a tartalomból - vetés és aratásköszöntsön lelkünk téged háladallal, áldott szereteted...

32

Upload: others

Post on 29-Mar-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:
Page 2: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás2

Kicsoda Jézus Krisztus? ..................................4

Az egyetlen elismerés ......................................5

Örül a szívem......................................................6

Nagy Heródes .....................................................7

A szenvedésben is Isten mellett ...................8

Naámán gyógyulása 2. .................................. 10

Bizonyságtétel ................................................. 12

Szemben a félelemmel ................................. 13

A missziós lelkületű Isten (6.) ................... 14

Gyermeksarok ................................................. 17

A csend .............................................................. 18

A kegyelem ideje ............................................ 20

„Igen!” ................................................................ 22

Lecke fösvényeknek .................................... 25

Dávid megkíméli Saul életét ...................... 26

Dávid hite ......................................................... 27

Mindent megnyerhetsz! ............................... 28

A lapot önkéntes adományokból tartjuk fenn,és mindenkinek költségmentesen megküldjük, aki azt írásban kéri. Kéziratot nem őrzünk meg és nem

küldünk vissza.

Vetés és Aratás2011/3

(49. évfolyam 3. szám)

Megjelenik évente 3 alkalommal (D. v.)

az Evangéliumi Kiadó gondozásában.

SzerkesztőségH-3300 Eger, Egészségház u. 23.

(A Pf. 648. levelezési cím2010. szept. 30-án megszűnt.)

Tel/Fax: 06-36-418-510e-mail: [email protected]

Felelős szerkesztő: Soproni János

TerjesztésH-1066 Budapest, Ó utca 16.

Tel.: 06-1-311-5860 Fax: 06-1-275-0197Evangéliumi Kiadó és Iratmisszió

HU ISSN 1586-5401

Meghódolok Uram, előtted.Hatalmad látom, ismerem.Neked köszönhetem, hogy lettem:te vagy teremtő Istenem.

Neked köszönhetem, hogy élek,s ezer halálos buktatónnem vesztem el, – hiszen Te voltálmegtartóm és oltalmazóm.

S mert az ördög zsákmánya lettem,és veszni tért az életem,– hogy megszerezd –, a véred áránMegváltóm is lettél nekem.

Áldásodat meg nem becsültem,eltaszítottam kezedet,Te türelmesen csak megáldasz,mert Jóság vagy és Szeretet.

Vigasztalás az is, ha (méltán)meg-megdorgálsz, s ha néha versz,mert biztat a hit: gyermekednektekintesz, s mint Atyám, nevelsz.

S ha majd az életem kialszik,nem zár pokol, se sírhalom,Tenálad vár az üdv, az élet,mert Irgalom vagy, Irgalom.

Bódás János

A tartalombólA tartalomból

Page 3: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

�2011.évi �. szám �

„A halál árnyékának földjén lakókra világosság ragyog” (Ézsaiás 9,1).

A lelkem mindig várt Rád s várni fog... Hát minden évben új verset írok ádvent-időn, hogy így dicsérjelek, hordozva, JÉZUS, azt a fényjelet, mely hírül adta érkezésedet.

Mert csillagod a lelkemnek egén áll és ragyog már rég, mióta én Hozzád szegődtem, mint a pásztorok, kik a rejtelmes éjszakában ott meghallhatták az égi dallamot.

Hiába sűrű itt az éjszaka, zeng bennem is az angyalok dala, s bár bűneimből maradt mára is, mondom velük, s a hangom nem hamis, mert van utam – a Golgotára is.

Füle Lajos

Elmúlt az eszten­dő, a 2011-es év. A kérdés: az életem vajon­ előbbre ju­tott-e az Úrban­? Nö­vekedtem-e Krisztu­sban­? Hozzájáru­ltam-e a hívők kö­zö­sségén­ek építéséhez? Életem ter-mett-e gyümö­lcsö­t Isten­ dicsőségére?

Talán­ sok n­ehézségen­ kellett átmen­n­ün­k. De amiről n­em szabad elfeledkezn­ün­k, hogy az út az atyai házhoz a kö­n­n­yek vö­lgyén­ halad keresztül. A kö­n­n­yek n­emcsak a bajokról, hitün­k megpróbáltatásairól tan­úskodn­ak, ha-n­em in­kább a n­ehézségekben­ szerzett tapasz-talatain­król.

A szívün­kn­ek Isten­n­el való megtapasz-talásai, csen­des kö­zö­sségei, ha kö­n­n­yekben­ fejeződn­ek is ki, áldás forrásává válhatn­ak. Ha a mi erőn­k Isten­ben­ van­, és gon­djain­kat rábíz-zu­k, akkor a kö­n­n­yek vö­lgyét szellemi áldások forráshelyévé változtathatju­k.

Az Isten­hez vezető kesken­y úton­ korai eső (őszi) hu­ll, amely a fö­ldet előkészíti a vetésre, és áldásokat hoz. Isten­ Szelleme alászállt, hogy a szívet frissítse, és ö­rö­mö­t szerezzen­.

Az is igaz, hogy megbotolhatu­n­k, tétováz-hatu­n­k, vagy elgyen­gülhetün­k a kö­vetésben­, sőt meg is állhatu­n­k. De tu­dju­k, Isten­n­ek min­den­ gyermeke haza fog érn­i az atyai házba. Erre az Úr Jézu­s Krisztu­s adta a garan­ciát az ö­véin­ek (Jn­ 10,27-29).

Isten­ gyermekei így ván­doroln­ak n­apról n­apra tovább, erőről erőre, felfrissülve a forrás és a fen­tről jö­vő eső által min­den­ új n­apon­ és új útszakaszon­. Hol egyik, hol másik lemaradhat a tekin­tetün­k elől, de min­degyik megjelen­ik majd Isten­ előtt, és ott végül min­dan­n­yian­ együtt ö­rven­dezhetün­k!

„Boldog az az ember, akinek Te vagy ereje, aki a Te utaidra gondol. Ha a Siralom völgyén mennek is át, források völgyévé teszik azt, az őszi eső is elárasztja áldásával. Újult erővel haladnak, és megjelennek Istennél a Sionon” (Zsolt 84,6-8).

Kedves Olvasó!Kedves Olvasó!

Grafika: Kun Éva

Page 4: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

?Vetés és Aratás�

KérdéseK és válaszoK

Azzal a kérdéssel ellentétben, hogy létezik-e Isten, azt nagyon kevesen kérdezik meg, hogy Jézus létezett-e. Általánosan elfogadott, hogy Jézus valóban ember volt, aki a Földön járt Izráelben 2000 évvel ezelőtt. A vita ott kezdődik, amikor Jézus személyiségéről van szó. Majdnem mindegyik nagyobb vallás azt tanítja, hogy Jézus próféta volt, vagy egy jó tanító, esetleg egy isteni ember. A probléma az, hogy a Biblia szerint Jézus mind ennél végtelenül több volt.

C. S. Lewis „Keresztyén vagyok” című köny-vében írta a következőt: „Itt próbálom meg elejét venni annak, hogy bárki is azt az ostoba dolgot állítsa, amit sok ember mond róla: »Kész vagyok elfogadni Jézust mint az erkölcs nagy oktatóját, de nem fogadom el azt az állítását, hogy Isten.« Ez az, amit nem szabad mondanunk. …. Vagy Isten Fia volt ez az ember és ma is az, vagy őrült, s valami annál is rosszabb. Elzárhatjuk, mint egy bolondot, leköphetjük, megölhetjük; vagy lába elé borulhatunk, és Urunknak, Istenünknek nevezhetjük. De ne hozakodjunk elő semmi olyan lealacsonyító zagyvasággal, hogy nagy erkölcstanító volt. Ezt a lehetőséget nem adta meg számunkra, nem volt szándékában.”

Tehát minek mondja Őt a Biblia? Először is nézzük meg Jézus szavait a János 10,30-ban: „Én és az Atya egy vagyunk.” Elsőre ez nem tűnik úgy, mint annak kijelentése, hogy Ő Isten. Viszont figyeljük meg a zsidók reakcióját az állítására: „Nem jó cselekedetért kö­vezünk meg téged, hanem káromlásért, és azért, hogy te ember létedre Istenné teszed magadat” (Jn 10,33). A zsidók megértették, hogy Jézus Istennek mondta magát. A következő versekben Jézus nem javítja ki a zsidókat, nem mondja, hogy Ő nem Isten. Van még egy példa a János 8,58-ban, itt Jézus azt mondta a zsidóknak: „Bizony, bizony, mondom néktek, mielőtt Ábrahám lett volna: én vagyok.” Ezt hallva a zsidók ismét köveket ragadtak, hogy megkövezzék Őt. Jézus kijelenti az azonosságát: „én vagyok”, ez egy direkt utalás volt Istennek az Ószövetségben használt nevére (2Móz 3,14). Miért akarták volna a zsidók újra megkövezni Jézust, ha nem

mondott volna valami istenkáromlót, konkrétan azt, hogy Ő Isten?

„Isten volt az Ige” (Jn 1,1); „Az Ige testté lett” (Jn 1,14). Ez a két igevers egyértelműen megmutatja, hogy Jézus emberi testben megjelent Isten. Tamás, Jézus tanítványa ezt mondta neki: „Én Uram, és én Istenem!” (Jn 20,28). Jézus nem javította ki. Pál apostol úgy beszél róla, mint „a mi nagy Istenünk és üdvö­zítőnk, Jézus Krisztus” (Tit 2,13). Péter apostol is hasonlóan ír: „Istenünk és Üdvö­zítőnk, Jézus Krisztus” (2Pt 1,1). Isten, az Atya szintén tanúsítja Jézus Isten-fiúságát (Mt 3,17). Az ószövetségi próféciák Krisztusról szintén istenségét támasztják alá: „Mert egy gyermek születik nekünk, fiú adatik nekünk. Az uralom az ő vállán lesz, és így fogják nevezni: Csodálatos Tanácsos, Erős Isten, Örö­kkévaló Atya, Békesség Fejedelme!” (Ézs 9,5)

Tehát Jézus tisztán és tagadhatatlanul Isten-nek mondja magát. A modern „tudósok” azt állítják, hogy a „valódi, történelmi Jézus” sok mindent nem mondott, amit a Biblia neki tulaj-donít. Hogyan lehet egy „tudósnak”, aki kétezer évnyire van Jézustól, jobb látása arról, hogy Ő mit mondott, vagy mit nem mondott, mint azoknak, akik vele éltek, vele szolgáltak, és hallgatták magának Jézusnak a tanításait (Jn 14,26)?

Miért olyan fontos Kérdés, hogy Jézus isten volt-e vagy seM?

A legfontosabb ok, amiért Jézusnak való-ban Istennek kellett lennie az, hogy ha Ő nem Isten, akkor a halála nem volt elégséges fizet-ség az egész világ bűneinek a büntetésére (1Jn 2,2). Egyedül Isten tudott csak kifizetni egy ilyen végtelen büntetést (Róm 5,8; 2Kor 5,21). Jézusnak Istennek kellett lennie, különben nem tudta volna kifizetni az adósságunkat. Jézusnak embernek kellett lennie, hogy meg tudjon halni. Az üdvösség egyedül a Jézus Krisztusban való hit által nyerhető el! Jézus istensége az, amiért Ő az egyetlen útja az üdvösségnek. Isteni volta miatt mondta: „Én vagyok az út, az igazság és az élet; senki sem mehet az Atyához, csakis énáltalam” (Jn 14,6).

Kicsoda Jézus Krisztus?

Page 5: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

?Mit vallott Jézus következetesen önmagá ról

és a származásáról?

1. A néppel való érintkezése közben azt képviselte, hogy Ő nem ebből a világból való: „…én pedig fentről származom” (Jn 8,23).

2. Pilátussal való párbeszéde közben hely ben-hagyta, hogy Ő király, de pontosított : „Az én or szágom nem e világból való” (Jn 18,36).

3. Tanítványainak a vallástételét is elfo gad ta, amikor Péter ezt mondta: „Te vagy a Krisz tus, az élő Istennek Fia” (Mt 16,15-16).

4. Amikor a zsidók megkérdezték tőle: „Kinek tartod magadat?”, „Jézus így fe lelt ne kik: 'Bizony, bizony mondom nék tek, mi előtt Ábrahám lett volna: én vagyok'” (Jn 8,53. 58).

5. Az Atya Istennel való kapcsolatáról pe dig azt mondta: „Én és az Atya egy va gyunk” (Jn 10,30).

(A szerző ismeretlen)

Egy tehetséges fiatal zenész egy nagyon hí res hegedűmesternél tanult. Amikor az elsõ szólóestjének napja eljött, csodálatosan játszott, és számos „bravó” röpködött felé. De úgy tűnt, mintha nem is hallaná őket, csak az elsõ sorra figyelt izgatottan. A mosoly akkor tűnt fel az ar cán, amikor egy õsz hajú ember felállt és mél tóság teljesen bólintott egyet. A mester megdi csérte a munkáját! Megkapta az egyetlen elis merést, ami számított neki.

Te kinek az elismerését keresed? Légy õszinte! Fontos tudnod, hogy milyen messzire vagy hajlandó elmenni, hogy kivívd mások di cséretét, vagy mennyire engeded, hogy véle ményük be folyásoljon téged. Pál apostol azt mondja: „…mivel az Isten ítélt minket alkal masnak arra, hogy ránk bízza az evangéliumot, úgy hirdetjük azt, mint akik nem az embereknek akarnak tetszeni, hanem a szívünket vizsgáló Istennek” (1Tesz 2,4).

Még ezt is mondja: „… Ha még mindig em be reknek akarnék tetszeni, nem volnék Krisztus szol gája” (Gal 1,10).

Ne az legyen számunkra fontos, hogy má-sok hogyan néznek ránk. Ne legyünk többé a jó benyomáskeltés rabjai! Ne hagyjuk, hogy mások dicsérete befolyásoljon bennünket. Jézus Krisztussal kapcsolatban olvassuk a kö vetkezõket: „…a vezetők közül is sokan hittek benne, mégsem vallottak színt a farizeusok mi att, nehogy kizárják őket a zsinagógából; mert többre becsülték az emberektől nyert dicsősé get, mint az Isten dicsőségét”(Jn 12,42-43).

Legyen bátorságunk a meggyõ zõ désünk szerint cselekedni! Ne engedjük, hogy ez el tántorítson minket at tól, amit a Szentírás szerint he-lyesnek tar tunk!

B. Gass nyomán

TanÍTS Meg SZeReTnI…

Taníts meg, Uram, szeretni minketolyan tisztán, ahogy Te szeretsz.Ragyogjon általunk is fényességed,áldassék mindenhol a Te szent Neved!

Mert hosszú az éj e bűnös Földön,a csillagok fénye már nem elég.Sötétté teszi az önzés és közönyaz ember ébredező szeretetét.

De sötét éjre jön a hajnal,s már világít a pirkadat fénye.Köszöntsön lelkünk Téged háladallal,áldott szereteted dicséretével.

Taníts meg, Uram, szeretni minket,és szolgálni szíved szeretetében:„Kik Téged szeretnek, tündököljenek,mint a kelő Nap az ő erejében!”

Záhn Margit

52011. évi �. szám

Egy tehetséges fiatal zenész egy nagyon

Az egyetlen elismerés

2011. évi �. szám

Page 6: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

„Az Úrra tekintek szüntelen, nem tántorodom meg, mert a jobbomon van. Ezért örül a szívem és ujjong a lelkem, testem is biztonságban van” (Zsolt 16,8-9).

A Sátán szüntelenül arra törekszik, hogy gondolatainkat és szívünk érzéseit eltávolítsa Krisztustól. Mennyivel könnyebbnek látszik rendelésekkel, tanokkal, vagy éppen az Úr szolgálatával foglalkozni, mint szüntelenül megtartani magunkat a vele való közös­ségben! A Sátán útja mindig könnyebbnek látszik.

Ha elfeledkezünk magáról Krisztusról, akkor hasonlítunk ahhoz az emberhez, aki többet törődik a páncéldobozokkal, mint a benne levő gyémántokkal. Ügyelhetünk a keretre, de lehet, hogy nem törődünk magával a képpel. Pedig igazán az adja életünknek az áldást, ha hitünk szemével szüntelenül az Úr Jézus dicső személyére tekintünk.

Egy nőtestvérünk, aki súlyos testi szenve­désen ment át, ezt mondta életére visszate­kintve: „Először meghallgattam Isten Igé­jének a magyarázatát, vagyis megismertem a tant, de azután megtaláltam magát az Urat.” Ez volt a titka annak, hogy szenve­dései ellenére erő és öröm volt az életében. Örvendezett az Úrban.

Élő valóság­e naponta számodra az Úr Jézus?

Kétségkívül neked is vannak jajaid és bajaid, nehézségeid és csalódásaid. Képes vagy­e mindezekre alkalmazni azt, amit Pál apos­tol megtapasztalt? „De az Úr mellém állt, és megerősített… meg is szabadít engem az Úr minden gonosztól és bevisz az Ő mennyei országába” (2Tim 4,17-18).

Krisztus maga van előtted mindennap? S ha nem, miért nem?

B. M.

Örül a szívem

„ … egy törvénytudó kísérteni akarta Őt, és meg-kérdezte tőle: »Mester, melyik a nagy parancsolat

a törvényben?«

Jézus így válaszolt:

»Szeresd az Urat, a te Istenedet teljes szívedből, teljes lelkedből és teljes elmédből. Ez az első és a

nagy parancsolat. A második hasonló ehhez:

Szeresd felebarátodat, mint magadat.

E két parancsolattól függ az egész törvény és a próféták.« ” (Mt 22,35-39)

A büszkeség falakat,

az alázat hidakat épít.

Vetés és Aratás�

Megvan-e Még?Testvér! Megvan-e még: az első szeretet lánggal égő tüze? A bűnbocsánat nagy és tiszta öröme? Isten ajándéka, a hit nagy ereje? A feltámadott Krisztus áldott békessége?

Testvér! Megvan-e még: a világosság, mit Ő gyújtott szívedben? Neved beírva az Életnek Könyvében? A Bárány vérében mosott fehér ruhád? Reménységed, hogy majd megkapod koronád?

Testvér! Megvan-e még?

Groska József

Page 7: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Bibliai személyek

Nagy Heródes

2011. évi 3. szám 7

A Bibliában­ ö­t olyan­ személyről olvasu­n­k, akin­ek Heródes volt a n­eve.

Kö­zülük az egyik Nagy Heródes, akit „a zsidók királyán­ak” n­e veztek, de n­eki n­em volt joga sem a címhez, sem a trón­hoz. Edomita volt, egy bábkirály, akit Róma tett királlyá. Sohasem érezte magát bizton­ságban­, állan­dóan­ rettegett egy ellen­e tö­rtén­ő lázadástól, és féltéken­y volt min­den­kire maga kö­rül. Kezéhez sok vér tapadt. Meggyil koltatta családját és barátait. Mielőtt Újszö­vet ségün­kben­ feltűn­ik előttün­k, sok embert meg ö­letett a Makka beu­sok leszármazottaiból, akiktől n­agyon­ félt. Az áldozatok kö­zé tartozik sa-ját felesége Mariamn­e is. Mariamn­étól szár mazó saját két fiát is kivégeztette, továbbá legidősebb fiát, An­tipatroszt, valamin­t egy n­agybátyját.

Heródest feltehetően­ azért n­evezték „n­agy-n­ak”, mert építőkén­t szorgalmas volt. A mai n­apig maradtak bizon­yítékai építési sikerein­ek. Újjáépíttette Cézáreát a Fö­ldkö­zi-ten­ger mel lett, valamin­t Samáriát is. Ő építtette az An­tó n­ia-erődö­t, amely még ma is áll a Templom-hegy északn­yu­gati sarkán­ Jeru­zsálemben­, és magát a templomot is helyreállíttatta, u­gyan­így a saját palotáját és a városfalakat. A zsidók azon­ban­ sohasem bíztak meg ben­n­e, és ő sem ben­n­ük. A Hasmón­eu­s család sok emberén­ek megö­letése megbocsáthatatlan­ volt, és állan­ dóan­ fen­yegetve érezte magát.

Min­dezt tu­dva kö­n­n­yű megérten­i Heródes reakcióját, amikor a mágu­sok, a bö­l csek jö­ttek hozzá. (Ők az asztrológu­sokn­ak egy keleti val-lásos papi kasztját alkották, akik olyan­ emberek, akik a természet tan­u­lmán­yo zására és az isten­i tö­kéletesség szemlélésére adták magu­kat, és

méltók voltak arra, hogy királyok tan­ácsadói legyen­ek. Megfigyeléseik kö­zben­ látták meg azt a csillagot, amelyet „az Ő csillagán­ak” n­eveztek. Ez n­em kö­zö­n­séges csillag volt. Üzen­ete azt je-len­tette, hogy a zsi dók igazi Királya megszületett, ők pedig rö­gtö­n­ elin­du­ltak jeru­zsálemi útju­kra, hogy lássák őt, és leróják tiszteletüket.)

A bö­lcsek kérdésére, hogy: „Hol van­ a zsidók kirá lya, aki megszületett?” – Heródes n­yu­gtalan­ lett. És ha ő n­yu­gtalan­ volt, valahogy egész Jeru­-zsálem n­yu­gtalan­ lett. Heródes azon­n­al hívatta a főpapokat és az írástu­dókat, hogy megkérdezze tőlük a Messiás megj ö­ ven­dö­lt születési helyét. Ők Mikeás pró féciájára hívták fel a figyelmét. Jézu­s-n­ak a júdeai Betlehemben­ kell megszületn­ie, így Heródes elküldte a bö­lcseket oda, hogy keres sék meg a gyermeket. Gon­osz félrevezetéssel azt mon­dta a bö­lcsekn­ek, hogy hozzan­ak hírt n­eki, amikor megtalálták a gyermeket. Szán­ déka ter-mészetesen­ az volt, hogy megö­lesse Őt, ahogyan­ oly sok más em bert megö­letett.

A bö­lcsek keresése sikerrel járt. Leboru­ltak és imádták a gyermeket, megn­yitva kin­cses ládáikat, aran­y, tö­mjén­ és mirha aján­dékokat adva a csecsemő Királyn­ak. Ezek a bö­lcsek n­em n­agyon­ érthették aján­dékaik szimboliku­s jelen­-tését, ben­n­ün­ket azon­ban­ arra tan­ítan­ak, hogy hogyan­ kell Isten­t imádn­i. Ők hogyan­ tu­dhatták voln­a, hogy majdn­em kétezer eszten­ dővel később hívők milliárdjai fogják Jézu­s Krisztu­st imádn­i, elhozva aján­déku­kat n­agyra becsülésük jelekén­t az Ő isten­i jelleméért, szeretetre méltó életén­ek jó illatáért, és értün­k végzett szen­vedésén­ek édes keserűségéért.

Azon­ az éjszakán­ isten­i u­tasításra a bö­lcsek n­em tértek vissza Heródeshez, és ez az „ártat-lan­ok leírhatatlan­ legyilkolásához”, min­den­ két éven­ alu­li fiúgyermek megö­léséhez vezetett Bet-lehem kö­rn­yékén­ (Mt 2,18). Ez n­agy Heródes legn­a gyobb és legborzalmasabb emlékműve.

De a bö­lcsek min­dig keresik Jézu­st, és a bö­l-csek min­dig imádják Őt.

Napról napra együtt bibliai személyekkel(Evangéliumi Kiadó)

és a bölcsek

Page 8: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Isten mellettJób problémái külső nehézségekkel kezdődtek:

vagyona egy szempillantás alatt megsemmisült, majdnem mindegyik szolgáját megölték. Tíz gyermeke egy tragikus szerencsétlenségben életét vesztette. Sorsa ezután még rosszabbra fordult. Szörnyű betegség támadta meg, felesége pedig azt vetette a szemére, hogy még ilyen nyomo­rúságban sem akarta megtagadni Istenbe vetett hitét. Ő minderre csak ennyit mondott: „Ha a jót elfogadtuk Istentől, a rosszat is el kell fogadnunk” (Jób 2,10).

Jób élete romokban hevert. Ekkor látogatók érkeztek hozzá. Hét nappal és hét éjszaka ültek mellette, együtt éreztek vele fájdalmában. Minden szenvedőnek jól esik, ha szerető emberek veszik körül, akik csendben együtt éreznek vele. Néha csakugyan könnyebb így elviselni a szenvedést. De Jób esetében ez nem használt. Egy hét múlva valósággal kitört belőle az elkeseredés: „Miért nem haltam meg, amikor születtem! Mert amitől legjob-ban rettegtem, az jött rám…” (3,11. 25)

Félrevezető bölcsességek

Ekkor a barátok már nem tudnak tovább hallgatni. Fejükben kész vallási bölcsességeket „gyártanak”, és azokkal próbálják Jóbot vi­gasztalni. „Van magyarázat a szenvedésre. Mindenki csak azt kapja, amit megérdemel. A szenvedés az elkövetett bűnök büntetése” – véli az első látogató. Ugye, néha mi is hasonlóan gondolkodunk? A Biblia azonban nem ért egyet ezzel a gondolkodás­móddal. A szenvedés nem büntetés, hiszen Isten elismerő szavakkal nyilatkozik Jób életéről. De Jóbból ismét kitör az elkeseredés: „Bárcsak úgy döntene Isten, hogy összezúz, … hogy elvágja életem fonalát!” (6,9)

Isten visszautasítja a másik barát magyará­zatát is, amely szerint a szenvedés célja az ember nevelése. Biztos, hogy ez néha így van, azonban nem minden szenvedésnek és nyomorúságnak van értelme. És ha van is, mi arra gyakran nem tudunk rájönni.

A barátok legostobább magyarázata egy Isten­nel kapcsolatos hamis félreértésen alapszik: mivel

Ő nagy, mindenható és távol levő, bizonyára nem érdekli az egyszerű ember sorsa.

vessünk egy pillantást a kulisszák mögé!Ez nem így van! Isten egészen pontosan tud­

ja, mit tesz. Ő a Sátánnal fogadást kötött, hogy bebizonyítsa, Jób valóban feltétel nélkül hisz. Jób könyvében erről a fogadásról egyetlen földi szereplő sem tud. Ez a dimenzió a mi életünkben is létezik, még akkor is, ha azt érzékszerveinkkel nem érzékelhetjük, de most ebbe a dimenzióba egy rövid betekintést nyerhetünk. Ebben a fogadásban Isten saját dicsőségét kockáztatja, és bizalmát egy esendő emberbe veti! Nem az a kérdés, hogy hol van Isten, amikor Jób szenved, hanem az, hogy hogyan fog Jób minderre reagálni. Bízni fog­e továbbra is Istenben? A Sátán szerint az ember kényszerből engedelmeskedik Istennek. Hite csak addig tart, amíg Isten áldásait élvezheti: „Nem ok nélkül féli Jób az Istent!” (1,9)

Jób barátai saját koruk teológiai bölcsessé­gével hozakodtak elő. Mi mit tudunk egymásnak mondani, ha valaki szenved? A barátok örök­kévaló bölcsességekről prédikálnak, de ezeket a bölcsességeket általános formában alkalmazták.

A barátok meg akarják magyarázni mindazt, ami Jóbbal történt. A bibliai idézetek azonban nem arra szolgálnak, hogy azokat az eredeti szövegösszefüggésből kiragadva egy bizonyos élethelyzetben Isten konkrét beszédeként fogjuk fel! A barátok jó gyógyszert hoztak, csak éppen nem a megfelelő időben alkalmazták. A hallgatás gyakran többet ér, mint a beszéd. Jobban tették volna, ha Jóbbal együtt őszintén bevallják, hogy a felfoghatatlan Istent nem képesek megérteni.

beszéljünk őszintén istennel!Isten mindig igazságos az emberrel szemben?

Én is azt szeretném, amit Jób és barátai kívántak: Tegyen Isten rendet ebben a világban, szüntesse meg a nyomorúságot, de az lenne a legjobb, ha teljesen megakadályozná azt. Ez az álom azon­ban nem teljesül. Gyakran a gonoszoknak van jó sorsuk, és az ártatlanok szenvednek. Egy dolog

A szenvedésben is

Vetés és Aratás�

Page 9: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

különösen felfoghatatlan Jób számára: Mi a célja Istennek ezzel a szenvedéssel. Jób megváltásként várja a halált. Nyomorúságában újra Istenhez kiált és panaszkodik: „Miért tettél a céltábláddá? Talán terhedre vagyok? … miért nem nézed el bűnömet?” (7,20-21)

Jómagam még soha nem imádkoztam így Is­tenhez. Szükséges, hogy hódolattal, és a megfelelő szavakkal közeledjünk hozzá. Sorsunk érdekli Őt, és komolyan vesz bennünket. Érezni fogjuk, hogy irántunk való szeretete nem múlik el. Nekünk azonban kapcsolatban kell maradnunk vele.

isten nem akar tőlem megszabadulni

Jób könyvében van egy titok: „Mert én tudom, hogy az én megváltóm él, és utoljára megáll a por fölött, s ha ez a bőröm lefoszlik is, testemben látom meg az Istent. Saját magam látom meg Őt, tulajdon szemeim látják meg, nem más, bár veséim is meg-emésztetnek” (19,25-27).

Jób tudja, hogy egyedül csak a Mindenható tud segíteni rajta. Még akkor is forduljunk hozzá, ha most nem segít. Nem fog elhagyni, bármilyen szerencsétlen helyzetbe is kerültünk.

Jób könyvének a legvégén egy negyedik ba­rát sértő módon beszél, és gúnyolja Jóbot, aki azután vágyakozik, hogy Istennel személyesen találkozzon. Felhő közeledik, vihar tör ki, és egy hang szólal meg. Maga Isten jelenik meg ebben a jelenetben, hogy Jób panaszára válaszoljon.

Mi történik most? Milyen jó lenne egy rövid magyarázat, ami felfedi, hogy mi játszódott le a láthatatlan világban!

Isten azonban mindezekről egy szót sem szól. Megkérdezi Jóbot, hogy kinek tartja Őt. Ezek nem teológiai kérdések, hanem a természettudomány tárgyköréből valók.

isten kijelenti magát

Isten nem magyarázza meg a világgal kap­csolatos terveit, és nem is védekezik. Problé­máinkra sem adja meg a kívánt megoldást. Ennél nagyobb dolog történik. Isten maga jelenik meg! Beszéde csodálatba ejti Jóbot, aki meghajol a Mindenható előtt, és bűnösnek vallja magát. Megértette: „Csak hírből hallottam rólad, de most saját szememmel láttalak” (42,5). Isten igaznak

nyilvánította Jóbot. A barátok számára ez úgy lesz nyilvánvaló, hogy ismét bőségesen megáldja anyagi javakkal.

Ahhoz, hogy ne álmodozva kívánjunk egy igazságos világot, feltétlenül a Bibliára van szük­ségünk. Istennek az a célja, hogy megismerjük és szeressük Őt! Előfordul, hogy a szenvedést sem enyhíteni, sem kikerülni nem tudjuk. Isten­nek jó tervei vannak, amellyel a gonosz mindig szembehelyezkedik. Még mindig, de nem végérvé­nyesen!

Végül Isten igazságossága győz, az igazak elnyerik az üdvösséget, az istentelenek pedig elkárhoznak. Csak a végén oldódik meg minden probléma (Jel 21,3­4). Ne szakítsuk meg Istennel a kapcsolatot, még akkor sem, ha pillanatnyilag csak panasz hagyja el a szánkat! Végül Isten szeretete győz. Jób történetének ez a boldog befejeződése ekkor még nem látható. Talán emiatt nincs már szó a Sátánnal történt fogadásról.

Isten Fia, Jézus Krisztus teljesen igaz volt, Isten mégis elhagyta Őt haláltusájában. A keresz­ten megtört a Sátán hatalma. Isten nyerte meg a fogadást: „Elvégeztetett!” Isten megmutatta, hogy nem a halálé az utolsó szó. Ő bennünket a győztes Krisztussal úgy akar összekötni, hogy tőle már semmi ne válasszon el. Mindnyájunkkal történnek az életben szerencsétlenségek. Egyedül akarunk a megpróbáltatások idején maradni, vagy azzal a tudattal, hogy mellettünk egy olyan valaki áll, aki már maga mögött tudhatja a halált, hiszen legyőzte azt? Ez egyikünk számára sem kérdés! „A világon nyomorúságotok van, de bízzatok: én legyőztem a világot” (Jn 16,33).

„Jézus! Úgy jöhetek hozzád, amint vagyok. Nem kell előtted semmit sem elrejtenem, hiszen Te már régen ismersz engem. Látod mindazt, ami hozzád vonz, és azt is, ami elválaszt tőled. Életem örömét és bánatát eléd hozom… Uram! Szabadíts meg minden olyan dologtól, ami rám és másokra romboló hatású! Formálj engem olyan emberré, aki neked tetszik! ... Te már régóta a legjobbat akarod nekem, ezért nem kell olyannak maradnom, amilyen vagyok.” (M. Siebald)

Wilfried Eckhof

�2011. évi �. szám

Page 10: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás10

Az előző számban megjelent cikkben már olvas­tuk, hogy a lepra a bűn ábrázolása. Most azt látjuk, hogy egy kislány Izráel országából miként mutatja meg a gyógyulás útját a szír hadsereg parancsnoká nak (2Kir 5,2­9). Itt az is nyilván­va lóvá vá lik, hogy senki sem tudott Naámánon segí teni, sem arám kirá lya, sem Iz ráel királya. Da­maszkusz istenei sem tud tak megkön nyeb bülést nyújtani neki. Ezért kellett Naámánnak elmen nie Elize ushoz, az élő és igaz Isten kép vise lőjéhez.

egy kislány izráel OrszágábÓl

Naámán gyógyulásából teljesen világos lesz, hogy meg váltásra csak Izráel Istenénél lehet ta lálni. Egyedül csak Ő tudta megtisz tí ta ni Naámánt a leprától. Sőt, Ő az, aki még a bűn se beiből is meg tud gyó gyítani. Nekünk azonban hittel oda kell jön nünk Őhozzá, és nem szabad szaba dí tásunkat e világ varázs lói tól várnunk (11.v.). Az élő és igaz Isten az, aki rajtunk se gíteni tud.

Megindító, hogy egy Izráel országából való kislány mutatja meg a szabadulás útját a szír hadsereg hatalmas parancsnokának. Ezt a gyer­meket szíriai rablók csapatai hur colták el és ad ták el a damaszkuszi rabszol gapiacon. Ez való já ban ítélet volt, ami Is ten népét érte, amelyet már Mózes megjövendöl: „Fiaid és le ányaid más nép hatalmába kerül nek, te pedig csak nézed, és epe-kedsz utánuk mindennap, de nem tehetsz semmit” (5Móz 28,32). Ezt Isten en ged te így történni, Ő irá nyította az esemé nyeket.

A kislány – akinek Naámán felesége lett az úrnője – szerencsére nem hagyta, hogy új környezetében a gyűlölet érzései uralkod janak rajta. Fiatal kora és a nehéz körül mények ellenére, amelyek között az idegen országban volt, tanúságot tett Izráel Istené ről, és még az ellenségeit is szerette. „Bár-csak eljuthatna az én uram a sa máriai prófétához, az majd meggyógyítaná!” (3.v.) Mi, mint hívők ugyan csak képviselői, követei vagyunk Jézus Krisz­tusnak, és örömmel kel lene bizonyságot ten nünk arról a remény ségről, ami bennünk él (2Kor 5,20; 1Pt 3,15). Tudatában va gyunk­e vajon ennek a ma gasz tos elhivatá sunknak?

Ennek a kislánynak erős volt a hite Iste nében és az Ő prófétáiban. Honnan tudta, hogy Elizeus kész és képes arra, hogy meggyó gyítsa Naámánt a bélpoklosságból? Egyedül csak az ő hite értette meg vele, hogy Elizeus már sokféle csodát tett, de egy leprást nem gyógyított még meg. Bár akkori­ban sok leprás volt Izráelben, ezek közül senki sem gyógyult meg (Lk 4,27). Mindazok után, amik történtek, Istennek meg kellett bün tetnie a népét, mert bálványokat imádott. Egyetlen iz ráeli sem gyógyult meg e napokban, csak a szí­riai Naámán. Isten ke gyelme ez által kiterjedt a pogányokra is.

Útban izráel királya Felé

Naámán felesége hitt a kis rabszolgalány szavai­nak, és beszámolt róla a férjének is. Naámán pedig elmondta Szíria királyának (4. v.). Közben kide­rült a hadsereg főparancs nokának a betegsége. Diplomatikusan fogla koz tak az üggyel (aho gyan orvosi kérdésekben az ókorban szoká sos volt). Megszületett a szá ndék, hogy Izr áel ki rálya akkor „a samáriai prófé tá hoz” fordul, aki végül is világi mérték szerint alattvalója volt.

Naámán, a királya ajánlólevelén kívül bő kezű ajándékot is vitt magával. Szíria királya kész volt a saját gazdagságából is hozzájá rulni, hogy egyik legjobb alattvalóján segít sen. Az ajándék 340 kg ezüstből, 70 kg aranyból és 10 rend ruhából állt (5.v.). Az arany és az ezüst értéke, átszámítva több millió eurót képviselt.

Naámán elérkezett Samáriába a levéllel, amelyben ez állt: „Most, amikor ez a levél hoz zád érkezik, kérlek, hogy gyógyítsd meg poklos ságából a szolgá-mat, Naámánt, akit hozzád küldtem” (6.v.). Naá­mán megérke zése és a le vél nagy felháborodást váltott ki Izráel királyá nak udvarában, a király ezt a levelet ürügynek tekintette, provokációnak a háborúra (7.b.). Kétségbeesésében megszag­gatta a ruháit; mást nem is lehetett várni Jórám királytól (3,13), mert jól tudta, hogy ő nem az istenek fia, akitől gyógyító erőket lehetne el várni (gyakran így látták a pogány né pek a királyaikat).

Vetés és Aratás10

NAÁMÁN GYÓGYULÁSA 2.

Page 11: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

112011.évi �. szám

Azonban hiába használta fel Isten nevét, amikor ezt mondta: „Hát Isten vagyok én, aki megölhet és életre kelthet, hogy ideküld ez én hozzám egy embert, hogy meggyógyítsam bél poklosságából?!” Csak Isten, aki a be tegséget küldte, tud megkönnyeb­bülést adni, és holtat elevenné tenni.

elizeusnál

Úgy látszik, hogy Jórám király egyáltalán nem gondol Elizeusra, bár a próféta volt azok ban az időkben a kulcs Isten áldásaihoz. Isten az Ő szolgája által nyújtott segítő kezet Izrá elnek. De a prófétát nem tisztelték a ma ga vá rosában, úgy tűnik, hogy ismét a fő városban élt (2,25; 6,32).

Saját magának kellett kezdeményeznie, ezért a következő üzenetet küld te a királynak: „Miért szaggattad meg a ruhá dat? Jöjjön ide hozzám az az ember és tudja meg, hogy van próféta Izráelben!” (8b v.). Így Naámán végül elment Elizeushoz, a prófé tá hoz, akit „Isten emberének” is hívtak. Most hát eljött a meg felelő személyhez, az élő Isten képviselőjéhez, akinek való ban van ereje ahhoz, hogy öljön és megeleve nítsen.

De volt még egy probléma. Naámán tu datá ban volt magas tisztségének, és mél tóságteljesen ér­kezett, „lovaival és kocsijá val” (9.v.) Büszkén állt meg Elizeus házának ajtajánál. Azonban így nem mehe tünk Istenhez. Naámán nem kaphatott se­gítséget azon a mó don, ahogy elképzelte, ha nem csak azokkal a felté telekkel, amelyeket Isten kínált neki. Pontosan ez az, amit minden bűnös ember­nek meg kell ta nulnia, hogy Istenhez csak a maga méltatlan ságának a tu datában közelíthet. Nincs értelme megpró bálni, hogy a magunk ere jéből megja vuljunk, vagy a megváltásra rászol gáljunk. Úgy kell jönnünk, amint vagyunk, mint egy elve­szett bűnösnek, és akkor Ő elfo gad bennünket. Ingyen kegyelméből teszi ezt.

engedelmesség és Felismerés

Valószínű, hogy Naámánt kétségek gyö törték: Izráel Istene irgalmat fog gyakorolni egy pogány szíriaival is? De hamarosan rá kel lett jönnie,

hogy Isten irgalma nemcsak széles, mint

az óceán, hanem ingyenes is, mint a napfény. Miután a királyi palotában csak hitet lenséggel és gyanakvással találkozott, a próféta házában mást tapasztalt. Ott semmilyen cere mónia nem fogadta, ajándékaira nem tar tottak igényt, és hálapénzt sem vártak el tőle. A próféta egyszerű utasítása viszont sértette a büszkeségét. Hogy ő, a nagy szíriai hadvezér a Jordán vizébe merüljön, ez nem illett társa dalmi helyzetéhez.

De Naámán tisztulás utáni vágya győzött hirtelen indulata felett. Ő, aki megszokta, hogy parancsol­jon, és engedelmeskednek neki, most alázatosan enge de l meskedik. A „nagy ember” (1. v.) „kis gyer­mekhez” lesz hasonlóvá, és élvezi alázatossága áldásait. Megtisztulását vi lágos vallomás kö vette. A leprás új életet nyert, a bálvány imá dóból Isten imádója lett, fel ismerve, hogy „nin csen az egész Földön Isten, csak Izráelben”!

A történet szépsége, hogy aki ezt a nagy embert először helyes útra irányította, az egy zsidó szol­gálólány volt. Ő felülemel kedett a körülményein és alacsony helyzetén, és ragyogó példá t mutat mindannyiunk számára.

Neki szívből gondja volt földi urára, és teljes szívvel bízott mennyei Urában!

kérdések

1. Emberektől, e világ hatalmasaitól vársz­e se­gítséget és megmentést?

2. Meg vagy­e győződve arról, hogy csak a nagy próféta, Isten igaz embere, va gyis Jézus Krisztus tud megmenteni?

3. Te is – ehhez a kislányhoz hasonlóan – képvise­lője, tanúja vagy az igaz és élő Is ten nek a magad környezetében?

4. Fáj a szíved a bűnös, szellemileg leprás emberek nyomorúságát látva? Hogyan segítesz rajtuk?

Adjon Isten ebben felismerést és engedel mességet mindannyiunknak!

(Hilfe und Nahrung; valamint részletek a Napról napra együtt bibliai személyekkel c. könyvből – Evangéliumi Kiadó)

112011. évi 3. szám

NAÁMÁN GYÓGYULÁSA 2.

Page 12: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás12

„Minden lélek engedelmeskedjék a feletteshatalmaknak, mert nincs hatalom mástól,

mint Istentől…mert Isten szolgája az a te javadra” (Róm. 13 ,1.4).

Sokszor felvetődik a kérdés: Lehet politikus egy hívő keresztyén? Hogyan vall erről egy pol­gármester, egy volt magyar parlamenti képviselő, aki a közelmúltban izgalmas könyvet jelentetett meg a témáról…

Fiatalon megjártam a nagypolitikát. Utólag derült ki, hogy nem is volt olyan nagy. Hu­szonévesen azt hittem, hogy csúcson vagyok, de később rájöttem, hogy akkor voltam csak a mélységekben igazán. Most egy jó nagy varga­betű után ismét itthon vagyok a szülőfalumban. Polgármesterként igyekszem szolgálni Istent. Sokan kérdezik, akik korábban ismertek, és látták, mire vagyok képes: „Te Kübekházán, az Isten háta mögött?” Erre én azt válaszolom: „Nem! Az Isten tenyerén!”

Milyen az Istennek kedves politikus? Ha rövi­den kellene jellemeznem, csak annyit írnék: hittel szolgálja Isten dicsőségét és a nemzet javát!

Emlékszem országgyűlési képviselő koromra, hogy nem sokkal a megválasztásomat követően már azon problémáztam, bekerülök­e majd a következő parlamentbe, és nem azon: mi lesz a népünkkel. Sajnos, így van ez ma is! Egyik kedvenc politikusom, Churchill fogalmazta meg ezt frappánsan: „A politikus a következő választásokra gondol, az államférfi a következő generációra.”

Milyen igaza volt! A politikus legyen igazi államférfi. Az államférfiak ugyanis tudnák, hogy nem az ellenzéki, vagy a kormánypárti padsorok­ban ülők az ellenségek, hanem a hitetlenség, és az abból kiáradó társadalmi bajok, problémák. Ilyenek például a szegénység, a kilátástalanság, a depresszió, a kábítószer, az alkohol és az ön­gyilkosság.

Az államférfiak számára a parlamenti patkó másik oldalán helyet foglaló képviselők csupán ellenfelek lehetnek, de semmi esetre sem ellen­ségek! Attól, hogy a kormányzó erők és az ellenzé­kiek nem mindenben értenek egyet, még nem

feltétlenül ellenségei egymásnak. Igenis, szükség van a politikában az együttgondolkodásra és az együttműködésre. A meghozott törvények egyszer az azt meghozók csapdájává is lehetnek, mert Istent nem csak a célok, hanem a valós (rejtett) indítékok is érdeklik…

Sokszor megrettenek, hogy magukat ke­resztyéneknek valló emberek milyen szélsőséges megnyilatkozásokat engednek meg maguknak. Semmi esetre sem az a keresztyén politikus, aki magáról azt állítja! Az sem, aki keresztet hord a nyakában, a kabátja hajtókáján, esetleg egy­egy sátoros ünnep alkalmával eljár a templomba, és megtéretlenül magához veszi az Úr(vacsora) jegyeit. Nem, ez képmutatás!

Keresztyén politikus az, akit már elpecsé­telhetett Isten Önmaga számára. Szívében lett keresztyén, mert személyes Megváltója lett Jézus Krisztus. Nem a választók kegyeiért, és nem is a karrierjéért. Az ilyen embert hamar meg lehet ismerni szavaiból, tetteiből, munkásságából, ahogy embertársaihoz, környezetéhez viszonyul. Ahogy azt a Biblia a Máté 7,16­17­ben írja: „Gyümölcseikről ismeritek meg őket. … minden jó fa jó gyümölcsöt terem, a romlott fa pedig rossz gyümölcsöt terem…”

Nagyon sokat jelentett számomra az, amit a Biblia a Lukács 6,31­ben jegyzett le Jézustól, amelyet, szerintem az élet minden területén – így a politikában is – lehet és kell alkalmazni: „És amint akarjátok, hogy az emberek veletek cselekedjenek, ti is akképpen cselekedjetek azokkal.” Saját bőrömön, keserű valóságként tapasztaltam meg még a világi életemben a viszonosság eme vastörvényét! A po­litikában sincs ez másként, azt fogják visszakapni mindenkori vezetőink, amit egykoron adtak!

Megtérésemet követően Isten engem is ko­molyan a kezébe vett. Megkezdte átformálásomat. Nagy darabokban véste le rólam az emberi mivol­tomból fakadó büszkeségemet, elképzeléseimet, és töltött meg az ajándékba kapott új élethez szükséges új látással, új erővel és minden más egyébbel is.

Uram! Add, hogy a Te szolgád lehessek és maradhassak mindörökké!

Részletek Dr. Molnár Róbert: „Egy politikus, akit rabul ejtett Isten” c. könyvéből

Page 13: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

„Az Úr angyala megjelent előtte, és így szólt hozzá: Az Úr veled van, erős vitéz!”(Bír 6,12)

Egy anya arra kérte ötéves kisfiát, hogy menjen be az éléskamrába, és hozzon ki számára egy paradicsomleves konzervet. De a gyermek tilta­kozva utasította vissza a kérését, és azt mondta: „Sötét van odabent.” Édesanyja a kisfiút bátorítani kezdte, „Jól van. Ne félj! Az Úr Jézus ott van.” Janika így lassan kinyitotta az ajtót, benézett a sötétbe, és felkiál­tott: „Úr Jézus, tudsz nekem kiadni egy paradicsomleves konzervet?“

Ez a kis humoros történet Janika félelméről Gedeonra emlékeztet. Gedeonnak megjelent az Úr, és „erős vitéznek” nevezte (Bír 6,12), majd azt mondta neki, hogy szabadítsa ki Izráelt Midján kezéből (14.v.). De Gedeon félénken válaszolta: „…az én nemzetségem a legszegé-nyebb Manasséban, és én a legkisebb vagyok atyám házában” (15. v.). De Gedeon még azután is félt, miután az Úr megmondta neki, hogy segítségével legyőzi Midjánt (16. v.) Akkor Gedeon kérte Istent, tegyen jelet, hogy biztos legyen akaratában (17; 36­40 ). Nos, miért nevezte a félénk Gedeont „erős vitéznek” az Úr? Azért, mert az Úr segítségével Gedeon egy napon azzá lesz.

Mi is kételkedhetünk saját lehetőségeinkben és képességeinkben. De soha ne kételkedjünk abban, amit Isten tehet velünk, amikor bízunk benne, és engedelmeskedünk neki. Gedeon Istene ugyanaz az Isten, aki bennünket is megsegít elvégezni mindazt, amivel megbízott, hogy megtegyük.

Bármilyen félelemmel szembenézhetünk, ha tudjuk, hogy az Úr Jézus velünk van.

Albert Lee

Add, ó, Urunk, hogy inkább ne legyen a szívünkben imádság, mint hogy olyan imádságokat mondjunk, amelyekben nincs benne a szívünk! Mert tudjuk, ó, Isten, hogy az imádság távol tart a bűntől, és a bűn az imádságtól.

Add azért nekünk az imádság Szellemét, aki ezer aranynál és ezüstnél is többet ér!

Segíts, ó, Isten, hogy gyakran imádkozzunk, mert az imádság pajzs a léleknek, hálaáldozat Teneked, és csapás a Sátánra!

John Bunyan „A zarándok útja”

c. könyv szerzője (1628–1688)

Imádság

1�2011.évi �. szám

Itt maradtam…

Elhasználtan itt maradtam, mint félre tett, kopott kosár, amelynek már alja sincsen, senkinek nincs hasznára már.

Sokan el is felejtettek: mi van velem? Élek–halok? Ólomlábon cammognak már az éjszakák, a nappalok.

Hála, mégis van Valaki, aki számon tart engemet, hű Teremtôm számon tartja napjaimat, éveimet.

Azt csak Ő tudja egyedül, életemet miért adta, betölti sok eseménnyel lelkem gondviselô Atyja.

Tudom, Atyám nem ok nélkül adott erôt, napsugarat: hűségesen szolgáljam Őt hosszú évtizedek alatt.

Övé vagyok: Ő mondja ki egy szép napon: Szolgám, elég. Elvégezted, mit rád bíztam, lelked befogadja az ég.

Itt maradtam: de nem végleg, e múló Föld nem a hazám. Tôle jöttem, hozzá megyek, kihez máshoz? Hiszen, Atyám!

Pecznyík Pál

Szemben a félelemmel

Page 14: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás1�A misszió hála a Golgotáért!

A missziós lelkületű Isten (6.) – az emberek egyetlen Istene szeretne lenni

„Mert kétszeres rosszat cselekedett né pem: engem, a folyóvíz forrását, elhagytak, hogy víz-tartókat vájjanak, repedezett falú víz tar tókat, amelyek nem tartják a vizet” (Jer 2,13).

Tulajdonképpen Isten az Ő csodálatos te-remtett világából felismerhető, így mondja Pál apostol (Róm 1,19-23). Ennek ellenére az ember gyakran farag más istenképet. Ezek nemcsak vala-milyen kőképek, hanem ide ológiák is lehetnek.

Az istenképem meghatározza az életemet

Az egyetlen Istennek a képét a misszio ná-riusoknak (Isten gyermekeinek) kell képviselni-ük. Az istenképet a missziónak a Bibliához hűen kell bemutatnia, különben az emberek életének mélységeit nem érinti meg, és minden bibliai vallásosság felszínes forma marad csupán. A szívekben marad minden a régi, továbbra is a korábbi istenkép határozza meg az életüket. Így le hetséges az, hogy valaki megtartja a ke resztyén hitet, és látogatja az isten tiszteletet, miközben otthon okkult praktikáit ápolja. Előfordul, hogy egy ember „megtér” Krisz tushoz, ennek ellenére továbbra is a pénz és a neki járó tisztelet határozza meg az életét. Felszínes megtérések esetén min-den marad a régi, csupán vallásos öltözetben.

A mindenkori kultúra istenké pének felismerése

Egy keresztyén misszionáriusnak meg kell ismernie a vele szemben álló istenképét: Mi ben hisz a beszélgetőpartner? Mi határozza meg az életét? Az istenkép felderítése a „felvilágosult” nyugat-európaiak illetve az egyesült államok-beliek esetén éppúgy fontos, mint az afrikai vagy ázsiai országokban élők esetében. Hiszen mindenki hisz valamiben, és va-lamilyen elvek és keretek között él.

A kultúrákban különböző isten-képek élnek: – emberi istenkép (a múltban pl. a római császár volt, ma vannak bálvá-nyok a gaz daságban, a szórakozásban); – anyagi istenkép (pénz, fogyasztás, jólét, bőség); – társadalmi istenkép (tiszteletem, jó hírnevem a társadalomban); – ideológiai istenkép (filozófiák, po-litikai rendszerek); – vallásos istenkép (antik bálvány-imádás, kiemelt vallásosság).

Az istenképnek meg kell változnia

Így az is, aki minden egyes vallásos isten képet elutasít, elkötelezi magát egy isten képnek. Az emberek életét meghatározza va lami, ez ölthet emberi, materiális, társadalmi, ideológiai vagy vallásos alakot. A keresztyén misszionáriusnak meg kell ismernie az emberek belső életét, hogy ne csak látszat gyümölcsöket teremjenek. Az ember isten képének meg kell változnia, máskü-lönben végeredményben semmi nem változik, csak keresztyén színezetet kap.

Terjeszteni kell a bibliai istenképet

Ide különösen az ószövetségi történetek illenek: – Isten mint teremtő, – Isten kapcsolata az emberekkel, – Isten, aki szent, gyűlöli a bűnt, és elhatáro-lódik attól, – Isten, a bíró.

Ezek előkészítik az embert az evangélium központi üzenetére: – Isten a szabadító Jézus Krisztus által.

A Szent Szellem munkájában bíz nunk kell

Így válik a Biblia Istene az élet közép pontjává, mindenekelőtt a tudat szintjén. To vábbi évek szükségesek azonban ahhoz, hogy a Biblia Istene az emberek tudatalattiját is befolyásolja. Néha úgy tűnik, a kezdő hívő alig halad előre hitéletében.

Ebben a fázisban nagyon fontos a misszi-onáriusok számára: – bízzon a Szent Szellem munkájában; – türelmes legyen;

– hűség, hogy mindig más formában adja át az üzenetet; – az üzenet ismétlése és alkalmazása.

A Biblia Istene Fiában, Jézus Krisz-tusban üdvözíti az embereket

Ezt a bibliai isten képet kell az embe-rek hez eljuttatni. Ebben az Istenben szükséges hinni, hogy valaki az örök életet elnyerje ( Jn 6,51). Az apostol bizony ságot tesz Jézus Krisztusról, akit a Biblia Istene küldött: „és nincsen üdvösség senki másban, mert nem is adatott az embereknek az ég alatt más név, amely által üdvö zülhetnénk” (Csel 4,12).

Dieter Karstädter

Page 15: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

152011.évi �. szám

A GOLF-ÁRAMLAT

– Úgy örültem ennek a tengeri útnak, és most ilyen csúnya idő van! – méltat lan ko dott egy hölgy. Felkelt a székéről, és el hagyta a barátságtalan fedélzetet.

– Kellemetlen hideg! – szólalt meg egy úr is, és szorosabban csavarta maga köré a pokrócát.

Eközben a nagy Lloyd-gőzős a viharos hul lá mokon és a zuhogó esőn keresztül foly tatta az útját. Amerre a szem ellátott, fe hér habkoro nákkal tajtékzott a tenger. Az átható hideg elriasztotta a fedélzetről a legtöbb utast.

– Meddig tart ez még így? – kér de zi bosszús uta-sunk egy hajóstiszttől. Az ne vetve válaszol:

– Holnap már a Golf-áramlatban vagyunk.

Másnap reggel a méltatlankodó utas az el ső a fedélzeten. Csodálkozva szemléli a meg változott környezetet. Ahol tegnap hi deg, szürke víztömeg volt, most mélysé ge sen kék, csillogó tenger hullám-zik. – Golf-áramlat, Golf-áramlat… – töpreng fél-hangosan, és vissza gon dol az iskolában tanultakra: „A Golf-áramlat a dél melegét a hideg észak ra viszi. Ha egy napon ez az áramlat irányt változtatna vagy elmaradna, akkor az északi országok hama ro san Grönlandhoz hasonlítanának. De a Golf-áramlat növe ke dést, virágzást, életet és mele get hoz.”

Én egy más Golf-áramlatról is tudok, amely a világ fagyos hidegébe folyik. Aho vá megy, megnyílnak a szívek, mert életet és meleget hoz. Ez Isten szeretete és ir gal massága: el rontott, bűnös életeket gyó gyító folyam. Nél küle hi deg a világ, önzés és bűn uralko-dik, kí méletlenül érvényesül benne az erősebb jo ga. És ebbe a kemény, ir gal matlan vi lágba küldte el Isten az Ő Fiát, mert: „Irgalmas és kegyelmes az Úr, tü relme hosszú, szeretete nagy” (Zsolt 103,8).

„Jézus Krisztus tegnap, ma és mindö­rö­kké ugyanaz”

(Zsid 13,8).

Ő az Atyánál volt: „Ti lentről származtok, én pedig fent-ről szár mazom” (Jn 8,23). „… mielőtt Ábrahám lett volna, én vagyok” (Jn 8,58). „Aki hiszi, hogy Jézus a Krisztus, Istentől szül etett, … azt is szereti, aki attól szüle-tett” (1Jn 5,1).

Ő az Atyától jött: „… én az Istentől indultam el, és tőle jö­ vö­k; nem magamtól jö­ttem, hanem Ő küldö­tt engem” (Jn 8,42). „Mert megje-lent az élet, … ezért hirdetjük nektek is az ö­rö­k életet, amely azelőtt az Atyánál volt, most pedig megjelent nekünk” (1Jn 1,2). „Igazságos Atyám, a vi lág nem ismert meg Téged, de én megis mertelek, és ők is fel is merték, hogy Te küldtél engem” (Jn 17,25).

Ő az Atyánál van: „Tö­bbé nem vagyok a világban, de ők a vi lágban vannak, én pedig Tehozzád me gyek…” (Jn 17,11). „Én az Atyától jö­ttem, és eljö­ttem a világba; de most el-hagyom a világot, és az Atyához megyek” (Jn 16,28).„Ezek pedig azért írattak meg, hogy hig-gyétek: Jézus a Krisztus, az Isten Fia, és e hitben életetek legyen az Ő nevében” (Jn 20,31).

Page 16: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás16

A Magyar Evangéliumi Rádió Alapítvány adásai2011. okt. 30-tól 2012. márc. 24-ig, naponta, délelõttönként:10.30-11.00 óra között a 31 méteres rövidhullámon (9450 kHz);este: 20.25-21.00 óra között az 1395 kHz-es (215 m-en) középhullámon.

Az evangéliumi adásokra hívjuk fel rokonaink, ismerõseink és szomszédaink figyelmét is! A Magyar Evangéliumi Rádió Alapítvány lapja az „Antenna”, amely a következõ címen igényelhetõ:

MERA, H-1428 Budapest, Postafiók 4. Web: www.mera.hu; e-mail: [email protected]

„Énekeljetek az Úrnak új éneket, ...áldjátok az Ő nevét; hirdessétek napról napra az Ő szabadítását!” (Zsoltár 96,1-2)

Mi

Mégkorcsak

én

nemkeis

resél

tetem

lek,én,

Temég

márcsak

régmeg

megsem

taszü

lállet

- - - - - - -- - -

tál,tem,

mimar

korka

észid

reba

vetmet

teszet

lek,ted,

Tejól

máris

fi

mergyelted

tél,a

látne

tál.vem.

MiMost

kormár

- - - - - - - -- - - - - - - -

keazt

zemis

nyújtu

totdom

tam,én,

Teso

márha

fogel

tadnem

efe

rõled

sen,tél,

jómi

valkor

emeg

lõbbsze

- - - - - - - -- - - - - - -

koret

pogte

tál,lek,

mintTe

nyimár

totrég

tamsze

szíret

vem.tél.

Ott, a te rem tés nek- - - - - - - -- - - -

ál dott haj na lán,

már ott gon dol tál re

ám.

É gi fé nyek- - - - - - - -

kö zött

for mál tál en gem,

hadd di csér jen é le

tem!- - - - - - --

Mikor én kerestelek

Még nem égettek sebek, enyhíteni készültél, mikor tervezni kezdtem, Te már mindent ismertél. Még feléd se' léptem én, készítetted az utam, és mielõtt elestem, ott voltam karodban. Ott, a teremtésnek...

Page 17: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

172011. évi 3. szám

„Énekeljetek az Úrnak új éneket, ...áldjátok az Ő nevét; hirdessétek napról napra az Ő szabadítását!” (Zsoltár 96,1-2)

Page 18: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás18

Újra meg újra hallunk panaszokat az istentiszteletek és az úrvacsora előtti csendről. Vannak, akik ezt a csendet elveszett időnek tartják, vagy egysze-

rűen annak, hogy a férfi testvérekből hiányzik a bátorság a kezdeményezésre. Ezek a panaszok többnyire abból erednek, hogy rosszul értelmezik ennek a csendnek a jelentőségét. Az ilyen testvérek inkább egymásra figyelnek, és nem az Úrra. Ezért tévesen ítélik meg a helyzetet, és elveszítik ennek a csendnek az áldását.

Ha Isten imádására összegyülekezünk, és fi-gyelünk a Szent Szellem vezetésére, akkor teljesen lehetetlen előre tudni bármit is abból, hogyan fog végbemenni az istentisztelet órája.

Minden testvér számára komoly felelősséget jelent ezt a csendet megtörni azzal, hogy éneket kér, vagy imádságot, vagy egy bibliai részt felolvas. Ez, a Szent Szellem indítására megnyilvánuló kez-deményezés iránymutató lesz az egész istentisz-telet lefolyására. Sőt, még ennél is több, mert ki kell fejeznie azt, ami az egybegyülekezett férfi- és nőtestvérek szívét betölti, és amit Isten ebben az órában a testvérekkel közölni akar. Fel kell ismer-nünk, hogy mennyire fontos az istentiszteleteinken a Szent Szellem vezetése, és ne gátoljuk azt elsietett hozzászólással!

Azon kell fáradoznunk, hogy megőrizzük a Szellem egységét mind a hálaadásainkban, mind egyébkor. Hogy az egymás után következő test-véri hozzászólások ilyen harmóniában legyenek, azt sajnos, sokszor figyelmen kívül hagyjuk, vagy elfelejtjük.

Az egésznek a vezérlő gondolatát, vagy alaphang-ját megtaláljuk legtöbbször már a zsoltárok, dicsére-tek első verseiben, és ezt a vezérlő gondolatot fejti ki azután fokozatosan az egész zsoltár, különböző módon. Ma is Krisztus szeretné megadni a gyüle-kezet dicsérő énekének alaphangját. Ha tudunk Őrá várni, akkor összejöveteleinket Ő fogja vezetni. Ezért a csendnek azok a percei, amelyekben ma-gunkban vallást teszünk a tőle való függésünkről, nem tekinthető elveszett időnek. Bárcsak valóban egyedül az Úrral foglalkoznának mindazok, akik részt vesznek az istentiszteleteken! Mert ha így lenne, akkor semmi nem veszne el mindabból a jó „illattételből”, amely mindenütt megtalálható,

ahol a Jézus Krisztussal csordultig telt szívek eggyé lesznek Isten imádatával.

De nem ugyanezt találjuk abban a jelenetben is (Jel 5), amely leírja, ahogy a mennyei szentek imádják Istent? Az imádás legfelső fokát megelőzi a csend. János apostol sírásra fakad, mert senkit

nem találnak, aki méltó lenne arra, hogy megnyis-sa a lepecsételt könyvet. Ezután a Bárányra esik a pillantása, aki „mint megöletett”, ott áll a trónus közepén. Személyének fenséges volta, dicsősége magára vonja a menny lakóinak figyelmét, és egész seregük leborul és imádja Őt. Felhangzanak az új ének csodálatos dallamai, és megtörik a menny csendjét: „Méltó a megöletett Bárány” (Jel 5,12). Láthatjuk, hogy teljesen spontán tör ki a mennyei seregek ajkán a dicséret, harmonikus egységben.

Minden tökéletes a mennyei dicsőségben. S ha itt a Földön nem is tudjuk pontosan utánozni ezt a jelenetet, annyit mégis csak megtanulhatunk belőle, hogy hogyan tartsunk istentiszteletet. Ha ezt az Úr kegyelmében bízva és Isten Szellemétől vezetve tesszük, akkor a szentélyben való szolgálatunkat nem fogjuk összekapkodni nagy sietségünkben.

Ha pillantásunkat Krisztusra, az Ő tökéletességé-re vetjük, akkor szinte nem is vesszük észre, amikor a csendnek ezek a pillanatai beállnak. Nem lép fel nálunk sem fáradtság, sem türelmetlenség. Az Úr szemlélése számunkra oly magasztos élmény lesz, hogy a csendet nem fogjuk elvesztegetett időnek tartani.

Az a testvér azonban, aki türelmetlenül megtöri a csendet, meggátolja a Szent Szellem munkáját. Az attól való félelem, hogy a csend kifárasztja a gyülekezetet, nem indíthatja szólásra, akármilyen szónoki képessége is van.

Kedves testvéreim, valljuk meg, hogy az óembe-rünk az, aki a csönd idején zavar, és türelmetlenné tesz bennünket. Az óember az, aki csodálkozik, hogy ez vagy az a testvér miért nem tevékenykedik. Márpedig a nyugtalanság éppen az ellentéte annak, amit a Szellem az istentiszteleten bennünk látni akar. Mert ha az ilyesmi felerősödik, rendetlenség támad Isten házában, amely pedig „az élő Isten Gyülekezete”. Öt Isten Szelleme által ihletett szó is elég ahhoz, hogy Istent dicsőítsük, míg hosszú beszéd sem ad dicsőséget az Úrnak, ha az óem-bertől származik. Óvakodjunk attól, hogy az Isten Szelleme által ihletett csöndet az istentisztelet kezdetén türelmetlenül meg ne szakítsuk.

Kétségkívül van olyan csend is, amelynek forrása az álmosság, vagy érzéketlenség, és ettől óvjon meg minket az Úr. Az ilyen csend, amelyet közönynek is

A csend

Page 19: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

192011. évi 3. szám

nevezhetünk, természetes következménye annak, hogy az Úr Jézus nem kapja meg köztünk az Őt meg-illető helyet. Ahol elkezdődött a közöny, ott a hívők nem jönnek teli kosárral az összejövetelre (lásd 5Móz 26,1-4), vagyis akkor halott csend uralkodik, de ez nem a Szent Szellem ihletésére támad.

Tartsuk tehát mindenkor szem előtt Pál apostol tanácsát: „Amikor összejöttök, … minden épülése-teket szolgálja!” (1Kor 14,26)

Hilfe und Nahrung

A szeretetrőlA szeretet sokunk számára bizonytalan foga­

lom; nem igazán tudjuk, mit jelent, amikor beszé­lünk róla. A szeretet az egymás iránti legmagasz­tosabb érzés, és az Úr Jézus szellemileg azt igényli, hogy ez a szuverén elsőbbség Őt illesse meg (Lk 14,26). Ha a „szívünkbe áradt az Isten szeretete a nekünk adatott Szent Szellem által” (Róm 5,5), akkor nem nehéz Őt az első helyre tenni. De ezt gyako­rolnunk kell, hogy lássuk azokat munkálkodni az életünkben, hogy „általuk isteni természet részeseivé legyetek” (vö.: 2Pt 1,3-11).

Az első, amit Isten tesz, a kétszínűség, a büsz­keség és az önteltség eltávolítása az életünkből. A Szent Szellem feltárja előttünk, hogy Isten nem azért szeret bennünket, mert szeretetre méltók voltunk, hanem, mert természetéből eredően teszi ezt. Most arra utasít, hogy az Ő szeretetét gyakoroljuk mások iránt, és azt mondja: „Az az én parancsolatom, hogy úgy szeressétek egymást, ahogyan én szerettelek titeket” (Jn 15,12). „Ahogyan engem szeretett az Atya, úgy szeretlek én is titeket: maradjatok meg az én szeretetemben” (Jn 15,9). Ez a fajta szeretet nem pártfogolja a szeretetlenséget – ez az Ő szeretete, és bizonyítékul fog szolgálni bennünk napról napra.

„…az Úr…türelmes hozzátok, mert nem azt akar-ja, hogy némelyek elvesszenek…” (2Pt 3,9), olvassuk a Bibliában. Nézzünk a szívünk mélyére, és jusson eszünkbe, milyen csodálatosan törődött velünk! Az a tudat, hogy Isten határtalanul szeret bennünket, arra késztet, hogy hasonlóan szeressünk másokat. Bosszankodhatunk például, ha egy szokatlanul fárasztó emberrel együtt kell élnünk. De gondoljuk csak meg, milyen bántóan viselkedtünk mi Istennel! Készen állunk­e teljesen azonosulni az Úr Jézussal, hogy élete és kedvessége folyamatosan betöltse lényünket? A természetes szeretet és Isten mennyei szeretete csak akkor marad meg és növekedik ben­nünk, ha az számunkra táplálék. A szeretet belülről fakad, de fegyelem által kell gyakorolni.

O. Chambers

Széna a jászolban

Esőverte, napégette réten„elszárad a fű, elhull a virág”,a szolgalegény fogja a kaszát…A nyár minden ízét, illatátvillázza majd egy-egy petrencébe,télre, a jászolbaállatok elébe.

Szívünk szegényes széna-jászlánmennyi napvert, széljárt nyári álomszárad egy rakáson.Használható-e még egyébre,másra?A mindeneket befaló Időneknyitva már a szája…Csitt!

Angyali szó csendül kinn a réten:„Üdvözítő született ma néktek!”– s egyre közelebbről zeng az ének.… ha ágyat vetnénk lelkünk szénájábóla bepólyált Újszülött számára,szívünk zizegő sok álma lennevalahogyanaz Ő nyoszolyája…

Lukátsi Vilma

Page 20: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás20 Vetés és AratásVetés és Aratás

Illés annak a tápláléknak az erejével, amit Isten egy rekettyebokor alatt adott neki, 40 napig ment az Isten hegyéig, a Hórebig. De mit tesz ott, amikor megérkezik? Isten azt akarta, hogy álljon a hegyre az Ő színe elé, ő azonban elrejtőzik egy barlangban, láthatólag alig készen arra, hogy végrehajtsa Isten szándékát.

Isten akkor ott, ahol van, megkérdezi tőle: „Mit csinálsz itt, Illés?” (9. v.) Illés válasza megmutatja, hogy a legcsekélyebb mértékben sincs összhangban Isten gondolataival. Amikor pedig Isten megis­métli a kérdését, magyarázkodni kezd: „Nagyon buzgólkodtam az Úrért, a Seregek Istenéért, mert Izráel fiai elhagyták szövetségedet, lerombolták oltáraidat, prófétáidat pedig fegyverrel ölték meg. Egyedül én maradtam meg, de az én életemet is el akarják venni!” (10. v.)

Ennek ellenére, az Úr látja őszinteségét és oda­adását, és nem várja meg, amíg szolgája felmegy a hegyre, hogy hozzá jöjjön. Elé megy, méghozzá nem úgy, hogy jelenlétének nagyhatású jeleit hát­ra ne hagyná. Mi talán keményszívűségünkben ezt mondtuk volna Illésnek: „Nem tudok semmit kezdeni veled, amíg ott ülsz abban a barlangban.” Ezzel szemben az Úr olyat tesz, ami arra indítja a prófétát, hogy kijöjjön onnan. Az első három jel – az erős szél, a földrengés és a tűz – olyan nagy­hatású volt, hogy Illés azt várta, azokban fogja megtalálni az Urat. Ő azonban egyikben sem volt. Igaz, egykor majd úgy fog ítélni mint hatalmas Bíró, de annak egy meghatározott napja lesz. Ha megpróbáljuk ezt az Ő kezéből idő előtt elvenni, akkor azzal mindent elrontunk. Mert az ítélet napját megelőzi a kegyelem napja.

A kegyelem az, ami a negyedik és utolsó jel­ből szólal meg. „A tűz után, halk és szelíd hang

hallatszott” (12. v.). Az Úr volt abban, és Illés is felismerte ezt. Ez a hang kicsalogatta a barlangból, és arra indította, hogy a palástjával eltakart arccal megálljon a barlang bejáratánál. Lenyűgözte és vonzotta is ez, de még nem értette meg az Urat, mert megismétli a panaszát: „Nagyon buzgólkodtam az Úrért, a Seregek Istenéért…”

Sokáig tart, amíg megértjük Isten türelmét, de nem vagyunk­e minden időben mi magunk is en­nek a kegyelemnek a részesei? Hálásak lehetünk, hogy Isten nem fog eltekinteni az Ő tervétől, csak azért, mert mi nem értjük. Halk és szelíd hangon szól, és most már több mint kétezer éve így szól a legérthetőbb módon. Eljött a mennyből Fia által, aki elmondhatta: „Az Úr a bölcsek nyelvét adta nekem, hogy egy szóval fel tudjam emelni a megfáradtakat. Ő felkelt minden reggel, megnyitja a fülemet, hogy azokhoz hasonlóan halljak, akik bölcsességet nyernek” (vö: Ézs 50,4­5). Így beszélt a megfáradtakhoz és a terheket hordozókhoz a Máté 11,28­30­ban. Így szól az Ő juhaihoz attól a pilla­nattól kezdve, amikor követik Őt, a Jó Pásztort. És ha nagyothallók lennének is: „… a juhok követik, mert ismerik a hangját” (Jn 10,4). Nem szokatlan, hogy egy pásztor beszél a nyájához. Ez bizalomról tanúskodik, és „nevükön szólítja őket”. Milyen kedves ez a halk hang, amely egy asszonyhoz szól, aki mélységes szomorúsággal és összetört szívvel áll az Ő üres sírja mellett: „Mária!” (Jn 20,16) És milyen gyorsan meghallotta és felismerte annak a hangját, aki őt nevén szólította!

Az Ő hangja felvidítja a szívet, amely ismeri az Ő szeretetét. És ez ma is úgy van, mint akkor. Ő ezzel a halk suttogással fog odafordulni a gyászoló lélekhez, amely az Ővele való közösséget keresi.

P. C. (Hilfe und Nahrung)

A KEGYELEM IDEJE (1KIRÁLYOK 19)

Ha nem született volna

Meggondolják­e vajon,kik karácsonyra várnak:ha nem született volna,nem lenne bűnbocsánat.Ha nem született volna,nem várna örök élet.JÉZUSÉRT hála, hálaa Menny, Föld ISTENÉNEK!

Füle Lajos

Page 21: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

212011. évi 3. szám

A TÖKÉLETES ÚT

„Ó, Isten gazdagságának, bölcsességének és ismeretének mélysége! Milyen megfoghatatlanok az Ő ítéletei, és milyen kikutathatatlanok az Ő útjai!” (Róma 11,33)

A fenti Ige megtanítja nekünk, hogy Isten út-jait nem tudjuk kikutatni. A mi korlátaink Isten végtelenségével ellentétben azt jelentik, hogy szükségszerűen van valami Isten természetében és cselekedeteiben, amit mi nem tudunk felfogni. Azonban az Ő Igéjében sok mindent kijelentett az Ő útjairól. Amit Dávid sok esztendőn keresztül, fájdalmas tapasztalatok alapján ismert fel, velünk példaként kerül közlésre, hogy növekedjünk Isten útjainak felismerésében és értékelésében.

Dávid ezt mondja győzedelmeskedve: „Az Isten útja tökéletes” (Zsolt 18,31), de ezeket a szavakat csak életének meglehetősen késői szakaszában írta le. Amikor Saul egyik rejtekhelyéről a másikra üldözte, Isten útja nem tűnt teljesen érthetőnek számára. Dávid tudta, hogy Istennek egyszerű lenne, hogy Sault egyetlen csapással leterítse, és gyilkos üldözésének véget vessen! Ő azonban így imádkozott: „Utaidat, Uram, ismertesd meg velem, ösvényeidre taníts meg engem!” (Zsolt 25,4). Isten bizonyosan meghallgatta ezt az imádságot, és eleget is tett ahhoz, hogy Dávid szívét megtartsa a nehéz próbák alatt, és megerősítse őt.

Amikor elmúlt a szorongattatások ideje, Dávid fel tudta ismerni, hogy az intenzív próbatétel és elvettetés idői fontosak voltak, előkészítésül arra, hogy Izráel népét bölcsességgel és istenfélelem-mel tudja kormányozni. Magasztalni tudta Istent az Ő útjainak tökéletességéért, amelyek annyira mások voltak, mint amit Dávid magától értetődően választott volna. Meghajolt Isten fegyelmező keze alatt, és nekünk is ezt kellene tennünk. Dávid megtanulta, hogy Isten célja az volt, hogy az Ő útjait harmóniába hozza az ő saját útjaival. Miután ezt megtanulta, bizalommal tudta elmondani: „Isten ruház föl engem erővel, Ő teszi tökéletessé utamat” (Zsolt 18,33).

C. C. G

CSODÁLATOS KÖNYVEK

A legélenjáróbb természettudósok újra meg újra bizonyságot tettek Istenbe vetett hi-tükről. A 3. századbeli őskeresztyénség egyik legkimagaslóbb szellemi egyéniségét megkér-dezték: „Honnan meríti a bölcsességét?” A válasz ez volt: „Minden tudásom alapja két könyv:

Az egyik, méretét nézve kicsiny, de sok lapja van, ezek fehérek, és fekete betűk vannak rajta: ez a BIBLIA, Isten Igéje.

A másik igen nagy könyv, és két lapja van, egyik kék, nagy arany és ezüst betűkkel teleírva: ez az égboltozat. A másik lapja pedig kék és zöld, sokszínű betűkkel. Ez a Föld, és a természet könyvének hívják. A két könyv összetartozik, és mindkettő az élő Isten kinyilatkoztatása. Bizony-ságtételeik harmóniában vannak egymással, a világ Urának hatalmára, nagyságára és szereteté-re mutatnak. Istent csak az találja meg, aki keresi. Aki nem akar tudni Istenről, az a természetben sem találja meg.”

Gyűjtötte: Dr. Pintér Lajos

AjándékBármilyen legyen sorsod, a karácsony nálad is kopog.Gazdag­e vagy szegény ünneped,a tied az üzenet: „Ne féljetek!”Csak két szó,de éjben világító.Nem csak ígéret,kedves ajándék.S ha fogadod,boldog lesz tőleminden napod!

Anna Mária Seidel

Page 22: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás22

lekedetről! Ezért mondja a Titusz 2,4-ben az idős as-

szonyoknak, hogy „neveljék jó-zanságra a fi atal asszonyokat, hogy ezek is szeressék a férjü-ket és gyermekeiket” – utal-

va arra, hogy ez nem magától értetődő ilyen módon. Az agape szeretet hajlandó létünk minden eszközét megadni azért, hogy ta-lálkozzon annak az egyetlennek a szükségletével, akit szeretünk, at-tól függetlenül, hogy házastársunk szerethető-e, vagy a körülmények-

től függően boldogok lehe-tünk-e vagy sem.

Nagy feladatnak hang-zik, nemde? Hogyan oldjuk meg? A megoldás az, hogy hívjunk meg a házassá-gunkba egy harmadik sze-mélyt, az Úr Jézust, vagy tartsuk szem előtt, hogy Ő ott van! Amikor úgy érzed, hogy a házastársad nem érdemli meg szeretetedet, akkor jusson eszedbe, hogy Jézus méltó a sze-retetedre, és Ő arra kért,

hogy szeresd a hitvesedet is. És jegyezzük meg, hogy úgy szeressük egymást, ahogyan Ő szeret bennünket, méltatlanokat!

A célt nem téveszthetjük el. Az Úr Jézus felszó-lít bennünket arra, hogy a házasságról a vele való kapcsolatunk hasonlóságában gondolkodjunk. Így, mint ahogy Ő minden ígéretét megtartja, mi is tiszteljük házastársunk iránti kötelezettségün-ket, az Ő nevéért. És éppen úgy, ahogy mi sem érdemeljük meg önmagunkban, hogy az Ő áldá-sában részesüljünk, házastársunk sem mindig méltó a szeretetünkre, és mi sem az övére.

Adjuk fel azt az elképzelést, hogy a házasság elsődleges célja a saját személyes boldogságunk. A házasságkötéskor a valóságot ünnepeljük. Az „igen” szó feljogosít mindenekelőtt az Úr Jézus iránti szeretetre. Amikor a házasságodban ezt „te-szed”, szentebb lehet az életed, amely, ha elgondo-lod, többet jelent, mint boldogabbá válni!

Joe Stowell

„Férfi ak! Úgy sze-ressétek feleségete-ket, ahogyan Krisz-tus is szerette az egyházat, és önmagát adta érte” (Ef 5,25).

Esküvők, menyegzők al-kalmával, amikor elhangzik az „igen” szó, a boldog párok szívében az ígéret fontossága visszhangzik. Ekkor erősítik meg, hogy életüket egymás szeretetének és boldogságá-nak szentelik.

A legtöbben tehát annak tudatá-ban lépnek házasságra, hogy boldog-gá teszik egymást. Vagy pon-tosabban, a kiválasztott egyet-lenünk a boldogságot örökre szavatolja számukra. Nem akarom lehűteni a boldogság perceit, de sajnos, az a szomo-rú valóság, hogy sok házaspár boldogtalan. És amikor ez be-következik, gondolataik elka-landozhatnak: „Mivel nem va-gyok olyan boldog, mint ahogy gondoltam, ezután inkább a munkámra fordítok több időt; esetleg veszek valami új dolgot magamnak; vagy segíthetne, ha elköltöznénk egy jobb helyre; de lehet, hogy a gyerekek majd derűsebbé teszik a következő éve-ket; – vagy ami a legrosszabb – talán keresek egy másik kapcsolatot...”

A boldogság csalóka elvárása gyakran a kiáb-rándulás éveihez vezet, amely megkeseríti a szí-veket, és a szeretet helyébe lép. A probléma az, hogy legtöbbünk számára a szeretet értelmezése azt jelenti: „Szeretnek engem? A másik szeretete elég boldoggá tesz engem?”

De a Biblia a szeretet fogalmát másképpen használja. Az agape görög szó olyan szeretetet fe-jez ki, amely felülmúlja az érzéseket, indulatokat és a környezetet. Ez a szeretet nem arra helyezi a hangsúlyt, ahogyan a házastársam velem bánik, hanem arra, ahogyan én kezelem őt. Másképpen kifejezve, nem az számít, hogy én boldog vagyok-e, hanem az, hogy a házastársam boldog legyen.

Ezért fi gyelmeztet Pál apostol az Efezus 5,25-ben arra, hogy a férfi ak hogyan szeressék a fele-ségüket. Itt nem az érzésekről szól, hanem a cse-

„Igen!”

Page 23: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

232011. évi 3. szám

Te is ezt teszed?„Nektek azonban, akik hallgattok engem,

ezt mondom: szeressétek ellenségeiteket, tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek titeket” (Lk 6,27).

A kora reggeli órákban öt kábítószer-fo-

gyasztó elrabolta Buster Soaries afro-ame-rikai férfit, és egy üres telekre vonszolta. Az autóból kihúzták, a tarkójához pisztolyt, az oldalához kétcsövű fegyvert szorítottak, és pénzt követeltek tőle. Miközben rángatták, észrevették, hogy a közeli országúton egy rendőrautó parkol. Attól tartva, hogy a rendőr felfigyel a lövésekre, Bustert visszalökték az autóba. Öt órával később a bandavezér utasí-totta az embereit a férfi elengedésére, de kö-zölték vele, hogy később még megkeresik.

De beszéljünk az ellenségekről! Busternek minden oka megvolt arra, hogy a támadóit gyűlölje. Elhatározta, hogy elégtételt vesz oly módon, amely bizonyára a siralomházba ve-zette volna. De Istennek más szándéka volt: bebörtönzés helyett megváltás.

Buster találkozott az Úr Jézussal, és felfe-dezte, mit jelent az utca törvényei helyett az Ő nyomdokain járni. Az utcán az a sikeres, aki visszavág. De az Úr Jézus tanítása teljesen ellentétes azzal, hogy bosszút álljunk ellensé-geinken. Azt mondta: „… szeressétek ellensé-geiteket, tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek titeket; áldjátok azokat, akik átkoznak, és imádkozzatok azokért, akik bántalmaznak titeket” (Lk 6,27-28).

Ha azt gondolod, hogy ez a szeretet külön-leges, igazad van. De az Úr Jézus teljesen azt élte, amit hirdetett. Sok oka lett volna, hogy gyűlölje és megsemmisítse ellenségeit. De helyette szerette őket. A leghihetetlenebb példát akkor mutatta, amikor olyan bűnökért feszítették brutálisan keresztre, amiket nem Ő követett el. Meghalt a bűnösökért! A keresz-ten azokért imádkozott, akik felfeszítették: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek” (Lk 23,34).

Amikor „ellenségről” beszélek, nem csak arra gondolok, aki az ellopott hitelkártyádat

ÉvfordulóÚj év,új nap,ismeretlen óra,titkot rejt a perc…

A sok feladatelőttkérdezd megelőbb:„Mit tenne Jézus?”Övé az idő.Tőle van erő.

Anna Mária Seidel

használta vásárlásaihoz. Ellenségek lehetnek a főnökeink, a szüleink, a házas-társunk, még saját gyermekeink is, és néha ők igénylik legjobban a szeretet.

Jézus felhívja a figyelmünket arra, hogy legyünk mások – a sértésre jóindulattal, a gonoszságra irga-lommal, a kegyetlenségre jósággal válaszoljunk. Ez Isten ígéretében való teljes hitet követel, amelyet a Róma 12,19-ben találunk meg: „Ne álljatok bosszút önmagatokért, szeretteim, hanem adjatok helyet az Ő haragjának, mert meg van írva: »Enyém a bosszúállás, én megfizetek« – így szól az Úr.”

Buster később baptista lelkipásztor lett. Néhány évvel a támadás után, egy alkalommal véletlenül szembetalálkozott az egyik elrablójával. Ott állt meglepődve a lelkész, amint annak az embernek nézett a szemébe, aki egyszer lőfegyvert szegezett a tarkójához. A félelem újból felkavarta a lelkét. De mit tett? Odament az ellenségéhez, és hirtelen átkarolta! Azt mondta neki, hogy szereti, és ha bármire szüksége van, boldogan segít neki. Az Úr Jézus példája nyomán, Busternek volt ereje ahhoz, hogy megölelje azt az embert, aki egykor őt meg akarta ölni.

Buster elfogadta az Úr Jézus útját. Vajon te is élsz ezzel a lehetőséggel?

Joe Stowell

Page 24: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás242424

„Mert Ő a mi békességünk…”(Efezus 2,14)

Ő, személy szerint Krisztus a mi békességünk. Mindaz, amit ez a szó a legteljesebb értelmében jelent, Ővele van kapcsolatban.

Ézsaiás próféta, amikor felsorolja a neveket, amelyeket Jézusnak kell majd kapnia, úgy beszél róla, mint a „Békesség Fejedelméről” (9,5), és az an-gyali hírnökök meghatározása is ez volt, amikor az Ő születését bejelentették: „…és a Földön békesség, és az emberekhez jóakarat” (Lk 2,14).

Amikor küldetésének betöltésében itt járt, ezen a bűnös Földön, gyakran buzdított békés életre. János evangéliumának 14. fejezetében, amikor előre látta, hogy ezt a Földet a kereszt útján fogja elhagyni, szomorú tanítványait e szavakkal vigasz-talta és bátorította: „Békességet hagyok nektek: az én békességemet adom nektek; de nem úgy adom nektek, ahogyan a világ adja. Ne nyugtalankodjék a ti szívetek, ne is csüggedjen” (27. v.) És a 20. részben, amikor már a feltámadás után újra talál-

Szeret, nem szeret… „Ne szeressétek a világot, se azt, ami a világban

van. Ha valaki szereti a világot, abban nincs meg az Atya szeretete” (1Jn 2,15).

Megpróbáltad valaha is kitalálni, hogy valaki, akit szeretsz, vajon viszont szeret-e téged? Már elég rég volt, hogy néhány romantikus azt képzelte, hogy ez a kérdés megoldható egy szál virág szirmainak a letépésével: „Szeret, nem szeret…” Gyermeki gon-dolataiddal, amikor az utolsó sziromhoz érkeztél, kalkulálni kezdtél. És a szép az volt benne, ha nem volt kedvedre az eredmény, elkaptál egy másik szál virágot, és a mondókát újra kezdted!

Néha szeretném tudni, vajon Isten hogyan érez az iránta való szeretetünkről. A Szentírásból tudjuk, hogy Isten szeretete irántunk megbízható, tántorít-hatatlan és változatlan (JSir 3,22-23). De legyünk őszinték, a mi szeretetünk iránta gyakran ingatag és szabálytalan. Az egyik napon „szeretjük”, majd két nappal később úgy tűnik, hogy „nem igazán szeretjük” Őt. És bár soha nem vallanánk be, néha valóban ez az igazság! Az egyik napon meghitten lelkesedünk Isten iránt, másnap pedig távolságot és elkülönültséget érzünk.

Azt gyanítom, hogy a probléma része a „szeretet” szó értelmezésében keresendő. Ugyanezt a szót használjuk, ha számos dologról beszélünk, például: „szeretem a süteményt; szeretem a család kutyáját; szeretem a feleségem…” Azután ugyanazt a szót

használjuk: „Szeretem Istent”. Minden esetben azo-nos szót használunk, de a jelentésük igencsak eltérő. Nem csoda, ha a jelentése veszít az értékéből.

Ezért hálásan gondolok János apostol írásaira. Elindítja a vitát Isten iránti szeretetünkről, ingatag érzéseinkről azokhoz az érzékelhető gyakorlati módokhoz, amelyeket Isten iránti szeretetünkről fejezhetünk ki, érzéseinktől függetlenül (1Jn 5,3). Mert aki szereti Istent, annak a testvérét is szeretnie kell (1Jn 4,21). Azt is látjuk, hogy Isten iránti sze-retetünk szintén bizonyított, amikor a világ helyett Istent szeretjük. „Ha valaki szereti a világot, abban nincs meg az Atya szeretete” (1Jn 2,15).

Hála Istennek, hogy iránta való szeretetünknek nem kell növekednie vagy csökkennie attól függően, hogy hogyan érzünk az adott napon. Tegyük Őt az első helyre, és úgy törődjünk a dolgokkal, ahogyan Ő. Tegyük magunkat szabaddá azáltal, hogy az iránta kifejezett szeretetet választjuk mindennap. Ez a legjobb, amit tehetünk, és meglepődünk majd, hogy milyen békesség követi helyes választásunkat!

J. S.„Abban nyilvánul meg Isten hozzánk való

szeretete, hogy egyszülött Fiát küldte el Isten a világba, hogy éljünk Őáltala.”

„Szeretteim, ha így szeretett minket Isten, akkor mi is tartozunk azzal,

hogy szeressük egymást.”(1Jn 4,9.11)

kozik velük, első köszöntő szavai ezek: „Békesség néktek!” (19.v.)

Az Efezus 2,16-ban a békesség úgy tárul elénk, mint a keresztfán hozott tökéletes áldozatának eredménye. A 17. versben szolgálatáról történik em-lítés: „Békességet hirdetett nektek, a távoliaknak, és békességet a közelieknek.” Ennek a szolgálatnak a jellegét a Lukács 4,18-19 ismerteti: „Az ÚR Lelke (Szelleme) van énrajtam, mivel felkent engem, hogy evangéliumot hirdessek a szegényeknek; azért kül-dött el, hogy a szabadulást hirdessem a foglyoknak, és a vakoknak szemük megnyílását; hogy szabadon bocsássam a megkínzottakat, és hirdessem az Úr kedves esztendejét.”

Ma, amikor körültekintünk ezen a szegény világon, és látjuk nyugtalanságát, háborgásait, betegségeit és bánatait, sőt ha a saját szívünk nyugtalanságaira, természetünk bűnös voltára, a kétségeinkre és félelmeinkre gondolunk, áldott dolog felismerni és valósággal elfogadni, hogy „Ő a mi békességünk” most és mindörökké.

H. G. N. Chch

Page 25: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

252011. évi 3. szám

1.

„Ha lenne egy­két millióm,vagy kihúznák a sorsjegyem,nem kéne nékem mondani,hogy szívem, kezem jót tegyen.

Százezreket szétosztanék,meg se kottyanna, hogy adok.Maradna nékem még elég.

– De így? – hisz oly koldus vagyok!”

Így szól zsugori, rossz szívem,s a mellem zord, vad sarkvidék.(S tudom, ha százszor annyi van,a százszor annyi sem elég.)

S tudom, hogy nincs olyan kevés,miből ne jutna másnak is,mert csoda bár ez, de igaz:hogy vezethet vakot „vak” is.

És kétfillérnyi áldozatmilliónál nagyobb lehet,legbőkezűbb adakozók a bibliai özvegyek.

2.

Jaj néked, te sopánkodó:akárhogy is szorongatod,Isten a bankóidba markol,s elvesz majd egy helyett hatot.

(Nemrég a fiam volt beteg,és elestem, kezem törött,egy új esernyőm elveszett,s evickéltünk gond s baj között.)

Mert Isten tudja, hogy mi kell,s nem hagy nálam fölösleget.Nem adtam, hát elvette Ő,s tán még kamatot is szedett.

De jut s marad is, ha muszáj.Ó, én vak, önző, jég­eszem!Hát nem jobb adni örömest,előre, önként, szívesen?

Időt, erőt, pénzt vagy ruhát,vigasztalást és kenyeret…

– Jöjj, szállj szívembe istenilemondás, jóság, szeretet,

hadd tékozoljak boldogan,gyermek­nábobként, könnyedén,ne kényszerítsen lemondásragyógyszer, baleset, szenvedély.

Jobb adni másnak, így tudom:szegényen is gazdag vagyok,s láthatom, ahogy sok borús szemhálás örömmel felragyog.

Bódás János

Lecke fösvé-nyek-nek

Kun Éva grafikája

Page 26: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás26

Tudjuk, hogy Izráel első királya nem Dávid, hanem Saul volt (kb. Kr.e. 1025­1010). Nevének je­lentése: „akit kértek, kívántak”. Izráel királyt kívánt (1Sám 8), amely tulajdonképpen azt jelentette, hogy Istent – aki Királyuk volt – megvetették, hogy ne uralkodjon felettük (1Sám 8,7), mert egy földi király befolyásolható, irányítható, szemben a Teremtő Istennel, aki szuverén Úr.

Saul királlyá választásáról majd bukásáról, amikor Isten elvetette őt, az előző fejezetekben olvashatunk. Izráel második királya Dávid lesz (1Sám 16), akinek, mielőtt a trónt elfoglalná, Isten „iskoláját” ki kell járnia.

Ennek az „iskolának” az egyik legfontosabb színhelye Engedi­pusztája. A hely nevének jelentése: „a kecskegidák forrása”. Dávidnak és vele levő 600 emberének (1Sám 23,13) ez egy töké­letes búvóhely volt Saul elől, hiszen az egyik legfontosabb életfeltétel, a víz, itt kellő mennyiségben volt. Ugyan­akkor ez lelki értelemben is jelentette az életet, a felfrissülést, és ugyanígy, a körülöttük levő sziklák a menedéket. Csak az Úr, a Teremtő Isten lehet az, aki 600 embert életben tartott úgy a pusztában, hogy „tisztességesen éljenek”, azaz ne rabló hadjáratokkal tartsák fenn magukat (ahogyan ezt később Dávid és emberei elkövetik; lásd 1Sám 27). Ezek az idők azokra a napokra emlékeztethették a leendő királyt, amikor még pásztorként hasonló helyeken tanyázott (1Sám 16,11; 17,15; 17,34­36). Ekkortájt írja az 57., 63. és 142. zsoltárokat.

Mindezek mellett, ami az igazi próbát jelenti Dávid számára, a történet csúcspontja, amikor meg­ölhetné azt, aki igazságtalanul üldözi. Ezt Saul is elismeri, látjuk a történet végén. Tulajdonképpen ez a nagy próbatétel: ügyét Isten kezéből a saját kezébe venni, bosszút állni saját magáért. Itt talán érdemes megállnunk egy kicsit, és elgondolkoznunk, hogy mi milyenek vagyunk? Szerintem, sokan magunk­ra ismerhetünk, pedig bibliaolvasó emberekként ismerhetjük az alábbi igeverset: „Enyém ( Istené!) a bosszúállás, én megfizetek” (Zsid 10,30); (vö. 5Móz 32,35; Róm 12,19).

Dávid azonban meglát valamit Saulban – az ellenfelében, méghozzá azt, hogy „az Úrnak fel­kentje ő”. Nemcsak az embert látja meg benne, aki

a „szükségét végzi” ott a barlangban, hanem tovább látva ennél, azt, hogy felkent, vagyis az ő királya is – még mindig –, és ami ennél fontosabb: Istené. Az Ő számára elkülönített, ami abban látszott meg, hogy Isten Lelke (Szelleme) szállt rá – ezt fejezte ki az olaj. Krisztus kereszthalála és feltámadása után, mindannyian részesülünk a Szentlélek (Szellem) ajándékában, ami a Krisztusban létet jelenti és nem a mai szélsőséges megnyilvánulásokat (nyelveken szólást, rajongást és gyógyításokat). Sajnos mi nagyon sokszor a családtagjainkban nem vagyunk képesek meglátni, hogy kik is ők nekünk, nem hogy a környezetünkben élőkben, vagy akár ellenségeink­ben. Pedig őérettük is meghalt Krisztus a kereszten és ők is Isten képmására teremtettek.

Nagyon megdöbbentő, hogy Dávidnak még azért is lelkiismeret­furdalása van, hogy levágta Saul köpenyének a sarkát! Hol vagyunk mi ettől? Ezért

kiált Saulnak! Micsoda alázat, nagy­lelkűség, micsoda szeretet! Ez valóban a Lélek (Szellem) gyümölcse (Gal 5,22). Micsoda nyíltság és őszinteség van benne, mert mindent elmond, ami a szívét nyomja! Mennyi üzenet van ebben a kis részben, és mennyit tanulhatunk Dávidtól! Ez az, amit a Biblia hitnek nevez!

Saul így már nem Dáviddal, hanem Dávid Urával hadakozott. Micsoda különbség! Mindezek mellett még egyszer lehetősége lenne Dávidnak „lezárni az ügyet”. Saul kétszer akarta

Dávidot megölni, amikor közvetlen közelében volt és hárfán játszott neki (1Sám 18,11; 19,10). Talán ezért rendezte úgy az Úr az eseményeket, hogy még egy hasonló próbatétel legyen Saul és Dávid életében. Ez sokkal nagyobb, mint az előző, ugyanis itt már Abisai – Dávid unokaöccse – felajánlja, hogy végez Saullal (1Sám 26,8), tehát még a kezét sem kell a leendő királynak „bepiszkítania”. Ő azonban itt is hitben cselekszik!

Most nézzük meg, mi ment végbe Saulban az előző alkalommal. Azt olvassuk a 24,17­ben, hogy sír, de a valódi bűnbánat miatt? Nem! Akkor nem üldözné másodszor Dávidot! Ez csak egy hirtelen érzelem, de nem igazi bűnbánat, nem megtérésre való szomorúság.

Mindketten Isten felkentjei, és mégis mennyire mások! Nem így van ez napjainkban is?! Az Úr Jézus mondja: „Gyümölcseikről ismeritek meg őket. Tüskebokorról szednek-e szőlőt, vagy bogáncskóróról fügét?” (Mt 7,16)

Vankó István

DÁVID MEGKÍMÉLI SAUL ÉLETÉT

Page 27: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

272011. évi 3. szám

DÁVID HITEDávidot egyszerű hite és kötelessége atyja jó-

szágainak őrzésénél tartotta. Megelégedett volt, és nem kívánta elhagyni ezt a helyet, mert elég volt számára Isten egyetértése. Ezért számíthatott Isten támogatására, és az Ő erejével az oroszlánt és a medvét is legyőzte. Mi lenne lehetetlen számára, ha Isten vele van?

Azután hite ugyanezen egyszerűségével követte Sault, majd megelégedettséggel tért vissza juhai őrzéséhez. Ott, az elrejtettségben értette meg hit által, hogy az Úr Izráellel volt. Megértette ennek a kapcsolatnak a minőségét és erejét. Látta ugyan, hogy a népnek az Istennel való kapcsolata nem a legjobb, de Dávid hite Isten hűségén nyugodott. Egy körülmetéletlen filiszteus felett is úrrá lett, és legyőzte, mint az oroszlánt.

Majd a hitnek ugyanezen egyszerűségével szolgált Saulnak a lantja zenéjével. Ha a királynál időzött, vagy amikor Saul ezrek vezéreként kiküldte, mindig bátorságot tanúsított. Engedelmeskedett a király parancsainak.

Amikor a király elűzte, Dávid akkor is ragaszko-dott a hitéhez. Katonai téren már nem sokat lehetett elérni, de megmutatkozott nála a különbségtétel képessége, hogy mi illett hozzá olyan időben, ami-kor a lelki erő őbenne volt, a külső, isteni tekintély azonban más kezekben volt.

Az a helyzet, amiben az elvetett és üldözött Dávid akkor volt, ahhoz hasonlítható, amit később az Úr Jézus Izráelben tapasztalt. Dávid nem vallott kudarcot abban a helyzetben sem, a hite szilárd ma-radt. A nehézségei Isten kegyelmének a szépségét és a Szent Szellem munkálkodását hozták napvilágra előtte. Különösen ebben az időben fejlődött ki benne a bensőséges kapcsolat Isten, az ő egyedüli mene-déke iránt. Ez adta az indítékot egyes zsoltárainak a megírásához is. A hit elégséges volt arra, hogy átsegítse minden nehézségen.

A jellemnek a méltósága, amit a hit az embernek ajándékoz, és ami Isten jellemének visszatükrö-ződése, az válik láthatóvá Dávidnak Saullal való találkozásai során. Saul azok közé tartozott, akiket Isten elhagyott, mivel ők elhagyták Istent. Ez olyan állapot, amelyben a bűn, az önzés és a kétségbeesés együttesen a megkeményedéshez vezet. De a hit

méltó magatartása még Saulban is lelkiismeret-furdalást okozott. Fény hatolt a sötétségbe, amely az Isten által elvetett bűnöst körülvette. Sajnos, ez a befolyás csak múló és erőtlen volt.

Mivel a hit Isten ajándéka, erősebb a gonosznál. Ezért kivonja még az ember természetét is a gonosz hatalma alól. Dávid elismerte Sault, mint az Úr fel-kentjét. Hite tisztelte Saulban azt, amit ő Istentől kapott, vagyis királyi méltóságát.

A hit az ember szívét teljes odaadással Istenre emlékezteti. Ezt látjuk az Úr Jézusnál és ott, ahol az Ő Szelleme működik. Ez az, ami a hitnek ilyen szépséget és nemességet kölcsönöz. A hit Isten tetszésére cselekszik, és nyugalmat biztosít a világ nyomorúsága közepette! Bár a hit a világban betöl-tött helyünkön elégséges lehet mindenre, az Istennel való közösség mégsem teljes bennünk. Ezt láthatjuk később Dávid esetében is.

Ahelyett, hogy fáradhatatlanul a kötelességeinket teljesítenénk, mivel Isten velünk van, azt könnyen vesszük. Ha megöltük az oroszlánt, készen kellene lennünk a medve megölésére és Góliát legyőzésére is. De ahelyett, hogy a hit győzelme megerősítene, megfáradunk a küzdelemben.

Maradjunk meg a hitben, még ha a körülmények nehezebbé válnak is. Hiszen ez az a hely, ahol meg lehet találni Istent. Ott kivirágzik a kegyelem – az egyetlen drága kincs e világban –, a szív pedig a szeretet és hála ezer kötelékével fog összekötni Isten-nel. Hiszen Ő az, aki lehajolt hozzánk, hogy eleget tegyen szükségeinknek és szívünk kívánságainak.

A hit energiát és türelmet biztosít. Bár a hit ener-giája szolgává tesz bennünket e Földön, de összeköt a mennyel, az Atya jelenlétével, aki teljessé teszi a menny gazdagságát.

Az ember régi természete türelmetlen, mert túl kevéssé számolunk Istennel. Ekkor olyan helyzetekbe kerülünk, amelyekben lehetetlen az Ő dicsőítése. De amikor az ember teljes mértékben kudarcot vall, Isten kegyelme mindenekfelett áll.

Amikor Dávid hite valóban kívánnivalót hagyott maga után, amikor elhagyta népét és átment a filisz-teusokhoz, Isten volt az, aki visszahozta, hogy átadja neki a királyságot. Istennek meg kell dicsőíttetnie az Ő népében!

J. N. Darby

Page 28: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás28

Egy vagyonos ember és a fia minden különleges művészi alkotást igyekeztek összegyűjteni. Minden megtalálható volt a gyűjteményükben Picassótól Rembrandtig. Gyakran leültek együtt és csodálták a nagyszerű munkákat.

Amikor a vietnami konfliktus kitört, a fiú elment a háborúba. Ott bátran harcolt, míg egy alkalommal életét vesztette, amikor megmentett egy másik katonát. Amikor az apa megtudta a hírt, mélyen gyászolta egyetlen fiát.

Hónapokkal később, épp karácsony előtt kopog-tattak a szülői ház ajtaján. Egy fiatalember állt az ajtóban, hatalmas csomaggal a kezében. Így szólt:

– Uram, ön nem ismer engem. Én vagyok az a katona, aki a fiának köszönheti az életét. Az-nap sok embert mentett meg. Éppen engem vitt biztonságba, amikor egy golyó szíven találta, és ő azonnal meghalt. Gyakran beszélt nekem önről és a művészet iránti szeretetéről. Tudom, hogy ez nem nagy valami. Nem vagyok művész, de azt hiszem, a fia szeretné, ha ezt megtartaná – emelte fel a csomagot.

Az apa kinyitotta a csomagot. A fiáról ké-szült arckép volt benne, amit a fiatalember festett hálából és köszönetképpen. Az apa csodálta, hogy a katona mennyire meg tudta ragadni a fia szemé-lyiségét. Szeme megtelt könnyel. Megköszönte a képet, és felajánlotta, hogy kifizeti.

– Ó, nem, uram, soha nem tudom visszafi-zetni, amit a fia értem tett. Ez a kép ajándék.

Az apa jól látható helyre akasztotta a portrét, így ha látogatók jöttek, a fiáról készült kép volt az első, amit megmutatott nekik a gyűjteményből. Néhány hónappal később az apa meghalt. Sor került a képek árverezésére. Sok befolyásos ember összegyűlt, és izgatottan várták, hogy megvehessék az értékes képeket a gyűjteményükbe. A fiúról készült kép is az emelvényen volt. Az árverésvezető kopogtatott a kalapáccsal.

– Az árverést ezzel a képpel kezdjük – mutatott a fiú képére. Ki akarja megvenni?

– Látni akarjuk a híres képeket! Hagyja ezt! – kiabálta egy vásárló.

Az árverésvezető azonban hajthatatlan maradt. – Ki kezdi el az ajánlást? 100 $-ért, 200 $-ért? Most már többen is mérgesen kiáltották: – Nem azért jöttünk, hogy ezt a képet nézzük!

Mi Van Goghot, Rembrandtot akarunk! Gyerünk már az igazi képekkel!

De az árverésvezető tovább folytatta. – A fiú képe az első. Kinek kell a fiú? Végül egy ember szólalt meg a terem hátuljából.

Ő volt hosszú ideig az apának és fiának a kertésze. – Elviszem 10 $-ért! Szegény ember lévén, ez volt minden, amit fel

tudott ajánlani. – Ki ajánl érte 20 $-t? – próbálkozott az árve-

rező.– Adja neki oda 10 $-ért! Nézzük a mestereket! – 10 $ az ajánlat. Ki ad érte 20 $-t?

A tömeg kezdett mérges lenni. Nem akarták ezt a képet. Sokkal értékesebb festményeket szerettek volna a gyűjte-ményükbe. Az árverésvezető csapott

a kalapáccsal. – Először, másodszor, eladva 10

$-ért. Egy ember a második sorból

közbekiáltott.– Gyerünk már a többi kép-

pel! Az árverésvezető letette a

kalapácsot. – Az aukciónak vége.

– Vége? És mi lesz az igazi festmé-nyekkel?

– Sajnálom. De amikor engem az árverés levezetésére felkértek, felhívtak, elárulták a titkot, amely a tulajdonos végakaratában feltétel volt. Egé-szen eddig nem mondhattam el. Csak a fiú arcképe volt eladó. Aki azt megveszi, az örökölheti az egész vagyont, beleértve a festményeket is. Az, aki elviszi a fiút, megkap mindent.

Isten nekünk adta az Ő Fiát 2000 évvel ezelőtt, hogy meghaljon a kereszten. Hasonlóan az árverés-hez, az üzenet ma is ugyanaz. Akié a Fiú, az megkap mindent Ővele együtt.

J. S. N

Mindent megnyerhetsz!

Page 29: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

292011. évi 3. szám 29292011. évi 3. szám2011. évi 3. szám

Isten képernyője

Az a tudat, hogy mások jónak lássanak bennünket, gondolkodá­sunkat úgy befolyásolja, hogy elé­gedettek vagyunk önmagunkkal.

Ez azonban akadályozza azt, hogy észrevegyük és megtapasztaljuk Isten felénk áradó csodála­tos kegyelmét.

Egy ideig tanítottam egy olyan gyülekezetben, ahol az arcomat nagy képernyő mutatta a jelen­levőknek. Bevallom, nem rajongok azért, hogy az emberek az arcomat közelről, kinagyítva nézzék! Bármilyen keményen dolgoztam, hogy a legjobbat nyújtsam, arcom egyre inkább gyű­röttebbé vált (ráncok, pöttyök és foltok), sokkal nagyobb méretben, mint ahogy az az életben látszik. Kissé letörve azt mondtam magamnak:

„Na, fi am, ez vagy te! Vagy nem?” Ha megvizsgáljuk önmagunkat és belátjuk,

hogy valójában milyenek vagyunk, megtesszük az első lépést ahhoz, hogy Isten kegyelmének a gazdagságát megértsük. A kegyelem akkor válik hihetetlen ajándékká, amikor felismerjük végül azt az utat, amit Isten kijelölt számunkra. Pál apostol ezt írta: „Isten azonban abban mu-tatta meg rajtunk a szeretetét, hogy Krisztus már akkor meghalt értünk, amikor bűnösök voltunk” (Róm 5,8).

Nem hasznos, ha önmagunkat becsapjuk. Életünk minden területén (tettek, szokások, gondolatok és érzelmi visszahatások) Isten igen körültekintő. Bűnös vagyok, és te szintén az vagy. Nincs szükségünk vasárnapi modern nagy képernyőre, hogy ezt felfedezzük. A hiá­nyosságainknak, vétkeinknek és ostoba öntelt­ségünknek köszönhetjük, hogy kétségbeesetten szükségünk van Isten kegyelmére. Helyzetünk Isten felénk áradó kegyelmére és szeretetére fi ­gyelmeztet. És hála legyen érte, Ő hajlandó azt bőségesen megadni.

Amikor megnősültem, először megpróbál­tam feleségemmel elhitetni, hogy én egy kivá­ló férj vagyok. Nem akartam, hogy megtudja, mennyire önző tudok lenni, és megpróbáltam eltakarni bizonytalanságaimat, így azt gondolta, hogy erős, magabiztos férjet kapott. Ennek el­

lenére önző magatartásom hamarosan kiderült feleségem és mások előtt is. És mi ebben az ér­dekes? Az, hogy a feleségem még mindig szeret. Hosszú éveken át a szeretete nem attól függött, hogy a férje, vagy a gyermekeinek az apja va­gyok. Istennek tartozom köszönettel ezért. Fe­leségem szeretete emlékeztet arra, ahogy Isten mindnyájunkat szeret. Kudarcaink ellenére nem merül hallgatásba, mert szeretetre választott ki bennünket. És kegyelem az, amely elvezet oda, hogy Őt viszontszeressük.

Boldogtalan vagy, nem találod a helyed? Leragadtál a körülményeid fárasztó ingová­nyában? A haszontalanul elpazarolt idő túl sok, vagy – úgy érzed – már túl késő helyrehozni bár­mit is? Ha nehéznek találod, hogy szíved feltárd Isten előtt, lehet, hogy túl sok időt töltöttél el azzal, hogy milyennek látod magad.

Isten saját képernyőjének szereplői vagyunk, semmi sincs elrejtve örök tekintete elől, és még­is, ebben a percben is szeretetét és kegyelmét pazarolja ránk.

Mindnyájunknak szembesülnünk kell a való­sággal! Ha úgy vizsgáljuk meg önmagunkat, amilyenek valóban vagyunk, és ha felismerjük, hogy Isten még mindig szeret, az a legjobb módja annak, hogy viszonzásul kifejezzük sze­retetünket és hálánkat iránta.

J. S.

„Jézus Krisztus tökéletessége abban mutatkozott meg minden tettében, hogy soha nem cselekedett azért, hogy az emberek lássák. Mindenben teljesen Isten akaratát kereste.

Az Ószövetségben látjuk, hogy az áldozatok bemutatásánál a füstölősze-rek illata kedves volt a papok előtt is, de teljesen Istennek volt szánva.

Így kellene lenni nálunk is. Semmi más indítékunk ne legyen, csak az, ami Istent keresi, ami Őfelé irányul, és Őt dicsőíti.”

J. N. Darby

Page 30: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

Vetés és Aratás30

Karácsonyi

csomagolópapír

Az Úr Jézus „…megüresítette önmagát, szolgai formát vett fel, emberekhez hasonlóvá lett, és magatartásában is embernek bizonyult.”

(Fil 2,7)

A karácsonyest örömteli hangjain túl, amint a gyermekek kíváncsian bontogatják ajándékaikat, rendszerint valamelyik idősebb családtag hangját is hallhatjuk, amint azt mondja: „Ne tépd szét a papírt! Tedd el, jó lesz jövőre is!” Ez a régi szokás napjainkban már nem jellemző, hogy az értékes csomagolóanyagot érdemes lenne megőrizni.

Az Úr Jézus, Isten legnagyobb ajándéka, olyan „csomagolóanyagban” érkezett, amely egyedülálló­vá teszi az ajándékot.

Amikor Isten elhatározta, hogy Fia a Földre jön az emberiség ajándékaként, az ajándékot sokkal látványosabban „becsomagolhatta” volna, mint ahogyan tette. Képzeljük el, milyen döbbenetes lett volna, ha sugárzó erejének mennyei fényében jelenik meg. De helyette azt választotta, hogy az Ő Fia hozzánk hasonló, emberi „csomagolásban” ér­kezett. Mint ahogyan a Bibliában olvassuk: „szol-gai formát vett fel, emberekhez hasonlóvá lett…”

Miért volt olyan fontos ez az egyszerű „cso­magolás”? Azért, hogy bemutassa, megérti, mi­lyen emberi lénynek lenni. Nem idegenek számára a küzdelmeink. Ismeri örömeinket és gondjainkat. Mivel az emberiség minden helyzetét megtapasz­talta, minden szükségletünkkel kapcsolatban nála van a megoldás. Amikor hozzá jövünk, soha nem mondja, hogy a mi földi bajaink nem számítanak, mivel számára igenis fontosak: „Mert nem olyan fő-papunk van, aki ne tudna megindulni erőtlenségein-ken, hanem olyan, aki hozzánk hasonlóan kísértést szenvedett mindenben, kivéve a bűnt. Járuljunk tehát bizalommal a kegyelem trónusához, hogy irgalmat nyerjünk, és kegyelmet találjunk, amikor segítségre van szükségünk” (Zsid 4,15-16).

Kisfi úként a nekem szánt ajándékokat rendsze­rint a papír mintázatából ismertem fel. A színes szalagokkal díszített babák a nővérem ajándékát rejtették. De tudtam, hogy a másfajta papírba csomagolt vonatok és repülőgépek valószínű az enyémek!

Nézzünk az Úr Jézusra, Isten aján­dékára, és akkor meglátjuk, hogy ezt az ajándékot ne­künk szánták. A kezén és lábán levő sebhelyek mutatják, mit vállalt el értünk, hogy megmentsen bennünket a bűneinkből – ezért az útja a kereszthez vezetett. Amint Pál apostol írja: „… megüresítette önmagát, szolgai formát vett fel…; megalázta magát, és enge-delmeskedett mindhalálig, mégpedig a kereszthalá-lig” (Fil 2,7-8).

Ahogy az Úr Jézus földi megjelenésére gon­dolok, azt látom, hogy Őbenne a külső megjelenés és a belső tartalom tökéletes összhangban volt.

Mi is mindannyian bizonyos fajta „papírba” va­gyunk csomagolva. Életünket azzal töltjük, hogy beburkoljuk, majd újraburkoljuk magunkat ruhák­ba, autókba, házakba, állásokba, szociális hálóza­tokba és egyéb tetszetős szimbólumokba, melyek­ről azt hisszük, hogy a hírnevünket fokozzák. Ha a kiválasztott csomagolásaink csupán földhözragadt dolgokból készültek, ha belső lényünk eltitkolásá­ra szolgálnak, akkor alapvető tévedésbe estünk.

Pál apostol azt tanította, hogy annak az in­dulatnak kell bennünk lennie, mint ami Krisztus Jézusban volt (Fil 2,5), és a szolgaság lelkületét kell magunkra öltenünk. Mi, akik Isten ajándé­kát elfogadtuk, arra lettünk felszólítva, hogy az Ő emberi példáját saját életünkben alkalmazzuk, és önmagunkat ajándékként adjuk másoknak, mint ahogyan Ő is önmagát ajándékként adta nekünk.

J. S.

ADVENTI GONDOLATOK

...hited talán csak egy kicsi mécses,pedig hit nélkül várni nem lehet!

És az, aki nem az Urat várja, nem is sejti az igaz ünnepet!

Nem fenyő alatt van az ajándék!Az Ajándék – ha volt valaha –,azt az ISTEN adta a világnak,

nekünk született egyszülött FIA! Lukátsi Vilma

Page 31: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében:

A szerző a Bibliában olvasható teremtés­ és ős­történet feldolgozását tűzte ki célul, egyszerre vállalva a szóban forgó szakaszok ihletettsé­gébe vetett hitét és a tudományos megméret­tetést. Nem mellőzi a tudományos tényeket, hanem azt vizsgálja, miként illeszthetők be a bibliai beszámolókba, mennyiben magyarázzák és teszik érthetővé azt.

Alexander von Steins Creatio – Bibliai teremtéstan

227 oldal(Méret: A5)

David W. Goodingés John C. LennoxKüzdelem az élet

értelméért II. 344 oldal

(Méret: A5)

2001­ben jelent meg a Küzdelem az élet értelmé-ért című könyv első kötete. Jelen kötet ennek a – nemzetközileg is nagy sikert aratott – műnek a folytatása. Ez a könyv természet­ és társadalomtu­dományos alapossággal, fi lozófi ai, teológiai, nyel­vészeti precizitással elemzi a keresztyén ember szellemi és hitbeli küzdelmét.

Vlagyimir F. MarcinkovszkijOroszországból Izraelbe

128 oldal (Méret: A5)

Ez a könyv két egymástól távol született hívõ ember életérõl, majd házasságáról szól. A német származású szerzõ Palesztinában született, ahol az elsõ világháború elõtti, majd utáni életrõl ír, illetve arról, hogyan munkál­kodott benne Isten. Marcinkovszkij professzor az oroszországi forradalom idején találkozott Krisztussal. Késõbb kiutasították Oroszországból, és igehirdetõként bejárta fél Európát.

Az Írásokban mindenekelõtt Jézusról van szó. Ez különösen érvényes a Mózes 3. könyvében szereplõ áldozatokra, amelyek az Úr Jézust – Istennek odaáldozott életében és halálában – mutatják be. Ezért nagyon meg­éri tanulmányozni az áldozatokat, és elmé­lyedni elõképi jelentésükben.

Werner MücherÁldozatok –

a 3Mózes 1–7. fejezetei alapján

120 oldal(Méret: A5)

AZ EVANGÉLIUMI KIADÓ TELJES KÖNYVLISTÁJÁT KÉRÉSRE

INGYEN MEGKÜLDJÜK.

A Vetés és Aratás megjelenésével kapcsolatosan fontos tájékoztatásolvasható a hátoldalon!

Page 32: A tartalomból - Vetés és AratásKöszöntsön lelkünk Téged háladallal, áldott szereteted dicséretével. Taníts meg, Uram, szeretni minket, és szolgálni szíved szeretetében: