壬辰年四月十一日

2012年5月

1第39019號 今日出紙三叠九張半 零售每份六元

A1 要聞中國新聞港聞

本報北京辦事處 北京市阜城門外大街11號國賓寫字樓608室TEL(10)68001038 FAX(10)68001036上海辦事處 上海虹橋開發區虹古路11弄20號一樓TEL(21)62785807FAX(21)62781423深圳辦事處 深圳市上步南路錦峰大廈11樓C座TEL(755)82077233 FAX(755)82077231吉林辦事處 長春市清明街西二胡同副2號TEL(431)82738091 FAX(431)88905889天津辦事處 天津市和平區湖北路21號3樓TEL(22)23395691 FAX(22)23395650福建辦事處 福州市華林路139號屏東大廈九樓TELFAX(591)87535147黑龍江辦事處 哈爾濱市道里區通達街138號哈爾濱商業大學酒店七樓TEL(0451)84805146 FAX(0451)84805147山東辦事處 濟南市文化東路45-1號文東裕華園TEL(531)88589548 FAX(531)88589549廣州辦事處 廣州市寺右新馬路111號五羊新城廣場823室TEL(20)87375226 FAX(20)87375192雲南辦事處 昆明市環城西路448號競達花園2201室TELFAX(0871)4199577遼寧辦事處 瀋陽市和平南大街45號南樓508室TEL(24)23128388 FAX(24)23865368內蒙古辦事處內蒙古呼和浩特市錫林南路9號銀都大廈A座1206室TEL(471)6688126 FAX(471)6688198安徽辦事處合肥市寧國路寧國新村5棟504室TEL(551)2622408 FAX(551)2622202河北辦事處石家莊市休門街1號濱江國際A座2305室TEL(311)85377132 FAX(311)85377131寧夏辦事處寧夏銀川市北京東路大地世紀小區49號TEL(951)3978666 FAX(951)3875600甘肅辦事處蘭州市平涼路166號交大鐵道校區西樓320室TEL(931)8585106 FAX(931)2180108貴州辦事處貴陽市中華北路53號美佳大廈北樓20樓7號TEL(851)6822423 FAX(851)6822425廈門辦事處廈門市思明西路58號2樓TEL(592)2261718 FAX(592)2261619

電郵tkpgwtakungpaocom 督印承印（香港）有限公司 地址香港健康東街39號柯達大廈2座3樓 電話總機25757181-7 採訪部28311741 傳真28345104 廣告部28310500 傳真28381171 發行部25733194 傳真25729929

責任編輯汪致遠美術編輯劉國光

10495041049504中華神盾艦中華神盾艦10495051049505抵港抵港

【本報訊】中菲兩國船艦在南海黃岩島海域對峙三個星期緊張局勢仍未緩和率海軍171護航編隊訪港的編隊指揮員南海艦隊副參謀長李士紅表示黃岩島是中國固有的領土一旦中央軍委對黃岩島事態作出具體決策海軍會義不容辭完成任務

李士紅在歡迎171護航編隊訪港的儀式後會見記者被問及黃岩島局勢時他強調黃岩島是中國固有的領土不容爭辯而海軍採取的行動要由黨中央和中央軍委做決策 「一旦作出決策我們的海軍是義不容辭的你也要相信我更有信心是一定能夠完成黨中央和中央軍委交給我們的任務的」

對於美國和菲律賓近日進行軍演李士紅說不管是哪個國家在

海上進行聯合演習和訓練這都是正常的他說 「目前我們的感覺是不認為它是針對某一個國家當然它在某一個地區有所行動大家對這個問題有各種不同看法這是很正常的」

至於中國在護航行動中與其他國家的協調問題有言論指 「中國將領導國際反海盜巡邏」李士紅強調 「沒有誰領導誰」他表示亞丁灣索馬里海域護航在各個國家之間沒有說誰領導誰而是互相進行協助護航中國是獨立護航的國家但與美盟歐盟等護航編隊有着情報互通通訊視頻都進行實時聯繫在發現目標時甚至會即時跟其他艦隊互相通報他強調整個護航過程不管是哪國護航編隊共同目標就為商船要道提供保護配合有效

而被問及如何對抗海盜時李士紅指出編隊主要是以觀察判別示警主要是有形的示警為主驅離海盜接近編隊 「如果碰到海盜對我們的編隊實施打擊甚至強行的登艦我們也是有預案完全可以制止保障被保護船舶的安全」

今次是 「海口」艦首次訪港艦艇上不少官兵亦是第一次來港 「香港是祖國的東方明珠我們都對香港非常嚮往」 「海口」艦上的海軍少校陳鐵燾如是說為了讓軍艦上的官兵更能領略東方之珠的風采駐港部隊已安排他們到會展中心星光大道等地參觀遊覽

自去年十一月到亞丁灣執行護航任務「海口」艦上的官兵已在海上生活了近六個月儘管已從軍十八年來自浙江的陳鐵燾仍會非常想家但能夠隨 「海口」艦執行護航任務他深感光榮而家人亦非常支持他的工作

海上長時間的生活需要的是意志和毅力官兵們的作息很規律通常是從早上六時至夜晚十時除了武器系統的常規檢查他們也會進行體能技能的訓練艦上有娛樂和健身設施讓官兵們可以在閒暇放鬆一下而官兵們還會在甲板上舉行體育比賽其中最特別的應該是 「舉炮彈」比賽記者們一聽到 「舉炮彈」都嚇了一跳陳鐵燾笑着說 「放心放心炮彈是空心的沒有彈藥不會爆炸」

同陳鐵燾一樣艦上的很多官兵被記者和公眾圍住問了很多問題他們都一一耐心解答亦有士兵一直攙扶着行動不方便的市民在甲板上參觀不過對於涉及 「海口」艦設備參數的問題官兵們卻嚴守紀律表示無可奉告如行政長官曾蔭權所說這些官兵正正體現了 「威武文明之師」的形象

官兵盼睹東方之珠風采

解放軍解放軍10495041049504好有型好有型10495051049505中華神盾展風采東方之珠喜相迎昨

日上午九時許 「運城」艦和有 「中華神盾艦」之稱的「海口」艦迎着海風依次駛進昂船洲海軍基地護航官兵身着白色軍服在艦艇甲板上分區列隊海軍基地內龍獅歡騰鼓樂齊鳴學生代表和各界人士不停揮舞着五星紅旗紫荊花區旗熱烈歡迎兩艦抵港

千五人昂船洲歡迎171 護航編隊指揮員李士紅少將政委

商亞恒大校步下 「海口」艦時有兩名學生向他們獻花致意曾蔭權與從北京專程來港迎接的海軍副政委王兆海中將等亦迎上前去與他們一一握手

十時許歡迎儀式在雄壯的國歌聲中正式開始出席儀式的還有中聯辦主任彭清華外交部駐港署理特派員洪小勇解放軍駐港部隊司令員張仕波中將政委王增鉢中將署理政務司司長李少光以及立法會議員各界知名人士社團領袖市民和學生等共約一千五百人

曾蔭權致辭時表示熱烈歡迎遠赴亞丁灣索馬里海域執行護航任務歸來的海軍官兵護航編隊停靠香港讓香港市民可以一睹這支「威武文明之師」的風采衷心感謝中央政府和中央軍委安排海軍171 護航編隊停靠香港也祝願護航編隊人員在香港旅程愉快

曾蔭權說海軍護航行動責任重大使命光榮全體官兵無懼風浪齊心協力克服重重困難和挑戰組織了四十批共二百四十艘船舶的護航行動包括三十四艘香港

船舶護航編隊圓滿完成了任務凱旋而歸彰顯了國家對協助維持世界和地區和平的能力和決心

王兆海在致辭中介紹說自二零零八年十二月以來中國海軍先後派出十一批二十八艘艦艇近萬名官兵遠赴亞丁灣索馬里海域執行護航任務到目前為止共為四千六百餘艘中外船舶實施護航其中包括香港地區船舶九百零二艘保障了遠海重要運輸線安全暢通充分展示了中國負責任大國形象贏得了海內外廣泛讚譽

曾蔭權彭清華登艦王兆海說通過這次停靠活動海軍官

兵將親身感受 「一國兩制」在香港的成功實踐進一步增進與香港同胞的骨肉親情同時他真誠歡迎香港各界朋友登艦參觀與編隊官兵交流進一步了解祖國改革開放和現代化建設取得的輝煌成就了解國防和軍隊建設取得的巨大進步

歡迎儀式後曾蔭權等登上 「海口」艦參觀與171 護航編隊互贈紀念品在 「海口」艦前甲板上艦長邵曙光向曾蔭權介紹了 「海口」艦配備的相控陣雷達導彈垂直發射系統及近程火炮等武器裝備

據悉171 護航編隊是在完成護航任務返航途中分別訪問莫桑比克泰國後停靠香港的編隊攜艦載直升機兩架官兵共六百零九人這是繼二零零九年十二月海軍 529護航編隊 「舟山」艦 「溫州」艦返航停靠香港之後海軍護航編隊第二次停靠香港

【本報訊】 「海口」艦和 「運城」艦從昨日下午起一連三日開放予香港市民參觀全部六千張門票於四月二十六日上午在不到一小時內派完有機會與護航艦隊 「零

距離」接觸市民都興奮不已瑪利諾神父教會學校（小學部）的二百

多名同學昨日幸運地加入了迎接 「海口」艦和 「運城」艦抵港的歡迎隊伍黃老師告訴我們昨日正值該校的教師發展日原本學生們應該放假但有如此難得的機會來看軍艦同學們都主動報名反應非常踴躍黃老師說書本上學到的東西和親身經歷畢竟有所不同希望未來有更多這樣的機會讓同學們了解國家發展而就讀該校六年級的洪琛兒就說兩艘軍艦都 「好靚好大」解放軍 「好有型」她的同學林意晴就想知道解放軍如何能夠做到這樣訓練有素

全國政協外事委員會副主任盧文端以嘉賓身份登艦參觀他對國防建設取得的成就表示驕傲亦為身為一個中國人感到驕傲盧文端希望未來能夠有更多海軍軍艦訪港讓港人更加認識祖國

昨日登艦參觀的市民也都覺得 「大開眼界」來自東區的蔡小姐說之前在新聞中看過有關護航艦隊的畫面想不到能夠在香港親身見到非常興奮同樣來自東區的黃先生在參觀之後大讚國家的科技發展一日千里為中國所取得的成就感到自豪來自九龍的鄭小姐認為回歸已經十五年很多香港人都知道國家發展得很快但缺乏親身經歷未來有必要開展更多這樣的活動加強國民教育

為慶祝香港回歸十五周年剛於亞丁灣索馬里海域完成護航任務的中國人民解放軍海軍171護航編隊的導彈驅逐艦「海口」 艦和導彈護衛艦 「運城」 艦昨日在返航途中停靠昂船洲海軍碼頭展開一連三日的訪港之旅行政長官曾蔭權出席歡迎儀式時表示護航編隊訪港可以讓香港市民一睹這支「威武文明之師」 的風采首批登艦參觀的市民都大讚兩艘軍艦 「好靚好大」 解放軍 「好有型」 對國防建設取得的成就表示驕傲亦為身為中國人而感到自豪

本報記者 石璐杉

市民身為中國人感自豪

指揮官保衛黃岩島義不容辭

導彈驅逐艦「海口」艦舷號

基本參數滿載排水量

武器裝備

171艦長156米艦寬175米艦高37米

6000多噸四面相控陣雷達2組「海紅旗」防空

導彈垂直發射系統2座4聯「鷹擊」反艦導彈發射架一架反潛直升機

導彈護衛艦「運城」艦舷號

基本參數

滿載排水量

武器裝備

571艦長 135 米艦

寬16米艦高35米4000多噸

三坐標搜索雷達「海紅旗」防空導彈垂直發射系統「鷹擊」反艦導彈發射裝置一架反潛直升機

171護航編隊指揮員李士紅少將 本報記者蔡文豪攝

行政長官曾蔭權（右二）和中聯辦主任彭清華（左二）在 「海口」 艦上聽取相關介紹 新華社

參加歡迎儀式的學生登上軍艦雀躍不已

有「中華神盾艦」之稱的「海口」艦本報記者蔡文豪攝

特稿

大致多雲

A5樓市或再升溫 港須提高警覺A3李克強訪俄成果豐碩 A9拉登斃命一年1049504基地1049505勢未微

27-31

星期二