a perennial course in living druidry

8/11/2019 A Perennial Course in Living Druidry

1/42

A Perennial Course in Living Druidry (bobcat)

! #$%$&&'() *+,%-$ '&

.'/'&0 1%,'2%3

45$ 62$( +7 85'- *+,%-$

"#$%&'( %) *# +%, )-.&/0 #1*) 2-.$)( 2-%*&) &- *&3-$+%#*-&4 5# /-() &-# 6$-7*/(%88 ,-. &((/ #- 9&-: %;-.# -$ *& #1*) +-)# %&2*( #$%/*#*-& -3


2/42


+-#*7%#*-& %&/ /*)2*68*&(0 -#1($) .)( 2-$$()6-&/(&2( 2-.$)()4 O-:(7($0 ;-#1

#1()( 2%& ;( (L6(&)*7(0 6%$#*2.8%$8, *3 :( 3*&/ #1(*$ 2-( -3 8*+*#(/ 7%8.(4

G1( P($(&&*%8 Q-.$)( -33($) % )*+68( 3$%+(:-$94 M%21 .&*# *) ;%)(/ .6-& #1(2-.$)( -3 -&( 8.&%$ 2,28(0 (&2-.$%'*&' %:%$(&()) -3 #1*) &%#.$%8 *&38.(&2( .6-&

-.$ &%#.$(4 G1( :1-8( 2-.$)( 2-+6$*)() RS .&*#)0 )#$(#21*&' -7($ #1( T-.$&(, -3% ,(%$0 %88-:*&' % )(&)( -3 #1( ).&B) 2,28( -3 :%L*&' %&/ :%&*&'4 F-$9*&'#1$-.'1 (%21 .&*# :*#1 2-++*#+( (L68-$*&' (%21 %&/ (7($, (8(+(

6$()((/0 :*88 1-8/ #1%# %:%$(&())4 MH.%88, *# +%, ;( %) (%), #- /*6 *- *#

:1(&(7($ :( %$( )((9*&' % 8*##8( *&)6*$%#*-&4

5# /-()&B# +%##($ 1-: +%&, #*+() #1( 2-.$)( *) $(6(%#(/4 =-$ *) #1($( %&, (&/6-* :1(& %88 #1%# 2%& ;( 8(%$&(/ 3$-+ #1( +%#($*%8 1%) ;((& 8(%$&(/4 =%#.$(

(&2-.$%'() .) #- 2%$$, -& 8(%$&*&'4 5&/((/0 #1( +-$( -3#(& :( /- #1()( (L($2*)()0

#1( +-$( )#$(&'#1 %&/ 28%$*#, :( ;$*&' #- -.$ $(8%#*-&)1*6 :*#1 &%#.$(B)#(%21($)4 @) -.$ 3-2.) /(7(8-6)0 #1( +-$( :%9(3.8&()) :( %$( %;8( #- ;$*&' #-

(7($, )#(6 -3 #1( T-.$&(, %&/ (7($, /(2*)*-& :( +%9(4 "- /- :( /((6(& -.$

2-&&(2#*-& :*#1 &%#.$(0 (L#(&/*&' #1( :(%8#1 -3 -.$ -:& 2$(%#*7*#,4

K3 2-.$)(0 '*7*&' % 2-.$)( -.# 3$((8, 2%$$*() #1( $*)9 -3 *&/*7*/.%8)+*).&/($)#%&/*&' #1( +%#($*%80 -$ 3*&/*&' *#) (33(2# -& #1(*$ 8*7() ;(,-&/ :1%#

#1(, 2%& +%&%'(4 @) % $().8#0 #1()( .&*#) %$( -7($#8, '(( %&/ )*+68(4

=-&(#1(8())0 .)(/ 3.88, %&/ $('.8%$8,0 #1(, 2%& ;( (L#$%-$/*&%$*8,#$%&)3-$+%#*7(4

95+ '- 85$ *+,%-$ 7+%

G1( 2-.$)( *) &-# %;-.# #1( )6(2*3*2) -3 $*#.%80 +,#1-8-',0 2.8#.$( -$ 1($*#%'(0 ;.#

%;-.# #1( )*+68()# )#(6) #1%# +%9(


3/42


#1( :-$8/C *3 3-89 :-.8/ 8*9( #- ).;+*# &-#() 3$-+ -#1($ 28*+%#() %&/ &%#.$%8

2,28()0 #1(, :-.8/ ;( '$%#(3.88, $(2(*7(/4

;$88'&0 (;$.%$,C #1( R Y%, 3()#*7%80 U(8#%&(0 *):*#1*& F1*#( X%/, Y--&C %&/ Q8%*+ "-&' *) #1( X%++%) +--& -3 R @.'.)#4 X(#

#1( -#1($) 3*&/ #1(*$ 68%2(0 %&/ *3 % +--& *) 8(3# .&+%$9(/0 &%+( #1*) #1(

N.*29(&*&' Y--&4 >-$ +,)(830 *3 *# *) 6-))*;8(0 5 #(&/ #- 68%2( #1( N.*29(&*&'Y--& ;(3-$( 5+;-82 3-$ *#) +-)# 6-:($3.8 (33(2#4

53 *# *) #-- 2-+68*2%#(/ 3-$ % '$-.6 #- +((# %# #1( )#%$# -3 (%21 +--&0 %&/Z-$ %

$('.8%$ 2%8(&/$*2%8 /%#( *) 6$(3($%;8(0 ;('*& (%21 .&*# %$-.&/ #1( +*//8( -3 (%21

+- :-$9*&' #1%# .&*# #1$-.'1 #1( 3-88-:*&' [ E \ :((9)4

5# /-()&B# +%##($ :1($( ,-. ;('*&C ,-. /-&B# 1%7( #- :%*# .*8 % 2($#%*& +-

-$ +--&4 ].)# 3*&/ :1*21 +--& ,-. %$( *& %&/ /*7( $*'1# *- #1( 2-.$)(4 @ 3(:%)6(2#) %$( 6$-'$())*7(0 /(7(8-6*&' -7($ +-) -$ +--&)0 ;.# #1()( :*88

;(2-+( 28(%$ %&/ 2%& ;( 6*29(/ .6 :1($( *# +%9() )(&)( %&/ 3((8) %66$-6$*%#(4

@) #- 1-: +.21 #*+( *) )6( -& #1( 2-.$)(? +, %/7*2( :-.8/ ;( #- 6.# %)*/( %

6($*-/ -3 #*+( (7($, +-$&*&' #- :-$9 -& #1( .&*#0 )#-66*&' 6%$# :%, #1$-.'1 #1(/%, #- $(2-&&(2# :*#1 #1( #(%21*&'0 #1(& $(7*(:*&' *& #1( (7(&*&'4 @;-.# %&

1-.$ % /%, *) % 7($, 3*&( '-%84


4/42


45$ *+,%-$

=KGM"

G1$-.'1 +-)# -3 #1()( .&*#)0 #1($( %$( % &.+;($ -3 H.()#*-&)0 )-+( )+%88 %&/)-+( /(%8*&' :*#1 #1( +%T-$ *)).() -3 8*3(4 Q1--)( -&( -$ #:- -& :1*21 #- 3-2.)

+-)# 3.88,4

=$-8'/() > M%21 -3 #1()( .&*#) 1%) % 3()#*7%8 :$*##(& *- *#4 53 *# /-()&B# H.*#( 3%88

:*#1*& #1( +--& 6($*-/ ,-. %$( )#./,*&'0 :-$9 -& *#) +(%&*&' &-&(#1(8())0.)*&' #1( #*+( #- 6$(6%$( 3-$ #1( 3()#*7%8 *& #1( 2-+*&' +--*/(4 G1( .&*#

/-()&B# #(88 .) 1-: #- 2(8(;$%#( #1( 3()#*7%84 5/(%)0 *&3-$+%#*-& %&/ '.*/%&2(

%;-.# 1-: #- 2(8(;$%#( *& $*#.%8 2%& (%)*8, ;( 3-.&/ *& -#1($ 2-.$)()0 ;--9) %&/:(;)*#()4 5&)#(%/ #1( 2-.$)( :-$9) )*+68, -& #1( 3.&/%+(%8 */(%) #- 2-&)*/($

%# #1*) #*+(0 */(%) :1*21 2%& ;( :-7(& *- % $*#.%8 -$ '$-.6 2(8(;$%#*-&4

?,@(&'83 > ^(2-'&*W*&' 1-&-.$%;8( $(8%#*-&)1*6 #- ;( 3.&/%+(%8 #- #1(

6$%2#*2( -3


5/42


GOM `=5G"

C&'8 D&$

"G@^ >^K"G YKK=I


6/42


53 *# *) % )#$.''8(0 $(+(+;($ #1%# *# *)&B# &(2())%$, #- ;( %8-&(C ;( :*#1 %

#$((0 % )#-&(0 %& %668(0 #1( +--&8*'1#0 #1( $%*&4 O-8/ ,-.$ %##(*-& '(, .6-%# )*+68( (L6($*(&2( -3 ;(*&' #-'(#1($4

@88-2%#( % 6($*-/ -3 #*+( (%21 /%, #- #1*) #%)9 -3 )*+68, ;(*&' -$ ;(*&'#-'(#1($4

A)$@$&8 > E,2

@# #1*) #*+(0 %88-: ,-.$ 3-2.) #- ;( (%$#14 ML68-$( #1( +./ -3 #1( 8%&/ :1($( ,-.

8*7(0 #1( )-*8 #1%# 3((/) ,-.C :1%# *) *# 8*9( %&/ 1-: *) *# /*)#*&2#_ F1%# *) *#) 6O

%&/ :1%# /-() #1%# +(%&_ O-: /((6 *) #1( #-6)-*80 %&/ 1-: +.21 -3 #1%# *)&%#.$%80 1-: +.21 ;$-.'1# *& 3$-+ (8)(:1($( ;, '%$/(&($) %&/ /(7(8-6($)_

F1%# -3 #1( +./ ;(&(%#1_ P.# )-+( )-*8 *& % ;-:8 -& ,-.$ %8#%$ *&)*/(0 -$ 2$%3#%& %8#%$ -.#)*/( #- $(+*&/ ,-. #- 1-&-.$ #1*) ())(*%8 6%$# -3 8*3(4 U( :*#1 *#4

>((8 1-: *# 1-8/) ,-.4

?,@(&'83 > A(%85

5& #($+) -3 2$%3#*&' -$ /((6(&*&' % $(8%#*-&)1*6 %# #1*) #*+(0 %88-: ,-.$ 3-2.) #-

;( .6-& #1( (%$#1 ;(&(%#1 ,-.$ 3((#4 >-$ +%&, *&


7/42


*%$(8'/'83 >9():'&0 85$ 4()$

((8 *#4 F%89 *#) 3--#)#(6)4 X(%$& *# 3$-+ #1( *&)*/( -.#4

A85'B- >6@G(B8

>*&/*&' #1( )#*88&()) -3 #1( (%$#1 '-//()) I-$ '-/J -7($ #1( 2-.$)( -3 #1*) +--&2,28(0 -6(& ,-.$ 2-&)2*-.)&()) #- :1%# *+6%2# ,-.$ 8*3( 1%) -& #1( (%$#14

Q-&)*/($ #1( 3--/ ,-. (%#0 :1%# ,-. (%# %&/ 1-: +.214 G1*&9 %;-.# #1( (%$#1:1($( *# :%) '$-:& %&/ &-.$*)1(/C 1-: /-() #1( +./ #1($( /*33($ 3$-+ #1%#

;(&(%#1 ,-.$ 3((#_ F1%# -3 3($#*8*W($) %&/ 6()#*2*/()_

U( :%9(3.8 #- #1( $.;;*)1 ,-. '(&($%#( #1%# *) #%9(& #- 8%&/3*88 )*#()4F1($( *) ,-.$ &(%$()# 8%&/3*88_ a- %&/ )(( *#0 3((8 ,-.$ 6%$# *& *#) 2$(%#*-&C %88-:

,-.$)(83 #- ;( *&)*/( *#) )#-$, T.)# %) ,-. %$( /-*&' :*#1 #1( )#-$, ,-. %$(

8(%$&*&'4 >((8*&' #1( 6-:($ -3 #1( (%$#1 /(*#,0 1-: /-() *# %22(6# ).21 )*#()_F1%# -#1($ '-/) -$ 3-$2() -3 &%#.$( %$( 6$()( 1($(_ O-: /*/ -.$ %&2()#-$)

/(%8 :*#1 $.;;*)1_^()6-&)*;*8*#, *) % :-$/ #1%# %)9) %;-.# -.$ %;*8*#, #- $()6-&/? -&8, :1(&

:( .&/($)#%&/ %&/ %22(6# % )*#.%#*-& 2%& :( 1-6( #- $()6-&/ 1-&-.$%;8,4

"*+*8%$8,0 %) ,-. 3((8 #1( H.*(# %&/ )#*88&()) -3 &%#.$(0 ;( 2-&)2*-.) -3 1-: +.21&-*)( ,-. 6.# *- #1( (&7*$-&+( U( 6%#*( :*#1 ,-.$)(83 %&/ -#1($)4

Q-&)*/($ #1( :-$/ A%22(6#%&2(B4

I$/'$F >5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0

%&/ '*7(& *& (L21%&'(_


8/42


C&'8 4F+

FO5GM F@b5=a YKK=I]%&.%$, E >(;$.%$,J

E++& > 95'8$ 9(:'&0

F1*#( F%9*&' *) #1( &%+( 5 '*7( #- #1*) +--&4 "6(&/ #*+( :*#1 #1-)( :-$/) (%21(7(&*&' %) #1( +--& :%L()0 (%21 +-$&*&' %) ,-. $*)( #- #1( :%&*&' +--& -3 #1*)#*/( ? :1%# *) #1( 6-:($ :*#1*& #1(+ %# #1*) #*+(_ @) ,-. /- )-0 ;( :%9(3.8 #-- #-

,-.$ (&7*$-&+( #1$-.'1 #1*) +--&B) 2,28( %&/ %88-: ,-.$ -:& &%+( #-

(+($'(0 -&( #1%# )6(%9) -3 ,-.$ -:& $(8%#*-&)1*6 :*#1 &%#.$( %# #1*) #*+(4

=$-8'/() > 6@J+)B5+;-82 -$ a:,8 >%*$ *) #1( &%+( '*7(& #- #1( 3()#*7%8 :( 2(8(;$%#( -& -$ %$-.&/ V

>(;$.%$,4 ^()(%$21 #1( +(%&*&') -3 #1-)( :-$/)0 #1( $--#) -3 #1( 3()#*7%80 %&/

:1%# *# *) +-)# 6-*'&%, 2(8(;$%#*&'4F1%# *) #1( 6-* -3 % 3()#*7%8 %# #1*) #*+(_ F1-+ /-() *# )($7(_ K&8,

:1(& :( 9&-: #1*) 2%& :( ;('*& #- 3*&/ % :%, #- 2(8(;$%#( #1( $*#( #1%# #-.21()

-.$ -:& )-.8 %&/ *) -3 7%8.( #- -#1($)4Q1--)( #1$(( #1*&') IT.)# #1$((J :*#1 :1*21 #- +%9( % )*+68( $*#.%8 #-

1-&-.$ #1( 6-:($) -3 &%#.$( 6($#*&( %# #1*) #*+(0 %&/ +%9( ,-.$ $*#.%8 *& ).21% :%, #1%# *#) (L6$())*-& *) %8)- *& 1%$+-&, :*#1 #1( +-+( *& #*+(4

9(K'&0


9/42


A)$@$&8 > H%$(85

5& #1*) +--&0 *# *) #1( %*$ #1%# :( 1-&-.$0 %*$ %) ;$(%#10 #1( 3*$)# ;$(%#1 -3 % &(:

8*3(4P.# %)*/( #*+( (%21 /%, 3-$ )#*88&()) *& :1*21 #- ;( +-$( 2-&)2*-.) -3

,-.$ ;$(%#1*&'4 X(%$& 1-: #- ;$(%#1( +-$( /((68,0 *- ,-.$ %;/-+(& I3*&/ %#(%21($ :1- :*88 )1-: ,-. 1-:J0 %&/ 3((8 #1( /*33($(&2( #1%# /(6#1 6$-7-9()4

U( %:%$( -3 #1( ;$(%#1*&' -3 -#1($)0 *&28./*&' %&*+%8)4 O-: /- ;*$/)

;$(%#1( %) #1(, 38,_ O-: /- #$(() A;$(%#1(B_ F*#1 % #$(( #1%# *&7*#() ,-.$

2-+6%&,0 ;$(%#1( #-'(#1($4G1( :-$/ A*&)6*$%#*-&B )6(%9) -3 ;$(%#1*&' *&C :1%# %$( ,-. ;$(%#1*&' *&_

>-2.) -& #1*) #1$-.'1 #1( :%L*&' 1%83 -3 #1( +--&4 ^(+(+;($ #1%# '$-:#12%&&-# ;( 6.)1(/ ;.# 1%66(&) :1(& :( %$( $(8%L(/0 *& #1( (L1%8%#*-&C %) #1(

+--& 6%))() *#) 3.88&()) %&/ :%&() %'%*&0 %88-: ,-.$ 3-2.) #- $()# -& #1*)

6$-2()) -3 '$-:#1 #1$-.'1 $(8%L%#*-& %&/ $(8(%)(4 O-: /-() #1*) .&/($)#%&/*&'$(8%#( #- -#1($ %$(%) -3 ,-.$ 8*3(_

?,@(&'83 >*5')2%$&@) :( 8--9 %# &(: 8*3( *& #1( (&7*$-&+( %$-.&/ .)0 8(# .) 3*&/ *# #-- :*#1*& -.$

2-++.&*#,4 @# #1*) #*+( :1(& 21*8/$(& %$( #-- -3#(& )#.29 *&)*/(0 3*&/ #1( 21*8/:*#1*& ,-.$)(83 %&/ (L68-$( #1()( $(8%#*-&)1*6)0 3*&/*&' :%,) #- 68%, %'%*&0 ;(*&'

2-&)2*-.) %&/ $()6(2#3.8 -3 % 21*8/B) %;*8*#, #- 8(%$&0 #- 3((8 :-&/($0 #- /*)2-7($

&(: %&/ %+%W*&' +-+()4F1(#1($ ,-. 1%7( 21*8/$(& -$ 9&-: )-+(0 -$ %$( :-$9*&' )*+68, :*#1 #1(

21*8/ *&)*/( ,-.$)(830 8(# '- -3 )-+( +-$( -3 #1%# #*$(/ 2,&*2*)+C .)( #1*)+--*/( #- 3*&/ :-&/($ %&/ #1( %$# -3 68%,4

A&/'%+&@$&8 >


10/42


$(%8*)+ *) &-# %) *+6-$#% %) *+%'*&%#*-&4 F1%# /$(%+) /- ,-. 1%7( 3-$ #1*)

,(%$_ F$*#( #1(+ /-:&0 6%* #1(+0 /%&2( #1(+0 .)*&' %&, +(/*% -3 68%,3.8I)9*88(/ -$ .&)9*88(/J 2$(%#*7*#, #- (L68-$( #1(+ +-$( /((68,4

Q$(%#*&' %& %8#%$ #- )6$*&' %&/ &(: 8*3(0 1-&-.$*&' #1( '-/) -3 (+($'(&2(0*) % 6-:($3.8 :%, -3 &-# 8*+*#*&' 6-#(*%84 5# &((/ &-# ;( 2-+68*2%#(/? % )*+68(

#%;8( :*#1 *#(+) .6-& *# #1%# $(+*&/ ,-. -3 #1*) /*7*&( 6-:($4 G1($( *) &- $*'1#-$ :$-&'C 8(# #1( %8#%$ ;( 7($, 6($)-&%80 (L6$())*&' ,-.$ -:& 7*)*-& %&/.&/($)#%&/*&'4 F1%# :-.8/ ;( %& %66$-6$*%#( ),+;-8 -3 ,-.$ /$(%+)_ P8%2(

#1*) .6-& ,-.$ %8#%$4

*%$(8'/'83 > ;'/'&0 '8 H%$(85

@) #1*) +--& #*/( *) 3-2.)(/ .6-& ;$(%#10 &-: *) #1( #*+( #- ;('*& #- #(88 #1()#-$, ,-. 1%7( 8(%$&(/4 G1*) *) &-# %;-.# )1%$*&' *# ;$-%/8, #- %& %./*(&2(0 &-#

%;-.# 6($3-$+%&2(0 &-# ,(#c 5& #1*) +--&0 *# *) )*+68, %;-.# H.*(#8, %&/ ).$(8,

'*7*&' #1( )#-$, ;$(%#10 ,-.$ -:& ;$(%#14 5& /-*&' )-0 3*&/ *#) $1,#1+) %&/+-7(+( >*&/ *#) 7-*2()0 3((8*&' 1-: #1-)( %&2()#$%8 7-*2() +-7( #1$-.'1

,-.$ -:& ;$(%#14

"- :1-+ /- ,-. #(88 #1( )#-$, #-_ U('*& ;, #(88*&' *# #- #1( )6*$*#) :1-1%7( *&)6*$(/ ,-. #- 8(%$& #1*) #%8(4 G1(, +%, -3 )6*$*#) -3 /%$9&())0 -$ :*&/0 -3

3*$(0 -3 +-#1($1--/ -$ +./0 -$ %&2()#-$)4@) ,-. '*7( #1( )#-$, ;$(%#10 ;( %:%$( -3 1-: -#1($) 1%7( )1%$(/ *#

#1$-.'1 ;$(%#1 %&/ )-.&/ ;(3-$(4 U( %:%$( -3 #1-)( :1- :*88 #(88 #1( )#-$, *&

'(&($%#*-&) #- 2-+(4 D-. %$( 6%$# -3 % 2-*&.*#, -3 8*3(0 **+%#(8, 2-&&(2#(/4

A85'B- > L+'B$

D-.$ 7-*2( *) % 6-:($3.8 #--84


11/42


C&'8 45%$$

F5=< GK""M< YKK=I>(;$.%$, E Y%$21J

E++& > 9'&2 4+--$2

G1*) +--& 5 2%88 F*&/ G-))(/ Y--&0 3-$ *# *) #1( #*+( :1(& #1( :*&/) 2-+( T-,E$*/*&' #1$-.'1 #1( 7%88(,0 ;$*&'*&' *2, 2-8/ ,(# 28(%&)*&' $%*&0 -$ ;*#*&' )8((#4 D(#:1%# )6*$*#) %$( +-)# -;7*-.)8, 6$()( '.*/*&' #1( (&($'*() -3 #1*) +--& 2,28(0

*& ,-.$ (&7*$-&+(_ >*&/ -.$ :1%# -#1($ &%+() 6(-68( %&/ #$%/*#*-&) .)( 3-$

#1*) +--&0 %&/ 21--)( ,-.$ -:& &%+(0 -&( #1%# $(38(2#) ,-.$ (&7*$-&+( %&/,-.$ -:& &%#.$(4

=$-8'/()? AM,'&+K

9'&2

G1( (8(+( #- :-$9 :*#1 /.$*&' #1*) +--& *) %*$0 ;.# &-: #1%# %*$ *) +-7*&'#1$-.'1 #1( (&7*$-&+( %) :*&/4 U( 2-&)2*-.) -3 #1( )8*'1#()# +-7(+() -3

#1( ;$((W(4 F1%# /-() #1( :*&/ ;$*&' :*#1 *#_


12/42


ML68-$( :1%# *# *) 8*9( #- /%&2( %&/ )*&' *& #1( :*&/? 2(8(;$%#( *#) 3-$2(0 3*&/*&'

:%,) #- +-7( :*#1 *#4 >((8 *# #-.21 ,-.0 (L68-$*&' ,-.$ ;-/,4 F%#21 1-: *#(L68-$() ,-.$ 1-.)(0 #1( 3-$()#0 #1( :%#($4 F1%# *) #1( :*&/ )((9*&'_

5& /((6


13/42


Y%9*&' 6$%,($) #- #1-)( :1- '%7( ,-.$ #1( #%8(0 :1- *&)6*$(/ %&/ 1%7(

'.*/(/ ,-. #- 3((8 *#) ;8--/ %&/ ;$(%#10 ;( 2-&)2*-.) -3 #1( :*8/ :*&/ E %&/ 8(#,-.$ 7-*2( -6(&4 ^(+(+;($ #1%# #1( #%8( *) &-: % 6%$# -3 ,-.4 a*7( *# #- #1-)(

:1- 1(%$ *# )- *# #-.21() #1(*$ )-.8)4

A85'B- >I$-G$B8Q-&)*/($ #1( :-$/ A$()6(2#B4 F1%# $*'1# /- :( 1%7( #- 21%&'( -#1($)_

F1(& :( %$( *& /-.;# -.$)(87() -$ &-# 2-&2($&(/ %) #- %&-#1($B) %2#*-&0

*# *) (%), (&-.'1 #- $(#%*& 38(L*;*8*#,0 ;.# :1%# %;-.# :1(& :( %$( ).$( :( %$(

$*'1#_ Q-&)*/($ *)).() ).21 %) #1( :%, )-+(-&( (%#)0 -$ #$(%#) #1(*$ 21*8/$(&01-: +.21 #1(, )+-9( -$ /$*&94 F1(& *) *# $()6(2#3.8 #- :-$9 #-:%$/) %8#($*&'

%&-#1($B) +*&/ -$ 2-.$)(_ Q%& *# (7($ ;( (*$(8, (#1*2%8 #- 3-2.) -& *&38.(&2*&'%&-#1($B) 8*3(_ F1%# %;-.# '*7*&' 1(%8*&'0 %&/ *& 6%$#*2.8%$ :1(& )-+(-&( *)

.&%;8( #- '*7( 2-&)(_ O-: /-() #1*) 2-&&(2# :*#1 #1( #$%/*#*-& -3 +%'*2_

ML68-$( #1()( */(%)0 %8-&( %&/ *& /*)2.))*-& :*#1 -#1($)4 U$(%9 ,-.$)(83-6(& *& #1*) $('%$/ #- )(( +-$( 28(%$8, ,-.$ -:& ;(1%7*-.$4

I$/'$F >

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0%&/ '*7(& *& (L21%&'(_


14/42


C&'8 =+,%

>XKFM^ "OKFM^ YKK=IY%$21 E @6$*8J

E++& > =)+F$% 8-:($ "1-:($ *) #1( &%+( 5 .)( 3-$ #1*) +--&0 2(8(;$%#*&' ;-#1 #1( ).//(&%;.&/%&2( -3 38-:($) *& -.$ '%$/(&) %&/ 1(/'($-:) %&/ #1( 6-:($) -3 #1( $%*&4G1( /%33-/*8) %$( -.#0 #1( 2-:)8*6) %&/ 6$*+.8%)0 3-$),#1*% %&/ ;8%29#1-$&0 ,(#

#1( $%*&) 2-+( /-:& *& ;.$)#) -3 28(%&)*&' 3$()1&())4 F1%# *) #1( +-)# $(8(7%

&%+( 3-$ #1*) +--& *& ,-.$ (&7*$-&+(_

=$-8'/() > !)J(& A')'%

G1( 3()#*7%8 -3 #1( "6$*&' MH.*&-L +%, :(88 3%88 /.$*&' #1*) +--& 2,28(4 5& +.21

-3 +-/($&


15/42


=%'$&2-5'G

5& %&, $(8%#*-&)1*6 *# *) 6-))*;8( #- (&2-.$%'(0 #- &.$#.$( -$ #- 2-&)#$%*&4


16/42


6-)*#*7( #- #%9( % ;$(%90 #- $(8%L0 2%$(3$((0 %&/ :1(& %$( :( ()2%6*&' *)).()

:(B7( &-# ,(# %//$())(/_F1%# *) #1( %8#($&%#*7( #1%# ,-. %$( 2-&3*/( *) #1( T-.$&(, #- 3$((/-+_

O-: *+6-$#% *) 3$((/-+0 :1%# /-() *# +(%&0 %&/ *& :1*21 %$(%) -3 ,-.$ 8*3( /-,-. :*)1 3-$ +-$(_ F1%# :-.8/ 3$((/-+ %88-: ,-. #- /-0 -$ ;(0 -$ %21*(7(_

O-: 2%& ,-. +%9( )#$*/() &-: #-:%$/) #1%# '-%8_

*%$(8'/'83 > .'7$

O%7*&' 8(# ,-.$ )#-$, '- *& #1( 8%)# +--& 2,28(0 /.$*&' #1*) #*/( %88-: ,-.$)(83

#*+( -&2( %'%*& )*+68, #- ;( %:%9( #- #1( 2$(%#*7*#, -3 %88 #1%# (L*)#) %$-.&/ ,-.4G1( 61,)*2%8 :-$8/ 2%& ;( )((& %) #1( :-7(& 2$(%#*7*#, -3 (7($, )6*$*#0

(7($, 2.$$( -3 (&($', %&/ 2-&)2*-.)&())4 @88-: ,-.$)(83 #- 3((8 :-&/($ %# #1(:-$8/c ML68-$( %88 #1%# '-() *- #1( #1*&') ,-. #%9( 3-$ '$%(/0 ).21 %) 3--/0

+.)*20 3.$&*#.$(0 8*#($%#.$(0 %&/ #1( &%#.$%8 :-$8/4 U( %:%9( #- %88 #1-)( :1- %$(

6-.$*&' #1(*$ )-.8 )-&') *- (%21 :-$9 -3 2$(%#*7*#,4 @ 2-##-& )1*$# 1-8/) #1()#-$, -3 &-# T.)# +%&, 1.+%& ;(*&')0 ;.# -3 #1( 2-##-& 68% #1( )-*80 #1( ).&0 #1(

$%*& %&/ #1( 2-++.&*#*() :1- /(6(&/ .6-& *#4

K6(& ,-.$ +*&/ #- #1( (LH.*)*#( $(%8*#, -3 (7($, 2-+68(L :(; -32-&&(2#*-&4 O-: /-() #1*) %33(2# ,-.$ %##*#./( #- 8*3( E ,-.$ 8*3( %&/ 8*3( %$-.&/

,-._

A85'B- > =%$$2+@

G1*&9*&' %'%*& %;-.# $()6(2#0 :1-+ /- :( 8*+*#_ F1-)( 8*7() %$( %33(2#(/ %&/8*+*#(/ ;, -.$ 8*7*&'_ @$( :( ;(*&' 6$-#(2#*7( -$ &((/,0 1-8/*&' )-+(-&( #--

28-)( %&/ 2-+6$-+*)*&' #1(*$ 3$((/-+_ @$( :( ;(*&' '$((/, %&/ #1-.'1#8())0#%9*&' +-$( #1%& :( $(%88, &((/_

G1$-.'1 #1*) +--*/( :( %$( #1*&9*&' %;-.# #1*) *& #($+) -3 28-)($(8%#*-&)1*6)0 &-#%;8, :*#1 3$*(&/)0 ;.# #1*&9 #-- -& % ;$-%/($ 8(7(8? :*#1*& ,-.$&(*'1;-.$1--/0 %&/ (7(& '8-;%88,0 2-&)*/($ #1( (&7*$-&+( :1%# ,-.

2-&).+(0 #1( *)).() -3 6-7($#, %&/ /*)#$*;.#*-& -3 :(%8#14 F1- 1%) #1( $*'1# #-

;( 3$((_ F1%# /-() #1%# +(%&_ O-: %&/ :1($( /-() -&( 6($)-&B) 3$((/-+;$*&' 8*+*#%#*-& #- %&-#1($_

O-: 2%& ,-. 21%&'( ,-.$ ;(1%7*-.$ #- (&).$( ,-. %$( 8*7*&' +-$(1-&-.$%;8, *& #1*) $()6(2#_

I$/'$F >

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0%&/ '*7(& *& (L21%&'(_

C&'8 ='/$

FO5GM X@ 95'8$ .(23

F1*#( X%/, Y--& *) #1( &%+( 5 .)( 3-$ #1*) #1( +--& -3 U(8#%&(4 G1( 3*$)# +--&-3 ).++($0 %&/ #1( '-//()) -3 #1( +--& *) $(38(2#(/ *& #1( :1*#( ;8-))-+ -3 #1(


17/42


1(/'($-:)? #1( )#%$9 :1*#( ;8%29#1-$& '*7*&' :%, #- $-), 1%:#1-$&0 :1*21 *&

#.$& '*7() :%, #- #1( 1(%7, )6$%,) -3 (8/($0 %&/ ;(&(%#1 *& #1( '$%))() #1(+,$*%/ /(8*2%#( 38-:($) -3 #1( 2-: 6%$)8(,4

F1%# :-.8/ ;( % &%+( 3-$ #1*) +--& #1%# (L6$())() #1( &%#.$( -3 -:&1-+( %&/ ,-.$ -:& )-.8 )-&'_

=$-8'/() >H$)8(&$U(8#%&(0 Q%8%& Y%*0 +%$9) #1( 68%2( -3 #1*) +--&0 )*##*&' 2%8(&/$*2%88, %# #1(

;('*&&*&' -3 Y%,4 F1%# *) #1( 1*)#-$, -3 #1*) 3()#*7%8 %&/ *#) &%+()_ O-: /- ,-.

#1*&9 -.$ %&2()#-$) 2(8(;$%#(/ #1*) #*+(_5& )-+( P%'%& #$%/*#*-&)0 *# *) % 2(8(;$%#*-& -3 )(L.%8*#,0 %&/ -3#(& #1*) *)

$(6$()((/ #1$-.'1 #1( 2-+*&' #-'(#1($ -3 % '(&/($ 6-8%$*#,? #1( +%8( I).&J%&/ 3(+%8( I(%$#1J /%&2( #1( +%'*2 -3 )(L.%8*#,0 (L6$())*&' &%#.$(B) 3($#*8*#, %&/

#1( (L.;($%&2( -3 '$-:#14 5) #1*) %& %66$-6$*%#( )#-$, 3-$ ,-. #- :-$9 :*#1 #1*)

,(%$_ 53 8-7( %&/ )(L %$( *& ,-.$ 8*3(0 *# 2%& ;( % 6-:($3.8 $(38(2#*-& %&/ )-.$2( -3(+6%#1, %&/ 2(8(;$%#*-&4

"(L.%8*#, %&/ '(&/($ %$( *+6-$#% 3-$2() #- :-$9 :*#10 ;.# &-# #1( -&8,

:%, -3 (L6($*(&2*&' #1*) 3()#*7%84 ^('%$/8()) -3 '(&/($0 2-&)*/($ :1%# *# *) #1%#2-+() #-'(#1($ #- *&)6*$( 2$(%#*7*#, *& #1( &%#.$%8 :-$8/ %$-.&/ ,-. %&/ *& ,-.$

-:& 8*3(0 ('4 ).&)1*&( %&/ +./0 +--&8*'1# %&/ :%#($0 $%*& %&/ 7*#%8*#,0 8-7( %&/1.&'($0 (L6($*(&2( %&/ :-&/($ 444 F1%# (8)(_ O-: 2%& ,-. +-)# ;(%.#*3.88, %&/

(33(2#*7(8, 1-&-.$ %&/ 2(8(;$%#( #1()( 6-:($) *& ,-.$ 8*3(_

='%$

@) #1( )(%)-& 21%&'()0 8(# .) )1*3# -.$ 3-2.) #- #1( (8(+( -3 3*$( /.$*&' #1*)+--*/(4 5&


18/42


Y-)# -3 .) /-&B# 8*)#(& :(884 G1*&9 3*$)# %;-.# 2-&7($)%#*-&) ,-. 1%7(

:*#1 -#1($)? %$( ,-. 1(%$*&' #1(*$ )#-$, -$ :%*#*&' 3-$ % 21%&2( #- #(88 ,-.$ -:&_@$( ,-. 8*)#(&*&' #- #1( .&)6-9(& :-$/) -$ 3*88*&' #1( '%6) :*#1 %)).+6#*-&)_

X*)#(&*&' *) % 3.&/%+(%8 6%$# -3 8(%$&*&' #1( 2$%3# -3 #1( U%$/0 3-$:*#1-.# 3*$)# 3.88, 8*)#(&*&' #- % )#-$, -$ )-&'0 :( 1%7( &- 1-6( -3 #(88*&' -$

)*&'*&' *# -.$)(87()4 D(# *# *) &-# -&8, +,#1-8-', :( +.)# 3.88, 1(%$? %88 -3 &%#.$(*) 3*88(/ :*#1 )#-$*()4 G%8() -3 -.$ %&2()#-$) (L*)# *& #1( ;-&() -3 -.$ 21*8/$(&0 *( )#-&() -3 -.$ 2*#*()C :1($( (8)(_ O-: 2%& :( 1(%$ #1-)( #%8()_

5# *) &-# -&8, :*#1 -.$ (%$) #1%# :( 1(%$0 3-$ :( 6*29 .6 )-.&/ 7*;$%#*-&)

:*#1 (7($, 6%$# -3 -.$ ;-/,4 L'J%(&B$

D-. +%, :*)1 #- (L68-$( #1( :*88-: /.$*&' #1*) +--*/(0 %) +%&, %))-2*%#( #1*)

#*+( -3 ,(%$ :*#1 #1-)( #$(()4 5& +, 7%88(,0 #1( :*88-: *) )-3#8, '$((&0 /$%:*&' *&

#1( :%#($) -3 #1( )6$*&'B) 8-&' $%*&)4 5#) (&($', *) '(( 2-+6%$(/ :*#1 #1(1.++*&' 7*;$%&2( -3 +.21 -3 &%#.$( %# #1*) #*+(0 (%21 )6*$*# 8*3#*&' -.# -3 #1(

2-8/ *- ).++($B) 3*$)# :%$+#1 *& % 2(8(;$%#*-& -3 8*3(4F1*21 #$(() %&/ 68%) %$( )*&'*&' +-)# 8-./8, %# #1*) #*+( *& ,-.$

(&7*$-&+(_ F1%# *) #1( 6$(/-+*&% 2-8-.$ -3 #1( 38-:($) *& #1( :*8/_ @$(

,-. )((*&' ;.##($38*()0 ;*$/) :*#1 #1(*$ 3*$)# 28.#21 -3 38(/'8*&')0 #-%/) -$ ;%#)_@$( #1($( ).++($ +*'$%) )#%$#*&' #- %$$*7( ,(#_

*%$(8'/'83 > E,-$


19/42


G- ;( *&)6*$(/0 :( &((/ #- ;( $(2(6#*7(4 ].)# %) *# *) 6-))*;8( #- 8*)#(& #- %

)-&' %&/ &-# #$.8, 1(%$ *# -$ 6($2(*7( *#) 7%8.(0 )- :( 2%& :%&/($ #1$-.'1 8*3(%&/ 3*&/ &-#1*&' #1%# *&)6*$()4 K6(&*&' -.$ 1(%$#)0 -.$ +*&/)0 -.$ )(&)()0 :(

8(%$& #- ;( %:%9( #- 1(%$ #1( ;(%.#*3.80 #- 1(%$ :1%# &-.$*)1() .)0 #- 1(%$)-+(#1*&' 6-:($3.8 :*#1 :1*21 :( 2%& (+6%#1*W(4 F( 8(%$& #- $(2-'&*W( :1%#

*) -3 6$-3-.&/ 7%8.(0 #1( /*7*&( (&($', -3 8*3(0 #1( 6-#(*%88, 2$(%#*7( #-.21 -3%&-#1($4

U(*&' -6(&0 1-:(7($0 2%& +%9( .) 3((8 7.8&($%;8(4 5# #%9() #$.)#4 F1%#

(8)( /-() *# #%9(_ O-: 2%& ,-. ;( -6(& (&-.'1 #- 3*&/ ,-.$ +.)(0 #- ;(

*&)6*$(/_

?,@(&'83 > 6&8'@(B3

P%$#&($)1*6) %$( #1( 3-2.) -3 #1*) +--&0 %&/ 6%$#*2.8%$8, #1-)( #1$-.'1 :1*21 :(

(L6$()) I-$ 8-&' #- (L6$())J -.$ 6%))*-&4 G1()( +%, ;( 8-7*&'0 )(L.%80 )6*$*#.%80

-$ 2$(%#*7( *& -#1($ :%,)0 ;.# #1(, %8:%,) 1-8/ % +(%).$( -3 **+%2,? :( %$(-6(& #- #1( -#1($ 6($)-&0 3((8*&' #1(*$ 2$(%#*7*#, %&/ 8*3( (&($',0 '*7*&' -.$ -:&4

F1%# *) #1( 7%8.( -3 ).21 $(8%#*-&)1*6_ F1, %$( #1(, % 6%$# -3 1.+%& &%#.$(_

53 ,-. 1%7( +-$( #1%& -&( **+%#( $(8%#*-&)1*6 *& ,-.$ 8*3(0 %//$()) -&(%# % #*+(0 :%#21*&' 1-: 1-&()#8, %&/ 3.88, ,-. 6-.$ ,-.$ 6%))*-& *- #1(

2-&&(2#*-&4 F1%# 1-8/) ,-. ;%29_ O-: 2%& #1*) $(8%#*-&)1*6 ;( *+6$-7(/_ @$(,-. 8*)#(&*&' #- #1( -#1($ 6($)-& ).33*2*(, #- 1(%$ #$.8, :1%# #1(, %$( %)9*&'0

&((/*&' -$ 8-&' 3-$ #1(+)(87()_

53 ,-. 1%7( &- **+%#( 6%$#&($)1*6) *& ,-.$ 8*3( %# #1( +-+( ;$-%/(( )2-6( %&/ 8--9 ;(,-&/ #1( $(%21 -3 1.+%& $(8%#*-&)1*64 F*#1 :1%# 6-:($)

-3 &%#.$( %$( ,-. %;8( #- (L6$()) ,-.$ 6%))*-&_ O-: 2%& #1()( ;( *+6$-7(/_@&/ 1-: 2%& ,-. 8(%$& 3$-+ *# #1( 8())-&) :1*21 :-.8/ %88-: ,-. #- 2$(%#( %)

/((6 %&/ &.$#.$*&' % $(8%#*-&)1*6 :*#1 %&-#1($ 1.+%& ;(*&'_

A85'B- >


20/42


5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0%&/ '*7(& *& (L21%&'(_


21/42


C&'8 ((8 *#) 6.880 #1$-.'1 #*+( %&/ #1$-.'1 )6%2(4 5#


22/42


6$-7*/() % 3-2.)C 1-: 2%& #1%# 3-2.) '.*/( %&/ 1-8/_ @&/ 1-: 2%& *# '.*/( %&/

1-8/ ,-._

#$%B$G8'+& > #$8()-

"-+( 68%2( 1%:#1-$& %) #1( #$(( -3 #1*) 2,28(0 ;.# *& +, 7%88(, #1( 1%:#1-$& *)&-: )#%$#*&' #- $(2(/(4 G1( +-)# $(+%$9%;8( 68%) %# #1*) #*+( %$( #1( 2-:

6%$)8(, %&/ (8/($0 ;-#1 *& (LH.*)*#( 6$-3.)*-& -3 :1*#( 38-:($)4

F1*21 #$((B) )-&' *) +-)# 6-*'&% *& ,-.$ (&7*$-&+(_ F1%# -3 #1(38-:($)0 #1( /-' $-)( %&/ 2%+6*-&_ O-: *) #1( (&($', /*33($( &-: #1%# %88 #1(

#$(() %$( *& 3.88 8(%3_ @$( #1($( 38(/'8*&') 3$-+ &()#)_ F1%# -3 #1( 8-2%8 :*8/8*3(_53 ,-. 8*7( *& %& %$(% :1($( #1($( *) &-# +.21 :*8/ '$-:#10 68%& 3-$ #1*)

+--*/( (L#(&/(/ -$ $('.8%$ #$*6) *- #1( 2-.$,)*/(0 %88-:*&' ,-.$ )-.8 #- ;(

&-.$*)1(/ ;, #1( &-&E1.+%& :-$8/4

*%$(8'/'83 > 6&-G'%(8'+&

O%7*&' 3-.&/ % +.)( /.$*&' #1( 8%)# +--&0 #1*) #*/( '*7() ,-. #1( -66-$#.&*#,%&/ (&2-.$%'(+( #- &.$#.$( #1%# +.)( 3.$#1($0 #- :-$9 -& #1( $(8%#*-&)1*60

/((6(&*&' #1( 2-&&(2#*-&4 5# *) &-# %;-.# $(%21*&' -.# #- #1%# )-.8 *& -$/($ #-#-.210 ;.# %;-.# -6(&*&' ,-.$ -:& )-.8 #- )((0 #- $(2(*7(0 #- ;( *&)6*$(/4 5# *)

%;-.# +%9*&' '*3#) %&/ -33($*&') #1%# *&)6*$( #1( +.)( #- ;( :*#1 .)4


23/42


5& #$(B$

P(%2( *) #1( :-$/ -3 #1*) +--&0 &-# ;(2%.)( *# *) (%), &-:0 ;.# ;(2%.)( :*#1(&($', )- 1*'1 *# *) &(2())%$,4 F( 2%& 8(%$& #1( '$(%#()# 8())-&) -3 6(%2( %# #1*)

#*+(0 &-# -&8, *& #($+) -3 -#1($) ;.# %8)- %;-.# 6(%2( :*#1*& -.$)(87()C 3-$ :(2%&B# (33(2#*7(8, 2%88 3-$ 6(%2( *& #1( :-$8/ *3 :*#1*& -.$ -:& )-.8 :( %$( *&6($6(#.%8 2-&38*2#4

M%21 #*+( ,-. )(( #1( #.$+-*8 -3 3*'1#*&' I:%$ -& #(8(7*)*-&0 )2.338() *& #1(

)#$((#0 21*8/$(& )H.%;;8*&'0 2-.68() ;*29($*&'J0 21(29 ,-.$ -:& )#%#( -3 6(%2(4F1%# *) 6(%2(0 %3#($ %88_ F1%# %88-:) ,-. 6($)-&%88, #- 3((8 %# 6(%2(_ O-: 2%&

,-. )1%$( #1%# 3((8*&' +-)# 1-&()#8,0 $()6(2#3.88, %&/ (33(2#*7(8,_

I$/'$F >

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0

%&/ '*7(& *& (L21%&'(_


24/42


C&'8 5MX< PKPPD YKK=I].&( E ].8,J

E++& > ='$)2 #+GG3

>*(8/ P-66, *) :1%# 5 2%88 #1*) +--&0 2(8(;$%#*&' #1( $(#.$& -3 :*8/ 38-:($) #- #1(3*(8/) -3 :1(%# %&/ ;%$8(,4 G1( 6-66*()0 )2%$8(# %+*/)# #1( 2($(%8) %) #1(, #.$&3$-+ '$((& #- '-8/0 %$( %8)- 8*9( % )2%##($*&' -3 ;8--/0 $(+*&/*&' +( -3 %88 *&

&%#.$( #1%# *) ;(*&' ).66$())(/ -$ 9*88(/ 3-$ #1( )%9( -3 -.$ 2-$&4 F1%# *) #1(

+-)# $(8(7% &%+( 3-$ #1*) +--& *& ,-.$ (&7*$-&+(_

=$-8'/() > E'2-,@@$%

F1*8( *& #1( 8%)# +--& :( 6$(6%$(/ 3-$ @8;%& O(3*&0 /.$*&' #1*) +--& :( %$(

2(8(;$%#*&' +*/).++($0 (*#1($ -7($ #1( 2-.$)( -3 #1( #$%/*#*-&%8 /%#() #1%# 8%&/

*& #1*) +--& #*/( I%$-.&/ V[ ].&(J0 -$ )*+68, ;, #%9*&' #1( 6%#1 )#(%/*8, %&/:%9(3.88, #1%# 8(%/) /-:& #1( -#1($ )*/( -3 #1%# 6(%9 -3 8*'1#4 G1.) :( 2%&

2(8(;$%#( -& % 6%$#*2.8%$ /%,0 ;.# %8)- /- :( %// 2-&)2*-.)&()) -3 % 3()#*7%8 *-

#1( 38-: -3 +%&, /%,)45& :1%# :%, 2%& ,-. 2(8(;$%#( #1*) #.$&*&' -3 #1( )-8%$ #*/(_

9(&'&0


25/42


O-: /-() #1*) %33(2# #1( :%, :( +*'1# 8*7(_ G1*&9 -3 ;$-*8($ 21*29(&)0

6.66*()0 $*7($)0 3-$()#)4

#$%B$G8'+& > .'7$G1*) +--*/(0 %) :( )8*6 /-:& #1( -#1($ )*/( -3 #1( 6(%90 8(# ,-.$ 3-2.) -3

)(&)-$, 6($2(6#*-& #- ;( %) ;$-%/ %) 6-))*;8(? (L68-$( #1( )(&)%#*-& -3 ;(*&'%8*7( %+*/)# #1*) M%$#1B) 6$-3.)*-& -3 8*3(4

G1*) /-()&B# &(2())%$*8, +(%& %2#*7(8, '(##*&' ;.), %&/ /-*&' #1*&')C

*&)#(%/0 %88-: ,-.$)(83 )*+68, #- 3((8 1-: ,-.$ 8*3( 3*#) *- #1( :(; -3 8*3(4 O-:

/- ,-. 3*# *- #1( (2-),)#(+ -3 ,-.$ (&7*$-&+( %&/ -3 #1( :*/($ (&7*$-&+(-3 &%#.$(_ O-: /-() ,-.$ 8*3( 3*# *- #1( :(; -3 8*7() #1%# +%9( .6 ,-.$ ;8--/

8*&(0 ,-.$ 2-++.&*#, %&/ 1.+%&*#,_>((8 :1%# #1(


26/42


U( 2-&)2*-.) -3 #1( #*+( ,-. )6(&/ %8-&(0 .)*&' *# :(880 :%89*&' *& 68%2()

#1%# *&)6*$( %&/ 2%8+ ,-.0 %88-:*&' ,-.$)(83 #*+( #- #1*&90 #- 6-&/($0 #-/%,/$(%+4 O-: 2-+3-$#%;8( %$( ,-. %8-&(_

U( 2-&)2*-.)0 #--0 -3 #1( #*+( ,-. )6(&/ :*#1 -#1($)4 F1(& ,-. %$( *&2-+6%&,0 ;( %:%$( -3 1-: (%), #1*) *)4 ^(38(2# -& :1($( %&/ 1-: ,-. %$( +-)#

#$.#13.88, ,-.$)(830 :1($( ,-. %$( 2%8+()# %&/ 1%66*()#0 %&/ 1-: #1%#.&/($)#%&/*&' 2%& (&$*21 %&/ *+6$-7( ,-.$ #*+( %8-&( %&/ #*+( )6( :*#1-#1($)4

G1*) %:%$(&()) :*88 &%#.$%88, /((6(& ,-.$ .&/($)#%&/*&' -3 ,-.$)(83 %&/

,-.$ -:& #$.#14 G- #1( I'058-

O-: +.21 /- :( /(+%&/ -3 8*3(_ Q-&)*/($ #1( &-#*-& -3 $*'1#)4 F1%# /- ,-.3((8 #- ;( ,-.$ $*'1#)0 %) % 1.+%& ;(*&'0 %) % +(+;($ -3 ,-.$ 3%+*8,0 %) % 2*#*W(&

-3 % &%#*-&0 %) % ;(*&' :1- 8*7() .6-& #1*) )%2$(/ (%$#1_ O-: /- ,-. T.)#*3, ,-.$

$*'1#)0 %&/ :1- /- ,-. #1*&9 :-.8/ /*)%'$(( :*#1 #1-)( $*'1#)_ O-: +%&, **) :-$8/ 1%7( #1-)( $*'1#) %)).$(/ -$ /(3(&/(/_ U(%$ *& +*&/ #1%# 3*&( ;%8%&2(

;(#:((& ,-.$)(83 %&/ -#1($) I1.+%& %&/ &-&E1.+%&J *& #($+) -3 &((/4 X--9 %##1( ;8.$$(/ 8*&() ;(#:((& &((/ %&/ /()*$(4

O%7*&' #1-.'1# #1( *)).() #1$-.'10 1-: 2%& ,-. 21%&'( ,-.$ :%, -3 8*3( *&

-$/($ #- *+6$-7( #1( $(%8*#, -3 8*3( 3-$ ,-.$)(83 %&/ 3-$ -#1($)_ Q-&)*/($ #1(:-$/ A'(&($-)*#,B0 %&-#1($ 6-#( :-$/ *& #1( 1*)#-$, -3 6(-68(0 -.$ 1($*#%'(0 -.$

+,#1-8-', %&/ #1(


27/42


C&'8 A'058

QX@5Y "K=a YKK=I].8, E @.'.)#J

E++& > *)('@ .,05&(-(25

X.'1&%)%/10 X%++%)0 a:,8 @:)# %$( &%+() 3-$ #1*) 3()#*7%8 2(8(;$%#(/ *&


28/42


1(%$#;(%# -3 1.+%&*#,0 #- #1( :*&/0 #1( $%*&0 #- ,-.$ 2$%7*&') %&/ ,-.$ %&2()#-$)4

>*&/ % /((6($0 % )%2$(/ %&/ % +-$( +(%&*&'3.8 :%, -3 /%&2*&'4

A)$@$&8 > 9(8$%

F*#1 #1( )1*3# *& )(%)-& 3$-+ ).++($ #- 1%$7()#0 :( 21%&'( 3-2.) -& (8(+()0

3$-+ 3*$( #- :%#($0 %&/ #1*) +--*/( :( 8--9 %# :%#($ *& (7($,#1*&'4 ].)# %) *# *)6-))*;8( #- )(( (%$#1 %&/ ).&)1*&( *& %88 -3 &%#.$(0 )- *# *) 6-))*;8( #-%29&-:8(/'( #1( (8(+( -3 :%#($4

"2*(*)#) %$( &-: )6(%9 -3 #1( &-#*-& -3 :%#($ 1%7*&' +(+-$,0 %& */(%

#1%# *) *('$%8 #- +-)# P%'%&*)+) %$-.&/ #1( :-$8/0 #- 1-+(-6%#1, %&/ -#1($&%#.$%8 +(/*2*&()4 >*&/ -.# :1%# ,-. 2%& %;-.# #1*) */(%4 F1%# /-() #1%# +(%&

*& #($+) -3 #1( 6-:($0 #1( )6*$*# -$ )-&' -3 % $*7($0 -3 #1( -2(%&0 -3 $%*&_ >*&/ -.#1-: +.21 -3 % 1.+%& ;-/, *) :%#($0 1-: +.21 -.$ ;$%*& *) +%/( .6 -3 :%#($0

1-: +.21 -3 #1( (%$#1B) ).$3%2( *) :%#($4 U( %:%$( -3 #1( :%#($ *& #1( 3--/ ,-.

(%#0 .&/($)#%&/*&' :1($( #1%# :%#($ 2%+( 3$-+4 F1%# %;-.# #1( :%#($ ,-./$*&90 :%#($ ;-##8(/ %&/ #$%&)6-$#(/ +*8() 3-$ ,-.$ 2-&7(&*(&2(0 %&/ :%#($

/$%:& 3$-+ % 9*#21(& #%6_ O-: /-() *# 3((8 #- 1%7( % ;%#10 -$ )8*6 *- %

):*++*&' 6--8 -$ #1( )(%_F1%# *) #1( (33(2# -& ,-.$ 6($2(6#*-& -3 8*3( :*#1 #1*) 2-&)2*-.)&()) -3

:%#($_ O-: /-() *# 21%&'( ,-.$ ;(1%7*-.$_

?,@(&'83 > *+&&$B8'+&

G1$-.'1 #1( 38.*/*#, -3 :%#($0 #1$-.'1 *#) -+&*6$()(&2(0 /.$*&' #1*) +--*/(#1( 3-2.) *) -& #1( :%, *& :1*21 :( 2-&&(2# :*#1 %88 8*3(4


29/42


#(3@$&8

G1$-.'1 % +--*/( /.$*&' :1*21 :( %29&-:8(/'( %&/ '*7( #1%&9) 3-$ 6-:($3.8

'*3#) -3 %;.&/%&2( -33($(/ ;, #1( 8%&/0 %) :( 2-&)*/($ )%2$*3*2(0 #1*&9 %;-.# :1%#,-. 2%& '*7( ;%294 D-. +%, 3((8 #1*) *) % '--/ #*+( #- 28(%$ (L2()) 3$-+ ,-.$

1-.)( %&/ '*7( *# #- 21%$*#,0 -$ 3*&/ #1( 2-.$%'( %&/ '(&($-)*#, #- '*7( %& %+-.#- 21%$*#, -$ % &.+;($ -3 21%$*#*()0 -$ '*7( % '*3# #- % 3$*(&/ *& &((/4

G1*) +%, ;( % #*+( #- /- )-+( 3.&/$%*)*&' 3-$ %& (#1*2%8 2%.)(0 -$ 6($1%6)

#- '*7( #*+( *& 7-8.%$, :-$9 3-$ % 21%$*#%;8( -$'%&*W%#*-& ,-. ).66-$#4@&-#1($ 3-$+ -3 )%2$*3*2( *) #- )#-6 ;.,*&' 21(%6 3--/0 /(#($+*&*&' 1($( #- ;.,

-$'%&*2 %&/ 3%*$ #$%/( 6$-/.2(45# %8:%,) #%9() %& (33-$# #- +%9( % )%2$*3*2(C *3 *# /-()&B#0 &- )%2$*3*2( *)

+%/(4

I$/'$F >

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0%&/ '*7(& *& (L21%&'(_


30/42


C&'8 N'&$

a^MM= "G5XX YKK=I@.'.)# E "(6#(+;($J

E++& > ;%$$& *&/ -.$ :1%# -#1($ &%+() 6(-68( %&/ #$%/*#*-&) .)( 3-$ #1*) +--&0 %&/

;, #1( (&/ -3 #1( #*/( 21--)( ,-.$ -:& &%+( 3-$ *#0 -&( #1%# $(38(2#) #1( 2,28( *&,-.$ (&7*$-&+( %&/ ,-.$ -:& &%#.$(4

=$-8'/() > AM,'&+K

4+,B5

5& #1( ):(%# -3 #1( /%,B) :-$9*&'0 *& #1( 8%W, (7(&*&')0 #1$-.'1 #1*) +--*/(:%9( ,-.$)(83 #- #1( 6-:($ -3 #-.21 -&2( %'%*&4 G1*) )(&)( *) %8)- % 3-2.) *& #1(

#*/( ;(3-$( #1( "6$*&' MH.*&-L0 ,(# #1(& #1( 8%&/ :%) 1%$/ :*#1 2-8/ %&/ )8((64

@) ,-. (L68-$(0 ;( %:%$( -3 T.)# 1-: *) *# /*33($( &-:45&/.8'( *& #1( 1(*'1#(&(/ %:%$(&()) -3 :1%# #1( :-$8/ 3((8) 8*9( -& ,-.$

3*&'($#*6)0 ;(&(%#1 ;%$( 3((#0 .6-& ,-.$ 21((9 -$ 8*6)0 $()#*&' -& ,-.$ ;(88,4ML68-$( )(&)%#*-&) -3 :(# %&/ /$,0 )#*29, %&/ )8*66,0 ).&E;%9(/ :%$+ %&/

)1%/-: 2--80 6$*298, #1*)#8()0 )-3# +-))0 1%W(8 8(%7() %&/ ;((21 8(%7()0 -%9 ;%$9%&/ 21($$, ;%$94 Q8-)( ,-.$ (,()0 %&/ #-.214 K6(& %'%*& #- #1( :-&/($4


31/42


A)$@$&8 > 45'%-8

"#%,*&' :*#1 :%#($0 #1$-.'1 #1*) #*/( %29&-:8(/'( #1( (8(+( *& *#) +-)#

6$(2*-.) 3-$+)4 ML68-$( :1%# 1%66(&) :1(& ,-. %$( #1*$)#,0 %&/ 2-&)*/($ 1-:#1%# 6-:($3.8 2$%7*&' *) (7($E6$()( *& +%&, 2-++.&*#*() -3 #1( :-$8/4

>*&/ % 68%2( :1($( :%#($ *) )2%$2( %&/ )*#0 *& ).++($B) )#*88&()) %&/:%$+#10 .*8 ,-. 2%& 3((8 #1( 7%8.( %&/ 6-:($ -3 :%#($ 1($(4 ^%*)( ,-.$%:%$(&()) -3 #1( 6$(2*-.) &%#.$( -3 #(%$) %&/ ):(%#? :1%# *) $(8(%)(/ *& #1()(

#:-0 61,)*-8-'*2%88,0 21(+*2%88,0 %&/ (+-#*-&%88,_ O-: +.21 /- ,-. ):(%# %&/

)1(/ #(%$)_ ^%*)( ,-.$ %:%$(&()) -3 :1%# *) 1%66(&*&' :1(& ,-. /-4^(2%88*&' 1-: :%#($ 2-&&(2#) %88 8*3(0 1-8/*&' +(+-$,0 1-: %$( ):(%# %&/

#(%$) )- *+6-$#% *& %&/ #- #1( )#-$*() -3 -.$ 6(-68(_

?,@(&'83 > ?,@(& H$'&0-

G1$-.'1 #1*) +--*/(0 #1( $(8%#*-&)1*6 #- :-$9 -& *) ,-.$ $(8%#*-&)1*6 :*#11.+%&*#, %) % :1-8(4 F1%# /- ,-. )1%$( :*#1 (7($, -#1($ 1.+%& ;(*&' %2$-))

#1( :-$8/_ F1%# /- ,-. )1%$( :*#1 1.+%& ;(*&') :1- 1%7( 8*7(/ #1$-.'1 #1(

6%)# 3*7( #1-.)%&/ ,(%$)0 %&/ #1( 6%)# 3*3#, #1-.)%&/_ F1%# +%9() ,-.$ 2.8#.$(0,-.$ 3%+*8, %&/ ,-.$)(83 .&*H.(_ F1%# +%9() #1*) 6($*-/ -3 #*+( .&*H.( 3-$

1.+%&*#,_5& 1-8/*&' %:%$(&()) -3 #1()( #1*&')0 #1( N,8-

G1( 1%W(8 *) #1( #$(( 1-&-.$(/ ;, +%&, #1$-.'1 #1*) +--&0 %&/ *&/((/ *# *) %#

#1*) 6-* % /(&)( '$((&0 6.##*&' 3-$:%$/ *#) 6$(2*-.) &.#)0 3--/ #1%# :*88 ;( %88#-- H.*298, /(7-.$(/ ;, #1( :*8/ 2$(%#.$() I&-#%;8, )H.*$$(8) 1($(J -3 %&,

(&7*$-&+( G1( #1*)#8() %$( %# #1(*$ 1(*'1# :1($( 5 8*7(0 #%88 %&/ '8-$*-.)8,)6*9(/0 #1(*$ 6.$68( 38-:($) #$%&)3-$+*&' *- #1( )-3#()# 2-##-& /-:&4

F1*21 68%)0 #$(() %&/ %&*+%8 %$( +-)# 7*)*;8( *& ,-.$ 8%&/)2%6(_ F1*21

%$( 6.##*&' -.# &.#) %&/ )((/)_ @+-&')# #1( ;*$/)0 :1*21 +*'$%) %$( %8$(%/,/*)%66(%$*&' %&/ :1($( %$( #1(, 1(%/*&'_ F1*21 %$( +-)# 2-++-&8, )((&

&-:_ Q%& ,-. )(( #1%# +*L -3 *&($#*% %&/ 21%&'( *& #1( :*8/ 2$(%#.$() %$-.&/,-._ F1%# *) #1( (&($', %&/ 8*3( -& #1( 3*(8/) #1%# 1%7( ;((& 1%$7()#(/_

?(%/$-8

@# #1*) #*+(0 -.$ 6($)-&%8 1%$7()# *) ;(2-+*&' 28(%$4 U(3-$( .) %$( #1( $().8#) -3

:1%# ;('%& %) /$(%+) %# a:,8 >%*$0 -3 #1( )((/) #1%# :( )-:(/ *& #1( )6$*&'0 #1%#

:( &.$#.$(/ #1$-.'1 #1( ).&)1*&( -3 ).++($4 "-+( +%, 1%7( #1$*7(/ %&/ -33($.) % 1%$7()# -3 #1-)( /$(%+)0 ;$*&'*&' %& %;.&/%&2( -3 %21*(7(+( %&/

:(88;(*&'4 "-+( :*88 &-# 1%7( '($+*&%#(/0 )-+( :*88 1%7( :*#1($(/ %&/ /*(/0%&/ %# #*+() #1%# :*88 1%7( ;((& % '--/ #1*&'0 :1*8( %# -#1($) #1($( :*88 ;( %

)(&)( -3 3%*8.$( %&/ $('$(#4


32/42


G1$-.'1 #1*) +--*/(0 8(# .) 2-&)*/($ -.$ -:& 1%$7()#0 8--9*&' ;%29 #-

+*/:*($ %&/ #1( T-.$&(, #1$-.'1 #1( #*/() -3 #1*) '$-:*&' 2,28(4 F1%# 8())-&)2%& ;( 8(%$&(/_ F1($( /*/ :( 6.)1 %'%*&)# #1( )(%)-& %&/ :1($( /*/ :( %88-:

&%#.$( #- ).66-$# -.$ :-$9_

*%$(8'/'83 >


33/42


C&'8 4$&

UXKK< UM^^D YKK=I"(6#(+;($ E K2#-;($J

E++& > H)++2 H$%%3

G1*) +--& 5 2%88 U8--/ U($$, Y--&4 G1( 1(/'($-:) %$( 3.88 -3 ;8%29;($$*() #1%#$(7(%8 #1( H.%8*#, -3 #1( ).++($ &-: '-&( *& #1(*$ #%)#(0 ):((# %&/ )-3#0 -$ #*'1#%&/ #%$#4 G1( 8%)# -3 #1( +%*W( *) 2-+*&' *&0 #1( %668() %&/ 68.+) %$( :*#1 .) *&

%;.&/%&2(0 %&/ #1($( *) &-: % 28(%$ )(&)( -3 #1( :-$#1 -3 -.$ 1%$7()#4 @&/ ;,

#1*) #*+( *# *) .).%88, -;7*-.) :1%# :( 1%7( 6%*/ 3-$ *#4F1%# *) #1( +-)# $(8(7% &%+( 3-$ #1*) +--& *& ,-.$ (&7*$-&+(_

=$-8'/() > !)J(& A),$2

@.#.+& MH.*&-L *) #1( 3()#*7%8 -3 #1*) -$ #1( 8%)# +--&4 4(-8$ (&2


34/42


A)$@$&8 > =)+F'&0 9(8$%

G1$-.'1 #1*) +--&0 8(# #1( 3-2.) ;( :%#($ *& #1( 3-$+ -3 $*7($) %&/ )#$(%+)0-2(%&) %&/ $%*&4 G1*) *) %;-.# 38-:0 %;-.# #*/() %&/ 2,28()0 %;-.# #1( 2.$$() -3

8*3(4 G1( :%#($ #1%# 3%88) %) $%*& *) #1( )%+( :%#($ #1%# 1%) ;((& 1($( -& (%$#1 3-$+*88*-&) -3 ,(%$)4 Y-7*&' #1$-.'1 #1( 2,28() -3 &%#.$(0 *# 1%) ;((& -2(%&0 28-./0

$%*& %&/ +*)#0 )#$(%+) %&/ $*7($)C *# 1%) ;((& /$.&9 %&/ ;(2-+( % 6%$# -3 #1(;-/*() -3 1.+%&) %&/ ;*$/) %&/ ;((#8()C *# 1%) ;((& ):(%# %&/ #(%$) %&/ 6*))02%$$*(/ ;%;*() *& #1( :-+; %&/ ;8(/ -- #1( 8%&/4

>*&/ % )-.$2( -3 38-:*&' :%#($ %&/0 /.$*&' #1()( :((9) -3 U8--/ U($$,

Y--&0 8(# ,-.$)(83 ;(2-+( %:%$( -3 #1( 2-*&.*#, %&/ 6-:($ -3 :%#($ *& +-#*-&4

?,@(&'83 > 9')2 =++2

G1( 7*&( *) #1( 68% )-+( %))-2*%#( :*#1 #1*) +--&0 ;.# -#1($ #1%& #1$-.'1 :*&(*# *) &-# % 6%$# -3 +, -:& (&7*$-&+( -$ 2.8#.$(4 G1( ;8%29;($$*()0 )8-()0(8/($;($$*()0 #1( :--/, &*'1#)1%/( %$( *& #1( 1(/'($-:) %&/ %8-&' #1( (/'() -3

#1( 3-$()#4 F1%# %$( #1( ;($$*() %&/ -#1($ :*8/ 3--/) -3 ,-.$ (&7*$-&+( %# #1*)

#*+(_ "6(&/ #*+(0 %) ,-. '%#1($0 #%)#( -$ 3*&/ )#*88&()) :*#1 #1( ;($$*()0 #-2-&)*/($ ,-.$ %&2()#-$) %&/ 1-: *+6-$#% #1()( 3--/) :-.8/ 1%7( ;((& E %&/

6($1%6) :*88 ;( %'%*&4F1%# *) #1( #$((0 68% -$ %&*+%8 #1%# )((+) #- ,-. &-: +-)# 6$-+*&(_

F1- *) 2%88*&' #- ,-. %) ,-. :%89 #1$-.'1 #1( 8%&/)2%6(_ O-: +%&, -3 #1(

/(2*/.-.) #$(() %$( /$-66*&' #1(*$ 8(%7() &-:_ F1%# %$( #1( 8%)# 38-:($) -3 #1(2,28( )#*88 *& ;8-))-+0 $(%21*&' 3-$ #1( ).&0 %&/ :1- *) 6-88*&%#*&' #1(+_ F1%# -3

#1( *&)(2#)0 #1( 8%)# :%)6) %&/ +-#1)_ F1- *) %8$(%/, $(#$(%#*&'_ F1*21 ;*$/)1%7( 38-:& #- :%$+($ 8%&/)_

1'%$B8'+&@) :%#($ 38-:) #1$-.'1 -.$ 8%&/)2%6(0 %&/ )#-$*() 38-: #1$-.'1 #1( )-.8 -3 -.$

#$*;(0 #1*) +--& '*7() .) %& -66-$#.&*#, #- 2-&)*/($ #1%# 3-$2( -3 &%#.$( #1%# *)

38-:0 #1%# -33($) /*$(2#*-&4@# #1*) #*+( -3 ,(%$0 :*#1 #1( 1%$7()# 2-+( *& %&/ % )(&)( -3 :1%# :( 1%7(

%21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(0 *# *) 6-*'&% #- 8--9 %# :1%# /*$(2#*-& -.$ 8*3( *)#%9*&'4 K& :1%# 2.$$() %$( :( +-7*&'_ @$( #1-)( 2.$$() *& #.&( :*#1 -.$

-:& )-.8E)-&'_ @$( #1(, ).66-$#*&' %&/ ;-$& -3 :1%# :( 1-&()#8, 3((8 #- ;( -.$-:& #$.#1_ 5) #1( +-+(.+ -.$ -:&_


35/42


O-: /-() *# 3((8 #- ;( $*/*&' .6-& )-+(-&( (8)(B) 2.$$(_ K$ ,-.$ -:&_

*%$(8'/'83 > D,% DF&

@) :( (L68-$( #1( 1-&()#, %&/ *('$*#, -3 -.$ /*$(2#*-&0 3((8*&' #1( 38-: -3 8*3(#1$-.'1 #*+(0 2-&)*/($*&' -.$ 6($)-&%8 )#-$, *) *+6-$#%

53 ,-. :($( #- #%9( ,-.$ -:& 8*3(0 -$ % 9(, +-+( 3$-+ ,-.$ 8*3(0 1-::-.8/ ,-. #(88 #1( #%8(_ G1( #(88*&' -3 % +,#1 8%,) #- -&( )*/( #1( &((/ #-/*)#*&'.*)1 ;(#:((& 3%2# %&/Z-$ 3*2#*-&0 ,(# *# /-() )- :*#1-.# 2-+6$-+*)*&' #1(

#%8(B) 1-&()#,? 2%& ,-. /- #1( )%+( :*#1 ,-.$ 8*3( )#-$,_ F1%# *) ,-.$ -:&

+,#1-8-',_ Q$%3# #1( #%8( *& #1( #1*$/ 6($)-& I$(3($$*&' #- ,-.$)(83 %) 1( -$ )1(0&-# 5J0 :$*#*&' *# /-:& *& 6$-)( -$ *& 6-(#$,0 %&/ E %) #1( +--& 2-+() #- *#) (&/ E

#(88 *# #- ,-.$ %&2()#-$)4 D-.$ %./*(&2( +%, ;( #1( 8-&' /(%/ -3 ,-.$ ;8--/8*&(0,-.$ :-$/) -33($(/ *- #1( :*&/ -$ #1( ).&8*'1#0 -$ *# +%, ;( ,-.$ -:& 8*7*&'

3%+*8,4

A85'B- > .+3()83

X-,%8#, *) % 6-:($3.8 :-$/ %&/ -&( #1%# *) &-# -3#(& .)(/ &-:%/%,)0 ,(# #- -.$

%&2()#-$) *# :%) % 2$.2*%8 6%$# -3 1-&-.$4 Q-&)*/($ #1( :-$/0 %&/ 1-: *# *) .)(/*& )-2*(#, %$-.&/ ,-.4

F1%# *) #1( 7%8.( -3 8-,%8#, *& ,-.$ 8*3(_ F1($( /- ,-. (L6$()) #1( +-)#8-,%8#, .&/*8.#(/0 %&/ :1($( *) *# '*7(& +-)# 6-:($3.88, #- ,-._ F1(& 1%7( ,-.

).33($(/ 3$-+ 8-,%8#, ;(*&' ;$-9(&0 %&/ :1(& 1%7( ,-. ;$-9(& *#_

Q-&)*/($ 8-,%8#, :1(& ,-. #1*&9 %;-.# #1( 1*)#-$, -3 ,-.$ #$*;(0 ,-.$6(-68(0 ,-.$ &%#*-&4 P%#$*-#*)+ %&/ /(3(&2( -3 -&( #$*;( I-$ 6($)-&J 2%& 2$(%#(

7*-8(&2( #1%# *) /(#$*+(%80 /%&'($-.) %&/ .&&(2())%$,4 F1($( *) #1( 8*&( +-)#1-&-.$%;8, /$%:&_

I$/'$F >

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0

%&/ '*7(& *& (L21%&'(_

C&'8 A)$/$&

XM@> .$(7 1(&B$

X(%3 *&/ :1%# -#1($ &%+() %$( .)(/ 3-$ #1*) +--&0 %&/ ;, *#) (&/0 21--)(

,-.$ -:& &%+( 3-$ *#4

=$-8'/() >


36/42


`).%88, 2(8(;$%#(/ -& -$ %$-.&/ SR K2#-;($0 3-$ +( *# *) % 3()#*7%8 #1%#

%$$*7() :*#1 #1( 3*$)# #1*29 3$-)# #1%# *) )#*88 .6-& #1( '$-.&/ %# /%:&4 F*#1 #1*)3$-)# 2-+() % 3-$2( -3 /(2%, #1%# 6$.&() ;%29 #1( %&&.%8)0 /(28%$*&' #1( (&/ -3

2,28(4 G1( 3()#*7%8 *) %& -66-$#.&*#, #- 3*&/ #1%# $(8(%)( :*#1*& -.$)(87()0 (&/*&'% 2,28(0 8(##*&' '- -3 :1%# *) &- 8-&'($ &((/(/4 G1*) #1(&0 3-$ +%&, *& .'-8$&'&0

X*)#(&*&' %# #1*) #*+( -3 ,(%$ *) *+6-$#% F( 8*)#(& #- #1( :*&/0 #- #1( /%&2( -3

#1( 3%88*&' 8(%7()0 %&/ #1(& :( 8*)#(& #- #1( )#*88&()) -3 #1( 3-$()# :*#1 *#) 2%&-6,&-: ;%$(4

U$-.'1# *& 3$-+ #1( /%$9 2-8/0 :( '%#1($ :*#1 3%+*8, %&/ 3$*(&/) %$-.&/

#1( 1(%$#1) -3 -.$ 2-++.&*#,0 %&/ :( 8*)#(& #- (%21 -#1($ *& % /*33($( :%,0

/*33($( )#-$*() %$( #-8/ #1%& #1-)( -3 ).++($B) 6%$#*()4 G1$-.'1 #1*) +--&0:%9( ,-.$)(83 #- #1( )-.&/) -3 8*3(0 -3 ,-.$ 1-+(0 -3 &%#.$(0 8*)#(&*&' #- #1(

)#-$*() -3 #1-)( %$-.&/ ,-.4O-: +.21 /- :( 1(%$ :*#1 -.$ (%$) %&/ 1-: +.21 /- :( 1(%$ #1$-.'1

#1( $()# -3 -.$ ;(*&'_ O-: +.21 #- /- ,-. #$.8, 1(%$_ O-: 2%& ,-. *+6$-7(

;-#1 ,-.$ 8*)#(&*&' %&/ ,-.$ 1(%$*&'_

A)$@$&8 >


37/42


?,@(&'83 > !&B$-8+%-

G1( $(8%#*-&)1*6 #- :-$9 :*#1 #1$-.'1 #1*) +--& *) :*#1 #1( %&2()#-$)4 5&


38/42


*&/*7*/.%8 (L6($*(&2( %&/ %8)- #- #1( 2-*&.*#, -3 8*3( E 3-$ -.$ gdE-// ,(%$) %$(

% #*&, ;8*&9 *& #1( 38-: -3 &%#.$(4@) ,-. 8*)#(& #- &%#.$(0 %8)- )6(&/ #*+( 8*)#(&*&' #- #1( -8/ )#-$*() -3 ,-.$

%&2()#-$) %&/ -3 #1*) 8%&/0 #- #1( +,#1-8-'*() -3 ,-.$ 1($*#%'(4 F%9(3.8 #- #1%#3((8*&' -3 (+6%#1, :*#1*& ,-.$ ;(*&'0 3*&/ -&( #1%# ,-. 2%& #$.8, 1(%$0 -&( #1%#

#-.21() #1( 3*;$() -3 ,-.$ )-.84 b((6 8*)#(&*&' #- *#4 5/(%88, 3*&/ % )#-$,#(88($ :1-#(88) #1( #%8(0 *& 6($)-& -$ -& Q ?+&$-83

O.+%&*#, *) 38%:(/4 F*#1*& #1( 8*&() -3 -.$ %&2()#$,0 :1(#1($ -3 -.$ -:&

*++(/*%#( ;8--/ -$ -3 -.$ 2.8#.$(0 -.$ 6(-68(0 -.$ 1($*#%'(0 #1($( %$( 1($-() %&/#1($( %$( ;%)#%$/)4 G1($( %$( %;.)($) %&/ #1( %;.)(/4 G1($( %$( )8%7() %&/

)8%7( #$%/($)4 5&/((/0 %88 1.+%&*#, *) :*#1*& (%21 -&( -3 .)0 )((& #1$-.'1 #1(

+%&, 3%2(#) -3 (%21 *&/*7*/.%8 )-.80 :*#1 *#) :(%9&())() %&/ )#$(&'#1)4@22(6#*&' ;-#1 #1( ;(%.#*3.8 %&/ #1( ;%$;%$*2 :*#1*& -.$ %&2()#$, %88-:)

.) #- %22(6# *# :*#1*& -.$)(87()C %&/ #1$-.'1 #1%# %22(6#%&2( %$( :( ;(##($ %;8(

#- %//$()) #1( :(%9&()) %&/ 21%&'(4 @) #1( /%$9&()) 2$((6) *&0 8(# #1( 3-2.) -3#1*) +--& ;( -& 6($)-&%8 1-&()#,4 >-$ #1( 3*$)# )#(6 #- 1-&()#, *) %22(6#*&' #1(

3.88&()) -3 % $(%8*#,4O-: 1-&()# %$( ,-. :*#1 ,-.$)(830 8(# %8-&( -#1($)_ O-: 1-&()#8, /- ,-.

(L6$()) :1- ,-. %$(0 :1- ,-. :*)1 #- ;(0 :1- ,-. 1%7( ;((&_ F1%# /*33($(&2(

:-.8/ *# +%9( #- ,-.$ :(88;(*&'0 ,-.$ 2$(%#*7*#,0 ,-.$ )(&)( -3 3$((/-+0 *3 ,-.:($( +-$( 1-&()#_

O-&()#, 1%) %& *+6%2#4 5# $(H.*$() %& %2.#( )(&)( -3 $()6-&)*;*8*#,C #1($(%$( #*+() :1(& #(88*&' #1( #$.#1 :*88 ;( 1.$#3.80 #*+() :1(& #1*) *) &(2())%$, %&/

:1(& *# *) &-#4 G1(

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0%&/ '*7(& *& (L21%&'(_

C&'8 4F$)/$

>5^M >^5M=< YKK=

I=-7(+;($ E ='%$ =%'$&2

>*$( >$*(&/ *) #1*) /%$9 +--*/( -3 :*($4 D-. +%, 1%7( #1( 68(%).$( -3 % $(%8

3*$( *& ,-.$ 1-+( %&/ 3$*(&/) #- )1%$( *# :*#10 ;.# #1( /((6($ +(%&*&' -3 #1*)+--&B) &%+( #- +( *) % $(+*&/($ -3 #1( 6-:($ -3 3*$(4 Y%9*&' % 3$*(&/ -3 #1(

:*8/ )6*$*# #1%# *) 3*$( %88-:(/ 1.+%&9*&/ #- ).$7*7( %&/ (7-87(0 %&/ #- 8*7(:*#1*& #1()( 2-8/($ 8%&/)4

>*&/ ,-.$ -:& &%+( 3-$ #1*) +--&0 -&( #1%# $(38(2#) #1( 2,28( *& ,-.$ -:&1-+( (&7*$-&+( %&/ ,-.$ -:& &%#.$(4


39/42


=$-8'/() >


40/42


3%+*8, 2%& 3((8 $()#$*2#*7(4 D(# %# #1*) #*+(0 :1(& #1( (&($', )8-:)0 %88-: ,-.$)(83

#*+( #- 2-&)*/($ ,-.$ 3%+*8,0 #1-)( )#*88 %8*7( %&/ #1-)( :1- 1%7( /*(/45& #1( '(( /%$9 %&/ :*#1*& #1( 6%.)( -3 #1( )-8)#*2(0 %29&-:8(/'(

:1($( #1($( *) )#$(&'#1 %&/ :1($( #1( $(8%#*-&)1*6) 2%& ;( *+6$-7(/4 Q-&)*/($#1( &-#*-& -3 %22(6#%&2(0 %29&-:8(/'*&' ,-.$ 3%+*8, +(+;($) :*#1-.# /(+%&/)

-$ /(3(&)*7(&())453 #1( #%)9 )((+) #-- '$(%#0 #%9( -&( 6($)-& 3$-+ ,-.$ *++(/*%#( 3%+*8,

%&/ :-$9 -& #1%# $(8%#*-&)1*60 /*$(2#8, -$ *&/*$(2#8,0 %88-:*&' *# #- #(%21 ,-. -3

#1( 7%8.( %&/ 6-:($ -3 #1( 3%+*8, .&*#0 &-# -&8, 3-$ ,-.$)(830 ;.# 3-$ ,-.$

%&2()#-$) -3 +*88(&&*%4

A&/'%+&@$&8 > A/$%0%$$&

G1( ,(: *) #1( #$(( %))-2*%#(/ :*#1 #1*) +--&C ;, :1-+ %&/ :1,_ 5& #1( 3-$()#0

*# *) % 1%W( -3 /%$9&()) %+*/)# #1( ;%$( '$(, -3 #1( /(2*/.-.) #$(()0 %) *3 2%88*&'

.) 3-$:%$/ #- 3((8 *#) (+;$%2(4 F1%# -#1($ (7($'$((&) %$( #1($( *& ,-.$(&7*$-&+(_ O-: /-() #1(*$ (&($', -$ A)-&'B /*33($ 3$-+ #1-)( :1- 1%7( 8-)#

#1(*$ 8(%7()_

F1%# *) #1( #$((0 68% -$ %&*+%8 #1%# )6(%9) #- ,-. +-)# %# #1*) #*+(_F1, *) +*)#8(#-( 2-&&(2#(/ :*#1 #1*) #*+( -3 ,(%$_ F1%# *) #1( #$%/*#*-& -3 #1(

3*$ #$(( ;$-.'1# *&)*/(0 %&/ :1%# *) #1( -8/($ #$%/*#*-& -3 ,-.$ 8%&/)2%6( %&/6(-68(_

E3-8$%3

Q-&)*/($ #1( -$ %) % +,#1 -3 ,-.$ 6(-68(0 *# *) %8$(%/,% 6%$# -3 ,-.4

A85'B- > *+,%(0$

5# #%9() 2-.$%'( #- 3%2( #1( 1%$/()# #(%21($) *& -.$ 8*7()0 %&/ 7($, -3#(& #1-)(#(%21($) %$( +(+;($) -3 -.$ -:& 3%+*8,4 @) :( 3%2( -.$ 3(%$ -3 #1( /%$9 %&/ #1(


41/42


.&(L68%*&(/0 %) :( 6$(6%$( 3-$ #1( $(;*$#1 -3 % &(: 2,28( -3 8*'1#0 2-&)*/($ #1(

2-.$%'( *# #%9() 3-$ $('(&($%#*-&0 3-$ $(&(:%80 3-$ )#%$#*&' %'%*&4Q-.$%'( *) %&-#1($ -3 #1( #1-)( :-$/) #1%# :%) 2$.2*%8 #- -.$ %&2()#-$)0

8*7*&' *& #*+() #1%# $(H.*$(/ +-$( *++(/*%#( %&/ -&'-*&' 2-.$%'( #1%& -.$ -:&4F1%# *) 2-.$%'( *& #1*) VR)# 2(.$, :()#($& 2.8#.$(_ F1($( /- :( 3*&/ *#_ O-:

*) *# %29&-:8(/'(/_ F1(& /-() *# ;(2-+( 2-+68*2%#(/ ;, 6$*/( %&/ :1%#.&/($8*() *# :1(& *# *) 6.$(_ F1(& /- ,-. &((/ +-)# 2-.$%'(0 %&/ :1(& /-(),-.$) 3%*8_ F1-)( 2-.$%'( *&)6*$() ,-._

I$/'$F >

5& #1( 8%)# 3(: /%,) -3 #1( +--*/(0 :1(& #1( +--& *) /%$90 2-&)*/($ :1%# ,-.

1%7( %21*(7(/ #1$-.'1 #1( 2,28(4 F1%# 1%7( ,-. 8(%$&(/0 21%&'(/0 .&/($)#--/0%&/ '*7(& *& (L21%&'(_

C&'8 45'%8$$&

N`5QbM=5=a YKK=

G1*) .&*# :*88 -&8, 3*# *- #1( 2%8(&/%$ (7($, 3-.$ ,(%$)0 :1(& %&-#1($ +--&

)8*6) *- #1( 2,28( -3 #1( ).&4 5# :*88 ;( -;7*-.) :1($( *# 3*#) *&0 %&/ ).21 %

+- *) % ;8())*&' %&/ % /$%'0 2-&)*/($(/ ;-#1 8.29, *& )-+( 2.8#.$() %&/.&8.29, *& -#1($)4 45$ 4%(')

@8#1-.'1 #1( N.*29(&*&' Y--& 2-+() (7($, 3-.$ ,(%$)0 %# (%21 -3 #1()( +--&)

:( $(7*(: #1( 6%)# )(7(& ,(%$)4 G1( $(%)-& 3-$ #1*) *) #1%# (7($, )(7(& ,(%$) :(

1%7( $(&(:(/ #1$-.'1 $('(&($%#*-& (7($, 2(88 *& -.$ ;-/*()4 G1( &(: +%, ;(2$%3#(/ ;, #1( *&)#$.2#*-&) -3 #1( -8/0 ;.# 21%&'(0 1(%8*&'0 %/%6#%#*-& +%9(

)*'&*3*2% %8#($%#*-&)4"6(&/ #*+( #1$-.'1 #1*) +--& 2-&)*/($*&' %&/ :$*#*&' % $(7*(: -3 #1(

6%)# )(7(& ,(%$)0 #1*&9*&' %;-.# #1( 61,)*2%8 21%&'() #1%# 1%7( 1%66(&(/ *&

,-.$ 8*3(0 %&/ #1( (+-#*-&%8 %&/ )6*$*#.%8 T-.$&(, #1%# ,-. 1%7( ;((& :%89*&'4F1(& ,-. 1%7( /-&( *#0 21(29 :1%# ,-. $(#%*& *& ,-.$ 8*3( #1%# *) -8/($ #1%&

)(7(& ,(%$)4 5) *# &(2())%$, #- 9((6 *#_ O-: 8-&' *) #1( 7*)*;8( %&/ #%&'*;8( #$%*8,-. %$( 8(%7*&' I/$%''*&'J ;(1*&/ ,-._ Y%9( ).$( #1%# ,-. $(8(%)( :1%# 2%& ;(

$(8(%)(/4 Y%9( ).$( ,-. %$( 8*7*&' :*#1 %) +.21 3$((/-+ %) ,-. 2%&4

A85'B- > ?+&+,%

O-: :(88 :( 9&-: +*//8( F(8)10 #1( U$(1-& X%:)0 #1( 2(8()#*%8 %8*'&+() -3

"#-&(1(&'(0 /-() &-# +(%).$( .) %) 7%8.%;8( +(+;($) -3 #1(


42/42


.&/($)#%&/*&' -3 1-&-.$0 ;.# #1*) +--& *) %& -66-$#.&*#, #- $(7*(: ,-.$ -:&

.&/($)#%&/*&'0 9&-:*&' #1%# #1$-.'1 #*+( #1*) :*88 -&8, '(# /((6($4

a perennial course in living druidry

Documents