9964468 greenline v5 - polytron tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 fax +49 (0)7081 / 170 2-50...
TRANSCRIPT
2 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Green Line Multischalter 5 Eingänge Green Line Multiswitches 5 inputs
Quattro LNB
PSG 508 C
Kaskadenmultischalter 5 IN / 8 TeilnehmerCascadable multi switch 5 IN / 8 subscribers
PSG 512 C
Kaskadenmultischalter 5 IN / 12 TeilnehmerCascadable multi switch 5 IN / 12 subscribers
PSG 516 C
Kaskadenmultischalter 5 IN / 16 TeilnehmerCascadable multi switch 5 IN / 16 subscribers
PSG 508 P (PSG 508 A, PSG 512 A, PSG 516 A)
Stand-alone-Multischalter 5 IN / 8 (12, 16) TeilnehmerStand alone switch 5 IN / 8 (12,16) subscribers
Ausgänge bei Teilnehmern
Subscriber outputs
V / LH / L V / H H / H
TERR
PolySwitch PSG 516 CArt. no. 9268005SAT-Multischalter für 4 SAT-ZF-Ebenenund TerrestrikSAT multiswitch for 4 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only! LNB power supply max. 2400 mA
GREEN L INE
Broadband Systems Germany
15
13
11
9 7
5
3 1
SUB
SCRI
BER
OU
TPU
TS
2 4
6 8
10 12
14 16
SUB
SCRIBER O
UTPU
TS
V / LH / L V / H H / H
TERR
DC 18 V
PSG 516 C
V / LH / L V / H H / H
TERR
PolySwitch PSG 512 CArt. no. 9268003SAT-Multischalter für 4 SAT-ZF-Ebenenund TerrestrikSAT multiswitch for 4 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only! LNB power supply max. 2400 mA
GREEN L INE
Broadband Systems Germany
11
9 7
5 3
1 2 4
6 8
10 12
V / LH / L V / H H / H
TERR
DC 18 V
SUB
SCRI
BER
OU
TPU
TS
SUB
SCRIBER O
UTPU
TS
PSG 512 C
V H
V H
LOW
BA
ND
T E R R .
HIG
H B
AN
DIN
PU
T
1 2 3 4 5 6 7 8SUBSCRIBER OUTPUTS
PolySwitchPSG 508 PArt. no. 9268001SAT-Multischalter für 4 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 4 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 600 mAMain power supply 180-264 V / 47-63 Hz
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INE
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 47-862 MHzInsertion loss subscriber output 5 dB -3 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
PSG 508 PNetzteil
V / L
V / L
H / L
H / L
V / H
V / H
H / H
H / H
TERR
TERR
PolySwitch PSG 508 CArt. no. 9268000SAT-Multischalter für 4 SAT-ZF-Ebenenund TerrestrikSAT multiswitch for 4 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only! LNB power supply max. 2400 mA
GREEN L INEBroadband Systems Germany
7 5
3 1
SUB
SCRI
BER
OU
TPU
TS
2 4
6 8
SUB
SCRIBER O
UTPU
TS
DC 18 V
PSG 508 C
PAS 28113 N
3Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Standalonemultischalter zur Verteilung von 4 SAT-ZF-Ebe-nen (z.B. ASTRA) und terrest-rischen Signalen an die ange-schlossenen Teilnehmer bzw. Receiver. Die Wahl der ZF-Ebenen erfolgt mit den Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz.
4 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
PSG ... A: Pegelsteller am Eingang
Stand alone multiswitches for distribution of 4 SAT IF polarisations. (e.g. ASTRA) and terrestrial signals to sub-scribers / receivers. Using the control signals 14/18 V, 0/22 kHz for input selections.
4 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz
high return loss high isolation between the polarisations
PSG...A: attenuator at the input
Multischalter Green Line 5 Eingänge Multiswitches Green Line 5 inputs
PSG 516 A
PSG 508 P
PSG 512 A
Typ / Type PSG 508 P PSG 508 A PSG 512 A PSG 516 AArtikel-Nr. / Article no. 9268001 9267999 9268002 9268004Eingänge / Inputs 4 SAT, 1 TERRAusgänge / Outputs 8 8 12 16Anschlussdämpfung / Insertion loss SAT 950-2150 MHz 5 dB 0 dB 1 dB 0 dBAnschlussdämpfung / Insertion loss Terr. 47-862 MHz -3 dB -6 dB -2 dB -2 dBPegelsteller / Level adjust range / SAT: 10 dB, TERR: 12 dB SAT: 10 dB, TERR: 12 dB SAT: 10 dB, TERR: 12 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHzEntkopplung / Isolation Horz. / Vert. 25 dB 28 dB 30 dB 30 dBEntkopplung / Isolation SAT / Ter. 22 dB 25 dB 25 dB 25 dBEingangspegel max. / Input level max. SAT: 100 dBµV ; TERR: 85 dBµVStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mALNB-Stromversorgung / LNB supply max. 600 mA max. 1000 mA max. 1000 mA max. 1000 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CBetriebsspannung / Operating voltage 180-264 VAC, 47-63 HzMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 321 x 120 x 58 265 x 125 x 70 355 x 125 x 70 355 x 125 x 70
4 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
PSG 508 C
PSG 512 C
PSG 516 C
Typ / Type PSG 508 C PSG 512 C PSG 516 CArtikel-Nr. / Article no. 9268000 9268003 9268005Eingänge / Inputs 4 SAT, 1 TERRAusgänge / Outputs 8 12 16Durchgangsdämpfung / Through loss TERR 47-862 MHz 4 dB 4 dB 4 dBDurchgangsdämpfung / Through loss SAT 950-2150 MHz 4 dB 6 dB 6 dBAbzweigdämpfung / Tap loss Terr. 47-862 MHz -3 dB -3 dB -3 dBAbzweigdämpfung / Tap loss SAT 950-2150 MHz 0 dB 0 dB 0 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHzEntkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 28 dB > 28 dB > 28 dBEntkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB > 30 dB > 30 dBEingangspegel max. / Input level max. SAT: 95 dBµV ; TERR: 87 dBµVStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 55 mALNB-Stromversorgung / LNB supply max. 1000 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 118 x 115 x 36 188 x 115 x 36 188 x 115 x 36
Kaskadenmultischalter zur Verteilung von 4 SAT-ZF-Ebe-nen und terrestrischen Signa-len.
4 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
optional kann Netzteil PSG PG 18/1200 C für LNB-Speisung angeschlossen werden
Cascadable multiswitches for distribution of 4 SAT IF polar-isations and terrestrial sig-nals.
4 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz
high return loss high isolation between the polarisations
power supply PSG PG 18/1200 C can be used for LNB power supply
Kaskaden Multischalter 5 Eingänge Multiswitches cascadable 5 inputs
Lieferung ohne Netzteil.
Optionales Netzteil für LNB-Speisung PSG PG 18/1200 CArtikel-Nr. 9268100Delivery without power supply.
Optional power supply PSG PG 18/1200 C for LNB supply. Article no. 9268100
5Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Green Line Multischalter 9 Eingänge Green Line Multiswitches 9 inputs
PAS 28113 N
Quattro LNBQuattro LNB
Ausgänge bei Teilnehmern
Outlets to receivers
PSG 908 C
PSG 912 C
PSG 916 C
PSG 924 C
PSG 909 AMP Netzteil / Power supply
PSG PG 18/1200 C
PSG 909 AMP
Verstärker 9 IN / 9 OUT (siehe Seite 14)Amplifi er 9 IN / 9 OUT (see page 14)
PSG 908 C
Kaskadenmultischalter 9 IN / 8 TeilnehmerCascadable multi switch 9 IN / 8 subscribers
PSG 912 C
Kaskadenmultischalter 9 IN / 12 TeilnehmerCascadable multi switch 9 IN / 12 subscribers
PSG 916 C
Kaskadenmultischalter 9 IN / 16 TeilnehmerCascadable multi switch 9 IN / 16 subscribers
PSG 924 C
Kaskadenmultischalter 9 IN / 24 TeilnehmerCascadable multi switch 9 IN / 24 subscribers
PSG 904 P (PSG 908 P, PSG 912 P, PSG 916 P)
Stand-alone-Multischalter 9 IN / 4 (8, 12, 16) TeilnehmerStand alone switch 9 IN / 4 (8, 12,16) subscribers
PSG 908 P Netzteil / Power supply
6 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Standalonemultischalter zur Verteilung von 8 SAT-ZF-Ebe-nen (z.B. ASTRA + Hotbird) und terrestrischen Signalen.
8 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz
integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
Standalone multiswitches for distribution of 8 SAT IF polar-isations. (e.g. ASTRA + Hot-bird) and terrestrial signals.
8 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
high return loss high isolation between the polarisations
Multischalter stand-alone 9 Eingänge Multiswitches stand alone 9 IN
Typ / Type PSG 904 P PSG 908 P PSG 912 P PSG 916 PArtikel-Nr. / Article no. 9268008 9268070 9268080 9268090Eingänge / Inputs 8 SAT, 1 TERR Ausgänge / Outputs 4 8 12 16Eingangsdämpfung / Insertion loss SAT 950-2150 MHz 0 dBEingangsdämpfung / Insertion loss Terr. 40-862 MHz -2 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC 2.0Entkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 30 dB > 30 dB > 30 dB > 30 dBEntkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB Eingangspegel max. / Input level max. SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµVStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mALNB-Stromversorgung / LNB supply max. 1000 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CBetriebsspannung / Operating voltage 180-264 VAC, 47-63 HzMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 321 x 120 x 58 321 x 120 x 58 440 x 120 x 58 526 x 120 x 58
PSG 908 P
PSG 912 P
PSG 916 P
7Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Kaskadenmultischalter zur Verteilung von 8 SAT-ZF-Ebe-nen (z.B. ASTRA + Hotbird) und terrestrischen Signalen.
8 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
optional kann Netzteil PSG PG 18/1200 C für LNB-Speisung angeschlossen werden
Cascadable multiswitches for distribution of 8 SAT IF polar-isations. (e.g. ASTRA + Hot-bird) and terrestrial signals.
8 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
high return loss high isolation between the polarisations
power supply PSG PG 18/1200 C can be used for LNB power supply
Kaskaden Multischalter 9 Eingänge Multiswitches cascadable 9 IN
Typ / Type PSG 908 C PSG 912 C PSG 916 C PSG 924 CArtikel-Nr. / Article no. 9268010 9268030 9268040 9268050Eingänge / Inputs 8 SAT, 1 TERR Ausgänge / Outputs 8 12 16 24Durchgangsdämpfung / Through loss TERR 40-862 MHz 6 dB 5 dB 5 dB 5 dBDurchgangsdämpfung / Through loss SAT 950-2150 MHz 5 dB 6 dB 6 dB 6 dBAbzweigdämpfung / Tap loss Terr. 40-862 MHz 6 dB 8 dB 3 dB 3 dBAbzweigdämpfung / Tap loss SAT 950-2150 MHz 3 dB 3 dB 4 dB 4 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC 2.0Entkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 28 dB > 28 dB > 28 dB > 28 dBEntkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB > 30 dB > 30 dB > 30 dBEingangspegel max. / Input level max. SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµVStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mALNB-Stromversorgung / LNB supply max. 1200 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 254 x 157 x 49 254 x 214 x 49 254 x 322 x 49 254 x 322 x 49
PSG 924 C
PSG 916 C
PSG 912 C
Lieferung ohne Netzteil.
Optionales Netzteil für LNB-Speisung PSG PG 18/1200 CArtikel-Nr. 9268100Delivery without power supply.
Optional power supply PSG PG 18/1200 C for LNB supply. Article no. 9268100
8 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
PSG 1308 C
Kaskadenmultischalter 13 IN / 8 TeilnehmerCascadable multi switch 13 IN / 8 subscri-bers
PSG 1312 C
Kaskadenmultischalter 13 IN / 12 TeilnehmerCascadable multi switch 13 IN / 12 subscri-bers
PSG 1313 AMP
Verstärker 13 IN / 13 OUTAmplifi er 13 IN / 13 OUT
PSG 1316 C
Kaskadenmultischalter 13 IN / 16 TeilnehmerCascadable multi switch 13 IN / 16 subscri-bers
PSG 1316 P (PSG 1312 P, PSG 1308 P)
Stand-alone-Multischalter 13 IN / 16 (12, 8) TeilnehmerStand alone switch 13 IN / 16 (12, 8) subscribers
PAS 28113 N
Quattro LNBs
Ausgänge bei Teilnehmern
Outlets to receivers
Netzteil / Power supply
PSG PG 18/2000
Netzteil / Power supply
PSG PG 18/2000
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
OUTPUT
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
External powerDC 15 V ; 2400 mA
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4
5 6
7 8
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS
PolySwitchPSG 1308 CArt. no. 9268150SAT-Multischalter für 12 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 12 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INETechnical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 47-862 MHzFrequency range return 5-30 MHzThrough loss 2 dB 3 dBGain subscriber output -4 dB -25 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
OUTPUT
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitch PSG 1313 AMPArt. no. 9268180Verstärker für 12 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikAmplifer for 12 SAT IF signals and 1 terrestrial
Nur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 1900 mA
GAIN CONTROL
Slope terr. GREEN L INE
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitchPSG 1312 CArt. no. 9268160SAT-Multischalter für 12 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 12 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems GermanyS
UB
SC
RIB
ER O
UTP
UTS
1 2
3 4
5 6
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS7
8 9
10 11
12
GREEN L INE
OUTPUT
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 47-862 MHzFrequency range return 5-30 MHzThrough loss 6 dB 5 dBGain subscriber output -3 dB -28 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitchPSG 1316 CArt. no. 9268170SAT-Multischalter für 12 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 12 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INE
OUTPUT
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4 5
6 7
8
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS9
10 11
12 13
14 15
16
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzThrough loss 6 dB 5 dBGain subscriber output -3 dB -29 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitchPSG 1316 PArt. no. 9268140SAT-Multischalter für 12 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 12 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INE
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4 5
6 7
8
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS9
10 11
12 13
14 15
16
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzGain subscriber output 3 dB -26 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
Green Line Multischalter 13 Eingänge Green Line Multiswitches 13 inputs
9Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Standalonemultischalter zur Verteilung von 12 SAT-ZF-Ebe-nen und terrestrischen Signa-len.
12 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz
integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
Standalone multiswitches for distribution of 12 SAT IF polarisations and terrestrial signals.
12 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
high return loss high isolation between the polarisations
Multischalter stand-alone 13 Eingänge Multiswitches stand alone 13 inputs
Typ / Type PSG 1308 P PSG 1312 P PSG 1316 PArtikel-Nr. / Article no. 9268120 9268130 9268140Eingänge / Inputs 12 SAT, 1 TERR Ausgänge / Outputs 8 12 16Eingangsdämpfung / Insertion loss SAT 950-2150 MHz 2 dB 2 dB 2 dBEingangsdämpfung / Insertion loss Terr. 40-862 MHz 21 dB 24 dB 24 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC 2.0Entkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 28 dB Entkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB Eingangspegel max. / Input level max SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµV Stromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mALNB-Stromversorgung / LNB supply 2400 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CBetriebsspannung / Operating voltage 180-264 VAC, 47-63 HzMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 370 x 128 x 54 370 x 209 x 54 370 x 209 x 54
Lieferung ohne Netzteil.
Für den Betrieb ist Netzteil PSG PG 18/2000 notwendig.
Artikel-Nr. 9268261Delivery without power supply.
Power supply PSG PG 18/2000 neccessary for usage.
Article no. 9268261
PSG 1312 P
PSG 1308 P
PSG 1316 P
10 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Typ / Type PSG 1308 C PSG 1312 C PSG 1316 CArtikel-Nr. / Article no. 9268150 9268160 9268170Eingänge / Inputs 12 SAT, 1 TERR Ausgänge / Outputs 8 12 16Durchgangsdämpfung / Through loss TERR 40-862 MHz 4 dB 4 dB 4 dBDurchgangsdämpfung / Through loss SAT 950-2150 MHz 3 dB 4 dB 4 dBAbzweigdämpfung / Tap loss Terr. 40-862 MHz 24 dB 27 dB 27 dBAbzweigdämpfung / Tap loss SAT 950-2150 MHz 0 dB 2 dB 2 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC 2.0Entkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 28 dB > 28 dB > 28 dBEntkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB > 30 dB > 30 dBEingangspegel max. / Input level max. SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµVLNB-Stromversorgung / LNB supply max. 2400 mAStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 370 x 128 x 54 370 x 209 x 54 370 x 209 x 54
Kaskadenmultischalter zur Verteilung von 12 SAT-ZF-Ebe-nen und terrestrischen Signa-len.
12 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
optional kann Netzteil PSG PG 18/2000 für LNB-Speisung angeschlossen werden
Cascadable multiswitches for distribution of 12 SAT IF polarisations and terrestrial signals.
12 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
high return loss high isolation between the polarisations
power supply PSG PG 18/2000 can be used for LNB power supply
Kaskaden Multischalter 13 Eingänge Multiswitches cascadable 13 inputs
PSG 1308 C
PSG 1312 C
PSG 1316 C
Lieferung ohne Netzteil.
Optionales Netzteil für LNB-Speisung PSG PG 18/2000Artikel-Nr. 9268261Delivery without power supply.
Optional power supply PSG PG 18/2000 for LNB supply. Article no. 9268261
11Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
PSG 1708 C
Kaskadenmultischalter 17 IN / 8 TeilnehmerCascadable multi switch 17 IN / 8 subscri-bers
PSG 1712 C
Kaskadenmultischalter 17 IN / 12 TeilnehmerCascadable multi switch 17 IN / 12 subscri-bers
PSG 1717 AMP
Verstärker 17 IN / 17 OUTAmplifi er 17 IN / 17 OUT
PSG 1716 C
Kaskadenmultischalter 17 IN / 16 TeilnehmerCascadable multi switch 17 IN / 16 subscri-bers
PSG 1716 P (PSG 1712 P, PSG 1708 P)
Stand-alone-Multischalter 17 IN / 16 (12, 8) TeilnehmerStand alone switch 17 IN / 16 (12, 8) subscribers
PAS 28113 N
Quattro LNBs
Ausgänge bei Teilnehmern
Outlets to receivers
Netzteil / Power supply
PSG PG 18/2000
Netzteil / Power supply
PSG PG 18/2000
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
OUTPUT
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
External powerDC 15 V ; 2400 mA
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4
5 6
7 8
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS
PolySwitch PSG 1708 CArt. no. 9268220SAT-Multischalter für 16 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 16 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INE
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT D
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT D
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzThrough loss 3 dB 4 dBTap loss 2 dB 25 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
OUTPUT
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitch PSG 1717 AMPArt. no. 9268250Verstärker für 16 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikAmplifier for 16 SAT IF signals and 1 terrestrial
Nur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 1700 mA
GREEN L INE
GAIN CONTROL
Slope terr.
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT D
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT D
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzLevel adjust range 0 dB 0-10 dBGain TERR forward 17 dBGain SAT 18-24 dBNoise figure < 8 dB < 7 dBOutput level max. 110 dBμV 105 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitch PSG 1712 CArt. no. 9268230SAT-Multischalter für 16 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 16 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4 5
6
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS7
8 9
10 11
12
GREEN L INE
OUTPUT
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT D
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT D
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzThrough loss 6 dB 5 dBTap loss 3 dB 28 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitch PSG 1716 CArt. no. 9268240SAT-Multischalter für 16 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 16 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INE
OUTPUT
T E R R .
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT A
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT B
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT C
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4 5
6 7
8
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS9
10 11
12 13
14 15
16
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT D
V H V H
L O W B A N D H I G H B A N DSAT D
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzThrough loss 6 dB 5 dBTap loss 3 dB 29 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
T E R R .
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT A
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT B
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT C
INPUT
External powerDC 15 V ; 2400 mA
PolySwitch PSG 1716 PArt. no. 9268210SAT-Multischalter für 16 SAT-ZF-Ebenen und TerrestrikSAT multiswitch for 16 SAT IF signals and 1 terrestrialNur für Innenraum Montage! For indoor use only!
LNB power supply max. 2400 mA
www.polytron.de
Broadband Systems Germany
GREEN L INE
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS1
2 3
4 5
6 7
8
SU
BS
CR
IBER
OU
TPU
TS9
10 11
12 13
14 15
16
V H
L O W B A N D
V H
H I G H B A N DSAT D
Technical specifications SAT TERRFrequency range forward 950-2150 MHz 5-862 MHzGain subscriber output 0 dB -24 dBOutput level max. 100 dBμV 85 dBμV
Green Line Multischalter 17 Eingänge Green Line Multiswitches 17 inputs
12 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Standalonemultischalter zur Verteilung von 16 SAT-ZF-Ebe-nen und terrestrischen Signa-len.
16 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz
integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
Standalone multiswitches for distribution of 16 SAT IF polarisations and terrestrial signals.
16 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
high return loss high isolation between the polarisations
Multischalter stand-alone 17 Eingänge Multiswitches stand alone 17 inputs
Typ / Type PSG 1708 P PSG 1712 P PSG 1716 PArtikel-Nr. / Article no. 9268190 9268200 9268210Eingänge / Inputs 16 SAT, 1 TERR Ausgänge / Outputs 8 12 16Eingangsdämpfung / Insertion loss SAT 950-2150 MHz 2 dB 2 dB 2 dBEingangsdämpfung / Insertion loss Terr. 40-862 MHz 21 dB 24 dB 24 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC 2.0Entkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 28 dB Entkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB Eingangspegel max. / Input level max. SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµVStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mALNB-Stromversorgung / LNB supply max. 2400 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CBetriebsspannung / Operating voltage 180-264 VAC, 47-63 HzMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 370 x 128 x 54 370 x 209 x 54 370 x 209 x 54
PSG 1712 P
PSG 1708 P
PSG 1716 P
Lieferung ohne Netzteil.
Für den Betrieb ist Netzteil PSG PG 18/2000 notwendig.
Artikel-Nr. 9268261Delivery without power supply.
Power supply PSG PG 18/2000 neccessary for usage.
Article no. 9268261
13Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
Lieferung ohne Netzteil.
Optionales Netzteil für LNB-Speisung PSG PG 18/2000Artikel-Nr. 9268260Delivery without power supply.
Optional power supply PSG PG 18/2000 for LNB supply. Article no. 9268260
Typ / Type PSG 1708 C PSG 1712 C PSG 1716 CArtikel-Nr. / Article no. 9268220 9268230 9268240Eingänge / Inputs 16 SAT, 1 TERR Ausgänge / Outputs 8 12 16Durchgangsdämpfung / Through loss TERR 40-862 MHz 4 dB 4 dB 4 dBDurchgangsdämpfung / Through loss SAT 950-2150 MHz 5 dB 5 dB 5 dBAbzweigdämpfung / Tap loss Terr. 40-862 MHz 24 dB 24 dB 27 dBAbzweigdämpfung / Tap loss SAT 950-2150 MHz 3 dB 3 dB 3 dBSchaltkriterien / Switching commands 14 V / 18 V / 0/22 kHz / DiSEqC 2.0Entkopplung / Isolation Horz. / Vert. > 28 dB > 28 dB > 28 dBEntkopplung / Isolation SAT / Ter. > 30 dB > 30 dB > 30 dBEingangspegel max. / Input level max. SAT: 95 dBµV ; TERR: 95 dBµVStromaufnahme je Receiver / Power consumption per receiver 50 mALNB-Stromversorgung / LNB supply max. 2400 mABetriebstemperatur / Operation temperature -20...+50 °CMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) [mm] 370 x 128 x 54 370 x 209 x 54 370 x 209 x 54
Kaskadenmultischalter zur Verteilung von 16 SAT-ZF-Ebe-nen und terrestrischen Signa-len.
16 SAT und 1 terrestrischer Eingang
hohe Energieeffizienz integrierter Verstärker um Kabeldämpfung zu kompen-sieren
Umschaltkriterien 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
hohe Rückflussdämpfung hohe Entkopplung der Ebenen
optional kann Netzteil PSG PG 18/2000 für LNB-Speisung angeschlossen werden
Cascadable multiswitches for distribution of 16 SAT IF polarisations and terrestrial signals.
16 SAT and 1 terrestrial TV input
energy efficient built-in amplifier to com-pensate cable loss
switching commands 14/18 V, 0/22 kHz and DISEqC 2.0
high return loss high isolation between the polarisations
power supply PSG PG 18/2000 can be used for LNB power supply
Kaskaden Multischalter 17 Eingänge Multiswitches cascadable 17 inputs
PSG 1708 C
PSG 1712 C
PSG 1716 C
14 Tel. +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
In-line ampsIn-line VerstärkerThe amplifiers PSG 505 AMP, PSG 909 AMP, PSG 1313 AMP have been developed specially for the Green Line multiswitches. Each input (TERR+SAT) is equipped with 20 dB level adjuster. Powered with an external power supply.
high isolation low power consumption level adjuster each line high output level LED function display power supply included in
delivery
Die Verstärker PSG 505 AMP, PSG 909 AMP, PSG 1313 AMP wurden speziell für die Multischalter der Green Line entwickelt. Jeder Eingang (TERR+SAT) ist mit einem 20 dB Pegelsteller ausgestattet. Stromversor-gung über externes Netzteil.
hohe Entkopplung geringer Stromverbrauch Pegelsteller pro Linie hoher Ausgangspegel LED Funktionsanzeige Netzteil im Lieferumfang
enthalten
Typ / Type PSG 505 Amp PSG 909 Amp PSG 1313 AMPArtikel-Nr. / Article no. 9267998 9268060 9268180Eingänge / Inputs [MHz] 4x 950-2150 / 1x 47-862 8x 950-2150 / 1x 10-862 12x 950-2150 / 1x 5-862Ausgänge / Outputs [MHz] 4x 950-2150 / 1x 47-862 8x 950-2150 / 1x 10-862 12x 950-2150 / 1x 5-862Verstärkung / Gain 950-2150 MHz SAT 20 dB 15-23 dB 13-20 dBVerstärkung / Gain 88-862 MHz TERR 17 dB 15 dB 17 dBRegelbereich Verstärkung / Gain control TERR 0...20 dB, SAT 0...18 dB 20 dB 10 dBEntzerrung / Slope control TERR 0...16 dB, SAT 0...10 dB TERR 2...15 dB, SAT 10 dB TERR 2...15 dB, SAT 6 dBAusgangspegel / Output level (IMA 3-35 dB) SAT 110 dBµV 110 dBµV 110 dBµVAusgangspegel / Output level (IMA 2-60 dB) TERR 105 dBµV 105 dBµV 105 dBµVRückflussdämpfung / Return loss 12 dB 10 dB 10 dBStromverbrauch / Power consumption 250 mA max. 400 mA max. 500 mAStromversorgung / Power supply 18 V/ 2000 mA 18 VDC, 1200 mA 15 VDC, 1200 mAMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) 193 x 120 x 53 mm 254 x 128 x 49 mm 370 x 128 x 54 mm
15Phone +49 (0)7081 / 170 2-0 Fax +49 (0)7081 / 170 2-50 [email protected]
In-line amp 17 INIn-line Verstärker 17 EingängeThe amplifier PSG 1717 AMP has been developed specially for the Green Line multi-switches. Each input (TERR+SAT) is equipped with 20 dB level adjuster. Powered with an external power supply.
high isolation low power consumption level adjuster each line high output level LED function display power supply included in
delivery
Der Verstärker PSG 1717 AMP wurde speziell für die Multischalter der Green Line entwickelt. Jeder Eingang (TERR+SAT) ist mit einem 20 dB Pegelsteller ausgestattet. Stromversor-gung über externes Netzteil.
hohe Entkopplung geringer Stromverbrauch Pegelsteller pro Linie hoher Ausgangspegel LED Funktionsanzeige
Netzteil im Lieferumfang
enthalten
Typ / Type PSG 1717 AmpArtikel-Nr. / Article no. 9268250Eingänge / Inputs 16x 950-2150 MHz / forward 88-862 MHz, return path 5-65 MHz Ausgänge / Outputs 16x 950-2150 MHz / forward 88-862 MHz, return path 5-65 MHzVerstärkung / Gain 950-2150 MHz SAT 13-20 dBVerstärkung / Gain 5-862 MHz TERR forward 17 dB / return -4 dBRegelbereich Verstärkung / Gain control 10 dBEntzerrung / Slope control TERR 0-15 dB, SAT fix 7 dBAusgangspegel / Output level (IMA 3-35 dB) SAT 110 dBµVAusgangspegel / Output level (IMA 2-60 dB) TERR 105 dBµVRückflussdämpfung / Return loss 10 dBStromverbrauch / Power consumption 700 mALNB Stromversorgung / LNB power supply 15 VDC / 2400 mAMaße (B x H x T) / Dimensions (W x H x D) 370 x 128 x 54 mm
Netzteil / Power supplyPSG PG 18/1200 C
Netzteil 18 VDC, 1200 mA für PSG 5er und 9er Kaskaden-Multischalter. F-Stecker-Anschluss.
Artikel-Nr. 9268100.
PSG PG 18/2000
Netzteil 18 VDC, 2000 mA für PSG 13er und 17er Multi-schalter. F-Stecker-Anschluss. Artikel-Nr. 9268261
PSG PG 18/1200 C
Power supply 18 VDC, 1200 mA for PSG 5 IN and 9 IN C cascadable multiswitches. F-type plug.
Article no. 9268100
PSG PG 18/2000
Power supply 18 VDC, 2000 mA for PSG 13 IN and 17 IN multiswitches. F-type plug.Article no. 9268261
POLYTRON-Vertrieb GmbHPostfach / P.O.Box 10 02 3375313 Bad [email protected]. 9964468 ; V5 04/14Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen oder Irrtümer vorbehalten.
All data without guarantee. Subject to change. Errors excepted.
Qualität made in Germany / Quality made in Germany
Entwicklung und Fertigung am Standort in Bad Wildbad, DeutschlandDevelopment and production in Bad Wildbad, Germany
Automatische SMD-MontageAutomated mounting of SMD units
Automatisiertes LötbadAutomated soldering
Qualitätskontrolle aller ProdukteQuality control of all products
...made in Germany!
So erreichen Sie uns Auftragsbearbeitung Inland
National orders
+49 (0)7081/170 2-17 Auftragsbearbeitung Export
International orders
+49 (0)7081/170 2-15
Technische Hotline
Technical hotline
+49 (0)7081/170 2-12
Fax +49 (0)7081/170 2-50
POLYTRON ist Mitglied bei / POLYTRON is member of
Gesellschaft für Antennen und Kommunikationssysteme e.V. ISO certifi ed