ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.

РОЖДЕСТВЕНСКИЕ АНГЕЛЫНужны помощники. Опыт работы

необязателен.

ПОДАРКИДарите больше, потратив меньше

В ПОИСКАХ РОЖДЕСТВА…Оно не в подарках

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

Для миллионов наших современников насту­пающее Рождество не будет таким, как прежде. Те, кого нынешний мировой кризис напрямую ещё не коснулся, живут среди менее везучих сограждан. Производители, оптовики и предприятия роз­

ничной торговли, чей годовой оборот зависит от рождественских продаж, готовятся к худшему. Благотворительные организации смиряются с пер­спективой закрытия ряда социальных проектов – насколько бы актуальны­ми они ни были. Рождественских поступлений, из которых в основном и складывается бюджет, может просто не хватить. Хозяева обанкротившихся предприятий думают о том, как теперь обеспечить родных, и переживают за семьи своих бывших работников. Потерявшие работу родители не зна­ют, откуда взять денег на подарки детям. Ни один кризис со времен Второй мировой не ударял одновременно по такому количеству жителей Земли.

Да, это Рождество будет другим. Но “другое” – не обязательно худшее. Превратности судьбы порой выявляют в людях самые лучшие качества; Рождество делает то же самое. А если сложить эти факторы вместе, то мож­но увидеть блестящие возможности.

Возможности привести себя в порядок – отделить по­настоящему зна­чимое от мелкого – того, что при благополучии занимало неподобающе высокий для рождественских дней приоритет. Возможности отвлечься от царящего в Рождество коммерциализма и обратиться к подлинному, вечному смыслу этого праздника. Возможности по­новому выразить свою любовь дорогим людям и явить сострадание тем, кому повезло меньше нашего – такие всегда найдутся. И даже если наши подарки и пожертвова­ния не будут иметь былого материального выражения, одно несомненно: их будут ценить, как никогда.

От имени всего нашего коллектива, говорим вам: «С Рождеством! Да будет оно лучшим из всех, что были у вас и ваших близких!»

Keith Phillips,Наталья Светлова,от редакции журнала «Подключись!»

Если вас интересуют видео- или аудио-материалы, а также книги, способствующие вашему духовному росту, свяжитесь с нами по этому адресу:

Подключись!Aurora CESkr. Pocztowa 383Krakow 1, 30-960Польша

Email: info@e-activated.com

веб: www.e-activated.com

Главный редактор: Кейс ФиллипсНаталья Светлова

Перевод с английского: Тимофей Данилин

Корректор:Анна Мостовая

Автор дизайн-макета:Жизель Лефевр

Выпускающий редакторДжесси Ричардз

www.auroraproduction.com© 2009 Aurora Production AG. Все права сохранены

Все библейские стихи, встречающиеся в журнале, печатаются на основе русского перевода канонических книг Библии © Российское Библейское Общество, 1998, за исключением отрывков, обозначенных сокращением БКИ, которые переведены с англоязычного издания Библии короля Иакова, © 1982 Thomas Nelson, Inc.

a-ru-mg-am-107-x

Собр. 2, № 12

2

К О Г Д А Р О Д И Л С Я С П А С И Т Е Л Ь ?

Некоторые теологи до сих пор спорят о том, когда родился Христос. Но какая, в сущности, разница? Главное, что Он родился, Он жил, Он умер за нас с вами, Он восстал из мёртвых, чтобы смогли вос-стать и мы. Сотни лет назад кто-то решил отмечать день Его рождения 25-го декабря или 7-го янва-ря, и меня это вполне устраивает. Когда отмечать – неважно; главное – помнить.

Давид Брандт Берг

ПРАЗДНИК К НАМ ПРИХОДИТ...

Блажен тот праздник, что ввергает весь мир в сговор любви.

Гамильтон Райт Маби

Что есть Рождество? Нежность к прош­лому, смелость жить настоящим, надежда на будущее. Горячее желание того, чтобы каждая чаша была исполнена благословениями, обиль­ными и вечными, а каждая дорога вела к миру.

Агнесс Фаро

Человечество – это огромная семья. И то, что происходит в сердцах наших в Рождество – лучшее тому доказательство.

Иоанн XXIII, Папа Римский

Рождество в сердце порождает Рождество в мире.

У. T. Эллис

Желаю вам радости Рождества – на­дежды; духа Рождества – покоя; серд­ца Рождества – любви.

Ада Хендрикс

Я всегда жил ожиданием этих дней. Это радост­ные дни – дни милосердия, доброты, всепрощения.

Это единственные дни во всем календаре, когда люди, словно по молчаливому согласию, свободно раскры­

вают друг другу сердца и видят в своих ближних – даже в неимущих и обездоленных – таких же людей, как они сами, бредущих одной дорогой к могиле, а не каких­то существ иной породы, которым подобает идти другим путём. Племянник Скруджа, из кн. Ч. Диккенса «Рождес-

твенская песнь в прозе», пер. Т. Озёрской

Мир полон звуков Рождества. Отовсюду слышатся колядки и колокольцы, весёлый смех, порой – всхлип одиночества; а прислушаешься к себе – услышишь шелест ангельских крыл, за­

тишье предвкушения и глубочайшую, священную тишину: проникновенный шёпот вечного Слова.

Мир полон видов Рождества. Повсюду видны разряженные ёлки, блестящие мишурой звёзды,

зажжённые свечи, да ясли Христовы. Но вглядишься в себя – и увидишь настоящую Вифлеемскую звезду,

что сияет в сердце. Анна Мэй Нильсон

3

Для филиппинцев свят­ки – это всё: время, когда собираются вместе все родственники, празднова­ние Христова Рождества и торжество любви. Прибавьте к этому вкусные блюда, беско­нечные застолья и украшенные традиционной рождественской атрибутикой с сентября по фев­раль дома, и вы поймёте, что зна­чит для этой страны Рождество.

Однако в тот год Рождест­во не принесло мне обычной радости. Может, всё дело было в том, что двадцатилетней неза­мужней девушке хотелось иной рождественской любви – любви разделённой, любви любимого человека. Однако такого челове­ка не было. Была только верени­ца проблем личного характера и масса растрёпанных чувств. И даже близость экватора не могла растопить сковавший сердце лёд.

Родители мои были мисси­онерами, поэтому Рождество для меня всегда было временем активной волонтёрской деятель­ности, а не просто праздником. В тот год мы с братьями, сёс­трами и друзьями уже успели

В ПОИСКАХ РОЖДЕСТВА

Никс Мартинес

выступить в двух тюрьмах, нескольких детдомах, в главной городской больнице и в трущобном квартале.

В сочельник наша первая остановка была в доме престарелых. Ехать мне не хотелось, но данные обещания нужно выполнять, и я без лишних споров облачилась в футболку и спортивные брюки, зашнуровала кроссовки, натянула на нос бейсболку, чтобы никто не догадался о моём подавленном состоянии, и отправилась вместе со всеми.

Пастор читал проповедь. Я слушала его вполуха, сидела в заднем ряду и думала о своём. Он объявил, что после служения состоится праздничный концерт, на котором волонтёры нашей организации исполнят несколько танцевальных номеров.

Сидевшие рядом со мной старики улыбнулись, обратив свои взгля­ды ко мне. «Вы тоже будете танцевать, молодой человек?» – про­изнес дрожащий старческий голос за моей спиной. Обернувшись, я увидела пожилую женщину. Это она мне?

Сидевший рядом с ней старичок рассмеялся и хлопнул себя по колену. «Это ж девушка!» – весело произнес он.

Час спустя я танцевала, усилием воли заставив себя войти в «сце­нический образ». С полчаса мы занимали заворожённую публику рождественскими песнями и танцевальными номерами. Потом при­шла их очередь. Вместе мы сыграли в несколько игр, а потом устрои­ли соревнование по бальным танцам. Было очень забавно смотреть, как они танцевали. Казалось, эти старички совсем не утратили моло­децкого задора и весело отплясывали под знакомую музыку – свинг, буги­вуги, ча­ча­ча...

«Спасибо, что пришли к нам, – тихим голосом сказала мне та же старушка. – И с Рождеством!»

Я посмотрела ей в глаза, и её одиночество отразилось в моём.А потом настал день Рождества. Келли, одна из моих лучших и

сумасшедших подруг позвонила мне вся в слезах. Вчера вечером она попыталась помириться со своим парнем, а тот оттолкнул её и про­

4

гнал, прямо в сочельник! Такой грустной истории я не слышала уже давно. Я пыталась утешить подругу, но казалось, мне меша­ют мои собственные разбитые мечты. Что же делать? Мы вместе помолились по телефону, преда­вая наши сокровенные желания и надежды в Божьи руки.

Слыша, как Келли сквозь слё­зы благодарит Бога, я устыдилась своего эгоизма. А может, насто­ящая рождественская любовь никуда не исчезала? Может, я просто не заметила её, упустила? Я искала счастье в облике челове­ка – того, кто мог бы восполнить мою потребность в любви. А на­шла множество людей, которые тоже искали чего­то настоящего, людей по­настоящему одиноких, нищих духом, отверженных, по­давленных и забытых. Тут меня осенило: ведь для того и нужна Божья любовь! Она любит не­привлекательных. Она вторгает­ся в исполненный разочарования мир и несёт с собою надежду.

Р О Ж Д Е С Т В Е Н С К А Я М О Л И Т В А

Боже благий, помоги нам в Христов день рожде­ния разделить песнопение ангелов, радость пас­тырей и поклонение волхвов. Затвори пред миром двери ненависти и отвори врата любви повсюду. Пусть всякий дар несёт доброе, а всякое привет­ствие – благие пожеланья. Избави нас от лукавого благословением Христовым. Да наполнит мысли наши благодарение, а сердца наши прощение, ради Господа нашего, Иисуса Христа. Аминь.

Роберт Льюис Стивенсон

Тем декабрьским днём я поня­ла, что дух Рождества живёт для всех, и не видят его лишь такие как я – ищущие не там, где надо. А тот, кто ищет в нужном месте, с открытой душой, обязательно найдёт это сокровище.

Иосиф и Мария искали при­стойную гостиницу; они нашли хлев.

Мудрецы искали дворец царя; они нашли скромное жилище плотника.

Ангелы искали людей, чтобы провозгласить благую весть о новорождённом Спасителе; они нашли смиренных пастухов.

Бог искал того, кому принести небесную любовь, и Он искал там, где нужно. Он нашёл вас.

Я надеюсь, что на этот раз мы тоже будем искать там, где нужно, и найдём людей, которым можно принести Его любовь. Я надеюсь, что каждый из нас будет исполнен духом Рождества. 1

Ведь для того и нужна Божья любовь! Она любит непривле­кательных. Она вторгается в ис­полненный разо­чарования мир и несёт с собою надежду.

5

Лили Шридхар

Дорогой друг!Подумав сегодня о тебе, я захотела написать и хоть

как­то ободрить тебя в этот трудный час. Но мысли неожиданно увлекли меня к рождению Христа; впрочем, то, что предстало перед моим мысленным взором, совсем не походило на классический образ Святого семейства: прекрасная Мария с безмятеж­ным обожанием взирает на завёрнутого в кипельно­белые пелёнки младенца­Христа, Который покоится в яслях, более походящих на изысканный предмет мебели, нежели на кормушку для скота, а причёсан­ный и вычищенный по такому случаю ослик стоит подле высокого, сильного, невозмутимого Иосифа. Нет, мне явилось нечто другое – и полагаю, более правдоподобное.

Как трудно, должно быть, пришлось Марии в пути из Назарета в Вифлеем – ведь она была практически «на сносях»! Хоть в Библии и не сказано, что Иисус родился сразу после их с Иосифом прибытия в Виф­леем, тягот стокилометрового путешествия, будь то пешком или на ослике, с лихвой хватило бы, чтобы вызвать роды. Со схватками нелегко справиться и в более комфортабельных условиях – но что делать, когда они застигают на пыльной дороге, а до бли­жайшего жилья ещё идти и идти? Подумать только, что ей пришлось пережить! Так и слышу, как Иосиф повторяет ей снова и снова: «Держись, родная. Уже скоро!»

А может, и сам Иосиф к тому времени держался из последних сил – измученный дорогой, терзаемый сомнениями? Казнил себя за то, что не нашёл ничего лучшего для путешествия, что не выехал загодя... А

Рождественские размышления трудного времениОткрытое письмо

в Вифлееме, когда оказалось, что пере­полнены все постоялые дворы, он мог вообще «бичевать» себя: действитель­но, что это за мужчина, жене которого приходится рожать в сарае?

Думаю, и Марии, и Иосифу в какой­то момент могло показаться, что им не выполнить той архиважной миссии, для которой они были избраны: дать погрязшему во тьме миру Носителя Божьей любви и света.

И как они, должно быть, радова­лись, прижимая к себе новорождённо­го и глядя в Его милые, полные любви глазёнки! Любой родитель дорожит этим мигом, храня его в памяти всю жизнь. Наверное, для Иосифа с Мари­ей этот миг был ещё более особенным – ведь их малыш сиял Божьей любовью так, как не сияет ни один младенец на свете… Насколько нам известно, все те немногие, кому довелось увидеть мла­денца­Христа той ночью, поняли, что – насколько бы странным это ни каза­лось – Он станет для них путеводной звездой и исполнит Божье обещание о спасении.

Но для самого Иисуса и для Его семьи рождественская ночь стала лишь

6

началом жизни, полной бед, опаснос­тей, страданий и боли. Она закончи­лась славной победой воскресения из мёртвых – но победа эта далась доро­гой ценой.

Столько всего зависело от Марии и Иосифа, которые, помимо своего уни­кального призвания земных родителей Христа, были такими же людьми из плоти и крови, как и мы с тобою. Как трудно им, должно быть, приходилось! И в свете их трудностей мои собствен­ные терзания, какими бы огромными и всеохватными они ни казались, выгля­дят гораздо скромнее.

Так просто пасть духом и утратить надежду в гуще неблагоприятных со­

Во тьму веков та ночь уж отступила,Когда, устав от злобы и тревог,

Земля в объятьях неба опочилаИ в тишине родился «С нами Бог!»

И многое уж невозможно ныне:Цари на небо больше не глядят

И пастыри не слушают в пустыне,Как ангелы про Бога говорят.

Но вечное, что в эту ночь открылось, –Несокрушимо временем оно,

И Слово вновь в душе твоей родилось,Рождённое над яслями давно.

Да! С нами Бог – не там, в шатре лазурном,Не за пределами бесчисленных миров,Не в злом огне и не в дыханье бурном,

И не в уснувшей памяти веков.

Он здесь теперь – средь суеты случайной,В потоке шумном жизненных тревог.Владеешь ты всерадостною тайной:

Бессильно зло; мы вечны; с нами Бог.

бытий, если кажется, что ты никому не нужен. Мне это чувство знакомо не понаслышке; тебе, мой друг, полагаю, тоже – учитывая всё, что случилось с тобою за последний год. Но я хочу сказать тебе: как бы там ни было, не сходи с пути – как говорит Библия, «подвизайся добрым подвигом веры»1 – зная, что ничто не отделит тебя от любви Божией2, и что в этих житейских передрягах ты не одинок.

Держись, добрый друг, и однажды все мы будем праздновать победу вместе – Мария, Иосиф, Иисус, ты, я и множество другого народу. Почему? Да пото­му, что милостью Божьей мы не сдались, а продолжа­ли надеяться, держаться и любить до самого конца.

Лили Шридхар – сотрудник Международного сооб-щества «Семья» в Индии. 1

С В Я Т А Я Н О Ч ЬВ. Соловьёв

1см. 1­е Тимофею, 6:122см. Римлянам, 8:38,39

7

Давид Брандт Берг

Для христианина Рождеством может стать каждый день – ведь Иисус изливает на нас Свою любовь весь год! Но, к со­жалению, истинный смысл Рождества известен не всем – и это «вечное Рождество» для многих закрыто.

Как много вокруг одиноких, забытых, слабых и измученных людей – людей, немощных телом, немощных умом, а порой и телом, и умом, и ду­хом одновременно. Сколько угнетённых – неимущих, гонимых, голодных, пострадавших от войн, преступлений и эксплуатации: они никому не нуж­ны, всем на них наплевать, а ведь у них нет даже самого необходимого! А сколько тех, кто не ведает материальных проблем, у кого на первый взгляд «всё схвачено», и кто на деле лишь пленник собственных прихотей, рас­терянный и одинокий, отягощённый проблемами и стрессами, страхами и фобиями!

А сколько вокруг людей с улыбкой на лице и болью в сердце! Людей, тонущих в море пустоты, страдающих от боли, чувства вины, злобы, осуж­дения, оплакивающих прошлое, страшащихся будущего! Как много в этом мире заблудших и отчаявшихся людей!

Поневоле вспоминается битловская «Элинор Ригби»: «Сколько оди­ноких – вокруг себя взгляни! Сколько одиноких – откуда все они?» Из­вестно, откуда: одиноких людей плодит эгоизм.

Эти одинокие, забытые и несчастные люди родом из беспощадного и беспринципного общества, в котором каждый печётся только о себе. Они – побочный продукт поистине дьявольских постулатов «Каждый сам за себя» и «Каждому – своё», они – порождение мира, который за­был своего Создателя. Они – жертвы, печальный результат эксперимента в нелюбви.

Темнота сгущаетсяСтановится всё темнее и холоднее, и многие это чувствуют. Не все по­

нимают, не все хотят признать, но суть от этого не меняется: солнце захо­дит, сгущается мрак, и мир отчаянно пытается увидеть хоть какой­нибудь проблеск надежды.

События в мире всё чаще заставляют людей задаваться вопросами: «Почему это? Зачем то? К чему боль и войны? К чему гибель невинных?

Рождественские ангелы

8

Отчего беды и страдания?» Вопросы множатся день ото дня, но тем, кто строит замки в воздухе и на песке, не найти ответов. Мир никогда ещё не жаждал настоящей любви и настоящих ответов на свои вопросы так силь­но, как сейчас!

Вот как начинается знаменитый рождественский гимн «Святая ночь»:

Святая ночь, сверкают ярко звёзды.В тиши ночной нам родился Христос.Весь мир тонул в грехе и в беззаконьи…Сейчас то и дело слышишь о «развитии» и «усовершенствовании»

человеческого общества – о достижениях медицины и современной тех­нологии, о новых изобретениях, о лучшем государственном устройстве, призванном изменить планету к лучшему. Все только и говорят, что о прогрессе – а на деле всё катится вспять! Люди и вправду тонут в «грехе и беззаконьи», куда ни посмотри. Столько вокруг путаницы, столько новоявленных провозвестников «истинного» пути, столько лживых заверений, вводящих народ в заблуждение. Как нужна в этот век истина!

Ангелы, воспряньте!Как там дальше поётся в этой песне? «Надежда, счастье сердце напол-

няют. Вдали горит грядущих дней заря!» Как нужен миру этот лучик на­дежды! Как нужна весть о том, что грядущей зари не так уж долго ждать!

А припев какой: «О, преклонись, внимай певцам из рая!» О рождении Христа пастухи узнали от ангелов – и сегодня Господь хочет, чтобы голо­са этих ангелов услышал весь мир.

И вот что я вам скажу: вы сами можете стать одним из таких ангелов. Вы можете стать рождественским ангелом, посланцем Самого Христа, несущим благую весть заблудшим и брошенным, даря им надежду, кото­рую они так ждали.

В наш век ненависти и жестокосердия, смятения и обмана, хитростей и козней, масок и ширм так велика потребность в сиянии Божьей любви! Пусть сгущается тьма, пусть дуют холодные ветры – возьмите её факел в руки, поднимите его как можно выше и держите крепче – так, чтобы ви­дели все.

Рождественские ангелы

9

Любовь в действииНо истину мало услышать – её нужно увидеть. То же и с настоящей

любовью – мало услышать о ней, её нужно увидеть, причём увидеть в дей­ствии.

Иисус сказал: «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою» (от Иоанна, 13:35). Разговоров о любви недо­статочно. Иисус сказал, что любовь нужно иметь, ею нужно жить.

Что подарить Господу?В это Рождество, да и в течение всего следующего года, преподносите

Господу то, что Ему больше всего по душе – дары любви. Дарите свою лю­бовь. Дарите самого себя. Пусть в ваших глазах, словах и делах отражается доброта и любовь Христа. Станьте для других таким, как Иисус. Станьте живым примером проповеди, живым свидетельством того, что она – не выдумка.

Нет лучше способа растянуть Рождество на весь год, чем постоянно отдавать всего себя окружающим, живя по заповедям Господним, являя каждым действием своим Его любовь и всему миру доказывая, что она и в самом деле существует.

И снова хочу вернуться к гимну: «Он нас учил всё покрывать любовью. Любви закон и мир свой Он нам дал». Он вверил Своим детям Свой закон – любовь. Теперь же Он хочет, чтобы именно вы исполнили этот закон, при­менили его к себе и жили в любви так, чтобы все видели: вы – Его ученик.

Помолитесь и попросите Господа помочь вам жить Рождеством каждый день, следуя Его великой заповеди – любить ближнего, как самого себя. Именно в ней суть Рождества. Именно в ней его смысл. Именно ради неё сошёл Иисус на Землю – во­первых, чтобы подарить нам вечную жизнь, а во­вторых, чтобы научить нас любви, которую мы, в свою очередь, могли бы дарить другим.

Отдавайте себя! Отдавайте людям свою любовь, свои молитвы, своё время, внимание, заботу. Любите Бога – любя своего ближнего. Расширьте пределы своей любви в Рождество. Станьте ангелом! 1

Рождество – это любовь в действии. Оно настаёт всякий раз, когда мы являем любовь, когда помогаем другим.

Дейл Иванс Роджерс10

В прошлое Рождество мы и семья наших знакомых решили устроить праздник детям­инвалидам. В нашей программе было много музыки и весёлые клоуны, но боль­ше всего нам хотелось уделить внимание каждому малышу. Недуги у детей бывают разные, и мы не всегда знали, с чем столкнёмся в той или иной группе.

Одна из откликнувшихся на наше предложение органи­заций помогала детям­инвалидам из малообеспеченных семей. Не успели мы войти к ним в зал, как моим вниманием полностью завладел очаровательный двухлетний малыш. Но что­то было не так. Присмотревшись, я поняла: из его шеи выходила дыхательная трубка. Оглядев помещение, я увидела, что более половины детей подключены к аппаратам вентиляции лёгких. Остальные оказались их друзьями, бра­тьями и сёстрами.

Перед началом программы организаторы устроили кон­ференцию для родителей. Я тоже прислушалась. Говорили главным образом о кислороде для детей – родители спра­шивали, сколько баллонов удалось приобрести, объясняли, сколько понадобится их детям на следующие пару недель и так далее.

Отшумел весёлый клоун, насмешивший всех до слёз. Отпели и отплясали, вложив в выступление всю свою душу, наши дети. Настал мой черёд. Напялив клоунский балахон, я вбежала в зал и, переходя от одного ребёнка к другому, ста­ла делать игрушки из длинных и тонких воздушных шаров.

Эти детишки и их родители, которым изо дня в день приходится преодолевать невероятные трудности, затронули меня за живое. У меня трое здоровых детей­непосед. Мне не приходится постоянно думать о том, хватит ли у меня кисло­родных баллонов до конца прогулки. Не приходится зорко следить за их забавами: не перенапряглись бы, не начали бы задыхаться…

Вот и сделаны из шариков все шляпки и сабли, цветы и собачки. Довольные дети завели хоровод, а я всё сидела,

смотрела на них, тихонько молилась за их здоровье и славила Бога за свои благословения. И неожиданно для себя поняла, за что люблю Рождество. Ведь Рождество – это пора нести людям доб­ро, отдавать им время, любовь и силы. А ещё – благодарить и славить Того, Кто благословил нас жизнью и любовью, Кто всё благое делает возможным!

Габриэла де Лоренцо – сотрудник Международного сообщества «Семья» в Индии. 1

ЗА ЧТО Я ЛЮБЛЮ РОЖДЕСТВОГабриэла де Лоренцо

Не подарки, не укра­шения и не застолья выделяют Рождество среди других празд­неств, а то, что мы даём Христу и людям от всей своей души. Сердечный дар – вот истинная благодар­ность и признатель­ность Богу за всё, чем Он нас одарил.

Алекс Петерсон11

Время. Удивительно, но очень многим из тех, кому вы намереваетесь сделать подарок, гораздо приятнее было бы про­вести с вами вечер.

Благодарственные письма. Чем бегать по магазинам в поис­ках рождественских открыток с общими фразами, напишите людям о том, что вы в них цени­те – времени уйдёт не больше.

Самодельные открытки. Сделайте импровизированные открытки с обещаниями – по­мочь с ремонтом или уборкой, посидеть с детьми, доставить покупки, научить тому, что знае­те, или сделать что­то ещё.

Печём сами! Обсуждая про­ведение праздника на работе, предложите обойтись домаш­ней выпечкой и отказаться от доставки в офис более дорогих ресторанных блюд.

Дети – лучший подарок. За­пишите, как ваши дети поют рож­дественские песни, читают стихи и рассказывают свои последние новости, и отправьте диск или кассету с этой записью своим ро­дителям и другим род ственникам, с которыми вы не увидитесь в это Рождество. Или отправьте им что­нибудь из работ своих детей – рисунки или аппликации.

Дом открытых дверей. Может, у вас есть на примете студент, который не может поз­волить себе поехать домой на каникулы, или ещё кто­нибудь, у кого в этом городе кроме вас ни души? Пригласите этих людей к себе на Рождество!

Поддержите местный биз-нес. Покупая подарки и про­дукты к праздничному столу в частных лавках, которым в ны­нешнем экономическом климате становится всё труднее конкури­ровать с крупными торговыми сетями, вы, в некотором смысле, делаете два подарка: один – не­посредственному адресату, дру­гой – владельцу магазина.

Поработайте волонтёром в ночлежке или благотвори-

тельном обществе. Пусть это Рождество запомнится кому­то тем, что оно проведено с вами. Привлеките к волонтёрской де­ятельности друзей или родных, и вы заодно укрепите дружеские и семейные узы: всем будет, что вспомнить.

Подарите свои подарки. Вместо того, чтобы обменивать­ся подарками в родственном кругу, осчастливьте какую­ни­будь малообеспеченную семью. Узнайте адрес в местной благо­творительной организации, по­том сходите с детьми в магазин и выберите подарки. Или соберите вместе все деньги, которые чле­ны вашей семьи обычно тратят на рождественские подарки друг другу, и внесите посильный вклад в борьбу с нищетой в раз­вивающихся странах, передав их в соответствующий фонд ка­кой­нибудь благотворительной организации (например, Family Care Foundation (www.familycare.org). 1

подаркиКак подарить больше, потратив меньше

Настоящее Рождество настаёт лишь тогда, когда в честь него мы несём свет любви тем, кому он более всего нужен.

Рут Картер Стейплтон

Значимость рождественского подарка определяется не количеством потраченных денег и проведённых в магазинной сутолоке часов, а широтой души и полётом фантазии.

Линда Кинг

12

Один за другим люди входили в неболь­шой актовый зал. Одинаковые серые робы, одинаковые бритые головы, но лица… За каждым стоял человек с собственной, неповторимой судь­бой, которая привела его в это место.

«Тут одни конченные отморозки, – сообщил надзиратель. – Не многие из них покинут эти сте­ны. Им ваша программа нужнее, чем прочим».

До Рождества оставалось три дня. Пройдя через множество охраняемых ворот и пропускных пунк­тов, мы с детьми прибыли с концертной програм­мой и проповедью к заключённым одной из тюрем особо строгого режима. Один из узников привлёк моё внимание. Он вошёл в зал последним; каза­лось, старше его здесь никого нет. Шаги его были нетвёрдыми; голову покрывала седая щетина. «Ну, а его-то за что?» – недоумённо подумала я.

– Мам, видишь того дедушку? – шёпотом спро­сил сын. – Тебе нужно с ним поговорить.

– Знаю. «Вот только как?» – подумала я. Под­ходить к заключённым было запрещено. «Господи, пожалуйста, устрой это как-нибудь!»

Дети выступили на славу. Отрадно было видеть, как улыбки преображают угрюмые лица заключён­ных, как эти, казалось бы, закоренелые преступни­ки кивают, соглашаясь с произносимыми со сцены словами, как склоняют свои головы в заключи­тельной молитве. Многие прослезились. Но вот дети откланялись, поздравили всех с наступающим Рождеством, попрощались, и серая вереница за­ключённых снова пришла в движение – на этот раз в обратную сторону.

подарки

Надеясь отыскать в толпе старика, я быстро направилась к выходу. Я знала: у меня есть всего несколько секунд, прежде чем он займёт своё место в колонне. Вдруг я поймала на себе его взгляд: каза­лось, он тоже ждал меня.

«Ваши дети – просто чудо, – сказал он. – В них столько любви, столько радости. Когда твоя дочка запела псалом, я не мог сдержать слёз. Мне уже под семьдесят, я тоже был христианином... когда­то… И псалом этот знаю». Надтреснутым голосом заклю­чённый запел на местном наречии: «Господь – пас­тырь мой, я ни в чём…»

Его покрасневшие глаза заволокло слезами, дальше петь он не мог. «Я совершил ужасное пре­ступление. Поэтому я здесь», – прошептал он. Я уже тоже была готова разреветься.

Взяв его за руку, я произнесла: «Бог любит вас, и любовь Его вечна. Иисус вас уже простил и будет любить во веки веков». Ничего большего я сказать не успела, но эта простая истина возымела своё действие. Заплаканное лицо старика просветлело, он приосанился, будто освобождаясь от тяжкого бремени. «Спасибо, что напомнила», – сказал он

СВОБОДЕН!Ли Шу Пинь­Сикровская

«Бог любит вас, и любовь Его вечна. Иисус вас уже простил и будет любить во веки веков».

13

1Исаия, 1:18

и присоединился к череде покидавших актовый зал заключённых. Дойдя до двери, старик обернул­ся и помахал мне рукой. Больше я его не видела.

По дороге домой, я задумалась: «Этот старик совершил тяжкое преступление, явно кто-то силь-но пострадал – а Бог всё равно счёл нужным напом-нить ему о любви и спасении».

Интересно, сколько ещё людей бродит сейчас по миру в плену собственной совести, мучаясь чувством вины за содеянное не меньше, чем этот старый заключённый? Винят себя за свои поступ­ки, свои слова, за бездействие… И чтобы вернуть им надежду, всего только и нужно – напомнить им о безусловной Божьей любви, о вечной милости, о безграничном прощении. И свет воссияет в самой кромешной тьме и озарит самое печальное сердце.

«Тогда придите – и рассудим, – говорит Господь. – Если будут грехи ваши, как баг­ряное, – как снег убелю; если будут крас­ны, как пурпур, – как волну убелю».1

Ли Шу Пинь­Сикровская – сотрудник Между­народного сообщества «Семья» в Тайване. 1

Если вы ещё не нашли дверь в вечную жизнь, любовь и свободу от угрызений совести и чувства вины за ошибки прош­лого, то отворите её прямо сейчас слова­ми этой молитвы:

Иисус, спасибо, что пришёл в мой мир, чтобы я вернулся в Твой. Я хочу познать Твою любовь и прощение. Я признаю Тебя своим Спасителем. Аминь.

О Т В Е Т

Помните, в детстве иногда так сильно чего­нибудь хотелось, что казалось, вам никогда, никогда этого не получить? А когда наступал чудесный момент, то вдруг оказывалось, что вы получили даже не то, что хотели, а нечто гораздо лучшее. В Рождество наш небесный Отец сделал нам именно такой подарок.

Издавна люди мечтали о том, чтобы нечто необыкновенное сделало их жизнь счастливой и полнокровной. И кто бы мог подумать, что все их мечты воплотят­ся в крошечном младенце, рождённом в хлеву на задворках далёкой страны? А ведь случилось именно так.

Бог знал, что было на душе у людей, которых Он создал, знал, что будет на душе у людей будущего, и понимал, чего нам всем не хватает. И потому Он взял часть Своей души и изваял из неё ответ на все наши вопросы. А потом послал этот ответ на землю. И назвал Его Иису­сом.

Кейс Филлипс

14

Канун нового года – хороший повод поразмыслить, подвести итоги года минувшего, порадоваться достижениям и сделать выводы из неудач и ошибок. А потом взглянуть в будущее. Чего вы хотели бы добиться? Что вам хотелось бы изменить?

Успех будущего года во многом зависит от умения планиро-вать наперёд и не волноваться раньше времени. Разумеется, за-ставить себя не тревожиться бывает довольно сложно, особенно если в свете физических, материальных или личных проблем ваше будущее выглядит довольно туманным. Поэтому одного планирования мало. Чтобы обрести полный покой, нужно пору-чить своё будущее Господу и верить, что Он всё сделает как надо.

Бог обещал, что если мы вверим свои планы в Его руки, Он поможет воплотить их в жизнь. Библия гласит: «Предай Господу путь твой и уповай на Него, и Он совершит»1. Разумеется, про-изойдёт это только в том случае, если ваши планы находятся в соответствии с тем, что, с Божьей точки зрения, пойдёт на пользу и вам, и тем, кого эти планы так или иначе касаются. Поэтому сначала стоит обсудить свои планы с Богом, а ещё лучше вообще получить от Него программу действий. Проведите несколько ми-нут в тишине, отворите свой разум Богу, и Он вложит в него Свои мысли. Он любит вас и всегда действует в ваших интересах, так что смело просите Его помочь вам определить цели и выстроить планы. Он обязательно поможет, причём Его идеи могут оказать-ся ещё смелее ваших! Он говорит: «Воззови ко Мне – и Я отвечу тебе, покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь».2 Богу всё возможно.3

Сделайте то, что вам по силам – испросите Божьего совета, прежде чем строить планы на грядущий год, и в молитве посвяти-те Ему свои нужды. Не забывайте просить Его о помощи и в новом году – и вы увидите, как Он ведёт вас по жизни, обеспечивает и всячески о вас заботится!

М О Л И Т В А З А Г Р Я Д У Щ И Й Г О Д

Дорогой Иисус!Не зная, что ждёт меня в

будущем, я вверяю это буду-щее в Твои руки. Благодарю Тебя за множество обеща-ний, что помогают уповать на Тебя.4 Помоги мне встретить этот новый год с верою, по-моги «быть вполне уверен-ным, что Ты силён исполнить обещанное».5 И что бы ни уготовила мне жизнь, помоги мне пребывать рядом с То-бою и утешаться сознанием того, что ничто не отлучит меня от Твоей любви.6 По-моги мне ходить в истине,7 в любви,8 в благоразумии,9 но превыше всего – ходить с Тобою. Аминь.

В КАНУН 2010 ГОДААби Мэй

1Псалом 36:52Иеремия, 33:33см. от Матфея, 19:264Псалом 36:3; 73:28; Притчи, 29:25

5см. Римлянам, 4:21 6см. Римлянам, 8:38,397см. 3­е Иоанна, ст.48см. Ефесянам, 5:29см. Колоссянам, 4:5

15

Я подарю тебе любовь. Любовь, что не ведает границ. Любовь, что не судит о тебе по цвету кожи, чертам лица и особенностям говора. Лю­бовь дарующую. Любовь разделённую. Любовь небезразличную. Любовь живую, тёплую и доб­рую. Любовь безоговорочную и бесконечную.

Любовь терпеливую среди нетерпимости. Лю­бовь понимающую среди всеобщей чёрствости. Любовь добрую и нежную среди холода и камней. Любовь, что утешит в час скорби, что поддержит в час одиночества, что протянет руку в час, когда тяжело. Любовь, полную радости и смеха. Лю­бовь, что даёт покой в разгаре бури. Любовь, что неизменно находит выход.

Где бы ты ни был, в любое время дня и ночи, Моя любовь всегда к твоим услугам. Она спустит­ся за тобой на любые глубины, спасёт из любой беды. Ничто её не удержит. Я дарю тебе Свою любовь – любовь бескрайнюю, любовь истинную.

Моя любовь даст тебе покой в смятении, от­дохновение в усталости и силу в тот час, когда опускаются руки. Моя любовь уймёт твои страхи и поможет смело взглянуть в лицо отчаянию. Моя любовь исцелит сокрушённое тело и успо­коит сокрушённое сердце. Моя любовь упокоит мятущийся разум, снимет напряжение, тревогу и стресс.

Моя любовь – это Мой рождественский пода­рок тебе.

ОТ ИИСУСА, С ЛЮБОВЬЮ...

Мой дар тебе