การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก...
TRANSCRIPT
![Page 1: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/1.jpg)
การนําขอมูลบรรณานุกรมจากโปรแกรม Word เขาโปรแกรม EndNote
1. copy ขอมูลบรรณานุกรม (ท่ีมีอยูแลว) ลงไฟล Word (ไฟลใหม) และ save เปนไฟล Plain Text (.txt)
![Page 2: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/2.jpg)
2. ใชเครื่องมือ ¶ (the backward P)
3. พิมพ %T(เวนวรรค) หนาชื่อรายการบรรณานุกรม และ Enter เวนบรรทัดระหวางขอมูลบรรณานุกรมแต
ละรายการ (ดังตัวอยาง)
![Page 3: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/3.jpg)
4. Save and close
5. เปดโปรแกรม Endnote สราง Library (หรือเปด Library ท่ีมีอยูแลว)
![Page 4: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/4.jpg)
ตัวอยาง library
6. เลือกเมนู Edit >> Import Filters >> Open Filter Manager
\
![Page 5: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/5.jpg)
เลือก EndNote Import Filter และคลิก Edit
\
เลือกแถบ Record Layout และเลือกท่ี “Blank line separates records”
![Page 6: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/6.jpg)
เลือกแถบ Reference Type ตรง By Default Reference as เลือกประเภทของทรัพยากรท่ีจะ
นําเขามาในโปรแกรมมากท่ีสุด เชน เลือก Book
กดปดหนาตางเมนู Edit และคลิก Yes
![Page 7: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/7.jpg)
จะปรากฏหนาจอใหตั้งชื่อ Filter ใหม และคลิก Save
จะปรากฏ Filter ท่ีตั้งไว โดยมีเครื่องหมายถูกอยูดานหนา และกดปดหนาตางอีกครั้ง
![Page 8: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/8.jpg)
7. เลือกเมนู File >> Import >> File
เลือก Filter ท่ีตั้งไวตรง Import option
![Page 9: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/9.jpg)
เลือก Thai (Winter-874) ตรง Text Translation และเลือกไฟลบรรณานุกรม .txt เขามา
รายการบรรณานุกรมท้ังหมดจะเขามาอยูในโปรแกรม EndNote *แตจะอยูในชองของชื่อเรื่องตองนํามาแกไข
ขอมูลอีกครั้ง
![Page 10: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/10.jpg)
วิธีการแกไขขอมูลรายการบรรณานุกรม
ดับเบิ้ลคลิกรายการบรรณานุกรมท่ีตองการแกไข
ตัวอยางหลังแกไขขอมูลรายการบรรณานุกรม
![Page 11: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/11.jpg)
เลือกไฟล >> Save เม่ือแกไขขอมูลเสร็จแลว และปดหนาตาง Refererce
ตัวอยางหนาแสดงผลเม่ือแกไขรายการบรรณานุกรมเรียบรอยแลว
![Page 12: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/12.jpg)
ตัวอยางรูปแบบการแกไข ลงรายการบรรณานุกรมในโปรแกรม EndNote
การพิมพขอมูล
1. ผูแตง
- ปภาดา, นอยคํายาง
- หากมีมากกวา 1 คน ใหพิมพบรรทัดละชื่อ
- หากมีมากกวา 3 คน ใหพิมพแค 4 ชื่อเทานั้น
- กรณีผูแตงเปนหนวยงานท่ีมีท้ังหนวยงานเล็กและหนวยงานใหญ ใหพิมพหนวยงานเล็ก ค่ันดวย
เครื่องหมาย“,” แลวตามดวยหนวยงานใหญ
2. ทายขอมูลตองไมมีเครื่องหมายใดๆ หรือเวนวรรค
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
โครงสรางขอมลูบรรณานุกรมสําหรับทรัพยากรแตละประเภท
> Book (หนังสือท่ัวไป)
Author (ชื่อผูแตง) = อรชร, คิดดี
Year (ปพิมพ) = 2552
Title (ชื่อหนังสือ) = การแตงสวน
Place Published (สถานท่ีพิมพ) = กรุงเทพฯ
Publisher (สํานักพิมพ) = อัมรินทร
Edition (ครั้งท่ีพิมพ) = พิมพครั้งท่ี 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![Page 13: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/13.jpg)
> Book Section (หนังสือรวมบทความหรือรวมเรื่อง)
Author (ชื่อผูแตง) = อรชร, คิดดี
Year (ปพิมพ) = 2552
Title (ชื่อบทความ/ชื่อเรื่อง) = รามเกียรติ์
Book Title (ชื่อหนังสือ) = สารานุกรมไทยฉบับเยาวชน
Editor (ชื่อบรรณาธิการ) = สมชาย, ใจกลา
Volume (เลมท่ีอาง) = 7
Page (หนาท่ีอาง) = 9-15
Edition (ครั้งท่ีพิมพ) = พิมพครั้งท่ี 3
Place Published (สถานท่ีพิมพ) = กรุงเทพฯ
Publisher (สํานักพิมพ) = อัมรินทร
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
> Journal Article (บทความวารสาร)
Author (ชื่อผูแตง) = ปรีชา, จารณ
Year ป, วัน เดือน (ภาษาไทย) = 2552, 29 มีนาคม
ป, เดือน วัน (ภาษาอังกฤษ) = 2016, August 29
Title (ชื่อบทความ) = วัยรุนไทยกับการใชอินเทอรเน็ต
Journal (ชื่อวารสาร) = โดมทัศน
Volume (ปท่ี) = 5
Issue (ฉบับท่ี) = 2
Pages (เลขหนา) = 45-32
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
![Page 14: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/14.jpg)
> Electronic Article (บทความวารสารอิเล็กทรอนิกส)
Author (ชื่อผูแตง) = ปรีชา, จารณ
Year ป, วัน เดือน (ภาษาไทย) = 2552, 29 มีนาคม
ป, เดือน วัน(ภาษาอังกฤษ) = 2016, August 29
Title (ชื่อบทความ) = วัยรุนไทยกับการใชอินเทอรเน็ต
Journal (ชื่อวารสาร) = โดมทัศน
Volume (ปท่ี) = 5
Issue (ฉบับท่ี) = 2
Pages (เลขหนา = 45-32
Date Accessed = วันเดือนป ท่ีสืบคน
(หากเปนภาษาอังกฤษ ใชเดือน วัน, ป) เชน 29 มีนาคม 2552 หรือ March 29, 2009
URL = ท่ีอยูของขอมูลบนเว็บไซต
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
> Thesis (ปริญญานิพนธ วิทยานิพนธ สารนิพนธ)
Author (ชื่อผูแตง) = พรพรรณ, ลีลาวดี
Year (ปพิมพ) = 2552
Title (ชื่อเรื่อง) = พฤติกรรมการใชอินเทอรเน็ตของวัยรุน
Place Published (สถานท่ีพิมพ) = กรุงเทพฯ
University (มหาวิทยาลัย) = บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
Thesis Type (ชื่อปริญญาบัตร วิชาเอก) = ปริญญานิพนธ กศ.ม. (การบริหารการศึกษา)
Research Notes = ถายเอกสาร หรือ อัดสําเนา
![Page 15: การนําข อมูลบรรณานุกรมจาก ...lib.swu.ac.th/th/images/guides/ExportWord.pdfการน าข อม ลบรรณาน กรมจากโปรแกรม](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022041607/5e3554e389f85e3b04287a16/html5/thumbnails/15.jpg)
> Web page (ขอมูลจากเว็บไซต) และหนังสือ/ปริญญานิพนธอิเล็กทรอนิกส
นอกจากขอมูลรายการบรรณานุกรมตางๆ (ดูตามการพิมพขอมูลตามโครงสรางขอมูลบรรณานุกรม
สําหรับทรัพยากรแตละประเภท ขางตน) และจะตองเพ่ิม
Access Date = วันเดือนป ท่ีสืบคน (หากเปนภาษาอังกฤษ ใชเดือน วัน, ป)
เชน 29 มีนาคม 2552 หรือ March 29, 2009
URL = ท่ีอยูของวัสดุบนเว็บไซต เชน http://lib.swu.ac.th/news/san71.pdf
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
สอบถามขอมูลเพ่ิมเติม
งานบริการชวยคนควา ฝายบริการทรัพยากรสารสนเทศ
สํานักหอสมุดกลาง มศว / พฤษภาคม 2561