№31 ТБ - glife.com.ua · Усі телепрограми в одній недорогій...

Усі телепрограми в одній недорогій газеті 60 каналівТ-2, кабельне

та сателітарне телебачення

08.08 – 14.08ТБ8 СЕРПНЯ. ПОНЕДІЛОК

ІНТЕР05.55 Х/ф «Про нього»07.20, 13.00 Д/п «Слідство вели...

з Леонідом Каневським»08.15 Орел і решка. Ювілейний

сезон09.15 Т/с «Лабіринти долі»13.50 Судові справи14.45 Сімейний суд15.40 Чекай на мене17.50 Новини18.05, 19.05 Стосується кожного20.00, 01.40 Подробиці21.00 Т/с «Дурна кров»23.00 Т/с «Територія краси»02.45 Т/с «Сусіди»

ТРК “УКРАЇНА”06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 02.30 Події06.50, 07.15, 08.15 Ранок з

«Україною»09.15, 04.35 Зірковий шлях11.30 Т/с «Королева гри»14.40, 15.30 Т/с «Печалі-радості

Надії»19.45, 03.25 Говорить Україна21.00 Т/с «Однолюби»23.00 Події дня23.30 Х/ф «Гроші на двох»05.05 Реальна містика

1+106.05 Битва салонів07.00, 08.00 Найкращий ресторан

з Русланом Сенічкіним09.00, 16.45, 19.30 ТСН:

«Телевізійна служба новин»

09.45 Чотири весілля 511.10 Міняю жінку - 312.50, 13.25 Сліпа13.50, 14.45 Сімейні мелодрами -

615.45 Розсміши коміка - 617.10 Т/с «Уламки щастя»20.15 Т/с «Свати-4»21.15 Т/с «Центральна лікарня»23.10, 02.35 Х/ф «Три телепні»00.55, 01.45 Т/с «Ціна життя»04.00 Служба розшуку дітей04.05 Х/ф «Гамбіт»

ICTV05.00 Служба розшуку дітей05.05, 03.25, 04.35 Провокатор06.00 Громадянська оборона07.00, 04.05 Факти07.45, 19.20 Надзвичайні новини08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайні новини.

Підсумки10.05 Без гальм10.30 Дивитись усім!11.25, 13.20 Х/ф «Володар бурі»12.45, 15.45 Факти. День14.45, 16.20 Х/ф «Врятування

рядового Райана»18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Більше, ніж правда21.25 Т/с «Снайпер-2. Тунгус»22.20 Т/с «Відділ 44»23.20 Х/ф «Доктор Ноу»01.45 Т/с «У полі зору»

СТБ07.05, 16.00 Все буде добре!09.05 Зіркове життя11.05 Х/ф «Неймовірні пригоди

італійців в Росії»13.05, 19.55, 01.50 Слідство

ведуть екстрасенси18.00, 22.00 Вiкна-Новини18.30 Т/с «Коли ми вдома»21.00 Містичні історії - 722.35 Вагітна у 1623.45 Доньки-матері00.40 Один за всіх

НТН05.50, 04.10 Т/с «Втеча»08.55 Судіть самі09.40, 17.25 Т/с «Детективи»11.00 Х/ф «Кубанські козаки»13.00, 14.20, 21.30 Т/с «CSI:

Маямі - 9»14.00, 19.00, 23.15, 02.40 Свідок15.00 Т/с «Гаваї 5.0»19.30 Т/с «Кулагін та партнери»23.45 Т/с «Банши-3»00.50 Т/с «Служба порятунку №

3»03.10 Випадковий свідок03.20 Речовий доказ03.50 Легенди бандитської Одеси

НОВИЙ КАНАЛ03.00, 02.45 Великі почуття03.55 Зона ночі06.02, 08.00 Kids Time06.05 М/с «Пінгвіни

Мадагаскару»08.05 Х/ф «Аллан Куотермейн і

загублене місто золота»10.00 Х/ф «Маска Зорро»12.50 Х/ф «Легенда Зорро»15.20 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Дешево і сердито21.10 Суперінтуїція00.25 Х/ф «Хто я?»

2+206.00 Мульти. Мультфільми06.35 Нове шалене відео по-

українськи07.40, 09.00 Top Gear08.40, 19.00, 23.00 ДжеДАІ10.00 Відеобімба11.00 Реал-бодрит12.00 Українські сенсації13.00 Д/п «Дембель»14.00 Люстратор 7, 6214.55 Люстратор. Спецпроект15.50, 23.20 Секретні матеріали18.30 Спецкор19.20 Цілком таємно20.00 Х/ф «Астероїд проти

Землі»22.00 Т/с «Перевізник»23.55 Х/ф «Планета жаху»01.55 Облом.UA.

ТЕТ06.00 Малята-твійнята06.50 М/с «Підлітки мутанти

черепашки ніндзя»07.35 М/с «Чагінгтон»08.00 Мультmix09.50 М/с «Лис Микита»10.10 М/с «Клуб Вінкс: школа

чарівниць»11.00 Х/ф «Зоряні таляри»12.10 Т/с «Якось у казці»13.00 Т/с «Усі жінки відьми»13.50, 23.00 Віталька14.45 Т/с «Домашній арешт»16.10, 22.00 Країна У17.50 Панянка - селянка18.50 Одного разу під Полтавою20.15 Одного разу в Одесі20.55 Т/с «Кухня»00.00 Т/с «Світлофор»01.00 Профілактика

ПЛЮСПЛЮС06.00, 08.30 М/с «Ні Хао, Кай Лан»06.30, 09.00 М/с «Дора і друзі.

Пригоди у місті»07.00, 15.05 М/с «Дружба — це

диво»07.30, 12.10 М/с «Свинка Пеппа»09.30 М/с «Клуб Міккі Мауса»09.55 М/с «Джейк і пірати з

Небувалії»10.25 М/с «Лікар Плюшева»10.50, 19.30 М/с «Софія

Прекрасна»11.20 М/с «Шериф Келлі»11.45, 19.55 М/с «Ліло та Стіч»13.00, 05.40 М/с «Маленьке

королівство Бена і Холлі»13.30 М/с «Смішарики 3D»14.10, 18.40, 19.20 М/с «Фіксики»14.40, 05.20 М/с «Маленький

зоомагазин»15.30 М/с «Трансформери: Боти-

рятівники»15.55, 20.50 М/с «Чіп і Дейл:

бурундучки-рятівнички»16.20 М/с «Таємниці Гравіті Фолз»16.45 М/с «Зоряні війни.

Повстанці»17.05, 21.15 М/с «Фінеас і Ферб»17.25 М/с «Пенн Зеро — герой на

півставки»17.50 М/с «Вондер тут і там»18.15, 21.45 М/с «Ніндзяго»19.00 Казка з татом20.20 М/с «Качині історії»22.10 М/с «Невгамовні друзяки»22.35 М/с «Оггі та кукарачі»23.45 М/ф02.50 Знімала мама04.10 Корисні підказки

ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.40, 10.30, 15.20, 03.20

ТеБе Абетка06.10 Динолапики06.20, 09.30 Цифропузики

06.30, 15.30, 22.10, 05.30 Улюблені мультфільми

07.50, 14.40, 21.10 Фіксики08.20 Паровозик Тишко08.50, 14.00, 20.00 Смішарики09.40 Все про Розі10.10 Мавпенятко: повторюй за

мною10.40 Пом Пом та друзi11.00 Алекс11.10 Лупдіду11.40 Вулик12.00, 17.40 Шарлотта Суничка12.30, 17.10 Октонавти13.00 Лицар Расті13.20, 18.30 Бобри Злюки13.40, 19.00 Сонік Бум16.20 Лалалупсi16.40 Каю18.00 Мадемуазель Зазі19.30 Баранчик Шон02.00, 04.00 Все для мами

5 КАНАЛ06.00, 21.40, 03.00 Час-Time06.15, 08.55, 10.55, 17.55 Погода

в світі06.20, 10.46, 01.55, 05.55 Огляд

преси06.25, 18.45 Місцевий час06.35, 17.45 Час громади06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бізнес-

час06.45 Клуб LIFE06.55 Ранок із Біблією07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Час новин

07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Інформаційний ранок на 5 каналі

07.25, 09.30, 13.55, 16.55, 00.25 Погода на курортах

07.55, 12.25, 14.25, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні

10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Наживо: прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30, 00.30, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо

13.15, 14.10 День15.15, 16.15, 17.12, 18.15

Україна — понад усе!20.00, 00.32 Час. Підсумки дня22.15 Стоп корупції!23.32 Кордон держави02.15 Машина часу03.15 Феєрія мандрів03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою05.15 Цикл «Дзеркало історії»

К105.00 Рецепти щастя. Нова

історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми09.00, 02.20 Т/с «90210: Нове

покоління»10.40 Орел і решка. Шопінг12.30 Т/с «Дикий ангел»14.00, 20.10 Орел і решка15.00, 21.00 Орел і решка.

Ювілейний-216.00 Три сестри18.15 Звана вечеря19.10 Розсміши коміка22.00 Х/ф «Бумеранг»00.15 Х/ф «Жінки»03.10 Нічне життя

МЕГА06.00 Вражаючі кадри06.40 Бандитська Одеса07.30 Дзеркало історії08.30 Правда життя09.30 Таємниці Африки10.30, 01.10 Світ на долоні11.30, 18.00 Суперкораблі12.20 Містична Україна13.20, 19.40 Секретні історії14.20 Жінки, які змінили світ15.10, 22.40 Як захопити планету16.10 Цікаві досліди17.00, 20.40 Відчайдушні рибалки18.50 Брама часу21.40 Дика Бразилія23.30 Покер00.20, 05.10 Несподівані злочинці03.20 Дивовижна Бразилія04.20 Поза часом: Індія

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Новини

06.10, 07.10 112 хвилин19.20, 20.15, 21.20, 22.15,

23.15, 01.30, 03.10, 04.30 Вечірній прайм

00.30 Люди. Hard Talk

ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop11.25, 00.35 Моя правда12.15, 23.25 Криве дзеркало13.25 Т/с «Будинок на дюнах»14.30, 19.40 Т/с «Комісар Рекс»16.20 Х/ф «Трембіта»18.00 Х/ф «Висота»21.30 Т/с «Мемуари Шерлока

Холмса»01.25 Х/ф «Поживемо —

побачимо»02.45 Кіноляпи03.55 Саундтреки04.50 Кінотрейлери

УТ-106.00, 07.00, 08.00, 20.30 Новини06.15, 07.15, 08.15 Спорт06.20, 07.20 АгроЕра06.30, 07.50, 08.25 Смакота06.35 Золотий гусак07.30 Ера будівництва07.35 На слуху08.30 Паспортний сервіс08.45 Телемагазин09.05 Казки Лірника Сашка09.20 Хто в домі хазяїн?09.35 Суспільний університет10.20 Т/с «Таксі»11.05 Перша шпальта11.40 ХХХІ Олімпійські ігри.

Стрибки у воду. Спортивна гімнастика. Плавання

13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо - 2016

14.30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування. Стрільба з лука

15.50 ХХХІ Олімпійські ігри. Кінний спорт. Бокс. Фехтування

18.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Стрільба кульова. Плавання

21.15 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Стрільба стендова

22.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Спортивна гімнастика. Стрибки у воду. Фехтування

01.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Бокс. Теніс. Настільний теніс

04.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Плавання. Кінний спорт

СТС06.00, 04.20 Єралаш07.05 Х/ф «Простачка»09.00 6 кадрів09.40 Х/ф «Швець»11.30 Т/с «Молодіжка»12.30 Шоу «Уральських

пельменів»13.30 Уральські пельмені.

Улюблене14.00 Т/с «Вороніни»18.00 Т/с «Кухня»20.00 Т/с «Два батьки і два

сини»21.00 Х/ф «Форсаж»23.00 Т/с «Останній із Магікян»01.00 Т/с «Зачаровані»05.50 Музика на СТС

М107.00, 17.50, 20.20 Хіти Non-Stop17.20 5 випадкових19.20 Головний хіт-парад

Q-TV07.00, 14.30 М/ф «Пінгвіни»09.00, 12.30 М/ф «Турбо»10.00, 13.30 М/ф «Фенбой і Чам

Чам»10.30 Ранковий бодряк16.30, 23.30 М/ф «Губка Боб»18.30, 22.30 М/ф «Сімпсони»

19.30, 21.00 М/ф «Гріфіни»20.30, 22.00 М/ф «Американський

тато»01.30 Ігронавти

К206.30 Телеторгівля07.30, 14.00 Неймовірні історії

кохання08.15 Мультфільми10.10, 14.50 Дім на заздрість усім11.05, 17.15, 19.00 Квартирне

питання13.00, 22.40 Практична магія15.40, 20.00 Удачний проект16.20, 20.50 Дачна відповідь18.10 Гардероб навиліт23.30 Таємниці тіла00.20 Без жертв01.10 Позаочі02.55 Д/с «Генетична рулетка»03.30 Колір ночі

ТОНІС06.00 Таке спортивне життя.

Ольга Харлан06.35 Відлуння07.05 Біла планета09.50, 16.50 Алло, лікарю!11.15, 19.50 Д/ф «Щоденники

Другої світової війни: день за днем»

13.50, 17.45 По дорогах мистецтва

14.45 НЛО: секретні архіви16.10, 21.00 Сироти дикої

природи18.15 Іпостасі спорту18.50 В гостях у Дмитра Гордона.

Клара Новікова21.40 Мова тварин22.05 Природа сьогодні23.00 Коли природа завдає удару

у відповідь00.00 Побачення01.40 Еротична спека02.50 Після опівночі03.50 Світські хроніки04.15 Кумири04.25 Зимою і літом мандруємо

світом. Чорногорія04.45 Цивілізація Incognita05.00 Джаз-коло

ZIK06.00, 13.20, 19.10 Особливий

погляд06.30 Здоров будь!07.00 Доброго ранку, Львове09.35, 11.55, 13.15, 13.55, 14.15,

14.55, 18.25, 19.00, 00.55, 01.55, 03.45, 05.50 Вільний мікрофон

09.45, 14.00, 17.45 Телемагазин10.00 Євромакс10.30, 15.10, 04.50 Прямим

текстом11.25, 20.30 Історична правда з

Вахтангом Кіпіані12.10, 01.00 Брат за брата13.50 Говірник14.25 Європа у фокусі15.00 Огляд. Headline16.20 Д/ф18.00 Огляд дня18.30 Проти правил19.40, 21.35, 00.35 Огляд.

Ексклюзив20.00, 02.00 Огляд. Захід21.00, 00.00 Огляд дня22.00, 04.00 Гра в класику із

Сергієм Рахманіним23.00, 03.20 «Добрий «ZIK»23.30 В очі02.25 «Zaxidfest. «ТНМК»03.50 Хіт-парад FM-TV

ТРК ЛЬВІВ (12 КАНАЛ)06.00, 01.00 Портрет. М. Кипріян06.30 Всепереможний голос

віруючого07.00 Доброго ранку, Львове!09.30 Життя, сповнене радості10.00 Т/с «Таксі»10.40 Лялькова вистава «Два

Леви»11.25, 01.30 М/с «Суперкнига»11.45, 16.15 Мультляндія12.00, 21.00, 04.00 ЗІК14.00 Концерт «Ватра»15.00 Т/с «7 чудес України»15.30 Подаруй надію16.00, 18.00, 20.30 Новини16.30 Львів мистецький17.30 Блокпост18.30 Казки з торбинки

18.45 Пас19.15, 00.00 Вечір у Львові20.28 Офіційно02.00 Технічна перерва

КИЇВ08.00 Профілактика14.00, 15.10, 00.35 Громадська

приймальня15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00,

02.10, 04.00 Столичні телевізійні новини

16.00, 04.20 Мультляндія16.20, 17.10 У центрі уваги18.50 Паспортний стіл19.20, 21.25, 02.30 Столиця22.30 Служба порятунку22.55 Українська Національна

Лотерея23.20 Телемаркет

КРТ06.00, 22.20 Попурі06.05, 08.10, 02.20 Фотоподорожі06.20, 13.15, 08.00, 10.50

Батьківські поради06.30, 07.15, 10.05, 05.30

М/с «Повернення кота Сметанкіна»

07.00, 09.40, 21.40 Попутник08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»12.45, 21.10 Гордість світу13.30, 22.30 Ювелір17.20, 21.50, 04.30 Архіви історії17.50, 00.30 Х/ф «Найкрасивіша

дружина»19.40 Т/с «Строго на південь»02.40, 05.00 Три кольори часу03.10 Акваскоп03.30 Культурний простір04.00 Під знаком Нобеля

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини

00.10, 00.40, 01.10, 01.40, 02.10, 02.40, 03.10, 03.40, 04.10, 04.40, 05.10, 05.40, 06.10, 06.40, 07.10, 07.40, 08.10, 08.40, 09.10, 09.40, 10.10, 10.50, 11.25, 11.40, 12.10, 12.40, 13.10, 13.50, 14.05, 14.40, 15.10, 15.40, 16.10, 16.50, 17.05, 17.40, 18.10, 18.40, 19.10, 19.40, 20.15, 20.45, 21.15, 21.45, 22.15, 22.50, 23.15, 23.50 Інформаційний блок

09.15 Фактор безпеки09.45, 15.15 Зроблено в Україні10.35, 16.35 Геній місця11.10, 20.30 Кордон держави12.15, 18.45 Пишемо історію12.45 ПроART13.35, 21.30 Україна: лабіринти

історії14.10 Невигадані історії15.45 Образ17.10 Ровесник18.15 Зроблено в Україні. Наука-

Investment opportunities22.35 Схід. 48 паралель23.35 Точки дотику

РТР-ПЛАНЕТА06.00 Ранок Росії11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00

Вісті11.35, 14.25, 17.30, 19.35

Місцевий час. Вісті-Москва11.50 Про найголовніше12.45 Д/с «Завтра не помре

ніколи»13.15, 14.40 Т/с «Таємниці

слідства»15.25 Т/с «Я більше не боюся»18.15, 04.05 Прямий ефір21.00 Т/с «Упізнай мене, якщо

зможеш»00.15 Приречені. Наша

Громадянська війна. Корнілов — Троцький

01.45 Влада факту02.25 Т/с «Сімейний детектив»05.10 Т/с «Стрімкі береги»

Пільговий передплатний індекс – 86652www.glife.com.ua

№31

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 866522ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА

06.00, 09.15 Доброго ранку09.00, 12.00, 15.00, 05.00 Новини09.30 Контрольна закупівля09.55 Жити здорово!10.55, 05.05 Модний вирок12.25, 15.20 Т/с «Сходи в

небеса»16.00, 02.05 Чоловіче / Жіноче16.55, 01.20 Наодинці з усіма18.00 Вечірні новини18.50, 03.40 Давай одружимося!19.55, 02.55 Нехай говорять21.00 Час21.35 Т/с «Красуня»23.25 Т/с «Втеча-2»

POLONIA07.05 Т/с «Батько Матеуш»08.05, 20.25, 06.45 Над Неманом08.25, 02.15 Т/с «Мама — ніхто»09.00 Питання на сніданок11.50, 18.20, 04.35 Коротка

історія12.00 Д/ф «Людина зі святим

іменем»12.35 Обійми мене13.25 Польща з Медкем13.35, 21.00, 03.00 Новини13.50, 19.55, 04.45 Т/с «Барви

щастя»14.25 Т/с «Пристань»15.20 Очі в очі15.50 Т/с «07, відгукнися»17.00 Дика музика17.25 Літо з радіо — 2016 на TVP-

317.55, 01.45 Т/с «Галерея»18.30 Телеекспрес18.55 Д/ф «Сага стародавньої

пущі»20.45, 02.45 На добраніч, малюки21.25, 03.25 Спорт21.50, 03.45 Т/с «Вежа шифрів»22.50, 05.20 Полонія 2423.20, 05.50 Привіт, Полоніє00.25 Д/ф «Хенрик Варс. Пісняр з

Варшави»01.25 Не грайся, грай по-

польськи

TVP207.30 Д/ф «Польща 1050»08.05 Т/с «Л значить любов»09.00 Питання на сніданок11.40 Т/с «Барви щастя»12.15 Т/с «І в горі, і в радості»13.20 Т/с «Про мене не

турбуйся»14.15, 18.50, 19.50, 21.20, 22.15,

23.20, 01.05, 01.50, 02.45, 04.45, 05.50, 06.55 Ріо- 2016 Студія

14.25, 16.50, 20.00 Ріо- 2016 Веслування. Пряма трансляція

15.55, 21.25, 22.25 Ріо- 2016 Дзюдо. Пряма трансляція

17.10 Ріо- 2016 Кінне триборство, фехтування. Пряма трансляція

18.00 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. Польща — Росія. Пряма трансляція

19.00 Панорама19.35 Спорт23.35 Х/ф «Обман у мережі»01.10, 02.00 Ріо- 2016 Баскетбол.

Чоловіки. США — Венесуела. Пряма трансляція

02.55 Ріо- 2016 Теніс. Пряма трансляція

05.00 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. Пряма трансляція

06.00 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. США — Китай. Пряма трансляція

TVP106.20 Телекрамниця07.00, 15.00 Т/с «1000 і 1 ніч»07.55 Д/ф «BBC на Першому»09.00, 13.00, 16.00, 20.30 Новини09.10 Погода зранку09.20, 14.35 Вітання з Ріо09.35, 12.40, 18.20, 20.15, 23.10,

06.00 Ріо- 2016 Студія09.55 Ріо- 2016 Поляки на іграх10.50 Ріо- 2016 Ніч у Ріо11.50 Ріо- 2016 День на іграх13.10 Агробізнес13.30 Агропогода13.45, 14.10 Д/ф «Природа на

Першому»16.20 Акція — відпустка16.55, 19.30 Т/с «Чудове

століття»18.00 Телеекспрес18.25 Ріо- 2016 Веслування на

каное, плавання, бокс. Пряма трансляція

21.00 Спорт21.10 Біло-червоні в Ріо21.30 Т/с «Гіркий смак цукру»22.30 Д/ф «Люди в тіні таблиць»23.20 Ріо- 2016 Дзюдо. Пряма

трансляція00.10 Ріо- 2016 Бокс. Пряма

трансляція00.55, 01.55 Ріо- 2016 Важка

атлетика. Пряма трансляція

02.55 Ріо- 2016 Пряма трансляція03.55, 04.50, 05.05, 05.30 Ріо-

2016 Плавання. Фінали. Пряма трансляція

ІНТЕР-ПЛЮС07.00 Т/с «Якщо у вас немає

тітки»08.40, 19.15, 01.30 Стосується

кожного10.10, 14.45, 23.55 У пошуках

пригод11.35 Портрети дикої природи11.55, 22.40, 06.25 Таємниці

кримінального світу12.25 Концерт «Live in Kiev»16.10 Не перший погляд16.25 Секретні файли. Світ

тварин16.45 Гра долі16.55 Легенди карного розшуку17.25, 18.00, 23.10 Т/с

«Вовчиця»17.45 Новини18.30, 03.40 Т/с «Сестри по

крові»20.00, 03.00 Подробиці20.40, 04.30 Т/с «Янгол-

охоронець»21.25, 05.10 Т/с «Час любити»22.10, 05.55 Правда життя.

Професійні байки00.40 Давай одружимося

ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 01.20 Що лікує цей доктор?06.25, 02.35 Як продовжити

молодість і зберегти енергію

06.50, 14.30, 01.50 Хірургія07.20, 03.00 Обережно: підліток!07.50, 15.50, 02.20 Здорово і

смачно08.00 Перемога над собою08.30 Перша допомога08.45, 17.00 Скинути вагу09.10 Побічні дії09.35, 20.55 Складний випадок10.05, 19.30 Стрес у великому

місті10.30, 22.30 Древній шлях до

здоров’я11.00, 22.00 Їмо і худнемо11.30, 16.35, 03.30 Симптоми та

ілюзії11.55, 21.50 Масаж12.10 Мутація — наука

виживання13.05 Медицина майбутнього13.35 Пальне для тіла14.00 Я розвиваюсь15.00 Найновіші досягнення у

медицині15.25, 05.05 Історія ліків16.05, 05.35 Витрати

виробництва17.25 Вітаміни17.40, 23.25 Якість життя18.05 Вічно молодий18.35 Вся правда про їжу19.00 Справи сердечні19.55 Інтерни Америки20.40 Косметологія21.20 Щастя на тарілці22.55 Альтернатива є23.50 Схуднути до шлюбу00.15 Азіатські секрети здоров’я00.40 Анорексія01.05 Я наполягаю03.55 Спортивні травми04.25 Терапія04.50 Дихайте правильно

ФУТБОЛ 106.00, 08.00, 10.00, 15.40, 20.30,

22.30, 00.35, 02.40, 05.00 Топ-матч

06.10 Астон Вілла — Челсі. Чемпіонат Англії

08.10 Шахтар — Олександрія. Чемпіонат України

10.15 Великий футбол12.00 Ворскла — Карпати.

Чемпіонат України13.50 Барселона — Спортінг.

Чемпіонат Іспанії15.55 Передмова до сезону.

Чемпіонат Англії. Прем’єра16.50 Сталь — Волинь. Чемпіонат

України18.40 Арсенал — Вотфорд.

Чемпіонат Англії20.40 Матч. Чемпіонат України22.45 Севілья — Бетіс. Чемпіонат

Іспанії00.50 Вольфсбург — Реал. 1/4

фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА

03.10 Лестер Сіті — Свонсі. Чемпіонат Англії

ФУТБОЛ 206.00 Сталь — Волинь. Чемпіонат

України07.50, 09.50, 11.50, 13.50, 15.50,

03.50 Топ-матч08.00 Баварія — Бенфіка. 1/4


10.00 Матч. Чемпіонат України12.00 Райо Вальєкано — Реал.

Чемпіонат Іспанії14.00 Ліверпуль — Стік Сіті.

Чемпіонат Англії16.10 Шахтар — Олександрія.

Чемпіонат України18.00, 02.00 Великий футбол19.50 Передмова до сезону.

Чемпіонат Англії20.45 Сандерленд — Челсі.

Чемпіонат Англії22.30 Ворскла — Карпати.

Чемпіонат України

00.15 Тоттенгем — МЮ. Чемпіонат Англії

04.00 Бетіс — Барселона. Чемпіонат Іспанії

СОНЦЕ06.00, 03.30 Паралельний світ07.30 М/с «Фіксики»09.30, 20.50 Т/с «Місце

злочину — Лас-Вегас»10.50, 19.10 Т/с «Медіум»12.30, 22.40 Жінки не пробачають15.40 Давай одружимось!00.00 Х/ф «Сусідки-2»01.30 Момент скальпеля

MAXXI-TV06.00, 08.50 MaxxiМузика06.20, 01.00 Ukrainian Fashion

Week06.35, 20.35 Йога07.10 Скинемо зайве07.40, 10.20 Східні танці08.05 В ритмі танцю. Zumba08.35, 13.20, 21.45 Все про все09.15 Джунглі шоу-бізнесу09.45, 22.25 Соціум09.50, 21.50 Ф-Стиль10.50 Жіночі відвертості11.30, 13.30, 16.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00, 16.20 Славетні жінки13.05 Славетні чоловіки15.40 Кухня на шпильках17.30 Ювелірочка21.10 Подорожуй світом з Ю.

Акуніною00.35 СтрипДенс

ЄВРОКІНО01.15 Х/ф «За стіною»01.25 Х/ф «Знову 16»02.50 Х/ф «Риба моєї мрії»04.35 Х/ф «Зануда»06.00 Х/ф «Ми і я»07.40 Х/ф «Гайд-Парк на

Гудзоні»09.15 Х/ф «На паузі»10.40 Х/ф «Лорд Злодій»12.15 Х/ф «Пастка для

Попелюшки»13.55 Х/ф «Позамежжя»15.50 Х/ф «Вікі, маленький

вікінг»17.15 Х/ф «Валландер»19.00 Х/ф «Арн: Лицар-

тамплієр»21.10 Х/ф «Агора»23.15 Х/ф «Забавні ігри»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Корлеоне»10.55, 18.55, 02.55 Х/ф

«Пророцтво»12.55, 20.55, 04.55 Х/ф «Втеча з

в’язниці»14.40, 22.40, 06.40 Х/ф «Це

катастрофа»16.10, 00.10, 08.10 Х/ф «Кохання

від усіх хвороб»

ТНТ07.00, 03.30 Т/с «Докази»08.00 Екстрасенси ведуть

розслідування09.00 Дім-2. Lite10.30 Дім-2. Судний день11.30 Битва екстрасенсів13.00, 14.00, 14.30 Comedy

Woman15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30

Т/с «Інтерни»18.00, 19.00, 19.30 Comedy Club20.00, 20.30 Т/с «Острів»21.00 Т/с «Криза ніжного віку»22.00 Т/с «Зради»23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.00 Т/с «Я — зомбі»01.50 Х/ф «Закривавлені

пагорби»04.25 Т/с «Нікіта-4»05.15 Т/с «Партнери»05.40 Т/с «Супервеселий вечір»06.05 Жіноча ліга

TV1000 COMEDY HD04.30 Х/ф «Дике дитя»06.30, 16.30 Х/ф «Чоловіки у

великому місті»08.30, 01.35 Х/ф «Ходять

чутки...»10.30, 03.15 Х/ф «Моргани-

втікачі»12.30 Х/ф «Геніальний тато»14.20 Х/ф «Пенелопа»18.30 Х/ф «12 різдвяних

собак — 2»20.30 Х/ф «Мами-3»22.10 Х/ф «Ласкаво просимо

додому, Роско Дженкінс»00.05 Х/ф «Ніби крутий

охоронець»

ТЕЛЕКЛУБ21.00 Т/с «Мент у законі — 3»22.00 Т/с «Охоронець-3»23.00 Т/с «Москва. Три

вокзали — 6»00.00 Т/с «Спецгрупа»01.00 Т/с «Російські ліки»02.00 Т/с «Аеропорт-2»

НАШЕ КІНО (НТВ+)02.05 Х/ф «Останній дюйм»04.10 Х/ф «Золото»

05.45 Х/ф «Кохання з привілеями»

08.05 Х/ф «Любити по-російськи — 2»

09.45 Х/ф «Вершник без голови»

11.30 Х/ф «Приборкувачка тигрів»

13.15 Х/ф «Сім наречених єфрейтора Збруєва»

15.00 Х/ф «Блондинка за рогом»

16.30 Х/ф «Вовча яма»19.00 Х/ф «Максим

Перепелиця»20.40 Х/ф «Ноктюрн»22.15 Х/ф «Перший учитель»

NICKELODEON00.00, 12.40, 13.05, 19.20, 19.45

Черепашки-ніндзя00.25, 02.45, 10.25, 10.50, 11.00,

17.35 Губка Боб00.45, 07.20, 07.45, 14.00, 20.40

Чарівні батьки01.10, 11.45, 12.15 Харві Бікс01.35 Турбо-агент Дадлі02.00, 09.10, 09.35, 10.00, 20.15

Санджей і Крейг02.25 Космічні мавпи03.10, 18.00 Пінгвіни з

Мадагаскару03.35, 18.50 Монстри проти

прибульців04.00, 06.50, 11.20 Місія Блейк04.25, 08.40, 08.50 Елвін і

бурундуки04.35 Шпигуни Фреш Біт Бенд05.00 Шиммер і Шайн05.25 Маленьке королівство05.35 Щенячий патруль05.50, 05.55 Фіксики06.00 Даша-слідопит06.25 Клуб Вінкс08.15 Пін-код08.25, 23.45 Скажені кролики:

Вторгнення13.35, 21.05 Хлібокачки14.25, 21.35 Мій гучний будинок14.50 Сем і Кет15.20, 22.25 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон15.45 Творці ігор16.15, 22.50 Небезпечний Генрі16.40, 22.00 Інше королівство17.10 Грізна сімейка18.25 Кунг-фу Панда: Захопливі

легенди23.20 Привиди будинку Хатевей

БІГУДІ ТБ06.00 Країна мультфільмів07.00, 03.15 Усміхніться, вам це

личить08.00 Красуня за 12 годин09.30 Телемагазин11.00, 01.50 Т/с «Міс Марпл

Агати Крісті»12.15, 00.00 Любов як любов13.10, 18.30, 02.45 Клініка13.30, 19.10, 00.50 Ворожка14.30, 23.10 Т/с «Тетянин день»15.30, 20.00 Т/с «Брати»16.45, 21.15 Сімейні мелодрами

EUROSPORT05.30 Мотокрос. Етап чемпіонату

світу. Швейцарія. MXGP. Перша гонка

06.15, 00.25 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Друга гонка

07.00, 23.30, 00.45 WATTS08.00, 18.00 Футбол. Чемпіонат

MLS. 22-й тур. Портленд Тімберс — Спортінг Канзас-Сіті

09.30, 13.00, 15.05, 20.00, 21.30, 22.55, 00.00, 02.25 Шлях до золота

09.35, 17.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Орландо Сіті — Сіетл Саундерс

11.00, 19.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Лос-Анджелес Гелаксі — Нью-Йорк Ред Буллз

13.05, 02.30 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Перша гонка

13.45, 03.15 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Основна гонка

14.30 Спорт зсередини15.15, 20.15, 01.00 Снукер.

Мастерс. Шанхай. Фінал21.35 Стрибки з трампліна. Літній

Гран-прі. Айнзідельн. HS 117

23.00 Футбол. Чемпіонат MLS. Кращі моменти

00.05 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MX2. Друга гонка

КОМЕДІЯ00.45 Х/ф «Крутий татусь»02.30 Х/ф «За ознаками

сумісності»04.05 Х/ф «Любовна катавасія»05.40 Х/ф «Кохання та інші

катастрофи»07.15 Х/ф «Нянька за

викликом»08.55 Х/ф «Щасти, Чаку»10.40 Х/ф «Ласкаво просимо в

джунглі»12.20 Х/ф «Дракони назавжди»

14.00, 14.50, 15.35 Т/с «Між нами»

14.15, 15.05 Комедіанти (Шоу)16.00 Х/ф «Серце воїна»17.45 Х/ф «12 різдвяних

бажань»19.30 Х/ф «Велике весілля»21.05 Х/ф «Заміж на два дні»22.55 Х/ф «Свідок на весіллі»

ТБ-ЦЕНТР06.00 Настрій08.05 Х/ф «Катерина Вороніна»10.00, 11.50 Т/с «Міф про

ідеального чоловіка»11.30, 14.30, 19.40, 22.00 Події14.50 Д/ф «Андропов проти

Щелокова. Смертельний двобій»

15.40 Х/ф «Моє нове життя»17.30 Місто новин17.40 Т/с «Дурна кров»20.00 Право знати!21.25 Обкладинка. Війна

компроматів22.30 Європа. Правий поворот23.05 Без обману00.00 Події. 25-та година00.20 Петрівка, 3800.40 Х/ф «Утікачі»02.35 Х/ф «Політ лелеки над

капустяним полем»04.25 Д/ф «Остання любов

Імперії»

ДІМ КІНО04.20 Х/ф «Службовий роман»07.05 Х/ф «Рідня»08.40 Х/ф «Гірко!»10.25 Х/ф «Мрія»12.25 Х/ф «Три дні в Москві»14.45 Х/ф «Пірати ХХ століття»16.10 Х/ф «Хороші руки»19.00 Х/ф «Петрівка, 38»20.35 Х/ф «Огарьова, 6»22.05 Х/ф «Інспектор ДАІ»23.35 Х/ф «Слон»01.00 Х/ф «Божевільна

допомога»03.00 Х/ф «Попутник»

ANIMAL PLANET07.00, 06.36 Брати по трясовині07.25, 07.50, 11.00, 11.25 Мода

для собак з Беверлі-Гіллз08.15, 12.50 Найотруйніші змії09.10, 14.40, 21.05, 05.02

Будинки на деревах10.05, 15.35, 19.15, 02.35

Акваріумний бізнес11.55, 12.20 Ветеринар Бондай

Біч13.45, 22.55, 04.15 Приборкувачі

алігаторів16.30, 20.10, 03.25 Королева

левів17.25, 23.50 Річкові монстри18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Шлях

до слави00.45 Рогаті акули з Найджелом

Марвеном

DISCOVERY CHANNEL (УКРАЇНА)06.00, 08.30, 14.00, 18.10, 01.10,

04.45 Як це зроблено?06.25, 11.45 П’ятірка найкращих07.15, 14.30, 22.55 Двобій з

океаном08.05, 13.35, 18.35, 00.45, 04.20

Як це працює?09.00 Аляска: родина з лісу09.55 Шон Конвей. Галопом по

Британії10.50, 11.15, 19.05, 19.30

Мисливці за складами12.40 Буремний гараж15.25, 15.50 Що було далі?16.20, 02.35 Швидкі та гучні17.15, 03.30 Великий махінатор20.00 Виживання без купюр21.00 Стати чоловіком22.00 Американський Тарзан23.50 Блискавичні катастрофи00.15 Справжні шахраї01.40, 02.05 Склади: битва в

Канаді05.10 Руйнівники легенд

НТВ05.00 Дорожній патруль06.00 Новий ранок08.10 Т/с «Повернення

Мухтара»10.00, 13.00, 16.00, 19.00

Сьогодні10.20 Т/с «Москва.

Центральний округ»12.00 Суд присяжних13.20 Огляд. Надзвичайна подія13.50 Кодекс честі14.45, 16.20 Т/с «Учитель в законі»19.40 Т/с «Дикий»23.35 Т/с «Наркотрафік»01.30 Судовий детектив02.40 Перша кров03.10 Т/с «Закон і порядок»04.05 Кремлівські дружини

КІНОКЛУБ00.10 Х/ф «Тепловий удар»01.40 Х/ф «Брудна любов»03.10 Х/ф «Напівсвітло»04.55 Х/ф «Співак»06.55 Х/ф «Таємний знак»08.30 Х/ф «Холостячки у Вегасі»09.50 Х/ф «Коли Гаррі зустрів

Саллі»

11.25 Х/ф «Сексоголік»12.55 Х/ф «Прощавай, кохана»14.45 Х/ф «Виховання Боббі»16.20 Х/ф «Просто разом»17.55 Х/ф «Чекаючи на

вічність»19.30 Х/ф «Спокусник»21.35 Х/ф «Молода і прекрасна»23.05 Х/ф «Сен-Лоран. Стиль —

це я»

NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL06.00, 06.20, 06.45, 07.10, 07.35,

08.00, 08.20, 13.15, 13.40, 14.00, 14.25, 20.10, 20.35, 04.50, 05.10, 05.35 Наукові дурощі

08.40, 14.50, 21.00, 00.50, 03.15 Поневіряння за кордоном

09.30, 15.35, 21.45, 01.40, 04.00 Врятувати кожного

10.10, 17.50 Дослідник: поклик дикої природи

11.00, 18.35 Дослідник 2.011.45 Золото Юкону12.30, 16.20, 23.20 Розслідування

авіакатастроф17.05, 00.05 Вторгнення на Землю19.20, 22.30, 02.25 Космос:

Простір і час

НАШЕ НОВЕ КІНО00.45 Х/ф «9 рота»03.10 Х/ф «Російська гра»04.55 Х/ф «Останній вибій»06.35 Х/ф «Графіті»08.45 Х/ф «Нанкінський

пейзаж»10.35 Х/ф «Левіафан»13.00 Х/ф «22 хвилини»14.30 Х/ф «Коля-перекотиполе»16.20 Х/ф «Онук Гагаріна»17.50 Х/ф «Чоловіча жіноча

гра»19.30 Х/ф «Пітер. Літо. Любов»21.00 Х/ф «Одіссея 1989»22.25 Х/ф «9 днів і один ранок»

TV100006.10, 16.20 Х/ф «Коматозники»08.15 Х/ф «Брехня заради

спасіння»10.10, 02.05 Х/ф «У променях

слави»12.15, 04.30 Х/ф «Селеста і

Джессі навіки»14.10 Х/ф «Джулі та Джулія:

Готуємо щастя за рецептом»

18.25 Х/ф «Мільйонер мимоволі»

20.10 Х/ф «Дівчина з води»22.10 Х/ф «Голгофа»00.10 Х/ф «Маленька чорна

книжка»

ІНДИГО TV06.15 Т/с «Ветеринарна клініка»06.40 Т/с «Найкращі друзі

назавжди»07.00 Чотири мачо та удача09.00, 18.05 Єврочекін10.50 Телепазлики14.15 Т/с «Сашка»16.10, 02.15 Міста20.00 Т/с «П’ята варта»00.20 Володарі морів

TV 1000 ACTION EAST05.10, 15.25 Х/ф «Нічний поїзд

до Лісабона»07.10, 01.20 Х/ф «Хроніки

Ріддіка»09.30 Х/ф «Відважна»12.00, 03.25 Х/ф «Один

пропущений дзвінок»13.35 Х/ф «Експат»17.25 Х/ф «15 хвилин слави»19.30 Х/ф «Вовк-одинак»21.10 Х/ф «Невідомий»23.10 Х/ф «Дитя пітьми»

CARTOON NETWORK06.10, 06.35, 15.55, 22.00, 22.25

Ніндзяго — майстри кружітцу

07.00, 18.30, 18.40 Супернуби07.25, 17.05 Всесвіт Стівена07.50, 17.30, 02.00, 04.01 Пустун

Енджело08.15, 16.20 Юні Титани,

вперед08.35, 18.15 Суперкрихітки08.45, 17.50, 02.25, 04.50, 05.25

Дивовижний світ Гамбола09.10, 09.30, 19.20 Кларенс09.45, 18.55 Вся правда про

ведмедів10.05 Мікс-марафон: Юні Титани,

вперед12.15 Доктор Чудобрючкін13.05 Дивовижні халепи

Флепджека14.05, 19.45 Шоу: Юні титани,

вперед!15.30 Трансформери. Роботи під

прикриттям21.05 Regular Show: The Dome

Experiment21.30, 21.50 Звичайний мультик22.45, 23.10 Шаолінські хроніки23.35, 00.00 Фантастична

четвірка00.20 Загін курчат кун-фучих01.10, 01.35 Робот-малюк03.10 Еліот Кід05.50 Джонні Тест

3Газета «Життя-ТБ» Пільговий передплатний індекс – 86652

НЕ ЗНАЙШЛИ СВОЇХ УЛЮБЛЕНИХ ТЕЛЕКАНАЛІВ? ПОВІДОМТЕ НАМ: (067) 67-20-394, (032) 295-85-18

9 СЕРПНЯ. ВІВТОРОКІНТЕР

05.40, 20.00, 01.35 Подробиці06.30, 11.15 Д/п «Слідство вели...


сезон09.15, 21.00 Т/с «Дурна кров»13.00 Судові справи14.55 Сімейний суд16.45 Одружімося17.50 Новини18.05, 19.05 Стосується кожного23.00 Т/с «Територія краси»02.45 Т/с «Сусіди»

ТРК “УКРАЇНА”06.00, 11.30, 05.05 Реальна

містика07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00,

01.20 Події07.15, 08.15 Ранок з «Україною»09.15, 04.30 Зірковий шлях12.30, 21.30 Т/с «Однолюби»14.40 Т/с «Жіночий лікар»15.30 Т/с «Жіночий лікар - 2»19.45 Говорить Україна23.00 Події дня23.30 Т/с «C.S.I.: Нью Йорк»02.15 Х/ф «Гроші на двох»

1+106.05, 04.35 Битва салонів07.00, 08.00 Найкращий ресторан

з Русланом Сенічкіним09.00, 16.45, 19.30, 00.55 ТСН:


09.45 Чотири весілля - 511.10 Міняю жінку - 312.50, 13.25 Сліпа13.50, 14.45 Сімейні мелодрами -

615.45 Розсміши коміка - 617.10 Т/с «Уламки щастя»20.15 Т/с «Свати-5»21.15 Т/с «Центральна лікарня»23.10, 03.05 Х/ф «Помста

пухнастих»01.20, 02.15 Т/с «Ціна життя»04.30 Служба розшуку дітей

ICTV05.25, 20.20 Громадянська

оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайні новини10.05 Патруль. Самооборона10.30 Т/с «На безіменній

висоті»11.45, 13.20 Х/ф «Доктор Ноу»12.45, 15.45 Факти. День14.35, 16.20, 22.20 Т/с «Відділ

44»16.55, 21.25 Т/с «Снайпер-2.

Тунгус»17.50 Т/с «Останній бій майора

Пугачова»18.45, 21.05 Факти. Вечір23.20 Х/ф «З Росії з любов’ю»01.45 Т/с «У полі зору»03.55 Служба розшуку дітей04.00 Студія Вашингтон04.05 Факти04.30 Провокатор

СТБ07.20, 16.00 Все буде добре!09.20 Зіркове життя10.15 Вагітна у 1611.15 Доньки-матері12.10 «Національне талант-шоу

«Танцюють всі! - 8»18.00, 22.00 Вiкна-Новини18.30 Т/с «Коли ми вдома»20.00 Слідство ведуть

екстрасенси21.00 Містичні історії - 722.35 Врятуйте нашу сім’ю - 301.35 Один за всіх

НТН08.30 Ранковий «Свідок»09.00 Судіть самі09.40, 17.20 Т/с «Детективи»11.35 Страх у твоїй оселі13.20, 14.20, 21.30 Т/с «CSI:

Маямі - 9»14.00, 19.00, 23.15, 03.30 Свідок15.10 Т/с «Доктор Блейк»19.30, 04.50 Т/с «Кулагін та

партнери»23.45 Т/с «Банши-3»00.50 Т/с «Служба порятунку № 3»02.35 Європейський покерний

турнір04.00 Речовий доказ04.30 Легенди бандитської Одеси

НОВИЙ КАНАЛ03.10 Великі почуття03.40 Служба розшуку дітей03.45 Зона ночі

05.50, 07.10 Kids Time05.52 М/с «Пінгвіни

Мадагаскару»07.12 Т/с «Друзі»10.10 Т/с «Щасливі разом»15.20 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Т/с «СашаТаня»20.00 Супермодель по-

українськи22.00 Х/ф «Мачо і ботан»23.55, 01.00 Київ удень і вночі01.55 Х/ф «Громобій»


українськи07.35, 12.10, 01.15 Облом.UA.08.10, 19.00, 23.00 ДжеДАІ08.30, 18.30 Спецкор09.00, 23.20 Секретні матеріали09.20 Д/п «101 зброя, що змінила

світ»11.10 6 кадрів12.45 Відеобімба13.45, 23.55 Т/с «МЕК 8»14.10 Т/с «Мисливці за

реліквіями»15.00 Т/с «Загублений світ»15.55, 22.00 Т/с «Перевізник»16.50 Х/ф «Повстання

андроїдів»19.20 Люстратор. Спецпроект20.00 Х/ф «Безстрашний»00.20 Т/с «Секта»



чарівниць»11.00 Х/ф «Попелюшка»12.10 Т/с «Якось у казці»13.00 Т/с «Усі жінки відьми»13.50, 23.00 Віталька14.45 Т/с «Домашній арешт»16.10, 22.00 Країна У17.50 Панянка - селянка18.50 Одного разу під Полтавою20.15 Одного разу в Одесі20.55 Т/с «Кухня»00.00 Т/с «Світлофор»01.30, 05.00 У ТЕТа тато!02.25 Дайош, молодьож!03.15 17+03.55 Т/с «Щоденники Темного»












ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.40, 10.30, 15.20, 03.20

ТеБе Абетка06.10 Динолапики06.20, 09.30 Цифропузики06.30, 15.30, 22.10, 05.30

Улюблені мультфільми07.50, 14.40, 21.10 Фіксики08.20 Паровозик Тишко08.50, 14.00, 20.00 Смішарики09.40 Все про Розі10.10 Мавпенятко: повторюй за

мною10.40 Пом Пом та друзi

11.00 Алекс11.10 Лупдіду11.40 Вулик12.00, 17.40 Шарлотта Суничка12.30, 17.10 Октонавти13.00 Лицар Расті13.20, 18.30 Бобри Злюки13.40, 19.00 Сонік Бум16.20 Лалалупсi16.40 Каю18.00 Мадемуазель Зазі19.30 Баранчик Шон02.00, 04.00 Все для мами


в світі06.20, 10.46, 01.55, 05.55 Огляд



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин



07.55, 12.25, 14.25, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні


10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30, 00.00, 00.30, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо

13.15, 14.10 День15.15, 16.15, 17.12, 18.15

Україна — понад усе!20.00, 00.32 Час. Підсумки дня22.15 Стоп корупції!23.32 Хроніка дня02.15 Машина часу03.15 Феєрія мандрів03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою05.15 Цикл «Дзеркало історії»

К105.00 Рецепти щастя. Нова історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми09.00, 01.40 Т/с «90210: Нове


Ювілейний-216.00 Три сестри18.15 Звана вечеря19.10 Розсміши коміка22.00 КВК на БІС23.00 Т/с «Доктор Хаус»03.00 Нічне життя

МЕГА06.00 Вражаючі кадри06.40 Бандитський Київ07.30 Дзеркало історії08.30 Правда життя09.30 Таємниці Африки10.30 Хиже прикордоння11.30, 18.00 Суперкораблі12.20 Містична Україна13.20, 19.40, 01.10 Секретні

історії14.20 Жінки, які змінили світ15.10 Мегакішки16.10 Цікаві досліди17.00, 20.40 Відчайдушні рибалки18.50 Брама часу21.40 Дика Бразилія22.40 Як захопити планету23.30 Вражаюче відео00.20, 05.10 Несподівані злочинці03.20 Прокляття Че Гевари04.40 Єврорабині. Просто бізнес

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Новини

06.10, 07.10 112 хвилин19.20, 20.15, 21.20, 22.15,

23.15, 01.30, 03.10, 04.30 Вечірній прайм


ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop

10.50, 00.35 Моя правда11.40, 23.25 Криве дзеркало12.50 Т/с «Весілля з посагом»15.00, 19.40 Т/с «Комісар Рекс»16.50 Х/ф «Альошчине

кохання»18.20 Х/ф «Діти Дон Кіхота»21.30 Т/с «Мемуари Шерлока

Холмса»01.25 Х/ф «Міський романс»03.10 Кіноляпи04.00 Саундтреки04.55 Кінотрейлери

УТ-106.00, 07.00, 08.00, 20.30, 00.20

Новини06.10, 07.10, 08.10 Ера бізнесу06.15, 07.15, 08.15 Спорт06.20, 07.20 АгроЕра06.30, 07.50, 08.25 Смакота06.35 Золотий гусак07.30 На слуху08.30 Паспорт.Ua08.45 Телемагазин09.05 Казки Лірника Сашка09.20 Школа Мері Поппінс09.35 Суспільний університет10.20 Т/с «Таксі»11.05 Уряд на зв’язку з

громадянами11.40 РЕ:ФОРМА12.10 ХХХІ Олімпійські ігри.

Спортивна гімнастика. Стрибки у воду. Фехтування

13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо - 2016

14.30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування. Стрільба з лука. Кінний спорт

16.55 ХХХІ Олімпійські ігри. Настільний теніс. Теніс. Бокс. Плавання

21.15 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Стрільба кульова. Фехтування. Кінний спорт

00.35 ХХХІ Олімпійські ігри. Бокс. Теніс. Настільний теніс. Плавання

СТС06.00, 04.30 Єралаш07.10 М/с «Пригоди Джекі Чана»08.00, 23.00 Т/с «Останній із

Магікян»09.30 Х/ф «Форсаж»11.30 Т/с «Молодіжка»12.30 Шоу «Уральських



сини»21.00 Х/ф «Подвійний форсаж»01.00 Т/с «Зачаровані»05.50 Музика на СТС



Чам»10.30 Ранковий бодряк16.30, 23.30 М/ф «Губка Боб»18.30, 22.30 М/ф «Сімпсони»19.30, 21.00 М/ф «Гріфіни»20.30, 22.00 М/ф «Американський




питання12.00, 18.10 Гардероб навиліт13.00, 22.40 Практична магія15.40, 20.00 Удачний проект16.20, 20.50 Дачна відповідь23.30 Таємниці тіла00.20 Без жертв01.10 Позаочі03.00 Д/с «Генетична рулетка»03.40 Колір ночі


Валерій Борзов06.30 Мова тварин07.00, 22.10 Природа сьогодні09.50, 16.50 Алло, лікарю!

11.15, 19.50 Д/ф «Щоденники Другої світової війни: день за днем»

13.45 Будьте здорові!13.55 По дорогах мистецтва14.45 Коли природа завдає удару

у відповідь16.15, 21.05 Сироти дикої

природи17.45 Соціальний статус: ваша

пенсія18.20, 05.00 Цивілізація Incognita18.50 В гостях у Дмитра Гордона.

Клара Новікова21.40 Відлуння23.10 Скарби і смертельні

таємниці морів00.10 Побачення01.50 Еротична спека03.00 Після опівночі04.00 Світські хроніки04.25 Кумири04.35 Зимою і літом мандруємо

світом. Болгарія05.15 Джаз-коло

ZIK06.00, 21.00, 00.00 Огляд дня06.35, 19.40, 21.35, 00.35 Огляд.

Ексклюзив06.55, 09.35, 12.15, 13.55, 14.15,

15.10, 16.25, 17.35, 18.25, 19.00, 23.25, 00.55, 03.45, 05.45 Вільний мікрофон

07.00 Доброго ранку, Львове09.45, 14.00, 17.45 Телемагазин10.00, 22.00, 04.00 Особливий

погляд10.30 Проти правил11.00, 20.30 Лікарські таємниці11.30 Здоров будь!12.00 Економіка зблизька12.20 Гра в класику із Сергієм

Рахманіним13.25, 16.30, 01.30, 04.30

Історична правда з Вахтангом Кіпіані

14.25, 23.30, 01.00 DROZDOV15.00, 18.00 Огляд дня15.15, 19.10, 03.15 В очі15.50 Європа у фокусі17.00 Почни із себе18.30 «Добрий «ZIK»20.00, 02.00 Огляд. Захід22.30, 02.20 Брат за брата03.50 Хіт-парад FM-TV04.55 Євромакс05.20 Таємниці Ратуші

ТРК ЛЬВІВ (12 КАНАЛ)06.00, 16.00, 18.00, 20.30 Новини06.30 Всепереможний голос

віруючого07.00 Доброго ранку, Львове!09.30 Життя, сповнене радості10.00, 14.00 Концерт «Ватра»11.00 Пас11.30, 01.50 Т/с «Очима

культури»11.45, 16.15 Мультляндія12.00, 21.00, 04.00 ЗІК15.00 Т/с «7 чудес України»15.20, 01.05 Д/ф «І. Боберський»16.30 Овації17.30 Т/с «Мисливці на

торнадо»18.30 Казки з торбинки18.45 Семестр19.15, 00.00 Вечір у Львові20.15, 01.00 Хроніка війни20.28 Офіційно02.00 Технічна перерва

КИЇВ07.00 Ранок по-київськи09.30 Київ-музика10.00, 23.20 Телемаркет13.00, 15.00, 17.00, 19.00,

21.00, 23.00, 02.10, 04.00 Столичні телевізійні новини

13.10, 15.10, 00.35 Громадська приймальня

16.00, 04.20 Мультляндія16.20, 17.10 У центрі уваги19.20, 21.25, 02.30 Столиця22.30 Київські історії22.55 Українська Національна

Лотерея06.30 Ті, що змінюють світ з

Крефло Доллар

КРТ06.00, 17.20, 22.20 Попурі06.05, 08.10, 19.35, 22.10

Попутник06.20, 13.15, 08.00, 10.50



07.00, 19.00, 03.55 Фотоподорожі08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»09.40, 12.45, 21.10 Гордість світу13.30, 22.30 Ювелір

17.30, 00.30, 19.40 Т/с «Строго на південь»

19.15, 05.10 Здоров’я21.40, 02.30 Архіви історії02.00, 04.10 Три кольори часу03.00 Під знаком Нобеля03.25 Культурний простір04.40 Кінопроектор04.50 Акваскоп

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини


09.15, 22.35 Схід. 48 паралель09.45 Точки дотику10.35, 21.30 Pro et contra11.10 Ровесник12.15, 18.15 Пишемо історію12.45, 23.45 Майстер справи13.35 Україна: лабіринти історії14.10, 15.15 Зроблено в Україні15.45 Fusion-акорд16.35 Геній місця17.10 Будемо жити!18.45 ПроART20.30 Фактор безпеки


Вісті11.35, 14.25, 17.30, 19.35

Місцевий час. Вісті-Москва11.50 Про найголовніше12.45 Д/с «Завтра не помре ніколи»13.15, 14.40 Т/с «Таємниці



Громадянська війна. Марков — Раскольников

01.45 Енігма. Сер Том Сміт02.25 Т/с «Сімейний детектив»05.10 Т/с «Стрімкі береги»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА06.00, 09.15 Доброго ранку09.00, 12.00, 15.00, 05.00 Новини09.30 Контрольна закупівля09.55 Жити здорово!10.55, 05.05 Модний вирок12.15 Т/с «Сходи в небеса»15.10, 02.05 Чоловіче / Жіноче16.50, 01.15 Наодинці з усіма18.00 Вечірні новини18.50, 03.40 Давай одружимося!19.55, 02.50 Нехай говорять21.00 Час21.35 Т/с «Красуня»23.25 Т/с «Втеча-2»

POLONIA07.05, 21.50, 03.45 Т/с «Батько

Матеуш»08.00 Кафе «Історія»08.25, 02.15 Т/с «Янка»09.00 Питання на сніданок10.55, 18.20, 04.35 Коротка

історія12.05, 22.50, 05.20 Полонія 2412.35, 23.20, 05.50 Привіт,

Полоніє13.35, 21.00, 03.00 Новини13.50, 19.55, 04.45 Т/с «Барви

щастя»14.25 Т/с «Я вам покажу!»15.20 Д/ф «Хенрик Варс. Пісняр з

Варшави»16.25 Оспівувати надію17.20 Д/ф «Людина зі святим

іменем»17.55, 01.45 Т/с «Галерея»18.30 Телеекспрес18.45, 01.25 Польща з Медкем18.55 Нашаармія.pl19.25 Астронаріум20.25, 06.40 До зустрічі в Кракові20.45, 02.45 На добраніч, малюки21.25, 03.25 Спорт00.25 Д/ф «Чужі листи»01.30 Під Татрами

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 866524TVP2

07.30 Екуменістична програма08.05 Т/с «Л значить любов»09.00 Питання на сніданок11.40 Т/с «Барви щастя»12.15 Т/с «І в горі, і в радості»13.20 Т/с «Про мене не

турбуйся»14.15, 17.05, 18.20, 19.15, 19.55,

21.00, 21.50, 22.15, 23.20, 00.20, 02.35, 04.50, 05.50, 05.55 Ріо- 2016 Студія

14.25, 15.45 Ріо- 2016 Веслування. Пряма трансляція

17.20, 18.30 Ріо- 2016 Гандбол. Чоловіки. Польща — Німеччина. Пряма трансляція

19.20 Панорама20.00 Ріо- 2016 Плавання,

кінне триборство. Пряма трансляція

21.05 Ріо- 2016 Веслування на каное. Пряма трансляція

22.00, 22.25 Ріо- 2016 Важка атлетика. Пряма трансляція


00.30 Х/ф «Хазяї ночі»02.45 Ріо- 2016 Теніс. Пряма

трансляція05.00 Ріо- 2016 Пляжний

волейбол. Чоловіки. Росія — Китай. Пряма трансляція

06.30 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. Жінки. Канада — Швейцарія. Пряма трансляція

TVP106.20 Телекрамниця06.55, 15.00 Т/с «1000 і 1 ніч»08.50, 13.45 Д/ф «Природа на

Першому»09.00, 13.00, 16.00, 20.30

Новини09.10 Погода зранку09.20, 14.35 Вітання з Ріо09.35, 12.40, 18.25, 20.10, 22.30,

02.45, 04.50, 06.00 Ріо- 2016 Студія

09.55 Ріо- 2016 Поляки на іграх10.50 Ріо- 2016 Ніч у Ріо11.50 Ріо- 2016 День на іграх13.10 Агробізнес13.30 Агропогода16.20 Польща Мольскої16.55 Т/с «Берег, що палає»18.00 Телеекспрес18.35 Ріо- 2016 Плавання,

Веслування на каное. Пряма трансляція

21.00 Спорт21.05 Гол21.10 Біло-червоні в Ріо21.30 Т/с «Вщент»23.00 Ріо- 2016 Волейбол.

Чоловіки. Польща — Іран. Пряма трансляція


02.55 Ріо- 2016 Дзюдо. Фінали. Пряма трансляція

04.00, 04.55 Ріо- 2016 Плавання. Фінали. Пряма трансляція

ІНТЕР-ПЛЮС07.00, 14.45 Т/с «Якщо у вас

немає тітки»08.40, 19.15, 01.30 Стосується

кожного10.10, 17.25, 18.00, 23.10 Т/с

«Вовчиця»10.55, 23.55 У пошуках пригод11.35 Портрети дикої природи11.55, 22.40, 06.25 Таємниці

кримінального світу12.25, 18.30, 03.40 Т/с «Сестри

по крові»13.15, 20.40, 04.30 Т/с «Янгол-

охоронець»14.00, 21.25, 05.10 Т/с «Час

любити»16.25, 22.10, 05.55 Правда життя.

Професійні байки16.55 Легенди карного розшуку17.45 Новини20.00, 03.00 Подробиці00.40 Давай одружимося

ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 01.20 Що лікує цей

доктор?06.25, 02.35 Як продовжити

молодість і зберегти енергію

06.50, 14.30, 01.50 Хірургія07.20, 03.00 Обережно: підліток!07.50, 15.55, 02.20 Здорово і

смачно08.00, 19.20 Масаж08.15 Мутація — наука

виживання09.10 Медицина майбутнього09.40 Пальне для тіла

10.00 Я розвиваюсь10.30, 22.00 Бути вегетаріанцем11.00, 22.25 Стресотерапія11.25, 16.35, 03.30 Симптоми та

ілюзії12.00, 23.35 Скинути вагу12.20 Вітаміни12.35, 20.00 Якість життя13.05 Вічно молодий13.35 Вся правда про їжу14.00 Справи сердечні15.00 Найновіші досягнення у

медицині15.25, 05.05 Медичні таємниці16.10, 05.35 Передпологове

виховання17.00, 00.55 Стрес у великому

місті17.25 Інтерни Америки18.10 Косметологія18.25, 00.25 Складний випадок18.50 Щастя на тарілці19.30 Альтернатива є20.30 Схуднути до шлюбу20.50 Азіатські секрети здоров’я21.20 Анорексія21.45 Я наполягаю22.55 Перемога над собою23.20 Перша допомога00.00 Побічні дії03.55 Спортивні травми04.25 Терапія04.50 Дихайте правильно

ФУТБОЛ 106.00, 15.00, 00.50, 02.55 Топ-

матч06.10 Вест Гем — Арсенал.

Чемпіонат Англії07.55 Ліверпуль — Севілья.

Фінал. Ліга Європи УЄФА10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Реал — Атлетіко. Фінал.

Ліга Чемпіонів УЄФА13.20 Великий футбол16.00 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА — 201417.50 Барселона — Севілья.

Суперкубок УЄФА — 201520.30, 00.00 Ніч Ліги Чемпіонів21.30 LIVE. Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА01.05 Матч. Чемпіонат України03.10 Вільярреал — Спарта. 1/4

фіналу. Ліга Європи УЄФА. Прем’єра

05.10 Передмова до сезону. Чемпіонат Англії

ФУТБОЛ 206.00 Матч. Чемпіонат України07.50, 09.50, 13.00, 19.35, 21.45,

23.50, 01.50, 03.50 Топ-матч

08.00 Леванті — Атлетіко. Чемпіонат Іспанії

10.00 Барселона — Севілья. Суперкубок УЄФА — 2015

13.15 Севілья — Реал. Чемпіонат Іспанії

15.00 Брага — Шахтар. 1/4 фіналу. Ліга Європи УЄФА


17.45 Ворскла — Карпати. Чемпіонат України

19.50 Челсі — Ман Сіті. Чемпіонат Англії


00.00 Барселона — Атлетіко. 1/4 фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА

02.00 Сталь — Волинь. Чемпіонат України

04.00 Челсі — Евертон. Чемпіонат Англії


злочину — Лас-Вегас»10.50, 19.10 Т/с «Медіум»12.30, 22.40 Жінки не

пробачають15.40 Давай одружимось!00.00 Х/ф «Пригоди Амура»01.30 Момент скальпеля

MAXXI-TV06.00, 08.50 MaxxiМузика06.20, 11.10, 01.00 Ukrainian

Fashion Week06.35, 20.35 Йога07.10 Скинемо зайве07.40, 10.20 Східні танці08.05 В ритмі танцю. Zumba08.35, 13.20, 21.45 Все про все09.15 Подорожуй світом з Ю.

Акуніною09.45, 22.25 Соціум09.50, 21.50 Ф-Стиль10.50, 00.35 СтрипДенс11.30, 13.30, 16.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00, 16.20 Славетні жінки13.05 Славетні чоловіки15.40 Кухня на шпильках

17.30 Ювелірочка21.10 Джунглі шоу-бізнесу

ЄВРОКІНО01.00 Х/ф «Янгол-А»02.30 Х/ф «Крапка»02.40 Х/ф «Мій найкращий

друг»04.15 Х/ф «Швидкі дівчата»05.45 Х/ф «Лясни її, вона

француженка»07.15 Х/ф «Мерайя Мунді і

скринька Мідаса»08.50 Х/ф «Послати все»11.55 Х/ф «Янгол»14.05 Х/ф «Барбара»15.50 Х/ф «Кохання у квадраті»17.30 Х/ф «Спостерігач»19.00 Х/ф «Ми — найкращі!»20.35 Х/ф «Дощ назавжди»22.15 Х/ф «Убивство в Сен-

Мало»23.45 Х/ф «Людина в костюмі»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Корлеоне»10.55, 18.55, 02.55 Х/ф «Мона

Ліза»12.45, 20.45, 04.45 Х/ф «Молода

Катерина»14.25, 22.25, 06.25 Х/ф «Молода

кров»16.15, 00.15, 08.15 Х/ф «Ріоріта»



Woman15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30

Т/с «Інтерни»18.00, 19.00, 19.30 Comedy Club20.00, 20.30 Т/с «Острів»21.00 Т/с «Криза ніжного віку»22.00 Т/с «Зради»23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.00 Т/с «Я — зомбі»01.50 Х/ф «Морський

піхотинець — 2»04.35 Т/с «Нікіта-4»05.25 Т/с «Партнери»05.50 Т/с «Супервеселий вечір»06.20 Жіноча ліга

TV1000 COMEDY HD05.00 Х/ф «Таємний брат»06.30, 18.40 Х/ф «Ніби крутий

охоронець»08.20 Х/ф «Пенелопа»10.30 Х/ф «Чоловіки у

великому місті»12.30 Х/ф «12 різдвяних


додому, Роско Дженкінс»20.30 Х/ф «Просто друзі»22.30 Х/ф «Кохання, sex і

турбулентність»00.30 Х/ф «Напівпрофесіонал»02.30 Х/ф «Убий мене тричі»


вокзали — 6»00.00 Т/с «Спецгрупа»01.00 Т/с «Російські ліки»02.00 Т/с «Аеропорт-2»

НАШЕ КІНО (НТВ+)00.00 Х/ф «24 години»01.30, 02.25 Х/ф «Вхід через

вікно»03.45 Х/ф «Чеховські мотиви»05.55 Х/ф «Пиріжки з

картоплею»07.50 Х/ф «Вершник без

голови»09.35 Х/ф «Перший учитель»11.20 Х/ф «Губернатор. Любити

по-російськи — 3»13.05 Х/ф «Вовча яма»15.35 Х/ф «Все буде добре»17.25 Х/ф «Останній дюйм»19.00 Х/ф «На війні як на війні»20.35 Х/ф «Золота міна»22.55 Х/ф «Мистецтво жити в

Одесі»

NICKELODEON00.00, 12.40, 13.05, 19.20, 19.45

Черепашки-ніндзя00.25, 02.45, 10.25, 10.50, 17.35

Губка Боб00.45, 07.20, 07.45, 14.00, 20.40

Чарівні батьки01.10, 11.45, 12.15, 18.25, 18.50

Харві Бікс01.35 Турбо-агент Дадлі

02.00, 20.15 Санджей і Крейг02.25 Космічні мавпи03.10, 11.20 Пінгвіни з

Мадагаскару03.35 Монстри проти прибульців04.00, 06.50 Місія Блейк04.25, 08.40, 08.50 Елвін і

бурундуки04.35 Шпигуни Фреш Біт Бенд05.00 Шиммер і Шайн05.25 Маленьке королівство05.35 Щенячий патруль05.50, 05.55 Фіксики06.00 Даша-слідопит06.25 Клуб Вінкс08.15 Пін-код08.25, 23.45 Скажені кролики:

Вторгнення09.10, 09.35, 10.00, 14.25, 18.00,

21.35 Мій гучний будинок13.35, 21.05 Хлібокачки14.50 Сем і Кет15.20, 22.25 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон15.45 Творці ігор16.15, 22.50 Небезпечний Генрі16.40, 22.00 Інше королівство17.10 Грізна сімейка23.20 Привиди будинку Хатевей




EUROSPORT04.00, 07.30, 12.30, 00.00, 02.30

Футбол. Чемпіонат MLS. Кращі моменти

04.30, 13.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Орландо Сіті — Сіетл Саундерс

05.30, 14.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Портленд Тімберс — Спортінг Канзас-Сіті

06.30 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Лос-Анджелес Гелаксі — Нью-Йорк Ред Буллз

08.00, 19.00, 01.05 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Перша гонка

08.45, 19.30, 01.50 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Основна гонка

09.30, 15.00, 20.00, 21.30, 22.55, 01.00, 02.55 Шлях до золота

09.40, 17.00, 18.00, 23.05 WATTS10.30 Мотокрос. Етап чемпіонату

світу. Швейцарія. MX2. Перша гонка


11.30 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Перша гонка

12.00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Друга гонка

15.05, 20.15 Снукер. International Championship. Китай. Фінал

21.35, 22.30 Його Величність футбол

00.30 Ралі. За лаштунками ERC03.00 Стрибки з трампліна. Літній

Гран-прі. Айнзідельн. HS 117

КОМЕДІЯ00.40 Х/ф «Ялинки 1914»02.35 Х/ф «10 днів, щоб

закохатися»04.15, 14.00, 14.50, 15.35 Т/с

«Між нами»04.35 Х/ф «Шпигун у сусідстві»06.20 Х/ф «Даю рік»08.05 Х/ф «Фатальна Лара»10.10 Х/ф «Гра в чотири руки»12.10 Х/ф «Диско»14.15, 15.05 Комедіанти (Шоу)16.00 Х/ф «Кекс у великому

місті»17.45 Х/ф «Холостяки у відриві»19.30 Х/ф «Шеф»21.05 Х/ф «Розумники»22.45 Х/ф «Щасти, Чаку»

ТБ-ЦЕНТР06.00 Настрій08.05 Доктор І...08.35 Х/ф «Як Вас тепер

називати?»10.40 Д/ф «Галина Польських. Під

маскою щастя»11.30, 14.30, 19.40, 22.00 Події11.50 Т/с «Пуаро Агати Крісті»13.40 Мій герой14.50 Без обману

15.40 Х/ф «Моє нове життя»17.30 Місто новин17.40 Т/с «Дурна кров»20.00 Право знати!21.45, 00.20 Петрівка, 3822.30 Обережно, шахраї! Дачне

жахіття23.05 Удар владою.

Семибанкірщина00.00 Події. 25-та година00.40 Х/ф «Дім-фантом у

придане»04.45 Д/ф «Арнольд

Шварценеггер. Він повернувся»

ДІМ КІНО04.20 Х/ф «Петрівка, 38»05.45 Х/ф «Огарьова, 6»07.20 Х/ф «Інспектор ДАІ»08.40 Х/ф «Їхали в трамваї Ільф

і Петров»09.50 Х/ф «Де міститься

нофелет?»11.15 Х/ф «Перевірка на

дорогах»13.05 Х/ф «Злодії в законі»14.35 Х/ф «Земля Санникова»16.10 Х/ф «Хороші руки»19.00 Х/ф «Ворошилівський

стрілець»20.45 Х/ф «Старики-

розбійники»22.25 Х/ф «Небезпечно для

життя!»00.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан»02.20 Х/ф «Крок»


для собак з Беверлі-Гіллз08.15, 12.50 Шлях до слави09.10, 14.40, 21.05, 05.02


Акваріумний бізнес11.55, 12.20 Ветеринар Бондай

Біч13.45, 22.55, 04.15 Приборкувачі

алігаторів16.30 Королева левів17.25, 23.50 Річкові монстри18.20, 22.00, 01.40, 05.49

Джунглі Північної Америки

20.10, 03.25 Королева-левиця00.45 Здобич — людина


04.45 Як це зроблено?06.25, 06.50, 11.45, 12.10 Що

було далі?07.15, 14.30 Вижити разом08.05, 13.35, 18.35, 00.45, 04.20

Як це працює?09.00 Виживання без купюр09.55 Стати чоловіком10.50, 11.15, 19.05, 19.30

Склади: битва в Канаді12.40 Швидкі та гучні15.25, 15.50 Ефект Карбонаро16.20, 02.35 Повний форсаж17.15, 03.30 Великий махінатор20.00 Махінатори21.00, 21.30 У гонитві за

класикою22.00, 22.25 Торги без гальм22.55 Інженерія неможливого23.50 Блискавичні катастрофи00.15 Справжні шахраї01.40, 02.05 Гаражне золото05.10 Американський Тарзан


Мухтара»10.00, 13.00, 16.00, 19.00


Центральний округ»12.00 Суд присяжних13.20 Огляд. Надзвичайна подія13.50 Кодекс честі14.45, 16.20 Т/с «Учитель в

законі. Продовження»19.40 Т/с «Дикий»23.35 Т/с «Наркотрафік»01.30 Судовий детектив02.35 Перша кров03.10 Т/с «Закон і порядок»04.05 Кремлівські дружини

КІНОКЛУБ01.30 Х/ф «Ів Сен-Лоран»03.15 Х/ф «Модна штучка»05.00 Х/ф «Дівчинка за

викликом»07.15 Х/ф «Коли Гаррі зустрів

Саллі»08.50 Х/ф «Смак ночі»10.30 Х/ф «Леді»12.40 Х/ф «Машина Джейн

Менсфілд»14.35 Х/ф «Париж»16.40 Х/ф «Мої чорничні ночі»

18.15 Х/ф «Смерть у мережі»19.30 Х/ф «Спокусник-2»21.30 Х/ф «Брудні ігри»23.30 Х/ф «Співак»

NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL06.00, 13.15, 20.10 Ігри розуму06.45, 07.10, 07.35, 08.00, 08.20,

09.30, 09.50, 14.00, 14.25, 15.30, 15.55, 21.45, 22.10, 01.35, 02.00, 04.00, 04.25, 04.50, 05.10, 05.35 Наукові дурощі

08.40, 14.50, 21.00, 00.50, 03.10 Людина проти YouTube

10.15, 17.50 Поневіряння за кордоном

11.00, 18.40 Врятувати кожного11.45 Золото Юкону12.30, 16.20, 23.20

Розслідування авіакатастроф

17.05, 00.05 Вторгнення на Землю

19.25, 22.30, 02.20 Космос: Простір і час

НАШЕ НОВЕ КІНО00.00 Х/ф «Зробімо це швидко»01.45 Х/ф «З любов’ю. Ліля»04.10 Х/ф «9 рота»06.35 Х/ф «Левіафан»09.00 Х/ф «Підсаджений»10.45 Х/ф «Останній вибій»12.25 Х/ф «Generation П»14.30 Х/ф «Марс»16.20 Х/ф «Любить — не

любить»17.50 Х/ф «Веселі хлопці;)»19.30 Х/ф «Як я провів цим

літом»21.45 Х/ф «Полювання на

піранью»23.55 Х/ф «Атомний Іван»

TV100006.10, 14.10 Х/ф «Брехня

заради спасіння»08.10, 04.25 Х/ф «Голгофа»10.10, 02.15 Х/ф «Дівчина з

води»12.10 Х/ф «Маленька чорна

книжка»16.10 Х/ф «У променях слави»18.20 Х/ф «Селеста і Джессі

навіки»20.10 Х/ф «Найближчий друг»22.10 Х/ф «Народжений

четвертого липня»00.40 Х/ф «Енциклопедія

розлучень»

ІНДИГО TV06.30 Т/с «Найкращі друзі


TV 1000 ACTION EAST05.10, 15.25 Х/ф «Відважна»07.20, 01.10 Х/ф «Вовк-одинак»09.10 Х/ф «Невідомий»10.50, 03.00 Х/ф «Дитя пітьми»13.05 Х/ф «Хроніки Ріддіка»17.35 Х/ф «Один пропущений

дзвінок»19.10 Х/ф «Термінатор:

Спасіння прийде»21.10 Х/ф «Пристрель їх»23.10 Х/ф «Мачете»

CARTOON NETWORK06.10, 06.35, 15.55, 22.00, 22.25


07.00, 07.10, 18.30, 18.40 Супернуби

07.25, 17.05 Всесвіт Стівена07.50, 17.30, 02.00, 04.01 Пустун

Енджело08.15, 16.20 Юні Титани, вперед08.35, 18.15 Суперкрихітки08.45, 17.50, 02.25, 04.50, 05.25


ведмедів10.05 Мікс-марафон: Кларенс12.15 Скубі-Ду: Містична

корпорація13.05 Мій друг — мавпа14.05, 19.45 Шоу: Юні титани,


прикриттям21.05, 21.50 Звичайний мультик22.45, 23.10 Шаолінські хроніки23.35, 00.00 Фантастична




10 СЕРПНЯ. СЕРЕДАІНТЕР



сезон09.15, 21.00 Т/с «Дурна кров»13.00 Судові справи14.55 Сімейний суд16.45 Одружімося17.50 Новини18.05, 19.05 Стосується кожного23.00 Т/с «Територія краси»02.45 Т/с «Сусіди»


містика07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00,

03.00 Події07.15, 08.15 Ранок з «Україною»09.15 Зірковий шлях12.30, 21.00 Т/с «Однолюби»14.40, 15.30 Т/с «Жіночий лікар -

2»19.45, 03.55 Говорить Україна23.00 Події дня23.30 Т/с «C.S.I.: Нью Йорк»





615.45 Розсміши коміка - 617.10 Т/с «Уламки щастя»20.15 Т/с «Свати-5»21.15 Т/с «Центральна лікарня»23.10, 03.05 Х/ф «Зубна фея - 2»01.20, 02.15 Т/с «Ціна життя»04.30 Служба розшуку дітей

ICTV05.25 Громадянська оборона06.30 Ранок у великому місті08.45 Факти. Ранок09.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10 Патруль. Самооборона10.35, 17.50 Т/с «Останній бій

майора Пугачова»11.40, 13.20 Х/ф «З Росії з

любов’ю»12.45, 15.45 Факти. День14.35, 16.20, 22.20 Т/с «Відділ

44»16.55, 21.25 Т/с «Снайпер-2.

Тунгус»18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Секретний фронт23.20 Х/ф «Голдфінгер»01.45 Т/с «У полі зору»04.00 Студія Вашингтон04.05 Факти04.30 Провокатор

СТБ07.05, 16.00 Все буде добре!09.05 Україна має талант! - 418.00, 22.00 Вiкна-Новини18.30 Т/с «Коли ми вдома»20.00, 01.50 Слідство ведуть

екстрасенси21.00 Містичні історії - 522.35 Порозмовляймо про секс00.30 Один за всіх

НТН06.55 Х/ф «Шереметьєво-2»08.30 Ранковий «Свідок»09.00 Судіть самі09.35, 17.20 Т/с «Детективи»11.35 Страх у твоїй оселі13.15, 14.20, 21.30 Т/с «CSI:


партнери»23.45 Т/с «Банши-3»00.50 Т/с «Служба порятунку №

3»03.05 Речовий доказ03.25 Легенди бандитської Одеси04.00 Правда життя. Професії

НОВИЙ КАНАЛ04.05 Зона ночі06.00, 07.20 Kids Time06.05 М/с «Пінгвіни

Мадагаскару»07.22 Т/с «Друзі»10.10 Т/с «Щасливі разом»15.20 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Т/с «СашаТаня»20.00 Супермодель по-

українськи21.45 Х/ф «Мачо і ботан - 2»

23.55 Київ удень і вночі01.40 Х/ф «Екстрасенси»02.55 Великі почуття


українськи07.35, 12.10, 01.15 Облом.UA.08.10, 19.00, 23.00 ДжеДАІ08.30, 18.30 Спецкор09.00, 23.20 Секретні матеріали09.20 Д/п «101 предмет, що

змінив світ»11.10 6 кадрів12.45 Відеобімба13.40, 23.55 Т/с «МЕК 8»14.05 Т/с «Мисливці за

реліквіями»14.55 Т/с «Загублений світ»15.50, 22.00 Т/с «Перевізник»16.45 Х/ф «Пірати семи морів.

Чорна борода»19.20 Люстратор 7, 6220.00 Х/ф «Школа бойових

мистецтв»00.20 Т/с «Секта»



чарівниць»11.00 Х/ф «Біляночка та

Розочка»12.10 Т/с «Якось у казці»13.00 Т/с «Усі жінки відьми»13.50, 23.00 Віталька14.45 Т/с «Домашній арешт»16.10, 22.00 Країна У17.50 Панянка - селянка18.50 Одного разу під Полтавою20.15 Одного разу в Одесі20.55 Т/с «Кухня»00.00 Т/с «Світлофор»01.30, 05.00 У ТЕТа тато!02.25 Дайош, молодьож!03.15 17+03.55 Т/с «Щоденники Темного»












ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.40, 10.30, 15.20, 03.20



мною10.40 Пом Пом та друзi11.00 Алекс11.10 Лупдіду11.40 Вулик12.00, 17.40 Шарлотта Суничка12.30, 17.10 Октонавти13.00 Лицар Расті13.20, 18.30 Бобри Злюки13.40, 19.00 Сонік Бум

16.20 Лалалупсi16.40 Каю18.00 Мадемуазель Зазі19.30 Баранчик Шон02.00, 04.00 Все для мами


в світі06.20, 10.46, 01.55, 05.55 Огляд



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин



07.55, 12.25, 14.25, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні


10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30, 00.00, 00.30, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо

13.15, 14.10 День15.15, 16.15, 17.12, 18.15

Україна — понад усе!20.00, 00.32 Час. Підсумки дня22.15 Особливий погляд23.32 Хроніка дня02.15 Машина часу03.15 Феєрія мандрів03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою05.15 Цикл «Дзеркало історії»

К105.00 Рецепти щастя. Нова історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми09.00, 01.40 Т/с «90210: Нове



МЕГА06.00 Вражаючі кадри06.40 Бандитська Одеса07.30 Дзеркало історії08.30 Правда життя09.30 Таємниці Африки10.30 Маленькі монстри11.30, 18.00 Суперкораблі12.20 Містична Україна13.20, 19.40 Секретні історії14.20 Жінки, які змінили світ15.10, 22.40 Як захопити планету16.10 Цікаві досліди17.00, 20.40 Відчайдушні рибалки18.50 Брама часу21.40 Дика Бразилія23.30 Вражаюче відео00.20, 05.10 Несподівані злочинці01.10 Зелений рай

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Новини

06.10, 07.10 112 хвилин19.20, 20.15, 21.20, 22.15,

23.15, 01.30, 03.10, 04.30 Вечірній прайм


ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop10.30, 00.35 Моя правда11.20, 23.25 Криве дзеркало12.30 Т/с «Ось така музика...»14.05, 19.40 Т/с «Комісар Рекс»15.55 Т/с «Весілля з посагом»18.05 Х/ф «Трембіта»21.30 Т/с «Мемуари Шерлока

Холмса»01.25 Х/ф «Яблуко на долоні»03.30 Кіноляпи04.15 Саундтреки05.00 Кінотрейлери

УТ-106.00, 07.00, 08.00, 20.30 Новини06.15, 07.15, 08.15 Спорт06.20, 07.20 АгроЕра06.30, 07.50, 08.25 Смакота06.35 Золотий гусак07.30 Ера будівництва07.35 На слуху08.30 Паспорт.Ua08.45 Телемагазин09.05 Казки Лірника Сашка09.20 М/ф «Друзі янголів»09.35 Суспільний університет10.20 Т/с «Таксі»11.00 Засідання Кабінету

Міністрів України13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо -

201614.30 ХХХІ Олімпійські ігри.

Веслування академічне. Велоспорт. Стрільба з лука. Дзюдо. Кінний спорт

18.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс. Стрільба кульова. Плавання

21.15, 22.45 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Спортивна гімнастика. Важка атлетика. Дзюдо. Бокс

22.40 Мегалот01.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс.

Настільний теніс. Плавання

СТС06.00, 04.50 Єралаш07.10 М/с «Пригоди Джекі Чана»08.00, 23.00 Т/с «Останній із

Магікян»09.30 Х/ф «Подвійний форсаж»11.30 Т/с «Молодіжка»12.30 Шоу «Уральських



сини»21.00 Х/ф «Потрійний форсаж:

Токійський дрифт»00.30 Т/с «Зачаровані»05.50 Музика на СТС









Олена Садовнича06.30 Відлуння07.00, 22.10 Природа сьогодні09.50, 16.50 Алло, лікарю!11.15, 19.50 Д/ф «Щоденники


13.45 Соціальний статус14.45, 23.10 Скарби і смертельні

таємниці морів16.15, 21.00 Сироти дикої

природи17.45 По дорогах мистецтва18.15 Цивілізація Incognita18.50 В гостях у Дмитра Гордона.

Анатолій Кашпіровський21.40 Глобал-300000.10 Натхнення00.20 Побачення01.55 Еротична спека03.00 Після опівночі04.00 Світські хроніки04.30 Кумири

04.40 Зимою і літом мандруємо світом. Болгарія

05.00 Джаз-коло


Ексклюзив06.55, 09.35, 12.15, 13.55, 14.15,

15.10, 17.35, 18.25, 19.00, 00.55, 03.45 Вільний мікрофон

07.00 Доброго ранку, Львове09.45, 14.00, 17.45 Телемагазин10.00, 02.20 Прямим текстом10.55, 05.25 В очі11.25, 22.30, 01.30 Європа у

фокусі12.00 Економіка зблизька12.20, 20.30 Євромакс12.50, 19.10, 04.00 DROZDOV13.25, 18.30, 22.00, 04.30

Лікарські таємниці14.25 Історична правда з

Вахтангом Кіпіані15.00, 18.00 Огляд дня15.15 Брат за брата16.30 Гра в класику із Сергієм

Рахманіним20.00, 02.00 Огляд. Захід23.00 Д/ф01.00 Проти правил03.15 Здоров будь!03.50 Хіт-парад FM-TV05.00 «Добрий «ZIK»


віруючого07.00 Доброго ранку, Львове!09.30 Життя, сповнене радості10.00 Концерт «Ватра»11.00 Західний кордон11.15 Т/с «Мисливці на

торнадо»11.45, 16.15 Мультляндія12.00, 21.00, 04.00 ЗІК14.00 Концерт15.00, 01.35 М/с «Суперкнига»15.25, 01.05 Українські

державники. О. Степанів16.30 Семестр17.00 На часі18.30 Казки з торбинки18.45 Архіватор — стиснення

часу19.15, 00.00 Вечір у Львові20.15, 01.00 Хроніка війни20.28 Офіційно02.00 Технічна перерва




16.00, 04.20 Мультляндія16.20, 17.10 У центрі уваги19.20, 21.25, 02.30 Столиця22.30 Місто добра22.55 Українська Національна

Лотерея

КРТ06.00, 17.20, 19.35, 21.35 Попурі06.05, 13.05, 19.00, 22.10

Фотоподорожі06.20, 13.15, 08.00, 10.50



07.00 Попутник08.10, 12.45, 19.15, 05.10

Здоров’я08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»09.40, 21.10 Гордість світу13.30, 22.30 Ювелір17.30, 00.30, 19.40 Т/с «Строго

на південь»21.40, 02.25 Архіви історії02.00, 04.20 Під знаком Нобеля02.50 Три кольори часу03.15 Культурний простір03.40 Кінопроектор04.00 Винна карта04.50 Акваскоп

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00,

21.00, 22.00, 23.00 Новини00.10, 00.40, 01.10, 01.40, 02.10,

02.40, 03.10, 03.40, 04.10, 04.40, 05.10, 05.40, 06.10, 06.40, 07.10, 07.40, 08.10, 08.40, 09.10, 09.40, 10.10, 10.50, 11.05, 11.40, 12.10, 12.40, 13.10, 13.50, 14.05, 14.40, 15.10, 15.40, 16.10, 16.50, 17.05, 17.40, 18.10, 18.40, 19.10, 19.40, 20.15, 21.15, 21.45, 22.15, 22.50, 23.15, 23.50 Інформаційний блок

09.15, 22.35 Схід. 48 паралель09.45 ПроART10.35 Fusion-акорд11.10 Будемо жити!12.15, 15.45 Пишемо історію12.45 Pro et contra13.35, 23.35 Україна: лабіринти

історії14.10 Фактор безпеки15.15, 18.15 Зроблено в Україні16.35, 18.45 Геній місця17.10 Кордон держави20.30 Крим: реалії21.30 Образ


Вісті11.35, 14.25, 17.30, 19.35





Громадянська війна. Каппель — Чапаєв

01.45 Культурна революція02.25 Т/с «Сімейний детектив»05.10 Т/с «Стрімкі береги»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА06.00, 09.15 Доброго ранку09.00, 12.00, 15.00, 05.00 Новини09.30 Контрольна закупівля09.55 Жити здорово!10.55, 05.05 Модний вирок12.20 Т/с «Сходи в небеса»14.40, 15.25, 02.00 Чоловіче /

Жіноче16.55, 01.15 Наодинці з усіма18.00 Вечірні новини18.50, 03.40 Давай одружимося!19.55, 02.50 Нехай говорять21.00 Час21.35 Т/с «Красуня»23.25 Т/с «Втеча-2»

POLONIA07.05 Т/с «Батько Матеуш»07.55, 18.55 Синя відпустка08.25, 02.15 Т/с «Канікули з

привидами»09.00 Питання на сніданок11.55, 18.20, 04.35 Коротка



щастя»14.25 Т/с «Вежа шифрів»15.20 Д/ф «Чужі листи»16.30 Концерт «Один світ»17.30 До зустрічі в Кракові17.55, 01.45 Т/с «Галерея»18.30 Телеекспрес19.25 Як це працює20.25, 06.40 Вольнотека20.45, 02.45 На добраніч, малюки21.30, 03.25 Спорт21.50, 03.45 Т/с «Іспит життя»00.25 Д/ф «Головою стіни

проб’єш — за Солідарність бийся»

01.15 Літо з радіо — 2016 на TVP-3

TVP207.25 Т/с «Сімейка.pl»08.05 Т/с «Л значить любов»09.00 Питання на сніданок11.35 Т/с «Барви щастя»12.15 Т/с «І в горі, і в радості»13.15 Т/с «Про мене не

турбуйся»14.10, 17.45, 19.50, 23.25, 02.10,

03.20, 04.50, 05.50, 06.55 Ріо- 2016 Студія

14.25 Ріо- 2016 Шосейний велоспорт, веслування, фехтування. Пряма трансляція

15.55 Ріо- 2016 Веслування, фехтування. Пряма трансляція

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 86652616.55, 17.55 Ріо- 2016 Шосейний

велоспорт, веслування. Пряма трансляція

18.35 Ріо- 2016 Веслування. Пряма трансляція

19.00 Панорама19.35 Спорт20.00 Ріо- 2016 Плавання. Пряма

трансляція21.10 Ріо- 2016 Веслування на

каное. Пряма трансляція21.50 Ріо- 2016 Важка атлетика,

веслування на каное. Пряма трансляція

22.30 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. Польща — Голландія. Пряма трансляція

23.40 Х/ф «Любов з ризиком для життя»

02.15 Ріо- 2016 Фехтування. Пряма трансляція

03.30 Ріо- 2016 Теніс. Пряма трансляція

05.00 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. Росія — Німеччина. Пряма трансляція

06.00 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. Австрія — Канада. Пряма трансляція


Першому»09.00, 13.00, 16.00, 20.30 Новини09.10 Погода зранку09.20, 14.35 Вітання з Ріо09.35, 12.40, 18.20, 20.15, 23.35,

00.45, 01.40, 02.45, 03.45, 06.15 Ріо- 2016 Студія

09.55 Ріо- 2016 Поляки на іграх10.50 Ріо- 2016 Ніч у Ріо11.50 Ріо- 2016 День на іграх13.10 Агробізнес13.30 Агропогода13.35 Сільськогосподарський

тележурнал16.20 Польща Мольської16.50 Т/с «Берег, що палає»17.45 Європейські фонди. Як це

працює18.00 Телеекспрес18.35 Ріо- 2016 Шосейний

велоспорт. Чоловіки. Пряма трансляція

19.05 Ріо- 2016 Плавання. Пряма трансляція

19.25 Ріо- 2016 Веслування на каное. Пряма трансляція

21.00 Спорт21.10 Біло-червоні в Ріо21.30 Т/с «Серце океану»22.30 Д/ф «Таємний світ»23.45 Ріо- 2016 Бокс. Пряма

трансляція00.55, 01.55 Ріо- 2016 Важка

атлетика. Пряма трансляція

03.00 Ріо- 2016 Стрибки у воду. Пряма трансляція

03.55, 04.50, 05.50 Ріо- 2016 Плавання. Фінали. Пряма трансляція



кожного10.10, 17.25, 18.00, 23.10 Т/с



по крові»13.15, 20.40, 04.30 Т/с «Янгол-

охоронець»14.00, 21.25, 05.10 Т/с «Час



ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 01.20 Що лікує цей доктор?06.25, 15.00, 02.35 Найновіші

досягнення у медицині06.50, 14.30, 01.50 Хірургія07.20, 03.00 Обережно: підліток!07.50, 15.55, 02.20 Здорово і

смачно08.00, 20.15 Скинути вагу08.25 Вітаміни08.40, 17.30 Якість життя09.05 Вічно молодий09.35 Вся правда про їжу10.00 Справи сердечні10.30, 22.00 Справа про їжу10.55, 22.25 Педіатрія11.25, 16.35, 03.30 Симптоми та

ілюзії11.55, 21.35 Стрес у великому

місті12.20 Інтерни Америки

13.05 Косметологія13.20, 21.05 Складний випадок13.45 Щастя на тарілці14.15, 22.55 Масаж15.25, 05.05 Їмо і худнемо16.10, 05.35 Древній шлях до

здоров’я17.00 Альтернатива є18.00 Схуднути до шлюбу18.20 Азіатські секрети здоров’я18.50 Анорексія19.15 Я наполягаю19.30 Перемога над собою20.00 Медичні відкриття20.40 Побічні дії23.05 Мутація — наука виживання00.00 Медицина майбутнього00.30 Пальне для тіла00.50 Я розвиваюсь03.55 Спортивні травми04.25 Терапія04.50 Дихайте правильно

ФУТБОЛ 106.00, 08.00, 20.05, 22.15, 01.35,

03.40, 05.40 Топ-матч06.10 Ліверпуль — Ньюкасл.

Чемпіонат Англії08.10 Матч. Чемпіонат України10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 ПСЖ — Ман Сіті. 1/4 фіналу.

Ліга Чемпіонів УЄФА12.05 Шахтар — Олександрія.

Чемпіонат України13.50 Сток Сіті — Тоттенгем.

Чемпіонат Англії16.00, 19.15 Ніч Ліги Чемпіонів17.00 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА20.25 Ворскла — Карпати.

Чемпіонат України22.50 Передмова до сезону.

Чемпіонат Англії23.45 Сталь — Волинь. Чемпіонат

України01.50 Лестер Сіті — Вест Гем.

Чемпіонат Англії03.50 Спарта — Вільярреал. 1/4

фіналу. Ліга Європи УЄФА. Прем’єра

ФУТБОЛ 206.00 Ворскла — Карпати.

Чемпіонат України07.50, 12.05, 14.05, 17.50, 19.50,

21.50, 23.50 Топ-матч08.00, 11.15, 00.00, 03.15 Ніч Ліги

Чемпіонів09.00, 01.00 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА12.15 Сталь — Волинь. Чемпіонат

України14.15 Вест Гем — Арсенал.

Чемпіонат Англії16.00 Шахтар — Брага. 1/4

фіналу. Ліга Європи УЄФА18.00 Матч. Чемпіонат України20.00 МЮ — Лестер Сіті.

Чемпіонат Англії22.00 Ман Сіті — Сток Сіті.

Чемпіонат Англії04.05 Шахтар — Олександрія.

Чемпіонат України


злочину — Лас-Вегас»10.50, 19.10 Т/с «Медіум»12.30, 22.40 Жінки не пробачають15.40 Давай одружимось!00.00 Х/ф «Смак»01.30 Момент скальпеля


Fashion Week06.35, 20.35 Йога07.10 Скинемо зайве07.40, 10.20 Східні танці08.05 В ритмі танцю. Zumba08.35, 13.20, 21.45 Все про все09.15 Джунглі шоу-бізнесу09.45, 22.25 Соціум09.50, 21.50 Ф-Стиль10.50, 00.35 СтрипДенс11.30, 13.30, 16.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00, 16.20 Славетні жінки13.05 Славетні чоловіки15.40 Кухня на шпильках17.30 Ювелірочка21.10 Жіночі відвертості

ЄВРОКІНО00.00 Х/ф «Зануда»01.25 Х/ф «Покинуті»01.40 Х/ф «Ми і я»03.20 Х/ф «Гайд-Парк на

Гудзоні»04.55 Х/ф «На паузі»06.20 Х/ф «Лорд Злодій»07.55 Х/ф «Пастка для


вікінг»

12.55 Х/ф «Валландер»14.40 Х/ф «Арн: Лицар-

тамплієр»16.55 Х/ф «Агора»19.00 Х/ф «Будинок Ніни»20.45 Х/ф «13 район:

ультиматум»22.20 Х/ф «Сахара»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Фаворит»11.00, 19.00, 03.00 Х/ф

«Пристебніть ремені»12.55, 20.55, 04.55 Х/ф «Молода

Катерина»14.35, 22.35, 06.35 Х/ф «Холод у

липні»16.25, 00.25, 08.25 Х/ф «Шахраї»



Woman15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30

Т/с «Інтерни»18.00, 19.00, 19.30 Comedy Club20.00, 20.30 Т/с «Острів»21.00 Т/с «Криза ніжного віку»22.00 Т/с «Зради»23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.00 Т/с «Я — зомбі»01.50 Х/ф «Я — початок»04.50 Т/с «Нікіта-4»05.40 Т/с «Супервеселий вечір»06.10 Жіноча ліга

TV1000 COMEDY HD04.20 Х/ф «Пенелопа»06.30, 18.45 Х/ф

«Напівпрофесіонал»08.10 Х/ф «12 різдвяних


додому, Роско Дженкінс»13.45 Х/ф «Ніби крутий

охоронець»15.15 Х/ф «Просто друзі»17.00 Х/ф «Кохання, sex і

турбулентність»20.30 Х/ф «Астерікс на

Олімпійських іграх»22.30 Х/ф «Аналізуй це»00.30 Х/ф «Самба»02.40 Х/ф «Таємний брат»


вокзали — 6»00.00 Т/с «Спецгрупа»01.00 Т/с «Російські ліки»02.00 Т/с «Сонька Золота

ручка»

НАШЕ КІНО (НТВ+)00.45 Х/ф «Тести для справжніх

чоловіків»02.05 Х/ф «Кохання з

привілеями»04.25 Х/ф «Вовкодав»06.15 Х/ф «Любити по-

російськи»07.55 Х/ф «Сім наречених

єфрейтора Збруєва»09.40 Х/ф «Вовча яма»12.10 Х/ф «Мистецтво жити в

Одесі»14.00 Х/ф «Вершник без

голови»15.45 Х/ф «Максим

Перепелиця»17.25 Х/ф «Ноктюрн»19.00 Х/ф «Начальник Чукотки»20.40 Х/ф «Вийти заміж за

капітана»22.15 Х/ф «Коли спізнюються в

РАЦС»23.55 Х/ф «Перший учитель»

NICKELODEON00.00, 12.40, 13.05, 19.20, 19.45


Губка Боб00.45, 07.20, 07.45, 09.10, 09.35,

10.00, 14.00, 20.40 Чарівні батьки

01.10, 11.45, 12.15, 18.25, 18.50 Харві Бікс

01.35 Турбо-агент Дадлі02.00, 20.15 Санджей і Крейг02.25 Космічні мавпи03.10, 11.20 Пінгвіни з


бурундуки04.35 Шпигуни Фреш Біт Бенд05.00 Шиммер і Шайн

05.25 Маленьке королівство05.35 Щенячий патруль05.50, 05.55 Фіксики06.00 Даша-слідопит06.25 Клуб Вінкс08.15 Пін-код08.25, 23.45 Скажені кролики:

Вторгнення13.35, 21.05 Хлібокачки14.25, 18.00, 21.35 Мій гучний

будинок14.50 Сем і Кет15.20, 22.25 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон15.45 Творці ігор16.15, 22.50 Небезпечний Генрі16.40, 22.00 Інше королівство17.10 Грізна сімейка23.20 Привиди будинку Хатевей




EUROSPORT04.00, 09.35 Автоспорт. Серія

WTCC. Аргентина. Перша гонка

04.45, 10.20 Автоспорт. Серія WTCC. Аргентина. Основна гонка

05.30, 11.30 Стрибки з трампліна. Літній Гран-прі. Айнзідельн. HS 117

07.00 Футбол. Чемпіонат MLS. Кращі моменти

07.30 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Орландо Сіті — Сіетл Саундерс

08.30 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Портленд Тімберс — Спортінг Канзас-Сіті

09.30, 15.05, 20.00, 23.45, 00.00, 02.55 Шлях до золота

11.05, 17.00, 18.00, 19.00, 02.30 WATTS

13.00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MX2. Перша гонка


14.00 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Перша гонка

14.30 Мотокрос. Етап чемпіонату світу. Швейцарія. MXGP. Друга гонка

15.15, 20.15 Снукер. Чемпіонат Великобританії. Йорк

21.30 Футбол. Кубок англійської ліги. Перший раунд. Флітвуд Таун — Лідс Юнайтед

00.05 Автоспорт. Серія WTCC. Повний доступ

00.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Австралія. Перша гонка

01.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Австралія. Друга гонка

01.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Таїланд. Перша гонка

02.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Таїланд. Друга гонка

03.00 Велоспорт. Класика. Найкраще

КОМЕДІЯ00.30 Х/ф «Нянька за

викликом»02.10 Х/ф «Серце воїна»04.00 Х/ф «Кохання без

пересадок»05.45 Х/ф «Як украсти діамант»07.25 Х/ф «Дракони назавжди»09.05 Х/ф «Ласкаво просимо в

джунглі»10.45 Х/ф «Учитель англійської»12.25 Х/ф «Велике весілля»14.00, 14.50, 15.35 Т/с «Між нами»14.15, 15.05 Комедіанти (Шоу)16.00 Х/ф «Спочатку кохання,

потім весілля»17.40 Х/ф «Prada і почуття»19.30 Х/ф «Випадковий

чоловік»21.10 Х/ф «Шість дружин Генрі

Лефея»22.50 Х/ф «Холостяки у відриві»

ТБ-ЦЕНТР06.00 Настрій08.15 Доктор І...08.50 Х/ф «Водій мимоволі»10.35 Д/ф «Едуард Хіль. Королі не

йдуть»

11.30, 14.30, 19.40, 22.00 Події11.50, 00.40 Т/с «Пуаро Агати

Крісті»13.40 Мій герой14.50 Удар владою.

Семибанкірщина15.40 Х/ф «Половинки

неможливого»17.30 Місто новин17.40, 04.05 Т/с «Дурна кров»20.10 Право знати!22.30 Лінія захисту.

Паранормальний спецзагін23.05 Радянські мафії00.00 Події. 25-та година00.20 Петрівка, 3802.30 Д/ф «Все наше життя —

їжа!»

ДІМ КІНО04.20 Х/ф «Ворошилівський

стрілець»06.00 Х/ф «Старики-

розбійники»07.35 Х/ф «Небезпечно для

життя!»09.10 Х/ф «Географ глобус

пропив»11.15 Х/ф «Діамантова рука»13.05 Х/ф «Ми із джазу»14.35 Х/ф «Свій серед чужих,

чужий серед своїх»16.10 Х/ф «Хороші руки»19.00 Х/ф «Водій для Віри»21.05 Х/ф «Небо. Літак.

Дівчина»22.40 Х/ф «Космос як

передчуття»00.15 Х/ф «Зникла імперія»02.00 Х/ф «Мертвий сезон»


для собак з Беверлі-Гіллз08.15, 12.50 Джунглі Північної

Америки09.10, 14.40, 21.05, 05.02


Акваріумний бізнес11.55, 12.20, 18.20, 22.00, 01.40,

05.49 Ветеринар Бондай Біч

13.45, 22.55, 04.15 Приборкувачі алігаторів

16.30 Королева-левиця17.25, 23.50 Річкові монстри20.10, 03.25 Природа як вона є з

Дейвом Салмоні00.45, 01.10 Спритні втечі тварин


04.45 Як це зроблено?06.25, 06.50, 11.45, 12.10 Ефект

Карбонаро07.15, 14.30 Рибальські байки

Якуба Вагнера08.05, 13.35, 18.35, 00.45, 04.20

Як це працює?09.00 Махінатори09.55, 10.20 У гонитві за

класикою10.50, 11.15, 19.05, 19.30

Гаражне золото12.40 Повний форсаж15.25 Як влаштований Всесвіт16.20, 02.35 Колекціонери

автівок17.15, 03.30 Великий махінатор20.00 Іржава імперія21.00, 21.30 Битви за контейнери22.00, 22.25 Мисливці за

складами22.55, 23.20 Склади: битва в

Канаді23.50 Блискавичні катастрофи00.15 Справжні шахраї01.40, 02.05 Мисливці за

реліквіями05.10, 05.35 Торги без гальм


Мухтара»10.00, 13.00, 16.00, 19.00




КІНОКЛУБ01.30 Х/ф «Сексоголік»02.55 Х/ф «Як я тепер кохаю»04.35 Х/ф «Холостячки у Вегасі»05.55 Х/ф «Доктор «Т» і його

жінки»

07.50 Х/ф «Прощавай, кохана»09.40 Х/ф «Просто разом»11.15 Х/ф «Чекаючи на

вічність»12.50 Х/ф «Виховання Боббі»14.25 Х/ф «Вулкан

пристрастей»15.55 Х/ф «Спокусник»18.00 Х/ф «Молода і прекрасна»19.30 Х/ф «Наш брат ідіот»21.00 Х/ф «Відчайдушна

домогосподарка»22.40 Х/ф «Марокко»

NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL06.00, 13.20, 20.15 Ігри розуму06.45, 07.10, 07.35, 08.00, 08.20,

11.00, 11.25, 14.05, 14.30, 18.35, 19.00, 04.45, 05.10, 05.35 Наукові дурощі

08.45, 09.30, 14.50, 15.35, 21.00, 21.45, 00.50, 01.40, 03.10, 04.00 Незвичайні промисли

10.15, 17.50 Людина проти YouTube

11.50 Золото Юкону12.30, 16.20, 23.15 Розслідування

авіакатастроф17.05, 00.05 Вторгнення на Землю19.25, 22.30, 02.25 Космос:


НАШЕ НОВЕ КІНО01.35 Х/ф «Коля-перекотиполе»03.45 Х/ф «Антикілер»05.45 Х/ф «Володіння 18»07.25 Х/ф «Generation П»09.30 Х/ф «Шагал — Малевич»11.50 Х/ф «Онук Гагаріна»13.20 Х/ф «Чоловіча жіноча

гра»15.00 Х/ф «У Росію по любов!»16.35 Х/ф «Пітер. Літо. Любов»18.05 Х/ф «Одіссея 1989»19.30 Х/ф «Сонячний удар»22.35 Х/ф «Небо. Літак.

Дівчина»

TV100006.10, 18.10 Х/ф «Маленька

чорна книжка»08.10, 02.10 Х/ф «Народжений

четвертого липня»10.40 Х/ф «Найближчий друг»12.30, 04.40 Х/ф «Енциклопедія

розлучень»14.10 Х/ф «Голгофа»16.10 Х/ф «Дівчина з води»20.10 Х/ф «Тиха гавань»22.20 Х/ф «Все або нічого»00.20 Х/ф «Труднощі

перекладу»



TV 1000 ACTION EAST05.10, 15.35 Х/ф «Невідомий»07.00, 03.20 Х/ф «Мачете»08.50 М/ф «Дев’ять»10.20, 01.10 Х/ф «Термінатор:

Спасіння прийде»12.20 Х/ф «Пристрель їх»13.55 Х/ф «Вовк-одинак»17.10 Х/ф «Дитя пітьми»19.20 Х/ф «Вогненна стіна»21.10 Х/ф «Ключ від усіх

дверей»23.10 Х/ф «Мачете вбиває»

CARTOON NETWORK06.10, 06.35, 15.55, 22.00, 22.25


07.00, 07.10, 18.30, 18.40 Супернуби




ведмедів10.05 Мікс-марафон: Час пригод12.15 Шоу Луні Тюнз13.05 Табір Лазло14.05, 19.45 Шоу: Юні титани, вперед!15.30 Трансформери. Роботи під

прикриттям21.05, 21.50 Звичайний мультик22.45, 23.10 Шаолінські хроніки23.35, 00.00 Фантастична




11 СЕРПНЯ. ЧЕТВЕРІНТЕР



сезон09.15 Т/с «Дурна кров»13.00 Судові справи14.55 Сімейний суд16.45 Одружімося17.50 Новини18.05, 19.05 Стосується кожного21.00 Х/ф «Будинок для двох»23.00 Т/с «Територія краси»02.45 Т/с «Сусіди»


містика07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00,

03.00 Події07.15, 08.15 Ранок з «Україною»09.15 Зірковий шлях12.30, 21.00 Т/с «Однолюби»14.40, 15.30 Т/с «Жіночий лікар -

2»19.45, 03.55 Говорить Україна23.00 Події дня23.30 Т/с «C.S.I.: Нью Йорк»





615.45 Розсміши коміка - 617.10 Т/с «Уламки щастя»20.15 Т/с «Свати-5»21.15 Т/с «Центральна лікарня»23.10, 03.00 Х/ф «Марлі та я - 2»01.10, 02.05 Т/с «Ціна життя»


майора Пугачова»11.40, 13.20 Х/ф «Голдфінгер»12.45, 15.45 Факти. День14.35, 16.20, 22.20 Т/с «Відділ

44»16.55, 21.25 Т/с «Снайпер-2.

Тунгус»18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Інсайдер23.20 Х/ф «Куляста блискавка»02.05 Т/с «У полі зору»03.55 Служба розшуку дітей04.00 Студія Вашингтон04.05 Факти04.35 Провокатор

СТБ07.00, 16.00 Все буде добре!09.00 Зіркове життя09.55 Врятуйте нашу сім’ю - 312.45 Україна має талант! - 418.00, 22.00 Вiкна-Новини18.30 Т/с «Коли ми вдома»20.00, 02.20 Слідство ведуть

екстрасенси21.00 Містичні історії - 522.35 Я соромлюсь свого тіла - 2

НТН06.45 Х/ф «Чорта з два»08.30 Ранковий «Свідок»09.00 Судіть самі09.40, 17.20 Т/с «Детективи»11.35 Страх у твоїй оселі13.20, 14.20, 21.30 Т/с «CSI:


партнери»23.45 Т/с «Банши-3»00.50 Т/с «Служба порятунку №

3»03.05 Випадковий свідок03.15 Речовий доказ03.45 Правда життя. Професії

НОВИЙ КАНАЛ03.50 Служба розшуку дітей03.55 Зона ночі06.00, 07.20 Kids Time06.05 М/с «Пінгвіни

Мадагаскару»07.22 Т/с «Друзі»10.10 Т/с «Щасливі разом»15.20 Т/с «Не родись вродлива»19.00 Т/с «СашаТаня»

20.00 Супермодель по-українськи

22.20 Х/ф «Еверлі»00.15 Київ удень і вночі01.40 Х/ф «Цвинтар свійських

тварин»


українськи07.35, 12.10, 02.35 Облом.UA.08.10, 19.00, 23.00 ДжеДАІ08.30, 18.30 Спецкор09.00, 19.20, 23.20 Секретні

матеріали09.20 Д/п «101 гаджет, що змінив

світ»11.10 6 кадрів12.45 Відеобімба13.40, 23.55 Т/с «МЕК 8»14.05 Т/с «Мисливці за

реліквіями»14.55 Т/с «Загублений світ»15.50, 22.00 Т/с «Перевізник»16.45 Х/ф «Пірати семи морів.

Чорна борода»20.00, 00.45 Х/ф «Школа

бойових мистецтв - 2»



чарівниць»11.00 Х/ф «Про рибалку та його

дружину»12.10 Т/с «Якось у казці»13.00 Т/с «Усі жінки відьми»13.50, 23.00 Віталька14.45 Т/с «Домашній арешт»16.10, 22.00 Країна У17.50 Панянка - селянка18.50 Одного разу під Полтавою20.15 Одного разу в Одесі20.55 Т/с «Кухня»00.00 Т/с «Світлофор»01.30, 05.00 У ТЕТа тато!02.25 Дайош, молодьож!03.15 17+03.55 Т/с «Щоденники Темного»












ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.40, 10.30, 15.20, 03.20



мною10.40 Пом Пом та друзi11.00 Алекс11.10 Лупдіду11.40 Вулик12.00, 17.40 Шарлотта Суничка12.30, 17.10 Октонавти

13.00 Лицар Расті13.20, 18.30 Бобри Злюки13.40, 19.00 Сонік Бум16.20 Лалалупсi16.40 Каю18.00 Мадемуазель Зазі19.30 Баранчик Шон02.00, 04.00 Все для мами


в світі06.20, 10.46, 01.55, 05.55 Огляд



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Час новин



07.55, 12.25, 14.25, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні


10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30, 00.00, 00.30, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо

13.15, 14.10 День15.15, 16.15, 17.19, 18.15

Україна — понад усе!19.50, 00.32 Час. Підсумки дня22.15 Акцент23.32 Хроніка дня02.15 Машина часу03.15 Феєрія мандрів03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою05.15 Цикл «Дзеркало історії»


історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми09.00, 00.45 Т/с «90210: Нове

покоління»10.40, 02.15 Орел і решка. Шопінг12.30 Т/с «Дикий ангел»14.00, 20.10 Орел і решка15.00, 21.00 Орел і решка.


МЕГА06.00 Вражаючі кадри06.40 Бандитський Київ07.30 Дзеркало історії08.30 Правда життя09.30 Таємниці Африки10.30 Світ на долоні11.30, 18.00 Суперкораблі12.20, 01.10 Містична Україна13.20, 19.40 Секретні історії14.20 Справжня історія отруєнь15.10, 22.40 Як захопити планету16.10 Цікаві досліди17.00, 20.40 Відчайдушні

рибалки18.50 Брама часу21.40 Дика Бразилія23.30 Вражаюче відео00.20, 05.10 Несподівані злочинці

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Новини

06.10, 07.10 112 хвилин19.20, 20.15, 21.20, 22.15,

23.15, 01.30, 03.10, 04.30 Вечірній прайм


ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop11.20, 00.30 Моя правда12.10, 23.20 Криве дзеркало13.10 Х/ф «Альошчине

кохання»14.40, 19.40 Т/с «Комісар Рекс»16.30 Х/ф «Діти Дон Кіхота»17.50 Х/ф «Доля людини»

21.20 Х/ф «Шерлок Холмс: Знак чотирьох»

01.20 Х/ф «Повернення Батерфляй»

02.55 Кіноляпи03.50 Саундтреки04.50 Кінотрейлери

УТ-106.00, 07.00, 08.00, 20.30 Новини06.10, 07.10, 08.10 Ера бізнесу06.15, 07.15, 08.15 Спорт06.20, 07.20 АгроЕра06.30, 07.50, 08.25 Смакота06.35 Золотий гусак07.30 На слуху08.30 Паспорт.Ua08.45 Телемагазин09.05 Казки Лірника Сашка09.20 Як це?09.35 Суспільний університет10.20 Т/с «Таксі»11.05 ХХХІ Олімпійські ігри.

Спортивна гімнастика. Дзюдо. Важка атлетика

13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо - 2016

14.30 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування. Стрільба з лука

17.30 ХХХІ Олімпійські ігри. Настільний теніс. Кінний спорт. Дзюдо. Бокс. Стрільба кульова

21.15 ХХХІ Олімпійські ігри. Стрільба з лука. Дзюдо. Велоспорт. Спортивна гімнастика. Фехтування

01.50 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс03.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Бокс04.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс.

Настільний теніс. Плавання

СТС06.00 Єралаш07.10 М/с «Пригоди Джекі Чана»08.00, 23.00 Т/с «Останній із

Магікян»09.30 Х/ф «Потрійний форсаж:

Токійський дрифт»11.30 Т/с «Молодіжка»12.30 Шоу «Уральських



сини»21.00 Х/ф «Форсаж-4»00.30 Т/с «Зачаровані»04.00 Х/ф «Розплата»05.45 Музика на СТС









Сергій Бубка06.35 Глобал-300007.00, 22.10 Природа сьогодні09.50, 16.50 Алло, лікарю!11.15, 19.50 Д/ф «Щоденники



14.40, 23.10 Скарби і смертельні таємниці морів

16.10, 21.00 Сироти дикої природи

18.20 Цивілізація Incognita18.50 В гостях у Дмитра Гордона.

Анатолій Кашпіровський21.40 Відлуння00.10 Побачення01.55 Еротична спека03.00 Після опівночі04.00 Світські хроніки04.30 Кумири04.40 Зимою і літом мандруємо

світом. Білорусь05.00 Джаз-коло

ZIK06.00, 21.00, 00.00 Огляд дня06.35, 15.45, 19.40, 21.35, 00.35

Огляд. Ексклюзив06.55, 09.35, 12.15, 14.15, 15.10,

17.35, 18.25, 19.00, 23.25, 00.55, 03.45, 05.20 Вільний мікрофон

07.00 Доброго ранку, Львове09.45, 14.00, 17.45 Телемагазин10.00, 01.00 Гра в класику із

Сергієм Рахманіним10.55, 16.00 Здоров будь!11.25, 04.00 «Добрий «ZIK»12.00 Економіка зблизька12.20, 16.25 Брат за брата13.25, 20.30, 04.25 В очі14.25, 19.10, 23.30, 03.20

Лікарські таємниці15.00, 18.00 Огляд дня15.15 Євромакс18.30, 22.00 Історична правда з

Вахтангом Кіпіані20.00, 02.00 Огляд. Захід22.30 Прямим текстом02.25 Д/ф03.50 Хіт-парад FM-TV04.50 Європа у фокусі05.25 DROZDOV


віруючого07.00 Доброго ранку, Львове!09.30 Життя, сповнене радості10.00, 14.00 Концерт11.00 Т/с «Очима культури»11.15 Звитяга11.45, 16.15 Мультляндія12.00, 21.00, 04.00 ЗІК15.00 Т/с «7 чудес України»15.20 Мамо, знайди мене15.30 Феномен України16.30 Схвалено дітьми16.40 Сусіди17.10 Уроки18.30 Казки з торбинки18.45 Д/ф «Чарівність Китаю.

Великі винаходи давнини»

19.15, 00.00 Вечір у Львові20.15, 01.00 Хроніка війни20.28 Офіційно01.05 Т/с «Мисливці на

торнадо»01.30 М/с «Суперкнига»02.00 Технічна перерва




16.00, 04.20 Мультляндія16.20, 17.10 У центрі уваги19.20, 21.25, 02.30 Столиця22.30 Прогулянки містом22.55 Українська Національна

Лотерея06.30 Дотик з Чарльзом Стенлі

КРТ06.00, 17.20 Попурі06.05, 19.00, 22.15 Фотоподорожі06.20, 10.50, 08.00, 13.15



07.00 Попутник08.10, 12.45 Здоров’я08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»09.40, 19.15, 21.15 Гордість світу13.05 М/ф13.30, 22.30 Ювелір17.30, 00.30, 19.40 Т/с «Строго

на південь»21.45, 02.30, 05.00 Архіви історії02.00 Під знаком Нобеля02.55 Три кольори часу03.20 Кінопроектор03.40 Винна карта04.00 Крізь призму часу04.30 Культурний простір

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини


09.15, 22.35 Схід. 48 паралель09.45, 16.35 Геній місця10.35, 15.15 Зроблено в Україні11.10 Машина часу12.15, 14.10 Пишемо історію12.45 Точки дотику13.35 Україна: лабіринти історії15.45, 18.45 Майстер справи17.10 Зроблено в Україні. Наука-

Investment opportunities18.15 Фактор безпеки20.30 Невигадані історії21.30 ПроART23.35 Fusion-акорд


Вісті11.35, 14.25, 17.30, 19.35





Громадянська війна. Слащов — Фрунзе

01.45 Чорні діри. Білі плями02.25 Т/с «Сімейний детектив»05.10 Т/с «Пошук доказів»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА06.00, 09.15 Доброго ранку09.00, 12.00, 15.00, 05.00 Новини09.30 Контрольна закупівля09.55 Жити здорово!10.55, 05.05 Модний вирок12.25, 15.15 Т/с «Сходи в

небеса»16.00, 02.00 Чоловіче / Жіноче16.55, 01.15 Наодинці з усіма18.00 Вечірні новини18.50, 03.40 Давай

одружимося!19.55, 02.45 Нехай говорять21.00 Час21.35 Т/с «Красуня»23.25 Х/ф «Єгер»

POLONIA07.05 Т/с «Батько Матеуш»08.00 Флеш-історії08.25, 02.15 М/ф «Клас на

шпильках»09.00 Питання на сніданок11.55, 18.20, 04.35 Коротка



щастя»14.25 Т/с «Л як Любов»15.20 Т/с «Іспит життя»16.15 Вольнотека16.35 Д/ф «Головою стіни

проб’єш — за Солідарність бийся»

17.30 Літо з радіо17.55, 01.45 Т/с «Галерея»18.30 Телеекспрес18.50, 01.20, 07.00 Польща з

Медкем18.55, 06.40 Сага родів19.25 Сонда-220.25 Інформація про культуру20.45, 02.45 На добраніч, малюки21.10, 03.10 Спорт21.25, 03.20 Т/с «Парадокс»22.15, 04.05 Концерт «Ополе на

біс»00.25 Концерт01.25 Не грайся, грай по-

польськи

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 866528TVP2

07.25 Т/с «Сімейка.pl»08.05 Т/с «Л значить любов»09.00 Питання на сніданок11.40 Т/с «Барви щастя»12.20 Т/с «І в горі, і в радості»13.20 Т/с «Про мене не

турбуйся»14.10, 17.10, 19.15, 19.55, 21.35,

23.25, 01.30, 02.40, 03.35, 05.50, 06.50 Ріо- 2016 Студія

14.25 Ріо- 2016 Веслування, бадмінтон. Пряма трансляція

15.35, 16.20 Ріо- 2016 Веслування, бадмінтон, дзюдо. Пряма трансляція

17.20, 18.30 Ріо- 2016 Гандбол. Польща — Єгипет. Пряма трансляція

19.20 Панорама20.05 Ріо- 2016 Плавання,

веслування на каное. Пряма трансляція

21.55 Ріо- 2016 Велотрекові перегони, дзюдо. Пряма трансляція

23.35 Х/ф «Громобій»01.45, 02.50 Ріо- 2016 Гандбол.

Чоловіки. Словенія — Швеція. Пряма трансляція

03.45 Ріо- 2016 Пряма трансляція05.00, 06.00 Ріо- 2016 Пляжний

волейбол. Пряма трансляція

TVP106.20 Телекрамниця07.15, 15.00 Т/с «1000 і 1 ніч»08.05, 13.55, 14.15 Д/ф «Природа

на Першому»09.00, 13.00, 16.00, 20.30 Новини09.10 Погода зранку09.20, 14.35 Вітання з Ріо09.35, 12.40, 18.20, 20.10, 20.50,

22.30, 05.55 Ріо- 2016 Студія

09.55 Ріо- 2016 Поляки на іграх10.50 Ріо- 2016 Ніч у Ріо11.50 Ріо- 2016 День на іграх13.10 Агробізнес13.30 Агропогода13.35 Польський смак16.20 Польща Мольської16.50 Т/с «Берег, що палає»18.00 Телеекспрес18.25 Ріо- 2016 Веслування на

каное. Пряма трансляція20.15 Біло-червоні в Ріо20.40 Спорт20.55, 21.30, 22.00 Ріо- 2016

Волейбол. Чоловіки. Польща — Аргентина. Пряма трансляція

22.55 Ріо- 2016 Велотрекові перегони. Пряма трансляція

00.30 Ріо- 2016 Фехтування. Пряма трансляція

01.35, 02.55 Ріо- 2016 Пряма трансляція

04.00, 05.00, 05.30 Ріо- 2016 Плавання. Фінали. Пряма трансляція



кожного10.10, 17.25, 18.00, 23.10 Т/с



по крові»13.15, 20.40, 04.30 Т/с «Янгол-

охоронець»14.00, 21.25, 05.10 Т/с «Час



ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 01.20 Що лікує цей доктор?06.25, 02.35 Найновіші


смачно08.00, 19.05 Стрес у великому

місті08.25 Інтерни Америки09.10 Косметологія09.25, 18.35 Складний випадок09.50 Щастя на тарілці10.20, 19.30 Масаж10.30, 21.55 Історія ліків11.00, 22.25 Витрати

виробництва11.25, 16.35, 03.30 Симптоми та

ілюзії

11.55 Альтернатива є12.25, 23.30 Якість життя12.55 Схуднути до шлюбу13.15 Азіатські секрети здоров’я13.45 Анорексія14.15 Я наполягаю15.00 Як продовжити молодість і

зберегти енергію15.25, 05.05 Бути вегетаріанцем16.05, 05.35 Стресотерапія17.00 Перемога над собою17.30 Медичні відкриття17.45, 22.50 Скинути вагу18.10 Побічні дії19.45 Солодка бомба20.30 Медицина майбутнього21.00 Пальне для тіла21.25 Я розвиваюсь23.15 Вітаміни23.55 Вічно молодий00.25 Вся правда про їжу00.50 Справи сердечні03.55 Спортивні травми04.25 Терапія04.50 Дихайте правильно

ФУТБОЛ 106.00, 08.00, 17.45, 19.55, 22.10,

00.35, 02.40, 05.00 Топ-матч

06.10 Барселона — Спортінг. Чемпіонат Іспанії


10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.15 Тоттенгем — МЮ. Чемпіонат Англії

12.00 Реал — Севілья. Суперкубок УЄФА

13.55 Ворскла — Карпати. Чемпіонат України

15.55 Борнмут — Челсі. Чемпіонат Англії

18.05 Барселона — Атлетіко. 1/4 фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА


22.45 Матч. Чемпіонат України00.50 Баварія — Бенфіка. 1/4


03.10 Брага — Шахтар. 1/4 фіналу. Ліга Європи УЄФА

ФУТБОЛ 206.00 Вольфсбург — Реал. 1/4


07.50, 09.50, 23.50, 01.50, 03.50 Топ-матч

08.00 Лестер Сіті — Евертон. Чемпіонат Англії



12.45 Ман Сіті — ПСЖ. 1/4 фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА

14.30 Матч. Чемпіонат України16.15 Атлетік — Севілья. 1/4

фіналу. Ліга Європи УЄФА18.00 Сталь — Волинь. Чемпіонат

України19.50 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА22.00 Ман Сіті — Арсенал.

Чемпіонат Англії00.00 Боруссія (Д) — Ліверпуль.

1/4 фіналу. Ліга Європи УЄФА

02.00 МЮ — Борнмут. Чемпіонат Англії

04.00 Севілья — Бетіс. Чемпіонат Іспанії


злочину — Лас-Вегас»10.50, 19.10 Т/с «Медіум»12.30, 22.40 Жінки

не пробачають15.40 Давай одружимось!00.00 Х/ф «Сусідки»01.30 Момент скальпеля


Fashion Week06.35, 20.35 Йога07.10 Скинемо зайве07.40, 10.20 Східні танці08.05 В ритмі танцю. Zumba08.35, 13.20, 21.45 Все про все09.15 Жіночі відвертості09.45, 22.25 Соціум09.50, 21.50 Ф-Стиль10.50 СтрипДенс11.30, 13.30, 16.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00, 16.20 Славетні жінки13.05 Славетні чоловіки15.40 Кухня на шпильках17.30 Ювелірочка21.10 КіноМаксі00.35 Lilu

ЄВРОКІНО00.20 Х/ф «Лясни її, вона

француженка»01.50 Х/ф «Дивне життя Рокі»02.05 Х/ф «Водій»02.15 Х/ф «Мерайя Мунді і

скринька Мідаса»03.55 Х/ф «Послати все»07.00 Х/ф «Янгол»09.10 Х/ф «Барбара»10.55 Х/ф «Кохання у квадраті»12.35 Х/ф «Спостерігач»14.05 Х/ф «Ми — найкращі!»15.45 Х/ф «Дощ назавжди»17.25 Х/ф «Убивство в Сен-Мало»19.00 Х/ф «Другий подих»21.30 Х/ф «В ім’я короля»23.30 Х/ф «Я, ти і всі, кого ми

знаємо»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Фаворит»10.55, 18.55, 02.55 Х/ф

«Перетасування»12.20, 20.20, 04.20 Х/ф

«Дівчинка за викликом»14.40, 22.40, 06.40 Х/ф

«Замкнене коло»16.10, 00.10, 08.10 Х/ф «Мотель»



Woman15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30

Т/с «Інтерни»18.00, 19.00, 19.30 Comedy Club20.00, 20.30 Т/с «Острів»21.00 Т/с «Криза ніжного віку»22.00 Т/с «Зради»23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.00, 01.50 Т/с «Я — зомбі»02.45 Х/ф «Радісний галас»04.55 ТНТ-Club05.55 Т/с «Супервеселий вечір»06.25 Жіноча ліга

TV1000 COMEDY HD04.20 Х/ф «Ласкаво просимо

додому, Роско Дженкінс»06.30, 18.20 Х/ф «Самба»08.40, 02.30 Х/ф «Просто друзі»10.30 Х/ф «Кохання, sex і

турбулентність»12.30 Х/ф «Напівпрофесіонал»14.20 Х/ф «Астерікс на

Олімпійських іграх»16.30, 22.30 Х/ф «Аналізуй це»20.30 Х/ф «Астерікс і Обелікс у

Британії»00.30 Х/ф «Клуб «Сніданок»



ручка»

НАШЕ КІНО (НТВ+)01.40 Х/ф «Вовкодав»03.30 Х/ф «Займімося

коханням»05.00 Х/ф «24 години»06.30 Х/ф «Мистецтво жити в

Одесі»08.20 Х/ф «Коли спізнюються в

РАЦС»10.00 Х/ф «Все буде добре»11.50 Х/ф «Любити по-

російськи»13.30 Х/ф «Останній дюйм»15.05 Х/ф «На війні як на війні»16.40 Х/ф «Золота міна»19.00 Х/ф «Справа Румянцева»20.50 Х/ф «Сицилійський

захист»22.30 Х/ф «Приходь на мене

подивитися...»

NICKELODEON00.00, 12.40, 13.05, 19.20, 19.45


Губка Боб00.45, 07.20, 07.45, 14.00, 20.40

Чарівні батьки01.10, 11.45, 12.15, 18.25, 18.50

Харві Бікс01.35 Турбо-агент Дадлі02.00, 20.15 Санджей і Крейг02.25 Космічні мавпи03.10, 11.20 Пінгвіни з

Мадагаскару03.35 Монстри проти прибульців04.00, 06.50, 09.10, 09.35, 10.00

Місія Блейк

04.25, 08.40, 08.50 Елвін і бурундуки

04.35 Шпигуни Фреш Біт Бенд05.00 Шиммер і Шайн05.25 Маленьке королівство05.35 Щенячий патруль05.50, 05.55 Фіксики06.00 Даша-слідопит06.25 Клуб Вінкс08.15 Пін-код08.25, 23.45 Скажені кролики:

Вторгнення13.35, 21.05 Хлібокачки14.25, 18.00, 21.35 Мій гучний

будинок14.50 Сем і Кет15.20, 22.25 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон15.45 Творці ігор16.15, 22.50 Небезпечний Генрі16.40, 22.00 Інше королівство17.10 Грізна сімейка23.20 Привиди будинку Хатевей


личить08.00 Красуня за 12 годин11.00, 01.50 Т/с «Міс Марпл


EUROSPORT04.00, 05.00 WATTS06.00 Його Величність футбол07.00 Велоспорт. Класика.

Найкраще08.00, 20.15 Снукер. Welsh Open.

Кардіфф. Фінал09.30, 15.00, 20.00, 23.45, 00.00,

02.55 Шлях до золота09.35 Супербайк. Етап чемпіонату

світу. Австралія. Перша гонка

10.15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Австралія. Друга гонка

11.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Таїланд. Перша гонка

11.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Таїланд. Друга гонка

12.30 Автоспорт. Серія WTCC. Повний доступ

13.00 Теніс. Australian Open. Найкраще

14.00 Теніс. Ролан Гаррос15.05, 03.00 Велоспорт. Джиро

д’Італія16.00, 02.30 Велоспорт. Арктична

гонка Норвегії. Перший етап

18.00 Велоспорт. Мілан — Сан-Ремо

19.00 Велоспорт. Тур Фландрії21.30 Футбол. Кубок англійської

ліги. Перший раунд. Брістоль Роверс — Кардіфф Сіті

00.05 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Перша гонка

00.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Друга гонка

01.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Ассен. Перша гонка

02.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Ассен. Друга гонка

КОМЕДІЯ00.35 Х/ф «Даю рік»02.20 Х/ф «Кекс у великому

місті»03.55 Х/ф «12 різдвяних

бажань»05.30 Х/ф «Учитель англійської»07.10 Х/ф «Диско»09.00 Х/ф «Заміж на два дні»10.50 Х/ф «Шеф»12.20 Х/ф «Розумники»14.00, 14.50, 15.35 Т/с «Між

нами»14.15, 15.05 Комедіанти (Шоу)16.00 Х/ф «Щось схоже на

щастя»17.50 Х/ф «За ознаками

сумісності»19.30 Х/ф «Грай, як Бекхем»21.30 Х/ф «Шайбу! Шайбу!»23.05 Х/ф «Ласкаво просимо в

джунглі»

ТБ-ЦЕНТР06.00 Настрій08.15 Доктор І...08.50 Х/ф «Суворі кілометри»10.40 Д/ф «Георгій Бурков. Гамлет

радянського кіно»11.30, 14.30, 19.40, 22.00 Події11.50, 00.40 Т/с «Пуаро Агати

Крісті»

13.40 Мій герой14.50 Радянські мафії15.40 Х/ф «Половинки

неможливого»17.30 Місто новин17.40, 04.05 Т/с «Дурна кров»20.05 Право знати!21.45, 00.20 Петрівка, 3822.30 10 най... Помітні пластичні

операції23.05 Прощання. Марина Голуб00.00 Події. 25-та година02.30 Д/ф «Мінздрав

попереджає»

ДІМ КІНО04.20 Х/ф «Водій для Віри»06.10 Х/ф «Небо. Літак.

Дівчина»07.50 Х/ф «Космос як

передчуття»09.20 Х/ф «Пригоди графа

Невзорова»10.40 Х/ф «У вогні броду немає»12.25 Х/ф «Легкий на спомин»13.50 Х/ф «Стиляги»16.15 Х/ф «Хороші руки»19.00 Х/ф «День радіо»20.50 Х/ф «Китайський сервіз»22.35 Х/ф «Зображуючи

жертву»00.30 Х/ф «Суддя у пастці»02.15 Х/ф «Вбити Дракона»


для собак з Беверлі-Гіллз08.15, 11.55, 12.20, 12.50

Ветеринар Бондай Біч09.10, 14.40, 21.05, 05.02


Акваріумний бізнес13.45, 22.55, 04.15 Приборкувачі

алігаторів16.30 Природа як вона є з

Дейвом Салмоні17.25, 23.50 Річкові монстри18.20, 18.45, 22.00, 22.25, 01.40,

02.05, 05.49, 06.12 Дике життя з Тімом Фолкнером

20.10, 03.25 Інтелект хижака: лев проти гієни

00.45 Укус живих мерців


04.45 Як це зроблено?06.25, 11.45 Як влаштований

Всесвіт07.15, 14.30 Голі та налякані08.05, 13.35, 18.35, 00.45, 04.20

Як це працює?09.00 Іржава імперія09.55, 10.20, 01.40, 02.05 Битви

за контейнери10.50, 11.15, 19.05, 19.30

Мисливці за реліквіями12.40 Колекціонери автівок15.25 Інженерні прорахунки:

робота над помилками16.20, 16.45, 02.35, 03.00

Фабрика унікальних автівок

17.15, 03.30 Великий махінатор20.00 Реальні далекобійники21.00 Полювання за білим

золотом22.00 Смертельний улов22.55 Мегаперевезення23.50 Блискавичні катастрофи00.15 Справжні шахраї05.10, 05.35 Мисливці за

складами


Мухтара»10.00, 13.00, 16.00, 19.00




КІНОКЛУБ00.20 Х/ф «Смак ночі»02.00 Х/ф «Леді»04.05 Х/ф «Сен-Лоран. Стиль —

це я»06.30 Х/ф «Ів Сен-Лоран»08.15 Х/ф «Мої чорничні ночі»09.45 Х/ф «Модна штучка»11.25 Х/ф «Париж»13.30 Х/ф «Тристан та Ізольда»15.30 Х/ф «Спокусник-2»17.30 Х/ф «Брудні ігри»

19.30 Х/ф «Кілери»21.10 Х/ф «Шукач води»23.00 Х/ф «Просто разом»

NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL06.00, 20.10 Збірник «Ігри

розуму»06.45, 07.10, 07.35, 08.00, 08.20,

14.05, 14.30, 04.45, 05.10, 05.35 Наукові дурощі

08.45, 11.50, 14.50, 21.00, 00.50, 03.10 Золото Юкону

09.30, 15.35 Дикий тунець: відверта розмова

10.20, 11.00, 17.50, 18.35 Незвичайні промисли

12.30, 16.20, 23.15 Розслідування авіакатастроф

13.20 Ігри розуму17.05, 00.00 Вторгнення на Землю19.25, 22.30, 02.25 Космос:

Простір і час21.45, 01.40, 04.00 Непокірливий

острів

НАШЕ НОВЕ КІНО00.10 Х/ф «Ейфорія»01.35 Х/ф «Останній вибій»03.15 Х/ф «22 хвилини»04.45 Х/ф «Георг»06.40 Х/ф «Зі мною ось що

відбувається...»08.05 Х/ф «Володіння 18»09.45 Х/ф «Графіті»11.55 Х/ф «Любить — не

любить»13.25 Х/ф «Веселі хлопці;)»15.05 Х/ф «Як я провів цим

літом»17.20 Х/ф «Полювання на

піранью»19.30 Х/ф «Висоцький. Спасибі,

що живий»21.50 Х/ф «Будинок сонця»23.35 Х/ф «Подія»

TV100006.10, 16.40 Х/ф «Найближчий

друг»08.10 Х/ф «Все або нічого»10.10, 02.10 Х/ф «Тиха гавань»12.20, 04.20 Х/ф «Труднощі

перекладу»14.10 Х/ф «Народжений

четвертого липня»18.30 Х/ф «Енциклопедія

розлучень»20.10 Х/ф «Щось новеньке»22.10 Х/ф «Карате-пацан»00.35 Х/ф «З 5 до 7. Час

коханців»



TV 1000 ACTION EAST05.10, 15.20 Х/ф «Пристрель їх»07.10, 03.15 Х/ф «Мачете

вбиває»09.10, 01.10 Х/ф «Вогненна

стіна»11.10 Х/ф «Ключ від усіх

дверей»13.10 Х/ф «Термінатор:

Спасіння прийде»17.10 Х/ф «Геракл: Початок

легенди»19.00 Х/ф «Дванадцять мавп»21.10 Х/ф «Замкнуте коло»23.10 Х/ф «Експеримент: Зло»

CARTOON NETWORK06.10, 06.35, 15.55, 22.00, 22.25


07.00, 07.10, 18.30, 18.40 Супернуби07.25, 17.05 Всесвіт Стівена07.50, 17.30, 02.00, 04.01 Пустун



ведмедів10.05 Мікс-марафон:

Суперкрихітки12.15 Зелений ліхтар13.05, 05.50 Джонні Тест14.05, 19.45 Шоу: Юні титани,


прикриттям21.05, 21.50 Звичайний мультик22.45, 23.10 Шаолінські хроніки23.35, 00.00 Фантастична четвірка00.20 Загін курчат кун-фучих01.10, 01.35 Робот-малюк03.10 Еліот Кід



12 СЕРПНЯ. П’ЯТНИЦЯІНТЕР



сезон09.15 Х/ф «Будинок для двох»13.00 Судові справи14.55 Сімейний суд16.45 Одружімося17.50 Новини18.05 Стосується кожного21.00 Х/ф «Я чекатиму тебе

завжди»00.45 Х/ф «Життя як цирк»03.35 Х/ф «Стежки-доріжки»05.05 Чекай на мене

ТРК “УКРАЇНА”06.00, 11.30 Реальна містика07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00,

04.15 Події07.15, 08.15 Ранок з «Україною»09.15, 05.10 Зірковий шлях12.30, 21.00, 23.30 Т/с «Однолюби»14.40, 15.30 Т/с «Жіночий лікар -

2»19.45 Говорить Україна23.00 Події дня01.50 Т/с «C.S.I.: Нью Йорк»

1+106.05 Битва салонів07.00, 08.00 Найкращий ресторан

з Русланом Сенічкіним09.00, 16.45, 19.30 ТСН:


09.45 Чотири весілля - 511.10 Міняю жінку - 312.50, 13.25 Сліпа13.50, 14.45 Сімейні мелодрами - 615.45 Розсміши коміка - 617.10 Т/с «Уламки щастя»20.20 Сватики20.50 «Концерт гурту «ТІК» «Люби

ти Україну»22.00 Світське життя23.00 «Ювілейний концерт гурту

«ВВ»00.15 Х/ф «Валентинка»02.00 Х/ф «Деліріум»03.30 Д/ф «Як у село приїхало кіно»04.15 Шість кадрів


майора Пугачова»11.15, 13.20 Х/ф «Куляста

блискавка»12.45, 15.45 Факти. День14.40, 16.20 Т/с «Відділ 44»17.00 Т/с «Снайпер-2. Тунгус»18.45, 21.05 Факти. Вечір20.20 Антизомбі21.25 Скетчком «На трьох»23.30 Х/ф «Живеш тільки двічі»02.00 Т/с «У полі зору»04.45 Провокатор

СТБ06.25 Зіркове життя08.20 Х/ф «Вам і не снилося»10.15 Х/ф «П’ять років та один

день»12.10 Х/ф «Повернення в Едем»18.00, 22.00 Вiкна-Новини18.30, 00.30 Т/с «Коли ми

вдома»19.55 Х/ф «Це мій собака»22.35 Х/ф «Терміново, шукаю

чоловіка»02.00 Слідство ведуть

екстрасенси

НТН06.55 Х/ф «34-й швидкий»08.30 Ранковий «Свідок»09.00 Судіть самі09.35, 17.20 Т/с «Детективи»11.35 Страх у твоїй оселі13.20, 14.20, 21.30 Т/с «CSI:

Маямі - 9»14.00, 19.00, 23.15, 02.35 Свідок15.10 Т/с «Доктор Блейк»19.30 Т/с «Кулагін та партнери»23.45 Т/с «Банши-3»00.50 Т/с «Служба порятунку №

3»03.05 Випадковий свідок03.35 Речовий доказ04.30 Легенди бандитської Одеси

НОВИЙ КАНАЛ03.40 Служба розшуку дітей03.45 Зона ночі06.00, 07.20 Kids Time06.02 М/с «Пінгвіни

Мадагаскару»

07.22, 00.00 Київ удень і вночі11.00 Супермодель по-

українськи19.00 Т/с «СашаТаня»20.00 Х/ф «Янголи Чарлі»21.55 Х/ф «Янголи Чарлі - 2»01.25 Х/ф «Цвинтар свійських

тварин - 2»


українськи07.35, 12.10, 02.05 Облом.UA.08.10, 19.00 ДжеДАІ08.30, 18.30 Спецкор09.00, 19.20 Секретні матеріали09.20 Д/п «101 страва, що змінив

світ»11.10 6 кадрів12.45 Відеобімба13.40 Т/с «МЕК 8»14.05 Т/с «Мисливці за

реліквіями»14.55 Т/с «Загублений світ»15.50 Т/с «Перевізник»16.45 Х/ф «Викрадення»19.50 4-й тур ЧУ з футболу.

Карпати - Шахтар22.00 Х/ф «Універсальний

солдат - 3. Новий початок»

23.55 Х/ф «Доказ смерті»



чарівниць»11.00 Х/ф «Нове вбрання

короля»12.10 Т/с «Якось у казці»13.00 Т/с «Усі жінки відьми»13.50 Віталька14.45 Т/с «Домашній арешт»16.10 Країна У18.10 М/ф «Принц Єгипту»20.00 М/ф «Льодовиковий

період - 3. Ера динозаврів»21.45 Х/ф «Ларго Вінч.

Початок»00.00 Т/с «Світлофор»01.30, 05.00 У ТЕТа тато!02.25 Дайош, молодьож!03.15 17+03.55 Т/с «Щоденники Темного»

ПЛЮСПЛЮС06.00 М/с «Ні Хао, Кай Лан»06.30, 09.00 М/с «Дора і друзі.


диво»07.30, 12.10 М/с «Свинка Пеппа»08.30 М/с «Диво-звірята»09.30 М/с «Клуб Міккі Мауса»09.55 М/с «Джейк і пірати з









ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.40, 10.30, 15.20, 03.20



мною10.40 Пом Пом та друзi

11.00 Алекс11.10 Лупдіду11.40 Вулик12.00, 17.40 Шарлотта Суничка12.30, 17.10 Октонавти13.00 Лицар Расті13.20, 18.30 Бобри Злюки13.40, 19.00 Сонік Бум16.20 Лалалупсi16.40 Каю18.00 Мадемуазель Зазі19.30 Баранчик Шон02.00, 04.00 Все для мами

5 КАНАЛ06.00, 21.40, 03.00 Час-Time06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55,

22.50, 23.25 Погода в світі06.20, 10.50, 01.55, 05.55 Огляд



10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин



07.55, 12.25, 14.25, 15.55, 18.55, 23.50 Погода в Україні


10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 00.00, 00.30, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо

13.15, 14.10 День15.15, 16.15, 16.32, 17.12, 18.15

Україна — понад усе!16.40 Мотор19.50, 00.32 Час. Підсумки дня22.15 Д/ф23.30 Хроніка дня01.30 Машина часу02.32, 05.15 Цикл «Дзеркало

історії»03.15 Рандеву03.35 Невигадані історії04.15 Кіно з Я. Соколовою04.30 В кабінетах


історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми09.10 Топ-модель у Парижі10.40, 02.00 Орел і решка. Шопінг12.30 Т/с «Дикий ангел»14.00, 20.10 Орел і решка15.00, 21.00 Орел і решка.

Ювілейний-216.00 Три сестри18.15 Звана вечеря19.10, 01.00 Розсміши коміка22.00 КВК на БІС23.00 КВК02.45 Нічне життя

МЕГА06.00 Вражаючі кадри06.40 Бандитська Одеса07.30 Дзеркало історії08.30 Правда життя09.30 Тваринне життя10.30 Занурення в таємницю11.30, 18.00 Суперкораблі12.20 Містична Україна13.20 Секретні історії14.20 Коханки Європи15.10 Як захопити планету16.10 Цікаві досліди17.00, 20.40 Відчайдушні рибалки18.50 Брама часу19.40 Дивна справа21.40 Дивовижна Чехія22.40 Мегакішки23.30, 01.10 Вражаюче відео00.20 Несподівані злочинці

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00 Новини

06.10, 07.10 112 хвилин19.20, 20.15, 21.20, 22.15,

23.15, 01.30, 03.15, 04.30 Вечірній прайм


ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop

11.15 Моя правда12.05 Х/ф «Той самий

Мюнхгаузен»14.35, 19.40 Т/с «Комісар Рекс»16.15 Х/ф «Доля людини»18.05 Х/ф «Мачуха»21.30 Х/ф «Шерлок Холмс:

Собака Баскервілів»23.25 Т/с «Повторення

пройденого»02.50 Кіноляпи03.45 Саундтреки04.45 Кінотрейлери

УТ-106.00, 07.00, 08.00, 20.30 Новини06.15, 07.15, 08.15 Спорт06.20, 07.20 АгроЕра06.30, 07.50, 08.25 Смакота06.35 Золотий гусак07.30 Ера будівництва07.35 На слуху08.30 Територія закону08.35 Паспорт.Ua08.45 Телемагазин09.05 Казки Лірника Сашка09.20 Хочу бути09.35 Суспільний університет10.20 Т/с «Таксі»11.05 РЕ:ФОРМА11.35 ХХХІ Олімпійські ігри. Теніс13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо -


Веслування академічне. Стрільба з лука. Легка атлетика. Дзюдо

17.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Кінний спорт. Стрільба кульова. Бокс. Теніс. Плавання

21.15 ХХХІ Олімпійські ігри. Батут. Ходьба. Стрільба з лука. Важка атлетика

23.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Дзюдо. Стрибки у воду. Велоспорт

01.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Важка атлетика. Легка атлетика. Штовхання ядра. Плавання. Теніс

СТС06.00, 05.30 Єралаш07.10 М/с «Пригоди Джекі Чана»08.00 Т/с «Останній із Магікян»09.30 Х/ф «Форсаж-4»11.30 Т/с «Молодіжка»12.30, 19.30 Шоу «Уральських


Улюблене14.00 Т/с «Вороніни»18.00 Т/с «Кухня»21.00 Х/ф «Форсаж-5»23.25 Х/ф «Соціальна мережа»01.45 Х/ф «Розплата»03.30 Х/ф «CBGB»05.40 Музика на СТС

М107.00, 17.50, 20.20, 00.00 Хіти

Non-Stop17.20 5 випадкових19.20 Головний хіт-парад23.00 Dance parad від KISS FM на

М1





кохання08.15 Мультфільми10.10, 14.50 Дім на заздрість усім11.00, 17.20 Квартирне питання12.00 Гардероб навиліт13.00, 22.40 Практична магія15.40, 20.00 Удачний проект16.20, 20.50 Дачна відповідь23.30 Таємниці страхів00.20 Без жертв01.10 Позаочі02.10 Глянець03.00 Д/с «Генетична рулетка»03.40 Колір ночі

ТОНІС05.55 Таке спортивне життя. Яна

Шемякіна06.20 Будьте здорові!06.30, 21.40 Відлуння07.00, 22.10 Природа сьогодні

09.50, 16.50 Алло, лікарю!11.15, 19.50 Д/ф «Щоденники



14.40, 23.10 Скарби і смертельні таємниці морів

16.10, 21.00 Сироти дикої природи

18.15 Цивілізація Incognita18.50 В гостях у Дмитра Гордона.

Анатолій Кашпіровський00.10 Побачення01.50 Еротична спека03.00 Вихідний, після опівночі04.00 Світські хроніки04.30 Кумири04.40 Зимою і літом мандруємо

світом. Білорусь05.00 Джаз-коло


Ексклюзив06.50, 09.35, 12.15, 13.20, 13.55,

14.15, 15.10, 16.20, 17.35, 18.25, 19.00, 01.00, 01.55, 03.45, 04.25, 05.50 Вільний мікрофон

07.00 Доброго ранку, Львове09.45, 14.00, 17.45 Телемагазин10.00, 14.25, 19.10, 04.35

Історична правда з Вахтангом Кіпіані

10.30, 23.30 Євромакс10.55, 02.50 Брат за брата12.00 Економіка зблизька12.20, 16.30 Прямим текстом13.25, 04.00 Здоров будь!15.00, 18.00 Огляд дня15.15 Лікарські таємниці15.50, 23.00 Особливий погляд18.30 В очі20.00, 02.00 Огляд. Захід20.30, 02.25 DROZDOV22.00 Д/ф01.00 Європа у фокусі01.25 «Добрий «ZIK»03.50, 04.30 Хіт-парад FM-TV05.00 Гра в класику із Сергієм

Рахманіним


віруючого07.00 Доброго ранку, Львове!09.30 Життя, сповнене радості10.00 Концерт11.00, 17.05 Т/с «7 чудес

України»11.15 Блокпост11.45, 16.15 Мультляндія12.00, 21.00, 04.00 ЗІК14.00 Д/т/ф «Хресна дорога у

Страдчі»14.50 Т/с «Очима культури»15.00, 01.05 Д/ф «Чарівність

Китаю. Великі винаходи давнини»

15.25, 01.30 М/с «Суперкнига»16.30 Кадрики17.30 Слово18.30 Казки з торбинки18.45 Відкрита студія19.15, 00.00 Політична шахівниця20.15, 01.00 Хроніка війни20.28 Офіційно02.00 Технічна перерва




16.00, 05.20 Мультляндія16.20, 17.10 У центрі уваги19.20, 21.25, 02.30, 04.20

Столиця22.30 Життєві історії22.55 Українська Національна

Лотерея

КРТ06.00, 17.20 Попурі06.05, 05.10 Фотоподорожі06.20, 08.00, 13.15, 10.50

Батьківські поради06.40, 10.10, 05.30 М/с

«Повернення кота Сметанкіна»

07.45 Попутник08.10 М/ф08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»09.40, 12.45 Гордість світу13.30, 22.30 Ювелір17.30, 00.30 Д/ф «Сольба»18.15, 22.20 Мисливці за

порадами

18.30, 01.15 Т/с «Строго на південь»

20.00, 03.15 Огляд міжнародних новин

20.30 Х/ф «Вигодуй ворона»02.45 Три кольори часу03.45 Архіви історії04.10 Під знаком Нобеля04.35 Кінопроектор04.45 Культурний простір

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини


09.15, 22.35 Схід. 48 паралель09.45, 21.30 Зроблено в Україні.

Наука-Investment opportunities

10.35 ПроART11.10 Невигадані історії12.15, 17.10 Пишемо історію12.45 Образ13.35 Україна: лабіринти історії14.10 Кордон держави15.15 Зроблено в Україні15.45 Точки дотику16.35, 23.35 Геній місця18.15 Ровесник18.45 Pro et contra20.30 Машина часу


Вісті11.35, 14.25, 17.30, 19.35

Місцевий час. Вісті-Москва11.50 Про найголовніше12.45, 03.40 Генії та лиходії13.15, 14.40 Т/с «Таємниці

слідства»15.25 Т/с «Я більше не боюся»18.15, 04.05 Прямий ефір21.00 Гуморина22.45 Х/ф «Третя спроба»00.25 Лінія життя01.20 Х/ф «Рідна домівка»02.55 Нехай живе фемінізм!05.10 Т/с «Пошук доказів»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА06.00, 09.15 Доброго ранку09.00, 12.00, 15.00 Новини09.30 Контрольна закупівля09.55 Жити здорово!10.55 Модний вирок12.25 Т/с «Сходи в небеса»14.40, 15.25 Чоловіче / Жіноче16.55 Чекай на мене18.00 Вечірні новини18.50 Давай одружимося!19.55 Поле чудес21.00 Час21.35 Три акорди23.10 КВК00.35 Х/ф «Про бідного гусара

замовте слово»03.20 Х/ф «Відхилення — нуль»04.40 Х/ф «Любов’ю за любов»

POLONIA07.05 Т/с «Батько Матеуш»08.00 Екуменістична програма08.30, 02.15 М/ф «Клас на

шпильках»09.00 Питання на сніданок11.55, 18.20, 05.10 Коротка


Полоніє13.35, 21.00, 03.00 Новини13.50, 19.55, 04.45 Т/с «На

виклик»14.25 Т/с «Л як Любов»15.25 Т/с «Парадокс»16.20 Студія «Схід»16.50 Європейський стадіон

культури17.50 Кабаретоп18.30 Телеекспрес18.50 Акція «Відпустка»19.25 Сонда-220.25 Пригоди дракончика Пола20.45, 02.45 На добраніч, малюки

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 866521021.25, 03.25 Спорт21.50, 03.45 Т/с «На щастя і на

лихо»00.25 Т/с «Із плином років, із

плином днів»02.00 Приятелі лісу06.40 Т/с «Барви щастя»

TVP207.25 Т/с «Сімейка.pl»08.05 Т/с «Л значить любов»09.00 Питання на сніданок11.35 Т/с «Барви щастя»12.15 Т/с «І в горі, і в радості»13.15 Т/с «Про мене не

турбуйся»14.10, 18.45, 19.55, 23.35, 00.45,

01.45, 02.50, 03.50, 05.10, 05.50, 06.55 Ріо- 2016 Студія

14.25 Ріо- 2016 Веслування. Пряма трансляція

15.30, 16.30 Ріо- 2016 Легка атлетика, веслування. Пряма трансляція

17.35 Ріо- 2016 Легка атлетика. Пряма трансляція

19.00 Панорама19.35 Спорт20.05 Ріо- 2016 Плавання,

легка атлетика. Пряма трансляція

21.00 Ріо- 2016 Веслування, плавання. Пряма трансляція

21.35 Ріо- 2016 Легка атлетика, гольф, дзюдо. Пряма трансляція

22.00 Ріо- 2016 Велотрекові перегони, дзюдо. Пряма трансляція

23.55 Т/с «Кримінальні загадки Вегаса»


03.00 Ріо- 2016 Кінний спорт. Пряма трансляція

03.55, 04.35 Ріо- 2016 Плавання. Пряма трансляція

05.15, 06.00 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. 1/8 фіналу. Жінки. Пряма трансляція


Першому»09.00, 13.00, 16.00, 20.30 Новини09.10 Погода зранку09.20, 14.40 Вітання з Ріо09.35, 12.40, 18.20, 20.10, 23.25,

02.15, 05.30 Ріо- 2016 Студія

09.55 Ріо- 2016 Поляки на іграх10.50 Ріо- 2016 Ніч у Ріо11.50 Ріо- 2016 День на іграх13.10 Агробізнес13.30 Агропогода16.20 Польща Мольської16.50 Т/с «Берег, що палає»18.00 Телеекспрес18.30 Ріо- 2016 Дзюдо, плавання.

Пряма трансляція20.20 Біло-червоні в Ріо21.00 Спорт21.20 Х/ф «Віва Марія!»23.35 Ріо- 2016 Велотрекові

перегони. Пряма трансляція


02.30, 03.05, 04.00 Ріо- 2016 Легка атлетика. Пряма трансляція

ІНТЕР-ПЛЮС07.00 Х/ф «Маша і море»08.35, 18.30, 01.30 Стосується

кожного10.05 Т/с «Вовчиця»10.50, 00.10 У пошуках пригод11.35 Портрети дикої природи11.55 Таємниці кримінального

світу12.25 Х/ф «Сестри по крові»13.10 Т/с «Янгол-охоронець»13.55 Т/с «Час любити»14.40 Т/с «Якщо у вас немає

тітки»16.25 Правда життя. Професійні

байки16.55, 01.00 Легенди карного

розшуку17.25, 18.00 Війна всередині нас17.45 Новини20.00, 03.00 Подробиці20.40, 03.40 Т/с «Секунда до...»

ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 01.25 Що лікує цей доктор?06.25, 02.35 Найновіші


смачно08.00 Альтернатива є08.30, 20.10 Якість життя

09.00 Схуднути до шлюбу09.20 Азіатські секрети здоров’я09.45 Анорексія10.15 Я наполягаю10.30, 22.00 Медичні таємниці11.00, 22.30 Передпологове

виховання11.25, 16.35, 03.30 Симптоми та

ілюзії11.55 Перемога над собою12.20 Медичні відкриття12.35, 19.30 Скинути вагу13.00 Побічні дії13.25, 00.20 Складний випадок13.50 Корисний десерт14.05, 22.55 Стрес у великому

місті15.00 Як продовжити молодість і

зберегти енергію15.25, 05.05 Справа про їжу16.05, 05.30 Педіатрія17.00, 01.15 Масаж17.20 Солодка бомба18.05 Медицина майбутнього18.35 Пальне для тіла19.00 Я розвиваюсь19.55 Вітаміни20.35 Вічно молодий21.05 Вся правда про їжу21.30 Справи сердечні23.20 Інтерни Америки00.05 Косметологія00.45 Щастя на тарілці03.55 Спортивні травми04.25 Терапія04.50 Дихайте правильно

ФУТБОЛ 106.00, 08.00, 17.45, 19.55, 22.10,

05.05 Топ-матч06.10 Шахтар — Олександрія.

Чемпіонат України08.10 ПСЖ — Ман Сіті. 1/4 фіналу.

Ліга Чемпіонів УЄФА10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.15, 14.45 Передмова до

сезону. Чемпіонат Англії11.10 Матч. Чемпіонат України12.55 Челсі — Ман Сіті.

Чемпіонат Англії15.55 Ворскла — Карпати.

Чемпіонат України18.05 Атлетіко — Барселона.

1/4 фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА



00.55 Бенфіка — Баварія. 1/4 фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА

02.45 Світ Прем’єр-Ліги. Чемпіонат Англії

03.15 Шахтар — Брага. 1/4 фіналу. Ліга Європи УЄФА

ФУТБОЛ 206.00 Реал — Вольфсбург. 1/4


07.50, 03.15, 05.30 Топ-матч08.00, 22.10 Передмова до

сезону. Чемпіонат Англії08.55 Ворскла — Карпати.

Чемпіонат України10.45 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА12.45 Ньюкасл — Тоттеннгем.

Чемпіонат Англії14.30 Вільярреал — Спарта. 1/4

фіналу. Ліга Європи УЄФА16.15 Вест Гем — МЮ. Чемпіонат

Англії18.00 Світ Прем’єр-Ліги.

Чемпіонат Англії. Прем’єра18.30 Шахтар — Олександрія.

Чемпіонат України20.20 Динамо (К) — Порту. Ліга

Чемпіонів УЄФА23.05 Саутгемптон — Ман Сіті.

Чемпіонат Англії00.55 Світ Прем’єр-Ліги.

Чемпіонат Англії01.25 Спарта — Вільярреал. 1/4

фіналу. Ліга Європи УЄФА03.35 Ліверпуль — Стік Сіті.

Чемпіонат Англії


злочину — Лас-Вегас»10.50, 19.10 Т/с «Медіум»12.30, 22.40 Жінки не пробачають15.40 Давай одружимось!00.00 Х/ф «Перлинне намисто»01.30 Момент скальпеля


Fashion Week06.35, 20.45 Йога07.10 Скинемо зайве07.40, 10.20 Східні танці08.05 В ритмі танцю. Zumba08.35, 13.20, 21.50 Все про все09.15, 22.05 КіноМаксі

09.45 Соціум09.50 Ф-Стиль10.50, 00.35 СтрипДенс11.30, 13.30, 16.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00, 16.20 Славетні жінки13.05 Славетні чоловіки15.40 Кухня на шпильках17.30 Ювелірочка20.30 Мамина казка21.25 Путівник вихідного дня

ЄВРОКІНО01.00 Х/ф «Гайд-Парк на

Гудзоні»02.30 Х/ф «Пастка для


вікінг»07.30 Х/ф «Валландер»09.10 Х/ф «Арн: Лицар-


ультиматум»16.55 Х/ф «Сахара»19.00 Х/ф «У пошуках скарбів

нібелунгів»20.55 Х/ф «Повітряний

маршал»22.40 Х/ф «Мій шлях»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Фаворит»10.55, 18.55, 02.55 Х/ф «Шлях

29»12.30, 20.30, 04.30 Х/ф «Серена»14.20, 22.20, 06.20 Х/ф

«Російське»16.25, 00.25, 08.25 Х/ф

«Полонянка»


розслідування09.00 Дім-2. Lite10.30 Дім-2. Судний день11.30 Школа ремонту12.30, 13.30, 14.00, 14.30 Comedy

Woman15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30

Т/с «Інтерни»18.00, 19.00, 21.00 Comedy Club19.30 Т/с «Острів»20.00 Імпровізація22.00 Comedy батл23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.00 Х/ф «Шалена їзда»04.00 Т/с «Супервеселий вечір»04.25 Т/с «Місто гангстерів»05.15 Жіноча ліга06.00 Т/с «Щоденники

вампіра — 4»

TV1000 COMEDY HD04.30 Х/ф «Кохання, sex і

турбулентність»06.30, 18.30 Х/ф «Клуб

«Сніданок»08.20, 02.30 Х/ф «Астерікс на

Олімпійських іграх»10.30, 16.30 Х/ф «Аналізуй це»12.20 Х/ф «Самба»14.30 Х/ф «Астерікс і Обелікс у

Британії»20.30 Х/ф «Весільний

переполох»22.30 Х/ф «Ой, мамочко»00.15 Х/ф «Відпустка за

обміном»



ручка»

НАШЕ КІНО (НТВ+)00.25 Х/ф «Золото»02.00 Х/ф «Манія Жизелі»03.55 Х/ф «Блондинка за

рогом»05.25 Х/ф «Губернатор. Любити

по-російськи — 3»07.10 Х/ф «Все буде добре»09.00 Х/ф «Останній дюйм»10.35 Х/ф «Максим

Перепелиця»12.15 Х/ф «Приходь на мене

подивитися...»14.10 Х/ф «Ноктюрн»15.45 Х/ф «Начальник

Чукотки»17.25 Х/ф «Вийти заміж за

капітана»19.00 Х/ф «Афінські вечори»20.50 Х/ф «Ніжність»22.15 Х/ф «Фара»23.40 Х/ф «Любити по-

російськи»

NICKELODEON00.00, 12.40, 13.05, 19.20, 19.45


Губка Боб00.45, 07.20, 07.45, 14.00 Чарівні

батьки01.10, 11.45, 12.15, 18.25, 18.50

Харві Бікс01.35 Турбо-агент Дадлі02.00, 20.15, 20.40, 21.05

Санджей і Крейг02.25 Космічні мавпи03.10, 11.20 Пінгвіни з


бурундуки04.35 Шпигуни Фреш Біт Бенд05.00 Шиммер і Шайн05.25 Маленьке королівство05.35 Щенячий патруль05.50, 05.55 Фіксики06.00 Даша-слідопит06.25 Клуб Вінкс08.15 Пін-код08.25, 09.10, 09.35, 10.00,

23.45 Скажені кролики: Вторгнення

13.35 Хлібокачки14.25, 18.00, 21.35 Мій гучний

будинок14.50, 15.20, 15.45, 16.15, 16.40,

22.00 Інше королівство17.10 Грізна сімейка22.25 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон22.50 Небезпечний Генрі23.20 Привиди будинку Хатевей




EUROSPORT04.00, 05.00 WATTS06.00 Його Величність футбол07.00 Велоспорт. Джиро д’Італія08.00, 20.15 Снукер. The Players

Championship. Манчестер. Фінал

09.30, 15.05, 20.00, 23.45, 00.00, 02.55 Шлях до золота

09.35 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Перша гонка

10.15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Арагон. Друга гонка

11.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Ассен. Перша гонка

11.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Ассен. Друга гонка

12.30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Перший етап

14.00, 15.15, 02.30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Другий етап

19.00 Велоспорт. Париж — Рубе21.30 Футбол. Чемпіонат

Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. Брайтон енд Хоув Альбіон — Ноттінгем Форест

00.05 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Перша гонка

00.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Друга гонка

01.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Перша гонка

02.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Друга гонка

03.00 Велоспорт. Тур де Франс

КОМЕДІЯ00.40 Х/ф «Дракони назавжди»02.20 Х/ф «Спочатку кохання,

потім весілля»03.55 Х/ф «Щасти, Чаку»05.40 Х/ф «Нянька за

викликом»07.20 Х/ф «Випадковий

чоловік»08.55 Х/ф «Велике весілля»10.30 Х/ф «Заміж на два дні»12.20 Х/ф «Шість дружин Генрі

Лефея»14.00, 14.50, 15.35 Т/с «Між нами»14.15, 15.05 Комедіанти (Шоу)16.00 Х/ф «Полярний рейс»17.40 Х/ф «Кохаю тебе всіма

мовами світу»19.30 Х/ф «Високий блондин у

чорному черевику»

21.05 Х/ф «Це мине, але коли?»22.40 Х/ф «Гра в чотири руки»

ТБ-ЦЕНТР06.00 Настрій08.05 Сміх з доставкою додому09.00, 11.50, 14.50 Т/с

«Розумник»11.30, 14.30, 19.40, 22.00 Події17.30 Місто новин17.40, 20.00 Т/с «З небес на

землю»21.45 Петрівка, 3822.30 Дружина. Історія кохання00.00 Т/с «Пуаро Агати Крісті»01.50 Х/ф «Суворі кілометри»03.45 Т/с «Дурна кров»

ДІМ КІНО05.50 Х/ф «День радіо»06.00 Х/ф «Китайський сервіз»07.45 Х/ф «Зображуючи

жертву»09.35 Х/ф «Старший син»11.55 Х/ф «Стережись

автомобіля»13.40 Х/ф «Альоша Попович і

Тугарин Змій»15.00 Х/ф «Все й одразу»16.40 Х/ф «Покровські ворота»19.00 Х/ф «Іронія долі, або З

легкою парою!»22.25 Х/ф «Гараж»00.10 Х/ф «Старі шкапи»02.25 Х/ф «Сходи»


для собак з Беверлі-Гіллз08.15, 08.40, 12.50, 13.15 Дике

життя з Тімом Фолкнером09.10, 14.40, 21.05, 05.02


Акваріумний бізнес11.55, 12.20 Ветеринар Бондай Біч13.45, 22.55, 04.15 Приборкувачі

алігаторів16.30, 20.10, 03.25 Інтелект

хижака: лев проти гієни17.25, 23.50 Річкові монстри18.20, 22.00, 01.40, 05.49

Найотруйніші змії00.45 Я живий


04.45 Як це зроблено?06.25, 11.45, 22.55 Інженерні

прорахунки: робота над помилками

07.15, 14.30 Виживання без купюр

08.05, 13.35, 18.35, 00.45, 04.20 Як це працює?

09.00 Реальні далекобійники09.55 Полювання за білим

золотом10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Битви

за контейнери12.40, 13.05 Фабрика унікальних

автівок15.25 П’ятірка найкращих16.20, 02.35 Буремний гараж17.15, 03.30 Великий махінатор20.00 Аляска: родина з лісу21.00 Аляска: останній кордон22.00 Стати чоловіком23.50 Блискавичні катастрофи00.15 Справжні шахраї01.40, 02.05 Мисливці за

складами05.10 Смертельний улов


Мухтара»10.00, 13.00, 16.00, 19.00



законі. Продовження»19.35 Т/с «Дикий»23.30 Х/ф «Мент в законі»03.15 Т/с «Закон і порядок»04.10 Кремлівські дружини

КІНОКЛУБ00.35 Х/ф «Чекаючи на

вічність»02.10 Х/ф «Співак»04.20 Х/ф «Коли Гаррі зустрів

Саллі»05.55 Х/ф «Сексоголік»07.25 Х/ф «Виховання Боббі»09.00 Х/ф «Спокусник»11.05 Х/ф «Спокусник-2»13.05 Х/ф «Молода і прекрасна»14.35 Х/ф «До півночі»16.20 Х/ф «Наш брат ідіот»17.50 Х/ф «Відчайдушна

домогосподарка»

19.30 Х/ф «Французький поцілунок»

21.20 Х/ф «Запалювання»23.00 Х/ф «Кілери»

NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL06.00, 20.10 Збірник «Ігри

розуму»06.45, 07.10, 07.30, 07.55, 08.20,

14.00, 14.20, 04.50, 05.10, 05.35 Наукові дурощі

08.40, 09.30, 14.45, 15.30, 21.00, 21.45, 00.50, 01.40, 03.10, 04.00 Поневіряння за кордоном

10.15, 11.45, 17.50 Золото Юкону11.00, 18.35 Непокірливий острів12.30, 16.20, 23.20 Розслідування

авіакатастроф13.15 Ігри розуму17.05, 00.10 Вторгнення на Землю19.25, 22.35, 02.30 Космос:


НАШЕ НОВЕ КІНО00.30 Х/ф «Подія»01.30 Х/ф «Левіафан»04.20 Х/ф «Generation П»06.25 Х/ф «Веселі хлопці;)»08.05 Х/ф «Полювання на

піранью»10.15 Х/ф «Пітер. Літо. Любов»11.45 Х/ф «9 днів і один ранок»13.20 Х/ф «Одіссея 1989»14.45 Х/ф «Сонячний удар»17.50 Х/ф «Небо. Літак.

Дівчина»19.30 Х/ф «Закохати і

знешкодити»21.30 Х/ф «Побачення»23.05 Х/ф «Ржевський проти

Наполеона»

TV100006.10, 14.10 Х/ф «Все або

нічого»08.10, 03.50 Х/ф «Карате-пацан»10.35, 02.05 Х/ф «Щось

новеньке»12.25 Х/ф «З 5 до 7. Час

коханців»16.10 Х/ф «Тиха гавань»18.20 Х/ф «Труднощі

перекладу»20.10 Х/ф «Проблиск

геніальності»22.15 Х/ф «Темна долина»00.15 Х/ф «Турист»



TV 1000 ACTION EAST05.10, 17.10 Х/ф «Ключ від усіх

дверей»07.10, 01.10 Х/ф «Дванадцять

мавп»09.25, 03.25 Х/ф «Замкнуте

коло»11.10 Х/ф «Експеримент: Зло»13.10 Х/ф «Геракл: Початок

легенди»15.10 Х/ф «Вогненна стіна»19.05 Х/ф «Хеллбой — 2: Золота

армія»21.10 Х/ф «Мисливці за

розумом»23.10 Х/ф «Чорне море»

CARTOON NETWORK06.10, 06.35, 15.55, 22.00, 22.25


07.00, 07.10, 18.30, 18.40 Супернуби




ведмедів10.05 Мікс-марафон:

Дивовижний світ Гамбола12.15 Шаолінські розбірки13.05 Лабораторія Декстера14.05, 19.45 Шоу: Юні титани,


прикриттям21.05, 21.50 Звичайний мультик22.45, 23.10, 05.50 Шаолінські

хроніки23.35, 00.00 Фантастична

четвірка00.20 Загін курчат кун-фучих01.10, 01.35 Робот-малюк03.10 Еліот Кід



13 СЕРПНЯ. СУБОТАІНТЕР

07.20 Мультфільм08.00, 20.00, 00.15 Подробиці09.00, 03.00 Х/ф «Скринька

Марії Медічі»10.50, 04.50 Х/ф «Мільйон у

шлюбному кошику»12.45 Х/ф «Егоїст»14.25 Х/ф «Я чекатиму тебе

завжди»18.10, 20.30 Т/с «Фродя»22.25 Х/ф «Тариф «Щаслива

сім’я»00.55 Х/ф «Захар Беркут»

ТРК “УКРАЇНА”07.00, 15.00, 19.00, 01.30 Події07.10, 05.30 Зірковий шлях09.00, 15.20 Т/с «Тільки про

кохання»17.15, 19.40 Т/с «Некохана»21.50 Х/ф «Наречений»23.40 Реальна містика02.10 Т/с «Форс-мажори»

1+106.00 Шість кадрів06.50, 03.40 Х/ф «Міст у

Терабітію»08.40, 19.30 ТСН: «Телевізійна

служба новин»09.40 Світське життя10.40 Т/с «Центральна лікарня»16.30, 21.15 Вечірній квартал18.30 Розсміши коміка20.15 Українські сенсації23.15 Х/ф «Під сонцем Тоскані»01.20 Х/ф «Валентинка»03.10 Д/ф «Як у село приїхало кіно»05.25 «Концерт гурту «ТІК» «Люби

ти Україну»

ICTV05.40 Факти06.00 М/с «Том і Джеррі в

дитинстві»06.55 Стоп-1007.50 Провокатор08.45 Більше, ніж правда09.45 Секретний фронт10.40 Антизомбі11.45 Громадянська оборона12.45 Факти. День13.00 Інсайдер14.00 Х/ф «Живеш тільки двічі»16.15 Х/ф «Час відплати»18.45 Факти. Вечір19.20 Надзвичайні новини.

Підсумки20.05 Х/ф «Золоте око»22.50 Х/ф «Без компромісів»00.45 Х/ф «Драйвер на ніч»02.35 Т/с «У полі зору»

СТБ05.50 ВусоЛапоХвіст08.00 Караоке на майдані09.00 Все буде смачно!10.45 Перевтілення з Оленою

Мельник та Олексієм Гладушевським

13.05 Х/ф «Вам і не снилося»15.00 Х/ф «Це мій собака»17.00 Х/ф «Терміново, шукаю

чоловіка»19.00 Х/ф «Тато напрокат»23.10 Порозмовляймо про секс01.05 Слідство ведуть

екстрасенси

НТН05.00 Правда життя. Професії05.30 Х/ф «Дорога в пекло»08.40 Х/ф «Слухати у відсіках»11.30, 03.35 Речовий доказ15.00 Т/с «Детективи»19.00, 03.05 Свідок19.30 Т/с «Втеча»23.30 Х/ф «Заміна - 4: без права

на поразку»01.15 Т/с «Убивчий відділ.

Стамбул»04.35 Легенди бандитської Одеси

НОВИЙ КАНАЛ04.00 Служба розшуку дітей04.05 Зона ночі06.02, 07.55 Kids Time06.05 Х/ф «Рок у літньому

таборі»07.57 Дешево і сердито10.05 Хто зверху?14.05 Т/с «СашаТаня»16.25 Х/ф «Місія нездійсненна»18.25 Х/ф «Місія нездійсненна - 2»21.00 Х/ф «Місія нездійсненна - 3»23.20 Х/ф «Мисливці за

розумом»01.25 Х/ф «Мачо і ботан»

2+206.00 Мульти. Мультфільми06.40 Маски-шоу

07.50 Нове шалене відео по-українськи

08.25 Облом.UA10.25 Вайпаут12.10 Top Gear14.00 ДжеДАІ15.00 Х/ф «Кікбоксер - 2.

Дорога назад»16.50 4-й тур ЧУ з футболу.

Волинь - Зірка19.20 4-й тур ЧУ з футболу.

Дніпро - Ворскла21.30 Х/ф «Сірі»23.40 Х/ф «Акулозавр»01.25 Х/ф «Жах з-під землі»

ТЕТ06.00, 10.10 М/с «Дора-

мандрівниця»06.45 Байдиківка07.35 М/с «Чагінгтон»08.00 Мультmix09.50 М/с «Лис Микита»11.05 М/с «Дора і друзі. Пригоди

в місті»11.35 М/ф «Принц Єгипту»13.25 М/ф «Барбі. Перлинна

принцеса»14.50 Х/ф «Король скейтборду:

найбільш вертикальний примат»

16.30 Х/ф «Карибське золото»18.15 М/ф «Льодовиковий

період - 3. Ера динозаврів»20.00 Х/ф «Ларго Вінч.

Початок»22.00 Одного разу під Полтавою23.00 Віталька00.00 Т/с «Світлофор»01.30 Одна за всіх02.00 БарДак03.15 17+03.55 Т/с «Щоденники Темного»05.00 У ТЕТа тато!

ПЛЮСПЛЮС06.00, 08.30 М/с «Диво-звірята»06.30, 09.00 М/с «Дора і друзі.

Пригоди у місті»07.00, 12.45 М/с «Свинка Пеппа»09.30 М/с «Клуб Міккі Мауса»09.55 М/с «Джейк і пірати з


Прекрасна»11.15, 04.40 Корисні підказки11.25, 18.50 М/с «Фіксики»11.45 М/с «Смішарики 3D»12.15, 05.40 М/с «Маленьке

королівство Бена і Холлі»13.40 М/с «Маша та ведмідь»14.25, 22.35 М/с «Оггі та кукарачі»15.30, 20.20 М/с «Качині історії»15.55, 21.15 М/с «Фінеас і Ферб»16.25, 20.50 М/с «Чіп і Дейл:

бурундучки-рятівнички»16.55, 19.55 М/с «Ліло та Стіч»17.20 М/с «Дружба — це диво»21.45 М/с «Ніндзяго»00.00 М/ф03.00 Знімала мама

ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.00, 08.20, 03.20 ТеБе

Абетка06.20, 07.10, 08.30, 13.30, 15.30,

23.00, 05.30 Улюблені мультфільми

07.50, 14.40, 21.10 Фіксики10.00, 17.40 Октонавти10.20 Книга Джунглів. Сафарі10.40, 20.00 Смішарики11.40 Паровозик Тишко12.30, 16.40 Каю16.20 Лалалупсi18.10 Пiтер Пен19.00 Баранчик Шон22.10 Бобри Злюки02.00, 04.00 Все для мами

5 КАНАЛ06.00 Час-тайм06.25, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55

Погода в світі06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 11.30,

12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.00, 02.00, 02.30, 04.00, 05.00 Час: Важливо

06.32, 09.10 Хроніка тижня07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 00.00 Час новин

07.10, 08.10, 09.25, 13.55, 16.55, 00.55 Погода на курортах

07.32 Суперкнига07.50, 08.20, 22.15, 00.15 Бізнес-

час07.55, 12.55, 14.55, 15.55, 18.50,

23.55 Погода в Україні08.32, 03.35 Не перший погляд09.32 Укравтоконтинент10.10 Модне здоров’я10.40 Автопілот-новини

11.05 П’ятий поверх11.32 Майстри ремонту12.15 Сімейні зустрічі12.32 Прес-конференція щодо

ситуації у зоні АТО13.10, 04.15 Кіно з Я. Соколовою13.32 Історія успіху13.40 Сучасний фермер14.10, 03.15 Феєрія мандрів14.32 Навчайся з нами15.15 Час інтерв’ю15.32 Палата16.32 Особливий погляд17.10, 02.32, 05.15 Цикл

«Дзеркало історії»18.15 Фактор безпеки19.25, 23.32 Машина часу20.00 Стоп корупції!20.25, 00.17 Рандеву з Я.

Соколовою21.00, 01.15 Велика політика21.32, 03.00 Вікно в Америку22.32 Д/ф «Світова війна»02.15 В кабінетах05.55 Огляд преси


історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми10.10 М/с «Міа та я»11.30 М/ф «Бунт пернатих»13.15 КВК15.10 Розсміши коміка17.10 Орел і решка. Незвідана

Європа21.00 Орел і решка. Шопінг- 201622.00 Орел і решка. Невидане23.00 Х/ф «Раптово вагітна»00.50 Т/с «Красуня та

чудовисько»02.40 Нічне життя

МЕГА06.00 Бандитський Київ06.40 Вакцини. Бізнес на страху07.30 Брама часу09.30 Неочікувана історія11.20 Майбутнє Землі13.10 Тваринне життя14.10 Таємниці Африки16.10 Дивовижні їжаки17.10 Дика Шрі-Ланка18.10 Полювання на НЛО19.10 Прокляття скіфських

курганів20.10 Піраміди21.00 Життя після людей22.50 Паразити. Вторгнення00.40 Таємниці кримінального

світу

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Новини

06.15, 07.15 Вечірній прайм19.25, 23.25 Люди. Hard Talk. LIVE20.15, 00.15 Чиста політика21.15, 01.15, 05.25 Воєнний

щоденник22.20, 02.15 Народна

прокуратура

ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop09.55, 22.45 Літній жарт з...11.30 Невідома версія.

«Королева бензоколонки»12.10 Х/ф «Той самий

Мюнхгаузен»14.50 Х/ф «Майор «Вихор»18.55 Х/ф «У квадраті 45»20.20 Х/ф «Мачуха»22.00 Невідома версія.

«Найчарівніша та привабливіша»

00.15 Х/ф «Розсмішіть клоуна!»02.45 Кіноляпи03.45 Саундтреки04.45 Кінотрейлери

УТ-106.00 У просторі буття06.35 На слуху06.55 Телемагазин07.05 АгроЕра. Підсумки07.15 Шеф-кухар країни07.55 Золотий гусак08.20 Світ on line08.35 Смакота09.10 Як це?09.30 Хто в домі хазяїн?09.50 Хочу бути10.15 Школа Мері Поппінс10.30 Казки Лірника Сашка11.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Легка

атлетика. Важка атлетика. Дзюдо

13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо - 2016

14.45 ХХХІ Олімпійські ігри. Веслування академічне. Фехтування

18.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Легка атлетика. Теніс. Стрільба кульова

20.30 Новини21.15, 22.45 ХХХІ Олімпійські

ігри. Стрільба стендова. Стрибки у воду

22.40 Мегалот23.40 ХХХІ Олімпійські ігри.

Велоспорт. Фехтування01.35 ХХХІ Олімпійські ігри.

Важка атлетика. Легка атлетика. Стрибки в довжину. Плавання. Теніс

СТС06.00, 04.55 Єралаш06.40 Х/ф «Джек і бобове

стебло»08.30 М/с «Смішарики»09.00 М/с «Фіксики»09.15 М/с «Три коти»09.30 Руссо туристо10.30 Встигнути за 24 години11.30 М/ф «Астерікс. Земля богів»13.05, 01.05 Х/ф «Шопоголік»15.05 Шоу «Уральських


Улюблене16.50 Х/ф «Форсаж-5»19.20 М/ф «Кунг-фу панда»21.00 Х/ф «Форсаж-6»23.30 Х/ф «Тачка «19»03.05 М/ф «Принц Єгипту»05.45 Музика на СТС

М107.00, 12.30, 14.00, 19.00, 19.50

Хіти Non-Stop11.00 ДК Прем’єр11.30 M1 TOP 1013.00 Золотий грамофон18.00 BEST 10 Хіт-FM19.20 Головний хіт-парад

Q-TV07.00, 16.00 М/ф «Губка Боб»09.00, 12.30 М/ф «Планета Шин»10.30 Ранковий бодряк14.00 М/ф «Кіт у чоботях»18.00, 00.00, 02.30 Ігронавти18.30 М/ф «Сімпсони»20.30, 22.00 М/ф «Гріфіни»21.30 М/ф «Американський тато»23.00, 00.30 М/ф «Санджей і

Крейг»01.30 М/ф «Бріклбері»

К206.30 Телеторгівля07.30 Квадратний метр08.50 М/ф10.40 Квартирне питання14.20 Удачний проект16.20 Дачна відповідь19.50 Моя правда22.30 Таємниці тіла23.15 Таємниці страхів23.40 Навколо світу00.25 Без жертв01.05 Позаочі02.00 Глянець02.50 Д/с «Генетична рулетка»03.30 Колір ночі

ТОНІС06.00 Д/ф «Кінофан. Здогадки Лі

Мі»09.50 Шеф-кухар країни11.00, 19.00 Д/ф «Щоденники


13.40 По дорогах мистецтва14.30 Зимою і літом мандруємо

світом. Греція15.25 Скарби і смертельні

таємниці морів16.25 Природа сьогодні17.00 Сольний концерт

заслуженого артиста України Анатолія Говорадла

20.10 Біла планета21.00 Зоопарки світу22.05 Х/ф «Голод»00.00 Вихідний, після опівночі01.10 Фантазія02.50 Х/ф «Змова проти

корони»

ZIK06.00 Огляд дня06.35, 11.40 Огляд. Ексклюзив06.55, 09.10, 11.55, 12.50, 13.55,

14.15, 15.25, 16.00, 19.05, 20.15, 20.55, 01.25, 05.15 Вільний мікрофон

07.00, 17.45, 03.50 Брат за брата07.55, 12.55 DROZDOV

08.25, 19.10, 22.30, 01.00, 05.20 Історична правда з Вахтангом Кіпіані

08.50, 14.00, 18.50 Телемагазин09.15, 15.30, 19.40, 03.20 В очі09.40, 14.20, 01.30 Лікарські

таємниці10.10, 23.00 Д/ф11.15 Проти правил12.00 Економіка зблизька12.15, 20.25, 04.45 Євромакс13.25 «Добрий «ZIK»14.55 Особливий погляд16.05 Європа у фокусі16.40 Прямим текстом21.00, 02.00 Погляд на тиждень00.00 Хіт-парад FM-TV00.40 Sundaynews

ТРК ЛЬВІВ (12 КАНАЛ)06.00, 00.00 Співає С. Соловій07.00, 01.30 Т/с «Мисливці на

торнадо»07.30 Новини08.00 Пам’яті Д. Гнатюка. «Моя

пісенна сповідь»09.10 Уроки10.00 Подаруй надію10.30 Нотатки на глобусі10.50 Схвалено дітьми11.00 Цирк11.30 Рожеві окуляри12.00 М/с «Суперкнига»12.30 Про здоров’я13.15 Відкрита студія13.45 Феномен України14.15 Західний кордон14.30 М-Хвиля15.00 М/ф «Суперкнига»15.30 Овації. Проект «Три С»16.30 Портрет17.00 На часі18.00 Спортпанорама18.30 Т/с «Таксі»19.10 Профілі. І. Калинець19.30 Віч-на-віч з О. Синюткою20.30 Д/ф «Неоголошена війна:

рік»21.00, 02.00 ЗІК01.00 Українські державники. І.

Виговський

КИЇВ08.00 Ранок по-київськи09.30 Київ-музика10.00, 23.20 Телемаркет13.00 Концерт14.35, 05.00 Мультляндія14.50 Паспортний стіл15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00,

01.25, 03.10 Столичні телевізійні новини

15.10, 17.10, 00.35 У центрі уваги19.20, 21.25, 01.45, 03.30

Столиця22.30, 04.30 Життєві історії22.55 Українська Національна

Лотерея

КРТ06.00, 04.05 Архіви історії06.25, 09.50 М/ф06.35 Х/ф «Острів скарбів»08.00, 10.30 Гордість світу08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»09.40, 13.15 Батьківські поради10.20, 17.20 Мисливці за

порадами12.45, 18.30, 03.35 Огляд

міжнародних новин13.30, 22.30 Ювелір17.30, 02.20 Д/ф «Путі земні»18.10, 03.25 Попутник19.00, 00.30 Х/ф «Вигодуй

ворона»20.50 Х/ф «Репетиція оркестру»22.05 Фотоподорожі22.20 Попурі03.00 Під знаком Нобеля04.30 Акваскоп04.50 Кінопроектор05.10 Винна карта05.30 М/с «Повернення кота

Сметанкіна»

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини

00.10, 00.40, 01.10, 01.40, 02.10, 02.40, 03.10, 03.40, 04.10, 04.40, 05.10, 05.40, 06.10, 06.40, 07.10, 07.40, 08.10, 08.40, 09.10, 09.40, 10.10, 10.50, 11.05, 11.40, 12.10, 12.40, 13.10, 13.50, 14.05, 14.40, 15.10, 15.40, 16.10, 17.05, 17.40, 18.10, 18.40,

19.10, 19.40, 20.15, 20.45, 21.15, 21.45, 22.15, 23.15, 23.50 Інформаційний блок

09.15 Схід. 48 паралель09.45 Майстер справи10.35 Образ11.10, 12.15, 15.45 Пишемо

історію12.45 Зроблено в Україні. Наука-

Investment opportunities13.35 Україна: лабіринти історії14.10 Ровесник15.15, 17.10 Зроблено в Україні16.35 Fusion-акорд18.15 Невигадані історії18.45 Геній місця20.30 Будемо жити!21.30 Точки дотику22.35 Крим: реалії23.35 ПроART

РТР-ПЛАНЕТА06.05, 08.10 Х/ф «Школа

проживання»07.40, 11.25, 14.20 Місцевий час.

Вісті-Москва08.00, 11.00, 14.00, 20.00 Вісті09.45, 05.20 Звичайний концерт10.15 Правила руху11.35 Особисте. Дмитро Дюжев12.20 М/ф12.40 Х/ф «Крок назустріч»14.25 Романови. Доля

російського Криму15.15, 04.35 Шукачі16.00 Євгенія Ханаєва. Під звуки

нестаріючого вальсу16.45 Х/ф «Особиста справа

майора Баранова»18.30 Танковий біатлон20.35 Х/ф «Пізні квіти»00.05 Творчий вечір Максима

Дунаєвського01.30 Х/ф «Вперше заміжня»03.05 Х/ф «В ім’я кохання»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА06.00, 10.00, 12.00, 15.00 Новини06.25 Х/ф «Пригоди зубного

лікаря»07.40 Х/ф «Сім старих і одна

дівчина»09.05 Грай, гармоне улюблена!09.40 Слово пастиря10.15 Смак10.45 Андрій Краско. Несхожий

на артиста11.45 М/с «Смішарики. Нові

пригоди»12.15 Ідеальний ремонт13.05 Теорія змови14.00 Фідель Кастро. «Куба —

любов моя!»15.15 Т/с «Синдром дракона»17.10 Х/ф «Три плюс два»19.00 Концерт «Альберт-Холі»21.00 Час21.30 Сьогодні ввечері23.00 Х/ф «П’ять наречених»00.50 Х/ф «Маленька Віра»03.05 Х/ф «Приїжджа»

POLONIA07.05, 07.30, 08.00 Т/с «Барви

щастя»08.30 Питання на сніданок11.55 Полонія 2412.25 Привіт, Полоніє13.15 Синя відпустка13.45 Т/с «Батько Матеуш»14.40 Т/с «На щастя і на лихо»15.45 Д/ф «Сага стародавньої пущі»16.45 Туристична поїздка17.00 Культурні.pl18.00, 01.15 Акція «Відпустка»18.30 Телеекспрес18.55, 01.50 Т/с «Л як Любов»19.50, 06.35 Обійми мене20.45, 02.45 На добраніч, малюки21.00, 03.00 Новини21.10, 03.10 Спорт21.25, 03.20 Т/с «Я вам покажу!»22.10, 04.10 Зірки до 60-річчя TVP22.40, 04.35 Х/ф «Катинь»00.40 Концерт «Ополе-2016 на

біс»

TVP207.30 Т/с «Л значить любов»08.30 Питання на сніданок11.40 Т/с «Сімейка.pl»12.10 Голоси Польщі12.20 Х/ф «Ганнібал»14.05 Література на літо14.10 Слово на неділю14.15, 18.50, 19.50, 23.30, 00.40,

01.25, 02.40, 03.35, 05.15, 06.55 Ріо- 2016 Студія

14.30 Ріо- 2016 Гольф, веслування. Пряма трансляція

15.30, 16.50 Ріо- 2016 Веслування, легка атлетика, велотрекові перегони. Пряма трансляція

17.55 Ріо- 2016 Легка атлетика. Пряма трансляція

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 866521219.00 Панорама19.30 Спорт20.05 Ріо- 2016 Гольф, стрільба.

Пряма трансляція22.00 Ріо- 2016 Велотрекові


23.45 Хіти кабаре00.55 Ріо- 2016 Фехтування.

Пряма трансляція01.40 Ріо- 2016 Гандбол.

Чоловіки. Польща — Швеція. Пряма трансляція

03.55, 04.35 Ріо- 2016 Плавання. Пряма трансляція

06.00, 06.55 Ріо- 2016 Пляжний волейбол. 1/8 фіналу. Жінки / Чоловіки. Пряма трансляція

TVP106.45, 07.05 Т/с «Клан»07.40 Лісові історії08.05 Окраса змінює рецепти08.35 Для інвалідів09.00 Рік у саду09.20 Нашаармія.pl09.50 Вітання з Ріо10.05, 12.45, 18.30, 20.05, 20.50,

22.30, 01.45, 02.45, 05.25 Ріо- 2016 Студія

10.15 Ріо- 2016 Поляки на іграх11.05 Ріо- 2016 Ніч у Ріо12.05 Ріо- 2016 День на іграх13.00 До зустрічі в Кракові13.20 Акція — відпустка14.50 Х/ф «Віва Марія!»16.55 Т/с «Північ — південь.

Книга II»18.00 Телеекспрес18.35 Ріо- 2016 Вітрильний

спорт. Чоловіки. Пряма трансляція

20.10 Гол20.30 Новини20.40 Спорт20.55, 21.30, 22.00 Ріо- 2016

Волейбол. Чоловіки. Польща — Росія. Пряма трансляція

21.00 Біло-червоні в Ріо23.00 Ріо- 2016 Велотрекові


00.35 Ріо- 2016 Пряма трансляція01.55 Ріо- 2016 Важка атлетика.

Пряма трансляція02.55, 03.25, 04.50 Ріо- 2016

Легка атлетика. Фінали. Пряма трансляція

03.55 Ріо- 2016 Плавання. Фінали. Пряма трансляція

ІНТЕР-ПЛЮС07.10 Готуємо разом08.00 Д/ф «Ген жорстокості»09.00 Школа доктора

Комаровського09.35 Музична академія «Junior»10.20 Орел і решка. Навколо

світу11.10 Х/ф «Лід у кавовій гущі»12.40, 20.30, 03.30 Т/с «Секунда

до...»16.10 Д/ф «Прокляття скіфських

курганів»17.05, 00.00 У пошуках пригод18.30, 01.30 Х/ф «Мама

напрокат»20.00, 03.00 Подробиці

ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 19.30, 03.10 Щасливий вік06.30, 20.05, 03.40 Медичні

відкриття06.45 Алергія — хвороба

цивілізації07.35, 05.05 Алло! Швидка?08.05, 21.35 У пошуках щастя08.25 Корисний десерт08.40 Тренуйся вдома з Джеффом

Халеві09.05, 22.00 Гімнастика для всіх09.15 Зелена аптека09.45, 22.40 Історія ліків10.10, 23.10 Передпологове

виховання10.35, 23.35 Педіатрія11.05, 00.05 Косметологія11.20, 00.20 Солодка бомба12.05, 17.25, 01.05 Хірургія12.35, 01.35 Побічні дії13.05, 02.05 Симптоми та ілюзії13.30, 17.10, 02.30 Здорово і

смачно13.45, 18.50, 02.45 Обережно:

підліток!14.15 Косметолог і я14.40 Рятуючи немовлят15.25 Танець здоров’я15.55 Як повернути молодість?16.15 Вічно молодий16.45 Азіатські секрети здоров’я17.55 Як продовжити молодість і

зберегти енергію18.20, 22.15 Що лікує цей доктор?19.15 Нешкідливі поради20.20 Бананове пекло21.05 Оздоровчий туризм03.55 Перша допомога04.10 Вітаміни04.25 Енциклопедія оман

04.40 Спортивні травми05.30 Древній шлях до здоров’я

ФУТБОЛ 106.00, 19.00, 22.00, 00.35, 02.40,

05.00 Топ-матч06.10 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА08.15 Ман Сіті — Сток Сіті.

Чемпіонат Англії10.00, 16.30, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Боруссія (Д) — Ліверпуль.

1/4 фіналу. Ліга Європи УЄФА

12.10 Барселона — Еспаньйол. Чемпіонат Іспанії

13.55 Чемпіонат Англії. Передмова до туру

14.25 LIVE. Халл Сіті — Лестер. Чемпіонат Англії

16.50 Передмова до матчу Евертон — Тоттенгем

16.55 LIVE. Евертон — Тоттенгем. Чемпіонат Англії

19.20 Передмова до матчу Ман Сіті — Сандерленд

19.25 LIVE. Ман Сіті — Сандерленд. Чемпіонат Англії


22.45 Кристал Пелес — Вест Бромвіч. Чемпіонат Англії. Прем’єра

00.50 Олександрія — Зоря. Чемпіонат України

03.10 Мідлсбро — Сток Сіті. Чемпіонат Англії

ФУТБОЛ 206.00 Лестер Сіті — Вест Гем.

Чемпіонат Англії07.50, 09.50, 12.20, 16.35, 23.50,

01.50, 03.50 Топ-матч08.00 Атлетіко — Барселона. 1/4

фіналу. Ліга Чемпіонів УЄФА10.00 Чемпіонат Англії.

Передмова до туру. Прем’єра


12.35 Челсі — Тоттенгем. Чемпіонат Англії


16.40 Матч. Чемпіонат України18.30, 21.25 Футбол LIVE19.25 LIVE. Олександрія — Зоря.

Чемпіонат України. 1 тайм20.15 Коефіцієнти ФІФА/УЄФА20.25 LIVE. Олександрія — Зоря.

Чемпіонат України. 2 тайм21.55 Мідлсбро — Сток Сіті.

Чемпіонат Англії. Прем’єра00.00 Халл Сіті — Лестер.

Чемпіонат Англії02.00 Евертон — Тоттенгем.

Чемпіонат Англії04.00 Ман Сіті — Сандерленд.

Чемпіонат Англії

СОНЦЕ06.00 Жити здорово07.00 М/с «Фіксики»08.00 Давай одружимось!19.30 Т/с «Місце злочину —

Лас-Вегас»21.00, 23.00 Невигадані історії22.00 На чужих помилках00.00 Х/ф «Корпоративна

вечірка»01.30 Момент скальпеля03.30 Паралельний світ

MAXXI-TV06.00, 08.40, 16.15, 20.15

MaxxiМузика07.30 Скинемо зайве07.55 Кухня на шпильках08.55, 19.35 Йога09.45 Східні танці10.10 В ритмі танцю. Zumba10.45 Путівник вихідного дня11.15, 13.20, 20.10 Все про все11.30, 13.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00 Славетні жінки13.05 Славетні чоловіки15.40 Джунглі шоу-бізнесу16.30 Ювелірочка20.30 Мамина казка20.50 КіноМаксі21.25 Жіночі відвертості22.05 Ф-Стиль00.35 Lilu01.00 Ukrainian Fashion Week

ЄВРОКІНО01.05 Х/ф «Послати все»04.05 Х/ф «Настроювач»04.25 Х/ф «Барбара»06.05 Х/ф «Незабаром на

ваших екранах»06.20 Х/ф «Кохання у квадраті»07.55 Х/ф «Спостерігач»09.25 Х/ф «Ми — найкращі!»11.05 Х/ф «Дощ назавжди»12.50 Х/ф «Убивство в Сен-

Мало»

14.20 Х/ф «Другий подих»16.55 Х/ф «В ім’я короля»19.00 Х/ф «Спис долі»20.50 Х/ф «Дружина

художника»22.30 Х/ф «Мобі Дік»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Чарівність зла»10.50, 18.50, 02.50 Х/ф

«Столітній старий, який виліз у вікно та зник»

12.45, 20.45, 04.45 Х/ф «Дев’ятки»

14.25, 22.25, 06.25 Х/ф «Танцюй звідси»

16.05, 00.05, 08.05 Х/ф «В очікуванні»

ТНТ07.00, 07.30, 08.00, 08.30 ТНТ.

MIX09.00 Агенти 00309.30 Дім-2. Lite10.30 Т/с «СашаТаня»11.00 Школа ремонту12.00 Одного разу в Росії.

Найкраще12.30, 01.00 Таке кіно!13.00, 14.30, 16.00, 17.30, 19.00,

19.30 Екстрасенси ведуть розслідування

21.00 Х/ф «Фантастична четвірка — 2. Вторгнення Срібного серфера»

23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.30 Х/ф «Так і Так»03.50 Д/ф «Телескоп «Хаббл». Око

Всесвіту»04.40 Т/с «Місто гангстерів»05.30 Жіноча ліга06.00 Т/с «Щоденники

вампіра — 4»

TV1000 COMEDY HD04.35, 10.40 Х/ф «Аналізуй це»06.30 Х/ф «Відпустка за

обміном»08.45, 02.30 Х/ф «Астерікс і

Обелікс у Британії»12.30 Х/ф «Клуб «Сніданок»14.30 Х/ф «Весільний

переполох»16.30 Х/ф «Грінч — викрадач

Різдва»18.30 Х/ф «Ой, мамочко»20.30 Х/ф «Чоловік нарозхват»22.30 Х/ф «Париж»00.45 Х/ф «Кілери»


вокзали — 6»00.00 Т/с «Спецгрупа»01.00 Т/с «Російські ліки»02.00 Т/с «Сонька — Золота

ручка»

НАШЕ КІНО (НТВ+)01.20 Х/ф «Любити по-

російськи — 2»03.05 Х/ф «Губернатор. Любити

по-російськи — 3»04.55 Х/ф «Манія Жизелі»06.35 Х/ф «Останній дюйм»08.10 Х/ф «Мистецтво жити в

Одесі»10.00 Х/ф «На війні як на війні»11.35 Х/ф «Ноктюрн»13.10 Х/ф «Начальник Чукотки»14.45 Х/ф «Справа Румянцева»16.35 Х/ф «Афінські вечори»18.20 Х/ф «Займімося

коханням»19.50 Х/ф «Коли спізнюються в

РАЦС»21.35 Х/ф «Золото»23.10 Х/ф «Мама»

NICKELODEON00.00, 02.45, 10.25, 19.20


21.05 Губка Боб00.45, 10.00, 12.15, 12.40, 18.25

Чарівні батьки01.10, 11.45, 14.25, 20.15 Харві

Бікс01.35 Турбо-агент Дадлі02.00, 08.40 Скажені кролики:

Вторгнення02.25 Денні-привид03.10, 13.05, 13.35 Могутні

рейнджери03.35, 11.20, 18.00, 23.45 Мій

гучний будинок04.00 Монстри проти прибульців04.25 Поп Піксі04.35, 14.00 Пінгвіни з

Мадагаскару05.00 Кунг-фу Панда: Захопливі

легенди05.25, 19.45 Місія Блейк05.50 Рободзяки06.00 Вспиш і чудо-машинки

06.25 Даша і друзі: пригоди в місті

06.50 Шиммер і Шайн07.20 Щенячий патруль07.45 Шпигуни Фреш Біт Бенд08.15, 08.25, 14.50, 15.00 Елвін і

бурундуки10.50, 18.50 Хлібокачки15.20, 22.00 Небезпечний Генрі15.45, 22.25 Белла і Бульдоги16.15, 22.50 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон16.40 Грізна сімейка17.10, 23.20 Творці ігор21.35 Санджей і Крейг




EUROSPORT04.00, 05.00, 19.00, 23.05 WATTS06.00 Його Величність футбол07.00 Велоспорт. Тур де Франс08.00 Снукер. China Open. Пекін.

Фінал09.30, 15.05, 21.30, 22.55, 00.00

Шлях до золота09.35 Супербайк. Етап

чемпіонату світу. Італія. Перша гонка

10.15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Італія. Друга гонка

11.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Перша гонка

11.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Малайзія. Друга гонка

12.30 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Другий етап

14.00, 21.35 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Третій етап

15.10 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. Брайтон енд Хоув Альбіон — Ноттінгем Форест

16.45 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. Віган — Блекберн Роверс

19.15 Футбол. Чемпіонат Англії. Чемпіоншип. 2-й тур. Норвіч Сіті — Шеффілд Венсдей

00.05 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Перша гонка

00.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Друга гонка

01.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Перша гонка

01.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Друга гонка

02.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. США. Перша гонка

03.15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. США. Друга гонка

КОМЕДІЯ00.35 Х/ф «Ласкаво просимо в

джунглі»02.15 Х/ф «Щось схоже на

щастя»03.55 Х/ф «Спочатку кохання,

потім весілля»05.35 Х/ф «Кекс у великому

місті»07.15 Х/ф «Щасти, Чаку»09.00 Х/ф «12 різдвяних

бажань»10.35 Х/ф «Диско»12.25 Х/ф «Високий блондин у

чорному черевику»14.10 Х/ф «Я, тато і собака»16.00 Х/ф «Велике весілля»17.35 Х/ф «Грай, як Бекхем»19.30 Х/ф «Розумники»21.10 Х/ф «Шайбу! Шайбу!»22.45 Х/ф «Серце воїна»

ТБ-ЦЕНТР05.50 Марш-кидок06.20 Х/ф «Новий одяг короля»07.20 Х/ф «Водій мимоволі»09.15 Православна енциклопедія09.40 Х/ф «Останній дюйм»11.30, 14.30, 21.00 Події11.45 Х/ф «Однолітки»13.20, 14.45 Х/ф «Квиток на

двох»17.20 Х/ф «Брехня заради

порятунку»21.15 Притулок комедіантів23.05 Х/ф «Райське яблучко»

00.50 Д/ф «Олег Янковський. Останнє полювання»

01.40 Т/с «Інспектор Льюїс»03.30 Петрівка, 3803.45 Т/с «Дурна кров»

ДІМ КІНО04.20 Х/ф «Іронія долі, або З

легкою парою!»07.35 Х/ф «Гараж»09.20 Х/ф «Старі шкапи»11.35 Х/ф «Ласкаво просимо,

або Стороннім вхід заборонено»

12.50 Х/ф «Добриня Микитич і Змій Горинич»

14.05 Х/ф «Троє в човні, не кажучи про пса»

16.20 Х/ф «Дванадцять стільців»

19.00 Х/ф «Смугастий рейс»20.35 Х/ф «Найчарівніша та

найпривабливіша»22.05 Х/ф «Вокзал для двох»00.35 Х/ф «Жили три

холостяки»02.50 Х/ф «Не журися!»

ANIMAL PLANET07.00, 06.36 Брати по трясовині07.25, 08.15, 09.10, 10.05

Будинки на деревах11.00 Пес-ТБ11.55, 22.55 Остін Стівенс:

заклинатель змій12.50, 01.40 Королева левів13.45, 02.35 Королева-левиця14.40, 03.25 Природа як вона є з

Дейвом Салмоні15.35, 16.30, 04.15, 05.02

Інтелект хижака: лев проти гієни

17.25, 05.49 Найотруйніші змії18.20, 22.00 Золтан — володар

зграї19.15 Джунглі Північної Америки20.10 Ветеринар Бондай Біч21.05, 21.30 Дике життя з Тімом

Фолкнером23.50, 00.45 Приборкувачі

алігаторів

DISCOVERY CHANNEL (УКРАЇНА)06.00 Як це працює?06.25, 06.50, 14.30, 14.55, 03.30,

03.55 Торги без гальм07.15, 22.00 Смертельний улов08.05, 23.50 Виживання без

купюр09.00 Американський Тарзан09.55, 10.20, 02.35, 03.00

Мисливці за складами10.50 Іржава імперія11.45, 12.10 Битви за контейнери12.40 Махінатори13.35, 14.00, 00.45, 01.10,

04.20, 04.45 У гонитві за класикою

15.25, 15.50, 16.20, 16.45, 17.15, 17.40, 18.10, 18.35, 19.05, 19.30 Шукачі скарбів Америки

20.00 Інженерія неможливого21.00 Мегаперевезення22.55 Аляска: останній кордон01.40 Чорнобиль05.10 Шон Конвей. Галопом по

Британії

НТВ05.05 Дорожній патруль06.00 Т/с «Прощай,

«Макарове»!»08.00, 10.00, 16.00, 19.00

Сьогодні08.15 Житлова лотерея плюс08.45 Їхні звичаї09.25 Готуємо з Олексієм

Зиміним10.20 Головна дорога11.00 Їжа жива і мертва12.00 Квартирне питання13.05 НашПотребНагляд14.00, 16.20 Т/с «Одіссея

слідчого Гурова»18.10 Слідство вели...19.15 Нові російські сенсації20.15 Т/с «Пес»00.15 Я люблю 90-ті01.55 Висоцька Life02.50 Золота качка03.15 Т/с «Закон і порядок»04.10 Кремлівські дружини

КІНОКЛУБ00.35 Х/ф «Шукач води»02.25 Х/ф «Коли Гаррі зустрів

Саллі»03.55 Х/ф «Мої чорничні ночі»05.30 Х/ф «Просто разом»07.00 Х/ф «Прощавай, кохана»08.50 Х/ф «Марокко»10.30 Х/ф «Вулкан

пристрастей»11.55 Х/ф «Париж»14.00 Х/ф «Відчайдушна

домогосподарка»15.40 Х/ф «Французький

поцілунок»17.30 Х/ф «Молода і прекрасна»

19.00 Х/ф «Брудні ігри»21.00 Х/ф «Доктор «Т» і його

жінки»23.00 Х/ф «Брудна любов»


10.10, 10.35, 11.00, 11.20, 13.15, 13.40 Ігри розуму

06.45, 07.10, 07.30, 07.50, 08.15, 14.00, 14.25, 04.50, 05.15, 05.40 Наукові дурощі

11.45 Незвичайні промисли12.30, 23.25, 02.35 Розслідування

авіакатастроф14.50 90-і15.30, 16.20, 17.05, 17.50, 18.35

90-ті: десятиліття, яке нас об’єднало

19.25, 01.00, 03.20 Космос: Простір і час

20.10 Титанік21.45, 01.50, 04.05 Осушити

океан: «Титанік»22.30 Зіркова розмова00.10 Вторгнення на Землю

НАШЕ НОВЕ КІНО00.35 Х/ф «9 рота»03.00 Х/ф «Онук Гагаріна»04.30 Х/ф «Generation П»06.30 Х/ф «Сонячний удар»09.35 Х/ф «Веселі хлопці;)»11.15 Х/ф «Втікачі»13.05 Х/ф «Російська гра»14.50 Х/ф «Полювання на

піранью»17.00 Х/ф «Як я провів цим

літом»19.15 Х/ф «Висоцький. Спасибі,

що живий»21.35 Х/ф «Атомний Іван»23.15 Х/ф «Любить — не

любить»

TV100006.10, 18.25 Х/ф «З 5 до 7. Час

коханців»08.10, 04.15 Х/ф «Темна долина»10.10 Х/ф «Проблиск

геніальності»12.15, 02.30 Х/ф «Турист»14.10 Х/ф «Карате-пацан»16.35 Х/ф «Щось новеньке»20.10 М/ф «Труп нареченої»22.00 Х/ф «Гаттака»00.10 Х/ф «Чорний яструб»


назавжди»07.05 Чотири мачо та удача09.00 Чудернацька наука09.55 Телепазлики14.25, 02.55 Міста16.10 Єврочекін20.00 Т/с «П’ята варта»00.15 Володарі морів

TV 1000 ACTION EAST05.10, 17.10 Х/ф «Експеримент:

Зло»07.10, 01.10 Х/ф «Хеллбой — 2:

Золота армія»09.15, 03.15 Х/ф «Мисливці за

розумом»11.10 Х/ф «Чорне море»13.10 Х/ф «Дванадцять мавп»15.25 Х/ф «Замкнуте коло»19.10 Х/ф «Битва титанів»21.10 Х/ф «Початок»23.40 Х/ф «Джона Хекс»

CARTOON NETWORK06.15, 22.45, 23.10, 05.50

Шаолінські хроніки06.35, 18.50 Юні Титани, вперед07.00, 15.25 Nexo Knights07.25, 15.00, 22.00, 22.25


07.50, 14.10, 04.50, 05.25 Дивовижний світ Гамбола

08.15, 14.35 Супернуби08.35, 15.50, 16.10, 04.01 Пустун

Енджело09.10, 19.25 Суперкрихітки09.35 Вся правда про ведмедів10.00, 02.00 Скубі-Ду. Легенда

про вампіра11.15, 11.25, 16.20 Кларенс11.50, 16.55 Дядя Дідо12.15, 13.00, 13.35, 17.25, 17.45

Час пригод12.40, 19.50 Дракони: Захисники

Олуха13.25 Велике шоу Cartoon Network!13.45 Шоу Луні Тюнз18.00 Всесвіт Стівена20.15 Трансформери. Роботи під

прикриттям20.35 Звичайний мультик21.10, 21.35 Відчайдушні герої:

Помста острова23.35, 00.00 Фантастична

четвірка00.20 Загін курчат кун-фучих01.10, 01.35 Робот-малюк03.10 Еліот Кід



14 СЕРПНЯ. НЕДІЛЯІНТЕР

06.45 Мультфільм07.40, 20.00, 00.20 Подробиці08.10 уДачний проект09.00 Готуємо разом10.00 Орел і решка.

Навколосвітня подорож11.00 Орел і решка. Шопінг12.00 Орел і решка. Ювілейний - 213.00 Т/с «Фродя»16.45 Х/ф «Тариф «Щаслива

сім’я»18.25, 20.30 Х/ф «Чоловік на

годину»22.30 Х/ф «Егоїст»01.00 Х/ф «Запорожець за

Дунаєм»

ТРК “УКРАЇНА”06.50, 19.00, 01.50 Події07.30 Зірковий шлях09.50, 22.00 Х/ф «Віддам

дружину в добрі руки»11.45 Т/с «Некохана»15.20 Х/ф «Наречений»17.10, 19.40 Т/с «Берег надії»00.00 Реальна містика02.30 Т/с «Форс-мажори»04.10 Таємний код зламано.

Музика05.05 Таємний код зламано.

Будинок

1+106.45 «Ювілейний концерт гурту

«ВВ»08.05 Українські сенсації09.00 Лото-Забава09.40 М/ф «Маша і ведмідь»10.05, 19.30 ТСН: «Телевізійна

служба новин»11.00, 12.20 Світ навиворіт - 3:

Танзанія, Ефіопія13.30 Т/с «Центральна лікарня»15.20 Т/с «Свати»20.15, 02.30 Х/ф «Шукаю жінку з

дитиною»00.00 Світське життя01.00 Х/ф «Деліріум»

ICTV05.25 Факти05.55 М/с «Том і Джеррі в

дитинстві»06.50 Стоп-1007.45 Провокатор08.45 Зірка YouTube09.50 Дивитись усім!10.50 Без гальм11.15, 13.00 Х/ф «Ягуар»12.45 Факти. День13.30 Х/ф «Час відплати»16.00 Х/ф «Золоте око»18.45 Факти. Вечір19.15 Х/ф «Завтра не помре

ніколи»21.45 Х/ф «Повітряний

маршал»23.50 Х/ф «Без компромісів»01.45 Х/ф «Драйвер на ніч»03.30 Т/с «У полі зору»

СТБ05.55 ВусоЛапоХвіст07.00 Все буде добре!09.00 Все буде смачно!10.00 Караоке на майдані11.00 Х/ф «Тато напрокат»15.10 Містичні історії - 719.00 Слідство ведуть

екстрасенси23.00 Я соромлюсь свого тіла - 2

НТН05.30 Правда життя. Професії06.00 Х/ф «34-й швидкий»07.25 Х/ф «Будні карного

розшуку»09.00 Т/с «Походеньки

нотаріуса Неглінцева»13.00 Розсміши коміка15.00 Х/ф «Королева

бензоколонки - 2»16.40 Легенди карного розшуку19.00 Т/с «Втеча»23.00 Х/ф «Три години на

втечу»00.40 Х/ф «Спостерігачі-2»02.35 Х/ф «Заміна - 4: без права

на поразку»04.10 Речовий доказ04.40 Легенди бандитської Одеси

НОВИЙ КАНАЛ03.10 Великі почуття - 203.45 Зона ночі05.55 Kids Time05.57 М/с «Кіт у чоботях»09.10 Х/ф «Мачо і ботан - 2»09.10, 11.20 Х/ф «Місія

нездійсненна»

13.20 Х/ф «Місія нездійсненна - 2»15.55 Х/ф «Місія нездійсненна - 3»18.15 Х/ф «Місія нездійсненна - 4»21.00 Х/ф «Вторгнення. Битва

за рай»23.00 Х/ф «Аварія»00.50 Х/ф «Еверлі»

2+206.00 Мульти. Мультфільми06.40 Маски-шоу07.50 Нове шалене відео по-

українськи08.25 Облом.UA09.00 Бушидо11.00 Люстратор 7.6212.00 Люстратор. Спецпроект13.00 Секретні матеріали14.00 Цілком таємно15.00 Прем’єра! Д/п «Дембель»16.00 Хоробрі серця16.50 4-й тур ЧУ з футболу.

Чорноморець - Олімпік19.00 Х/ф «Універсальний

солдат - 3. Новий початок»

21.30 ПРОФУТБОЛ23.15 Х/ф «Викрадення»01.00 Х/ф «Воїн»

ТЕТ06.00, 10.10 М/с «Дора-

мандрівниця»06.45 Байдиківка07.35 М/с «Чагінгтон»08.00 Мультmix09.50 М/с «Лис Микита»11.05 М/с «Дора і друзі. Пригоди

в місті»11.35 М/ф «Барбі. Перлинна

принцеса»12.45 Х/ф «Король скейтборду:

найбільш вертикальний примат»

14.15 Х/ф «Карибське золото»16.00 Т/с «Домашній арешт»18.00 Одного разу під Полтавою20.00 Країна У23.00 Віталька00.00 Т/с «Світлофор»01.30 Одна за всіх02.00 БарДак03.15 17+03.55 Т/с «Щоденники Темного»05.00 У ТЕТа тато!

ПЛЮСПЛЮС06.00, 08.30 М/с «Диво-звірята»06.30, 09.00 М/с «Дора і друзі.

Пригоди у місті»07.00, 12.45 М/с «Свинка Пеппа»09.30 М/с «Клуб Міккі Мауса»09.55 М/с «Джейк і пірати з


Прекрасна»11.15, 04.40 Корисні підказки11.25, 18.50 М/с «Фіксики»11.45 М/с «Смішарики 3D»12.15, 05.40 М/с «Маленьке

королівство Бена і Холлі»13.40 М/с «Маша та ведмідь»14.25, 22.35 М/с «Оггі та кукарачі»15.30, 20.20 М/с «Качині історії»15.55, 21.15 М/с «Фінеас і Ферб»16.25, 20.50 М/с «Чіп і Дейл:

бурундучки-рятівнички»16.55, 19.55 М/с «Ліло та Стіч»17.20 М/с «Дружба — це диво»21.45 М/с «Ніндзяго»00.00 М/ф03.00 Знімала мама

ПІКСЕЛЬ ТБ06.00, 07.00, 08.20, 03.20 ТеБе

Абетка06.20, 07.10, 08.30, 13.30, 15.30,

23.00, 05.30 Улюблені мультфільми

07.50, 14.40, 21.10 Фіксики10.00, 17.40 Октонавти10.20 Книга Джунглів. Сафарі10.40, 20.00 Смішарики11.40 Паровозик Тишко12.30, 16.40 Каю16.20 Лалалупсi18.10 Пiтер Пен19.00 Баранчик Шон22.10 Бобри Злюки02.00, 04.00 Все для мами

5 КАНАЛ06.00, 09.32 Вікно в Америку06.25, 08.55, 10.55, 11.55 Погода

в світі06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.35,

11.30, 12.30, 13.30, 15.35, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.40, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00 Час: Важливо

06.32, 18.10 Велика політика07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 00.00 Час новин

07.10, 09.25, 13.55, 16.55, 17.55, 00.55 Погода на курортах

07.32 Суперкнига07.50, 08.25, 22.15, 00.15 Бізнес-

час07.55, 12.55, 14.55, 15.55, 18.55,

23.55 Погода в Україні08.10 Гра інтересів08.32, 03.15 Феєрія мандрів09.10 Сімейні зустрічі10.10 Кордон держави10.25 Будемо жити10.40 Тема тижня11.10 Рандеву з Я. Соколовою11.32 Драйв12.15 Автопілот-тест12.20 Технопарк12.25 Мотор12.32 Прес-конференція щодо

ситуації у зоні АТО13.10 Діалоги з Патріархом14.10 Модне здоров’я15.15 П’ятий поверх16.05 В кабінетах16.32 Акцент17.15 Цикл «Дзеркало історії»19.25, 00.20 Невигадані історії20.00 Д/ф21.00, 01.15, 05.15 Час: підсумки

тижня з В. Гайдукевичем21.40, 03.00 Час-Time22.32 Д/ф «Світова війна»23.32 Фінансовий тиждень01.55, 05.55 Огляд преси02.20 Машина часу03.35 Не перший погляд04.15 Кіно з Я. Соколовою


історія05.50 Свати біля плити06.30 TOP SHOP07.40 Чи знаєте ви, що...08.15 Мультфільми10.10 М/ф «Бунт пернатих»11.50 М/с «Міа та я»13.10 Орел і решка. Незвідана

Європа17.10 Орел і решка. Невидане18.10 Орел і решка. Шопінг- 201619.10, 01.15 Вечірній квартал21.00 Х/ф «Домашній арешт»23.10 КВК03.00 Нічне життя

МЕГА06.00 Бандитська Одеса06.40 Жертви краси07.30 Брама часу09.30 Неочікувана історія11.20 Життя після людей13.10 Тваринне життя14.10 Мисливець та жертва15.10 Дивовижна Чехія16.10 Дика Шрі-Ланка18.10 Містична Україна21.00 Майбутнє Землі22.50 Паразити. Вторгнення00.40 Шокуюче відео

112 УКРАЇНА06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Новини

06.15, 20.15, 00.15, 04.20 Чиста політика

07.15, 19.25 Люди. Hard Talk. LIVE21.15, 22.15, 01.15, 02.15, 03.20

Воєнний щоденник23.25, 05.15 HARD TALK Live

ENTER-ФІЛЬМ05.45, 08.00, 09.30 М/ф07.30, 09.00 Top Shop09.40, 22.50 Літній жарт з...11.05 Невідома версія.

«Найчарівніша та привабливіша»

11.50 Х/ф «Зупинка на вимогу»19.40 Х/ф «Бережіть жінок»22.00 Невідома версія.

«Королева бензоколонки»00.25 Х/ф «У бору брусниця»03.00 Кіноляпи03.45 Саундтреки04.30 Кінотрейлери

УТ-106.00 Світ православ’я06.35 На слуху06.55 Телемагазин07.10 Крок до зірок07.55 Золотий гусак08.20 Світ on line08.35 Смакота09.25 ХХХІ Олімпійські ігри.

Важка атлетика. Легка атлетика

11.45 Фольк-music12.50 Перша шпальта13.30, 20.00, 20.45 Студія. Ріо -


Бадмінтон15.00 ХХХІ Олімпійські ігри.

Фехтування. Легка атлетика. Синхронне плавання. Бокс. Теніс

19.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Кінний спорт. Бокс. Теніс. Стрільба кульова. Вітрильний спорт

20.30 Новини21.15 ХХХІ Олімпійські ігри.

Спортивна гімнастика. Стрибки у воду. Велоспорт

23.30 ХХХІ Олімпійські ігри. Велоспорт. Фехтування. Бокс. Важка атлетика

03.00 ХХХІ Олімпійські ігри. Легка атлетика. Потрійний стрибок. Теніс

СТС06.00, 05.25 Єралаш06.55 М/с «Пригоди Тайо»07.30 Нове життя08.30 М/с «Смішарики»09.00 М/ф «Астерікс. Земля богів»10.35 М/ф «Принц Єгипту»12.25 М/ф «Кунг-фу панда»14.00 Т/с «Два батьки і два

сини»16.30 Х/ф «Форсаж-6»19.05 Х/ф «Геракл»21.00, 03.00 Х/ф «Need for speed.

Спрага швидкості»23.25 Х/ф «Випадковий

чоловік»01.10 Т/с «Кості»

М107.00 Хіти Non-Stop

Q-TV07.00, 16.00 М/ф «Губка Боб»09.00, 12.30 М/ф «Планета Шин»10.30 Ранковий бодряк14.00 М/ф «Кіт у чоботях»18.00, 00.00, 02.30 Ігронавти18.30 М/ф «Сімпсони»20.30, 22.00 М/ф «Гріфіни»21.30 М/ф «Американський тато»23.00, 00.30 М/ф «Санджей і

Крейг»01.30 М/ф «Бріклбері»

К206.30 Телеторгівля07.30 Квадратний метр08.50 М/ф10.40 Дачна відповідь14.20 Удачний проект16.20 Квартирне питання19.50 Моя правда22.30 Таємниці тіла23.15 Таємниці страхів23.40 Навколо світу00.25 Без жертв01.05 Позаочі02.50 Д/с «Генетична рулетка»03.30 Колір ночі

ТОНІС06.10 Д/ф «Кінофан. Лотосовий

ліхтар»07.50 Натхнення09.50, 21.35 Зоопарки світу11.00, 18.50 Д/ф «Щоденники


13.35 Зимою і літом мандруємо світом. Греція

14.10 Шеф-кухар країни15.20 Подорож у царство тварин16.25 Природа сьогодні17.00 Орбіта17.45 Euro show20.00 Цивілізація Incognita20.25 Кумири20.35 Світські хроніки21.00 Євромакс22.00 Х/ф «Змова проти

корони»02.00 Вихідний, після опівночі03.00 Еротична спека04.00 Х/ф «Голод»05.35 Rock Time з Петром

Полтарєвим

ZIK06.00, 11.00, 16.05 Погляд на

тиждень07.25 Почни із себе07.55, 01.00 «Zaxidfest.

«Гайдамаки»08.50, 14.00, 18.50 Телемагазин09.05, 09.40, 10.55, 13.55, 14.15,

16.00, 19.05, 20.55, 22.55, 00.55, 05.25 Вільний мікрофон

09.10, 18.15, 02.50 Лікарські таємниці

09.45, 00.00 Прямим текстом12.50, 19.50 Гра в класику із

Сергієм Рахманіним14.25, 22.00, 02.00 Брат за брата15.25, 19.15, 04.00 Історична

правда з Вахтангом Кіпіані17.45, 04.30 DROZDOV21.00 Особливий погляд21.30, 05.00 «Добрий «ZIK»23.00 Д/ф03.15 Sundaynews03.25 Хіт-парад FM-TV05.30 Європа у фокусі

ТРК ЛЬВІВ (12 КАНАЛ)06.00, 00.00 Співає С. Соловій07.00 М/с «Суперкнига»07.30 Життя, сповнене радості08.00 Профілі. І. Калинець08.30 Спортпанорама09.00 Життєві істини09.15 Про здоров’я10.00 Звитяга10.30 Чарівність Китаю. Етнос11.00 Мамо, знайди мене11.15 Зіркові посиденьки11.30 До Дня незалежності.

Творчий портрет М. Жеплинського

12.00 Кадрики12.30 Цирк13.00 Віч-на-віч з О. Синюткою14.00 Концерт15.30 Спадщина16.00 Вічне джерело16.30 Рожеві окуляри17.00 М-Хвиля17.30 Зелена планета18.00 Львів мистецький19.00 Архіватор — стиснення

часу19.30 Т/с «Мисливці на

торнадо»20.00 Д/ф «АТО: Янголи у білих

халатах»20.30 Кінопрограма21.00, 04.00 ЗІК01.00 Українські державники.

Генерал Р. Шухевич01.40 Фільм про Львів02.00 Технічна перерва

КИЇВ08.00 Ранок по-київськи09.30 Київ-музика10.00, 23.30 Телемаркет13.00 Рецепт успіху М.

Поплавського13.30 Київські історії14.05 Служба порятунку14.35, 04.15 Мультляндія15.00, 00.35 У центрі уваги18.50 Життєві історії19.20, 21.30, 02.15 Столиця21.00, 23.00, 01.45, 03.45 СТН-

тижневик22.35, 01.25 СТН-спорттижневик22.55 Українська Національна

Лотерея

КРТ06.00, 09.50, 12.45 М/ф06.40 Х/ф «Близнюки»08.00, 10.30, 18.30, 22.00, 04.30

Гордість світу08.30, 11.00 Телемагазин

«Соната»09.40, 13.15 Батьківські поради13.05 Мисливці за порадами13.30, 22.30 Ювелір17.20, 21.50 Попурі17.30, 01.40 Д/ф «Історія одного

дзвона»18.00 Огляд міжнародних новин19.00, 00.30 Х/ф «Репетиція

оркестру»20.10 Х/ф «Не промахнись,

Ассунто!»02.10 Х/ф «Острів скарбів»03.35 Архіви історії04.00 Три кольори часу05.00 Культурний простір05.30 М/с «Повернення кота

Сметанкіна»

УТР00.00, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00,

02.30, 03.00, 03.30, 04.00, 04.30, 05.00, 05.30, 06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 09.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини

00.10, 00.40, 01.10, 01.40, 02.10, 02.40, 03.10, 03.40, 04.10,

04.40, 05.10, 05.40, 06.10, 06.40, 07.10, 07.40, 08.10, 08.40, 09.10, 09.40, 10.10, 10.50, 11.05, 11.40, 12.10, 12.40, 13.10, 13.50, 14.05, 14.40, 15.10, 15.40, 16.10, 16.50, 17.05, 17.40, 18.10, 18.40, 19.10, 19.40, 20.15, 20.45, 21.15, 21.45, 22.15, 22.50, 23.15, 23.50 Інформаційний блок

09.15 Кордон держави09.45 Fusion-акорд10.35, 21.30 Pro et contra11.10 Фактор безпеки12.15, 20.30 Пишемо історію12.45, 15.15, 23.35 Зроблено в

Україні13.35 Україна: лабіринти історії14.10 Машина часу15.45 Точки дотику16.35 Образ17.10 Зроблено в Україні. Наука-

Investment opportunities18.15 Ровесник18.45 ПроART22.35 Будемо жити!

РТР-ПЛАНЕТА06.10 Х/ф «Пізні квіти»09.15 Сам собі режисер09.55 Сміхопанорама10.20 Місцевий час. Вісті-Москва.

Тиждень у місті11.00, 14.00, 20.00 Вісті11.15 Росія — любов моя!11.45 Сміятися дозволено14.15, 04.25 Д/ф «Преображенці»15.00 Пішки...15.25, 05.10 Більше, ніж любов16.05 Абсолютний слух16.45 Х/ф «Ненавиджу і люблю»22.00 Х/ф «Багаття на снігу»01.20 Х/ф «Нінчина любов»02.55 Х/ф «Лісове озеро»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. ЄВРОПА06.00, 10.00, 12.00 Новини06.10 Олег Попов. Я живий!07.00 Х/ф «Молоді»08.30 Армійський магазин09.00 Здоров’я10.15 Непутні нотатки10.30, 04.20 Доки всі вдома11.45 М/с «Смішарики. Пін-код»12.15 Фазенда12.50 Разом із дельфінами14.25 Надія Румянцева. Одна з

дівчат15.20 Х/ф «Королева

бензоколонки»16.40 Х/ф «Карнавал»19.15, 21.30 Музичний фестиваль

«Галасливий КіВіН»21.00 Час22.50 Мікаел Тарівердієв. Гра з

долею23.50 Музичний вечір Мікаела

Тарівердієва01.05 Х/ф «Загадка Ендхауза»02.50 Х/ф «Небо зі мною»

POLONIA07.25 Літо з радіо08.25 Д/ф «Сага стародавньої

пущі»09.20, 18.25, 01.25 Польща з

Медкем09.30 Телеранок10.00, 20.25, 02.25 Пригоди

дракончика Пола10.20 Петербурзьке музичне шоу10.50 Репортаж11.25 Т/с «І в пустелі, і в пущі»12.25 Інформація про культуру13.00 Янгол Господній13.15 Між Небом і Землею13.55 Література на літо14.00 Трансляція меси15.25 Концерт16.25 Окраса змінює рецепти16.55, 17.20 Т/с «Сімейка.pl»17.55, 00.55 Слава вітрильного

спорту18.30 Телеекспрес18.55, 01.35 Т/с «Л як Любов»19.50, 04.35 Очі в очі20.45, 02.45 На добраніч, малюки21.00, 03.00 Новини21.10, 03.20 Спорт21.20, 03.40 Т/с «Пристань»22.40, 05.10 Т/с «07, відгукнися»00.10 Концерт «Ополе-2015 на

біс»

TVP207.05 Для глухих: слово на

неділю07.15 Т/с «Л значить любов»08.10 Х/ф «Важка дитина»09.45 Т/с «Вул. Альтернативи,

4»11.15 Д/с «Дика Флорида»12.05 Будинки майбутнього

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 866521412.35 Х/ф «Клеопатра»14.10 Література на літо14.20, 18.45, 19.50, 20.35, 21.20,

22.05, 23.20, 00.45, 01.45, 02.50, 04.20, 06.05 Ріо- 2016 Студія

14.30 Ріо- 2016 Гольф. Пряма трансляція

15.00 Ріо- 2016 Фехтування. Марафон, жінки. Пряма трансляція

16.00 Ріо- 2016 Легка атлетика, фехтування. Пряма трансляція

17.00 Ріо- 2016 Легка атлетика. Марафон, жінки. Фехтування, бокс. Пряма трансляція

18.00 Ріо- 2016 Бокс. Пряма трансляція

19.00 Панорама19.30 Спорт20.00 Ріо- 2016 Веслування.

Пряма трансляція20.40, 21.25, 22.10 Ріо- 2016

Спортивна гімнастика. Пряма трансляція

22.45 Ріо- 2016 Велотрекові перегони. Пряма трансляція

23.40 Кабаре морального занепокоєння


03.00 Ріо- 2016 Водне поло. Бразилія — Угорщина. Пряма трансляція

04.30, 05.00, 05.30 Ріо- 2016 Волейбол. Жінки. Бразилія — Росія. Пряма трансляція

TVP106.40, 07.00 Т/с «Клан»07.35 Поновлювані джерела

енергії08.00 Трансляція меси09.00 Тиждень09.25 Європейські фонди. Як це

працює09.40 Вітання з Ріо09.55, 12.50, 18.20, 20.10, 23.00,

02.15, 04.40, 05.55 Ріо- 2016 Студія

10.05 Ріо- 2016 Поляки на іграх10.55 Ріо- 2016 Ніч у Ріо11.50 Ріо- 2016 День на іграх13.00 Янгол Господній13.15 Між Небом і Землею13.50 Благословення вина15.05 Х/ф «К-9»16.55 Т/с «Стародавній

переказ»18.00 Телеекспрес18.35 Ріо- 2016 Веслування,

стрільба. Пряма трансляція20.30 Новини21.00 Спорт21.10 Біло-червоні в Ріо21.25 Х/ф «Матусі нареченої»23.20, 00.15, 01.35 Ріо- 2016

Велотрекові перегони. Пряма трансляція

02.20, 02.55, 04.15 Ріо- 2016 Легка атлетика. Фінали. Пряма трансляція

ІНТЕР-ПЛЮС07.00, 21.55 Х/ф «Лід у кавовій

гущі»08.30 Феєрія мандрів08.55 Готують діти09.00 Школа доктора

Комаровського09.35 У пошуках пригод11.00 Орел і решка. Шопінг11.50 Готуємо разом12.40 Т/с «Секунда до...»16.05 Д/ф «Зворотний бік

Місяця»16.55, 23.55 Х/ф «Маша і море»18.25, 01.25 Х/ф «Право на

Надію»20.00, 03.00 Подробиці20.30, 03.30 Х/ф «Охоронниця»23.25, 06.25 Легенди бандитської

Одеси04.55 Х/ф «Мама напрокат»

ЗДОРОВЕ ТБ06.00, 03.25 Косметолог і я06.25, 20.20, 03.55 Рятуючи

немовлят07.10, 19.55, 04.40 Танець

здоров’я07.40, 21.35, 05.05 Як повернути

молодість?08.00, 21.05, 05.30 Активне

довголіття08.25 Корисний десерт08.40, 19.30 Тренуйся вдома з

Джеффом Халеві09.05 Зелена аптека09.30, 22.40 Стресотерапія09.55, 23.10 Древній шлях до

здоров’я10.25, 23.35 Альтернатива є10.55, 00.05 Масаж

11.05, 00.20 Перемога над собою11.35, 00.45 Їмо і худнемо12.05, 17.25, 01.20 Хірургія12.35, 01.50 Азіатські секрети

здоров’я13.00, 02.15 Симптоми та ілюзії13.25, 17.10, 02.45 Здорово і

смачно13.40, 18.50, 03.00 Обережно:

підліток!14.05 Щасливий вік14.35 Медичні відкриття14.50 Алергія — хвороба

цивілізації15.45 Алло! Швидка?16.10 У пошуках щастя16.35 Гімнастика для всіх16.50 Справа про їжу17.55 Як продовжити молодість і

зберегти енергію18.20, 22.15 Що лікує цей доктор?19.15 Нешкідливі поради22.00 Перша допомога

ФУТБОЛ 106.00, 08.00, 16.00, 18.20, 23.00,

03.30, 05.30 Топ-матч06.10 Халл Сіті — Лестер.

Чемпіонат Англії08.10 Евертон — Тоттенгем.

Чемпіонат Англії10.00, 15.40, 20.15 Футбол NEWS.

LIVE10.20 Ман Сіті — Сандерленд.

Чемпіонат Англії12.10 Кристал Пелес — Вест

Бромвіч. Чемпіонат Англії13.55 Олександрія — Зоря.

Чемпіонат України16.10 Реал — Севілья.

Суперкубок УЄФА18.30 Футбол LIVE19.25 LIVE. Сталь — Динамо.

Чемпіонат України21.20 Великий футбол23.20 Борнмут — МЮ. Чемпіонат

Англії01.10 Світ Прем’єр-Ліги.

Чемпіонат Англії01.40 Арсенал — Ліверпуль.

Чемпіонат Англії03.40 Реал — Вольфсбург. 1/4


ФУТБОЛ 206.00, 20.30 Кристал Пелес —

Вест Бромвіч. Чемпіонат Англії

07.50, 09.50, 17.30, 03.50 Топ-матч

08.00, 22.20 Олександрія — Зоря. Чемпіонат України

10.00 Мідлсбро — Сток Сіті. Чемпіонат Англії

11.50 Ліверпуль — Боруссія (Д). 1/4 фіналу. Ліга Європи УЄФА

13.40 Евертон — Тоттенгем. Чемпіонат Англії

15.25 LIVE. Борнмут — МЮ. Чемпіонат Англії

17.50 Передмова до матчу Арсенал — Ліверпуль

17.55 LIVE. Арсенал — Ліверпуль. Чемпіонат Англії


00.10 Барселона — Еспаньол. Чемпіонат Іспанії

02.00 Сталь — Динамо. Чемпіонат України

04.00 Севілья — Гранада. Чемпіонат Іспанії

СОНЦЕ06.00 Жити здорово07.00 М/с «Фіксики»08.00 Давай одружимось!19.30 Т/с «Місце злочину —

Лас-Вегас»21.00, 23.00 На чужих помилках22.00 Невигадані історії00.00 Х/ф «Бешкетниці»01.30 Момент скальпеля03.30 Паралельний світ

MAXXI-TV06.00, 08.40, 16.15, 20.15, 21.25

MaxxiМузика07.30 Скинемо зайве07.55 Кухня на шпильках08.55, 19.35 Йога09.40, 13.20, 20.10 Все про все09.45 Східні танці10.10 В ритмі танцю. Zumba10.45 Джунглі шоу-бізнесу11.30, 13.30, 22.35, 02.00

Програми «Максі ТБ»13.00, 20.50 Славетні

жінки13.05, 21.05 Славетні чоловіки15.40 КіноМаксі16.30 Ювелірочка20.30 Мамина казка22.05 Ф-Стиль00.35 СтрипДенс01.00 Ukrainian Fashion Week

ЄВРОКІНО01.30 Х/ф «Вікі, маленький

вікінг»02.55 Х/ф «До побачення,

містере де Врай»03.05 Х/ф «Арн: Лицар-


ультиматум»10.45 Х/ф «Сахара»12.45 Х/ф «У пошуках скарбів

нібелунгів»14.50 Х/ф «Повітряний

маршал»16.35 Х/ф «Мій шлях»19.00 Х/ф «У пошуках

бурштинової кімнати»20.45 Х/ф «Вона його обожнює»22.25 Х/ф «Втеча з в’язниці»

TV XXI FILM10.00, 18.00, 02.00 Х/ф

«Чарівність зла»10.55, 18.55, 02.55 Х/ф «Уявний

світ»12.25, 20.25, 04.25 Х/ф

«Апокаліпсис»14.45, 22.45, 06.45 Х/ф «(Не)

жданий принц»16.15, 00.15, 08.15

Х/ф «Принцип невизначеності»

ТНТ07.00, 07.30, 08.00, 08.30 ТНТ.

MIX09.00 Дім-2. Lite10.00, 10.30 Т/с «СашаТаня»11.00 Перезавантаження12.00 Імпровізація13.00 Одного разу в Росії14.00 Одного разу в Росії.

Найкраще14.35 Х/ф «Фантастична

четвірка — 2. Вторгнення Срібного серфера»

16.20 Х/ф «Людина зі сталі»19.00, 19.30, 20.00, 21.00, 22.00

STAND UP23.00 Дім-2. Місто кохання00.00 Дім-2. Після заходу01.00 Не спати!02.00 Х/ф «Чоловічий

стриптиз»03.50 Х/ф «Народжені на волі»04.40 Т/с «Місто гангстерів»05.30 Т/с «Політикани»

TV1000 COMEDY HD04.30 Х/ф «Аналізуй це»06.30, 18.45 Х/ф «Кілери»08.30, 02.30 Х/ф «Весільний

переполох»10.30 Х/ф «Грінч — викрадач

Різдва»12.20 Х/ф «Відпустка за

обміном»14.40 Х/ф «Чоловік нарозхват»16.30 Х/ф «Париж»20.30 Х/ф «Вибух з минулого»22.30 Х/ф «Не жартуйте з

Zоханом!»00.30 Х/ф «Весільний розгром»



ручка»

НАШЕ КІНО (НТВ+)01.00 Х/ф «24 години»02.30 Х/ф «Перший учитель»04.25 Х/ф «Фара»05.50 Х/ф «Вовкодав»07.40 Х/ф «Коли спізнюються в

РАЦС»09.20 Х/ф «Ноктюрн»10.55 Х/ф «Кохання з

привілеями»13.15 Х/ф «Золота міна»15.35 Х/ф «Вийти заміж за

капітана»17.10 Х/ф «Сицилійський

захист»18.50 Х/ф «Ніжність»20.15 Х/ф «Приходь на мене

подивитися...»22.10 Х/ф «Максим

Перепелиця»23.50 Х/ф «Начальник Чукотки»

NICKELODEON00.00, 02.45, 10.25, 19.20


21.05 Губка Боб00.45, 10.00, 12.15, 12.40, 18.25

Чарівні батьки

01.10, 11.45, 14.25, 20.15 Харві Бікс

01.35 Турбо-агент Дадлі02.00, 08.40 Скажені кролики:

Вторгнення02.25 Денні-привид03.10, 13.05, 13.35 Могутні

рейнджери03.35, 11.20, 18.00, 23.45 Мій

гучний будинок04.00 Монстри проти прибульців04.25 Поп Піксі04.35, 14.00 Пінгвіни з

Мадагаскару05.00 Кунг-фу Панда: Захопливі

легенди05.25, 19.45 Місія Блейк05.50 Рободзяки06.00 Вспиш і чудо-машинки06.25 Даша і друзі: пригоди в

місті06.50 Шиммер і Шайн07.20 Щенячий патруль07.45 Шпигуни Фреш Біт Бенд08.15, 08.25, 14.50, 15.00 Елвін і

бурундуки10.50, 18.50 Хлібокачки15.20, 22.00 Небезпечний Генрі15.45, 22.25 Белла і Бульдоги16.15, 22.50 Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон16.40 Грізна сімейка17.10, 23.20 Творці ігор21.35 Санджей і Крейг




EUROSPORT04.00, 05.00 WATTS06.00 Теніс. Australian Open.

Найкраще07.00 Теніс. Ролан Гаррос08.00, 20.15 Снукер. Чемпіонат

світу. Шеффілд. Фінал09.30, 15.05, 20.00, 21.30, 01.00

Шлях до золота09.35 Супербайк. Етап чемпіонату

світу. Великобританія. Перша гонка

10.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Великобританія. Друга гонка

10.30 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Перша гонка

11.15 Супербайк. Етап чемпіонату світу. Місано. Друга гонка

12.00 Супербайк. Етап чемпіонату світу. США. Перша гонка

12.45 Супербайк. Етап чемпіонату світу. США. Друга гонка

13.30 Футбол. Чемпіонат MLS. 23-й тур. Нью-Йорк Ред Буллз — Монреаль Імпакт

15.10 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Третій етап

17.00, 01.05 Велоспорт. Арктична гонка Норвегії. Четвертий етап

19.00 Велоспорт. Льєж — Бастонь — Льєж

21.35 Футбол. Чемпіонат MLS. 22-й тур. Орландо Сіті — Сіетл Саундерс

23.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 23-й тур. Чікаго Файр — Орландо Сіті

02.00 Футбол. Чемпіонат MLS. 23-й тур. Сіетл Саундерс — Реал Солт-Лейк

КОМЕДІЯ00.30 Х/ф «Полярний рейс»02.10 Х/ф «Гра в чотири руки»04.00, 04.25 Т/с «Між нами»04.40 Х/ф «Prada і почуття»06.35 Х/ф «Дракони назавжди»08.15 Х/ф «Кохаю тебе всіма

мовами світу»10.05 Х/ф «Фатальна Лара»12.10 Х/ф «Заміж на два дні»14.10 Х/ф «Сьогодні в меню»16.00 Х/ф «Шеф»17.35 Х/ф «Випадковий

чоловік»19.15 Х/ф «Шість дружин Генрі

Лефея»20.55 Х/ф «Це мине, але коли?»22.30 Х/ф «Кекс у великому

місті»

ТБ-ЦЕНТР05.40 Х/ф «Дівоча весна»

07.35 Фактор життя08.05 Х/ф «Матусі»10.05 Д/ф «Олена Яковлева.

Жінка на межі»10.55 Панянка та кулінар11.30, 14.30, 00.20 Події11.45 Х/ф «Незакінчена

повість»13.40 Сміх з доставкою додому14.45 Х/ф «Відставник»16.35 Х/ф «Кохання поза

конкурсом»20.05 Т/с «Близькі люди»00.35 Петрівка, 3800.50 Х/ф «Заміж на два дні»02.50 Х/ф «Райське яблучко»04.30 Дружина. Історія кохання

ДІМ КІНО04.20 Х/ф «Смугастий рейс»05.45 Х/ф «Найчарівніша та

найпривабливіша»07.15 Х/ф «Вокзал для двох»09.40 Х/ф «Жорстокий романс»12.10 Х/ф «Гардемарини, вперед!»17.10 Х/ф «Канікули суворого

режиму»19.00 Х/ф «Привид»21.05 Х/ф «Кухня в Парижі»22.55 Х/ф «Джунглі»00.30 Х/ф «Труффальдіно з

Бергамо»02.45 Х/ф «Бубон, барабан»

ANIMAL PLANET07.00, 06.36 Брати по трясовині07.25, 11.00 Пес-ТБ08.15 Джунглі Північної Америки09.10, 19.15 Золтан — володар

зграї10.05, 10.30, 20.10, 20.35 Дике

життя з Тімом Фолкнером11.55, 22.55 Остін Стівенс:

заклинатель змій12.50, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30,

17.25, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15, 05.02, 05.49 Сувора справедливість

18.20, 22.00 Будинки на деревах21.05 Ветеринар Бондай Біч23.50, 00.45 Приборкувачі

алігаторів

DISCOVERY CHANNEL (УКРАЇНА)06.00 Як це працює?06.25, 06.50, 00.45, 01.10 Битви

за контейнери07.15 Стати чоловіком08.05, 22.55 Аляска: родина з лісу09.00, 12.40 Виживання без

купюр09.55, 02.35 Аляска: останній

кордон10.50, 19.05 Полювання за білим

золотом11.45, 18.10 Реальні

далекобійники13.35, 21.00 Руйнівники легенд14.30, 20.00 Шон Конвей.

Галопом по Британії15.25, 15.50, 16.20, 16.45, 17.15,

17.40, 03.30, 03.55, 04.20, 04.45, 05.10, 05.35 У гонитві за класикою

22.00 Втеча з Алькатраса23.50 Махінатори01.40 Американський Тарзан

НТВ05.05 Дорожній патруль06.00 Т/с «Прощай,

«Макарове»!»08.00, 10.00, 16.00, 19.00

Сьогодні08.15 Лотерея «Російське лото

плюс»08.50 Їхні звичаї09.25 Їмо вдома10.20 Автопрограма «Перша

передача»11.00 Чудо техніки11.35 Дачна відповідь12.40 НашПотребНагляд13.30 Їдьмо, поїмо!14.00, 16.20 Т/с «Одіссея

слідчого Гурова»18.10 Слідство вели...19.20 Т/с «Шаман»01.00 Сеанс із Кашпіровським01.55 Квартирне питання03.00 Дикий світ03.10 Т/с «Закон і порядок»

КІНОКЛУБ00.30 Х/ф «Модна штучка»02.10 Х/ф «Сен-Лоран. Стиль —

це я»04.35 Х/ф «Ів Сен-Лоран»06.15 Х/ф «Виховання Боббі»07.50 Х/ф «Вулкан

пристрастей»09.15 Х/ф «Співак»11.15 Х/ф «Леді»13.20 Х/ф «Наш брат ідіот»14.45 Х/ф «Кілери»16.25 Х/ф «Спокусник»18.30 Х/ф «Спокусник-2»

20.30 Х/ф «Шукач води»22.20 Х/ф «Запалювання»


19.25, 07.10, 13.00, 13.25 Ігри розуму

06.45, 07.35, 08.00, 13.50, 14.10, 04.50, 05.10, 05.35 Наукові дурощі

08.25, 09.10, 10.00, 10.50 Авто-SOS11.30 Незвичайні промисли12.20, 23.30 Розслідування

авіакатастроф14.35, 15.30, 22.35 Морган

Фріман. Історії про Бога20.10 Збірник «Ігри розуму»21.00, 01.00, 03.20 Повернення з

мертвих21.50, 01.45, 04.05 Дослідник 2.000.15, 02.30 Вторгнення на Землю

НАШЕ НОВЕ КІНО00.45 Х/ф «У Росію по любов!»02.20 Х/ф «Ейфорія»03.50 Х/ф «Чоловіча жіноча

гра»05.30 Х/ф «Ржевський проти

Наполеона»07.00, 07.50 Х/ф «Подія»08.55 Х/ф «Здивуй мене»10.30 Х/ф «Будинок сонця»12.15 Х/ф «Побачення»13.50 Х/ф «9 днів і один ранок»15.25 Х/ф «Небо. Літак.

Дівчина»17.00 Х/ф «Закохати і

знешкодити»19.00 Х/ф «Сонячний удар»22.05 Х/ф «Одіссея 1989»23.30 Х/ф «Пітер. Літо. Любов»

TV100006.10, 16.10 Х/ф «Проблиск

геніальності»08.15 Х/ф «Гаттака»10.10, 02.05 М/ф «Труп

нареченої»11.40, 03.40 Х/ф «Чорний

яструб»14.10 Х/ф «Темна долина»18.20 Х/ф «Турист»20.10 Х/ф «З мене годі»22.10 Х/ф «Довгі заручини»00.30 Х/ф «Станція «Фрутвейл»

ІНДИГО TV06.20 Чотири мачо та удача08.55 Чудернацька наука09.50 Телепазлики14.25, 03.15 Міста16.15 Єврочекін20.00 Т/с «П’ята варта»00.25 Володарі морів

TV 1000 ACTION EAST05.10, 17.05 Х/ф «Чорне море»07.10, 01.50 Х/ф «Битва титанів»09.10 Х/ф «Початок»11.40, 03.40 Х/ф «Джона Хекс»13.05 Х/ф «Хеллбой — 2: Золота

армія»15.10 Х/ф «Мисливці за

розумом»19.00 Х/ф «21 грам»21.10 Х/ф «2012»00.10 Х/ф «Інший світ:

Повстання ліканів»

CARTOON NETWORK06.15, 22.45, 23.10 Шаолінські

хроніки06.35, 10.50 Юні Титани, вперед07.00, 15.25 Nexo Knights07.25, 15.00, 22.00, 22.25


07.50, 14.10, 02.25, 04.50, 05.25 Дивовижний світ Гамбола

08.15, 14.35 Супернуби08.35, 15.50, 16.10, 02.00, 04.01

Пустун Енджело09.10, 19.15, 19.25 Суперкрихітки09.35 Вся правда про ведмедів10.00 Всесвіт Стівена11.25, 16.20 Кларенс11.50, 16.55 Дядя Дідо12.15, 13.00, 13.35, 17.25, 17.45

Час пригод12.40, 19.50 Дракони: Захисники

Олуха13.25 Велике шоу Cartoon Network!13.45 Шоу Луні Тюнз18.00 Скубі-Ду. Легенда про

вампіра20.15 Трансформери. Роботи під

прикриттям20.35 Звичайний мультик21.10, 21.35 Відчайдушні герої:

Помста острова23.35, 00.00 Фантастична




Вона увійшла і все заповнила собою. Вражали її очі – на все обличчя, мов вороняче крило, чорні очі в обрамленні світлого волосся. Очі плакали без сліз, кричали без голосу, запитували без слів. Ті очі взяли в полон усіх, хто був тут, у кабінеті головного лікаря. Вона не сіла, хоч декілька разів їй вказували на стілець. Стояла, нахилившись уперед, тому здавалося, що ось-ось упаде, тож треба бути напоготові, щоб вчасно її підхопити.

– Отже, – підсумував головний лікар, – крововилив значний, стан надзвичайно важкий, пульс падає. Надій жод них. Якщо ж наважитися на трепанацію черепа, то з’явить-ся якийсь шанс, хай один із ста. Оскільки хворий непритомний, згоду на таку операцію мусять дати рідні. Тому ми й запросили вас, – він зупинив погляд на матері – літній худорлявій жінці, що сиділа в м’яко-му кріслі. Її гострі лікті вперлися в коліна, а долоні тримали маленьке, все в поздовжніх гли боких зморш-ках обличчя.

Мати не відразу зрозуміла, що до неї звертаються, що саме на її слово чекають. Коли ж мовчанка затягнулася, вона розгублено роз-вела руками:

– То я маю його приректи? Чому я? Там, – вона кивнула на невроло-гічне відділення, – усі кажуть: «Не дайте його нагору, – останнє слово і жест означали нейрохірургію, – там голову просвердлять і… Це мій син. Хіба можна від мене такого вимагати? – заридала і промовисто глянула на невістку.

Та здригнулася, а у великих чор-них очах з’явився переляк. Голов-ний лікар помітив це і, мабуть, тому запитав у братів хворого, що сиділи на вузенькій, укритій білим про стирадлом канапі.

– А ви що скажете? Майте на увазі: ми злочинно марнуємо кош-товні хвилини. Пульс? – звернувся до колеги.

– Тридцять два. Брати – огрядний брюнет, чисто

виголений, у свіжонапра сованій сорочці, та білявий, спортивної статури юнак – не змінили поз, у яких застало їх запитання; далі вони тупо дивилися кудись у да-лечінь, наче там з’явилося їм якесь видіння.

– Треба вирішувати. Негайно, – квапив головний лікар. Тривога в його голосі посилювалась. Брати мовчали – вони теж не мали наміру брати на себе таку відповідаль-ність. Мовчала мати, мовчали бра-ти, ми чекали, а час спливав.

– Я даю згоду на цю операцію, – її великі чорні очі спалахнули рішучі-стю, ці слова вона промовила тихо, але твердо.

– Гаразд. А тепер ідіть геть, – звелів головний. – І приходьте не раніше як о п’ятій годині.

Я міг піти до своєї клініки, на лекцію, додому, врешті, про сто міг погуляти в парку, проте пішов в операційну ще раз подивитися на важку роботу нейрохірурга. «Ну,

що ж, Миколо, втіш мене й цього разу». За весь час операції він не глянув ні разу, але знав, що я поруч. Він виконував свою справу. Скрегіт, брязкіт. На Миколиній скроні на-пнулася знайома мені жилка. «Ох, Миколо…»

Нарешті прооперованого пере-везли до палати, а його близьким сказали:

– Поки що все гаразд. Операція минула добре. Тепер усе залежить від догляду. А він потрібен особли-вий, до того ж постійний. Удень і вночі на його голові треба тримати мішечок із льодом. Оберігати від його ж рук трубку, вставлену в рану. Годувати, поїти і…

– Я сама, лише сама це робитиму. Допоможіть, щоб дозволили…

Хоч не було потреби щодня бу-вати в нейрохірургії, я заходив туди. До Миколи. І… до неї. Її звали Ксенею. Заставав її за одним і тим же заняттям: вона сиділа в узголів’ї, однією рукою тримала на чоло-віковій голові мішечок із льодом, другою – його неспокійні руки. Була акуратно зачесана і спокійна.

– Вчора він їв сметану, навіть трішки супчику. А надвечір розплю-щив очі й довго дивився на мене…

– А це що таке? – я побачив синці на її підборідді, руках.

– Це… Десь позавчора на світан-ку мене так зморював сон, а я йому не давалася…

– Сама себе щипала?– Ум-гу. Тепер соромно такою

сидіти. Коли він почне говорити?Я невизначено похитав головою:

не хотів лякати її, розповідати, скільки ще випробувань у неї попе-реду. Невідомо ще, чи говоритиме він узагалі, якщо так, то якою буде його мова.

– А знаєш, – сказав якось Мико-лі, – вона таки витягне його.

Микола дивився у вікно, наче не чув мене. Підтримала розмову старша медична сестра:

– Вона «витягає» не тільки його. Та палата велика, і працювати тут важ ко, санітарки та медсестри постійно від неї стогнуть. А відколи Ксеня там сидить, викликів майже немає. Усе робить: одному подає судно, другого перекидає на ін-ший бік, третього годує. І зі свого погляду не зводить. Через її послу-жливість навіть смішний випадок трапився. Там, ліворуч під стіною, закарпатець один лежить. Так він дивився на неї, дивився, а потім – люди у важку хвилину всюди зем-ляків шукають – питає в неї: «Вудки будете?» Так у закарпатських селах слово «звідки» вимовляють. Вона не зрозуміла його говір ки, пере-питала. Тоді він уже нетерпляче: «Вудки?» Вона швиденько вхопила з-під його ліжка чоловічу посудину, яку чомусь «уткою» називають, і – до нього. А він ковдрою з головою вкрився. Вона ж подумала, що він її соромиться, і закликала санітарку. От тут усе й з’ясувалося. Сміялися всі. Навіть Микола Іванович.

– Між іншим, чи не здається вам, що наш шеф, – медична сестра швидко кинула погляд на Миколу, – не байдужий до Ксені?

Микола повільно підвівся із стільця, примружився і м’яким го-лосом, що не дуже відповідав його статурі, нарешті відізвався:

– Так, я справді не байдужий. Тільки річ не в самій Ксені, а в її милосерді. Мені шкода, що таких,

як вона, не багато в медицині. А від цього страждає наша справа…

– А вона спить коли-небудь? – поцікавився я.

– На ніч приходять її підміняти його мати, брати. Те пер вона вже їм довіряє, а раніше притулить голову до подушки, наче заснула, але крізь вії все бачить і командує: «Поправ йому подушку», «Прикрий ноги», «Лід, напевно, вже розтанув – піду свіжого наберу». І вставала.

Старша ще розповідала б про Ксеню, та Микола її делікатно пе-рервав:

– Тетяно Іванівно! Будь ласка, випишіть рецепт.

Микола мені зателефонував уно-чі: у Ксениного чоловіка підвищи-лася температура.

– Очевидно, посттравматичний менінгіт.

– Не інакше. Я прийду. А поки що – пункцію.

Ще на східцях я почув крик, який доносився з операційної. Що ж, спинномозкова пункція – не бор-машина в зубі, ураженому каріє-сом. У коридорі всім тілом до стіни притулилася Ксеня. Затиснутими кулачками витирала кров, що со-чилася з прикушеної нижньої губи.

– Ксеню, ця процедура потрібна. І все. Жодних розмов чи, боронь, Боже, істерик.

– Я вірю. На мене уваги не звер-тайте. Підіть туди, до нього, – вона скерувала мене до операційної, на цей нелюдський крик.

Я ще не раз чув його крик, не раз бачив, як Ксеня прилипала до стіни, наче її за свою фортецю мала. А потім по чалося майже непомітне поліп шення. І хоч Ксеня не була підготовлена до такої повіль ності, вона не розчаровувалась, підхо-плювала найменше зрушення і послідовно розвивала його. Вона вчила свого чоло віка їсти, чути і розмовляти. Як немовля. Все спо-чатку. Терпляче розповідала йому, що в них є дочка, їхня дочка. Чоло-вік дивився на неї і не показував, що він щось розу міє. Але вона все одно раділа. Бо він жив, бо він ди-вився на неї, бо була надія, що все їхнє повернеться до них.

– Знаєте, а він мене сьогодні вже закликав!

Справді, коли я прощався з нею, він – інакше не скажеш – проми-мрив:

– Е-еня…– Чуєте? Я ж вам казала!І я притакнув, мовляв, авжеж,

чую, я навіть усміхнувся, так щиро вона ділилася своєю радістю.

Уже минув другий місяць їхнього перебування у клініці. Лікарняний

конвеєр не зупинявся: діагносту-вали, оперували. Одні видужували, інші вмирали. Не лише біля чоло-віка – біля всіх хворих тієї палати була Ксеня. Провод жала на опера-цію, зустрічала в палаті. Відвідувачі та хво рі називали її сестричкою, і вже важко було уявити собі, що настане день, коли вона піде звідси.

А цей день уже наближався: Ксе-нин чоловік видужував, вона багато чого його наново навчила, близьким був перший його крок. Жінка готу-валася до нього, як до дуже значної події. Пішла до крамниці, купила нову піжаму, кімнатні тапочки. Коли я зайшов, вона не стрималася, щоб не похвалитися. Розкладала речі та вся світилася, гладила клаптик хут ра на пантофлі й усміхалася. Цим нага-дала мені маленьку сестрину дочку, яка колись мала улюблену ляльку і проси ла пошити для неї гарний одяг. Коли я привіз їй із міста ту її єдину забаганку, вона теж сиділа і пальця-ми гладила клаптики крепдешину й оксамиту.

– Учора він сидів, опускав ноги, а сьогодні ми стояли біля ліжка. Довго стояли. Не вірите?

– Вірю, Ксеню. Чому ж не вірити? Кому ж тоді вірити, як не тобі? Шко-да, що ти не медик.

– І мені вже незвично буде без лі-карні. Якось уночі я подумала, чи не піти навчатися в медичне училище. Та де там! Він у мене, – кивнула на чоловіка, що міцно спав, – сказали мені, ще рік не зможе працювати, піде на інвалідність. Тож мені пра-цювати треба.

– У крамниці?– А наша крамниця хороша. На

нас ніколи немає скарг. Як ви ду-маєте, він завтра піде?

– Піде, Ксеню. Він пішов. Вони пішли. А потім

поїхали додому. У палаті, в коридорі не стало

чогось дуже звичного.***

Ксеня прийшла до мене так про-сто, наче ми вчора бачилися. А скільки минуло днів, місяців, років? Переді мною знову були очі з того далекого дня. Але тоді не було в них такого глибокого, такого по-стійного суму.

– Що сталося? – Ми розлучаємося, – сум в очах,

як цілком конкретна й окреслена річ, захитався, розгойдався.

Спочатку я чомусь пригадав листочок на вітрі з відомої новели О’Генрі й аж тоді спромігся сказати:

– Неможливо. Ви ж так його любили.

– Ми давно з вами не бачилися, і ви відвикли від мене. Не на «ти»,

а «ви» мені кажете. Так, любила, люблю і тому не можу стерпіти приниження. Якби не любила, все стер піла б. А так не можу. В мене буде дитина, і я не можу допустити, щоб вона зростала в такому…

Він каже, що не розуміє, чого я від нього хочу, що, вочевидь, когось пригляділа і… Він хоче, щоб я при ньому… Я незрозуміло говорю? От я день, дру гий, третій чекаю ласкавого слова, запитання: «Ти втомилася, Ксеню?» Чи звичай-нісінького: «Як себе почуваєш?» Марно чекаю…

Егоцентризм. Стан, що виникає після перенесеної хвороби.

До хвороби було те ж саме. Дума-ла, що все пережите його змінить, тепер уже він помітить, побачить мене… Ні, лише себе. Скажіть, із ним це може повторитися?

– Думаю, що ні. Небезпеку усу-нуто. Він працює. Отже, в усьому повноцінність. Жодних залишкових явищ – рідкісний випадок. Чи ро-зуміє він, кому зобов’язаний, що...

Вона мене перебила:– Отже, ми розлучаємося. І я

прийшла попрощатися з вами, бо виїжджаю…

…Чому? Чому я не спитав її куди? У яке село чи місто? Між якими людьми опинилася? Чи прижилася там? Чи випало їй щастя бути не лише потрібною, а й коханою? Про що я думав? І сам не знаю, що це було. А з роками, якби не пам’ять про операцію, яку зробив Микола, і взагалі сумнівався б, чи було. Чи була вона, Ксеня? Чи, може, на-снився її образ, який я собі вимріяв, назбирав із різних жінок потроху? Я подумки потай від усіх чомусь завжди називав Ксеню своєю, як називають своєю зірку на небі, бе-різку в парку, вербу біля материно-го дому, ялицю в добре знайо мому лісі, улюблену квітку. Кажу ж: «Моя незабудка». Не троянда, не гвоз-дика, не ромашка і не волошка, а незабуд ка – маленька, дрібненька, блакитненька і непримхлива…

І все ж вона була. Бо чого б я її шукав? Не спеціально, а підсвідомо вдивлявся в обличчя студенток. Невже втратить її медицина, ті, хто страждав? Роки минали за роками, все нові обличчя з’являлися в ауди-торіях і клініках. І рап том серед першокурсниць медичного учили-ща – оце дівча з такими знайомими чорни ми очима і з пасмами довгого світлого волосся. Підійшов до неї.

– Як звати тебе?– Василина, – і зашарілася, аж під

волосся рум’янець сховався.– А маму як?– Ксеня, – здивовано повернула

до мене голову.Скільки я мовчав, скільки розпи-

тували мене чорні Ксенині-Васили-нині очі, не знаю.

– А батька звати як?– Батька? – Василина ще не вміла

приховувати своїх почуттів, видно було її збентеження. – Батька – Ро-маном, але він живе не з нами.

– То ви тільки удвох? А де мама працює?

– Моя мама медична сестра в хірургії…

Он як. Поки ти, ведмідь непово-роткий, думав-гадав, Ксеня сама, без жодної допомоги йшла, діста-валася до того місця, на яке ти її намовив… Приручив. Та не…

– Василино! В аудиторії стільки облич! Васи-

лини ніде не було.***

Час утікає, та не все зі собою за-бирає. Не все минуле залишається в минулому.

Євгенія БОЖИК

Моя незабудкаМоя незабудка

Газета «Життя-ТБ»Пільговий передплатний індекс – 8665216

Щотижнева газета «Життя-ТБ». Передплатний індекс – 86652. Свідоцтво КВ № 21124-10924Р від 14.11.2014, видане Департаментом державної реєстрації Міністерства юстиції України, м. Київ. Засновник: Хомин Б. І. Видавець: ТзОВ «Медіа-гурт».

Телефони редакції: (032) 295-85-18; 067-672-03-94; 063-01-84-804. Друк: ТзОВ «Видавничий дім «Молода Галичина». Замовлення №_

Прогноз погодиПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

08.08 09.08 10.08 11.08 12.08 13.08 14.08

слабка хмарність ясно слабка

хмарністьневел.

дощневел.

дощневел.

дощневел.

дощ

+17..+25 +18..+30 +20..+30 +19..+30 +21..+25 +16..+23 +17..+26

40% 38% 41% 44% 65% 63% 50%

бббббббббб

Астрологічний прогноз(на 8 – 14 серпня)

ОВЕН. “Не той друг, хто медом маже, а той, хто правду каже”, – це найголовніша сентенція для вас цього тиж-ня. Не ображайтесь на критику, а спробуйте реально

подивитися на речі. Сприятливий день – середа, несприятливий день – п’ятниця.

ТЕЛЕЦЬ. Намагайтеся не хитрувати, щоб отримати додатковий прибуток, особливо це стосується тих, хто продає молочну продукцію. Цілком імовірні проблеми

чи неприємності, пов’язані із законом. У вихідні присвятіть час сім’ї. Сприятливий день – понеділок, несприятливий день – четвер.

БЛИЗНЮКИ. Замість того щоб багато говорити, краще мовчки робити. Тим паче, якщо докладете достатньо зусиль, отримаєте чудовий результат. Однак не варто

віддавати всі сили роботі, згадайте про сім’ю, про кохану людину. Сприятливий день – середа, несприятливий день – п’ятниця.

РАК. Вам, як ніколи, знадобиться розсудливість. Лише зберігаючи душевну рівновагу, ви зможете розв’язати всі проблеми. Зорі обіцяють вам приємні несподіванки

та фінансові прибутки. Сприятливий день – середа, несприятливий день – понеділок.

ЛЕВ. Намагайтесь цього тижня не критикувати ані ке-рівництва, ані впливових родичів – ваші слова можуть неправильно витлумачити. Усім, у кого статична робота,

зорі наполегливо радять виконувати фізичні вправи. Сприятливий день – субота, несприятливий день – четвер.

ДІВА. Чудовий період для відпочинку та мандрівок, для творчої або інтелектуальної роботи. Намагайтесь нікуди не запізнюватися. Відводьте достатньо уваги власним ді-

тям чи наймолодшим членам родини. Сприятливий день – четвер, несприятливий день – середа.

ТЕРЕЗИ. Вас супроводжуватиме успіх. Колеги і на-чальство схвалюватимуть усі ваші ідеї та пропозиції. Намагайтеся не зіпсувати взаємин із близькими людь-

ми. Вихідні – вдалий час для старту нових проектів. Сприятливий день – середа, несприятливий день – п’ятниця.

СКОРПІОН. Об’єктивно оцініть коло вашого спілку-вання. Цілком можливо, що вам варто кардинально його змінити. На роботі відкриються нові перспективи,

можливий додатковий заробіток. Сприятливий день – понеділок, несприятливий день – четвер.

СТРІЛЕЦЬ. Навіть не намагайтесь розв’язати всі про-блеми одразу, не будуйте грандіозних планів. Натомість чітко розплануйте своє життя, розставте пріоритети і

ні на що не відволікайтеся. Сприятливий день – вівторок, неспри-ятливий день – п’ятниця.

КОЗЕРІГ. Не надто прислухайтеся до порад інших, на-томість більше довіряйте своїй інтуїції. Тиждень буде сповнений турбот і не завжди приємних несподіванок.

Вам доведеться виявити неабияке терпіння. Сприятливий день – середа, несприятливий день – вівторок.

ВОДОЛІЙ. Роботи буде багато. Реально оцінюйте свої сили і можливості, проаналізуйте, чи зможете впорати-ся з усіма справами. Не бійтесь відстоювати свої інтере-си і перед начальством, і перед рідними. Сприятливий

день – п’ятниця, несприятливий день – четвер.

РИБИ. Ваші заповітні плани і задуми почнуть здійсню-ватися. Підвищиться працездатність, тому ви багато чого зможете встигнути – було б бажання. У вихідні

всю енергію скеруйте на облаштування свого помешкання. Спри-ятливий день – понеділок, несприятливий день – середа.

Кросворд

За горизонталлю:1. Взаємна домовленість. 4. Бронзове місце. 7. Зов-

нішній утеплювач стін. 13. Лікувальний, мийний. 14. Підземний потяг. 15. Навчальний заклад. 16. Медичне обстеження. 17. Транспорт, яким наші люди в булочну не їздять. 18. Офіційна розписка про прийняття-видачу документів, багажу. 21. Похідна плоска металева посу-дина. 22. Міра ваги.

За вертикаллю:2. Сухий кусок … дере. 3. Птах, у якого від стукоту

голова не болить. 5. Відновлення зруйнованого. 6. Порушення симетрії. 8. Коштовність із мушлі. 9. Неве-личкий військовий підрозділ. 10. Житло, помешкання. 11. Сукупність моральних правил. 12. Речовина, яка залишається після згоряння чого-небудь. 19. Доля та життєвий шлях. 20. Об’єкт манікюру.

Відповіді на кросворд:

За горизонталлю:1. Угода. 4. Третє. 7. Пінопласт. 13. Засіб. 14. Метро.

15. Училище. 16. Огляд. 17. Таксі. 18. Квитанція. 21. Фляга. 22. Унція.

За вертикаллю:2. Горло. 3. Дятел. 5. Відбудова. 6. Асиметрія. 8.

Перлина. 9. Взвод. 10. Оселя. 11. Етика. 12. Попіл. 19. Талан. 20. Нігті.

1333333333.00000000811.0..0.0.....0..0.0.0..008888

Магнітні бурі09.08 – з 6 до 8; 10.08 –

з 20 до 23; 12.08 – з 10 до 12.У ці дні у людей з ослабле-

ним імунітетом може погірши-тися самопочуття.

Детективи НАБУ знайшли в кабінеті чиновника 300 000 доларів, 100 000 євро, 1 500 000 гривень та інші кишенькові гроші.

Якось мер Ірпеня запросив друзів про-

гулятися його садом до альтанки. Це був виснажливий 30-денний похід.

Міжнародна федерація кінного спорту

допустила російську команду до участі в Олімпіаді в Ріо, щоправда, частково – тільки коней.

Туристи з Росії: “Та навіщо нам такий

дорогий Крим!?” Кримчани: “Та навіщо нам такі бідні

туристи!?”

Усміхніться

Шановні читачі Телеканали газети «ЖИТТЯ-ТБ»:Інтер, ТК Україна, 1+1, ICTV, СТБ, НТН, Новий

Канал, 2+2, ТЕТ, ПлюсПлюс, Піксель ТБ, 5 канал, К1, Мега, 112 Україна, Enter-фільм, Перший Наці-ональний/ТРК «ЕРА», СТС, М1, Q-TV, К2, Тоніс, ZIK, 12 канал, Київ, КРТ, УТР, РТР-Планета, Перший канал. Європа, Polonia, TVP1, TVP2, Інтер-Плюс, Здорове ТБ, Футбол 1, Футбол 2, Сонце, MAXXI-TV, ЄвроКіно, TV XXI fi lm, ТНТ, ТV 1000 Comedy HD, Телеклуб, Наше Кіно (НТВ+), Nickelodeon, Бігуді ТБ, Eurosport, Комедія, ТБ-центр, Дім Кіно, Animal Planet (Україна), Discover Channel (Україна), НТВ, Кіноклуб, National Geographic Channel, Наше нове кіно, TV1000, Індиго ТV, TV 1000 Action East, Cartoon Network

Якщо ви маєте пропозиції щодо наповнення газети, телефонуйте нам. Кожен ваш дзвінок важливий, ми ведемо облік усіх зауважень та пропозицій передплат-ників «Життя-ТБ».

Номери телефонів: (032) 295-85-18; (067) 672-03-94; (063) 01-84-804.

Дзвоніть з 11:00 до 16:00.Нагадуємо, що вартість газети за передплатою втричі

нижча, ніж вартість аналогічних тележурналів. Ціна газети в кіосках на 25% більша, ніж за передплатою!

Отож порадьте передплатити «Життя-ТБ» вашим друзям і знайомим, щоб і вони заоща-дили кошти.

Шукайте газету на 30 сторінці Каталогу ДП «ПРЕСА». Передплатити «Життя-ТБ» мож-на в кожному поштовому відділенні України або у свого листоноші.

Щоб дізнатися більше про всі наші видання, завітайте на сайт www.glife.com.ua

З повагою редакція

№31 ТБ - glife.com.ua · Усі телепрограми в одній недорогій...

Documents