a5_uputstvo za upotrebu er-a237_277 28.11.2003

7/22/2019 A5_Uputstvo Za Upotrebu ER-A237_277 28.11.2003

1/70


2/70


3/70


4/70


5/70


6/70


7/70


8/70


9/70


10/70


11/70


12/70


13/70


14/70


15/70


16/70


17/70


18/70


19/70


20/70


21/70


22/70


23/70


24/70


25/70


26/70


27/70


28/70

28

Programiranje parametara prodaje

FUNKCIJA

UPLATA

TT ST R TASTER ULAZ

ISPLATA

IZLAZ

finalizaciju transakcije (PGM)

FUNKCIJA CEK K ARTICA

TASTER

9

Za programiranje slede}eg tastera

Programiranje gornjeg limita za C ek i Kartica

Ovaj postupak omogu }ava da isprogramirate gornji limit za tastere finalizacije ra ~una.

Ovaj postupak omogu }ava da isprogramirate gornji limit za tastere uplata i isplata , sto znaci da , u toku registracije , operater ne mo `e uneti ve }i iznos od zadatog.

Programiranje gornjeg limita za tastere Uplata i Isplata (PGM)

CEK KR


29/70

ER A237S/277S

(PGM)

9

Za slede}u funkciju

Programiranje gornjeg limita za taster

Numeri~ki tasteri - 3 broja

Slede}i karakter

naredne grupe

Za programiranje naziva proizvoljne grupe

Broj izmenjive grupe koji je prikazan u narednoj tabeli.

Programiranje naziva grupa (PGM)

Nazivi grupa

Ova funkcija vamomogu}ava da promenite naziv pojedinih grupa premaopstvenimpotrebama. U tomslu~aju na traci ra~una pisa}e va{i individualni nazivi.

mo `e biti najve }a vrednost pojedinog ra ~una.Ovim postupkom mo `emo postaviti gornji limit za iznos jednog ra ~una,odnosno ograni ~ava se kolika

29


30/70

Zadebljana slova mo `ete dobiti uno {enjem koda 253 i pritiskom tastera.

Tabela naziva grupa

Za uno {enje znakova iz kodne tabele neophodno je prvo uneti trocifreni kod odgovaraju }egslova, znaka ili broja i pritisnuti taster . Mapu alfanumeri ~ke kodne tabele mo `etevideti na strani 13 .

00

00

F62 F63

Robna grupa 1Robna grupa 2

GRUPA 1GRUPA 2

Br. funkcije Izm. Funkcija Standardni nazivBr. funkcije Izm. Funkcija Standardni naziv

30

naziv GRUPE 1

Uneti programski kod

Otkucati pomo }u kodne tabele

Isprogramirati kao naziv GRUPE 1 "KUHI WA " .


31/70

ER A237S/277S

Programiranje dodatnih funkcija registar kase (PGM)

Na registar kasi su dozvoljena slede }a opciona programiranja.

Unos decimalne tacke

Isplata gotovine

Uplata gotovine

Storniranje ra~una

Indirektno storno

Direktno storno

Parametar Opis Opcija Vrednost

31

Ne koristi seNe koristi se


32/70

Programiranje formata ( sadr ` aja ) ra ~una ( PGM )

[tampanje iznosa tj. medjuzbirara~una pritiskomtasteraNe koristi seNepromenljivo

Format {tampanja fiskalnogizve{taja

Sadraj dnevnog Z1 izvestaja

1

Format odnosno sadraj bloka ( ra~una ) registar kase moe biti promenjen premapotrebi klijenta. Ovi parametri se ve}inomodnose na skra}enje pojedinih izve{taja( zbog u{tede papirne trake ).


32


33/70

ER A237S/277S

1111E,F,G,H

[ tampanje artikla na izve {taju o prometu artikalaukoliko je njihov promet 0.

{[tampati

[tampanje transakcija razli~itih od nulena generalnomi ize{taju o prometu operatera

{[tampati

00111111

Programiranje sadr `aja pojedinih izve {taja registar

kase( PGM)

Ovimpostupkommoemo isprogramirati sadraj pojedinih izve{taja kao i obavezu uno{enjaiznosa primljenog od potro{a~a za pojedine finalizacione tastere i dr.


33


34/70

{

^ ~

~

^

^

`

Va{a registar kasa ima mogu}nost rada i na akumulator u slu~aju nestanka elektri~neenergije.U tomslu~aju ovaj deo programa vamomogu}ava da isprogramirate pojedine parametrekako bi sa~uvali energiju akumulatora. Moete isprogramirati duinu rada osvetljaja ekrana i

pritiskomna taster za izvl a~enje trake.

Programiranje parametara akumulatorske podr {ke (PGM)


*1

*1 - Ovako markirane stavke va ` e samo za model ER-A277S.

34


35/70

ER A237S/277S

Upotreba AUTO tastera

Programiranje AUTO tastera

i ) Na registar kasi mo ète isprogramirati podatke za automatske tastere(auto taster moze se uprogramirati najvise 25 tastera.u PGM modu. U jedan

Registar kasa mo è imati dva AUTO tastera ( i ). Auto tasteri su programibilnitasteri u koje mo èmo uprogramirati niz od nekoliko tastera tako da bi pritiskom na autotaster registar kasa odradila neku slo ènu operaciju upotrebom samo jednog tastera.

Brisanje podataka iz auto tastera

Za programiranje narednog tastera

Tasteri po èlji za programiranje ( max. 25 )

Potez Tipke koje treba pritisnutiProcedura

1 Okrenuti klju ~ u polo zaj REG

Upotreba tastera AUTOPritiskom na taster AUTO1 i AUTO2, registar kasa automatski obavlja isprogramiranuoperaciju funkcij sk og tastera.

aa Primer: Kori}enje tastera u REG polo àjuAUTO1

AUTO1

35

aa Primer: Kori}enje tastera u X1/Z1 polo zaju


1 Okrenuti klju ~ u polo zaj X1/Z1

Napomena: Tasteri i mogu se aktivno upotrebljavati u REG, MGR,X1/Z1 i X2/Z2 polo àju bravice.

AUTO1

AUTO1


36/70

O~itavanje isprogramiranih parametara kase ( PGM )

Isprogramirani podaci zatastere

opis stalnih funkcija

Isprogarmirana odelenja

Izve {taj baze artikala

Verzija programa,

Pojedina ~ni artikal

Pocetni artikal Krajnji artikalSvi artikli

Isprogramirani artikli

Datum, vreme, poreske stope,naziv firme, rabati, limiti,format {tampanja, parametri,

funkcije, kasiri

Svi isprogramirai podaci na registar kasi mogu biti o dstampani na printeru registar kase.U tabeli su dati kodovi za {tampnje izve {taja kao i {ta dati izve {taji sadr `e.

36

Sadrzaj Procedura Ocitane funkcije

AUTOtasteri

Odelenja

Parametri

Artikli /Odelenja

Kasiri iparametriprodaje

Fiksni tekst

Programiranje parametara RS- 232 C porta (PGM)

Ukoliko elite da isprogramirate RS-232C port tako da na njega moete da priklju~itevagu potrebno je da ukucate slede}u proceduru.

Ukoliko elite da setovani port vratite u prethodno stanje tj. da ponovo aktivirate vezusa ra~unarompotrebno je da ukucate slede}u proceduru.


37/70

ER A237S/277SF

SHARPIS

THE BEST

*****************VA RAUN ** HVALA*

PIB:-12345-67890-

14.04.2003

00100INFOF01 RABAT(-)0 -0.00F02 RABAT 1L 0.00% -0.00F03 RABAT 2L 0.00% -0.00F25 *UPLATA9F26 *ISPLATA9F28 EK8F29 EK28F30 KREDIT8F31 KREDIT28F32 KURS

0.000000F49 SUMA0F56 GRUPA1F57 GRUPA 2

SH RPIS

THE BEST****************** VA RAUN *

* HVALA *

NAZIV I ADRESA

PORESKOG OBVEZNIKA

PORESKI I DENTIFI-

KACIONI BROJ

DATUM

PO ^ETAK INFOBLOKA

BROJ I NAZIV

FUNKCIJE

LIMIT FUNKCIJE

% LIMIT FUNKCIJE

ZNAK I IZNOSFUNKCIJE

BROJ I NAZIV

FUNKCIJE

LIMIT FUNKCIJE

ISPROGRAMIRAN

TEKST ZAGLAVLJA

Izve {taj isprogramiranih parametara prodaje i operatera

37

REKLAMNA PORUKA


38/70

4 000000005 000011006 001100117 101111118 0000130 00000131 0032 0533 002013

35 00736 000

STOPA 20%

STOPA 0%STOPA - - -STOPA - - -STOPA - - -STOPA - - -

KAS 01 MILANKAS 02 JOVANAKAS 03 ZORANKAS 04 JELENAKAS 05 JASNAKAS 06 KASIR 06KAS 07 KASIR 07KAS 08 KASIR 08KAS 09 KASIR 09KAS 10 KASIR 10KAS 11 KASIR 11

KAS 12 KASIR 12KAS 13 KASIR 13KAS 14 KASIR 14KAS 15 KASIR 15VER. 2720*****ROM 2720*****

** INFO **0000

KASIR 01 01 16:55 12345678

BROJ PROGRAMAISPROGRAMIRANI

PARAMETRI PROGRAMA

NAZIV PORESKE STOPEI I SPROGRAMIRANI

IZNOS

[ IFRAOPERATERA

IME OPERATERA

VERZIJA SOFTVERA

VERZIJA ROM-a

KRAJ INFO BLOKA

BROJ OPERATERA

IME OPERATERA

BROJ MAINE

VREME

IDENTIFIKACIONIBROJ

38

STOPA 20


39/70

ER A237S/277S

Osnovne informacije

Fiskalni i nefiskalni blokovi

3. Blok od {tampan u toku o ~itavanja ispro -

#100

dnevnog fiskalnog izve {taja (Z)4. Svi dnevni i periodi ~ni izve {taji, izuzev

2. Blok od {tampan u toku programiranja

1. Blok prodaje

2. Dnevni fiskalni (Z) izve {tajgramiranih parametara kase

Fiskalni blok

Iskazi koji slede su fiskalni:blokovima:

Nefiskalni blok

1. Blok uplate i isplate, kaucija

Slede ci {tampani iskazi pripadajunefiskalnim

DI GI T RO N I S TS ar ajevska 7

*****************H VA L A

P I B:123456789I B F M : Q 123456

K A S I RIM I L A N 5h 625,00J O VA N A 5h 356.0022.09.2003-15:02

39

0===============DI GI T RO N I S TS ar ajevska 7

*****************H VA L A

P I B:123456789I B F M : Q 123456

===============

----------------------------K A S I R 01 01 0001----------------------------SA P UN 30,00 D----------------------------S D: 20,00%P D: 5,00P T : 5,00

P D: 30,00P T : 30,00----------------------------ZA U P L A T U : 30,00GOTOVI NA:UP L A @ENO:P OVRA @A J :26.12.2003.-14:28

BI : 256

40,0040,0010,00

3. Presek stanja4. Periodi ~ni izve {taj iz FM


40/70

Prijavljivanje operatera

Ukoliko se operater ne menja prijava nije neophodna.

Upozorenje o gre {kama

Po ~etak radnog dana

Klju~OP postaviti u bravicu i dovesti ga u pozicijuREG. Proveriti da li su stavljene obe rolne papira.U cilju zapo ~injanja registracije treba pritisnuti tipku

u polo àju REG . Posle pritiskanja tipkekasa {tampa slede ci blok:

( ali mo è biti p r

Po zavr {etku izrade dnevnog fiskalnog izve {taja (Z1 )kasa je blokirana, to zna ci da se ne mo è izvr {iti registracija prodaje do slede }eg pritiskanja tastera

ogramirana ili mogu da seod {tampaju izve {taji ).

KAS#

Nijednu operaciju nije mogu }e otpo ~eti na registar kasi ukoliko nije prijavljen operater.Prijava operatera se vr {i u polo àju REG. Unosom {ifre operatera i pritiskom tipke{ifra operatera je isprogramirana ranije.

U slu ~aju pogre {nog uno {enja podataka ili u slu ~aju nepravilnosti u radu, kasa zvu ~nimsignalom upozorava na gre {ku. Istovremeno se na displeju poka ze informacija o gre {ci.

40

DI GI T RO N I S TS ar ajevska 7

*****************H VA L A

P I B:123456789I B F M : Q 123456

===============

---------------------------- 0001

----------------------------**P OETAK DA NA**

26.12.2003.-14:28


41/70

ER A237S/277S

41

r

REGI S GRE[ K A

P OGRE[ U N OS

Poruke na displeju ER-A277S

j

broj preostalih izve{taja do popunjavanja fiskalne memorije

P OGRE[ [ I F RA

REG GRE[ K A 2

M E M P OP U W

U NETI I ZN OS

SUM A OBA VEZNA

K A SI R P ON I [ T

U N ET I B ROJ

P RI J A VI K A S

B E Z I ZM E N E

P REK OR L I M I T

ZA B I ZM C E N E

ZAB UN O C ENE

U NETI I ZN OS

VA GA GRE[ K A

B P : H H

P RA ZN A B A T prazna akumulatorska baterija

P REOSTAL O I ZVE [ T


42/70

42

Jedna od papirnih rolni je potro {ena

Podignuta poluga glave {tampa ~a

ZA M EN I P A P I R

P OD I G GL AVA

Obavezno pozvati ovla {} eni servisOFF FIS

Poruke na displeju ER-A237S

Prazna akumulatorska baterija

Prijava operativne gre {ke

Kasa se nalazi u modu programiranja PGM.

0ss s15 Obavezno pozvati ovla {} eni servis

Jedna od papirnih rolni je potro {ena

Podignuta poluga glave {tampa ~a

ooooooo

o

a

l

A

a Prijava da je iznos primljen od potro {a~a manji odiznosa ra ~una

6n. Broj preostalih izve {taja do popunjavanja fiskalne memorije


43/70

ER A237S/277S

43

REGISTRACIJ A

PRODAJE


44/70

44

Na ~ini vodjenja registracije

Prodaja putem ifre artikla: Otkucati ifru artikla i pritisnuti tasterDirektna prodaja (brzi tasteri): Pritisnuti direktni taster sa isprogramiranim artiklom.

Otkucati {ifru

Uneti cenu i {ifru artikla

Kraj i {tampanje bloka

Otkucati primljeni novac od kupca

Zavr {etak unosa (me dj uzbir)

[ ifra artikla (1......3 000) kod modela ER-A277S

aa Primer: Otkucajte artikl sa ifrom 5 i artikl sa {ifrom 16 .

Pot ez Procedura Tipke koje treba pritisnuti

[ ifra artikla (1...... 3500) kod modela ER-A237S

Registracija prodaje artikala sa isprogramiranom cenom


45/70

ER A237S/277S

aa Primer: Prodajte dva artikla sa {ifrom 6 po ceni od 15,00 ,tri artikla sa ifrom broj 8 ,

Otkucati {ifru artikla i taster KOD


Zavretak unosa (me dj uzbir)


Ponavljanje unosa

dva artikla sa ifrom broj 16 po ceni od 5,10.


Otkucati primljeni novacod kupca



Ovu funkciju koristite kada `elite da otkucate dva ili vie artikla. Ukoliko ste izvriliprodaju jednog artikla, svakim pritskom na taster uve }a} ete prodaju za jedanartikl.

45


46/70

Ova funkcija se koristi kada potroac ho ce da kupi dva ili vie artikala.

Prodajna koli ~ina***

Koli~nik izme dj u prodajne koli ~ine i cene : maksimalno devet cifara

aa Primer: Otkucajte 7,5 komada (metara,litara, itd) artikla sa ifrom 1.15 komada artikla sa ifrom 123 komada artikla sa ifrom broj 20

Otkucati koli cinu i {ifru artikla


Otkucati primljeni novac od kupca

Zavr {etak unosa (me dj uzbir)

[ ifra artikla 3000/ 35 00 postupak za prodaju poiframa

Mno ` enje

ProceduraPotez Tipke koje treba pritisnuti

Cena artikla: maksimalno osam cifara (99999999)

ProceduraPotez Tipke koje treba pritisnuti

[ ifra artikla (1......3 000) kod modela ER-A277S[ ifra artikla (1...... 35 00) kod modela ER-A237S

46

Otkucati koli ~inu i {ifru artikla

Otkucati koli cinu i {ifru artikla

***Napomena: ukoliko eliteda prodatekoli~inu od 10000 komada kucajte(u PGM poloaju)

procedura za vra}anje u standardan reimrada je:


47/70

ER A237S/277S

Upotreba elektronske vage

Ova funkcija se koristi kada se koli ~ina umesto sa tastature dobija sa elektronsk e vage.

[ ifra artikla

postupak za prodaju poiframa

Masa

Otkucati cenu i taster odelenja

Zavr {etak transakcije

Potez Procedura Tipke koje treba pritisnuti

a Primer: Uneti preko vage 7,5 kg nekog artikla sa sifrom 12.

Ru~ni unos mase za prodaju pomo }u el. vage

Ru~no uneti masu

Ru~no uneti `eljenu masu, od toga ~etiri cifre za ceo broj , a tri za decimale i pritisnutitaster . U proceduri dole su navedeni na ~ini prodaje ( metodi ).



47

Ova opcija va ` i samo za model ER-A277S.


48/70

[ ifra artikla 3000 postupak za prodaju po

iframa

Zavr {etak transakcije


Automatski unos mase sa el. vage

O~itana masa sa vage

O~itati masu sa vage i uneti cenuOtkucati {ifru artikla

a Primer: U~itati sa vage koli ~inu artikla sa {ifrom 1233.

Ukoliko je na kasu priklju ~ena elektronska vaga dovoljno je samo pritisnuti taster dabi masa automatski bila preneta u registar kasu . U proceduri dole su navedeni na ~iniprodaje ( metodi ).



48

Ova opcija vazi samo za model ER-A277S.


49/70

ER A237S/277S

49

ra ~una (tasterima )

PROCEDURA:Kada numeri ~ki tasteri nisu kori {} eni

koli ~ina cenaKori {} ena numeri ~ka tastatura

Procedura

1

Potez Tipke koje treba pritisnuti

3

2

Uneti cenu i odelenja

Uneti {ifru artikla

Ponavljanje predhodnog postupka

4 Stonir ati prvi unos

Uneti primljeni novac od kupca

Taster me dj uzbir

Uneti cenu i odelenje

7

6

5

Taster odelenja

[ ifra artkla

Kraj i {tampanje bloka8

Na ra ~unu je stornirano 29.00 iz odelenja 6.

Storniranje bilo koje stavke pre totala(indirektno storno)

Ukoliko pogre {ite prilikom registracije prodaje na registar kasi, dozvoljeno vam jeda svaku od otkucanih operacija naknadno stornirate kori {}enjem tastera , ali

isklju ~ivo pre finalizacije

indirektno unosapostupka jedan odpre

stornofinalizacije

stornirajtera~una.

a Primer: Kori {} enjem

CEK


50/70

i to odmah posle pogre {nog unosa .

Procedura

1


3

2 Uneti {ifru artikla

Stornirati poslednju operaciju

4

7

6

5

8

Procedura

1


3

2

Uneti cenu i pritisnuti taster odelenje

4

Uneti {ifru artikla5

10

9

8

7

6


Uneti primljeni novac od kupca

Taster me dj uzbir

Stornirati poslednju operaciju

Uneti cenu i pritisnuti taster odelenja

Na ra ~unu su stornirane slede }e stavke : - artikal sa {ifrom 13,

Korekcija poslednjeg unosa pre totala

Storniranje

(direktno storno)

Uneti cenu i pritisnuti taster odelenja

Ukolilo pogre {ite pri unosu iznosa u odelenje otkucate pogre {an artik la moete stornirati

odmah poslepogre {nog unosa

a Primer: Storniranje pogre {nog unosa, pritiskom na taster

50

poslednji unos pritiskom na taster

- artikal sa {ifrom 21.


51/70

ER A237S/277S

Procedura

1


3

2

Otkucati cenu i odelenje

Otkucati {ifru artikla

Otkucati ponovo isti artikl4

Otkucati cenu i odelnje

Zavr {iti unos


Otkucati cenu i odelenje

7

6

5


Storniranje celog ra ~una (me dj uzbira)

9

8

Storniranje ra ~una (medjuzbira)

aa Primer: Storniranje celokupnog ra ~una (me dj uzbira)

ceo ra ~un. Kasa stornira ceo ra ~un i izbacuje blok.

Funkcija storniran ja ra ~una slu ` i ukoliko do dj e do gre ske u ra ~unu ili mu {terijaodustane od kupovine svih artikala na ra ~unu. U tom slu ~aju potrebno je stornirati

51


52/70

52

a Primer: Upotrebiti taster me dj uzbir u slede }oj transakciji artikala.

Procedura1


3

2


4 Zavr {iti unos


5

6

Otkucati novac primljen odpotro {a~a



Upotreba i {tampanje tastera na ra ~unu

Pritiskom na taster u toku registracije kase na ekranu se prikazuje dotada {njizbir transakcije (me dj uzbir). Posle toga registracija se mo `e nastaviti, mo `e sezavr {iti operacija nekim od tastera za pla }anje ili stornirati ce o ra ~unitd.

CEK


53/70

ER A237S/277S

- - -

Procedura

1


3

2

Transakcija

Zavr {iti unos

Otkucati primljeni novac od potro {a~a

4 Kraj i {tampanje bloka

Procedura

1


3

2 TransakcijaZavr {iti unos

Otkucati vrednost ~eka primljenogod potro {a~a

4 Kraj i {tampanje bloka

a ^ ekom:

- - -

Finaliziranje transakcije prodaje

Primanje pla }anja gotovinom ili ~ekom

CEK

Pritisnuti taster radi prikazivanja iznosa ra ~una, uneti dobijenu svotu od kupca(gotovina ili vrednost ~eka), zatim pritisnuti odgovaraju }u tipku ili . .

je primljena suma novca manja od iznosa ra ~una, kasa }e prikazati iznos koji mora biti dopla }en .

aa Primer: Zavr {avanje ra ~una uz prihvatanje pla }anja:a U gotovini:

Ukoliko je primljena suma novca ve }a od iznosa ra ~una, kasa }e prikazati ostatak(kusur), ukoliko

CEK

53


54/70

54

racuna je pla cen gotovinom

Procedura

1


3

2

Transakcija

Zavr setak prodaje (me dj uzbir)

Otkucati vrednost ceka primljenogod potro saca

4 Pritisnuti taster cek

Kraj i stampanje bloka

5

6

Otkucati iznos gotovine primlje neod potro saca

Procedura

1


3

2


Uneti sifru artikla


a Primer: Prodati dva artikla i zavr {iti ra ~un bez prijave iznosa primljenog ra ~unaod potro {a~a

- - -

a Primer: Navedeni ra cun je pla cen cekom u iznosu od 100.00; a preostali iznos

Me{ovito pla}anje (gotovina+~ek)

CEK

CEK Po zavr {etku prodaje artikala, ra ~un se mo `e zavr {iti tasterom ili .

Zavr {avanje ra ~una bez prijave iznosa primljenog od potro {a~a

Za uklju ~enje ovakavog na ~ina rada obratite se ovla {} enom serviseru.


55/70

ER A237S/277S

Procedura

1


32


Uneti {ifru artikla Taster kredit i {tampanje bloka

- - -

Procedura

1


3

2

Transakcija

Prikaz me dj uzbira ra ~una

Uneti primljenu gotovinu od kupca

4 Pritisnut taster za gotovinu

5 Taster kredit i {tampanje bloka

na k redit.

Kredit

Kombinovano pla }anje ra ~una (gotovina+kredit)

a Primer: Zavr {etak ra ~una tasterom kredit

a

Primer: Od ukupnog iznosa ra ~una, 9.50 platite gotovinom, a preostali iznos

55


56/70

5 6

Procedura

1


2

Uneti primljeni iznos i tasteruplata

Ozna~iti vrstu up

late

Procedura

1


2

Uneti iznos i taster isplata

Ozna ~iti vrstu isplate

Operacije uplate i isplate novcaUplata

Isplataa Primer: Isplatiti 300.00 u gotovini

a Primer: Primiti ~ekovnu uplatu od 49.00

ULAZ

IZLAZ

CEK

Otvaranje ladice

Ukoliko `elite da otvorite ladicu za novac, bez zapo ~injanja transakcije pritisnite taster


57/70

ER A237S/277SF

IZVE [ TAJI O PRODAJ I

5 7


58/70

Dnevni i periodi ~ni izve {taji

Vrste izve {taja

a) Dnevni izve {taj:- X1 - o ~itavanje dnevnih izve {taja- Z1 - poni {tavanje dnevnih izve {taja

b) Periodi ~ni izve {taj:- X2 - o ~itavanje periodi ~nih izve {taja- Z2 - poni {tavanje periodi ~nih izve {taja

{taji:

je uraditiizve {tajem .

Izuzetak su izve Individualni iprodati artikli, promet po operaterima itd.

Generalno uzimaju }i program koji upravlja radom kase deluje preventivno na

poni {tavanje samih broja ~a kod nekoliko razli ~itih izve {taja. jedino kao o ~itav anje, jer su podaci poni {teni dnevnim fiskalnim (Z1)

grupni izve {taji o prodaji po operaterima poni {tavaju (bri {u) iste broja ~e.

Izve {taj o prometupo odelenjima, robnim grupama, transakcijama itd. mogu }e

Broj a~i podataka sadr `anih u kasi obi ~no su u dva nivoa. Broj a~ prvog nivoa uobi -~ajeno zovemo dnevnim, a drugog nivoa periodi ~nim. Prepisivanje sadr `aja dnevnihbrojila u periodi ~na odvija se u trenutku izrade dnevnog izve {taja sa nuliranjem. Tre -ba imati u vidu da }emo dobiti iste podatke ukoliko pri kraju poslednjeg dana periodauradimo prvo dnevni izve {taj sa nuliranjem, a zatim periodi ~ni izve {taj ili na krajuprvog dana novog perioda prvo uradimo periodi ~ni izve {taj, a zatim dnevni nulirani izve {taj. Izve {taji iz fiskalne mem dase podaci iz fiskalne memorije ne mogu obrisati.

orije nemaju varijantu za nuliranje, {to zna ~i

58

obavezna na kraju

Dnevni (Z) izve {taji kao i periodi ~ni izve {taji koji imaju format definisan upropisima su fiskalni izve {taji. Izrada dnevnog (Z1 ) fiskalnog izve {taja je

svakog radnog dana u datoj radnji.

Iz registar kase jemogu}eiz raditi 1830 dnevnih izve{taja posle~ega sefiskalna memorija

fiskalne memorije periodi~nim izve{taj em .blokira za dalju registraciju, tako da je nakon toga mogu}e samo i{~itavanje prometa iz


59/70

ER A457S/457SF

59

:

================

.1

. 10011120

:100000001 : 123450

----------------

,

333-444-555

---------------- 500

20,00 .3.2

32,50

.3.2

-32,50 - 100

25,00 1

2 23,50 47,00

/

0,350 125,00 43,75


60/70

.70

570,00 , ./ ,

10,50 50,00

525,00 ---------------- : 0,00% "" : 20,00% ""

: 20,00% ""

: 00,00 "": 102,63 "" : 99,17 "" : 201,80 : 20,00

"" : 615,75

"" : 595,00

"" : 1230,75 ---------------- :

1230,75

:

1000,00 :

400,00 :

1400,00 :

169,25 06.06.2003-15:33

: 567844

60


61/70

ER A457S/457SF

61

:

================

.1

. 10011120

:100000001 : 123450

----------------

---------------- : 7 : 2 06.06.04-08:05 , 06.06.04-13:10 ,

---------------- : 3 : 1

06.06.2004-07:45 : 0,00% ""

: 15,00% ""

: 15,00% ""

: 15,00% "" : 15,00% ""

: **,**% "" : **,**% "" ---------------- : 0,00 "" : 782,61 ""


62/70

62

: 1.531,19 "": 1.272,24 "" : 1.696,84 "": 0,00 "": 0,00 "" : 5.282,88

(..)---------------- : 7.000,00 "" : 6.000,00 "" : 11.739,12 "" : 9.753,84 "" : 13.009,08 "": 0,00 "" : 0,00 "" : 47.502,04 ---------------- 06.06.2004-20:40

:121831-121994

.. : 1850

: 16


63/70

ER A457S/457SF

63

:

================

.1 . 100

11120

:100000001 : 123450

----------------

01.06.2004 15.06.2004 ---------------- : 7

: 2 06.06.04-08:05 , 06.06.04-13:10 , ---------------- : 3 : 1

: 0,00% ""

: 20,00% "" : 20,00% ""

: 20,00% ""

: 20,00% ""

: **,**% ""

: **,**% ""

06.06.2004-07:45


64/70

64

: 0,00% ""

: 15,00% "" : 15,00% ""

: 15,00% ""

: 15,00% ""

: **,**% ""

: **,**% ""

---------------- : 70.000,00

"" : 60.000,00 "" : 117.391,20

"" : 97.538,40

"" : 130.090,80

"": 0,00

"" : 0,00

"" : 475.020,40

---------------- : 0,00 "" : 8.913,05 "": 17.438,55 "": 16.256,40 "" : 14.489,40 "": 0,00 ""

: 0,00 "" : 57.097,40

(..)---------------- 18.06.2004-20:40

: 78121- 85321

.. : 1844- 1856

.. : 4


65/70

ER A457S/457SF

65

:

================

.1 . 100

11120

:100000001 : 123450

----------------

---------------- : 7 : 0 ---------------- : 3 : 0

: 0,00% ""

: 20,00% ""

: 20,00% ""

: 20,00% ""

: 20,00% ""

: **,**% ""

: **,**% ""

---------------- : 0,00 "" : 1.000,00 "" : 1.956,52 "": 1.625,64 "" : 2.168,18 ""


66/70

66

: 0,00 "": 0,00 "" : 6.750,34

(..)---------------- : 7.000,00 "" : 6.000,00 "" : 11.739,12 "" : 9.753,84 "" : 13.009,08 "": 0,00 "" : 0,00 "" : 47.502,04

---------------- :

28.820,00

:

12.000,00 :

8.245,00

---------------- 06.06.2003-12:40 : 21831- 21994

.. : 144

: 1856


67/70

ER A237S/277S

67

Postupci za uzimanje izve {taja iz registar kase

Preseks tanja

Dnevnifiskalniizve {taj NAPOMENA: Vlasnik je obavezan da ovaj izve {taj uzima na

Generalni

O~itavanje

Poni {tavanje

kraju svakog radnog dana

IzvestajPolo `ajbravi ec Tasteri koje treba pritisnuti


68/70

68

Prometartikala

OperateriPoni {tav anje

O~itavanje

O~itavanje

Poni {tav anjePo ~etni artikal Krajnji artikalSvi artikli

Svi izve {taji

Pojedina ~ni dan

Po ~etni datum Krajnji datumizve {taj izfiskalne

memorije

Periodi ~ni

Pojedina ~ni artikal

Izve {taj Polo `ajbravi ec Tasteri koje treba pritisnuti

a G

ULAZ

G G G G

Dan za koji se uzima izvestaj

Mesec za koji se uzima izvestaj

Godina za koju se uzima izvestaj


69/70

ER A237S/277S

69


70/70

ele{ke

a5_uputstvo za upotrebu er-a237_277 28.11.2003

Documents