a family company...treatment. • if in eyes: hold eye open and rinse slowly and gently with water...
TRANSCRIPT
BLISTER CARD
5687375
03LEAD DOCKET: 5687375
Fi le created at 100%
Illustrator CC 2017
NON-PRINTING COLOURS
5687375_TS3_OFF_Sportsmen_DW_BlisterCard_1oz_1090164.ai
OFF! Sportsmen DW Blister Card
FILE NAME
DESCRIPTION
SC JohnsonCLIENT
503734 Deep Woods Off CRD 0-46500-01849-7DIELINE #UPC or SCC#
Bellwyck
SC Johnson
PRINTER
LithoPRINT PROCESS
VENDOR
04/03/2019
vs1,vs2, jm3
DATE
DESIGNER
CardSUBSTRATE
14 DORCHESTER AVENUE, TORONTO, ONTARIO M8Z 4W3 CANADA (416) 622-1005 www.sgsco.com
YELLOW MAGENTA DIELINE SUBSTRATEPMS 1795PMSOrange 021
1 2 3 4
CYAN PMS 348 BLACK
5 6 7
Southern Graphic Systems-Canada Co. (sgsco) dba Marks. Design has made every effort to comply with Health Canada, CPLA, CPLR, CFIA, FDR, and FDA rules and guidelines in the production of this artwork. To the best of our knowledge and experience this artwork adheres to and is compliant with rules governing product-labelling requirements as per Canadian legislation and/or USA legislation. In the event of an inadvertent non-compliance issue that results in the re-work of existing artwork, sgsco/Marks. Design will, in cooperation with the client, make every effort to rectify the problem, and produce replacement artwork files. The liability of sgsco/Marks. Design shall be limited to correcting its own product. sgsco/Marks. Design will not assume any legal or financial responsibility or liability for the contents of any packaging in the case of said contents being unusable because of Health Canada, CPLA, CPLR, CFIA, FDR, and FDA packaging non-compliance. The supplied artwork should be approved by the recipient for all content, layout and copy accuracy. This is a mechanical artwork file only. Colour rotation to be confirmed by printer or prepress supplier. The UPC code is FPO and should be replaced by your printer or prepress supplier. Please ensure that your prepress supplier prepares the file for printing. Refer to Pantone and process matchbooks for reflection of accurate colour, as this is not a colour proof. Should the supplied artwork be found to be incorrect, please contact your representative immediately. Copyright © 2019
SCJ TECHNICAL INFO
INFORMATIONSCJ Specification# 8*100453
XXXXXXX315707
1090164
1 ozFORMAT/SIZEREFERENCE#
FERT#MATERIAL MASTER (MM#)
BIOCIDAL PRODUCT
INFORMATION ActualPoint Size
RequiredPoint Size
Area of Front Label or Panel
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN (Capital Letters)
Fonts Meet 3:1 Ratio or LargerThe Ratio of a letter’s height to width based on capital “N” YES
YESFonts Meet Visual Contrast NeedsContrast must be no less than a 70% value di�erence between black and white
YESMin Font Point Size RequirementMin Font size is no less than 6pt
10 pt 10 pt14 pt 14 pt10 pt 10 pt6 pt 6 pt
28.6 Square Inches
SIGNAL WORD (Capital Letters)
Storage & Disposal HeaderSmallest Font (All Other Text)
COUNTRY CODESNA
BARCODE INFOBARCODE TYPE: N/A MAGNIFICATION: 100% TRUNCATION: NONE
REPELS MOSQUITOESTHAT MAY CARRY DENGUE,
WEST NILE ORZIKA VIRUS
NET CONTENTS:1 FL. OZ. (30 mL)
CONTAINS 98.25% DEET
INSECT REPELLENT 1INSECT REPELLENT 1
ACTIVE INGREDIENT: DEET ................98.25%OTHER INGREDIENTS: 1.75%
KEEP OUT OF REACH OF CHILDRENWARNING: See additional
precautionson back panel.
A Family Company
®
1090164
PRECAUTIONARY STATEMENTS: HAZARDS TO HUMANS — WARNING: Causes substantial but temporary eye injury. Do not get in eyes. Harmful if swallowed. Use of this product may cause skin reactions in rare cases. Wash treated clothing before wearing it again. Wash hands thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet.
FIRST AID:Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment.• If in eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact
lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a poison control center or doctor for treatment advice.
• If swallowed: Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a poison control center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person.
• If you suspect a reaction to this product, discontinue use, wash treated skin, and call your local poison control center.
DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. Read and follow all directions and precautions on this product label. Hold container upright 4 to 6 inches away from skin or clothing and spray. Do not apply over cuts, wounds, irritated or sunburned skin. Do not spray in enclosed areas. Use just enough repellent to cover exposed skin and/or clothing. Avoid over-application of this product. Frequent reapplication and saturation are unnecessary. Do not allow children to handle this product. Do not apply to children’s hands. When using on children, apply to your own hands and then put it on the child. After returning indoors, wash treated skin with soap and water. Spread evenly with hands to moisten all exposed skin. TO APPLY TO FACE: Spray palm of hand first and then apply sparingly and avoid eyes. Do not spray directly onto face. Do not apply near eyes and mouth. Apply sparingly around ears. WORKS ON OUTER SURFACES OF CLOTHING: Do not use under clothing. Spray shirts, pants, socks, and hats. For ticks and chiggers also spray cuffs, socks and around other openings in outer clothing. Will not damage cotton, wool, or nylon. Do not apply on or near: acetate, rayon, spandex or other synthetics (other than nylon), furniture, plastics, watch crystals, leather and painted or varnished surfaces including automobiles.
STORAGE AND DISPOSAL STORAGE: Store away from heat or flame in an area inaccessible to children. DISPOSAL: Nonrefillable container. Before disposing, empty container by using the product according to the label. Do not reuse or refill this container. Place in trash or offer for recycling if available. If partially filled: Call your local solid waste agency or 800-529-3394 for disposal
instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.
Questions? Comments?Call 800-558-5252 or write Helen Johnson.Sold by: ©2019 S.C. Johnson & Son, Inc.Racine, WI 53403-2236 U.S.A. All rights reserved.EPA Reg. No. 4822-276EPA Est. No. 70424-CAN-001
Provides up to 10 hours of protection from mosquitoes. Also provides long-lasting protection from ticks, chiggers, fleas, and biting flies (gnats, sand flies, stable flies, black flies). Contains 98.25% Deet.Repels mosquitoes that may carry Zika, Dengue or West Nile virus.
A family company since 1886.
INSECT REPELLENT 1INSECT REPELLENT 1
S.F.P.O.100% MAGNIFICATION
0-46500-01849-7NO TRUNCATION
DESIGN FILE DOES NOT CONTAIN PMS 348 IN THE PDP, BUT IT IS INCLUDED IN THE ROTATION. PLEASE CONFIRM IF PROCESS GRADIENT ON PDP SHOULD BE ALTERED TO CONTAIN THIS COLOUR.
4822-276_OFF! Sportsmen Insect Repellent 1_20190520_383_4822_.pdf
LABEL
5687373
02LEAD DOCKET:
5687373
Fi le created at 100%
Illustrator CC 2017
NON-PRINTING COLOURS
5687373_TS2_OFF_Sportsmen_DW_FRLabel_1oz_1090162.ai
OFF! Sportsmen DW Spritz Front Label
FILE NAME
DESCRIPTION
SC JohnsonCLIENT
2.0468x1.872 SP001 N/ADIELINE #UPC or SCC#
WS Neenah
SC Johnson
PRINTER
FlexoPRINT PROCESS
VENDOR
03/27/2019
vs1,vs2
DATE
DESIGNER
White LabelSUBSTRATE
14 DORCHESTER AVENUE, TORONTO, ONTARIO M8Z 4W3 CANADA (416) 622-1005 www.sgsco.com
YELLOW MAGENTA DIELINE SUBSTRATEPMS 1795PMSOrange 021
1 2 3 4
CYAN BLACKPMS 348
5 67
Southern Graphic Systems-Canada Co. (sgsco) dba Marks. Design has made every effort to comply with Health Canada, CPLA, CPLR, CFIA, FDR, and FDA rules and guidelines in the production of this artwork. To the best of our knowledge and experience this artwork adheres to and is compliant with rules governing product-labelling requirements as per Canadian legislation and/or USA legislation. In the event of an inadvertent non-compliance issue that results in the re-work of existing artwork, sgsco/Marks. Design will, in cooperation with the client, make every effort to rectify the problem, and produce replacement artwork files. The liability of sgsco/Marks. Design shall be limited to correcting its own product. sgsco/Marks. Design will not assume any legal or financial responsibility or liability for the contents of any packaging in the case of said contents being unusable because of Health Canada, CPLA, CPLR, CFIA, FDR, and FDA packaging non-compliance. The supplied artwork should be approved by the recipient for all content, layout and copy accuracy. This is a mechanical artwork file only. Colour rotation to be confirmed by printer or prepress supplier. The UPC code is FPO and should be replaced by your printer or prepress supplier. Please ensure that your prepress supplier prepares the file for printing. Refer to Pantone and process matchbooks for reflection of accurate colour, as this is not a colour proof. Should the supplied artwork be found to be incorrect, please contact your representative immediately. Copyright © 2019
SCJ TECHNICAL INFO
INFORMATIONSCJ Specification# 8*115909
XXXXXXX315707
1090162
1 ozFORMAT/SIZEREFERENCE#
FERT#MATERIAL MASTER (MM#)
BIOCIDAL PRODUCT
INFORMATION ActualPoint Size
RequiredPoint Size
Area of Front Label or Panel
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN (Capital Letters)
Fonts Meet 3:1 Ratio or LargerThe Ratio of a letter’s height to width based on capital “N” YES
YESFonts Meet Visual Contrast NeedsContrast must be no less than a 70% value di�erence between black and white
YESMin Font Point Size RequirementMin Font size is no less than 6pt
6 pt 6 pt6 pt 6 ptN/A 6 pt6 pt 6 pt
2.08 Square Inches
SIGNAL WORD (Capital Letters)
Storage & Disposal HeaderSmallest Font (All Other Text)
COUNTRY CODESNA
BARCODE INFOBARCODE TYPE: N/A MAGNIFICATION: N/A TRUNCATION: N/A
NET 1 FL. OZ.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDRENWARNING: See additional precautions on back panel
KEEP OUT OF REACH OF CHILDRENWARNING: See additional precautions on back panel
ACTIVE INGREDIENT: DEET...............................98.25%OTHER INGREDIENTS:...........1.75%
REPELS MOSQUITOES THAT MAY CARRYDENGUE, WEST NILE
OR ZIKA VIRUS
LONG LASTINGLONG LASTING
INSECT REPELLENT 1INSECT REPELLENT 1
1090162
A Family Company
DESIGN FILE DOES NOT CONTAIN PMS 348 IN THE ARTWORK, BUT IT IS INCLUDED IN THE ROTATION. PLEASE CONFIRM IF PROCESS GRADIENT SHOULD BE ALTERED TO CONTAIN THIS COLOUR.
LABEL
5687374
01LEAD DOCKET: 5687374
Fi le created at 100%
Illustrator CC 2017
NON-PRINTING COLOURS
5687374_TS1_OFF_Sportsmen_DW_BKLabel_1oz_1090163.ai
OFF! Sportsmen DW Spritz Back Label
FILE NAME
DESCRIPTION
SC JohnsonCLIENT
2.7966x1.1850 SP002 N/ADIELINE #UPC or SCC#
WS Neenah
SC Johnson
PRINTER
FlexoPRINT PROCESS
VENDOR
03/12/2019
vs1
DATE
DESIGNER
White LabelSUBSTRATE
14 DORCHESTER AVENUE, TORONTO, ONTARIO M8Z 4W3 CANADA (416) 622-1005 www.sgsco.com
PMS 348 DIELINE SUBSTRATE
1
Southern Graphic Systems-Canada Co. (sgsco) dba Marks. Design has made every effort to comply with Health Canada, CPLA, CPLR, CFIA, FDR, and FDA rules and guidelines in the production of this artwork. To the best of our knowledge and experience this artwork adheres to and is compliant with rules governing product-labelling requirements as per Canadian legislation and/or USA legislation. In the event of an inadvertent non-compliance issue that results in the re-work of existing artwork, sgsco/Marks. Design will, in cooperation with the client, make every effort to rectify the problem, and produce replacement artwork files. The liability of sgsco/Marks. Design shall be limited to correcting its own product. sgsco/Marks. Design will not assume any legal or financial responsibility or liability for the contents of any packaging in the case of said contents being unusable because of Health Canada, CPLA, CPLR, CFIA, FDR, and FDA packaging non-compliance. The supplied artwork should be approved by the recipient for all content, layout and copy accuracy. This is a mechanical artwork file only. Colour rotation to be confirmed by printer or prepress supplier. The UPC code is FPO and should be replaced by your printer or prepress supplier. Please ensure that your prepress supplier prepares the file for printing. Refer to Pantone and process matchbooks for reflection of accurate colour, as this is not a colour proof. Should the supplied artwork be found to be incorrect, please contact your representative immediately. Copyright © 2019
SCJ TECHNICAL INFO
INFORMATIONSCJ Specification# 8*115910
XXXXXXX315707
1090163
1 ozFORMAT/SIZEREFERENCE#
FERT#MATERIAL MASTER (MM#)
BIOCIDAL PRODUCT
INFORMATION ActualPoint Size
RequiredPoint Size
Area of Front Label or Panel
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN (Capital Letters)
Fonts Meet 3:1 Ratio or LargerThe Ratio of a letter’s height to width based on capital “N” YES
YESFonts Meet Visual Contrast NeedsContrast must be no less than a 70% value di�erence between black and white
YESMin Font Point Size RequirementMin Font size is no less than 6pt
N/A 6 ptN/A 6 pt6 pt 6 pt6 pt 6 pt
2.95 Square Inches
SIGNAL WORD (Capital Letters)
Storage & Disposal HeaderSmallest Font (All Other Text)
COUNTRY CODESNA
BARCODE INFOBARCODE TYPE: N/A MAGNIFICATION: N/A TRUNCATION: N/A
1090163PEELHERE
PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS—WARNING: Causes substantial but temporary eye injury. Do not get in eyes. Harmful if swallowed. Use of this product may cause skin reactions in rare cases. Wash treated clothing before wearing it again. Wash hands thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. STORAGE AND DISPOSAL STORAGE: Store away from heat or flame in an area inaccessible to children. DISPOSAL: Nonrefillable container. Before disposing, empty container by using the product according to the label. Do not reuse or refill this container. Place in trash or offer for recycling if available. If partially filled: Call your local solid waste agency or 800-529-3394 for disposal instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain. SEE INSIDE PANELS FOR COMPLETE FIRST AID AND DIRECTIONS FOR USE. Sold by: ©2019 S.C. Johnson & Son, Inc. Racine, WI 53403-2236 U.S.A. All rights reserved. EPA Reg. No. 4822-276 EPA Est. No. 70424-CAN-001
DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. Read and follow all directions and precautions on this product label. Hold container upright 4 to 6 inches away from skin or clothing and spray. Do not apply over cuts, wounds, irritated or sunburned skin. Do not spray in enclosed areas. Use just enough repellent to cover exposed skin and/or clothing. Avoid over-application of this product. Frequent reapplication and saturation are unnecessary. Do not allow children to handle this product. Do not apply to children’s hands. When using on children, apply to your own hands and then put it on the child. After returning indoors, wash treated skin with soap and water. Spread evenly with hands to moisten all exposed skin. TO APPLY TO FACE: Spray palm of hand first and then apply sparingly and avoid eyes. Do not spray directly onto face. Do not apply near eyes and mouth. Apply sparingly around ears. WORKS ON OUTER SURFACES OF CLOTHING: Do not use under clothing. Spray shirts, pants, socks, and hats. For ticks and chiggers also spray cuffs, socks
and around other
openings in outer clothing. Will not damage cotton, wool, or nylon. Do not apply on or near: acetate, rayon, spandex or other synthetics (other than nylon), furniture, plastics, watch crystals, leather and painted or varnished surfaces including automobiles. FIRST AID: Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor, or going for treatment. • If in eyes: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. Call a poison control center or doctor for treatment advice. • If swallowed: Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a poison control center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. • If you suspect a reaction to this product, discontinue use, wash treated skin, and call your local poison control center. Questions? Comments? Call 800-558-5252 or write Helen Johnson. S.C. Johnson & Son, Inc. Racine, WI
53403-2236 U.S.A.