ບດລາຍງານຂອງຂະແໜງກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ປະຈຳປ 2009

ເອກະສານ ລາຍງານປະຈຳປ ສະບບນ ສຳລບ ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ

ຖາທານ ຕອງການ ຂມນເພມເຕມ ກະລນາພວພນ: ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ບານ ສສະຫວາດໃຕ, ເມອງ ຈນທະບລ, ຕ ປ.ນ 7261, ນະຄອນຫວງ ວຽງຈນ ເວບໄຊ: www.nra.gov.la ອແມວ: nra@gamil.com ໂທ: 856 -21 244220, 244 221,244218 ແຟກ: 856 -21 252819

ລວບລວມ ແລະ ແບບ ໂດຍ: ບນເພງ ສສະຫວດ, ຈອນ ພນຊ

ອອກແບບ ໂດຍ: ຈງຄຳ ພອນແກວ

ຈດໜາ ໂດຍ: ດ.ຂ ສນ (DK Art)

ຖາຍຮບ: ໄມເຄນ ບຕງຕນ, ຈອນ ພນຊ, ຈມ ໂຮມ, ວໄລວງ ສສະຫວດ, ບນເພງ ສສະຫວດ ຫ ໂດມນເກ ພນຈ

ຂສະແດງ ຄວາມຂອບໃຈ: ຫອງການ ຄຄຊ ຂສະແດງ ຄວາມຂອບໃຈມາຍງ ອງການປະຕບດງານ ຜທສະໜອງຂມນ ຂອງ ໂຄງການ ແລະ ກດຈະກຳຕາງໆ ເຂາໃສໃນບດລາຍງານ ສະບບນ.

ໜວຍງານ ປະຊາສຳພນ ຂອງ ຫອງການ ຄຄຊ ຂສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ທໃຫການສະໜບສະໜນ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມ ຂອງທກໆທານ ທໃຫການຊວຍເຫອ ໃນການລວບລວມ ບດລາຍງານ ຂອງ ຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ປ 2009

ບດລາຍງານ ສະບບນ ອາດຈະມບາງເນອຫາ ທມການປຽນແປງ, ຫງລມ ຫ ຜດພາດ ຢໃນບດລາຍງານ ກະຣນາ ພວພນ ຫອງການ ຄຄຊ

ຫອງການ ຄຄຊ ສະຫງວນລຂະສດ, ເດອນ ພດສະພາ 2009.

ສາລະບານບດນຳ ຂອງ ພະນະທານ ປະທານ ຄຄຊ ii J

ບດນຳ ຂອງ ຫວໜາຫອງການ ຄຄຊ iii J

ບດນຳ ຂອງ ຜຕາງໜາ ອງການ ສປຊ ເພອການພດທະນາ ປະຈຳ ສປປ ລາວ v J

ສະພາບລວມ ຂອງ ຂະແໜງກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ 2 J

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009 : ບນດາຕວເລກທກຽວຂອງ 4 J

ລະເບດບທນແຕກ (ລບຕ) ແມນຫຍງ? 7 J

ຜນກະທບ ຂອງ ລບຕ ຕບນດາຊມຊນ 9 J

ການສກສາກລະນ 10 J

ເສນທາງກາວສຄວາມປອດໄພ 2 11 J

ບນດາ ສນທສນຍາສາກນ 12 J

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ 12

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ສດທ ຂອງ ຄນພການ 13

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດຝງດນ - ສງຫານບກຄນ (ສນທສນຍາ ອດຕາວາ) 14

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ອາວດທຳມະດາໃດໜງ 14

ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ 14 J

ຫອງການ ຄຄຊ : ໜວຍງານຕາງໆ 15 J

ການພດທະນາ ແລະ ການສະໜບສະໜນ ຂະແໜງກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ 21 J

ສະພາບການເງນ 24 J

ອງການ ປະຕບດງານ ໃນຂະແໜງກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ 26 J

ເອກະສານຄດຕດ 70 J

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ 71

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ສດທ ຂອງ ຄນພການ 72

- ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດຝງດນ - ສງຫານບກຄນ (ສນທສນຍາ ອດຕາວາ) 73

- ດຳລດ ວາດວຍ ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອຄນພການ 74

ເອກະສານອາງອງ 78 J

ບດນຳ:

ii

ຂາພະເຈາ ມຄວາມປຕຍນດ ເປນຢາງຍງທໄດເປນກຽດລາຍງານ ກຽວກບ ການເຄອນໄຫວວຽກງານ ຂອງຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດ ບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ຂອງປ 2009. ທາມກາງທປວງຊນລາວ ໃນທວປະເທດ ໄດພອມກນກະກຽມ ສະເຫມສະຫອງ ການສາງຕງ ນະຄອນຫວງ ວຽງຈນ ຄບຮອບ 450 ປ ແລະ ໄດຮບກຽດເປນເຈາພາບ ການຈດກອງປະຊມ ລດພາຄສນທສນຍາ ໂອສໂລ (ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ) ຄງທ 1 ທນະຄອນຫວງ ວຽງຈນ ໃນເດອນ ພະຈກ 2010.

ໃນລະຫວາງປ 2009 ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ທຕກຄາງຢ ສປປ ລາວ ໄດຈດຕງປະຕບດແຜນ ການດສມຄວນ, ສງທພນເດນ ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ, ຫອງການ ຄຄຊ, ບນດາໜວຍງານປະຕບດງານ ພອມດວຍບນດາປະເທດ ຜໃຫທນໄດພອມກນຄນຄວາ ເພອທບທວນແຜນຍດທະສາດແຫງຊາດ 2010 ຫາ 2020, ສຳເລດການສຳຫວດເກບກຳຂມນກຽວກບຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ຈາກລະເບດບທນແຕກ ເພອເປນພນຖານ ໃນການກຳກດທດທາງນະໂຍບາຍຕາງໆ ໃນການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ເປນຂມນ ເພອສະໜອງໃຫແກ ໜວຍງານໂຄສະນາສກສາຄວາມສຽງ ເພອໃຫເດກນອຍ ແລະ ປະຊາຊນຮບຮເຖງ ຄວາມອນຕະລາຍ ແລະ ວທການ ປອງກນ ຫກລຽງຈາກ ລະເບດບທນແຕກ.

ລະເບດບທນແຕກຍງເປນໄພຂມຂ ໃຫແກຊວດການເປນຢ ຂອງເດກນອຍ ແລະ ປະຊາຊນ ບນດາເຜາ ທດຳລງຊວດ ຢໃນຂອບເຂດທມຜນກະທບ ແລະ ບພຽງແຕເທານນ ລະເບດດງກາວ ຍງເປນຜນກະທບຕການພດທະນາໂຄງລາງ ແລະ ເສດຖະກດ-ສງຄມ ຂອງ ສປປ ລາວ. ສະນນ, ວຽກງານ ການແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຈງເປນພາລະກດທສຳຄນ ແລະ ເປນວຽກງານທທາທາຍໜກໜວງ ທຈະຕອງສບຕໄປອກເປນເວລາຍາວນານ.

ສປປ ລາວ ຍາມໃດກເພມທະວ ການຮວມມກບ ປະຊາຄມໂລກ ເພອແກໄຂບນຫາຜນກະທບຈາກ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ຊງໄດສະແດງ ອອກ ສປປ ລາວ ໄດຮວມລງນາມ ສນທສນຍາ ໂອສໂລ (ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ) ພອມດຽວກນນນ ສປປ ລາວ ຮວມກບ ບນດາປະເທດລດພາຄ ໄດເຄອນໄຫວຢາງຕງໜາ ຢໃນເວທໂລກ ເພອຊກຍລະດມໃຫບນດາປະເທດຕາງໆ ຢໃນພາກພນກຄຢໃນທວໂລກໄດເຫນ ຄວາມສຳຄນຂອງສນທສນຍາ ແລະ ເຂາຮວມເປນລດພາຄ ຂອງສນທສນຍາດງກາວ, ມາເຖງປດຈບນ ໄດມຈຳນວນ 106 ປະເທດໄດລງນາມເປນ ລດພາຄຂອງສນທສນຍາ ໂອສໂລ ແລະ ພອມດຽວກນນນ ສປປ ລາວ ກໄດໃຫສດຕະຍາບນ ແກສນທສນຍາດງກາວ ຮວມກບອກ 32 ປະເທດ.

ສປປ ລາວ ມຄວາມພາກພມໃຈເປນຢາງຍງ ທໄດຮບກຽດເປນເຈາພາບ ຈດກອງປະຊມຄງ ທຳອດ ຂອງລດພາຄ ສນທສນຍາ ໂອສໂລ ( ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ), ໃນລະຫວາງເດອນ ພະຈກ 2010, ທນະຄອນຫວງ ວຽງຈນ ແລະ ຈະເປນປະທານຂອງສນທສນຍາ ດງກາວ ໄປເຖງປ 2011ຈງຈະໝດວາລະ.

ຂາພະເຈາ ຕາງໜາໃຫລດຖະບານ ແລະ ໃນນາມປະທານ ຄຄຊ ຂຍອງຍຊມເຊຍ ແລະ ຕລາຄາສງຕຜນສຳເລດ ຂອງການຈດຕງປະຕບດກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ໃນໄລຍະ 1 ປ ຜານມາ. ຜນງານດງກາວ ແມນຍອນການປະກອບສວນໃນການເຄອນໄຫວ ຂອງບນດາພະນກງານ, ຊຽວຊານ ຂອງຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ໄດພອມກນດຳເນນງານດວຍຄວາມເອາໃຈໃສ ແລະ ຄວາມຮບຜດຊອບສງ. ພອມດຽວກນນ ກສະແດງຄວາມຂອບໃຈມາຍງ ບນດາຜໃຫທນ, ອງການ ສປຊ, ອງການຈດຕງສາກນ ທໄດໃຫການຊວຍເຫອ ແລະ ສະໜບ ສະໜນ ໃຫແກ ຄຄຊ ແລະ ບນດາອງການປະຕບດງານ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ແລະ ຫວງຢາງຍງວາ ສປປ ລາວ ແລະ ບນດາປະເທດຕາງໆ ຢໃນທວໂລກ ຈະໄດພອມກນເຄອນໄຫວວຽກ ເພອເຮດໃຫສນທສນຍາ ໂອສໂລ ໄດມຜນບງຄບໃຊ ແລະ ເຮດໃຫການດແລ ປນປວ ແລະ ຟນຟ ຜລອດຊວດ ຈາກ ລະເບດບມບ ແລະ ການເກບກລະເບດທຕກຄາງ ຈາກບລເວນທໄດຮບຜນກະທບມປະສດທຜນຍງຂນ ເຮດໃຫ ຊວດການເປນຢຂອງປະຊາຊນລາວບນດາເຜາ ກຄທວໂລກ ມຄວາມປອດໄພສງສດ.

ປະທານ ຄຄຊ

ພະນະທານ ພນໂທ ດວງໃຈ ພຈດ,ຮອງນາຍກລດຖະມນຕ, ລດຖະມນຕວາການ ກະຊວງປອງກນປະເທດ, ປະທານ ຄຄຊ

iii

ຂາພະເຈາ ມຄວາມປຕຍນດເປນຢາງຍງ ທໄດນຳສະເໜບດລາຍງານປະຈຳປ 2009 ຂອງຫອງການ ຄຄຊ, ເຊງພອມດຽວກນກແມນບດລາຍງານ ປະຈຳປ ຂອງຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ; ຊງເປນອງການຄວບຄມຂະແໜງກດຈະການການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ທຕກຄາງ ຢ ສປປ ລາວ.

ປ 2009 ເປນປທມຄວາມໝາຍສຳຄນຍງ, ທມການພນເດນຂນຂອງສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ. ລດຖະບານ ສປປ ລາວ ໄດສະແດງການເປນຜນຳໜາ ຢໃນຂະບວນການຫດຜອນອາວດດງກາວໃນໂລກ ໂດຍໄດໃຫສດຕະຍາບນ ແກສນທສນຍາດງກາວຢາງໄວວາ ໃນຕນປ 2009 ແລະ ໄດເຂາຮວມໃນຂະບວນການປກລະດມຂນຂວາຍ ເພອຊກຍໃຫສນທສນຍາມການຮບຮທວໂລກ. ໃນຂະນະທຂາພະເຈາ ຂຽນບດນຳສະບບນ ໃນຕນປ 2010 ນ. ຂາພະເຈາ ມຄວາມພາກພມໃຈເປນຢາງຍງທເຫນຈຳນວນການໃຫສດຕະຍາບນໃກຈະຮອດ 30 ທ ສນທສນຍາຕອງການແລວ ເພອຈະເຮດໃຫສນທສນຍາກາຍມາເປນກດໝາຍລະຫວາງຊາດ. ພອມດຽວກນນນ, ປ 2009 ກໄດເຫນ ສປປ ລາວ ຖກຢງຢນໃນການເປນເຈາພາບ ຈດກອງປະຊມ ຄງທຳອດ ຂອງ ລດພາຄ ຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ແລະ ເປນປະທານຜທຳອດ ຂອງສນທສນຍາ. ດງນນ, ໃນປ 2010 ນ ປະກດວາ ຈະເປນປ ຫວລຽວຫວຕສຳລບຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດ ບທນແຕກ, ເນອງຈາກວາ ຈະໄດໃຊເວລາ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມຢາງຫວງຫາຍ ເພອຈດຕງປະຕບດສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ທພນເດນຂນມາ.

ການຂະຫຍາຍຕວທສຳຄນອກອນໜງ ຕະຫອດໄລຍະປ 2009 ນ ແມນການທບທວນຄນ ຍດທະສາດຂອງຂະແໜງການຢາງກວາງຂວາງ. ອນນ ເປນວຽກງານທສຳຄນ ເພອປບປງກອບຍດທະສາດຂອງການປະຕບດງານຂອງຂະແໜງການໃຫທນກບສະພາບ ແລະ ທນສະໄໝ. ຕະຫອດຊມປ ຜານມາຂະແໜງການໄດມການປຽນແປງຢາງໃຫຍຫວງ; ໄດມໜວຍງານປະຕບດງານໃໝ ແລະ ອງການຄຮວມມໃໝເຂາມາຮວມ, ໄດມການ ນຳໃຊວທປະຕບດງານແບບໃໝ ແລະ ເຕກໂນໂລຊໃໝ ແລະ ໄດມການສາງຕງຕາຕະລາງພດທະນາອນໃໝຂນ, ແຕວາ ໃນການປຽງແປງ ດງກາວມໜອຍອນທໄດເກດຂນ.

ຂະບວນການເພອປບປງຍດທະສາດ “ເສນທາງກາວສຄວາມປອດໄພ” ໃຫທນກບສະພາບໃໝໄດດຳເນນໄປຢາງເປດເຜຍ, ຮວມໄມຮວມມກນ ແລະ ເປນເອກະສນນຳກນ. ໃນທສດກໄດຮາງເອກະສານ “ເສນທາງກາວສຄວາມປອດໄພ 2” ກໄດລວບລວມເອາອງປະກອບທສຳຄນເຊນ: ບດບາດ ຍງ-ຊາຍ, ການເຄາລບສນທສນຍາ ແລະ ແນວຄວາມຄດກວມລວມຂອງຂະແໜງການຍອຍທທນກບສະພາບການໃໝທສດ, ຊງສອງ ແສງເຖງການປະກອບສວນ ແລະ ການເຂາຮວມຂອງຂະແໜງການທງໝດ. ຮາງແຜນຍດທະສາດໃໝນ ຢໃນການດດແກຂນສດທາຍແລວ ຈະໄດສະເໜໃຫຄະນະກຳມະການ ຄຄຊ ຮບຮອງເອາ ເພອຈະໄດເອາມານຳໃຊເປນທດນຳຍດທະສາດສຳລບທກໆກດຈະກຳຂອງຂະແໜງການ ຂອງພວກເຮາ.

ທາງດານການປະຕບດກດຈະການ, ໃນປ 2009 ກເປນປທຂະແໜງການໄດສບຕມປະສດທພາບເພມຂນ ແລະ ໄດຮບຜນດຢາງໃຫຍຫວງ ໃນ ຂະນະທໄດສຊນເພອເຮດໃຫ ສປປ ລາວ ປອດຈາກໄພຂມຂຂອງ ລະເບດບທນແຕກ.

ໃນການກວດກລະເບດບທນແຕກ, ບນດາອງການປະຕບດງານກໄດປບປງປະສດທພາບ ແລະ ຂອບເຂດຂອງການບລການຂອງເຂາເຈາ ແລະ ຊອກຫາຊອງທາງເຮດໃຫແຜນວຽກໃຫສອດຄອງກບລາຍການພດທະນາແຫງຊາດ. ນອກຈາກນນ, ທາງຂະແໜງການກຍງໄດຮບຕອນບພຽງແຕ ອງການເກບກສາກນໃໝເທານນ, ແຕກຍງໄດຮບພຈາລະນາຄຳຮອງຂການຢງຢນຮບຮອງຈາກບນດາອງການຂອງລາວ ເພອຂດຳເນນກດຈະການ ເກບກອກດວຍ. ສງນເປນຂດໝາຍ ແລະ ຊໃຫເຫນຄວາມເປນເຈາການຂອງລາວເຮາ ທໄດມຄວາມເຂມແຂງ ແລະ ມປະສບການຫາຍຂນ.

ການດຳເນນກດຈະກຳສກສາຄວາມສຽງໄພຈາກ ລະເບດບທນແຕກ ແມນມບດບາດສຳຄນຫາຍ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ. ອປະກອນ ສໂຄສະນາສກສາຄວາມສຽງຈາກ ລະເບດບທນແຕກ ກໄດຖກພດທະນາປບປງໃຫດຂນ, ຄຽງຄກນນນ, ບນດາຄອາຈານ ກໄດຮບການຝກອບຮມ ພດທະນາຄວາມອາດສາມາດຢາງເປນປະຈຳ ໃນການຖາຍທອດສຂຄວາມກຽວກບອນຕະລາຍຂອງ ລະເບດບທນແຕກ.

ບດນຳ: ຫວໜາຫອງການ ຄຄຊ

iv

ສຳລບ ການຊວຍເຫອຜປະສບເຄາະຮາຍ, ການສຳຫວດທວປະເທດ ກຽວກບ ຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດຈາກ ລະເບດບທນແຕກ ໃນທວ ປະເທດ ໄລຍະທ 1 ແມນສຳເລດແລວ ແລະ ຂມນທເກບກຳໄດນນ ກສາມາດເອາອອກນຳໃຊໄດແລວ. ມນເປນເທອທຳອດທຂມນດງກາວໄດ ເປດເຜຍຢາງຊດເຈນ ແລະ ກວາງຂວາງເນອແທ ແລະ ຂອບເຂດຂອງບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ແລະໃນຂາງໜາກຈະນຳໄປສການ ປບປງການຈດລຽງບລມະສດ ສຳລບ ກດຈະການປະຕບດງານ ກຽວກບ ລະເບດບທນແຕກ.

ທາຍສດນ, ຂາພະເຈາ ຂສະແດງຄວາມຮບນຄນ ມາຍງບນດາຜໃຫທນທມນາໃຈມະນດສະທຳ ໂດຍໃຫການຊວຍເຫອລາດານທນຮອນ, ວດຖອປະກອນ, ບກຄະລາກອນໃຫແກ ຄຄຊ; ພອມດຽວກນນ, ກຂສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢາງຈງໃຈ ນຳອງການປະຕບດງານຕາງໆ, ບນດາຊຽວຊານລາວ ແລະ ຕາງປະເທດທກຄນພາຍໃນຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ທໄດທມເທທງເຫອແຮງ ເພອແກໄຂ ບນຫາ ລະເບດບທນແຕກທຕກຄາງ ຢໃນຫາຍຊມຊນ. ລະເບດບທນແຕກ ຍງສບຕເປນໄພຂມຂຢາງຮາຍແຮງແກການດຳລງຊວດປະຈຳວນ ຂອງປະຊາຊນທງຜໃຫຍ ແລະ ເດກນອຍ. ຂາພະເຈາ ຫວງຢາງຍງວາ ບນດາທານທໄດອານບດລາຍງານ ຈະສບຕໃຫການສະໜບສະໜນ ວຽກງານນທ ພວມສຊນ ເພອເຮດໃຫປະຊາຊນບນດາເຜາໃນທວປະເທດ ສາມາດດຳລງຊວດໄດຢາງປອດໄພ ແລະ ປະກອບສວນໃນ ພາລະກດການລບລາງຄວາມທກຍາກໃນປ 2020.

ດຣ. ມາລຍະ ໄຊຍະວງສ ຫວໜາຫອງການ ຄຄຊ

v

ບດນຳ:ຜຕາງໜາ ອງການ ສປຊ,

ເພອການພດທະນາ ປະຈຳ ສປປ ລາວ

ປ 2009 ເປນປທມຄວາມໝາຍສຳຄນຍງ ສຳລບ ຂະແໜງການກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ແລະ ຂາພະເຈາ ຮສກປຕຍນດເປນຢາງຍງ ທໄດນຳສະເໜບາງຜນສຳເລດຂອງພວກເຮາ. ໃນລະດບໂລກ, ສປປ ລາວ ໄດສະແດງຄວາມ ເປນຜນຳຢາງແຮງກາ ໂດຍໄດໃຫສດຕະຍາບນ ຕສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ໃນເດອນ ກມພາ 2009. ນອກຈາກນນ, ລດຖະບານ ຍງໄດຊໃຫເຫນຄວາມມງໝນຂອງຕນ ໂດຍຕກລງຮບເປນເຈາພາບ ຈດກອງປະຊມ ຄງທຳອດ ຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ໃນເດອນ ພະຈກ 2010 ແລະ ເປນປະທານກອງປະຊມດງກາວ ເປນເວລາ 1 ປ ພາຍຫງກອງປະຊມດງກາວ.

ຢພາຍໃນປະເທດ, ຫອງການ ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກທຕກຄາງ ຢ ສປປ ລາວ ກໄດເພມຄວາມເຂມແຂງທາງດານ ຄວາມອາດສາມາດ ແລະ ບດບາດລວມ ໃນການປະສານງານຂອງຕນໃນຖານະເປນອງການ ຄມຄອງ ຂອງຂະແໜງການແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ.

ອນທໜງ, ຫອງການ ຄຄຊ ໄດນຳພາການທບທວນແຜນຍດທະສາດ “ເສນທາງກາວສຄວາມປອດໄພ 2003-2013” ຢາງກວາງຂວາງ ແບບເປດກວາງ ແລະ ການມສວນຮວມຂອງທກພາກສວນ. ການທບທວນຄນຢາງກວາງຂວາງນເປນບາດກາວສຳຄນທຈຳເປນ ເພອເຮດໃຫກອບຍດທະສາດຂອງການປະຕບດງານຂອງຂະແໜງການນນໃຫທນກບສະພາບການ ແລະ ທນສະໄໝ. ຜນທໄດຮບ ກແມນແຜນທບທວນຄນໃໝ “ເສນທາງກາວສຄວາມປອດໄພ 2” ທໄດລວບລວມເອາອງປະກອບອນສຳຄນ ເຊນວາ: ບດບາດ ຍງ-ຊາຍ, ການເຄາລບສນທສນຍາ, ຊງສອງແສງຢາງແທຈງເຖງການປະກອບສວນ ແລະ ການເຂາຮວມຂອງຂະແໜງການທງໝດ. ພອມກນນນ, ກໄດອະທບາຍຢາງຈະແຈງບດບາດຂອງການກວດກ ລະເບດບທນແຕກ ຕການຫດຜອນຄວາມທກຍາກ ແລະ ການ ບນລເປາໝາຍການພດທະນາຂອງສະຫະສະວດ, ເນອງຈາກວາ ການປກຄມຂອງ ລະເບດບມບ ບພຽງແຕເປນໄພຂມຂຕຊວດ ເທານນ, ແຕຍງເປນອປະສກອນໃຫຍຫວງ ໃຫແກການພດທະນາຢໃນເຂດທຖກກະທບອກດວຍ. ປດຈບນນ ແຜນຍດທະສາດ ສະບບທບທວນຄນໃໝນ ຍງລຖານຳສະເໜຕ ຄະນະກຳມະການ ຄຄຊ ເພອພຈາລະນາຮບຮອງ.

ອນທສອງ, ຫອງການ ຄຄຊ ໄດສຳເລດໂຄງການ ສຳຫວດຂມນແຫງຊາດ ກຽວກບ ຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດຈາກ ລະເບດ ບທນແຕກ ໃນທວປະເທດ ໄລຍະທ 1; ເພອເກບກຳຂມນກຽວກບຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ແຕປ 1964 ຈນເຖງເດອນ ຕລາ 2008. ຜນຂອງການສຳຫວດໄດໃຫຖານຂມນຂາວອນກວາງຂວາງ ແລະ ຊດເຈນ ແລະ ເຜຍໃຫເຫນປະເພດ ແລະ ຂອບເຂດຂອງ ບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢໃນ ສປປ ລາວ. ການວເຄາະໃນຂນຕມາ ໄດເຮດໃຫເຂາໃຈວາ ຈະຕອງໄດປບປງການວາງບລມະສດ ຂອງການກວດກ, ການຫດຜອນຄວາມສຽງ ແລະ ການບລຫານການຟນຟໃຫແກຜຖກເຄາະຮາຍ. ການສຳຫວດໄລຍະ 2 ເພອເກບ ກຳຂມນແຕປ 2008 ມາກໄດແລວ ແລະ ຈະໄດຊວຍຊໃຫເຫນພາບພດຂອງຜຖກເຄາະຮາຍ ຈາກ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ ຊດເຈນຂນກວາເກາອກ.

ເພອເປນການສະຫບ, ຂາພະເຈາ ຂຢຳຄນອກເທອໜງ ເຖງຄວາມສຳຄນຂອງການຮວມພາຄ ລະຫວາງພາກສວນທກຽວຂອງ ພາຍໃນຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ໃນ ສປປ ລາວ. ອງການສະຫະປະຊາຊາດ ຈະສບຕເຮດວຽກຮວມກນ ເປນອນໜງອນດຽວໃນການສະໜບສະໝນ ຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ທຖວາເປນຂງເຂດບລມະສດ. ໂດຍ ປະຕບດດງນນ, ສປຊ ຈະປບປງຊວດການເປນຢ ຂອງປະຊາຊນລານໆຄນ ທຖກຜນຜນກະທບຈາກ ໄພພບດຂອງ ລະເບດບມບ ແລະ ລະເບດບທນແຕກ ໃຫດຂນ. ເຖງຢາງໃດກຕາມ, ເນອງຈາກວາ ລດຖະບານແຫງ ສປປ ລາວ ຈະປະສບກບສງທາທາຍ ຫາຍຢາງ ເພອບນລພນທະຂອງ ສນທສນຍາໄດ, ການສະໜບສະໜນຢາງຕເນອງຂອງບນດາຄຮວມພດທະນາທງໝດ ໃຫແກ

vi

ລດຖະບານແມນມຄວາມຈຳເປນໃນເປາໝາຍ ເພອເຮດໃຫປະເທດປອດຈາກ ລະເບດ ບມບ ແລະ ລະເບດທບທນແຕກ ກເພອ ສະກດກນບໃຫປະຊາຊນຕກເປນຜຖກເຄາະຮາຍອກ, ຫວາງບດນມານ ລດຖະບານ ລາວ ຮວມກບ ອງການສະຫະປະຊາຊາດ ເພອ ການພດທະນາ ໄດສາງຕງກອງທນພເສດຂນ ແລະ ພວກເຮາກໄດຮວມກນເຊນຊວນຄຮວມມທງໝດ ຈງປະກອບສວນຢາງໃຈກວາງ ເຂາໃນກອງທນດງກາວ. ເນອງຈາກວາ ການແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ມຄວາມສຳຄນເພອບນລເປາໝາຍການພດທະນາ ຂອງສະຫດສະວດ ໃນປ 2015 ແລະ ເພອຊວຍເຮດໃຫ ສປປ ລາວ ຫດພນອອກຈາກຖານະປະເທດດອຍພດທະນາ ໃນປ 2020, ຂາພະເຈາ ຫວງຢາງຍງວາ ພວກເຮາ ຈະສບຕ ແລະ ປະສານງານນຳກນໄດໃນດານນ.

ໂຊນຳ ຢງເຊນ ຣານາ ຜປະສານງານ ແລະ ຜຕາງໜາ ຂອງ ອງການ ສປຊ ປະຈຳລາວ ປະທານຮວມກອງປະຊມ ກມຂະແໜງກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ

1

2

ຂະແໜງການ ລບຕ ໃນ ສປປ ລາວຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ປະກອບດວຍອງການ ຈດຕງຈຳນວນໜງທເຮດວຽກ ໃນ ສປປ ລາວ ເພອການຫດຜອນ ຜນກະທບຈາກ ລະເບດບທນແຕກ (ລບຕ)ໃສສວນບກຄນ ແລະ ຊມຊນຕາງໆ ແລະ ສະໜບສະໜນການພດທະນາເສດຖະກດ- ສງຄມ. ເຄອຂາຍການຈດຕງລວມມລດຖະບານ, ອງການສະຫະ ປະຊາຊາດ, ອງການສາກນຜໃຫທນ, ອງການສາກນບສງກດລດ, ອງການຈດຕງພາຍໃນ, ອງການປະຕບດງານເກບກແບບທລະກດ.

ບດລາຍງານສະບບນ ຈະເນນໃສຄວາມຄບໜາຂອງຜນສຳເລດ ທງໝດ ຕະຫອດສກປ 2009 ໃນຄວາມພະຍາຍາມບນລເຖງ ຈດປະສງ ເພອຈະເຮດໃຫ ສປປ ລາວ ປອດຈາກໄພຂມຂຍອນ ລບຕ.

ສະພາບລວມ ໃນປ 2009ປ 2009 ແມນປທມຄວາມໝາຍສຳຄນ ສຳລບຂະແໜງກດຈະ ການ ລບຕ ຢ ສປປ ລາວ. ສງພນເດນປະການໜງແມນສນທ ສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ໂດຍສບເນອງ ຈາກ ເດອນ ທນວາ 2008 ແລະ ຕມາໃນຕນປ 2009 ລດຖະບານ ສປປ ລາວ ແມນໜງໃນຫາຍປະຊາຊາດທໄດໃຫສດຕະຍະບນ ແກສນທສນຍາດງກາວ. ຂະບວນຊກຍຂນຕນໄດດຳເນນໄປ ຕະຫອດປ ແລະ ຄາດກະວາ ໃນຕນປ 2010 ຈະມປະເທດທ 30 ໃຫສດຕະຍະບນເພອຈະເຮດໃຫສນທສນຍາກາຍເປນກດໝາຍ ສາກນ ໂດຍຖກຮບຮອງຈາກ ສະຫະປະຊາຊາດ. ນອກນນ, ກອງປະຊມໃຫຍສະຫະປະຊາຊາດໄດອະນມດໃຫ ສປປ ລາວ ເປນເຈາພາບຈດກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທໜງ, ຊງໄດຄາດກະ ລວງໜາວາ ຈະຈດຂນ ໃນທາຍປ 2010, ພອມທງຈະເປດສາກ ການເປນປະທານ ສນທສນຍາ, ທງບດບາດ ແລະ ຄວາມຮບຜດ ຊອບຂອງລດຖະບານ ລາວ. ໃນສກປ 2009, ລດຖະບານ ລາວ ໄດພສດໃຫເຫນຜນງານອນສຳຄນ, ສະແດງເຖງບດບາດ ແລະ ຊສຽງຂອງຕນໃນຖານະທເປນໜງ ໃນບນດາຜນຳໜາພາທາງ ໃນຂະບວນການໂລກ ເພອຕານລະເບດບມບ.

ຕະຫອດປ 2009, ພາຍໃນຂະແໜງການ, ໄດທບທວນ ແລະ ປບປງແຜນຍດທະສາດແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລບຕ ໄດ ເປນກດຈະກຳຫກ. ແຜນຍດທະສາດສະບບເດມໄດຜານຂະບວນ ການວໄຈ, ການສນທະນາ ແລະ ດດແກ ໂດຍການມສວນຮວມ ຈາກທກອງການຮວມພາຄ. ດງນນ, ‘‘ເສນທາງກາວໄປສຄວາມ ປອດໄພ 2” ຈງເປນຜນງານລວມໝທກຳລງລຖາການຮບຮອງ ໂດຍປະທານ ຄຄຊ ໃນທາຍປ 2009. ເມອໃດຫາກຖກຮບຮອງ ໂດຍລດຖະບານແລວ, ແຜນຍດທະສາດສະບບໃໝຈະເປນທດ ທາງ ແລະ ບອນອງພນຖານຂອງການປະຕບດງານລາຍລະອຽດພອມທງເປນກອບວຽກງານໃນການຈດຕງປະຕບດ.

ໃນໄລຍະປ 2008 ໂຄງການໄລຍະ 1 ສຳຫວດຂມນປະຫວດ ສາດໄລຍະ 40 ປ, ດານອປະຕເຫດ ລບຕ ແລະ ຜຖກເຄາະຮາຍ, ຊງໄດແກຍາວຈນເຖງປ 2009 ຈງໄດສຳເລດ. ໜາວຽກໃຫຍໆໄດ

ແກການປອນຂມນຫາຍກວາ 50,000 ແບບຟອມ ແລະ ການວໄຈ ຂມນສຳເລດ, ຊງໄດກາຍເປນຂມນຂາວລວມກຽວກບອປະຕເຫດ ຕາງໆ ແລະ ຄວາມເຂາໃຈຢາງເລກເຊງຕອປະຕເຫດລະເບດ ແລະ ເຫດການທໄດເກດຂນໃນ ສປປ ລາວ.

ເຖງແມນວາ ເປນຜນສຳເລດໃນເບອງຕນ, ຂນຕໄປກຈະເລມນຳໃຊ ຂ ມນຈາກການສຳຫວດຄ ງນ ເພ ອເປນປະໂຫຍດໃຫບນດາ ກດຈະກຳໃນການແກໄຂບນຫາ ລບຕ. ໃນທວຂະແໜງການໄດເລມ ຂະບວນການວໄຈຜນໂດຍຈະສບຕໃນລວງເລກອກໃນສກປ 2010.

ນອກນນ, ການສຳຫວດໄລຍະ 2 ກຳລງໃຫຂມນຂາວດານອປະຕ ເຫດໃນປດຈບນ ໂດຍເລມແຕຕນປ 2009, ຊງມເຄອຂາຍໃນທວ ປະເທດໂດຍມຈດພວພນ ແລະ ລະບບເກບກຳຂມນ ແລະ ການ ລາຍງານຢາງປກກະຕ. ໃນປ 2010 ນ, ຄາດວາລະບບເຄອຂາຍນນ ຈະໄດຮບການພດທະນາເຖງຂນທສມບນແບບ.

ຂະແໜງການແກໄຂບນຫາ ລບຕ ໄດດຳເນນການປະຕບດງານເກບ ກຢາງເຂມຂນມາໄດຫາຍປ ແນໃສການຫດຜອນຄວາມສຽງໄພ ພອມທງສະໜບສະໜນການພດທະນາແບບປອດໄພດວຍ. ບນດາ ຄວາມພະຍາຍາມໃນການເກບກຖວາມຄນຄາສງດານ ‘‘ຜນການ ກະທບ’’ ຕາມການສມມດຖານ, ແຕປດຈບນຍງບທນມການປະເມນ ຜນຢາງເປນລະບບ ແລະ ຈງຈງເທອ. ສຳລບຂະແໜງການ, ຍງມ ຄຳຖາມກຽວກບປະສດທພາບຂອງການສກສາເພອຫດຜອນຄວາມ ສຽງໄພ ຫ ຂະບວນການເກບກເນອທຈະມຜນການປຽນແປງທາງ ສງຄມ ຫ ສະຖານະພາບຂອງການພດທະນາຄແນວໃດ. ຜນໄດຮບ ຈາກຄຳຕອບອາດຈະເປນປະໂຫຍດໃຫແກການວາງແຜນການ ແລະ ພຈາລະນາໃນການຈດບລມະສດໃນຕໜາ.

ໂດຍທນສະໜບສະໜນ ຈາກການຊວຍເຫອອດສຕຣາເລຍຜານ ສປຊ ເພອການພດທະນາ, ໂຄງການໄດອອກແບບການຄນຄວາ ແລະ ປະເມນຜນກະທບພາຍຫງການເກບກ (ພຊໄອເອ) ທໄດລເລມ ຂນໃນປ 2009. ໃນນນ, ໄດແຕຕງຄະນະຮບຜດຊອບ ແລະ ວາງ ກອບຂອງໂຄງການ, ໂດຍກຳນດ 3 ເມອງ1 ທຖກກະທບກະເທອນ ຢາງໜກໜວງ, ແຕລະເມອງຢໃນສະພາບການ ດານເສດຖະກດ- ສງຄມ ອນແຕກຕາງກນ; ໂຄງການສກສາແບບທດລອງຈະເລມຂນ ໃນຕນປ 2010 ການອອກແບບລະບບການຄນຄວາ ແລະ ກຳມະ ວທໃນການຄນຄວາວໄຈແມນເຮດແນວໃດໃຫສາມາດນຳໃຊໃນ ການສາງແຜນງານ ເພອການແກໄຂບນຫາ ລບຕ.

ໃນແງການປະຕບດງານ, ບນດາອງການຕາງໆ ໄດມຄວາມພະຍາ ຍາມສງໃນການສາງແຜນວຽກແບບເອກະລາດ ແລະ ສອດຄອງ ກບສະພາບຄວາມເປນຈງລະດບຊາດ ແລະ ລະດບທອງຖນ, ເພອ ເພມປະສດທຜນ ແລະ ການຈດບລມະສດຢາງເລກເຊງ ແລະ ມ ເປາໝາຍ. ໂດຍສງລວມແລວ, ໃນທວຂະແໜງໄດເກບກ ແລະ ທຳ ລາຍ ລບຕ ຈຳນວນ 77,000 ລກ, ໄດປດປອຍເນອທດນໃຫນຳໃຊ ຢາງປອດໄພ 4,000 ເຮກຕາ (ເບງລາຍລະອຽດໃນຕະລາງ 1 ແລະ 2 ຂາງລມ). ເຖງແມນວາ ປ 2009 ເປນໄລຍະຂາມຜານສຳລບຂະ ແໜງການ, ຊງກອງທນມນນທ ສະຫວດສ ກຳລງຍດຕໂຄງການ ເກບກ, ແຕອງການຊວຍເຫອຈາກປະຊາຊນ ນອກແວ ພດກຳລງ ເລມປະຕບດໂຄງການ. ນອກນນ, ຄວາມໝາຍສຳຄນຕຂະແໜງ ການ ແລະ ປະເທດຊາດ ໄດແກການອອກໃບຢງຢນຮບຮອງຄງທຳອດໂດຍ ຄຄຊ ໃຫແກບນດາອງການປະຕບດງານລາວ ເພອ

3

ປະເດນ ຂອງ ຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ

ລະເບດບທນແຕກ 2009

ລະເບດ ຈຳນວນ 77,489 ໜວຍ 00ໄດທຳລາຍ

ເນອທ ຈຳນວນ 4,114 ເຮກຕາ 00ໄດກວດກ

ປະຊາຊນ ຈຳນວນ 385,000 ຄນ ໄດ 00ຮບຜນປະໂຫຍດ ສກສາອບຮບ ໂດຍ ຜານກດຈະກຳ ສກສາຄວາມສຽງໄພ ຈາກ ລບຕ

ການສຳຫວດແຫງຊາດ ກຽວກບ ຜຖກ 00ເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ຈາກ ລບຕ ໄລຍະ I ການສຳຫວດ - ການ ປອມຂມນການວເຄາະ - ສຳເລດ

ການສຳຫວດແຫງຊາດ ໄລຍະ II - 00ການລວບລວມ ຂມນ - ໄລຍະເລມຕນ

ການທບທວນ ແລະ ປບປງ ຍດທະສາດ 00“ ເສນທາງ ກາວສຄວາມປອດໄພ 2” (ຢໃນຂນ ຂອະນມດຮບຮອງ)

ມາດຕະຖານແຫງຊາດ ຍງແມນ 00ສະບບເດມ

ລດຖະບານ ແຫງ ສປປ ລາວ ໄດໃຫ 00ສດຕະຍາບນ ແກສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດ ບມບ

ສປປ ລາວ ໄດຮບກຽດ ເປນເຈາພາບ 00ຈດກອງປະຊມ ລດພາຄ ຄງທ I ຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດ ບມບ ແລະ ໄດຮບກຽດເປນ ປະທານ ຂອງ ສນທສນຍາດງກາວ

ລດຖະບານ ແຫງ ສປປ ລາວ ໄດໃຫ 00ສດຕະຍາບນ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ສດທ ຂອງ ຄນພການ

3

ປະເດນ ຂອງ ຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ

ລະເບດບທນແຕກ 2009

ລະເບດ ຈຳນວນ 77,489 ໜວຍ0ໄດທຳລາຍ

ເນອທ ຈຳນວນ 4,114 ເຮກຕາ 0ໄດກວດກ

ປະຊາຊນ ຈຳນວນ 385,000 ຄນ ໄດ0ຮບຜນປະໂຫຍດ ສກສາອບຮບ ໂດຍຜານກດຈະກຳ ສກສາຄວາມສຽງໄພຈາກ ລບຕ

ການສຳຫວດແຫງຊາດ ກຽວກບ ຜຖກ0ເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ຈາກ ການສຳຫວດແຫງຊາດ ກຽວກບ ຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ຈາກ ການສຳຫວດແຫງຊາດ ກຽວກບ ຜຖກ

ລບຕ ໄລຍະ I ການສຳຫວດ - ການປອມຂມນການວເຄາະ - ສຳເລດ

ການສຳຫວດແຫງຊາດ ໄລຍະ II - 0ການລວບລວມ ຂມນ - ໄລຍະເລມຕນ

ການທບທວນ ແລະ ປບປງ ຍດທະສາດ0“ ເສນທາງ ກາວສຄວາມປອດໄພ 2” ການທບທວນ ແລະ ປບປງ ຍດທະສາດ“ ເສນທາງ ກາວສຄວາມປອດໄພ 2” ການທບທວນ ແລະ ປບປງ ຍດທະສາດ

(ຢໃນຂນ ຂອະນມດຮບຮອງ)“ ເສນທາງ ກາວສຄວາມປອດໄພ 2” (ຢໃນຂນ ຂອະນມດຮບຮອງ)“ ເສນທາງ ກາວສຄວາມປອດໄພ 2”

ມາດຕະຖານແຫງຊາດ ຍງແມນ0ສະບບເດມ

ລດຖະບານ ແຫງ ສປປ ລາວ ໄດໃຫ0ສດຕະຍາບນ ແກສນທສນຍາ ວາດວຍການເກອດຫາມ ລະເບດ ບມບ

ສປປ ລາວ ໄດຮບກຽດ ເປນເຈາພາບ0ຈດກອງປະຊມ ລດພາຄ ຄງທ I ຂອງ ສປປ ລາວ ໄດຮບກຽດ ເປນເຈາພາບຈດກອງປະຊມ ລດພາຄ ຄງທ I ຂອງ ສປປ ລາວ ໄດຮບກຽດ ເປນເຈາພາບ

ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ຈດກອງປະຊມ ລດພາຄ ຄງທ I ຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ຈດກອງປະຊມ ລດພາຄ ຄງທ I ຂອງ

ລະເບດ ບມບ ແລະ ໄດຮບກຽດເປນປະທານ ຂອງ ສນທສນຍາດງກາວລະເບດ ບມບ ແລະ ໄດຮບກຽດເປນປະທານ ຂອງ ສນທສນຍາດງກາວລະເບດ ບມບ ແລະ ໄດຮບກຽດເປນ

ລດຖະບານ ແຫງ ສປປ ລາວ ໄດໃຫ0ສດຕະຍາບນ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ສດທ ຂອງ ຄນພການ

ດຳເນນທລະກດໂດຍໄດເລມປະຕບດການເກບກ ແລະ ທຳລາຍ, ນບວາ ເປນບາດກາວໃໝສຳຄນໃນການສາງຂດຄວາມສາມາດພາຍໃນ ແລະ ເພມ ທະວຄວາມເປນເຈາການແຫງຊາດຂອງຂະແໜງກດຈະການແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ໃນ ສປປ ລາວ.

ບນດາອງການປະຕບດງານສກສາຄວາມສຽງ ແລະ ການຊວຍເຫອຜຖກ ເຄາະຮາຍໄດປະກອບວຽກງານສຳຄນຍງ ແລະ ຂຽວຂາດທສດໂດຍຮວມ ມກບບນດາກມຜໄດປະໂຫຍດ. ໃນປ 2009, ຂະແໜງການຍອຍການສກ ສາຄວາມສຽງໄດປະເຊນໜາກບສງທາທາຍ ເນອງຈາກ ພະຍໄຕຝນ ເກດ ສະໜາ2, ຊງຈຳເປນຕອງໄດສກສາ ແລະ/ຫ ກາວຢຳຄນກຽວກບຄວາມອນ ຕະລາຍຂອງ ລບຕ ໃຫຊມຊນຕາງໆທຖກກະທບກະເທອນຈາກໄພພບດ ທຳມະຊາດ. ພະຍໄຕຝນເກດສະໜາໄດກຄວາມເສຍຫາຍໃຫການເກບກຽວ ຜນລະປກຢາງໜກໜວງທແຂວງ ອດຕະປ, ເຊກອງ ແລະ ຈຳປະສກ, ໂດຍ ໄດເຮດໃຫ ລບຕ ຖກດນປກຖມ ຫ ຍາຍບອນ, ຊງຕອງການສຂຄວາມອນ ສະເພາະເຈາະຈງໃນສະພາບການນ.

ຂະແໜງການຍອຍ ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ໄດຜນສຳເລດຈາກບນ ດາແຜນງານຕາງໆຂອງບນດາອງການປະຕບດງານ, ການສາງຕງເຄອຂາຍ ທປກສາໂລກ ໃນນາມຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ຜລອດຊວດ, ການປະຕບດ ວຽກງານກຽວກບການກຳນດຫກເສາຄາຫກຂອງກດຈະການຊວຍເຫອຜຖກ ເຄາະຮາຍ ແລະ ທປກສາສຳລບອງການປະຕບດງານທງໝດ. ນອກນນ, ສຳລບທວຂະແໜງການ, ສ ງທ ເປນໜາຊນຊມຕເຫດການສຳຄນຄລດ ຖະບານລາວ ໄດລງນາມໃຫສດຕະຍະບນໃນສນທສນຍາສາກນດານສດທຕາງໆຂອງຄນພການ.

ສງທາທາຍໜງພາຍໃນຂະແໜງກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດ ຝງດນ ຍງແມນການລະດມທນ ແລະ ຈດສນຊບພະຍາກອນ. ສງໜງທໜາ ເປນຫວງຄທາອຽງຫດລງຂອງຜໃຫທນແກຂະແໜງການປະຕບດງານ ໃນປ 20083, ຊງກງກບໄລຍະການປກຈດສຳນກຄນໃໝ ແລະ ສາງຄວາມສນໃຈ ຕບນຫາ ລບຕ ໃນ ສປປ ລາວ ທເປນຜນຮບຈາກຂະບວນການສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ. ຫວງວາ ຄວາມສນໃຈນນ ຈະກາຍ ເປນການໝນໝາຍໃຫການເພມຊບພະຍາກອນຂນ, ແຕໃນຄວາມເປນຈງ ພດບເປນເຊນນນ, ສວນຫາຍໃນປ 2009 ນ, ທງ ຄຄຊ ແລະ ຂະແໜງການ ໄດໃຊຄວາມພະຍາຍາມສງໃນການພວພນ ແລະ ຂນຂວາຍກບວງຄະນະ ຍາດສາກນ ເພອຊວຍແກໄຂທາອຽງດງກາວ.

ຊບພະຍາກອນຕາງໆ ທໄດອະນມດເຂາໃນຂະແໜງການຍງບເຖງລະດບ ເກາ (ເບງເສນຕຳລາ 1), ໂດຍໄດນບທງບນດາອງການປະຕບດງານໃໝທ ກຳລງດຳເນນງານ. ຫວງວາ ໃນປ 2010, ຂະແໜງການຈະໄດຮບການສະ ໜບສະໜນຈາກວງຄະນະຍາດສາກນ ເພ ມຂ ນ ຕ ມໂດຍຕອບ ສະໜອງກບຂບງຄບຂອງ ສນທສນຍາ ແລະ ສະແດງ ເຖງຄວາມຮບຜດຊອບ ໃນການປະກອບສວນ ເຮດໃຫສນທສນຍາມ ຄວາມໝາຍ ແລະ ໄດຮບ ຜນແບບຍາວນານ ໃນ ສປປ ລາວ.

4

ການປະຕບດງານທຳລາຍແບບເຄອນທ ອງການ ບມໃຫຍ ບມບ ລະເບດຝງດນ ລະເບດຊະນດອນໆ ສະຫບ ເອບເອດສດ (FSD) 24 936 0 78 1,038 ເຫດໄອບ (HIB) 21 626 0 194 841 ແມກ (MAG) 5 1,42 9 0 5,11 4 6,548 ພຊແອນລ (PCL) 0 127 0 80 207 ໂຊດ (SODI) 0 463 0 238 701

ໂຊດ (SODI) 0 726 0 0 726

ຄກລ (UXO Lao) 271 12,511 59 13,203 26,044 ລວມທງໝດ 321 16,092 59 18,907 35,379

ການປະຕບດງານເກບກ ແລະ ສຳຫວດທາງວຊາການ ອງການຈດຕງ ບມໃຫຍ ລກບມບ ລະເບດຝງດນ ລບຕ ອນໆ ລວມທງໝດ ອາສາ (ASA) 0 3 0 3 6 ບກເຕກ (Bactec) 2 16 0 47 65 ເອບເອດສດ (FSD) 0 237 0 546 783 ເຫດໄອບ (HIB) 1 336 0 793 1,130 ແມກ (MAG) 50 4,483 0 2,869 7,402 ມນເຊດຊ (Milsearch) 0 130 0 41 171 ແອມແອມຈ (MMG ) 0 3 0 1 4 ແອມໂອດ (MoD) 2 82 0 29 113 ແອນພເອ (NPA) 0 90 0 22 112 ພຊແອນລ (PCL) 4 1,595 34 336 1,969 ພແອດສດ (PSD) 0 471 0 57 528

ຄກລ (UXOLao) 40 16,251 33 12,777 29 ,101 ລວມທງໝດ 99 24 ,423 67 17 ,521 42 ,110

ລວມຫຍ 420 40 ,515 126 36 ,428 77 ,489

ຕະລາງ 2: ເນອທເກບກ ໂດຍແຍກ ການນຳໃຊ ແລະ ວທການເກບກ ໃນປ 2009

ຕະລາງ 1: ຕວເລກ ແລະ ປະເພດ ລບຕ ທໄດເກບກ ແລະ ທຳລາຍ ພອມທງວທການນຳໃຊ ປ 2009

ການປດປອຍເນອທດນ ໂດຍການເກບກ ເພອຈດປະສງ: (ເຮກຕາ) ອງການຈດຕງ ກະສກາ ການພດທະນາ ລວມທງໝດ ອາສາ (ASA) 0 1.36 1.36

ບກເຕກ (Bactec) 0 58.02 58.02

ເອບເອດສດ (FSD) 33.77 11.74 45.51

ເຫດໄອບ (HIB) 11.43 18.26 29.69

ແມກ (MAG) 682.82 52.76 735.58

ມນເຊດ (Milsearch) 0 68.48 68.48

ແອມໂອດ (MoD) 0 27.28 27.28

ແອບພເອ (NPA) 11.42 0.21 11.63

ພຊແອນລ (PCL) 45.94 122.84 168.78

ໂຊດ (SODI) 3.81 2.72 6.53 ພແອດສດ (PSD) 0 8.32 8.32

ຄກລ (UXO Lao) 2,339.99 218.35 2,558.35

ລວມທງໝດ 3,129.18 590.34 3,719.52

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009: ບນດາຕວເລກທກຽວຂອງ 4 5

5

ການປດປອຍເນອທດນ ໂດຍການສຳຫວດທາງດານເຕກນກ ເພອຈດປະສງ: (ເຮກຕາ) ອງການຈດຕງ ການກະສກຳ ການພດທະນາ ລວມທງໝດ ເອບເອດສດ (FSD) 7.75 0 7.75 ຄກລ (UXO Lao) 318.54 68.81 387.35

ລວມທງໝດ 326.29 68.81 395.10

ລວມຫຍ 3,455.47 659.15 4,114.62

ຕາຕະລາງ 3: ຜໄດປະໂຫຍດ ໂດຍແຍກປະເພດ ຈາກ ກດຈະກຳຕາງໆ ປ 2009

ການປະຕບດ ກດຈະກຳ ສກສາຄວາມສຽງ ຕ ລບຕ

ອງການຈດຕງ ຈຳນວນບານທໄດຢຽມຢາມ ເດກນອຍ

ຜໄດປະໂຫຍດຜໃຫຍ

ຜໄດປະໂຫຍດລວມທງໝດຜໄດປະໂຫຍດ

ເອບເອດສດ (FSD) 10 245 280 525 ເຫດໄອດ (HIB) 191 2,025 4,084 6,109 ແມກ (MAG) 166 19,021 22,568 41,589 ຄກລ (UXO Lao) 617 76,818 81,330 158,148 ລວມທງໝດ 984 98,109 108,262 206,371

ການປະຕບດກດຈະກຳ ສກສາຄວາມສຽງ ຕ ລບຕ

ອງການຈດຕງ ໂຮງຮຽນທໄດຢຽມຢາມ ເດກນອຍນກຮຽນ ຜໄດປະໂຫຍດ

ຜໃຫຍ/ຄສອນ ຜໄດປະໂຫຍດ

ລວມທງໝດຜໄດປະໂຫຍດ

ເຫວກ (WEC)** 1,726 173,192 5,736 178,928

ລວມທງໝດ 1,726 173,192 5,736 178,928

* ໂຄງການສກສາ ແລະ ປກຈດສຳນກຕ ລບຕ, ດຳເນນໂດຍ ກະຊວງສກສາທການ ສມທບ ກບອງການ ສກສາໂລກ.

ເສນສະແດງ 1: ການປະກອບສວນຂອງຜໃຫທນ6 ອງການບຫວງຜນກຳໄລ ໃນຂະແໜງການ ລບຕ ແຕ 2006-2009

6

ແຜນທ 1: ບນດາກດຈະກຳ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ ໂດຍແຍກອງການ ແລະ ສະຖານທ-ບອນທອງການປະຕບດງານກຳລງເຮດວຽກ

7

ລບຕ ແມນແນວໃດ?ລະເບດບທນແຕກ ຫ ລບຕ, ແມນອາວດລະເບດທໄດພາດແຕກ ເມອມນຖກຍງອອກ, ຕກລງ, ຍງສງ ຫ ສະເດນອອກ, ຍງມ ຄວາມສຽງທຈະລະເບດຂນ7 ການປນເປອນຈາກ ລບຕ ໃນ ສປປ ລາວ ປະກອບດວຍ ບມໃຫຍ, ຈະຫວດ, ໝາກແຕກ, ລກປນໃຫຍ, ລກປນຄກ, ລະເບດຝງດນ ແລະ ລະເບດບມບ.

ລະເບດບມບ ແມນອາວດທຳມະດາທປະກອບດວຍ ຖງ ບມບ ແລະ ອອກແບບເພອແຈກ ຫ ປດປອຍບມນອຍ ກວາ (ລກບມ ຫ ບມນອຍ),ແຕລະໜວຍໜກຫດ 20 ກໂລ ກຣາມ8. ບນດາບມນອຍເຫານ ເປນທຮຈກໃນທວ ສປປ ລາວ ວາ ‘‘ບມບ” ລະເບດບມບຖກຖມລງຈາກຍນ ຫ ຍງ ສ ງຈາກໜາດນເຖງອາກາດ, ໃນລະດບທມນຍສະເດນ ລະເບດບມບອອກຢເທງພນທກວາງຂວາງ. ບນດາບມບ ທຖມລງໃສ ສປປ ລາວ ປະມານ 30% ຂອງລະເບດ ດງກາວຍງບທນແຕກ, ຊງຖກຫວານຢາຍທວພນທກວາງ ຂວາງ. ເມອໃດພວກມນຖກແຕະຕອງລບກວນ, ແມນແຕ ຜານມາແລວຫາຍທດສະວດ, ບນດາລະເບດບມບ ແລະ ລບຕ ຊະນດອນກສາມາດລະເບດຂນ, ໂດຍສາງການ ບາດເຈບ ແລະ ລມຕາຍແກຊາວພນລະເຮອນທດຳເນນ ກດຈະກຳປະຈຳວນຂອງພວກເຂາ.

ປດຈບນ, ສປປ ລາວ ເປນໜງໃນບນດາປະເທດທຖກ ກະທບກະເທອນດວຍລະເບດບມບຢາງຮາຍແຮງກວາ ໝໃນໂລກ, 25% ຂອງ 10,000 ບານ ໃນທວປະເທດ ມການຕກຄາງ ຂອງບນດາອາວດເສດເຫອສງຄາມ ເຫານ9. ຕະຫອດໄລຍະ 9 ປ, ມລະເບດບມບ ກວາ 270 ລານໜວຍ ໄດຖກຖມລງໃສຜນແຜນດນແຫງ ສປປ ລາວ, ສາມາດຄາດກະໄດວາປະມານ 80 ລານ ໜວຍຍງບທນແຕກ ແລະ ຕກຄາງຢໃນສະພາບຖກ ກະຕນ ແລະ ຢງຢາຍໃນທວປະເທດ. ນອກນນ, ຍງມ ບມໃຫຍຫາຍກວາ 4 ລານໜວຍ ທຖກຖມລງໃນ ສະໜາມຮບອນກວາງໃຫຍ, ຊ ງສວນຫາຍແມນຢ ບນດາແຂວງພາກເໜອ ໂດຍໄດປະປອຍໄວລະເບດ ບມບບທນແຕກ ຈຳນວນຫາຍທສດພອມທງລະເບດ ບທນແຕກຊະນດອນ ແລະ ລກປນຕາງໆ.

8

ບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ

ສປປ ລາວ ເປນປະເທດ ທຖກຜນກະທບ 00

ຢາງໜກໜວງທ ໃນປະຫວດສາດ

25% ຂອງ ຈຳນວນບານ ຢໃນ ສປປ ລາວ ໄດ 00

ລາຍງານມ ຜນກະທບຈາກ ລະເບດບທນແຕກ

ຈຳນວນ 17 ແຂວງ ຂອງ ສປປ ລາວ ທມ 00

ຜນກະທບ ຈາກ ລະເບດບທນແຕກ

ລະເບດ ຈຳນວນ ຫາຍກວາ 2 ລານໂຕນ 00

ໄດຖມລງໃສ ຜນແຜນດນ ຂອງ ສປປ ລາວ ລະຫວາງ 1964 ຫາ 1973

ການປະຕບດການຖມລະເບດ ໃສ ສປປ ລາວ 00

ຈຳນວນ 580,000 ຖຽວ

ລະເບດບມບ ຫ (ລະເບດບມບ) ແມນມຫາຍທສດ 00

ຂອງ ຈຳນວນ ລະເບດທຕກຄາງ

ລະເບດບມບ ຫາຍກວາ 270 ລານໜວຍ ໄດຖອກ 00

ເທລງໃສ ສປປ ລາວ

ຫາຍກວາ 30% ແມນຈຳນວນລະເບດທບທນແຕກ 00

ພາຍຫງ ສງຄາມສນສດລງ ລະເບດບມບ ປະມານ 00

80 ລານໜວຍ ແມນຍງບທນແຕກ ທຕກຄາງ ຢ ສປປ ລາວ

ນບແຕ 1964 ຈຳນວນ ປະຊາຊນບນດາເຜາ ຫາຍ 00

ກວາ 50,000 ຄນ ໄດຖກສງຫານ ແລະ ບາດເຈບ

ມປະມານ 300 ຜຖກເຄາະຮາຍໃໝ00

ໃນທດສະວດຫາສດນ ຫາຍກວາ 40% ແມນ 00

ເດກນອຍ ເປນຜຖກເຄາະຮາຍ

ໃນທດສະວດຫາສດນ ຫາຍກວາ 30% ແມນຖກ 00

ເຄາະຮາຍ ຈາກ ລະເບດບມບ

9

ຜນກະທບ ຂອງ ລບຕ ຕ ບນດາຊມຊນສປປ ລາວ ແມນປະເທດກຳລງພດທະນາ, ຊງພນລະເມອງ ສວນຫາຍດຳລງຊວດ ໂດຍອງໃສການປກຝງລຽງສດເປນ ພນຖານ. ຜນກະທບຕນຕຂອງການຕກຄາງຈາກ ລບຕ ເປນ ອນຕະລາຍຮາຍແຮງຕບນດາກດຈະກຳ ທາງເສດຖະກດ- ສງຄມ ເຊນ: ການເຮດໄຮນາ, ການອອກແຮງງານ ຫ ການ ທຽວໄປຕະຫາດ. ສ ງນ ພາໃຫບນດາຊມຊນປະເຊນໜາ ກບທາງເລອກອນເປນຕາຢານ; ຈະຢລາໆບເຮດຫຍງ ໜາ ວຽກງານອນຈຳເປນເພອການຢລອດ ຫວາ ຈຳຕອງເອາຕວ ເຂາສຽງອນຕະລາຍ ຕຄວາມປອດໄພ ຂອງຊວດ ເພອໄດມາ ສງຈຳເປນເຫານນຕາມຄວາມຕອງການ.

ໃນມມມອງດານການພດທະນາ, ການຕກຄາງຂອງ ລບຕ ແມນກດກນບນດາແຜນງານ ທແນໃສການເຕບໂຕ ເນອງຈາກ ວາ ມນສາງເງອນໄຂແບບປະຕສຳພນຕການລເລມໃນການ ພດທະນາ. ໃນລະດບຊມຊນ, ສະພາບການຕກຄາງຈາກ ລບຕ ອາດເປນຜນດງຕໄປນ:

ເນອທດນດ ຫ ດນມຄນຄາ ພດໃຊການບໄດຍອນ J

ຄວາມສຽງໄພທກຽວພນໃນການປກຝງ ຫ ບສາມາດ ເຮດໄຮນາໄດຢາງມປະສດທະຜນເທາທຄວນ, ຖາວາ ມນມການຕກຄາງຈາກ ລບຕ.

ການຂາດແຄນອາຫານພາຍໃນເມອງຕາງໆທປະສບ J

ບນຫາການຂາດແຄນເນອທປກຝງ ແລະ/ຫ ຈຳກດ ໃນການຂະຫຍາຍເນອທທຳກນ.

ການຄາຂາຍ ແລະ ການເຂາເຖງຕະຫາດໄດຫດຜອນລງ, J

ຍອນວາຜນເກບກຽວຈຳກດ, ພອມທງການຂນສງສນຄາ ແລະ ການບລການຕາງໆ ກອາດເປນການສຽງໄພອນຕະ ລາຍ ໃນພນທປນເປອນດວຍ ລບຕ.

ບນດາໂຄງການກສາງໂຄງລາງພນຖານ ເຊນ: ອາຄານ ຫ J

ການສອມແປງທາງ ແລະ ໂຮງຮຽນແມນຊກຊາ ຍອນຈຳ ຕອງດຳເນນການເກບກ ລບຕ, ຊງເປນການເພມມນຄາ ໂຄງການຂນອກ.

ໂອກາດຂອງການລງທນໃນເຂດຕາງໆ ເພອພດທະນາແຫງ J

ທອງທຽວ ແລະ ການຂດຄນບແຮໄດຊກຊາ ຍອນວາ ຈຳຕອງດຳເນນການເກບກ ລບຕ, ຊງໄດເພມມນຄາ ໂຄງການຂນອກ.

ບນດາສະຖາບນສຂະພາບແຫງຊາດພບກບບນຫາຫາຍ J

ປະການເພອຕອບສະໜອງກບຄວາມຕອງການດານການ ຟນຟຂອງຜຖກເຄາະຮາຍໃນຈຳນວນຫວງຫາຍ.

ຊມຊນແຕລະແຫງ ແລະ ຫາຍໆຄອບຄວກຳລງເຈບປວດ J

ທລະມານຢາງສາຫດທາງກາຍ, ຈດໃຈ, ສງຄມແລະ ການ ເງນດວຍ. ບນດາຜລອດຊວດ ແລະ ຄອບຄວ ຂອງພວກ ເຂາມກຈະຖກໃສຮາຍປາຍສ ແລະ ເຂາສງຄມບໄດ ພາຍ ໃນຊມຊນ, ນອກນນ ພວກເຂາ ຍງພບຄວາມຫຍງຍາກ ໃນການກບຄນສກຳລງແຮງງານ.

ຕ ໜາສະພາບການອນສບສນດ ງກາວ, ຍງມສະພາບດນຟາ ອາກາດຂອງລາວອກ; ເນອງຈາກເປນເນອທຫາງໄກສອກຫກ, ແຫງທວທດອນທລະຮດ ແລະ ເນນສງ, ລະດຝນອນແກຍາວ, ຍງພາໃຫພບຄວາມຫຍງຍາກໃນຄວາມພະຍາຍາມລບລາງໄພ ຂມຂຈາກ ລບຕ ພອມທງແກໄຂສງກດກນໃນການພດທະນາດວຍ.

ຜໄດຮບຜນປະໂຫຍດ ຂອງ ອງການ ໂຄປ (ສະຫງວນຮບພາບ: ໂດມນກ ວວກສ)

10

ການສກສາກລະນຄວາມຊງຈຳໃນປາງສງຄາມ ຍງຄງເຫອໄວສະຫງວນຮບພາບ: ຊນ ຊດຕນ/MAG

“ຂອຍໄດອາຍ 61 ປ. ມນແສນຍາກສຳລບຂອຍ ເພອຈະຍາງໝດມຂນພໄປຫາທງນາຂອຍຄແຕກອນ!”, ຄຄຳເວາຂອງ ທາວ ແທນ ພອມທງຫວຍມ.

ທາວ ແທນ ຫວຍມຍອນວາ ບສາມາດຍາງໝດມອກ ເພອໄປນາບອນລາວເຄຍໄດຫາລຽງຊບ. ເມອກອນ, ລາວ ບສາມາດເຮດນາຢໄກໆ ບານຂອງລາວ ຍອນວາ ມລະເບດບທນແຕກຫາຍໃນບລເວນເນອທດນນາ. ທງນາຂອງລາວ ‘‘ແມນຕງຢເນນພເບອງໜາພນ” ຊງເປນບອນ ໄກ ແລະ ປອດໄພກວາໝທລາວຊອກໄດ.

ຄອບຄວຂອງທາວ ແທນ, ແມນໜງໃນຄອບຄວທກຍາກກວາໝ ຢບານ ກວາງໂພ ແຂວງ ຄຳມວນ, ຊງຖກເລອກເປນບອນເກບກ ລບຕ ໂດຍ ຜປະສານງານຊມຊນ ຈາກອງການ ແມກ, ສມທບກບອຳນາດການປກຄອງບານ. ອງການ ແມກ ໄດເກບກເນອທປກເຂາໃນເນອທນາຂອງ ທາວ ແທນ ໃນທາຍປ 2007, ທຕງຢເຄງກໂລແມດຈາກເຮອນຂອງລາວ, ຊງໄດພບພລະເບດບທນແຕກກວາ 20 ລກ.

ລາວເວາວາ, “ໃນນນລະເບດບມບມຫາຍໜວຍ. ໜງໜວຍທກບຂາຂອງຂອຍ, ບຮວາແມນປະເພດໃດ, ແຕວາຖກຖມລງຈາກຍນໃນປາງ ສງຄາມ; ປກາຍນ ຂອຍໄດເຮດນາ ໄດເຂາ 20 ຖງເຂາເປອກ (ລະຫວາງ 1,400 ກໂລກາມ), ໄດຫາຍກວາປກອນນ ຫາ ຖງ.”

ນອກນນ, ທາວ ແທນ ໄດເວາວາ: ຄອບຄວຂອງລາວບໄດເດນທາງໄປຫານາໄກອກແລວ, ຈງມເວລາຫວາງ, ຊງໃຫໂອກາດລາວໄປຂາຍ ແຮງງານໃຫຜອນເມອຍາມເກບກຽວເຂານາ.

ຄວາມຊງຈຳຂອງລາວຕສງຄາມຍງຄງຢຢາງຈະແຈງ.

ລາວຈຈຳວາ “ໃນປາງສງຄາມຂອຍຍງເປນຊາວນາຜໜມນອຍ, ພວກເຮາເຄຍໄດໄປຫບລຢໃນປາ, ໃນຖຳ ຫ ໃນຂມຄອງ, ມນແລວແຕສະພາບການ. ຫາຍໆຄງພວກເຮາຖກບງຄບໃຫຢໃນຖຳ ຍອນວາ ຍນໄດມາ ຖມລະເບດຕະຫອດທງເວນ ແລະ ຄນ.”

ຄຳຈຈຳອນສດທາຍຕສງຄາມ, ລະເບດບທນແຕກ ທໄດຕກຄາງຢາຍໃນທວບລເວນເນອທນາໃນທສດກ ໝດໄປ.

ລາວໄດເວາຕມວາ: “ວຽກທອງການ ແມກ ໄດເຮດໃຫຊມຊນພວກເຮາ ແມນເປນປະໂຫຍດຫາຍ. ປດຈບນ ພວກເຮາຮສກປອດໄພດກວາເກາ.”

ການສກສາກລະນ ຂອງອງການ MAG

“ໃນປາງສງຄາມຂອຍຍງເປນຊາວນາ ຜໜມນອຍ, ພວກເຮາເຄຍໄດໄປຫບລຢໃນປາ, ໃນຖຳ ຫ

ໃນຂມຄອງ, ມນແລວແຕສະພາບການ. ຫາຍໆຄງ ພວກເຮາຖກບງຄບໃຫຢໃນຖຳ ຍອນວາ

ຍນໄດມາຖມລະເບດຕະຫອດທງເວນ ແລະ ຄນ.”

ລາວຈຈຳວາ “ໃນປາງສງຄາມຂອຍຍງເປນຊາວນາຜໜມນອຍ, ພວກເຮາເຄຍໄດໄປຫບລຢໃນປາ, ໃນຖຳຫ ໃນຂມຄອງ, ມນແລວແຕສະພາບການ. ຫາຍໆຄງພວກເຮາຖກບງຄບໃຫຢໃນຖຳ ຍອນວາ ຍນໄດມາ

ຄຳຈຈຳອນສດທາຍຕສງຄາມ, ລະເບດບທນແຕກ ທໄດຕກຄາງຢາຍໃນທວບລເວນເນອທນາໃນທສດກ

ລາວໄດເວາຕມວາ: “ວຽກທອງການ ແມກ ໄດເຮດໃຫຊມຊນພວກເຮາ ແມນເປນປະໂຫຍດຫາຍ. ປດຈບນ

11

ເສນທາງກາວໄປສ ຄວາມປອດໄພ 2ໃນ ສປປ ລາວ, ຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ ໄດພດທະນາ ພາຍໃຕເອກະສານແຜນຍດທະສາດແຫງຊາດ, ເອນວາ: “ເສນທາງກາວໄປສຄວາມປອດໄພ.” ແຜນຍດທະສາດສະບບ ເດມໄດຖກຮບຮອງໂດຍນາຍກລດຖະມນຕ ໃນປ 2004, ໂດຍໄດເລງໃສການສາງຕງສະຖາບນການຈດຕງພອມທງ ບນດາກດຈະກຳທມຢໃນຂະແໜງການ ເຊນ: ການເກບກ, ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ການສກສາ ເພອຫດຜອນ ຄວາມສຽງໄພ, ທງນ, ເພອສາງຄວາມເຂມແຂງ ແລະ ປບປງ ປະສດທພາບ ແລະ ຜນການກະທບທງໝດ. ນອກນນ, ຍງ ພະຍາຍາມກຳນດທດທາງໄລຍະຍາວນານ ແລະ ບນດາກດ ຈະການ ເພອປະຕບດແນໃສການກຳຈດໄພຂມຂຈາກ ລບຕ ໃຫໝດສນໄປ ໃນ ສປປ ລາວ.

ໃນກາງປ 2008, ໄດຖກທບທວນ ແລະ ປບປງແຜນຍດທະ ສາດ, ເພອໃຫສອດຄອງກບສະພາບການໃໝ ທໄດຂະຫຍາຍ ຕວດານກດຈະກຳ, ບນດາອງການຄຮວມງານ, ການພດທະນາ ແລະ ການປຽນແປງໃໝໃນທວຂະແໜງການຄະນະປະເມນ ຜນແບບເອກະລາດໄດເຊນສນຍາກບ ສປຊ ເພອການ ພດທະນາໄດດຳເນນການປະເມນຜນທວຂະແໜງການ ລບຕ ໃນປ 200810 ພອມທງສະໜອງບນດາຂສະເໜແນະເພອ ການປບປງແກໄຂບນຫາໃນຊມປຕໜາ. ດງນນ, ໃນປ 2009, ຄຄຊ ໄດເລມຂະບວນການທບທວນ ແລະ ປບປງແຜນຍດ ທະສາດຢາງເປນທາງການ, ໂດຍປບປງໃຫສອດຄອງກບ ແຜນການພດທະນາເສດຖະກດ-ສງຄມແຫງຊາດ.

ໂດຍໄດຮບການຮວມມຈາກບນດາອງການຄຮວມງານ ທງໝດ, ຄຄຊ ໄດຈດກອງປະຊມສຳມະນາ ເພອສນທະນາ ແລກປຽນຂຄດເຫນກຽວກບເນອໃນຂອງແຜນຍດທະສາດໃໝ. ຫອງການ ຄຄຊ ໄດສງລວມຜນໄດຮບ ແລະ ໄດຮາງແຜນ ຍດທະສາດແລວນຳໄປແຈກຢາຍຄນໃໝ ເພອໃຫທກພາກສວນ ທກຽວຂອງປະກອບຄຳຄດເຫນ,ໃນທສດກໄດຮາງສດທາຍ: ‘‘ເສນທາງກາວໄປສຄວາມປອດໄພ 2”, ທຈະນຳສະເໜຕ ຄຄຊ ເພອພຈາລະນາຮບຮອງ.

‘‘ເສນທາງກາວໄປສຄວາມປອດໄພ 2” ຜນຂອງຂະບວນການ ເຈລະຈາຢາງເປດເຜຍ ແລະ ການຮວມໄມຮວມມຈາກ ອງການຄຮວມງານທງໝດ. ການຄນຄດແບບລວມໝໄດ ກຳນດວໄສທດຂອງຍດທະສາດຢາງເປນເອກະສນ, ຊງມ ລກສະນະໄຝສງ ແຕຈະບນລຜນໄດ, ພອມທງເປາໝາຍ, ຄາດໝາຍ ແລະ ກດຈະການທສອງແສງເຖງຄວາມເປນຈງ ທາງປະຕບດງານ, ເພ ອຕອບສະໜອງຄວາມຕອງການ ໃນລະດບບານ ແລະ ສງເສມກຳລງແຮງ ເພອສາງຄວາມເຂມ ແຂງໃນຄວາມເປນເຈາການແລະຄວາມສາມາດລະດບຊາດ.

ວໄສທດທາງຍດທະສາດໃໝຂອງ ‘‘ເສນທາງກາວໄປສຄວາມ ປອດໄພ 2” ຮຽກຮອງໃຫ...

“… ສປປ ລາວ ປອດຈາກໄພຂມຂຂອງ ລບຕ, ບອນທບກຄນ ແລະ ຊມຊນດຳລງຊວດໃນສະພາບແວດລອມປອດໄພ, ຕງໜາປະກອບ ສວນໃນການພດທະນາ, ບອນທຜຖກເຄາະຮາຍຈາກ ລບຕ ຖກ ເຊອມຍງຢາງເຕມສວນເຂາສງຄມ ແລະ ຄວາມຕອງຂອງພວກເຂາ ຖກແກໄຂ”.

ຈດປະສງທາງຍດທະສາດ ຄ: ພາຍໃນໄລຍະ 10 ປຈະຫດຜອນຜນ ການກະທບດານມະນດສະທຳ ແລະ ເສດຖະກດ-ສງຄມ ລງໃນລະ ດບທບນດາສະຖາບນການຈດຕງລາວສາມາດຈດການບລຫານແບບ ຍນຍງໄດ, ຊງຍງເປນສງທາທາຍທກຽວພນກບການປນເປອນຈາກ ລບຕ.

ບນດາ 6 ເປາໝາຍຫກ ໄດ ເຫນດຮວມກນດງຕໄປນ:

ຫດຜອນ ຈຳນວນຜຖກບາດເຈບລມຕາຍ ຈາກ 300 ລງຕາ 1.

ກວາ 75 ຄນຕປ

ຮບປະກນການປນປວທາງການແພດ ແລະ ການຟນຟໃຫແກ 2.

ບນດາຜລອດຊວດທກຄນ, ໂດຍສອດຄອງກບຂບງຄບຕາງໆຂອງສນທສນຍາ

ປດປອຍເນອທດນບລມະສດ ແລະ ດຳເນນການເກບກໂດຍ 3.

ສອດຄອງກບບນດາມາດຕະຖານແຫງຊາດ ແລະ ຂບງຄບ ຕາງໆຂອງສນທສນຍາ

ຮບປະກນການນຳພາ, ການປະສານງານ, ການຈດຕງປະຕບດ 4.

ແຜນງານແຫງຊາດຢາງມປະສດທພາບ

ສາງຄວາມສາມາດແຫງຊາດ ແບບຍນຍງໂດຍເຊອມສານ 5.

ຢາງເຕມສວນເຂາເປນພາກສວນຂອງລດຖະບານ

ປະຕບດຕາມບນດາຂບງຄບຂອງສນທສນຍາສາກນ.6.

ເພອກວດກາຕດຕາມ ແລະ ວດແທກຄວາມຄບໜາປະຈຳປ, ຈະສາງ ແຜນວຽກປະຈຳປ ຂອງທວຂະແໜງການໂດຍຈະເລມຂນແຕປ 2010 ນ. ສງນຈະເປນເຄອງມນຳໃຊໃນການວາງແຜນກດຈະກຳປະຈຳປ ພອມທງວດແທກຜນສຳເລດໂດຍສາມາດກວດກາຄວາມຮບຜດຊອບ ແລະ ແບບທນສະໄໝ. ມນຈະຊວຍໃນການຊແນະທດທາງນະໂຍ ບາຍໃນຕໜາ, ການຈດສນຊບພະຍາກອນ,ການຈດບລມະສດ ແລະ ການສາງຍດທະສາດດວຍ.

12

ໃນເວລາຂຽນບດລາຍງານນ, ເສນທາງກາວໄປ ສຄວາມປອດໄພ 2 ກຳລງລຖາການພຈາລະນາ ຮບຮອງໂດຍປະທານ ຄຄຊ. ຈາກນນ, ນາຍກ ລດຖະມນຕ ຈະອອກຂຕກລງຮບຮອງ ແລະ ມນຈະ ກາຍເປນແຜນຍດທະສາດ ຂອງຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ.

ບນດາສນທສນຍາ ສາກນ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບຈດປະສງ: ໂດຍທວໄປເພອຫາມການນຳໃຊ ແລະ ສະສມ ລະເບດບມບ ທເປນສາເຫດຂອງການເຈບປວດທຍອມຮບ ບໄດຕພນລະເຮອນພອມທງຄາປະກນນະໂຍບາຍອນເໝາະສມ ໃນການປນປວ ແລະ ຟນຟແກບນດາຜລອດຊວດ ແລະ ການເກບກ ເນອທ ທມການຕກຄາງຈາກ ລບຕ.

ອງຕາມກອງປະຊມສດຍອດປະຫວດການທກງ ອດສໂລ ປ 2008, ຊງ ສປປ ລາວ ໄດເປນຜທສອງຫງຈາກ ນອກແວ ເຈາພາບໃນການລງນາມ ຮບຮອງສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ; ຈາກນນ, ລດຖະບານ ລາວ ໄດສະແດງຄວາມຮບຜດຊອບຂອງຕນ ໂດຍໄວໃນການ ໃຫສດຕະຍະບນສນທສນຍາດງກາວ.ໃນວນທ 18 ມນາ 2009, ລດຖະບານ ລາວ ໄດຍນສານການໃຫສດຕະຍະບນໃນລະດບປະເທດທຫາຕຫອງການໃຫຍ ສປຊ ທກງ ນວຢອກ

ໃນເວລາການລງນາມ, ລດຖະບານໄດແຈງເຈດຈຳນງຂອງຕນໃນການເປນເຈາພາບ ຈດກອງປະຊມລດພາຄຄງທໜງ, ຫງຈາກສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດ ບມບ ມຜນບງຄບໃຊຕາມກດໝາຍສາກນ. ໃນເດອນ ຕລາ 2009, ສປຊ ໄດເປດວາລະ ກອງປະຊມພເສດ ກຽວກບ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ, ຊງ ປະເທດ ໄອແລນ ໄດອອກສຽງສະໜບສະໜນຂສະເໜຂອງ ສປປ ລາວ ແລະ ໃນທສດ ປະເທດລາວ ກໄດຮບການອະນມດໃຫເປນເຈາພາບຈດກອງປະຊມດງກາວ, ພອມທງ ຈະເປດສາກໃນການເປນປະ ທານຂອງສນທສນຍາດວຍ.

ຕະຫອດປ 2009, ຈຳນວນປະເທດທໃຫສດຕະຍະບນໄດເພມຂນເຖງ 26 ໃນທາຍປ ແລະ 103 ໄດເຊນຮບຮອງແລວ, ສນທສນຍາກໄກໆທຈະກາຍເປນກດໝາຍສາກນ. ເປນທຄາດໄວ ລວງໜາວາ:ໃນຕນປ 2010 ຈະມປະເທດທ 30 ໄປຍນສານການໃຫສດຕະຍະບນ. ຫງຈາກ ຫກ ເດອນ ສນທສນຍາກຈະກາຍເປນກດໝາຍສາກນ, ຕມາພາຍໃນບເກນໜງປຫງຈາກມຜນ ບງຄບໃຊ, ຈງຈະຕອງຈດກອງປະຊມລດພາຄຂນ (ເບງແຜນວາດ 1).

ແຜນວາດ 1: ຂະບວນການ ມຜນບງຄບໃຊ ຂອງ ສນທສນຍາcourtesy of http://www.clusterconvention.org/pages/pages_i/ib_fromadoption.html

ກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທ1ຜນບງຄບໃຊໃຫສດຕະຍາບນລງນາມ

ທນະຄອນຫວງທນະຄອນຫວງອສໂລ 3 ທນວາອສໂລ 3 ທນວາສປຊ ນວຢອກ

ໂດຍແຕລະໂດຍແຕລະປະເທດປະເທດນຳສະເໜໃຫສປຊ

6 ເດອນ ພາຍຫງ30 ປະເທດໃຫ30 ປະເທດໃຫສດຕະຍະບນ

12 ເດອນ ພາຍຫງສນທສນຍາສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ

13

ລດຖະບານ ລາວ ໄດເຂາຮວມໃນຂະບວນການຢາງຫາວຫນ ໃນສກປ 2009 ໂດຍຄາດກະວາ ຕນຈະໄດຮບມອບໝາຍໃຫ ເປນເຈາພາບຈດກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທໜງ. ລດຖະບານ ໄດແຕງຕງຄະນະກຳມະການຈດຕງກອງປະຊມ ໂດຍການ ເປນປະທານ ຂອງລດຖະມນຕວາ ການກະຊວງການຕາງປະ ເທດ, ທເປນຜນຳໜາໃນການຈດຕງ ແລະ ດຳເນນກອງປະຊມ ຕາງໆ, ພອມທງເຂາຮວມກອງປະຊມຢຕາງປະເທດພອມກບ ບນດາປະເທດຮວມພາຄຕນຕຂອງສນທສນຍານນ. ໃນທາຍ ປ 2009, ກອງປະຊມພາຍໃນປະເທດໄດປກສາຫາລກຽວກບ ຄວາມຮຽກຮອງຕອງການ ເພ ອຈະໃຫກອງປະຊມລດພາຄ ສນທສນຍາປະສບຜນສຳເລດເທາທຄວນ.

ນອກນ ນ, ການກະກຽມໄດເລ ມຂ ນຕາມຄວາມຮຽກຮອງ ຕອງການຕນຕ ໃນການປະຕບດຕາມຂບງຄບທາງສນທ ສນຍາ. ກະຊວງການຕາງປະເທດ ໄດແຕງຕງຈດພວພນສຳລບ ການຈດຕງປະຕບດ ແລະ ການປະຕບດຂບງຄບ, ໂດຍມ ຄຄຊ ໃນຖານະເປນເສນາທການ ແລະ ສະໜບສະໜນ ອນສຳຄນຕກນໄກຄະນະກຳມະການຈດຕງພາຍໃນກະຊວງ ການຕາງປະເທດ.

ສຳລບ ລດຖະບານປະເທດພາຄ, ບນດາຂບງຄບຕນຕຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ມຄ:

ເກບກເນອທທງໝດທໜາສງໄສປນເປອນຈາກລະເບດ J

ບມບ ແລະ ລະເບດບມບ ພາຍໃນໄລຍະ 10 ປ, ຊງ ສນທສນຍາຖກບງຄບໃຊສຳລບລດພາຄນນ. ບອນໃດ ທປະຕບດບໄດ, ບນດາລດທຖກກະທບກະເທອນ ສາມາດຍນຂຕເວລາອກ 5 ປ.

ດຳເນນການສກສາ ເພອຫດຜອນຄວາມສຽງເພອຮບ J

ປະກນການປກຈດສຳນກຂອງພນລະເຮອນທດຳລງ ຊວດພາຍໃນບນດາເຂດປນເປອນຈາກລະເບດບມບ.

ແຕງຕງຈດພວພນພາຍໃນລດຖະບານ ເພອການຊວຍ J

ເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ.

ເກບກຳຂມນທກຽວພນ ແລະ ໜາເຊອຖກຽວກບຜຖກ J

ເຄາະຮາຍຍອນ ລະເບດບມບ, ພອມທງໃຫການ ຊວຍເຫອແກຜຖກເຄາະຮາຍ, ລວມທງການປນປວ ທາງແພດ, ການຟນຟ ແລະ ການສະໜບສະໜນທາງ ຈດໃຈ, ກຄສະໜອງການເຊອມໂຍງທາງເສດຖະກດ-ສງຄມ ຂອງພວກເຂາ.

ບນດາຂບງຄບເຫານນ ໄດກາຍເປນສງທາທາຍໃຫຍປະການ ໜງ, ຊງລດຖະບານ ຈະຕອງຂນຂວາຍບນດາຜໃຫທນເຂາເປນ ຄຮວມງານ ເພອພະຍາຍາມບນລຜນສຳເລດ.

ບດຊອນທາຍ: ບດສງລວມຫຍ ຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ (ໜງໜາ).

ສນທສນຍາ ກຽວກບ ສດທ ຂອງ ຄນພການຈດປະສງ: ເພອສງເສມ, ປກປອງ ແລະ ຮບປະກນການຊມໃຊ ບນດາສດທມະນດຢາງເຕມສວນ ແລະ ເທາທຽມກນພອມ ດວຍອດສະຫະພາບອນພນຖານ ໂດຍຄນພການທງໝດ, ພອມທງສງເສມການນບຖ ໃນກຽດສກສຂອງພວກເຂາດວຍ.

ສປປ ລາວ ໄດລງນາມສນທສນຍາ ໃນວນທ 15 ມງກອນ 2008 ແລະ ໄດຍນສານການໃຫສດຕະຍະບນ ໃນວນທ 25 ກນຍາ 2009. ສນທສນຍານ ມຄວາມກຽວພນສຳຄນ ໂດຍ ສະເພາະ ຕການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ຈາກກດຈະກຳ ລບຕ. ກດໝາຍພາຍໃນຈະຕອງຖກດດແກ ເພອຈະເຊອມສານ ຂບງຄບທາງສນທສນຍາເຂາໃນອຳນາດທາງຕລາການພາຍ ໃນ. ຂະບວນການໄດເລມຂນໂດຍລງມດດແກດຳລດນາຍກ ກຽວກບ ‘‘ກຳມາທການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ” ໃນເດອນ ກນຍາ 2009. ດຳລດສະບບນ, ຊງປຽນແທນສະບບທໄດສາງ ໃນ 1995, ໄດສບຕມອບໝາຍໃຫການຈດຕງກຽວຂອງທມຢ, ພອມທງກຳນດເປນຈດພວພນໃນການເຊອມສານພາຍໃນ ແລະ ຈດຕງປະຕບດສນທສນຍາກຽວກບສດທຂອງຄນພການ.

ຜໄດຮບຜນປະໂຫຍດ ຂອງ ອງການ ໂຄປ (ສະຫງວນຮບພາບ: ໂດມນກ ວວກສ)

14

ສະນນ, ມນຈະມບດບາດໃນການອອກຂກຳນດກດລະບຽບ ເພອຮບປະກນການປະຕບດຕາມຂບງຄບຂອງສນທສນຍາ. ສງສຳຄນ, ຂະແໜງການຍອຍການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍໃນ ສປປ ລາວ ສາມາດເຮດໃຫຍດທະສາດຂອງຂະແໜງຍອຍ ສອດຄອງລງຕວກບບນດາຫກການຂອງສນທສນຍາ, ບນພນ ຖານການເຊອມຊມໃນຄວາມຮບຜດຊອບຂອງລດຖະບານ ລາວ ເພອປະຕບດຂບງຄບຕາງໆຂອງສນທສນຍາ.

(ບດສງລວມໜງໜາ ຂອງສນທສນຍາ ແລະ ດຳລດນາຍກ ລດຖະມນຕ ເປນບດຊອນທາຍ ຂອງບດລາຍງານ ປະຈຳປ 2009).

ສນທສນຍາ ຕານ ລະເບດຝງດນ - ສງຫານ ບກຄນ (ສນທສນຍາ ອດຕາວາ)ຈດປະສງ: ໂດຍທວໄປເພອເກອດຫາມການນຳໃຊ, ການສາງ

ກອງສະສມ, ການຜະລດ, ການຖາຍໂອນລະເບດ ຝງດນ-ສງຫານບກຄນ.

ລດຖະບານ ສປປ ລາວ ໄດສບຕມ ສວນຮວມໃນຂະບວນການສນທ ສນຍາເພອຫາມການນຳໃຊ, ການ ສາງກອງສະສມການຜະລດ ແລະ ການຖາຍໂອນ, ພອມທງການທຳ ລາຍ, ເວ າອກຢາງໜ ງຄສນທ

ສນຍາ ອດຕາວາ, ໂດຍເຂາຮວມ ກອງປະຊມປບປງສນທສນຍາ ຄງທ ສອງ ໃນປ 2009. ໃນກອງປະຊມນນ, ສປປ ລາວ ໄດລາຍງານການກະກຽມ ໃນການປະຕບດຂບງຄບຂອງສນທ

ສນຍາ ອດຕາວາ ລວມທງຄວາມ ພະຍາຍາມລະດບຊາດ ໃນການ ເກບກລະເບດຝງດນ, ການຈດ ສຳມະນາສ ງເສມສະຕສຳນກຕ ສນທສນຍາ, ການຊກຍເຈາໜາທ ທະຫານໃຫປະຕບດຕາມພອມທງ ໄດໂວດອອກສຽງເຫນພອມໃນ

ກອງປະຊມໃຫສະຫະປະຊາຊາດກຽວກບສນທສນຍາ. ສງສຳ ຄນແມນໄດກາວຢຳຄນການຮາງບດລາຍງານແບບສະໝກ ໃຈຕາມມາດຕາ 7 ເພອຈະຊວຍໃຫຊາວໂລກເຂາໃຈສະພາບ ຄວາມເປນຈງ ແລະ ຄວາມຕງໃຈຢາງສງຂອງ ສປປ ລາວ12. ນອກນນ, ສປປ ລາວ ຍງໄດກາວເຖງຄວາມເຊອໝນວາ ຕນ ຈະສາມາດເຂາເປນພາຄສນທສນຍາ ອດຕາວາ ໃນຊມປຕ ໜານ, ພອມທງແຈງໃຫຊາບວາ ຕນອາດຈະຕອງການໆຊວຍເຫອສາກນເພອສາມາດປະຕບດນຕກຳສາກນຢາງເຕມສວນ.

(ບດສງລວມຫຍ ຂອງ ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດຝງດນ-ສງຫານບກຄນ ເປນບດຊອນທາຍ ຂອງ ບດລາຍງານ ປະຈຳປ 2009)

ສນທສນຍາ ເກອດຫາມ ອາວດທຳມະດາ ໃດໜງຈດປະສງ: ພະຍາຍາມຫາມ ຫ ຈຳກດການນຳໃຊອາວດທຳ ມະດາໃດໜງ ທຖວາສາງການບາດເຈບສາຫດເກນຄວນ ຫ ທສາງປະກດຜນແບບບຈຳແນກເປາໝາຍ.

ສປປ ລາວ ໄດລງນາມສນທສນຍາສະບບນ ພອມທງອະນ ສນຍາເພມ, ໄດຍນສານເຂາເປນພາຄ ໃນວນທ 3ມງກອນ 1983. ສນທສນຍາສະບບນ ໄດກາຍເປນກດໝາຍສາກນ ແລວ ແລະ ສປປ ລາວ ກໄດສບຕເຮດບດລາຍງານການປະຕ ບດຂບງຄບຕສນທສນຍາສະບບນ. ແຕ ສປປ ລາວ ຍງບໄດ ລງນາມ ຫ ເຂາເປນພາຄອະນສນຍາ V ກຽວກບອາວດເສດ ເຫອສງຄາມເທອ.

ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ (ຄຄຊ) ທ ສປປ ລາວຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ ລະເບດຝງດນ (ຄຄຊ) ຢ ສປປ ລາວ ແມນສະຖາບນແຫງລດ ໜງ, ຊງໄດສາງຕງໃນ 2004 ແລະ ເລມປະຕບດງານແຕເດອນ ເມສາ 2006, ໂດຍມບດບາດປະສານງານໃນການບລຫານ ຈດການທວຂະແໜງການ ແລະ ຮບຜດຊອບໃນຕກດຈະການຄ:

ການຢງຢນຮບຮອງການປະຕບດງານ J

ການປະສານບນດາກດຈະກຳການປະຕບດງານ J

ການສະໜອງທດທາງຍດທະສາດ ແລະ ການສາງ J

ນະໂຍບາຍທກຽວຂອງ

ການເພມຂດຄວາມສາມາດ ລະດບບກຄນ ແລະ J

ສະຖາບນການຈດຕງພາຍໃນຂະແໜງການ

ຈດການບລຫານແລະວໄຈຂມນ J

ການຄາປະກນຄນນະພາບຂອງການປະຕບດງານ J

ທງໝດ

ການສະໜບສະໜນ ສນທສນຍາສາກນ. J

ຄຄຊ ເປນອງການລະຫວາງກະຊວງລະດບສງປະກອບດວຍ ບນດາຕວແທນຈາກ 9 ກະຊວງ ຄ: ກຳສກຳ ແລະ ປາໄມ, ປອງກນປະເທດ, ສກສາທການ, ການຕາງປະເທດ, ສາທາ ລະນະສກ, ຖະແຫງຂາວ ແລະ ວດທະນະທຳ, ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ, ປອງກນຄວາມສະຫງບ, ແຜນການ ແລະ ການລງທນ.

ຫອງການ ຄຄຊ ປະຕບດບດບາດເປນເສນາທການ ແລະ ສະໜບສະໜນ ຄຄຊ ພອມທງຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳຂອງ ການປະຕບດງານ.

ຄຄຊ ເປນຄຮວມງານກບ ສປຊ ເພອການພດທະນາ ແລະ ຍງສບຕໄດຮບການສະໜບສະໜນຈາກອງການ ສປຊຕາງໆ.

15

ກະຊວງ ປອງກນປະເທດ

ກະຊວງ ການເງນ

ກະຊວງ ໂຍທາທການ ແລະ ຂນສງ

ກະຊວງ ປອງກນຄວາມສະຫງບ

ກະຊວງ ສາທາລະນະສກ

ຮອງຫວໜາຫອງການ,ຫວໜາຝາຍນະໂຍບາຍ,

ບລຫານ ແລະ ມາດຕະຖານ

ຮອງຫວໜາຫອງການ,ຫວໜາພະແນກ ຝາຍປະຕບດງານ

ໜວຍງານຄມຄອງຂມນຂາວສານ

ໜວຍງານສກສາຄວາມສຽງໄພຈາກ ລບຕ

ໜວຍງານຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ

ໜວຍງານກວດກ

ໜວຍງານຄມຄອງຄນນະພາບ

ໜວຍງານປະຊາສຳພນ

ໜວຍງານສະໜອງ-ຈດຊ

ໜວຍງານການເງນ

ໜວຍງານບລຫານ

ຫວໜາຫອງການ ຄຄຊ

ຄຄຊໂດຍພະນະທານ

ຮອງນາຍກເປນປະທານ ກະຊວງ ແຮງງານ ແລະສະຫວດດການສງຄມ

ກະຊວງ ຖະແຫງຂາວ ແລະ ວດທະນະທຳ

ກະຊວງ ແຜນການ ແລະ ການລງທນ

ກະຊວງ ສກສາທການ

ກະຊວງ ປອງກນຊາດກະຊວງ ກະສກຳ ແລະ ປາໄມ

ແຜນວາດ 2: ໂຄງສາງອງການຈດຕງ ຂອງ ຫອງການ ຄຄຊ

ຫອງການ ຄຄຊ: ໜວຍງານຕາງໆ ນະໂຍບາຍ ແລະ ມາດຕະຖານບລຫານ, ການເງນ ແລະ ສະໜອງ-ຈດຊໜວຍງານເຫານ ຮບຜດຊອບດານການບລຫານ ແລະ ການ ຈດຕງຂອງ ຄຄຊ ຕາມຄວາມຮຽກຮອງຕອງການ, ພອມທງ ສະໜບສະໜນໜວຍງານອນໆ ເພອເຮດສຳເລດໜາທຂອງ ພວກເຂາ.

ໜວຍງານປະຊາສຳພນໜວຍງານປະຊາສຳພນຂອງ ຄຄຊ ມໜາທສສານວຽກງານ ຕາງໆຂອງ ຄຄຊ ກບບນດາໜວຍງານ, ອງການຈດຕງອນໆ ແລະ ທວຂະແໜງການ ລບຕ, ເພອແນໃສສງເສມຄວາມເຂາ ໃຈທງພາຍໃນ ແລະ ສາກນ, ບນຫາຂອງ ລບຕ ໃນ ສປປ ລາວ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ.

ໜວຍງານນ ໄດສາງຂນໃນປ 2008 ໂດຍໄດເຮດໜາທຢາງມ ປະສດທພາບ ແລະ ໄດສບຕເຮດບດບາດເປນຈດພວພນໃນ ຂະແໜງການຂມນຂາວ.

ນອກຈາກໄດປບປງການເຜຍແຜຂມນຂາວ ຂອງ ຄຄຊ ພອມ ທງອປະກອນສຕາງໆ, ລວມທງການຈດພມເນອໃນຂອງສນທ ສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ທງພາສາລາວ

ຕະຫອດສກປ 2009, ຫອງການ ຄຄຊ ມພະນກງານປະຈຳ 34 ຄນ ແລະ ຊຽວຊານສາກນ 7 ຄນທຄອຍໃຫການຊວຍເຫອ ໂດຍໃຫຄຳປກສາດານວຊາການ.

ໂຄງສາງຫອງການ ຄຄຊ ແບງເປນ ສາມ ພາກສວນຄ: ຄະນະ ບລຫານງານ, ພະແນກນະໂຍບາຍບລຫານ ແລະ ມາດຕະຖານ ແລະ ພະແນກປະຕບດງານ. ພາຍໃຕການຊນຳຂອງຮອງ ຄະນະອຳນວຍການສອງທານມໜວຍງານຕາງໆ. ແຜນວາດ ໃນຂາງລມນສະແດງໂຄງສາງຂອງຫອງການ ຄຄຊ.

ແຕລະໜວຍງານໄດສບຕຈດການບລຫານວຽກງານຂອງຕນ ຢາງມຜນສຳເລດ ຕະຫອດປ 2009, ພອມທງໄດສະໜອງ ບດບາດສະໜບສະໜນອນມຄນຄາຕບນດາໂຄງການຕາງໆ ຂອງ ຄຄຊ.

ແລະ ພາສາອງກດ; ນອກນນ, ຍງເຮດໜາທປະສານງານກບ ບນດາຜໃຫທນ ແລະ ລາຍງານຕລດຖະບານ; ໃນຕວຈງແລວ ໜວຍງານນ ເຮດໜາທບລຫານໂຄງການໂດຍສາງບດລາຍ ງານ ແລະ ສະໜບສະໜນໜວຍງານອນໆຂອງ ຄຄຊ.

ໜວຍງານຍງຊວຍປະສານງານໃນຫາຍເຫດການສຳຄນພາຍ ໃນປນ ລວມທງການຈດວນ ສປຊ ເພອລະນກເຖງກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ, ພອມທງການວາງສະແດງ ແລະ ຈດ ຄອນເຊດ ທສນວດນະທຳແຫງຊາດ, ການສຳມະນາຫາຍຄງ ໃນການທບທວນ ແລະ ປບປງແຜນຍດທະສາດຂອງຂະແໜງ ການ ລບຕ, ກອງປະຊມ-ກມວຽກຂະແໜງການ ລບຕ, ກອງ ປະຊມ ຄຄຊ ແລະ ໄດຊວຍກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດ

16

ການສງຄມ ໃນການຈດກອງປະຊມທບທວນ 12 ປແຫງ ກດຈະການແກໄຂບນຫາ ລບຕ.

ໜວຍງານປະຊາສຳພນ ຍງດຳເນນການສຳມະນາລະດບທອງ ຖນຫາຍຄງໂດຍມຈດປະສງຕາງໆເຊນ ສາງເຄອຂາຍສຂາວ ທາງການທວປະເທດສະເພາະບນຫາ ລບຕ, ເຜຍແພບດບາດ ແລະ ໜາທ ຄຄຊ ໃຫບນດາເຈາໜາທລະດບແຂວງ ແລະ ເມອງ, ກອງປະຊມນກຂາວ ເພອໃຫມວນຊນຮບຮ ແລະ ເຂາ ໃຈຜນກະທບຈາກ ລບຕ.

ຂນຕອນການຢງຢນຮບຮອງ ອງການປະຕບດງານຕາງໆ

ຢງຢນຮບຮອງຢາງເຕມສວນ ບກເຕກ,ມນເຊດສ,ໂຟນກສ(ພຊແອນລ),ແອບແອດສດ ຢງຢນຮບຮອງຊວຄາວ ,ແອມແອມຈ,ແອນລພເອ,ໂຊດ,ບແອດສແອນ*,ພດ

ກຳລງຢໃນຂະບວນການ ຄກລ,ແມກ,ເຫດໄອບ, ກະກຽມການປະຕບດ ບ/ສແອດສບເຫດ * ຍງບທນຍນຂ ກອງທບລາວ

* ອງການປະຕບດງານລາວ ເພອເກບກແບບທລະກດ

ຕາຕະລາງ 4: ການຄບໜາຂະບວນການຢງຢນຮບຮອງໃຫອງການປະຕບດງານ ລບຕ ໃນທາຍປ 2009

ອງການປະຕບດງານແກໄຂບນຫາ ລບຕ ຢ ສປປ ລາວ ປະຕ ບດຕາມ. ປດຈບນ, ໜວຍງານປະກອບດວຍພະນກງານຕນຕ ສອງຄນ ແລະ ຈະເພມຂນໃນຕໜານໂດຍລວມທງຄະນະ ເຄອນທ ເພອຈະຊວຍໃນການກວດສອບ ແລະ ກວດກາພາຍ ນອກເພອພສດຄວາມຖກຕອງຂອງການປະຕບດຕາມມາດ ຕະຖານແຫງຊາດ.

ໃນສກປ 2009, ຍງສບຕສມວຽກງານໃສການປະຕບດມາດ ຕະຖານແຫງຊາດ. ໃນປ 2008, ເປນການຮບຮອງເນອໃນ ແລະ ບດຮຽນທດ, ຫງຈາກໜງປຈງໄດທບທວນ ແລະ ປະເມນ ຜນເບງປະສດທພາບໃນພາກການປະຕບດ. ທາງດານທດ ສະດ, ມາດຕະຖານແຫງຊາດມເນອໃນໜກແໜນດ, ພຽງແຕ ຕອງມການດດແກບາງເລກນອຍ, ສວນພາກປະຕບດແມນໄດ ຮບຜນສຳເລດດສມຄວນ; ປດຈບນ ກຳລງກະກຽມເພອດຳ ເນນຂະບວນການຮບຮອງເນອໃນດດແປງໃໝຢາງໜກແໜນ. ນອກນນ, ພະນກງານສອງຄນໄດດຳເນນການກວດການຢາງ ສະໝຳສະເໝໃນພາກສະໜາມຂອງອງການປະຕບດງານ ເກບກຕາງໆ.

ໜວຍງານໄດສມໃສສະເພາະການອອກໃບຢງຢນຮບຮອງໃຫບນດາອງການປະຕບດງານ. ຂະບວນການນ ໄດເລງລດຕະ ຫອດປ, ສວນໜງເພ ອຮອງຮບການເພ ມຂ ນຂອງອງການ ປະຕບດງານພາຍໃນຂະແໜງການ, ຊງໃນທາຍປ 2009, ບຕາ ກວາ 13 ອງການປະຕບດງານໄດຮບ ຫ ໄດຍນສະເໜຂ ຫ ກຳລງຈະຍ ນຂໃບຢ ງຢນຮບຮອງການປະຕບດງານແກໄຂ ບນຫາ ລບຕ.

ບນດາອງການປະຕບດງານພອມດວຍສະຖານະພາບການ ຢງຢນຮບຮອງຂອງພວກເຂາ ໃນທາຍປ 2009 ໄດສະແດງໃນ ຕາຕະລາງທ 4 ລມນ.

ການພດທະນາຫາສດ ໃນປ 2009 ໄດແກການກຳນດຕຳແໜງ ງານຂອງໜວຍງານຄາປະກນ/ກວດກາຄນນະພາບເຄອນທ ໂດຍການປະສານງານຂອງ ຄຄຊ, ຈດຕງປະຕບດໂດຍມນລະ ນທ ສະຫວດ ເພອການເກບກລະເບດຝງດນ (ແອບເອດສດ) ໄດຮບທນຈາກອງການ ອາກມກຣບນອກອາເມລກາ. ການ ອອກແບບ ແລະ ກະກຽມສອງຄະນະໜວຍງານຄາປະກນ/ ກວດກາຄນນະພາບເຄອນທໄດສຳເລດໃນປ 2009, ໂດຍຈະ ຕອງເຄອນທໃນລະຫວາງຕນປ 2010. ຈາກນນ ຄຄຊ ຈະເພມ ຄວາມສາມາດຂອງຕນ ເພອກວດກາພາຍນອກບນດາກດ ຈະກຳປະຕບດງານ ພອມທງຮບປະກນຄວາມຖກຕອງໃນການປະຕບດຕາມມາດຕະຖານແຫງຊາດ.

ໃນສກປ 2010, ໜວຍງານປະຊາສຳພນ ຈະມພາລະອນໜກ ໜວງໜງໃນການສະໜບສະໜນ ກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທ 1 ຂອງສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ, ຊງ ໄດເລມກຽມແຕທາຍປ 2009. ໜວຍງານໄດເຂາຮວມກອງ ປະຊມຕາງໆເພອກະກຽມກອງປະຊມລດພາຄ. ນອກນນ, ຍງໄດເສມສາງສາຍພວພນແໜນແຟນກບບນດາສມວນຊນ ທງພາຍໃນ ແລະ ສາກນ, ປບປງໂສມໜາຂອງເວບໄຊ ຄຄຊ, ຊງຄາດກະວາ ຈະມຜເຂາຢຽມຊມຈຳນວນຫາຍ; ໄດສາງ ອປະກອນສໃໝເຊນຟມສາລະຄະດ ແລະ ການພມເຜຍແຜ ເນອໃນຜນການກະທບຈາກສນທສນຍາໃໝ ສຳລບ ສປປ ລາວ.

ໜວຍງານມາດຕະຖານໜວຍງານມາດຕະຖານແຫງຊາດ ມໜາທຮບຜດຊອບໃນການ ກະກຽມ ແລະ ຄມຄອງ ‘‘ມາດຕະຖານແຫງຊາດລາວກຽວກບ ກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ’’ ພອມທງຮບປະກນໃຫທກ

ບນດາຜເຂາຊມ ການວາງສະແດງ ລະເບດບທນແຕກ ໃນວນສາກນເພອການໂຄສະນາ ຕານລະເບດ

17ນາງ ພດສະໄໝ ສນໄຊ, ຫວໜາທມ ເກບກລະເບດຂອງອງການ ແມກ, ແຂວງ ຄຳມວນ

18

ການປະຕບດງານການເກບກ ລບຕໜາທຮບຜດຊອບຂອງໜວຍງານເກບກ ລບຕ ສາມາດສງລວມ ຫຍເປນ 2 ປະເດນຕນຕ; ການເບງແຍງດແລຂະບວນການ ປດປອຍເນອທດວຍການສຳຫວດທາງວຊາການ, ໂດຍຜານ ການເກບກ ຫ ສຳຫວດ ແລະ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ, ພອມທງ ປະສານງານກບແຫງຊບພະຍາກອນເພອເຄອນຍາຍໄປສ ເຂດເນອທບລມະສດຕາມທຕອງການ.

ໃນສກປ 2009, ໜວຍງານໄດຈດກອງປະຊມ-ກມວຽກວຊາ ການຂອງບນດາອງການປະຕບດງານ ແລະ ພາກສວນທກຽວ ຂອງ, ໃນທກໆເດອນເພອແລກປຽນຂມນຂາວ ແລະ ສນທະນາ ບນຫາວຊາການ. ໃນນນບນດາຫວເລອງສຳຄນ ໄດກຽວພນກບ: ການຝກອບຮມດານມາດຕະຖານແຫງຊາດ, ການນຳໃຊເຄອງ ກວດລະເບດ, ລະດບຂນຕອນມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພ, ການວາງແຜນວຽກ, ການປະເມນຜນການ ກະທບ ແລະ ການຈດບລມະສດ.

ເຈ າໜາທ ໜວຍງານນ ໄດເຂ າຮວມ ການຕດຕາມກວດກາການເກບກຢ ພາກສະໜາມໃນທວທກແຂວງບອນ ທກຳລງດຳເນນການປະຕບດງານ, ພອມທງໄປຢຽມຢາມແຂວງພາກ ເໜອທ ຖກກະທບກະເທອນຈາກ ລບຕ, ແຕຍງບ ທນໄດລງມເກບກ ລບຕ ເທອ. ນອກນນ, ຍງໄດລເລມໂຄງ ການໃໝທແຂວງ ບລຄຳໄຊ, ສາລະວນ, ເຊກອງ ແລະ ອດຕະປ, ພອມທງໄດໃຊເວລາ

ຈດຝກອບຮມລະບບຂມນຂາວທາງພມປະເທດ ແລະ ເຂາຮວມ ກອງປະຊມທອງຖນດວຍ.

ຕະຫອດປ 2009, ຜານໄປສ 2010, ໜວຍງານໄດສມໃສການ ປະສານງານດານແຫງຊບພະຍາກອນເກບກ ເພອຮບປະກນ ການເຄອນຍາຍໄປເຖງເຂດເນອທບລມະສດຕາມທຄວນ. ເນອງຈາກວາ ທາງ ຄຄຊ ໄດຮບການເຊອໝນເພມຂນ, ໜວຍ ງານໄດເລມສນຫາແນວຄດນະວດຈະກຳໃໝ ສຳລບການຄນຄດທາງພາກປະຕບດເພອຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮອງຕອງ ການດານການເກບກ; ຫວເລອງທກຳລງພຈາລະນາຄການ ເພມຄວາມເຂມແຂງຂອງຊມຊນ ຫ ການບລຫານໄພຂມຂ ຈາກ ລບຕ ໃນລະດບເມອງ, ການເກບກລະດບບານ, ເພມ ຈຳນວນໜວຍງານເກບກເຄອນທ, ພອມທງອອກຂກຳນດກດ ລະບຽບ/ສະໜບສະໜນການຄາຂາຍເຫກເສດດວຍ.

ຕວຢາງ, ໜວຍງານໄດເລມບລຫານການປະ ເມນຜນກະທບຫງການເກບກ, ທງໃນແງການ

ປະເມນ ແລະ ການອອກແບບລະບບ ອນຍາວນານ ເພອວດແທກຜນກະທບຂອງ ການເກບກ ແລະ ຈະສບຕ ໃນປ 2010.

ນອກນນ, ໜວຍງານຍງເຂາຮວມຢາງ ຕງໜາໃນຂະບວນການວາງແຜນ ແລະ

ການກຳນດຄວາມຕອງການຂອງການເກບກ ໂດຍສອດຄອງກບບນດາບລມະສດພາຍໃນ

ແລະ ຂບງຄບຕສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດ ຫາມ ລະເບດບມບ ດວຍ.

19

ການຈດການບລຫານຂມນຂາວໜວຍງານຈດການບລຫານຂມນຂາວເຮດໜາທອນຂຽວຂາດ ມອບໝາຍໂດຍ ຄຄຊ ເພອເກບກຳ ແລະ ບລຫານຂມນ, ພອມທງຮບ ແລະ ປອນກະແສຂມນຂາວກຽວກບກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ. ຄຄຊ ນຳໃຊລະບບບລ ຫານຂມນພເສດ ເພອຄວບຄມຂມນຂາວໃນບລມາດ ແລະ ຂະໜາດໃຫຍຢາງຊດເຈນ ແລະ ມປະສທຜນ. ລະບບບລຫານ ຂມນຂາວໄດພດທະນາຂນສະເພາະກດຈະການແກໄຂບນຫາ ລບຕ, ຊງເອນວາ ‘‘ອມສມາ’’ (ລະບບຈດການຂມນ ສຳລບ ກດຈະການ ລະເບດຝງດນ). ບນດາເຈາໜາທສຄນພອມດວຍ ພະນກງານສນຍາຈາງຈຳນວນໜງກຳລງປະຕບດໜາວຽກ ຕາມໜາມຮບຜດຊອບຂອງໜວຍງານ.

ປ 2009 ເປນປສຳຄນທສດສຳລບໜວຍງານນ, ໂດຍໄດເພມ ຄວາມເຊອໝນ, ຄວາມສາມາດ ແລະ ປະສດທຜນ, ພອມທງ ຂະຫຍາຍກດຈະກຳ ແລະ ຈຳນວນພະນກງານ. ເມອບມຊຽວ ຊານຕາງປະເທດໃນປນ ແຕຍງສາມາດເຮດໃຫກດຈະກຳຫກ ສຳເລດຜນ, ໂດຍເຮດໂຄງການຍອຍຄບໜາໄປໂດຍດ ຫ ໄດ ຂະຫຍາຍແຜນການ.

ຕະຫອດປ 2009, ຜນໄດຮບອນສຳຄນຈຳນວນໜງ.

ການອອກແບບຟອມບດລາຍງານຈາກພາກສະໜາມ, ຊງໄດ ແກໄຂຈດອອນໃນປກອນໆຢາງໄວ ໂດຍສະທອນເຖງຄວາມ ເປນຈງຂະແໜງການເປນຢາງດ. ແບບຟອມລາຍງານອນໄດ ມາດຕະຖານນມຄວາມສຳຄນຍງ, ຊ ງປະກອບດວຍຂມນ ຂາວອນຄບຖວນຂອງການປະຕບດງານຢາງລງຕວ, ເປນໜາ ເຊອຖ, ຊດເຈນ ແລະ ຕຄວາມໝາຍໄດ. ເມອໄດຮບແບບ ຟອມເຫານ ກດຳເນນກວດກາເບງຄວາມຖກຕອງແລວ ຈງ ປອນເຂາລະບບຖານຂມນຂອງ ຄຄຊ.

ນອກນນ, ໜວຍງານບລຫານຂມນຂາວໄດສບຕພດທະນາ ລະບບ ອມສມາ ພອມທງຈດຝກອບຮມໃຫບນດາອງການ ປະຕບດງານເຊນ: ຄກລ, ແມກ ແລະ ແອມແອມຈ, ເພອຮບຮ ເຂາໃຈ, ສາມາດນຳໃຊລະບບ ຊອບແວຣ ແລະ ວທປອນ ຂມນເຂາຖານຂມນ. ເມອເຮາສາມາດສງບດລາຍງານ ກດຈະກຳຈາກພາກສະໜາມ ໂດຍຜານຄອມພວເຕ ແລບ ທອບແບບດຈຕອນ, ໂດຍບອງໃສເຈຍສ, ເປນຂວຕລະຫວາງ ສະໜາມປະຕບດງານກບຫອງການ ຄຄຊ, ພອມທງໃຊເວລາ ໜອຍໃນການລາຍງານ.

ຕະຫອດປ 2009, ໄດປະຕບດກດຈະກຳປະຈຳວນຢາງມຜນ ສຳເລດດ. ບນດາໜາວຽກປກກະຕຄຕອບສະໜອງການຂຮອງ ດານຂມນຂາວ, ຜະລດແຜນທແບບທວໄປ ແລະ ສະເພາະ, ບດລາຍງານການຄບໜາປະຈຳເດອນ, ລາຍງານຂມນຂາວ ຂອງຂະແໜງການຍອຍ, ວໄຈຜນທາອຽງ ແລະ ວໄຈເບງ ພ ນທ , ປບປງຂ ມນໃຫທນການ ແລະ ບວລະບດຮກສາ ເວບໄຊຂອງ ຄຄຊ, ປບປງລະບບພາຍໃນ, ຄມຄອງໂຄງສາງ ທວໄປຂອງລະບບຂມນຂາວພອມທງການ ຈດການບລຫານ ຂມນຂາວທງໝດ.

ໜວຍງານສກສາ ຄວາມສຽງ ຕ ລບຕ/ລະເບດຝງດນໜວຍງານສກສາຄວາມສຽງເຮດໜາວຽກຊນຳດແລ, ອອກລະ ບຽບ ແລະ ປະສານງານດານກດຈະກຳການປະຕບດງານທງ ໝດກຽວກບການສກສາຄວາມສຽງຕ ລບຕ, ສບຕປະຕບດ ໜາທຮບຜດຊອບຢາງມປະສດທພາບ ໃນການແກໄຂບນຫາ ອນຂຽວຂາດໜງຂອງຂະແໜງການ ລບຕ.

2009 ໜວຍງານຍງໄດສບຕແລກປຽນຂມນຂາວ ແລະ ປະ ສານງານຜານລະບບກມວຽກວຊາການ, ພອມທງກດຈະກຳ ຮວມກບບນດາອງການຮວມງານ; ເຖງຢາງໃດກຍງເປນສງ ທາທາຍໜງສຳລບໜວຍງານນ. ເນອງຈາກພະຍໄຕຝນເກດ ສະໜາໄດຕງເປນຄຳຖາມວາ ທາງຂະແໜງການຈະແກໄຂ ບນຫາ ລບຕ ແບບໃດຕສະພາບການສກເສນ; ແຈງການ ນາຍກລດຖະມນຕ ເພອວາງກດລະບຽບດານການຄາຂາຍ ເຫກເສດໄດພາໃຫມການຖກຖຽງສນທະນາກຽວກບສດທ ໃນການປອງກນອດສາຫະກຳ.

ຜນສຳເລດຕນຕໃນປລວມມ:

ຈດສຳມະນາການສາງຄວາມເຂມແຂງດານຜນກະທບ J

ຈາກ ‘‘ການສສານທາງພດຕກຳ’’, ສຳລບອງການ ປະຕບດງານທງໝດ ໂດຍການສະໜບສະໜນທນ ຈາກອງການ ຢນແຊບ

ຄຄຊ ໄດມໂອກາດໄປຮວມກວດຕດຕາມກດຈະກຳ J

ສກສາ ເພອຫດຜອນຄວາມສຽງເພອເຂາໃຈຢາງເລກ ເຊງໃນບນດາກດຈະກຳຂອງການປະຕບດງານ

20

ໂດຍສມທບກບກະຊວງວດທະນະທຳ ແລະ ຖະແຫງ J

ຂາວໄດອອກລາຍການວທະຍກະຈາຍສຽງ 4,050 ຄງ, ໃນນນລດຖະບານໄດຈາຍອດໜນ 2,050 ຄງ

ຜະລດອປະກອນໂຄສະນາສກສາ ແລະ ຂແນະນຳ J

ຕາງໆ ດານການສກສາຄວາມສຽງ ໃນສະພາບການ ສກເສນ, ໂດຍໄດພດທະນາ, ຈດພມ ແລະ ແຈກຢາຍ ໃນແຂວງທຖກກະທບກະເທອນ ຍອນພະຍໄຕຝນຄ: ອດຕະປ, ເຊກອງ, ສາລະວນ, ຈຳປາສກ ແລະ ສະຫວນ ນະເຂດ, ໂດຍໄດຮບທນສະໜບສະໜນຈາກອງການຢນແຊບ

ໄດຈດຊ ແລະ ແຈກຢາຍຊດລຳໂພງໃຫແກເມອງ ນອງ, J

ເຊໂປນ ແລະ ວລະບລ, ແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ, ທ ຈະນຳໃຊໃນການເຜຍແຜຂມນຂາວ ລບຕ ພາຍໃນ ບນດາຊມຊນເປາໝາຍຕາງໆ

ໄດຈດສຳມະນາຮວມກບອງການທອງທຽວແຫງຊາດ J

ເພອປກຈດສຳນກຕບນຫາ ລບຕ ໃຫບນດາບລສດ ທອງທຽວພາຍໃນແຂວງ ຊຽງຂວາງ13

ໄດຈດກອງປະຊມປກສາຫາລກບຜຕາງໜາກະຊວງ J

ແລະ ອຳນາດການປກຄອງທອງຖນ ເພອສນທະນາ ກຽວກບຮາງແຈງການນາຍກລດຖະມນຕ ວາດວຍ ການຄາຂາຍເຫກເສດ, ໂດຍໄດຮບທນຊວຍເຫອ ຈາກ ອງການ ຢນແຊບ

ໄດຈດພມຄນໃໝ ແລະ ແຈກຢາຍອປະກອນການສກ J

ສາຄວາມສຽງໃຫບນດາອງການປະຕບດງານສຳລບ ກມສຽງພເສດ, ລວມທງແຜນໂຄສະນາສຳລບຊາວນາ, ຜເກບ/ຄາຂາຍເຫກເສດ ແລະ ເດກນອຍ; ໄດແຈກຢາຍ ເສອຄມນ, ເສອແຈກແກດ ແລະ ຖງພາຍທມຂຄວາມ ສກສາຄວາມສຽງຕ ລບຕ ໃຫໂຮງຮຽນຕາງໆ.

ຂະແໜງການຍອຍນ ໄດສບຕກດຈະກຳສວນໜງທມຢ, ພອມ ທງແກໄຂຊອງວາງທມມາແຕກອນນນ. ນອກນນ ຍງສບຕ ປະສານງານເປນຢາງດ, ແລກປຽນຂມນຂາວ ແລະ ແນວຄດ ນະວດຕະກຳໃໝໆ. ການປະສມປະສານການກວດຕດຕາມ ກບການປະເມນຜນການປະຕບດງານ ແລະ ຄວາມຮບຮ ແລະ ເຂາໃຈຂອງອງການປະຕບດງານ, ເຫນວາ ຄວນປບປງບນດາ ຂຄວາມໂຄສະນາສກສາຄວາມສຽງແບບເຂາໃຈງາຍ ແລະ ກນກອງເປນຢາງດ. ອກປະການໜງຄຂະແໜງການຍອຍໄດ ນຳໃຊວທການມສວນຮວມຈາກກມສຽງ,ໂ ດຍສະເພາະ ບນດາ ອງການທມປະສບການ ແລະ ຜນສຳເລດ, ໄດຊວຍໃນການ ພຈາລະນາຮບແບບ ແລະ ເປາໝາຍຂອງຂຄວາມ ເພອການ ປຽນແປງພດຕກຳ.

ໃນໄລຍະໜງຂອງປ 2009, ອງການ ແມກ ໄດສະໜອງທປກສາ ໜງຄນໃຫໜວຍງານ, ເພອຊວຍໃນໂຄງການປະຕບດຍດທະ ສາດການສກສາຄວາມສຽງ, ດານຊບພະຍາກອນ ແລະ ອປະ ກອນຕາງໆ.

ໜວຍງານສກສາ ເພອຫດຜອນຄວາມສຽງຍງສບຕຮບການ ສະໜບສະໜນຈາກ ອງການ ຢນແຊບ ແລະ ແມກ.

ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍໜວຍງານການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ຖກມອບໝາຍໃຫ ພດທະນາ ແລະ ບວລະບດຮກສາຖານຂມນແຫງຊາດ ດານ ອປະຕເຫດ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ, ເພອນຳໃຊເຂາໃນກດຈະກຳ ບລມະສດໃນການປະຕບດງານ, ພອມທງສງເສມການຟນຟ ກາຍະພາບ ແລະ ເຊອມຍງດານເສດຖະກດ-ສງຄມ ສຳລບ ບນດາຜລອດຊວດໃນນະໂຍບາຍລະດບຊາດ ແລະ ລະດບ ທອງຖນຂອງຂະແໜງສາທາລະນະສກ.

ໃນປ 2009, ໜວຍງານນ ຍງໄດສມໃສການສຳຫວດໄລຍະ 1 ແລະ ໄລຍະ 2, ກຽວກບຂມນອປະຕເຫດ ລບຕ ໃນທວປະເທດ, ນອກນນ ຍງໄດພດທະນາເອກະສານຄນຄວາກຽວກບ 6 ເສາ ຄາຫກຂອງການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ.

ໃນເມອກອນ, ວຽກສຳຄນຄການປອນຂມນເຂາລະບບຖານ ຂມນຜຖກເຄາະຮາຍລາວ (ແອນຫວດສ) ທສາງຂນເພອການ ລາຍງານຕບນດາອງການຮວມພາຄທງໝດ ເພອສາມາດ ເລອກປະກອບບດລາຍງານທຕນຕອງການ, ໂດຍສວນໃຫຍ ຈະກວມເອາການວໄຈຜນຈາກການສຳຫວດໄລຍະ 1, ກະກຽມ ບດລາຍງານສດທາຍຂອງການສຳຫວດໄລລຍະ 1 ທຕອງໄດ ຈດພມ ໃນຕນປ 2010, ພອມທງສບຕໄລຍະ 2 ໂດຍໄດກຳ ນດວທການ ເພອຮບປະກນຂມນອປະຕເຫດ ແລະ ການບາດ ເຈບລມຕາຍ ຕງແຕວນທ 1 ມງກອນ 2008 ແລະ ເຖງປດຈບນ (ເບງກບຂາງນ).

ການພດທະນາເນອໃນທດສະນະຂອງ 6 ເສາຄາເພອການ ຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍໄດດຳເນນຢາງລາບລນ. ບນດາ 6 ເສາຄາເຫານນມຄ:

ການເກບກຳຂມນຂາວ1.

ການປນປວທາງການແພດ2. ການສກສາຄວາມສຽງໄພ

21

ການຟນຟກາຍະພາບ3.

ການສະໜບສະໜນທາງດານຈດໃຈ4.

ການເຊອມຍງທາງເສດຖະກດ-ສງຄມ ພອມທງການຝກ 5.

ອບຮມວຊາຊບ

ການໃຫຄຳປກສາດານສດທ ແລະ ພນທະຕາງໆ.6.

ເນອໃນທດສະນະຂອງ 6 ເສາຄາເຫານ ຄວນຈະເປນບອນອງພນ ຖານໃນການດຳເນນງານຂອງອງການຈດຕງທປະສງຢາກຊວຍປບ ປງການໃຫບລການແກບນດາຜລອດຊວດຈາກອປະຕເຫດ ລບຕ. ເປນທຄາດໄວລວງໜາວາ ການພດທະນາເນອໃນບນດາເສາຄາ ເຫານ ຈະສຳເລດ ແລະ ປະກາດໃຊ ໃນກາງປ 2010 ນ.

ບນດາທປກສາ ດານວຊາການໃນປ 2009 ໄດຈດສງທປກສາວຊາການ 2 ຄນທໄດສຳເລດພາລະ ກດໄລຍະຍາວພາຍໃນຫອງການ ຄຄຊ. ທານ ບຽດ ຊອດສ, ທປກ ສາດານໄອທ ແລະ ທານ ທມ ຮອກເນ, ທປກສາອາວໂສ, ທງ 2 ໄດ ປະກອບສວນອນມຄວາມໝາຍສຳຄນ ໃຫແກ ຄຄຊ.

ທານ ບຽດ ຊອດສ, ຖກແຕງຕງໂດຍລດຖະບານ ສະຫວດສ ໃຫເປນ ທປກສາປະຈຳຫອງການ ຄຄຊ ໄລຍະກວາ 2 ປທໜວຍງານຈດ ການບລຫານຂມນຂາວ, ໂດຍໄດໃຫຄຳປກສາແນະນຳໃນໂຄງ ການຍກລະດບລະບບໄອທຂອງຫອງການ ຄຄຊ, ພດທະນາລະບບ ‘‘ອມສມາ” ສຳລບການຈດການບລຫານຂມນຂາວກດຈະການ ລະເບດຝງດນ, ການນຳໃຊລະບບຂມນຂາວທາງພມປະເທດເປນ ເຄອງມວໄຈ, ການເຊອມຍງລະບບ ‘‘ອມສມາ”, ເພອສະໜບສະໜນ ການສຳຫວດອປະຕເຫດ, ຜຖກເຄາະຮາຍໃນທວປະເທດ; ໃນທສດ ລະບບຂມນຂາວຜຖກເຄາະຮາຍລາວ ຫ ແອນຫວດສ ກເປນການ ສາງຂດຄວາມສາມາດສຳລບໜາທໃຈກາງຂອງໜວຍງານຈດການ ບລຫານຂມນຂາວ.

ສວນທານ ທມ ຮອກເນ ໄດເປນທປກສາອາວໂສ, ຊງຝາຍ ສປຊ ເພອການພດທະນາໄດສນຍາຈາງຕາມໂຄງການ. ຕະຫອດໄລຍະ 3 ປ ຜກຽວໄດສະໜອງຄຳປກສາດານວຊາການໂດຍສະໜບສະໜນ ການສາງຄວາມເຂມແຂງທາງສະຖາບນການຈດຕງ ຄຄຊ ໂດຍ ກາວຈາກສະພາບກຕງໃໝຈນບນລສະຖານະພາບອນໜກແໜນ, ມປະສດທພາບ, ເປນຜອອກ ແລະ ຄມຄອງລະບຽບກດໝາຍ ເພອ ຄວບຄມທວຂະແໜງການ. ທານ ທມ ຮອກເນ ໄດສະໜອງຄຳປກ ສາໃນກດຈະກຳການປະສານງານ, ພອມທງຜພວພນສຳຄນໜງກບ ບນດາຜໃຫທນ ແລະ ການລະດມທນ. ນອກນນ ຍງໄດເປນແກນ ກາງໜງໃນຜນສຳເລດທມຄວາມໝາຍສຳຄນ, ຊງລວມທງການ ພດທະນາມາດຕະຖານແຫງຊາດ ສຳລບຂະແໜງການ, ການສາງ ກນໄກຂອງກມວຽກວຊາການ ແລະ ກມວຽກຂະແໜງການ, ຂະບວນ ການສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ, ພອມທງ ການທບທວນປບປງຍດທະສາດແຫງຊາດ, ‘‘ເສນທາງກາວໄປສ ຄວາມປອດໄພ”.

ດງນນ, ຄຄຊ ຈງໄດຮບຮຜນງານການປະກອບສວນອນມຄນຄາ, ພອມທງສະແດງຄວາມຂອບໃຈ ຢາງສງໄປຍງທງສອງທານດວຍ.

ການພດທະນາ ແລະ ການສະໜບສະໜນ

ຂະແໜງການ ລບຕບນດາອງການຈດຕງສາກນ ທປະຈຳການຢ ສປປ ລາວ ໄດໃຫ ການຊວຍເຫອດານວຊາການເພ ອເພມຂດຄວາມສາມາດຂອງ

ວທການສຳຫວດ ຜຖກເຄາະຮາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ລບຕ ໄລຍະ 2

ຈດພວພນຂນເມອງ ໄດກຳນດພາຍໃນ ພະແນກແຮງງານ J

ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ.

ຈດພວພນຂນເມອງຈະຕອງພວພນກບບນດານາຍບານໃນ J

ເມອງຂອງພວກເຂາ ເພອເກບກຳຂມນຂາວພາຍໃນແຕລະ ບານທອປະຕເຫດໄດເກດຂນໃນໄລຍະແຕວນທ 1 ມງກອນ ເຖງປດຈບນ; ພອມທງໃຫລາຍງານອປະຕເຫດທເກດຂນໃໝ ຢາງທນການ.

ຈດພວພນຂນເມອງລາຍງານຕຈດພວພນຂນແຂວງ, ທຈະ J

ຕອງລາຍງານຂມນຂາວ ເຖງໜວຍງານຊວຍເຫອຜຖກເຄາະ ຮາຍທຫອງການ ຄຄຊ.

ພາຍຫງການເກດອປະຕເຫດຄງໃໝ ແລະ ການລາຍງານເຖງ J

ຫອງການ ຄຄຊ ແລວ, ຜຊວຍເກບກຳຂມນໄລຍະ 2 ຂນເມອງ ຈະເດນທາງໄປແຕລະບອນທອປະຕເຫດໄດເກດຂ ນເພ ອ ພສດລາຍລະອຽດຂອງຂມນຂາວຜບາດເຈບ/ລມຕາຍ ແລະ ອປະຕເຫດ ແລະ ປອນເຂາລະບບຖານຂມນຂາວຜຖກເຄາະ ຮາຍລາວ (ແອນຫວດສ).

ໃນທາຍປ 2009, ໄດຕງລະບບດງກາວໃນທວປະເທດແລວ, ແຕວາຈະຕອງມການປບປງໂດຍຈດຝກອບຮມ ແລະ ທບທວນ ອນຄວາມຮຢາງສະໝຳສະເໝ.

ລະບບຈດພວພນຂນແຂວງ/ຈດພວພນຂນເມອງແມນເຄອຂາຍ ພວພນທວປະເທດສຳລບຫອງກາງ ຄຄຊ, ອນຈະເປນພນຖານຮບ ໃຊບນດາໜວຍປະຕດງານອນ ໃນຫອງການ ຄຄຊ.

ຮບພາບ: ພະນກງານສຳຫວດ ຢຽມຢາມສະມາຊກ ໃນຊມຊນ ຢແຂວງ ສາລະວນ

22

ພະນກງານລາວ ໃນອງການຈດຕງພາຍໃນ. ສຳລບ ປ 2009, ມ ສປຊ ເພອການພດທະນາ, ອາມກຣບນອກອາເມລກາ (ອກຍາ), ແມກ, ຢນແຊບ ແລະ ອງການ ຍປນເພອເກບກລະເບດຝງດນ (ເຈມາດສ).

ອງການສະຫະປະຊາຊາດ ເພອການພດທະນາ

ສປຊ ເພອການພດທະນາມບດບາດສຳຄນພາຍໃນຂະແໜງກດ ຈະການ ລບຕ ໂດຍສະໜບສະໜນຢາງແຂງແຮງຂະບວນການ ກວດຕດຕາມ ແລະ ການເພມຂດຄວາມສາມາດ, ພອມທງບນດາ ກນໄກແບບມປະສດທພາບ ສຳລບການຊວຍເຫອສາກນຕຂະ ແໜງການ. ສປຊ ເພອການພດທະນາໄດຄມຄອງກອງທນພເສດ ໄລຍະໜງ ເພອສະໜບສະໜນກດຈະກຳຕາງໆຂອງຂະແໜງກດ ຈະການ ລບຕ; ນອກນນ, ຍງຊວຍໃນການປະສານງານເພອສງ ລວມ ແລະ ເຊອມຍງຍດທະສາດຕາງໆ ແລະ ບນດາກດຈະ ການແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ໃນ ສປປ ລາວ.

ສຳລບທປກສາສາກນທງສຄນແມນ ສປຊ ເພອການພດ ທະນາທຈດການເຄອນຍາຍໂດຍກງ. ໃນນນ, ສອງຄນໄດ ເຄອນຍາຍໄປ ຄກລ ຈນເຖງກາງປ 2009, ຈາກນນຜທ 3 ໄດໄປຕມໃນນາມທປກສາດານການເງນ ແລະ ອກໜງຄນ ເປນທປກສາອາວໂສ ໃຫແກຫອງການ ຄຄຊ.

ອາມກຣບ ນອກ ເອເມລກາ

ປ 2009 ແມນສດທາຍ 2009 ໃນໂຄງການຮວມມແບບ 2 ຝາຍ ໄລຍະ 3 ປ, ຊງລດຖະບານສາຫະລດອາເມລກາໄດຊວຍເຫອແກ ຄຄຊ ແລະ ຄກລ ໂດຍວາຈາງ ອາມກຣຍນອກ ອາເມລກາ. ມນ ຄາໂຄງການມ 50,000 ໂດລາ ສະເພາະຫອງການ ຄຄຊ ສຳລບ ກດຈະກຳປະຕບດງານ ແລະ ປະສານງານ; ອກ 1,197,203 ໂດລາ ສະເພາະ ຄກລ, ສຳລບ ການປະຕບດງານ ທແຂວງ ສະຫວນນະ ເຂດ ແລະ ຈຳປາສກ, ໂດຍແນໃສປບປງໂຄງສາງໃຫເຂມແຂງ.

ນອກນນ, ອາມກຣບ ນອກ ອາເມລກາ ຍງໄດສະໜອງທປກສາ ສາກນ ເພອສະໜບສະໜນການເພມຂດຄວາມສາມາດໃນການ ພດທະນາຂອງຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ ໂດຍຜານໂຄງການ ເຊອມສານລະຫວາງການພດທະນາລະບຽບກດໝາຍກບການ ຈດຕງປະຕບດຕວຈງ. ພາຍໃນຫອງການ ຄຄຊ, ທປກສາໜງຄນ

ປະຈຳການໃນວຽກຈດການຄນນະພາບ ແລະ ປະສານງານດານການປະຕບດງານ. ໃນຂະ ນະທ ຄກລ ກມຊຽວຊານດານການຈດການ ຄນນະພາບ ສຳລບກດຈະກຳພາກສະໜາມ ແລະ ອກໜງຄນສຳລບການເງນຈນເຖງກາງ

ຄວາມຄດເຫນຂອງຜເຂາຊມ ການວາງສະແດງ ລະເບດບທນແຕກ ໃນງານ ວນສາກນເພອການໂຄສະນາ ຕານລະເບດໂລກ ປ 2009

23

ປ 2009, ຈງໄດໂອນຍາຍຢຕຳແໜງງານຂອງ ສປຊ ເພອການ ພດທະນາ. ການສະໜບສະໜນຂອງທປກສາວຊາການໄດເຮດ ແຕລະບາດກາວເພອຮບປະກນຄວາມສາມາດໃນການພດທະນາ ຊງສາມາດວດແທກໄດທງໃນລະດບອງການຈດຕງ ແລະ ລະດບ ບກຄນ.

ໂດຍການເຫນພອມຮວມກນ, ໂຄງການ ອາມກຣບ ນອກ ອາເມ ລກາ, ຊງແຕເດມແລວຈະຕອງສນສດ ໃນເດອນ ກນຍາ 2009, ໄດສບຕຈນເຖງເດອນ ເມສາ 2010, ທງນ, ເພອແນໃສກຳນດ ການສບຕສນຍາຍາວນານອກຕໄປ.

ນອກຈາກໂຄງການທນສະຫະລດແລວ, ຜບລຫານໂຄງການ ອາມກຣບ ນອກ ອາເມລກາ ຍງໄດຕດຕາມທນຊວຍເຫອລາ ຈາກ ມນນທ ສະຫວດສ ເພອໂລກປອດລະເບດຝງດນ 100,000 ໂດລາ ສຳລບ ຄກລ ໃນການປະຕບດງານທແຂວງ ຄຳມວນ.

ອງການ ແມກ

ທປກສາວຊາການສອງຄນຈາກອງການ ແມກ ໄດສະໜບສະໜນ ຄກລ ທແຂວງ ຫວພນ, ສະຫວນນະເຂດ ແລະ ຈຳປາສກ ໂດຍໄດ ໃຫຄຳປກສາດານວຊາການ ແລະ ຈດການບລຫານໃຫແກບນດາ ຜປະສານງານແຂວງພອມດວຍຄະນະ. ທປກສາຄນໜ ງໄດ ສະໜບສະໜນໜວຍການສກສາຄວາມສຽງ ໃນຫອງການ ຄຄຊ ເປນເວລາໜງກວາ. ວຽກຕນຕແມນໃຫຄຳປກສາດານການພດ ທະນາຍດທະສາດການສກສາຄວາມສຽງ, ຊບພະຍາກອນ ແລະ ອປະກອນຕາງໆ.

ອງການ ຢນແຊບ

ໃນປ 2009, ອງການ ຢນແຊບ ໄດໃຫການສະໜບສະໜນຫາຍ ຢາງແກການສກສາ ເພອຫດຜອນຄວາມສຽງໃນຂະແໜງກດຈະ ການ ລບຕ, ເປນຕນ: ການພດທະນາ ແລະ ການແຈກຢາຍອປະ ກອນເພອປກຈດສຳນກຕຄວາມສຽງລວມທງແຜນໂຄສະນາ, ອປະກອນການສກສາ, ປມຮຽນກຽວກບ ລບຕ ສຳລບໂຮງຮຽນ ປະຖມສກສາ, ແຜນຊດເລອງການປຽນແປງພດຕກຳ, ລາຍການ ວທະຍ, ພອມທງອປະກອນກະຈາຍສຽງດວຍ. ການສະໜບ ສະໜນການເພມຂດຄວາມສາມາດຂອງຜຈດການໃນການຂຽນຂຄວາມການປຽນແປງພດຕກຳ.

ອງການ ຢນແຊບ ໄດສະໜບສະໜນການຈດສຳມະນາ ຫາຍຄງເພອພດທະນາຂຄວາມການສກສາ ເພ ອຫ ດຜອນຄວາມສຽງໃນບນດາ ແຂວງທ ຖກກະທບກະເທອນຈາກ ພະຍໄຕຝນເກດສະໜາ, ພອມທງຮາງ ຂ ກຳນດກຽວກບການຄາຂາຍ ແລະ ເກບເຫກເສດ.

ອງການ ຢນແຊບ ຍງໄດໃຫການຊວຍ ເຫອແກອງການສາກນເພອຊວຍເຫອຄນ ພການທປະຕບດງານຢແຂວງ ສະຫວນ ນະເຂດ ໂດຍດຳເນນການສກສາຄວາມ ສຽງ, ການເກບກ ລບຕ ແລະ ໂຄງການ

24

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 5: ການປະກອບສວນດານການເງນໃຫແກ ຄຄຊ (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ໄດຮບການຊວຍເຫອ ໃນປ 2009 (USD) ອາມກບ (AGNA) 49,900 ດຟດ (DFID) 298,507 ແມກ (MAG) 43,235 ສວດຊແລນ 459,950 ສປຊ (TRAC Resources)

200,000 UNICEF 25,359

ສະຫບ 1,076,951

ຕາຕະລາງ 6: ການໃຊຈາຍຈາກກອງທນ ສປຊ ເພອການພດທະນາ (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍລະອຽດ ຈຳນວນ (USD) ບກຄະລາກອນ ແລະ ທປກສາ 404,163 ວຽກປະຕບດງານ 388,815 ອປະກອນ 35,065 Runing 46,138 ISS ແລະ GMS fees 63,900

ສະຫບ 938,080

ຕາຕະລາງ 7: ການໃຊຈາຍຈາກກອງທນ ອາມກບ (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍລະອຽດ ຈຳນວນ (USD)

ແປເອກະສານ ແລະ ຄາພາສາແປ ການຈດກອງປະຊມ 12,058

ປະຕບດງານ ແລະ ພດທະນາບກຄະລາກອນ 3,390

19,445

ສະຫບ 34,893

ຕາຕະລາງ 8: ລາຍຈາຍ ຂອງ ທນອງການ ແມກ (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍລະອຽດ ຈຳນວນ (USD) ກດຈະກຳ ຂອງ ໜວຍງານ ສກສາຄວາມສຽງໄພ 43,235

ສະຫບ 43,235

ພເສດສະເພາະບນດາບານທຖກປນເປອນດວຍ ລບຕ ແລະ ກະທບກະເທອນຈາກພະຍໄຕຝນເກດສະໜາ,ບນດາຄວເຮອນ ຄນພການເພອສາງສວນຄວເປນແຫງລາຍຮບ.

ທາຍສດ, ຢນແຊບ ຍງໄດຊວຍເຫອທນແກສະມາຄມຄນ ພການລາວ ເພອພດທະນາຊດການຝກອບຮມກຽວກບສດທ ຂອງຄນພການ, ຊງຈະຖກນຳໃຊພາຍໃນ 4 ແຂວງ ໃນສກປ 2010.

ອງການຍປນ ເພອກດຈະການເກບກລະເບດຝງດນ (ເຈມາດສ)

ອງການຍປນເພອກດຈະການເກບກລະເບດຝງດນ(ເຈມາດສ) ໄດສບຕສະໜບສະໜນ ຄກລ,ໂດຍສມໃສການຝກສອນການ ເກບກ-ທຳລາຍ ລບຕ, ພອມທງການປະຕບດງານເກບກທ ແຂວງ ຊຽງຂວາງ.

25

ຕາຕະລາງ 9 : ລາຍຈາຍ ຂອງ ທນອງການ ອຍນແຊບ (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍລະອຽດ ຈຳນວນ (USD) ອປະກອນ ຂອງ ໜວຍງານ ສກສາຄວາມສຽງໄພ 8,575 ອປະກອນ ເພມຕມ 4,706 ການຈດສຳມະນາ 11,002 ວນສາກນ ກຽວກບ ການໂຄສະນາ ລະເບດ 1,074

ສະຫບ 25, 359

ຕາຕະລາງ 10: ການປະກອບສວນດານການເງນ ໃຫອງປະຕບດງານແບບມະນດສະທຳ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)14

ອງການປະຕບດງານ ລບຕ ການປະກອບສວນຂອງຜໃຫທນສະມາຄມ ເພອຊວຍເຫອ-ບນເທາທກ (AAR) 129,073ໂຄປ (C.O.P.E) 640,000ເຫດໄອບ (HIB) 472,702ສະມາຄມ ຄນພການລາວ (LDPA) 174,455ແມກ (MAG) 3,741,626ການຊວຍເຫອປະຊາຊນ ນອກແວ (NPA) 2,515,000ມນນທ ເກບກລະເບດ ແຫງສະຫວດສ (FSD) 862,000ອງການຮວມໃຈ ບລການສາກນ (SODI) 718,560ໂຄງການ ເກບກລະເບດແຫງຊາດ (UXO Lao) 5,489,819ອງການສກສາໂລກ/ກງຊອອກຊອອມ (WE/C) 202,354

ລວມທງໝດ 14,945,589

ຕາຕະລາງ 11: ການໃຊຈາຍໂດຍອງການປະຕບດງານທງໝດ ພາຍໃນຂະແໜງການ ລບຕ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)15 ອງການປະຕບດງານ ລບຕ ລວມທງໝດ ສາມະຄມເພອຊວຍເຫອ-ບນເທາທກ (AAR) 105,539 ໂຄປ (C.O.P.E) 466,000 ເຫດໄອບ (HIB) 457,058 ສາມະຄມຄນພການລາວ (LDPA) 162,268 ແມກ (MAG)

3,531,467 16

ການຊວຍເຫອປະຊາຊນ ນອກແວ (NPA Lao)

2,515,000

861,800

718,560 ໂຄງການ ເກບກລະເບດ ແຫງຊາດ (UXO Lao)

6,709,518 ອງການສກສາໂລກ/ກງຊອອກຊອອມ (WE/C)

201,855 ບ/ສ ອາສາ ວຊາວະກອນໄຟຟາ (ASAPower Engeering Co,Ltd)

55,596

548,841

ບ/ສ ຮນສວນມນເຊດ-ເຂດພດອຍ ຈຳກດ (MS-BKP)ບ/ສ ກມບແຮ (MMG)

453,871 2,306,485

278,000

19,371,858

ບ/ສ ບກເຕກລາວ ຈຳກດ (Bactec Lao)

ບ/ສ ເກບກເຟນກຊ ຈຳກດ (PCL)ລວມທງໝດ

ມນນທ ເກບກລະເບດ ແຫງສະຫວດສ (FSD) ອງການຮວມໃຈ ບລການສາກນ (SODI)

26

ສະມາຄມຍປນເພອຊວຍເຫອ ແລະ ບນເທາທກ (ເອເອອາຣ)

ອງການຊວຍເຫອ ດານອງຄະທຽມ ແລະ ເຄອງຄາຊ (ໂຄປ)

ອງການສາກນແບນຊກ ເພອຊວຍເຫອຄນພການ (ເຫດໄອບ)

ສະມາຄມ ຄນພການລາວ (ແອນດພເອ)

ອງການກມທປກສາ ເພອເກບກລະເບດຝງດນ (ແມກ)

ອງການປະຊາຊນນອກແວ ເພອການຊວຍເຫອ (ແອນພເອ/ລາວ)

ມນນທ ເກບກລະເບດ ແຫງສະຫວດສ (ເອບເອດສດ)

ອງການຮວມໃຈ ບລການສາກນ (ໂຊດ)

27

ລາຍລະອຽດ: ບນດາອງການປະຕບດງານເກບກຈຳນວນໜງທໄດກາວຜນງານໃນການເກບກ ແລະ ຕວເລກຂອງການ ສຳຫວດ ໃນປ 2009 (ບແອດສແອນ, ພແອດສ ແລະ ແອດສບເຫດ17) ບໄດລວມເຂາໃນພາກກດຈະກຳລວມ ໃນປ 2009, ເນອງຈາກວາ ພວກເຂາໄດເລມລງມປະຕບດງານ ໃນທາຍປ 2009. ດງນນ, ຈງຈະຂໃຫພວກເຂາສງບດລາຍງານ ປະຈຳ ປ 2010.

ບນດາອງການປະຕບດງານເກບກຈຳນວນໜງທໄດກາວຜນງານໃນການເກບກ ແລະ ຕວເລກຂອງການ

ໂຄງການ ເກບກລະເບດແຫງຊາດ (ຄກລ)

ອງການສກສາໂລກ/ກງຊອອກຊອມ (ເຫວກ)

ບລສດ ວສາວະກຳພະລງງານ ອາສາ

ບລສດ ບກເທກລາວ ຈຳກດ (ບກເທກ)

ບລສດ ມນເຊດຊ

ບລສດ ກມບແຮ (ແອມແອມຈ)

ບລສດ ໂຟນກສ ຈຳກດ (ພຊແອນລ)

28

http://www.aarjapan.gr.jp/english/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009ໃນປ 2009, ໂຄງການໄດຜະລດລເຫອນ 285 ຊດ ແລະ ລດ ສາມລປນມ 185 ຊດ, ເປນທງໝດ 470 ຊດຢທສນຟນຟ ແຫງຊາດ ພອມດວຍໂຮງຊາງລເຫອນ, ຊງໄດແຈກຢາຍໃຫ ບນດາຄນພການທຢໃນ 16 ແຂວງ ແລະ ກຳແພງນະຄອນ ວຽງຈນ. ໃນສກປ 2009, ໂຄງການໄດສມໃສກດຈະກຳຫກ ດງຕໄປນ:

ໄດຈດສຳມະນາການປະເມນໃຫພະນກງານໃນສນ J

ຟນຟລະດບຊາດ ແລະ ລະດບແຂວງໂດຍໄດເລງໃສ ການປະເມນສະພາບແວດລອມຂອງການຢກນ ແລະ ທາງກາຍະພາບດວຍ

ໄດພດທະນາລເຫອນຊະນດໃໝ ທເໝາະກບສະພາບ J

ໜາດນບຮາບພຽງ

ທປກສາຈາກປະເທດໄທໄດຝກອບຮມສອງຄງກຽວ J

ກບການຄມຄອງບລຫານວຽກ ແລະ ບນດາລເຫອນ ແລະ ເທກໂນໂລຈການຜະລດລເຫອນ. ພະນກງານ 2 ຄນຖກສງໄປຝກອບຮມທປະເທດ ໄທ ເພອເພມ ຄວາມຮບຮ

ໄດຈດຝກອບຮມການຈດການບລຫານ, ເທກໂນໂລຈ J

ໃນການຜະລດລເຫອນ ໃຫພະນກງານໃນສນຟນຟ ແຫງຊາດ

ໄດສາງລະບບສອມແປງພອມທງຝກອບຮມພນຖານ J

ໃນການສອມແປງໃຫພະນກງານ 10 ຄນຂອງສນ ລະດບແຂວງ

ໄດຝກອບຮມວຽກຄມຄອງບລຫານ ສຳລບ ການມອບ J

ຮບໂຄງການໃນອະນາຄດ.

ຜນສຳເລດ ໃນສກປ 2009

ຫງການຝກອບຮມ ກຽວກບ ການປະເມນ, ພະນກງານ J

ທສນຟ ນຟລະດບແຂວງໄດເພ ມລະດບຄວາມຮໃນ ການປະເມນ ເພອສາມາດໃຫບລການດານລເຫອນ

ໄດເລມຜະລດລເຫອນຊະນດໃໝທເໝາະກບສະພາບ J

ໜາດນໂດຍເຮດເປນລະບບການຜະລດຢາງປກກະຕ

ຜໄດຮບປະໂຫຍດຈຳນວນໜງ ໄດໃຊບລການສອມ J

ແປງລເຫອນ ໂດຍພະນກງານແຂວງ

ພະນກງານທສນຟນຟແຫງຊາດ ກໄດສາມາດຮບຜດ J

ຊອບໃນການໃຫບລການບນດາລເຫອນເປນກາວໆ

ໄດແຈກຢາຍ 470 ຊດ (ລເຫອນ 282 ຊດ ແລະ ລດ J

ສາມລ 188 ຊດ) ໃຫຄນພການ ໃນປ 2009.

ການສກສາກລະນນາງ ບາວລ, ອາຍ 79 ປ, ຢທຊານເມອງ ນະຄອນຫວງວຽງຈນ; ລາວບສາມາດຢນ ແລະ ຍາງໄດ ເນອງຈາກເປນຜຖກເຄາະ ຮາຍຈາກອປະຕເຫດລະເບດ. ເມອໄປຫາສນຟນຟເພອຮບ ລດສາມລສຳລບເຄອນຍາຍໄປມາອອມໆເຮອນຂອງລາວເອງ. ລາວໄດຮບລດສາມລທໄດມາດຕະຖານ ແລະ ກເລຍລອງ ນຳໃຊ, ລາວຈງເຂາໃຈວາຕນເອງຈະຕອງມຄວາມປຽນແປງ ຄແນວໃດ. ໂຄງການໄດດດແກເຄ ອງສາມລໂດຍເຮດໃຫ ຖານມນຕາລງເພອເຮດແນວໃດໃຫລາວສາມາດຖບເຄອນ ຍາຍເຄອງນນໄປດວຍແຮງຂາແທນທຈະປນດວຍສອງແຂນ ຈອຍໆຂອງລາວ.

ສະມາຄມຍປນ ເພອຊວຍເຫອ ແລະ ບນເທາທກ (ເອເອອາຣ-ຍປນ)

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ໃນປ 2010 ໂຄງການຈະສບຕກດຈະກຳຕາງໆຈາກປ 2009, ໂດຍຈະເນນໃສການຖາຍໂອນການບລການຄມຄອງໃຫສນ ຟນຟແຫງຊາດ.

ອງການຄຮວມຈດຕງປະຕບດ ຫ ບນດາລກຄາ

ອງການ ເອເອອາຣ ຍປນ ເຮດວຽກໂດຍກງກບສນ J

ຟນຟແຫງຊາດ ແລະ ສນຟນຟແຂວງຕາງໆ ຫ ໜວຍ ງານຟນຟຂອງບນດາໂຮງໝແຂວງ

ນາງ ບາວວ ໄດຮບລດຖບສາມລ ສຳລບຄນພການ

29

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ

ແຈກຢາຍລເຫອນ ແລະ ລດສາມລ ໃນ 16 ແຂວງ

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ອງການ ເອເອອາຣ ທາງພມປະເທດ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ອງການ ເອເອອາຣ ໃນປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນ (ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 41,154 ມນຄາການປະຕບດງານ 25,299 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 0 ອປະກອນ - ຊບສນຄງທ 38,171

ອປະກອນ - ຊບສນບຄງທ 915 ລວມທງໝດ 105,539

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນຈາກຜໃຫທນໃຫ ອງການ ເອເອອາຣ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ການປະກອບສວນ ໃນປ 2009 ໂດລາສາຫະລດ ໄຈກາ 65,925 ທນພາຍໃນ ຂອງ ເອເອອາຣ 39,614 ການຊວຍເຫອຈາກພາຍນອກ (ມນຄາການຜະລດ) 21,350 ການປະກອບສວນຈາກຜໄດຮບຜນປະໂຫຍດ 1,621 ການບລຈາກທວໄປ 207 ອນໆ 356

ລວມທງໝດ 129,073

ອງການໄຈກາໃຫການຊວຍເຫອດານງບປະມານເພອ J

ການປະຕບດງານ (ຝກອບຮມ, ບລຫານ, ພະນກງານ, ການໄປວຽກພາກສະໜາມ ແລະ ອນໆ)

ມນຄາການຜະລດບນດາລເຫອນໄດຮບການສະໜບ J

ສະໜນຈາກອງການຈດຕງສາກນ ແລະ ພາຍໃນ.

30

ອງການຊວຍເຫອ ດານອງຄະທຽມ ແລະ ເຄອງຄາຊ (ໂຄປ)

http://www.copelaos.org/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009ໃນປ 2009, ການປະກອບທນເບອງຕນ ເພອສບຕພດທະນາ ໝາກຜນຂອງແຜນງານຂອງ ໂຄປ ໂດຍລງຢຽມຢາມ 7 ແຂວງ ລວມທງການຝກອບຮມໃຫພະນກງານກວາ 400 ຄນພາຍໃນ ໂຮງໝແຂວງ ແລະ ເມອງຕາງໆ. ນອກນນ, 531 ຄນໄດຈດ ທະບຽນສຳລບການສ ງຕ ໃຫສນຟ ນຟ, ໃນນ ນ 270 ຄນ ຖກປະເມນວາ ຄວນຈະໄດຮບຊດຊວຍຄາຊຕາງໆ. ບນດາ ຄນເຈບຈະຖກສງຕໃຫຫອງການໂຄປ ທສນກາງ, ວຽງຈນ, ເພອກວດ ແລະ ປະເມນຕາມແຜນການທຈະລງມປະຕບດ ໃນຕນປ 2010.

ຫອງວາງສະແດງທສນສບຕໄດຮບການພດທະນາ ໂດຍມຜ ຄນເຂາຢຽມຊມນບມຫາຍ ທງໆທຈຳນວນນກທອງທຽວໃນ ພາກພ ນນ. ຕະຫອດປ ໄດມຜເຂ າຢຽມຊມໂດຍສະເລຍ ລະຫວາງ 540 ຕເດອນ. ເຖງວາຈຳນວນຜເຂາຢຽມຫາຍກ ຕາມ, ລາຍຮບຂອງສນໂດຍສະເລຍແມນ 1.25 ໂດລາຕຄນ ຕເດອນ. ໃນເດອນ ທນວາ, ການໃຊຈາຍແມນສງທສດ, ຊງ ຫວງວາ ຈະຮຽກຄວາມເຊອໝນຂອງບນດາຜອປະຖຳກບຄນ. ໃນປ 2009 ນ, ໂຄປ ໄດຮບຜດຊອບການຈດການບລຫານ ຮານກາເຟ ກາກມາ ແລະ ເຕາໂຮມບນດາເດກນອຍຈຳນວນ ໜງໃນໂອກາດພທເປດຮານກາເຟ.

ການຈດຕງປະຕບດບນຝກອບຮມກາຍະບຳບດ ແມນຊກຊາ ໃນໄລຍະ 6 ເດອນຕນປ. ຄຝກແອບກາຍະບຳບດໄດດຳເນນ ບນການຝກແອບຢາງສຳເລດຜນໃຫແກຄຝກ 13 ຄນທມາ ຈາກສນຟນຟແຫງຊາດ ແລະ ສນຟນຟແຂວງຕາງໆ; ນອກນນ, ຍງໄດດຳເນນການກວດສອບທສນຟນຟແຫງຊາດ, ສນຟນຟ ແຂວງ ຫວງພະບາງ ແລະ ຊຽງຂວາງ.

ໃນຕະຫອດປ, ຄະນະໜວຍງານກາຍະບຳບດ ແລະ ອງຄະ ທຽມໄດດຳເນນການກວດກາຄນນະພາບຢາງເຂມຂນ ໂດຍ ເລງໃສການຜະລດເຄອງຊວຍ ແລະ ຄາຊ, ກວດເຊກຜານ, ໂດຍສບຕກວດຕດຕາມຜນການກະທບຈາກຂນຕອນກວດ ເຊກຜານເຄອງຊວຍ ແລະ ຄາຊທສຳເລດຮບໃນສນຟນຟ ແຫງຊາດ, ສນຟນຟແຂວງຕາງໆ. ຈຳນວນຄນເຈບແມນບ ປຽນແປງທຽບໃສຊມປທຜານມາ, ພວກເຮາໄດຄາດຫວງວາ ຈຳນວນຄນເຈບທງໝດຈະເພມຂນເມອໂຄງການໄດເລມມ ໝາກຜນແລວ, ສວນຄະນະໜວຍງານຂອງສນຟນຟແຫງຊາດ ພດເຊອວາຈະມຈຳນວນຄນເຈບໜອຍກວາ, ສະເພາະຢາງຍງ

ໃນທາຍປ, ຊງເປນຜນຈາກການກວດກາຄນນະພາບທດ ແລະ ຜນເກບກຽວອນບດທສດ ພາຍໃນປ 2009 ທໄດຈຳກດຄວາມ ສາມາດໃນການເດນທາງຂອງຄນເຈບ ແລະ ອນໆ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ຜນໄດຮບທວໄປຂອງການຈດຕງປະຕບດຍດທະສາດພາຍ ໃນ 7 ແຂວງ -ໂຄປ

ໂຄປ- ການລງໄປຢຽມຢາມສະຖານທ 9 ແຫງເພອ J

ປະເມນເບງ 531 ຄນ ແລະ ໄດນຳສງ 270 ຄນເພອ ປນປວດານອງຄະທຽມ; ຝກອບຮມໃຫໜວຍຜາຕດ ຕນເປ, ລວມທງປນປວເດກນອຍຈຳນວນ 10 ຄນທ ແຂວງ ຊຽງຂວາງ

ໂຄປ-ຈດກອງປະຊມ ເພອສາງຄວາມເຂມແຂງໂດຍ J

ມພະນກງານເຂາຮວມກວາ 400 ຈາກແຂວງ ແລະ ເມອງຕາງໆ

ການວາງສະແດງ ລະເບດ ບມບ ຢສນ ໂຄປ

31

ໂຄປ-ຈດກອງປະຊມ ເພມຂດຄວາມສາມາດໃຫຜ J

ປະສານງານແຂວງ ສຳລບໝດທກແຂວງ

ຈດກອງປະຊມ ເພອປະສານງານກບ ອງການ ແຄຣ, J

ສາມະຄນຄນພການລາວ ແລະ ສນຟນຟຄນພການ ແຫງຊາດ, ສຳລບ ໂຄງການ ລງໂກກາ

ການລາຍງານຜເຂາຢຽມຢາມ ແລະ ລາຍຮບສຳລບ J

ສນວຊາຊບ; ການເພມຂອງຈຳນວນຄນເຂາຢຽມຢາມໄດສມຄກບການຫດຜອນການໃຊຈາຍລງ

ການພດທະນາຮານກາເຟ ພາຍໃນສນ ສຳລບການ J

ຢຽມຢາມ

ໄດເລອກຮບຜຝກແອບໃໝ ດານກາຍະບຳບດ J

ຝກອບຮມດານການສກສາກາຍະພາບ, ຈດຝກອບຮມ J

ໃຫບນດາຄຝກ ສອງ ຄງ ທສນຟນຟແຫງຊາດ ສຳລບ 13 ຄນ (ພະນກງານຈາກແຂວງ 4 ທານ)

ກວດສອບປະສດທພາບ ພນຖານກາຍະບຳບດຢ J

ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຫວງພະບາງ

ຜະລດອປະກອນຊວຍ ແລະ ຄາຊທງໝດ 1,293 ຊດ J

(ຍງຫດການຜະລດ ໃນສກປ 2008)

ໄດສະໜອງການປນປວເດກນອຍຕນເປ 78 ຄນທສນ J

ຟນຟແຫງຊາດ, ຢສນແຂວງຕາງໆ ອກ 176 ຄນ

ພາຍໃນປ 2009, ໄດສະໜອງອປະກອນຊວຍ ແລະ J

ຄາຊ ໃຫຜລອດຊວດ 357 ຄນ

ຈດການອບຮມດານກາຍະບຳບດ ແລະ ອງຄະທຽມ: J

ກວດກາຄນນະພາບ ໃນສນຟນຟແຫງຊາດ ແລະ Q

ສນແຂວງຕາງໆ ໃນເດອນ ກລະກດ

ກວດສອບພາຍໃນສນຟນຟແຫງຊາດ ແລະ ສນ Q

ແຂວງຕາງໆ

ໃນເດອນ ພະຈກ ໄດທບທວນການຝກອບຮມກບ Q

ພະນກງານສາກນ ສຳລບເດກນອຍຂາເປ

ໃນເດອນ ທນວາ ໄດຈດຝກອບຮມກຽວກບການ Q

ປນປວເດກນອຍຂາເປ ທແຂວງ ຫວງພະບາງ

ໄດລເລມລະບບໝນວຽນ ຂອງການກາຍະບຳບດ J

ແລະ ອງຄະທຽມ ເພອປບປງຄວາມຮດານເງອນໄຂ ຂອງພະຍາດເດກນອຍ

ການວຽນຜຽນພະນກງານແພດກາຍະບຳບດ ແລະ J

ອງຄະທຽມ:

ໃນເດອນກລະກດ, ແພດກາຍະບຳບດ ແລະ ອງ Q

ຄະທຽມໜງຄນຈາກ ຫວງພະບາງ, ໜງຄນຈາກ ຊຽງຂວາງ ໄປສນຟນຟແຫງຊາດ ເປນເວລາ ຫກ ອາທດ

ໃນເດອນ ກນຍາ, ແລກປຽນພະນກງານລະຫວາງ Q

ສນຟນຟແຫງຊາດກບສນຟນຟແຂວງ ສະຫວນ ນະເຂດ ເປນເວລາ ຫກ ອາທດ

ໃນເດອນ ພະຈກ,ແລກປຽນພະນກງານລະຫວາງ Q

ສນຟນຟແຫງຊາດກບສນຟນຟແຂວງ ຈຳປາສກ ເປນເວລາ ຫກ ອາທດ

32

ການຍນຂທນຊວຍເຫອທໄດຮບຜນຈາກ ສປຊ ເພອ J

ການພດທະນາ, ອງການ ເອເອອາຣ ແລະ ຈາກມນນທ ລອນລພາແນດ

ໄດໄປຮວມກອງປະຊມທ ບາງກອກ ກຽວກບລະບບ J

ການຟນຟແບບອງໃສຊມຊນ

ຄະນະຮບເງາຈາກ ສະກາຍນວອດສເຕຍ, ອງການໂທ J

ລະພາບ ສະຫວດສ ແລະ ຄະນະຮບເງາ ຍປນ ໄດມາ ຢຽມຢາມໂຄງການພອມທງໄດບນທກວຽກງານທສນ

ໂຄປ ໄດສຳເລດການປະກອບສວນໃນການສາງແຜນ J

ພບດານການທອງທຽວຮວມກບສາຫະພນແມຍງລາວ

ໂຄປ ໄດສຳເລດການເຮດປມໂດຍມ ບກ ໂບຣເດ J

ເມາສ ເປນຄຮວມງານໃນການເຫາເລອງເດກເສຍອງ ຄະຜໜງ ຊ ຊນຕາ, ຊງສອງແສງເຖງຄວາມປອດໄພ ຕາມທອງຖະໜນ ການຍອມຮບເດກນອຍພການ ແລະ ນຳໃຊປມນເປນສ ເພອປກຈດສຳນກຂອງໂຄງການ.

ການສກສາກລະນທາວ ນຣະວາລ ພການໃສຂາທຽມ

ທາວ ນຣະວາລ ອາຍ 37 ປ, ຍງເປນໂສດ ແລະ ຢເຮອນນຳ ແມ ແລະ ອາຍນອງທບານ ນາພນ, ເມອງ ຄຳເກດ, ແຂວງ ບ ລຄຳໄຊ. ລາວຫາກໄດໃສຂາທຽມທສອງໃນເດອນ ກລະກດ ປ 2009 ຜານມານ.

ໃນເດອນ ກມພາ ປ 1992, ນຣະວາລ ໄດໄປຊອກຢຫາກນ ຢປາແຫງໜງ, ລາວໄດຢາງຢຽບ ລະເບດບທນແຕກ (ລບຕ). ຜນກະທບຈາກລະເບດແຕກ ໄດເຮດໃຫລາວບາດເຈບທຂາ ຢາງເປນຕາຢານ. ຫງຈາກນນ, ລາວຕອງໄດຍາງອກ 6 ຊວໂມງ ຈງກບມາເຖງເຮອນແລວ ແມຂອງລາວໄດປນປວ ດວຍຢາພນເມອງ, ໂດຍໄດນຳໃຊຮາກໃມ ຫ ຫຍາ ໃສບາດ ແຜທຂາກດ. ສງນ ແມນທາງເລອກໜງດຽວເທານນ, ເນອງ ຈາກວາ ຄອບຄວລາວມເງນພຽງເລກນອຍ.

ເມອອາຍ 15 ປ, ນຣະວາລ ໄດຍາງໄປອອມແອມດວຍຂາ ທຽມໄມທ ລາວໄດພະຍາຍາມເຮດໂດຍຕນເອງ. ຈາກນນ ລາວໄດພບເຫນການບລການຈາກ ໂຄປ ໃນປ 2009, ລາວ ໄດເດນທາງຂນມາ ວຽງຈນ ດວຍຄວາມຕນເຕນ, ເນອງຈາກ ລາວບຄດເລຍວາ ຈະໄດໃສຂາທຽມອນເໝາະສມແທ ໂດຍ ບເສຍເງນ.

“ຂອຍມຄວາມສກແທໆ ທໄດໃສຂາທຽມນ. ໃນໄລຍະທຜານ ມາຂອຍຮສກວາ ຊາວບານລງກຽດຕຂອຍ, ຍອນວາ ຂອຍບ ຄໝຜອນໆ, ແຕວາດຽວນ, ຂອຍມຄວາມເຊອໝນຫາຍຂນ ແລະ ພອມແລວທຈະຮວມດຳເນນຊວດອນປກກະຕ.”

ລາວໄດຊວຍຄອບຄອບຄວຂອງລາວ ໃນການເຮດນາ ແລະ ລຽງສດຢາງເບກບານມວນຊນ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ໂຄປ ຈະສບຕເນນໜກໃສຄວາມສາມາດໃນການພດທະນາ ໃນປ 2010. ນອກນນ, ກຈະສະໜບສະໜນອງການຈດຕງ ໃນລະດບການຈດການບລຫານ. ໂຄປ ຈະເພມທະວກດຈະ ການສມວນຊນ ແລະ ການປະຊາສຳພນ ໃນການກະກຽມ ສຳລບກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທໜ ງ ຂອງສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ທ ຈະຈດຂ ນໃນ ເດອນ ພະຈກນ. ໂດຍພນຖານແລວ ຈະນຳໃຊທນຊວຍເຫອ ຈາກຜໃຫທນ ເພອສບຕແກໄຂສງທາທາຍຂອງຄະນະ ໃນປ 2010.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາຕາງໆການຈດຕງປະຕບດບນດາກດຈະກຳທງໝດໂດຍຜານໂຄງ ການຂອງ ໂຄປ ໄດຮບການຮວມໄມຮວມມຈາກພະນກງານຂອງສນຟນຟຄນພການແຫງຊາດ.

ໂຄປ ຍງສບຕເຫນຫາຍປະເພດຂອງຄນພການລວມທງກມ ເປາໝາຍສະເພາະ ຫ ເດກນອຍຕນເປ ແລະ ບນດາຜລອດ ຊວດຈາກອປະຕເຫດ ລບຕ. ໂຄງການ ໂຄປ ຍງສບຕຊອກ ຂມນຂອງຄນທມຄວາມຕອງການ ເພອຮບບລການຟນຟ ກາຍະພາບ ໂດຍສະເພາະ ພວກທຢເຂດຊນນະບດຫາງໄກ ສອກຫກ.

ທານ ນລະວາລ ໄດຮບການຟນຟຮກສາ ຢທສນ ໂຄປ

33

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານທາງພມປະເທດຂອງ ໂຄປ

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ

ການບລການຟນຟ ແລະ/ຫ ການກຳນດເປາໝາຍຄນພການ ທຕອງການນຳສງຕ ໂດຍ ໂຄປ-ທແຂວງ ວຽງຈນ, ຫວງພະບາງ,ສະຫວນນະເຂດ, ຈຳປາສກ, ຊຽງຂວາງ.ການກຳນດເປາໝາຍຄນພການ ທຕອງການນຳສງຕ ໂດຍໂຄປ-ທແຂວງ ບລຄຳໄຊ, ຄຳມວນ.

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍຂອງ ໂຄປ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ(ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 189,000 ມນຄາການປະຕບດງານ 277,000 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 0 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 0 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 0 ລວມທງໝດ 466,000

ຕາຕະລາງ 3: ຜໃຫທນປະກອບສວນໃຫ ໂຄປ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ການປະກອບສວນ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ອດສເອດ (AusAid) 271,000 (ຈະສບຕໃຫ) ພາວເວ (ອງກດ) (POWER-UK) 45,000 ດໄອຊ (DIC) 8,300 ຊບແອມ (CBM) 53,000 ເອເອອາຣ (AAR) 13,000 ໄອຊອາຣຊ (ICRC -SFD) 46,000 ເອເອແອມ (AAM) 48,000 ໄອແອດສຊ (ISC) 27,000 ຈດຈ (GDG) 50,000 ຄຄຊ/ສປຊ (NRA/UNDP) 19,000 ລາຄາຕນທນ (Cost Recovery) 1,000 ການປະກອບສວນພາຍໃນ (ສນສຳລບການຢຽມຊມ) 54,000 ລາຍຮບອນໆ 4,700

ລວມທງໝດ 640,000

34

ອງການ ສາກນແບນຊກ ເພອຊວຍເຫອຄນພການ (ເຫດໄອບ)

http://en.handicapinternational.be/Laos_r271.html

ກດຈະການຕາງໆ ປ 2009 ໂດຍທນຊວຍເຫອຈາກສາຫະພາບຢໂຣບ, ເຫດໄອບ ໄດເກບກ ເນອທ ລບຕ 30 ເຮກຕາ ເພອໂຄງການພດທະນາໃຫຊມຊນ 30 ແຫງໃນ 3 ເມອງທແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ ໜວຍເກບກ ເຄອນທໄດທຳລາຍລະເບດໃຫຍ 21 ໜວຍ ແລະ ລບຕ 841 ລກ. ສະໜບສະໜນການຝກອບຮມນກເກບກ ລບຕ ເພອຮບ ປະກນໃຫວຽກໄດຕາມມາດຕະຖານສງ. ນອກນນ, ເຫດໄອບ ຍງໄດດຳເນນກດຈະກຳປະສານງານກບຊມຊນເທາທເປນ ໄປໄດ.

ຄຄຊ ແລະ ເຫດໄອບ ໄດສມທບກນເພອຈະສາງສາຂາຫອງ ການ ຄຄຊ ທແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ, ໂດຍໄດຮາງຕຳແໜງ ງານຂອງພະນກງານ ແລະ ໄດຈອງຫອງການໄວແລວທຫອງ ການລດຖະບານ ແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ.

ກອງປະຊມໂດຍແຍກກມຕາງຫາກ. ອງການ ຢນແຊບ ໄດ ອປະຖຳວທການພແມສອນລກ, ຊງໄດນຳໃຊພາຍໃນບນດາ ກມເປາໝາຍພແມ ແລະ ລກໆ.

ໂດຍການຮວມມລະຫວາງ ຢນແຊບ ແລະ ຄຄຊ, ເຫດໄອບ ໄດຜະລດຟມຮບເງາ, ຊງຈະປະກອບສວນເຮດໃຫເດກນອຍ ມຈດສຳນກໃນພດຕກຳອນປອດໄພພາຍໃນສະພາບແວດລອມ ທຖກປນເປອນຈາກ ລບຕ. ເນອຫາ ຂອງຟມຮບເງາປະກອບ ດວຍນທານ 4 ເລອງແຕກຕາງກນໂດຍແມນບນດາເດກນອຍ

ໜວຍງານສກສາຄວາມສຽງຂອງ ເຫດໄອບ ໄດປະຕບດງານ ຢາງກວາງຂວາງ ພາຍໃນຊມຊນ 44 ແຫງ, ໄດຜານການ ເລອກເຟນ ແລະ ຝກອບຮມຈາກ 3 ເມອງ ມອາສາສະໝກ ເພດຍງ 14 ທານ), ພອມທງໄດຮບການຝກແອບ ແລະ ກວດ ຕດຕາມໂດຍເຈາໜາທຂອງ ເຫດໄອບ. ບນດາອາສາສະໝກ ເປນຕວເຊອມຕລະຫວາງ ເຫດໄອບ ກບບນດາຊາວບານ.

ເຫດໄອບ ໄດດຳເນນການສາງແຜນທເພອສະແດງເຖງມມ ມອງຂອງຊມຊນ ແລະ ກຳນດຊບພະຍາກອນທເປນປະໂຫຍດ ແກໂຄງການ. ອງການ ຢນແຊບ ໄດອປະຖຳການຜະລດອປະ ກອນການສກສາຄວາມສຽງ (ປມອານ, ໝວກ, ຈອກ, ປາກກາ, ເສອຄມນ) ທໄດພດທະນາ ແລະ ນຳໃຊໃນບນດາຊມຊນ ເປາໝາຍ. ບນດາແຜນປາຍໂຄສະນາໄດຖກນຳໃຊເພອສງ ເສມການອະທບາຍຄວາມປອດໄພ ແລະ ການສນທະນາ ເປນກມ. ໃນນນ, ໄດຊກຍໃຫບນດາເພດຍງ ເພອເຂາຮວມ

ນກວຊານ ອງການ HIB ເມອງນອງຖາຍພາບ: ຈມ ໂຮມ

ຜລອດຊວດຈາກອປະຕເຫດ ລບຕ ໄດເຫາເລອງ. ຟມຮບເງາ ໃນຫວເລອງ ‘‘ລອດຊວດຈາກລະເບດ” ຈະນຳໃຊໃນຊມຊນ ເມອດຳເນນກດຈະການສກສາເດກນອຍ ແລະ ຜໃຫຍກຽວກບ ຄວາມສຽງໄພອນຕະລາຍຈາກ ລບຕ.

ເຫດໄອບ ໄດດຳເນນໂຄງການສວນຄວໃຫແກບນດາຄວ ເຮອນດອຍອາກາດ ແລະ ສຽງພາຍໃນສາມເມອງ. ການຜະລດ ສະບຽງອາຫານຈາກໂຄງການແມນເພອສງເສມທາງອອກໜງ ໃນການຫດຜອນຄວາມຈຳເປນທຕອງເກບເຫກເສດ, ຊວຍ ເຫອຜຖກເຄາະຮາຍຈາກອປະຕເຫດ ລບຕ, ພອມທງສະໜອງ ສະບຽງອາຫານໃຫຄອບຄວທກຍາກ. ເຫດໄອບ ຍງໄດດຳເນນ ການເກບກເນອທດນຄວເຮອນກອນການກຽມດນປກຝງພອມທງໄດຈດຝກອບຮມໃຫຄວເຮອນຕາງໆດວຍ.

ເຫດໄອບ ໄດດຳເນນການສຳຫວດເບງຄວາມຮບຮທາທ ແລະ ການກະທຳ (ແຄບ) ເພອວດແທກການປຽນແປງພດຕກຳຂອງບນດາຊມຊນເປາໝາຍ.

ນອກນນ, ເຫດໄອບ ຍງໄດເຮດວຽກກບກມຄນຜລອດຊວດ ຈາກອປະຕເຫດ ລບຕ, ຊງເປນກດຈະກຳໜງຂອງຂະບວນ ການສາກນ ເພອໂຄສະນາຕານ ລະເບດບມບ, ທເອນວາ ‘‘ການໃຫຄຳປກສາດານສດທແລະເກອດຫາມ”. ເຫດໄອບ ໄດສມທບກບອງການຈດຕງມະຫາຊນທມຈດໝາຍອນດຽວ

ນກວຊານ ເກບກລະເບດຂອງ ອງການ HIB ເມອງນອງຖາຍພາບ: ທມ ເດເວນ (2009)

35

ກນຄກດກນຜນກະທບຕມະນດສະທຳ ແລະ ການພດທະນາ ຈາກ ລະເບດບມບ, ໂດຍໃຫການຊວຍເຫ ອຜ ຖກເຄາະ ຮາຍ ແລະ ຜລອດຊວດ, ພອມທງຮບປະກນໃຫພວກເຂາ ສາມາດເຊອມໂຍງເຂາສງຄມດວຍ. ຈດເລງໜງອກ, ແມນ ເຮດແນວໃດຈງຈະໃຫພວກທຖກກະທບກະເທອນ ຍອນລະ ເບດບມບ ມບດບາດສຳຄນໃນການສາງສມຜນໄດຮບຈາກ ຂະບວນການການໂຄສະນາຕານ ລະເບດບມບ. ໃນ ສປປ ລາວ, ກມຜລອດຊວດ 8 ຄນໄດເຕາໂຮມກນເພອຮຽນຮກຽວ ກບ ລະເບດບມບ, ພອມທງນຳໃຊກະບອກສຽງຂອງພວກ ເຂາໃນຂະບວນການ ໂຄສະນາຕານ ລະເບດບມບ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009 ໂດຍອງໃສການປະເມນ-ຫງການເກບກ ແລະ ກວດຕດຕາມ, ໄດເຜຍໄຫຮວາບນດາກດຈະກຳຂອງ ເຫດໄອບ ໄດເພມເນອ ທດນນຳໃຊ, ໃຫແກການປກຝງລຽງສດ, ການປບປງຄວາມ ໝນຄງດານສະບຽງອາຫານ; ຜະລດຕະພນໄດເພມຂນຍອນ ມລະບບຊນລະປະທານທດກວາ, ການນຳໃຊເນອທດນແບບ ຫາກຫາຍ, ແກໄຂອປະສກຂດຂວາງກດຈະກຳປະຈຳວນ, ຄວາມປອດໄພໃນຊວດ-ຊບສນ ແລະ ສດລຽງ, ພອມທງມ ຄວາມຮສກວາມຄວາມປອດໄພໃນບນດາຊມຊນເປາໝາຍ.

ເຫດໄອບ ໄດສະໜບສະໜນການເກບກເນອທ ຈຳນວນ 45 ບານ:

ເນອທເກບກແລວ 297,260 ຕະລາງແມດ; J

ໄດທຳລາຍ ລບຕ 1,087 ໜວຍ; J

ຜຮບປະໂຫຍດໂດຍກງ 11,527 ຄນ; J

ໜວຍທຳລາຍເຄອນທ ໄດລງຢຽມຢາມ 14 ບານ, J

ທຳລາຍ ລບຕ 841, ລວມທງບມໃຫຍ 21 ໜວຍ;

ສຳຫວດຂນ 2 ສຳລບການເກບກເນອທ 118 ຈດ J

ສຳຫວດຂນ 2 ສຳລບໜາວຽກທຳລາຍເຄອນທ 17 ຈດ; J

ສຳຫວດຂນ 3 ເພອລາຍງານຜນສຳເລດການເກບກ J

ເນອທ 91 ຈດ;

ໄດປະເມນ-ຫງການເກບກເນອທ (ພຊເອ) 76 ຈດ; J

ໃນເດອນ ກນຍາ ປ 2009 ໄດຝກອບຮມແພດສະໜາມ; J

ປບປງມາດຕະຖານການປະຕບດງານ ແລະ ລະບຽບ J

ຂນຕອນການເກບກ ໂດຍໜວຍຊາວບານ/ແພດປະຈຳ ໜວຍຊາວບານ, ໂດຍສອດຄອງກບ ມາດຕະຖານ ແຫງຊາດ;

ຈດການຝກຊອມກຽວກບ ມາດຕະຖານການປະຕບດ J

ງານພອມທງການເກບກ ໂດຍໜວຍຊາວບານຢາງ ປກກະຕ;

ໄດດຳເນນການທດລອງ ແລະ ປະເມນການບລຫານ J

ຄນນະພາບ;

ໄດສຳເລດບດລາຍງານ ສຳລບບານ 30 ແຫງ; J

ໄດຕງກະດານໃຫຍ ສຳລບປາຍໂຄສະນາ ຫ ແຈງການ J

ຕາງໆ ໃນແຕລະເມອງສຳຄນໆ;

ຟມຮບເງາການສກສາ ໂດຍມຂຄວາມສກສາຄວາມ J

ສຽງ, ໄດພດທະນາ-ນຳໃຊຂມນຂາວອນຕະລາຍຂອງ ລບຕ;

ຜະລດ ແລະ ແຈກຢາຍເສອຄມນ 800 ຜນພອມດວຍ J

ຂຄວາມການສກສາຄວາມສຽງໄພຕ ລບຕ;

ຜະລດ ແລະ ແຈກຢາຍໝວກ 800 ໜວຍພອມດວຍ J

ຂຄວາມການສກສາຄວາມສຽງໄພຕ ລບຕ;

ເສອຈກແກດ 100 ຜນພອມດວຍຂຄວາມການສກສາ J

ຄວາມສຽງໄພຕ ລບຕ;

ໄດແຈກຢາຍ ສ, ບກ 1,000 ການພອມດວຍຂຄວາມ J

ການສກສາຄວາມສຽງໄພຕ ລບຕ;

ໄດແຈກຢາຍ ຈອກ 1,000 ໜວຍພອມດວຍຂຄວາມ J

ການສກສາຄວາມສຽງໄພຕ ລບຕ;

ຈດ 21 ກມສນທະນາໂດຍມເດກນອຍຊາຍ 79 ຄນ, J

ເດກນອຍຍງ 73 ຄນ, ຜໃຫຍຊາຍ 61 ຄນ ແລະ ຍງ 55 ຄນ;

ຈດສຳຫວດເບງຄວາມຮບຮ-ທາທ ແລະ ການກະທຳ J

(ແກບ) ສຳລບ 1,500 ຄນ;

ກາວແນະນຳກຽວກບ ຄວາມປອດໄພ 83 ຄງ-ໃຫຜໃຫຍ J

ຊາຍ 861 ຄນ, ຜໃຫຍຍງ 786 ຄນ, ເດກນອຍຍງ 253 ຄນ, ເດກນອຍຊາຍ 322 ຄນ;

ຈດຝກອບຮມ 2 ຄງ ສຳລບບນດາອາສາສະໝກບານ; J

ເຈາໜາທ ເຫດໄອບ ໄດກວດກາຕດຕາມ 117 ຄງເບງ J

ບນດາອາສາສະໝກບານ;

ໄດສະເໜບດຕຊາວບານ 8 ຄງ (ຊາວບານທງໝດ); J

ໄດສາງສວນຄວ 30 ໂຄງການ. J

ໂດຍຮບຮວາ, ລຳພງແຕການຜະລດສະບຽງອາຫານເທານນ, ຈະບສາມາດລບລາງການເກບເຫກເສດ, ຈງໄດຄາດຫວງວາ, ໄປຄຽງຄກບກດຈະກຳອນດານການສກສາຄວາມສຽງ, ການມ ສວນຮວມຂອງຄອບຄວ, ຈະພາໃຫພດຕກຳປຽນແປງເພອ ແນໃສກດກນບ ໃຫບນດາເດກນອຍລງມກະທຳກດຈະກຳ ອນແສນທລະກນດານນນ. ບດລາຍງານຜນການຄນພບຈາກ ການສຳຫວດ ‘ແບບແກບ’ ໄດຊໃຫເຫນວາ ຊມຊນໃນເຂດ ເປາໝາຍຂອງ ເຫດໄອບ ໄດຮບຮຫາຍຂນພອມທງມພດຕກຳ ປຽນແປງທາງບວກດວຍ. ໃນປ 2008, ການສຳຫວດ

36

‘ແບບແກບ’, ພແມ 26% ເທານນໄດຫາມບໃຫລກນຳໃຊ ເຄອງກວດໂລຫະ ແລະ 75% ໄດເວາວາ ບໄດຫາມເລຍ. ໃນປ 2009, ກວາ 71% ຂອງພແມນໄດຫາມລກຫານຂອງພວກ ຕນໃນການນຳໃຊເຄອງກວດໂລຫະ ແລະ 29% ແມນບໄດ ຫາມເລຍ.

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009 ຍອນຜນງານຂອງອງການສາກນແບນຊກ ເພອຊວຍເຫອຄນ ພການ, ບນດາເດກນອຍແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ ຈງໄດຮຽນຮ ວາອນຕະລາຍສາມາດຢໃຕດນຂອງພວກເຂາ.

ທາວ ສອນວໄລ ອາຍ 7 ປ ໄດເວາວາ: ‘‘ພວກເຮາຮຈກ ລບຕ ແລະ ມນສາມາດລະເບດຂນ”. ‘‘ຍອນແນວນ, ໝຂອງຂອຍ ຈງໄດສນເສຍແຂນ ແລະ ຕາ. ພວກເຮາຢານກວ ລບຕ ແລະ ພວກເຮາຮວາ ພວກມນຍງຢໃນອອມແອມພວກເຮາ.”

ໃນ ສປປ ລາວ, ຄວາມເສຍຫາຍຍອນ ລບຕ ແມນໄດສງຫານ ຊວດ ແລະ ເສຍແຂນຂາ. ລບຕ ອາດຈະພາໃຫມການຫດລງ ຂອງຄອບຄວ. ຄວາມຢານກວ ລບຕ ພາໃຫມຂຈຳກດໃນການ ຫາລຽງຊບ, ການນງຫມ ແລະ ສງລກຫານໄປຮຽນໜງສ. ນອກນນ, ພແມຢແບບຢານກວຍອນຮວາ ລບຕ ຍງຫງເຫອ ຢຕາມເນອທດນບອນທເດກນອຍຫາຍຄນມກຫນຢ.

ສງທໜາເສາໃຈຄຜຖກເຄາະຮາຍຫາຍຄນເປນເດກນອຍ. ການບາດເຈບຂອງເດກນອຍເປນຄວາມເສຍຫາຍຢາງໜກ ໜວງ, ມນທຳລາຍຊວດໜມນອຍຂອງພວກເຂາ, ສາງຄວາມ ຫຍງຍາກໃນການໄປຮຽນໜງສ ແລະ ການຫນເກມຕາງໆ.

“ຂອຍຮສກເສາໃຈນຳໝຮວມຫອງຮຽນຜຊ ເກອກ, ທໄດເສຍ ມ ແລະ ຕາເບອງໜງ ເມອ 2 ປຜານມາໃນການລະເບດຂອງ ບມບ” ຄຄຳເວາຂອງສອນວໄລ. “ລາວຢນເບງຢຫາງໆ ເນອງ ຈາກວາ ລາວບສາມາດໄປຫນກລານຳໝ. ບນດາເດກນອຍ ໃນບານນຈະຕອງລະມດລະວງທສດ, ບດງນນ ພວກເຂາຈະ ເຈບປວດ.”

ບານຂອງທາວ ສອນວໄລ ແມນຖກຜນກະທບຢາງໜກໜວງ, ເພາະມນໄດເປນສະໜາມສຮບທາງພາກໜາດນ ແລະ ທາງ ອາກາດຢາງຮາຍແຮງ. ໃນບານນນ, ມຫາຍຄນໄດສນເສຍ ແຂນຂາ ຍອນອປະຕເຫດ ລບຕ. ສຳລບ ທາວ ສອນວໄລ ການສກສາເປນສງທດກວາໝ. ເຫດໄອບ ໄດສມທບກບບນດາ ຊມຊນເພອດຳເນນໂຄງການສກສາຄວາມສຽງຕ ລບຕ ພາຍ ໃນເຂດທຖກຜນກະທບຢາງຮາຍແຮງກວາໝໃນ ສປປ ລາວ. ບນດາໂຄງການເຫານນ ຊວຍໃຫເດກນອຍເຂາໃຈວທການ ຫກລຽງ ລບຕ, ຮຈກເຄອງໝາຍເຕອນທພວກເຂາຈະຕອງ ລະວງຕວ. ພວກເຂາໄດຮບຂມນຂາວ ກຽວກບ ລບຕ, ຜານ ການຫນເກມ, ອານປມ ແລະ ຟມຮບເງາ, ພອມທງຂຄວາມ ທສະຫກໄວໃນແຜນໂຄສະນາ, ໝວກ, ເສອຄມນ, ຈອກ ແລະ ສ, ບກຕາງໆ.

ທາວ ໄຊຍະລກ, ຫວໜາທມງານຂອ ງເຫດໄອບ ໃນໂຄງການ ສກສາຄວາມສຽງ-ສະໜບສະໜນໂດຍ ຢນແຊບ. ລາວໄດ

ເຂາເຮດວຽກໃນໂຄງການເພອປະກອບສວນຊວຍເຫອເດກ ນອຍໃນແຂວງຂອງລາວ. “ຂອຍເຄຍຄດວາແມນຄວາມຈຳ ເປນທຈະຕອງຊວຍກອບກເອາຊວດຫາຍຄນໄວດວຍມາດຕະ ການງາຍໆເຫານ,” ຄຄຳເວາຂອງ ໄຊຍະລກ ທໄດເຂາເຖງ ບນດາເດກນອຍ 4,500 ຄນພາຍໃນບນດາເຂດທສຽງໄພ ກວາໝ. ລາວໄດເວາຕມວາ: “ເດກນອຍທງຫາຍສາມາດສະ ແດງຄວາມຢານກວ, ພອມທງຮຽນຮກຽວກບຄວາມສຽງອນ ຕະລາຍໃນການຈບບາຍຫນກບ ລບຕ.”

ທາວ ໄຊຍະລກ ຄດວາການສກສາຄວນມສກສະນະສະໜກ ສະໜານ, ຄຈະຕອງຊວຍໃຫບນດາເດກນອຍຮຽນຮນຳການ ຫນເກມ, ການຕອບບນຫາ, ສນລປະ ແລະ ຮອງເພງຕາງໆ. ໃຫໂອກາດແກພວກເຂາ, ຮອງເພງຮວມກນ ແລະ ເຫານທານ ກຽວກບຄວາມສຽງອນຕະລາຍໃນກດຈະກຳຊອກເກບລະເບດ ບທນແຕກ.

ທາວ ໄຊຍະລກ ໄດເວາວາ: “ຂອຍດໃຈທຮວາຂອຍໄດຊວຍ ເຫອພວກເຂາມຄວາມສະໜກສະໜານກຄອາດຈະເປນການ ກອບກຊວດຂອງພວກເຂາດວຍ; ແທຈງແລວ, ຂອຍເຫນວາ ໂຄງການນ ມຄວາມສຳຄນທສດເພອຄວາມຢດກນດຂອງ ເດກນອຍ ໃນ ສປປ ລາວ.”

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ເຫດໄອບ ຈະເລງໃສການຄນຄວາໄພຂມຂຈາກ ລບຕ ໃນລະ ດບເມອງ, ພອມທງຂະຫຽາຍໜວຍງານທຳລາຍແບບເຄອນທ ຕາມການຄາດໄວລວງໜາ ໃນປ 2010.

ໃນໝ ຊາວບານຍງສບຕ ເປນບນຫາໃນການມສວນຮວມ ກອງປະຊມແບບສະເໝພາບ. ເຊນຕວຢາງ, ຊາວໜມຍງໄດ ເຂ າຮວມກອງປະຊມຢາງຈງຈງກວາຜໃຫຍຍງ. ເຫດໄອບ

ອງການ ຢນເຊບ ສະໜບສະໜນ ອປະກອນການສກສາ ຊວຍເຫອເດກນອຍໃນການຮຽນຮ ກຽວກບ ລະເບດບທນແຕກ ແລະ ວທຫກເວນຈາກການບາດເຈບ

ສະຫງວນຮບ: ຈມ ໂຮມ

37

ຈະສບຕ ພະຍາຍາມຊກຍໃຫທກຄນພາຍໃນຊມຊນທ ໄດ ປະໂຫຍດ, ໂດຍຈະພຈາລະນາເບງອາຍ, ເພດ ແລະ ພນຖານ ຊນເຜາ, ເພອໃຫພວພນກບກດຈະກຳຕາງໆ.

ການສາງຕງອາສາສະໝກແມນວທມປະສດທພາບໃນການ ປກລະດມຊມຊນ; ໂດຍໃຫການສະໜບສະໜນທເໝາະສມ, ບນດາອາສາສະໝກຈະສາມາດສງເສມການປຽນແປງພດຕ ກຳຢາງມປະສດທພາບ ແລະ ການນຳໃຊກດຈະກຳສກສາ ຄວາມສຽງຕ ລບຕ. ເຖງຢາງໃດກຕາມ, ຍງຮຽກຮອງໃຫມ ການກວດຕດຕາມພອມທງການຝກອບຮມອາສາສະໝກ. ເຈາໜາທຂອງ ເຫດໄອບ ຈະສບຕເຮດວຽກກບອາສາສະໝກ ເພອຮບປະກນໃຫບນດາຊມຊນ ມສວນຮວມຢາງເຕມຮບ ແບບໃນໂຄງການສກສາຄວາມສຽງຕ ລບຕ.

ໂຄງການສງເສມສວນຄວໄດຮບຄວາມສນໃຈເປນພເສດ, ພອມທງມໂອກາດທຈະຂະຫຽາຍໂຄງການນ ໃນປ 2010.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາ. ເຫດໄອບ ໄດຮວມມກບ ຄຄຊ ໃນການປະຕບດແຜນການ ສາງຕງຫອງການ ຄຄຊ ສາຂາແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ, ໂດຍ

ກດຈະກຳ ແຂວງ ທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເນອທ ສະຫວນນະເຂດ ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ສະຫວນນະເຂດ ການສກສາຄວາມສຽງ ສະຫວນນະເຂດ ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ທວປະເທດ ອນໆ ການໂຄສະນາການເກອດຫາມ-ທວປະເທດ

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານຂອງ ເຫດໄອບ ຕາມພມປະເທດ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ເຫດໄອບ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ(ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 299, 058.40 ມນຄາການປະຕບດງານ 115,430.07

ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 0 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 42,569.33 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 0 ລວມທງໝດ 457,057.80

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນຜໃຫທນຂອງ ເຫດໄອບ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ຈຳນວນເງນທໄດຮບ -ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ອດສແອດ ( AusAid) 81,424 ສະຫະພາບຢຣບ (EU) 267,864 ຢນແຊບ (UNICEF) 123,414 ລວມທງໝດ 472,702

ມຈດປະສງປບປງການປະສານງານພອມທງການຈດການ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ ໃນທວທອງຖນພາກໃຕ. ຄາດວາ ຈະ ສາມາດມຫອງການ ຄຄຊ ສາຂາແຂວງ ໃນຕນປ 2010 ນ.

ນອກນນ, ເຫດໄອບ ມການພວພນອນດເລດກບອຳນາດການ ປກຄອງເມອງທແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ ເພອຈະສບຕດຳເນນ ງານຮວມກນໃນຄວາມພະຍາຍາມຫດຜອນໄພຂມຂຈາກ ລບຕ.

ພວກທໄດປະໂຫຍດແມນປະຊາຊນພາຍໃນ ສາມ ເມອງເຊນ: ເມອງ ນອງ, ເຊໂປນ ແລະ ວລະບລ, ໃນນນ, ມຊາວໄຮຊາວ ນາ ຈຳນວນ 77,077 ຄນ, ຊງຄາຂາຍເຫກເສດເປນລາຍ ໄດເພມ. ພວກເຂາປະກອບດວຍຫາຍຊນເຜາ ລວມທງເຜາ ມງກອງ, ຕະໂອຍ ແລະ ຜໄທ. ບນດາບານບອນທ ເຫດໄອບ ປະຕບດງານແມນຢຫາງໄກສອກຫກ, ມເສນທາງທຽວໄປມາ ແບບລຳບາກ, ຊງຖກສຳຫດຊດໂຊມໂດຍສະເພາະໃນລະດ ຝນ, ການເຂາເຖງຫາຍບານແມນຫຍງຍາກ ຫ ບ ສາມາດ ເຂາເຖງເລຍ. ບນດາບານເປາໝາຍໄດຈດເປນບລມະສດ, ເນອງຈາກວາເປນບານທກຍາກກວາໝ, ຖກປນເປອນຢາງ ໜກໜວງຈາກ ລບຕ; ຫາຍຄອບຄວດຳລງຊວດໃນເງອນໄຂ ຫຍງຍາກ ແລະ ຖກກະທບກະເທອນຈາກ ລບຕ ຢາງຮາຍແຮງ.

38

ສະມາຄມຄນພການລາວ (ສຄພລ)

http://www.ldpalaos.org/

ບນດາກດຈະກຳ ໃນປ 2009 ໃນສກປ 2009, ສຄພລ ໄດລງມດຳເນນກດຈະກຳຫາຍຢາງ ທແຕກຕາງກນ; ໃນນນ, ລວມມໂຄງການປທໜງໃນໂຄງການ 2 ປໂດຍທນສະໜບສະໜນຈາກ ອດສແອດ ເພອສດທມະນດ. ໂຄງການມຈດປະສງສາງຕງສະຖາບນສດທຂອງຄນພການ ໃນ ສປປ ລາວ ໂດຍຜານຫາຍວທຄນຄດ; ໄດຈດການສຳມະ ນາຫາຍໆຄງ ໃນລະດບເມອງ ແລະ ແຂວງຕາງໆ.

ນອກນນ, ສຄພລ ຍງໄດດຳເນນໂຄງການປທໜງໃນສອງໂດຍ ການຮວມມກບ ຢນແຊບ. ໂຄງການມຈດປະສງສງເສມສດທ ເດກນອຍພການໂດຍຮວມມກບສາຂາຂອງ ສຄພລ ລະດບ ແຂວງ ແລະ ບນດາຜຕາງໜາເຄອຂາຍການປກປອງເດກ ນອຍ. ດງນນ, ຈງໄດມການພດທະນາເຄອງອປະກອນກຽວ ກບສດທຂອງຄນພການ, ຊງໄດປະກອບສວນໃນການຝກອບ ຮມດານສດທຂອງຄນພການ.

ໃນປ 2009, ຍງສບຕຜະລດລາຍການໂທລະພາບເປນລາຍ ເດອນ ແລະ ວທະຍເປນລາຍອາທດ, ຊງມຈດປະສງແຈງຂາວ ແລະ ສກສາອບຮມບນດາຊມຊນທວປະເທດກຽວກບກດຈະກຳ ແລະ ການບລການດານຄວາມພການທາງກາຍ ແລະ ຈດໃຈ ດວຍ. ໂຄງການສທາງວທະຍ-ໂທລະພາບນ ໄດຮບການຮວມມ ເປນຢາງດຈາກ ສຄພລ ແລະ ອງການ ເບຊກນດລາວ ດວຍ.

ນອກນນ, ໃນກອບໂຄງການດງກາວ, ສຄພລ ຍງໄດຜະລດ ລະຄອນ 8 ເລອງ ເພອລາຍການວທະຍ, ຊ ງໄດປບປຽນ ເປນລາຍການໂທລະພາບ, ໂດຍໄດຮວມມກບ ເຫດໄອບ ເປນຢາງດ. ກດຈະກຳນ ແມນສວນໜງຂອງໂຄງການຮວມມ ລະຫວາງ ສຄພລ ແລະ ເຫດໄອບ ໃນການສກສາສດທຂອງ ຄນພການ ແລະ ການຝກອບຮມ ສຄພລ, ສາຂາແຂວງຕາງໆ, ເພອໃຫພວກເຂາສບຕຈດຝກອບຮມໃຫຄະນະກຳມະການ ບານເພອສດທຄນພການພາຍໃນ 45 ບານ ໃນທາຍປ 2009 ຫາປ 2010.

ສຄພລ ໄດຮວມມກບ ເຫດໄອບ, ເພອປະຕບດ 2 ໂຄງການຄ: ຫວເລອງ ‘‘ຄວາມສຳພນລະຫວາງຜໃຊແຮງງານ ແລະ ຜອອກ ແຮງງານກບບນດາຄນພການ” ແລະ ອກໜງຫວເລອງ ‘‘ສາງ ຄວາມເຂມແຂງຄນພການໂດຍປງປງຊວດການເປນຢຂອງ ພວກເຂາ”. ທງສອງໂຄງການພະຍາຍາມສາງຄວາມເຂມແຂງ ທາງການເງນຂອງຄນພການພອມທງຮບປະກນໃຫພວກເຂາ

ມຊວດການເປນຢທດຂນ. ໂຄງການໜງໄດເປນການເຊອມຍງ ຄນພການກບບນດາຜໃຊແຮງງານຕາງໆ. ສວນໂຄງການໜງ ອກໄດສະໜອງການເງນຈລະພາກໃຫແກບນດາຄນພການ ໃນລະດບບານ.

ນອກນນ, ສຄພລ ຍງໄດຮວມມກບສະມາຄມການສາກນສະ ວເດນ ເພອຊວຍເຫອຄນພການ (ແອສເຫດໄອເອ) ເພອຈດ ການຝກອບຮມພາສາກກສຳລບຄນພການຫຂອງ ສຄພລ ພອມທງສາມະຊກຄອບຄວຂອງພວກເຂາ. ນອກນນ ຍງໄດ ຈດຝກອບຮມຄາຍໆກນໃຫແກບນດາຜຕາງໜາຈາກກະຊວງ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ, ຍດຕທຳ, ຖະແຫງ ຂາວ ແລະ ວດທະນະທຳ, ກຄປອງກນຄວາມສະຫງບ. ໜວຍ ງານຄນຫໜວກຈາກ ສຄພລ ກໄດນຳໜາພາທາງໃນການຝກ ອບຮມສາມະຊກຈຳນວນຫາຍຂອງພວກເຂາ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ໃນປ 2009, ຜນສຳເລດຕາງໆຂອງ ສຄພລ ແມນມຄວາມ ໝາຍສຳຄນ, ຊງແຕລະໂຄງການ ກໄດມຜນສຳເລດເປນ ຢາງດ; ບນດາໂຄງການທປະສບຜນສຳເລດດກວາໝ ແມນ

ວລະໄຊ ໂຄດມຕຣ ແລະ ບນຈນ ພະສກ ພະນກງານສະມາຄມ ຄນພການລາວກະກຽມອອກລາຍການວທະຍ ປະຈຳອາທດ ກຽວກບ ບນຫາຂອງຄນພການ

ສະຫງວນຮບ: ແທຣກຊ ວວລຽມສ

39

ໃນປ 2009, ສຄພລ ໄດຜະລດລະຄອນ 8 ເລອງກຽວກບ ສດທຂອງຄນພການ ສຳລບ ລາຍການວທະຍ ແລະ ໂທລະ ພາບ, ພອມທງດຳເນນລາຍການອອກອາກາດຂາວການສກສາ ກຽວກບຄນພການທາງວທະຍ ແລະ ໂທລະພາບຕະຫອດປ.

ສຄພລ ແລະ ເຫດໄອບ ໄດເຊອມຍງຄນພການ 19 ຄນກບ ບນດາຜໄຊແຮງງານ, ຊ ງທງໝດໄດຮບເຂາວຽກງານເປນ ຢາງດ.

ໃນປ 2009, ໄດຮາງແຜນກດຈະການສຳເລດກຽວກບສດທ ຄນພການ 6 ສະບບໂດຍໄດຮບການຮວມມຈາກຫກກະຊວງ ໃນລະດບສນກາງ ແລະ ແຂວງຕາງໆ (ລວມທງກະຊວງສກສາ ທການ, ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ, ໂຍທາທການ ແລະ ຂນສງ, ຖະແຫງຂາວ ແລະ ວດທະນະທຳ, ສາທາລະນະ ສກ, ຍດຕທຳ), ພອມທງໄດເຮດສຳເລດບດແນະນຳການສງ ເສມສດທຂອງຄນພການເພອໃຫບນດາອງການບສງກດລດ, ອງການຮວມພດທະນານຳໃຊໃນ ສປປ ລາວ.

ສຄພລ ໄດຈດຝກອບຮມກຽວກບສດທຂອງຄນພການໃຫແກ ບນດາຜຕາງໜາເຄອຂາຍການປກປອງເດກນອຍໃນແຂວງ ຕາງໆ, ພອມທງໄດຜະລດເຄອງອປະກອນກຽວກບສດທຂອງ ຄນພການໂດຍເຈາະຈງໃສສດທຂອງເດກນອຍພການ.

ໃນທສດ, ສຄພລ ກໄດບນລບາດກາວໃນການສາງຄວາມ ເຂມແຂງຄວາມສາມາດ ແລະ ຄວາມເປນປກແຜນຂອງຊມ ຊນຄນພການຫ ໃນ ສປປ ລາວ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ການລງນາມໃຫສດຕະຍະບນແກສນທສນຍາສາກນກຽວກບ ສດທຂອງຄນພການ (ໃນເດອນ ກນຍາ 2009) ໄດຊກຍ ສຄພລ ໃຫມກດຈະການທຮບປະກນການຈດຕງປະຕບດ ສນທສນຍາໂດຍໄວ ແລະ ມປະສດທພາບ. ເຖງແມນວາ ຂະບວນການຈດຕງປະຕບດສນທສນຍາກຳລງດຳເນນ ໃນ ສປປ ລາວ, ໃນປ 2010 ຈະເປນໂອກາດແກ ສຄພລ ໃນການ ເຂາຮວມແຕຫວທໃນການຮບຮ, ການນບຖ, ພອມທງການ ນຳໃຊສດທຕາງໆຂອງຄນພການດວຍ.

ກອງປະຊມລດພາຄຄງທໜງຈະເປດໂອກາດໃຫ ສຄພລ ຮຽກ ຄວາມສນໃຈຂອງວງຄະນະຍາດສາກນຕບນຫາຄວາມຫຍງ ຍາກຂອງຄນພການທ ສປປ ລາວ, ຫາຍຄນເປນຜລອດຊວດ ຈາກອປະຕເຫດລະເບດ, ຈຳນວນໜງດວຍສາຍເຫດອນ. ສຄພລ ຫວງວາໃນຊມປຕໜາຈະເປນໂອກາດດເພອດງດດ ການຊວຍເຫອຈາກຜໃຫທນ, ຊງແນນອນຈະເປນການພດ ທະນາອງການຈດຕງແບບຍນຍງ.

ທາວ ສພນ ສມຊະນະ ແລະ ນາງ ນວນນຕາ ລາດຊະວງໄຊ ພະນກງານ ສະມາຄມ ຄນພການລາວ ຢຫອງການໃຫຍ ສະມາຄມ ຄນພການລາວ ທ ວຽງຈນ

40

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນຂອງຜໃຫທນແກ ສຄພລ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ຈຳນວນເງນທໄດຮບ-ປ2009(ໂດລາສາຫະລດ)ອສແອດ (AusAID) 70,364.45 ເຫດໄອບ (HIB) 31,001.32 ຢນແຊບ (UNICEF) 38,605.78 ເບຊກນດ (Basic NEED) 12,200 ແອດເຫດໄອເອ (SHIA) 22,283.96 ລວມທງໝດ 174,455.51

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ

ຊຽງຂວາງ, ຫວງພະບາງ, ອດມໄຊ, ໄຊຍະບລ, ຫວພນ,ສະຫວນນະເຂດ, ຈຳປາສກ, ເຊກອງ, ສາລະວນ,ແຂວງ ວຽງຈນ ແລະ ນະຄອນຫວງວຽງຈນ.

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ລາຍຈາຍຂອງ ສຄພລ ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ສຄພລ ຕາມພມປະເທດ

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ(ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 69,284.05 ມນຄາການປະຕບດງານ 92,983.66 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ ລວມທງໝດ 162,267.71

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາສຄພລ ແມນອງການຈດຕງໜງບນພນຖານການເຂາເປນສະມາຊກ, ຊງປະກອບດວຍສາມະຊກກວາ 5,000 ຄນ, ທງໝດ ເປນຄນພການທຢພາຍໃນ 11 ແຂວງທ ສຄພລ ມສາຂາ.

ສຄພລ ປະຕບດບດບາດໃນການເຜຍແພແນະນຳສດທຂອງ ສາມະຊກຂອງພວກເຂາ, ກຄສດທຂອງຄນພການໃນ ສປປ ລາວ. ຕະຫອດປ 2009, ສຄພລ ໄດຮວມໄມຮວມມກບ ເຫດໄອບ, ອດສແອດ, ຢນແຊບ, ແອສເຫດໄອເອ ແລະ ເບຊກນດດ.

41

ອງການ ແມກ (MAG)

http://www.maginternational.org/laopdr/Activities

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009ໃນປ 2009, ອງການ ແມກ ປະສບຜນສຳເລດໃນ 2 ເປາໝາຍ ການເກບກ ລບຕ ເພອກດຈະການພດທະນາພອມທງສງເສມ ຂດຄວາມສາມາດຂອງພະນກງານລາວພາຍໃນຂະແໜງການ, ຄກລ ແລະ ຄຄຊ. ບນດາກດຈະການນສະໜບສະໜນໂດຍກງ ໃຫແກການເຕບໂຕແຫງຊາດ ແລະ ຍດທະສາດ ໃນການລບ ລາງຄວາມທກຍາກ ແລະ ບນດາເປາໝາຍສະຫະສະວດ.

ເພອສະໜບສະໜນເປາໝາຍດງກາວ, ອງການ ແມກ ໄດຈດ ຕງປະຕບດກດຈະກຳດງຕໄປນ:

ການເກບກ ລບຕ ເພອກດຈະການພດທະນາ

ແມກ ໄດດຳເນນການເກບກທງໝດໂດຍສອດຄອງກບບລ ມະສດໃນການພດທະນາຕາມແຜນການແຫງຊາດເພອລບ ລາງຄວາມທກຍາກ. ແມກ ດຳເນນການເກບກ ລບຕ ທເປນ ປະໂຫຍດແກບນດາຊມຊນຫາງໄກ ແລະ ດອຍໂອກາດ. ໃນ ບອນໃດທເປນໄປໄດ, ແມກ ໄດປະຕບດງານຮວມກບບນດາ ຄຮວມພດທະນາໃນການຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳຕາງໆ ເຊນ: ໂຄງການອາຫານໃນໂຮງຮຽນ, ນາ ແລະ ສຂາອະນາໄມ, ສວນຄວ, ຂະຫຍາຍການປກຝງ ແລະ ກສາງທາງ.

ການປະຕບດງານ

ແມກໄດສງ 8 ໜວຍງານເກບກ ລບຕ ອອກ, 4 ໜວຍງານ ທຳລາຍເຄອນທ ແລະ 10 ໜວຍຕດຕຊມຊນໃນແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຄຳມວນ, ໂດຍມຈຳນວນປຽນແປງເລກນອຍພາຍໃນປ.

ການຕດຕຊມຊນ (CL)

ໃນການເຮດວຽກຮວມກບບນດາຄຮວມພດທະນາຂອງ ແມກ, ບນດາໜວຍຕດຕຊມຊນໄດເຮດວຽກກບຊມຊນເປ າໝາຍ ເພອປະເມນເບງການສຳຫວດ, ສາງແຜນທ, ຈດບລມະສດ, ເກບກເນອທ ແລະ ປດປອຍເນອທໃຫຊມຊນ. ຂະບວນການ

ມສວນຮວມນໄດເປນພນຖານການປະຕບດງານເກບກຂອງ ແມກ ພອມທງຮບປະກນໃຫຄວາມຕອງການຂອງບນດາຄວ ເຮອນທກຍາກ ແລະ ດອຍໂອກາດກວາໝຖກຈດເຂາເປນໜາ ວຽກບລມະສດໜງ.

ການເກບກໂດຍມຊາວບານຊວຍເຫອ (VAC)

ການເກບກໂດຍມຊາວບານຊວຍເຫອ ແມນຂະບວນການທ ຊາວບານຖກວາຈາງແບບຊວຄາວ ເພອຕດຕນໄມພາຍໃນ ສະໜາມສຳລບກະກຽມກດຈະກຳການເກບກ ລບຕ, ຊງແນ ໃສສາງປະໂຫຍດໃຫຊມຊນເປາໝາຍໂດຍສາງລາຍໄດ ແລະ ການເປນເຈາການ. ໃນປ 2009, ແມກ ປຽນຈາກການເຮດສນ ຍາກບບກຄນເປນລະບບສນຍາກບຊມຊນ. ເຈາໜາທຂອງ ແມກ ຈະຕດຕກບບານໂດຍກງເພອປະສານງານຖາງປາໄມ ຢສະໜາມເກບກ.

ການສາງຂດຄວາມສາມາດແຫງຊາດ ພາຍໃນ ຂະແໜງການ ລບຕ

ໃນປ 2009, ແມກ ໄດປະຕບດສາມໂຄງການຢາງສຳເລດ ໂດຍໄດຮບການສະໜບສະໜນຈາກ ຄກລ ແລະ ຄຄຊ. ທປກ ສາວຊາການ 2 ຄນຈາກແມກໄດສະໜບສະໜນ ຄກລ ທ ແຂວງ ຫວພນ, ສະຫວນນະເຂດ ແລະ ຈຳປາສກ, ໂດຍໃຫ ຄຳປກສາດານວຊາການ ແລະ ການຈດການບລຫານແກ ຄະນະປະສານງານແຂວງ. ນອກນນ, ທປກສາຈາກ ແມກ ຍງ ໄດຊວຍເຫອໜວຍງານສກສາຄວາມສຽງຂອງ ຄຄຊ ໂດຍ ປະຕບດ 3 ໂຄງການໄລຍະທາຍ, ຊງຊວຍໃນການພດທະນາ ຍດທະສາດການສກສາຄວາມສຽງ, ຊບພະຍາກອນ ແລະ ເຄອງອປະກອນຕາງໆ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ໃນປ 2009, ແມກ ປະສບຜນສຳເລດເກນຄາດໝາຍຂອງ ໂຄງການ. ຜນໄດຮບໂດຍຫຍຂອງໂຄງການມດງລມນ.

ຕາຕະລາງ 1: ຜນໄດຮບຈາກ ແຜນງານ ຂອງ ແມກ ປ 2009

ເຂດເນອທເປາໝາຍ 2009 ຊມຊນຕາງໆ ທໜວຍງານຕດຕໄດເຂາເຖງ 337 ການສກສາຄວາມສຽງ 230 ຜໄດຮບປະໂຫຍດໂດຍກງ ຈາກຂຄວາມການສກສາຄວາມສຽງ 28,576 ເນອທເກບກແລວຈາກ ລບຕ (ເປນຕະລາງແມດ) 7,405,854 ຈດໜາວຽກສກເສນທສຳເລດແລວ 481 ລບຕ ທຖກທຳລາຍ 13,958 ຜໄດຮບປະໂຫຍດໂດຍກງ ຈາກການເກບກ ລບຕ 35,095 ຈຳນວນຊາວຊມຊນທໄດຮບຈາງຖາງປາ (ແວກ) 5,356 %ຂອງພະນກງານເພດຍງ ໃນເດອນ ທນວາ 2009 34%

42

ການສກສາ ກລະນ ໃນປ 2009ປກເຂາສອງຄງ-ປອດໄພ

ສະຫງວນຮບ: ຊອນ ຊຕນ/ ອງການ ແມກ

ທາວ ແອ ແລະ ນາງ ໄໝ, ເມຍຂອງລາວ, ໄດເລມເກບກຽວ ເຂານາຂອງພວກເຂາ, ທບານ ນາວຽງ, ແຂວງ ຄຳມວນ, ພາກ ກາງຂອງປະເທດ ລາວ.

“ແຕລະປ ເມອຂອຍພະຍາຍາມໄຖນາ, ຂອຍກອາດຈະພບ ເຫນບມບຫາຍໜວຍ” ທາວແອ ໄດເວ າຂນ. “ຂອຍເກບ ບມບໃສເສອຄມນຂອງຂອຍ ແລວໄປວາງໄວຢຂອບແຈນາ ສດໆ. ມນເປນອນຕະລາຍ ແລະ ເປນຕາຢານ, ແຕວາມນ ປອດໄພກວາເວລາມນຕຳໃສໝາກສບໄຖຂອງຂອຍ. ສຳລບ ບນດາລກຂອຍມນເປນບນຫາໃຫຍທສດ, ຂອຍເປນຫວງເພາະ ຢານພວກເຂາເກບບມບມາຫນ.” ໃນປ 2008, ແມກ ໄດ ເກບກເນອທ ແລະ ໄດພບເຫນບມບກວາ 300 ໜວຍ.

ສະຫງວນຮບ: ຊອນ ຊຕນ/ ອງການ ແມກ

ຍອນວຽກເກບກດງກາວ, ແມກ ທເປນຄພາຄກບ ໄຕຣອງເຄນ (ອງການບສງກດລດເພອພດທະນາຊນນະບດ) ໄດສາມາດ ສາງຊນລະປະທານ ແລະ ລະບບສບນາເຂານາຈາກສາຍນາ ທຢໄກຄຽງ. ໃນເຂດນນ, ຫາຍຄອບຄວກສາມາດເຮດນາສອງ ເທອຕປແທນທຈະແມນໜງເທອ. ເມອກອນ, ບມນາພຽງພທ ຈະເຮດນາແຊງ ໃນລະດແລງ.

ການຮວມມກບໄຕຣອງເຄນ, ແມກ ສາມາດປະຕບດການ ເກບກ ລບຕ ໂດຍຮບປະກນຜນປະໂຫຍດສງສດໃຫແກ ບນດາຊມຊນ.

ທາວ ແອ ໄດເວາອກວາ: “ນາທງນໄດສະໜບສະໜນ 9 ຄນ ລວມທງລກຂອຍ 2 ຄນ ແລະ ເດກກຳພາອກ 2 ຄນທພວກ ຂອຍລຽງດພອມທງພແມຂອງພວກເຮາດວຍ. “ບດນ ນາທງນ ປອດໄພແລວສຳລບລກຫານຂອຍ, ພວກຂອຍສາມາດເກບ ກຽວເຂານາສອງເທອຕປ. ໝາຍຄວາມວາພວກເຮາມເຂາກນ ຫາຍກວາ ທງເປນເຂາໃໝທມລດຊາດແຊບກວາ ພວກເຮາ ຢໃນສະພາບການທດຂນ ແລະ ພວກເຮາຂຂອບໃຈ ແລະ ຮບນຄນຫາຍ.”

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ແມກ ຮບຮດຕບນດາສງທາທາຍ ແລະໂອກາດຕາງໆ ສຳລບ ຂະແໜງການ ລບຕ ໃນປ 2010.

ແມກ ຍນດທມໂອກາດເຮດວຽກຮວມກບຝາຍລດຖະ J

ບານ ລາວ ໃນການຈດຕງປະຕບດສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ, ລວມທງກອງປະຊມ ລດພາຄ ຄງທ ໜງ ທ ສປປ ລາວ ຈະເປນເຈາພາບ;

ສ ງທາທາຍຕນຕຄຮບປະກນໃຫຜນປະໂຫຍດຈາກ J

ສນທສນຍາໃໝນ ສາມາດປະຄບປະຄອງຊບພະຍາ ກອນໄວໃນລະດບປດຈບນ ຫ ບກເພມຂນ;

ຍງມຄວາມຕອງການໃຫມກນໄກໜງ ເພ ອຈະວດ J

ແທກຢາງຊດເຈນຜນກະທບຂອງ HMA? ໃນການ ພດທະນາ.

ສງທາທາຍໜງອກຄການສບຕປກສາຫາລກນກຽວກບ J

ກຳມະວທການຫດຜອນເຂດເນອທເກບກລງ.

ແມກ ມຈດປະສງສບຕເພມຜນໄດຮບຂອງແຕລະ J

ໜວຍງານໃນການເກບກເນ ອທ ຂ ນໃນອດຕາເທາໆ ກບໃນ ສອງ ປຜານມານ.

ແມກ ມຈດປະສງສບຕເພມໜວຍເກບກ ແລະ ເຮດທດ J

ລອງແນວຄນຄດໃໝໆ, ຊງອາດຈະນຳສປະສບການ ແລະ ບດຮຽນພດຕກຳໃໝ.

43

ຕາຕະລາງ 2: ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາ

ອງການຮວມພາຄ ກດຈະການ ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ຄອນເຊນໂລກ ການກສາງຊນລະປະທານ, ຂະຫຍາຍເນອທນາ ອງການ ອາຫານໂລກ (WFP) ການກສາງຊນລະປະທານ, ຂະຫຍາຍເນອທນາອງການ ເຮນເວທດສ (Helvetas) ການສກສາຄວາມສຽງ ໂດຍເອາເຫກເສດລະເບດ ເພອເຮດບວງ ອາດຣາ (ADRA) ການກະສກຳ ແລະ ພດທະນາການທອງທຽວ ໃນແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແທຣາເຟມາ (Terra Firma) ເຂດຄມໂຮງຮຽນຕາງໆ ກອງທນລບລາງຄວາມທກຍາກ ຫນທາງ, ທນຳ, ສກສາລາບານ, ໂຮງຮຽນຕາງໆ ອຳນາດການປກຄອງເມອງ ຄນ ນາປະປາ ໃນຕວເມອງ ແຂວງ ຄຳມວນ ໄອອາຣດ (IRD) ການສອມແປງ ແລະ ກສາງໂຮງຮຽນ, ໂຄງການອາຫານນກຮຽນ, ສວນ

ເພອປອນຕະຫາດ, ເນອທດນກະສກຳ, ນາສາງ/ນາບາດານ, ວດຖາຍ ,

ໄຕຣອງເຄນ (Triangle) ລະບບຊນລະປະທານ ແລະ ການຂະຫຍາຍເນອທດນນາກອງທນລບລາງຄວາມທກຍາກ ກສາງໂຮງໝ ສະຖານທດ ສະຫະລດ, ສປປ ລາວ ກສາງໂຮງຮຽນ

ຕາຕະລາງ 3: ການປະຕບດງານ ຂອງ ແມກ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ແຂວງບອນຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ເກບກເນອທ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຄຳມວນ ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຄຳມວນ ການສກສາຄວາມສຽງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຄຳມວນ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 4: ການໃຊຈາຍຂອງແມກ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ(ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 1,727,088 ມນຄາການປະຕບດງານ 423,041 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 351,923 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 69,254 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 198,098 ລວມທງໝດ 2,769,404

ການໃຊຈາຍຂອງແມກ

ການສະໜບສະໜນ ຄຄຊ ແລະ ຄກລຄຄຊ 43,235 ຄກລ 718,828 ລວມທງໝດ 762,063

ຕາຕະລາງ 5: ການປະກອບສວນຈາກຜໃຫທນແກແມກ-2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ເງນທໄດຮບ-ປ2009(ໂດລາສາຫະລດ)ອາມກຣບ (ມນຄາຕນທນ) 68,939 ເຈໂອເອຊ (JOAC) 43,235 ອສແອດ (AusAID) 80,997 ໄອຣດຊແອດ (Irish Aid) ເຫດດໄອ (HDI) (USDA) 1,000,000 (1 ປແຕ ສງຫາ 08) ດຟດດ (DfID)

590,331 ( ສຳລບ 09 ແບບຫາຍປແຕ ມນາ 07 )

ແມກ-ອາເມຣກາ 623,194 (1ປ ແຕ ພດສະພາ 09)

ສາຫະພາບຢຣບ (EC) 700,000 (ຢໂຣ 500,000 ສຳລບ 2 ປ ແຕ ເມສາ 09)

ໄອທໂອ (ITO Supporting Comity) 21,930 ຊອາຣແອດ (CRS) 8,000 ລວມທງໝດ 3,741,626

605,000 ( 08) ແບບຫາຍປ ແຕ ສງຫາ

44

ການຊວຍເຫອຈາກປະຊາຊນ ນອກແວ (ແອນພເອ)Norwegian People’s Aid

http://www.npaid.org/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009 ສາງແຜນງານປະຕບດງານ ໃນ ສປປ ລາວ J

ສາງຕງໜວຍງານສຳຫວດ ແລະ ໜວຍງານເກບກທ J

ແຂວງ ສາລະວນ ແລະ ເຊກອງ.

ເຈລະຈາກບ ແຂວງ ອດຕະປ ເພອຢາກລເລມ ໃນປ J

2010.

ຜນສຳເລດຕາງໆ ໃນປ 2009

ໄດຮບໃບຢງຢນຮບຮອງແບບຊວຄາວໃນເວລາເລມ J

ການປະຕບດງານທ ສາລະວນ ໃນວນທ 1 ກນຍາ 2009.

ແອນລພເອ-ລາວ ໄດຕອບສະໜອງຕການຂຮອງຈາກ J

ຄຄຊ ແລະ ອງການພາຍນອກຈຳນວນໜງ ເພອຊວຍ ເຫອກລະນເສຍຫາຍຈາກພະຍໄຕຝນເກດສະໜາ.ແອນພເອ-ລາວ ໄດດຳເນນການປະເມນຄວາມສຽງ, ການສຳຫວດ, ກດຈະກຳການເກບກ ໃນພາກສວນທ ຖກກະທບກະເທອນໃນແຂວງ ສາລະວນ ແລະ ເຊກອງ.

ແອນພເອ-ລາວ ໄດແນະນຳ ອກສຟາມອສຕຣາເລຍ J

ປະຈຳ ສປປ ລາວ ກຽວກບການປະຕບດການສກສາ ຄວາມສຽງ (ກຽວພນກບ ພະຍໄຕຝນ ເກດສະໜາ).

ແອນພເອ-ລາວ ໄດຊວຍອງການເຄຫາສະຖານ ສປຊ J

ໃນການສາງແຜນທສະໜບສະໜນ (ກຽວພນກບພະຍ ໄຕຝນ ເກດສະໜາ).

ການສກສາ ກລະນ ໃນປ 2009ແອນລພເອ ຊວຍເຫອ ສປປ ລາວ ພາຍຫງ ພະຍໄຕຝນ ເກດສະໜາ

ແອນລພເອ ໄດປະກອບສວນໃນການຊວຍເຫອຊາວນາຈຳ ນວນພນກວາຄນເພອຕງບານເຮອນຫງຈາກ 9,600 ຄວເຮອນ ຖກຍກຍາຍເມອພະຍເກດສະໜາໄດທຳລາຍພນທໃນແຂວງ ພາກໄຕໃນເດອນ ກນຍາ 2009.

ຊາວນາຫາຍຄນຍງບແນໃຈວາ ຈະຕງບານເຮອນແບບໃດ ເພອ ຈະເລມຊວດໃໝພາຍໃນພນທກວາງຂວາງທໄດຖກປນເປອນ ຈາກລະເບດ ແລະ ອາວດເສດເຫອສງຄາມໃນປາງສງຄາມ ອນດຈນ.

ແອນລພເອ ຍງໄດຮວມໃນຂະບວນການສາງຕງແຜນງານ ເກບກລະເບດບມບ ໃນ ສປປ ລາວ ເມອພະຍເກດສະໜາ ຖະຫມ, ບນດາອຳນາດການປກຄອງໄດຮອງຂໃຫຊວຍເຫອ

ໃນການຕງບານເຮອນຂອງປະຊາຊນພາຍໃນເຂດທຖກກະ ທບກະເທອນນນ.

ແອນລພເອ ໄດຕງສະໜາມຄວບຄມທແຂວງ ສາລະວນ, ເຊ ກອງ, ພອມທງໄດສາງແຜນການຮອງຮບສະພາບການສກ ເສນຮວມກບຄະນະກຳມະການສະເພາະກດ.

ໃນ ສປປ ລາວ, ແອນລພເອ ມປະສບການສງດານການສຳ ຫວດ ແລະ ການເກບກໃນພນທປນເປອນດວຍ ລບຕ, ເຊນ ລະເບດໃຫຍໜກຫາຍພນປອນ ຫ ບາງເທອກແມນລະເບດ ນອຍກວາ, ຊງບສາມາດກຳນດໄດວາ ແມນລະເບດບມບ ທ ຖມລງເປນຈຳນວນຫາຍໆພນໜວຍ ໃນທວເນອທຂະໜາດ ນອຍແລະ ໃຫຍ.

ໃນວນທ 3 ທນວາ, ຫອງການ ແອນລພເອ ສາລະວນ ໄດຮບ ລາຍການໜາວຽກຈາກຄະນະກຳມະການສະເພາະກດ.ຈາກ ນນໜາວຽກເກບກກໄດຢດຕລງຊວຄາວ, ໃນມຕ ມາບນດາ ໜວຍງານ ແອນລພເອ ກໄດເຄອນຍາຍສເຂດສກເສນຕາງໆ.

ເມອເວລາເຮດວຽກໃນບານ ສະແນງ ແລະ ບານ ພເບຍ, ເມອງ ຕະໂອຍ, ບນດາໜວຍງານຂອງ ແອນລພເອ ໄດສຳຫວດ ເນອທໂດຍຊອກຫາ ລບຕ ທໄດເຄອນຍາຍຈາກພະຍເກດສະ ໜາ, ພອມທງໄດລງມເກບກເນອທພາຍໃນບານເຫານນ. ເມອ

ພະນກງານຂອງ ອງການ NPA ຝກຊອມຢສະໜາມ

45

ດຳເນນກດຈະກຳເກບກສຳເລດແລວ, ອຳນາດການປກຄອງ ເມອງໄດສບຕເອາມາດຕະການແກໄຂ, ໂດຍໃນທສດກໄດ ສາງໂຄງການວາງແຜນໂຄງລາງພນຖານລວມທງໂຮງຮຽນ ໃໝ, ໂຮງໝ ແລະ ສາລາປະຊມບານດວຍ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ຫງຈາກໄລຍະສາງຕງ ໃນປ 2009, ແອນລພເອລາວ ໄດຕງ ໜາສບຕການຝກອບຮມພະນກງານທງໝດ.

ໂອກາດຕາງໆ ສຳລບແຜນງານມດງນ:

ປດປອຍເນອທດນໃຫໄດສງສດ. J

ເພ ມຜະລດຕະພາບຂ ນໂດຍຜານນະວດຈະກຳ J

ເທກນກໃໝ ແລະ ມາດຕະການແບບປະສດທຜນ.

ກຳນດພນທຜນການກະທບ. J

ຄາດຄະເນເບງຄວາມຮຽກຮອງຕອງການດານຊບພະ J

ຍາກອນສຳລບການປະຕບດງານຂອງ ແອນລພເອ ໃນແຂວງ.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາແອນລພເອລາວ ໄດຮວມມກບ ຄກລ ຕງແຕ 1997, ໂດຍໄດ ເລມປະຕບດງານທແຂວງ “ອດຕະປ ແລະ ເຊກອງ.” ຈາກນນ, ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ທາງພມປະເທດ ຂອງ ແອນລພເອ

ໄດພດທະນາຮວມກບ ຄກລ ກຽວກບ ‘‘ລະບບການເກບກ’’ ແລະ ‘‘ການສຳຫວດທາງວຊາການ”.

ໃນເດອນ ຕລາ 2008, ແອນລພເອລາວ ໄດໃຫການຊວຍເຫອ ທາງວຊາການ ແລະ ການເງນແກ ຄກລ ສຳລບການປະຕບດ ງານທແຂວງ ຄຳມວນ. ໃນລະຫວາງເດອນ ຕລາ 2008 ແລະ ເດອນ ກນຍາ 2009, ທປກສາວຊາການໄດເຮດວຽກຢາງໄກ ສດກບຄະນະປະສານງານ ຄກລ ເພອປບປງປະສດທຜນຂອງ ວຽກງານການປະຕບດງານພາຍໃນແຂວງ ຄຳມວນ. ໃນປ 2009, ໄດໃຫເງນຊວຍເຫອລາຈຳນວນ 330,000 ໂດລາ ສຳ ລບກດຈະກຳການປກຈດສຳນກຊມຊນຕຄວາມສຽງອນຕະ ລາຍຈາກ ລບຕ. ໃນ 2010 ຍງຈະສບຕການຮວມພາຄອກ.

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເນອທດນ ສາລະວນ, ເຊກອງ ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ສາລະວນ, ເຊກອງ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍຂອງແອນພເອ- 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 750,000 ມນຄາການປະຕບດງານ 250,000 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 15,000 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 250,000 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 1,250,000 ລວມທງໝດ 2,515,000

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອນສວນ ຂອງ ຜໃຫທນ ແກ ແອນລພເອ-2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ຜໃຫຈຳນວນເງນທໄດຮບ-ປ2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ກຊ ການຕາງປະເທດ ນອກແວ (NMFA) 2,415,000 ( ບລວມທນຊວຍເຫອລາໃຫ ຄກລ ) ກຊ ການຕາງປະເທດສາຫະລດ (USDoS) 100,000 ( ຕາມອດຕາແລກປຽນ )- ລວມທງໝດ 2,515,000

ພທເຊນສນຍາ ບດບນທກຊວຍຈຳ ຢທ ຫອງການ ຄຄຊ

46

ມນນທ ເກບກລະເບດ ແຫງສະຫວດສ (ເອບເອດສດ)

http://www.fsd.ch/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009 ໃນປ 2009, ເອບເອດສດ ໄດດຳເນນການເກບກ ລບຕ ແລະ ການສກສາຄວາມສຽງໃນຊນນະບດ, ບນດາເມອງທກຍາກ ພາຍໃນບນດາແຂວງພາກໃຕຄ: ສະຫວນນະເຂດ ແລະ ເຊກອງ, ໂດຍທນສະໜບສະໜນຈາກ ອດສແອດ, ແຄຣ- ອດສຕຣາເລຍ ໃນໂຄງການລງໂກກາ, ກະຊວງການຕາງປະ ເທດສະຫະລດ (ສຳນກງານກດຈະການ ການເມອງ-ທະຫານ, ຫອງການເພອການຫດຜອນອາວດ).

ໃນແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ, ເອບເອດສດ ໄດປະຕບດງານ ເກບກໂດຍສອງໜວຍງານທເມອງ ເຊໂປນ. ບນດາໜວຍງານ ໄດດຳເນນການເກບກ ລບຕ ພາຍໃນເຂດສຮບປາງສງຄາມ, ພອມທງຈດໜາວຽກເກບກຕາງໆທເມອງ ວລະບລ, ເມອງ ນອງ ແລະ ເມອງ ເຊໂປນ. ເອບເອດສດ ໄດເຮດວຽກຮວມ ກບອຳນາດການປກຄອງເມອງຕາງໆ ແລະ ອງການອາຫານ ໂລກເພອກຳນດກດຈະກຳເປາໝາຍ ແລະ ຈດບລມະສດເນອ ທດນດວຍ.

ໃນແຂວງ ເຊກອງ ເອບເອດສດ ໄດມໜງໜວຍງານເກບກ ເພອສະໜບສະໜນໂຄງການພດທະນາຂອງອຳນາດການປກ ຄອງເມອງຕາງໆ, ອງການ ແຄຣສາກນ ແລະ ອງການອາຫານ ໂລກ. ຄະນະໜວຍງານໄດເດນທາງໄປເຖງເມອງທກຍາກ ແລະ ຫາງໄກສອກຫກຄ: ເມອງ ດກຈງ ແລະ ເມອງ ລະມາມ, ເພອປະຕບດງານເກບກເຄອນທ, ເກບກເນອທໃນເຂດສຮບ ປາງສງຄາມ, ການສຳຫວດທາງວຊາການ ແລະ ການສກສາ ຄວາມສຽງຕ ລບຕ.

ພາຍໃນທງສອງເຂດເນອທໆໄດປອດປອຍໂດຍ ເອບເອດສດ ເພອການນຳໃຊຂອງຊມຊນ ແລະ ຄວເຮອນຕາງໆ ເພອປບ ປງຊວດການເປນຢ ແລະ ເພມການຜະລດສະບຽງອາຫານ ຂນໃຫພຽງພ. ໂດຍຕນຕການນຳໃຊເຂດເນອທໆ ໄດປດປອຍ ແລວແມນເພອປະໂຫຍດສວນລວມຂອງຊາວຊມຊນ (ໂຮງ ຮຽນ, ໂຮງໝ, ຫແຈກໃນວດ ແລະ ອນໆ); ການຜະລດກະສ ກຳ, ໜອງປາ, ຫນທາງ ແລະ ຝາຍເກບນາຕາງໆ. ເມອເອບ ເອດສດ ໄດປະເມນຜນ-ຫງການເກບກ, ເຫນວາ ປະມານ 87.5% ຂອງເນອທດນທໄດປດປອຍຖກນຳໃຊຕາມທຄວາມປະສງ.

ນອກຈາກການເກບກ ລບຕ ແລວ, ເອບເອດສດ ໄດຮວມມ ຢາງໄກສດກບ ຄຄຊ ເພອຊວຍໃນການພດທະນາການຄມ ຄອງເອກກະສານທຈຳເປນໃນການອອກຂກຳນດ ແລະ ຄມ ຄອງຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ. ໃນປ 2007,

ເອບເອດສດ ໄດຊວຍເຫອ ຄຄຊ ໃນການພດທະນາບນດາ ມາດຕະຖານແຫງຊາດ. ໃນໄລຍະ 2008 ຫາ 2009, ກໄດ ສະໜບສະໜນ ຄຄຊ ໃນການຮາງມາດຕະຖານການຝກ ອບຮມ, ຊງເປນມາດຕະຖານບອນອງໃນການຝກອບຮມຕາມ ຄວາມຮຽກຮອງຕອງການຂອງຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ ໃນ ສປປ ລາວ.

ໃນທາຍປ 2009, ເນອງຈາກການຂາດເຂນທນຊວຍເຫອ, ເອບເອດສດ ຈງໄດຍດຕກດຈະກຳການເກບກ ລບຕ. ຈາກ ນນ, ໃນ 2 ເດອນສດທາຍຂອງປ 2009,ຈງໄດຕງໜາກະກຽມ 2 ໂຄງການຄ: ການຝກອບຮມນກວຊາການຊນສງ ເພອທຳ ລາຍລະເບດ ແລະ ໂຄງການຊວຍ ຄຄຊ ໃນການພດທະນາ ຂດຄວາມສາມາດດານການຄມຄອງຄນນະພາບພາຍໃນ ຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ ກດຈະກຳເຫານ ບ ແມນສງໃໝ ສຳລບ ເອບເອດສດ, ເພາະວາ ໃນໄລຍະທຜານມາ, ໄດ ດຳເນນກດຈະກຳຝກອບຮມໄປຄຽງຄກບການປະຕບດງານ ການເກບກ ລບຕ ຢ ສປປ ລາວ ໂດຍໝນໃຊຄວາມຮ ແລະ ປະສບການຂອງບນດາຊຽວຊານ, ເພອປະກອບສວນເພມຂດ ຄວາມສາມາດຂອງນກວຊາການ ລາວ ແລະ ອງການຈດຕງ ລດທກຽວຂອງໃນການດຳເນນກດຈະການແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ໃນປດຈບນກຄໃນອະນາຄດດວຍ.

ຖຍຮບ: ຈມ ໂຮມ - ນາງ ວນນ ສດທະສ ຫວໜາໜວຍງານ ຢແຂວງ ເຊກອງ

47

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ເອບເອດສດ ໄດບນລບນດາເປາໝາຍທງໝດທໄດຕ ງໄວ ໂດຍຮວມກບອງການຮວມພາຄຕາງໆ, ຊງຕວເລກ ໃນປ 2009 ມຄ:

ເອບເອດສດ ໄດເກບກສະໜາມສຮບປາງສງຄາມ J

211 ແຫງ ແລະ ໜາວຽກທຳລາຍເຄອນທ 41 ຈດ.

ໄດປດປອຍເນອທ 532,576 ຕະລາງແມດ ສຳລບ J

ການນຳໃຊໂດຍຊມຊນ ແລະ ຄວເຮອນທກຍາກ.

ໄດທຳລາຍ 1,841 ລບຕ, ລວມທງບມໃຫຍ 24 ໜວຍ. J

ໄດສາງປະໂຫຍດໃຫແກ 1,709 ຄວເຮອນ. J

ສວນປະກອບສຳຄນຍງຂອງແຜນງານ ເອບເອດສດ ໃນປະ ເທດ ລາວ ແມນການເພມຂດຄວາມສາມາດຂອງພະນກງານ ລາວ. ນບແຕໄດລເລມປະຕບດງານຢ ສປປ ລາວ ໃນປ 2005, ເອບເອດສດ ໄດປະກອບສວນເສມສາງຄວາມຮຕາງໆ, ທກສະ ແລະ ປະສບການຂອງນກເກບກ-ທຳລາຍ ລບຕ, ຈນເຖງ ຂນ 3 (ອໂອດ), ຊງຫວໜາໜວຍງານສາມຄນສາມາດກຽມ ພອມຈະເຂາຝກອບຮມຕຂນ 4 (ແອດສອໂອດ) ໃນປ 2010.

ການຝກອບຮມນກວຊາການເກບກ ແລະ ທຳລາຍຂນສງ (ຂນ 4) ແມນຕວຢາງທດຂອງການເພມຂດຄວາມສາມາດໃນ ຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ໃນ ສປປ ລາວ. ການຝກອບຮມແມນກຽວພນກບເທກນກລະດບສງ, ສາມາດ ທຽບກບການຝກອບຮມທບນດາທປກສາສາກນໄດຮຽນຜານ, ຊງຜສຳເລດບນການຝກອບຮມ ຂນ 4, ອາດສາມາດຈະປຽນ ແທນທປກສາວຊາການໄດ. ໃນຕວຈງແລວ, ທປກສາວຊາ ການສາກນຫາຍຄນໄດຖກປຽນແທນໂດຍນກວຊາການ ຂນ 4 ທໄດຜານບນຝກອບຮມຄງກອນ.

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009 ນາງ ມະນຈນ ບດທະພນ ອາຍ 23 ປ ມາຈາກພາກໃຕຂອງ ແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ. ລາວໄດຍນຂເຂາເຮດວຽກເປນນກ ເກບກລະເບດແຕເມອ ເອບເອດສດ ໄດເລມປະຕບດງານທ ແຂວງບອນລາວຢ. ໃນເວລານນ, ລາວຫາກຮຽນຈບໂຮງຮຽນ ວຊາຊບກະສກຳ, ແຕບທນມວຽກເຮດງານທຳ. ນາງ ມະນຈນ ໄດເຂາອບຮມ 3 ອາທດແລວ ກເລຍເຂາເຮດວຽກກບ ແອບ ແອດສດ.

ຕະຫອດ 4 ປຕມານາງ ມະນຈນ ໄດພດທະນາທກສະຂອງ ຕນເປນນກເກບກ-ທຳລາຍ ລບຕ ໂດຍຜານການຝກອບຮມ ນກວຊາການເກບກ ຂນ 3, ທ ເອບເອດສດ ໄດຈດຕງ. ນາງ ມະນຈນ ໄດເວາວາ: ລາວ ແລະ ຄອບຄວດໃຈຫາຍທໄດວຽກ ເຮດ ແລະ ລາວສາມາດຊວຍຄອບຄວ ແລະ ຊມຊນຂອງລາວ ທມຊວດປອດໄພກວາ.

ໃນປ 2010, ນາງ ມະນຈນ ພອມທງນກວຊາການ ຂນ 3 ຜອນ ຈະເຂາຝກອບຮມນກວຊາການເກບກ-ທຳລາຍ ຂນ 4, ຊງ ເອບເອດສດ ຈະຈດຕງຂ ນເພ ອຂະແໜງການກດຈະການ ລບຕ. ໃນບນການຝກອບຮມ ຂນ 4, ນາງເປນໜງໃນບນດາ ຜທຖກເລອກເຟນເຂາຝກ, ໃນລະດບຊາດ ແລະ ສາກນ, ຊງ ຈະມຄນວດທໃນການມາງແກບລະເບດ, ຈດການບລຫານ ການປະຕບດງານເກບກໃນລະດບສງ ແລະ ຊອກວທທາງອນ ໃໝ ແລະ ນຳໃຊເພອຈະແກໄຂບນຫາວຊາການແບບສບສນ. ເອບເອດສດ ມໜາທຮບຜດຊອບໃນການເພມຂດຄວາມ ສາມາດຂອງຄນລາວ ເພອສາງຄວາມເຂມແຂງແລວກາຍ ເປນປດໄຈແຫງການປຽນແປງພາຍໃນຊມຊນຂອງພວກເຂາ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ໃນປ 2010, ເອບເອດສດ ຈະສມໃສກດຈະການສະໜບ ສະໜນຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ, ລວມທງການຝກອບຮມ ນກວຊາການເກບກ-ທຳລາຍ ຂນ 4, ຊງຈະຈດຕງແຕເດອນ ກມພາ ເຖງ ພດສະພາ 2010. ການຝກອບຮມຄງນຈະເປນ ການເພ ມຂດຄວາມສາມາດແຫງຊາດຂ ນໃນການເກບກ ລບຕ, ໂດຍຈະມນກວຊາການເກບກ-ທຳລາຍ ຂນ 4 ເພມອກ 18 ຄນ ທໄດຜານການຝກອບຮມໃນລະດບສງ (ແອດສອໂອ ດ) ເປນຢາງດ. ຖາມນກວຊາການລາວມຄນວດທສງ, ກຈະ ພາໃຫທວຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ ສາມາດຫດຜອນການ ເອອຍອງຕການຊວຍເຫອດານວຊາການສາກນດວຍ. ນອກ ນນ, ຍງຈະຝກແອບການປະຕບດບນດາມາດຕະຖານການ ຝກອບຮມໃນ ສປປ ລາວ ທໄດພດທະນາແຕປ 2008 ຫາ 2009.

ເອບເອດສດ ຍງຈະຊວຍເຫອ ຄຄຊ ເພອເສມສາງຂດຄວາມ ສາມາດຂອງໜວຍງານຄມຄອງຄນນະພາບ (ຄວແອມ), ຊງລວມທງການຄາປະກນຄນນະພາບ (ຄວເອ), ທຈະພສດ ຄວາມຖກຕອງຂອງຂະບວນການຕາງໆ ເຊນ: ທກຮບແບບ ທມອດທພນຕວທການດຳເນນການເກບກ, ການກວດກາ ຄນນະພາບ (ຄວຊ) ທຈະກວດເຊກເບງຜະລດພນການເກບກ ພອມທງການກວດເຊກການເກບກທຈະນຳສການປດປອຍ ເນອທດນ. ເອບເອດສດ ຈະມສວນກຽວຂອງກບການຝກ ອບຮມ ແລະ ປະກອບອປະກອນໃຫສອງຄະນະຄມຄອງຄນ ນະພາບ (ຄວແອມ) ແລະ ພດທະນາ-ຈດຕງປະຕບດລະບບ ແລະ ຂນຕອນໃນການປະຕບດການກວດການຄນນະພາບ. ຄະນະຄມຄອງຄນນະພາບ (ຄວແອມ) ຈະຄນຄວາ ເພອໃຫ ຄຄຊ ກຳນດແຜນເວລາໃນການລງຢຽມຢາມສະໜາມເກບກ ລບຕ ເພອດຳເນນການກວດກາ. ຈາກນນ, ການລາຍງານ ຜນຂອງການກວດກາຈະນຳສງເຖງ ຄຄຊ. ການກວດກາ ຄມຄອງຄນນະພາບຈະສາງຄວາມເຊອໝນຂອງ ຄຄຊ ວາ ການເກບກ ລບຕ ໄດດຳເນນໄປຢາງປອດໄພ, ມປະສດທຜນ, ໂດຍສອດຄອງ ກບ ບນດາມາດຕະຖານແຫງຊາດ ແລະ ບລ ມະສດຂອງລດຖະບານດວຍ.

48

ຕະຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານຂອງ ເອບເອດສດ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງ ທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເຂດເນອທ ສະຫວນນະເຂດ, ເຊກອງ ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ສະຫວນນະເຂດ, ເຊກອງ ການສກສາຄວາມສຽງ ເຊກອງ ອນໆ ປະກອບສວນລະດບຊາດໃນມາດຕະຖານການຝກອບຮມ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ເອບເອດສດ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 574,000 ມນຄາການປະຕບດງານ 170,700 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 103,600 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 13,500 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 0 ລວມທງໝດ 861,800

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນຂອງຜໃຫທນແກ ເອບເອດສດ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ຈຳນວນເງນ-ປ2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ອດສແອດ (AusAid) 551,000 ກຊ ການຕາງປະເທດສາຫະລດ, ສຳນກງານກດຈະການ ການເມອງ-ທະຫານ,ຫອງການ ເພອຫດຜອນອາວດ

186,000

ແຄຣ-ອດສຕຣາເລຍ 125,000 ລວມທງໝດ 862,000

ເອບເອດສດ ຈະສບຕຊອກຫາກາລະໂອກາດເພອການຮວມ ພາຄພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກຂະແໜງກດຈະການ ລບຕ/ລະ ເບດຝງດນ. ຕາມມມມອງຂອງ ເອບເອດສດ, ລດຖະບານ ແລະ ວງຄະນະຍາດຜໃຫທນຍງຈະສບຕໃນການຮວມພດທະ ນາໃນທດທາງດຽວກນ; ເຖງຢາງໃດກຕາມ, ການປະສານງານ ຈະມຄວາມສຳຄນຍງໃນປໜານ. ເອບເອດສດ ຫວງວາຈະມ ສວນຮວມ ແລະ ສະໜບສະໜນ ກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທ 1 ໃນທາຍປໜານ.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາອຳນາດການປກຄອງເມອງ-ເອບເອດສດ ໄດເຮດວຽກເພອ ສະໜບສະໜນໂດຍກງແກອຳນາດການປກຄອງເມອງຕາງໆ ໃນແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ ຄ: ເມອງ ເຊໂປນ, ວລະບລ ແລະ ເມອງ ນອງ, ທແຂວງ ເຊກອງ ຄ:ເມອງ ລະມາມ.

ອງການ ແຄຣອດສຕຣາເລຍ-ເອບເອດສດ ໄດສະໜອງການ ເກບກ ລບຕ ແລະ ກດຈະກຳການສກສາຄວາມສຽງໃຫໂຄງ ການ ແຄຣອດສຕຣາເລຍ: ໂດຍຫດຜອນຄວາມສຽງຕ ລບຕ ແລະ ປບປງຊວດການເປນຢຂອງປະຊາຊນເຜ າຕາງໆທ ແຂວງ ເຊກອງ, ໂດຍທນຊວຍເຫອຈາກອງການບສງກດລດ ເພອໂຄງການການຮວມມລາວ-ອດສຕຣາເລຍ (ລງໂກກາ). ນອກນນ, ເອບເອດສດ ຍງໄດປະກອບສວນໃນການຝກອບ ຮມດານການແພດທເປນສວນປະກອບໜງຂອງໂຄງການ.

ອງການ ອາຫານໂລກ-ເອບເອດສດ ໄດສະໜອງການເກບກ ລບຕ ໃຫອງການອາຫານໂລກ, ໃນໂຄງການຜະລດອາຫານ ເພອວຽກງານໃນແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ ແລະ ເຊກອງ.

49

ອງການຮວມໃຈ ບລການສາກນ(ໂຊດ/SODI)

http://www.sodi.de

ກດຈະກຳ ໃນ 2009ໃນເດອນ ກລະກດ ປ 2009, ໂຊດ ໄດເລມແຜນງານແບບ ເຊອມສານທາງມະນດສະທຳ ເພອສະໜບສະໜນການໂຄງ ການລບລາງຄວາມທກຍາກ ແລະ ການພດທະນາພາຍໃນ ເມອງ ຄຳເກດ, ແຂວງ ບລຄຳໄຊ. ເມອງ ຄຳເກດ ຕງຢຊາຍ ແດນຕດກບ ຫວຽດນາມເຂດເໜອສດຂອງເສນທາງ ໂຮຈມນ, ແມນເຂດເນອທໆໄດຖກຕກຄາງຈາກ ລບຕ ຢາງໜກໜວງ, ໂດຍສະເພາະແມນ ລະເບດບມບ, ພອມທງເປນໜງໃນ 47 ເມອງທກຍາກກວາໝໃນ ສປປ ລາວ.

ຈດປະສງຂອງໂຄງການໂຊດ ແມນການເກບກລະເບດເສດ ເຫອສງຄາມພາຍໃນ 5 ປ ເພອພະຍາຍາມໃຫຫດພນອອກ ຈາກໄພຂມຂຕຊວດ ແລະ ສຂະພາບຂອງປະຊາຊນໃນກດ ຈະກຳປະຈຳວນຂອງພວກເຂາ. ເພອແກໄຂອປະສກຂດຂວາງ ການພດທະນາຍອນການຕກຄາງຈາກລະເບດເສດເຫອ ສງຄາມ, ພອມທງປບປງເງອນໄຂຊວດການເປນຢຂອງປະ ຊາຊນທອງຖນ,ການເກບກ ລບຕ ຈະຕອງໄປຄຽງຄກບກດ ຈະກຳເພອການພດທະນາດວຍ.

ການສາງໂຄງການໄລຍະໃໝ (ເດອນ ກລະກດ-ທນວາ 2009) ປະກອບມກດຈະກຳຕນຕດງນ:

ການເລອກເຟນ ແລະ ຝກອບຮມພະນກງານໂຄງການ; J

ສາງໂຄງຮາງພນຖານຂອງໂຄງການ (ຫອງການ, ຫພກ J

ພະນກງານ, ສາງ, ຄະນະຊນຳລະດບເມອງ ແລະ ລະດບແຂວງ ແລະ ອນໆ).

ນຳເຂາ ແລະ ຈດຊເຄອງກວດລະເບດ ແລະ ອປະກອນ J

ກວດກ ລບຕ, ຍານພາຫະນະ, ເຄອງປອງກນຕວ ແລະ ອນໆ.

ຄວາມຕອງການປະເມນຜນພາຍໃນ 14 ບານທຖກ J

ຜນກະທບ ແລະ ຈດບລມະສດໂດຍອຳນາດການ ປກຄອງເມອງ ສຳລບການເກບກ ລບຕ.

ສຳຫວດທາງວຊາການເນອທທງໝດທຈະຕອງດຳເນນ J

ການເກບກໃນ ປ 2010 ພາຍໃນບານ ຂວນຈນ ແລະ ບານ ນາເດອ.

ການເລອກເຟນ ແລະ ຝກອບຮມຊາວບານ 32 ຄນ J

ຈາກບານ ຂວນຈນ ແລະ ບານ ນາເດອ, ພອມທງເລມ ເຊອມຍງພວກເຂາເຂາໃນໃນເກບກ ລບຕ.

ການເກບກເນອທນອຍ ແລະ ດຳເນນການເກບກເຄອນ J

ທໂດຍການຝກອບຮມພະນກງານໃນວຽກງາຍຕວຈງ.

ກະກຽມບດສະເໜໂຄງການສຳລບການກ ສາງໂຮງ J

ຮຽນປະຖມທບານ ຂວນຈນ ແລະ ລະບບນາສະອາດ ທບານ ນາເດອ.

ໂຄງການໂຊດ ສມໃສການເກບກ ລບຕ ຢເມອງຄຳເກດທມ ຜນກະທບຢາງໜກໜວງກວາໝໃນແຂວງ ບລຄຳໄຊ. ການ ເກບກເຂດສະໜາມສຮບ ໄດເລມຄງທຳອດທບານທງ 2 ຄ: ບານ ຂວນຈນ ແລະ ບານ ນາເດອ ແລະ ຈະຂະຫຍາຍໄປ ບານອ ນທ ຖກຜນກະທບຢາງໜກໜວງພາຍໃນເມອງ ຄຳ ເກດ. ໜວຍງານທຳລາຍເຄອນທ ໄດກຽມພອມ ເພອດຳເນນ ການທຳລາຍເຄອນທ ພອມທງການເກບກເນອທຂອງບານ ຕາງໆຂອງເມອງອ ນໆຕາມການຮອງຂຈາກອຳນາດການ ປກຄອງແຂວງ ແລະ ເມອງ ຫ ຈາກປະຊາຊນໃນບນດາບານທຖກກະທບຈາກ ລບຕ. ການສາງໄລຍະຂອງໂຄງການ ໃນປ 2009 ໄດເປນພນຖານໜກແໜນໃຫການພດທະນາວທການ ເກບກແບບຊາວບານຊວຍ ແລະ ເພອການພດທະນາລະບບ ຍນຍງຂອງການເກບກ ລບຕ ທຈະຍງຕກຄາງພຽງເລກນອຍ ຫງຈາກໂຄງການສນສດລງ ໃນປ 2014.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ຜນສຳເລດພນຖານຂອງໂຄງການເຊອມຍງ ໂຊດ ໃນປ 2009 ໄດແກການສະໜອງຊບສນອນຈຳເປນ ເພອສາງຕງໂຄງການ ປະຕບດງານຢາງເຕມຮບແບບໃນກດຈະການ ລບຕ/ລະເບດ ຝງດນ (ຊບພະຍາກອນມະນດ, ອປະກອນ ແລະ ໂຄງຮາງ ພນຖານຂອງໂຄງການ).

ໃນນນ, ຜນສຳເລດອນສຳຄນແມນການສາງຄະນະໜວຍງານທມຄວາມຕງໃຈສງທໄດຜານການຝກອບຮມ ແລະ ການແນະ ນຳທາງວຊາຊບ, ຊງປະກອບດວຍ:

ພະນກງານ ອງການ ໂຊດ ສຳເລດຫກສດພນຖານ ການເກບກ ລະເບດ (ຂນ 1) ຢທ ສນຝກແຫງຊາດ ຂອງ ຄກລ

50

ນກວຊາການເກບກ 19 ຄນ (ອໂອດ ລະດບ 1), ແພດ J

ສະໜາມ 3 ຄນ, ທໄດຜານການຝກອບຮມທສນຝກ ທບານ ອໄລ.

ຫວໜາໜວຍງານ 5 ຄນທໄດຜານການຝກອບຮມ, J

ມປະສບການທາງວຊາການ ດານການເກບກ ລບຕ ຫາຍປ.

ນກຊຽວຊານຕາງປະເທດດານການເກບກ-ທຳລາຍ J

ລະດບສງ 2 ຄນ, ໃນລະດບສາກນ ສຳລບການເກບ ກ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ແບບມະນດສະທຳ.

ຊາວບານ 32 ຄນທໄດຜານການຝກອບຮມເປນຜຊວຍ J

ໃນການເກບກ ລບຕ.

ພະນກງານບລຫານ 4 ຄນ ແລະ ພະນກງານຊວຍວຽກ J

7 ຄນ.

ການພດທະນາ ແລະ ຝກອບຮມເພມຕມອກຂອງໜວຍງານ ເກບກຂອງ ໂຊດ ໄດເລມໃນເດອນ ຕລາ ປ 2009, ພາຍຫງ ໄດຜານລະດບພນຖານຂອງການເກບກທສນຝກອບຮມພາຍ ໃຕການແນະນຳຈາກຊຽວຊານສາກນ ດານວຊາການເກບກ-ທຳລາຍ ຂນ 4 (ແອດສອໂອດ).

ໂດຍເລງໃສພາກປະຕບດໃນການຝກອບຮມດານການສຳ ຫວດທາງວຊາການ ແລະ ການປະຕບດງານເກບກພາຍໃຕ ເງ ອນໄຂຕວຈງໃນການເຮດວຽກໃນເຂດເນອທກະທບຢາງ ຮາຍແຮງ, ຊງໜວຍງານໄດບນລຜນເປນຢາງດ. ການເກບກ ແຕທາຍເດອນ ຕລາ ເຖງກາງເດອນ ທນວາ 2009 ໄດ ສຳເລດໃນເນອທທງໝດ 6.5 ເຮກຕາ ພອມທງໄດທຳລາຍ ລບຕ 1,427 ໜວຍ; ໄດເກບກໃນເຂດເນອທ ລບຕ 726 ໜວຍ ໃນເວລາດຳເນນໜາວຽກທຳລາຍເຄອນທ ໃນ 22 ຈດ ພາຍໃນບານ 12 ແຫງ. ໃນນນເກອບ 85% ຂອງ ລບຕ ທຖກ ທຳລາຍ ແມນບມບ ຂອງລະເບດບມບ, ຊງໄດເປນໄພຂມຂ ຕນຕພາຍໃນທວເມອງ ຄຳເກດ.

ຜນສຳເລດອນສຳຄນອນໃນໄລຍະໂຄງການເຊອມຍງຂອງ ໂຊດ ຄ: ປະຊາຊນ ແລະ ອຳນາດການປກຄອງທອງຖນໄດ ຍອມຮບບນດາຈດໝາຍ, ໜາວຽກບລມະສດ ແລະ ຫກການ ໃນການເຮດວຽກ. ປດໄຈສຳຄນທໄດເຫນພອມນຳກນຄ:

ກວາ 90% ຂອງນກວຊາການໂຄງການໄດເລອກຮບ J

ກບທພາຍໃນເມອງ.

ການຈດບລມະສດໜາວຽກເກບກໄດດຳເນນໂດຍ J

ການຮວມມກບຊມຊນທອງຖນ.

ວທຄນຄດແບບເຊອມຍງໃນການເກບກ ລບຕ ແລະ J

ການສະໜບສະໜນການລບລາງຄວາມທກຍາກ ແລະ ການພດທະນາເປນຜນງານຂອງການຮວມມຢາງໄກ ສດກບບນດາອງການຮວມພາຄແຕເບອງຕນ.

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009ບນດາຊາວບານ ແລະ ສະເພາະແມຂອງນກຮຽນບານ ນາເດອ ໄດເປນຫວງກຽວກບຄວາມປອດໄພພາຍໃນບລເວນເດນ ໂຮງຮຽນ.

ນາງ ຂນແກວ ຈນທະສອນ, ມລກ 2 ຄນ, ສະຫະພນແມຍງ ບານ ນາເດອ ພອມທງເປນຮອງນາຍບານ ໄດອະທບາຍຕ ໂຊດ ໃນເວລາເລມໂຄງການ:

“ພ ແມຂອງບນດານກຮຽນກຄຂອຍເອງໄດເປນຫວງຫາຍ ທສດຕສະພາບການພາຍເດນໂຮງຮຽນ. ມງວ ແລະ ຄວາຍ ຫາຍຕວໄດເຂາມາລບກວນນກຮຽນໃນເວລາຮຽນໜງສ ແລະ ເວລາເລກຫນ, ພາໃຫເງອນໄຂບຄອຍດສຳລບສຂະອະນາໄມ. ພວກເຮາຢາກເຮດຮວໃໝ ເພອກນພວກມນບໃຫເຂາໃນເດນ ໂຮງຮຽນ, ແຕພວກເຮາບກາຂດດນໃນບລເວນນນ. ພວກເຮາ ຮດວາ ມບມບຈຳນວນໜງ, ຍອນວາ ເຄຍເກດອປະຕເຫດ ຂນແລວ.”

ພະນກງານ ໂຊດ ໄດລງມເກບກເນ ອທເດ ນໂຮງຮຽນເປນ ໜາວຽກທໜງທກຳລງລງປະຕບດງານ, ເວລາຝກອນຮມໃນ ເດອນ ພະຈກ ປ 2009. ພວກເຂາໄດພບເຫນ ແລະ ທຳລາຍ ບມບ ທງໝດ 54 ໜວຍ.

ນາງ ຂນແກວ ຈນທະສອນ ຖາຍຮບກບລກຂອງລາວທໂຮງຮຽນ ບານ ນາເດອ, ແຂວງ ບລຄຳໄຊ

51

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ປ 2010 ຈະເປນປທຳອດຂອງການຈດຕງປະຕບດແບບສະໝາສະເໝຂອງໂຄງການເຊອມຍງ. ຄະນະໂຄງການຈະໃຊ ຄວາມພະຍາມສງເພອສບຕພດທະນາລະບບເກບກໂດຍມ ຊາວບານຊວຍ (ແວກ) ພອມທງນຳໃຊໃນພາກປະຕບດ. ເພອ ຈະສາງສມປະສບການກອາດຈະໃຊເວລາໜງປໃນການພດ ທະນານກວຊາການລາວເພອນຳໜາໃນພາກສະໜາມ ພອມ ທງສາງເງອນໄຂໃຫການຂະຫຍາຍໂຄງການໄປບານໃໝອກ. ການສກສາຄວາມສຽງແມນສວນໜງພາກປະຕບດຕວຈງ.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາ ໂຊດ ໄດແຕງຕງຄະນະກຳມະການຊນຳໂຄງການທແຂວງ ບລຄຳໄຊ ແລະ ເມອງ ຄຳເກດ ພາຍໃຕການຊນຳຂອງຮອງ ເຈາແຂວງ ແລະ ຮອງເຈາເມອງ,ໂດຍການມສວນກຽວຂອງ ກບພະແນກແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ, ສກສາ ທການ, ສາທາລະນະສກ, ແຜນການ ແລະ ການລງທນ, ຫອງ ວາການ, ທະຫານ ແລະ ຕຳຫວດ. ນອກນນ, ຍງມການຮວມມ ຢາງໄກສດກບສາຫະພນແມຍງ ຂນແຂວງ ແລະ ຂນເມອງ, ໂດຍສະເພາະ ໃນການພດທະນາໂຄງການຕາງໆ.

ນກວຊາການເກບກ 18 ຄນລວມທງແພດສະໜາມເປນເພດ ຍງ. ໂຄງການຈະເບງໃນຜນປະໂຫຍດ ຂອງບນດາຊນເຜາ ສວນນອຍເປນພເສດ.

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານຂອງ ໂຊດ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເຂດເນອທ ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ແຂວງ ບລຄຳໄຊ

ແຂວງ ບລຄຳໄຊ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ໂຊດ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນຂອງ ຜໃຫທນແກ ໂຊດ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 207,024.41 ມນຄາການປະຕບດງານ 55,916.59 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 5,880.63 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 38,880.27 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 410,857.96 ລວມທງໝດ 718,559.86

ມນຄາຜໃຫທນ ຈຳນວນເງນທໄດຮບ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ກະຊວງການຕາງປະເທດເຢຍລະມນ 718,559.86 ລວມທງໝດ 718,559.86

ສະມາຊກໜວຍເກບກລະເບດ ຂອງ ອງການ ໂຊດ ກຳລງປະຕບດງານ ຢສະໜາມ ແຂວງ ບລຄຳໄຊ

52

ໂຄງການເກບກລະເບດແຫງຊາດ (ຄກລ)

ກດຈະກຳ ໃນ 2009ໃນປ 2009, ຄກລ ໄດສບຕເຮດໜາທຂະຫຍາຍເນອທສຳລບ ກະສກຳອນປອດໄພພອມທງເນອທສຳລບກດຈະກຳການພດ ທະນາ ແລະ ຫດຜອນຈຳນວນຜບາດເຈບລມຕາຍຈາກອປະ ຕເຫດລະເບດ. ເພອບນລເປາໝາຍ ຄກລ ຈງໄດຈດຕງປະຕ ບດຫາກດຈະກຳ ຄ: ການປກຈດສຳນກຊມຊນ, ການສຳຫວດ, ທຳລາຍເຄອນທ, ເກບກເນອທ ແລະ ສຳຫວດທາງວຊາການ, ຊງໄດດຳເນນພາຍໃນ 9 ແຂວງທຖກຜນກະທບຈາກ ລບຕ ຢາງຮາຍແຮງ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 20091 . ບນດາຜນສຳເລດຫກ

ເທກໂນໂລຈເນອງຈາກວກດການເງນໂລກ ແລະ ກດຈະກຳອນທກດດນຈງ ໄດຕດສນໃຈຍກເລກການທດສະນະສກສາທາງເທກນກ ໃນ ປ 2009, ເຖງຢາງໃດກຕາມ:

ຄກລ ຍງສາມາດນຳໃຊເຄອງກວດຊະນດ ວາລອນ- J

ຈແອມບເຫດ ເພອປບປງສະມດທະນະຂອງເຄອງ ກວດ ແລະ ຮບປະກນໃຫສາມາດກວດບມບໄດ ໃນ ລະດບຄວາມເລກ 25 ຊງຕແມດ.

ຄກລ ໄດປະຕບດງານໂດຍນຳໃຊເຄອງກວດແບບແມກ J

ເຍດ 120 ແລະ ລະບບເກບກຳຂມນ ແບບລາກສລບ,

ໜວຍງານສຳຫວດທາງວຊາການຈະສບຕຂະຫຍາຍ ແລະ ປງປງຮບການເກບກນ.

ການຈດຊເຄອງກວດລະເບດ:

ເຄອງກວດວາລອນ-ວແອມເອກສຊ 1: 127 ຊດ J

ເຄອງກວດອບນເຈ-ຢພອເອກສ740 ແອມລາກສລບ: J

2 ເຄອງ

ອບນເຈເມກແຍດ-120ແອນ, ແມກເຍໂທແມດເຕ J

ລະບບເກບກຳຂມນ: 2 ເຄອງ

ຍານພາຫະນະປະກອບ:

ຟອດອເວແຣດ ແລະ ເຣນເຈກະບະ: 5 ຄນ J

ອບໂຕໂຢຕາຫາດທອບ: 4 ຄນ J

ໜວຍງານເກບກລະເບດ ເພດຍງ ຢແຂວງ ຊຽງຂວາງ

53

ການລເລມອນໆ

ເພດຍງ-ຊາຍ ສບຕສງເສມການມມມອງຂອງເພດຍງ J

ໃນກດຈະການປກຈດສຳນກຊມຊນ, ການສຳຫວດ ແລະ ເກບກ ລບຕ, ໄດສາງໜວຍງານເກບກເພດຍງທແຂວງ ຊຽງຂວາງ, ກຄການສງເສມເພດຍງໃນຕຳແໜງ ຜບລຫານດວຍ.

ການສຳຫວດທາງວຊາການ ໄດຈດຕງປະຕບດໃນ J

ທກແຂວງ.

ການປະເມນກອນ ແລະ ຫງການເກບກ ລບຕ-ກຳລງ J

ຫາຂສະຫບໃນວທຂນຕອນ ແລະ ລະບບ.

ການຢງຢນຮບຮອງ-ກຳລງຄບໜາ. J

ການຄາປະກນຄນນະພາບ/ການກວດກາຄນນະພາບ J

(QA/QC) ໄດສາງຄະນະກວດກາຄນນະພາບຕາມ ເຂດທອງຖນຕາງໆ.

ມທປກສາດານຄມຄອງຄນນະພາບ ແລະ ຈະເລມ J

ເຄອນໄຫວ ໃນປ 2010.

2. ການປະຕບດງານ

ການປກຈດສຳນກຊມຊນ: 617 ບານຂອງ 631 ບານ J

ທເປນເປາໝາຍຢຽມຢາມ.

ການເກບກເຂດເນອທ: 2,252 ເຮກຕາ ໃນ 2,543 ທ J

ຈະຕອງເກບກ.

ສຳຫວດໜາວຽກ: 1,828 ໜາວຽກພາຍ 1,316 ຈດ J

ໜາວຽກທຈະຕອງສຳຫວດໃຫແລວ.

ໜາວຽກທຳລາຍເຄອນທ: 1,320 ໜາວຽກ ໃນຈຳນວນ J

1,372 ໜາວຽກທຕອງເຮດໃຫແລວ.

ການສຳຫວດທາງວຊາການ: 387 ເຮກຕາ ໃນ 405 J

ເຮກຕາ ໃນເນອທ ທຈະຕອງເກບກໃຫສຳເລດ.

ຕາຕະລາງ 1: ລາຍລະອຽດ ຂອງ ຜນສຳເລດ ຂອງ ຄກລ ໃນປ 2009

ການປກຈດສຳນກຊມຊນ ການສຳຫວດ ການທຳລາຍເຄອນທ ແຂວງ ການຢຽມຢາມ ຜໄດຮບປະໂຫຍດ ບານ ການຢຽມຢາມ ບານ ການຢຽມຢາມ ຫວງພະບາງ 73 30,816 82 121 71 112

ຫວພນ 65 20,066 100 182 82 133

ຊຽງຂວາງ 93 11,737 170 226 155 211

ຄຳມວນ 69 21,210 99 129 72 130

ສະຫວນນະເຂດ 64 15,464 149 219 103 120

ສາລະວນ 64 19,566 143 155 163 225

ເຊກອງ 71 10,050 78 116 42 57

ຈຳປາສກ 60 16,374 231 555 117 232

ອດຕາປ 58 12,865 84 125 69 100

ລວມທງໝດ 617 158,148 1,136 1,828 874 1,320

ການເກບກ ການສຳຫວດທາງວຊາການ

ແຂວງ ກະສກຳ ອນໆ ເນອທທງໝດ

ຜໄດປະໂຫຍດ ກະສກຳ ອນໆ ເນອທທງໝດ

ຜໄດປະໂຫຍດ

ຫວງພະບາງ 215.1703 6.5187 221.6890 4,792 49.0242 3.7786 52.8028 10,481

ຫວພນ 216.8356 5.0010 221.8366 19,083 33.3397 10.2693 43.6090 2,327

ຊຽງຂວາງ 451.2919 53.3968 504.6887 13,326 44.2035 0.6735 44.8770 16

ຄຳມວນ 190.3580 24.8272 215.1852 12,513 48.3556 3.9974 52.353 1,041

ສະຫວນນະເຂດ 336.6874 11.8350 348.5224 4,509 44.5738 0.0000 44.5738 130

ສາລະວນ 286.1398 45.0032 331.143 20,406 30.4185 11.2400 41.6585 11,368

ເຊກອງ 175.9270 36.3315 212.2585 8,495 26.964 1.7291 28.7255 4,025

ຈຳປາສກ 245.6173 4.5761 250.1934 4,783 12.1473 34.1155 46.2628 196,295

ອດຕະປ 221.9666 24.8642 246.8308 43,394 29.4801 3.0094 32.4895 8,861

ລວມທງໝດ 2,239.9939 212.3537 2,552.3476 131,301 318.5391 68.8128 387.3519 234,544

54

ສະຖຕ ລບຕ ທໄດພບເຫນ, ຍກຍາຍ ແລະ ທຳລາຍ

ລບຕ ທ ຖກຍກຍາຍ/ທຳລາຍ ໜາວຽກ ບມໃຫຍ ບມບ ລະເບດຝງດນ ອນໆ ລວມທງໝດ ທຳລາຍເຄອນທ 271 12,511 59 13,203 26,044

ເກບກເນອທ 35 16,235 33 12,630 28,933

ສຳຫວດທາງວຊາການ 5 16 0 156 177

ລວມທງໝດ 311 28,762 92 25,989 55,154 ການຝກອບຮມ

ບນຝກອບຮມ ຈຳນວນບນຝກອບຮມ ຈຳນວນຜເຂາຮວມ ການເກບກ ລບຕ 3 94

ທບທວນຄນ ແພດສະໜາມ 1 6

ແມກເຍໂທແມດເຕ ແລະ ໜວຍເກບຂມນ 1 9

ການບວລະບດຮກສາ ເຄອງກວດລະເບດ (ວາລອນ ແລະ ອບນເຈ) 1 32

ການຝກອບຮມຄອມພວເຕ ເພອ DPC ແລະ ຊວຍການປະຕບດງານ 1 18

ລວມທງໝດ 8 159

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ໃນປ 2010, ສງທາທາຍຕນຕສຳລບ ຄກລ ໄດແກການຂາດ ເຂນທນຊວຍເຫອລາ ເພອສະໜອງງບປະມານຂອງການ ປະຕບດງານໃນວງເງນກວາ 6 ລານ ໂດລາສາຫະລດ. ວກດ ການເງນໂລກໄດມຜນກະທບໃສການປະກອບສວນຂອງບນ ດາຜໃຫທນ, ເຊນ: ໃນເດອນ ມງກອນ ປ 2010 ຄກລ ໄດ ຂາດງບປະມານກວາ 2 ລານ ໂດລາສາຫະລດ. ຖາວາ ບແກ ໄຂງບປະມານ, ກອນອນມນຈະແຕະຕອງເຖງການສງຊອປະ ກອນໃໝ, ທໄດຂນແຜນແລວ ເພອຈະຊວຍຍກຜະລດຕະພາບ ຂນ ແລະ ຊວຍໃຫ ຄກລ ປະກອບສວນໃນຄວາມພະຍາຍາມ ບນລເປາໝາຍທໄດກຳນດໃນສນທສນຍາ ວາດວຍ ການ ເກອດຫາມ ລະເບດບມບ. ສງນແມນບເປນຜນດ, ເມອຄຳນງ ເຖງເຫດການໃນເດອນ ພະຈກ 2010, ຊງລດຖະບານ ລາວ ຈະເປນເຈາພາບຈດກອງປະຊມລດພາຄ ຄງທ ໜງ ຂອງສນທ ສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ.

ນອກນນ, ຄກລ ຍງຕອງການຈະປຽນແທນອປະກອນຕາງໆ ຢບນດາແຂວງພາກໃຕທໄດຮບການເສຍຫາຍຍອນ ພະຍ ໄຕຝນເກດສະໜາ, ພອມທງຈະຕອງຍາຍຫອງການທແຂວງ ອດຕະປ ໄປຢບລເວນລະດບສງກວາເກາດວຍ.

ບນດາອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາອາມກຣບ ນອກ ອາເມຣກາ (AGNA)1.

ການບລການຍປນ ເພອກດຈະການ ລະເບດຝງດນ 2. (JMAS)

ກມທປກສາ ເພອການແກໄຂບນຫາ ລະເບດຝງດນ 3. (MAG)

ການຊວຍເຫອປະຊາຊນ ນອກແວ (NPA)4.

ບນດາລກຄາ:ອງການອາຫານໂລກ (WFP)1. ເອຊແອບຟ (ACF)2. ຢນແຊບ (UNICEF)3. ອຟດດ (IFAD)4. ກອງທນລບລາງຄວາມທກຍາກ5. ໄຈກາ, ຍປນ (JICA, Japan)6. ເວນວຊນສ (World Vision)7. ອກສຟາມ (OXFAM)8. ອງການພດທະນາຊນນະບດ9. ສປຊ ເພອການພດທະນາ (UNDP)10.

ໜວຍງານເກບກລະເບດ ເພດຍງ ຢແຂວງ ຊຽງຂວາງ

55

ຕາຕະລາງ 2: ການປະຕບດງານ ຂອງ ຄກລ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະການ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເຂດເນອທ ອດຕະປ, ຈຳປາສກ, ຄຳມວນ, ຫວພນ,

ຫວງພະບາງ, ສາລະວນ, ສະຫວນນະເຂດ, ເຊກອງ, ຊຽງຂວາງ.

ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ອດຕະປ, ຈຳປາສກ, ຄຳມວນ, ຫວພນ,ຫວງພະບາງ, ສາລະວນ, ສະຫວນນະເຂດ, ເຊກອງ, ຊຽງຂວາງ.

ການສກສາຄວາມສຽງ ອດຕະປ, ຈຳປາສກ, ຄຳມວນ, ຫວພນ,ຫວງພະບາງ, ສາລະວນ, ສະຫວນນະເຂດ, ເຊກອງ, ຊຽງຂວາງ.

ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ທວປະເທດລາວ ຕາຕະລາງ 3: ການໃຊຈາຍຂອງ ຄກລ-2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ລາຍຈາຍຄາບກຄະລາກອນ 3,536,521

ລາຍຈາຍຄາການປະຕບດງານ 1,197,457

ລາຍຈາຍຄາການປະຕບດງານພເສດ 265,402

ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 1,037,721

ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 454,010

ລວມທງໝດ 6,491,111

ມນຄາໃນການສະໜບສະໜນ

ມນຄາບລຫານໂຄງການ-ສປຊ ລາວ/95/A12 13,845

ມນຄາບລຫານໂຄງການ-ສປຊ ລາວ /03/M12 31,766

ມນຄາບລຫານໂຄງການ-ສປຊ ລາວ/03/O12 172,796

ລວມທງໝດ 218,407

ລວມໃຫຍທງໝດ 6,709,518 ຕາຕະລາງ 4: ການປະກອບສວນ ຂອງ ຜໃຫທນແກ ຄກລ -2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

1- ສປຊ-ບລຫານ ກອງທນພເສດ 1996-2008 2009 ທນທໄດຮບ

ທງໝດ ລາວ/95/A12 ສະຫະຣາຊະອານາຈກ 138,020 0 138,020

ເນເທແລນ 2,901,220 0 2,901,220

ນອກແວ 2,874,201 0 2,874,201

ນວຊແລນ 1,213,077 0 1,213,077

ສະຫວດເດນ 394,176 0 394,176

ອດສຕຣາເລຍ 1,341,193 0 1,341,193

ການາດາ 607,982 0 607,982

ຟນແລນ 1,589,348 0 1,589,348

ສາຫະລດອາເມລກາ 3,103,086 0 3,103,086

ເບນຢຽມ 555,734 0 555,734

ເດນມາກ (ຄກລ) 1,973,022 0 1,973,022

ເດນມາກ (ແມກ) 3,539,360 0 3,539,360

ຍປນ 442,924 0 442,924

ລກເຊມເບກ 1,724,747 0 1,724,747

ເກາຫໄຕ 48,584 0 48,584

ດອກເບຍກອງທນພເສດ 912,505 0 912,505 ລວມທງໝດ 23,359,179 0 23,359,179

56

ລາວ/ 02/H12 ສະຫະຣາຊະອານາຈກ 194,175 0 194,175

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2007 27,027 0 27,027

ລວມທງໝດ 221,202 0

221,202

ລາວ/03/M12 ສະຫະຣາຊະອານາຈກ 1,003,729 143,062 1,146,790

ການາດາ 595,118 0 595,118

ຍປນ 194,001 0 194,001

ເຍຍລະມນ 1,189,102 351,617 1,540,719

ເກາຫໄຕ 90,000 0 90,000

ອຕາລ 161,464 0 161,464

ລວມທງໝດ 3,233,413 494,679 3,728,092

ລາວ/ 03/O12 ສປຊ ສຳລບທປກສາອາວໂສ/ຄຄຊ 559,505 0 559,505

ນວຊແລນ (ຄຄຊ) 39,690 0 39,690

ເຍຍລະມນ 840,000 0 840,000

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2004 427,375 0 427,375

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2005 657,153 0 657,153

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2006 504,878 0 504,878

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2007 346,760 0 346,760

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2008 500,000 -4,590 495,410

ກອງທນຕຣກ-ສປຊ 2009 0 400,000 400,000

ໄອຣແລນ 1,348,601 1,367,093 2,715,694

ອດສແອດ 247,934 0 247,934

ສະຫວດຊແລນ 2,209,910 250,000 2,459,910

ຍປນ ໄລຍະ1 741,806 0 741,806

ການບລການຍປນ ເພອກດຈະການ ລະເບດຝງດນ 1,665,598 574,277 2,239,875

ຍປນ ໄລຍະ 2 875,239 0 875,239

ຍປນ ໄລຍະ 3 861, 280 0 861,280

ຍປນ ໄລຍະ 4 0 618,774 618,774

ລກຊມເບກ 1,007,666 0 1,007,666

ໂພແລນ 11,100 0 11,100

ກອງທນເຊອມຍງອາຊຽນ-ຍປນ 913,264 0 913,264

ລວມທງໝດ 13,757,760 3,205,553 16,963,314

ລວມທງໝດ 1 40,571,554 3,700,232 44,271,787

57

2- ແຫງກອງທນອນໆ ການປະກອບທນໂດຍຜານ ບນດາອງການຮວມພາຄ ສາຫະລດອາເມລກາ ໂດຍຜານອາມກຣບ 1,297,648 897,017 2,194,665 ສາຫະລດອາເມລກາ ໂດຍຜານແອບພເອ/ແມກ 3,491,712 0 3,491,712

ໄອຣແລນ ໂດຍຜານແມກ 1,158,638 411,625 1,570,263

ອດສແອດ ໂດຍຜານແມກ 175,251 -20,957 154,29 4

ການຊວຍເຫອປະຊາຊນນອກແວ 202,583 269,362 471,944

ການບລຈາກ ຂອງສະຖານທດ ອດສຕຣາເລຍ 10,203 0 10,203

ກຳມາທການຢຣບ 186,050 0 186,050

ສະຖານທດ ໂປແລນ 0 15,025 15,025

ມນນທໂລກ ປອດລະເບດຝງດນ 230,000 88,170 318,170

ຄະນະກຳມະການສະໜບສະໜນ ໄອຕໂອ 0 53,600 53, 600

ລວມທງໝດ 6,752,085 1,713,842 8,465,927

ການປະກອບທນ ໂດຍກງໃຫ ຄກລ ຢນແຊບ 495,358 0 495,358

ການຊວຍເຫອຈາກ ອດສແອດ ໂດຍກງ 2,880 0 2,880

ສາຫະລດອາເມລກາ 176,013 0 176,013

ສະຫະຣາດຊະອານາຈກ 344,497 0 344,497

ລວມທງໝດ 1,018,747 0 1,018,747 ແຫງກອງທນອນໆ ສປຊ ເພອການພດທະນາ 2,120,000 0 2,120,000

ສນກາງ ເມນໂນນາຍ 25,000 0 25,000

ການປະກອບສວນຂອງພາກເອກກະຊນ 66,564 11,255 77,818

ການບລຈາກຂອງລດຖະບານ 1,706 1,262 2,968

ອດຕາແລກປຽນ-ເປນສວນແຮໄວ -51,287 17,275 -34,012

ບນຊ ຄກລ ພາກປະຕບດງານ 6,401 0 6,401

ການຂາຍຊບສນຂອງ ຄກລ 49,381 6,390 55,771

ການຈາຍຄນຄາການປະຕບດງານ 34,228 39,564 73,792

ລວມທງໝດ 2,251,993 75,745 2,327,738

ລວມທງໝດ 2 10,022,826 1,789,587 11,812,413

ລວມໃຫຍທງໝດ 50,594,380 5,489,819 56,084,199

58

ອງການສກສາໂລກ/ກງຊອອກຊອມ (ເຫວກ/WEC)

http://laos.worlded.org/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009ການຊວຍເຫອຜຖເຄາະຮາຍ - ອງການສກສາໂລກ/ກງຊອອກ ຊອມ ໄດດຳເນນກດຈະກຳຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍຈາກ ອປະຕເຫດລະເບດ ໂດຍໄດເພມທກສະໃນການປນປວສກ ເສນ ແລະ ການຜາຕດ, ສະໜອງກອງທນສຳລບການປນປວ ສກເສນ ແລະ ການປນປວທາງແພດແບບຕເນອງ, ພອມທງ ການພດທະນາເພອປບປງຊວດການເປນຢດວຍ. ຜຖກເຄາະ ຮາຍຈາກອປະຕເຫດລະເບດ 60 ຄນໃນເຈດແຂວງໄດຮບເງນ ສະໜບສະໜນການປນປວສກເສນ ແລະ ການຜາຕດ ໂດຍ ຜານກອງທນການແພດ ເພອຜຖກເຄາະຮາຍປາງສງຄາມ. ກອງທນດງກາວປກຄມການປນປວທງໝດ, ຄານອນໂຮງໝ, ການບງມະຕພະຍາດ, ການເດນທາງພອມທງເບຍອດໜນ ເລກນອຍ.

ເມອອອກໂຮງໝແລວ, ພະນກງານພະແນກສາທາລະນະສກ (ກມວຽກງານຄນນະພາບການຟນຟຊວດ) ໃນແຂວງເປາໝາຍ ຕາງໆຈະລງຕດຕາມເຖງບານ, ປອນຂມນທາງເສດຖະກດ- ສງຄມ ໃສແບບຟອມສຳຫວດ, ພອມທງແນະນຳການປນປວ ຕມອກ, ໃຫການຊວຍເຫອລາເພອສະໜບສະໜນການສກສາ ຫ ຝກອບຮມວຊາຊບ. ບນດາຜລອດຊວດ 36 ຄນຍງສບຕໄດ ຮບບລການປນປວທາງແພດ, ຊງລວມທງການປວບາດແຜ ຫ ເອາສະເກດລະເບດອອກ. ຜລອດຊວດ ຫ ສາມະຊກຄອບຄວ ຂອງພວກເຂາ 144 ຄນທແຂວງ ຫວພນ, ຊຽງຂວາງ, ສາລະ ວນ ໄດເຂ າຝກອບຮມເຈດຄງກຽວກບການລຽງສດ, 164 ຄອບຄວຜລອດຊວດຈາກອປະຕເຫດລະເບດໄດຮບການ ຊວຍເຫອລາ ເພອສາງລາຍໄດເຂາຄວເຮອນ.

ໃນແຂວງ ສາລະວນ ແລະ ຈຳປາສກ, ບນດາແພດໝ ແລະ ພະຍາບານຈຳນວນໜງໄດເຂາຝກອບຮມທສະຖາບນການ ສກສາທລະດບສນກາງ, ວຽງຈນ, ໄລຍະ 2006 ຫາ 2008. ໃນປ 2009, ນກສກສາເຫານນ ໄດຝກອບຮມໃຫບນດາພະ ນກງານອນໃນລະດບແຂວງ ແລະ ເມອງ, ໃນຫວເລອງຕາງໆ ເຊນ: ວຊາການພະຍາບານຂນເມອງ, ການບວລະບດຮກສາ ອປະກອນການແພດ, ພອມທງການທບທວນ ແລະ ອນຄນໃຫ ໜວຍງານຜາຕດດວຍ.

ການສກສາຄວາມສຽງ ແລະ ປກຈດສຳນກຕຄວາມສຽງ - ໄດດຳເນນກດຈະກຳເພອເພມທກສະການຈດການບລຫານການ ສກສາໃຫແກຜບລຫານ, ສບຕຝກອບຮມພາຍໃນໂຮງຮຽນ ເພອຍກລະດບຄວາມສາມາດບລຫານການສກສາຂນເມອງ, ຝກອບຮມຄຝກ, ຫວໜາໂຮງຮຽນພອມທງຜຊວຍອາຈານໃນການສະເໜກດຈະກຳຕາງໆຂອງໂຄງການຫກສດ. ປດຈບນ ມອາຈານສອນ 5,736 ຄນ ທສອນນກຮຽນ 173,192 ຄນ,

ພາຍໃນໂຮງຮຽນປະຖມ 1,726 ແຫງໃນ 37 ເມອງຂອງ 9 ແຂວງທນອນຢໃນໂຄງການ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ-ກອງທນການແພດ ເພອປນປວ ຜ ຖກເຄາະຮາຍປາງສງຄາມຈາຍຄາການປ ນປວສກເສນ ແລະ ປນປວທາງແພດແບບຕເນອງ ສຳລບຜຖກເຄາະຮາຍ ຈາກອປະຕເຫດລະເບດ. ນອກນນ, ກອງທນຈາກກະຊວງ ການຕາງປະເທດສະຫະລດ (ຫອງການຫດຜອນອາວດ) ໄດ ອະນມດໃຫຂະຫຍາຍກອງທນອອກສສອງແຂວງ ຄ: ຄຳມວນ ແລະ ເຊກອງ, ໂດຍເພມໃສບນດາແຂວງກອນໆ ຄ: ຊຽງຂວາງ, ຫວພນ, ສາລະວນ, ຈຳປາສກ. ນອກນນ, ກດຈະກຳຂອງ ກອງທນຍງສາງຕງກມວຽກປະຈຳແຂວງ, ກຳນດນະໂຍບາຍ ຂອງແຂວງໃນການນຳໃຊກອງທນ, ການຝກອບຮມແພດໝ, ພະຍາບານ ແລະ ພະນກງານບລຫານ, ເກບກຳສງລວມຂມນ ແລະ ເອກກະສານໃບບນຕາງໆ, ພອມທງການວາງແຜນ ເພອ ການປນປວແບບຕເນອງ ແລະ ຕດຕາມດແລ, ພອມທງເຜຍ ແຜນະໂຍບາຍຂອງກອງທນ ເພອໃຫຜທຖກບາດເຈບຈາກ ລະເບດເຂາໃຈ ແລະ ຮບຮວາ ພວກເຂາສາມາດເຂາຮບບລ ການປນປວເລຍເມອເຂາໂຮງໝພາຍໃນເຂດແຂວງທເປນ ເປາໝາຍ. ສຳລບຜລອດຊວດຢແຂວງອນໆ, ຖາຫາກ ຄຄຊ ຫ ອງການຮວມພາຄອນຮອງຂ, ກສາມາດໄປໃຊບລການ ປນປວເຊນດຽວ.

ອງການສກສາໂລກ/ກງຊອອກຊອມ ເຮດວຽກຢາງໄກສດກບ ບນດາຄຮວມງານພາກລດເພອຈດຕງປະຕບດໂຄງການໃຫ ສາມາດບນລສະພາວະຄວາມຍນຍງ. ສຳລບໂຄງການທາງ ການແພດ, ບນດາແພດໝ ແລະ ພະຍາບານຍງສບຕໃຫບລ ການຕາມທພວກເຂາໄດຮຳຮຽນ ແລະ ຝກອບຮມ, ເປນຕນ: ສງຈຳເປນໃນການປນປວສກເສນ ຄ: ການບງມະຕພະຍາດ (ການທດລອງວໄຈ, ສງສເອກສເລ), ພອມທງທກສະໃນການ ຟນຟສຳລບພະຍາບານ ໃນເວລາປນປວຄນພການພາຍໃນ ບລເວນໂຮງໝ.

ການສກສາຄວາມສຽງ ແລະ ປກຈດສຳນກ ຕ ລບຕ-ກດຈະກຳ ການສກສາຄວາມສຽງ ແລະ ປກຈດສຳນກ ຕ ລບຕ ໄດດຳ ເນນຢາງໄກສດກບກະຊວງສກສາທການເພອພດທະນາແຜນ ຍດທະສາດການສກສາຄວາມສຽງຕ ລບຕ ແບບຍນຍງ. ໃນປ 2010, ແຜນການຈະກວມທງສາມເມອງແຫງໃໝ (ທາໂທມ, ໝອກ ແລະ ສາມະຄໄຊ), ພອມທງຈະສບຕຍກທກສະໃນການ ຈດການບລຫານການສກສາໃນລະດບແຂວງ ແລະ ເມອງ, ການຝກອບຮມການຮຽນ-ການສອນ. ນອກນນ, ຍງຈະຝກ ອບຮມຄະນະລະຄອນຕກກະຕາໃນໂຮງຮຽນປະຖມເປນ 4 ຄະນະທແຂວງ ຄຳມວນ.

59

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009 ທາວ ເຢ-ອະລ ໄດໝດຄວາມຫວງ ພາຍຫງທລາວໄດເສຍ ແຂງທງສອງ ຊງອປະຕເຫດເກດຈາກບມບ ໃນເດອນ ສງຫາ ປ 2008, ໃນຂະນະທຂດດນແລວຈກຕຳໃສບມບ ທຖກຖມ ຢໃນນາເຮອແຫງໜງ. ຍອນວາ ຢໃນເຂດຫາງໄກ, ຈງໄດໃຊ ເວລາຫາຍຊວໂມງ ເພອໄປເຖງໂຮງໝແຂວງ ໂດຍລດຕກຕກ. ສວນເມຍຂອງລາວທກຳລງຖພາ, ໃນເວລານນ, ໄດຢຄອຍ ເຝາລາວຕະຫອດໄລຍະການປນປວ.

ກອງທນການແພດເພອຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍປາງສງຄາມ ໄດສະໜອງຄາປນປວທງໝດໃຫລາວ. ລາວໄດກບຄນເມອ ເຮອນເມອເມຍລາວໄດເກດລກນອຍ, ຈາກນນ ລາວໄດກບ ຄນສນຟນຟ ເພອໃສແຂງທຽມທງສອງ. ສາມະຊກກມວຽກ ງານຄນນະພາບການຟນຟຊວດ (ທຊນຳດແລການພດທະນາ ຊວດການເປນຢ) ໄດລງສຳຫວດເບງສະພາບຂອງລາວເຖງ ເຮອນ, ຊງຄອບຄວໄດຮອງຂຄວາມຊວຍເຫອ ເພອລຽງສດ. ອາຍຂອງທາວ ເຢ-ອະລ ໄດເຂາຮວມການຝກອບຮມ ແລະ ຄອບຄວລາວໄດຮບການຊວຍເຫອ ໃນການລຽງໝຈຳນວນ ໜງ. ໃນເດອນ ທນວາ ປ 2009, ກມວຽກຄນນະພາບການ ຟ ນຟຊວດໄດເຊນລາວ ເຂ າຮວມການຝກອບຮມການ ລຽງສດ.

“ໃນເບອງຕນທຂອຍຖກບາດເຈບ, ຂອຍຮສກອກໃຈທສດ. ຂອຍມລກ 6 ຄນ ແລະ ຂອຍກຄດວາ ຖາຂອຍບສາມາດເຮດ ຫຍງໃຫພວກເຂາໄດ, ຂອຍຢາກຕາຍໃຫມນແລວເສຍ,” ຄສງ ທທາວ ເຢ-ອະລ ໄດເວາ. “ບດນ, ຂອຍສາມາດຍາງໄດ ແລະ ໄດຮບທນຮອນເພອລຽງສດເພອຊວຍເຫອຄອບຄວ, ຂອຍຮ ສກວາ ຍງມຄວາມຫວງຢ.”

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ-ໃນປ 2010, ສ ງທາທາຍ ແມນສບຕພດທະນາ ແລະ ຂະຫຍາຍກດຈະການຊວຍເຫອຜ ຖກເຄາະຮາຍຢາງເຕມຮບແບບພາຍໃນບນດາແຂວງເປ າ ໝາຍໃນປດຈບນ ແລະ ຂະຫຍາຍການບລການໃຫແຂວງ ທເກດອປະຕເຫດຈາກລະເບດ. ສງທາທາຍຍງຈະແມນການ ພດທະນາລະບບການໃຫບລການປນປວ ສຳລບຜລອດຊວດ ຈາກອປະຕເຫດລະເບດ, ພາຍໃນໂຮງໝ ແລະ ພະແນກ ສາທາລະນະສກແຂວງ ແລະ ເມອງດວຍ. ນອກນນ, ຍງຕອງສບຕພດທະນາທກສະວຊາການ ໃນການປນປວສກເສນພາຍໃນເຂດແຂວງເປາໝາຍໃໝ.

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ເຫວກ ຕາມພມປະເທດ

ການສກສາຄວາມສຽງ ແລະ ປກຈດສຳນກຕ ລບຕ- ຈດສມ ຈະແມນການພດທະນາແຜນຍດທະສາດໄລຍະ 10 ປ ພອມ ດວຍລະບບຕາງໆ ທຈະຊວຍຍກຂດຄວາມສາມາດຂອງ ພະນກງານກະຊວງສກສາທການ ໃນການບລຫານໂຄງການ ພອມທງຂະຫຍາຍອອກສບນດາຊມຊນ ແລະ ເມອງອນທ ຖກກະທບດວຍ ລບຕ ແລະ ເຫດການທກຽວຂອງ.

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງ ທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ

ການສກສາຄວາມສຽງ ຫວພນ, ຊຽງຂວາງ, ຫວງພະບາງ, ຄຳມວນ, ສະຫວນນະເຂດ, ສາລະວນ,ຈຳປາສກ, ອດຕະປ

ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ຫວພນ, ຊຽງຂວາງ, ຫວງພະບາງ, ຄຳມວນ, ສະຫວນນະເຂດ, ສາລະວນ,ຈຳປາສກ, ອດຕະປ

ທ. ເຢ-ອະລ ກຳລງເຮດວຽກຢບານເກດຂອງລາວ

ທ. ເຢ-ອະລ ໄດຮບການຝກອບຮມ ໃນການປກໄຮນາ ແລະ ລຽງສດ

60

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍຂອງເຫວກ - ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ການສກສາຄວາມສຽງ 94,280 ການຝກອບຮມ ທາງການແພດ 49,475 ການຝກອບຮມ ແລະ ການຊວຍເຫອລາ ແກຜລອດຊວດຈາກ ລບຕ 43,107 ການປນປວສກເສນ ແລະ ປນປວແບບຕເນອງ ແກຜລອດຊວດ ຈາກ ລບຕ 8,871 ການເຊາຫອງການ ແລະ ສນຂມນຂາວ 6,122 ລວມທງໝດ 201,855

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນຂອງຜໃຫທນແກ ອງການສກສາໂລກ - ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ຈຳນວນເງນທໄດຮບ-2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ອງການພດທະນາສາກນ ສະຫະລດ: ເພອຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍປາງສງຄາມ ແລະ ຄນພການ ທແຂວງ ສາລະວນ ແລະ ຈຳປາສກ

49,475

ກະຊວງການຕາງປະເທດສາຫະລດ/ ຫອງການຫດຜອນອາວດ:ກອງທນເພອເສດຖະກດຍນຍງ ສຳລບ ຜລອດຊວດຈາກ ລບຕ 14,116

ກະຊວງການຕາງປະເທດສາຫະລດ/ ຫອງການຫດຜອນອາວດ:ການສກສາຄວາມສຽງ ແລະ ປກຈດສຳນກຕຄວາມສຽງໄພຈາກ ລບຕ 94,280

ສາມະຄມຊວຍເຫອ ແລະ ບນເທາທກ (AAR) 3,317 ມນລທເມກນໄນຕ (McKnight Foundation) 16,799 ຊວຍເຫອດານເສດຖະກດ ແກຜລອດຊວດ ຈາກອປະຕເຫດລະເບດໃນ ສປປ ລາວ (Dutch Embassy) 21,367

ອງການໝາກອະຫງນ ເພອມະນດສະທຳ (Grapes for Humanity) 3,000 ລວມທງໝດ (ໂດຍບລວມເຂາໃນທນຊວຍເຫອລາ-ປ 2009 ເທານນ) 202,354

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາສນຟນຟຄນພການແຫງຊາດ ແມນຄຮວມງານຂອງພວກເຮາ ສຳລບກດຈະກຳການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ຈາກອປະຕ ເຫດລະເບດ.

ກມອະນບານ-ປະຖມສກສາ ແມນຄຮວມງານຂອງພວກເຮາ ສຳລບການສກສາຄວາມສຽງຕ ລບຕ ແລະ ການຊວຍເຫອ.

ພະແນກສາທາລະນະສກ ແລະ ພະແນກສກສາທການ ໃນ ລະດບແຂວງ ແລະ ເມອງແມນຄຮວມງານຂອງພວກເຮາໃນ ການໃຫບລການແກຜຖກເຄາະຮາຍ ຈາກອປະຕເຫດລະເບດ ແລະ ອາຈານສອນ.

61

ບລສດ ອາສາວສາວະກຳພະລງງານ ຈຳກດ (ບ/ສ ອາສາ)

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009 ໃນປ 2009, ບ/ສ ອາສາວສາວະກຳພະລງງານ ໄດລງມສຳ ຫວດ ແລະ ປະຕບດງານເກບກ ລບຕ ໃນເຂດພນທເລນຕດ ຕງເສາສາຍສງພະລງງານໄຟຟາ 115 ກໂລຫວດ ຈາກເມອງ ໂພນສະຫວນ ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ໄປຫາເມອງ ຊຳເໜອ ແຂວງ ຫວພນ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ໄດສຳຫວດ ແລະ ເກບກ ລບຕ ຕາມແນວພນທຍາວ 16,963 ກໂລແມດ, ລວມທງເຂດຕດຕງ 43 ເສາໄຟຟາ. ສວນເສາໄຟ ຟາຈຳນວນ 192 ຫກແມນໄດຂນແຜນເພອສຳຫວດເນອທ, ແຕວາວຽກນໄດສຳເລດແລວ 45%. ນອກນນ, ໄດສຳຫວດ ແລວທາງເຂາ 11 ສາຍ ແລະ ໄດພບເຫນ ລບຕ 387 ໜວຍ, ລວມທງບມບ 112 ແລະ ລະເບດຊະນດອນ 115 ໜວຍ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ສະໜາມບອນດຳເນນກດຈະກຳເປນພນທພເຂາ ແລະ ໜາ ຈະເປນເຂດທຖກຜນກະທບແຮງທສດຈາກ ລບຕ. ນອກນນ, ດນຟາອາກາດກມກຈະປຽນແປງໄວ, ອາດມລມແຮງ ຫ ໝອກປກຄມໜາ, ຊງເປນເງອນໄຂສບສນຕມໃນການດຳເນນ ວຽກງານ.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາບນດາຄຮວມງານຕນຕ ຂອງພວກເຮາແມນຄະນະໜວຍງານ ຕາງໆຂອງໂຄງການຕດຕງສາຍສງໄຟຟາຂະໜາດ 115 ກໂລ ວດ, ຊງໄດຮບປະໂຫຍດຈາກການເກບກ, ໂດຍພນຈາກໄພ ຂມຂຈາກ ລບຕ. ນອກນນ, ຊາວຊມຊນຕາງໆກຈະມຄວາມຮ ສກປອດໄພກວາແຕກອນ, ເນອງຈາກວາ ໄດດຳເນນການເກບ ກ ແລະ ທຳລາຍ ລບຕ ແລວ.

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ບ/ສ ອາສາ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະການ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ເກບກເນອທ ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ

ອນໆ

ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຫວພນ ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຫວພນ

ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ຫວພນ, ນະຄອນຫວງວຽງຈນ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ບ/ສ ອາສາ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 34,227 ມນຄາການປະຕບດງານ 6,745 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ 1,000 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 12,277 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 1,347 ລວມທງໝດ 55,596

ຕາຕະລາງ 3: ການປະກອບສວນ ຂອງ ຜໃຫທນ ແກ ບ/ສ ອາສາ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ຜໃຫທນ ເງນທໄດຮບ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ) ທນກຢມຂອງລດຖະບານລາວ 800,000 ລວມທງໝດ 800,000

62

ບລສດ ບກເຕກ ລາວ ຈຳກດ (ບ/ສ ບກເຕກ)

http://www.bactec.com/ ສະໜນການເຈາະບອາຍແກດທແຂວງ ສາລະວນ.

ໄດສຳຫວດ ຂນ 1 ແລະ ປະເມນເບງຄວາມສຽງ, ພອມ 4.

ທງການເກບກ ລບຕ ໃນເນອທ 22,950 ຕະລາງແມດ ທເມອງ ຫງສາ, ແຂວງ ໄຊຍະບລ.

ໄດສຳຫວດ ຂນ 1 ແລະ ປະເມນຄວາມສຽງທແຂວງ 5.

ອດຕະປ ແລະ ເຊກອງ. ໂດຍຄວາມຮບຜດຊອບສງ ໃນການສະໜບສະໜນບນດາຊມຊນໃນເຂດທຕນ ເຮດວຽກ, ຈງໄດດຳເນນກດຈະກຳການສກສາເພອ ຫດຜອນຄວາມສຽງຕ ລບຕ ແລະ ໄດບລຈາກສນຄາ ອນຈຳເປນເຊນ ເກອໃຫບານ 26 ແຫງ.

ໄດສະໜບສະໜນບລສດກສາງເຂອນນາເທນໃນການ 6.

ຊວຍຕງບານເຮອນໃໝພາຍໃນເຂດຫມອາງນາໂດຍ ໄດເກບກ ລບຕ ໃນເນອທ 15,443 ຕະລາງແມດສຳ ລບການກສາງໂຮງຮຽນ, ພອມທງໄດເກບກເນອທ ນອຍ 258 ຈດ ເພອເອອອຳນວຍຄວາມປອດໄພໃນ ການກສາງຫອງນາ ແລະ ນາສາງ. ນອກນນ, ຍງໄດ ວາງແຜນການສກສາເພອຫດຜອນຄວາມສຽງສຳລບ ປ 2010 ດວຍ.

ໄດສາງແລວທາງທຽວ ເພອສະໜບສະໜນການເກບ 7.

ຕວຢາງຝນຕກຕະກອນໄຕນາທ ເຊກອງ.

ໄດຄວບຄມດແລການຖາງປາ, ພອມທງໄດກວດຄນ 8.

ເບງດວຍເຄອງກວດຄນແມເຫກ (ແມກເຍໂທແມດເຕ) ເພອສຳຫວດແນວພນທຍາວກວາ 150 ກໂລແມດທ ເຊກອງ.

ໄດເກບກເນອທໜາວຽກນອຍ 3,830 ຕະລາງແມດ 9.

ໃນແຂວງ ວຽງຈນ.

ໄດສາງແລວທາງທຽວ ເພອສະໜບສະໜນການສຳ 10.

ຫວດບແຮທ ເຊກອງ.

ໄດດຳເນນການສຳຫວດ ຂນ1 ແລະ ປະເມນຄວາມ 11.

ສຽງເພ ອສະໜບສະໜນການສຳຫວດການສນສະ ເທອນຄນແຜນດນໄຫວຂອງບນາມນ. ເຖງແມນວາ ໂຄງການນຕງຢ ໜອງຄາຍ, ປະເທດ ໄທ, ແຕເປນໂຄງ ການຂອງ ບ/ສ ບກເຕກລາວ, ຊງ ໄດເປນຜນດສຳລບ ສປປ ລາວ.

ພະນກງານລາວ ຂອງບລສດໄດຖກນຳໃຊໃນການສຳ 12.

ຫວດເນອທ 405 ເຮກຕາຕາມຝງທະເລທອາວ ມະນ ລາ, ຊງພາຍຫງການເອາຂຕມອອກໄດພບເຫນລກປນ ໃຫຍຍປນ ສະໄໝສງຄາມໂລກ ຄງທ 2. ເນອງຈາກວາ ໂຄງການນບມທຕງຢ ສປປ ລາວ, ແຕພະນກງານລາວ ຂອງບ/ສ ບກເຕກ ໄດປະກອບສວນ,ຈງເປນຜນດ ສຳລບ ສປປ ລາວ.

ກມບ/ສ ບກເຕກໂລກ ໄດມາຕງສາຂາທ ສປປ ລາວ ເພອໃຫ ບລການອນມຄນນະພາບສງ ໃນການແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ ລະເບດຝງດນ, ພາຍໃນພາກພນ ແລະ ເຂດປາຊຟກດວຍ. ບ/ສ ບກເຕກ ມປະສບການສງໃນການສຳຫວດ, ສບສວນ, ເປນທປກສາ, ການຝກອບຮມ ແລະ ການເກບກ ເນ ອທ ຜນກະທບຈາກ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ທຕກຄາງປາງສງຄາມ, ທງໃນພນທດນ ແລະ ໃຕນາດວຍ. ບ/ສ ບກເຕກ ໃຫສາມາດ ບລການທກຢາງທກຽວພນກບລະເບດ.

ກດຈະການ ປ 2009 ຕະຫອດປ 2009, ບ/ສ ບກເຕກລາວ ຈຳກດ ໄດດຳເນນກດ ຈະກຳຕາງໆ ດງຕໄປນ:

ບ/ສ ບກເຕກລາວ ໄດເຊນສນຍາ 2 ປ ເພອປະຕບດ 1.

ງານການເກບກ ລບຕ ທບລເວນບຄຳ ແລະ ທອງເຊ ໂປນ ໂດຍໄດເລມໃນເດອນ ກລະກດ ປ 2007. ເນອງ ຈາກວກດການດານເສດຖະກດໂລກ ໃນປ 2009, ການເກບກ ລບຕ ໄດຫດລງຢາງຈະແຈງ, ໃນທາຍ ເດອນ ກລະກດ ປ 2009 ບ/ສ ບກເຕກ ໄດເກບກເນອ ທ 7.3 ລານຕະລາງແມດ ແລະ ທຳລາຍ ລບຕ 1,603 ສນພາຍໃນເຂດບລສດ ບຄຳລານຊາງ ມເນໂຣນ, ໂດຍ ບມເຫດການ ຫ ອປະຕເຫດສຳຄນແຕຢາງໃດ.

ໄດສະໜບສະໜນ ການສຳຫວດບແຮໂດຍຄວບຄມ 2.

ດແລການຖາງປາໄມ, ພອມທງໄດກວດຄນເບງດວຍ ເຄອງຈບຄນ ແມເຫກ (ແມກເຍໂທແມດເຕ) ເພອສຳ ຫວດແນວພນທຍາວກວາ 300 ກໂລແມດ ໃນເຂດ ຫາງໄກທສດ ແລະ ຕາມເຂດຫບໆເນນໆ ຂອງແຂວງ ເຊກອງ.

ໄດເກບກເນອທ 61,692 ຕະລາງແມດ ເພອສະໜບ 3.

ນກຮຽນຂນ 3 ກຳລງຝກອບຮມນຳໃຊເຄອງ DGPS

63

ບນພນຖານລາຄາຕນທນເທານນ, ບ/ສ ບກເຕກ ໄດ 13.

ດຳເນນການຝກອບຮມກຽວກບການຄາປະກນ/ການ ກວດກາຄນນະພາບ (QA/QC) ເປນເວລາ 48 ມ, ເພອສະໜບສະໜນວຽກງານຂອງອງການສາກນເພອ ຊວຍເຫອຄນພການ.

ບ/ສ ບກເຕກ ໄດຂາຍເສອຄມນໄດ 383 ໂດລາສະຫະ 14.

ລດທໄດມອບໃຫອງການ ໂຄປ (COPE).

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ໃນຖາມກາງຂອງສງທາທາຍທາງເສດຖະກດ ປ 2009, ບ/ສ ບກເຕກ ໄດສງເກດເຫນເສດຖະກດການຄາຕກຕາ, ດງນນ ຈງບ ໄດເກບກ ເນ ອທສຳເລດຕາມຈຳນວນທໄດຄາດຫວງ. ເຖງຢາງໃດກຕາມ, ສງສຳຄນຍງ ແລະ ມຄນຄາແບບຍາວ ນານ, ບ/ສ ບກເຕກ ຍງໄດເພມຈຳນວນພະນກງານລາວທມ ຄນວດທສງພອມທງໄດສບຕພດທະນາຂດຄວາມສາມາດ ຂອງ ພວກເຂາໂດຍໂຄງການຝກອບຮມຕາງໆ.

ພວກເຮາໄດຝກອບຮມພະນກງານລາວດານລະບບຂມນຂາວ ທາງພມປະເທດ (ຈໄອແອດສ) ໃນຫວເລອງການປອນຖານ ຂມນພາຍນອກ, ນກວຊາການເກບກ-ທຳລາຍລະດບ 4 (ແອດສອໂອດ) ໄດຝກອບຮມການບນຊເງນສດ, ການຝກອບ ຮມນກວຊາການເກບກ-ທຳລາຍ ລະດບ 3, ຝກອບຮມດານ ການນຳຫາຕຳແໜງ ແລະ ການສສານ, ພອມທງຝກອບຮມ ທບທວນການປະຖມພະຍາບານ.

ສງສຳຄນອນ ກຽວກບການປບປງຄວາມປອດໄພແມນພວກ ເຮາໄດຝກອບຮມພະນກງານຂບລດ ໃນປ 2009, ເນອງຈາກ ວາທາງ ບ/ສ ບກເຕກລາວ ໄດເຂາໃຈວາການຂບລດທຽວທາງ ໄປກບເປນທລະກນດານໜງຢາງບສງໄສໃນວຽກງານ ຂອງ ພວກເຮາໃນ ສປປ ລາວ. ເຖງວາ ເສດຖະກດຝດເຄອງ, ພວກ ເຮາໄດເລອກຮບນກຂບລດ 7 ຄນ (3 ຄນຖາວອນ ແລະ 4 ຄນ ຊວຄາວ) ໂດຍຜານຝກອບຮມຢາງຈງຈງ, ຊງແມນສງສຳຄນ

ໃນການປບປງຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮາ ໃນປ 2009, ກຄ ຜນສຳເລດໜງ ເພອຮອງຮບກບເສດຖະກດທດຖອຍ.

ນອກນນ, ບ/ສ ບກເຕກລາວ ໄດສງຊເຄອງວດແທກປະລມານ ການດມເຫາຈຳນວນໜງ, ໂດຍປະຕບດນະໂຍບາຍ ‘‘ການ ໂຍະຍານໃນລະດບສນ’’, ຈງດຳເນນການຫອນກວດເບງທາດ ເຫາຢາງສະໝຳສະເໝນຳພະນກງານທກຄນ.

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009 ໃນປ 2009, ໂດຍບສງໄສ, ຜນສຳເລດໃຫຍຫວງກວາໝຂອງ ບ/ສ ບກເຕກລາວ ຈຳກດ, ບພຽງແຕການຢລອດຈາກວກດ ການເສດຖະກດໂລກເທານນ, ແຕຍງສາມາດຂະຫຍາຍການ ປະຕບດງານ ແລະ ບນດາພະນກງານຂອງຕນອກດວຍ. ການສກສາກລະນຜນສຳເລດທທານ ສມເສດ ສລຍາ (ວດຕຣ), ພະນກງານອາວໂສລາວຜໜງໄດນຳສະເໜ. ທານ ວກຕຣ, ໂດຍຍກເວນໄລຍະວາງ 3 ປ,ໄດເປນຫວໜາທມງານແກໄຂ ກລະນສກເສນໃນບລສດ ລານຊາງມເນໂຣນເຊໂປນ, ມສວນ ຮວມໃນການເກບກ ລບຕ ໃນ ສປປ ລາວ ຕງແຕ 1994 ນບ ແຕໄດເຂາເຮດວຽກໃນບ/ສ ບກເຕກລາວ ເດອນ ມນາ 2008, ລາວໄດຜານການຝກອບຮມດານວຊາການເກບກ-ທຳລາຍ ລະດບ 3, ການຝກຂບລດແບບທນສະໄໝ, ຝກອບຮມຄອມ ພວເຕ ແລະ ການບນຊເງນສດ. ທານ ວກຕຣ ໄດເຮດ 2 ໜາ ວຽກສາກນເພອບລສດ, ປດຈບນລາວມຕຳແໜງຜຊນຳດແລ ການປະຕບດງານຜອາວໂສທລາຍງານໂດຍກງຕຜຈດການ ລະດບປະເທດ.

ການປະເມນເບງບລມາດວຽກ ແລະ ອດຕາການເກບກໂດຍ ທານ ວດຕຣ ແມນຊດເຈນທສດ, ການມອາລມຂນ ແລະ ແບບສະບາຍໆລາວ ຈງມມະນດສຳພນທດກບຊາວຊມຊນ. ລາວມຄວາມສນໃຈນຳລະບບຖານຂມນ ແລະ ວຽກງານລະ ບບຂມນຂາວທາງພມປະເທດ ແລະ ສາມາດເຂາໃຈເທກໂນ ໂລຈໃໝ. ແຕວາ, ບ/ສ ບກເຕກລາວ ຈຳກດ ເຊອວາຜນສຳ ເລດຂອງ ວດຕຣ ປດຈບນເປນພຽງແຕສຽວດຽວຂອງຄວາມ ສາມາດຂອງລາວ, ຈງມແຜນການພດທະນາສຳລບລາວ ໃນ ປ 2010. ວກຕຣ ເປນໜງໃນອາຍນອງ 4 ຄນ, ຊງລາວໄດມ ຜນສຳເລດສງກວາໝພາຍໃນຂະແໜງການ ລບຕ. ສວນອາຍ ຂອງລາວ ສອງ ຄນ ເປນພະນກງານໃນ ບ/ສ ບກເຕກລາວ ເຊນດຽວ.

ການຈດຕງປະຕບດ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາ ແອມແອມຈ-ການປະຕບດງານ ບຄຳ ແລະ ທອງເຊໂປນ

ບ/ສ ກສາງ ແລະ ລງທນ ແຂວງ ຮບາຍ-ການສຳຫວດບແຮ

ຊາລາມນເດ (ລາວ)-ການສຳຫວດນາມນ ແລະ ແກດ ໃນພາກ ກາງຂອງ ສປປ ລາວການທດສອບສມກວດສານເຫາ ໃນເລອດພະນກງານທງໝດຂອງ ບກເຕກ

64

ບນປພະລງງານ-ໂຄງການພະລງງານຫງສາ

ບ/ສ ສຳຫວດ ຣໂອ ຕນໂຕ-ບລສດ ບແຮ ແລະ ສຳຫວດບແຮ ນຳໜາແຫງໜງໃນໂລກ

ແອນຕພຊ (NTPC)-ໂຄງການເຄອນໄຟຟານາເທນ 2, ແຂວງ ຄຳມວນ.

ຈໂອເມບປງລາວ-ບ/ສ ແຜນທລະບບແຮທາດ ແລະ ການ ສຳຫວດແຮທາດ

ພເບຍມາຍນງ-ບຄຳ ແລະ ທອງໄຊສມບນ

ໂລກນເທກ/Logante-ການບລການລາວ ເພອການສຳຫວດ ພມກາຍະພາບ

ບ/ສ ສາກນພດທະນາ ໄມເກດສະໜາຈຳກດ-ໄມເກດສະໜາ

ແຫດສນາມນ&ແກດ-ບ/ສ ພະລງງານເອກະລາດທມາເລເຊຍ

ບ/ສ ຫນສວນບລການສາກນຕຂນສງ-ເຄອງອປະກອນທາເຮອ

ອງການສາກນ ເພອຊວຍເຫອຄນພການ-ອງການບສງກດລດ- ຊວຍເຫອທາງວຊາການ, ບລການຝກອບຮມ ແລະ ທປກສາ ໃຫອງການຈດຕງພາຍໃນເພອຄນພການ.

ໂຄປ/C.O.P.E.-ອງການບສງກດລດ ໃຫບລການອງຄະທຽມ, ເສມກະດກ ແລະ ຟນຟ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ໃນຖາມກາງເສດຖະກດໂລກທດຖອຍ, ກມບ/ສ ບກເຕກໂລກ ໄດປະເຊນໜາກບສງທາທາຍຫາຍຢາງ. ບ/ສ ບກເຕກລາວ ຈຳກດເຫນວາ ທລະກດຊດໂຊມ, ຫາຍໂຄງການໄດເລອນ ເວລາ ຫ ບສາມາດເລມ. ນອກນນ, ຫາຍໂຄງການໄດຕດສນ

ທາວ ວກຕຣ ກຳລງປະຕບດການສຳຫວດ ຂນ 1 ຢແຂວງ ອດຕະປ

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ບກເຕກ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ

ການເກບກເນອທ

ອດຕະປ, ສະຫວນນະເຂດ, ສາລະວນ, ໄຊຍະບລ,ຄຳມວນ, ວຽງຈນ, ຊຽງຂວາງ

ການສຳຫວດ ແລະ ການທຳລາຍເຄອນທ ອດຕະປ, ເຊກອງ, ໄຊຍະບລ, ຄຳມວນການສກສາຄວາມສຽງ ອດຕະປ, ເຊກອງ, ສາລະວນ ອນໆ ສາງແຜນທຢອດຕະປ ແລະ ເຊກອງ

ການວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ບ/ສ ບກເຕກລາວ-2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ(ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 421,494.93 ມນຄາການປະຕບດງານ 108,244.82 ມນຄາການປະຕບດງານ 0 ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 12,734.00 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 6,367.00 ລວມທງໝດ 548,840.75

ໃຈເອາ ‘‘ທາງເລອກທຖກກວາ’’, ຊງບເປນຜນດແກສສຽງ ແລະ ຄວາມເຊອຖຂອງບລສດເກບກ ລບຕ.ເຖງຢາງໃດກຕາມ, ບ/ສ ບກເຕກລາວ ຈຳກດ ຍງສາມາດຂະຫຍາຍຈຳນວນພະ ນກງານລາວຖາວອນ ພອມທງສບຕແຜນງານຝກອບຮມເພອ ພດທະນາພວກເຂາ. ປດຈບນ, ເສດຖະກດດຂນ, ພາໃຫບ/ສ ບກເຕກ ຢໃນທາເຂມແຂງ ເພອຈະສວຍໃຊກາລະໂອກາດ ເຫານ.

65

ບ/ສ ຫນສວນມນເຊດຊ-ເຂດພດອຍ ຈຳກດ (ມຊ-ຂພດ)

http://www.milsearch.com.au/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009 ໃນປ 2009, ບ/ສ ມນເຊດຊ ໄດສະໜບສະໜນ ບ/ສ ພເບຍ ມາຍນງ ຈຳກດ ທງການສຳຫວດ ແລະ ຂດຄນບແຮ ທບານ ໂພນໄຊ, ບານ ຫວຍຊາຍ, ບານ ນາວ ແລະ ບານ ໂພນສະ ຫວນ, ກຄການເກບກ ລບຕ ທເຂດນາເທນຫນບນ ແລະ ຢ ສາລະວນ. ບນດາກດຈະກຳເຫານ ໄດແກການ BAC ໃນສະ ໜາມການສຳຫວດ ບແຮ, ເກບກເຂດແລວສາຍສງເຂອນ ໄຟຟານາຕກ, ກດຈະກຳເກບກເພອການກະສກຳ, ທງໝດໄດ 1,484,401 ຕະລາງແມດ ໃນໄລຍະແຕເດອນ ຕລາ ຫາເດອນ ທນວາ ເທານນ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ໃນປ 2009, ບ/ສ ມນເຊດຊ ໄດເລມກດຈະກຳເກບກຊກຊາ ຍອນຜນກະທບຈາກວກດການເງນໂລກ, ແຕກໄດມບາດກາວ ສ ຜນສຳເລດສງສດ ຕະຫອດເດອນ ຕລາ, ພະຈກ ແລະ ທນວາ 2009. ໃນໄລຍະທາຍປ, ບ/ສ ມນເຊດຊ ໄດມພະນກ ງານກວາ 200 ຄນໃນພາກສະໜາມພອມໆກນ, ສວນໃຫຍທ ບານ ຫວຍຊາຍ, ບອນທບລສດໄດຕງສະຖານທພກເຊາແບບ ເອກກະລາດ ‘ແຄມຟາຍ’, ໂດຍອາງເຖງ ‘ແຄມພຕງ’ ຊງເປນ ສະຖານທພກເຊາ ຂອງພະນກງານ140 ຄນ.

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009 ແຄມພຕງ ໄດສາງຂນໃນເບອງຕນ ເປນບອນພກເຊາຂອງ ສອງໜວຍງານເກບກ ລບຕ ທມພະນກງານປະມານ 38 ຄນ ຕາມການຮອງຂຈາກພະແນກຂດຄນຂອງ ບ/ສ ພເບຍມາຍນງ. ການຕງແຄມແຫງນ ຍອນວາ ຝາຍຄສນຍາມທພກເຊາຈຳກດ ໃນສະໜາມຕນຕທບານ ຫວຍຊາຍ. ພາຍໃນ 2 ອາທດຈຳນວນ ຄນໃນແຄມໄດເພມແຕ 38 ເຖງ 140 ຄນ, ຊງເປນຜນງານ ຂອງໜວຍງານຕາງໆທໄດຕງແຄມທພກເຊາ ແລະ ອປະກອນ ຕາງໆທໄດເຄອນຍາຍໄປສະໜາມ. ສວນແຄມຟາຍ ປະກອບ ດວຍອປະກອນ ສຳລບກດຈະກຳພກຜອນ ແລະ ບອນຊກລາງ ເຄອງນງ, ພອມທງເປນບອນສບຕວຽກງານ. ເມອສຳເລດ ການເກບກ ລບຕ ໃນໄລຍະ 1 ຂອງໂຄງການຂດຄນບຄຳ ທອງ, ພເບຍບານ ຫວຍຊາຍ, ບ/ສ ມນເຊດ ໄດເຄອນຍາຍ ອອກຈາກແຄມແຫງນແລວຄສນຍາອນໄດເຂາມາພກເຊາ.

ເງອນໄຂຂອງສະໜາມ ບານ ຫວຍຊາຍ ການຝກອບຮມໃນສະໜາມ

ການຝກອບຮມໃນສະໜາມ

ແຄມພຕງ ໃນຕອນເລມພດທະນາ

ແຄມເຮອນຄວກນ

66

ໃນຂະນະທປະຕບດງານເພອ ບ/ສ ພເບຍມາຍນງ ໃນຫາຍ ເຂດພມປະເທດ, ບ/ສ ມນເຊດ ຍງສາມາດດຳເນນການເກບ ກ ລບຕ ໃນເຂດນາເທນ ແລະ ແຂວງ ສາລະວນ, ໄດອຳນວຍ ໃຫອງການຊວຍເຫອປະຊາຊນ ນອກແວ (ແອນພເອ) ເຊາ ເຄ ອງກວດລະເບດຈຳນວນໜງ, ແນໃສຊວຍພວກເຂາໃຫ ສາມາດລເລມບນດາກດຈະກຳ ການເກບກ ລບຕ ໃຫຍນຍງ ໃນ ສປປ ລາວ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010 ໃນປ 2010, ບ/ສ ມນເຊດ ຈະພະຍາຍາມຄອງລະດບເປນຄ ແຂງກບບນດາບລສດໃໝເພອການເກບກແບບທລະກດ, ກຄ ບນດາບລສດເກບກແບບທລະກດທມຢແລວ ໃນ ສປປ ລາວ, ໂດຍຈະສບຕເຂາຮວມໃນກດຈະການແກໄຂບນຫາ ລບຕ.

ນອກນນ, ພວກເຮາຈະສບຕຝກອບຮມພະນກງານຂອງ ບລສດ, ພອມທງສະໜບສະໜນ ຄຄຊ ໃນຄວາມພະຍາຍາມ ສງເສມການປກຈດສຳນກຕ ລບຕ, ເປນຕນກດຈະກຳຂອງ ວນສາກນເພອໂຄສະນາປກຈດສຳນກຕບນຫາ ລບຕ/ລະເບດ ຝງດນ, ກມວຽກວຊາການ ແລະ ບນດາກດຈະກຳຕນຕອນໆ.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາ ບ/ສ ມນເຊດ ໄດຮວມງານກບ ບ/ສ ລາວພດທະນາເຂດ ພດອຍ (ປດຈບນ ລດວສາຫະກດພດທະນາເຂດພດອຍ), ຊງເປນບລສດຂອງລດ, ໃນປດຈບນຂນກບກະຊວງການເງນ.

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ບ/ສ ມນເຊດ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເນອທ

ຊຽງຂວາງ: 1,880,008 ຕະລາງແມດ, ທບານ ຫວຍຊາຍ,ບານ ໂພນໄຊ, ບານ ໂພນສະຫວນ, ເທນຫນບນ, ນາວແຂວງ ສາລະວນ: ໂພນຫນ ແລະ ໂພນເຂມ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍ ຂອງ ບ/ສ ມນເຊດ-2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ມນຄາບກຄະລາກອນ 240,160.00 ມນຄາການປະຕບດງານ 160,275.00 ມນຄາການປະຕບດງານພເສດ ບມຂມນ ອປະກອນ-ຊບສນຄງທ 10,079.00 ອປະກອນ-ຊບສນບຄງທ 43,357.00

ລວມທງໝດ 453,871.00

67

ບ/ສ ແອມແອມຈ/ລານຊາງມເນໂຣນລາວ ເຊໂປນ

http://www.mmgroupltd.com/

ບ/ສ ແອມແອມຈ ເປນເຈາຂອງຫກຊບ ແລະ ປະຕບດງານຂດ ຄນບແຮລະດບໂລກ, ໂຄງການພດທະນາ ແລະ ການສຳຫວດ ສະໜາມຕາງໆ. ບ/ສ ແອມແອມຈ ເປບຜຜະລດຊນລາຍໃຫຍ ລະດບສອງຂອງໂລກ, ເຊນດຽວກບການຜະລດທອງ, ກວ, ຄຳ ແລະ ເງນ.

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009ກດຈະກຳການເກບກ ລບຕ ເພອສະໜບສະໜນ ບ/ສ ແອມແອມ ຈ ໄດມດງຽບລງກວາປກອນໆ ຍອນການກະທບໂດຍກງຈາກ ວກດການເສດຖະກດໂລກ ໃນໄລຍະ 6 ເດອນ ຕນປ 2009.

ໂດຍທວໄປ, ກດຈະກຳການເກບກ ລບຕ ແມນເພອສະໜບ ສະໜນການປະຕບດງານຂດຄນບແຮ ໃນງວດ 1, 2 ແລະ ງວດ 3 ເທານນ.ໃນງວດ 4 ກດຈະກຳການເກບກ ລບຕ ໄດ ເພມຂນຢາງໄວເພອສະໜບສະໜນການສຳຫວດ, ການຂດ ຄນ, ການກສາງ, ໂຄງການຂະຫຍາຍໂຮງງານຜະລດທອງ, ພອມທງໂຄງການຕດຕງສາຍສງໄຟຟາແຮງສງ 115 ກໂລວດ ຄນໃໝ.

ຄວາມສາມາດໃນການຜະລດໄດເພມຂນຢາງຈະແຈງພາຍຫງ ລະດຝນ, ຊງຜະລດຕະພາບທງໝດຕປ ຄດງລມນ:

ຕາຕະລາງ 1: ຜນໄດຮບ ຂອງ ບ/ສ ແອມແອມຈ-ປ 2009

ການເກບກເນອທ ກດຈະກຳ ເຮກຕາ ການຖາງປາ 218 ການກວດຕນ (0-25 ຊງຕແມດ) 144 ການກວດເລກ (0.25-14 ແມດ) 252 ລວມທງໝດເນອທໆໄດເກບກ 396

ລບຕ ທຖກທຳລາຍ ປະເພດ ຈຳນວນ ບມໃຫຍ 3 ບມບ 140

ອນໆ 630 ລວມທງໝດ 773

ຜນສຳເລດໃນປ2009ບ/ສ ແອມແອມຈ ໄດປະຕບດໜາທຮບຜດຊອບໃນກດຈະກຳ ເກບກ ລບຕ ເພອສະໜບສະໜນການປະຕບດງານຂອງຕນ ເອງ ໃນປ 2009, ພາຍຫງທໄດໃຊບລການຈາກຄສນຍາເປນ 16 ປແລວ.

ບ/ສ ແອມແອມຈ ຍງສບຕເອາຄວາມຮບຜດຊອບຕລດຖະ ບານລາວ, ພອມທງການເພມຂດຄວາມສາມາດຂອງຊມຊນ ທອງຖ ນ ໂດຍໄດຝກອບຮບ ເພ ອຍກທກສະການເກບກ - ທຳລາຍ ລບຕ ລະດບ 3 ໃຫແກພະນກງານຈຳນວນໜງ, ຊງ ສອດຄອງກບບນດາມາດຕະຖານແຫງຊາດ ເພອກດຈະການ ແກໄຂບນຫາ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ.

ສງທນສະໄໝ ແລະ ສຳຄນຍງ ຄ: ບ/ສ ແອມແອມຈ ໄດສາງ ສະໜາມຈຳລອງການຕກຄາງດວຍລະເບດປອດໄພຊະນດ ຕາງໆທຖກຖມດນໄວໃນຄວາມເລກ ແລະ ມມງຽງອນແຕກ ຕາງກນ, ເພອເປາໝາຍການທດສອບເບງສະມດຕະພາບຂອງ ເຄອງກວດປະເພດຕາງໆ.

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ປາສະຈາກຄວາມເຈບປວດ ແລະ ປອດອປະຕເຫດ J

ເຖງແກຄວາມຕາຍ

ການຢງຢນຮບຮອງແບບ AS4801 J

ເພມຂດຄວາມສາມາດໃຫພະນກງານລາວ; ລວມທງ J

ການຝກອບຮມພາຍໃນສຳລບນກເກບກບທຳລາຍ ລະດບ 2, 3 ແລະ 4, ການຝກອບຮມພາຍໃນດານ ລະບບຂມນຂາວທາງພມສາດ, ພອມທງການຝກ ອບຮມດານຟຊກທລະນ ຢຕາງປະເທດດວຍ.

ສບຕພດທະນາຄວາມຮ ແລະ ຄວາມເຂາໃຈໃນຄວາມ J

ສາມາດກວດເລກຂອງເຄອງກວດລະເບດ.

ສບຕດຳເນນງານ ເພອກາວໄປສການສາງບລສດລນ J

ໃໝດານແຮ ແລະ ໂລຫະໃນລະດບນຳໜາໂລກ.

ການປະຕບດງານໂດຍຢດຖຄນຄາໃນຄວາມນບຖ, J

ສດສ, ກດຈະການ ແລະ ຜນໄດຮບ.ຕາຕະລາງ 2: ການປະຕບດງານ ຂອງ ບ/ສ ແອມແອມຈ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳ ການເກບກເນອທ ສະຫວນນະເຂດ ແລະ ຄຳມວນ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 3: ການໃຊຈາຍຂອງ ບ/ສ ແອມແອມຈ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ລວມທງໝດ 2,306,485

68

ບ/ສ ເກບກເຟນກສ ຈຳກດ (ພຊແອນລ)

http://www.phoenixclearanceltd.com/

ກດຈະກຳ ໃນປ 2009

ນາກາຍ/ອດມສກ, ແຂວງ ຄຳມວນ: ການປະຕບດງານ J

ເກບກ ລບຕ ແບບມາດຕະຖານໄດ 300,000 ຕະລາງ ແມດ; ໄດທຳລາຍ 1,600 ລບຕ.

ແຂວງ ຄຳມວນ: ການປະຕບດງານເກບກເນອທ ລບຕ J

200,000 ຕະລາງແມດ.

ເມອງ ຄຳເກດ, ແຂວງ ບລຄຳໄຊ: ການປະຕບດງານ J

ເກບກ ລບຕ ແບບມາດຕະຖານໄດ 300,000 ຕະລາງ ແມດ; ໄດທຳລາຍ 116 ລບຕ.

ບລຄຳໄຊ: ການປະຕບດງານເກບກ ລບຕ ແບບມາດ J

ຕະຖານໄດ 300,000 ແລະ ໄດທຳລາຍ 23 ລບຕ.

ເມອງ ພກດ, ແຂວງ ຊຽງຂວາງ: ກວດກສະໜາມລະ J

ເບດຝງດນ ໃນເນອທ 30,000 ຕະລາງແມດ; ເກບກ ເນອທອອມແອມ 120,000 ຕະລາງແມດ; ໄດທຳລາຍ ລະເບດຝງດນ 90 ກບ ແລະ 124 ລບຕ.

ເມອງ ພກດ, ແຂວງ ຊຽງຂວາງ: ເກບກ ລບຕ ແບບ J

ມາດຕະຖານໄດ 120,000 ຕະລາງແມດ; ໄດທຳລາຍ 172 ລບຕ.

ທມງານເພອຕອບຮບການຮອງຂຈາກເມອງ ນາກາຍ, J

ແຂວງ ຄຳມວນ: (16 ບານ) 832 ບານທຢຽມຢາມ; ໄດທຳລາຍ 847 ລບຕ.

ເມອງ ຄຳເກດ, ແຂວງ ບລຄຳໄຊ: ເກບກ ລບຕ ໃນບລ J

ເວນເນອທໂຮງຮຽນບານ ໂຄກໄຮ 50,000 ຕະລາງ ແມດ; ໄດທຳລາຍ 23 ລບຕ.

ຜນສຳເລດ ໃນປ 2009ບນຍາກາດເສດຖະກດທບເອອອຳນວຍໃນປ 2008-2009 ໄດພາໃຫລກຄາຫາຍລາຍໄດໂຈະການປະຕບດແຜນການ, ຊງເປນຜນກະທບໃສກດຈະການຂອງ ພຊແອນລ ທໄດເຊນ ສນຍາໃນປນນ. ແຕວາ, ພຊແອນລ ຍງພະຍາຍາມປະຕບດ ສນຍາໃຫຄບຖວນໂດຍໄດກວດກເນອທ 1,402,000 ຕະລາງ ແມດ ທຕກຄາງດວຍ ລບຕ ແລະ ສະໜາມລະເບດຝງດນ; ໄດທຳລາຍ 2,781 ລບຕ ໂດຍປາສະຈາກເຫດການ ຫ ອປະ ຕເຫດໃດໆ.

ການສກສາກລະນ ໃນປ 2009ການເກບກເຂດເນອທໂຮງຮຽນບານ ໂຄໄຫ (ເມອງ ຄຳເກດ)- ໃນຂະນະທປະຕບດວຽກງານໃຫລກຄາລາຍໜງທເມອງ ຄຳ

ເກດ, ພະນກງານຂອງບ/ສ ພຊແອນລ ໄດພບກບຫວໜາໂຮງ ຮຽນບານ ໂຄໄຫ ທໄດບອກວາເຄຍມເດກນອຍຕາຍຍອນອ ປະຕເຫດລະເບດທເກດຂນໃນບລເວນໄກໆໂຮງຮຽນໃນ 2-3 ປຜານມານ, ລາວໄດຮອງຂໃຫຄະນະໜວຍງານມາເກບກ ພາຍໃນເດນບລເວນໂຮງຮຽນ.

ຄຳຮອງຖກສງເຖງຫອງການໃຫຍຂອງ ພຊແອນລ ທໄດຕດຕ ກບກມຜອາວໂສອດສຕຣາເລຍ ຂອງອງການ ມວກ (MIVAC Trust) ທໄດລະດມທນເພອໃຫ ພຊແອນ ສວນໃດສວນໜງ, ສວນສງທຍງຂາດນນຖກແກໄຂໂດຍການປະກອບສວນທບ ເປນເງນດວຍການຈດການບລຫານ ພຊແອນລ.

ໃນລະຫວາງວນທ 11 ກນຍາ ຫາ 14 ກນຍາ 2009, ຄະນະ ໜວຍງານຂອງ ພຊແອນລ ໄດດຳເນນການເກບກເນອທ ລບຕ ໃນ 5 ເຮກຕາພາຍໃນ ແລະ ອອມໆເດນໂຮງຮຽນ ໂຄໄຫ. ໃນນນໄດເກບກສຳເລດເດນໂຮງຮຽນ, ບລເວນຫພກ, ເນອທ ເຮດສວນ ແລະ ໄດທຳລາຍ 44 ລບຕ ດວຍ.

ນອກນນ, ຄະນະໜວຍງານຍງໄດດຳເນນການສຳຫວດຂນ 1 ໃນເຂດອອມໆໂຮງຮຽນ, ພອມທງໄດພຈາລະນາວາ ບລເວນ ໄຮນາຂອງຊມຊນ ແມນມສານພດຕກຄາງ ຢາງຫວງຫາຍ.

ໃນວນທ 14 ກນຍາ 2009, ລະເບດໄດແຕກຂນເປນຄງສດ ທາຍ, ການເກບກເນອທໄດສຳເລດ ແລະ ຈດການມອບຮບ ສະໜາມຄນໃຫບານຢາງເປນທາງການ.ທງໆທຕາມແຜນການ ແມນຈະປດປອຍເຂດເນອທດນນາຄນໃຫຊມຊນເພອການ ນຳໃຊ ໃນຕນປ 2010. ໂຄງການນໄດຊໃຫເຫນການຮວມມ ທດລະຫວາງ ພຊແອນລ, ບລສດທລະກດ ແລະ ອງການປະ ຕບດງານແບບມະນດສະທຳ, ຊງທງສອງໄດປະກອບສວນ ເພອຈະບນລເປາໝາຍອນມຄນຄາສງສງ.

ຕວຈດລະເບດ ນາປາມແອມ 23

69

ລກປນໃຫຍ 20 ມມ ຍງຈາກຍນ

ເຄອງໝາຍສະໜາມຂອງ ບ/ສ ພຊແອນລ ຢໂຮງຮຽນ ໂຄໄຫ

ເຄອງໝາຍ ບ/ສ ພຊແອນລ ທບລເວນໂຮງຮຽນ ໂຄໄຫ

ພະນກງານ ບ/ສ ພຊແອນລ ທໂຮງຮຽນ ໂຄໄຫ

ສງທາທາຍ ແລະ/ຫ ໂອກາດຕາງໆ ໃນປ 2010ສງທາທາຍໃຫຍອນໜງດຽວທ ບ/ສ ພຊແອນລ ກຳລງປະເຊນ ໜາ, ເຊນດຽວກບຄສນຍາການເກບກ ລບຕ ແບບທລະກດໃນ ສປປ ລາວ, ຄຄວາມບເຕມໃຈຂອງຄະນະໂຄງການພດທະນາ ໃນການເກບກ ລບຕ ເມອໄດຮມນຄາການເກບກ.

ໂຄງການພດທະນາປາໄມຈຳນວນໜງ ທກຳລງດຳເນນງານ ໃນເຂດເນອທຕາງໆທຕກຄາງດວຍ ລບຕ, ຊງບນດາຜຈດ ການໂຄງການຮດວາ ພະນກງານຂອງພວກເຂາສຽງໄພອນຕະ ລາຍ. ເປນໜາເສຍດາຍ, ການປະຕບດດຳລດນາຍກລດຖະ ມນຕ, ແຜນຍດທະສາດ ແລະ ມາດຕະຖານແຫງຊາດຂອງ ຄຄຊ, ພອມທງບນດາຫກການສດທພນຖານດານມະນດ ສະທຳຂອງ ສປຊ (ສດທໃນຄວາມປອດໄພຢບອນເຮດວຽກ,

ກາວໃນມາດຕາ 7 ຂຕກລງສາກນດານສດທທາງເສດຖະກດ- ສງຄມ ແລະ ວດທະນະທຳ) ຖກປະຕບດຢາງບເຂມງວດ. ສງ ນພາໃຫບນດາບລສດທປະສງຢາກດຳເນນງານພາຍໃນເຂດ ພນທຕກຄາງດວຍ ລບຕ, ບສນໃຈໃນກດຈະກຳເກບກ ລບຕ ແຕຢາງໃດ. ຕາບໃດຫາກບແກໄຂບນຫານ, ຂະແໜງກດຈະ ການ ລບຕ/ລະເບດຝງດນ ກຈະຍງພບຂຫຍງຍາກ ກບບນດາ ອງການປະຕບດງານແບບທລະກດ.

ການຈດຕງປະຕບດ ຂອງ ອງການຮວມພາຄ ຫ ລກຄາບມການປະຊາສຳພນ N/A ‘‘not public information”

ຕາຕະລາງ 1: ການປະຕບດງານ ຂອງ ບ/ສ ພຊແອນລ ຕາມພມປະເທດ

ກດຈະກຳ ບນດາແຂວງ ທຈດຕງປະຕບດກດຈະກຳທອນເດຂເກບກເນາກ ງາວຂງຽຊ ,ຊໄຳຄລບ ,ນວມຳຄ

ະ ການທຳລາຍເຄອນທລແດ ວຫຳສນາກ ,ງລາທ :ນວມຳຄງວຂແ ຍາການງອມເ ນໃຍາພນາບາດນບ,ຕໃຍາການ ນ,ຽນນາ ,າມບສ,ຍຮເບສ ,ນຽພບສ ,ວບງອໜ

,ງວຫະສນພໂ,ກປແາປນພໂ,ກສມດອ ,ອໜເຍາການ.ວບງອໜ ,ນກແນອຂນອດ ,ນອອບສ

ວຽກງານການເງນຕາຕະລາງ 2: ການໃຊຈາຍຂອງ ບ/ສ ພຊແອນລ-ປ 2009 (ໂດລາສາຫະລດ)

ລາຍການ ຈຳນວນເງນ (ໂດລາສາຫະລດ) ລາຍຮບ 336,000 ລາຍຈາຍ 278,000

70

71

ເອກະສານຄດຕດ 1

ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ

ສນທສນຍາ ບນຍດການເກອດຫາມ ຫ ຕານການກະທຳຫຍງແດ?ສນທສນຍາເກອດຫາມ ການນຳໃຊ, ການຜະລດ, ການພດທະນາ,ການຄອບຄອງໄວ, ການເກບໄວໃນຄງສາງ ແລະ ການໂອນຍາຍລະເບດບມບ. ìຕາມຄຳນຍາມຂອງສນທສນຍາ, ລະເບດກະປາງ ຫລະເບດບມບî ແມນອາວດສະນດໜງ ທຖກອອກແບບເພອຫວານຢາຍ ຫ ສງປອຍ ບນດາລກລະເບດນອຍ (ບມບ).

ບນດາຂຍກເວນມຫຍງແດ?ສນທສນຍາ ບຫາມລະເບດກະປາງ ທບໄດບນຈລະເບດແຮງສງ ຫ ບນຈລະເບດ ໃນຈຳນວນຕາກວາ 10 ໜວຍ, ໃນນນ ແຕລະໜວຍລະເບດຕອງໜກຕາກວາ 4 ກໂລກະລາມ, ສາມາດຖກກວດພບໄດ ແລະ ກຽວພນກບເປາໝາຍໜງດຽວ, ພອມທງປະກອບດວຍກນໄກທຳລາຍຕນເອງ ທາງອເລກໂຕຣນກ ແລະ ລະງບຜນກະຕນໃນຕວ.ສນທສນຍາ ບສາມາດນຳໃຊ ສຳລບບນດາ ລະເບດຝງດນ ສງຫານບກຄນ (ມນ) ສນທສນຍາຫາມບນດາລດພາຄໃນການຊວຍເຫອ, ຊກຍ ຫ ຊກຊວນຜໃດໆໃຫຕງໜາເຂາໃນກດຈະກຳທຖກເກອດຫາມໂດຍສນທສນຍາສະບບນ. ແຕວາ, ສນທສນຍາກາວຢຳວາ ບຫາມບນດາລດພາຄໃນການຮວມມທາງການທະຫານ ແລະ ການປະຕບດງານຮວມກບບນດາລດທບເປນພາຄ ຂອງສນທສນຍາ ທອາດຈະເຂາໃນບນດາກດຈະກຳທຕອງຫາມ ສຳລບລດພາຄ.

ຂຮຽກຮອງຕອງການກຽວກບ ການເກບລະເບດກະປາງ ໄວໃນຄງສາງມຫຍງແດ?ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄ ຕດສນໃຈໃນການທຳລາຍກອງສະສມລະເບດກະປາງ ພາຍໃນໄລຍະ 8 ປ ທສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ ສຳລບລດພາຄນນ, ບນດາລດພາຄອາດຈະເກບຮກສາລະເບດກະປາງໄວໃນຈຳນວນຕາສດ ìທມຄວາມຈຳເປນແທໆî ເພອຈດປະສງໃນການຝກອບຮມ.

ສຳລບກດຈະການເກບກ ສນທສນຍາ ອະນຍາດໃຫປະຕບດສຳເລດພາຍໃນໄລຍະຈກປ?ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄ ເກບກເຂດພນທກະທບທງໝດທຢພາຍໃຕສດອຳນາດ ຫ ການກວດກາຂອງຕນ ໃຫສຳເລດໂດຍໄວເທາທຈະໄວໄດ ແລະ ບໃຫເກນ 10 ປ ຫງຈາກສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊສຳລບລດພາຄນນ. ສຳລບບນດາລດທບສາມາດດຳເນນການເກບກ ແລະ ທຳລາຍລະເບດກະປາງໄດທງໝດພາຍໃນກຳນດເວລາ, ພວກເຂາສາມາດຮອງຂການຂະຫຍາຍເວລາຕມອກ 5 ປ. ແຕສາມາດອະນມດການຂະຫຍາຍເວລາໃຫໄດຫາຍຄງຕາມຄວາມຮຽກຮອງຕອງການຂອງບນດາລດພາຄ ທຖກກະທບຢາງໝກໜວງ ຈາກລະເບດກະປາງ.

ສນທສນຍາ ຈະສະໜອງຫຍງແດ ສຳລບການຊວຍເຫອໃນການຈດຕງປະຕບດ, ກວດກາຕດຕາມພອມ ທງຮບປະກນການປະຕບດຕາມຂບງຄບຂອງສນທສນຍາ?ສນທສນຍາ ຈະສະໜອງໃຫແຕລະລດພາຄ ມສດທໃນການສນຫາແລະ ຮບການຊວຍເຫອ ເພອການປະຕບດບນດາຂບງຄບຂອງສນທ

ສນຍາຢາງຄບຖວນ. ສນທສນຍາ ຍງຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄ ìທຢໃນຖານະເຮດໄດî ສະໜອງການຊວຍເຫອ ໃນການເກບກລະເບດ,ປກຈດສຳນກຕຄວາມສຽງ, ທຳລາຍຄງສາງລະເບດ ພອມທງການປນປວ, ການຟນຟ ແລະ ການເຊອມສານທາງສງຄມໃຫຜຖກເຄາະຮາຍຈາກລະເບດກະປາງ.

ສນທສນຍາ ຍງຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄເຮດບດລາຍງານປະຈຳປແບບໂປງໃສ ກຽວກບຈຳນວນ ແລະ ປະເພດຂອງຄງສາງລະເບດກະປາງ, ສະຖານະຂອງການທຳລາຍຄງສາງ, ເຂດພນທການຕກຄາງຂອງລະເບດກະປາງ, ພອມທງສະຖານະຂອງບນດາແຜນງານການເກບກ.

ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງຫຍງແດ ຕບນດາລດພາຄ ກຽວກບການຊວຍເຫອ ຜຖກເຄາະຮາຍ?ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫລດພາຄຕອງພະຍາຍາມເກບກຳຂມນອນໜາເຊອຖໄດກຽວກບການເກດອປະຕເຫດຈາກລະເບດກະປາງ, ປະເມນຄວາມຕອງການຂອງບນດາຜຖກເຄາະຮາຍ, ພດທະນາ ແລະຈດຕງປະຕບດແຜນການແຫງຊາດ ເພອຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ ພອມທງລະດມທນພາຍໃນ ແລະ ຕາງປະເທດ ເພອສາມາດຈດຕງປະຕບດບນດາແຜນງານ ການຊວຍເຫອຜຖກເຄາະຮາຍ.

ເມອໃດສນທສນຍານ ຈະມຜນບງຄບໃຊ?ສນທສນຍາ ບນຍດວາ ຈະກາຍເປນກດໝາຍຂຜກພນທາງສາກນສຳລບບນດາລດພາຄ ຫກເດອນ ຫງຈາກ ລດທ 30 ໃຫສດຕະຍະບນຫ ເຂາຮວມ. ສນທສນຍາ ຈະມຜນບງຄບໃຊ ສຳລບລດທເຂາຮວມແລວຫວເດອນ ຫງຈາກ ການເຂາຮວມ ຫ ໃຫສດຕະຍະບນ.

ສນທສນຍາ ສະເໜກຳນດເວລາ ຂອງກອງປະຊມຕາງໆ ຫບ? ມນຄາໃຊຈາຍ ສຳລບກອງປະຊມເຫານນ ເປນແນວໃດ?ໃນສນທສນຍາ ໄດກາວໄວວາ ຈະຕອງມ ກອງປະຊມປະຈຳປຂອງບນດາລດພາຄ ຈນກວາຈະເຖງກອງປະຊມທບທວນຄງທໜງ; ກອງປະຊມທບທວນຄງທໜງຈະຕອງຖກຈດຂນໃນຫາປ ພາຍຫງທສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ. ເລຂາທການໃຫຍສະຫະປະຊາຊາດ ຈະຮຽກປະຊມລດພາຄຄງທໜງ ພາຍໃນໜງປ ທສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ.ມນຄາໃຊຈາຍ ຂອງບນດາກອງປະຊມເຫານນ ເປນພາລະຂອງບນດາລດພາຄເຂາຮວມ ໂດຍອງຕາມມາດຕາສວນ ທສະຫະປະຊາຊາດ ໄດປະເມນ ແລະ ດດປບຢາງເໝາະສມ. ມແຕບນດາລດທເຂາຮວມກອງປະຊມເຫານນ ຂອງສນທສນຍາຈາຍສຳລບກອງປະຊມ; ບນດາລດທເຂາຮວມຮບຜດຊອບຕມນຄາໃຊຈາຍທສອດຄອງກບຄວາມສາມາດໃນການຈາຍໄດຂອງພວກເຂາ.

ບນດາລດພາຄ ຈະຍນດຮບເອາບນດາຂບງຄບ ໃນສນທສນຍາ ຢາງເປນທາງການແບບໃດ?ສນທສນຍາ ໄດເປດກອງປະຊມລງນາມ ໃນວນທ 3 ທນວາ 2008ແລະ ຈະມຜນບງຄບໃຊ ຫງຈາກລດທ 30 ໄດໃຫສດຕະນະບນ ໃນສນທສນຍາ. ໃນທາຍເດອນ ເມສາ 2009, 96 ປະເທດໄດລງນາມແລະ 5 ປະເທດໄດໃຫສດຕະຍະບນ.

72

ເອກະສານຄດຕດ 2

ສນທສນຍາ ວາດວຍ ສດທ ຂອງຄນພການ

ສນທສນຍາມຈດປະສງຫຍງແດ?

ຈດປະສງຂອງສນທສນຍາແມນເພອສງເສມ, ປກປອງ ແລະ ຮບປະກນ ການໃຊສດທມະນດ ແລະ ອດສະຫະພາບອນພນຖານຢາງເຕມສວນ ແລະ ເທາທຽມກນ, ໃຫແກຄນພການທງໝດ, ພອມທງສງເສມການນບຖກຽດສກສ ຂອງພວກເຂາດວຍ.

ບນດາຄນພການປະກອບດວຍ ຜທມອາການເຊອມເສຍແບບຍາວນານທາງກາຍ, ສະໜອງ, ສະຕປນຍາ ຫ ຄວາມຮສກ, ຊງມປະຕສຳພນ ກບອປະສກການມສວນຮວມ ໃນສງຄມຢາງເຕມສວນ ແລະມປະສດທພາບ ບນພນຖານຄວາມສະເໝພາບກບຄນອນໆ.

ທາດແທອນສຳຄນ ຂອງສນທສນຍາ ມຫຍງແດ?

ສນທສນຍາມ 50 ມາດຕາ, ທສວນຫາຍກຽວຂອງກບບນດາສດທ ຄນພການ ເຊນວາ: ການສກສາ, ສຂະພາບ, ວຽກງານ, ເງອນໄຂການເປນຢ ແລະ ການມສວນຮວມ ໃນຫາຍດານຂອງການດຳລງຊວດ, ບາງບນຫາທາງອອກທເປນຜນປະໂຫຍດ ສະເພາະຜຖກເຄາະຮາຍ ຈາກລະເບດບທນແຕກ ມດງນ:

ï ສນທສນຍາກຽວຂອງທກປະເພດຂອງການພການທສາງຄວາມ ທກທລະມານແກບນດາບກຄນ ໃນທກຊນຊາດ, ເຊອຊາດ, ສ ຜວ ແລະ ຄວາມເຊອຖ, ໂດຍບມຂຍກເວນ. ï ສນທສນຍາ ສະໜອງກອບການສະໜບສະໜນອນກວາງໆ ໃຫ ແກບນດາບກຄນ ໃນການໃຊສດທຕາງໆ ຂອງພວກເຂາ. ï ຄວາມຕອງການຂອງຄນທມຄວາມຜດປກກະຕທາງການເຄອນ ເໜງຖກຮບຮແບບພເສດ, ໂດຍບນດາຂບງຄບຂອງສນທສນຍາ ເພອສະໜອງເຄອງຊວຍຊການເຄອນເໜງ ທສາມາດຊ ແລະ ຊອກຫາໄດ. ï ໂດຍເນນໜກໃສຄວາມຕອງການ ໃນການກວດພບອາການແຕ ຫວທພອມທງການກນບໃຫເກດຄວາມຜດປກກະຕ ຫ ພການ. ï ຈະຕອງພດທະນາທກສະດານວຊາຊບ ເພອຊວຍເຫອຄນພການ. ï ສງເສມການໃຫບລການເຖງເຂດໄກໆ ເຮອນຢຂອງຄນພການ ï ຮຽກຮອງໃຫບນດາລດພາຄ ເກບກຳຂມນຂາວສານກບຄນ ພການ ï ການຮວມມສາກນ ແມນສວນປະກອບອນຈຳເປນ, ໂດຍປາສະ ຈາກອກຄະຕໃດຕບນດາຂບງຄບຂອງບນດາປະເທດເຈາພາບ.

ວຽກງານ ກຽວກບສນທສນຍາ ດຳເນນງານແບບໃດ?

ສນທສນຍາ ຢນຍນ ແລະ ຮບປະກນສດທມະນດອນພນຖານທງໝດໃນນາມຄນພການ, ພອມທງ ຄາດຫວງເຖງກດຈະການຕາງໆ ເພອບນລຈດປະສງ ແຕໂດຍສວນຫາຍແມນ ຜານນຕກຳແຫງຊາດ, ອງການສະຫະປະຊາຊາດ, ອງການປະສານງານແຫງຊາດ ຫ ຈດພວພນຈະຕອງຖກແຕງຕງຂນ ເພອການຈດຕງປະຕບດສນທສນຍາ.

ບນດາປະຊາຊາດ ຈະມຂບງຄບໜງທຈະຕອງເຮດບດລາຍງານການຄບໜາ, ຄງທໜງພາຍໃນ 2 ປ ທສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ, ຈາກນນ ໃນທກ 4 ປໃດຕເທອ.ສນທສນຍາ ສະເໜການກຳນດເວລາ ສຳລບກອງປະຊມຕາງໆ ຫບ?ສນທສນຍາສະເໜຕາຕະລາງສຳລບກອງປະຊມຕາງໆ, ຕາມຂບງຄບໜງຈະຕອງຈດກອງປະຊມຂນ ພາຍໃນ 6 ເດອນ ຫງຈາກມຜນບງຄບໃຊ, ຊງໄດຈດຂນແລວ ໃນວນທ 3 ພະຈກ 2008 ທກງນວຢອກ.ສປປ ລາວ ບໄດເຂາຮວມ.

ຈາກນນ, ໃນທກໆ 2 ປ ກຈະຈດກອງປະຊມ, ເວນເສຍແຕ ກອງປະຊມຫາກຕກລງ ຈດລາຍການສບປຽນອນ.

ສນທສນຍາ ດຳເນນງານແບບໃດ?ຄະນະກຳມະການຊຽວຊານສາກນ ຖກແຕງຕງຂນ ເພອດແລການເຮດວຽກງານ ກຽວກບສນທສນຍາ: ໃນເບອງຕນ, ຄະນະກຳມະການປະກອບດວຍ 12 ສະມາຊກ ທໄດຜານການເລອກເຟນ ໂດຍ ການເລອກຕງໃນກອງປະຊມ. ພາຍຫງທ 60 ລດໄດລງນາມແລວ, ຄະນະກຳມະການຈະເພມຂນອກ 6 ຄນ. ບນດາສະມາຊກໃນຄະນະກຳມະການ ສາມາດດຳລງຕຳແໜງ ສ ປ ແລະ ສາມາດຮບໃຊໃນ ໄລຍະ 2ສະໃໝ.

ສະຫະປະຊາຊາດ ຈະສະໜອງຫອງການເສນາທການ ເພອສະໜບສະໜນ ຄະນະກຳມະການ.

ຕາຕະລາງ ສຳລບສນທສນຍາ ເປນແນວໃດ?ສນທສນຍາ ໄດເປດການລງນາມ ໃນວນທ 30 ມນາ 2007 ແລະ ສປປ ລາວ ໄດລງນາມໃນວນທ 15 ມງກອນ 2008. ສວນສນທສນຍາໄດມ ຜນບງຄບໃຊໃນວນທ 12 ພດສະພາ 2008, ໃນໄລຍະນ ສປປ ລາວ ຍງບທນມຂຜກພນ ທາງດານນຕກຳຢາງເຕມສວນເທອ,ຈນກວາຈະໃຫສດຕະຍະບນໃນສນທສນຍານ.

ຕອງການໃຫມຫຍງເກດຂນໃນປະຈບນ ?ການລງນາມໃນສນທສນຍາດງກາວ ໄປສການໃຫສດຕະຍາບນ ແລະປະຕບດເທອລະກາວ, ຕອງມ ການຜານກດໝາຍແຫງຊາດ ອນທຕອງມການປະຕບດຜນບງຄບໃຊໃນສນທສນຍາຂອງປະເທດ ທໄດລງນາມໃນສນທສນຍາ.

73

ເອກະສານຄດຕດ 3

ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດຝງດນ-ສງຫານບກຄນ

ສນທສນຍາ ບນຍດການເກອດຫາມ ຫ ຕານການກະທຳຫຍງ?ສນທສນຍາ ເກອດຫາມ ການນຳໃຊ, ການຜະລດ, ການພດທະນາ, ການຄອບຄອງໄວ ແລະ ການໂອນຍາຍລະເບດຝງດນສງຫານບກຄນ.ຕາມຄຳນຍາມ ຂອງສນທສນຍາ, ìລະເບດຝງດນ ສງຫານບກຄນîແມນອາວດຊະນດນງ ທຖກອອກແບບເພອເອາວາງໃສພນດນ, ໜາດນ ຫ ໄກພນທ ຫ ເຂດໜາດນອນ, ເພອໃຫແຕກຂນ, ເມອມຄນເຂາໄກ ຫ ສຳພດ ແລະ ຈະເຮດໃຫໜງຄນ ຫ ຫາຍກວາຖກບາດເຈບຫ ລມຕາຍ.

ສນທສນຍາ ບຫາມລະເບດຝງດນອນ ທສງຫານບກຄນ. ຕວຢາງ,ບຫາມລະເບດຝງດນທແຕກຂນ ເມອຍານພາຫະນະລດ ປະກດຕວ,ເຂາໄກ ຫ ສຳພດ (ເຊນ: ລະເບດຝງດນຕານລດຫມເກາະ) ແລະບຫາມ ລະເບດຝງດນ ສງຫານບກຄນ ທແຕກໂດຍລະບບບນຊາ.

ສນທສນຍາ ຫາມບນດາລດພາຄ ໃນການຊວຍເຫອ, ຊກຍ ຫ ຊກຊວນຜໃດໆ ໃຫຕງໜາເຂາ ໃນກດຈະກຳທຖກເກອດຫາມ ໂດຍສນທສນຍາສະບບນ. ບນຫານ ກຽວພນສະເພາະ ກບການຮວມປະຕບດງານຂອງບນດາລດພາຄ ແລະ ບນດາລດທບເປນພາຄ ໃນພນທະມດການທະຫານ.

ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງຫຍງແດ ກຽວກບການສະສມລະເບດຝງດນ ແລະ ສະໜາມລະເບດຝງດນ?ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄ ຈດການທຳລາຍບນດາລະເບດຝງດນ ສງຫານບກຄນ ພາຍໃນ 4 ປ ທສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ ສຳລບລດພາຄນນ. ບນດາລດພາຄອາດຈະເກບຮກສາລະເບດຝງດນ ສງຫານບກຄນໄວຈຳນວນນງທ ì ຈະບເກນຈຳນວນຕຳສດທຈຳເປນແທໆ î ສຳລບ ì ການພດທະນາ ແລະ ການຝກອບຮມ ກຽວກບການກວດຫາ, ການເກບກ ຫ ເຕກນກ ການທຳລາຍລະເບດຝງດນ î ຫາຍໆ ລດພາຄ ໄດຕກລງບເກບຮກສາລະເບດຝງດນໄວເລຍ.

ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄ ຕອງກວດກ ເນອທທງໝດພາຍໃຕສດອຳນາດທມການຕດສນ ຫ ການຄວບຄມ ການເກບຮກສາລະເບດຝງດນ ì ໄວເທາທຈະໄວໄດ ຫ ຊາສດບໃຫເກນພາຍໃນ 10 ປຫງຈາກສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ ສຳລບລດພາຄນນ.î

ສນທສນຍາ ສະໜອງຫຍງແດ ສຳລບການຊວຍເຫອ ໃນການຈດຕງປະຕບດ, ການກວດຕດຕາມ ການຈດຕງປະຕບດ ແລະ ການຮບປະກນການປະຕບດຕາມຂບງຄບຕາງໆ?ສນທສນຍາ ສະໜອງໃຫແຕລະລດພາຄ ມສດທໃນການສນຫາ ແລະການຮບການຊວຍເຫອ ເພອປະຕບດບນດາຂບງຄບຂອງສນທສນຍາຢາງຄບຖວນ. ສນທສນຍາ ຍງຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄ ì ທຢໃນຖານະເຮດໄດ î ສະໜອງການຊວຍເຫອ. ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄເຮດບດລາຍງານປະຈຳປ ແບບໂປງໃສ ກຽວກບ

ຄງສາງ ລະເບດຝງດນສງຫານບກຄນ ແລະ ສະຖານະພາບຂອງແຜນງານການທຳລາຍຄງສາງ, ພອມທງບນດາ ສະໜາມລະເບດຝງດນດວຍ.

ສນທສນຍາ ຊກຍແຕລະລດພາຄໃຫເຮດວຽກຮວມກນບນຈດໃຈການຮວມມ ເພອເຮດໃຫການປະຕບດຕາມບນດາຂບງຄບສະດວກ.

ນອກຈາກການທຳລາຍຄງສາງ, ເກບກສະໜາມລະເບດຝງດນ, ຢນສະເໜບດລາຍງານປະຈຳປ ແບບໂປງໃສແລວ, ບນດາລດພາຄ ຈະຕອງປະຕບດ ບນດາກດຈະການອນໆຫຍງແດ?ສນທສນຍາ ຮຽກຮອງໃຫແຕລະລດພາຄເອາ ìມາດຕະການທງໝດທາງນຕກຳອນເໝາະສມ, ການຄມຄອງບລຫານ ແລະ ມາດຕະການອນໆî ເພອຂດຂວາງ ແລະ ຍບຢງກດຈະກຳໃດໆທສນທ ສນຍາຫາມ,ຊງໄດລງມປະຕບດ ໂດຍບນດາຜຄນ ຫ ຢໃນອານາເຂດ ພາຍໃຕສດອຳນາດ ແລະ ການ ກວດກາຂອງລດພາຄນນ.

ສນທສນຍາ ສະເໜກຳນດເວລາ ຂອງກອງປະຊມຕາງໆ ຫບ? ມນຄາໃຊຈາຍ ສຳລບກອງປະຊມເຫານນ ເປນແນວໃດ?ສນທສນຍາ ໄດກາວໄວວາ ຈະຕອງມ ກອງປະຊມປະຈຳປຂອງບນດາລດພາຄ ຈນກວາຈະເຖງ ກອງປະຊມ ທບທວນຄງທ ໜງ; ກອງປະຊມທບທວນຄງທໜງ ຈະຕອງຖກຈດຂນໃນ 5 ປ ພາຍຫງທສນທສນຍາ ມຜນບງຄບໃຊ. ໃນເມອວາ ສນທສນຍາໄດມຜນບງຄບໃຊໃນ 1999, ກອງປະຊມທບທວນຈະຕອງໄດຈດຂນໃນ 2004. ມນຄາໃຊຈາຍ ທກຽວພນກບບນດາກອງປະຊມເຫານນ ເປນພາລະຂອງບນດາລດທເຂາຮວມ ໂດຍອງຕາມມາດຕາສວນທສະຫະປະຊາຊາດໄດປະເມນ ແລະ ດດປບຢາງເໝາະສມ. ມແຕບນດາລດທເຂາຮວມກອງປະຊມເຫານນຂອງສນທສນຍາຈາຍ ສຳລບກອງປະຊມ; ບນດາລດທເຂາ ຮວມຮບຜດຊອບຕມນຄາໃຊຈາຍທສອດຄອງກບຄວາມສາມາດ ໃນການຈາຍໄດຂອງພວກເຂາ.

ບນດາລດ ຍງສາມາດລງນາມ ໃນສນທສນຍາ ຫບ? ບນດາລດຈະຮບຮອງເອາບນດາຂບງຄບ ຂອງສນທສນຍາ ຢາງເປນທາງການແບບໃດ?

ສນທສນຍາໄດເປດ ໃຫລງນາມ ຕງແຕວນທ 3 ທນວາ 1997 ຈນກວາ ສນທສນຍາມຜນບງຄບໃຊ ໃນວນທ 1 ມນາ 1999. ຕະຫອດໄລຍະດງກາວ, ມລດຈາກ 133 ປະເທດໄດລງນາມໃນສນທສນຍາ. ບນດາລດທໄດລງນາມຈະຕອງ ໃຫສດຕະຍະບນ ແກສນທສນຍາ. ເອກະສານການໃຫສດຕະຍາບນ ຫ ການເຂາຮວມຈະຕອງຢນເຖງເລຂາທການໃຫຍ ສະຫະປະຊາຊາດ ໂດຍຜານພະແນກສນທສນຍາຂອງກມການຫດຜອນອາວດ ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ກງ ນວຢອກ. ໃນເດອນ ທນວາ 2008, ຜຕາງໜາລດຈາກ 156 ປະເທດໄດຮບຮອງເອາເນອຫາຂອງສນທສນຍາ ໂດຍຜານການໃຫສດຕະຍະບນ.

74

ເອກະສານຄດຕດ 4

ສາທາລະນະລດ ປະຊາທປະໄຕ ປະຊາຊນລາວ ສນຕພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທປະໄຕ ເອກະພາບ ວດທະນາຖາວອນ

_______________________________________________

ສຳນກງານ ນາຍກລດຖະມນຕ ເລກທ 061/ນຍ ນະຄອນຫວງວຽງຈນ, ວນທ 06/03/2009

ດຳລດວາດວຍການຈດຕງ ແລະ ການເຄອນໄຫວຂອງ

ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ- ອງຕາມກດໝາຍວາດວຍລດຖະບານແຫງ ສປປ ລາວ, ສະບບເລກທ 02/ສພຊ, ລງວນທ 06 ພດສະພາ 2003.

- ອງຕາມໃບສະເໜຂອງທານ ລດຖະມນຕວາການ ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ, ຜປະຈຳການ ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ສະບບເລກທ 4257/ຮສສ, ລງວນທ 20 ຕລາ 2008.

- ອງຕາມ ໃບສະເໜ ຂອງທານ ລດຖະມນຕ ປະຈຳສຳນກງານນາຍກລດຖະມນຕ, ຫວໜາທະບວງ ການປກຄອງ ແລະ ຄມຄອງລດຖະກອນ ສະບບເລກທ 143/ທປຄ.ກພລ, ລງວນທ 30 ທນວາ 2008.

ນາຍກລດຖະມນຕແຫງ ສປປ ລາວ ອອກດຳລດ: ໜວດທ I

ບດບນຍດທວໄປມາດຕາ 1: ຈດປະສງດຳລດສະບບນກຳນດທຕງ, ພາລະບດບາດ, ໜາທ, ຂອບເຂດສດ, ໂຄງປະກອບການ ຈດຕງ ແລະ ແບບແຜນວທເຮດວຽກ ຂອງຄະນະ ກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ.

ມາດຕາ 2: ທຕງ ແລະ ພາລະບດບາດຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການຂຽນຫຍ “ ຄ.ຊ.ພ.ກ ” ເປນອງການຈດຕງໜງ ຂອງລດຖະບານ, ມພາລະບດບາດຊວຍ ລດຖະບານ ແລະ ນາຍກລດຖະມນຕ ພວພນປະສານສມທບກບກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະ ອງການປກຄອງທອງຖນ ໃນການ ປກ ປອງ, ຄມຄອງ, ຊວຍເຫອ, ຟນຟ, ບຳບດ ແລະ ພດທະນາຄນພການລາວ ໃນຂອບເຂດທວປະເທດ.

ໜວດທ II ໜາທ ແລະ ຂອບເຂດສດ

ມາດຕາ 3 : ໜາທ 1. ເປນເຈາການປະສານສມທບກບກະຊວງ, ອງການທຽບເທາກະຊວງ, ອງການຈດຕງທາງສງຄມ ຂນສນກາງ ເພອຄນຄວາ ແລະ ນຳສະເໜລດຖະບານ ພຈາລະນາກຽວກບນະໂຍບາຍ, ຍດທະສາດ, ແຜນການ, ແຜນງານ, ໂຄງການ, ກນໄກ, ລະບອບລະບຽບ ການຕາງໆ ທມຕຄນພການ; ປະສານສມທບກບອງການຈດຕງຕາງໆເຫານ ຊນຳ, ຈດຕງປະຕບດ ພາຍຫງລດຖະບານຮບຮອງ ເອາແລວ.

75

2. ຕດຕາມ, ແນະນຳ, ຊກຍ, ກວດກາບນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການ, ອງການຈດຕງທາງສງຄມ, ການຈດຕງເສດຖະກດ ແລະ ອງການປກຄອງທອງຖນຂນຕາງໆ ໃນການຈດຕງປະຕບດແນວທາງ, ນະໂຍບາຍ ແລະ ລະບຽບກດໝາຍຕາງໆ ກຽວກບ ຄນພການ.

3. ສມທບກບກະຊວງ, ອງການທກຽວຂອງ ເພອປກປອງສດຜນປະໂຫຍດທຖກຕອງຕາມກດໝາຍຂອງຄນພການ, ໃຫຄວາມຊວຍ ເຫອ, ຟນຟບຳບດ ແລະ ພດທະນາຄນພການລາວ ໃຫນບມສງຂນ.

4. ໂຄສະນາ, ປກລະດມຂນຂວາຍທວສງຄມ ໃຫຮບຮເຖງສະພາບຄວາມຈຳເປນ ແລະ ຄວາມມງມາດປາດຖະໜາຂອງຄນພການ ແຕລະໄລຍະ, ສະເໜຮຽກຮອງໄປຍງກະຊວງ ຂະແໜງການ ແລະ ອງການປກຄອງທອງຖນຂນຕາງໆ ເພອເອາໃຈໃສວຽກງານ ຄນພການໃນທວສງຄມ ທນອນຢໃນຄວາມຮບຜດຊອບຄມຄອງຂອງຕນ. ການກຳນດຍດທະສາດ, ນະໂຍບາຍ ຫ ການພດທະ ນາພນຖານໂຄງລາງເຕກນກຕາງໆ ໃນຂງເຂດ, ຂະແໜງການ ແລະ ທອງຖນຂອງຕນ ໃຫຄຳນງ ແລະ ຄດໄລເຖງຄວາມຫຍງ ຍາກລຳບາກ ຂອງຄນພການປະເພດຕາງໆ.

5. ສມທບກບພາກສວນຕາງໆ ທກຽວຂອງ ຈດຕງກດຈະກຳຕາງໆ ຂອງສງຄມເພອຄນພການ, ໃນນລວມທງປກລະດມ, ຂນຂວາຍ ທນຮອນ, ເຄອງຂອງບນເທາທກ ໃຫແກຄນພການໃນການສະເຫມສະຫອງວນສຳຄນຕາງໆ ກຽວກບຄນພການ.

6. ສະໜອງຂມນ-ຂາວສານ ໃຫແກສງຄມ, ບນດາອງການຈດຕງທາງສງຄມ ຂອງຄນພການ ແລະ ອງການຈດຕງສາກນຕາງໆ, ເກບກຳສງລວມ ຄວາມມງມາດປາດຖະໜາ, ຄຳສະເໜຂອງສະມາຄມ ຫ ບກຄນ, ຄນພການ ເພອສະເໜລດຖະບານ, ນາຍກ ລດຖະມນຕ ຫ ລດຖະມນຕ, ຫວໜາອງການທຽບເທາ ພຈາລະນາແກໄຂ.

7. ພຈາລະນາປະກອບຄຳຄດຄຳເຫນ ເປນລາຍລກອກສອນໃຫກະຊວງ, ອງການທຽບເທາ ແລະ ອງການຈດຕງທກຽວຂອງກຽວກບ ການສະເໜ ຂສາງຕງສະມາຄມ, ມນນທ, ກອງທນ ແລະ ອນໆ ກຽວກບຄນພການ; ສາງເງອນໄຂ ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ ແກ ສະມາຄມມນນທ, ກອງທນ ແລະ ອນໆ ກຽວກບຄນພການ; ເຄອນໄຫວຖກຕອງຕາມ ແນວທາງນະໂຍບາຍ ແລະ ລະບຽບ ກດໝາຍ ຊກຍ ແລະ ເຮດໃຫສະມາຄມ, ມນນທຂອງຄນພການ ເຄອນໄຫວມປະສດທຜນ, ຊວຍເຫອຊງກນແລະກນ ແລະ ການປກປອງສດຜນປະໂຫຍດຂອງສະມາຊກ ທຖກຕອງຕາມລະບຽບກດໝາຍ.

8. ຄນຄວາ ຖະແຫງການຮວມ, ສນທສນຍາ, ສນຍາ, ອານສນຍາ, ແລະ ເອກະສານອນໆ ຂອງ ພາກພນອາຊຽນ, ອາຊ-ປາຊຟກ, ສາກນ ແລະ ສະຫະປະຊາຊາດ ເປນຕນແມນສນທສນຍາສາກນ ເລທ 159 ວາດວຍການຟນຟວຊາຊບ ແລະ ການຈາງງານ ຂອງ (ຄນພການ) ແລະ ຖະແຫງການສະຫະປະຊາຊາດ ຄະນະກຳມະການເສດຖະກດ-ສງຄມ ເພອອາຊ-ປາຊຟກ “Biwako ວາດວຍ ສະຫດສະວດໃໝການປະຕບດກອບແຜນງານແບບກວມລວມ, ແຫງການໃຫສດທາງດານສງຄມ ສຳລບ ຄນພການ ຢໃນ ອາຊ-ປາຊຟກ 2003-2012’’ ເພອນຳສະເໜ ລດຖະບານພຈາລະນາ.

9. ພວພນ ແລະ ຮວມມກບບນດາປະເທດເພອນບານ, ອງການຈດຕງສາກນຕາງໆ ໃນພາກພນກຄໃນໂລກ ເພອຍາດແຍງເອາທນ ຮອນ ແລະ ດານວຊາການ ເຂາໃນການພດທະນາຄນພການ.

10. ເຂາຮວມກອງປະຊມສຳມະນາ, ຝກອບຮມທງພາຍໃນ ແລະ ຕາງປະເທດ ກຽວກບວຽກງານຄນພການ

11. ປະຕບດໜາທຕາມການມອບໝາຍຂອງລດຖະບານ.

ມາດຕາ 4: ຂອບເຂດສດ 1. ຮວມມ ກບ ອງການຈດຕງທກຽວຂອງເພອສາງ, ປບປງອງການຈດຕງ ສຳລບຄນພການ ແລະ ອາຊບຂອງພວກເຂາ, ພອມນ, ກມສດອຳນາດ ເພອປະຕບດວໃນຕບກຄນ ຫ ອງການຈດຕງໃດໜງທເຄອນໄຫວຂດກບແນວທາງນະໂຍບາຍທມຕຄນພການ.

2. ຄນຄວາ, ສະເໜ, ສາງ ແລະ ຮບຮອງເອາລະບຽບຫກການຄມຄອງ ສຳລບການພດທະນາຄນພການປະເພດຕາງໆ.

3. ແຕງຕງ, ຍກຍາຍ ຫ ມສດໃນການປດຕຳແໜງຂອງບກຄນ, ກຳມະການ ຫ ອງການຈດຕງ ທຂດກບແນວທາງນະໂຍບາຍ, ກດໝາຍ ແລະ ລະບຽບຫກການຕາງໆ ກຽວຂອງກບຄນພການ.

4. ພຈາລະນາ, ຍອງຍ ບກຄນພາຍໃນ, ສາກນ ແລະ ອງການຈດຕງໃດໜງ ທເຄອນໄຫວວຽກງານດເດນຮອບດານກຽວກບຄນ ພການ ແລະ ມສດອຳນາດໃສລະບຽບວໄນຕບກຄນ ແລະ ອງການຈດຕງ ທເຄອນໄຫວຂດກບແນວທາງນະໂຍບາຍ, ກດໝາຍ ຂອງລດ ແລະ ລະບຽບຫກການຕາງໆ ກຽວກບຄນພການ.

5. ຕດຕາມ, ປະເມນຜນ ແລະ ກວດກາການປະຕບດລະບຽບການຂອງການຈດຕງຕາງໆ ທພວພນເຖງຄນພການ, ລວມທງລດຖະ ບານ, ອງການຈດຕງສວນບກຄນ ແລະ ອງການຈດຕງສງຄມ ເພອເສມຂະຫຍາຍດານຕງໜາ ແລະ ແກໄຂຈດອອນ ເພອປບປງ ໃຫສອດຄອງບນພນຖານ ກດໝາຍ ແລະ ລະບຽບຫກການທວາງອອກ.

6. ປບປງແກໄຂ ແລະ ຕດສນບນຫາຕາງໆ ທນອນຢໃນຄວາມຮບຜດຊອບຂອງຕນ ຕາມທໄດກຳນດໄວໃນດຳລດສະບບນ ແລະ ປະຕບດສດອນໆ ຕາມການມອບໝາຍຂອງຂນເທງ.

76

ໜວດທ III ໂຄງປະກອບການຈດຕງ

ມາດຕາ 5: ໂຄງປະກອບກງຈກຊວຍວຽກໂຄງປະກອບກງຈກຊວຍວຽກຂອງ ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການປະກອບ ມ 02 ຂນຄ: ຂນສນກາງ ແລະ ຂນທອງຖນ.

5.1. ຂນສນກາງ

ກມບຳນານ, ເສຍອງຄະ ແລະ ພການ ຂອງກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ ເປນຫອງການປະສານງານແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ຂນສນກາງ.

5.2. ຂນທອງຖນປະກອບມ 02 ຂນຄ :

5.2.1. ກມບຳນານ, ເສຍອງຄະ ແລະ ພການຂອງ ພະແນກ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມຂນແຂວງ ເປນຫອງການ ປະສານງານແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ຂນແຂວງ.

5.2.2 ຫອງການ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ ຂນເມອງ ເປນຫອງການປະສານງານແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ຂນເມອງ.

ມາດຕາ 6: ໂຄງປະກອບ ບກຄະລາກອນ

6.1 ໂຄງປະກອບ ບກຄະລາກອນ ຂນສນກາງ

ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດເພອຄນພການ ຂນສນກາງປະກອບດວຍ

1. ທານ ຮອງນາຍກລດຖະມນຕ, ລດຖະມນຕວາການ ກະຊວງ ປອງກນປະເທດ, ເປນປະທານ

2. ທານ ລດຖະມນຕວາການ ກະຊວງ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດດການສງຄມ, ເປນຮອງປະທານ ທງເປນຜປະຈຳການ.

3. ທານ ລດຖະມນຕຊວຍວາການ ກະຊວງ ສາທາລະນະສກ, ເປນຮອງ

4. ທານ ຫວໜາກມບຳນານ, ເສຍອງຄະ ແລະ ພການ ກະຊວງ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດ ດການສງຄມ, ເປນກຳມະການ ແລະ ທງເປນຫວໜາຫອງການປະສານງານແຫງຊາດ ເພອຄນພການ.

5. ທານ ຫວໜາ ຫອງວາການ ກະຊວງ ປອງກນປະເທດ, ເປນກຳມະການ

6. ທານ ຫວໜາ ກມອງການຈດຕງສາກນ ກະຊວງການຕາງປະເທດ, ເປນກຳມະການ

7. ທານ ຫວໜາ ຫອງການ ກະຊວງສກສາທການ, ເປນກຳມະການ

8. ທານ ຫວໜາ ກມນະໂຍບາຍການເງນ ກະຊວງການເງນ, ເປນກຳມະການ

9. ທານ ຫວໜາ ຫອງການ ຄະນະກຳມະການກລາແຫງຊາດ ສ.ນ.ຍ. ເປນກຳມະການ.

10. ທານ ຮອງຫວໜາຫອງການ ກະຊວງ ໂຍທາທການ ແລະ ຂນສງເປນກຳມະການ

11. ທານ ຮອງຫວໜາ ກມສມວນຊນ ກະຊວງຖະແຫງຂາວ ແລະ ວດທະນະທຳ, ເປນກຳມະການ.

12. ທານ ຫວໜາ ຫອງວາການ ກະຊວງປອງກນຄວາມສະຫງບ, ເປນກຳມະການ

13. ທານ ຫວໜາ ຫອງການ ທະບວງການປກຄອງ ແລະ ຄມຄອງລດຖະກອນ ສ.ນ.ຍ. ເປນກຳມະການ.

14. ທານ ຫວໜາ ຫອງການ ສນກາງສະຫະພນແມຍງ, ເປນກຳມະການ

15. ທານ ຜຕາງໜາອງການຈດຕງທາງສງຄມ ຂອງຄນພການ ( ສະມາຄມ, ມນນທ, ສນ…), ເປນກຳມະການ.

6.2. ໂຄງປະກອບ ບກຄະລາກອນ ຂນທອງຖນ.

6.2.1 ປະທານ, ຮອງປະທານ ແລະ ຄະນະຂອງ ຄະນະກຳມະການເພອຄນພການ ຂນແຂວງ ແມນເຈາແຂວງ, ເຈາຄອງນະຄອນ ເປນຜກຳນດ ບນພນຖານສອດຄອງກບ ສະພາບຕວຈງ ຂອງທອງຖນ ແລະ ສອດຄອງກບໂຄງປະກອບບກຄະລາກອນຂນ ສນກາງ.

6.2.2 ປະທານ, ຮອງປະທານ ແລະ ຄະນະ ຂອງຄະນະກຳມະການ ເພອຄນພການ ຂນເມອງ ແມນເຈາເມອງ, ຫວໜາເທດສະ ບານ (ຖາມ) ເປນຜກຳນດ ບນພນຖານສອດຄອງກບ ສະພາບຕວຈງຂອງທອງຖນ ແລະ ສອດຄອງກບໂຄງປະກອບ ບກຄະລາກອນຂນແຂວງ.

77

ໝວດທ IV ແບບແຜນວທເຮດວຽກ

ມາດຕາ 7: ແບບແຜນວທເຮດວຽກ

ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ເຄອນໄຫວ ແລະ ດຳເນນງານຕາມຫກການດງນ:

1. ປະຕບດຕາມຫກການລວມສນປະຊາທປະໄຕ, ຕກລງເປນໝຄະນະ, ແບງງານໃຫບກຄນຮບຜດຊອບ ແລະ ປະຕບດລະບອບ ຫວໜາດຽວ, ເສມຂະຫຍາຍຫວຄດປະດດສາງ ໃນການເຮດວຽກງານ.

2. ເຮດວຽກມແຜນການ, ແຜນງານ ແລະ ໂຄງການລະອຽດ, ແກໄຂວຽກງານຢາງມຈດສມ ແລະ ມເປາໝາຍ ແຕລະໄລຍະ, ປະສານ ສມທບຢາງລະອຽດກບ ອງການຈດຕງ ຂນຕາງໆ ທກຽວຂອງ.

3. ເຮດວຽກມການກວດກາ, ຕດຕາມຊກຍ, ສະຫບຖອດຖອນບດຮຽນ, ຕລາຄາຜນໄດ, ຜນເສຍພອມທງປະຕບດລະບອບລາຍງານ ສອງແສງຢາງເຂມງວດ.

4. ປະຕບດລະບອບປະຊມສອງແສງ ເປນແຕລະໄລຍະ (ປະຈຳເດອນ, ໄຕມາດ, ເຄງປ ແລະ ປະຈຳປ) ພອມທງປະຕບດລະບອບ ລາຍງານ ໃຫຂນເທງ ແລະ ລດຖະບານຢາງ ເປນປກກະຕ.

ໜວດທ V ບດບນຍດສດທາຍ

ມາດຕາ 10: ງບປະມານ ແລະ ກາປະທບ

1. ງບປະມານຮບໃຊເຂາໃນການເຄອນໄຫວວຽກງານຂອງຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການແມນມາຈາກງບປະມານ ຂອງລດຖະບານ, ຈາກການຊວຍເຫອຂອງພາກສວນຕາງໆ ໃນສງຄມທງພາຍໃນ ແລະ ຕາງປະເທດ ແລະ ອງການຈດຕງ ສາກນ, ຈາກການຈດກດຈະກຳອນໆ ທບຂດກບລະບຽບກດໝາຍ.

2. ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ, ຫອງການປະສານງານແຫງຊາດ ເພອຄນພການ, ມກາປະທບເປນຂອງຕນເອງ ເພອເຄອນໄຫວວຽກງານທາງລດຖະການ.

ມາດຕາ 11: ການຜນຂະຫຍາຍ

ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ເປນຜກຳນດລະອຽດກຽວກບໜາທ ແລະ ຄວາມຮບຜດ ຊອບຕາງໆ ໃຫແຕລະພາກສວນ ເພອກະກຽມການເຄອນໄຫວ ວາງແຜນຍດທະສາດ ແລະ ມອບໝາຍ ພາລະບດບາດໃຫ ຄະນະ ຂອງ ຄະນະກຳມະການແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ນຳໄປຈດຕງປະຕບດ.

ມາດຕາ 12: ການຈດຕງປະຕບດ

ບນດາກະຊວງ, ອງການທຽບເທາກະຊວງ, ອງການປກຄອງທອງຖນທກຂນ ແລະ ພາກສວນຕາງໆ ທກຽວຂອງ ຈງຮບຮ ແລະ ພອມກນ ຈດຕງປະຕບດ ດຳລດສະບບນຢາງເຂມງວດ.

ມາດຕາ 13: ຜນສກສດ

ດຳລດສະບບນມຜນສກສດ ນບແຕວນລງລາຍເຊນເປນຕນໄປ ແລະ ປຽນແທນດຳລດ ວາດວຍການແຕງຕງຄະນະກຳມະທການ ແຫງຊາດ ເພອຄນພການ ສະບບເລກທ 18/ນຍ, ລງວນທ 27 ມງກອນ 1995.

ນາຍກລດຖະມນຕແຫງ ສ.ປ.ປ.ລາວ

ບວສອນ ບບຜາວນ

78

ເອກະສານອາງອງ

1. ເມອງ ນອງ, ແຂວງ ສະຫວນນະເຂດ, ເມອງ ແປກ, ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ແລະ ເມອງ ປາກຊອງ, ແຂວງ ຈຳປາສກ ເປນ ແຂວງທຖກເລອກ 3 ບານ ເພອປະຕບດໂຄງການ ການປະ ເມນຜນຜນກະທບພາຍຫງການກວດກ

2. ພະຍໃຕຝນ ເກດສະໜາ ທເປນພະຍເຂດຮອນ ພດຖະຫມ ເຂດພາກຕາເວນອອກສຽງໃຕ ຂອງ ອາຊ ໃນທາຍເດອນ ກນຍາ 2009 ທສງຜນກະທບໃຫປະເທດ ຟລບປນ, ຈນ, ຫວຽດນາມ, ກຳປເຈຍ, ສປປ ລາວ ແລະ ໄທ. ໂດຍສະເພາະ ສປປ ລາວ ໄດສງຜນກະທບໃຫແກ 6 ແຂວງພາກໃຕ ຂອງ ລາວ.

3. ການປະກອບສວນທາງດານການເງນຈາກ ບນດາຜໃຫທນ ສາກນ ແລະ ບນດາຄຮວມພາຄອນໆ ໃຫສະເພາະຂະແໜງ ການແກໄຂບນຫາລະເບດບທນແຕກ, ທບລວມມບນດາ ອງການປະຕບດງານເພອຫວງຜນກຳໄລ, ເພາະອງຕາມບດ ລາຍງານທາງດານການເງນປະຈຳປຂອງພວກເຂາ ທສງໃຫ ຫອງການ ຄຄຊ ເພອສງລວມຢໃນບດລາຍງານສະບບນ.

4. ສຳລບ ຊ ຫຍຂອງບນດາອງການຕາງໆທໃຊນນ ແມນ ອາງອງສະເພາະອງການປະຕບດງານ ທຢໃນບດລາຍງານ ສະບບນເທານນ

5. ອາດຈະທຄວາມແຕກຕາງທາງດານຕວເລກລາຍງານລະ ຫວາງການຢງຢນສະຫບ ຕວເລກ ຂອງຫອງການ ຄຄຊ, ດວຍເຫດຜນພນຖານທວາ ບາງເອກະສານຍນມາ ແມນຍງ ບທນໄດມການທບທວນຄນ ໃນເວລາທກະກຽມສາງບດ ລາຍງານນ. ຫງຈາກນນ, ຈງໄດມການປບປງດດແກແລວ ໂດຍ ຫອງການ ຄຄຊ ໃນບດລາຍງານສະບບນ.

6. Op.Cit 3

7. ມາດຕະຖານສາກນ ກຽວກບ ກດຈະການແກໄຂບນຫາ ລະເບດຝງດນ 04.10, ມງກອນ 2008

8. ສນທສນຍາ ວາດວຍ ການເກອດຫາມ ລະເບດບມບ ມາດຕາ 2.2

9. ອງການສາກນເພອຊວຍເຫອຄນພການ ຂອງ ປະຊາຊນ ນອກເວ, ດຳລງຊວດທຕດພນກບລະເບດບທນແຕກ: ການ ສຳຫວດແຫງຊາດ ກຽວກບ ຜນກະທບຂອງລະເບດບທນ ແຕກ ຕກບເສດຖະກດ-ສງຄມ ຢ ສປປ ລາວ (ສຳລບ ລດ ຖະບານແຫງ ສປປ ລາວ, ກະຊວງ ແຮງງານ ແລະ ສະຫວດ ດການສງຄມ ແລະ ໂຄງການເກບກລະເບດແຫງຊາດ), 1997, http://www.handicap-international.org.uk.

10. ການປະມນຜນແຫງຊາດທວຂະແໜງການ ແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ, ມຖນາ - ກລະກດ 2008, ໂດຍທານທປກສາຂອງ ສປຊ, ໂລເບດ ກບຟນ, ໂລເບດ ກເລ ແລະ ເພດດາວນ ໄຊຍະສກ

11. http://www.clusterconvention.org/pages/pages_i/ib_fromadoption.html

12. http://www.icbl.org/index.php/icb/layout/set/print/Treaties/MBT/Annual-Meetings/Cartagena-Summit/dailyupdate5

13. ແຂວງ ຊຽງຂວາງ ເປນແຂວງທ 2 ທໄດຮບຜນກະທບ ຢາງໜກໜວງທສດ ຈາກ ລະເບດທບທນແຕກຕກຄາງ ຢ ສປປ ລາວ

14. ຈຳນວນເງນ ແມນປດໃຫເປນຈຳນວນຖວນ ສະກນເງນ ໂດລາສະຫະລດ

15. Ibid.

16. ການສະໜບສະໜນ ລວມມ ຫອງການ ຄຄຊ ແລະ ຄກລ

17. ບລສດ BSL - Lao BSL ເກບກລະເບດ, ບລສດ PSD - ພອນສກດາ ເກບກ ລະເບດ, ບລສດ ASA - ອາສາ Power Enginnering ເກບກລະເບດ, ບລສດ SBH - SBH CL CO.

ຖາທານ ຕອງການຂມນເພມເຕມ ກະລນາພວພນ:

ຄະນະກຳມະການຄມຄອງແຫງຊາດ ເພອແກໄຂບນຫາ ລະເບດບທນແຕກ ຢ ສປປ ລາວ

ບານ ສສະຫວາດໃຕ, ເມອງ ຈນທະບລ, ຕ ປ.ນ 7261, ນະຄອນຫວງ ວຽງຈນ

ເວບໄຊ: www.nra.gov.la

ອແມວ: nra@gamil.com

ໂທ: 856 -21 244220, 244 221,244218

ແຟກ: 856 -21 252819