› diariodedebates › diariodedebateslix › enero2002.pdfiii Í n d i c e t e m Á t i c o 1....

I

C O N T E N I D O

1. DECIMOSEGUNDA SESIÓN ORDINARIA...................................(3 de enero de 2002)

2. DECIMOTERCERA SESIÓN ORDINARIA..................................(10 de enero de 2002)

3. DECIMOCUARTA SESIÓN ORDINARIA....................................(17 de enero de 2002)

4. DECIMOQUINTA SESIÓN ORDINARIA....................................(24 de enero de 2002)

5. DECIMOSEXTA SESIÓN ORDINARIA......................................(31 de enero de 2002)

1

11

35

147

241

III

Í N D I C E T E M Á T I C O

1. DECIMOSEGUNDA SESIÓN ORDINARIA...............................(3 de enero de 2002)

• Lectura y en su caso, aprobación del ordendel día.......................................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior............................................................

• Lectura de la correspondencia recibida.......................• De la Comisión Permanente de Desarrollo y

Fortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del honorable ayuntamiento de TierraBlanca, Veracruz, para poder suscribir conveniode coordinación y apoyo institucional con elgobierno del estado, por conducto de la Secretaríade Comunicaciones, para la donación de 3 000toneladas de cemento gris, para la construcciónde guarniciones, banquetas y pavimentación decalles en las distintas colonias de esa cabeceramunicipal...................................................................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del honorable ayuntamiento de JesúsCarranza, Veracruz, para poder suscribirconvenios de participación bipartita de utilizaciónde maquinaria con el organismo públicodescentralizado Maquinaria de Veracruz, para larehabilitación, mantenimiento y apertura de todasla vías de comunicación de dicho municipio...................

2. DECIMOTERCERA SESIÓN ORDINARIA...............................(10 de enero de 2002)

• Lectura y en su caso, aprobación del ordendel día......................................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior...........................................................

1

1

25

5

7

11

11

12

IV

14

16

18

20

22

• Lectura de la correspondencia recibida..........................• De las Comisiones Permanentes Unidas de

Hacienda Munic ipa l y de Desarro l lo yFortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitudde autorización del honorable ayuntamiento deRío Blanco, Veracruz, para poder suscribirconvenio con la compañía denominada PeñaSánchez, S.A. de C.V., para la realización delproyecto ejecutivo del camino alterno de vialidadde cinco kilómetros de ese municipio................................

• De las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Munic ipa l y de Desarro l lo yFortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitudde autorización del honorable ayuntamiento deTlapacoyan, Veracruz, para poder suscribirconvenio de coordinación y cooperación con elgobierno del estado, por conducto de la Secretaríade Comunicaciones y la Dirección General deCaminos y Puentes Estatales de Cuota, con el finde realizar la construcción del puente Paso Real enese municipio................................................................

• De las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Munic ipa l y de Desarro l lo yFortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitudde autorización del honorable ayuntamiento deTlapacoyan, Veracruz, para poder suscribirconvenio de participación tripartita con losgobiernos federal y estatal, para el desarrolloturístico de ese municipio...............................................

• De las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Munic ipa l y de Desarro l lo yFortalecimiento Municipal, dictámenes conproyecto de acuerdos relativos a las solicitudes deautorización de los honorables ayuntamientosde Cerro Azul y Zaragoza, Veracruz, para poderrealizar obras públicas cuyos montos exceden el20% de las partidas presupuestales respectivas................

• De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a la

V

25

28

29

32

35

35

3743

44

sol ici tud de autor ización del honorableayuntamiento de Tamalín, Veracruz, para poderefectuar la enajenación diversos camiones de volteode su propiedad..........................................................

• De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasol ic i tud de autor ización del honorableayuntamiento de Carrillo Puerto, Veracruz, parapoder dar en donación veinte computadoras de supropiedad, a favor de centros escolares ubicadosen ese municipio..........................................................

• Pronunciamiento con proyecto de punto de acuerdodel ciudadano diputado Joaquín Juárez del Ángel,integrante del grupo legislativo del PartidoRevolucionario Institucional, relacionado con elayuntamiento de Tantoyuca, Veracruz............................

• Pronunciamiento del ciudadano diputado AlonsoDomínguez Ferráez, del Partido Verde Ecologistade México, sobre la industria textil................................

3. DECIMOCUARTA SESIÓN ORDINARIA.................................(17 de enero de 2002)

• Lectura y en su caso, aprobación del ordendel día.......................................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior............................................................

• Lectura de la correspondencia recibida........................• Iniciativa con proyecto de Ley que Regula la

Enajenación, Adquisición y Destino de los BienesInmuebles Municipales, presentada por losciudadanos diputados Ignacio González Rebolledo,Felipe Amadeo Flores Espinosa, Miguel ÁngelDíaz Pedroza, Francisco Montes de Oca López,Servando Aníbal Quiroz Díaz y Ernesto AlarcónTrujillo, integrantes del grupo legislativo del PartidoRevolucionario Institucional..........................................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe deresultado que sobre la Cuenta Pública de cada una

VI

50

68

71

75

82

90

93

de las dependencias del Poder Ejecutivo del estado,presentó el Órgano de Fiscalización Superior,correspondiente al ejercicio 2000...................................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe delresultado de las cuentas públicas del PoderJudicial del estado, presentado por el Órganode Fiscalización Superior, correspondientes alejercicio 2000...............................................................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe delresultado de la Cuenta Pública del PoderLegislativo del estado, presentado por el Órganode Fiscalización Superior, correspondiente alejercicio 2000..............................................................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe deresultado de la Cuenta Pública de los organismosautónomos del estado, presentado por el Órganode Fiscalización Superior, correspondiente alejercicio 2000..............................................................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe delresultado de la Cuenta Pública de la UniversidadVeracruzana por el bienio 1999-2000, presentadopor el Órgano de Fiscalización Superior..........................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo a las conclusionesy recomendaciones del informe del resultadode los fideicomisos, presentado por el Órgano deFiscalización Superior...................................................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe delresultado que sobre la Cuenta Pública de loshonorables ayuntamientos de: Acula, Banderilla,Cazones de Herrera, Córdoba, Gutiérrez Zamora,Jalacingo, José Azueta, Nanchital de LázaroCárdenas del Río, Rafael Lucio, Sochiapa,Tlacolulan, Tlaquilpa, Tonayán, Totutla yXoxocotla, Veracruz, presentó el Órgano deFiscalización Superior, correspondiente alejercicio 2000..............................................................

VII

96

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe delresultado que sobre la Cuenta Pública de loshonorables ayuntamientos de: Acajete, Acatlán,Alpatláhuac, Alto Lucero, Altotonga, Alvarado,Amatitlán, Astacinga, Atlahuilco, Atzacan, Atzalan,Boca del Río, Calcahualco, Camarón de Tejeda,Camerino Z. Mendoza, Carlos A. Carrillo, CarrilloPuerto, Coacoatzintla, Coatepec, Coatzintla,Comapa, Cosamaloapan, Coscomatepec,Cotaxtla, Coxquihui, Cuitláhuac, Chacaltianguis,Chalma, Chiconamel, Chiconquiaco, Chinameca,Chinampa de Gorostiza, Chontla, Emiliano Zapata,Filomeno Mata, Fortín, Huatusco, Huiloapan deCuauhtémoc, Ilamatlán, Isla, Ixcatepec, Ixhuatlándel Café, Ixhuatlán del Sureste, Ixmatlahuacan,Jalcomulco, Jamapa, Jilotepec, Juan RodríguezClara, Juchique de Ferrer, Landero y Coss, Lerdode Tejada, Maltrata, Manlio Fabio Altamirano,Mariano Escobedo, Mecatlán, Medell ín,Miahuatlán, Misantla, Mixtla de Altamirano,Moloacán, Naolinco, Naranjal, Naranjos-Amatlán, Nautla, Oluta, Orizaba, Otatitlán,Oteapan, Pajapan, Pánuco, Paso del Macho,Perote, Platón Sánchez, Playa Vicente, Los Reyes,Saltabarranca, San Andrés Tuxtla, Santiago Tuxtla,Sayula de Alemán, Soconusco, Soledad Atzompa,Soledad de Doblado, Soteapan, Tamiahua,Tampico Alto, Tancoco, Tantima, Tatatila,Tecolutla, Tempoal, Tenampa, Tenochtitlán,Teocelo, Tepatlaxco, Tepetlán, Tepetzintla, Tequila,Texhuacan, Texistepec, Tierra Blanca, Tihuatlán,Tlacojalpan, Tlacotepec de Mejía, Tlachichilco,Tlalixcoyan, Tlaltetela, Tlapacoyan, Tlilapan,Tomatlán, Tuxtilla, Vega de Alatorre, Veracruz,Las Vigas de Ramírez, Villa Aldama, Xalapa, Xico,Yanga, Yecuatla, Zentla y Zozocolco de Hidalgo,Veracruz, presentó el Órgano de FiscalizaciónSuperior, correspondiente al ejercicio 2000...................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo al informe delresultado que sobre la Cuenta Pública de los

VIII

111

118

126

honorables ayuntamientos de: Acayucan, Actopan,Acultzingo, Agua Dulce, Amatlán de los Reyes,Ángel R. Cabada, La Antigua, Aquila, Atoyac,Cerro Azul , Ci t la l tépe t l , Coahui t lán ,Coatzacoalcos, Coetzala, Cosautlán de Carvajal,Cosoleacaque, Cuichapa, Chicontepec, LasChoapas, Espinal, Hidalgotitlán, El Higo,Huayacocotla, Ignacio de la Llave, Ixhuacán de losReyes, Ixhuatlán de los Reyes, Ixhuatlán de Madero,Ixtaczoquitlán, Jáltipan, Jesús Carranza, Martínezde la Torre, Minatitlán, Nogales, Omealca,Papantla, Paso de Ovejas, Poza Rica de Hidalgo,Pueblo Viejo, Puente Nacional, Rafael Delgado,San Juan Evangelista, Tantoyuca, Temapache,Tezonapa, Tlacotalpan, Tlalnelhuayocan, TresValles, Tuxpan, Úrsulo Galván, Uxpanapa,Zacualpan, Zaragoza, Zongolica y Zontecomatlán,Veracruz, presentó el Órgano de FiscalizaciónSuperior, correspondiente al ejercicio 2000.....................

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto relativo a la CuentaPública por el ejercicio 2000 de los honorablesayuntamientos de: Apazapan, Ayahualulco, BenitoJuárez, Castillo de Teayo, Catemaco, Colipa,Coyutla, Chocamán, Chumatlán, Hueyapan deOcampo, Ixhuatlancillo, Magdalena, Mecayapan,Las Minas, Ozuluama, La Perla, Río Blanco,San Andrés Tenejapan, Tamalín, Tatahuicapan deJuárez, Tehuipango y Texcatepec, Veracruz.....................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictámenes conproyecto de acuerdos relativos a las solicitudes deautorización de los honorables ayuntamientos de:Actopan, Medell ín, Papantla, Tantoyuca,Tepatlaxco y Xalapa, Veracruz, para podersuscribir convenios para la ejecución del Programade Desarrollo Institucional Municipal, con elgobierno federal, a través de la delegación estatalde la Secretaría de Desarrollo Social, y con elgobierno del estado, por conducto de la Secretaríade Finanzas y Planeación, así como con laContraloría General del Estado.......................................

IX

136

137

140

141

142

145

147

147

148203

• De la Junta de Coordinación Política, proyecto depunto de acuerdo relacionado con el asesinato delciudadano Pánfilo Novelo Marín, diputado local,integrante del honorable Congreso del estado deYucatán......................................................................

• Pronunciamiento de la ciudadana diputada ClaudiaSerapio Francisco, del Partido del Trabajo,relacionado con el tramo carretero bulevarXalapa-Banderilla........................................................

• Pronunciamiento del ciudadano diputado AlfredoMarié Pecero, integrante del grupo legislativo delPartido Revolucionario Institucional, sobresupuestos actos de nepotismo en el honorableayuntamientos de Villa Aldama, Veracruz.......................

• Pronunciamiento del grupo legislativo del PartidoAcción Nacional sobre supuestos actos denepotismo en ayuntamientos de la entidad......................

• De la Junta de Coordinación Política, proyecto depunto de acuerdo para la creación de una comisiónespecial de diputados para la investigación desupuestos actos de nepotismo en ayuntamientosde la entidad...............................................................

• Pronunciamiento con proyecto de acuerdo sobrela desaparición del regidor de Hueyapan deOcampo, presentado por la ciudadana diputadaYazmín de los Ángeles Copete Zapot, del Partidode la Revolución Democrática.......................................

4. DECIMOQUINTA SESIÓN ORDINARIA..................................(24 de enero de 2002)

• Lectura y en su caso, aprobación del ordendel día........................................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior.............................................................

• Lectura de la correspondencia recibida.........................• Iniciativa con proyecto de decreto que reforma los

artículos 9 fracción VIII, 29 y 30; que adiciona lafracción LIII al artículo 30 de la Ley Orgánica delPoder Ejecutivo del estado de Veracruz-Llave,

X

213

215

217

219

221

223

236

241

241

243

presentada por el licenciado Miguel AlemánVelazco, gobernador del estado.....................................

• Iniciativa con proyecto de decreto queadiciona los artículos 141 A y 323 A, del Códigode Procedimientos Penales para el estado deVeracruz-Llave, presentada por los ciudadanosdiputados Ignacio González Rebolledo, AlfonsoVázquez Cuevas, Víctor Molina Dorantes, ClaudiaSerapio Francisco, Alonso Domínguez Ferráez yJosé Luis Lobato Campos..............................................

• Iniciativa con proyecto de decreto que adiciona untercer párrafo al artículo 31 de la Ley del ServicioPúblico de Energía Eléctrica, presentada pordiputados integrantes de este Congreso...........................

• De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del honorableayuntamiento de Río Blanco, Veracruz, para podercontratar un crédito.......................................................

• De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del honorableayuntamiento de Vega de Alatorre, Veracruz, parapoder donar un autobús de su propiedad, a favorde la Escuela Secundaria Agropecuaria número 29,ubicada en ese municipio...............................................

• Pronunciamiento con proyecto de punto de acuerdodel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional sobre el Ramo 033......................................

• Pronunciamiento con proyecto de punto de acuerdodel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional en materia de ecología.................................

5. DECIMOSEXTA SESIÓN ORDINARIA....................................(31 de enero de 2002)

• Lectura y en su caso, aprobación del ordendel día........................................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior.............................................................

XI

266

273

275

293

295

302

306

• Lectura de la correspondencia recibida.........................• Iniciativa con proyecto de decreto que reforma el

artículo 281 del Código de Procedimiento Penalespara el estado de Veracruz-Llave, presentada porlos ciudadanos diputados Amadeo Flores Espinosa,Carlos Francisco Mora Domínguez y Miguel ÁngelDíaz Pedroza, integrantes del grupo legislativo delPartido Revolucionario Institucional...............................

• Iniciativa con proyecto de Ley para la Protecciónde los Animales en el estado de Veracruz-Llave,presentada por el ciudadano diputado AlonsoDomínguez Ferráez, del Partido Verde Ecologistade México..................................................................

• Iniciativa con proyecto de decreto que reforma elartículo 39 párrafo primero de la Ley de HaciendaMunicipal del estado de Veracruz-Llave, presentadapor los ciudadanos diputados Ignacio GonzálezRebolledo, Alfonso Vázquez Cuevas, VíctorMolina Dorantes, Claudia Serapio Francisco, JoséLuis Lobato Campos y Alonso Domínguez Ferráez,integrantes de la honorable LIX Legislatura delCongreso del estado de Veracruz..................................

• De la Comisión Permanente de Gobernación,dictamen con proyecto de Ley de Fomento alas Actividades de Desarrollo Social de lasOrganizaciones Civiles para el estado deVeracruz-Llave............................................................

• De la Comisión Permanente de Justicia y PuntosConstitucionales, dictamen con proyecto dedecreto que reforma los artículos 9 fracciónVIII, 29 y 30; que adiciona la fracción LIII alartículo 30 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivodel Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave.............

• De la Comisión Permanente de Justicia y PuntosConstitucionales, dictamen con proyecto dedecreto que reforma los párrafos primero ysegundo del artículo 141 A y los párrafos primeroy segundo del artículo 323 A; y adiciona con lospárrafos tercero, cuarto y quinto, el artículo 141A, y con un párrafo tercero, el artículo 323 A delCódigo de Procedimientos Penales para el estadode Veracruz-Llave.......................................................

XII

• De la Comisión Permanente de Vigilancia, dictamencon proyecto de decreto por medio del cual seautoriza al Órgano de Fiscalización Superior delestado, a requerir a ex servidores públicosmunicipales que fungieron durante el periodo1998-2000 en diversos ayuntamientos de la entidad,la Cuenta Pública del ejercicio 2000...............................

• De la Comisión Permanente de Justicia y PuntosConstitucionales, dictamen con proyecto deiniciativa ante el Congreso de la Unión paraadicionar un tercer párrafo al artículo 31 de la Leydel Servicio Público de Energía Eléctrica.........................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitudde autorización del honorable ayuntamiento deCoatzacoalcos, Veracruz, para poder suscribirconvenio de coordinación y colaboración con elgobierno del estado, a través de la Secretaría deComunicaciones, para que conjuntamente lleven acabo la ejecución de la carretera Loma de BarrillasLas Barrillas, del citado municipio...................................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, 142 dictámenes conproyecto de acuerdo relativos a las solicitudes deautorización de los honorables ayuntamientosde Acatlán, Acayucan, Agua Dulce, Alpatláhuac,Alto Lucero, Alvarado, Amatlán de los Reyes,Aquila, Astacinga, Atlahuilco, Atoyac, Banderilla,Benito Juárez, Boca del Río, Calcahualco, CamerinoZ. Mendoza, Castillo de Teayo, Cerro Azul,Chalma, Chiconamel, Chiconquiaco, Chicontepec,Chocamán, Coacoatzintla, Coahuitlán, Coatepec,Coatzintla, Coetzala, Córdoba, Cosamaloapan,Coscomatepec , Cosoleacaque , Cotaxt la ,Coxquihui, Coyutla, Cuitláhuac, Emiliano Zapata,Espinal, Carrillo Puerto, Filomeno Mata, Fortín,Gutiérrez Zamora, Hidalgotitlán, Huatusco,Hueyapan de Ocampo, Ignacio de la Llave,Ilamatlán, Isla, Ixcatepec, Ixhuacán de los Reyes,Ixhuatlán de Madero, Ixhuatlán del Café, Ixhuatlándel Sureste, Ixmatlahuacan, Ixtaczoquitlán,

309

311

318

XIII

Jalacingo, Jalcomulco, Jáltipan, Jamapa, JesúsCarranza, Jilotepec, José Azueta, Juan RodríquezClara, La Antigua, Landero y Coss, Las Choapas,Las Minas, Los Reyes, Magdalena, Manlio FabioAltamirano, Mariano Escobedo, Martínez de laTorre, Mecatlán, Medellín, Miahuatlán, Minatitlán,Mixtla de Altamirano, Moloacán, Nanchital,Naolinco, Naranjal, Naranjos-Amatlán, Nogales,Oluta, Orizaba, Oteapan, Pajapan, Pánuco, Pasode Ovejas, Paso del Macho, Perote, PlatónSánchez, Playa Vicente, Poza Rica, Pueblo Viejo,Puente Nacional, Rafael Delgado, Río Blanco,Saltabarranca, San Andrés Tenejapan, San AndrésTuxtla, San Juan Evangelista, Santiago Tuxtla,Sayula de Alemán, Sochiapa, Soconusco, Soteapan,Tamalín, Tampico Alto, Tatahuicapan de Juárez,Tatatila, Tehuipango, Tempoal, Teocelo, Tepetlán,Tepetzintla, Tequila, Texhuacan, Texistepec,Tihuatlán, Tlachichilco, Tlacolulan, Tlacotalpan,Tlacotepec de Mejía, Tlalixcoyan, Tlalnelhuayocan,Tlaltetela, Tlaquilpa, Tonayán, Totutla, Tres Valles,Tuxpan, Úrsulo Galván, Uxpanapa, Villa Aldama,Xalapa, Xoxocotla, Zacualpan, Zaragoza, Zentla,Zongolica y Zozocolco de Hidalgo, Veracruz, parapoder suscribir convenios de apoyo financiero pordiversos montos, para el pago por el consumo deenergía eléctrica por alumbrado público, con elgobierno del estado, por conducto de la Secretaríade Finanzas y Planeación..............................................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, 47 dictámenes conproyecto de acuerdo relativos a las solicitudes deautorización de los honorables ayuntamientosde Acajete, Actopan, Acultzingo, Temapache,Altotonga, Ángel R. Cabada, Apazapan, Atzacan,Atzalan, Ayahualulco, Camarón de Tejeda, CarlosA. Carrillo, Catemaco, Chacaltianguis, Chinameca,Chinampa de Gorostiza, Chontla, Citlaltépetl,Colipa, Comapa, Cosautlán de Carvajal, Cuichapa,El Higo, Juchique de Ferrer, La Perla, Mecayapan,Misantla, Nautla, Omealca, Otatitlán, Soledad de

320

XIV

Doblado, Tamiahua, Tancoco, Tantima, Tantoyuca,Tenampa, Tenochtitlán, Tepatlaxco, Tezonapa,Tlacojalpan, Tlapacoyan, Tlilapan, Tuxtilla, Vegade Alatorre, Xico, Yanga, y Yecuatla, Veracruz,para poder suscribir convenios de apoyo financieropor un monto anual, para el pago por el consumo deenergía eléctrica por alumbrado público, con elgobierno del estado, por conducto de la Secretaríade Finanzas y Planeación...............................................

• De la Junta de Coordinación Política, proyecto depunto de acuerdo sobre el cobro del Impuesto sobreTraslación de Dominio de Bienes Inmuebles en el estado.............

• De la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,dictamen con proyecto de decreto respecto de lasolicitud de autorización del ciudadano gobernadordel estado para hacer uso del crédito del estado,mediante la contratación de un empréstito con elBanco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, por un monto hasta de 500 millones de pesos,para destinarlo al proyecto integral de equipamientode laboratorios y talleres a planteles de la DirecciónGeneral de la Educación Media Superior y Superiorde la Coordinación de Educación Tecnológica..................

• De la Junta de Coordinación Política, propuesta deintegración de la Diputación Permanente quefuncionará durante el Primer Receso del SegundoAño de Ejercicio Constitucional de la honorableLIX Legislatura del Congreso del Estado Libre ySoberano de Veracruz-Llave.........................................

• Designación de comisiones de cortesía para participara los ciudadanos gobernador del estado y presidentedel honorable Tribunal Superior de Justicia delestado, la clausura del Primer Periodo de SesionesOrdinarias correspondiente al Segundo Año deEjercicio Constitucional de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, así como laintegración de la Diputación Permanente..........................

• Clausura del Primer Periodo de Sesiones Ordinariascorrespondiente al Segundo Año de EjercicioConstitucional de la honorable LIX Legislaturadel Congreso del Estado Libre y Soberano deVeracruz-Llave.............................................................

324

326

328

333

337

337

AÑO 2 Primer Periodo Ordinario 3 de enero de 2002 Volumen I Tomo 3

DIARIO DE LOS DEBATESLIX LEGISLATURA DEL ESTADO

DE VERACRUZ-LLAVE

DECIMOSEGUNDA SESIÓN ORDINARIAPRESIDENCIA DE LA DIP. ALICIA GONZÁLEZ

CERECEDO

- LA C. PRESIDENTA:Solicito al diputado secretario se sirva pasar lista deasistencia.

- EL C. SECRETARIO, DIP. GUADALUPE VELÁZQUEZCASANOVA: (Leyó)¿Falta algún diputado de pasar lista?

Diputada presidenta, informo que asist imos 32diputados.

- LA C. PRESIDENTA:Solicito al diputado secretario se sirva justificar lasinasistencias de los ciudadanos diputados José LuisLobato Campos, Natalio Arrieta Castillo, AdánCórdoba Morales, Francisco Javier del Ángel Trejo yBa l f rén Gonzá lez Monta lvo , por encon t ra r sedesempeñando una comisión propia de su encargo yno podrán asistir a esta sesión que hoy nos ocupa.

- EL C. SECRETARIO:Se justifican las inasistencias de los compañerosdiputados José Luis Lobato Campos, Natalio ArrietaCastillo, Adán Córdoba Morales, Francisco Javier delÁngel Trejo y el compañero Balfrén González Montalvo.

- LA C. PRESIDENTA:Hay quórum. Se inicia la sesión ordinaria.

TIMBRE

Pido al diputado secretario tenga a bien dar lectura alorden del día.

- EL C. SECRETARIO:Honorable LIX Legislatura del Congreso del EstadoLibre y Soberano de Veracruz-Llave 2000-2004.Decimosegunda Sesión Ordinaria. Primer Periodo de

Sesiones Ordinarias. Segundo Año de EjercicioConstitucional. 3 de enero del año 2002.

O R D E N DEL DÍA

I. Lista de asistencia.II. Lectura y en su caso, aprobación del orden del día.III. Lectura y en su caso, aprobación del acta de la

sesión anterior.IV. Lectura de la correspondencia recibida.V. De la Comisión Permanente de Desarrollo y

Fortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorizacióndel honorable ayuntamiento de Tierra Blanca,Veracruz, para poder suscribir convenio decoordinación y apoyo institucional con el gobiernodel estado, por conducto de la Secretaría deComunicaciones, para la donación de 3 000toneladas de cemento gris, para la construcción deguarniciones, banquetas y pavimentación de callesen las distintas colonias de esa cabecera municipal.

VI. De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Jesús Carranza,Veracruz, para poder suscribir convenios departicipación bipartita de utilización de maquinariacon e l o rganismo públ ico descent ra l izadoMaquinaria de Veracruz, para la rehabilitación,mantenimiento y apertura de todas la vías decomunicación de dicho municipio.

VII. Se levanta la sesión y se cita a la próxima ordinaria.

Es cuanto, diputada presidenta.

- LA C. PRESIDENTA:Se consulta a la asamblea si se aprueba el orden del díaen los términos en que nos acaba de dar a conocer elciudadano diputado secretario. Los que estén por laa f i rmat iva , s í rvanse mani fes ta r lo en vo tac ióneconómica, levantando la mano.

2 Segundo Año de Ejercicio Constitucional

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el orden del día.

Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a los coordinadores de los gruposlegislativos, así como a los diputados de los partidosdel Trabajo, del Verde Ecologista de México y deConvergencia por la Democracia, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura de la misma. Los queestén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.


Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye el actade la sesión anterior)

Acta de la Decimoprimera Sesión de la honorable LIXLegislatura del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, correspondiente al Primer Periodo de SesionesOrdinar ias de l Segundo Año de Ejerc ic ioConstitucional, celebrada el día 26 de diciembre delaño 2001, en la ciudad de Xalapa, Veracruz, siendo las11:00 horas.

Siendo conducida la sesión por los ciudadanosdiputados Alicia González Cerecedo, Leticia delCarmen García Perea y Guadalupe Velázquez Casanova,p re s iden t a , v i cep re s iden t a y s ec re t a r io ,respectivamente, de la Mesa Directiva.

La diputada presidenta solicitó al diputado secretariopasara lista de asistencia.

El diputado secretario informó que asistían 34 diputados.

La diputada secretaria solicitó al diputado secretariose sirviera justificar las inasistencias de los ciudadanosdiputados Francisco Javier del Ángel Trejo, FranciscoLuis Briseño Cortés, Joaquín Rosendo Guzmán Avilés,Ángel Rafael Deschamps Falcón, Rolando EugenioAndrade Mora, Joaquín Juárez del Ángel y AlonsoDomínguez Ferráez.

La diputada presidenta declaró que había quórum,iniciándose la sesión ordinaria. Timbre.

La diputada presidenta pidió al diputado secretariodiera lectura al orden del día.

El diputado secretario procedió a dar lectura al ordendel día. Orden del día. I. Lista de asistencia. II. Lectura

y en su caso, aprobación del orden del día. III. Lectura yen su caso, aprobación del acta de la sesión anterior.IV. Lectura de la correspondencia recibida. V. De laComisión Permanente de Hacienda del Estado,dictamen con proyecto de decreto que reforma, derogay adiciona diversos artículos y disposiciones delCódigo Financiero para el estado de VeracruzLlave.VI. De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del honorable ayuntamientode Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, para poder enajenardiversos vehículos de su propiedad. VII. De lasComis iones Permanentes Unidas de Hac iendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del honorable ayuntamientode Chinampa de Gorostiza, Veracruz, para poder realizarobra pública cuyo monto excede el 20% de la partidapresupuestal respectiva. VIII. Se levanta la sesión yse cita a la próxima ordinaria.

La diputada presidenta consultó a la asamblea si seaprobaba el orden del día en los términos que acababade dar a conocer el ciudadano diputado secretario.Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.

Toda vez que se habían entregado copias del acta dela sesión anterior a los coordinadores de los gruposlegislativos, así como a los diputados de los partidosdel Trabajo, del Verde Ecologista de México y deConvergenc ia por la Democrac ia , l a d ipu tadapresidenta propuso a la asamblea la dispensa de lalectura de la misma. Sometiendo el asunto en votacióneconómica, siendo aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, la diputadapresidenta preguntó a la asamblea si era de aprobarseel acta de la sesión anterior. Sometiendo el asunto envotación económica, siendo aprobado.

Con relación al siguiente punto del orden del día, ladiputada presidenta solicitó al diputado secretariodiera inicio a la lectura de la correspondencia recibidaen este Congreso.

El diputado secretario dio lectura al escrito de fecha 24de septiembre de año en curso, signado por elciudadano José de Jesús Betanzos Olguín, presidentemunicipal del honorable ayuntamiento de Río Blanco,Veracruz, por medio del cual solicitaba autorización deeste honorable Congreso para celebrar contrato conla compañía Peña Sánchez, S.A. de C.V., para larealización de obras donde se pretende participar conrecursos del Ramo 033, mismas que exceden el 20% de

Primer Periodo Ordinario 3

la partida presupuestal del Fondo de Aportacionespara el Fortalecimiento de los Municipios, anexándosee l exped ien te que con t iene l a documentac ióncorrespondiente.

La diputada presidenta, vista la naturaleza de lasolicitud que diera a conocer el diputado secretario,la turnó a las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Municipal y de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal, para su estudio y dictamen correspondiente.

El diputado secretario dio por concluida la lectura dela correspondencia recibida en el Congreso del estado.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,relativo al dictamen con proyecto de decreto quereforma, deroga y adiciona diversos artículos ydisposiciones del Código Financiero para el estado deVeracruz-Llave, emitido por la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, y toda vez que éste ya habíasido distribuido entre todos los diputados que integraneste Congreso, la diputada presidenta propuso a laasamblea la dispensa de la lectura del referido dictamen.Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.

Conforme al procedimiento aprobado y en virtud deque el dictamen con proyecto de decreto que reforma,deroga y adiciona diversos artículos y disposicionesdel Código Financiero para el estado de Veracruz-Llave, emitido por la Comisión Permanente de Haciendadel Estado, constaba de más de 10 artículos, entérminos de lo que disponen los artículos 121 y 140 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, la diputada presidenta lo puso primero adiscusión en lo general y posteriormente en loparticular.

La diputada presidenta abrió el registro de oradorespara la discusión en lo general del dictamen dereferencia.

La diputada presidenta cerró el registro de oradores yotorgó el uso de la palabra al diputado Víctor MolinaDorantes, para hablar en contra.

La diputada presidenta consultó a la asamblea si seencontraba suficientemente discutido en lo general eldictamen con proyecto de decreto que reforma, derogay adiciona diversos artículos y disposiciones delCódigo Financiero para el estado de Veracruz-Llave,emitido por la Comisión Permanente de Hacienda delEstado. Sometiendo el asunto en votación económica,siendo aprobado.

Con la finalidad de dar orden a la discusión en loparticular del dictamen con proyecto de decreto quereforma, deroga y adiciona diversos artículos ydisposiciones del Código Financiero para el estado deVeracruz-Llave, emitido por la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, la diputada presidentapropuso a la asamblea como procedimiento, que losdiputados interesados en participar expresaran quéart ículos eran de su interés reservarse para sud i scus ión . Somet iendo e l a sun to en vo tac ióneconómica, siendo aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, la diputadapresidenta solicitó a los diputados expresaran quéart ículos eran de su interés reservarse para sudiscusión.

La diputada presidenta cerró el registro de oradores yotorgó el uso de la palabra al diputado Alejandro SalasMartínez, para hablar en contra.

La diputada presidenta consultó a la asamblea si seencontraba suficientemente discutido en lo particularel dictamen de referencia. Sometiendo el asunto envotación económica, siendo aprobado.

La diputada presidenta declaró agotada la discusión,tanto en lo general como en lo particular, del dictamencon proyecto de decreto que reforma, deroga yadiciona diversos artículos y disposiciones del CódigoFinanciero para el estado de Veracruz-Llave, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del Estado.

La diputada presidenta informó a la asamblea que envirtud de que el ciudadano licenciado Miguel AlemánVelazco, gobernador del estado, tuvo conocimientoque en esta sesión se agendaría el dictamen conproyecto de decreto que reforma, deroga y adicionadiversos ar t ículos y d ispos ic iones del CódigoFinanciero para el estado de Veracruz-Llave, quepresenta la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, y toda vez que no era del todo conforme conla iniciativa que él enviara a este Congreso, se permitióenviar el oficio mediante el cual manifestaba su opiniónrespecto del referido dictamen, por lo que le solicitó aldiputado secretario procediera a dar lectura a dichodocumento.

El diputado secretario dio lectura al oficio de referencia.

La diputada presidenta declaró que toda vez que laopinión del Ejecutivo estatal era conforme al dictamencon proyecto de decreto que reforma, deroga yadiciona diversos artículos y disposiciones del CódigoFinanciero para el estado de Veracruz-Llave, en


términos de lo preceptuado por la fracción IV delartículo 115 del Reglamento para el Gobierno Interiordel Poder Legislativo, lo sometió para su aprobaciónen votación nominal.

El diputado secretar io declaró que habiéndoserealizado la votación en lo general del dictamen conproyecto de decreto que reforma, deroga y adicionadiversos ar t ículos y d ispos ic iones del CódigoFinanciero para el estado de Veracruz-Llave, existían31 votos a favor, 5 votos en contra y 0 votos enabstención.

La diputada presidenta declaró que con base en elresultado de la votación, se aprobaba en lo generalel dictamen con proyecto de decreto que reforma,deroga y adiciona diversos artículos y disposicionesdel Código Financiero para el estado de Veracruz-Llave.

En razón de lo anterior, la diputada presidenta consultóa la asamblea si era de aprobarse en lo particular eldictamen con proyecto de decreto que reforma, derogay adiciona diversos artículos y disposiciones delCódigo Financiero para el estado de Veracruz-Llave,sometiéndolo para su aprobación en votación nominal.

El diputado secretar io declaró que habiéndoserealizado la votación en lo particular del dictamen conproyecto de decreto que reforma, deroga y adicionadiversos ar t ículos y d ispos ic iones del CódigoFinanciero para el estado de Veracruz-Llave, existían31 votos a favor, 5 en contra y 0 en abstención.

La diputada presidenta declaró que con base en elresultado de la votación, se aprobaba en lo particularel dictamen con proyecto de decreto que reforma,deroga y adiciona diversos artículos y disposicionesdel Código Financiero para el estado de Veracruz-Llave.

Habiéndose aprobado, en lo general y en lo particular,el dictamen con proyecto de decreto que reforma,deroga y adiciona diversos artículos y disposicionesdel Código Financiero para el estado de Veracruz-Llave, conforme a lo establecido por los artículos 35de la Constitución Política del estado y 49 de la LeyOrgánica del Poder Legislativo, la diputada presidentalo turnó al ti tular del Poder Ejecutivo, para supromulgación y publicación en la Gaceta Oficial delestado.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, parapoder enajenar diversos vehículos de su propiedad y

toda vez que éste ya había sido distribuido entre losdiputados que integran esta Soberanía, propuso a laasamblea la dispensa de la lectura de dicho dictamen.Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, la diputadapresidenta puso a discusión de la asamblea el dictamende referencia, abriendo el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado solicitó hacer usode la voz, la diputada presidenta consultó a la asambleasi era de aprobarse el dictamen de referencia.Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Chinampa de Gorostiza para poderrealizar obra pública cuyo el monto excede el 20% dela partida presupuestal respectiva, y toda vez que ésteya había sido distribuido a los diputados que integranesta Soberanía, la diputada presidenta propuso a laasamblea la dispensa de la lectura de dicho dictamen.Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.


En virtud de que ningún diputado solicitó hacer usode la voz, la diputada presidenta consultó a la asambleasi era de aprobarse el dictamen de referencia.Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.

El diputado secretario informó a la diputada presidentaque se habían agotado los asuntos listados en elorden del día.

La diputada presidenta declaró que habiéndoseagotado los asuntos listados en el orden del día, selevantaba la presente sesión, citándose para laDecimosegunda Sesión Ordinaria a celebrarse el díajueves 3 de enero del año 2002 a las 11:00 horas,suplicando la puntual asistencia para tales efectos enel recinto oficial de sesiones. Timbre.

Dan fe

Dip. Alicia González CerecedoPresidenta(Rúbrica)


Dip. Guadalupe Velázquez CasanovaSecretario(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén por la afirmativa, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantando lamano.


Aprobado.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar inicio conla lectura de la correspondencia recibida en esteCongreso local.

- EL C. SECRETARIO:Dependencia: PresidenciaOficio número 1190Expediente: P/001Asunto: Informándole del fallecimiento del señorApolinar Bernal Bernal.

Ciudadana licenciada Alicia González CerecedoPresidenta de la honorable LIX Legislatura del estadoXalapa-Enríquez, Veracruz

Por este conducto, le comunicamos el fallecimientodel síndico único titular del honorable ayuntamiento,ciudadano Apolinar Bernal Bernal, el pasado día 18 dediciembre, para que en vista de su ausencia definitiva,se proceda llamar al suplente, el profesor OsvaldoPérez Pérez, y que ocupe el puesto de titular, talcomo lo señala el artículo 24 de la Ley Orgánica delMunicipio Libre.

Sin otro particular, le reiteramos a usted nuestra atentay distinguida consideración.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

El Presidente Municipal ConstitucionalSr. Juan René Chunti Pérez

(Rúbrica)

El SecretarioAbelardo Alfonsín Palmas

(Rúbrica)

Se anexa el acta de defunción.

Con la lectura de este documento se tiene por concluidala lectura de la correspondencia recibida en esteCongreso.

- LA C. PRESIDENTA:Diputado secretario, le solicito tenga a bien registrarlas asistencias de los diputados Amadeo FloresEspinosa y Francisco Montes de Oca.

- EL C. SECRETARIO:Quedan registradas.

- LA C. PRESIDENTA:Vista la naturaleza del asunto que nos dio a conocerel diputado secretario y toda vez que éste resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que elmismo sea discutido de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén por la afirmativa, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantando la mano.


Aprobado.

Conforme a procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea el asunto que nos ocupa.Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, ante el fallecimiento del ciudadanoApolinar Bernal Bernal, síndico propietario delhonorable ayuntamiento de Cosamaloapan, Veracruz,en términos de lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse el llamado del ciudadano OsvaldoPérez Pérez, síndico suplente del ayuntamiento dereferencia, para que ocupe la titularidad de dichocargo edilicio, previa protesta de ley ante el Cabildo.Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.


Aprobado.

Not i f íquese es ta de te rminac ión a l honorableayuntamiento de Cosamaloapan, Veracruz, para suconocimiento y efectos legales a que haya lugar.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Tierra Blanca, Veracruz, para poders u s c r i b i r c o n v e n i o d e c o o r d i n a c i ó n y a p o y oinstitucional con el gobierno del estado, por conducto


Fortalecimiento Municipal, el oficio numeroSG-DP/2º/0610/2001, mediante el cual se remite eloficio número 2747, de fecha 20 de agosto de esteaño, signado por los ciudadanos Miguel RicardoPulido y licenciado Pablo Omar Ochoa Tejeda,presidente y secretario, respectivamente, delhonorable ayuntamiento de Tierra Blanca, Veracruz,por el que solicitan autorización para poder suscribirconvenio de coordinación y apoyo institucionalcon el gobierno del estado, a través de la Secretaríad e C o m u n i c a c i o n e s , p a r a q u e d o n e a e s eayuntamiento, 3 000 (tres mil) toneladas de cementogr is , para la cons t rucc ión de guarnic iones ,banquetas y pavimentación de cal les en lasdistintas colonias de esa cabecera municipal.

2. A dicha solicitud se anexa copia del acta de sesiónde Cabildo del ayuntamiento, en el cual se acordóautorizar por unanimidad la celebración delconvenio en estudio.

3. Asimismo, se anexa copia del proyecto del convenioen comento, en el cual se establecen las cláusulasbajo las cuales se regirá.

En virtud de lo anterior, la comisión permanente cuyosmiembros suscriben, formula las siguientes

CONSIDERACIONES

I. Que el convenio en comento tiene como objetofundamental, el otorgamiento de 3 000 (tres mil)toneladas de cemento gris, para la construcción deguarniciones, banquetas y pavimentación de callesen las distintas colonias de esa cabecera municipal.

II. Una vez estudiada la solicitud objeto del presentedictamen y la documentación anexa, se concluyeque el honorable ayuntamiento de Tierra Blanca,Veracruz, cumple con lo dispuesto en la LeyOrgánica del Municipio Libre, para poder celebrarel convenio citado en antecedentes.

Por lo anterior, con base en los antecedentes ycons iderac iones antes expues tos , la Comis iónPermanente de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,se permite someter a consideración de la honorableasamblea el presente

DICTAMEN CON PROYECTO D E ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamientode Tierra Blanca, Veracruz, a celebrar convenio decoordinación y apoyo institucional, con el gobiernode l e s t ado , a t r avés de l a Sec re t a r í a de

de la Secretaría de Comunicaciones, para la donaciónde 3 000 tone ladas de cemento gr i s , para lac o n s t r u c c i ó n d e g u a r n i c i o n e s , b a n q u e t a s ypavimentación de calles en las distintas colonias deesa cabecera municipal, y toda vez de que éste ya hasido dis t r ibuido entre todos los diputados queintegramos esta Soberanía, se propone a la asambleala dispensa de la lectura de dicho dictamen. Los queestén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.


Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

CO M I S I Ó N PE R M A N E N T E D E D E S A R R O L L O YFORTALECIMIENTO MU N I C I P A L

Honorable asamblea:

Por acuerdo de la Diputación Permanente de lahonorable LIX Legislatura del Congreso del estado,en sesión ordinaria celebrada el 20 de septiembre delaño 2001, se turnó a la comisión cuyos miembrossuscriben, para su estudio y dictamen, el oficio numeroSG-DP/2º/061/2001, mediante el cual se remite el oficionúmero 2747, signado por los ciudadanos MiguelRicardo Pulido y licenciado Pablo Omar Ochoa Tejeda,presidente y secretario, respectivamente, del honorableayuntamiento de Tierra Blanca, Veracruz , por el quesolicitan autorización para poder suscribir conveniode coordinación y apoyo institucional con elgobierno del estado, a través de la Secretaría deComunicaciones, para que done a ese ayuntamiento3,000 (tres mil) toneladas de cemento gris, para lac o n s t r u c c i ó n d e g u a r n i c i o n e s , b a n q u e t a s ypavimentación de calles en las distintas colonias deesa cabecera municipal.

Esta comisión permanente, de conformidad con loestablecido por los artículos 38 y 39 fracción VIII dela Ley Orgánica del Poder Legislativo y 103 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, presenta su dictamen,con base en los siguientes

ANTECEDENTES

1. La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en sesiónordinaria celebrada el día 20 de septiembre delpresente año en curso, acordó turnar a estaComis ión Permanente de Desar ro l lo y


Comunicaciones, para la donación de 3 000 (tres mil)toneladas de cemento gris, para la construcción deguarniciones, banquetas y pavimentación de calles enlas distintas colonias de esa cabecera municipal.

Segundo. El convenio entrará en vigor a partir de lafecha de la firma del mismo, conforme a las cláusulasprevistas en el referido documento.

Tercero. Comuníquese e s t a de t e rminac ión a lpresidente municipal de Tierra Blanca, Veracruz, yal titular de la Secretaría de Comunicaciones delgobierno del estado, para su conocimiento y efectoslegales correspondientes.

Cuarto. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 20 días del mesde diciembre del año 2001.

Comisión Permanente de Desarrolloy Fortalecimiento Municipal

Dip. Carlos Francisco Mora DomínguezPresidente(Rúbrica)

Dip. Ángel Rafael Deschamps FalcónSecretario

(Sin rúbrica)

Dip. Cuauhtémoc Cadena PérezVocal

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión de la asamblea el dictamen que nos ocupa.Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténpor la afirmativa, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.


Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

- EL C. SECRETARIO:Antes, diputada presidenta, me permito informar quehan quedado regis tradas las asis tencias de los

compañeros diputados Raúl Ramos Vicarte, FernandoVásquez Maldonado y Jorge González Azamar.

- LA C. PRESIDENTA:Gracias, diputado secretario.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Jesús Carranza, Veracruz, para podersuscribir convenio de participación bipartita deutilización de maquinaria con el organismo públicodescentralizado Maquinaria de Veracruz, para larehabilitación, mantenimiento y apertura de todas lasvías de comunicación de dicho municipio, y toda vezque éste ya ha sido distr ibuido entre todos losdiputados que integramos esta Soberanía, se proponea la asamblea la dispensa de la lectura de dichodictamen. Los que estén por la afirmativa, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantando lamano.


Aprobado.


CO M I S I Ó N PE R M A N E N T E D E D E S A R R O L L O YFORTALECIMIENTO MU N I C I P A L

Honorable asamblea:

Por acuerdo de la Diputación Permanente de lahonorable LIX Legislatura del Congreso del estado,en sesión celebrada el 22 de noviembre del año 2001,se turnó a la comisión cuyos miembros suscriben, parasu estudio y dictamen correspondiente, el oficionúmero SG-SO/1er./2°/028/2001, mediante el cual seremite el oficio número DOP-096/2001, de fecha 1° deoctubre del año en curso, respectivamente, signadopor el ciudadano Gilberto Guillén Serrano, presidentemunicipal del honorable ayuntamiento de JesúsCarranza, Veracruz , en donde solicita autorizaciónpara poder suscribir convenios de participaciónbipartita de utilización de maquinaria con el organismopúblico descentralizado Maquinaria de Veracruz.(MAVER), para la rehabilitación, mantenimiento yapertura de todas las vías de comunicaciones (caminosrurales) en ese municipio.

Esta comisión permanente, de conformidad con loestablecido por los artículos 38 y 39 fracción VIII dela Ley Orgánica del Poder Legislativo; 48 y 53 del


Reglamento para el Gobierno Interior del mismo y 103fracción II de la Ley Orgánica del Municipio Libre,presenta su dictamen, con base en los siguientes

ANTECEDENTES

1. La honorable LIX Legislatura del Congreso delestado, en sesión ordinaria celebrada el día 22 denoviembre del año en curso, acordó turnar a estaComis ión Permanente de Desar ro l lo yFortalecimiento Municipal, el oficio númeroSG-SO/1er./2°/028/2001, mediante el cual se remiteel oficio número DOP-096/2001, de fecha 1 deoctubre del presente año, respectivamente, dondesolicita autorización el honorable ayuntamiento deJesús Carranza, Veracruz, para poder suscribirconvenio de participación bipartita de utilizaciónde maquinar ia con e l o rgan ismo públ icodescentralizado Maquinaria de Veracruz ( MAVER),para la rehabilitación, mantenimiento y apertura detodas las vías de comunicaciones (caminos rurales)de dicho municipio.

2. Que adjunto al presente, se anexa el acuerdo de lasesión extraordinaria de Cabildo celebrada el día 30 deenero del presente año, en donde los integrantesdel honorable Cabildo aprobaron suscribir porunanimidad el citado convenio, solicitando laautorización de la honorable Legislatura delCongreso del estado.

3. Que anexo a la solicitud de referencia se adjuntancopias de los convenios de participación bipartitade utilización de maquinaria con los númerosSC-01-003, SC-01-003-1, MA-01-011, MA-01-011-1,MA01-011-2, MA-01-014, MA-01-014-1, MA-01-018,que pretenden suscribir el honorable ayuntamientode Jesús Carranza, Veracruz, representado por losciudadano Gilberto Guillén Serrano e ingenieroFelipe Alberto Murga Arroy, presidente municipaly síndico, respectivamente, y del organismopúblico descentralizado Maquinaria de Veracruz(MAVER), representado por el ciudadano arquitectoHéctor M. Cabrera Acosta, como encargado de laDirección General.

En tal virtud, y sobre la base de estos antecedentes ya juicio de esta comisión permanente cuyos miembrossuscriben, se formulan las siguientes

CONSIDERACIONES

I. Que los presentes convenios que pretendensuscribir el honorable ayuntamiento de JesúsCarranza, Veracruz, y el organismo público

descentralizado Maquinaria de Veracruz, tienencomo objetivo fundamental, sentar las bases parala rehabilitación, mantenimiento y apertura de todaslas vías de comunicaciones (caminos rurales) enese municipio.

II . Que los recursos que aportará el honorableayuntamiento de Jesús Carranza, Veracruz, a lafirma de los convenios, no exceden de maneraindividual ni colectiva el 20% de las aportacionesque le otorga la federación, considerando elbeneficio que acarrea para sus habitantes.

III. Después de haber estudiado y analizado la solicitudde referencia y los convenios que pretendencelebrar ambas partes y tomando en consideraciónla documentación que se anexa a la presentepetición, se concluye que el ayuntamiento de JesúsCarranza, Veracruz, cumple con lo dispuesto en laLey Orgánica del Municipio Libre y demás leyesrelativas sobre la materia, para poder suscribir elpresente convenio.

Es ta Comis ión Permanente de Desar ro l lo yFortalecimiento Municipal, se permite someter aconsideración de esta honorable asamblea, el presente

DICTAMEN CON PROYECTO D E ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamientode Jesús Carranza, Veracruz, a suscribir convenios departicipación bipartita de utilización de maquinariacon el Organismo Público Descentralizado Maquinariade Veracruz (M A V E R) , para la rehabi l i tac ión ,mantenimiento y apertura de todas las vías decomunicación de dicho municipio.

Segundo. Los convenios entrarán en vigor a partir dela fecha de la firma del mismo, conforme a las cláusulasprevistas en los referidos documentos.

Tercero. Comuníquese e l p resen te acuerdo a lpresidente municipal del honorable ayuntamiento deJesús Carranza, Veracruz, y al titular de la DirecciónGeneral del organismo público descentralizadoMaquinaria de Veracruz ( MAVER), para su conocimientoy efectos legales a que haya lugar.

Cuarto. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 20 días del mesde diciembre del año 2001.


Comisión Permanente de Desarrolloy Fortalecimiento Municipal

Dip. Carlos Francisco Mora DomínguezPresidente(Rúbrica)

Dip. Ángel Rafael Deschamps FalcónSecretario

(Sin rúbrica)

Dip. Cuauhtémoc Cadena PérezVocal

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión de la asamblea el dictamen que nos ocupa.Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténpor la afirmativa, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.


Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

- EL C. SECRETARIO:Diputada presidenta, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.

- LA C. PRESIDENTA:Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión, citándose parala Decimotercera Sesión Ordinaria a celebrarse elpróximo día jueves 10 de enero del año en curso a las11:00 horas, suplicando su puntal asistencia paratales efectos en este recinto oficial de sesiones.

TIMBRE

AÑO 2 Primer Periodo Ordinario 10 de enero de 2002 Volumen I Tomo 3

DIARIO DE LOS DEBATESLIX LEGISLATURA DEL ESTADO

DE VERACRUZ-LLAVE

DECIMOTERCERA SESIÓN ORDINARIAPRESIDENCIA DE LA DIP. ALICIA GONZÁLEZ

CERECEDO

- LA C. PRESIDENTA:Solicito al diputado secretario se sirva pasar lista deasistencia.

- EL C. SECRETARIO, DIP. GUADALUPE VELÁZQUEZCASANOVA: (Leyó)¿Falta algún diputado de pasar lista?

¿Algún compañero diputado?

Compañera presidenta, informo a usted que asistimos41 diputados.

- LA C. PRESIDENTA:Solicito al diputado secretario se sirva justificar lasinasistencias de los ciudadanos diputados CuauhtémocCadena Pérez, Francisco Javier del Ángel Trejo yCirina Apodaca Quiñones, quienes por encontrarsedesempeñando una comisión propia de su encargo, nopodrán asistir a esta sesión que hoy nos ocupa.

- EL C. SECRETARIO:Se justifican las inasistencias de los compañerosdiputados Cuauhtémoc Cadena Pérez, Francisco Javierdel Ángel Trejo y Cirina Apodaca Quiñones.

- LA C. PRESIDENTA:Hay quórum. Se inicia la sesión ordinaria.

TIMBRE

Pido al diputado secretario tenga a bien dar lectura alorden del día.

- EL C. SECRETARIO:Honorable LIX Legislatura del Congreso del EstadoLibre y Soberano de Veracruz- Llave 2000-2004.Décimotercera Sesión Ordinaria. Primer Periodo de

Sesiones Ordinarias. Segundo Año de EjercicioConstitucional. 10 de enero de 2002. 11:00 horas.

O R D E N DEL DÍA

I. Lista de asistencia.II. Lectura y en su caso, aprobación del orden del día.III. Lectura y en su caso, aprobación del acta de la

sesión anterior.IV. Lectura de la correspondencia recibida.V. De las Comisiones Permanentes Unidas de Hacienda

Municipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a laso l i c i tud de au to r i zac ión de l honorab leayuntamiento de Río Blanco, Veracruz, para podersuscribir convenio con la compañía denominadaPeña Sánchez, S.A. de C.V., para la realización delproyecto ejecutivo del camino alterno de vialidadde cinco kilómetros de ese municipio.

VI. De las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Munic ipa l y de Desar ro l lo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Tlapacoyan, Veracruz,para poder suscribir convenio de coordinación ycooperación con el gobierno del estado, porconducto de la Secretaría de Comunicaciones y laDirección General de Caminos y Puentes Estatalesde Cuota, con el fin de realizar la construcción delpuente Paso Real en ese municipio.

VII. De las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Munic ipa l y de Desar ro l lo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Tlapacoyan, Veracruz,para poder suscribir convenio de participacióntripartita con los gobiernos federal y estatal, parael desarrollo turístico de ese municipio.

VIII. De las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Munic ipa l y de Desar ro l lo yFor ta lec imiento Munic ipal , d ic támenes conproyecto de acuerdos relativos a las solicitudes de

1 2 Segundo Año de Ejercicio Constitucional

autorización de los honorables ayuntamientosde Cerro Azul y Zaragoza, Veracruz, para poderrealizar obras públicas cuyos montos exceden el20% de las partidas presupuestales respectivas.

IX. De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a laso l i c i tud de au to r i zac ión de l honorab leayuntamiento de Tamalín, Veracruz, para poderefectuar la enajenación diversos camiones devolteo de su propiedad.

X. De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a laso l i c i tud de au to r i zac ión de l honorab leayuntamiento de Carrillo Puerto, Veracruz, parapoder dar en donación veinte computadoras de supropiedad, a favor de centros escolares ubicadosen ese municipio.

XI. Pronunciamiento con proyecto de punto de acuerdodel ciudadano diputado Joaquín Juárez del Ángel,integrante del grupo legislat ivo del Part idoRevolucionario Institucional, relacionado con elayuntamiento de Tantoyuca, Veracruz.

XII. Pronunciamiento del ciudadano diputado AlonsoDomínguez Ferráez, del Partido Verde Ecologistade México, sobre la industria textil.

XIII. Se levanta la sesión y se cita a la próxima ordinaria.


- LA C. PRESIDENTA:Se consulta a la asamblea si se aprueba el orden del díaen los términos en que nos acaba de dar a conocer elciudadano diputado secretario. Los que estén por laa f i rmat iva , s í rvanse mani fes ta r lo en vo tac ióneconómica, levantando la mano.


Aprobado en sus términos el orden del día.

Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a los coordinadores de los gruposlegislativos, así como a los diputados de los partidosdel Trabajo, del Verde Ecologista de México y deConvergencia por la Democracia, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura de la misma. Los queestén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.


Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye el actade la sesión anterior)

Acta de la Decimosegunda Sesión de la honorable LIXLegislatura del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, correspondiente al Primer Periodo de SesionesOrdinar ias de l Segundo Año de Ejerc ic ioConstitucional, celebrada el día 3 de enero del año2002, en la ciudad de Xalapa, Veracruz, siendo las11:00 horas.

Siendo conducida la sesión por los ciudadanosdiputados Alicia González Cerecedo, Leticia delCarmen García Perea y Guadalupe Velázquez Casanova,p re s iden t a , v i cep re s iden t a y s ec re t a r io ,respectivamente, de la Mesa Directiva. La diputadapresidenta solicitó al diputado secretario pasara listade asistencia.

El diputado secretario informó que asist ían 32diputados.

La diputada presidenta solicitó al diputado secretariose sirviera justificar las inasistencias de los ciudadanosdiputados José Luis Lobato Campos, Natalio ArrietaCastillo, Adán Córdoba Morales, Francisco Javier delÁngel Trejo y Balfrén González Montalvo.

La diputada presidenta declaró que había quórum,iniciándose la sesión ordinaria. Timbre.

La diputada presidenta pidió al diputado secretariodiera lectura al orden del día.

El diputado secretario procedió a dar lectura al ordendel día. Orden del día. I. Lista de asistencia. II. Lecturay en su caso, aprobación del orden del día. III. Lectura yen su caso, aprobación del acta de la sesión anterior.IV. Lectura de la correspondencia recibida. V. De laComisión Permanente de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa l a so l i c i tud de au to r izac ión de l honorab leayuntamiento de Tierra Blanca, Veracruz, para poders u s c r i b i r c o n v e n i o d e c o o r d i n a c i ó n y a p o y oinstitucional con el gobierno del estado, porconducto de la Secretaría de Comunicaciones, para ladonación de 3 000 toneladas de cemento gris, parala cons t rucc ión de gua rn ic iones , banque tas ypavimentación de calles en las distintas colonias deesa cabecera municipal. VI. De la Comisión Permanentede Desarrollo y Fortalecimiento Municipal, dictamencon proyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del honorable ayuntamiento de JesúsCarranza, Veracruz, para poder suscribir convenios departicipación bipartita de utilización de maquinariacon el organismo público descentralizado Maquinariade Veracruz, para la rehabilitación, mantenimiento yapertura de todas las vías de comunicación de dicho

Primer Periodo Ordinario 1 3

municipio. VII. Se levanta la sesión y se cita a lapróxima ordinaria.

La diputada presidenta consultó a la asamblea si seaprobaba el orden del día en los términos en que dieraa c o n o c e r e l c i u d a d a n o d i p u t a d o s e c r e t a r i o .Sometiendo el asunto en votación económica, siendoaprobado.

Toda vez que se habían entregado copias del acta dela sesión anterior a los coordinadores de los gruposlegislativos, así como a los diputados de los partidosdel Trabajo, del Verde Ecologista de México y deConvergenc ia por la Democrac ia , l a d ipu tadapresidenta propuso a la asamblea la dispensa de lalectura de la misma. Sometiendo el asunto en votacióneconómica , s i endo aprobado . Conforme a lprocedimiento aprobado, la diputada presidentapreguntó a la asamblea si era de aprobarse el acta dela sesión anterior. Sometiendo el asunto en votacióneconómica, siendo aprobado.

Con relación al siguiente punto del orden del día, ladiputada presidenta solicitó al diputado secretario sesirviera dar inicio a la lectura de la correspondenciarecibida en este Congreso.

El diputado secretario dio lectura al oficio número1190, del honorable ayuntamiento de Cosamaloapan,Veracruz , mediante e l cua l se comunicaba e lfallecimiento del síndico único titular de dichoayuntamiento, ciudadano Apolinar Bernal Bernal, elpasado día 18 de diciembre, para que se procedierallamar al suplente, el profesor Osvaldo Pérez Pérez, yque ocupe el puesto de titular, tal como lo señala elartículo 24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre.

La diputada presidenta solicitó al diputado secretarioregistrara las asistencias de los diputados AmadeoFlores Espinosa y Francisco Montes de Oca.

Vista la naturaleza del asunto que diera a conocer eldiputado secretario y toda vez que éste resultaba deobvia resolución, la diputada presidenta propuso a laasamblea que el mismo fuera discutido de una vez,dispensando el turno a comisiones. Sometiendo elasunto en votación económica, siendo aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, la diputadapresidenta puso a consideración de la asamblea elasunto de referencia, abriendo el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado solicitó hacer usode la voz, en términos de lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, la diputada

presidenta consultó a la asamblea si era de autorizarseel llamado del ciudadano Osvaldo Pérez Pérez, síndicosuplente del ayuntamiento de referencia, para queocupara la titularidad de dicho cargo edilicio, previaprotesta de ley ante el Cabildo. Sometiendo el asuntoen votación económica, siendo aprobado.

La diputada presidenta indicó que se notifícara estade te rminac ión a l honorab le ayun tamien to deCosamaloapan, Veracruz, para su conocimiento yefectos legales a que hubiera lugar.

El diputado secretario dio por concluida la lectura dela correspondencia recibida en el Congreso del estado.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Tierra Blanca, Veracruz, para poders u s c r i b i r c o n v e n i o d e c o o r d i n a c i ó n y a p o y oinstitucional con el gobierno del estado, por conductode la Secretaría de Comunicaciones, para la donaciónde 3 000 tone ladas de cemento gr i s , para lac o n s t r u c c i ó n d e g u a r n i c i o n e s , b a n q u e t a s ypavimentación de calles en las distintas colonias deesa cabecera municipal, y toda vez de que éste yahabía sido distribuido entre todos los diputados queintegran esta Soberanía, la diputada presidentapropuso a la asamblea la dispensa de la lectura dedicho dictamen. Sometiendo el asunto en votacióneconómica, siendo aprobado.


En virtud de que ningún diputado solicitó hacer usode la voz, la diputada presidenta consultó a la asambleasi era de aprobarse el dictamen de referencia. Sometiendoel asunto en votación económica, siendo aprobado.

El diputado secretario informó a la diputada presidentaque habían quedado registradas las asistencias de loscompañeros diputados Raúl Ramos Vicarte, FernandoVásquez Maldonado y Jorge González Azamar.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Jesús Carranza, Veracruz, para podersuscribir convenio de participación bipartita deutilización de maquinaria con el organismo públicodescentralizado Maquinaria de Veracruz, para larehabilitación, mantenimiento y apertura de todas lasvías de comunicación de dicho municipio, y toda vez


que éste ya había sido distribuido entre todos losdiputados que integran esta Soberanía, la diputadapresidenta propuso a la asamblea la dispensa de lalectura de dicho dictamen. Sometiendo el asunto envotación económica, siendo aprobado.

Conforme a procedimiento aprobado, la diputadapresidenta puso a discusión de la asamblea el dictamende referencia, abriendo el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado solicitó hacer usode la voz, la diputada presidenta consultó a la asambleasi era de aprobarse el dictamen de referencia. Sometiendoel asunto en votación económica, siendo aprobado.

El diputado secretario informó a la diputada presidentaque se habían agotado los asuntos listados en elorden del día.

La diputada presidenta declaró que habiéndoseagotado los asuntos listados en el orden del día, selevantaba la presente sesión, citándose para laDecimotercera Sesión Ordinaria a celebrarse el díajueves 10 de enero del año 2002 a las 11:00 horas,suplicando la puntual asistencia para tales efectos enel recinto oficial de sesiones. Timbre.

Dan fe

Dip. Alicia González CerecedoPresidenta(Rúbrica)

Dip. Guadalupe Velázquez CasanovaSecretario(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén por la afirmativa, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantando lamano.


Aprobado.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar inicio conla lectura de la correspondencia recibida en esteCongreso local.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número P-0118-11/2001, de fecha 12 denoviembre de 2001, suscri to por el c iudadano

licenciado Arturo Anaya Loera, presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Carlos A. Carrillo,Veracruz, mediante el cual remite solici tud deautorización a esta Soberanía para suscribir conveniopara la e jecución del programa de desarrol loinstitucional municipal con el gobierno federal, porconducto de la delegación estatal de la Secretaría deDesarrollo Social y el gobierno estatal, a través de laSecretaría de Finanzas y Planeación y la ContraloríaGeneral del estado.

Se anexan copias del convenio de referencia y del actade sesión de Cabildo.

En el mismo sentido se encuentran las solicitudes delos ayuntamientos de Catemaco, Filomeno Mata,Gutiérrez Zamora y Vega de la Alatorre.


- LA C. PRESIDENTA:Vista la naturaleza de las solicitudes que nos dio aconocer el diputado secretario y toda vez que éstasresultan de obvia resolución, se propone a la asambleaque l a s mi smas s ean d i scu t idas de una vez ,dispensando el turno a comisiones. Los que estén porla afirmativa, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.


Aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, se ponen aconsideración de la asamblea las solicitudes que nosocupan. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deautorizarse a los ayuntamientos de Carlos A. Carrillo,Catemaco, Filomeno Mata, Gutiérrez Zamora y Vegade Alatorre, Veracruz, a suscribir convenios para laejecución de programas de desarrollo institucionalmunicipal con el gobierno federal, por conducto de ladelegación estatal de la Secretaría de Desarrollo Socialy el gobierno estatal, a través de la Secretaría deFinanzas y Planeación, así como la ContraloríaGeneral del estado. Los que estén por la afirmativa,s í rvanse mani fes ta r lo en votac ión económica ,levantando la mano.


Aprobadas en sus té rminos las so l ic i tudes dereferencia.


Diputado secretario, continúe con la lectura de lacorrespondencia.

- EL C. SECRETARIO:Escrito de fecha 21 de noviembre de 2001, signado pore l c iudadano l i cenc iado Rigober to Rodr íguezTurrubiates, presidente municipal del honorableayuntamiento de El Higo, Veracruz, mediante el cualsolicita la autorización de este honorable Congresopara realizar la venta de una máquina retroexcavadora,una camioneta Suburban y dos camioneta D I N A tipovo l t eo , mi smos que se encuen t ran en ma lascondiciones y su reparación resultaría muy costosa.

Se anexan a la presente solicitud, copia del acta desesión de Cabildo, avalúos y fotografías.


- LA C. PRESIDENTA:Por su naturaleza, túrnese la solicitud que nos ocupaa la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,para su estudio y dictamen correspondiente.

Diputado secretario, prosiga con la lectura de lacorrespondencia.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 235/2001, de fecha 5 de diciembre de2001, signado por el ciudadano Ponciano DomínguezPérez , pres idente munic ipa l de l honorableayuntamiento de Landero y Coss, Veracruz, medianteel cual sol ic i ta autor ización para rea l izar laconstrucción de un aula de la escuela primaria IgnacioZaragoza, en la congregación de Buena Vista, obrapública que excede el 20% del Fondo de InfraestructuraSocial Municipal.

Se anexa el acta del Consejo de Desarrollo SocialMunicipal.


- LA C. PRESIDENTA:Para su estudio y dictamen, túrnese la presente solicituda las Comisiones Permanentes Unidas de HaciendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal.

Diputado secretario, puede continuar con la lectura dela correspondencia.

- EL C. SECRETARIO:Escrito de fecha 2 de enero del año en curso, signadopor los ciudadanos José de Jesús Betanzos Olguíny Álvaro Camarillo Palafox, presidente municipal y

tesorero del honorable ayuntamiento de Río Blanco,Veracruz, mediante el cual solicitan la autorización deesta honorable Legislatura del estado para contratarun empréstito por la cantidad de dos millones de pesosy poder sufragar gastos diversos de fin de año, paralo cual remiten acta de sesión de Cabildo.


- LA C. PRESIDENTA:Vista la naturaleza de la solicitud que nos dio a conocere l d iputado secre tar io , túrnese a la Comis iónPermanente de Hacienda Municipal, para su estudio ydictamen correspondiente.

Diputado secretario, continúe con la lectura de lacorrespondencia.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 204/2001, de fecha 4 de diciembre de2001, signado por el ciudadano Gonzalo ZopiyactleColohua , p res iden te munic ipa l de l honorab leayuntamiento de Mixtla de Altamirano, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poder donara favor de personas de escasos recursos de estemunicipio, tres mil láminas de zinc, cinco mil despensas,así como dos computadoras y mobiliario a diversoscolegios educativos.

Se anexa a la presente solicitud, copia del acta desesión de Cabildo.


- LA C. PRESIDENTA:Para su estudio y dictamen, túrnese la presente solicituda la Comisión Permanente de Hacienda Municipal.


- EL C. SECRETARIO:Oficio número 335/2001, de fecha 13 de diciembre de2001, signado por el ciudadano licenciado Saúl AguilarMora, secretario del honorable ayuntamiento deOrizaba, Veracruz, mediante el cual solicita autorizacióna este honorable Congreso del estado, a fin de podersuscribir convenio de colaboración con el BancoNacional de Comercio Exterior, para establecer lasbases para promover y apoyar al sector productivo yempresarial de ese municipio.

Se anexan copias del proyecto de convenio y del actade Cabildo.



- LA C. PRESIDENTA:Túrnese la solicitud que nos ocupa a la ComisiónPermanente de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,para su estudio y dictamen.


- EL C. SECRETARIO:Oficio número 2243/2001, de fecha 21 de diciembre de2001, signado por la ciudadana secretaria el honorableayuntamiento de Cosoleacaque, Veracruz, por el quesolicita autorización de esta potestad legislativa parasuscribir convenios de colaboración y coordinacióncon el gobierno del estado, a través del InstitutoVeracruzano de la Cultura, para establecer accionesconjuntas para promoción y difusión de la cultura deese municipio.

Se anexan a la presente solicitud, copias del acta desesión de Cabildo y del proyecto de convenio.

Con esto, diputada presidenta, doy por concluida lalectura de la correspondencia recibida en esta Secretaría.

- LA C. PRESIDENTA:Gracias, diputado secretario.

Le voy a solicitar tenga a bien justificar la inasistenciadel diputado Joaquín Guzmán Avilés, que por motivospropios de su encargo político, no estará presente enesta sesión.

- EL C. SECRETARIO:Se justifica la inasistencia del compañero diputado.

- LA C. PRESIDENTA:Para su estudio y dictamen, túrnese la solicitud quenos ocupa a la Comisión Permanente de Educación yCultura.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Río Blanco, Veracruz, para podersuscribir convenio con la compañía denominada PeñaSánchez, S.A. de C.V., para la realización del proyectoejecutivo del camino alterno de paridad de cincokilómetros de ese municipio y toda vez que éste ya hasido publicado en la Gaceta Legislativa , misma queya obra en poder de todos los diputados integrantesde esta Soberanía, se propone a la asamblea la dispensade la lectura del referido dictamen. Los que estén por

la afirmativa, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.


Aprobado.


COMISIONES PERMANENTES UNIDAS DE HACIENDA MUNICIPALY DE DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO M UNICIPAL

Honorable asamblea:

A los suscr i tos , d ipu tados in tegran tes de l asComis iones Permanentes Unidas de Hac iendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,nos fueron turnados, para su estudio y dictamen, porla honorable LIX Legislatura del Congreso del estado,en sesión ordinaria celebrada el día 26 de diciembre delaño en curso, los oficios números SG-SO/ler/2°/087/2001y SG-SO/ler/2°/088/2001, mediante los cuales se remitea estas comisiones permanentes unidas, el escrito defecha 12 de noviembre del presente, signado por elciudadano doctor José de Jesús Betanzos Olguín,presidente municipal del honorable ayuntamiento deRío Blanco, Veracruz, por el que solicita autorizaciónpara poder suscribir convenio con la compañíadenominada Peña Sánchez, S.A. de C.V., para larealización del proyecto ejecutivo del camino alternode vialidad de cinco kilómetros de ese municipio.

Estas Comisiones Permanentes Unidas de HaciendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,de conformidad con lo establecido por los artículos 33fracción XVI inciso g) de la Constitución Políticalocal; 103 fracción VI de la Ley Orgánica del MunicipioLibre; 37 de la Ley de Coordinación Fiscal de lafederación; 19 de la Ley de Coordinación Fiscal parael Estado y los Municipios del estado de Veracruz-Llave; 18 fracción XVI inciso g) , 38 y 39, fraccionesVIII y XIV, de la Ley Orgánica del Poder Legislativo;44 fracción VIII, 48 y 53 del Reglamento para el GobiernoInterior del Poder Legislativo, procedimos a analizar ydictaminar la solicitud de referencia, a fin de resolversobre su procedencia o improcedencia, bajo lossiguientes

ANTECEDENTES

1. Que la honorable LIX Legislatura del Congreso delestado de Veracruz, en sesión ordinaria celebradael día 26 de diciembre del año en curso, acordóturnar a las Comisiones Permanentes Unidas de


Hacienda Munic ipa l y de Desar ro l lo yFortalecimiento Municipal, los oficios númerosSG-SO/ler/2°/087/2001 y SG-SO/ler/2°/088/2001, deesa misma fecha, mediante los cuales se remite aestas comisiones permanentes unidas, el escritode fecha 12 de noviembre del presente, signado porel presidente municipal del honorable ayuntamientode Río Blanco, Veracruz, por el que solicitaautorización para suscribir el referido convenio, endonde se pretende aplicar el 30% del costo total delmencionado proyecto, equivalente a la cantidad de$345 000.00 (trescientos cuarenta y cinco mil pesos00/100 M.N.), con cargo a la partida presupuestalFondo de Aportaciones para el Fortalecimiento delos Municipios ( FAFM) del ejercicio fiscal del 2001y el 70% restante se cubrirá durante el ejerciciofiscal del año 2002.

2. Que mediante acta de sesión extraordinaria deCabildo de fecha 12 de noviembre del año en curso,los ediles aprobaron por unanimidad aportar el30% del costo total del proyecto de la vía alternacon cargo al Fondo de Aportaciones para elFo r t a l ec imien to de l o s Mun ic ip io s (F A F M ) ,quedando pendiente el 70% que se cubrirá en elejercicio fiscal del 2002, para lo cual solicitanautorización del honorable Congreso del estadopara celebrar el convenio de referencia.

3. Que anexa a la solicitud de referencia se adjuntacopia del convenio que pretenden celebrar elhonorable ayuntamiento de Río Blanco, Veracruz,representado por los ciudadanos José de JesúsBetanzos Olguín y José Joel Rodríquez Díaz,presidente municipal y síndico, respectivamente,y los representantes de la compañía Peña SánchezS.A. de C.V., los ciudadanos ingenieros EmmanuelA. Peña Sánchez e ingeniero Ismael GómezHernández, respectivamente.

En tal virtud, sobre la base de estos antecedentes y ajuicio de las comisiones permanentes unidas quesuscriben, se formulan las siguientes

CONSIDERACIONES

I. Toda vez que el convenio a que se hace referenciatiene como fin llevar a cabo el proyecto ejecutivodel camino alterno de vialidad de cinco kiló

› diariodedebates › diariodedebateslix › enero2002.pdfiii Í n d i c e t e m Á t i c o 1....

Documents