NGA PREÇ ZOGAJ

Autoritet shqiptare kanë ndaluar Fatmir Kajollin, biznesmen nga Fieri, i njohur si njeriu më i afërt i Fatmir Mediut prej vitit 1990. Ka-jolli një biznesmen i shtrirë në fushën e ndërtimeve, përfshi dhe ndërtim rrugësh, është...

Na ndiqni edhe

onlinewww.shqiptarja.com

Julinda: Meshkujt më luftarakë se femrat

PD: Jemi të hapur për Milon dhe Ndokën

Ambasadori grek replikë me Pandeli Majkon

Berisha, si e bojkotoi Erdoganin në vitin 2005

BIG BROTHEROFERTA SHKRIMI I MALLIAS HISTORIA

ARRESTIMI/ Fatmir Kajolli kapet në Fier. Vëllai në zyrë me Fatmir Mediun

Faqe 18 Faqe 2-3 Faqe 8 Faqe 9

“Demokracia në Shqipëri është shqetësuese”

WITHERS

Anëtari i këshillit bashkiak të Fierit, u dënua në Itali me 40 vite burg për tra k narkotikësh dhe krijim organizate kriminale. I vëllai, Muharrem Kajolli zyrtar në ministrinë e Mjedisit

Zyra e shtypit e Avokatit të Popullit u mundua dje të sqa-rojë deklaratën e bërë nga z.Igli Totozani katër ditë më parë në një emision televiziv, ku hodhi idenë e ndryshimit të Himnit Kombëtar të Shqipërisë. Duke u përgjigjur se çfarë do të ofrojë Avokati i Popullit për festimet 100 vjetorit, Totozani u përgjigj se: “Ndoshta është rasti për hir të barazisë...

INTERVISTA Faqe 4-7

PD dhe PS, akuza të ndërsjella për mandatin e deputetit

Subashi: “Seseri”jo në Gjykatën Kushtetuese

Mos botoni “vargjet

satanike”, do të ketë

ekstremizma

MUSLIMANET Faqe 10-11

Faqe 14

Faqe 7

NDRYSHIMET NE TEKST

Ka tension në koalicionin opozitar. Shkaku i dukshëm është mosndry-shimi i sistemit zgjedhor. Partitë e vogla kërkojnë vendosjen e proporcionalit kombëtar për një numër deputetësh. Ato mendojnë se në këtë mënyrë do të mund të përfaqësohen në Kuvend pa shtrirë dorën. Pavarësisht se e paelaboruar, pra edhe e mbarsur në një masë të caktuar me iluzione, kërkesa në fjalë është e drejtë. Shqipëria ka një sistem zgjedhor të papërshtatshëm dhe të padrejtë, që duhet ndryshuar patjetër. Sa më shpejt, aq më mirë.

Po a mund të jetë kjo një arsye e përligjur për ftohje dhe ndarje midis partive që kanë bërë opozitën prej disa vitesh, në kushte të vështira, duke u për-ballur deri edhe me plumbat e regjimit të Berishës? Absolutisht jo. Ka shumë arsye për të cilat partitë afrohen apo largohen nga njëra tjetra. Ndarja për sistemin në kushtet e sotme është një arsye e dobët, që nuk i reziston gjykimit të shëndoshë. Po të ishte Partia Socialiste kundër ndry-shimit të sistemit do të kishte kuptim deri diku që aleatët e saj, apo një pjesë e tyre, të llonin të shikonin “zgjidhje te tjera” jashtë këtij koalicioni. Por Par-tia Socialiste ka deklaruar publikisht se është në favor të proporcionalit të korrektuar kombëtar. Deklaratat janë i vetmi mjet që tregon vullentin e partive kur duhet bërë një gjë që kërkon domo-sodshmërisht dy palë. Në krahun tjetër, Berisha vazhdon të mbetet hermetikisht i mbyllur për çështjen e sistemit dhe po fërkon duart për sherret prapa derës. Në rrafshin e së drejtës ai është duke u hyrë në hak partive të treta. Por politik-isht është në lojën e tij. Disa sondazhe kon denciale tregojnë se proporcionali kombëtar do të favorizonte dy partitë që Berisha i ka...

Koment

Ç’po ndodh me opozitën?

LajmiPrangoset në Fier Fatmir Kajolli shoku i ngushtë i ministrit të Mjedisit Fatmir Mediu. Ka qënë një urd-hër-arresti i mbëritur nga Itali, që ka vënë në pranga biznesmenin Kajolli. Ky i fundit është dënuar nga dy vendime me 40 vite burg për akuzën e tra kut të drogës dhe pjesëmarje në organi-zatë kriminale.

FIER

ELTON QYNO

TIRANE

vijon në faqe 12

vijon në faqe 7

LEKË 30 VITI II - NR. 83 E martë, 10-04-2012

Avokati i Popullit sqaron barazinë gjinore në Himnin KombëtarIgli Totozani: Ja himni i ri

Në foto: Ministri i Mjedisit, Fatmir Mediu (poshtë) Faksimile e faqes online të ministrisë ku Muharrem Kajolli, vëllai i Fatmirit është këshilltar i ministrit

SHBA: Lidhje me Olldashin e AlibeajnPRANGA MIKUT TE MINISTRAVE

NE TEKST

2 E martë, 10 prill 2012POLITIKE

Janitsë, krijohet dega

e PS, prezentë Majko,

Peleshi, Veliaj e Farrici

Emigrantët shqiptarë në Janitsa, qytetimë i madh i prefekturës së Pellës,vendlindjes së Aleksandrit të Madh, kanëkrijuar degën e tyre të PS. Ata kanë priturish-kryeministrin Pandeli Majko, sekretarine PS Erjon Veliaj, kryebashkiakun e Korçës,Niko Peleshi dhe kryetaren e bashkise sëBurrelit, Adelina Farici. "Edhe Greqia këtuështë në fushatë elektorale. Është dukekaluar momente tepër delikate dhe të

vështira. Kjo dhe arsye të tjera na bëjnë qëashtu siç u shprehëm pak më parë, ne tashikojmë këtë histori jo si një historiemigrantësh, por si një histori shqiptarësh ecila nuk ka të ndarë në qëllime", deklaroiMajko. Majko dhe Veliaj vlerësuan shtetasitshqiptarë për kontributin që ata kanë dhënë,japin dhe pritet të japin për një Shqipërieuropiane, një Shqipëri të rilindur. "Igjithë projekti ynë për të ndryshuar

realitetin në Shqipëri quhet RilindjeShqiptare. Rilindja e parë që ne mbajmëmend kur fituam pavarësinë para 100vitesh nuk filloi nga njerëz që jetonin nëShqipëri, rilindasit shqiptarë para 100vitesh jetonin të gjithe jasht", u shprehVeliaj. Ndërsa Niko Peleshi e Adelina Faricitheksuan edhe njëherë se sa e rëndësishmeështë vota e këtyre njerëzve të pastër, tëndershëm e dinjitozë për fatin e Shqipërisë.

Ish-kreu demokrat shprehet se Berisha ka treguar se di të bëjë koalicione

PD: Koalicioni i djathtë, ihapur për Ndokën e MilonShehu: Rama s'bën dot koalicione, ndaj i largohen aleatët

LajmiI s h - k r y e t a r i

demokrat TritanShehu shprehet sekryeministri Ber-isha krijon kushtekomode për aleatëtnë koalicion, ndaj tëgjithë kërkojnë të ad-erojnë në këto alean-ca. Deputeti i PDshprehet se të djath-tët janë të hapur dhepër Ndokën e Milon.

TIRANE

JAKIN MARENA

Ndoka-MiloNë takimin me dyer të mbyllurapërpara se të bënin deklaratat përmediat, të realizuar në selinë ePSD, Ndoka dhe Milo janë treguarmë radikalë, teksa janë shprehurse "mund të bëjnë koalicion dheme PD, pas kësajpapërgjegjshmërie për koalicionetnga ana e Ramës, që i ka fobi ato".

Oferta e aleatëveNdoka: Rama të vendosë vetonnë Komision për sistemin zgjedhor

Kryetari i PDK, Nard Ndoka ka qënë sërish i ash-për me kryetarin socialistRama në lidhje me pam-undësinë e liderit socialist përtë ngritur koalicione të qën-drueshme dhe mbi baza part-neriteti. Vetëm dy ditë pasdeklaratave të ashpra nëtakimin e katërshes së ale-atëve të majtë të Ramës, dheparalajmërimeve përlargimin nga koalicioniopozitar, kreu i PDK Ndokasërish ditën e djeshme kadhënë një opsion që mund tëbëjë që këto parti të ndry-shojnë qëndrim ndaj PS. "EdiRama me përfaqësuesit e PSnë Komisionin ad hock përreformën zgjedhore kanë

mundësi reale për ta detyru-ar mazhorancën që të ndry-shojë qëndrim për sisteminzgjedhor dhe të vendosetpërmirësimi i tij. Anëtarët ePS në këtë komision të ven-dosin veton për përmirë-simin e sistemit zgjedhor,duke treguar se partia më emadhe e opozitës është real-isht në të njejtën linjë me ale-atët e saj. Duhet të tregojnëse janë jo vetëm me fjalë por

dhe me vepra dhe të lënë paz-aret me PD", ka qënë propo-zimi më i fundit i kreut të PD,Ndoka në lidhje me mundës-inë e pakët të shpëtimit të ko-alicionit opozitar. Nga anatjetër Ndoka ka shprehurrezervat në lidhje me qën-drimin e liderit socialistRama për reformën zgjedhoredhe ndarjen e shqetësimit mealeatët që penalizohen ngasistemi aktual. Sipas tij, mirëbën Rama që bëri tryezë deripër shpëtimin e kastravecit tëdetit dhe nuk bëri një tryezëpër reformën zgjedhore ku tëishin të ftuara dhe partitë ale-ate, grupet e interesit dhedrejtuesit socialistë nëqendër dhe në bazë, pasi kyështë shqetësimi real sipas tij,mostjetërsimi i votës së vo-tuesve shqiptarë.

TIRANE

Ish-kryetari i PD, deputetiTritan Shehu në një intervistë për gazetën "Shqip-tarja.com" është shprehur sekoalicioni i djathtë është ihapur për të pranuar në gji-rin e vet dhe parti të tjera.Teksa është pyetur për gatish-mërinë e Ndokës dhe Milospër të kaluar djathtas, pas ac-arimit me Ramën, Shehu sak-tëson se Berisha ka ditur e ditë krijojë kushte komode përaleatët, për të zgjeruar koali-cionin dhe me parti të qen-drës së majtë.

Krerët e dy partive nëkialocion me PS, përkatë-sisht Ndoka i PDK dheMilo i PDS kanë parala-jmëruar një aleancë tëmundshme me PD. Ko-menti juaj?

Kryeministri Sali Berishaka treguar gjatë tërë këtyreviteve se është një mjeshtër ivërtetë në krijimin e koali-cioneve. Madje duke i shtrirëato në një spektër të gjërëpolitik, nga qendra e djathtënë qendrën e majtë. Me aftës-inë e madhe për të thithurparti me peshë të madhe ele-ktorale në koalicionin e djath-të, Berisha u ka dhënë dimen-sion tjetër koalicioneve, dukezgjeruar ndjeshëm mazho-rancën qeverisëse dhe bazënmbështetëse të saj, për të re-alizuar të gjithë reformat epremtuara. Pra, Berisha arrinqë të mbledhë rreth vetes

shumë parti, me të cilat kri-jon gjithnjë mazhoranca tëqëndrueshme qeverisëse.

Më konkretisht, dy

parti aleate të Ramëskanë hedhur sytë drejtkoalicionit me Berishën,mendoni se mund tëkonkludohet...?

Ajo që mund të them ësh-të se partitë aleate të PS mesa duket kanë parë ambientine mirë dhe komod për tëbashkëqeverisur që ka krijuar

kryeministri Berisha në koali-cionin e djathtë në qeverisje,ndaj duan të vijnë në koalicio-nin tonë. Ndryshe nga EdiRama që nuk është i aftë tëkrijojë koalicione, nuk është iaftë të mbajë parti në koali-cione, dhe kur këto parti janënë aleancë me të. Ndaj partitëaleate i largohen Ramës dhebashkohen në koalicion meBerishën. Kanë ndodhurshumë herë dhe po ripër-sëritet në mënyrë ciklike kyproces largimi prej tij.

Por nëse realizohet kykoalicion, sikur bëhenshumë parti të majta nëkoalicion. Pas Xhuvelit,Meta e Idrizi dhe taniMilo. Nuk ju duket se edjathta do dominohet nga"pigmenti" i majtë...?

Ne gjithnjë kemi bërë ko-alicione, ku brenda tij janëpërfshirë dhe parti të qendrëssë majtë. Por në të gjitha këtoaleanca të djathta ka domin-uar "pingmenti" blu i PD dhei djathtë, duke mos sjellë as-një ngjyrosje në rozë apo tëkuqe të koalicionit. Këtu qën-dron merita dhe bukuriasepse partitë e qendrës sëmajtë i largohen Edi Ramësdhe preferojnë PD e Berishësqë është parti e qendrës sëdjathtë. Këtu qëndron meritadhe forca jonë tërheqëse përpartitë që dëshirojnë koali-cione serioze e të qën-drueshme.

Duke mbetur përsëritek deklarata e krerëve tëPDK dhe PDS, përkatë-sisht Ndoka dhe Milo që

janë të gatshëm për koali-cion me PD, aleanca edjathtë i mirëpret këtoparti në gjirin e saj...?

Koalicioni i djathtë ka qënëgjithnjë i hapur për parti qëkanë dëshiruar të jenë pjesë esaj, duke mos u kufizuarvetëm tek partitë e djathta.Kur thashë se kryeministriBerisha është mjeshtër nëzgjerimin e koalicioneve jovetëm me këto parti që janëaktualisht por dhe më tejpikërisht këtë kisha parasysh.Ndërkohë që ndryshe ngaBerisha, kreu socialist EdiRama asnjëherë nuk ka diturtë krijojë koalicione të mëdhadhe të qëndrueshme, porvetëm të zvogëlojë këto koali-cione dhe ka tetë vite që ësh-të në opozitë. Mjafton të sho-hësh se si janë tkurrur koali-cionet e majta ndër vite, dhetë evidentosh faktin se ai EdiRama s'ka lidhje me krijimine koalicioneve.

Pra koalicioni i djath-të është i hapur për të pri-tur dhe më, parti të lar-guara nga opozita...?

Mendoj se koha deri nëzgjedhje është e mjaftueshmepër të arritur përthithjen e njënumri të madh partish në ko-alicionin e djathtë, për tëmaksimalizuar fitoren tonëpër një mandat të tretë qever-isës. Jemi të hapur për çdoparti që ka në program inte-grimin e vendit dhe zhvillimine shoqërisë shqiptare. Nukështë se partitë që janë tash-më në aleancë me PD nuk ga-rantojnë fitoren dhe për sfidëne ardhshme elektorale më2013, por mendojmë se nuk iduhet mbyllur dera asnjë par-tie që kërkon të kontribuojë nëkoalicionin e djathtë për tëardhmen e vendit.

Tritan Shehu

3E martë, 10 prill 2012POLITIKE

Këshillat për Edi Ramën"Të urtët": Fikso emrin e Presidentitpastaj hyr në Kuvend, kujdes me aleatët

TIRANE

Edi Rama ka mbledhur dje në mesditëKëshillin e të Urtëve për të diskutuarnë lidhje me reformën zgjedhore dhezgjedhjen e Presidentit. Por duke qënëngjarje e ditës, në takimin e djeshëm ësh-të diskutuar dhe në lidhje me mar-rëdhëniet me aleatët, pas "rebelimit" tëkatër partive opozitare ndaj liderit të PD,tre ditë më parë. Në lidhje me Presiden-tin, mësohet se Ramës i është këshilluartë negociohet me palën tjetër për gjetjene një figure të gjithëpranuar. Madje ësh-të kërkuar që në mënyrë konkrete emripër kryetarin e ri të shtetit të jetë fryt injë konslulte paraprake mes PD e PS, nëmënyrë që kur të shkohet për në votimnë Kuvend me një kandidaturë të rënë

dakort më parë, pra të kopsitur dhe tëgjithëpranuar, që të mos ketë surpriza nëKuvend. Gjithë problemi është nëse epranon Berisha konsensusin për emrine kandidatit në tavolinë ose jo, kjo mbe-

tet për t'u parë. Por këshilla e të urtëve,pavarësisht se nuk kanë marrë pjesë nëtakimin e djeshëm Pëllumbi, Brokaj dheDade, ka qënë që nuk ka kuptim të shko-het në votim pa një kandidaturë të kop-situr më parë mes palëve. Nuk është për-mendur asnjë emër konkret por ështëfolur në parim ndërsa grupi i përbash-kët PD-PS duhet diskutojë kriteret përzgjedhjen e Presidentit. Nga ana tjetërështë folur dhe për reformën zgjedhore,ndërkohë që në lidhje me aleatët, të"urtët" i kanë kërkuar Ramës që të fik-sojë qëndrimin ndaj tyre, duke qënë nëmbrojtje të koalicionit dhe në vlerësimtë kësaj aleance pa asnjë hezitim. Të"urtët" i kanë kërkuar Ramës të mbrojëseriozisht aleatët e të bëjë atë që mundetpër reformën zgjedhore.

PS-PD, "beteja" për koalicionetNë zgjedhjet vendore të 8 majit të vitit të kaluar socialistët morën 100 mijë vota më shumë se PD, por si aleancë dolën

140 mijë vota në total poshtë koalicionit të Berishës. Si po zhvillohet lufta për të marrë partitë e vogla në koalicion

Rama rrezikon të humbë të gjithë aleatët që bëjnë vota, Berisha u "shkel" syrin dhe u hap derën

TIRANE

JAKIN MARENA

Edi Rama në Divjakë:

Ndryshim të politikës

aktuale përmes të rinjve

Divjaka, është ndalesa e radhës e turittë anëtarësimeve të reja pranë PartisëSocialiste. Kreu i opozitës Edi Ramadeklaroi se forca e ndryshimit jo vetëmpër Divjakën dhe Lushnjen, por gjithëShqiqërisë vjen përmes ndryshimit tëpolitikës aktuale. Sipas tij, fuqia e këtijndryshimi kalon përmes energjive të tërinjve. "Divjaka dhe e gjithëushnja duhettë rilindë përmes një punësimi real,

përmes një zhvillimi të qëndrueshëm dhepërmes eleminimit të klientelave tëqeverisë. Për të ndryshuar Divjaka,Lushnja dhe e gjithë Shqipëria duhet tëndryshojë politika, e për këtë duhet qëfuqia e ndryshimit të kalojë përmes këtyretë rinjve që vullnetarisht secili prej tyreme arsyen e tij ka zgjedhur të jetë pjesë eFRESSH", tha Rama. Nga ana tjetër, ai thase pronarët e tokës janë në kufinjtë e

mbijetësës për shkak të politikaveqeverisëse. "Sot të punosh e të jetosh metokën tënde është të jetosh në kufinjtë embijetesës per shkak të politikaveqeverisëse dhe kjo duhet të ndryshojë pasinuk mund të paguajë njësoj TVSH siklienti i qeverisë ashtu edhe fermeri", thaRama. Rreth 1000 të rinj nga i gjithërrethi i Lushnjës janë bërë pjesë e PartisëSocialiste gjatë këtij muaji.

Raportet ndaj koalicioneve mes Partisë Socialiste dhe Partisë Demo-kratike kanë qënë të zhdrejta. Sapër shkak të pamundësisë sëRamës për të bërë koalicione tëgjëra, akuzat vijnë nga aleatët etij opozitarë, sa nga kushtet epafavorshme për një lideropozite për të "joshur" aleatët me"lugën thatë" pasi është nëopozitë, Berisha ka qënë gjith-një përpara Ramës përsa i për-ket krijimit të koalicioneveefikase që i kanë garantuarmadje dhe qëndrimin në push-tet dhe për më tepër në zgjedh-jet vendore të marrjes së këshil-lave të bashkisë, komunave dhetë qarqeve. Teksa kemi hyrë nëvitin elektoral dhe kur duhet mëshumë se një vit që të vijë sfidaelektorale e qershorit të vitit tëardhshëm, Rama dhe Berishajanë në një garë të ethshme përpërforcimin e aleancave, nëmënyrë që të arrijnë një për-faqësim sa më të gjërë popullorqë do të garantonte për Ramëndhënien fund të "agjërimit" tetëvjeçar të PS në opozitë, ndërsapër Berishën do të garantontetë pamundurën, marrjen e njëmandati të tretë radhazi për

KOALICIONET ZGJEDHORE PËR VENDORET E 8 MAJIT 2011

2009 dhe ato vendore të vitit2013, PD ka marrë më pak votase PS, si koalicion ka marrë mëshumë se sa e majta. Një rezul-tat i tillë cedon dhe në zgjedhjet

e 8 majit, teksa PS si parti mëvete merr thuajse 100 mijë votamë shumë se sa PD, si koalicionBerisha merr afërsisht 140 mijëvota më shumë në shkallë ven-

di se e majta. Kjo tregon qartëse me aleatët Berisha punon, çkatregon që dhe në zgjedhjet eardhshme do të jenë aleatët ataqë do të vendosin. Ndërkohë që

Berisha i ka të konsoliduar ale-atët, koalicioni i PS me sa duketështë në shthurje. Pasi, katër ngapartitë kryesore të koalicionit,PDK, PDS, PSD dhe PSV kanëparalajmëruar largimin nga ale-anca me PS dhe krijimin ose tënjë koalicioni jashtë PS, ose dhehyrjen në aleancë me Berishën,Ndoka dhe Milo kanë shprehurgatishmërinë, duke rrezikuar se-riozisht numrat e opozitës për tëardhur në pushtet. Që dhe pakëto largime, sërish votat eopozitës nuk kapin limitin qëmund të sjellin të majtën nëpushtet. Gjithsesi pritet qëRama të rinegociojë me aleatët,ndërkohë që Berisha është gatitë "kapë" rrjedhjet nga e majta.Xhuveli, Meta, Idrizi, lëkundjae Dules, por dhe e Ndokës dheMilos e tregojnë qartë "shkel-jen" e syrit nga Berisha.

qeverisjen e vendit Por me saduket, Berisha duket më i avan-tazhuar në lidhje me koalicio-net parazgjedhore. Pasi nëse nëzgjedhjet parlamentare të vitit

ALEANCA PER QYTETARIN1. Aleanca Demokratike 32.5492. Aleanca Europiane Ekologjike 52253. Bashkimi Liberal Demokrat 26.6594. Lëvizja Socialiste për Integrim 114.7435. Lidhja Demokristiane Shqiptare 20.0216. Partia Agrare Ambientaliste 303757. Partia Aleanca Demokristiane 61188. Partia Aleanca e Maqedonasve për I. Europian 25049. Partia Aleanca për Demokraci dhe Solidaritet 296010. Partia Aleanca Popullore 302011. Partia Balli Kombëtar 2063012. Partia Balli Kombëtar Demokrat 1548913. Partia Bashkimi Demokrat Shqiptar 668714. Partia Demokracia e Re Europiane 487215. Partia Demokratike 325.13816. Partia Drejtësi Integrim dhe Unitet 62.95717. Partia e të Drejtave të Mohuara e Re 381918. Partia Konservatore 280819. Partia Lëvizja e Legalitetit 36.94720. Partia Ora e Shqipërisë 325721. Partia Personat me Aftësi të Kufizuar 89122. Partia Republikane Shqiptare 72.757

ALEANCA PER TE ARDHMEN1. Partia Aleanca Arbnore Kombëtare 90872. Partia Ardhmëria Shqiptare 2503

3. Partia B.Popullor i Pensionistëve Shqiptar 4974. Partia Bashkimi Republikan Shqiptar 41905. Partia Demokracia Sociale 52.9706. Partia Demokrate për Integrim e Prosperitet 697. Partia Demokratike e Bashkimit Mysliman 16168. Partia Demokristiane e Shqipërisë 47.6379. Partia e Gjelbër 839910. Partia e Pajtimit Kombëtar 82411. Partia e Punës e Riorganizuar 410712. Partia e Unitetit Kombëtar 442013. Partia G99 15.09114. Partia Ligj dhe Drejtësi 80215. Partia për M. E të Drejtave të Emigrantëve 90816. Partia për M. e të Drejtave të Punëtorëve 38417. Partia Reformatore Demokratike 162918. Partia Rruga e Lirisë 142619. Partia Socialdemokrate 43.67920. Partia Socialiste e Moderuar 616421. Partia Socialiste e Shqipërisë 423.27022. Partia Socialiste e Vërtetë '91 23.28523. Partia Toleranca e Re e Shqipërisë 69524. Partia Bashkimi për të Drejtat e Njeriut 40.486

PARTITË JASHTË KOALICIONEVE1. Lëvizja për Zhvillim Kombëtar 20.9302. Partia Komuniste e Shqipërisë 6170

4 E martë, 10 prill 2012POLITIKE

LajmiKryeministri Ber-isha i është përgjig-jur akuzave të PSpër mbajtjen pengtë mandatit të Ses-erit. Berisha i kakërkuar Ramës qëta zgjidhë këtë çësh-tje duke ju drejtuargjykatës.

TIRANE

FERNADA CENKO

Urdhëri i Berishës:

"Të gjithë në rresht për të votuar Cefën" TIRANE

Kryeministri i vendit,Sali Berisha ka akuzuarkryetarin e Bashkisë sëFushë-Krujës, Gjon Bardhi sepo mban aktualisht një pozi-cion antikushtetues me dymandate. Ka qenë ky argu-menti i kryeministrit Berishapër t'ju kundërvënë PartisëSocialiste se duhet ti drejto-het Gjykatës së Apelit për tëvendosur mbi mandatin e de-putetes së ikur RudinaSeserit. Në mbledhjen egrupit parlamentar të PD-së,kryeministri Berisha i'upëgjigj sulmeve të opozitës, ecila pretendon se po i vidhetmandati. Duke sqaruar sePartia Demokratike nuk kapatur dhe nuk do të ketë kur-rë qëllimin për t'i marrë Par-tisë Socialiste mandatin elënë nga deputetja Seseri,kryeministri Sali Berisha thase duhet të zgjidhet në rrugëligjore, për aq kohë sa ekzis-tojnë ligjet. Gjatë fjalës së tijtë gjatë Berisha akuzoi kreune socialistëve se po përpiqet tëfitojë kredo politike, ndërko-hë që garantoi se mazhoran-ca nuk do të cënojë mandatine asnjë force politike, por ngaana tjetër u shpreh se kërkonrespektimin e Kushtetutës."Rama e bën në mënyrë tëpaskrupullt se e ka të qartë semandati nuk mund ti merretkurrë, dhe se mazhorancanuk ka dhe nuk do ketë ten-dencë të përveësojë një man-dat që si takon . E serviri zon-jën Seseri si star dhe kur e langeli. Qytetarët duhet sqaru-ar si qëndron e vërteta. Më

13.1 2012 me vendimin nr 2të marrë në ora 11:00 KQZ ika dhënë mandatin e zonjësSeseri, zotit deputet të Dur-rësit, Gjon Bardhi. Zoti Bar-dhi duke qënë deputet nëlistën e PS pa paraqiturdorëheqjen nga kjo listë kagaruar dhe fituar për kryetarBashkie të fushë Krujës. ZotiBardhi nuk kishte asnjëpengesë mbi tokë për të bërëatë që bëri, pasinë edhe min-sitri Basha dorëzoi mandatindhe garoi për kryetar Bashk-ie, po Ferdinat Xhaferri qëkishte mandatin e ministrit,apo Ardian Kollozi që la man-datin e deputetit. Zoti Bardhinuk kishte pengesë të bënte

me shkrim KQZ kërkesën seunë po garoj për kryetar bash-kie ndaj dhe jap dorëheqjen sikandidat për deputet. Më 13janar KQZ votoi mandatin ez. Bardhi. Bardhi paraqititdorheqjen, por tani është medy mandate, me atë të krye-tarit të Bashkisë dhe me atëqë i ka akorduar KQZ", dek-laroi kryeministri Berishagjatë mbledhjes së grupit ku-vendor demokrat.GJYKATA E APELIT

Kreu i ekzekutivit, një ko-hësisht kryetari i PartisëDomokratike e ka ftuar krye-tarin e Partisë Socialiste EdiRama që t'i drejtohet Gjykatëssë Apelit. Sipas Berishës,

Rama nuk do të përdorë këtësituatë për të bllokuar tryezëne Reformës Zgjedhore. Më tej,gjatë fjalës së tij, Berisha kaironizuar Ramën, duke thek-suar se ligjin mund ta bëjëbrenda partisë së vet, por jotek Partia Demokratike."Zotëri nuk është kjomazhorancë që mund të pra-nojë ti diktohen rregullat, siçi dikton ti në partinë e tënde.Kjo mazhorancë është edetyruar të respektojë ligjet evendit, ndaj dhe kërcënimi sedo bllokoj reformën. Nëse timerr pjesë në reforma për hirtë mazohorancës asnjë ditëmos bashkëpuno. Po nuk bërëkëtë që të them unë, do bëjkëtë dhe këtë... dhe se ështënjë popull në mes nuk karëndësi sipas tij. Sot kanë dalëme një variant të ri që gjykataKushtetuese është shprehurdhe unë kërkoj të gjykoj sër-ish atë vendim",- theksoi Ber-isha. Berisha ka akuzuarRamën për sulme politikendaj tij dhe shumicës, duketheksuar se maxhoranca nukmund të pranojë t`i diktohenrregulla sui generis si i diktonRama në partinë e tij. "Lanëtë digjen të gjitha afatet përt`iu drejtuar Gjykatës sëApelit nëse ishte bërë pa-drejtësi nga KQZ dhekërkojnë të bëjnë gjykatës

komisionin e Rregullores qës`ka asnjë tagër përveç se tidrejtohet parlamentit memendimin e tij, kërkojnë tëbëjnë kryegjykatëse kryetaren eKuvendit vetëm për akuza poli-tike. Kjo maxhorancë është edetyruar të respektojë ligjet evendit, ndaj kërcënimi se dobllokojë reformën. O zotëri nukështë opozita argat. Nëse ti equan atë argat asnjë ditë mosbashkëpuno. Ne nuk e kemiopozitë argate" shtoi Berisha.BERISHAKUJTON TOPIN

Kryeministri Berisha thase Rama lëvizja e re e Ramësështë se si të bashkojë aleatëtme Bamir Topin. Berisha kagoditur kreun e PS-së se derimë tani aleatët i ka mbajturme mashtrime. "Është nëkonfuzion. E gjithë beteja

është sesi të bashkojë aleatëtme Bamirin dhe i la pa mend.I ka mbajtur gjer tani mepremtim mashtrime, tani uthotë shkoni tek Bamiri. Disaprej tyre po të jetë puna përBamirin rrinë më mirë meRamën, se c'farë ju sjell ajo. Idel dhe Mefistoteli i PS-së, icili i thotë se Lëvizja për Men-dimin Ndryshe e përmbushiqëllimin e vet, paska qënëqëllimi i Lëvizjes për Mendi-min Ndryshe të përjashtojëKastriot Islamin?",- ironozikryeministri. KryeministriBerisha në fund të fjalës së tijsiguroi edhe një herë semazhoranca nuk do të cënojëmandatin e asnjë force polit-ke, duke theksuar se atij që itakon mandati do të ulet nëParlament në respektim meligjet e vendit.

Çabej: AKKEP ka

abuzuar, ne se kemi

ndëshkuar

Taulant Balla, deputeti i PS-së ka lëshuarakuza të rënda mbi Komisionerin përMbrojtjen e të Dhënave Personale. Nëkomisionin e Integrimit, Balla ka akuzuarkëtë institucion pasi nuk ka zbatuar ligjin embrojtjes së të dhënave personale.Referuar rastit kur kandidati për kryetarBashkie në Tiranë, Lulzim Basha u kadërguar qyteratëve të Tiranës mesazheurimi për ditëlindje apo dhe raste festash.

"A ka patur masa ndëshkimore deri më tanidhe ju lutem na citoni se cilat janë ato? Ireferohem këtu edhe një rasti të bërëpublik nga mediat për një kandidaturë tëPartisë Demokratike për kreun e Bashkisënë Tiranë, i cili u ka dërguar mesazheqytetarëve kryesisht në Tiranë, për t`iuruar ata për ditëlindje apo dhe festa tëndryshme", i është drejtuar deputetisocialist Komisioneres për Mbrojtjen e të

Dhënave Personale. Kemi inspektuar trekompanitë e mëdha të telefonisë celularenë vend, nga ky ka rezultuar se asnjëra prejtyre nuk ka dërguar mesazhe në adresë tëqytetarëve. Ka qenë një File Conenct ifinancuar nga AKEP ,i cili bëntë të mundurmarrjen e të dhënave të data base të trekompanive. Ne kemi bërë të mundur që kydatabase të fshihet, por nuk kemi dhënësanksione për këtë", ka thënë Çabej.

PD: Të mos kërcënojë me bllokimin e reformave

Berisha: Rama të shkojë në gjykatë

"PS-ja kërkon t’i bashkojë aleatët me Topin"

Elvis Cefa

Menjëherë sapo janë mbyllur dyert embledhjes së grupit parlamentar tëPD për gazetarët, kryeministri Berisha kalënë ironitë me kreun socialist Edi Ramapër mandatin e deputetes Rudina Seseridhe është bërë shumë serioz. Porosia eparë ka qënë për seancën parlamentare tëditës së enjte, ku do të hidhen në votim dykandidaturat për anëtar të KLD, përkatë-sisht Elvis Cefa i propozuar nga PD e pritetdhe ajo e Ardian Vishës të propozuar ngaPS, kandidaturë që do të dëgjohet në ko-misionin e ligjeve ditën e mërkurë. Bu-rimet brenda grupit të PD bëjnë të diturse Berisha ka kërkuar nga deputetëtdemokratë që të mos mungojnë për asnjë

arësye në seancën e ditës së enjte ku dotë votohet anëtari i KLD, pasi dhe votatjanë në limitet e pandjeshmërisë dhemund të rrëzohet si kandidaturë. MadjeBerisha ka paralajmëruar dhe ata që kanëshfaqur pakënaqësi për këtë kandidaturëqë të lënë qejfmbetjet dhe të votojnë nëmënyrë unanime për Cefën, pasi vihet nëlojë këtu qëndrueshmëria e mazhorancës.Kreu i qeverisë, me sa duket është njo-hur me rezervat që një pjesë e deputetëvetë Partisë Demokratike kanë për kandi-daturën e paraqitur për të qënë anëtar iKLD Elvis Cefa, kandidat që pritet të jenëdhe zëvendësi i Kreshnik Spahiut dhe sinënkryetar i KLD. Rezervat e deputetëvedemokratë kanë ardhur si fillim, se e cilë-sojnë një propozim të kryetares së Kuv-

endit, Topalli por dhe si një person mandonjë kontribut e jashtë ndikimit tëtyre, por vetëm të Berishës dhe të To-pallit. Madje pakënaqësitë kanë qënëdhe për faktin se nuk kanë pasur mar-rëdhënie në lidhje me kthimin dhe ko-mpensimin e pronave. Por nga ana tjetërmësohet se disa deputetë janë të lëkun-dur për t'ia dhënë votën kandidatit tëPS, Ardian Visha, ndoshta dhe për fak-tin se ka qënë avokat i republikanitMediut për Gërdecin dhe mund të ketërrjedhje votash nga PD. Mësohet sekryeministri është shprehur dhe përpresidentin Topi, duke nënvizuar seRama kërkon të distancohet prej tij dheKreshnikut, pasi po sheh se të dy do tëmarrin vota majtas dhe jo djathtas. ja.ma

5E martë, 10 prill 2012POLITIKE

Presidenti Bamir

Topi: Gjyqësorit, jo

presione politike

Presidenti Bamir Topi, ka pritur dje nënjë takim, Kryetarin e GjykatësKushtetuese të Kosovës, Enver Hasani.Kryefjala e këtij takimi ka qenë sistemigjyqësor dhe rëndësia e pavarësisë së tij. SipasTopit, sistemi gjyqësor duhet të jetë i pavarur,i paanshëm e profesional, si dhe tëpainfluencuar nga trysnitë politike apoekonomike. Topi vlerësoi rolin e rëndësishëm

ligjor dhe konstruktiv të Gjykatës Kushtetuesetë Shtetit të Kosovës dhe theksoi "rëndësinë erritjes së bashkëpunimit të gjithanshëm mesinstitucioneve ligjore të të dyja vendeve tonanë përpjekje për forcimin dhe konsolidimin eshtetit të së drejtës sipas standardeve mëbashkëkohore europiane". Në këtë kuadër,Topi dhe Hasani vunë në pah rëndësinë ehartimit dhe zbatimit të projekteve konkrete

të gjykatave kushtetuese respektive dhemarrëveshjeve të ndryshme në fushën edrejtësisë mes dy vendeve tona. Nga ana e tij,Hasani theksoi se institucioni që ai drejtondo të vazhdojë të rrisë e të zgjerojëbashkëpunimin me Gjykatën Kushtetuese tëShqipërisë, si dhe do të punojë akoma mëshumë në drejtim të forcimit tëinstitucioneve ligjore.

PD mban peng mandatin,votë më pak për Presidentin

Rama: MandatiBerisha do

konflikt me PSKonomi, pasardhësi i Seserit

TIRANE

FERNADA CENKO

Deklarata

Gjiknuri:Po shkeletKushtetuta

LAJME SHKURT

Deputeti i PS-së,Damian Gjiknurika deklaruar se max-horanca po mban pengmandatin e deputetitsocialist. Sipas tij, qën-drimi i maxhorancësështë në shkelje tëhapur të Kushtetutësdhe gjithashtu, sipastij, është e paprece-dentë kërkesa e PD-sëpër t`iu drejtuarGjykatës Kushtetuese."Nuk ka nevojë seGjykata Kushtetuese eka interpretuar njëherë në vitin 2000 dheka një vendim ku thotëqë nuk lejohet të kan-didojë si deputet dhe tëzgjidhet personi qëushtron detyrën e kry-etarit të bashkisë",thotë Gjiknuri.

Paloka: Zgjedhjenë Fushë-KrujëNënkryetari i grupitparlamentar demokrat, EdiPaloka ka pohuar në lidhjeme debatin për mandatin eRudina Seserit se GjonBardhi duhet të japëdorëheqje nga posti ikryebashkiakut, dukezhvilluar zgjedhje të rejanë Fushë-krujë. "Në qoftëse ai zotëria do të marrmandatin, do të pranojë tëvijë deputet, atëherëdetyrimisht do të lirohetvendi i kryetarit tëbashkisë dhe në njëperiudhë të caktuar duhettë bëhen zgjedhje. Askushnuk ia vjedh mandatin, tëvjedhësh mandatin do tëthotë që ti ta marrë dhe tazëvendësosh me njëdeputet të PartisëDemikratike. Është njëçështje që duket se duhettë zgjidhet me gjykatë.Nuk ka zgjidhje tjetër,duhet ta zgjidhi PS. nëseduan thjesht të bëjnëzhurmë është punë etyre", u shpreh Paloka,

Ligjet diskutojnësot AdministrativenKomisioni i Ligjeve do tëdiskutojë sot projektligjinpër Gjykatën Administrative.Shtyrja e debatit, nga dje,sot, është bërë për shkak tëmungesës së relatorit përGjykatën AdministrativeArmando Subashi, i cili përarsye personale nukndodhej në Tiranë.Ndërkohë në mbledhjen ekaluar, palët në komisionine ligjeve miratuan mekonsensus ngritjen ekolegjit të GjykatësAdmistrative. Pasdiskutimeve në komisioninpër formulën e këtij kolegjipalët kanë rënë dakort qëkolegji administrativ do tëpërbëhet nga 5gjyqtarë, të cilat janë pjesëe Gjykatës së Lartë.

Ligjet dëgjojnëVishën e KLDNjë ditë përpara se tëvotohet në seancënplenare anëtari i Kontrollittë Lartë të Shtetit,Komisioni i Ligjeve do tëvlerësojë në një seancëdëgjimore kandidatin epropozuar nga PartiaSocialiste, Ardian Visha.Ish prokurori, dhe avokati iministrit Fatmit Mediuduket se do të vë në provëvotat e mazhorancësqeverisëse. Edhe pse votagjatë këtij votimi do të jetëe fshehtë, dhe kryetari iPD ka dhënë urdhër që tëjenë në votim të gjithëdeputetët, duket se partitënë kualicion nuk do i japinshumë shpresa Berishëspër të vendosur si anëtar,dhe më pas si nënkryetartë Këshillit të Lartë tëDrejtësisë kandidatin evet, Elvis Çefa.

Kreu i Partisë SocialisteEdi Rama, ka replikuardje me kryeministrinBerisha për mandatin e mbaj-tur peng, pas largimit të de-putetes Rudina Seseri. Dukekundërshtuar Berishën, përndjekjen e rrugës ligjore,Rama tha se Kryeministri pomban peng në rrugë anti-kushtetuese dhe antiligjoremandatin e socialistëve."Mandati i deputetit tëopozitës nuk ka si ti referohetdorëzimit të mandatit si min-istër apo si deputet si rasti iBashës dhe Xhaferrit për kry-etar bashkie, sepse funksiondeputeti Gjon Bardhi nuk ekishte, ai nuk ishte deputetkur garoi dhe asnjë detyrimligjor nuk ishte si të jeptedorëheqjen për kandidat përdeputet pasi gara për deputetkishte përfunduar 2 vite mëparë, dhe ai ishte thjesht njëqytetar i lirë", u shpreh Rama.Kryetari i PS-së, tha "se GjonBardhit i'u dha mandati i de-putetit por ai zgjodhi të mbajëpostin e kryetarit të bashkisëduke refuzuar marrjen e man-datit të deputetit para Kuven-dit, si dhe njoftoi KomisioninQendror të Zgjedhjeve tëplotësojë vendin bosh". SipasRamës, KQZ i dha normalishtmandatin e deputetit dukendjekur radhën, por ai zgjo-dhi të vazhdojë punën si kry-etar bashkie dhe refuzoi meshkrim mandatin e deputetit,duke dhënë dorëheqjen. "Si-pas ligjit, ai dorëzoi manda-tin sipas rregullave dhe vendibosh duhet të plotësohet.Tani KQZ pret nga Kuvendivendimin për procedurat edorëheqjeve dhe mandati-meve për të vazhduar me em-rin e radhës në listën e PS",vijoi sqarimin e tij Rama.Kryesocialisti tha se Berishavetëm rikonfirmohet si cenuesi pushtetit, duke rrezikuar tëcenojë sovranitetin e popullit,me krime elektorale të kryerahaptazi ndaj publikut. "Paskëtyre deklaratave Kryeminis-tri nuk e fsheh dot se e ëndër-ron një konflikt me opozitënpër të thënë po e bllokonopozita, në një kohë kur opozi-ta kërkon atë që i takon me ligjdhe me Kod, sepse Kryeminis-tri tashmë ka dështuar dhejustifikimet i kanë rënë tëgjitha", tha Rama.HISTORIKU

Deputetja e Partisë Social-iste, Rudina Seseri ka dhënëdorëheqje në muajin dhjetor,pasi ushtroi për dy vjet rresht

mandatin e deputetes sëqarkut të Durrësit. Pas dorë-zimit të mandatit, u vunë nëlëvizje mekanizmat ligjore përtë bërë zëvendësimin e Seseritme kanididatin tjetër për de-putetët që radhitej poshtë saj.Pas marrjes së kërkesës ngaKuvendi, Komisioni Zgjedhori Zgjedhjeve vijoi proceduratpër t'ia dhënë mandatin e de-putetit Gjon Bardhit, i cili re-zultonte të ishte sipas numritrendor në listë, poshtë Rudi-na Seserit. Me 7 vota pro,KQZ miratoi vendimin për t'idhënë mandatin e deputetitsocialistit, Gjon Bardhi. Por,vendimi i KQZ-së ka qenë ekundërta e asaj që kërkuanvetë përfaqësuesit ligjorë tëPS-së, të cilët kanë këmbën-gulur që të mos procedohej nëkëtë mënyrë, pasi Gjon Bar-dhi ka tashmë mandatin ekreut të Bashkisë së Fushë-Krujës, nga i cili nuk dëshirontë heqë dorë. Ndaj ata kanë

theksuar se në kushtet e pa-pajtueshmërisë së mandat-ave, KQZ duhet t'i japë man-datin e deputetit kandidatitvijues në listë, që është Edi-son Konomi, kreu i PS-së sëDurrësit. "Zoti Bardhi kadorëzuar në KQZ një dek-laratë, ku bën me dije se nukdëshiron ta dorëzojë manda-tin e kreut të Bashkisë sëFushë-Krujës, duke hequrdorë në të njëjtën kohë ngapretendimet për mandatin edeputetit. Ndaj duke parë seligji zgjedhor ka vakum nëzgjidhjen e një rasti të tillë, nepo i referohemi Kushtetutës,për t'ia dhënë mandatin kan-didatit vijues, EdisonKonomi", tha Eridian Saliani.KËSHILLI IREGULLORES

Pasi nuk është marrë nëkonsidertaë propozimi i PS-së, për dhënien e mandatitEdison konomi, Këshilli iMandateve nuk prodhoi gjë

tjetër veç një luftë mes PS dhePD. Mazhoranca qeverisësekërkoi si fillim që ti drejto-heshin Kushtetueses dhevetëm ditën e djeshmekryeministri Berisha i dha njëtjetër zgjidhje PS-së, dërgiminnë Gjykatën e Apelit. Bardhiu paraqit edhe para komi-sionit të Mandateve në Kuv-end, për të refuzuar manda-tin. KQZ pret konfirmim ngaKuvendi për mos pranimin ekandidatit Bardhi. Në këtëpikë Kuvendi nuk ka bërë as-një shkresë zyrtare për të in-formuar KQZ-në. Çka sjellgërçin në Kuvend.NGËRÇI

I prezantuar si ngërç insti-tucional, mandati i RudinaSeserit po mbahet ende peng.Kjo sipas demokratëve kaardhur, pasi Bardhi nuk kahequr emrin nga lista e kani-datëve për deputetë, ndërko-hë që kanidaoi në zgjedhjetvendore të 8 Majit 2011. Pra,Gjon Bardhi aktualisht emrine ka edhe në listën për de-putet, edhe në listën përkrytar bashkit. Por, kjo përPartinë Socialiste nuk ështëproblem, pasi zgjedhje e 2009përfunduan, dhe pas dyvjetësh kur ai kandidaoi përzgjedhjet lokale ishte njëqytetar i thjeshtë. Por KQZ,duke parë se në listën e kan-didatëve të deputetëve të2009 ishte emri vijues i Gjonbardhi, KQZ mori vendim qëmandatiti i ligjvënësit i takon-te Bardhit. Pikërisht është kyproblem, që PD i jep një tjetërdrejtim mandatit të Seserit.ZGJEDHJA EPRESIDENTIT

Por, nëse mazhoranca dotë vendosë ta çojë çështjen nëgjykatë, kjo do të thotë se janëtë gjitha mundësitë, që, kur tëhapet votimi për Presidentin,socialistët të kenë mangut njëdeputet. Sipas afateve kush-tetuese votimi i parë përzgjedhjen e Presidentit pritettë kryhet dhjetëditeshin e fun-dit të muajit maj.

Edi Rama

6 E martë, 10 prill 2012POLITIKE

Financimi për

digat, Fino: Ku shkuan

500 mijë euro?

Shtohen edhe 15.5 milionë euro për tëgarantuar sigurinë e digave nëhidrocentralet e Fierzës, Komanit dhe Vauttë Dejës. Për të evituar problemet eevidentuar dy vitet e fundit qeveria ka kavendosur të ndërhyjë në restaurimin e digavetë hidrocentraleve kryesore. Drejtori iPolitikave në METE, Agim Bregasi informoimbi mënyrën e përdorimit të kredisë shtesëqë merret nga BERZH në kuadër projektit të

rndësishëm 'Siguria e digave" që financohetnga BB-ja, SECO, EBRD-ja dhe KfË. PërBashkim Fino ishte shqetësues fakti qëmarrëveshja nuk detajonte të gjithë zëratduke lejuar kështu që një pjesë e fondit prejrreth 500 mijë euro mund të përdorej nëmënyrë edhe abuzive. Për këtë arsye Finokërkoi që edhe në rast rialokimeshmarrëveshja të kalonte sërish në Kuvend."Nuk ta jep të drejtën që ju me vendim

LajmiDëshira Subashi, nënk-

ryetare e KQZ ka pohuarse Kushtetuta dhe KodiZgjedhor e përcaktonqartë se kur një kandidati digjet mandati. Sipas saj,ligji ëhstë i qartë dhe nukka nevojë ti drejtohengjykatave

TIRANE

FERNADA CENKO

Pas përfundimit të zgjedhjeve ainuk fitoi mandat nga renditja qëai kishte në listë. Deri në këtëmoment gjithçka ishte korrekte.

"Mungojnë dispozitat në Kushtetutë për kandidatët që s’fitojnë garën"

Subashi: PS s'ka nevojët’i drejtohet gjykatave

"KQZ ka zbatuar ligjin për dhënien e mandatit Gjon Bardhit"

Nënkryetarja e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, DëshiraSubashi gjatë një interviste përgazetën "Shqiptarja.com" na ka ko-mentuar komplet procedurën se sizgjidhet zëvednësuesi i një ligjëvënësinë momentin që dorëhiqet.

Znj. Subashi, mandanti i de-putetes së Partisë Socialiste podebatohet shumë kohët e fundit,jo vetëm nga ana procedurale poredhe si një debat politik. Sianëtare e KQZ, a mendoni se dheKQZ-ja ka shkelur ligjin, duke idhënë Gjon Bardhit mandatinndërsa ka një të tillë si kryetarbashkie?

Më datën 6.1.2013 Parlamenti i Sh-qipërisë njoftoi KQZ-në se Znj.RudinaSeseri ka dhënë dorhëqje nga mandatii deputetit dhe kërkohet zevendesimi ikëtij mandati me kandidatin e rradhësnga lista e kandidatëve, të miratuar ngaKQZ, për zgjedhjet e 29 Qershorit2009. KQZ bazuar në nenin 164 tëKodit Zgjedhor, vendosi dhënien emandatit të deputetit z.Gjon Bardhi.Gjatë kësaj vendimarje, para KQZ kan-didati z. Gjon Bardhi paraqiti kërkesëne tij për dorëheqje nga mandati i depu-tetit, sepse ai mban detyrën e Kryetarittë Bashkisë Fushë -Krujë, mandat, të ci-lin ai e fitoi në zgjedhjet vendore të 8Majit 2011. KQZ, në dijeni të kërkesëssë kandidatit për dorëheqje, vlerësoi sekjo kërkesë duhet të drejtohej në Këshil-lin e Rregullores dhe mandateve tëKuvendit,si institucioni kompetent përshqyrtimin e dorëheqjes së mandateve.Këtë e përcakton neni 164,pika 1 të KoditZgjedhor, në të cilën thuhet : "...depu-teti deklaron në mënyrë publike përparakomisionit përkatës të Kuvendit refuz-imin për të bërë betimin ose heqjen dorënga mandati". Mbi këtë bazë KQZ, zba-toi ligjin, i cili po në këtë dispozitë thotë

Jam e bindur se çështja nuk kaobjekt për t’u shqyrtuar nëGjykaten Kushtetuese e aq mëpak në Kolegjin Zgjedhor.

se "mandati i ndërprerë i kalon kandi-datit vijues të listës të së njëjtës partipolitike në zonën zgjedhore përkatëse.Pikë për pikë, këtë ligj ka zbatuar KQZ,në vendimarjen e saj të datës 13.1.2013,duke dhënë i mandatin e deputetitz.Gjon Bardhi. Këtë vendimarrje KQZia bëri të ditur Parlamentit dhe e botoinë gazetën zyrtare, siç parashikohet nëKodin Zgjedhor. Me të gjitha sa shpje-gova më sipër, KQZ në këtë rast nukka shkelur ligjin, por e ka zbatuar mepërpikmëri atë.

Po për debatin politik ...Jam në dijeni të debateve politike

që prej kohësh bëhen për këtë mandat.Preteksti është gjetur në faktin qëz.Bardhi mban mandatin e Kryetarit tëBashkisë Fushë Krujë. Në të vërtetëpersoni mban mandatin e kryetarit tëbashkise apo të komunes nuk mund të

kandidojë, apo të zgjidhet deputet, si-pas nenit 69 të Kushtetutës. Në faktnë momentin që z.Bardhi ka kandidu-ar për deputet nuk e ka mbajtur këtëpost, në qershor 2009. Pas përfundimittë zgjedhjeve ai nuk fitoi mandat ngarenditja që ai kishte në listë. Deri nëkëtë moment gjithçka ishte korrekte.Ai dhe shumë të tjerë që janë në listate kandidatëve për deputetë, në rast zëv-endësimesh, siç është rasti, nuk mundtë pengohen të marrin detyra, për sh-kak se gjenden në listë kandidatësh.Detyra që ka z. Bardhi nuk ka përbërëpengesë, fakti që ai ka qenë në listë përkandidat për deputet. Në këtë nen të

Kushtetutës, në pikën 1 gërma "d", thu-het se nuk mund të kandidojnë, e as tëzgjidhen deputetë kryetarët e bashkive.Pra duhet të dallojmë dy momente:Momenti i parë që nuk mund të kandi-dojë për deputet në se ka këtë detyrë,që në momentin e miratimit të listësishte korrekte dhe momenti i dytë nukmund të zgjidhet deputet. I gjithë prob-lemi juridiko-formal është se për çdondryshim që ndodh me kandidatët pasmiratimit të listës, pas formatimit tëKuvendit që del nga zgjedhjet, çndodhme kandidatet që mbeten në listë përzevendesime? Asnjë dispozitë në Kush-tetutë, por edhe në Kodin Zgjedhor nukka. Ata, pra kandidatët do të mbetennë listë edhe sikur pas këtij momenti,të kenë marrë një detyrë të re e cila biendesh me mandatin e mundshëm tëdeputetit. Në gjykimin tim, askujt nukmund ti mohohet e drejta për një punëtë zgjedhur prej tij, për faktin se ështëapo mbetet kandidat për një detyrëtjetër. Kjo do të përbënte shkelje të tëdrejtave themelore të njeriut. Përcak-timi i nenit 69, i Kushtetutës se nukmund të kandidoje dhe as të zgjidhetdeputet pa hequr dorë nga detyra, ësh-të një dispozitë, e cila së pari bën fjalëpër momentin kur miratohet lista ekandidateve, 40 ditë para ditës sëzgjedhjeve, së dyti ky percaktim ipozitës së kandidatit për shkak të listës,pas përfundimit të zgjedhjeve as që kapërbërë shqetësim për asnjë forcë poli-tike, së paku prej gati dy vitesh, kurdihej që z.Gjon Bardhi, por ndoshtadhe të tjerë, janë kandidatë dhe ush-trojnë funksione në papërputhshmërime të qenit kandidat për deputet. KodiZgjedhor nuk ka asnjë dispozitë ndali-mi dhe është e llogjikshme se një per-sonalitet që mbetet kandidat për de-putet të mos ketë mundësi të punojënë funksione të larta shtetërore. Mad-

je për asnjë mundësi ligjore, teknikedhe praktike nuk mund të ndryshojëlista e kandidateve. Gjithsesi ky ështënjë gjykim i imi, sepse siç e thashë as-një ligj nuk e pengon marrjen e njëdetyre; heqja dorë nga disa funksionekur kandidon ka një qëllim tjetër që lid-het me barazine e zhvillimit të një pro-cesi zgjedhor. Problemi qëndron nëmomentin që nga statusi i kandidatit,të kthehet në një status tjetër në sta-tusin e deputetit dhe këtu fillon papa-jtueshmëria me detyrën që mban. Mëtej, neni 71, pika 2, të Kushtetutës thotëse mandati i deputetit mbaron, ose ësh-të i pavlefshem kur....vërtetohet një ngakushtet e pazgjedhshmërisë ose papa-jtueshmërisë të parashikuara në nenin69, të Kushtetutes. Pra, rast më të pas-ter nuk mund te gjesh. Ky përcaktimnuk ka asnjë ekuivok për diskutim.Z.Gjon Bardhi është zgjedhur Kryetari Bashkise Fushë Krujë dhe ky funksionështë i papajtueshëm me mandatin edeputetit, prandaj mandati i tij si de-putet është i pavlefshëm dhe për rrjed-hojë e kësaj pavlefshmërie, mandati tijështë i mbaruar. Sot, Z.Gjon Bardhi kadetyrën e Kryetarit të Bashkisë FushëKrujë dhe mandatin e deputetit, kymandat i fundit është në papajtuesh-mëri, si i tillë, sipas nenit 71, pika 2, tëKushtetutës ,mandati i deputetit mbar-on. Ky shqyrtim nuk bëhet nga KQZ,sepse Kodi Zgjedhor nuk ja ka dhënëkëtë të drejtë, por ky shqyrtim i përketKomisionit përkatës parlamentar,parashikuar nq nenin 13, tq Rreg-ullares sq Parlamentit. Neni 164, tëKodit Zgjedhor, që bën fjalë për ndër-

prerjen e madatit dhe zëvendësimin etij, nuk i ka dhënë rol aktiv KQZ-së përhetime në lidhje me mandatet zëvendë-sues. E gjithë veprimtaria verifikuesee KQZ-së, në kapitujt e kandidimit dhetë shpërndarjes e dhënies së mandat-eve të deputeteve lidhet vetëm me pe-riudhen para zgjedhore dhe për ngarendesia këto vendimarje të KQZ-sëkanë edhe votimin e cilësuar. Zëvendë-simi i mandatit është një vendimarrjee detyruar në procedurë, duke ndjekurlistën e kandidatëve vijues të listës tësë njëjtës parti politike dhe në zonenzgjedhore përkatëse.

Shkurt si procedohet në të til-

la raste?Por edhe në një aspekt tjetër duhet

qartësuar vullneti i ligjvënësit, pikër-isht me pikën 2, të nenit 164, të KoditZgjedhor. Atë që thashë më sipër, për-mendet në këtë dispozitë sërisht, qëKQZ merr vendim për dhënien e man-datit të radhës në listën e kandidatëve.Vendimi i njoftohet kandidatit si dhebotohet në fletoren zyrtare. Nga kynjoftim nëse kandidati nuk paraqitetnë Kuvend brenda 30 ditëve nga njofti-mi, pa shkaqe të përligjura, mandati ikalon kandidatit vijues të listes,sipasprocedurës të parashikuar në pikën 1të listës. Vetëm me këtë procedurë,Kuvendi ka të gjithë mjetin ligjor përtë njoftuar KQZ-në për vakancën dhepër të bërë zëvendësimin e deputetit tëPS-së. E bindur në aftësitë e mija ju-ridike për këtë çështje, në mënyrë ab-solute nuk jemi para pengesave jurid-ike për zgjidhjen e këtij problemi. Ju-ridikisht zgjidhja është e pastër si kri-stal, por prej kohësh kamuflohet sjell-ja politike, me një mjergull mediatik,sikur ka probleme me ligjin, pse jo edhepa dhimbje të cenohen specialistë senuk kane zbatuar ligjin, se nuk njohinligjin e ç'të dalë përpara.

Pse nuk pranohet dorëheqja ebërë nga z.Gjon Bardhi? Pse nukvlerësohet refuzimi i betimit prejtij për shkak të dorëheqjes?

Z.Gjon Bardhi nuk po kërkon tëmarrë mandatin e deputetit, rast i cilimund të të lejonte diskutim. Z.Bardhikërkon të mos e ushtrojë këtë funksiontë deputetit. Ndaj edhe në gjykimin timpërbën non sens, ky diskutim. Aq mëshumë që neni 71, pikat "a"dhe "b" tëKushtetutës thotë: Mandati i deputetitmbaron ose është i pavlefshëm kur: a)kurai nuk bën betimin, b)kur heq dorë ngamandati. Janë mjaftueshëm të dy këtoelementë që janë prezent në këtë çësh-tje. Për çdo lloj argumenti tjetër, man-dati i z. Gjon Bardhi ka mbaruar dhemeqenëse më pyesni për shkelje të ligji,me keqardhje konstatoj se është shkelu-ar afati 30 ditor për të njoftuar KQZ-në,për vendin vakant dhe zëvendësimin etij sipas nenit 164, të Kodit Zgjedhor.

A duhet ti drejtohemi gjykat-ave?

E thashë, prej kohësh për çështjezgjedhore, kamuflohet situata politike,me çështjet juridike. Jam e bindur seçështja nuk ka objekt për t'u shqyrtuar

qeverie kur shikoni mundësinë të lëviznisapo të alokoni fonde ta bëni me vendimqeverie. Absolutisht jo, se është nëkudnërshtim me Kushtetutën dhe me ligjet,sepse është kredi e jona, e githë shqiptarëve.Janë rreth 500 mijë euro që janë tëpaalokuara dhe ju lihet mundësia dy apo triveta të shikojnë a janë agregatet në rregull,çfarë do blejnë, si do i blejnë dhe ja lënëmundësinë me një vendim qeverie qënormalisht mund të abuzohet", - tha ai.

Në foto:DëshiraSubashi,nënkryetaree KQZ(djathtas)RudinaSeseri

7E martë, 10 prill 2012POLITIKE

Alibeaj: Bardhi të

japë dorëheqje, pastaj

të bëjë çtë dojë

Deputeti demokrat Enkelejd Alibeaj kapohuar se Gjon Bardhi duhet të japë mëparë dorëheqjen nga posti i kryetarit tëBashkisë së Fushë Krujës, dhe më pas tëbëj ç’të dojë me mandatin e deputetit.Mazhoranca e shikon këtë çështje në njëtjetër këndvështrim. "Mund të keshlëshuar akte. Mund të të jenë marrë nënforcë, nën imponim, akte për heqje dorë,

por kurrsesi nuk përbëjnë shkak përheqje mandati. Kjo do të thotë se është idestinuar Gjon Bardhi për të qenëdeputet. Veç kësaj, para këtij akti, do tëduhet të bëjë po ai dhe heqjen dorë ngamandate që ka marrë si kryetar i bashkisësë Fushë Krujës"- tha Alibeaj.Sipas tij, 30ditët që neni 164 i Kodit Zgjedhorparashikon për të humbur mandatin nisin

pikërisht nga momenti betimit nëKuvend. "Duhet të bëjë paraprakishtdorëheqjen si kryetar i njësisë seqeverisjes vendore përkatëse. Nga kymoment ai mandatohet dhe është i aftëpër tu paraqitur në Kuvend. Pasi bënbetimin, mund të mungojë 30 ditë apo tëtjera, dhe në këtë rast ndodh që i kalontjetrit", tha Alibeaj.

Letra e Withers pas reagimit të departamentit të Shtetit

DASH, shqetësimpër demokracinë ebrishtë në Shqipëri

Ish-ambasadori, apel tjetër për shqiptarët

Ish-ambasadori Amerikan John Withers

Ish-ambasadori Amerikan JohnWithers iu drejtua dje sërish shqiptarëve me një tjetër letër tëhapur përmes televizionit "TopChannel". Withers shprehet dakordme pesë pikat e deklaratës se Depar-tamentit të Shtetit, por shton se ajodeklaratë nuk preku thelbin eshqetësimeve të tij, gërryerjen edemokracisë dhe keqqeverisjen.

Më poshtë letra e plotë e zotitWithers për publikun shqiptar:

Të dashur miq! Po ju shkruaj përtë komentuar mbi një deklaratë tëDepartamentit të Shtetit të disa ditëvemë parë, e cila mund të ketë shkaktu-ar disa keqperceptime lidhur mepikëpamjet e mia për Shqipërinë. Unëvetë nuk kam marrë ndonjë njoftimformal lidhur me deklaratën dhe përpasojë më duhet të përdor informa-cion që e kam marrë tërthorazi.

Edhe pse deklarata ofron vetëminformacion që tashmë është publik-isht shumë i mirënjohur, dëshiroj tësigurohem që asnjë prej jush të mosbesojë gabimisht se unë kam qën-drime që në fakt, nuk i kam apo qëpaskam thënë gjëra që unë në faktnuk i kam thënë. Deklarata e Depart-mamentit ngre pesë pika. Dëshirojta trajtoj secilën prej tyre me radhë.Deklarata pohon që:

Pikëpamjet e mia janë të njëqytetari privat: kjo është absolutishte vërtetë, siç e kam bërë gjithmonëtë qartë, si në fjalët e mia drejtuarmedias shqiptare ashtu edhe në fjali-met që mbaj këtu në Amerikë.

Pikëpamjet e Ambasadorit Arvi-zu përfaqësojnë pozicionet zyrtare tëqeverisë së SHBA: edhe kjo është ab-solutisht e vërtetë. Alexander Arvi-zu është Ambasadori Amerikan nëShqipëri. Është ai që flet në emër tëqeverisë amerikane.

SHBA mbështesin fort Sh-qipërinë si anëtare e NATO-s: Pokështu edhe unë. Në fakt, gjatë qën-drimit tim si ambasador në Shqipëri,nuk ka pasur asnjë çast më tëmrekullueshëm se sa ditën kur Sh-qipëria u ftua në aleancën e NATO-s. Sot, heroizmi i ushtarëve shqiptarënë operacionet e NATO-s - ashtu sitrimëria e Kapitenit Vogli dhe Nën-tetarit Peci në Afganistan - më bënshumë krenar. SHBA mbështesinfort aspiratat e Shqipërisë për në BE:

Unë besoj vendosmërisht që hyrja e Sh-qipërisë më në fund në BE do të ishtenjë arritje e jashtëzakonshme për ven-din tuaj dhe për Europën. Pikërisht përkëtë arsye, raporti i fundit i progresit iBE-së për Shqipërinë ishte aq zhgën-jyes dhe pse ka rëndësi jetësore që Sh-qipëria t'ia ripërkushtojë veten përm-bushjes së kritereve të BE-së.

Qeveria dhe opozita duhet tëpunojnë në mënyrë bashkëpunuese dhetë përgjegjshme për të zgjidhur mos-marrëveshjet e tyre politike dhe për tëqeverisur në interesin kombëtar: Unëmendoj se ka rëndësi kritike qëudhëheqja juaj politike të kapërcejë,këtu po citoj intervistën time të fundit,"ndasia që mbizotëron aktualisht mesdy partive kryesore politike - një ndasiaq e hidhur sa e ka bërë qeverisjen, përtë mos përmendur reformat për të cilatvendi ka aq shumë nevojë - thuajse tëndalojnë."

Në përmbledhje, unë nuk kam prob-lem me asnjë prej çështjeve të ngrituranë deklaratën e Departamentit. Në fakt,

jam në një mendje me të pesta pikat.Megjithatë, deklarata nuk trajtonpikën qëndrore të shqetësimit tim,atë mbi të cilën edhe kam përqen-druar fjalët e mia në të kaluarën:gërryerja e demokracisë në Sh-qipëri. E thënë thjesht, frika imeështë që në pak duar po përqendro-het tepër pushtet; që, nën trysninëe paepur të qeverisë, institucionet epavarura që janë kyçe për të ruajturpraktikat demokratike, sundimin eligjit, madje edhe zgjedhjet e nder-shme, janë dobësuar seriozisht; qëlufta për të ruajtur pushtetin e kaeklipsuar qeverisjen si përparësi tëqeverisë; dhe që, nëse vazhdojnë pr-irjet e tanishme, Shqipëria ka rrez-ik të bjerë në atë lloj sundimi të tëfortit që ka qenë edhe tragjedia e ra-jonit të Ballkanit gjatë gjithë his-torisë së tij.

Këto janë pikëpamjet e mia-dhemë lejoni të ritheksoj, janë pikë-pamjet e mia si një qytetar privatamerikan. Por, në një perspektivëmë të gjerë, pikëpamjet e mia-dhe,në fakt, ato të cilitdo vëzhguesi tëhuaj, zyrtar apo jo-as nuk i afrohenpër nga rëndësia pikëpamjeve tua-ja, pikëpamjeve të popullit shqiptar.

A besoni se qeveria juaj ështëvërtet demokratike? A besoni se ajovepron në interesin tuaj? A besonise ju thotë të vërtetën? A besoni segjykatat japin drejtësi për të gjithë?A besoni që qeveria i merr vendimettregtare dhe ekonomike në mënyrëtransparente? A besoni se po e luftonseriozisht korrupsionin dhe nepo-tizmin? A besoni se po miraton poli-tika që do t'ju sjellin vende pune dhedo të krijojnë mundësi për fëmijëttuaj? A shihni nga e ardhmja meshpresë dhe optimizëm apo me pes-imizëm dhe dëshpërim? Këto janëvetëm disa prej pyetjeve që shtrohenpërpara jush dhe të cilave mund t'iupërgjigjeni vetëm ju. E vlerësoj këtëmundësi për të ndarë pikëpamjet emia me ju, miqtë e mi shqiptarë.Edhe pse disa mund të mos jenë nënjë mendje me sinqeritetin tim, jupremtoj që do të them gjithmonë tëvërtetën ashtu siç e shoh.

Përshëndetjet më të përzemërtapër të gjithë ju!

Miku juaj,John L. Withers, II

NGA PREÇ ZOGAJ

KOMENT

vijon nga faqja 1

Ç'po ndodhme opozitën?

www.shqiptarja.com

...halë në sy, Aleancën Kuq e Zidhe atë të Presidentit Topi.

Kjo është situata. Nuk bëhet po nukdeshi PD-ja. Sistemi nuk bën pjesë nëpaketën e garancive për të cilat opozitaduhet të verë kushte deri në bojkotimin ezjedhjeve. Sistemi nuk është as i majtë,as i djathtë, aq pozitar, as opozitar. Po tëishte pikpamja për sistemin një vijë de-markacioni mes blloqeve politike në spe-ktër, i bie që të gjitha partitë e vogla aleateme Berishën të dalin në opozitë. Kjo nukpo ndodh. Kuptohet sa absurde do të ishtelëvizja për këtë shkak në drejtimin ekundërt, nga opozita drejt pushtetit.

Gjithsesi, skenari po aq i keq përopozitën është edhe demotivimi i par-tive aleate deri në daljen e tyre vetëmapo në mosregjistrimin fare në fush-atë. Në këtë shtjellë me shumë inter-ferenca, shefi i opozitës Edi Rama kabarrën të investohet me durim dhe meart që treni i koalicionit opozitar të jetësa më i plotë, solid, i frymëzuar. Par-tia Socialiste e ka në statut dorëheqjene kryetarit në rast humbjeje. Kjo klau-zolë nënkupton sovranitetin e tij nëndërtimin e një aleancë fituese. Përkëtë pikë ai mund të pyesë njëmijë vetëe në fund të bëjë si di vetë. Kjo nukështë antidemokratike në kushtet eklauzolës në fjalë. Nga ana tjetër nukka asnjë arsye që forumet dhe bash-këpunëtorët e tij luajajë në parti tëmos e ndihmojnë e mbështesin. Njënga ish oponentët e tij brenda par-tisë, Ben Blushi, u shpreh këto ditëpër zgjerimin e aleancës së PS-së mevotuesit shqiptarë, si një zgjidhje qëkompenson “aleancat shumë më tëvogla dhe shumë më të padobish-me”. Në rastin më të mirë, kjo eBlushit është tautologji. Vetë partitëaleate janë komunitete qyetarësh,apo votuesish. Aleanca me një sub-jekt politik është konkrete dhe kapërparësi në raport me aleancën ab-strakte me votuesit. Mandej partitënuk janë në aleancë me votuesit etyre. Po ky është diskutim tjetër.

Partia Socialiste nuk fiton pa aleatët.Aq më pak aleatët mund të fitojnë pa PS-në. Në këtë vetëdije duhet të rimarrë jetëpërgjegjësia e tyre përbashkët për do-mosdoshmërinë e rrotacionit të push-tetit. Do të thotë që as në PS të mos ecinme mendimin cinik “nuk kanë ku sh-kojnë”, as partitë aleate të mos e mbësh-tesin aksionin e tyre të mundësia përtë prishur punë. Po të jetë për t’uprishur, humbjen më të madhe do taketë kush nuk ka argument, domethenëkush ka faj. Por ekziston po të kërkohetme vullnet rrugëdalja e drejtë nga kjoturbulence. Ndërkaq nuk duhet harru-ar se aleati numër një i suksesit politikështë vota e qytetarëve. Nëse PS i katendosur në ekstremin e mundshëmrrjetat e veta, partitë aleate kanë ako-ma mundësi për t’u rritur.

në Gjykaten Kushtetuese e aq më paknë Kolegjin Zgjedhor. Kushtetuta dheKodi Zgjedhor janë krejtësisht të qartënë gjykimin tim.

Partia Demokratike ka hedhuridenë e zhvillimit të zgjedhjeve nëFushë Krujë. A është ligjore?

Zgjedhje në Bashkinë e FushëKrujës? Pse? Vetëm nëse jep dorëheqjeZ.Gjon Bardhi, në dijeninë time nuk eka bërë dorëheqjen.

Riformatimi i KQZ-së. Ështëhedhur ideja për riformatim nëtë gjitha nivelet pra KQZ, KZAZ.Sipas jush, kush është zgjidhjamë e mirë për tu ndërtuar KQZ?

Është një nga rekomandimet e ODI-HR, në raportin e tij për zgjedhjet e 8Majit 2011. Ky rekomandim erdhi sig-urisht pas një analize të hollësishme qëi bëri punës dhe vendimarjes së KQZ-së për zgjedhjet. Madje edhe pa këtërekomandim përbërja e KQZ-së prej njëkohe të gjatë nuk justifikon standartinqë i kërkohet një institucioni arbitër. Njësituatë diskriminuese për ato që janë tëpropozuar nga opozita, ishte parazgjedhjeve të vitit 2011, unë i kam bërëprezent shumë kohë para zgjedhjeve,gjatë zgjedhjeve jo vetëm diskriminuesee fyese, por edhe penguese në punë, dhevazhdon ende. Zgjidhja, sigurisht do tëvijë nga politika, por për një gjë jam ebindur, cilado qoftë formula e përbërjessë KQZ-së, e rëndësishme mbetet integ-riteti profesional i atyre që marrin për-sipër këtë detyrë mjaft të vështirë, ngamë të veshtirat do ta vlerësoja.

Numërimi elektronik. Kërke-sa e PS për numërimin elektron-ik sa ëhstë i mundshëm për tu ap-likuar menjëherë në zgjedhjet eardhshme dha sa e penngon ma-nipulimin?

Numurimi elektronik përbën njëmbështetje teknologjike zgjedhore, pornuk mendoj se është gjithçka. Ma-nipulimet nuk i bën makineria, ma-nipulimet i bëjnë vullnetet njerëzore.Makinat drejtohen nga njerzit, por nukështë vetëm numërimi i gjithë manu-pulimi zgjedhor. Me që më thoni teor-ikisht për manipulimin zgjedhor,numërimi është një pjesë e tij. Sigur-isht që në zgjedhjet e ardhshme, nëseky sistem do të përfshihet në Kod, dotë aplikohet, por duhet thënë se kohaështë elementi i rëndësishëm në real-izimin e këtij projekti.

8 E martë, 10 prill 2012POLITIKË

ISH-AMBASADORI grek AleksandërMalias i përgjigjet ish-kryeministrit tëShqipërisë Pandeli Majko

Replika për shkrimin

Pse më keqkuptoi PandeliMajko për Kosovën e detinReplika pas artikullit të Majkos, për Kosovën e Paktin Detar

ALEKSANDËR MALLIAS*

Nuk është çudi që ish-Kryeministri dhe Ministri i Mbrojtjes së Sh-qipërisë, z Pandeli Majko ish-te i pari, i cili bëri një hap tëmadh dhe iu përgjigj artikullittim mbi reformën. Z. Majko,një politikan i ndershëm, kaqenë Kryeministër i Sh-qipërisë, kur në fillim të 1999unë mora detyrën e ambasa-dorit në Tiranë. Unë e vlerë-soj dhe e respektoj atë. Person-alisht mendoj se është pozitivdhe inkurajues fakti që më nëfund kemi filluar të flasim.Edhe në faqet e gazetave. Inderuari zoti Pandeli Majkoishte i pari që mori pishtarin.Shpresoj që atë ta ndjekinedhe të tjerë në Tiranë dheAthinë. Pra duhet filluar njëdialog. Edhe pse gazetat nëTiranë e shohin si një luftëketë të sotmen. Çfarë duhet tëbëni? Dhe kjo është Patogjen-eza e një rrjeti të mar-rëdhënieve greko-shqiptare.Për të cilën unë kam shkruarnë artikullin tim. Ne nukmund të diskutojmë, tëvërtetën, pajtohemiapo nuk pajtohemi pau vrejtur? Unë do tëpërsëris atë që kamthënë në bisedat e mianë Tiranë, pak ditë mëparë, gjatë dy konfer-encave të organizuaranga Instituti Shqiptarpër Studime Ndërkombëtare:Greqia dhe marrëdhëniet gre-ko-shqiptare kanë qenë tëvështira, për të mos thënë seshtypi në Tiranë ka qenë neg-ativ. Këto janë shqetësimet emia. Kam lexuar dhe rilexuarartikullin me kujdes mik. Nukshoh forcë. Në vend të kësaj,unë shoh shkrimet e disaqytetarëve të shquar sh-qiptarë, si ish-kryeministrit,për të ndarë shqetësimet e mianë lidhje me kursin e mar-rëdhënieve tona. Ky ështëkonkluzioni kryesor.

Teksti i çështjeve është aty,janë krizat dhe qasjet e ndry-shme. Por mesazhi kryesorështë identik me atë që unëkam parashtruar. Reflektimmbi gjendjen e marrëdhënievemes dy vendeve tona. Ndosh-ta për shkak të përkthimit,ndoshta jo, por ka disa keqk-uptime, ose idetë e gabuara.Sipas mendimit tim modest,më serioz, është vlerësimi përKosovën, fqinjit tonë më të ri.E pra, unë nuk do t’a ndry-shojë mendimin tim. Por ësh-të një vend fqinj, me të cilin nenuk kemi kufij të përbashkëtsepse përfshihet në ish-Re-publikën Jugosllave të Maqe-donisë. Fqinj, nuk do të thotështrëngim i të afërmit. Ne ekemi konsideruar këtë zonë si“lagjen e Ballkanit”. Në këtë

kuptim, Republika e Kosovësështë, si Serbia, në lagjen tonë.Unë uroj që tani që ky keqk-uptim të shuhet. Unë pajto-hem plotësisht me PandeliMajkon për marrëdhëniet mesSerbisë dhe faktorit shqiptar sirezultat i zvarritjeve dhe ndru-ajtjes së Athinës në lidhje menjohjen e Kosovës. Për një vitkam argumentuar në publik,por edhe më pas, pasi mendojse duhet të ketë përpara pro-pozime konkrete për qeverinëtime. Sepse askush nuk mundtë thotë se këtë gjë unë po e sh-kruaj tani, sepse unë kam dalënë pension. Dhe kësaj teze unëi përgjigjem: Unë këtë propo-zim e kam bërë që në fillim tëvitit 2008 nga pozicioni iatëhershëm i ambasadorit të

Greqisë në Uashington. Sh-kurt: “Për të shkuar nga Gre-qia në njohjen e Kosovës si tëmbrojtur interesat dhe

kthimin e sigurt.” Dhe dukeudhëtuar në Ballkan, në lagjentonë, për fat të keq, unë shohse Greqia është duke humburterren në marrëdhëniet e sajme faktorin shqiptar. Dhe përkëtë, duhen parë meshqetësim rezultatet esondazheve të fundit në Sh-qipëri. Tani në lidhje me mar-rëveshjen për delimitimin eShelfit Kontinental dhe zonatdetare (titulli i shkurtuar).Unë i respektoj institucionet eShqipërisë. Pra, teksti nuk ish-te referuar te vendimi i

Gjykatës Kushtetuese. Unë epranoj referencën kaq delikatedhe të kujdesshme ndaj z.Majko “postim në thonjëza”për vendimin unanim. PërGreqinë, kushtet e njëjta,ndjeshmëria dhe zgjuarsia,nuk mund të jetë një “pikëpy-etje në thonjëza”. Në realitet,në terma politike dhe diplo-matike, Shqipëria ka nënshk-ruar një marrëveshje me Gre-qinë nga e cila, për arsye tëveçanta, u tërhoq. Prandaj, neduhet të gjejmë ekuilibrin eduhur midis servanta parimpacta sunt (që në gjuhën sh-qipe dhe në praktikë do të për-doret Dhënia e Besës) si dheproceset e brendshme institu-cionale. Për më tepër, pikëpy-etje ndaj vendimit të gjykatëskushtetutese më shkaktojnëmua edhe pretendimet e ng-ritura publikisht, në aspektinpolitik natyrisht, nga ish-min-istri i Mbrojtjes së Shqipërisëz.Luan Rama për kryetarin ePS, z.Edi Rama gjatë përvje-torit të Kongresit të Partisë sëBashkimit për të Drejtat eNjeriut (Tiranë, 31 mars).Unë kam qenë i pranishëm nëatë eveniment. Në artikullintim unë bëra një propozim tëveçantë. Unë do të isha i lum-

tur nëse do të merrej seri-ozisht në konsideratë ngaQeveria e Greqisë paszgjedhjeve të ardhshme dhenga Ministria e Punëve të Jas-htme të Shqipërisë. Unë duatë kujtoj se në shumë takimedhe diskutime që kemi bërëme zotin Pandeli Majko kurishte kryeministër i Sh-qipërisë dhe ai është për-pjekur në mënyrë të drejtë tëpërcaktojë marrëdhëniet mesdy vendeve tona si mar-rëdhënie “besimi” (mar-rëdhënie konfidenciale).Gjithashtu, prej Shqipërisëgjatë viteve marrëdhëniet meGreqinë pagëzohen si “Part-ner Strategjik”. Për fat të keq,sot fjalët në thonjëza, kanëhumbur kuptimin e tyre. Nuk

kanë substancë. Por pa dashjendoshta, për të bërë drejtësi,shkrimi i Pandeli majkos iështë referuar propozimit tim

për marrëdhëniet mes Gre-qisë dhe faktorit shqiptar, nëMaqedoni. Kjo ka ndodhurpavarësisht faktit se në ar-tikull kam thënë që të moskeqkuptohet ajo që kam shk-ruar. Çfarë mbështetje? Sh-qiptarët në Republikën ish-Jugosllave të Maqedonisëjanë po ashtu “pengje” të njëpolitike anakronike dhe re-gresive, nga një sllav, i quaj-tur N.Gruevski, kryeministër.Ai që preferon ngritjen estatujës së Aleksandrit tëMadh dhe të zhvillojë “trupëtë re të maqedonasve”,nësheshin kryesor të Shkupit.Dhe këtë e bëjnë përpara se tëmerren me zgjidhjen e çësh-tjes së emrit, të mandatit të pa-prekshëm në Komunikatën

përfundimtare tëNATO-s në Bukuresht,dhe të anëtarësimit tëvendit në Aleancën e At-lantikut të Veriut. Unëjam i vetëdijshëm përnjë seri deklaratashpublike nga publiku sh-qiptar. Por për tëshmangur këtë lloj sjell-

je, dhe jo vetëm për të krijuarmendime dhe domethënierreth “komploteve” ështëdashur një mënyrë e përkohs-hme e gjërave në Shkup tëMaqedonisë. Me takt, dhe mesa më shumë ndjeshmëri njerë-zore, unë do të doja të nxisjamiqtë shqiptarë, të heqin dorënga axhendat personale, siçkam bërë edhe unë 13 vite mëparë. Po, ato ishin ditët e prillit1999. Falë mirëkuptimit dhekoordinimit mes Athinës dheTiranës, kontributi i Greqisë nëqeverinë e Shkupit, ishte thel-bësor për hapjen e kufirit meKosovën, duke liruar mijërarefugjatëve kosovarë. Unë be-soj se ndërhyrja publike ngaish-kryeministri Majko, nëpërgjigje për artikullin tim,hap një dialog. Mirë se vini nëtë. Le të mbetemi në argu-mente e propozime. Dhe tëmos kemi prirje për keqinter-pretim. Unë e di se në pozicio-net që jemi kemi vështirësi.Por jo një luftë. mënyra pozi-cionet tjegull, ne kemi hapurështë i vështirë. Por jo një“luftë”. Të akuzosh është ethjeshtë. Dhe për fat të keq,disa e bëjnë me lehtësi.

*Ka qenë ambasador iGreqisë në Shqipëri në1999. Tani në pension,është Këshilltar Specialpër ELIAMEP

Greqia dhe marrëdhëniet greko-shqiptare kanë qenë të vështira,për të mos thënë se shtypi nëTiranë ka qenë negativ

Shqipëria ka nënshkruar njëmarrëveshje me Greqinë përndarjen e detit nga e cila, përarsye të veçanta, u tërhoq

Editoriali për Greqinë

Majko: Njihni KosovënDhjetëra faqe interneti dhe blogjetë ndryshme greke ripublikuan në1 prill artikullin e ish-kryeministrit sh-qiptar Pandeli Majko që përbënte edi-torialin e faqes së parë të gazetës elek-tronike politike “Metarithmisi” nënumrin e saj të djeshëm. Shkrimi i Ma-jkos, i pari ekskluzivisht për shtypingrek, është një përgjigje dhe një rep-likë ndaj artikullit të ish-ambasadoritgrek në Shqipëri dhe këshilltarit Ale-ksandros Malias për çështjet ballkan-ike në 2005 pranë ministres së jasht-me Bakojanis, të botuar në të njëjtëngazetë, rreth një muaj më parë me tit-ull “Greqia dhe shqiptarët, fqinjët esaj”. Majko që titullon analizën e tij mepyetjen retorike latine “Shqipëria dheGreqia quo vadis?” për të kuptuar tash-më çdokush se çfarë ndodh në realitetmes Greqisë dhe Shqipërisë, bie dako-rd në faktin që thekson edhe diplomatigrek se marrëdhëniet politike midis dyvendeve jane në një gjendje statike dhe

amullie, madje i konsideron ato se kanëarritur në një pikë të vdekur. Gjithash-tu ai nuk kundërshton edhe faktin seqëndrimet e politikanëve grekë dhe sh-qiptarë në marrëdhëniet dypalëshekanë qenë të karakterizuara në shu-micën e rasteve nga dyshimi, pasiguria,kameleonizmi madje dhe arroganca.Por rrënimi ekonomik i Greqisë, kriji-mi i shtetit të dytë shqiptar në rajon,Kosovës, anëtarësimi i Shqipërisë nëNATO, çështja pezull e emrit të Maqe-donisë, fuqizimi i Kroacisë, roli i Ser-

bisë dhe “zbarkimi” ekonomik i Turqisëkrijon sipas Majkos një realitet krejttjetër gjeopolitik në Ballkan dhe nevojëne një diplomacie konkrete. Ish-kryemi-nistri i Shqipërisë thekson se faktori sh-qiptar është tashmë një nga më të rëndë-sishmit në rajon, kështu që vonesa e njo-hjes së pavaresisë së Kosovës nga Athi-na si dhe qëndrimi i ngurtë me Shkupinpër emrin duke mënjanuar shqiptarët siaktorë të çështjes, veçohen si gabimepolitike të Athinës, e cila duhet të mod-ernizojë sa më shpejt politikat e saj tëjashtme që janë kaq anakronikë përsa upërket fqinjëve. Me shqiptarët nuk du-het folur me gjuhën e “sirenave”, shk-ruan Majko që shprehet se “maqedoni-zimi” i marrëdhënies së Greqisë me Sh-qipërinë nuk mund të jetë zgjidhja e sëardhmes së marrëdhënieve dypalëshemes Athinës dhe Tiranës. “Ne duam aponuk duam, i duhemi njëri-tjetrit mëshumë se sa e kundërta sepse vërtetgrekët janë kombi që lindi “politikën”,por edhe shqiptarët janë fqinjët e tyremë të vjetër”, përfundonte Majko.

TIRANE

Aleksandër Mallias

Pandeli Majko

9E martë, 10 prill 2012POLITIKE

Braçe: Berisha na

ngatërron me turqit,

Kreshnik Spahiu hesht

Pas deklaratave të kryeministritBerisha, se shqiptarët dhe turqit kanëgjak të përzier ka reaguar menjëherënënkryetari i grupit parlamnetar të PS,Erjon Braçe. I cili nuk i ka kursyer akuzotpor dhe ironitë me kreun e qeverisëshqiptare. "Sali Berisha insiston të nangatërrojë me turqit. Sot tha se duhet tëjemi krenzrë që kemi gjak të përzier meturqit. Natyrisht që unë nuk jam krenar

për konkluzionin e kryeministrit. Porkam një shqetësim. Kur do të flasë përgjakun shqiptar kryeministri ynë? Kafolur për serbët, grekët, maqedonët,malazezët, boshnjakët, turqit. Por përgjakun shqiptar kur?", ka qënë deklaratanë formë pyetje e Braçes. I cili shprehetse ndjehet krenar për gjakun e tijshqiptar. "Unë jam shqiptar! Prej brezashshqiptar! Po Kryeministri ynë çfarë

është? Gruaja e tij çfarë është? Ka ardhurdita që Kryeministri të rrëfejë", thotënënkryetari i grupit të PS. I cili njëherëshnuk qëndron pa bërë ironi me KreshnikSpahiun. "Fusnote: Aq shumë i ka pëlqyerdisave krenaria e Kryeministrit saqë u kambyllur gojën! Fjala bie ky KreshnikSpahiu, shqiptari i madh nga Libohovadhe Gjakova, do thotë ndonje gjë?", pyetnë mënyrë ironike deputeti i PS, Braçe.

Raporti, IREX:

"Në Shqipëri po zhduket media e pavarur" TIRANE

Kryeministri turk foli në Kuvend, Berisha nxorri PD jashtë

Berisha si e bojkotoiErdoganin më 2005Kreu i qeverisë turke refuzoi të takonte Berishën

Takimet

Fatos Nanoe Erdogan,shumë miq

LajmiGrupi parlamen-

tar i PD, në atë kohënë opozitë nuk pra-noi të dëgjojë me-sazhin e rexhep TaipErdogan në Kuvend,në seancën e 15 sh-kurtit të 2005. VetëmMustafaj e Gjana tëpranishëm në sallë.Ndërsa tani në push-tet, Berisha, pastakimit me Erdoganndjehet krenar që si-pas tij kemi gjak tëpërzier me turqit.

TIRANE

JAKIN MARENA

AkuzatAsokohe ka qënë vetë lideri histori irepublikanëve, i ndjeri Sabri Godo aiqë e ka cilësuar të prapranueshëmfaktin e heqjes së bustit të herotitkombëtar Gjergj kastriot Skënderbeunga zyrat e kryeministrit së asaj koheNano, gjatë takimit me homologunturk Erdogan. Akuzat mkanë qënë tëforta nga të gjitha partitë e opozitëspër ish-kryeministritn NanoK

ryeministri Berisha,pasi deklaroi në konferencën e përbashkët

për shtyp me homologun turk,Erdogan në Ankara se sh-qiptarët dhe turqit kanë gjak tëpërzier, në mbledhjen edjeshme të grupit të PD ka dek-laruar se ndjehet madje shumëkrenar për këtë gjak të përzierme turqit. Duke mos hyrë nëanalizën e ADN të shqiptarëvedhe turqve, për të parë sasinë egjakut turk dhe shqiptar në de-jet e qytetarëve të dy kombeve,që kanë pasur një bashkëjetesëtë detyruar për 500 vite meradhë, madje duke mos hyrë asnë analizën gjenetike, nëse gen-et më të mëdha trashëgohennga mëmësia apo atësia, teksadëgjojnë deklaratat e kryemi-nistrit Berisha për krenarinë etij të ligjshme se ka gjak të përz-ier me turqit, po kthehemi poli-tikish në kohë, në ato ditë sh-kurti të vitit 2005 kur me ftesëtë kryeministrit të atëhershëmsocialist Fatos Nano mbërriti nëShqipëri në të parën vizitë të njëkryeministri turk, vetë kryemi-nistri Rexhep Taip Erdogan,pikërisht ky i sotmi. Ka pasurshumë debate asokohe për këtëvizitë të kryeministrit Erdogandhe kërkesat e tij, të cilësuaraasokohe shumë të çuditshme, siheqjen e bustit të Gjergj Kastri-ot Skënderbeut nga zyra ekryeministrore apo mbulimi ibustit të heroit në qendër tëkryeqytetit. Por ajo që dimë, jovetëm duke shfletuar shtypin easaj periudhe është fakti se Ber-isha jo vetëm që s'ndjehej kre-nar për gjakun e përzier me tur-qit, as që bëhej fjalë të pranohejnjë gjë e tillë, por nuk e honepstefare kryeministrin Erdogan.Madje dhe e bojkotoi atë qëgjatë vizitës së fundit në Turqi eka cilësuar "babai modern i Tur-qisë". Më konkretisht, në sh-typin e shkruar të datës 16 sh-kurt 2005, Berisha asokohe në

Eshtë gati proverbiale miqësia e ish-kryeministrit socialistFatos Nano me kryemi-nistrin aktual turk Rex-hep Taip Erdogan. Porgjithçka ka filluar në vitin2003, kur ka kryer njëoperacion në tëmth nëspitalet më të mira turkenën kujdesin dhe të ho-mologut të tij turk. Njof-timet e asaj kohe flasin se"kryeministri shqiptarFatos Nano njoftohet seishte në gjendje të mirëtë dielën 17 gusht të vitit2003, pas kryerjes së njëoperacioni për heqjen egurëve të tëmthit. Ai do tëdalë nga spitali të hënënpër të rimarrë përgj-egjësitë e veta. Nano kaloijavën e shkuar në Stam-boll, ku mori pjesë dhe nëdasmën e djalit të kryem-inistrit turk Rexhep TajipErdogan, në 10 gusht".Dhe kjo miqësi u kurorë-zua me vizitën e Erdogannë Shqipëri në shkurt2005.

opozitë, tërhoqi tërë grupin par-lamentar nga salla e Kuvendit,ku do të mbante fjalën e tijkryeministri turk Erdogan, ky isotmi, në shenjë hakmarrje përanashkalimin që kreu i qever-isë turke i kishte bërë kreut tëeopozitës shqiptare duke mosplanifikuar në axhendë njëtakim me të. Kështu në shtypine asaj dite nënvizohej se kryem-inistri turk, Erdogan, përshen-deti parlamentarët shqiptarë,me mungesa të theksuara. Par-tia më e madhe opozitare, PD,s'ishte pjesëmarrëse në fjalën

përshëndetëse që për herë tëparë Erdogan mban në Shqipërinë vizitën e tij të parë si kryem-inistër i Turqisë. U duk sikur nëfillim ligjvënësit demokratë dovinin në seancën që nisi mevonesë për shkak të takimitparaprak që Erdogan kishte mekryetarin e parlamentit të asajkohe, Pellumbi. Në fillim kish-te ecejake të demokratëve nësallën kuvendore, por kur nisiseanca, demokratët e paktë qëishin në sallë, përfaqësoheshinnga Jemin Gjana dhe BesnikMustafaj. Asnjë deputet i këtij

kampi politik s'deshi ta komen-tonte përse PD s'ishte në këtëseancë plenare. Por s'kishte si tëmos vihej re mungesa që ngalideri i opozitës, Sali Berisha enënkryetarja e atëhershme eParlamentit, Jozefina Topalli.Të gjithë deputetët e partive tëvogla opozitare ishin aty, pornuk i mbulonin dot vendet boshtë deputetëve demokratë. U bëe ditur se shkaku kryesor ibojkotit opozitar ishte fakti qëkryeministri turk s'kishte në ax-henden e tij ndonjë takim mekreun e opozitës Berisha. Meso-

het se kjo moskënaqësi kaardhur dhe për shkakun se Er-dogan konsiderohej mik ikryeministrit të atëhershëm so-cialist, Fatos Nano, i cili ishte dhei ftuar nderi ne dasmën e djalittë kryeministrit turk. Për social-istët, një mospjesëmarrje e tillë,u konsiderua një 'gafë politike epafalshme e opozitës'. Inati i Ber-ishës vijoi më tej, teksa u shprehkundër privatizimit të Telekomitnga kompania turke, duke ebllokuar atë deri kur erdhi vetënë pushtet dhe pas disa ndryshi-meve e privatizoi. Pas kësaj kanisur pranvera e marrëdhënievetë mira me Erdogan, i cili ishtedhe disa ditë para zgjedhjeve të2009 ku preu bashkë me Ber-ishën shiritin e përurimit tërrugës Durrës-Kukës.

Kryeministri Sali Berisha me homolugon e tij turk, Erdogan

SHBA përmes IREX, (organizatës së financuar me fondet amerikane që stu-dion mes të tjerave edhe median), jepalarmin se në Shqipëri, mediat e pavarurapo bëhen inekzistente duke u zhdukur çdoditë e nga pak. IREX ka publikuar këto ditëIndeksin e Qëndrueshmërisë së Medias, kusa i takon Shqipërisë për vitin 2012 vëre-het një rënie e ndjeshmë për tre nga pesëtreguesit. "Një numër në rritje i mediave ijanë nënshtruar varësisë politike, kryesishttë partisë në pushtet. Tani media e pavar-ur e gazetarët janë një specie e rrallë, pranëzhdukjes", thekson IREX në raportin efundit. IREX rendit tre prej ngjarjeve, tëcilat sipas kësaj organizate konfirmuandhe situatën reale të mediave në Shqipëri."Më 21 janar, ushtarët e Gardës së Repub-

likës vranë katër qytetarë, në demon-stratën paqësore kundër korrupsionit tëqeverisë së kryesuar nga Sali Berisha.Ngjarje tragjike, të cilat opozita i konsi-deroi një masakër, e që shkaktoi betejapolitike që u stabilizuan disi deri paszgjedhjeve lokale të 8 majit", thuhet nëraport. Së dyti, IREX rendit rezultatin ezgjedhjeve vendore. "Fitorja tepër e dy-shimtë i Lulzim Bashës, si kandidati par-tisë në pushtet në garën për kryetarbashkie të kryeqytetit, intensifikoi krizënedhe më tej", shprehet organizata. Sigoditje finale, raporti i financuar ngaUSAID rendit dështimin për mosmar-rjen e statusit të vendit kandidat përanëtarësimin në BE. Ddhe në muajt eparë të vitit 2012 të rritet presioni ndajmedias. IREX vë re se për shkak të luftëspolitike, rënies ekonomike dhe varfërisë

së tregut të reklamave, shumë gazeta pofundosen. Kjo ka provokuar disa pr-onarë mediash të regjistrohen në shër-bim të kampeve politike në këmbim tëkompensimit të tyre financiar. IREXkonstaton në raportin e fundit se qever-ia, jo vetëm ka në zotërim dhe përdorimfondet publike, por edhe ka aftësinë qënëpërmjet tyre të ofrojë "privilegje kor-ruptive" (në favor të mediave që u shër-bejnë. Një gjë e tillë, bën që "konkurren-ca" të egërsohet. "S'është thjesht koin-cidencë që media të cilat deri dje shi-heshin si neutrale si: Panorama, GazetaShqiptare apo Neës 24), tani janë kthy-er në media që i shërbejnë qeverisë. Si-pas një delegacioni të PE që vizitoi Sh-qipërinë në dhjetor të vitit të kaluar,vetëm dy media shihen si më të pavaru-ra në vend|, thuhet në raport.

10 E martë, 10 prill 2012AKTUALITET

KOMPENSOHET FATURA E PASTRIMITDuke filluar që nga dita e sotme, 8000 familje nëtë gjithë Tiranën do të kompensohen për faturëne pastrimit. Bashkia e Tiranës ka njoftuar që tëinteresuarit duhet të paraqiten pranë zyrave tëmarrëdhënieve me konsumatorit të ujësjellësit tesheshi "Willson", "Mine Peza", "Ali Demi" dhedrejtorisë së përgjithshme të UKT ku edhe do tënisë kompensimi për muajin janar.

ROMËT, STREHOHEN NË SHARRËRomët janë strehuar përfundimisht tek ish-rep-arti ushtarak në Sharrë. Ata janë vizituar dje nga"Avokati i Popullit" e ministri i Punës, SpiroKsera. Ministri i Punës ka deklaruar se ata nukdo të kenë më probleme pronësie, ndërsa Igli To-tozani ka firmosur tre rekomandime: për minis-trinë e Arsimit, atë të Shëndetësisë dhe tëBrendshme për t'u siguruar një jetesë më të mirë.

Forumi mysliman: S'jemi për ekstremizma, por s'mbajmë përgjegjësi

"Vargjet Satanike"myslimanët kundërErmir Gjinishi: Libër provokativ, s'e duam

LajmiBotimi në gjuhën sh-qipe të "Vargjeve Sa-tanike" të SalmanRushdie do të prishteekuilibrat e harmon-isë fetare në vendintonë. Përfaqësues tëkomunitetit mysli-man deklarojnë sepërgjigjja për këtëlibër që deformon tëvërtetën islame, nukmund të jetë veçse ajoqë ka marrë në mbarëbotën ku është botuar.

ESMERALDA KETA

TIRANE

Duket se nisma ebotueses ArlindaDudaj për të përkthy-er dhe botuar në gjuhën sh-qipe "Vargjet Satanike" i sh-kruar në vitin 1988, të sh-krimtarit indian SalmanRushdie, nuk do të kalojë pareagime nga besimtarët mys-limanë edhe në vendin tonë.Pas deklaratës së bërë dy ditëmë parë nga Dudaj, për tësjellë në shqip librin, i cili kangjallur reagime të forta ngamyslimanët në të gjithëbotën dhe madje në disa ras-te u ka kushtuar edhe jetën

botuesve të këtij libri,"Shqiptarja.com" u interesuapranë komunitetit myslimanpër të marrë një përgjigje sesi do të pritej ky libër nëse dotë botohej në shqip. Në fakt,zyra e shtypit e këtij komu-niteti na shpjegoi se ende

nuk ishin të gatshëm të jep-nin një përgjigje zyrtare përkëtë çështje, pasi duhet tadiskutonin, para se të dilninme një qëndrim zyrtar nëmedia.ERMIR GJINISHI

Por ndryshe nga selia qen-drore e komunitetit mysli-man, aktivistë të njohur tëmyslimanizmit në Shqipëri ekanë të qartë qëndrimin qëdo të mbajnë ndaj këtij libri,nëse ai botohet në gjuhënshqipe. Njëri prej tyre, ErmirGjinishi, shprehet se ai ështënjë libër krejtësisht provoka-tiv dhe nuk ka anjë vlerëtjetër shkencore. Gjinishithotë se ky libër nuk duhetbotuar në shqip, pasi kudo që

është botuar ka krijuar prob-leme të mëdha. "Ai është njëlibër që deformon të vërtetënislame. Në Shqipëri gjendengjithmonë shkaqe që tëbëhen debate apo diskutimeqë nuk janë të nevojshme përShqipërinë, por ky ështëproblemi i tyre. Natyrisht qëbotimi i këtij libri nuk do tëishte diçka pozitive. Në botëka pasur shumë reagime,nëse ju kujtohet, atëherë Ira-ni, nxori edhe një çmim ek-stra për kokën e SalmanRushdisë. Ne nuk keminevojë të krijojmë kështu sit-uatash, nuk janë pozitive. Nëfund të fundit pse duhet tabëjmë?

Ai libër përveç konfliktit

që mbolli në botën mysli-mane për shkak të pasaktë-sive dhe manipulimeve që ibënte librit tonë të shenjtë,nuk është se ka ndonjë vlerëshkencore të veçantë që po edrejton në kah tjetër botën.Ai është një libër krejtësishtprovokativ", - ka deklaruarGjinishi. Ndërsa pyetjes sonëse nëse "vargjet satanike"botohen në shqip, a do ketëndonjë reagim nga komuni-teti mysliman, ai i përgjigjet:Po si mendoni ju, në të gjithëvendet ku është botuar ailibër ka pasur probleme. Simendoni ju? Nuk do të ketëprobleme Shqipëri? Ai e kadhënë kontributin e vet përkrijimin e problemeve kudoqë është botuar", - përfundondeklaratën e tij Ermir Gjin-ishi.FORUMI MYSLIMAN

Edhe përfaqësuesit e "Fo-rumit Mysliman Shqiptar",janë kundër botimit të këtijlibri në gjuhën shqipe. RoaldHysa, një nga përfaqësuesite këtij forumi, shprehet se atanuk janë për reagime ek-streme, as për djegie librash,por i kërkojnë "Dudaj" qëpara se ta botojë të mendojëse po shkel mbi të gjithë be-simtarët myslimanë dhemund të ketë mes tyre qëmund të reagojnë edhedhunshëm.

"Normal që ne nuk jemidakord që ky libër të përkthe-het dhe të botohet në shqip.

Përveç faktit që ai është njëshkrimtar mediokër dhe nukka pasur asnjëherë asnjë llojimpakti, sepse Arlinda Dudaje ka përkthyer Salman Rush-dinë edhe më përpara. Sigur-isht jo "Vargjet Satanike", porka përkthyer një libër të tij në

2003 ose në 2004. Ai libërnuk duhet të përkthehet sepsejanë shumë gjëra ofendueseqë i bëhen profetit tonë, dhenjëkohësisht, në gjithë këtëqetësi dhe në gjithë këtë tol-erancë të harmonisë fetare qëmbizotëron në pjesën më tëmadhe, të bësh një botim tëtillë do të thotë të