984
DESCRIPTION
ekdosi 984TRANSCRIPT
ÅÐÉËÏÃÅÓ: ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: Íßêïõ Íéêïëáúäç 3,ÐÁÖÏÓ, ÔÇË: 26 220030, ÖÁÎ:26 934964, e-mail: , ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ:[email protected] www.epiloges.co
ÌÝíåé óôï õðü åíïéêßáóçôï Ïéêïíïìéêü ôïõ ÄÞìïõ...
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 984 - 5000 ÖÕËËÁ ÄÙÑÅÁÍ-
ÐÉËÏÃÅÓÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ
20÷ñüíéá
ìáæß...1993-2013
Ìåßùóç ðáñïõóéÜóåùí åöÝäñùí...Ìåßùóç ðáñïõóéÜóåùí åöÝäñùí...
¸êðëçîç ãéá ôçí áðüöáóç íá ìçíîåêéíÞóïõí äïõëåéÜ áðü ôçí 1ç ÌáÀïõïé íáõáãïóþóôåò óôéò ðáñáëßåò...
ÓÅË. 20
ÓÅË.25
ÓÅË. 9+21
Óôçí ðñïçãïýìåíç Ýêäïóç ôçò åöçìå-ñßäáò ìáò óçìåéþíáìå üôé áðü ôç óõíÜíôçóçôçò Ëåõêùóßáò ìåôáîý ôùí Õðïõñãþí ×Ü-óéêïõ, Ìçôóüðïõëïõ êáé ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜ-öïõ èá êñéíüôáí ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçòÊõâÝñíçóçò áöïý ôï üëï èÝìá ìå ôï íÝïäçìïôéêü èÝáôñï ÐÜöïõ Üãåôáé êáé öÝñåôáéáðü Ëåõêùóßá óå ÐÜöï åäþ êáé äþäåêáôïõëÜ÷éóôïí ÷ñüíéá...
ÓÅË. 20+21
Ôçí åíßó÷õóç ôçò áóôõíïìßáò ìåðñïóùðéêü áðü Üëëåò õðçñåóßåò êáéôìÞìáôá ôçò êñáôéêÞò ìç÷áíÞò åîÞã-ãåéëå ï Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò ÉùíÜòÍéêïëÜïõ.
ÌåôÜ ôï ÐÜó÷áíáõáãïóþóôåò
Äçìïôéêü ÈÝáôñï...
Ùò Ýíá äñüìï ìáêñéíþí áðïóôÜóåùí÷áñáêôÞñéóå ôçí ðïñåßá ôçò ÐÜöïõðñïò ôï 2017 ï ðñüåäñïò ôçò åôáéñåßáòÄñ. ×ñÞóôïò Ðáôóáëßäçò. ÓÅË. 26
¸ôïéìï ôï ó÷Ýäéï õðçñåóßáò
Êáëëéôå÷íéêïý ÄéåõèõíôÞ
Áðü ôç óõíïëéêÞ óõæÞôçóç ðïõ Ýãéíå óôç Äéá÷åéñéóôéêÞÅðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ üóïí áöïñÜ óôï èÝìá ôçòìåôáóôÝãáóçò ôïõ Ïéêïíïìéêïý ÔìÞìáôïò ôïõ ÄÞìïõöáßíåôáé üôé ìÜëëïí ôï Ïéêïíïìéêü ÔìÞìá ôïõ ÄÞìïõðáñáìÝíåé óôï õðü åíïéêßáóç êôßñéï. ÓÅË. 9
ÁíÜóôáóçTo öåôéíü ÐÜó÷á åßíáé Ýíá áðü
ôá ðéï äýóêïëá óôçí éóôïñßá ôçòðáôñßäáò ìáò. Ç ðëåéïøçößá ôïõÊõðñéáêïý ëáïý èá ãéïñôÜóåé áõôÞ ôçìåãÜëç ãéïñôÞ ôçò ×ñéóôéáíïóýíçòóÝñíïíôáò óôçí ðëÜôç ìáò ôá ðïëëáðëÜ êáéáëõóéäùôÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïêÜëåóå êáéðñïêáëåß ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç.
×éëéÜäåò óõìðïëßôåò ìáò åßíáé Üíåñãïé êáé Üëëïé ôüóïéâñßóêïõí êáèçìåñéíÜ êáôáöýãéï óôá êïéíùíéêÜðáíôïðùëåßá. Åðé÷åéñÞóåéò êëåßíïõí ç ìßá ìåôÜ ôçí Üëëç,åíþ ðïëëïß óõìðïëßôåò ìáò îåíéôåýïíôáé óôï åîùôåñéêüãéá íá åðéâéþóïõí.
Ôï öåôéíü ÐÜó÷á ìáò âñßóêåé üëïõò ëáâùìÝíïõò,ðëçãùìÝíïõò ìå ðßêñá êáé èëßøç.Ùóôüóï, åìåßò åðéìÝíïõìå: Ç ÊÕÐÑÏÓ ÌÐÏÑÅÉ ÊÁÉ ÐÑÅÐÅÉÍÁ ÂÑÅÉ ÔÏ ÓÙÓÔÏ ÊÁÉ ÐÏÉÏÔÉÊÏ ÔÇÓ ÄÑÏÌÏ. Ç ÊÕÐÑÏÓ,ÏËÏÉ ÅÌÅÉÓ, ÌÐÏÑÏÕÌÅ: ÍÁ ÖÅÑÏÕÌÅ ÓÕÍÔÏÌÁ ÔÇÍÁÍÁÓÔÁÓÇ ÓÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ.
ÁÑÈÑÏ-ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ ÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ ÓÔÇ ÓÅËÉÄÁ 8
ÐÜíôá Ýñ÷åôáé ç
ÁëëáãÝò óôçí Áóôõíïìßá
ÅÊÄÏÔÑÉÁ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ ÖÁÑÌÁÊÇ-ÂËÏÔÏÌÁ
ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ: ÍÉÊÇ ÌÙYÓÅÙÓ
ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ:
ÁÑÉÓÔÇ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ, ANÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ,
ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ, ×ÁÑÇÓ ×”ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ,
NEOÖÕÔÏÓ ÁÍÔÙÍÏÐÏÕËÏÓ, ÌÁÑÉÁ ÌÁÓÏÕÑÁ,
ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ, ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ,
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
ÓÅËÉÄÙÓÇ: ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ
ÌÁÑÊÅÔÉÍÊ-ÄÉÁÖÇÌÉÓÇ:
ÍÔÉÍÁ ÌÕËÙÍÁ, ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ
ÃÑÁÖÅÉÁ: ÍÉÊÏÕ ÍÉÊÏËÁÉÄÇ, ÃÑ.3.
TAX:ÊÙÄ.8010- ÐÁÖÏÓ,
ÔÇË:26944183,26939099,26220030,
ÖÁÎ:26934964,
e-mail:[email protected]
Éóôïóåëßäá:www.epiloges.co
Ç ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁ ÌÁÓ
ÊÁÈÅ ÂÄÏÌÁÄÁ ÏÉ ÅÐÉËÏÃÅÓ
ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÓÅ 5000 ÖÕËËÁ.
ÄÇÌÏÓÉÅÕÏÕÌÅ ÐÉÏ ÊÁÔÙ ÍÏÌÉÌÇ
ÁÐÏÄÅÉÎÇ ÔÇÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁÓ ÌÁÓ
ÔÇÓ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇÓ ÂÄÏÌÁÄÁÓ
ÁÐÏ ÔÏ 1993 ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÍ ÌÇ
ÐÑÏÍÏÌÉÏÕ×Ï ÐÏËÉÔÇ
ôï óôßãìá2 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
Ÿíá íÝï êñÜôïò...
ÐÉÊÑÏÔÏÕÌÅêáé ÷åéñïêñïôïýìåôéò íÝåò åîáããåëßåò
ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Êõðñéá-êÞò Äçìïêñáôßáò, ïé ïðïßåòáõôÞ ôç öïñÜ Ý÷ïõí íáêÜíïõí ìå ôçí áíÜãêçåêóõã÷ñïíéóìïý ôïõêõðñéáêïý êñÜôïõò. ¼ëåò ïéåîáããåëßåò ôïõ êéíïýíôáéðñïò ôç óùóôÞ êáôåõèõíóç,êáé åëðßæïõìå ðáñüìïéáìÝôñá íá Ýëèïõí êáé Üëëá.Ãéáôß, üíôùò ôï êñÜôïò ìáòêáé ç ÷þñá ìáò ãåíéêüôåñá÷ñåéÜæïíôáé ðÜñá ðïëëÜ ãéáíá ãßíïõìå ìéá óýã÷ñïíçÅõñùðáúêÞ ÷þñá.ÏÖÅÉËÏÕÌÅ íá ðïýìå,åðßóçò, ðÝñá áðü ôá åýóçìáðïõ ïöåßëïõìå íá äþóïõìå,üôé ï ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñá-ôßáò, êáé ç êõâÝñíçóç ôïõêÜíïõí ìÝóá óå ôüóï ëßãåòìÝñåò äéáêõâÝñíçóçò êáéðáñÜ ôá ôüóá ðñïâëÞìáôáðïõ âñÞêáí ìðñïóôÜ ôïõò,üóá äåí Ýêáíå ìéá ïëüêëçñçðñïçãïýìåíç ÊõâÝñíçóçìÝóá óå ðÝíôå ÷ñüíéá êáéáõôü ôéìÜ éäéáßôåñá üóïõòóõììåôÝ÷ïõí óôéò áðïöÜóåéòðïõ ëáìâÜíïíôáé.ÐÉÓÔÅÕÏÕÌÅ, êáé ôïÝ÷ïõìå ãñÜøåé åäþ êáé÷ñüíéá ðÜñá ðïëëÝò öïñÝòüôé óå ãåíéêüôåñï åðßðåäï ôïÊõðñéáêü êñÜôïò èá ðñÝðåéíá áñ÷ßóåé íá åñãÜæåôáé ìåóýã÷ñïíá åñãáëåßá, ìåóýã÷ñïíïõò èåóìïýò,íüìïõò, êáíïíéóìïýò êáéèÝóìéá. Ðéóôåýïõìå, üôé ìå ôáðñþôá ìÝôñá ðïõ ï ßäéïò ïÐñüåäñïò åîÜããåéëå ôçíÄåõôÝñá èá êéíçèïýìå ðñïòôç óùóôÞ êáôåýèõíóç.ÅËÐÉÆÏÕÌÅ üëá üóáåéóçãÞèçêå êáé ÷ñåéÜæïíôáéêáé ôçí Ýãêñéóç ôçò âïõëÞòôùí Áíôéðñïóþðùí íáðåñÜóïõí êáé áðü ôïÍïìïèåôéêü óþìá êáé ôïÊõðñéáêü êñÜôïò íá áñ÷ßóåéìéá íÝá ðïñåßá ìå âÞìáôáðñïò ôï ìÝëëïí.Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ êáé çÊõâÝñíçóç ôïõ ôüëìçóáíÞäç. Ôþñá åßíáé êáéñüò êáéïé åêëåãìÝíïé âïõëåõôÝò íáèÝóïõí ôïí äÜêôõëï åðß ôùíôýðùí ôùí Þëùí êáé íáåðéôñÝøïõí óôï íåñü íáêõëÞóåé ìÝóá áðü ôï áõëÜêéôïõ åêóõã÷ñïíéóìïý êáé ôçòðñïüäïõ.
H ÓÕÍÔÁÎÇ
Ç ÁÐÏØÇ ÌÁÓÓçìåßá ôùí êáéñþí...
ÔÇÍ ÉÄÉÁ þñá ðïõ óôç ÂïõëÞ ôùí Áíôéðñïóþðùí Ýãé-
íå üôé Ýãéíå ìå ôï ìíçìüíéï, êáé ï êüóìïò, ï áðëüò ðïëßôçò,
ìðïñåß íá êñßíåé… Þäç Ý÷ïõìå ìðåß êáé óôïõò ñõèìïýò ôùí
÷ñïíïäéáãñáììÜôùí ðïõ Ýèåóå ï Ðñüåäñïò ãéá íá åöáñìï-
óôïýí üëá üóá äéáêÞñõîå ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ êñÜ-
ôïõò ìáò.
Ç ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ êáôáãñÜöåé üëá üóá ëáìâÜíïõí ÷þ-
ñá óå ôïýôï ôïí ôüðï åéäéêÜ ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò êáé ìÜë-
ëïí ïé áíôéêåéìåíéêïß ðáñáôçñçôÝò óçìåéþíïõí êáé ëáúêé-
óìïýò, êáé ñçôïñéêÝò áìðåëïöéëïóïößåò êáé Üëëá ôñáãåëá-
öéêÜ, ôçí ßäéá þñá ðïõ ï ôüðïò âñßóêåôáé óôçí ðéï êñßóéìç
ôïõ êáìðÞ, ôçí þñá ðïõ ðïëëïß, ðÜñá ðïëëïß óõìðïëßôåò
ìáò äåí Ý÷ïõí ïýôå ôá óôïé÷åéþäç ãéá íá åðéâéþóïõí…
ÌÍÇÌÏÍÉÁ, áíôéìíçìïíéáêïß, ôÜ÷áôåò, áëëÜ ÷ùñßò ïõ-
óéáóôéêÝò ðñïôÜóåéò, êáé Üëëá ðïëëÜ öáéäñÜ, áðëÜ åðéâå-
âáéþíïõí ãéá Üëëç ìéá öïñÜ üôé çãÝôåò äåí Ý÷ïõìå óå ôïý-
ôï ôïí ôüðï.
Ìíçìüíéá, ëáúêéóìïß êáé åêóõã÷ñïíéóìüò...
ÁÃÉÏ... ÃÑÁÖ ÅÓ
¼ôé êáé íá ðïõí... åßíáé êáé ìåëåôçìÝíïò... êáé ü÷é ìüíïí...
ÈÁ ÐÙåðßóçò üôéäéá÷ñïíéêÜï äçìïôéêüòóýìâïõëïòôçñåß ôéòáñ÷Ýò ôïõãéá ÷ñçóôÞäéïßêçóç êáéäéáöÜíåéá,ãåãïíüòðïõôïí ôéìÜéäéáßôåñá...
ÃÑÁÖÅÉ ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
ÐÁÑÁÊÏËÏÕÈÙ
äçìïóéïãñáöéêÜ, êáé
áðü üóï ðéï êïíôéíÞ
áðüóôáóç ìïõ åðéôñÝ-
ðåôáé, åäþ êáé ÷ñüíéá
ðïëëÜ ôá ôåêôáéíüìå-
íá ôüóï óôçí ðïëéôéêÞ
êáé êïéíùíéêÞ æùÞ,
åéäéêÜ ôçò Åðáñ÷ßáò
ìáò, êáé åéäéêüôåñá ôá
èÝìáôá ðïõ Ý÷ïõí
ó÷Ýóç ìå ôá ôçò Ôïðé-
êÞò Áõôïäéïßêçóçò.
ÔÅËÅÕÔÁÉÁ, ðïëëïß áíÜìåóá ôïõò êáé óôå-
ëÝ÷ç, üøéìá áíáññé÷çèÝíôåò ôïõ ÄÇÓÕ, ëÝ-
íå ðïëëÜ êáé äéÜöïñá óôçí ðñïóðÜèåéá
ôïõò íá èßîïõí ôïí äçìïôéêü óýìâïõëï,
ðïõ ôïëìïýìå êáé èá ôï ðïýìå, êÜíåé ôç
äéáöïñÜ óôï äçìïôéêü óõìâïýëéï ÐÜöïõ.
ÈÁ ÐÙ üôé ìå ôïí åí ëüãù äçìïôéêü óýì-
âïõëï Ý÷ù ðñïóùðéêÜ áñêåôÜ äéáöïñåôé-
êÝò èÝóåéò êáé áðüøåéò óå ðïëëÜ æçôÞìá-
ôá, áëëÜ áõôü äåí èá ìå åìðïäßóåé íá ðù,
ìå ôï äéêáßùìá ðïõ ìïõ äßíåé ôï ãåãïíüò
üôé üðùò åßðá ðñéí ðáñáêïëïõèþ áðü ðï-
ëý êïíôÜ åéäéêÜ ôá äçìïôéêÜ ðñÜãìáôá, üôé
ï Öáßäùíáò Öáßäùíïò, åßíáé ìåëåôçìÝíïò,
Ý÷åé Üðïøç ãéá üëá ôá èÝìáôá ðïõ áöï-
ñïýí óôï ÄÞìï ôçò ÐÜöïõ êáé ìÜëéóôá ïé
áðüøåéò ôïõ âáóßæïíôáé óå ìåëÝôç êáé ãíþ-
óç ôùí èåìÜôùí.
ÏÐÏÕ ÍÁÍÁÉ,üìùò, Ýñ÷åôáé ÐÜ-ó÷á, ãéá áõôü åðß
ìÝñïõò üëá áõôÜ. Ôéòåõ÷Ýò ìáò ãéá êáëÞ
ÁÍÁÓÔÁÓÇ óå üëáôá åðßðåäá..êáé ôéò
åðüìåíåò ìÝñåò, êáéâäïìÜäåò èá åðáíÝë-èïõìå ãéá ó÷ïëéáóìü
ôçò öáéäñÞò ìáòêáèçìåñéíüôçôáò...
êáé åðéêáéñüôçôáò...ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
ÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ ÌÁÍÙËÇÓ
Manolis Private InstituteÓôáóßíïõ 6, ÐÜöïò
Ôçë.:26932840
Öáî: 26931405
Stassinou 6, Pafos
Tel. 26932840
Fax: 26931405 Mobile:99313777
Email:[email protected] Examinations Board Registered Training Centre (ECYP 6020)
Êéíçôü: 99313777
ÍÅÅÓ ÊÁËÏÊÁÉÑÉÍÅÓ ÓÅÉÑÅÓ ÌÁÈÇÌÁÔÙÍ ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ LCCI ÁÐÏ 20 ÌÁÚÏÕ 2013 (ÄÅÕÔÅÑÁ)
ÅÃÃÑÁÖÅÉÔÅ ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÅÎÁÓÖÁËÅÉÓÔÅ ÅÃÊÁÉÑÁ ÈÅÓÇHEAD OFFICE 99313777, 26600648, 26932840, 26931405
EMAIL:[email protected]
ÅÉÌÁÓÔÅ ÓÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÓ ÐÁÖÏÕ ÁÍÁÌÅÓÁ ÓÔÁ ÄÉÊÁÓÔÇÑÉÁ ÊÁÉ ÔÏ ËÕÊÅÉÏ ÊÕÊÊÏÕ,
ÁÐÅÍÁÍÔÉ ÌÁÓ ÕÐÁÑ×ÅÉ ×ÙÑÏÓ ÓÔÁÈÌÅÕÓÇÓ ÃÉÁ 50 ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÁ
ÓÔÁÈÅÑÁ ÓÔÇ ÐÑÙÔÇ ÈÅÓÇ ÃÉÁ 48 ×ÑÏÍÉÁ ÌÅ 45 ÂÑÁÂÅÉÁ ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ ÊÁÉ 7000 ÅÐÉÔÕ×ÉÅÓ LCCI.
ÄÉÄÁÓÊÏÍÔÅÓ: (ÅÌÅÉÓ):1. ÓÔÅËËÁ ËÁÆÁÑÉÄÇ 2. ÌÁÑÉÁ ÄÏÕÊÁÍÁÑÇ 3. MAÑÉÍÏÓ ÁÃÁÈÏÊËÅÏÕÓ
ÓÕÍÔÏÍÉÆÅÉ ÊÁÉ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÆÅÉ ÔÁÊÇÓ ÌÁÍÙËÇÓ Ï ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ
ÔÏÍ ÁÕÃÏÕÓÔÏ ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍÅ ÄÙÑÅÁÍ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÐÏËÉÔÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ
ÃÉÁ ÅÎÏÉÊÅÉÙÓÇ ÔÙÍ ÕÐÏØÇÖÉÙÍ ÐÏÕ ÅÐÅËÅÎÁÍ ÔÏ ÌÁÈÇÌÁ
ÃÉÁ ÔÉÓ ÅÉÓÁÃÙÃÉÊÅÓ ÔÏÕ 2014.
ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÊÑÉÓÇ: ×ÁÌÇËÁ ÄÉÄÁÊÔÑÁ ÌÅ ÅÕÊÏËÉÅÓ ÐËÇÑÙÌÇÓ
ÊÏÍÔÁ ÌÁÓ ÌÐÏÑÅÉÔE ÊÁÉ EÓÅÉÓ ÓÉÃÏÕÑÁ ÊÁÉ ÓÕÍÔÏÌÁ!!!
ÓÔÁ ÄÉÄÁÊÔÑÁ ÌÁÓ ÐÅÑÉËÁÌÂÁÍÏÍÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ ÅÃÃÑÁÖÇ, ÂÉÂËÉÁ ÊÁÉ Ç ÄÇËÙÓÇ ÔÙÍ ÅÎÅÔÁÓÅÙÍ.
ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÊÑÉÓÇ: ×ÁÌÇËÁ ÄÉÄÁÊÔÑÁ ÌÅ ÅÕÊÏËÉÅÓ ÐËÇÑÙÌÇÓ
ÅÃÃÅÃÑÁÌÌÅÍÏ ÓÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÐÁÉÄÅÉÁÓ É.Ö. 490 EST.1965
Ç êõâÝñíçóç áíáêïßíùóå 10% ìåßùóç äéäÜêôñùí... Åìåßò 25%.
KAËÏ ÐÁÓ×Á&
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
åéäÞóåéò4 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013ÅËÅÕÈÅÑÏ ÂÇÌÁ
“Õðü ôùí öüâï ôùí Éïõäáßùí” (Ôñüéêá), öáßíåôáé üôé åðáíÝñ÷å-
ôáé óôç óõæÞôçóç ôï èÝìá ôçò áíáäéÜñèñùóçò ôïõ èåóìïý ôçò
ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò. Äõóôõ÷þò, ï åêóõã÷ñïíéóìüò ôïõ èåóìïý,
ðïõ èá áðÝâëåðå óôçí åíßó÷õóç ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò óôçí
Êýðñï, «Ýìåéíå óôá ÷áñôéÜ», ðáñüôé õðÞñ÷áí Ýôïéìá ìÝ÷ñé êáé íïìï-
ó÷Ýäéá, ùò áðïôÝëåóìá åîåéäéêåõìÝíçò ìåëÝôçò.
Ç ¸íùóç ÄÞìùí èá ðñÝðåé íá êÜíåé ü,ôé åßíáé äõíáôüí ãéá íá
áðïöåõ÷èåß ç åöáñìïãÞ ïðïéïõäÞðïôå ó÷åäßïõ óôçí ÔïðéêÞ Áõôï-
äéïßêçóç áðü ôçí Ôñüéêá ìå ôï ðñüó÷çìá, äÞèåí, ôçò åîõãßáíóçò ôçò
êõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò. Áí ç áíÜìéîç ôçò Ôñüéêáò óôçí êõðñéáêÞ Ôïðé-
êÞ Áõôïäéïßêçóç èá åßíáé ðáñüìïéá ìå áõôÞí ðïõ Ýãéíå óôéò Áñ÷Ýò
ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ôçò ÅëëÜäáò, èá Ý÷ïõìå ðïëý äõóìåíåßò
åîåëßîåéò êáé óôïí ÷þñï ôçò äéêÞò ìáò áõôïäéïßêçóçò.
Ôï Ðñüãñáììá «ÊáëëéêñÜôçò», ðïõ ôÝèçêå óå éó÷ý ðñéí ôñßá
ðåñßðïõ ÷ñüíéá (2011) óôçí åëëçíéêÞ ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, áðïôå-
ëïýóå ïõóéáóôéêÜ áðáßôçóç ôçò Ôñüéêáò. Ìå âÜóç ôï ó÷Ýäéï áõôü,
«åí ìßá íõêôß», êáôáñãÞèçêáí ìå äéÜôáãìá ôïõ êñÜôïõò ôá 2/3 ôùí
ôüôå ÄÞìùí! Ôá áðïôåëÝóìáôá åßíáé ßóùò ãíùóôÜ ãéá üóïõò áó÷ï-
ëïýíôáé ìå ôá ôçò áõôïäéïßêçóçò, áëëÜ èá ðñÝðåé íá ôá ëÜâïõìå
óïâáñÜ õðüøçí ìáò êáé íá êéíçèïýìå ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç
ãéá íá ðñïëÜâïõìå ðéèáíÝò áñíçôéêÝò åîåëßîåéò áðü áðáéôÞóåéò ôçò
Ôñüéêáò ãéá äéÜëõóç, ïõóéáóôéêÜ, ÄÞìùí.
Ï «ÊáëëéêñÜôçò» äåí ó÷åäéÜóôçêå
ìå âÜóç ôéò áíÜãêåò êáé ôéò óõíèÞêåò
ôçò åëëçíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò, ìå á-
ðïôÝëåóìá:
1)Óôçí ðëåéïíüôçôá ôùí ðåñéðôþ-
óåùí, ïé óõã÷ùíåýóåéò ïäÞãçóáí ôåëéêÜ
óå áýîçóç êáé ü÷é óå Üìâëõíóç ôùí ïé-
êïíïìéêþí ðñïâëçìÜôùí.
2)Ç ìåãéóôïðïßçóç êáô’ Ýêôáóç êáé
ðëçèõóìü ôùí äÞìùí, áëëÜ êáé ïéêïíï-
ìéêÜ áí èÝëåôå, äåí åß÷å ùò áðïôÝëåóìá
ôçí ìåãéóôïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãéêÞò á-
ðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôùí ÄÞìùí. Ïé ÄÞ-
ìïé ìåôáôñÜðçêáí óå íåïðëáóìáôéêÜ ôåñáôïõñãÞìáôá, ðïõ äéá÷åé-
ñßæïíôáí ôåñÜóôéá êåöÜëáéá, ìå áñìïäéüôçôåò ãéá ôéò ïðïßåò äåí
Ýäùóáí «êáëÝò åîåôÜóåéò».
3)Ôá áðïôåëÝóìáôá ùò ðñïò ôï áíáðôõîéáêü óêÝëïò Þôáí ðåíé-
÷ñÜ, áöïý ç ðåñéâüçôç äéïéêçôéêÞ áõôïôÝëåéá äåí õðÞñîå ðïôÝ êáé ïé
áíáðôõîéáêïß ó÷åäéáóìïß ôùí ÄÞìùí ðíßãçêáí óôá ãñáíÜæéá ôçò ãñá-
öåéïêñáôßáò ôçò êåíôñéêÞò êõâÝñíçóçò.
4)Ï âáèìüò óõììåôï÷Þò ôïõ ðïëßôç ðåñéïñßóôçêå êáôÜ ðïëý.
×Üèçêå ç «åããýôçôá» ôïõ èåóìïý, ç ïðïßá ðñïóäßäåé ôïí éäéÜæïíôá
êáé äéáêñéôü ñüëï óôçí Áõôïäéïßêçóç óå ó÷Ýóç ìå ôçí õðüëïéðç
Äçìüóéá Äéïßêçóç. Ìå ôïí «ÊáëëéêñÜôç», åîáëåßöèçêáí ôá ôåëåõôáßá
êáôÜëïéðá ôçò Üìåóçò êáé ðñáãìáôéêÞò äçìïêñáôßáò.
5)Ïé ôïðéêÝò éäéáéôåñüôçôåò ôùí ìéêñüôåñùí ÄÞìùí ðïëôïðïéÞ-
èçêáí «óôç ìç÷áíÞ ôïõ êéìÜ» ôùí ìçôñïðïëéôéêþí ÄÞìùí. Ïé ÄÞìïé
ðïõ äåí Þôáí Ýäñåò ôùí íÝùí ÄÞìùí, åãêáôáëåßöèçêáí óôçí ôý÷ç
ôïõò.
6)Ïé êïéíùíéêÝò ðñùôïâïõëßåò ðïõ áíáëÞöèçêáí áðü ôïõò ìé-
êñïýò ÄÞìïõò, ãéá íá áíôéìåôùðßóïõí ôéò óõíÝðåéåò ôçò êñßóçò óå
ôïðéêü åðßðåäï, ÷Üèçêáí.
7)Ëüãù ôùí óõã÷ùíåýóåùí, áðïëýèçêáí ÷éëéÜäåò åñãáæüìå-
íïé.
Óõíåðþò, ç íùóç ÄÞìùí Êýðñïõ èá ðñÝðåé Ýãêáéñá êáé áðï-
öáóéóôéêÜ íá êéíçèåß:
1)Ãéá ôçí åôïéìáóßá åíüò ðñïãñÜììáôïò óôáèåñÞò åîõãßáíóçò
ôùí ïéêïíïìéêþí ôùí ÄÞìùí.
2)Ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôùí áðùëåéþí áðü ôçí êñáôéêÞ ÷ïñçãßá êáé
ôçí ðáñáìïíÞ óôá ôáìåßá ôùí ÄÞìùí ìÝñïõò, ôïõëÜ÷éóôïí, áðü ôéò
áðïêïðÝò ôùí åñãáæïìÝíùí ôïõò.
3)Ãéá óõìðëåãìáôïðïéÞóåéò õðçñåóéþí êáé êïéíÝò äéáäçìïôéêÝò
õðçñåóßåò.
4)Ãéá ôçí åíäõíÜìùóç ôùí õöéóôÜìåíùí ÄÞìùí, äéïéêçôéêÞ êáé
ïéêïíïìéêÞ. Ç åíèÜññõíóç ôùí óõã÷ùíåýóåùí, ìÝóá êáé áðü ôçí
ðáñï÷Þ êéíÞôñùí áðü ôï ÊñÜôïò, ìåôáîý åíüò ÄÞìïõ êáé ìéêñþí
ãåéôïíéêþí ÊïéíïôÞôùí, ìðïñåß íá óõìâÜëåé ðñïò áõôÞ ôçí êáôåý-
èõíóç. Íïåßôáé üôé ç êáôÜñãçóç ìéáò ôïðéêÞò áñ÷Þò êáé ç óõã÷þíåõ-
óÞ ôçò ìå Üëëç Þ Üëëåò èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìåôÜ áðü ôïðéêÜ äçìï-
øçößóìáôá êáé íá ìçí åðéâÜëëåôáé.
Ìéá ñéæéêÞ áíáäéÜñèñùóç ôùí ÄÞìùí, ðïõ èá ðåñéëáìâÜíåé
äéÜëõóç ìéêñþí ÄÞìùí êáé ôçí ÝíôáîÞ ôïõò óå Ýíá ìåãáëýôåñï, åßíáé
åíôåëþò Üêáéñç óôïõò åîáéñåôéêÜ äýóêïëïõò êáéñïýò ðïõ äéáíýïõ-
ìå êáé óôï ôÝëïò èá ëåéôïõñãÞóåé áíáóôáëôéêÜ óôçí åîÝëéîç ôùí
ôïðéêþí êïéíùíéþí.
Ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞðïõ Ý÷åé ôåñÜóôéåò ðñïïðôéêÝò áíÜðôõîçò,
ôÝôïéåò ðïõ ôïõ åðéôñÝðïõí íá êïéôÜæåé ôï ìÝëëïí ìå áéóéïäïîßá.
ÐáñÜ ôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá, ï ÄÞìïò Ý÷åé ôéò äõíáôüôç-
ôåò íá åßíáé ïéêïíïìéêÜ åýñùóôïò êáé âéþóéìïò. Ôï Äçìïôéêü Óõìâïý-
ëéï, äõíáìéêÜ êáé ôåêìçñéùìÝíá, èá ðñÝðåé íá ðÜñåé óáöÞ èÝóç êáé
íá äéáóöáëßóåé ôç äéïéêçôéêÞ áõôïôÝëåéá ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ.
*ÌÝëïò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÃåñïóêÞðïõ
Ðåñß áíáäéÜñèñùóçò ôïõ èåóìïý ôçòÊõðñéáêÞò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò
ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
ÕÏ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÅÉÓ åß÷å ìÝ÷ñéóÞìåñá ç Äéá÷åéñéóôéêÞ Åðé-ôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ
üóïí áöïñÜ óôï ìåßæïí æÞôçìá ôùíðåñéêïðþí, Ýíá èÝìá ðïõ áíÝäåéîå çåöçìåñßäá ìáò áðü ôçí ðñïçãïý-ìåíç Ýêäïóç ôçò. Áõôü ðïõ öáßíå-ôáé áðü üëá üóá óõæçôÞèçêáí óôçíÄéá÷åéñéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõåßíáé üôé ðïëëÜ áðü ôá óçìåßá ôçòÝêèåóçò ôùí Õðçñåóéáêþí, ìéá Ýêèå-óç ôçí ïðïßáí åðßóçò áðïêáëýøá-ìå ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá, ìÜëëïíäåí èá ðåñÜóïõí áðü ôçí ÏëïìÝ-ëåéá ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ, äå-äïìÝíïõ üôé óôç Äéá÷åéñéóôéêÞ Åðé-ôñïðÞ åêðñïóùðïýíôáé üëåò ïé äç-ìïôéêÝò ïìÜäåò.ÅÍÁ Üëëï åðßóçò óçìáíôéêü óôïé÷åß-ï ðïõ åîÜãåôáé áðü ôéò óõíåäñéÜóåéòôçò Äéá÷åéñéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò åßíáéôï üôé ìÜëëïí äåí èá ìåôáêéíçèåß ôïÏéêïíïìéêü ÔìÞìá ôïõ ÄÞìïõ, ìåôÜêáé ôçí ìåßùóç ôùí åíïéêßùí ðïõ Ý-ãéíå êáé ôçò ó÷åôéêÞò ðñüôáóçò ôùíÕðçñåóéáêþí ôïõ ÄÞìïõ.ÃÉÁ ÔÏ üëï èÝìá æçôÞóáìå áðü åê-ðñïóþðïõò ôùí äçìïôéêþí ïìÜ-äùí ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôç Äéá÷åéñé-óôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçí ðáñÝìâáóçôïõò êáé ôéò áðüøåéò ôïõò. Ðéï êÜ-ôù, ïé äéêÝò ôïõò ôïðïèåôÞóåéò.
ÁÍÄÑÅÁÓ ×ÑÕÓÁÍÈÏÕ(Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÅÕÑÙÊÏ)
Ç óõæÞôçóç ãéá ôïí áíáèåùñç-ìÝíï ðñïûðïëïãéóìü óôçí Äéá÷åé-ñéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ äéåîÞ÷èåé ìÝóá óåêáëü êëßìá. ¸ãéíå äéåîïäéêÞ áíÜëõ-óç üëùí ôùí åéóçãÞóåùí ôùí õðç-ñåóéáêþí, éäßùò áõôþí ðïõ áöïñïý-óáí ôá Ýîïäá ôïõ ÄÞìïõ. ÕðÞñîáíðåñéðôþóåéò ðïõ ç ÅðéôñïðÞ äéá-öþíçóå ìå ôéò åéóçãÞóåéò ôùí õðç-ñåóéáêþí êáé äéáìüñöùóå äéêÞ ôçòèÝóç. ÅðåéäÞ ðéèáíüí ï óôü÷ïò ôïõáíáèåùñçìÝíïõ Ðñïûðïëïãéóìïýíá ìçí åðéôåõ÷èåß (ðëåïíáóìáôéêüòêáôÜ 1.2 åê. åõñþ) ôüôå ßóùò íá ÷ñåéá-óôåß, êáôüðéí íïìïèåôéêÞò ñýèìéóçò,ðåñéóóüôåñç óõíåéóöïñÜ áðü ðëåõ-
ñÜò ôùí õðáëëÞëùí ôïõ äÞìïõ, áí á-íáëïãéóôåß êáíåßò üôé áðü ôá 18,5 åê.åõñþ åîüäùí ôá 8.5 åê. åõñþ áöïñïýíìéóèïýò, åðéäüìáôá, õðåñùñßåò êáé Üë-ëá ùöåëÞìáôá ôùí õðáëëÞëùí ôïõäÞìïõ. Ìå áöáßñåóç Ýíá óõãêåêñéìÝ-íï êïíäýëé, üëá ôá õðüëïéðá êïíäý-ëéá åãêñßèçêáí ïìüöùíá.
BAÓÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ(Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÅÄÅÊ)
Åßíáé ãíùóôüí üôé óå äõï ðñüóöá-ôåò ðïëýùñåò óõíåäñßåò ôçò Äéá÷åéñé-óôéêÞò åðéôñïðÞò Ý÷ïõìå ðñï÷ùñÞ-óåé óå ìéá ðñïêáôáñôéêÞ óýìöùíçãíþìç ðÜíù óôçí ðñüôáóç ôçò Õðç-ñåóéáêÞò åðéôñïðÞò ãéá ôïí êáôáñôé-óìü ÁíáèåùñçìÝíïõ ôáêôéêïý ðñïû-ðïëïãéóìïý Åóüäùí êáé Åîüäùí ãéá ôïí2013.
Êáô´áñ÷Þí íá ôïíßóù üôé üëïé ïéóõíÜäåëöïé ðïõ óõììåôÝ÷ïõìå óôçíÄéá÷åéñéóôéêÞ åðéôñïðÞ Ý÷ïõìå åñãá-óèåß óõëëïãéêÜ êáé óêëçñÜ ãéá íá âñå-èåß õðü ôéò äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõí-èÞêåò ç êáëýôåñç äõíáôÞ ëýóç óå üôéáöïñÜ ôïí éóïóêåëéóìü åóüäùí êáé å-îüäùí êáé Ýóôù ôç ìåãáëýôåñç äõíá-ôÞ ðñïóðÜèåéá ãéá ðñïþèçóç ìÝñïõòÝñãùí ðïõ ðñïâëåðüôáí óôïí áíá-ðôõîéáêü ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2013.
¼ëïé ïé óõíÜäåëöïé äþóáìå ôáóõã÷áñçôÞñéá ìáò óôçí õðçñåóéáêÞïìÜäá ãéá ôçí åîáéñåôéêÞ ðñïóðÜèåéáðïõ êáôÝâáëáí þóôå íá ìáò ðáñïõ-óéÜóïõí ìéá ðñüôáóç ïëïêëçñùìÝíçìå üëá ôá åðé÷åéñÞìáôá ðïõ äéêáéïëï-ãïýóáí ôéò åðéìÝñïõò ðñïôÜóåéò ôïõò,êáé Ýôóé åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá äþóïõ-ìå ôéò äéêÝò ìáò èÝóåéò êáé áðüøåéò þ-óôå óôï ôÝëïò ôçò çìÝñáò íá óõìöù-íÞóïõìå óå Ýíá ðëáßóéï ôï ïðïßï èá
Ä
ÃÑÁÖÅÉ: XÑÉÓÔÏÓ
ÐÁËÉÏÓ*
Ç ÅÄÅÊ êáé ôï ìíçìüíéïÐáñÝìâáóç
ìüíéï, ôçí ÔÑÏÉÊÁ êáé ôá ðëï-
êÜìéá ôùí ôóáêáëéþí ôçò Ãåñ-
ìáíßáò êáé ôçò êëßêáò ôïõò,
ôüóï êáëýôåñá èá åßíáé ãéá ôï
ëáü ôçò êáé ôï ìÝëëïí ôçò.
ÓÉÃÏÕÑÁ, åíáíôßïí ôïõ ìíç-
ìïíßïõ êáé ôçò ÔÑÏÉÊÁÓ íá
ôá÷ôåß ï ïðïéïóäÞðïôå, åßíáé
ç ðéï åýêïëç ëýóç. ØåêÜóôå,
óêïõðßóôå, êáèáñßóáôå. Áõôü,
Üëëùóôå Ýêáíå áêüìç êáé ôï
ÁÊÅË, ç ÊõâÝñíçóç ôïõ ïðïß-
ïõ ìáò Ýöåñå ùò åêåß ðïõ
ìáò Ýöåñå, ðñïóêÜëåóå êáé
ôçí ÔÑÏÉÊÁ, êùëõóéÝñãçóå
êáé ðÞñå ôïí ôüðï áêüìç 100
÷ñüíéá ðßóù.
Ôï ÁÊÅË, ëïéðüí, ôÜ÷èçêå, êáé
áõôü åíáíôßïí ôïõ ÌÍÇÌÏ-
ÍÉÏÕ. Ðáñüëï ðïõ êáëïýóå
ðñéí ìåñéêïýò ìÞíåò üëá ôá
ðïëéôéêÜ êüììáôá íá øçößóïõí
ìáæß üëá ôá ìíçìïíéáêÜ íïìï-
ó÷Ýäéá. Êáé, ðïõ ôá õðüëïéðá
ðïëéôéêÜ êüììáôá ôïõ Ýêáíáí
ôï ÷áôÞñé. Áõôü Ýêáíå êáé ç
ÅÄÅÊ. ØÞöéóå üëá ôá ìíçìï-
íéáêá íïìïó÷Ýäéá ôá ïðïßá Þ-
äç åöáñìüæïíôáé.
Ðñéí áêüìç õðïãñáöåß ôï ìíç-
ìüíéï, ðñéí ðÜñïõìå Ýíá óåíô
áðü ôï äÜíåéï.
ËÕÐÏÕÌÁÉ ðïõ èá åßìáé ðé-
êñüò, áëëÜ, ðéï ëáúêßóôéêç óõ-
ìðåñéöïñÜ áðü ôçí çãåóßá ôçò
ÅÄÅÊ äåí ìðïñïýóå íá õðÜñ-
îåé. Êáé äåí õðÞñîå ðïôÝ Üë-
ëïôå. Ç çãåóßá ôçò ÅÄÅÊ äõ-
óôõ÷þò, áðïôÝëåóå óôçí üëç
éóôïñßá ìå ôçí ÔÑÏÉÊÁ, ôá
ìíçìïíéáêÜ íïìïó÷Ýäéá êáé ôçí
êáôáøÞöéóç ôïõ ìíçìïíßïõ, Ý-
íá èëéâåñü ðáñÜäåéãìá
ëáéúêéóìïý.
Ãéáôß, Ýðñáîå üôé Ýðñáîå
÷ùñßò óõãêåêñéìÝíç, ñåáëé-
óôéêÞ Üëëç ðñüôáóç. ÁëëÜ,
êáé ãéáôß ëåéôïýñãçóå ìéêñï-
êïììáôéêÜ. Ç ìåãÜëç áëÞ-
èåéá, ëïéðüí, åßíáé üôé ç ç-
ãåóßá ôçò ÅÄÅÊ øÞöéæå
ãéá Ýíá áðü ôá ðéï óçìáíôé-
êÜ óôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ
æÞôçìá, êáé áíôß íá âëÝðåé
ôï æÞôçìá, Ýâëåðå Ãéþñãï
ËéëëÞêá.
ÖïâÞèçêáí, óôçí ïõóßá ,ïé
ôçò çãåóßáò ôçò ÅÄÅÊ, üôé
ï ìÝ÷ñé ðñüôéíïò åêëåêôüò
ôïõò, ðïõ ôïõò õðïó÷Ýèç-
êå, ôÜ÷áôåò üôé êüììá äåí
èá éäñýóåé, áëëÜ, äéáöïñå-
ôéêÜ Ýðñáîå, èá áðïôåëÝóåé
OÄÅÕÅÉ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÏËÏÌÅËÅÉÁÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ ÔÏ ÈÅÌÁ ÐÅÑÉÊÏÐÙÍ
ÐåñéêïðÝò øçößæåé ç
ðáñïõóéáóôåß óôçí ïëïìÝëåéá ôïõ Äç-ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ãéá Ýãêñéóç.
ÃåíéêÜ, íá áíáöÝñù üôé ïé õðçñå-óéáêïß ìáò Ý÷ïõí ðáñïõóéÜóåé Ýóïäá19.753.752,00 åõñþ êáé Ýîïäá18.518.468,00 åõñþ ãéá ôï 2013, ÞôïéÝíá ðëåüíáóìá ôçò ôÜîçò ôùí1.235.284,00 åõñþ , ðïóü ðïõ áðáéôåß-ôï ãéá ôïí áíáðôõîéáêü ðñïûðïëïãé-óìü ôïõ ÄÞìïõ ìÝóá óôï ÷ñïíéêü äéÜ-óôçìá ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2013.
ÏðùóäÞðïôå, ìå ôï ôÝëïò õðï-âïëÞò ôùí äéáöüñùí ðñïôÜóåùí á-ðü üëïõò ôïõò óõíáäÝëöïõò äåí èáõðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá åíüò ôÝôïéïõðëåïíáóìïý ëåöôþí óôïí áíáèåùñç-ìÝíï ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2013.
ÕðïóôÞñéîá üëåò ôéò ðåñéêïðÝòóôá åðéäüìáôá êáé óôéò õðåñùñßåò ôùíõðáëëÞëùí. Óôç ìåßùóç ôùí ùñþí öù-ôáãþãçóçò ìíçìåßùí, äçìïóßùí êôç-ñßùí êáé óôçí áíôéêáôÜóôáóç êïéíþíëáìðôÞñùí ìå ëáìðôÞñåò ÷áìçëÞòêáôáíÜëùóçò óôá ãñáöåßá ôïõ ÄÞìïõ.
Ðñüôåéíá ìÝóá áðü ôçí åðéôñï-ðÞ ÐïëéôéóôéêÞò áíÜðôõîçò óôçí ï-ðïßá óõììåôÝ÷ù êáé Ý÷åé åãêñéèåß ç óõì-ìåôï÷Þ ôïðéêþí ó÷çìÜôùí óôéò äéÜöï-ñåò åêäçëþóåéò êáé ü÷é ç ðáñïõóßáó÷çìÜôùí êáé ôñáãïõäéóôþí áðü ôïåîùôåñéêü.
Ç áíÝêáèåí èÝóç ðïõ åß÷á ãéá ìåß-ùóç ôùí åíïéêßùí ôùí êáôáóôçìÜôùíåíôüò ôçò ÄçìïôéêÞò áãïñÜò Ý÷åé åãêñé-èåß ïìüöùíá.
Áõôü èá åî´ õðáêïýåé ìåßùóç ôùíåóüäùí ãéá ôï ÄÇÌÏ ÐÁÖÏÕ áëëÜ á-íôéóôáèìßæåôáé ìå ôçí ìåßùóç ôùí å-íïéêßùí ðïõ ðëçñþíïõìå ãéá õðïóôá-ôéêÜ ðïõ åíïéêéÜæïõìå.
Ìå ëýðçóå éäéáßôåñá ç áðüññéøçôïõ áéôÞìáôïò ôçò ÄçìïôéêÞò ìáò ï-
ÔÏÕ
ÁÍÄÑÅÁ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
ÓÉÃÏÕÑÁ, êáíÝíáò ëïãéêüò
Üíèñùðïò äåí èá Þèåëå íá
âñåèåß ç ÷þñá ôïõ óôç öÜ-
óç ðïõ âñÝèçêå ç Êýðñïò,
êáé óßãïõñá, êáíÝíáò äåí
âëÝðåé êáé ìå ôüóï êáëü ìÜôé
ôï ìíçìüíéï êáé ôçí ÔÑÏÉ-
ÊÁ. ÐñïóùðéêÜ, ìÜëéóôá, ðé-
óôåýù üôé üóï ðéï óýíôïìá
ç Êýðñïò âñåé ôïí ôñüðï íá
áðåãêëùâéóôåß áðü ôï ìíç-
åéäÞóåéò ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013 5 ðáñÝìâáóç...
Êáèüëïõ õðåñâïëéêÞ äåí Þôáí ç
åêôßìçóç, üóùí ÷áñáêôÞñéæáí ôç óý-
íïäï ôçò ìåãÜëçò Ôñßôçò, ùò ôçí ðéï
êñßóéìç óõíåäñßá ôçò ÂïõëÞò.
Ç ìåãÜëç áãùíßá ðïý æÞóáìå ü-
ëåò ôéò ðñïçãïýìåíåò ìÝñåò áíáêü-
ðçêå åõôõ÷þò, Ýóôù êáé ìå åêåßíç ôçí
ïñéáêÞ ðëåéïøçößá. Ï Êõðñéáêüò ëáüò
áíÝêôçóå ôï äéêáßùìá ôçò åëðßäáò.
Ìáæß ìå ôçí ÁíÜóôáóç ôïõ Êõñß-
ïõ ìðïñåß ôþñá íá ãéïñôÜæåé êáé ôçí
óùôçñßá ôçò ðñïóäïêßáò ôïõ ãéá Ýíá
êáëýôåñï áýñéï. Áêüìá êáé âïõëåõôÝò
ôùí ïðïßùí ç áñíçôéêÞ èÝóç, Þôï îå-
êÜèáñá áðïôÝëåóìá êáôáðéåóôéêÞò
êïììáôéêÞò ðåéèáñ÷ßáò, áéóèÜíèçêáí á-
íáêïýöéóç.
Ç çãåóßá ôïõ ÁÊÅË, áöïý ðéá äåí
ìðïñïýóå íá áëëÜîåé ôï åêëïãéêü á-
ðïôÝëåóìá, îåêßíçóå íá åñãÜæåôáé ìå-
èïäéêÜ óôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ êáôá-
óôñïöéêïý Ýñãïõ ôï ïðïßï ðáñÝäùóå
óôïí Ðñüåäñï ÁíáóôáóéÜäç. Ðßóôåøå
ðùò ìå Ýíôïíç áíôéðïëéôåõôéêÞ ðïëé-
ôéêÞ êáôÜ ôïõ ìíçìïíßïõ èá ìðïñïý-
óå íá äéáìïñöþóåé ðëåéïøçöéêü ñåý-
ìá óôç âïõëÞ êáé íá äçìéïõñãÞóåé á-
íÜ÷ùìá óôç äåäçëùìÝíç èÝóç ôïõ
ÐñïÝäñïõ. Ó÷åäéÜæïíôáò ôçí ðïñåßá,
ðáñáóýñèçêå óôçí éäÝá ðùò èá ìðï-
ñïýóå íá óõìâåß åðáíÜëçøç ôïõ Åë-
ëçíéêïý óêçíéêïý.
ÖáíôÜóôçêå óåíÜñéá êáôÜññåõ-
óçò ôçò äéáêõâÝñíçóçò êáé åñãÜóôçêå
ìåèïäéêÜ íá ñõìïõëêÞóåé ôéò áíôéðï-
ëéôåõüìåíåò äõíÜìåéò óå åíéáßï ìÝôù-
ðï. Äçìéïýñãçóå óõíåéñìïýò ðñüù-
ñùí åêëïãþí êáé áðáôçëÝò åõêáéñßåò
åîïõóßáò óå êáéñïóêüðïõò åîïõóéïìá-
íåßò óõíïäïéðüñïõò.
Ç áëëáãÞ ðïëéôéêÞò ãéá äÞèåí á-
íôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò, áðü ôçí çãå-
óßá ôïõ ÁÊÅË åßíáé ìüíï öáéíïìåíéêÞ.
Ç ðïñåßá ìßá Þôáí êáé ðáñáìÝíåé. Íá
ïäçãçèåß ï ôüðïò óôçí êáôáóôñïöÞ.
Åßôå áðü ôçí äéêÞ ôïõò äéáêõâÝñíçóç
ìå áéôßá ôá óõíôåôáãìÝíá üñãáíá ôçò
Å.Å. óôá ïðïßá ïäçãçèÞêáìå ãéá óù-
ôçñßá êáé ôá ïðïßá èá Ýöôáéãáí äéüôé
ìáò åðÝâáëáí óêëçñïýò üñïõò, êáé
áõóôçñÜ ìÝôñá ëéôüôçôáò åßôå èá êáë-
ëéåñãïýóáí Ýíá Ýíôïíá áíôéåõñùðáú-
êü êëßìá, üðùò áêñéâþò ðñÜôôïõí óÞ-
ìåñá, ãéá íá ìáò ïäçãÞóïõí åêôüò Åõ-
ñùæþíçò êáé ü÷é ìüíï. Áõôü ìÜëéóôá
èá åß÷å êáé ìåãáëýôåñåò ðñïåêôÜóåéò.
Åêåßíï âÝâáéá ðïõ ðáñáìÝíåé Ü-
îéï áðïñßáò, áí äåí åßíáé áõôü ðïõ Ý-
÷ù áíáöÝñåé ðéï ðÜíù, ðùò ç çãåóßá
ôçò ÅÄÅÊ Ý÷åé ôáõôéóèåß ìå ôéò ÁêåëéêÝò
èÝóåéò. Ðþò ìðïñåß íá äéêáéïëïãÞóåé
ôçí êáôáøÞöéóç ðñüôáóçò óùôçñßáò
ôçò Êýðñïõ áðü âÝâáéç ÷ñåùêïðßá;
Ôï ßäéï áóöáëþò éó÷ýåé êáé ãéá
ôïõò Üëëïõò ôñåéò âïõëåõôÝò. Ç óõ-
ãêõâÝñíçóç ðéóôåýåé óôç óùôçñßá ìÝ-
óá áðü ôçí Å.Å. Ïé Üëëïé ðïý âáóßóôç-
êáí ãéá íá ðïýíå ü÷é;
*Óýìâïõëïò Äéïßê.- Äéá÷. Åðé÷åéñÞóåùí
Õðåýèõíç ðïëéôéêÞóùôçñßáò Þ ìéêñïðïëéôéêÞóêïðéìüôçôáò...
Äåí ðåñíïýí ôá èÝìáôá ìåôáêßíçóçòôïõ Ïéêïíïìéêïý ÔìÞìáôïò êáé êëåéóßìáôïò
ôïõ Ùäåßïõ...
Äéá÷åéñéóôéêÞ...
ìÜäáò ãéá ìåôáêßíçóç ôùí ãñá-öåßùí ôïõ ïéêïíïìéêïý ôìÞìá-ôïò åíôüò ôïõ åìðïñéêïý éóôï-ñéêïý êÝíôñïõ ôçò ðüëçò ìáò.
Ìßá ðñüôáóç ðïõ óôåßëáìåóôïí ÄÞìáñ÷ï áðü ôï ôÝëïò Éïõ-íßïõ 2012 êáé ìüëéò ôþñá ãßíåôáéêáôïñèùôü ç óõæÞôçóç ôïõ èÝ-ìáôïò. ÏðùóäÞðïôå Ýãéíå áðï-äåêôü áðü ôïõò õðüëïéðïõò óõ-íÜäåëöïõò ç ðñüôáóç ôùí õðç-ñåóéáêþí ãéá ðáñáìïíÞ ôùíãñáöåßùí ôïõ ïéêïíïìéêïý ôìÞ-ìáôïò óôïí õöéóôÜìåíï ÷þñï ìåìçíéáßï ðïóü 2.400,00 åõñþ á-íôß 4.690,00 åõñþ ðïõ ðëçñþ-íïõìå ìÝ÷ñé óÞìåñá.
Èåùñþ üìùò üôé ãéá ìéá á-êüìá öïñÜ áäéêïýìå êáôÜöùñáôïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åò áõôÞòôçò ðåñéï÷Þò åíþ èá õðÞñ÷å çäõíáôüôçôá ìå ôçí ìåôáêßíçóçôùí ãñáöåßùí ôïõ ïéêïíïìéêïýôìÞìáôïò íá áíáæùïãïíçèåß ôïåìðïñéêü ìáò êÝíôñï.
Äåí Ý÷ù óõìöùíÞóåé ìå ôçíõðçñåóéáêÞ ðñüôáóç ãéá äéáêï-ðÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ Äçìïôé-êïý Ùäåßïõ ïýôå ìå ôçí ðñüôá-óç ãéá ìçäåíéêÞ åíßó÷õóç ôùí á-èëçôéêþí êáé ðïëéôéóôéêþí öï-ñÝùí. Ðñïôåßíáìå âÝâáéá, óõëëï-ãéêÜ üëïé ïé óõíÜäåëöïé äñáóôé-êÝò ìåéþóåéò óôá Ýîïäá.
÷ù åðßóçò ëõðçèåß ãéá ôçíìç ðåñáéôÝñù ïéêïíïìéêÞ åíß-ó÷õóç ôçò Äéá÷åéñéóôéêÞò åðé-ôñïðÞò ãéá ôçí áíÝãåñóç ôçòÐÁÉÄÉÊÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ ÊÔÇÌÁÔÏÓ.Åëðßæù íá åîåõñåèïýí ôá ÷ñÞìá-ôá ìå Üëëïõò ôñüðïõò þóôå ôïÝñãï íá ïëïêëçñùèåß áñ÷Ýò ôïõ
2014.Ç äõíáôüôçôá ãéá åðé÷ïñÞ-
ãçóç áðü ÅõñùðáúêÜ êïíäýëéáãéá ôçí äçìéïõñãßá ãñáììéêïýðÜñêïõ áðü ôçí ÊÜôù ÐÜöï ìÝ-÷ñé ôï Áíáâáñãüò êéíäõíåýåé ãéá-ôß äåí ìðïñåß íá óõìðåñéëçöèåßêïíäýëé áîßáò 100.000,00 åõñþðïõ áðáéôåßôáé ãéá ïëïêëÞñùóçôùí ôïðïãñáöéêþí ìåëåôþí êáéÝôóé ï üëïò ó÷åäéáóìüò ìÝíåé óôÜ-óéìïò.
Èá ðñïóðáèÞóù íá ðåßóùãéá ôçí áíÜãêç åîåýñåóçò áõôïýôïõ ðïóïý ìÝóù êÜðïéùí Üë-ëùí ðåñéêïðþí.
Íá ôïíßóù åðßóçò üôé ìå âÜ-óåé ôá óçìåñéíÜ äåäïìÝíá ïé åñ-ãáóßåò áíÝãåñóçò ôïõ Äçìïôé-êïý ÌåãÜñïõ èá áíáóôáëïýí.
¸÷ù óõìöùíÞóåé óå ðñïôÜ-óåéò åîïéêïíüìçóçò Çëåêôñéêïýñåýìáôïò ìÝóù ðåñéïñéóìïýôùí ùñþí ëåéôïõñãßáò ôùí óõ-íôñéâáíéþí êáé ôïõ çëåêôñïöù-ôéóìïý ôçò ðüëçò ìáò.
ÏðùóäÞðïôå, èá ãßíåé ðå-ñáéôÝñù óõæÞôçóç óôçí ïëïìÝ-ëåéá ôïõ Äçìïôéêïý ÓõìâïõëßïõìåôÜ ôéò åïñôÝò ôïõ ÐÁÓ×Á êáéìÝóá áðü Ýíá ãüíéìï äéÜëïãï èáêáôáëÞîïõìå óå êïéíÞ ðñüôáóç.
ÍÉÊÏÓ ÓÉÌÉËËÉÄÇÓ(Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄÇÓÕ)
ÌåôÜ áðü äýï óõíå÷üìåíåòóõíåäñéÜóåéò ôçò äéá÷åéñéóôéêÞòåðéôñïðÞò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ çäéá÷åéñéóôéêÞ åðéôñïðÞ Ý÷åé áðï-öáóßóåé ïìüöùíá íá ðñïôåßíåéðñïò ôçí ïëïìÝëåéá ôïõ Äçìï-ôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçí Ýãêñéóç
ôùí áíáèåùñçìÝíùí ðñïûðï-ëïãéóìþí ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ.
Èá Þèåëá íá ÷áéñåôßóù ôçíïìüöùíç áðüöáóç ôçò åðéôñï-ðÞò êáé íá ôïíßóù üôé üëåò ïé äç-ìïôéêÝò ïìÜäåò âëÝðïíôáò ôç äý-óêïëç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóçðïõ õðÜñ÷åé óôç ÷þñá ìáò Ý-÷ïõí äþóåé ôï ðñÜóéíï öùò ãéáóïâáñÝò ðåñéêïðÝò ôüóï óôïíôáêôéêü üóï êáé óôïí ðñïûðï-ëïãéóìü áíáðôýîåùò. Ôçí ßäéáóôéãìÞ èá Þèåëá íá óõã÷áñþ ôçíõðçñåóéáêÞ åðéôñïðÞ ç ïðïßáåß÷å áíáëÜâåé ôï äýóêïëï Ýñãïíá ðáñïõóéÜóåé ðñüôáóç ðñïòôç äéá÷åéñéóôéêÞ åðéôñïðÞ ãéáðåñéêïðÝò êïíäõëßùí.
ÈÝëù åðéðñüóèåôá íá âå-âáéþóù üôé ðáñÜ ôéò äýóêïëåòïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò ðïõ ðåñ-íÜ ï ôüðïò ìáò äåí èá õðÜñîïõíïé ïðïéåóäÞðïôå ðåñéêïðÝò ìé-óèþí ôùí åñãïäïôïýìåíùí ôïõÄÞìïõ ÐÜöïõ ðÝñáí üóùí Ý÷åéåîáããåßëåé ç êõâÝñíçóç.
¼óïí áöïñÜ ôï ÄçìïôéêüÌÝãáñï, ç äéá÷åéñéóôéêÞ åðéôñï-ðÞ Ý÷åé åðéóêåöèåß ôï åñãïôÜîéïêáé áöïý åíçìåñþèçêå áðü ôïíåñãïëÜâï ôïõ Ýñãïõ áíáìÝíåôáéóôçí åðüìåíç óõíåäñßá ôçò íááðïöáóßóåé ãéá ôçí áíáóôïëÞ Þôçí óõíÝ÷éóç ôïõ Ýñãïõ áõôïý.ÐñïóùðéêÞ ìïõ Üðïøç åßíáé ü-ôé èá ðñÝðåé íá áíáóôáëïýí Ü-ìåóá ïé åñãáóßåò.Äçìïôéêü èÝáôñï:
Èá Þèåëá íá ÷áéñåôßóù ôçíáðüöáóç ôçò êõâÝñíçóçò êáé åé-äéêÜ ôïõò äýï áñìüäéïõò õðïõñ-ãïýò ê. ×Üóéêï êáé ê.Ìçôóüðïõ-ëïõ ïé ïðïßïé Ý÷ïõí áíáôñÝøåé
ôïí ðõñÞíá ôùí ôÜ÷áôåò áíôé-
ìíçìïíéáêþí êáé áõôü èá Ý÷åé
óáí áðïôÝëåóìá ðôþóç ôçò äý-
íáìçò ôïõ êüììáôïò óå ðåñß-
ðôùóç ðïõ èá øÞöéæå (ôï êüì-
ìá )ôï ìíçìüíéï.
ÄÕÓÔÕ×ÙÓ, ç çãåóßá ôçò Å-
ÄÅÊ áðïäåß÷ôçêå êáôþôåñç
ôùí ðåñéóôÜóåùí.
Êáé óôï èÝìá ôïõ ìíçìïíßïõ,
êáé ôùí ìíçìïíéáêþí íïìïó÷å-
äßùí, áëëÜ êáé óôï èÝìá ôçò
åðéëïãÞò õðïøçößïõ ãéá ôéò
ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò.
Óôï äåýôåñï èÝìá, áí ìç ôé Üë-
ëï , åðåéäÞ äéáâåâáßùíå ôá ìÝ-
ëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ êüì-
ìáôïò üôé êüììá ï Ãéþñãïò Ëé-
ëÞêáò äåí ðñüêåéôáé íá êÜíåé.
Êáé áõôü áðü ìüíï ôïõ óçìáß-
íåé ðïëëÜ.
Ãéá üóïõò êáëÜ îÝñïõí íá á-
íáëýïõí êáé íá öéëôñÜñïõí ôçí
ðïëéôéêÞ äéïñáôéêüôçôá ôçò êÜ-
èå çãåóßáò..
ÔÏÕ AÍÄÑÅÁ
ÍÉÊÏËÁÏÕ*
ðñïçãïýìåíç áðüöáóç ôçòêõâÝñíçóçò êáé äßíïõí ôï äé-êáßùìá óôïí ÄÞìï ÐÜöïõ íá÷ùñïèåôÞóåé ôï Äçìïôéêü èÝá-ôñï óôï ôïõñêïêõðñéáêü ôå-ìÜ÷éï üðùò Þôáí êáé ïé áñ÷é-êïß ó÷åäéáóìïß.
ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÁÇËÇÓ(Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÁÊÅË)
Ôá ìÝôñá ôá ïðïßá Ý÷ïõíëçöèåß áðü ôç Äéá÷åéñéóôéêÞ Å-ðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõ åßíáé ðñïòôçí óùóôÞ êáôåýèõíóç ãéá ôçíïéêïíïìéêÞ åîõãßáíóç ôùí ïé-êïíïìéêþí ôïõ ÄÞìïõ, áöïýåßíáé ïñáôüò ðëÝïí ï êßíäõíïòíá õðÜñîåé óôï åããýò ìÝëëïíóôÜóç ðëçñùìþí.
Äõóôõ÷þò ç ïéêïíïìéêÞêñßóç áëëÜ êáé ï êáêüò ðñï-ãñáììáôéóìüò óôïí ÄÞìï, óõ-ìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí êáôÜêáéñïýò ëáíèáóìÝíùí áðïöÜ-óåùí ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõ-ëßïõ, üðùò ç ÷ñçìáôïäüôçóçôçò ÁèëçôéêÞò ¸íùóçò ÐÜöïõç áíÝãåñóç Äçìïôéêïý ÌåãÜ-ñïõ êáé ç äéïñãÜíùóç óõíáõ-ëéþí ìå åëëáäßôåò êáëëéôÝ÷íåòìå õðÝñïãêá ðïóÜ, ïäÞãçóáíôçí äéá÷åéñéóôéêÞ åðéôñïðÞ íáëÜâåé áðïöÜóåéò þóôå íá äéá-óùèåß ï ÄÞìïò ÐÜöïõ áðüìåëëïíôéêÝò ðåñéðÝôåéåò.
Åëðßæïõìå üôé ïé óõìðïëß-ôåò ìáò èá äåßîïõí êáôáíüçóçãéáôß ðëÝïí ïé ðñïôåñáéüôçôÝòìáò åóôéÜæïíôáé óôçí äéÜóùóçôïõ ÄÞìïõ êáé óå ìéá íÝá êïé-íùíéêÞ ðïëéôéêÞ ôïõ ÄÞìïõ ìåöüíôï óôïõò Äçìüôåò êáé ìü-íïí.
ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
Ïé ìÝñåò êáé ïé þñåò ðïõ èá
áêïëïõèÞóïõí, óßãïõñá, äåí
èá èõìßæïõí ôéò ìÝñåò ðïõ ìÝ-
÷ñé óÞìåñá åß÷áìå óõíçèßóåé,
ôïíßæåé óå áðïêëåéóôéêÞ óõíÝ-
íôåõîç ôïõ óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ, ï
Õðïõñãüò ¢ìõíáò, ï ïðïßïò ù-
óôüóï äçëþíåé áéóéüäïîïò üôé
ç ÷þñá ìáò óýíôïìá èá áíá-
êÜìøåé êáé èá îåðåñÜóåé ôá
ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðß-
æåé.
Óôç óõíÝíôåõîç ôïõ, ðïõ äçìï-
óéåýåôáé óÞìåñá óôçí åöçìåñß-
äá ìáò, óôç óåëßäá 25 áíáêïé-
«ÐåñéêïðÝò êáé óôçí ¢ìõíá»íþíåé ìåßùóç ôçò ðáñïõóßáóçò
ôùí åöÝäñùí êáèþò êáé Üëëá
ìÝôñá ïéêïíïìéêÞò ðåñéóõëëï-
ãÞò ðïõ èá ëçöèïýí áðü ôï Õ-
ðïõñãåßï ôïõ, åíþ äåí áðïêëåßåé
êáé ôï åíäå÷üìåíï êáé óôñáôéù-
ôéêþí äéåõêïëýíóåùí êáé ðñïò
ôç Ñùóßá, ç ïðïßá óýìöùíá ìå
ôïí Õðïõñãü, ìüíéìåò óôñáôéù-
ôéêÝò äéåõêïëýíóåéò äåí Ý÷åé æç-
ôÞóåé.
Äçëþíåé, åðßóçò éêáíïðïéç-
ìÝíïò áðü ôç ìÝ÷ñé óÞìåñá óõ-
íåñãáóßá ÄÇÓÕ- ÄÇÊÏ, ôçí ïðïß-
áí âëÝðåé íá åîåëßóóåôáé ïìáëÜ
êáé ðáñáãùãéêÜ.
ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÏÕ ÕÐÏÕÑÃÏÕ ÁÌÕÍÁÓ ÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓ
ÕðÜñ÷åé, áëÞèåéá, êáíåßòðïõ äåí èá Þèåëå íá ðñïðùëÞ-óïõìå, ìÝñïò ôïõ öõóéêïý ìáòðëïýôïõ ãéá íá áðåìðëáêïýìå á-ðü ôï ìíçìüíéï; Ç ðñïðþëçóç ü-ìùò öõóéêïý áåñßïõ ðñéí áðü ôçíåðéâåâáéùôéêÞ ãåþôñçóç, öáßíåôáéíá åßíáé áðëÜ îåðïýëçìá
ïéêïíïìßá6 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013
[email protected], www.epiloges.coÓôñáôçãéêüò ó÷åäéáóìüò
ôçò åðüìåíçò ìÝñáòÌå ôçí áðüöáóç ôïõ Eurogroup ãéá óõì-
ìåôï÷Þ ôùí áíáóöÜëéóôùí êáôáèåôþí óôçí á-
íáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí êáé ôá ìÝ-
ôñá ôïõ ìíçìïíßïõ, ç Êýðñïò áíáìÝíåôáé íá
âñåèåß áíôéìÝôùðç ìå õøçëÜ ðïóïóôÜ ýöå-
óçò, óõññßêíùóç ôçò êáôáíÜëùóçò, ìå ðïë-
ëÝò åðé÷åéñÞóåéò íá áíôéìåôùðßæïõí ðñïâëÞ-
ìáôá âéùóéìüôçôáò, áöïý èá áäõíáôïýí íá
áíôáðïêñéèïýí óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò ìå áðï-
ôÝëåóìá íá ôßèåôáé óå áìöéâïëßá ç äõíáôüôç-
ôá åðßôåõîçò ôùí óôü÷ùí ôïõ ðñïãñÜììáôïò.
Áðáéôåßôáé üðùò õðÜñîåé Ýíáò ïëïêëçñù-
ìÝíïò ó÷åäéáóìüò áíáóõãêñüôçóçò ôçò êõ-
ðñéáêÞò ïéêïíïìßáò þóôå íá ôåèåß óå ãåñÝò âÜ-
óåéò êáé íá äéáóöáëéóôåß ç ìáêñï÷ñüíéá åõçìå-
ñßá ôçò ÷þñáò.
Êáôáñ÷Üò, åßíáé áðáñáßôçôï íá õðÜñîåé óù-
óôÞ äéá÷åßñéóç ôçò åöáñìïãÞò ôùí üñùí ôïõ
ìíçìïíßïõ, ïìáëïðïßçóç ôçò ïéêïíïìéêÞò êá-
ôÜóôáóçò êáé óôáèåñïðïßçóç ôïõ ôñáðåæéêïý
ôïìÝá ìå ôç óôáäéáêÞ, áëëÜ ôï óõíôïìüôåñï
äõíáôü, áöáßñåóç ôùí ðåñéïñéóìþí óôéò ôñá-
ðåæéêÝò óõíáëëáãÝò, êÜôé ôï ïðïßï âñá÷õêõ-
êëþíåé ôçí åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôùí
êõðñéáêþí, áëëÜ êáé ôùí åôáéñåéþí ðïõ ÷ñçóé-
ìïðïéïýí ôçí Êýðñï ùò êÝíôñï ðáñï÷Þò ÷ñç-
ìáôïïéêïíïìéêþí õðçñåóéþí.
Åßíáé áíáãêáßá ç äéáóöÜëéóç ôçò ñåõóôü-
ôçôáò óôéò ôñÜðåæåò êáé ôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíï-
ìßá, ç ìüíéìç åíßó÷õóç ôùí åóüäùí ìÝóá áðü
ôçí åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá, ç åðÜíï-
äïò óôéò áãïñÝò êáé ðñïóÝëêõóç åðåíäýóåùí
ìå ôåëéêü óôü÷ï ôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ç
óõæÞôçóç ãéá Ýîïäï
áðü ôçí Åõñùæþíç
ïõóéáóôéêÜ áðïôåëåß
áðïóôáèåñïðïéçôéêü
ðáñÜãïíôá. ÕðÜñ-
÷ïõí óïâáñÜ æçôÞìá-
ôá ðïõ ðñÝðåé íá åîå-
ôáóôïýí áöïý ç õðï-
ôßìçóç ïðïéïõäÞðï-
ôå íÝïõ íïìßóìáôïò
èá åßíáé ôüóï ìåãÜëç
ðïõ èá ïäçãÞóåé óå óçìáíôéêÞ óõññßêíùóç ôçò
áãïñáóôéêÞò äýíáìçò ôïõ ÷ñÞìáôïò. ÅðéðëÝ-
ïí ç Êýðñïò åßíáé ìéá êáèáñÜ åéóáãùãéêÞ ÷þñá,
ìå ðñùôïãåíÞ åëëåßììáôá êáé Ýíá ôñáðåæéêü
ôïìÝá ìå Üìåóåò áíÜãêåò óå ñåõóôüôçôá.
ÕðÜñ÷ïõí åðéðëÝïí êáé íïìéêÜ æçôÞìáôá
åöüóïí ìéá ôÝôïéá êßíçóç ìðïñåß íá éóïäõíá-
ìåß ìå Ýîïäï áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, åíþ
ðñïâëÞìáôá èá äçìéïõñãçèïýí ìå ôéò óõìâÜ-
óåéò ôüóï ôïõ éäéùôéêïý áëëÜ êáé ôïõ äçìü-
óéïõ ôïìÝá ðïõ áðïôéìïýíôáé óå Åõñþ. ÓêÝ-
øåéò ãéá äéáôÞñçóç ôùí êáôáèÝóåùí óå Åõñþ
êáé ìåôáôñïðÞ ôùí äáíåßùí óå Ëßñá èá åêôï-
îåýóåé ôéò êåöáëáéïõ÷éêÝò áíÜãêåò ôùí ôñáðå-
æþí åöüóïí ôá óôïé÷åßá åíåñãçôéêïý ôïõ éóï-
ëïãéóìïý ôïõò èá õðïôéìçèïýí êáé áõôÜ ôïõ
ðáèçôéêïý èá ðáñáìåßíïõí ôá ßäéá.
Äõóôõ÷þò ïé êáèõóôåñÞóåéò óôç ëÞøç á-
ðïöÜóåùí äçìéïýñãçóáí «ðáãßäá ñåõóôüôç-
ôáò» ðåñéïñßæïíôáò ôéò äõíáôüôçôåò ôçò ÷þñáò.
ÕðÞñîáí ïé áðüøåéò ãéá øçëüôåñï êïýñåìá ùò
åíáëëáêôéêÞ ôïõ ìíçìïíßïõ. Ç áíáêåöáëáéï-
ðïßçóç ôùí ôñáðåæþí ìÝóù ôùí êáôáèÝóåùí
áðïôåëåß ìéá êáèáñÜ ëïãéóôéêÞ ðñÜîç.
Ïé êáôáèÝóåéò ðïõ Ý÷ïõí ôá ÷ñçìáôïðéóôù-
ôéêÜ éäñýìáôá Ý÷ïõí ðáñá÷ùñçèåß ùò äÜíåéá.
Áðü ôïí Áýãïõóôï ôïõ 2012 ôá äÜíåéá îåðÝñá-
óáí ôéò êáôáèÝóåéò, åíþ ç êáôçãïñéïðïßçóç ôçò
÷þñáò óôçí êáôçãïñßá junk áðÝêëåéóå ôéò ôñÜ-
ðåæåò áðü ôç äéáôñáðåæéêÞ áãïñÜ. Áõôü åêôü-
îåõóå Üëëùóôå êáé ôï ðïóü ôïõ ELA. ¢ñá Ýíá
øçëüôåñï êïýñåìá äå óçìáßíåé üôé õðÜñ÷ïõí
ôá ÷ñÞìáôá êáé ôï ÊñÜôïò ìðïñåß íá ôá ðÜñåé
êáé íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ãéá äçìïóéïíïìéêïýò
óêïðïýò.
Áðü åêåß êáé ðÝñá, äå öáßíåôáé íá õðÜñ÷åé
êáíÝíáò Üëëïò ïñãáíéóìüò ðÝñáí áðü ôçí Åõ-
ñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá ðïõ ìðïñåß íá ðá-
ñÝ÷åé óôÞñéîç ñåõóôüôçôáò óôéò êõðñéáêÝò ôñÜ-
ðåæåò. Åðéóçìáßíåôáé üôé ìå ôçí õðïãñáöÞ ìíç-
ìïíßïõ ôá ôñáðåæéêÜ éäñýìáôá èá óõììåôÝ÷ïõí
óôïõò óõìâáôéêïýò ôñüðïõò áðüêôçóçò ñåõ-
óôüôçôáò (money market operations). Óå áíôß-
èåôç ðåñßðôùóç ïé ðåñéïñéóìïß óôéò óõíáëëá-
ãÝò èá ðñÝðåé íá äéáôçñçèïýí ãéá ðïëý ìåãÜ-
ëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìå óçìáíôéêÝò áñíçôéêÝò
óõíÝðåéåò óôïí ôïìÝá ôùí ÷ñçìáôïïéêïíïìé-
êþí õðçñåóéþí êáé óôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìß-
á.
¢ñá ç ïðïéáäÞðïôå ëýóç ðñÝðåé íá åîá-
óöáëßæåé ôç ñåõóôüôçôá êáé êåöáëáéáêÞ åðÜñ-
êåéá óôá ôñáðåæéêÜ éäñýìáôá, ôá êåöÜëáéá ãéá
áíá÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ ÷ñÝïõò ðïõ ëÞãåé (ðÝ-
ñáí ôïõ 1,4 äéò ïìüëïãá ëÞãïõí íùñßò ôïí Éïý-
íéï) êáé ôá êåöÜëáéá ãéá êÜëõøç ôùí ôñå÷ïõ-
óþí áíáãêþí ôïõ êñÜôïõò.
Áêüìá êé áí ðáýáìå íá åîõðçñåôïýìå ôï
÷ñÝïò (åðéëåêôéêÞ ÷ñåïêïðßá), ôï êñÜôïò èá á-
äõíáôïýóå íá ðëçñþóåé ìéóèïýò, óõíôÜîåéò,
íá êáëýøåé óôïé÷åéþäåéò ëåéôïõñãßåò, üðùò ôá
íïóïêïìåßá êáé ôá ó÷ïëåßá, êáèþò Ý÷åé áêüìá
ðñùôïãåíÝò Ýëëåéììá. ÄçëáäÞ ôá Ýóïäá ôïõ
êñÜôïõò äåí áñêïýí ãéá íá êáëýøïõí ôéò äá-
ðÜíåò. ÐñÝðåé åðßóçò íá ãßíåé êáôáíïçôü üôé ôá
ðïóÜ ôùí áóöáëéóìÝíùí êáôáèÝóåùí îåðåñ-
íïýí ôá 7 äéò åíþ ôï åããõïäïôéêü ôáìåßï Ý÷åé
óôç äéÜèåóç ôïõ êÜðïéá åêáôïììýñéá ìüíï, êÜôé
ðïõ óçìáßíåé üôé ôï ÊñÜôïò äå èá ìðïñïýóå íá
áíôáðïêñéèåß óôçí åêêáèÜñéóç ïðïéïõäÞðïôå
ôñáðåæéêïý ïñãáíéóìïý.
Ôï ìíçìüíéï áðü ôçí Üëëç åßíáé óõíôáãÞ
ýöåóçò, áíåñãßáò êáé êïéíùíéêÞò ðáñáêìÞò.
ËáìâÜíïíôáò õðüøç ôéò åìðåéñßåò óå Üëëåò ÷þ-
ñåò ïé åêôéìÞóåéò ôçò Ôñüéêáò Ýðåóáí Ýîù, ðá-
ñüëï ðïõ ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ êáé ÄéåèíÝò Íï-
ìéóìáôéêü Ôáìåßï øÜ÷íïõí åíáãùíßùò ôï ðåß-
ñáìá/ôç ëýóç ðïõ Ýöåñå ôá åðéèõìçôÜ áðï-
ôåëÝóìáôá.
Åßíáé áíáãêáßá ç ëÞøç ìÝôñùí ìå óêïðü
ôç ìåßùóç ôùí áñíçôéêþí óõíåðåéþí ôçò áðü-
öáóçò ôïõ Eurogroup, ôçí åðáíåêêßíçóç ôçò
ïéêïíïìßáò êáé ôçí êïéíùíéêÞ ðñïóôáóßá. ¹äç
Ý÷åé áíáêïéíùèåß áðü ôçí êõâÝñíçóç ç ðñþôç
äÝóìç ìÝôñùí, üìùò ôï ìåãÜëï óôïß÷çìá åß-
íáé ç üóï ôï äõíáôüôåñï ãñçãïñüôåñç åöáñ-
ìïãÞ ôïõò.
ÌÝóá áðü ôç äéáäéêáóßá áíáóýíôáîçò ôïõ
ïéêïíïìéêïý ìïíôÝëïõ ôçò Êýðñïõ êáé åôïéìá-
óßáò åíüò ïëïêëçñùìÝíïõ óôñáôçãéêïý ó÷å-
äéáóìïý, èá ðñÝðåé íá ôåèïýí åöéêôïß óôü÷ïé
ðïõ íá äþóïõí ôç äõíáôüôçôá ãéá óôáäéáêÞ
Ýîïäï áðü ôçí êñßóç êáé ôï ìíçìüíéï.
¼óïí áöïñÜ ôçí åðåíäõôéêÞ æÞôçóç êáé
åíüøåé ôïõ ãåãïíüôïò üôé ç êõâÝñíçóç áäõíá-
ôåß, ðñïò ôï ðáñüí, íá åðåêôåßíåé ôéò åðåíäõôé-
êÝò ôçò äáðÜíåò, ëüãù äçìïóéïíïìéêþí ðñï-
âëçìÜôùí, ïñéóìÝíá Ýñãá èá ìðïñïýóáí íá
åêôåëåóôïýí ìå ôçí ìÝèïäï ðïõ êáôáóêåõÜ-
óôçêáí ôá äõï áåñïäñüìéá ìáò äçëáäÞ ôï BOÔ
(Build Operate Transfer).
Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ðñïóÝëêõóç
åðåíäýóåùí åßíáé ç äçìéïõñãßá åíüò óýã÷ñï-
íïõ åðåíäõôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò, ìáêñéÜ áðü
óôñåâëþóåéò êáé äáéäáëþäåéò ãñáöåéïêñáôéêÝò
äéáäéêáóßåò.
¼óïí áöïñÜ ôç ãåùñãßá êáé ôçí êôçíïôñï-
ößá ðñÝðåé íá õðÜñîïõí êßíçôñá ãéá óýìðôõîç
ãåùñãéêþí ìïíÜäùí, þóôå íá ãßíåé äõíáôüò ï
åêóõã÷ñïíéóìüò ôçò êáëëéÝñãåéáò êáé ç ðñïþ-
èçóç íÝùí ïéêïíïìéêÜ âéþóéìùí ðáñáãùãþí
åîáãùãéêïý ÷áñáêôÞñá. ÌÝóá óå áõôü ôï ðëáß-
óéï èá ãßíåé äõíáôÞ êáé ç åöáñìïãÞ ôçò ôå÷íï-
ëïãßáò óå óõëëïãéêÞ âÜóç ð.÷. êïéíÞ äéá÷åßñé-
óç ìç÷áíçìÜôùí.
Ï ôïìÝáò ôùí õðçñåóéþí ðáñáìÝíåé Ýíáò
áðü ôïõò ðõëþíåò áíáóõãêñüôçóçò ôçò êõ-
ðñéáêÞò ïéêïíïìßáò, áöïý ç ÷þñá ìáò äéáôçñåß
óçìáíôéêÜ óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá üóïí á-
öïñÜ ôï öïñïëïãéêü óýóôçìá, ôï êáëÜ åêðáé-
äåõìÝíï êáé êáôáñôéóìÝíï áíèñþðéíï äõíáìé-
êü êáé ï ìåãÜëïò áñéèìüò óõìâÜóåùí ãéá ôçí
áðïöõãÞ äéðëÞò öïñïëïãßáò.
ÔÝëïò, áðáéôåßôáé íá õðÜñîåé ïëïêëçñù-
ìÝíïò óôñáôçãéêüò ó÷åäéáóìüò üóïí áöïñÜ ôïí
åíåñãåéáêü ôïìÝá, áöïý ìåôÜ ôçí åðéâåâáéùôé-
êÞ ãåþôñçóç èá äïèåß ç äõíáôüôçôá Üíôëç-
óçò êåöáëáßùí ãéá ôç äçìéïõñãßá ôùí õðïäï-
ìþí.ÔÏÕ TAÓÏÕ ÃÉÁÓÅÌÉÄÇ
Building and Civil Engineering Contractors Ltd
Áóõíáãþíéóôåò ðñïóöïñÝò
ÐñïóöÝñïíôáé óå ðïëý åëêõóôéêÝò ôéìÝò, ãéá ìüíéìç
åãêáôÜóôáóç, êáôïéêßåò óôçí ÐÜöï.
ÅîáóöáëéóìÝíç ÷ñçìáôïäüôçóç ìå ìáêñï÷ñüíéá
áðïðëçñùìÞ êáé åðéóôñïöÞ ôïõ Ö.Ð.Á.
ÅîáóöáëéóìÝíïé Ôßôëïé Éäéïêôçóßáò.
ÔéìÝò áðü å1500/ôì
Chiou str. 8027, Paphos
Tel: 26-92 3561, 96-893616 Fax: 26923859
FREE PHONE: 8000 9944
Åý÷ïìáé ó’ üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á êáé åéèå ç ÁíÜóôáóç ôïõ Êõñßïõ
íá öÝñåé ôçí ÁíÜóôáóç óôçí Êýðñï
êáé ó´üëï ôïí Åëëçíéóìü.
ÁíäñÝáò ×ñõóÜíèïõÄçìïôéêüò
Óýìâïõëïò ÐÜöïõ-ÅÕÑÙÐÁÉÊÏ
ÊÏÌÌÁ
Ðáó÷áëéíü Ðáíçãýñé Êéóóüíåñãáò
ôçí ÊõñéáêÞ ôïõ ÐÜó÷á
•Ðáñáäïóéáêïß ×ïñïß
•ÐáñáäïóéáêÜ Ðáé÷íßäéá
•Ôüìðïëá
•ÖïõóêùôÜ ðáé÷íßäéá
•ÌïõóéêÞ êáé ×ïñüò
¿ñá Ýíáñîçò 4:00ì.ì.
ÁÍÏÉÎÁÌÅ ÊÁÉ ÓÁÓ
ÐÅÑÉÌÅÍÏÕÌÅ...
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á&
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Üñèñï8 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
H KYÐÑÏÓ ÃÉÏÑÔÁÆÅÉ ÅÍÁ ÐÏËÕ ÄÕÓÊÏËÏ ÐÁÓ×Á ÊÁÔÙ ÁÐÏ ÔÑÁÃÉÊÅÓ ÓÕÍÈÇÊÅÓ, ÁËËÁ...
ÐÁÍÔÁ ÅÑ×ÅÔÁÉ Ç ÁÍÁÓÔÁÓÇÁÑÈÑÏ -ÐÁÑÅÌÂÁÓÇ ÔÇÓ ÓÕÍÔÁÎÇÓ
ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ
Å ËÉÃÅÓ þñåò ãéïñôÜæïõìå ôç
ìåãÜëç ãéïñôÞ ôçò ×ñéóôéáíï-
óýíçò, ôï ÐÁÓ×Á. Ç ãéïñôÞ áõ-
ôÞ âñßóêåé ôçí ðáôñßäá ìáò êáé
üëïõò åìÜò óå ìéá ðïëý äýóêïëç öÜóç.
Íá áêïëïõèïýìå áêüìç ôïí ÃÏËÃÏÈÁ ìáò.
Ç ðëåéïøçößá ôùí óõìðïëéôþí ìáò æåé ôçí
ôåëåõôáßá ðåñßïäï ìéá ìáêñÜ êáé ðáñáôå-
ôáìÝíç êñßóç ç ïðïßá áðëþíåé ãýñù ôçò
ôçí ðßêñá, ôçí äõóôõ÷ßá, ôçí èëßøç êáé ôçí
áðïãïÞôåõóç. Ç óõíïëéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ
åðéêñáôåß óôç ÷þñá åßíáé ôñáãéêÞ áí êïé-
ôÜîåé êáíåßò ãýñù ôïõ ôïõò Üíåñãïõò óõ-
ìðïëßôåò ìáò, ôïõò óõìðïëßôåò ìáò ðïõ
äåí Ý÷ïõí Üëëç åðéëïãÞ áðü ôá óõóóßôéá
êáé ôá êïéíùíéêÜ ðáíôïðùëåßá ãéá íá åðé-
âéþóïõí, ôéò åêáôïíôÜäåò åðé÷åéñÞóåéò
ðïõ êëåßíïõí êáèçìåñéíÜ, ôïõò åêáôïíôÜ-
äåò óõìðïëßôåò ìáò ðïõ Ýöõãáí, Þ ðïõ
öåýãïõí ãéá ôá îÝíá ãéá íá åðéâéþóïõí
êáé Üëëá ôüóá êáé ôüóá ðñïâëÞìáôá ðïõ
Ý÷ïõí ôåëåõôáßá óõóóùñåõôåß ìÝóá óôïí
êïéíùíéêü ìáò éóôü.
ÑÉÓÊÏÌÁÓÔÅ, üíôùò, óå ìéá ðï-
ëý äýóêïëç öÜóç, êáé üëïé ìáò
äéåñùôüìáóôå ðñïò ôá ðïý âáäßæïõìå, ìå
ðïéï ôñüðï äéáìïñöþíåôáé ôï áýñéï ìáò,
ðïéï åßíáé ôï äéêü ìáò ìÝëëïí, ðïéï åßíáé
ôï ìÝëëïí ôùí ðáéäéþí ìáò êáé ôùí åããï-
íéþí ìáò. Ç ÷þñá æåé ðñùôüãíùñåò êáôá-
óôÜóåéò, êáé üðùò Þôáí áðüëõôá öõóéï-
ëïãéêÜ ìåôÜ êáé áðü üëá üóá æÞóáìå êáé
æïýìå ôçí ôåëåõôáßá ðåñßïäï, ç øý÷ùóç,
ç èëßøç, ç ðßêñá, ôï ðáñÜðïíï, áí èÝëåôå
êáé ï èõìüò ðëáíþíôáé ðëÝïí ãéá êáëÜ
ðÜíù áðü ôá êåöÜëéá üëùí ìáò. Ç ÷þñá
âñßóêåôáé åäþ êáé êáéñü óå ìéá êáôÜóôá-
óç ðáíéêïý, êáé ôá áäéÝîïäá ðñïâÜëëïõí
áðåéëçôéêÜ ìðñïóôÜ áðü üëïõò ìáò, êá-
èþò áíôß íá åðéëýïíôáé ðñïâëÞìáôá, á-
íôßèåôá, áõîÜíïíôáé êáé ðïëëáðëáóéÜæï-
íôáé, åíþ ôá ìáíôÜôá áðü ôïõò åôáßñïõò
ìáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç äåí åßíáé êáé
ôüóï åëðéäïöüñá, êáé ôï ôïðßï ìå ôï ìíç-
ìüíéï êáé ôçí ÔÑÏÉÊÁ äåí åßíáé êáé ôï üôé
êáëýôåñï ãéá Ýíá ëáü ðïõ Ýìáèå, ëßãï-
ðïëý íá æåé óå åõìÜñåéá êáé íá áðïëáì-
âÜíåé óå ìÝóï üñï Ýíá ðïëý õøçëü âéïôéêü
åðßðåäï.
ÉÍÁÉ öáíåñü üôé áêüìç âñéóêüìáóôå
óôçí ðïñåßá ôïõ ÃÏËÃÏÈÁ ìáò. Åßíáé
öáíåñü üôé ç ðåñéññÝïõóá áôìüóöáéñá äåí
åìðíÝåé, áëëÜ ôï áíôßèåôï. Åßíáé öáíåñü üôé
ç óõíïëéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôåß ãýñù
ìáò åêðÝìðåé Üã÷ïò, ôáëáéðùñßá, èëßøç êáé
ðüíï. Åßíáé öáíåñü üôé èá ÷ñåéáóôïýí áðü
üëïõò ìáò èõóßåò, áëëáãÝò óôïí ôñüðï æù-
Þò ìáò, óôéò óõíÞèåéåò êáé óôéò íïïôñïðßåò
ìáò. Åßíáé, åðßóçò, öáíåñü üôé ôüóï áðü ðëåõ-
ñÜò åìÜò, ôùí áðëþí ðïëéôþí, üóï êáé áðü
ðëåõñÜò çãåóßáò óå ðïëéôéêü åðßðåäï, êáé ü-
ôáí ëÝìå çãåóßá åííïïýìå ôïõò ðÜíôåò ðïõ
äéá÷åéñßæïíôáé åîïõóßá êáé èåóìïýò, èá ÷ñåéá-
óôïýí êáé áãþíåò êáé ìÜ÷åò óêëçñÝò, áëëÜ
êáé áëëáãÝò ñéæïóðáóôéêÝò óå üëá ôá åðßðå-
äá ôçò êïéíùíéêÞò, ðïëéôéêÞò, ïéêïíïìéêÞò,
êáé ðñïóùðéêÞò æùÞò ìáò. Ôá ðñÜãìáôá åß-
íáé ðëÝïí ðïëý óïâáñÜ êáé üëïé Ý÷ïõìå ôá-
ñáêïõíçèåß áðü üëá üóá åßäáìå êáé âëÝðïõ-
ìå íá óõìâáßíïõí ãýñù ìáò.
Å ËÉÃÅÓ ìüíï þñåò, èá ãéïñôÜóïõìå
ìÝóá óôéò óõíèÞêåò ðïõ ðåñéãñÜøá-
ìå ôç ìåãÜëç ãéïñôÞ ôçò ×ñéóôéáíïóýíçò, ôï
ÐÁÓ×Á. Ìéá ãéïñôÞ ìå ìçíýìáôá éäéáßôåñá óç-
ìáíôéêÜ, åéäéêÜ áõôÞ ôçí ðåñßïäï. Ïëüêëçñç
ç éóôïñßá ôïõ Éçóïý, ç æùÞ ôïõ, ç äéäáóêáëß-
á ôïõ, ôá ðÜèç ôïõ êáé ôåëéêÜ ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ
ôïõ, åìðíÝïõí åäþ êáé áéþíåò ðïëëïýò åêá-
ôïììýñéá áíèñþðïõò óå ïëüêëçñï ôïí ðëá-
íÞôç. Ôï êÜèå âÞìá ôïõ Éçóïý åßíáé êáé Ýíá
ìåãÜëï ìÞíõìá ðñïò üëïõò ôïõò áíèñþ-
ðïõò. Îå÷ùñéóôü êáé êïñõöáßï ìÞíõìá, åß-
íáé, öõóéêÜ ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ. Ôï ìÞíõìá üôé ü-
ðïéïò ðéóôåýåé óôéò äõíÜìåéò ôïõ êáé óôéò äõ-
íÜìåéò ôïõ óýìðáíôïò, üðïéïò ðéóôåýåé óôç
æùÞ êáé óôçí ïìïñöéÜ ôçò, áëëÜ êáé óôéò äõ-
íÜìåéò ôïõ, äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç üóïõò
ÃïëãïèÜäåò êáé íá áêïëïõèÞóåé íá ìçí öôÜ-
óåé ç þñá ðïõ èá áðïëáýóåé ôçí ÁÍÁÓÔÁÓÇ
ôïõ.
ÊÕÐÑÏÓ, ç ÷þñá ìáò, êáé üëïé åìåßò
ïé ðïëßôåò áõôÞò ôçò ÷þñáò Ý÷ïõìå
äå÷ôåß Ýíá ãåñü ðëÞãìá, Ýíá ãåñü ÷áóôïýêé,
Ýíá ãåñü ðÜèçìá ðïõ èá ðñÝðåé íá ìáò ãßíåé
ìÜèçìá. Êáé ôþñá, ðïõ áíåâáßíïõìå üëïé ôïí
ÃïëãïèÜ ìáò, åßíáé êáéñüò íá áõôü- áíáëõ-
èïýìå, íá åêôéìÞóïõìå óùóôÜ ôéò êáôáóôÜ-
óåéò êáé íá ôï ðÜñïõìå áðüöáóç üôé èá êÜ-
íïõìå üôé ðåñíÜåé áðü ôá ÷Ýñéá ìáò ãéá íá
öÝñïõìå óýíôïìá ôçí ÁÍÁÓÔÁÓÇ óôïí ôüðï
ìáò.
Á ÄÅÄÏÌÅÍÁ êáé ïé óõíèÞêåò ìðïñåß
íá ìçí ìáò âïçèïýí, ïýôå êáé íá ìáò
åìðíÝïõí éäéáßôåñá. ÁëëÜ, üðùò Ý÷ïõìå ðåé
Ó
B
Ó
E
E
Ç
Ï
Ç
T
T
êáé ðñéí åßíáé áðëÜ ìáèÞìáôá. Êáé üôáí
ðÜñïõìå ôá óùóôÜ ìáèÞìáôá ðïõ åîÜ-
ãïíôáé áðü üëá üóá ìáò óõìâáßíïõí, ìðï-
ñïýìå íá ôï ðáëÝøïõìå, ìðïñïýìå íá
êåñäßóïõìå ôç ìÜ÷ç.
ÊÕÐÑÏÓ åßíáé ìéá ìéêñÞ ÷þñá ìå
áðÝñáíôåò öõóéêÝò ïìïñöéÝò, ìå
áðÝñáíôï öõóéêü ðëïýôï, ìå Ýíá êëßìá
ìïíáäéêü ìå áíèñþðïõò ôßìéïõò êáé äïõ-
ëåõôáñÜäåò, åßíáé ìéá ÷þñá- åðßãåéïò ðá-
ñÜäåéóïò êáé äåí ìðïñåß íá Ý÷åé ôá ðñï-
âëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé áõôÞ ôç óôéã-
ìÞ. Ç Êýðñïò åßíáé ìéá ìéêñÞ ÷þñá ðïõ
ìðïñåß ðïëý ãñÞãïñá íá îåöýãåé áðü ôïí
âáóáíéóôéêü êëïéü ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ
áõôÞ ôç óôéãìÞ êÜíïõí üëïõò ìáò íá á-
íôéìåôùðßæïõìå ìå èëßøç êáé ïñãÞ ôá ü-
óá ãýñù ìáò Ýãéíáí êáé ãßíïíôáé.
Ï ÌÇÍÕÌÁ åßíáé üôé ôåëéêÜ ìðï-
ñïýìå. Ìðïñïýìå êáé íá ôï ðáëÝ-
øïõìå êáé íá âãïýìå íéêçôÝò. Ôï ìÞíõìá
åßíáé üôé áõôÞ ç ÷þñá êáé üëïé åìåßò, ï
ëáüò ôçò áîßæïõìå ðïëý êáëýôåñåò ìÝ-
ñåò. Ôï ìÞíõìá åßíáé üôé êáé èá ôï ðáëÝ-
øïõìå üëïé ìáæß, êáé èá áãùíéóôïýìå , êáé
èá öÝñïõìå ðïëý êáëýôåñåò ìÝñåò óôïí
ôüðï ìáò. Ôï ìÞíõìá åßíáé üôé Ý÷ïõìå êáé
éêáíüôçôåò êáé äõíáôüôçôåò íá ãõñßóïõ-
ìå ôïõò üñïõò ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé áðü ôïí
ÃÏËÃÏÈÁ íá ðåñÜóïõìå óýíôïìá óôçí Á-
ÍÁÓÔÁÓÇ.
É ÓÕÍÈÇÊÅÓ õðÜñ÷ïõí. Áí õðÜñ-
îåé êáé ç èÝëçóç êáé ç áðïöáóéóôé-
êüôçôá áðü üëïõò ìáò, äåí õðÜñ÷åé ðåñß-
ðôùóç íá ìçí Ýëèåé ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ óå áõôü
ôïí ôüðï, êáé êáôÜ åðÝêôáóç êáé óå ìáò
ôïõò ßäéïõò.
Ï ÌÇÍÕÌÁ ößëå áíáãíþóôç êáé
ößëç áíáãíþóôñéá åßíáé üôé ÍÏÌÏ-
ÔÅËÅÉÁÊÁ ç Êýðñïò, ç ÷þñá ìáò, êáé üëïé
åìåßò Å×ÏÕÌÅ ÔÉÓ ÉÊÁÍÏÔÇÔÅÓ ÊÁÉ ÔÉÓ ÄÕ-
ÍÁÔÏÔÇÔÅÓ íá öÝñïõìå ôçí ÁÍÁÓÔÁÓÇ
óôïí ôüðï ìáò. ÁÑÊÅÉ ÍÁ ÔÏ ÈÅËÏÕÌÅ.
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ.
T
ÔÏ ÌÅÃÁËÏ ìÞíõìá ôçòãéïñôÞò ôïõ ÐÁÓ×Á åßíáé üôé ôïíêÜèå ÃïëãïèÜ ðÜíôá ôïí äéáäÝ-÷åôáé ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ, áñêåß ïêÜèå Ýíá íá ðéóôåýåé óå áõôü, íáôï ðáëåýåé êáé íá Ý÷åé åìðéóôïóý-íç óôïí èåìåëéþäç íüìï ôïõóýìðáíôïò ðïõ ëÝåé üôé ï êÜèåÜíèñùðïò Þëèå åäþ ãéá íá æÞóåéðïéïôéêÜ, üìïñöá êáé îå÷ùñéóôÜãéá íá ìðïñÝóåé íá áíáðôýîåé ôéòåéäéêÝò êáé ìåãÜëåò äõíáôüôçôåòêáé éêáíüôçôåò ôïõ...
Ç ÊÕÐÑÏÓ åßíáé ìéá ÷þñá ìåáðÝñáíôåò öõóéêÝò ïìïñöéÝò, ìå
öõóéêü ðëïýôï áìÝôñçôï, ìåáíèñþðïõò ðñÜïõò, êáëïýò êáéåñãáôéêïýò, ìéá ìéêñÞ ÷þñá ðïõóÝñíåé óôïõò þìïõò ôçò éóôïñßáðïõ ôçí æçëåýïõí ðïëëïß Üëëïéëáïß, êáé óáí ìéá ôÝôïéá ÷þñá
áîßæåé, óßãïõñá, ôï êáëýôåñï. ÏéìÝñåò ðïõ ðåñíïýìå äåí åßíáé
ôßðïôåò Üëëï áðü ìéá ðñïóùñéíÞäïêéìáóßá ç ïðïßá ìáò êáëåß íá
ôçí ìåôáôñÝøïõìå óå åõêáéñßá ãéáíá öÝñïõìå ôçí ðñáãìáôéêÞ
ÁÍÁÓÔÁÓÇ...
Äåí ðåñíÜ áðü ÏëïìÝëåéá ç ðñüôáóç ÅÄÅÊ ãéá ìåôáóôÝ-ãáóç ôïõ Ïéêïíïìéêïý ÔìÞìáôïò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ..
ÓÊÅÖÔÏÌÁÉ üôé ôï öåôéíü ÐÜó÷á èá åßíáé Ýíá
áðü ôá ÷åéñüôåñá ðïõ Ý÷ïõí ðåñÜóåé ðïôÝ ðïëëïß
óõìðïëßôåò ìáò. Èá åßíáé, ãåíéêÜ, ãéá üëïõò ìáò,
Ýíá áðü ôá ðéï ïäõíçñÜ, áðü ôá ðéï èëéâåñÜ,
êáé ðéêñÜ ðïõ Ý÷ïõìå æÞóåé.
ÏÉ ÌÅÑÅÓ åßíáé ðïëý äýóêïëåò. ÁêïëïõèÞóá-
ìå ÷ñüíéá ôþñá ìéá ðïñåßá ðïõ ìáò ïäÞãçóå
åäþ ðïõ âñåèÞêáìå. Áõôü äåí ôï óõæçôþ. Óå
åêåßíï, üìùò, ðïõ åðéìÝíù, åßíáé üôé áí åß÷áìå
ìéá éêáíÞ ÊõâÝñíçóç óôçí ðåíôáåôßá ðïõ ðÝ-
ñáóå äåí èá öôÜíáìå ùò åäþ ðïõ öôÜóáìå.
Ãéá áõôü êáé åêíåõñßæïìáé ðÜñá ðïëý êáé ìüíï
ðïõ óêÝöôïìáé ôé áñëïýìðåò äÞëùóå ï ×áñß-
ëáïò ÓôáõñÜêçò óôçí ÄéåñåõíçôéêÞ ãéá ôçí Ïé-
êïíïìßá áñìüäéá äéïñéóèåßóá ÅðéôñïðÞ.
ÁÕÔÏÓ ï Üíèñùðïò, üôáí Þôáí Õðïõñãüò ôùí
Ïéêïíïìéêþí êáé ôïí ñùôïýóáí ïé äçìïóéïãñÜ-
öïé áí èá ëÜâåé ìÝôñá ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ç
Êýðñïò ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ÷áìï-
ãåëïýóå ìáæß ìå ôïí ÄçìÞôñç ×ñéóôüöéá, ôüôå
ðñüåäñï êáé ìáò Ýëåãáí üôé ç ÊõðñéáêÞ ïéêï-
íïìßá äåí Ý÷åé êáíÝíá ðñüâëçìá, êáé ïýôå êáí
èá ôçí áããßîåé ç ðáãêü-
óìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Áõ-
ôüò ï Üíèñùðïò Ýäéíå ü-
ôáí Þôáí Õðïõñãüò Ïéêï-
íïìéêþí óõíåíôåýîåéò,
óáí êáé áõôÞí ðïõ Ýäù-
óå óôïí ÖÉËÅËÅÕÈÅÑÏ
êáé åêèåßáæå ôï õãéÝò, ü-
ðùò ôï áðïêáëïýóå ôñá-
ðåæéêü ìáò óýóôçìá.
ÅÍ ÐÁÓÇ ðåñéðôþóåé.
Äåí åßíáé áõôü ôï èÝìá
ìáò. ¼ëá üóá óçìåéþíù ðéï ðÜíù, êáé ðÜñá
ðïëëÜ Üëëá, áò ôá ìåëåôÞóåé êáëÜ ç Äéåñåõíç-
ôéêÞ ÅðéôñïðÞ êáé áò êÜôóåé ôïí êÜèå õðåýèõíï
ãéá ôá ÷Üëéá ìáò óôïí ôüðï ìáò. Áõôü åßíáé ðïõ
ðåñéìÝíåé êáé ï ëáüò, ðïõ ìå ôï äßêáéï ôïõ
åßíáé êáé èõìùìÝíïò, êáé áãáíáêôéóìÝíïò êáé
ëõðçìÝíïò êáé ðéêñáìÝíïò, åéäéêÜ ôÝôïéåò ìÝ-
ñåò, ãéïñôÜñåò ìÝñåò, ðïõ äåí ìðïñåß êáé ïýôå
êáé Ý÷åé üñåîç íá ôéò ãéïñôÜóåé ðñáãìáôéêÜ.
ÏÐÙÓ ÊÁÉ íá Ý÷åé, áýñéï ãéïñôÜæïõìå ôçí ÁíÜ-
óôáóç. Êáé áí Ý÷åé êÜôé íá ìáò äåßîåé áõôÞ ç
ìåãÜëç ãéïñôÞ, áðü ôç æùÞ ôïõ Éçóïý, åßíáé üôé,
üðùò êáé íá Ýëèïõí ôá ðñÜãìáôá, üóï óêëçñüò
êáé íá åßíáé ï ÃïëãïèÜò ôïõ êÜèå åíüò ìáò,
ÐÁÍÔÁ Ýñ÷åôáé ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ. Áñêåß, íá ðéóôÝ-
øïõìå óå áõôÞí.
ÔÏ ÌÇÍÕÌÁ, ëïéðüí, åéäéêÜ áõôïý ôïõ ÐÜó÷á,
Ýíá ìðïñåß íá åßíáé. ÍÁ ÐÉÓÔÅØÏÕÌÅ, ÊÁÉ
ÍÁ ÐÁËÅØÏÕÌÅ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÍÁÓÔÁÓÇ ÌÁÓ.
Ôç äéêÞ ìáò ÁíÜóôáóç, ôçí ÁíÜóôáóç ôïõ äé-
ðëáíïý ìáò, ôçí ÁíÜóôáóç ôïõ ôüðïõ ìáò.
ÅÉÌÁÉ Üíèñùðïò áéóéüäïîïò. Êáé, âëÝðù, ðñáã-
ìáôéêÜ, üôé ï ôüðïò ìáò, êáé üëïé åìåßò ïé áðëïß
Üíèñùðïé ôïõ ÌÐÏÑÏÕÌÅ. ÌÐÏÑÏÕÌÅ íá êÜ-
íïõìå ôá ðÜíôá.
ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ôüðïò áõôüò íá Ý÷åé ôá ðñïâëÞìáôá
ðïõ Ý÷åé. Êáé ãéá áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá åõèýíåò
öÝñïõìå üëïé ìáò, Üëëïò ëßãï, Üëëïò ðïëý. Áë-
ëÜ, áõôÜ åßíáé ðéá ðåñáóìÝíá îå÷áóìÝíá. Óç-
ìáóßá Ý÷åé íá äéïñèþóïõìå ðñÜãìáôá êáé êá-
ôáóôÜóåéò. Êáé íá öÝñïõìå ôçí ðñáãìáôéêÞ Á-
ÍÁÓÔÁÓÇ óôç ÷þñá ìáò.
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á. ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ...
ÔÏÕ
ÁÍÄÑÅÁ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
Ç ÁíÜóôáóç Ýñ÷åôáé
ðÜíôá ìåôÜ ôïí
ÃïëãïèÜ...áñêåß...
ÁÕÈÕÐÏÓÔÁÔÏÍåéäÞóåéò ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 9
üóï óêëçñüò êáéíá åßíáé ï Ãïë-ãïèÜò ôïõ êÜèååíüò ìáò, ÐÁ-ÍÔÁ Ýñ÷åôáé çÁÍÁÓÔÁÓÇ.Áñêåß, íá ðéóôÝ-øïõìå óå áõ-
ÁÐÏ ÔÇ óõíïëéêÞ óõæÞôçóç ðïõ Ýãéíå
óôç Äéá÷åéñéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõ
ÐÜöïõ üóïí áöïñÜ óôï èÝìá ôçò ìåôá-
óôÝãáóçò ôïõ Ïéêïíïìéêïý ÔìÞìáôïò ôïõ
ÄÞìïõ óôá êôßñéá ðïõ äéáèÝôåé ï ÄÞìïò
ìÝóá óôï åìðïñéêü êÝíôñï, ðñüôáóç ðïõ
êáôÝèåóå ç ÅÄÅÊ, öáßíåôáé üôé ìÜëëïí
ôï Ïéêïíïìéêü ÔìÞìá ôïõ ÄÞìïõ ðáñá-
ìÝíåé óôï õðü åíïéêßáóç êôßñéï.
ÏÐÙÓ åßíáé ãíùóôü, ãéá ôï üëï èÝìá Ý-÷åé äéåîá÷èåß äéåîïäéêÞ óõæÞôçóç óôï äç-ìïôéêü óõìâïýëéï êáé óôéò áñìüäéåò Åðé-ôñïðÝò, åíþ æçôÞèçêá êáé ó÷åôéêü óç-ìåßùìá áðü ôïí Ïéêïíïìéêü ÄéåõèõíôÞ,óçìåßùìá ôï ïðïßï áðïêáëýøáìå óåðáëéüôåñåò ìáò åêäüóåéò.Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé óôçí Ýêèåóç ôùíõðçñåóéáêþí ãéá ôç äéá÷åßñéóç ôùí ïé-êïíïìéêþí ôïõ ÄÞìïõ êáé ôéò ðåñéêïðÝòðïõ ðñïôåßíïõí ïé õðçñåóéáêïß ôïõ ÄÞ-ìïõ áíáöÝñïíôáé ôá ðéï êÜôù.
ÔÏ ÓÇÌÅÉÙÌÁ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÁÊÙÍ
á) ÌåôáóôÝãáóç ÔìÞìáôïò Ïéêïíïìé-êþí: ÅîåôÜóôçêáí äéÜöïñá åíáëëáêôéêÜ óå-íÜñéá ìå ðñïôéìçôÝï áõôü ôïõ êôéñßïõ ôïõÅëëçíéêïý Óõíåñãáôéêïý Ôáìéåõôçñßïõ ÐÜ-öïõ óôçí Ðëáôåßá ÊÝííåíôõ. Ôï ÔáìéåõôÞ-ñéï èÝëåé íá êñáôÞóåé ôï êôßñéï ãéá
äéáöáéíüìåíåò áíÜãêåò ôïõ Óõíåñãá-ôéóìïý.
Óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ åìðïñéêïý ðá-ñáäïóéáêïý êÝíôñïõ äåí õðÜñ÷åé êôß-ñéï ôï ïðïßï íá ðëçñïß ôéò âáóéêÝòðñïäéáãñáöÝò ðïõ èÝóáìå: åðÜñêåéá÷þñïõ, åõêïëßá ðñüóâáóçò, ãåéôíßáóçòìå ìåãÜëï ÷þñï óôÜèìåõóçò. ãéíå äéá-âïýëåõóç ìå ôïí éäéïêôÞôç ôïõ êôéñß-ïõ üðïõ óôåãÜæåôáé óÞìåñá ôï ÔìÞìáêáé ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá åßíáé üôé á-ðïäÝ÷åôáé ìåßùóç áðü ôï ðïóü ôùí
4,100 åõñþ óôï ðïóü ôùí 2,600 åõñþìçíéáßùò.
â) ÁðïèÞêç óôï Áíáôïëéêü: Ùò Ü-ìåóï âÞìá, íá æçôçèåß ìåßùóç áðü 3,180åõñþ óôá 2,000 åõñþ ìå ðáñÜôáóç ôçòåíïéêßáóçò ìÝ÷ñé ôïí Áðñßëéï ôïõ 2014.ÐáñÜëëçëá, íá ðñïùèçèåß ç ìåôáöïñÜôùí õëéêþí áðü ôï Áíáôïëéêü óôï ðñþ-çí Äçìïôéêü Óöáãåßï.
ã) Êôßñéï óôçí Ïäü Éáê. Éáêùâßäç(ÊÅÐÅÄ ê.Ü. Õðçñåóßåò): Íá æçôçèåß ìåß-ùóç êáôÜ 30-40%
ÌÝíåé óôï õðü åíïéêßáóç «ôï Ïéêïíïìéêü»
ÄÅÍ ÌÅÔÁÊÉÍÅÉÔÁÉ ÔÏ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏ ÔÌÇÌÁ ÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ
ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ Åóùôåñéêþí ðñï÷ùñåß Ü-
ìåóá óå ôñïðïðïéÞóåéò óôç Íïìïèåóßá ü-
óïí áöïñÜ óôá ÊïéíÜ Óõìâïýëéá. ¹äç å-
ôïéìÜæåôáé, óýìöùíá ìå Ýãêõñåò ðëçñï-
öïñßåò ìáò ó÷åôéêü ôñïðïðïéçôéêü Íïìï-
ó÷Ýäéï ôï ïðïßï êáé èá êáôáôåèåß óôç Âïõ-
ëÞ ôùí Áíôéðñïóþðùí, åíþ üëïé ïé ó÷åôé-
êïß Öïñåßò Ý÷ïõí êëçèåß íá êáôáèÝóïõí ôéò
áðüøåéò ôïõò.
Ó×ÅÔÉÊÇ ìå ôï ðéï ðÜíù èÝìá åßíáé êáé ç
óýóêåøç ðïõ ðñïãñáììáôßóôçêå Þäç ãéá
ôéò 29 Áðñéëßïõ óôï Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí,
óôçí ïðïßáí êëÞèçêáí íá ðáñáóôïýí êáé
íá êáôáèÝóïõí ôéò áðüøåéò ôïõò ç ¸íùóç
ÄÞìùí êáé ç ¸íùóç ÊïéíïôÞôùí Êýðñïõ.
ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
ÁëëÜæïõí üëá óôç Íïìïèåóßá ãéá ÊïéíÜ Óõìâïýëéá...AËËÁÃÅÓ ÓÔÇ ÍÏÌÏÈÅÓÉÁ ÃÉÁ ÔÁ ÊÏÉÍÁ ÓÕÌÂÏÕËÉÁ ÐÑÏÔÅÉÍÅÉ ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ
ÁëëÜæïõí üëáóôç äéáäéêáóßáåêðüíçóçò êáéôñïðïðïßçóçòôùí Ôïðéêþí
Ó÷åäßùí..åôïé-ìÜæåôáé ôñïðï-ðïéçôéêü íïìï-
ó÷Ýäéï åðß ôïõ ïðïßïõ ïéöïñåßò êáôáèÝôïõí Þäç
áðüøåéò...
ÓÔÇÍ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇ Ýêäïóç ôçò åöçìåñßäáò ìáò óçìåéþíá-ìå üôé áðü ôç óõíÜíôçóç ôçò Ëåõêùóßáò ìåôáîý ôùí Õðïõñãþí×Üóéêïõ, Ìçôóüðïõëïõ êáé ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜöïõ èá êñéíü-ôáí ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò ÊõâÝñíçóçò áöïý ôï üëï èÝìáìå ôï íÝï äçìïôéêü èÝáôñï ÐÜöïõ óõæçôåßôáé êáé Üãåôáé êáéöÝñåôáé áðü Ëåõêùóßá óå ÐÜöï åäþ êáé äþäåêá ôïõëÜ÷éóôïí÷ñüíéá.ÔÏ ÏËÏ èÝìá ðïõ áêïýåé óôï üíïìá íÝï äçìïôéêü èÝáôñï ìáòáðáó÷üëçóå ðïëëÝò öïñÝò äçìïóéïãñáöéêÜ êáé Þôáí Ýíá áðüôá èÝìáôá ðñþôçò ãñáììÞò. Ìå áõôü ôïí ôñüðï ôï ðáëÝøáìåäçìïóéïãñáöéêÜ, êáé ðñáãìáôéêÜ ÷áéñüìáóôå ðïõ Ý÷åé Þäç áß-óéï ôÝëïò.ÔÏ ÓÇÌÅÉÙÌÁ áõôü ôï èåùñïýìå áíáãêáßï ãéá íá äïèïýí êáé
ÐáñÝìâáóç
ôá åýóçìá, ãéáôß êáé ôá èåôéêÜ ðñÝðåé íá êáôáãñÜöïíôáé,ôüóï óôïí Õðïõñãü Åóùôåñéêþí ÓùêñÜôç ×Üóéêï, üóï êáéóôïí Õðïõñãü Óõãêïéíùíéþí ÔÜóï Ìçôóüðïõëï, áëëÜ, öõ-óéêÜ êáé óôïí ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ ÓÜââá ÂÝñãá ðïõ äåí Ýðáøåïýôå óôéãìÞ íá ðáëåýåé áõôü ôï èÝìá.ÔÏ ÍÅÏ äçìïôéêü èÝáôñï ôçò ÐÜöïõ èá åßíáé Ýíá óôïëßäé ãéáôçí ðüëç êáé ôçí Åðáñ÷ßá ìáò, êáé åëðßæïõìå íá åõïäþóåé êáéç ðñïóðÜèåéá ðïõ èá ãßíåé áðü ôï Õðïõñãåßï Óõãêïéíùíéþíêáé ôï ÄÞìï ÐÜöïõ ãéá íá äïèåß ôï Ýñãï êáôáóêåõÞò ìå ôçìÝèïäï ôçò áõôï÷ñçìáôïäüôçóçò, Ýôóé ðïõ ôï üëï Ýñãï íááðïðåñáôùèåß ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí.
Á.ÃÑ.
Ná ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé èåôéêÝò åéäÞóåéò
10 ÁôÜêôùò åéñçììÝíá...ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
ÔÏ Å×ÏÕÌÅ ãñÜøåé îáíÜ, áë-ëÜ åðåéäÞ õðÜñ÷åé èÝìá èá ìé-ëÞóïõìå êáé ðÜëé ãéá ôçí ðïëýêáëÞ ðñïóöïñÜ êáé ðïëý ìå-ãÜëåò õðçñåóßåò ðïõ ðñüóöå-ñå êáé ðñïóöÝñåé ï äçìïôéêüòóýìâïõëïò ôïõ ÄÇÓÕ óôïí ôï-ìÝá ôïõ öéëáíèñùðéêïý Ýñãïõ.
Ç åßäçóç åßíáé ëïéðüí üôéìåôÜ êáé áðü ðïëý ðñïâëçìá-ôéóìü, êáé ëüãù åéëçììÝíùí õ-ðï÷ñåþóåùí ôïõ ï äçìïôéêüòóýìâïõëïò ôïõ ÄÇÓÕ õðïâÜë-ëåé ôçí ðáñáßôçóç ôïõ áðü ôç ËÝó÷ç ÁËËÇËÅÃÃÕÇ.
Áõôü ðïõ åõ÷üìáóôå åßíáé üóï ðïëõÜó÷ïëïò êáé íáåßíáé ï Ãéþñãïò íá óõíå÷ßóåé üóï ìðïñåß íá ðñïóöÝñåéôéò õðçñåóßåò ôïõ óôïõò óõìðïëßôåò ìáò ðïõ Ý÷ïõí á-íÜãêåò, åéäéêÜ áõôÞí ôçí ðåñßïäï...
ÅÉÍÁÉ ðïëý äßêáéïôï áßôçìá ôïõ
ÄÞìïõ ÐÜöïõ íáôïõ ðáñá÷ùñçèåßï ðáëéüò áóôõíï-
ìéêüò óôáèìüòðïõ âñßóêåôáé
óôï êÝíôñï ôçòðüëçò, Ýôóé ðïõ
íá áîéïðïéçèåßãéá ðïëéôéóôéêïýò
êáé Üëëïõòóêïðïýò. Åëðßæïõ-
ìå ï ÕðïõñãüòÄéêáéïóýíçò íá
äåé óùóôÜ ôïáßôçìá êáé íá ôï
éêáíïðïéÞóåéáëëÜ ìüíïí üôáí
èá õðÜñîåéïëïêëçñùìÝíç
ìåëÝôç êáé ðïëýóõãêåêñéìÝíç
ðñüôáóç áðü ôïíÄÞìï ôçò ÐÜöïõãéá ôçí áîéïðïßç-
óç ôùí êôéñßùíêáé ôïõ ÷þñïõãåíéêüôåñá…
Ðñïóï÷Þ....
ÐÏËËÏÉ ðïëéôéêïß óôçí Êýðñïðñïóðáèïýí íá ôï ðáßîïõíÔóßðñåò, áëëÜ ìÜëëïí äåí ôïõòâãáßíåé...
Êáé äåí ôïõò âãáßíåé ãéáôßðïëý äéáöïñåôéêÜ åßíáé ôáðñÜãìáôá åäþ áðü üôé óôçíÅëëÜäá...
Ãéá áõôü áò ðñïóÝîïõíêÜðïéïé ðïõ áðëÜ ëáúêßæïõíùóÜí íá ìéëïýí óå ìðáëêüíéáêáé ôï ðáßæïõí åðáíáóôÜôåò÷ùñßò êáìéÜ ìá êáìéÜ ðñüôáóçñåáëéóôéêÞ...
Ãüíéìç ðñïóöïñÜ...
ÖÁÉÍÅÔÁÉ áðü ðïëëÜêáé äéÜöïñá ãåãïíüôáðïõ óõìâáßíïõí ôåëåõ-ôáßá êáé áðü áðïöÜ-óåéò ðïõ ëáìâÜíïíôáé ü-ôé áõôÞ ç ÊõâÝñíçóçèÝëåé íá éêáíïðïéÞóåéáéôÞìáôá ôçò Åðáñ÷ßáòìáò ðïõ ÷ñïíßæïõí êáéáõôü åßíáé ðïëý èåôéêü
êáé èá ðñÝðåé íá ôï áîéïðïé-Þóïõí üëïé ïé Öïñåßò êáé ôáïñãáíùìÝíá óýíïëá ôçòÐÜöïõ, üðùò åðßóçò êáé ïéÄÞìïé êáé ïé êïéíüôçôåòìáò.ÐÜíôïôå, öõóéêÜ ôåêìçñéù-ìÝíá êáé ìÝóá óôá ðëáßóéáôçò ëïãéêÞò êáé ôïõ ïñèïýðñïãñáììáôéóìïý..
[email protected], www.epiloges.co
ÌÅÓÁ óå üëï åôïýôï ôï áëá-ëïýì, äçëþóåùí, åéóçãÞóåùí,ðÜñëáò, êôë, êôë, åßíáé åêðëç-êôéêü ôï ãåãïíüò üôé êáíÝíáòìá êáíÝíáò äåí ìßëçóå ãéá êïý-ñåìá êáé ðÜãùìá ôùí äáíåß-ùí ôùí áðëþí ðïëéôþí, ïé ï-ðïßïé Ýêáíáí ôá äÜíåéá ôïõò,åßôå ãéá íá êôßóïõí ôï óðßôéôïõò, åßôå ãéá íá óôçñßîïõí ôéòåðé÷åéñÞóåéò ôïõò êáé âñÝèç-êáí åêôåèåéìÝíïé ìå ôçí ïéêï-íïìéêÞ êñßóç.ÌÜëëïí åßíáé êáéñüò íá Ýëèåé,ëïéðüí, êáé áõôü ôï ìåßæïí æÞ-ôçìá óôï ôñáðÝæé ôïõ äéáëü-ãïõ...
Koýñåìá äáíåßùí...
Ïäüò: Ëåùöüñïò Áð. Ðáýëïõ 11,
(äñüìïò ÊÜôù ÐÜöïõ)
99624914
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013 [email protected], www.epiloges.co
Ôá ôóåêïýèêéá ôïõ ×ñéóôüöéá êáé Üëëá äçìïóéïãñáöéêÜ...
Å, ËÏÉÐÏÍ, áõôü ðïõ Ýãéíå ìåßæïí æÞôç-ìá óå ðáãêýðñéá êëßìáêá ìå ôá ôóåêêïýä-êéá ôïõ ×ñéóôüöéá ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ ôï Ýâãá-ëáí ðñþôá- ðñþôá, êáé ìÜëéóôá êÜíáìåêáé êÜðïéåò êéíÞóåéò üðùò åðéóôïëÝò óôçÃåíéêÞ Ëïãßóôñéá ðïõ áñíÞèçêå êáé íá ìáòáðáíôÞóåé êáé íá ìáò âãåé óôï ôçëÝöù-íï, êáé åðéóôïëÞ êáé ôçëÝöùíï óôç Ãåíé-
ÔÏ ÐÑÏÂËÅØÁÌÅ êáé äþóáìå êáé ó÷åôéêÞ åßäçóç ôçí ðåñá-óìÝíç åâäïìÜäá üóïí áöïñÜ óôï èÝìá ôïõ íÝïõ äçìïôéêïýèåÜôñïõ óôçí ÐÜöï. Áðü êåé êáé ðÝñá íá ðïýìå üôé ç áðü-öáóç êáé ìå äåäïìÝíï ôïí ôßôëï ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåý-ïõóáò ç áðüöáóç èåùñåßôáé ðïëý óçìáíôéêÞ êáé ãéá ôçíÐÜöï êáé ãéá ôçí Êýðñï ïëüêëçñç, åíþ ðáñÜëëçëá êáé çáðüöáóç ãéá ôïí ôñüðï áíÝãåñóçò ôïõ äçìïôéêïý èåÜôñïõåßíáé åðßóçò óçìáíôéêÞ, ïðüôå åëðßæïõìå ðïëý óýíôïìá íáÝ÷ïõìå óôçí ðüëç ìáò êáé ôï íÝï ìáò äçìïôéêü èÝáôñï...
ÅðéôÝëïõò áðüöáóç ãéá ÈÝáôñïÁíôéìíçìïíéáêïß êáéðñïôÜóåéò...ÅÉÍÁÉ äéêáßùìá ôïõ êÜèå ðïëéôéêïýêüììáôïò íá ôïðïèåôåßôáé üðùò èÝ-
ëåé åðß æçôçìÜ-ôùí ïõóßáò, ü-ðùò åßíáé, ãéáðáñÜäåéãìá ôïìíçìüíéï.Áðü êåé êáé ðÝ-ñá üìùò, ïöåß-ëïõìå íá óç-ìåéþóïõìå üôé
äåí åßäáìå ïõóéáóôéêÝò êáé åöáñ-ìüóéìåò ðñïôÜóåéò áðü áõôïýò ðïõÝ÷ïõí ôá÷èåß åíáíôßïí ôïõ ìíçìïíß-ïõ...
ÊÁËÁ,ôÝôïéáåðï÷Þ
ðïõ ï ðåñéóóüôåñïò êüóìïòáíôéìåôùðßæåé Üìåóá ðñïâëÞìáôáåðéâßùóçò, íá ðïýìå üôé åßíáé ôïëéãüôåñï ðñïêëçôéêÞ ç æùÞ ðïõóõíå÷ßæïõí íá êÜíïõí ìåñéêïß.Áêüìç êáé áõôïß ðïõ Ý÷ïõí ôçíïéêïíïìéêÞ åõ÷Ýñåéá, êáëü åßíáéíá ðñïóáñìïóôïýí êÜðùò óôáíÝá äåäïìÝíá, íá ðåñéïñßóïõí ôáÝîïäá ôïõò êáé ôéò óðáôÜëåò ôïõò,ãéá íá ìçí ðñïêáëïýí ôïõò ãýñùôïõò...
ÊáëÜ ôá ëåò...ÊÁËÁ, Ýôóé üðùò Ýãéíáí ôá
ðñÜãìáôá ïýôå ðïõ ìáò Ýìåéíå ü-ñåîç, ïýôå êáé ãéá äïõëåéÜ, ìïõ Ý-ëåãå ößëïò ôéò ðñïÜëëåò êáé ìÜë-ëïí Ý÷åé äßêáéï áðüëõôï.
Ç ðåñéññÝïõóá áôìüóöáéñá óåãåíéêüôåñï åðßðåäï ìÜëëïí èá ðñÝ-ðåé íá Ý÷åé ñßîåé óå ðïëý ÷áìçëÜåðßðåäá êáé ôçí ðáñáãùãéêüôçôáêáé ôçí äçìéïõñãéêüôçôá..
ÁôÜêôùò åéñçììÝíá...
ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
êÞ åëÝãêôñéá ðïõ áíôáðïêñßèçêå, êáé ãéááõôü, Üëëùóôå äÞëùóå ðñüóöáôá üôé á-ðïöÜóéóå íá äéåñåõíÞóåé ôï üëï èÝìá.
ÁÐÏ ôçí Üëëç, äéêü ìáò Þôáí âÝâáéáêáé áðïêëåéóôéêü èÝìá êáé áõôü ôï èÝìáìå ôçí áãùãÞ ðïõ Þäç ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞ-ðïõ êáôÜèåóå åíáíôßïí ôïõ ÓÁÐÁ. ÁõôÜÝôóé áðëÜ ãéá ôçí éóôïñßá...
Ðïõ öôÜóáìå!...ÊÁÉ ÍÁ ëïéðüí, ðïõ óå áõôÞ
ôç ÷þñá ìáò Ýëá÷å íá ôá
âëÝðïõìå êáé áõôÜ. ¢íèñù-
ðïé íá öôÜíïõí óôï óçìåßï íá
êëÝâïõí áðü õðåñáãïñÝò á-
êüìç êáé øùìß êáé óáëÜìé ãéá
íá öáí. ËõðçñÜ ôá ãåãïíü-
ôá, êáé êÜèå öïñÜ ðïõ áêïý-
ù êáé êÜðïéïõò íá âãáßíïõí
óôçí ôçëåüñáóç êáé íá æç-
ôïýí êáé ñÝóôá ëåò êáé äåí
ðïëéôåýôçêáí, ïýôå êõâÝñíç-
óáí ðïôÝ ôç ÷þñá ìå ðéÜíïõí
ðñáãìáôéêÜ ôá íåýñá ìïõ…
Åõ÷Ýò ãéá Êáëü
ÐÜó÷á êáé ÊáëÞ
ÁíÜóôáóç óå üëï ôïí
êüóìï ôçò ÐÜöïõ!
ÅãêåêñéìÝíïé ËïãéóôÝò & ÅããåãñáììÝíïé ÅëåãêôÝò
Óýìâïõëïé åðé÷åéñÞóåùí
Óýìâïõëïé ãéá öïñïëïãéêÜ èÝìáôá
Óýìâïõëïé ãéá èÝìáôá ÖÐÁ
Óýìâïõëïé ãéá óõã÷ùíåýóåéò
Óýìâïõëïé ãéá ôå÷íï-ïéêïíïìéêÝò ìåëÝôåò
Óýìâïõëïé ãéá óýóôáóç íÝùí åôáéñåéþí
10 Andrea Geroudi Street, Christian Court, 2nd Court, Office 201, CY8010, Pafos,
Correspondence: P.O. Box 64330, CY8074, Pafos, Cyprus
Tel.: +357 26 822 900, +357 99 677 980, Fax +357 26 822 901
www.ycaccountants.com e-mail:[email protected]
ÅíäéáöÝñåé éäéïêôÞôåò ðåñéïõóéþí
Áí Ý÷åôå ðåñéïõóßåò ãéá ÁÌÅÓÇ åíïéêßáóç ôçëåöùíÞóôå ìáò.
¢í Ý÷åôå ðåñéïõóßåò ãéá åíïéêßáóç óôéò ðåñéï÷Ýò: ÈáëáóóéíÝò ÓðçëéÝò, Êüëðï ôùí
Êïñáëëßùí, ¢ãéï Ãåþñãéï ÐÝãåéáò, ÔÜëá, ×ëþñáêá, Êéóóüíåñãá, ¢ñìïõ, Secret Valley,
Aphrodite Hills, Êïýêëéá, Áíáñßôá êáé ÌáíäñéÜ
Ðáñáêáëþ ôçëåöùíÞóôå ìáò óôá ôçëÝöùíá 97 614070, 26 600450
Email: [email protected] Web: www.flowron.com
12 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 MAÉÏÕ 2013
ÅêíåõñéóìÝíïò ìå ôïõòõðçñåóéáêïýò ï
Óéìéëëßäçò¸îù öñåíþí ìå ïñéóìÝíïõò ëåé-
ôïõñãïýò óôï äÞìï ÐÜöïõ ðïõ åß-íáé åðéöïñôéóìÝíïé ìå ôçí áóöÜëåéáôùí ðáé÷íéäüôïðùí åßíáé ï ðñüå-äñïò ôçò åðéôñïðÞò ðñÜóéíïõ ôïõäÞìïõ ÐÜöïõ Íßêïò Óéìéëëßäçò.
Ï Íßêïò ôá ðÞñå óôï êñáíßï á-öïý ðáñÜ ôéò äéáâåâáéþóåéò ðïõ äü-èçêáí êáé ôéò äåóìåýóåéò ðïõ áíÝ-ëáâå ç õðçñåóßá öáßíåôáé îåêÜèá-ñá üôé ïñéóìÝíïé ðáéäüôïðïé Ý÷ïõíáêüìç ôï êáêü ôïõò ôï ÷Üëé.
ÐÑÙÔÅÁÓ
TìÞìá Áëéåßáò¼ôé ôï ðñïóùðéêü ôïõ ôìÞìáôïò åßíáé ëéãïóôü ôï
îÝñïìáé áëëÜ áõôü äåí áðïôåëåß äéêáéïëïãßá ãéá íá ìçíåêôåëåßôáé ìÝóá- ìÝóá êáé êáìéÜ ðåñéðïëßá êáé Ýëåã÷ïòóå êÜðïéåò ðïëõóý÷íá-óôåò ìÜëéóôá ðåñéï÷Ýòðïõ êáôáêëýæïíôáé. Éäéáß-ôåñá ôá Óáââáôïêýñéá-êá, áðü åñáóéôÝ÷íåò áë-ëÜ êáé åðáããåëìáôßåòøáñÜäåò.
Ç Ìåóüãåéïò, ãýñùáðü ôçí Êýðñï ìåôáôñÝðåôáé óå íåêñÜ èÜëáóóá ëüãïôçò õðåñáëéåßáò êáé ëüãï ôïõ ìç óåâáóìïý ðïõ åðéäåé-êíýïõí äéÜöïñïé ôýðïé, êáé óôï êõíÞãé ôá ßäéá êáé ÷åé-ñüôåñá. Áí êôõðçèåß ï ìçôñéêüò ðëçèõóìüò ðùò èááíáðáñá÷èåß ãéá íá ôï âñïýìå ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ, áíêôõðçèïýí ôá ìéêñÜ, åðåéäÞ åßíáé åýêïëç ëåßá, ðùò èáìåãáëþóïõí, íá áíáðáñá÷èïýí êáé íá ÷áñïýìå ôï Ü-èëçìá Þ ôï ÷üìðé, êáé óôï âïõíü êáé óôçí èÜëáóóá;
ÐÑÙÔÅÁÓ
[email protected], www.epiloges.coÖèáñôïðáñáãùãïß ìðáòó÷üëéá - ðáñáóêÞíéá
XñéóôéÜíá Êïõðáíïõ... !!!!!Ôéò ¢ãéåò ôïýôåò ìÝñåò, áò
áöÞóïõìå êáôÜ ìÝñïõò ôïõò å-ãùéóìïýò êáé ôéò êáêßåò êáé áòóõ÷ùñÝóïõìå üðïéïí ðéóôåýïõ-
ìå ðùò ìáò Ýêáíå êáêü. ÔÝôïéåò äýóêï-ëåò åðï÷Ýò ÷ñåéáæüìáóôå íá åßìáóôå ìï-íïéáóìÝíïé ãéá íá áíôéìåôùðßóïõìå ìáæßôá äýóêïëá ðïõ ðåñíÜ ï ôüðïò ìáò.
Áò ñßîïõìå êáé ìéá ìáôéÜ äßðëá ìáò,õðÜñ÷ïõí ðïëëïß ðïõ ìáò ÷ñåéÜæïíôáé.Áò óôáèïýìå ï Ýíáò äßðëá óôïí Üëëïí...
Á.Á.
Ç ×ñéóôéÜíá ìÝóá áðü ôéò ðáñåì-
âÜóåéò ôçò êõñßùò óôá èÝìáôá ôïõ
äçìïôéêïý ðáíôïðùëåßïõ êáé ôïõ å-
èåëïíôéóìïý áðïäåéêíýåé ðüóï áðá-
ñáßôçôç åßíáé ç ãõíáéêåßá ðáñïõóßá
êáé åõáéóèçóßá óå ïñéóìÝíïõò ôï-
ìåßò.ÓÏËÏÌÙÍ
Ïé ôåëåõôáßïé ðïõ Ý÷ïõí ðñïóôå-
èåß óôïí ìáêñý êáôÜëïãï åèåëïíôþí
ðïõ ðñïóöÝñïõí ãéá ôéò ôåñÜóôéåò á-
íÜãêåò ôïõ äçìïôéêïý êïéíùíéêïý ðá-
íôïðùëåßïõ ÐÜöïõ åßíáé ìéá ïìÜäá
öèáñôïðáñáãùãþí áðü ôçí êïéíüôç-
ôá ôçò ¸ìðáò ïé ïðïßïé ëýãéóáí ìðñï-
óôÜ óôï äñÜìá êáé ôéò ìåãÜëåò áíÜ-
ãêåò åêáôïíôÜäùí óõìðïëéôþí ìáò. Ïé
ãåùñãïß ðïõ áãùíßæïíôáé êáèçìåñéíÜ
êÜôù áðü ôéò ðëÝïí áíôßîïåò óõíèÞ-
êåò ãéá íá æÞóïõí ôéò ïéêïãÝíåéåò ôïõò
îÝñïõí ðïëý êáëÜ ôé èá ðåé äõóôõ÷ßá
êáé óôåñÞóåéò êáé äåí ìðïñïýóáí íá
ìåßíïõí ìáêñéÜ áðü ôçí ãåíéêÞ ðáí-
óôñáôéÜ ôùí êáôïßêùí ôçò íÞóïõ. ¸íá
ìåãÜëï ìðñÜâï.
ÓÏËÏÌÙÍ
Ï äçìïóéï-ãñÜöïò êáé ïîåíïäü÷ïò, ôáåßðáí ôåô á ôåôôçí ðåñáóìÝíçâäïìÜäá êÜðïõêáôÜ ÐÝãåéáíìåñéÜí...
ÌÜèáìå ìáüñêï äåíðáßñíïõìå ðùòôï èÝìá Þôáí ïéåîåëßîåéò (;) ãéáôç Ìáñßíá óôáÐüôéìá!...
ÐÜëéáéþíåò ìðñï-óôÜ ï îåíïäü-÷ïò êáé ï ÜëëïòáêüìáíáñùôéÝ-ôáé ðùò ãßíåôáéíá ôïõîåöåýãïõíôÝôïéåò åéäÞ-óåéò ìå ôüóáóáúíéá ðïõåñãïäïôåß...
ÔÏ ÊÁÑÖÉ
Åý÷ïìáé ïëüøõ÷á ó´üëïõò ôïõòäçìüôåò ôçò ÐÜöïõKAËÏ ÐÁÓ×Á
&
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ðßôóá ÐáðáäïðïýëïõÄçìïôéêüò Óýìâïõëïò
ÄÇÓÕ ÐÜöïõ
Eõ÷Ýò ãéáKAËÏ ÐÁÓ×Á
&
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
ÂÜóïò ÄçìçôñßïõÄçìïôéêüò Óýìâïõëïò
ÅÄÅÊ ÐÜöïõ
ó÷üëéá - ðáñáóêÞíéá14 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 MAIOY 2013
ÅêôåôáìÝíç êáëðïíïèåßá óôï ÄÇÓÕ...Ôï êüììá ðïõ åõáããåëßæåôáé ôçí åéóáãùãÞ óôçí Êýðñï
ôïõ ðïëéôéêïý ðïëéôéóìïý Ýäùóå ìáèÞìáôá óôéò ôåëåõôáßåò
åêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîç ôçò áíþôáôçò ôïõ çãåóßáò,
(ðñüåäñïò êáé áíáðëçñùôÞò ðñüåäñïò åîåëÝãçóáí ÷ùñßò
áíèõðïøÞöéï).
Ôï ôé Ýãéíå óå ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò üìùò äåí ðåñéãñÜöå-
ôáé. Éäéáßôåñá óôçí åðáñ÷ßá Áììï÷þóôïõ áðü ôçí ïðïßá
ðñïÝñ÷ïíôáé ïé äõï áðü ôïõò ôñåéò áíôéðñïÝäñïõò õðÜñ-
÷ïõí êáôáããåëßåò ãéá åêôåôáìÝíç êáëðïíïèåßá ôüóï êáôÜ
ôç äéáäéêáóßá øçöïöïñßáò üóï êáé êáôÜ ôç äéáäéêáóßá
êáôáìÝôñçóçò ôùí øçöïöüñùí ìåëùí ôïõ êüììáôïò. ÐÞãáéíå Ýíáò íá øçößóåé êáé
øÞöéæå ãéá Üëëïõò ôñåéò-ôåóóåñåéò Þ üôáí ôïõò êáôáìåôñïýóáí åíþ óôï øçöïäÝëôéï ï
øçöïöüñïò åß÷å øçößóåé äõï-ôñåéò êáôÝãñáöáí øÞöï ìüíï óôïí Ýíá Þ êÜðïôå êáé óå
êÜðïéïí ðïõ äåí åß÷å êáí øçößóåé.ÓÏËÏÌÙÍ
Eõôý÷éïò Ìáëåêßäçò...
Óôçí ðñïôåëåõôáßá ìáò Ýêäïóç óå Ý-
íá ó÷üëéï ìáò åß÷áìå áíáñùôçèåß áí ï õ-
øçëüìéóèïò äéåõèõíôÞò ôïõ ÓÁÐÁ, Á16 ìå
ðïëõôåëÝò áõôïêßíçôï ôçò õðçñåóßáò, èá
óõìðåñéöåñüôáí ôï ßäéï óôïõò åñãïëÜ-
âïõò êáé óôïõò óõìâïýëïõò ìç÷áíéêïýò,
áí åðñüêåéôï ãéá ôçí åîï÷éêÞ ôïõ êáôïéêßá
óôïí ÊÜèçêá Þ ôçí ìüíéìç ôïõ êáôïéêßá.
ÁõôÞ Þôáí ç áðïñßá ðïõ äéáôõðþóá-
ìå êáé ôï êÜíáìå ìå áöïñìÞ ìéá áöçñç-
ìÜäá ãéá ôçí ïðïßá áðïëïãÞèçêå áöïý
îÝ÷áóå íá áðáíôÞóåé åìðñüèåóìá óôçí å-
ðéóôïëÞ ôùí óõìâïýëùí ìç÷áíéêþí ãéá
ìïíïìåñÞ ôåñìáôéóìü ôùí õðçñåóéþí
ôïõò. Ç ïðïßá áöçñçìÜäá ðñïöáíþò èá
ìáò óôïé÷Þóåé îáíÜ. Ï ößëïò Åõôý÷éïò Ìá-
ëåêßäçò, ðïõ Üëëïôå èÝëåé ôçí Ýãêñéóç ôïõ
äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ íá áðáíôÞóåé êáé
Üëëïôå ü÷é, ìáò Ýóôåéëå Ýíá ó÷üëéï óôï
ïðïßï äåí áðáíôÜ åðß ôçò ïõóßáò åðåéäÞ
ëÝåé áöÞíïõìå õðïíïïýìåíá. ÊáíÝíá õ-
ðïíïïýìåíï, ñùôïýìå îåêÜèáñá.
Èá ôïõò áíôéìåôùðßæáôå ôï ßäéï êýñéå
Ìáëåêßäç; Áí ç áðÜíôçóç åßíáé ÍÁÉ ðñï-
öáíþò ç ïéêïäïìÞ óáò èá îÝöåõãå áðü
ôïí áñ÷éêü óáò ðñïûðïëïãéóìü êáé åéäéêÜ
óå ôÝôïéåò åðï÷Ýò áõôü äåí åßíáé óïöü. Áí
ç áðÜíôçóç åßíáé Ï×É õðÜñ÷åé êáé ðÜëéí èÝ-
ìá. Ðáñáêáëþ áðáíôÞóôå åðß ôçò ïõóßáò
êáé áöÞóôå ôéò õðåêöõãÝò ãéá ôï ðïéïò âñß-
óêåôáé ðßóù áðü ôï øåõäþíõìï êáé áí ôïí
ãíùñßæåôå Þ ü÷é. Áí ôïí ãíùñßæåôå ìå ãåéá
óáò ìå ÷áñÜ óáò. ¸ëáôå ôþñá óôï ðñï-
êåßìåíï êáé áöÞóôå ôá áãêñßóìáôá êáé ôéò
õðåêöõãÝò.
Óçìåßùóç: Ìå ìéá óõããíþìç ößëå
Åõôý÷éå äåí ëýíåôáé ôï ðñüâëçìá. Ïé
ðïëßôåò äåí Ý÷ïõí ðëÝïí ïýôå ôï óèÝ-
íïò ïýôå ôçí äýíáìç íá ðëçñþíïõí ãéá
ôá ëÜèç êáíåíüò. Áí äåí åßíáé äéêÜ óáò
êáé åßíáé ôïõ óõìâïõëßïõ íá ôï ðåßôå
êáèáñÜ üðùò Ýêáíå êáé ï ðñüåäñïò ôïõ
ÓÁÐÁ ðïõ ÷áñáêôÞñéóå ôçí õðçñåóßá
óáò äõóêßíçôç.
ÐÑÙÔÅÁÓ
Ïé ïìïñöéÝò ìáò...Åßíáé êÜôé ôÝôïéåò óôéãìÝò ðïõ äåí ìðï-
ñåßò ðáñÜ íá íéþèåéò åõëïãçìÝíïò ðïõ æåßò
óå áõôüí ôïí ôüðï...
Óå ðåßóìá üëùí üóùí èÝëïõí íá ëõ-
ãßóïõí áõôüí ôï ëáü, áõôïß ðïõ Ýìáèáí íá
ôç æïõí ôç æùÞ êáé íá ôç ÷áßñïíôáé ôçí ðü-
ëç, ìå ôóÝðåò áäåéáíÝò Þ ãåìÜôåò, åðéìÝ-
íïõí ðùò ìå ëßãá Þ ðïëëÜ ç æùÞ ìáò óå
áõôüí ôïí ôüðï åßíáé ãåìÜôç ìáãåßá êáé ï-
ìïñöéÜ öôÜíåé íá èÝëïõìå íá ôç æÞóïõìå
óå üëï ôçò ôï ìåãáëåßï...Á.Á.
Ôá åí ïßêù åíäÞìù....
Ôï êÜíïõíðñÜîç ôá óôåëÝ÷çôïõ ÄÇÓÕ óôçíÐÜöï. Ìáòåíçìåñþíïõí ìå êÜèåëåðôïìÝñåéá êáé ìå üëáôá áðïäåéêôéêÜ óôïé÷åßáôé êÜíïõí 24 þñåò ôï24ùñï. Áõôü èá ðåéäéáöÜíåéá. Ñå êñáôÞóôåêáé êÜôé ãéá ôïí åáõôüóáò, äåí èÝëïõìå íááêïýóïõìå Üëëá, óáòåêëéðáñïýìå äçëáäÞ.
ÊõñéÜêïò×´´Âáóßëçò...
ÐÜíôá ìåôñçìÝíïòêáé äéáâáóìÝíïòï äçìïôéêüòóýìâïõëïòÊõñéÜêïò ×´´Âá-óßëçò óôï äÞìïÃåñïóêÞðïõ åßíáéöáíåñü üôé
AYTA...
?Ðïéïé äçìïóéïãñÜ-
öïé ðñüóöáôá áíôé-
äñïýóáí Ýíôïíá ãéá ôéò
«áíôéãñáöÝò» ôùí åéäÞ-
óåùí ôïõò, áðü Üëëï ìÝ-
óï, ðëçí üìùò ÷ùñßò
êáìéÜ áíáöïñÜ óôçí
ðçãÞ ôïõò, ìÝóá óå ìéá
âäïìÜäá áíôÝãñáøáí
ôÝóóåñéò åéäÞóåéò ôùí Å-
ÐÉËÏÃÙÍ;ÔÏ ÊÁÑÖÉ
âñßóêåôáé êÜðïéáóêáëéÜ ðéï ðÜíùáðü ÜëëïõòóõíáäÝëöïõò ôïõïé ïðïßïé äåíÝ÷ïõí êáé äéÜèåóçíá âåëôéùèïýí êáéíá ðñï÷ùñÞóïõí.
Åßíáé ãíùóôü ôïêüëðï...
Ôï êüëðï «ìáóôßãéï -êáñüôï» åßíáé ãíùóôü êáéäåí ôï ÷ñçóéìïðïéïýíìüíï ïé äéðëùìÜôåò óôïÊõðñéáêü Þ óå ÜëëáäéåèíÞ ðñïâëÞìáôá. Ôï÷ñçóéìïðïéïýí êáé êÜôéëáìüãéá åäþ óôçí ÐÜöïãéá íá åêâéÜæïõí áíèñù-ðÜêéá ðïõ ôïõò Ý÷ïõíäçìéïõñãÞóåé ôçí áíÜãêç
ãéá óõíå÷Þ ðñïâïëÞ Þôï ÷åéñüôåñï ðïõ ôïõòÝêáíáí íá ðéóôåýïõíüôé ÷ùñßò áõôïýò äåíèá Ý÷ïõí ðñïóâÜóåéòêáé äõíáôüôçôåòðñïâïëÞò. Óå ôÝôïéï
óçìåßï ìÜëéóôá ðïõ íáôïõò âÜæïõí íá êÜíïõíðïëý õðïôéìçôéêÜ ðñÜãìá-ôá ãéá ôï üíïìá êáé ôïêýñïò ôçò èÝóçò ôïõò.¸ôóé ëïéðüí üôáí ôáêÜíïõí ôïõò äßíïõí ôïêáñüôï, üôáí áñãÞóïõíëßãï íá öÝñïõí óáíü óôçíóôÜíç ôïõò áñ÷ßæïõí ìåôï ìáóôßãéï. Ôï ïðïßïüìùò Ý÷åé ðëÝïí óêïõñéÜ-óåé áð´ üôé öáßíåôáé êáéôá ðáéäéÜ áñ÷ßæïõí íáóêßæïõí ôá êáëóüí ôïõò.
ÐåéñáôÝò áêüìçêáé ÓñéëáíêÝæïé...
Áõôü êáé áí åßíáéåßäçóç. Äåí Ýöôáíáí ôáëåùöïñåßá ðïõ ôñþíåìåãÜëï ìåñßäéï ôçò ðßôôáòáðü ôá ôáîß,äåí Ýöôá-íáí ïéÊïéíïôéêïßêáé êõñßùòïé Âñåôá-íïß, ðñüå-
ÃÑÁÖÅÉ Ï ÁËÅÎÇÓ ÐÔÙÔÉÓÔÇÓ
êõøáí ôåëåõôáßá êáé Üëëïéüðùò Âïýëãáñïé, ÑïõìÜ-íïé, áêüìç êáé ÓñéëáíêÝ-æïé. ÊáëÜ ôï ôìÞìáïäéêþí ìåôáöïñþí ðïõåßíáé; Ôé êÜíïõí ïéëåéôïõñãïß ôïõ, ôçí óôéãìÞìÜëéóôá ðïõ ôïõò Ý÷ïõíäïèåß êáé óõãêåêñéìÝíáóôïé÷åßá áðü ôïõò ïäç-ãïýò áóôéêþí ôáîß.
Ð... ðïëéôéêÞÃéá Üëëç ìéá öïñÜ ï
êáíüíáò åðáíáëÞöèçêå.Ðïëëïß Ýôáîáí óå ðïëëïýò,ëéãüôåñïé ôÞñçóáí ôéòõðïó÷Ýóåéò êáé äåóìåýóåéòôïõò, åßôå áöïñïýóåõðüó÷åóç áðü øçöïöüñïðñïò õðïøÞöéï åßôåáöïñïýóå õðïøçößïõò
ðïõ ðñéìïäïôïý-óå ï Ýíáò ôïíÜëëï Þ ðïõîåãåëïýóå ï Ýíáòôïí Üëëï. ÁõôÜÝ÷ïõí ïé åêëïãÝòêáé ç Ð... çðïëéôéêÞ.
ÂÜëôå ÷ñÞìá...
Ïé ìÝôï÷ïé ôçòåôáéñåßáò ÐÜöïò2017 óå ìéá äýóêï-ëç ïéêïíïìéêÜ ðåñßïäï êáëïýíôáé íáâÜëïõí ôï ÷Ýñé óôçí ôóÝðç êáé íáñßîïõí óôï ôáìåßï ôïõ ïñãáíéóìïýôçí ðñþôç ôïõò åéóöïñÜ ãéá ôï2013.
¹äç ï äÞìïò ÐÜöïõ ðïõ èá Ý-äéíå 300 ÷éëéÜäåò, ìå ôïí áñ÷éêü ðñï-ûðïëïãéóìü, óôïí áíáèåùñçìÝíï Ý-êïøå 100 ÷éëéÜäåò êáé èá äþóåé ôåëé-êÜ ìüíï 200.
ÁíáìÝíïíôáé ïé áðïöÜóåéò êáéôùí õðïëïßðùí äÞìùí, ôçò ÝíùóçòêïéíïôÞôùí êáé ôïõ ÅÂÅ ÐÜöïõ.
Êáé âÝâáéá üëïé ïé Ðáößôåò ðåñé-ìÝíïõí áðü ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò üôéèá óôçñßîïõí ôçí ðñïóðÜèåéá Ýóôùêáé ìåôÜ ôï êïýñåìá.
ÓÏËÏÌÙÍ
ó÷üëéá - ðáñáóêÞíéá ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 MAIOY 2013 15H ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç óôéò
ÅÐÉËÏÃÅÓ åßíáé åäþ.
ÐÜñôå ôçëÝöùíï óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ,
óôï ôçë. 26-22-00-30
êáé æçôÞóôå íá ìéëÞóåôå óôç
ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áíáöÝñåôå ôï
üíïìá óáò. ÁðëÜ ðåßôå ìáò ôï
ðñüâëçìá ðïõ èÝëåôå íá
äéåñåõíçèåß.
ÄéáöïñåôéêÜ ãñÜøåôå ìáò ôï
ðáñÜðïíï óáò, êáé óôåßëåôå ìáò ôï
óôï öáî:26934964 Þ óôï
e-mail:[email protected]
Ïé óõíôÜêôåò ìáò èá áíáëÜâïõí
íá èÝóïõí ôï èÝìá óáò óôïõò áñìü-
äéïõò, ãéá åðßëõóç...Ç ÓÕÍÔÁÎÇ
O ðñüåäñïò ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõ-
ëßïõ ºííéáò êÜíåé Ýêêëçóç óôïí Ðñü-
åäñï ôçò ÂïõëÞò íá åîáéñåèåß ç êïé-
íüôçôá ôïõ áðü ôç öïñïëüãçóç áêé-
íÞôùí.
ÁíáöïñéêÜ ìå ôï ðéï ðÜíù èÝìá óáòðáñáêáëþ üðùò åããñáöåß Üìåóá èÝìáóôç ÂïõëÞ ãéá åîáßñåóç ôçò Êïéíüôçôáòìïõ áðü ôçí åí ëüãù öïñïëüãçóç. ¼-ðùò ðïëý êáëÜ ãíùñßæåôå ôüóï åóåßò üóïêáé üëïé ëüãù ôïõ èÝìáôïò ôïõ ÁêÜìáôï ïðïßï ðáñáìÝíåé Üëõôï áðü ôï 1989ìå üëåò ôéò áñíçôéêÝò óõíÝðåéåò ëüãù ôçòìçäÝíéóçò ôïõ óõíôåëåóôÞ äüìçóçò ó´ ï-ëüêëçñç ôçí Ýêôáóç ãçò ôçò Êïéíüôçôáòðåñßðïõ 25,000 óêÜëåò ÷ùñßò íá áëëÜ-îåé ç åêôéìçìÝíç áîßá ðïõ õðÞñ÷å ðñéíôçí áëëáãÞ ôùí æùíþí ôï 1989 ðéóôåýùüôé åßíáé Üäéêï ïé éäéïêôÞôåò ãçò ôçò Êïé-íüôçôáò ìïõ ðÝñáí ôïõ üôé ïé åêÜóôïôåÊõâåñíÞóåéò êáôáäßêáóáí ìå ôá äéÜöï-ñá äéáôÜãìáôá êáé õðïõñãéêÝò áðïöÜ-óåéò ôçí Êïéíüôçôá óå ìáñáóìü êáé óåìéæÝñéá ÷ùñßò áðïëýôùò êáìéÜ ðñïïðôé-êÞ áíÜðôõîçò óôéò ðñþçí ôïõñéóôéêÝò,ðáñáèåñéóôéêÝò êáé ãåùñãéêÝò æþíåò íáåðéâáñõíèïýí êáé ôïí ïðïéïíäÞðïôå öü-ñï áðü ðÜíù ìå áðïôÝëåóìá íá õðï÷ñå-ùèïýí íá ðùëÞóïõí ôéò ðåñéïõóßåò ôïõòÝíáíôé ðéíáêßïõ öáêÞò áöïý èá áäõíá-ôïýí íá ðëçñþóïõí ôïí ïðïéïíäÞðïôå öü-ñï.
Ðáñáêáëþ üðùò äåßôå ôï üëï èÝìáåðåßãïí êáé èåôéêÜ.Ìå åêôßìçóçÃéÜãêïò Ôóßâéêïò
KAI TA AËËÁ...
Ç ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç... 26220030
Öïñïëüãçóç ðåñéïõóßáòêïéíüôçôáò ºííéáò...
!Êáéñüò åßíáé ïé ðáñÜ-
ãïíôåò ôïõ êüììáôïò íá
êÜíïõí ìéá ìéêñÞ áíáêù-
÷Þ... ¢ãéåò ìÝñåò ðïõ åß-
íáé áò áó÷ïëçèïýìå üëïé
ìå êÜôé ðéï ïõóéáóôéêü, á-
ðü ôéò êüíôñåò êáé ôç ëÜ-
óðç.
ÌåôÜ ôï ÐÜó÷á áò
îáíáñ÷ßóïõí ôá êáñá-
ãêéïæéëßêéá, íá Ý÷åé ëßãï
÷Üæé, ç ðáëéïæùÞ ìáò...ÔÏ ÊÁÑÖÉ
Kþóôáò Êùíóôáíôßíïõ...Äåí ôá êáôÜöåñå ï Êþóôáò Êùí/íïõ íá åîáóöáëßóåé ìéá áðü
ôéò ôñåéò èÝóåéò áíôéðñïÝäñùí ôïõ ÄÇÓÕ. Êáé óùóôÜ õðÝäåéîå ï
åðáñ÷éáêüò ãñáììáôÝáò ôïõ êüììáôïò óôçí ÐÜöï ÃéáííÜêçò Ëá-
æÜñïõ üôé áí ï Ðáößôçò ÂïõëåõôÞò Ýðáéñíå ôï ìÜîéìïõì, ãéá íá
ìçí ðïýìå ôï áðüëõôï ôùí øçöïöüñùí- ìåëþí ôïõ êüììáôïò
óôçí ÐÜöï ôï áðïôÝëåóìá ßóùò íá Þôáí äéáöïñåôéêü.
Êáé áõôü, üðùò åðßóçò óùóôÜ ëÝåé ï ÃéáííÜêçò ËáæÜñïõ, èá
ðñÝðåé íá ðñïâëçìáôßóåé ðñþôá êáé êýñéá ôïõò ßäéïõò ôïõò Ðáöß-
ôåò Óõíáãåñìéêïýò ðïõ áìÝóùò ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç ôçò óýíèå-
óçò ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ Ýóêéæáí ôá ìáãéü ôïõò åðåéäÞ ï ðñüåäñïò ÁíáóôáóéÜäçò
äåí óõìðåñéÝëáâå Ðáößôç. Ôþñá ðïõ åß÷áôå ôçí åõêáéñßá ãéáôß äåí óôåßëáôå Üëëïí Ýíá
Ðáößôç óôçí áíþôáôç çãåóßá ôïõ êüììáôïò óáò ãéá íá Ý÷åôå éó÷õñüôåñç öùíÞ;ÓÏËÏÌÙÍ
¸íåóç ôáêñïõáæéåñüðëïéá
Áãêõñïâüëçóå ôïðñþôï ôï ðåñáóìÝíïÓÜââáôï óôá áíïéêôÜ ôïõëéìáíéïý ôçò ÐÜöïõ êáéüëï ôï 2013 èá êáôáðëåý-óïõí Üëëá äþäåêá, ßóùò
êáé ðåñéóóüôåñá áí ãßíïõíäéåõèåôÞóåéò ôçò ôåëåõôáßáòóôéãìÞò óýìöùíá ìå ôïõòëåéôïõñãïýò ôçò áñ÷ÞòëéìÝíùí. ÌåãÜëç áíáêïý-öéóç êáé ìåãÜëç ÷áñÜ ãéáüóïõò áó÷ïëïýíôáé ìå ôïíôïõñéóìü ðïõ Þäç âëÝðïõíôïí ÌÜúï íá Ý÷åé îåêéíÞóåéìå öïõë ñõèìïýò. ÌáêÜñéêáé ç óõíÝ÷åéá íá åßíáé çßäéá.
ÕãåéïíïìéêÞõðçñåóßá
Ìå ðïëýáðáîéùôéêüôñüðï åîáêï-ëïõèåß íááíáöÝñåôáé óôçíõãåéïíïìéêÞõðçñåóßá ôïõ äÞìïõ ÐÜöïõï ðñüåäñïò ôçò åðéôñïðÞòõãåßáò ôïõ äÞìïõ Äñ.ÖõëáêôÞò Êùí/äçò, ßóùòíá ôïõò áîßæåé êéüëáò, áëëÜôåëéêÜ ãéáôñÝ ìÞðùò åßíáéóôá äéêÜ ìáò ãÝíéá ðïõöôýíïõìå;
Óôáýñïò ÌáëÜò (1)Ôçí ðñïçãïýìåíç
ÐÝìðôç ôï âñÜäõ ïÓôáýñïò ÌáëÜò ðáñÝóôåéóôï 4ï óõíÝäñéï ôùíáðïäÞìùí ãéáôñþíÅëëáäéôþí êáéÊõðñßùí ðïõäéåîÞ÷èç óôçíÐÜöï. ¼ðùòåíçìÝñùóåôïõò óýíåäñïõòôçí ßäéá ìÝñá ç
ãõíáßêá ôïõ Æá÷áñïýëáåß÷å ôá ãåíÝèëéá ôçò áëëÜï ßäéïò ðñïôßìçóå íá
âñåèåß ìáæß ìåáíèñþðïõò ðïõóõíåñãÜóôçêå ãéáìéá ìåãÜëçðåñßïäï. Åßäáôåüôé ç ðïëéôéêÞáðáéôåß ìåãÜëåòèõóßåò.
Óôáýñïò ÌáëÜò (2)Óôï ßäéï óõíÝäñéï ï
Óôáýñïò ÌáëÜò ñùôÞèçêåáðü êÜðïéïí áí íéþèåéáíáêïýöéóç ôåëéêÜ ðïõäåí åîåëÝãåé, ìåôÜ áðüüëá áõôÜ ðïõ óõíÝâçóáí,áëëÜ ôçí áðÜíôçóç ôïõ èáóáò áöÞóïõìå íá ôçíìáíôÝøåôå.
ÌðñÜâï óôçÃéüëïõ...
¼óá äåíóêÝöôçêáí íáêÜíïõí êÜðïéïéäÞìïé Þ ìåãÜëåòêïéíüôçôåò ôçòåðáñ÷ßáò ôï Ýêáíå
ôï êïéíïôéêü óõìâïýëéïôçò Ãéüëïõ ôï ïðïßïïñãÜíùóå, óå óõíåñãá-óßá ìå ôçí áóôõíïìßáêáé ôçí ðõñïóâåóôéêÞõðçñåóßá, åêóôñáôåßáêáôÜ ôùí êñïôßäùí ìåäéáëÝîåéò êáé åíçìåñþ-óåéò ãéá ôéò êáôáóôñï-öéêÝò óõíÝðåéåò ôïõêáêïý áõôïý åèßìïõ.
ÁðïóðáóìÝíïéïé õðÜëëçëïé...
Íá ëïéðüí ðïõìÜèáìå áêüìç êÜôé. ÔïõöéóôÜìåíï ðñïóùðéêüôïõ ÐÜöïò 2017 äåíèá ðëçñþíåôáé áðü ôïíïñãáíéóìü áëëÜ áðü ôïíäÞìï ÐÜöïõ áöïý ïäÞìïò ðñï÷þñçóå óôéòðñïóëÞøåéò êáé Ý÷ïõíïõóéáóôéêÜ áðïóðáóèåßóôïí ïñãáíéóìü. ÔáîåöôÝñéá ïé äçìïôéêïßóýìâïõëïé ìáò ðïõ üëáôá ãíùñßæïõí êáé ãéáüëá Ý÷ïõí ôéò ëýóåéò ôéëÝíå ãé´áõôü, ðéÜóôçêáíáäéÜâáóôïé;
ÐÜñêá ãéá... êëÜìáôá...Áõôü ôï ðáãêÜêé «óôïëßäé» óôï åõñù-
ðáúêü ðÜñêï, óôçí Ïäü ÁãáðÞíùñïò, óôçí
ÐÜöï, ôçí ðïëéôéóôéêÞ ðñùôåýïõóá ôçò Åõ-
ñþðçò ôïõ 2017!
Íá îáðïóôÜóåé ï ðåñáóôéêüò, íá êáìá-
ñþóïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò ðïõ ðáßæïõí áíÝìå-
ëá (;) ïé ãïíåßò. ÍôñïðÞò ðñÜãìáôá!Á.Á.
ó÷üëéá - ðáñáóêÞíéáÍáõáãïóþóôåò...
Ôéò ðñïçãïýìåíåò ÷ñïíéÝò ïé íáõáãïóþóôåò âñß-óêïíôáí óôéò èÝóåéò ôïõò áðü ôïí Áðñßëéï. ÖÝôïòëüãù ôçò êáôÜóôáóçò ìå ôá äçìüóéá ïéêïíïìéêÜ êáéëüãù ôïõ Üó÷çìïõ êáéñïý ðïõ åðéêñáôïýóå ìÝ÷ñé ôáôÝëç Áðñéëßïõ åß÷å áðïöáóéóôåß üôé ïé íáõáãïóþóôåòèá áíÝâáéíáí óôïõò ðýñãïõò ôïõò áðü ôïí ÌÜéï êáéìåôÜ.
Ôï ðåñáóìÝíï Óáââáôïêýñéáêï ëüãù êáé ôçò á-ðüôïìçò, îáöíéêÞò áíüäïõ ôçò èåñìïêñáóßáò ïé ðá-
Åßìáé óßãïõñïò üôé ðïëëïß á-ðü åóÜò ôïõò Ý÷åôå ÷áñáêôçñß-óåé ðïëëÝò öïñÝò Ýôóé, êáé åßìáéóßãïõñïò üôé êÜðïéåò öïñÝò óáòåß÷áí äþóåé êáé ôï äéêáßùìá íáôïõò áðïêáëÝóåôå Ýôóé.
Ìå áõôü ðïõ Ýêáíáí üìùòôþñá, íá óõóôÞóïõí ïõëáìü å-èåëïíôþí ãéá ðÜôáîç ôïõ åãêëÞ-ìáôïò, èá åñãÜæïíôáé óôïí åëåý-èåñï ôïõò ÷ñüíï ÷ùñßò íá áìåß-âïíôáé, ìáò Ý÷ïõí êëåßóåé ïëï-íþí ôá óôüìáôá.
ÌðñÜâï óôïõò êáëïýò á-óôõíïìéêïýò ðïõ åßíáé ç ðëåéï-øçößá ðïõ õðçñåôåß óôï óþìá,äéþîôå ôá óÜðéá ìÞëá, êáé êïé-ôÜîôå êáôÜìáôá ôïõò ðïëßôåò .Ìå áõôü ðïõ êÜíåôå óßãïõñáêåñäßæåôå ðïëëïýò ðüíôïõò... å-êôßìçóçò.
ÐÑÙÔÅÁÓ
ÌðñÜâï óôïõò
ìðÜôóïõò...
ñáëßåò ãÝìéóáí êüóìï. ÃåñïóêÞðïõ, ÐÜöï, ÐÝãåéá êáéÐüëç ×ñõóï÷ïýò ðïëëïß ëïõüìåíïé, ü÷é ìüíï îÝíïé áë-ëÜ êáé íôüðéïé äåí Üíôåîáí ôçí æÝóôç êáé Ýðåóáí óôïäñïóåñü, ôçí åðï÷Þ áõôÞ, íåñü.
Ïé ðåñéóóüôåñåò ùóôüóï ðáñáëßåò åßíáé ÷ùñßòíáõáãïóþóôç êáé èá åßíáé ó÷åäüí êáé ôïí ìéóü ÌÜéï,åäþ âñÞêáí íá êÜíïõí ïéêïíïìßá, áöïý ç áðüöáóçåßíáé íá ðéÜóïõí äïõëåéÜ ìåôÜ ôï ÐÜó÷á. Áí åßíáéäõíáôüí.
ÐÑÙÔÅÁÓ
¢ãñéïò êáõãÜò ìáßíåôáé óôçí Ðüëç ×ñõóï÷ïýò áíáöïñéêÜ ìå ôç äç-
ìéïõñãßá éóôïóåëßäáò ðïõ èá ðñïâÜëåé ôçí ðåñéï÷Þ åõñýôåñá êáé èá
ðñïóåëêýåé êáé ôïõñéóìü.
Åäþ äéêáßùò âãáßíåé Ýîù áðü ôá ñïý÷á ôïõ ï áíôéäÞìáñ÷ïò Ãéþôçò
Ðáðá÷ñéóôïöÞ ìå ôçí áíáðïôåëåóìáôéêüôçôá ôùí õðçñåóéþí ôïõ äÞ-
ìïõ. Äéüôé óùóôÜ ëÝåé üôé ìéá éóôïóåëßäá ìðïñïýí íá äçìéïõñãÞóïõí
üíôùò ìáèçôÝò Ãõìíáóßïõ ìå âáóéêÝò ãíþóåéò çëåêôñïíéêþí õðïëïãé-
óôþí êáé äåí åßíáé äõíáôüí ïé õðçñåóßåò íá áãùíßæïíôáé êÜðïéá ÷ñüíéá
÷ùñßò áðïôÝëåóìá.ÓÏËÏÌÙÍ
Éóôïóåëßäá...
16 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013
[email protected], www.epiloges.co
Öáßíåôáéðùò ï åìðïñé-
êüò êüóìïò ôçòÐÜöïõ, îÝñåé
íá êÜíåéåðéëïãÝò. Åßíáé
ãéáõôü ðïõåðéëÝãåé íá
êáôá÷ùñåß ôéòäéáöÞìéóåéòôïõ óôï ìüíï
Ýíôõðï ðïõáðïäåéêíýåé
êÜèå âäïìÜäáôçí êõêëïöïñß-á ôïõ ìå íüìéìç
áðüäåéîçåêôýðùóçò...
Åõ÷áñé-óôïýìå, íÜóôå
óßãïõñïé çåðéôõ÷ßá óáò
åßíáé äåäïìÝ-íç...
ÔÏ ÊÁÑÖÉ
ÌáãíçôéêÞ Èåñáðåßáãéá õãåßá, åíÝñãåéá, ïìïñöéÜ, æùÞ...
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.: 26913038, 99232548,99 897941e-mail: [email protected], Avenue Anthipolochagou, G.M. Savva, Geroskipou
Ãíùñßóôå ôç ìåãáëýôåñç êáé èáõìáôïõñãÞ óõëëïãÞ ñïý÷ùí íáíïôå÷íïëïãßáò far infrared êáéïñèïðåäéêþí âïçèçìÜôùí ìå âéïìáãíÞôåò.
Áðáëëáãåßôå áðü ðüíïõò, íéþóôå äõíáôïß êáé îåêïýñáóôïé, áðïêôÞóôå éóïññïðéá êáé óéãïõñéÜ...
ÙÌÉÔÇÓ
äéðëüò ìå 12
âéïìáãíÞôåò
ÁÐÁËËÁÃÅÉÔÅ áðüôïõò ðüíïõò ôùíþìùí óáò. ÉäáíéêÜãéá Ýíôïíá ðñïâëÞìá-ôá ðñïâëÞìáôáôåíïíôßôéäáò êáéôñáõìáôéóìïýò.
ÎÅ×ÁÓÔÅ ôïõòðüíïõò ôçò ìÝóçò óáòìå áõôÞ ôçèáõìáôïõñãÞ æþíç.Ãéá ðüíïõòäéóêïðÜèåéáò,ëoõìðÜãêï,ïóöõáëãßáò êáééó÷õáëãßáò.
ÆÙÍÇ ÌÅÓÇÓ
FAR INFRARED
ìå 20 âéïìáãíÞôåò
ÊÏËÁÑÏ
FAR INFRA-
RED
ìå 3
âéïìáãíÞôåò
Ôï âáóáíéóôéêüÁÕ×ÅÍÉÊÏÓÕÍÄÑÏÌÏ êáé ïéðüíïé óôïí áãêþíáâñßóêïõí ëýóç ìå ôáFIR âïçèÞìáôá.ÄïêïìÜóôå êáé èáîáöíéáóôåßôå áðü ôááðïôåëÝóìáôá.
ÐÅÑÉÊÁÑÐÉÁ FAR INFRARED
ÅÐÉÃÏÍÁÔÉÄÁ FAR INFRARED ìå 8 âéïìáãíÞôåò
Ïé áñèñþóåéò óôï ãüíáôï êáé óôïí áóôñÜãáëïóáò, âñßóêïõí ôïí êáëýôåñï ôïõò óýììá÷ï.
ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍáíáêïýöéóç êáéóéãïõñéÜ óôéòêéíÞóåéò.
ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍáíáêïýöéóç êáéóéãïõñéÜ óôéòêéíÞóåéò.
Ç åðáíáóôáôéêÞìÝèïäïò
íáíïôå÷íïëïãßáòãéá ôçí ïñéóôéêÞ
êáôáðïëÝìçóç ôçòêõôôáñßôéäáò áëëÜ
êáé ôç óýóöéîç óôéòðåñéï÷Ýò ðïõ Ý÷åôå
ðñüâëçìá.
ãíþìåò18
«Ê
«Êýñéå, ç åí ðïëëáßò áìáñôßáéò...»ÔÇÓ ÁÑÉÓÔÇÓ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ
Äåýôå ôåëåõôáßïí áóðáóìüí
ïìïñöéÜ ôçò, ï íåáñüò áõôïêñÜôïñáò, ôçí ðëçóßá-óå êáé ìÜëëïí ãéá íá ôçí ðåéñÜîåé, ôçò åßðå “åêãõíáéêüò ôá ÷åßñù” äçë. áðü ôç ãõíáßêá ðñïÞë-èáí üëá ôá êáêÜ, áíáöåñüìåíïò óôçí áìáñôßáêáé ôéò óõìöïñÝò ðïõ ðñïÝêõøáí áðü ôçí Åýá.Êé´ åêåßíç ÷ùñßò íá ÷Üóåé ôï èÜññïò ôçò, ìååôïéìüôçôá ôïõ áðÜíôçóå “êáé åê ãõíáéêüò ôáêñåßôôù” äçë. êáé áðü ãõíáßêá ôá êáëÜ, áíáöå-ñüìåíç óôçí åëðßäá ôçò óùôçñßáò áðü ôçí åíóÜñ-êùóç ôïõ ×ñéóôïý ìÝóù ôçò Èåïôüêïõ. Ï Èåüöé-ëïò Ýìåéíå êáôÜðëçêôïò, ï åãùúóìüò ôïõ ôñáõìá-ôßóôçêå, ôçí ðñïóðÝñáóå êé´ Ýäùóå ôï ìÞëï óôçÈåïäþñá, ç ïðïßá Ýãéíå áõôïêñÜôåéñá. Ç Êáóóéá-íÞ ðïõ ëßãï Ýëåéøå í´ áíÝâåé óôï ëáìðüôåñïèñüíï, Ýêôéóå ïìþíõìç ìïíÞ, êïéíüâéï êïíôÜ óôáôåß÷ç ôçò Ðüëçò, Ýãéíå ç ðñþôç çãïõìÝíç êáéáöéåñþèçêå óôçí õðçñåóßá ôïõ Èåïý. Áí êáéðïëëïß áðïäßäïõí ôçí åðéëïãÞ ôçò áõôÞ óôçíáðïôõ÷ßá ôçò íá ãßíåé áõôïêñÜôåéñá, Üëëïéáðïäßäïõí äéáöïñåôéêÜ êßíçôñá óôçí åíÝñãåéá ôçòáõôÞ, ôç ó÷Ýóç ôçò ìå ôç ãåéôïíéêÞ ÌïíÞ Óôïõäß-ïõ, ðïõ äéáäñáìÜôéóå óçìáíôéêü ñüëï óôçíåðáíÝêäïóç âõæáíôéíþí ëåéôïõñãéêþí âéâëßùí.Óáí áëçèéíÞ «ëïãßá» Ýãñáøå ðïëëÜ óõããñÜììá-ôá, ìåôáîý ôùí ïðïßùí ôï “Ãíþìáò”, ôá “Åðé-ãñÜììáôá” ê.á.
Ï áõôïêñÜôïñáò Èåüöéëïò, óõíÝ÷éóå íá åßíáéåñùôåõìÝíïò ìáæß ôçò êáé èÝëïíôáò íá ôç äåé ãéáôåëåõôáßá öïñÜ ðñéí ðåèÜíåé, ðÞãå óôï ìïíáóôÞñéôçò. Ç ÊáóóéáíÞ Þôáí ìüíç óôï êåëß ôçò, ãñÜöï-íôáò ôï ãíùóôü ôñïðÜñéï “ç åí ðïëëáßò áìáñôß-áéò…” ¼ôáí áíôéëÞöèçêå ôçí Üöéîç ôïõ çÊáóóéáíÞ êé´ åðåéäÞ åîáêïëïõèïýóå êé´ áõôÞ íáôïí áãáðÜ, ãéá íá ìçí áöÞóåé ôï ðáëéü ðÜèïò íáîåðåñÜóåé ôï ìïíáóôéêü æÞëï, êñýöôçêå. ÏÈåüöéëïò âñÞêå ôï êåëß ôçò êáé ìðÞêå ó´ áõôüìüíïò, åíþ áõôÞ ôïí ðáñáêïëïõèïýóå ìÝóá áðüôçí êñõøþíá ôçò. Óôåíï÷ùñçìÝíïò, êëáßãïíôáòêáé ìåôáíïéùìÝíïò ï áõôïêñÜôïñáò, ðïõ ãéá ìéáóôéãìÞ øåýôéêçò ðåñçöÜíåéáò, Ý÷áóå ìéá ôüóï
ÔÏÕ ÓÁÂÂÁÔÏÕ
ÅËÅÕÈÅÑÏ ÂÇÌÁ
Ç ðïëéôéêÞ ôïõ ÁÊÅË óå üôé
áöïñÜ ôçí ïéêïíïìßá êáôÝñ-
ñåõóå óáí ÷Üñôéíïò ðýñãïò á-
ðü ôç óôéãìÞ ðïõ ôï ÁÊÅË Ý÷á-
óå ôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò êáé
ç Ñùóßá ôïõ Ðïõôéí ôïõò ðñï-
óãåßùóå áíþìáëá äåß÷íïíôáò
ðñïò ôéò ÂñõîÝëëåò ìåñéÜ ãéá
óùóßâéá äéÜóùóçò.
Ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôï-
ñßá ôïõ ôï ÁÊÅË âñßóêåôáé á-
íôéìÝôùðï ìå ìéá ÑùóéêÞ Ïìï-
óðïíäßá ðïõ äåí åßíáé ðñüèõ-
ìç íá âÜëåé ôçí êáìðïýñá ôçò
áðü êÜôù, þóôå ôï ÁÊÅË íá
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
ÔOY ÄÑ ÃÉÁÍÍÁÊÇ
ÔÁËÉÙÔÇ
ýñéå, ç åí ðïëëáßò áìáñôßáéòðåñéðåóïýóá ÃõíÞ,ôçí óçí áéóèïìÝíç Èåüôçôá,
ìõñïöüñïõ áíáëáâïýóá ôÜîéí,ïäõñïìÝíç ìýñá óïé, ðñï ôïõ åíôáöéáóìïý êïìßæåé.Ïßìïé! ëÝãïõóá, üôé íõî ìïé, õðÜñ÷åé, ïßóôñïòáêïëáóßáò,æïöþäçò ôå êáé áóÝëçíïò, Ýñùò ôçò áìáñôßáòÄÝîáé ìïõ ôáò ðçãÜò ôùí äáêñýùí,ï íåöÝëáéò äéåîÜãùí ôçò èáëÜóóçò ôï ýäùñ.ÊÜìöèçôïé ìïé ðñïò ôïõò óôåíáãìïýò ôçò êáñäßáò,ï êëßíáò ôïõò Ïõñáíïýò, ôç áöÜôù óïõ êåíþóåéêáôáöéëÞóù ôïõò á÷ñÜíôïõò óïõ ðüäáò,áðïóìÞîù ôïýôïõò äå ðÜëéí, ôïéò ôçò êåöáëÞò ìïõâïóôñý÷ïéòùí åí ôù ðáñáäåßîù Åýá ôï äåéëéíüíêñüôïõ ôïéò ùóßí ç÷çèåßóá, ôù öüâù åêñýâçÁìáñôéþí ìïõ ôá ðëÞèç êáé êñéìÜôùí óïõ áâýó-óïõò,ôéò åîé÷íéÜóåé øõ÷ïóþóôá ÓùôÞñ ìïõ;Ìç ìå ôçí óôçí äïýëçí ðáñßäçò, ï áìÝôñçôïí Ý÷ùíôá Ýëåïò”
Ìå ôá ïíüìáôá Êáóßá, Éêáóßá, Åéêáóßá ÞÊáóóéáíÞ Ýãéíå óôïí Ïñèüäïîï êüóìï ãíùóôÞ çÂõæáíôéíÞ Áñ÷üíôéóóá, ðïõ óýíäåóå ôüíïìá ôçò ìåôï ãíùóôü äïîáóôéêü, ðïõ øÜëëåôáé ôç Ì. Ôñßôç.Ç éóôïñßá ôçò Ý÷åé ìõèéóôïñçìáôéêü ÷áñáêôÞñá.ÃåííÞèçêå óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç êé´ Ýæçóå óôá÷ñüíéá ôïõ âáóéëéÜ Èåüöéëïõ. Óõíäýáæå ôçóùìáôéêÞ ïìïñöéÜ ìå ôçí åîõðíÜäá. Ï âáóéëéÜòÈåüöéëïò üôáí áíÝâçêå óôï èñüíï Þôáí áêüìáõðü ôçí êçäåìïíßá ôçò ìçôñéÜò ôïõ, Åõöñïóýíçò,ðïõ öáßíåôáé ðùò áóêïýóå äéêáéþìáôá âáóéëïìÞ-ôïñïò. ÁõôÞ ëïéðüí, åêÜëåóå üëåò ôéò ùñáßåò êüñåòôïõ Âõæáíôßïõ óôï ÐáëÜôé, ãéá íá âñåé íýìöç ãéáôïí ðñüãïíï ôçò. Ôïõ Ýäùóå ìÜëéóôá Ýíá ÷ñõóüìÞëï ãéá íá ôï ðñïóöÝñåé óôçí åêëåêôÞ ôïõ. ÏÈåüöéëïò ðåñéåñãáæüôáí üëåò ôéò êïðÝëëåò, üôáíôï ìÜôé ôïõ Ýðåóå óôçí ÊáóóéáíÞ, ðïõ ÞôáíðáñáãìáôéêÜ ùñáéüôáôç. ÈáìðùìÝíïò áðü ôçí
üìïñöç êáé Ýîõðíçãõíáßêá, äéÜâáóå ôá÷åéñüãñáöá ôçòÊáóóéáíÞò ìéóïôåëåéù-ìÝíá óôï ôñáðÝæé.Ðñüóèåóå ôüôå, êáôÜôçí ðáñÜäïóç “ùí åíôù ðáñáäåßóù…åêñý-âç”, óôß÷ïõò ó÷åôéêïýòìå ôçí öõãÞ ôçòÊáóóéáíÞò. Öåýãïíôáòåíôüðéóå ôçí ÊáóóéáíÞåêåß ðïõ êñõâüôáí, ìáäåí ôçò ìßëçóå,óåâüìåíïò ôçí åðéèõìß-á ôçò. Ç ÊáóóéáíÞäéáôÞñçóå ôçí ðñïóèÞ-êç êáé ïëïêëÞñùóå ôïíýìíï. Ôï äïîáóôéêüáõôü ìåëïðïéÞèçêåáðü äéÜöïñïõò ìïõ-óïõñãïýò, êáëýôåñçüìùò èåùñåßôáé ôïõÐÝôñïõ Ðåëïðïííçóß-
ïõ, ç ïðïßá êáé øÜëëåôáé êáôÜ ôçí “åóðÝñáí” ôçòÌ. Ôñßôçò. Ç ìåãÜëç ðïéÞôñéá, õìíïãñÜöïò êáéìåëùäüò, ìå ôï ýöïò “óþöñïíïò” ãõíáßêáò, ìåÝêöñáóç êáé äýíáìç, ôáîßäåøå êáé êáôÜëçîå óôçíÊÜóï üðïõ ôÝëåéùóå ôç åðßæåéá æùÞ ôçò (ãéáÜëëïõò Ýæçóå ìÝ÷ñé ôï èÜíáôïò ôçò óôï ìïíáóôÞ-ñé). ÌåôÜ ôï èÜíáôü ôçò, ôïðïèÝôçóáí ôï óþìáôçò óå ìáñìÜñéíç ëÜñíáêá êáé ôçí Ýâáëáí óåðáñåêêëÞóé áöéåñùìÝíï óôüíïìá ôçò. Êáô´Üëëïõò ôá ïóôÜ ôçò Ý÷ïõí ìåôáöåñèåß óôçí Éêáñßá.
Ïé ÊÜóéïé, áðü ôç óõããÝíåéá ôïõ ïíüìáôïòôçò ßóùò ìå ôï íçóß ôïõò, êáèéÝñùóáí ôç ìíÞìçôçò óôéò 7 ôïõ ÓåðôÝìâñç êáé öéëïðüíçóáí êáéåéäéêÞ áêïëïõèßá. Ôï 1869 åðéóçìïðïéÞèçêå çáãéïðïßçóç ôçò ÊáóóéáíÞò áðü ôçí åêêëçóßá ôçòÁëåîÜíäñåéáò, üðùò ðïèïýóáí ïé ÊÜóéïé.
Ç ÊáóóéáíÞ åðéóêßáóå ôïõò õìíïãñÜöïõò êáéìåëùäïýò ôçò åðï÷Þò ôçò, ãéáôß åßíáé ç ðéïåðéöáíÞò ãõíáßêá ìåëùäüò (Ýãñáöå êáé ôïõòýìíïõò êáé ôç ìåëùäßá) óôçí éóôïñßá ôçò âõæáíôé-íÞò ìïõóéêÞò. Ìå éäéáßôåñï ôáëÝíôï, åõöõßá,åõáéóèçóßá êáé åêöñáóôéêü ðëïýôï, ëüãù êáé ôçòìåãÜëçò ìüñöùóçò ðïõ ç åõãåíÞò êáôáãùãÞ ôçòôçò åðÝôñåøå íá Ý÷åé, äéáêñßèçêå óôïí ôïìÝá ôçò
ìðïñåß íá êáôåõèýíåé ôéò ðïëéôéêÝò
åîåëßîåéò óôçí Êýðñï.
Ãéá ðñþôç öïñÜ ãéá ðïëëÜ
÷ñïíéÜ ôï ÁÊÅË ìðáßíåé óôç èÝóç
ôïõ áðëïý åðéâÜôç, ÷ùñßò íá åßíáé
óå èÝóç íá ïäçãÞóåé Þ íá óõíïäç-
ãÞóåé ôï ü÷çìá.
ÊÜðïôå, ðïëý óýíôïìá, ôï Á-
ÊÅË êáé ïé çãÝôåò ôïõ èá óõíåéäç-
ôïðïéÞóïõí üôé ðñÝðåé íá óôáèïýí
óôá äéêÜ ôïõò ðüäéá ãéá íá êÜíïõí
êõðñéáêÞ ðïëéôéêÞ óáí ãíÞóéá ôÝ-
êíá áõôïý ôïõ ôüðïõ êáé ü÷é óáí
åêðñüóùðïé ìéáò áðü ôéò Õðåñäõ-
íÜìåéò.
Ç Üñíçóç ôïõ ÁÊÅË íá øçößóåé
ôï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôçí «ÔáìåéáêÞ
Óýìâáóç» êáé ôï «Ìíçìüíéï» óçìáß-
íåé êáé ôï êýêíåéï Üóìá ôïõ óáí
ñõèìéóôÞ ôùí ðïëéôéêþí åîåëßîå-
ùí. Åêåß ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñù-
ôïóôáôÞóåé Ýóôñåøå ôç ñÜ÷ç ðñïò
ôéò áãùíßåò ôïõ ëáïý êáé åîáêï-
âñßóêåôáé áíåìïäáñìÝíï áõôÞ ôç
óôéãìÞ. Ïëßãïí åíäéáöÝñåé ôï ëáü
áí ìåëëïíôéêÜ èá äéêáéùèåß Þ äåí
èá äéêáéùèåß ôï ÁÊÅË. Äåí åíäéá-
öÝñåé ðëÝïí ôï ëáü ç «áõôïäé-
êáßùóç» ôùí ðïëéôéêþí êáé ôùí
ðïëéôéêþí êïììÜôùí. Ï ëáüò å-
ðéìåôñÜ ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ êÜèå
êüììáôïò áðü ôéò èõóßåò ðïõ êÜ-
íåé ÔÙÑÁ ãéá íá äáóùèåß ç ïéêï-
íïìßá. Êáé ôï íá öÝñíåéò äõï îÝ-
íïõò íá óïõ ðïýíå ðùò èá ñßîåéò
ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò
êáé íá õðïíïìåýóåéò ôçí ðñï-
óðÜèåéá ðïõ êáôáâÜëëåé äåí åß-
íáé ç åíäåäåéãìÝíç åíÝñãåéá.
«Óêëçñüí õìéí ößëïé ðñïò êÝíôñá
ëáêôßæåéí»….
ÁðåëðéóìÝíá ôï êüììá ôçò
ÅñãáôéêÞ ôÜîçò ðñïóðáèåß íá
êñáôÞóåé ìáêñéÜ ôá âëÝììáôá
ôùí ìåëþí ôïõ áðü ôéò áðáíù-
ôÝò ôñáãùäßåò ðïõ ìáò âñÞêáí
ðñüóöáôá áðü äéêÝò ôïõ êõñßùò
ëïõèåß, óêåðôüìåíï ìéêñïðïëéôéêÜ,
ðùò èá áíáôñÝøåé ôçí ðïëéôéêÞ
ôïõ Ðñüåäñï ÁíáóôáóéÜäç! ÐëÝ-
ñùóå êáé ìáò Ýöåñå «Ýîðåñôò» áðü
ôç ÃåñìÜíéá êáé ôï
Ëïíäßíï (ôéò äõï ðëÝ-
ïí áíôéäñáóôéêÝò
ðñùôåýïõóåò ôçò Åõ-
ñþðçò óå üôé áöïñÜ
ôçí Êõðñï) íá ìáò…
óõìâïõëåýóïõí ðùò
èá… õðïíïìåýóïõìå
ôç èÝóç ìáò óôçí Åõ-
ñþðç öåýãïíôáò
óôçí áíÜãêç êáé áðü
ôçí Å.Å.!
ÊÜðïôå ôï ÁÊÅË
ìðïñåß íá äéêáéùèåß Þ
íá ìç äéêáéùèåß. Ôï
ðñüâëçìá åßíáé ðùò
âïçèÜ íá ïäçãÞóåé ôï
êáñÜâé ôçò ÊõðñéáêÞò
ðáôñßäáò Ýîù áðü ôéò
óõìðëçãÜäåò üðïõ
áìÝëåéåò. Äåí ðáñáäåéãìáôßæåôáé
êáé äåí áöõðíßæåôáé üôáí âëÝðåé
ðáñáäïóéáêÜ äéêÜ ôïõ ìÝëç íá
êÜèïíôáé óôá ðñïåäñåßá íÝùí
êïììáôéêþí ó÷çìáôéóìþí. üðùò
ðñï÷èÝò ìå ôçí äçìéïõñãßá ôçò
«Óõììá÷ßáò Ðïëéôþí» ôïõ Ãéþñ-
ãïõ ËéëëÞêá.
Ãéá ôï ÁÊÅË ôï ãåãïíüò üôé
äõï ðñùçí âïõëåõôÝò ôïõ êáé Ý-
íá óùñü áëëÜ åðþíõìá ìÝëç
ôïõ ðÞãáí ðñïò ËéëëÞêá ìåñéÜ
öáßíåôáé íá ìç äçìéïõñãåß êáíÝ-
íá ðñüâëçìá.
¸ôóé Ýãéíå êáé ôï 1990, üôáí
ìÝóá óå ìéá íý÷ôá áðü åíôåëþò
ëáíèáóìÝíïõò ÷åéñéóìïýò ôçò
ðáñïýóáò çãåóßáò, ôï êüììá Ý-
÷áóå ôï áíèü ôçò çãåôéêÞò ôïõ
ïìÜäáò.
Ìá ðüóá ëÜèç åðß ôÝëïõò
ðñÝðåé íá ãßíïõí ãéá íá áöõðíé-
óôåß áõôü ôï êüììá; Äåí åßíáé öé-
ÊÜðï-ôå, ðïëýóýíôïìá,ôï ÁÊÅË
êáé ïéçãÝôåò ôïõèá óõíåé-äçôïðïéÞ-óïõí üôé
ðñÝðåé íáóôáèïýíóôá äéêÜ
ôïõò ðüäéá
*Öéëüëïãïò
Å êåß ðïõ ÷áñÞêáìå ãéá ôçí ôüëìçôùí ðëåßóôùí ôïõëÜ÷éóôïí âïõ-ëåõôþí, ðëçí ÄÇ.ÓÕ, ðïõ ôçí
ðñþôç öïñÜ ðïõ øçöéæüôáí ç áðüöáóçðåñß Ôñüéêáò åßðáí Ï×É óôéò ìåèïäåýóåéòôçò Ôñüéêáò, åêåß ðïõ óõãêéíçìÝíïé äéáâÜ-æáìå ôï Üñèñï ôïõ Áëêßíïïõ Éùáííßäç ðåñß«Åëåýèåñùí êáôáêôçìÝíùí», åêåß ðïõ çÂïõëÞ åîÝöñáæå ôéò áãùíßåò êáé ôá ðÜèçôïõ ëáïý, ðïõ åîÝëåîå ôïõò âïõëåõôÝò ðïõôçí áðïôåëïýí, Þñèå ç Ì. Ôñßôç íá ìáòåðáíáöÝñåé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá. Ç Âïõ-ëÞ ìáò ìå Ýíá ç÷çñü ÍÁÉ áðïöÜóéóå ðùòáñêåôÜ áíôéóôáèÞêáìå óôéò ìåèïäåýóåéòôùí êïñáêéþí ÌÝñêåë, ËáãêÜñíô, Óüé-ìðëå êáé ÍôÜéóåëìðëïõì êáé üôé ðñÝðåé å-ðéôÝëïõò íá õðïêýøïõìå, íá óêýøïõìå, íáõðïôá÷èïýìå êÜôù áðü ôçí ìðüôá ôçò íåï-áðïéêéïêñáôßáò ðïõ ìåèïäåýåôáé ðëÝïí, äõ-óôõ÷þò, êáé åê ôùí Ýóù.
¼ëá îå÷Üóôçêáí. Ïé åýç÷åò, ç÷çñÝòóô´ áõôéÜ ôùí áðáôçìÝíùí øçöïöüñùí,ðñïåêëïãéêÝò õðïó÷Ýóåéò ÁíáóôáóéÜäç,ïé «äåóìåýóåéò» êáé ïé êáôçãïñçìáôéêÝò äç-ëþóåéò ðåñß Üñíçóçò êïõñÝìáôïò ùò åíäå-÷üìåíï ðïõ ðñïÝêõðôå áðåéëçôéêü ðñéí ôéòåêëïãÝò, ç ìðáñïõöïëïãßá ðåñß ëÞøçò ìÝ-ôñùí ðïõ èá áíáêïýöéæáí ôïí ëáü, ðïõáêüìá áíáðáýïíôáé óôéò «äÜöíåò ôùí êõ-âåñíçôéêþí óõñôáñéþí ôùí ïéêåßùí õðïõñ-ãåßùí ùò ðÜñáôæéåé».
Ôçí ðñïçãïýìåíç öïñÜ ðïõ ìßëçóáãéá åêåßíç ôç èõåëëþäç óõíåäñßá ôçò Âïõ-ëÞò, óõã÷áßñïíôáò ôïí êýñéï Êïõëßá, ôïíêýñéï Ðåñäßêç, ôïõò âïõëåõôÝò ôçòÅ.Ä.Å.Ê êáé üëïõò ôïõò Üëëïõò ðïõ øÞöé-óáí Ï×É óôéò ìåèïäåýóåéò ôùí Ôñïúêá-íþí, êÜðïéïò Ýóðåõóå íá ìïõ óôåßëåé ìÞ-íõìá üôé Ý÷ù óõìöÝñïíôá êáé õðåñáóðß-æïìáé ôïí êýñéï Êïõëßá. Íá óáò ðù êÜôé;Ï ôåëåõôáßïò ðïõ óêÝöôïìáé ãñÜöïíôáòáõôÜ ôá Üñèñá åäþ êáé äýï ó÷åäüí ÷ñüíéáåßíáé ï åáõôüò ìïõ... Áõôü ðïõ ìå áðáó÷ï-ëåß åßíáé ôï ìÝëëïí ôï ðáéäéþí ìáò, ôï ìÝë-ëïí ôùí áíèñþðùí ðïõ Ý÷ïõí ÷Üóåé, ÷Ü-íïõí Þ èá ÷Üóïõí ôéò äïõëåéÝò ôïõò êáéãåíéêüôåñá ôï ìÝëëïí ôïõ êõðñéáêïý åë-ëçíéóìïý.
Ðïëëïß ìïõ ëÝíå íá ìçí áíçóõ÷þ. Åß-íáé áõôüò ï åöçóõ÷áóìüò üìùò ðïõ åðÝ-ôñåøå óå êÜðïéá ôÝñáôá ðïõ Ý÷ïõí ôï èñÜ-óïò íá ëÝãïíôáé Üíèñùðïé íá ïñãéÜæïõíóÞìåñá ðÜíù áð´ ôï êïõöÜñé ðëÝïí ôçòÊýðñïõ. Åßíáé áõôüò ï åöçóõ÷áóìüò, ç ðï-ëéôéêÞ ôïõ «óêÜóôå íá ðåñÜóïõìå êáé óéù-ðÜôå íá âïëåõôïýìå» ðïõ åðÝôñåøå óå êÜ-ðïéïõò êýñéïõò ðïõ Ý÷ïõí ôï èñÜóïò íáðáñåëáýíïõí óå ðÜíåë êáíáëéþí êáé íáêÜèïíôáé óå Ýäñáíá ôçò ÂïõëÞò, íá ðáßñ-íïõí åí ìéá íõ÷ôß áðïöÜóåéò êáôáäéêáóôé-êÝò ãéá ôïí ôüðï ìáò. Åßíáé áõôüò ï åöçóõ-÷áóìüò ðïõ åðéôñÝðåé óôïí íõí äéïéêçôÞôçò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò íá âñßóêåôáé á-êüìç óôçí êáñÝêëá ôïõ êáé ü÷é óå êÜðïéïêåëß ôçò öõëáêÞò. Åßíáé áõôüò ï åöçóõ÷á-óìüò ðïõ Ýêáíå áíå÷ôÝò åãêëçìáôéêÝò á-ìÝëåéåò óôïí âßï êáé ðïëéôåßá ôçò ðñïçãïý-ìåíçò êõâÝñíçóçò ðïõ åß÷å óôï åíåñãçôéêüôçò ôï Ìáñß ðïõ áêüìá (êáé íá äïýìå ùòðüôå) åêäéêÜæåôáé, ôçí áíáâëçôéêüôçôá ãéáïõóéáóôéêÜ ìÝôñá, êáé ôçí áðïóéþðçóç ôçò÷ñåïêïðßáò ôçò ËáúêÞò ðïõ ìå 9 äéóåêá-ôïììýñéá ðáñáêáëþ (êáé ü÷é êïõöÝôôåò)ìåôáôñåðüôáí áðü ôñÜðåæá óå âáñßäé ôçò
ìðÞêå óôïí êüðï íá ìåëåôÞóåé êáé ìéóü êéëüðñïôÜóåéò ãéá ËÕÓÅÉÓ ÅÊÔÏÓ ÌÍÇÌÏ-ÍÉÏÕ, ôï áêïýóáôå áõôü; ÌåëÝôçóå êáé õðÝ-âáëå ðñïôÜóåéò äéåèíïýò öÞìçò ïéêïíïìïëü-ãùí üðùò ï êýñéïò ×áñáëáìðÜêçò ãéá ËÕ-ÓÅÉÓ ÅÊÔÏÓ ÌÍÇÌÏÍÉÏÕ!!! ¼ëïé åóåßòëïéðüí ðïõ ëÝôå ðùò ôï ìíçìüíéï ðïõ ðåñé-ëáìâÜíåé êáé ôï êïýñåìá ôïõ éäñþôá, ôïõ áß-ìáôïò êáé ôùí äáêñýùí ôïõ ëáïý ìáò ðïõ âñé-óêüôáí ùò êáôÜèåóç óôéò ôñÜðåæåò ôçò áðÜ-ôçò êáé ôùí êëåöôþí Þôáí áíáãêáßï, íá ìðåß-ôå óôï êüðï íá äéáâÜóåôå êáé íá áêïýóåôåüëïõò åêåßíïõò ðïõ ìÜëëéáóå ç ãëþóóá ôïõòíá ëÝíå ðùò ËÕÓÅÉÓ ÕÐÁÑ×ÏÕÍ ÊÁÉÅÊÔÏÓ ÌÍÇÌÏÍÉÏÕ!!! Ï êáèçãçôÞò×áñáëáìðÜêçò ìéëïýóå ãéá êïýñåìá ìüëéò5%, êýñéïé, áðü ôçí ßäéá ôçí êõâÝñíçóç þóôåíá åîáóöáëéóôïýí 3 ïëüêëçñá äéò. ãéá ôéò Ü-ìåóÝò ôçò áíÜãêåò. Åßðå üôé êáíÝíá íïìéêüðëáßóéï äåí õðÜñ÷åé ðïõ íá åîáíáãêÜæåé ôçíêáôáâïëÞ ôùí 9äéò áðü ìÝñïõò ìáò áöïý á-öïñïýí ìéá ÷ñåïêïðçìÝíç ôñÜðåæá. Ïé ðñï-ôÜóåéò áõôÝò êáé Üëëåò ðïëëÝò ðïõ êñáôïýóåóôá ÷Ýñéá ôïõ ï êýñéïò Ðåñäßêçò êáôáôÝèç-êáí óôç ÂïõëÞ, ìá êÜðïéïé åðßïñêïé êáé ñé-øÜóðéäåò äåí ôéò Üããéîáí ãéáôß Ýðëçôôáí ôáóõìöÝñïíôá ôïõò. ÊÜðïéïé áð´ áõôïýò Ýóðåõ-óáí ìÝóù ùñáßùí ðñïëüãùí íá êáèçóõ÷Ü-óïõí ôïí ëáü ðåñß áíáãêáéüôçôáò ôïõ ìíçìï-íßïõ ìá áìÝóùò ìåôÜ åßðáí Ýíá ìåãÜëï, ïëï-óôñüããõëï êáé ïëüãéïìï ÍÁÉ. ×åéñïêñïôÞ-óôå ôïõò. Åßíáé áõôïß ðïõ êÜðïéïé áðü åìÜòøçößóáìå ãéá íá ìáò âãÜëïõí áð´ ôçí êñßóç.
Ôé èëéâåñÞ êáôÜíôéá! Íá Ý÷ïõìå ùò áðü-äåéîç ôçí Éóðáíßá, ôçí Ðïñôïãáëßá, ôçí Éôáëß-á êáé êõñßùò ôçí ÅëëÜäá ìå ôá íïìïó÷Ýäéáôçò íôñïðÞò êáé ôçí áíåñãßá íá öôÜíåé óéãÜóéãÜ ôï 30% êáé íá åðéìÝíïõìå óå ëýóåéò Ôñü-éêáò ðïõ áðïäåäåéãìÝíá âõèßæïõí ôï ëáü ìáòóôçí áíÝ÷åéá êáé óôçí ðåßíá. ÊáôÜ ôá ÜëëáêÜðïéïé êýñéïé ìå êïõóôïýìéá, ðïõ Ýñáøáíüðùò Ýöôéáîáí êáé ôçí ôáöüðëáêá ôçò Êý-ðñïõ, ìéëïýí ãéá ôïí ðåñÞöáíï ëáü ðïõ èáóçêþóåé óôïõò þìïõò ôïõ ôçí Êýðñï ìá åêåß-íïé áðïäåß÷ôçêáí ðïëý ìéêñïß ãéá íá óçêþ-óïõí ôéò äéêÝò ôïõò åõèýíåò óôïõò þìïõò ôïõòêáé áðëÜ ôéò áðÝóåéóáí ...ÍôñïðÞ ó´áõôïýòêáé êáëÞ ÁíÜóôáóç ó´ åìÜò...
Ôï óôáýñùìá ôçò åëðßäáò...
ãíþìåò ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 ÊÏÉÍÙÍÉÁ
ÔOY ÍÅÏÖÕÔÏÕ
ÁÍÔÙÍÏÐÏÕËÏÕ*
19
...ìå éäéáßôåñï ôáëÝíôï,åõöõßá, åõáéóèçóßá êáéåêöñáóôéêü ðëïýôï, ëüãùêáé ôçò ìåãÜëçò ìüñöùóçòðïõ ç åõãåíÞò êáôáãùãÞ ôçòôçò åðÝôñåøå íá Ý÷åé, äéá-êñßèçêå óôïí ôïìÝá ôçòìåëïõñãßáò.
ïéêïíïìßáò, ãéáôß áðëÜ ðëçóßáæáí åêëïãÝò!!!Åßíáé áõôüò ï åöçóõ÷áóìüò, ðïõ åðéôñÝðåéóôïõò ðïëéôéêïýò ôáãïýò ôïõ ÄÇ.ÓÕ ðïõ áêü-ìá åôïéìÜæïíôáé íá åöáñìüóïõí ìÝôñá, íá êõ-êëïöïñïýí ìå ôéò ðáíÜêñéâåò ôïõò ëéìïõæßíåò,üðùò êáé ïé ðñïêÜôï÷ïß ôïõò, êáé íá áíáëþ-íïíôáé óå åýç÷á óõíèÞìáôá êáé Üêñáôç äçìï-êïðßá ãåìÜôç êåíïëïãßåò êáé öôçíÝò õðïó÷Ý-óåéò ùóÜí ï ëáüò íá åßíáé âëÜêáò. Ï ìïíáäé-êüò ëüãïò ãéá ôïí ïðïßï ï ëáüò ìðïñåß íá ÷á-ñáêôçñéóôåß âëÜêáò, êýñéïé, åßíáé ðïõ óáò á-íÝ÷åôå íá ïñßæåôå áêüìá ôéò ôý÷åò ôùí ðáéäéþíôïõ...
ÊÜðïéïé ìéëïýí ãéá ôïí áðüôïìï êáé ÷ùñ-êÜôéêï ôñüðï ðïõ ìéëÜ ï êýñéïò Êïõëßáò óôçÂïõëÞ. Å ëïéðüí îÝñåôå êÜôé; Áõôüò ï ÷ùñêÜ-ôçò üìùò ðïõ ðïëëïß êáôçãïñïýí üðùò êáé ïêýñéïò Ðåñäßêçò êáé ïé âïõëåõôÝò ôçò Å.Ä.Å.Êåßíáé áõôïß ðïõ åßðáí ôéò áëÞèåéåò ðïõ ãéá êÜ-ðïéïõò áðïôåëïýí ñÜðéóìá ãéáôß áðëÜ ç ôóÝðçêáé ç óõíåßäçóÞ ôïõò äåí ôéò óçêþíåé. Íáé êý-ñéïé, ìçí èåùñåßôå ôïõò åáõôïýò óáò âïõëåõôÝòåöüóïí óêýøáôå ôï êåöÜëé ó´ áõôïýò ðïõ õðï-íïìåýïõí ôï ìÝëëïí ôçò ðáôñßäáò ìáò. Ï êý-ñéïò Êïõëßáò êáé üëïé ïé Üëëïé Ýêáíáí ôï ëéãü-ôåñï ðïõ èá ìðïñïýóáí íá êÜíïõí. Êáé ìçíáðáôÜóôå. Äåí ôïõò êáôáëïãßæù ôï áëÜèçôï.¸÷ïõí êáé åêåßíïé ìåñßäéï åõèýíçò ãéá ôç óçìå-ñéíÞ ìáò êáôÜíôéá. ÎÝñåôå ðüóç ïñãÞ õðÜñ÷åéÝîù áðü ôïõò ôïß÷ïõò ôçò ÂïõëÞò êýñéïé ðñïá-óðéóôÝò ôïõ ÍÁÉ; ÎÝñåôå ðùò ç ðåßíá áíáãêÜ-æåé áíèñþðïõò (ðïý ðáñáêáëþ; óôçí Êýðñï!)íá øÜ÷íïõí óôá óêïõðßäéá ãéá áðïöÜãéá ðïõíá ìáóéïýíôáé ùóÜí êáé íá åßìáóôå óå êáôï÷Þ;(ðïõ ïõóéáóôéêÜ åßìáóôå). ÎÝñåôå üôé äõóôõ-÷þò, (ÈåÝ ìïõ ðïõ öôÜóáìå), áíèïýí ôá êïé-íïôéêÜ ðáíôïðùëåßá ðïõ åõôõ÷þò áêüìá Ý÷ïõíôñüöéìá ãéáôß ï ëáüò ìáò ìðïñåß áêüìá íá ôáôñïöïäïôåß äßíïíôáò áð´ ôï õóôÝñçìÜ ôïõ; ÎÝ-ñåôå ôé óçìáßíåé íá âëÝðåéò ìéá ìÜíá ìå äõï ìù-ñÜ êñåìáóìÝíá áð´ ôï öïõóôÜíé ôçò íá ðáßñ-íïõí ùò âïÞèçìá ìéá ôóÜíôá ìå ëßãá ÷áñôéÜõãåßáò, ìéóü êéëü öáêÝò, Ýíá ÷õìü êáé ëßãåò Üë-ëåò «óôáãüíåò» ôñïöÞò ãéá íá ìçí ðåèÜíïõíáðü áóéôßá; Ðñïöáíþò êýñéïé ðïõ îÝñåôå íáåðéêñßíåôå ôá ëÜèïò Üôïìá äåí îÝñåôå, Þ áíîÝñåôå õðïêñßíåóôå ðùò áãíïåßôå ðïõ æåßôå...
Ï êýñéïò Êïõëßáò ëïéðüí óôÜèçêå óôï ý-øïò ôùí ðåñéóôÜóåùí êáé øÞöéóå Ï×É. Ï êý-ñéïò Ðåñäßêçò, äåí øÞöéóå áðëÜ Ï×É, áëëÜ
ìåëïõñãßáò. Ãé´ áõôü ôï Ýñãï ôçò åßíáéäéá÷ñïíéêü, ðÜíôá åðßêáéñï êáé óõãêéíåßéäéáßôåñá êáé âáèéÜ ôïí ïñèüäïîï êüóìï.Ìåñéêïß ðéóôåýïõí ðùò ç ÊáóóéáíÞ ÞôáíáìáñôùëÞ êáé äéåöèáñìÝíç êáé âñßóêåéåõêáéñßá óôï ôñïðÜñéï ôçò íá ìéëÞóåé ãéáôïí åáõôü ôçò.
Ç ÊáóóéáíÞ Þôáí ìéá ïóßá ìïíá÷Þôïõ Âõæáíôßïõ, ðñïéêéóìÝíç ìå êáôáðëç-êôéêü ðïéçôéêü ôáëÝíôï, ðïõ áíôß ôïõâáóéëéêïý èñüíïõ, ðñïôßìçóå ôï ôáðåéíüó÷Þìá ôçò ìïíá÷Þò êé´ Ýãñáøå ðïëëïýòýìíïõò. Ìå ôçí ðïßçóç ôçò Ýãéíå ðåñéó-óüôåñï êé´ áðü áõôïêñÜôåéñá ãíùóôÞ.
Ç ðïßçóç åßíáé ôï ìüíï ôåêìÞñéï ôçòæùÞò ôçò ãõíáßêáò áõôÞò ðïõ âñÝèçêåáðü ôçí ëáìðñüôçôá ôïõ Éåñïý Âõæáíôé-íïý Ðáëáôéïý óôï êåëß åíüò ìïíáóôçñéïý
Ôï åí ðïëëáßò áìáñôßáéò... êáé ôï...êåëß,ðïëý åðßêáéñá êáé ôáéñéáóôÜ,ìÜëëïí ðñÝðåé íá áöéåñùèåß ÷ùñßò êáêßáóå... ìåñéêïýò ðïëéôéêïýò êáé ü÷é ìü-íï.Áìáñôéþí ôùí ôá ðëÞèç,ðçãÝò ôùíäáêñýùí ôïõ ëáïý…
ëïëïãéêü ôï åñþôçìá! Åßíáé åñþôçìá
ðïõ ðçãÜæåé áðü ðñáãìáôéêü åíäéáöÝ-
ñïí üôáí âëÝðù áðü ôç ìéá ìÝñá óôçí
Üëëç íá öõëëïñïåß Ýíá êüììá ðïõ é-
äñýóáí óôï êÜôù êáé äéêïß ìáò Üíèñù-
ðïé!
Éóùò äåí Ýðñåðå íá íïéáæüìáóôå
åìåßò óôï Óõíáãåñìü êáé íá ÷áéñåêá-
êïýìå ãéáôß ôï ÁÊÅË äåí ìðïñåß íá êÜ-
ìåé ôßðïôá óùóôü ôåëåõôáßá. Äåí ÷áé-
ñåêáêïýìå êáé äåí åðé÷áßñïõìå ãéáôß ç
ìåãÜëç ðåßñá áõôïý ôïõ êüììáôïò Ý-
÷åé óçìáóßá ãéá ôï ðïõ èá ðÜåé ç ðáôñß-
äá ìáò.
Ìïíïß ôïõò ôá Ýêáìáí ìáíôÜñá ìü-
íïé ôïõò ôþñá áò âñïõí ôïí ôñüðï íá
åðáíÝëèïõí óôç óùóôÞ ðïñåßá. ÐïôÝ
äåí öáíôÜóôçêá ôï ÁÊÅË óå ñüëï óõ-
íïìþôç! Ìáò áíáãêÜæåé ôï ßäéï ìå ôéò
åíÝñãåéåò ôïõ íá ôï êáôáôÜóóïõìå óáí
ôÝôïéï.
Ï ñüëïò ôïõ õðïíïìåõôÞ ôïõ ðï-
ëéôåýìáôïò äåí ôáéñéÜæåé óôï ÁÊÅË.
22 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013
ãíþìç Óôñáôçãéêïýò åðåíäõôÝò ãéá ôï
áãñüêôçìá ÉåñïêçðéÜò
Ôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ âá-
óáíßæïõí ôï êñÜôïò ìáò êáé êáô’ åðÝêôá-
óç ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç åßíáé ç á-
öïñìÞ ôçò óêÝøçò ìïõ ãéá áîéïðïßçóç
ôïõ ÁãñïêôÞìáôïò ôçò ÉåñïêçðéÜò.
Ïé êáéñïß åßíáé äýóêïëïé. Ôá ïéêïíï-
ìéêÜ äåäïìÝíá ôüóï ôïõ êñÜôïõò üóï
êáé ôùí ôïðéêþí áõôïäéïéêÞóåùí åßíáé
óå öèßíïõóá ðïñåßá êáé ãéá áõôü ôï ëü-
ãï åðéâÜëëïíôáé éäÝåò ðþò íá ðñï÷ù-
ñÞóïõìå ìðñïóôÜ óáí ÄÞìïò.
¼óïí áöïñÜ ôï Áãñüêôçìá Éåñïêç-
ðéÜò åßíáé Ýíáò ÷þñïò ìå 20,000 ôì åê
ôùí ïðïßùí ôá 3500 ôì åßíáé õöéóôÜìå-
íá êôÞñéá êáé èá êáôáóêåõáóôïýí áêü-
ìç 2500 ôì.
¼ôé ãßíåé óôçí ðåñéï÷Þ ðñÝðåé ïéêï-
íïìéêÜ íá åßíáé âéþóéìï êáé äõóôõ÷þò
Ý÷ïõìå ðáñÜäåéãìá óôïí ÄÞìï ìáò ìç
âéþóéìïõ Ýñãïõ (âëÝðå ÊïëõìâçôÞñéï
ÃåñïóêÞðïõ).
Ôï êüóôïò êáôáóêåõÞò ôïõ èá åßíáé
ðÝñáí ôùí ÅÕÑÙ 7,000,000. Ï áñ÷éôåêôï-
íéêüò ó÷åäéáóìüò ðñÝðåé íá åßíáé ôÝôïéïò
ðïõ íá äçìéïõñãåß ðüñïõò åóüäùí êáé
ü÷é êüóôïò óõíôÞñçóçò.
¼óïí áöïñÜ ôï Áãñüêôçìá ç õëï-
ðïßçóç ôçò éäÝáò åßíáé óÞìåñá ìüíï ü-
íåéñï. Óõíåðþò ìðïñåß íá ãßíåé ðñÜîç áí
ðñï÷ùñÞóïõìå ìå ôçí ìÝèïäï ôïõ ÂÏÔ
üðïõ ï ÄÞìïò íá óõíåéóöÝñåé ùò ìåñß-
äéï üôé ìðïñåß íá ìáæÝøåé áðü ôá äéáñ-
èñùôéêÜ ôáìåßá êáé ôá õðüëïéðá íá å-
ðåíäõèïýí áðü åðåíäõôÝò.
Ïé åíäéáöåñüìåíïé êáôÜ ôçí Üðïøç
ìïõ èá åßíáé ðïëëïß êáé áõôïß äåí èá åß-
íáé Üëëïé áðü ôïõò îåíïäü÷ïõò ôçò ðå-
ñéï÷Þò ðïõ ìå ôçí âïÞèåéá ôïõò èá áíá-
äåßîïõìå ôïí ÷þñï ï ïðïßïò èá Ýñèåé íá
ðñïóèÝóåé óôá áîéïèÝáôá ôçò ÐÜöïõ ùò
Ýíáò áêüìç ÷þñïò ðñïóÝëêõóçò ôïõ åí-
äéáöÝñïíôïò áðü ôïõò Ôïõñßóôåò.
Áöïý ôåëåéþóïõìå ôéò äéáäéêáóßåò
ðïõ åßíáé óå éó÷ý ìå ôïí áñ÷éôåêôïíéêü
äéáãùíéóìü ï ÄÞìïò íá ðñï÷ùñÞóåé ôï
ãñçãïñüôåñï óôçí åýñåóç óôñáôçãéêþí
åðåíäõôþí ðïõ èá óõíåéóöÝñïõí óôçí
áíÜäåéîç êáé áîéïðïßçóç ôïõ ÷þñïõ.
Ç ìÝèïäïò åýñåóçò óôñáôçãéêþí å-
ðåíäõôþí èá Ý÷åé ÷ñïíéêÜ ðåñéèþñéá êáé
êÝñäïò ãéá ôá äýï åìðëåêüìåíá ìÝñç.
¼óïí áöïñÜ ôá Ýóïäá ôïõ ÄÞìïõ
èá åßíáé ÷ñïíéáßá êáé óçìáíôéêÜ. Ôï ßäéï
èá åßíáé êáé ãéá ôïõò óôñáôçãéêïýò åðåí-
äõôÝò ïé ïðïßïé èá Ý÷ïõí äéðëü êÝñäïò
ðïõ èá åßíáé ðÝñáí ôïõ ïéêïíïìéêïý êáé
åìðëïõôéóìüò ôïõ Ôïõñéóôéêïý ðñïúü-
íôïò ôçò ÐÜöïõ.
Ôá ëüãéá íïìßæù ðåñéóóåýïõí êáé
óáí ÄÞìïò ðñÝðåé íá íéêÞóïõìå ôçí õ-
ðïôïíéêüôçôá ôçò ïéêïíïìßáò.
¸÷ïõìå ôï õðüâáèñï ÷ñåéáæüìáóôå
ôï ìõáëü êáé áõôÞ ç éäÝá èá åßíáé ç áñ÷Þ
ãéá ôçí ÃåñïóêÞðïõ íá äþóåé þèçóç
óôçí áíÜðôõîç.
Áêüìç ï ÷þñïò öáíôÜæåé éäáíéêüò
ãéá Êáæßíï áí ôï èåëÞóïõí êáé ïé äýï ÄÞ-
ìïò êáé ðïëéôåßá ãéáôß ðïõ áëëïý íá Ý÷åé
ôüóï êïíôÜ ôçí èÜëáóóá ôá îåíïäï÷åßá
ôéò áèëçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò êáé êáæßíï.
Åßíáé ïíåéñéêüò ï ÷þñïò.
*Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄÇÓÕ
ÃåñïóêÞðïõ
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
To èáýìá ôçò êáéíïôïìßáò
Óôï óçìåßï ðïõ Ýöôá-
óå ï ôüðïò ìáò, ìüíï Ýíá
èáýìá ìðïñåß íá ìáò óþ-
óåé. Ôï èáýìá ôçò êáéíïôï-
ìßáò.
Ãéáôß ìüíï ç êáéíïôïìßá
ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé á-
îßá ìå ÷áìçëüôåñï êüóôïò.
Ïé ðáãêüóìéåò ïéêïíïìßåò á-
äõíáôïýí íá áíôéìåôùðßóïõí
ôéò ðñùôïöáíåßò ðñïêëÞóåéò
2020, áöïý åöáñìüæïõí á-
ðçñ÷áéùìÝíá åñãáëåßá êáé
óôñáôçãéêïýò áíáó÷åäéá-
óìïýò ðåñáóìÝíùí äåêáå-
ôéþí. Áõôü áêñéâþò ôï ÷Ü-
óìá Ýñ÷åôáé íá ãåöõñþóåé
ç ðáãêüóìéá êáéíïôïìßá ðïõ
Ý÷ù áíáðôýîåé: ôï ðñþôï
óôñáôçãéêü åñãáëåßï ôï ï-
ðïßï äçìéïõñãåß íÝåò êáé-
íïôïìßåò ìå âÜóç ôç íÝá
ðñáãìáôéêüôçôá.
ÐáñÝìâáóç
Åëåýèåñï ÂÞìá
Ç óùóôÞ, êáèïëéêÞ êáé
Ýãêáéñç åöáñìïãÞ ôïõ íÝ-
ïõ áõôïý óôñáôçãéêïý åñ-
ãáëåßïõ èá ïäçãÞóåé ôç ÷þ-
ñá ìáò óå ãñÞãïñç áíÜðôõ-
îç êáé áíÜêáìøç ìÝóá áðü
Ýîé áëëçëïåíéó÷õüìåíåò
äñÜóåéò:
1. Åíßó÷õóç ôçò äç-
ìéïõñãéêüôçôáò êáé ôçò éêá-
íüôçôáò ãéá êáéíïôïìßá ôùí
óôåëå÷þí ôïõ äçìüóéïõ êáé
éäéùôéêïý ôïìÝá. Ôï ðñþôï
Âéùìáôéêü ÅñãáóôÞñéï ãéá ôç
äçìéïõñãßá íÝùí êáéíïôï-
ìéþí óå ðñáãìáôéêÝò óõí-
èÞêåò.
2. Åíßó÷õóç ôçò áðïäï-
ôéêüôçôáò ôçò êáéíïôïìßáò:
ìåôáôñïðÞ ôùí åéóñïþí óå
åêñïÝò êáéíïôïìßáò. Åíäõ-
íÜìùóç ôïõ Ôñéãþíïõ ôçò
Ãíþóçò.
3. ÃñÞãïñç áíÜðôõîç êáé
áíÜêáìøç: Äçìéïõñãßá íÝ-
ùí ðñïúüíôùí êáé õðçñå-
óéþí, íÝùí âéïìç÷áíéþí, íÝ-
ùí Áãïñþí êáé íÝùí èÝóå-
ùí åñãáóßáò. Áõôü åðéôõã-
÷Üíåôáé ìÝóá áðü ôçí åìðï-
ñéêÞ åêìåôÜëåõóç -êõñßùò
áðü ôéò ÄçìéïõñãéêÝò Âéï-
ìç÷áíßåò- ôçò êåíôñéêÞò é-
äÝáò ôçò íÝáò êáéíïôïìßáò.
4. Ðïëëáðëáóéáóìüò ôçò
áðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôùí
ìÝôñùí áíÜðôõîçò ðïõ Ý-
÷åé åîáããåßëåé ç êõâÝñíçóç
- éäéáßôåñá ôçò äåýôåñçò äÝ-
óìçò ìÝôñùí ç ïðïßá èá å-
îáããåëèåß óýíôïìá êáé ðïõ
áöïñïýí ìåôáîý Üëëùí ôçí
Ýñåõíá, ôçí êáéíïôïìßá êáé
ôéò ìåôáññõèìßóåéò.
5. Ìåãéóôïðïéåß ôá ïöÝ-
ëç áðü ôéò äñÜóåéò ôçò ÅÅ
óôï ðëáßóéï ôçò åìâëçìáôé-
êÞò ðñùôïâïõëßáò “¸íùóç
Êáéíïôïìßáò”.
6. ÌåôáôñïðÞ ôçò Êý-
ðñïõ óå ðåñéöåñåéáêü ÊÝ-
íôñï Êáéíïôïìßáò.
Ôï êáéíïôüìï åñãáëåßï
ðïõ Ý÷ù áíáðôýîåé Ý÷åé å-
ðáëçèåõôåß êáé Ý÷åé ôý÷åé
åõñåßáò áðïäï÷Þò êáé áíá-
ãíþñéóçò ôüóï áðü åìðåé-
ñïãíþìïíåò äéåèíïýò êý-
ñïõò üóï êáé áðü ôçí áêá-
äçìáúêÞ êáé åðé÷åéñçìáôéêÞ
êïéíüôçôá óôç Êýðñï êáé ôï
åîùôåñéêü.
Ç èåùñßá ìïõ ãéá ôçí
áíÜðôõîç íÝùí êáéíïôïìéþí
ìðïñåß íá åöáñìïóôåß áðü
ôçí ÊõâÝñíçóç, ôï Óõìâïý-
ëéï ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò, ôá
Õðïõñãåßá, ôç Äçìüóéá Äéïß-
êçóç, ôï Åêðáéäåõôéêü Óý-
óôçìá êáé ôï Ðáéäáãùãéêü
Éíóôéôïýôï, ôïõò Çìéêñá-
ôéêoýò Ïñãáíéóìïýò, ôéò Åðé-
÷åéñÞóåéò, ÓÅËÊ, CIPA, ÊÅ-
ÂÅ, ÏÅÂ, ÊÅÐÁ, ôçí Áñ÷Þ Á-
íÜðôõîçò Áíèñþðéíïõ Äõíá-
ìéêïý, ôïõò Öïñåßò ÔïðéêÞò
Áõôïäéïßêçóçò, ôá Ðáíåðé-
óôÞìéá, ôá ÊïëëÝãéá, ôá Å-
ñåõíçôéêÜ ÊÝíôñá, ôá ÌÝóá
ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò, ôéò Å-
èåëïíôéêÝò Ïñãáíþóåéò ê.Ü.
*Óýìâïõëïò ÓôñáôçãéêÞò &
Åðéêïéíùíßáò
Áò ôï ðïýìå áéóßùò, öôÜóáìå óôï ÐÜó÷á ü-
ðïõ ï áðáíôá÷ïý ÷ñéóôéáíéóìüò äïîÜæåé êáé õìíåß
ôçí áíÜóôáóç ôïõ èåáíèñþðïõ.
Ìå ôá ôüóá ðñïâëÞìáôá (êõñßùò ïéêïíïìéêÜ)
íá âáñáßíïõí ôçí øõ÷Þ üëùí ìáò, ìå ôçí áâå-
âáéüôçôá ãéá ôï ôé ìÝëëåé ãåíÝóèáé íá êáôáðëáêþ-
íåé êáé íá êáôáññáêþíåé ôéò øõ÷Ýò ìáò, ãéá Üëëç
ìéá öïñÜ èá ôçñÞóïõìå ôá Ýèéìá êáé ôéò ðáñáäü-
óåéò ìáò.
Öáßíåôáé ðùò üðùò ï Éçóïýò óÞêùóå óôïõò
þìïõò ôï óôáõñü ôïõ êáé ôïí ìåôÝöåñå ìÝ÷ñé ôå-
ëéêÞò ðôþóåùò, Ýôóé êáé åìåßò, ôï áíèñþðéíï åßäïò
êïõâáëïýìå óôïõò þìïõò ìáò Ýíá óôáõñü ï ï-
ðïßïò áíôéðñïóùðåýåé ôéò äõóêïëßåò áëëÜ êáé ôáõ-
ôü÷ñïíá ôéò åõêïëßåò ðïõ èá óõíáíôÞóïõìå óôç
æùÞ ìáò.
Ï åí ëüãù óôáõñüò ãéá Üëëïõò åßíáé ðïëý
ðéï âáñýò êáé ãéá Üëëïõò ðïëý ðéï åëáöñýò, ôï
èÝìá åßíáé ðùò èá ôïí ÷åéñéóôïýìå êáé ðùò èá êá-
ôáöÝñïõìå íá áíôáðåîÝëèïõìå áðü ôá ðïéêßëá
ðñïâëÞìáôá ðïõ ìáò ðáñïõóéÜæïíôáé êáèçìåñé-
íþò.
Óôïí óõìðïëßôç ìáò, ôï ìéêñü Ãéþñãï Öéëéððß-
äç, Ýìåëå áðü ðïëý ìéêñÞ çëéêßá, áðü ôá ðñþôá
ôïõ êáé áèþá ôïõ ÷ñü-
íéá íá ôïõ äïèåß Ýíáò
óôáõñüò ï üðïéïò
ìïéÜæåé âáñýò êáé áóÞ-
êùôïò.
¼ðùò åßíáé åõñÝùò
ãíùóôü ðéá, ôï áããå-
ëïýäé ðÜó÷åé áðü ìéá
óïâáñÞò ìïñöÞò á-
óèÝíåéáò êáé óõãêåêñé-
ìÝíá ëåõ÷áéìßá, êáé ãéá
íá èåñáðåõôåß ÷ñåéÜ-
æåôáé óôï Üìåóï ìÝë-
ëïí íá âñåèåß óõìâáôüò äüôçò Ýôóé þóôå íá õðï-
âëçèåß ï ìéêñüò Ãéþñãïò óå ìåôáìüó÷åõóç ìõå-
ëïý ôùí ïóôþí.
Óôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç ï ÷ñüíïò åßíáé ï
ìåãáëýôåñïò å÷èñüò ôçò üëçò êáôÜóôáóçò, äéüôé
üóïí ðåñíïýí ïé ìÝñåò ôá ðåñéèþñéá óôåíåýïõí.
Åõôõ÷þò ãéá Üëëç ìéá öïñÜ áðïäåéêôéêÝ üôé
ôï ðáößôéêï êïéíü áëëÜ êáé åõñýôåñá üëç ç Êý-
ðñïò Ý÷åé åõáéóèçóßåò óå ôÝôïéïõ åßäïõò æçôÞìá-
ôá, áöïý ìÝ÷ñé óôéãìÞò Ýóðåõóáí ÷éëéÜäåò Üôïìá
ãéá íá äþóïõí áßìá.
Äõóôõ÷þò ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí Ý÷åé âñåèåß ï óõì-
âáôüò äüôçò, üìùò ïé åëðßäåò äåí ÷Üíïíôáé ëüãù
ôïõ üôé ï áñéèìüò ôùí åèåëïíôþí ìÝñá ìå ôç ìÝ-
ñá ðïëëáðëáóéÜæåôáé. Óôá ôüóá ðñïâëÞìáôá ðïõ
ìáò âáóáíßæïõí üëïõò, öÜíçêå üôé ôßðïôá ðïëõ-
ôéìüôåñï óôç æùÞ äåí åßíáé Üëëï åêôüò áðü ôçí
õãåßá ìáò. ¼óá ðëïýôç êáé íá Ý÷åé êÜðïéïò, áí äåí
Ý÷åé ôçí õãåßá ôïõ ôßðïôá äåí ìðïñåß íá áðïëáý-
óåé.
Ãé´ áõôü ôïí ëüãï ðñÝðåé üëïé ìáò íá áíáèå-
ùñÞóïõìå, íá äïýìå ôç æùÞ áðü Ýíá Üëëï ïðôé-
êü öáêü, Ýôóé þóôå íá êáôáëÜâïõìå ôï ðñáãìáôé-
êü ôçò íüçìá. Ï ìéêñüò Ãéþñãïò åßíáé Ýíá óçìÜäé
ãéá íá ðáýóïõìå üëïé ìáò íá áðåëðéæüìáóôå êáé
íá áõôïêáôáóôñåöüìáóôå ãéá áóÞìáíôá êáé ìç-
äáìéíÜ ðñïâëÞìáôá.
ÐñáãìáôéêÜ åý÷ïìáé ïëüøõ÷á ìÝ÷ñé ôç ìÝñá
Ýêäïóçò ôçò åöçìåñßäáò ÅÐÉËÏÃÅÓ ï ìéêñüò Ãéþñ-
ãïò íá âñåé ôï Üôïìï ðïõ åßíáé óõìâáôü ìáæß ôïõ
êáé üóï ðéï óýíôïìá ãßíåôáé íá åðéóôñÝøåé óôá
ðáéäéêÜ êáé áíÝìåëá ôïõ ÷ñüíéá ìå õãåßá. ÊïõñÜ-
ãéï óôïí ßäéï áëëÜ êáé óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ, ðïõ
ôÝôïéåò ìÝñåò êõñéïëåêôéêÜ óôáõñþèçêáí êáé øÜ-
÷íïõí ìå êÜèå ôñüðï íá âñïõí äéÝîïäï.
¸íá åßíáé ôï óßãïõñï, ç ÁíÜóôáóç èá åðÝëèåé
óýíôïìá öôÜíåé íá õðÜñ÷åé ðßóôç êáé èÝëçóç áðü
üëïõò ìáò.
*ÐñïóùðéêÞ ðáñÜêëçóç üóïé ãéá ôïõò ï-
ðïéïóäÞðïôå ëüãïõò äåí Ýäùóáí áßìá, íá óðåý-
óïõí ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü íá ôï ðñÜîïõí Ý-
ôóé þóôå íá áõîçèïýí ïé ðéèáíüôçôåò åýñåóçò
ôïõ óõìâáôïý äüôç.
Êáëü ÐÜó÷á êáé êáëÞ ÁíÜóôáóç óå üëïõò ìáò.
AöéåñùìÝíï óôï ìéêñü Ãéþñãï
ÔOY ÌÁÑÉÏÕ ÓÁÂÂÁ
TÏÕ NIKOY ÓÕKA*
ÔÏÕ AÍÄÑÅÁ
×ÑÉÓÔÏÖÉÄÇ*
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013 23ÐáñÝìâáóç
Ïé ìåãÜëåò ÷áñÝò ôçò æùÞò ïöåßëïíôáé óôçí
ýðáñîç Ðáôñßäáò. Ãéá ôçí ãåíéÜ ìáò, ç ìÝãéóôç õðï-
÷ñÝùóç åßíáé ç äéáöýëáîç ôçò Ðáôñßäïò ìáò, óôçñß-
æïíôáò ôï ìÝëëïí, ôçí ðñïïðôéêÞ êáé ôçí åðáíåêêßíç-
óç ôçò áéìÜóóïõóáò ïéêïíïìßáò ìáò, ôçí áðïôñïðÞ
ðåñáéôÝñù äéÜññçîçò ôïõ êïéíùíéêïý éóôïý ìå Ýì-
öáóç óôçí ðñïóôáóßá ôùí åõÜëùôùí ïìÜäùí ôïõ
ðëçèõóìïý êáé ôçí åê ôùí ðñáãìÜôùí åðáíáôïðïèÝ-
ôçóç ôùí áñ÷þí êé áîéþí ìáò óôéò áñ÷éêÝò ôïõò
ñßæåò.
ÌÝóá áðü ïñèïëïãéóôéêÞ ðïëéôéêÞ, ìðïñïýí íá
äçìéïõñãçèïýí ïé óõíèÞêåò åêåßíåò ãéá ìåßùóç ôïõ
áíôßêôõðïõ ôçò êñßóçò, åëá÷éóôïðïßçóç ôçò áõîáíü-
ìåíçò áíåñãåßáò êáé åðáíåêêßíçóç ôçò ëáâùìÝíçò
ïéêïíïìßáò ìáò. Ôá ìÝôñá óôï÷åýïõí óôçí üóï ôï
äõíáôüí óõíôïìüôåñç åðáíåêêßíçóç ôçò ïéêïíïìßáò.
Áíôéëáìâáíüìáóôå üëïé êáé ïöåßëïõìå íá áíôéëáì-
âáíüìáóôå ôéò äõóêïëßåò ðïõ Ý÷ïõìå íá áíôéìåôù-
ðßóïõìå. Ç ìíçìïíéáêÞ åðï÷Þ ôçí ïðïßá äéÜãåé ï Ôü-
ðïò ìáò áíáìÝíåôáé íá åðéöÝñåé ðñïâëÞìáôá. ¼ìùò,
ìÝóá áðü ôçí óùóôÞ äéá÷åßñéóç ôùí ðñïíïéþí ôïõ
ìíçìïíßïõ, ôçí åîõãßáíóç ôùí äçìïóéïíïìéêþí ôïõ
êñÜôïõò êáé ôïõ ÷ñçìáôïðéóôùôéêïý ôïìÝá, áëëÜ êáé
ôçò äçìïóéïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò, ç Êýðñïò ìðïñåß íá
áíôéìåôùðßóåé ìå éóôïñéêÞ óõíÝðåéá êáé åõèýíç ôá
ðñïâëÞìáôá êáé åîÝëèåé ôçò ýöåóçò. Åßíáé ãéá áõôüí
áêñéâþò ôïí ëüãï, ðïõ ôá
ìÝôñá ðïõ Ý÷ïõí åîáããåë-
èåß êáé áðïöáóéóôåß áðü ôï
Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ôçí
ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá, ï-
ñéïèåôïýí ôéò äñÜóåéò ðïõ
ðñÝðåé íá áíáëÜâïõìå ãéá
ôçí ìåßùóç ôïõ êüóôïõò
ôçò åöáñìïãÞò ôùí äéáñ-
èñùôéêþí áëëáãþí ðïõ
ðñÝðåé íá ãßíïõí.
Ôá ìÝôñá óôï÷åýïõí
óôçí õðïâïÞèçóç ôùí åõÜ-
ëùôùí ïìÜäùí ôïõ ðëçèõóìïý ìÝóá áðü óõãêåêñé-
ìÝíåò äñÜóåéò ðïõ áöïñïýí óôéò ïöåéëÝò óôéò ôñÜ-
ðåæåò, ôçí ìåßùóç ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò, ôçí å-
ðé÷ïñÞãçóç åãêáôÜóôáóçò öùôïâïëôáúêþí óå ïé-
êéóôéêðÝò ìïíÜäåò êáé ç áýîçóç ôùí èÝóåùí óôá
êñáôéêÜ ðáíåðéóôÞìéá. ÓçìáíôéêÞ ðôõ÷Þ ôùí ìÝôñùí
ðïõ Ý÷ïõí áíáêïéíùèåß áðïôåëåß ôï êåöÜëáéï ðïõ
áíáöÝñåôáé óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò ìÜóôéãáò ôçò á-
íåñãßáò ðïõ ðëÞôôåé ôïí Ôüðï ìáò óå áõîçôéêïýò
ìÜëéóôá ñõèìïýò. ÐÝñáí ôùí Ýêôáêôùí ìÝôñùí ðïõ
áöïñïýí óôçí åðáíáðñüóëçøç ùñïìßóèéùí åñãá-
ôþí, ôïí åðáíáäéïñéóìü ôùí óõìâáóéïý÷ùí åêðáé-
äåõôéêþí êáé ôçí åñãïäüôçóç ôùí áðïöïßôùí óôñá-
ôéùôéêþí ó÷ïëþí, äßäåôáé éäéáßôåñç Ýìöáóç óôçí á-
íáêáôïíïìÞ êïíäõëßùí ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ãéá ôçí
õëïðïßçóç óõãêåêñéìÝíùí ìÝôñùí ðïõ óôï÷åýïõí
óôçí åñãïäüôçóç íôüðéïõ äõíáìéêïý óôçí ôïõñéóôé-
êÞ âéïìç÷áíßá, ôçí áðáó÷üëçóç áíÝñãùí ìå åõÝëé-
êôåò ñõèìßóåéò, öïñïëïãéêÝò åëáöñýíóåéò óå åðé-
÷åéñÞóåéò ðïõ èá ðñïóëáìâÜíïõí áíÝñãïõò, ðáñá-
÷þñçóç êáëëéåñãÞóéìçò ãçò óå íÝïõò, êáé, ìåôáîý
Üëëùí, ç üóï ôï óõíôïìüôåñïí äõíáôüí áîéïëüãçóç
ôïõ Ó÷åäßïõ Åíßó÷õóçò ÍåáíéêÞò Åðé÷åéñçìáôéêüôç-
ôáò.
Ç ôñßôç åíüôçôá ôùí ìÝôñùí áöïñÜ óôçí êïé-
íùíéêÞ ðïëéôéêÞ êáé ôçí äéáöïñïðïßçóç, ìåôáîý Üë-
ëùí, ôçò ðïëéôéêÞò ãéá ôá äçìüóéá âïçèÞìáôá, ôçí
áíáèåþñçóç ôùí åðéäïìÜôùí ôùí áéôçôþí ðïëéôé-
êïý áóýëïõ Þ Üëëùí áëëïäáðþí êáé ôçí åðßóðåõóç
ôçò äéáäéêáóßáò õëïðïßçóçò ôïõ ÃÅÓÕ. ÐÝñáí ôùí
ðéï ðÜíù, ç äÝóìç ìÝôñùí ðåñéëáìâÜíåé óôï÷åõìÝ-
íá ìÝôñá ãéá ôçí áíÜðôõîç êáé ìÝôñá ãéá ôçí åíßó÷õ-
óç ôçò ôïõñéóôéêÞò âéïìç÷áíßáò. ÔÝëïò, ç äÝóìç ìÝ-
ôñùí áíáöÝñåôáé óôçí ðñÜóéíç áíÜðôõîç, ìÝóù óõ-
ãêåêñéìÝíùí ðñïôÜóåùí ãéá ôçí åéóáãùãÞ ðñÜóé-
íùí ðïëéôéêþí óôçí Êýðñï.
Ïé Üîïíåò ôçò äÝóìçò ìÝôñùí ðïõ Ý÷ïõí åîáã-
ãåëèåß áðü ôçí ÊõâÝñíçóç ðåñéóôñÝöïíôáé ãýñù
áðü ôéò ïñèÝò ðáñáìÝôñïõò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç
ôçò êñßóçò êáé ôùí ìÝôñùí ôïõ Ìíçìïíßïõ. Ç Üìåóç
õëïðïßçóç ôùí ðéï ðÜíù ìÝôñùí èá ïäçãÞóåé óå
èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá êáé óôçí áðïìåßùóç ôçò äåé-
íÞò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ôçí ïðïßá äéÜãåé ï Ôü-
ðïò ìáò. Ôï êáßñéï åñþôçìá ðïõ ôßèåôáé åíþðéïí ôïõ
ëáïý êáé ôçò ðïëéôéêÞò çãåóßáò åßíáé ôï êáôÜ ðüóïí
ìðïñïýìå Þ èÝëïõìå íá äéïñèþóïõìå ôá êáêþò Ý-
÷ïíôá óôïí Ôüðï ìáò êáé íá åîÝëèïõìå ôçò êñßóçò.
Êáé ç ìïíáäéêÞ áðÜíôçóç ðïõ õðïâÜëåé óôïí êáèÝíá
ìáò ôï ðáôñéùôéêü ìáò êáèÞêïí åßíáé üôé ìðïñïýìå
êáé èÝëïõìå íá áíáóôñÝøïõìå ôçí äõóìåíÞ êáôÜ-
óôáóç ðïõ Ý÷ïõìå ðåñéÝëèåé. ÁðëÜ êé ùñáßá - ï Ôü-
ðïò Ý÷åé åëðßäá, ðñïïðôéêÞ êáé ìÝëëïí!
Ïé óõíôáîéïý÷ïé äÜóêáëïé ôçò ÐÜöïõäåí ôá âÜæïõí êÜôù... Åðáíåêêßíçóç ôçò ïéêïíïìßáò...
Áíáðïëïýí, äñáóôçñéï-
ðïéïýíôáé, ðñïâëçìáôßæïíôáé,
øÜ÷íïõí áêüìç ãéá ôï íüçìá
ôçò æùÞò.
¸ôóé ì’ áõôÞ ôç óôÜóç æù-
Þò äéïñãÜíùóáí ìéá ìïíïÞìå-
ñç åêäñïìÞ óôá ÷ùñéÜ ìáò, å-
êåß ðïõ ðñüóöåñáí ôéò Üïêíåò
åêðáéäåõôéêÝò ôïõò äñáóôçñéü-
ôçôåò, óôéò ñßæåò ôçò Éóôïñßáò
ìáò, óôçí óçìåñéíÞ æùÞ ôçò õ-
ðáßèñïõ ìáò, ìÜèáìå áêüìç
ðåñéóóüôåñï êáé ñß÷íïõìå éäÝ-
åò ãéá ôï ìÝëëïí.
Äåí Ý÷ïõìå áíÜãêç áðü
ìåôáññõèìéóôéêïýò ðñïãñáì-
ìáôéóìïýò. ÆÞóáìå êáé áãáðÞ-
óáìå ôï ðåñéâÜëëïí åßôå áõôü
ëÝãåôáé éóôïñéêü, êïéíùíéêü, ïé-
êïíïìéêü, ðáéäåõôéêü.
Ôåëåõôáßùò üðùò ðëçñï-
öïñÞèçêá âñßóêåôáé óôï ôåëé-
êü ôïõ óôÜäéï ôï âéâëßï ãéá
ôïõò ôåëåõôÞóáíôåò óõíáäÝë-
öïõò ìáò ôùí ôåëåõôáßùí äå-
êáåôéþí. Ðïëëáðëïýí èá åßíáé
ôï üöåëïò áðü áõôÞ ìáò ôçí
äñáóôçñéüôçôá. Äéá÷ñïíéêü
ìíçìüóõíï áëëÜ êáé ãíùñéìßá
ìåôáîý ìáò, ôçò íÝáò ãåíåÜò
ôùí ä/ëùí ìå ôïõò ðñïêáôü-
÷ïõò ôùí õðü ðïëý áíôßîïåò
ðïëéôéêÝò êïéíùíéêÝò ïéêïíïìé-
êÝò êáé ðåñéâáëïíôéêÝò óõíèÞ-
êåò æùÞò.
Åí ôïýôïéò ôï Ýñãï ôïõò åß-
ôå áõôü ëåãüôáí ó÷ïëéêüò êÞ-
ðïò, åßôå ðåñéâáëëïíôéêÞ áãù-
ãÞ, Þ ÁãùãÞ ôïõ Ðïëßôç ãéíü-
ôáí ìå ðÜèïò, üñåîç êáé áõôï-
èõóßá êáìéÜ öïñÜ. Êé áõôü ùò
Ýíá äåßãìá áðü ôç äñÜóç ôùí
ïñãáíùìÝíùí óõíôáîéïý÷ùí
ä/ëùí ôçò ÐÜöïõ ìáò.
Ðñüóöáôá ôá ìÝëç ôïõ
ÓõíäÝóìïõ ìáò åîÝäñáìáí
ðñïò ôçí õðáéèñü ìáò, åðéóêå-
ðôüìåíïé ôéò êïéíüôçôåò Ðïëå-
ìéïý, Êáíáâéïýò, ÐáíáãéÜò, Á-
ìáñãÝôçò Åëåäéþò, êáé Üëëåò
êïéíüôçôåò ëßãïí åê ôùí ìáêñü-
èåí (ÍáôÜ, ×ïëÝôñéá, Áã. Âáñ-
âÜñá ê.á)
Åêåß óôï ÐïëÝìé óõíåéäç-
ôïðïéÞóáìå ôçí ÉÓÔÏÑÉÁ ôçò ß-
äñõóçò ôçò êïéíüôçôáò óå á-
äñÝò ãñáììÝò, áëëÜ åíéó÷õü-
ìåíïé êáé áðü áðôÝò ìáñôõñßåò
ôùí Þäç õðáñ÷üíôùí ìíçìåß-
ùí êõñßùò ôïõ ìïíáóôçñéïý
ôïõ, ðïõ Ýðáéîåí ôïí éóôïñéêüí
ôïõ ñüëï óôçí «áíáãêáóôéêÞ»
èá Ýëåãá êáôÜëçîç ôçò ðåñéï-
÷Þò óå êïéíôüôçôá.
¼ðùò áíôåëÞöèçêá áðü
ôçí îåíÜãçóç ôïõ áõôü÷èïíá
êÜôïéêïõ êáé óõíÜäåëöïõ ìáò
êïõ Ã. Ïíçóéöüñïõ, ôï ÐïëÝìé
üðùò êáé áëëïý óôçí Êýðñï, ç
åêêëçóßá êáé óôçí ðñïêåßìåíç
ðåñßðôùóç ç ìïíÞ Êýêêïõ äéá-
äñáìÜôéóåí ôïí ñüëï ôïõ êç-
äåìüíá áëëÜ êáé éäéïêôÞôç èá
Ýëåãá ôçò ôåñÜóôéáò Ýêôáóçò
ôçò êïéíüôçôáò, ìåôáôñÝðï-
íôáò ôçí áðü êôçíïôñïöéêÞ ðå-
ñéï÷Þ óå áìðåëþíåò êõñßùò.
ÐñáãìáôéêÜ áîßæåé ôï êüðï
íá åñåõíçèåß ðåñéóóüôåñï ç É-
ÓÔÏÑÉÁ ôïõ Ðïëåìéïý êáé íá á-
íáðáñáóôáèåß ìå ðñáêôéêü
ôñüðï, ìÝóù åíüò ôïðéêïý
ìïõóåßïõ. Ôïí ðñþôï ëüãï Ý-
÷ïõí ïé Áñ÷Ýò ôïõ êáé ïé ä/íóåéò
ôùí ó÷ïëåßùí ôïõ (Äçìïôéêïý
êáé Ãõìíáóßïõ).
Áêüìá êáé ï Êýêêïò ìÝóïí
ôïõ öéëïðñüïäïõ çãïõìÝíïõ
íýí åðéóêüðïõ Ôçëëõñßáò, ìÝ-
óù ôùí áñ÷åßùí ôïõ èá ìðï-
ñïýóå íá óõìâÜëåé ôá ìÝãéóôá
óôçí éóôïñéêÞ åîÝëéîç ôïõ Ðï-
ëåìéïý, åíéó÷ýïíôáò áêüìç êáé
ïéêïíïìéêÜ ôçí üëçí ðñïóðÜ-
èåéá.
¸ôóé ï ìáèçôüêïóìïò êáé
ôçò ãýñù ðåñéï÷Þò èá óõíåéäç-
ôïðïéÞóåé ôçí ÉÓÔÏÑÉÁ ôïõ, ðïõ
ðÝñáóå áðü ôá ÷Ýñéá ôùí îÝ-
íùí ôóéöëéêÜäùí êáé ôçò åê-
êëçóßáò ìáò áñãüôåñá, ìÝ÷ñé ôï
óçìåñéíü éäéïêôçóéáêü ôçò ÷á-
ñáêôÞñá.
Äõóôõ÷þò ïé ðñüóöáôåò
ïéêïíïìéêÝò áíáëáìðÝò ôçò êïé-
íüôçôáò Ðïëåìéïý, ìå ôçí ßäñõ-
óç ôçò ïéíïâéïìç÷áíßáò ôïõ êáé
ôéò Üëëåò äåíäñïêáëëéÝñãåéåò
ôïõ, äåí Ýöèáóáí óôï óçìåßï
ðïõ Ýðñåðå.
Áðüäåéîç åßíáé ç áîéïðïßç-
óç ôïõ óôáöõëéïý ôýðïõ Ü-
óðñïõ – îõíéóôÝñé áðü ôïí éäéï-
êôÞôç êáé éäñõôÞ ôïõ ôïðéêïý
ïéíïðïéåßïõ ÐáíáãéÜò.
ÓçìåéùôÝïí ðùò ç ðïéêéëßá
ôïõ Üóðñïõ óôáöõëéïý åèåù-
ñåßôï õðïâáèìéóìÝíç ãéá ôçí
ðáñáãùãÞ êñáóéïý. Ôï êñáóß Á-
ëßíá ðáñÜãåôáé áðü ôï îõíéóôÝ-
ñé ôçò ÐáíáãéÜò ôþñá.
Óôçí ÐáíáãéÜ öáßíåôáé ðùò
éó÷ýåé ôï ðþò Üíèñùðïé åí ï
ôüðïò, üôáí ôïí áîéïðïéåß ðëÞ-
ñùò. Êáé ðÜëéí Üëëç áðüäåéîç
ãéá ôçí äýíáìç ôïõ áíèñþðé-
íïõ ðáñÜãïíôá åßíáé ü÷é ìüíïí
ç áðïöáóéóôéêüôçôá êáé ôï ü-
ñáìÜ ôïõ, áëëÜ êáé ç óõíÝ÷éóÞ
ôïõ ìÝóù ôùí óðïõäþí ôùí
ðáéäéþí ôïõ éäñõôÞ ôïõ åñãï-
óôáóßïõ ïßíùí ÐáíáãéÜò, ãéá
ôçí óõíÝ÷éóç ôçò ëåéôïõñãßáò
ôïõ, êáè’ üëïõ ðáñÜîåíï êáé
ðåñáéôÝñù áíÜðôõîÞò ôïõ.
ÐáñÜ ôï êñýï ðïõ åðéêñá-
ôïýóå ôç ìÝñá ôçò åêäñïìÞò
ìáò, ìÝóù ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ
óõíäÝóìïõ ìáò, êáôåôÝèç
óôåöÜíé êáé óôïí áíäñéÜíôá
ôïõ ðñþôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äç-
ìïêñáôßáò ìáò êáé Áñ÷éåðéóêü-
ðïõ ôïõ Ã., ìå ôçí õðüó÷åóç
ðùò èá óõíå÷ßóïõìå ôïí áãþ-
íá ôïõ.
ÌåôÜ êáé áðü Ýíá óýíôï-
ìï ðñïóêýíçìá óôç ×ñõóï-
ñïãéÜôéóóá ðåñÜóáìå ôï ÷ùñéü
«Áìðåëßôç» ìå ôéò áíèéóìÝíåò
ìçëéÝò êáé ôéò êåñáóéÝò ôïõ, êá-
ôçöïñßóáìå ìÝóù ôçò Ðåíôá-
ëéÜò, Åëåäéþò, Áîýëïõ ãéá ôï å-
óôéáôüñéï ÐÅÑÉÊËÇÓ, óôçí åßóï-
äï ôïõ ÷ùñéïý ÍÁÔÁ.
Èá Þôáí ðáñÜëåéøç íá ìçí
áíáöÝñù ðùò êáé ó’ áõôÜ ôá
÷ùñéÜ ç ðñþôç ôïýñêéêç êáôï-
÷Þ Üðëùóå êé åäþ ôá ðëïêÜìéá
ôçò. Êýñéá áðüäåéîç ôá üíïìá
ÐÅÍÔÁËÉÁ, áöÞíù äå ôïõò áíá-
ãíþóôåò ìïõ íá áíåýñïõí ôé
åóÞìáéíå áõôÞ ç ëÝîç.
Ðßóù áðü êÜèå ëÝîç Þ ü-
íïìá õðÜñ÷åé ïëüêáéñç ÉÓÔÏÑÉÁ
ðïõ æÞóáìå ìåñéêþò þóðïõ
öèÜóáìå ìÝ÷ñé ôï ÓÇÌÅÑÁ. Á-
ëÞèåéá ðïéïò ôï öáíôáæüôáí
ðùò áðü ôï ÊáñðÜóé èá ãßíï-
íôáí ðñüóöõãåò óôçí ÁÎÕËÏÕ!
Êáé ðþò ïé Ôïýñêïé èá Ýöèéíáí
ìå ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ óôá
÷ùñéÜ ìáò êáé èá ãßíïíôáí ü-
ìùò êáñêßíùìá óôï óþìá ôçò
Êýðñïõ;
Ðñïôïý áíáöåñèþ ãéá ôï
Üöèïíï êé åîáéñåôéêü íçóôÞóé-
ìï ãåýìá ìáò, óôï êÝíôñï ÐÅ-
ÑÉÊËÇÓ óôçí ÍÁÔÁ, ãåíéêÜ ðá-
ñáôçñþ ðùò ôï ðñïçãïýìåíï
ÓÜââáôï ïé óõíôáîéïý÷ïé ä/ëïé
ôçò ÐÁÖÏÕ, áðïëáýóáìå ìéáí
Üíåôç åêäñïìÞ, áñêåôÜ åíçìå-
ñùôéêÞ, åí ôïýôïéò êáé ðïëëÝò
Üëëåò åõáéóèçóßåò ìáò èá ìðï-
ñïýóáí íá åðéôåõ÷èïýí êáé
ìåëëïíôéêÜ ìå ôï «ïõ êáé åí ôù
ðïëëþ ôï åõ».
Áðüøåéò
ÔÏÕ ÄÑÁ ÁÍÔÙÍÇ
ÓÔ. ÓÔÕËÉÁÍÏÕ
...................................................................................................................................................................................................................................
Ãíþìç
To õðüâáèñï ôçò åëëçíéêÞò ÁÏÆÔï õðüâáèñï
ôçò åëëçíéêÞò Á-ÏÆ äåí åßíáé ïýôåïéêïíïìéêü ïýôå å-ðåíäõôéêü áëëÜáíèñþðéíï. Áí á-ó÷ïëïýìáóôå ìåôï èÝìá ôçò ÁÏÆ
äåí åßíáé ãéá êÜðïéá èÝóç, ãéá êÜðïéáõðçñåóßá Þ êÜðïéïí èåóìü. Áäéáöï-ñïýìå ãéá üëá áõôÜ ãéáôß ï ìïíáäéêüòìáò óôü÷ïò åßíáé ç ðáôñßäá ìáò. Áí áõ-ôÞ åß÷å Þäç ÁÏÆ äåí èá êÜíáìå êáìéÜðñïóðÜèåéá áíÜäåéîÞò ôçò.
Ôï èÝìá åßíáé üôé ç åëëçíéêÞ ðñáã-ìáôéêüôçôá åßíáé áðëþò áðáñÜäåêôç
ãéá ôï ëáü ìáò. Äåí õðÜñ÷åé áðïëý-ôùò êáíÝíáò ëüãïò íá õðïöÝñåé ôüóïðïëý êáé ôüóï êáéñü, åíþ Ý÷ïõìå ôçäõíáôüôçôá íá áðïêôÞóïõìå ÁÏÆ äß-÷ùò êáìéÜ ïõóéáóôéêÞ äõóêïëßá. Áõ-ôü ðïõ äåí áðïäå÷üìáóôå åßíáé íá êá-ôáðéÝæåôáé ï ëáüò ìáò, íá íïìßæåé üôéäåí Ý÷åé ðñïïðôéêÝò ãéá ôï ìÝëëïí, å-íþ èá ìðïñïýóáìå Þäç íá áîéïðïéÞ-óïõìå ôçí ÁÏÆ ìáò. Ç ÅëëÜäá Ý÷åéôï äéêáßùìá íá Ý÷åé ôçí ÁÏÆ êáé íáôçí áîéïðïéåß ìå üðïéïí ôñüðï èÝëåéáñêåß áí ãßíåôáé ìå óåâáóìü ðñïò ôïõòáíèñþðïõò êáé ôï ðåñéâÜëëïí. ÊáôÜóõíÝðåéá êáíÝíá åìðüäéï äåí ðñüêåé-ôáé íá ìáò óôáìáôÞóåé óå áõôüí ôïí
áãþíá, äéüôé äåí èÝëïõìå Üëëï íá âëÝ-ðïõìå ôï ëáü ìáò íá õðïöÝñåé Üäéêá.Áí óôá êÝíôñá áðïöÜóåùí õðÜñ÷ïõíìüíï ðñïóêõíçìÝíïé ôüôå èá áêïëïõ-èÞóïõìå ôç ôáêôéêÞ ôïõ Êïëïêïôñþ-íç êé áò ìáò áöÞóïõí Þóõ÷ïõò ðéá.Áí õðÜñ÷ïõí ñáãéÜäåò èá Ý÷ïõí êáéáõôïß Ýíá êïììÜôé ãéá ôá êïêáëÜêéáôïõò êé üóïí áöïñÜ óå áõôïýò ðïõäéåêäéêïýí ôá ðÜíôá ãéá ôçí ðñïþèç-óç ôçò ÁÏÆ èá äå÷ôïýìå ðïëëïýò ðá-ôåñÜäåò êáé ðáððïýäåò, óçìáóßá Ý-÷åé íá ãßíåé êé üëá ôá Üëëá áò ôá áðï-ëáýóïõí üóïé èÝëïõí, áõôü ìáò áöÞ-íåé ðáíôåëþò áäéÜöïñïõò. Ç ÅëëÜäáèá Ý÷åé êáé áõôÞ ÁÏÆ, áõôüò åßíáé ïóôü÷ïò ìáò.
ÔÏÕ ÍÉÊÏÕ ËÕÃÅÑÏÕ
ÔÏÕ ÁÃÁÌÅÌÍOÍÁ
X’’ ÃÅÙÑÃÉÏÕ
óåëßäá ôçò õðáßèñïõ24 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 MAIOY 2013
¾ðïõëç êáëïðÝñáóçÌå óéÞëéá äêõü ðñïâëÞìáôá
åöôÜóáìåí ôï ÐÜóêáìá ôá ìõáëÜ ôïõ êáèåíüòáñêÝøáí íÜ÷ïõí ëÜóêá.
Äéüôé å÷áìÞëùóåíôïõ Þëéïõ ìáò ç ëÜìøç
ôæéáé üóïõò åêïõñÝøáóåéíç ëáýñá èá ôïõò âëÜøåé.
ÐÜåé ôæéáé ôïýôç ç åöôïìÜÁãßá ðïõ ëáëïýóåéí
ôæéáé ïýëëïé ôçí ÁÍÁÓÔÁÓÇÍáýñéïí êáñôåñïýóåéí.
Íá ðÜóåéí åéò ôçí åêêëçóéÜíôçí ëáìðñáôæéÜí íá Üøïõíôåò ôñßóéåò ôïõ êïõñÝìáôïòïýëëïé ôïõò íá ôåò êÜøïõí.
Íá áíôáëëÜîïõóåéí åõ÷Ýòíá óößîïõóåéí ôá óéÝñêá
ôæéáé ìå ôçí ÊÁËÏÐÅÑÁÓÇÍíá óéÞóïõí ôá äåõôÝñêá.
ÕÐÏÕËÇ ÊÁËÏÐÅÑÁÓÇåóêüñðçóåò ôïí ðüíïí
ôæéáé ï êáèÝíáò ìáò èá æåéìå ôçí ÅËÐÉÄÁ ìüíïí.
×ÑÉÓÔÏÓ ÁÍÅÓÔÇ èá óáò ðùãéá áýñéïí êïðÝëéá
ìå ôçí ÅÕ×ÇÍ ÔÏ ÊÑÁÔÏÓ ÌÁÓÍÁ ÌÅÍ ÐÁÔÔÉÓÅÉ ÔÅËÅÉÁ.
Á. ÊÑÏÔÁËÉÁÓ
Áðßóôåõôï êáé üìùò áëçèéíü.
Ç Êýðñïò óôïí 21ï áéþíá, ¢-
ãéï ÐÜó÷á íá äçìéïõñãåß êáé
íá åìðëïõôßæåé êïéíùíéêÜ
ðáíôïðùëåßá ãéá Üðïñåò ïé-
êïãÝíåéåò.
Ãéá ôïí Êýðñéï ðïõ äåí Þ-
îåñå ôé íá ðñùôïöÜåé êáé ôé íá
ðåôÜîåé. Êáé üìùò. Äýï ôñåéò
ìÝñåò ìáò ìÝíïõí áãáðçôïß
ößëïé íá ðåñÜóåé êáé áõôÞ ç
ËáìðñÞ óôï ðáñåëèüí, ìá á-
ðü üôé öáßíåôáé ï ðåñéóóüôå-
ñïò êüóìïò äåí Ý÷åé êáôáëÜ-
âåé ãéïñôÝò.
Äåí ôïõ Ý÷åé ìåßíåé üñåîç
ãéá êÜôé ôÝôïéá. Ôá êïõñÝìáôá
ôçò Ôñüéêáò, ç êáôáêñÜôçóç
ôùí ëåöôþí ôïõò áðü ôéò ÔñÜ-
ðåæåò, ç ìÞ óõìðáñÜóôáóç
ôïõò áêüìç áðü ôï ßäéï ìáò ôï
êñÜôïò, ï ôñáõìáôéóìüò ôçò
êáñäéÜò êáé ï ìáñáóìüò ôçò
êÜèå øõ÷Þò, Ý÷åé ôï êïõñáóìÝ-
íï ôïõ ìõáëü óôï Üãíùóôï
áýñéï.
Ðùò èá îçìåñþóåé ç åðü-
ìåíç ìÝñá. Êáé ðïõ ôçí êåöá-
Ï Íáæùñáßïò, ï ×ñéóôüò Þôáíï õéüò ôïõ Ìåãáëïäýíáìïõ Èåïýêáé ôçò Ìåãáëü÷áñçò Ðáíáãßáò.Áèþïò åêáôáäéêÜóôåé, åóôáõñþ-èåé, ðÝèáíå êáé áíáóôÞèåé. Ìåôçí èÝëçóç êáé õðåñäýíáìç ôïõðáôÝñá ôïõ; Ôï äéêü ìáò êñÜôïòáðü ðïõ íá áíôëÞóåé áõôÞ ôçíäýíáìç; Áöïý ïé áíôéðñüóùðïéìáò áó÷ïëïýíôáé ìå ôéò êïõñåõôé-êÝò êáé îõñéóôéêÝò ìç÷áíÝò; Ìåôéò âáñéÝò åðé÷åéñÞóåéò;
Á. ÊÑ.
ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ Ï
ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ
Óáôéñßæïíôáò
ÌÅ ×ÅÉËÉÁ ÄÕÏ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ ÅÖÔÁÓÁÌÅ ÔÏ ÐÁÓ×Á
Ç ÊÕÐÑÏÓ ÓÔÏ ÃÏËÃÏÈÁ ÔÇÓ ÊÁÉ Ï ÍÁÆÙÑÁÉÏÓ ÐÑÏÓ ÁÍÁÓÔÁÓÇ
Mçí îå÷íÜôå
ôçí ýðáéèñï
êáé áõôïýò
ðïõ ôçí
êñáôïýí...
ÓÁÓ
ÐÅÑÉÌÅÍÏÕÍ...
ÖÙÔÏ-ÊËÉÊ
ëÞ íá êëåßíåé ÁÍ...Áí ôï áýñéï
èá åßíáé ÷åéñüôåñï áðü ôï
÷èåò. ÁÃÉÏ ÐÁÓ×Á. ËÁÌÐÑÇ. ÖÝ-
ôïò üëá ÔÕÐÉÊÁ.
Ôï ãéáôß ôï ãíùñßæïõìå. Ôï
ðùò öáßíåôáé; ÎåêÜèáñï. Áðü
ôéò êéíÞóåéò ôïõ êÜèå Êýðñéïõ
êáé ü÷é ìüíï.
Óôïõò äñüìïõò, óôá êáôá-
óôÞìáôá, óôéò ðüëåéò, óôçí ý-
ðáéèñï. Ôá ìÝôñá ëéôüôçôáò
áõîÜíïíôáé. Ïé áíáêïéíþóåéò
ðåñéïñéóìþí êáé áðïêïðþí
äåí óôáìáôïýí.
Ï êáôÜëïãïò ìåôáíáóôþí
âáñáßíåé. Ç áíåñãßá óôéò äüîåò
ôçò. Ôï áíÞìðïñï êñÜôïò ðñï-
óðáèåß íá åðáíåêêéíÞóåé ôçí
êñåðáñéóìÝíç ìç÷áíÞ ôïõ ãéá
ôï ôáîßäé ôïõ ìÝëëïíôïò. Åðá-
íåêêßíçóç ÷ùñßò Ýìðåéñïõò
ìç÷áíéêïýò, ìå äïëùìÝíá,
êëåøéìéÜ êáýóéìá. Ìå ôçí öá-
íôáóßá ôïõ Üãíùóôïõ ìåëëï-
íôéêïý ôáîéäéïý.
Ç ÁíÜóôáóç ôïõ Êõñßïõ Ý-
ãéíå ôüôå. Ç åðáíåêêßíçóç ôçò
ÊõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò ðüôå; Ï
ìåãáëïäýíáìïò êáé ç Ìåãáëü-
÷áñç, óÞìåñá ðåíèïýí ôïí õéü
ôïõò.
ÌåôÜ ôçí ÁíÜóôáóç ôïõ
Êõñßïõ ìáò. ºóùò äáêñýóïõí
êáé ãéá ìáò. ºóùò öùôßóïõí
êÜðïéïõò. ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ. ÃÉÁ
ÔÏ ÁÕÑÉÏ; ×ÑÉÓÔÏÓ ÁÍÅÓÔÇ.
ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊÉÈÁÑÁÓ
ÅËÅÍÁ ÉÏÑÄÁÍÏÕÐôõ÷éïý÷ïò ÊëáóéêÞò ÊéèÜñáò
êáé
Áíþôáôùí Èåùñçôéêþí
ÄéäÜóêïíôáé ìáèÞìáôá
êëáóéêÞò êáé çëåêôñéêÞò
êéèÜñáò...
Êéíýñá & Õìçôôïý
(Ãùíßá)
Ôçë.: 99578118
TÙÑÁ ÊÁÉ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ
óõíÝíôåõîç ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 25
EP.: Èá èÝëáìå Ýíá óýíôïìï
ó÷üëéï ãéá ôçí ðáñïýóá ïéêï-
íïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò Êý-
ðñïõ.
ÁÐ.:Óßãïõñá, ïé þñåò êáé ïé ìÝ-
ñåò ðïõ èá áêïëïõèÞóïõí äåí
èá èõìßæïõí ôéò ìÝñåò ðïõ ìÝ÷ñé
óÞìåñá åß÷áìå óõíçèßóåé. Ç Êý-
ðñïò êáé ï ëáüò ôçò ìåôÜ ôçí
áðüöáóç ôïõ Eurogroup âéþ-
íïõí ìéá óêëçñÞ, åðþäõíç êáé
âßáéç åîÝëéîç. Åéóåñ÷üìáóôå óå
ìéá ðåñßïäï ìåãÜëçò äïêéìáóß-
áò.
Tþñá áíáãêáæüìáóôå íá êåñäß-
óïõìå îáíÜ ôï óôïß÷çìá ôçò öõ-
óéêÞò êáé åèíéêÞò ìáò åðéâßùóçò
êÜôù áðü ôïõò üñïõò ìßáò âßáé-
çò åðéâïëÞò êáé ðñïóáñìïãÞò.
Åßìáóôå üìùò õðï÷ñåùìÝíïé íá
ðåôý÷ïõìå. Ôï ÷ñùóôÜìå Üëëù-
óôå óôç íÝá ãåíéÜ, óôá ðáéäéÜ
ìáò.
Ï ëáüò êáëåßôáé
íá åìðéóôåõèåß
ôéò äõíÜìåéò êáé
ôéò äõíáôüôçôåò
ôïõ êáé íá óõ-
íôá÷èåß óôç ìå-
ãÜëç åèíéêÞ
ðñïóðÜèåéá ãéá
åðáíáäñáóôç-
ñéïðïßçóç ôçò
ïéêïíïìßáò ìáò
êáé ôç äéáöýëá-
îç ôùí äéêáßùí
ôçò ðáôñßäáò
ìáò êáé ôùí óõìöåñüíôùí ôïõ
ôüðïõ êáé ôïõ ëáïý ìáò.
Ãéá íá ãßíåé áõôü áðáéôåßôáé öõ-
óéêÜ íá åðéäåßîïõìå üëïé ìáò,
ðïëéôåßá, êüììáôá, êïéíùíéêïß
öïñåßò, ï ßäéïò ï ëáüò, óõíáßíå-
óç, óõëëïãéêüôçôá êáé åèíéêÞ
óõíåííüçóç. Ìðïñåß ç óçìáóßá
áõôþí ôùí åííïéþí íá Þôáí ìÝ-
÷ñé óÞìåñá Ýíá áðëü óýíèçìá,
ôþñá üìùò åßíáé õðÝñôáôç áíá-
ãêáéüôçôá.
ÅÑ:Ðïëëïß áêüìç åðéìÝíïõí ü-
ôé èá Ýðñåðå íá ãßíåé ðéï óï-
âáñÞ ðñïóðÜèåéá ãéá ðñïðþ-
ëçóç öõóéêïý áåñßïõ.
ÁÐ.: ÕðÜñ÷åé êáíÝíáò ðïõ äåí èá
Þèåëå íá ðñïðùëÞóïõìå ìÝñïò
ôïõ öõóéêïý ìáò áåñßïõ ãéá íá
áðåìðëáêïýìå áðü ôï ìíçìü-
íéï;
Äåí åßìáé åéäéêüò, áëëÜ åî’ üóùí
Ý÷ù äéáâÜóåé êáé áêïýóåé áðü
ôïõò ðëÝïí åéäÞìïíåò åðß ôïõ
óõãêåêñéìÝíïõ èÝìáôïò, ç ðñï-
ðþëçóç ôïõ öõóéêïý áÝñéïõ,
÷ùñßò íá Ý÷åé ðñïçãçèåß ç åðé-
âåâáéùôéêÞ ãåþôñçóç, èá óõíé-
óôïýóå îåðïýëçìá ôïõ öõóéêïý
ìáò ðëïýôïõ.
¼ìùò, ï íÝïò Õðïõñãüò ÅíÝñ-
ãåéáò, Åìðïñßïõ, Âéïìç÷áíßáò êáé
Ôïõñéóìïý Ý÷åé äþóåé ìéá íÝá þ-
èçóç óôç äéáäéêáóßá êáé ç NO-
¹äç Ý÷ïõí ãßíåé áñêåôÝò åíÝñ-
ãåéåò ùò ðñïò ôçí åîïéêïíüìç-
óç ôùí åîüäùí óôï Õðïõñãåßï
¢ìõíáò êáé óôçí ÅèíéêÞ Öñïõ-
ñÜ.
Ôéò åðüìåíåò çìÝñåò èá óõãêëç-
èåß óôï Õðïõñãåßï óýóêåøç ìå-
ôáîý üëùí ôùí åìðëåêüìåíùí
öïñÝùí óôçí ÅÖ ãéá íá äïýìå ôé
ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ãéá íá å-
îïéêïíïìÞóïõìå ðåñáéôÝñù ðü-
ñïõò, ìÝóá áðü ìéá ãåíéêüôåñç
áíáäéïñãÜíùóç.
Íá óçìåéþóù üôé ãßíåôáé ìéá óç-
ìáíôéêÞ ìåëÝôç ç ïðïßá èá ïëï-
êëçñùèåß óå ìåñéêÝò âäïìÜäåò
êáé Ý÷åé óôü÷ï ôçí áíáäéïñãÜ-
íùóç ôùí ìïíÜäùí ôçò ÅÖ, Ýôóé
þóôå íá áðïêôÞóïõí ôï ìÝãéóôï
äõíáôü ðïóïóôü óôåëÝ÷ùóçò
êáé êáô’ åðÝêôáóç ôï ìÝãéóôï
âáèìü åðé÷åéñçóéáêÞò åôïéìüôç-
ôáò.
ÅÑ.:ÕðÜñ÷åé ó÷Ýäéï ìåßùóçò
ðáñïõóéÜóåùí åöÝäñùí; Ó÷ï-
ëéÜæåôáé üôé óå áõôÝò ôéò ðñï-
óêëÞóåéò óðáôáëïýìå ðïëëÜ
ëåöôÜ.
ÁÐ.:Ôï Õðïõñãåßï ¢ìõíáò, óå
óõíåííüçóç ìå ôï ÃÅÅÖ, êáé ëáì-
âÜíïíôáò õðüøç ôéò äýóêïëåò
ïéêïíïìéêÝò óõãêõñßåò ðïõ áíôé-
ìåôùðßæåé ôþñá ï ôüðïò ìáò, Ý-
÷åé åðáíåîåôÜóåé ìå ìåãÜëç
ðñïóï÷Þ ôï üëï óýóôçìá ðñü-
óêëçóçò- åêðáßäåõóçò åöÝ-
äñùí ÷ùñßò íá åðçñåÜæåôáé ôï
áîéüìá÷ï ôçò ÅèíéêÞò ÖñïõñÜò
Þ ç åôïéìüôçôá Üìåóçò áíôßäñá-
óçò ôùí ìïíÜäùí.
¸÷ïõí åãêñéèåß êÜðïéåò ôñïðï-
ðïéÞóåéò ðïõ áöïñïýí åöÝ-
äñïõò óõãêåêñéìÝíùí õðçñå-
óéþí, óôéò ïðïßåò Þôáí åöéêôü íá
åöáñìïóôïýí Üìåóá ôá ìÝôñá
äéåõêüëõíóçò, üðùò óôéò ðëÞ-
ñùò åðéóôñáôåõüìåíåò ìïíÜäåò
- áíåîÜñôçôåò õðïìïíÜäåò (ìå
åîáéñÝóåéò êÜðïéåò ëüãù éäéï-
ìïñößáò) êáé óôá Ýìðåäá. Ïé áë-
ëáãÝò áõôÝò ôßèåíôáé óå éó÷ý Ü-
ìåóá êáé åðçñåÜæïõí ðåñéóóü-
ôåñïõò áðü 40.000 åöÝäñïõò.
Óôü÷ïò áõôþí ôùí ôñïðïðïéÞ-
óåùí Þôáí íá åðéôåõ÷èåß áöå-
íüò ç áðïäïôéêüôåñç êáé ðáñá-
ãùãéêüôåñç åêðáßäåõóç ôùí å-
öÝäñùí, óå ëéãüôåñï ÷ñüíï, áë-
ëÜ êáé íá ôïõò äéåõêïëýíåé óôéò
åñãáóßåò ôïõò, ôþñá ðïõ ç áãï-
ñÜ êáé ïé ïéêïíïìéêÝò óõãêõñßåò
ôï åðéâÜëëïõí.
ÐÝñáí áõôïý ç åíÝñãåéá áõôÞ èá
óõìâÜëåé åðßóçò êáé óôçí åîïé-
êïíüìçóç êïíäõëßùí ôá ïðïßá
èá ìðïñïýí íá áîéïðïéçèïýí óå
Üëëïõò ôïìåßò.
Ôï üëï èÝìá åßíáé õðü ôç óõíå-
÷Þ ðáñáêïëïýèçóç ôïõ Õðïõñ-
ãåßïõ êáé ìå ïäçãßåò ìïõ èá ãß-
íåé åõñåßá óýóêåøç ôïõ Õðïõñ-
Ìåéþíåôáé ç ðáñïõóßáóç åöÝäñùí
ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ: ÓÔÏÍ
ÁÍÄÑÅÁ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
BLE Ý÷åé äéáâåâáéþóåé üôé å-
íôüò Éïõíßïõ èá áñ÷ßóåé ç å-
ðéâåâáéùôéêÞ ãåþôñçóç êáé
åíôüò ôïõ Öèéíïðþñïõ èá Ý-
÷ïõìå ôá åðéâåâáéùôéêÜ áðï-
ôåëÝóìáôá, þóôå íá åßìáóôå
óå èÝóç íá ðÜñïõìå óõãêå-
êñéìÝíåò áðïöÜóåéò.
ÅÑ.:ÕðÜñ÷åé ðåñßðôùóç êÜ-
ðïéùí Üëëùí óõìöùíéþí
ðÝñá áðü ôçí ÔÑÏÉÊÁ ðïõ
èá ìáò ðñïóöÝñïõí êÜ-
ðïéá äéÝîïäá; (Ñùóßá, Êßíá,
ê.ô.ë).
ÁÐ.:ÁõôÞ ç óõæÞôçóç èá
ìðïñïýóå íá ãßíåé êÜôù áðü
Üëëåò óõíèÞêåò, êÜôù áðü
Üëëá äåäïìÝíá. ÐñÝðåé íá
óõíåéäçôïðïéÞóïõìå üôé å-
îáêïëïõèïýìå íá âñéóêüìá-
óôå óôá üñéá ôçò óôÜóçò
ðëçñùìþí, ìå ü,ôé êáé áí áõ-
ôü óõíåðÜãåôáé. ÐñÝðåé íá
óïâáñåõôïýìå åðéôÝëïõò.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ÷ñåéÜæåôáé
ðñþôá íá áðïôñÝøïõìå êÜ-
èå êßíäõíï ÷ñåïêïðßáò ôçò
ðáôñßäáò ìáò. ¼ôáí êáôáöÝ-
ñïõìå íá äçìéïõñãÞóïõìå
óõíèÞêåò óôáèåñïðïßçóçò
ôçò êáôÜóôáóçò, ôüôå ìðï-
ñïýìå íá óõæçôÞóïõìå åíáë-
ëáêôéêÜ óåíÜñéá.
ÅÑ.:Ðþò åðçñåÜæåé ç ïéêï-
íïìéêÞ êñßóç ôçí Üìõíá
ôïõ ôüðïõ ìáò êáé ìå
ðïéïõò ôñüðïõò ôï ÕÐÁÌ
óõìâÜëëåé óôïí ðåñéïñéóìü
ôùí åîüäùí ôïõ êñÜôïõò;
ÁÐ.:Óå ìßá åîáéñåôéêÜ êñßóé-
ìç óõãêõñßá ãéá ôçí ðáôñßäá
ìáò êáé ðáñÜ ôéò íÝåò ïéêï-
íïìéêÝò óõíèÞêåò ðïõ Ý÷åé å-
ðéâÜëåé ç äéåèíÞò êáé åõñù-
ðáúêÞ êñßóç, ïñãáíþíïõìå,
ìÝóá áðü ìéá óõíôïíéóìÝíç
ðñïóðÜèåéá åîïñèïëïãéóìïý
ôùí áìõíôéêþí ðñïûðïëïãé-
óìþí, ôïí ôïìÝá áóöÜëåéáò
êáé Üìõíáò þóôå áõôüò íá
êáèßóôáôáé áðïäïôéêüôåñïò
êáé áðïôåëåóìáôéêüò.
Ç üëç áíáäéïñãÜíùóç ôçò Å-
èíéêÞò ÖñïõñÜò åóôéÜæåé óôç
âÝëôéóôç áîéïðïßçóç ôùí
äéáèÝóéìùí ïéêïíïìéêþí ðü-
ñùí.
Óôü÷ïò åßíáé ç åêëïãßêåõóç
êáé ç äéáöáíÞò äéá÷åßñéóç
ôùí áìõíôéêþí äáðáíþí
÷ùñßò íá åðçñåÜæåôáé ôï á-
îéüìá÷ï ôçò ÅèíéêÞò Öñïõ-
ñÜò, êáé óõíåðþò ç Üìõíá
ôïõ ôüðïõ ìáò êáé ç áóöÜ-
ëåéá ôùí ðïëéôþí ìáò. Åðé-
äéþêïõìå íá Ý÷ïõìå áðïôå-
ëÝóìáôá ðïõ èá êåñäßóïõìå
ôüóï áìõíôéêÜ üóï äçìïóéï-
íïìéêÜ.
ãåßïõ êáé ôïõ ÃÅÅÖ üðïõ
èá åîåôáóôïýí ðåñáé-
ôÝñù ìÝôñá áîéïðïßç-
óçò ôïõ èåóìïý ôçò
åöåäñåßáò êáé ôçò å-
èíïöõëáêÞò êáèþò
êáé ôñüðïé ãéá ðåñéó-
óüôåñåò åîïéêïíï-
ìÞóåéò åêåß êáé üðïõ
õðÜñ÷åé äõíáôüôç-
ôá.
Ôïíßæù üìùò üôé óå
êáìßá ðåñßðôùóç äåí
èá ðñï÷ùñÞóïõìå
óå äéáöïñïðïéÞóåéò
ðïõ èá ìåéþíïõí, ìå
êáè’ ïðïéïäÞðïôå
ôñüðï, ôçí áóöÜëåéá
ôïõ êñÜôïõò Þ èá åðçñåÜæïõí
ôçí åðé÷åéñçóéáêÞ éêáíüôçôá
ôùí åíüðëùí ìáò äõíÜìåùí.
ÅÑ.:Ìðïñåßôå ìáò áíáöÝñå-
ôáé óõãêåêñéìÝíá ôéò ôñïðïðïé-
Þóåéò ðïõ Ý÷ïõí åðÝëèåé óôéò
ðñïóêëÞóåéò ôùí åöÝäñùí;
Áð.:¼óïí áöïñÜ óôéò åðéóôñá-
ôåýïìåíåò ìïíÜäåò êáé áíåîÜñ-
ôçôåò õðïìïíÜäåò áíôß 2 ìïíï-
Þìåñùí èåñéíþí êáé 2 ìïíïÞìå-
ñùí ÷åéìåñéíþí ïé Ýöåäñïé èá
åêôåëïýí ìéá ìïíïÞìåñç êáôÜ
ôç èåñéíÞ ðåñßïäï (Áðñ- Óåðô)
áðü 3 ì.ì. ìÝ÷ñé 9 ì.ì. êáé ìéá
ìïíïÞìåñç êáôÜ ôç ÷åéìåñéíÞ
ðåñßïäï (Ïêô - Ìáñô) áðü 8 ð.ì.
ìÝ÷ñé 6 ì.ì.
Åðßóçò ãéá ôá Ýìðåäá, áíôß ôçò
ïëéãüùñçò ðñüóêëçóçò ðïõ õ-
ðÞñ÷å ìÝ÷ñé óÞìåñá, èá ãßíåôáé
ðáñïõóßáóç ìüíï ãéá ìßá þñá.
ÅÑ.:Ðþò âáßíåé ç óõíåñãáóßá
ÄÇÓÕ - ÄÇÊÏ óôç íÝá ÊõâÝñ-
íçóç; Ðþò âëÝðåôå ôç ìÝ÷ñé
ôþñá äéáêõâÝñíçóç;
ÁÐ.: Ç óõíåñãáóßá ÄÇÓÕ - ÄÇÊÏ
åîåëßóóåôáé ðáñáãùãéêÜ êáé á-
ðïôåëåóìáôéêÜ óôï ðëáßóéï ðÜ-
íôïôå ôïõ ðñïãñÜììáôïò äéáêõ-
âÝñíçóçò ðïõ Ý÷åé óõìöùíçèåß
áðü êïéíïý.
¸÷ïõìå âñåèåß åíþðéïí ðñùôü-
ãíùñùí óõíèçêþí êáé åîåëßîå-
ùí, êáé ðñÝðåé üëïé ìáæß ÷Ýñé -
÷Ýñé, óôç âÜóç ôçò óõíåííüçóçò
êáé ôïõ áëëçëïóåâáóìïý, áöÞ-
íïíôáò ðßóù éäåïëïãéêÝò ðáñù-
ðßäåò, ðïëéôéêÝò áíôéêñïýóåéò
êáé Ýñéäåò íá äþóïõìå ôç ìÜ÷ç
ãéá íá êåñäßóåé ç Êýðñïò ôï óôïß-
÷çìá ôïõ ðáñüíôïò êáé ôïõ ìÝë-
ëïíôïò.
Ôçí þñá ðïõ üëá ÷ùñßæïíôáé á-
ðü ìéá ëåðôÞ êëùóôÞ êáé üëïé
íéþèïõìå üôé ï ôüðïò âïõëéÜ-
æåé, äåí ìðïñåß íá ôåèåß õðåñÜ-
íù üëùí ôï «åãþ». Èåùñþ üôé
ç óõíåñãáóßá ÄÇÓÕ - ÄÇÊÏ åßíáé,
êáé ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé, ìéá é-
ó÷õñÞ óõíåñãáóßá ìå âÜèïò
÷ñüíïõ.
AÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÏÕ ÕÐÏÕÑÃÏÕ ÁÌÕÍÁÓ ÖÙÔÇ ÖÙÔÉÏÕ ÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓ
ÌåëÝôçêáé ãéáðáñïõ-óéÜóåéòåöÝäñùí,áëëÜêáé ãéáÜëëáðïëëÜèÝìáôá...
Äåí ðñÝðåé íá åðáíáëÜâïõìå
ëÜèç ôïõ ðáñåëèüíôïò ðïõ ðëÞ-
ãùóáí, ôñáõìÜôéóáí, äçìéïýñ-
ãçóáí óõíèÞêåò ðïõ óôï ôÝëïò
äß÷áóáí ôïí êüóìï êáé ôçí êïé-
íùíßá. Êáé ðñïò åðßôåõîç áõôïý
èá ðñÝðåé üëïé ìáæß, óõëëïãéêÜ
êáé óõíáäåëöéêÜ, íá ðñïóðáèÞ-
óïõìå.
ÅÑ.:Äéáðñáãìáôåýåóôå üíôùò
ðñïôÜóåéò ãéá íáõôéêÞ Þ Üëëç
âÜóç ìå ôç Ñùóßá;
ÁÐ.:Ç ÊõðñéáêÞ Äçìïêñáôßá ðá-
ñá÷ùñåß ëéìåíéêÝò äéåõêïëýí-
óåéò óå ðïëåìéêÜ ðëïßá ôñßôùí
÷ùñþí, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò
êáé ôçò Ñùóßáò, ìåôÜ ôçí õðï-
âïëÞ ó÷åôéêþí áéôçìÜôùí, ìÝ-
óù ôçò äéðëùìáôéêÞò ïäïý.
Ôá ó÷åôéêÜ áéôÞìáôá êáôÜ âÜóç
éêáíïðïéïýíôáé ëáìâÜíïíôáò õ-
ðüøç ôéò äõíáôüôçôåò ìáò.
ÌÝ÷ñé óÞìåñá äåí Ý÷ïõìå ëÜâåé
ïðïéïäÞðïôå áßôçìá ãéá ðáñá-
÷þñçóç ëéìåíéêþí äéåõêïëýí-
óåùí óå ðïëåìéêÜ ðëïßá ôçò Ñù-
óéêÞò Ïìïóðïíäßáò, åðß ìïíßìïõ
âÜóåùò.
Äåí Ý÷ïõìå ðñüôáóçáðü Ñùóßá ãéá ìüíéìçóôñáôéùôéêÞ âÜóç...
åðéêáéñüôçôá26 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
¸öõãå ç ìåãÜëç áèëÞôñéá ÌáñéÜííá Æá÷áñéÜäç...
H
ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
«Ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá ï êáëëéôå÷íéêüò äéåõèõíôÞò»...
Ðëåïíáóìáôéêüò êáôÜ Ýíáåêáôïììýñéï êáé 100 ÷éëéÜäåòèá åßíáé ï áíáèåùñçìÝíïò ðñï-ûðïëïãéóìüò ôïõ äÞìïõ ÐÜ-öïõ. Ç äéá÷åéñéóôéêÞ åðéôñï-ðÞ ôïõ äÞìïõ êáôÝëçîå óå ï-ìüöùíç åéóÞãçóç ðñïò ôçí ï-ëïìÝëåéá êáé ï äÞìïò ÐÜöïõåßíáé ï ðñþôïò äÞìïò Ðáãêý-ðñéá ðïõ êëåßíåé åðéôõ÷þò ôïèÝìá áõôü.
Ï äÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜâ-
Óôá ÊåëïêÝäáñá ôåëÝóèçêå ç êçäåßá ôçò
ÌáñéÜííáò Æá÷áñéÜäç. Ç Êýðñéá áèëÞ-
ôñéá, ç ïðïßá ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò åß÷å
ðÝóåé óå êþìá Ýðáó÷å áðü ëÝìöùìá ×ü-
ôóêéíò (êáñêßíïõ ôïõ ëåìöáôéêïý éóôïý)
êáé íïóçëåõüôáí óå ìïíÜäá åíôáôéêÞò
èåñáðåßáò óôçí ÁôôéêÞ.
êçäåßá ôçò ôåëÝóèçêå óôïí ÉåñüÍáü Áãßïõ Ãåùñãßïõ óôá ÊåëïêÝäá-
ñá áðü üðïõ êáôÜãåôáé ï ðáôÝñáò ôçòáèëÞôñéáò, ðñïúóôáìÝíïõ ôïõ Ìçôñïðï-ëßôç ÐÜöïõ Ãåþñãéïõ.
Ç áèëÞôñéá ÌáñéÜííá Æá÷áñéÜäçìïíá÷ïêüñç ôïõ Ëïýêá Æá÷áñéÜäç Ãõ-ìíáóôÞ êáé ôçò Ãåùñãßáò Óßóêïõ Ýäùóåôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ôïí äéêü ôçò á-ãþíá, ìå Ýíá ðïëý äéáöïñåôéêü áíôßðá-ëï áíÝöåñå ï êïéíïôÜñ÷çò ÌÜñéïò Æá-÷áñéÜäçò.
Óôçí êçäåßá ôçò ðáñÝóôçêáí ï ðñü-åäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò ÏëõìðéáêÞò Åðé-ôñïðÞò ÊÏÅ ÏõñÜíéïò Éùáííßäçò êáé ïðñüåäñïò ôçò ÊÏÅÁÓ Áíôþíçò Ãåùñãáë-ëßäçò ìå óýóóùìï ôï äéïéêçôéêü óõìâïý-ëéï ôçò ÊÏÅÁÓ, êáé ï ðñüåäñïò ôïõ Á-èëçôéêïý Óõëëüãïõ Êïñïßâïõ ÄÞìïò Êáë-
âáò ÂÝñãáò áíÝöåñå üôé ï äÞ-ìïò ðñï÷ùñåß óå 81 áðïöÜ-óåéò -áëëáãÝò ôïõ åãêñéìÝíïõðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2013. ÌåâÜóç ôçí åéóÞãçóç ôá Ýîïäáôïõ äÞìïõ ðåñéïñßæïíôáé áðüôá 21 åêáôïììýñéá 103 ÷éëéÜ-äåò óôá 18,5 åêáôïììýñéá åõ-ñþ. Ï äÞìïò èá ðñï÷ùñÞóåéóå ìåãÜëåò áðïêïðÝò óå õðå-ñùñßåò êáé åðéäüìáôá áëëÜ êáéóå åêäçëþóåéò êáé Üëëåò äñá-
Ùò Ýíá äñüìï ìáêñéíþí áðïóôÜóåùí ÷áñáêôÞñé-
óå ôçí ðïñåßá ôçò ÐÜöïõ ðñïò ôï 2017 ï ðñüå-
äñïò ôçò åôáéñåßáò Äñ. ×ñÞóôïò Ðáôóáëßäçò. ÊÜ-
ëåóå üëïõò íá áíôéëçöôïýí üôé ç äéáäéêáóßá åßíáé
ðïëý äýóêïëç êáé åðßðïíç êáé ïé äõíÜìåéò, êáôÜ
ôçí Ýêöñáóç ôïõ èá ðñÝðåé íá êáôáíåìçèïýí óù-
óôÜ.
ßðå áêüìá üôé ï âáóéêüò ëüãïò ðïõ ç ÐÜöïòêÝñäéóå ôï ÷ñßóìá ðÝñáí ôçò éóôïñßáò êáé
ôçò ðáñÜäïóçò ôçò Þôáí ç êáéíïôüìïò ðñüôáóçôçò ãéá ôï áíïéêôü åñãïóôÜóéï ðáñáãùãïýò ðïëéôé-óìïý.
Ç ÐÜöïò äåí äéáèÝôåé ôéò õðïäïìÝò Üëëùí ðü-ëåùí êáé óõíåðþò ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé ðïëéôé-óìü êáé óå áíïéêôïýò ÷þñïõò.
Ï ×ñÞóôïò Ðáôóáëßäçò óçìåßùóå üôé ðñþôçðñïôåñáéüôçôá ôïõ ïñãáíéóìïý åßíáé ç ðñüóëçøçêáëëéôå÷íéêïý äéåõèõíôÞ êáé áðåêÜëõøå üôé ôá ó÷Ý-äéá õðçñåóßáò åßíáé ðëÝïí Ýôïéìá áöïý õðÞñîáí êÜðïéåò áëëá-ãÝò áðü ôçí ðñüôáóç ðïõ åß÷å ðáñïõóéÜóåé ç ôñéìåëÞò åðé-ôñïðÞ ðïõ ÷åéñéæüôáí ôï èÝìá ðñïôïý áíáëÜâåé ôï íÝï óõì-âïýëéï. Ï ê. Ðáôóáëßäçò åßðå áêüìá üôé óôá ôáìåßá ôïõ ïñãá-
íéóìïý äåí õðÜñ÷åé ïýôå Ýíá åõñþ êáôÜ ôçí Ýê-öñáóç ôïõ êáé èá ðñÝðåé ïé ìÝôï÷ïé ôïõ ïñãá-íéóìïý íá õëïðïéÞóïõí ôéò äåóìåýóåéò ôïõò. ×ù-ñßò ôïí êáèïñéóìü ôïõ ïéêïíïìéêïý ðñïûðïëïãé-óìïý äåí ìðïñïýí íá ãßíïõí ó÷åäéáóìïß, åßðå, Þèá ãßíïõí ëáíèáóìÝíïé ó÷åäéáóìïß.
Ï ×ñÞóôïò Ðáôóáëßäçò îåêáèÜñéóå åðßóçò ü-ôé ï ïñãáíéóìüò äåí ïöåßëåé êáé äåí èá åðéóôñÝøåéóôïí äÞìï ÐÜöïõ êáíÝíá ðïóü ãéá ôçí åíôáîéá-êÞ ðåñßïäï. Ç åôáéñåßá éäéùôéêïý äéêáßïõ äåí ðñï-
ûðÞñ÷å êáé äåí ìðïñåß íá äåóìåõôåß ãéá ðñÜãìáôáðïõ äåí õðÞñ÷áí ôüíéóå. Óå ó÷Ýóç åîÜëëïõ ìå ôïõöéóôÜìåíï ðñïóùðéêü ï ðñüåäñïò ôïõ ÐÜöïò2017 îåêáèÜñéóå üôé ôï ðñïóùðéêü áõôü Ý÷åé ðñï-óëçöèåß áðü ôïí äÞìï ÐÜöïõ êáé Ý÷åé áðïóðá-óèåß óôïí öïñÝá, óõíåðþò ç ôïðéêÞ áñ÷Þ èá óõíå-÷ßóåé íá ôïõò åñãïäïôåß. Ï ê. Ðáôóáëßäçò îåêáèÜ-ñéóå üôé ðñüêåéôáé ãéá ìéá éäéùôéêÞ åôáéñåßá ðïõ èáäéá÷åéñßæåôáé üìùò äçìüóéï ÷ñÞìá ôï ïðïßï ôüóï ï
ßäéïò üóï êáé ôá õðüëïéðá ìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ Ý÷ïõí äåóìåõ-ôåß üôé èá ôï äéá÷åéñéóôïýí ÷ùñßò óðáôÜëåò êáé ìå áðüëõôçóýíåóç êáé äéáöÜíåéá.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
E
Ðëåïíáóìáôéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ...
ëéíßêïõ. Åðéèõìßá ôïõ ðáôÝñá ôçò ÌáñéÜí-íáò, Ëïýêá Æá÷áñéÜäç, üðùò áíÝöåñå ïðñüåäñïò ôïõ Ãõìíáóôéêïý Óõëëüãïõ Êï-ñïßâïõ Þôáí üðùò ç êüñç ôïõ ÌáñéÜííá,üôáí îåêéíïýóå ôçí êáñéÝñá ôçò ùò áèëÞ-ôñéá åðß êïíôþ íá áãùíßæåôáé ìå ôá ÷ñþ-ìáôá ôïõ Êïñïßâïõ. Äõóôõ÷þò åßðå ï ê.Êáëëéíßêïõ ëüãù ïéêïíïìéêþí äõóêïëéþíôïõ Ãõìíáóôéêïý Óõëëüãïõ Êïñïßâïõ çÌáñéÜííá åíôÜ÷èçêå óôéò ôÜîåéò ôïõ ÃÓÐ.
Ï ê. Êáëëéíßêïõ åßðå åðßóçò ðùò áíêáé ç áèëçôéêÞ êáñéÝñá ôçò ÌáñéÜííáòÞôáí óýíôïìç êáôÜöåñå íá îå÷ùñßóåé ìåôéò åðéôõ÷ßåò êáé ôï Þèïò ðïõ áãùíéæü-ôáí. ÔñáãéêÞ åéñùíåßá åßíáé üôé ôçí ðåñá-óìÝíç ÔåôÜñôç ðñéí ç ÌáñéÜííá ðÝóåéóå êþìá åß÷áí ãßíåé äéåõèåôÞóåéò áðü ôïíðñüåäñï ôïõ ÓõíäÝóìïõ «¸íá üíåéñï ìéáÅõ÷Þ» Ãéþñãï ÐåíçíôáÝî êáé ôïí ðñüå-äñï ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ Êåëïêå-äÜñùí ÌÜñéï Æá÷áñéÜäç ãéá ôçí ìåôá-öïñÜ ôçí ÌáñéÜííáò óôçí Êýðñï ìå å-ôáéñåßá áðü ôï ÉóñáÞë åíþ áêüìç åß÷åôéò áéóèÞóåéò ôçò.
Ç ÌáñéÜííá áãáðïýóå ôá ÊåëïêÝäá-ñá ôá ïðïßá åðéóêåðôüôáí ôá êáëïêáß-ñéá êáé äéÝìåíå óôï óðßôé ôçò èåßáò ôçò.
ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÅÂÅ...
ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ìåãÜëçåðéôõ÷ßá ç êôáêôç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóçôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéïìç÷áíéêïýÅðéìåëçôçñßïõ ÐÜöïõ ôçí ÐÝìðôç 11/4/2013, óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôçòÔñÜðåæáò Êýðñïõ, ðïõ óõãêëÞèçêåêÜôù áðü ôéò éäéáßôåñá äýóêïëåòóõíèÞêåò ðïõ âéþíåé ç ïéêïíïìßá ôïõôüðïõ ìáò, ìå óêïðü ôçí åíçìÝñùóçôïõ Åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ôçòÐÜöïõ ãéá ôéò ðñüóöáôåò åíÝñãåéåòêáé ðñïôÜóåéò ôïõ ÊÅÂÅ êáé ðáñÜëëç-ëá ôçí êáôáãñáöÞ åéóçãÞóåùí áðüôïõò ÐÜöéïõò åðé÷åéñçìáôßåò - ìÝëçôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ðáñïõóßá ôïõÐñïÝäñïõ êáé ôïõ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝáôïõ ÊÅÂÅ ê. Ö. Ðçëåßäç êáé ê. Ì.ÔóéáêêÞ áíôßóôïé÷á.
Óå ÷áéñåôéóìü ôïõ ï Ðñüåäñïò ôïõÅ.Â.Å ÐÜöïõ ê. Ã.Ëåðôüò áíÝöåñå ðùòç Åðáñ÷ßá ôçò ÐÜöïõ äåí âéþíåé ôþñáãéá ðñþôç öïñÜ ôçí êñßóç, üðùò çõðüëïéðç Êýðñïò, áëëÜ óõíå÷ßæåé íáâéþíåé ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç áðü ôï2008 êáé õðïãñÜììéóå ôéò åíÝñãåéåòðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí áðü ôï êñÜôïòêáé ôïí åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï ãéá íáðåñéïñéóôïýí ïé áñíçôéêÝò åðéðôþóåéòðïõ Þäç õðÜñ÷ïõí êáé èá õðÜñîïõíáðü ôçí ×ñçìáôïðéóôùôéêÞ êñßóç ðïõêôõðÜ ôçí ÷þñá. ÁíáöÝñèçêå äå óôçíáíÜãêç íá åðéêåíôñùèïýí üëïé óôçíåðáíåêêßíçóç ôçò Ïéêïíïìßáò, óôçíÜìåóç ëÞøç ìÝôñùí/ êéíÞôñùí êáéóôçí åðáíáöïñÜ ôçò åõñýôåñçòäõíáôÞò ïìáëÞò ëåéôïõñãßáò ôïõôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò. Ç Êýðñïò,ôüíéóå, Ý÷åé ìÝëëïí êáé ðñïïðôéêÞ êáéìå ôéò Ýãêáéñåò, óùóôÝò áðïöÜóåéò êáéìå ôçí äýíáìç ðïõ ÷áñáêôçñßæåé ôïíëáü ìáò óôáäéáêÜ èá åðáíáêÜìøåé.
Ï Ôñáêêßäçò ãéá ÓÊÅ...
ÏéêïíïìéêÞ âïÞèåéá, ãéá åíßó÷õóçôïõ ÊÝíôñïõ Åíçëßêùí ÃåñïóêÞðïõ,ðáñÝäùóå óôéò 23 Áðñéëßïõ 2013, óôïíÄÞìáñ÷ï ÃåñïóêÞðïõ êáé Ðñüåäñïôïõ ÓÊÅ ÃåñïóêÞðïõ, Ìé÷Üëç Ðáõëßäç,ï áðüäçìïò Ãåñïóêçðéáíüò ÐáíßêïòÔñáêêßäçò.
¼ðùò äÞëùóå ï Ðáíßêïò Ôñáêêß-äçò, ìå áõôü ôïí ôñüðï èÝëçóå íáôéìÞóåé ôç ìíÞìç ôïõ ìáêáñéóôïýðáôÝñá ôïõ, ÔçëÝìá÷ïõ Ôñáêêßäç, ïïðïßïò Þôáí åíåñãü ìÝëïò ôïõ ÊÝ-íôñïõ Åíçëßêùí ÃåñïóêÞðïõ.
Ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓÊÅ ÃåñïóêÞðïõ,ÄÞìáñ÷ïò Ì. Ðáõëßäçò, åõ÷áñßóôçóåèåñìÜ ôïí Ðáíßêï Ôñáêêßäç ãéá ôçãåííáéüäùñç ðñïóöïñÜ ôïõ.
óôçñéüôçôåò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïòôïõ ÷ñüíïõ. Óå ó÷Ýóç ìå ôáÝóïäá êáé áõôÜ áíáìÝíåôáé íáðåñéïñéóôïýí áðü 21åêáôïìõ-ñéá 222 ÷éëéÜäåò óå 19 åêá-ôïììýñéá 730 ÷éëéÜäåò.
Ôï ðëåüíáóìá ðïõ áíá-ìÝíåôáé íá ðñïêýøåé èá äéá-ôåèåß ãéá ôçí óõíÝ÷éóç ôùíôñéþí Ýñãùí ðïõ âñßóêïíôáéóå åîÝëéîç äçëáäÞ ôá Ýñãáóôçí ðáñáëßá ôïõ ÓÏÄÁÐ, ç
áíáêáßíéóç ôçò âéâëéïèÞêçò êáéôá Ýñãá ãéá ôï íÝï äçìïôéêüìÝãáñï. Ï äÞìáñ÷ïò ÐÜöïõåîÝöñáóå ôçí åêôßìçóç üôé ïäÞìïò ÐÜöïõ ìå âÜóç ôá ïé-êïíïìéêÜ ôïõ äåäïìÝíá êáé á-ðïôåëÝóìáôá èá ìðïñÝóåé ôçíåðüìåíç ðåñßïäï íá åîáóöá-ëßóåé ôá äÜíåéá ðïõ ÷ñåéÜæå-ôáé ãéá íá õëïðïéÞóåé ôïí á-íáðôõîéáêü ôïõ ðñïûðïëïãé-óìü.
åðéêáéñüôçôá ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 27
ÐñïôÜóåéò ãéá âåëôßùóç ôçò
åéêüíáò óôç äçìïôéêÞ ðëáôåß-
á áëëÜ êáé äçìéïõñãßáò ôùí
êáôÜëëçëùí óõíèçêþí ðñï-
êåéìÝíïõ íá óõíäåèåß ç ðåñéï-
÷Þ ìå ôçí ðáñáëéáêÞ ðåñéï÷Þ
êáôÝèåóå óôçí ôåëåõôáßá óõ-
íåäñßá ôçò ïëïìÝëåéáò ôïõ äç-
ìïôéêïý óõìâïõëßïõ ÃåñïóêÞ-
ðïõ ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò
ÊõñéÜêïò ×´´Âáóßëçò.
ê. ×´´Âáóßëçò áíÝöåñå ü-ôé ç ðëáôåßá èá ðñÝðåé
íá áðïêôÞóåé ôçí åìðïñéêü-ôçôá ðïõ ôéò áîßæåé êáé ðïõ ôéòáñìüæåé ìå âÜóç êáé ôá ÷ñÞ-ìáôá ðïõ Ý÷ïõí îïäåõôåß ãéáôçí áíÜðëáóç ôçò ðëáôåßáò.
Áí ï äÞìïò âñåé ôïí ôñü-ðï ç ðëáôåßá íá ëåéôïõñãÞóåé
ÐñïôÜóåéò ãéá âåëôßùóç ôçò åéêüíáò ôçò Ðëáôåßáò ÃåñïóêÞðïõÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ï
ðéï åìðïñéêÜ èá åßíáé ðñïò ü-öåëïò ü÷é ìüíï üóùí äñáóôç-ñéïðïéïýíôáé óôçí ðåñéï÷ÞáëëÜ êáé ðñïò üöåëïò ôïõ éäß-ïõ ôïõ äÞìïõ üðùò åðåóÞìá-íå.
Ï ê. ×´´Âáóßëçò óçìåßùóåüôé ï äÞìïò ïöåßëåé íá áêïý-óåé ôéò áðüøåéò êáé ôùí éäßùíôùí êáôáóôçìáôáñ÷þí áëëÜêáé íá ëýóåé äéÜöïñá èÝìáôáüðùò åßíáé ôï êõêëïöïñéáêüêáé ôï èÝìá óôÜèìåõóçò.
¸íá áðü ôá âáóéêÜ ÝñãáõðïäïìÞò, êáôÝëçîå, åßíáé ïóõíäåôÞñéïò äñüìïò ðïõ èáðñÝðåé íá êáôáóêåõáóôåß êáéèá óõíäÝåé ôçí ôïõñéóôéêÞ ìåôçí ïéêéóôéêÞ ðåñéï÷Þ ðñïêåé-ìÝíïõ íá ðñïóåëêýåé ôïõò îÝ-íïõò ðåñéçãçôÝò ðïõ êáôáëý-ïõí óôá îåíïäï÷åßá óôçí Ãå-ñïóêÞðïõ.
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Îåêßíçóå ç ëåéôïõñãßá Êïéíùíéêïý Ðáíôïðùëåßïõ óôïí Ðùìü...Îåêßíçóå ôï êïéíïôéêü óõìâïýëéï ôïõ Ðù-
ìïý ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ Êïéíùíéêïý Ðá-
íôïðùëåßïõ ìå óêïðü ôçí ðáñï÷Þ õëéêÞò
âïÞèåéáò ðñïò Üðïñïõò óõã÷ùñéáíïýò ïé
ïðïßïé äåí Ý÷ïõí åñãáóßá êáé áíôéìåôù-
ðßæïõí ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá, óýìöù-
íá ìå áíáêïßíùóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò êïé-
íïôéêÞò áñ÷Þò ÂáããÝëç Óôõëéáíïý.
ê. Óôõëéáíïý áíáöÝñåé ðùò ðñïò ôïóêïðü áõôü êáëïýíôáé ïé êÜôïéêïéO
Óå Üñéóôç êáôÜóôáóç ç ðáñáëßá ôïõ Êüëðïõ ôùí ÊïñáëëßùíÏ äÞìáñ÷ïò ÐÝãåéáò Íåüöõôïò Á-êïõñóéþôçò áíÝëáâå ðñùôïâïõëßáðñïêåéìÝíïõ íá åîåõñåèïýí ôñüðïéåñãïäüôçóçò ôùí íáõáãïóùóôþíóôéò ðáñáëßåò ôçò ðåñéï÷Þò ÐÝãåéáòíùñßôåñá êáôÜ ìéá ðåñßðïõ åâäïìÜ-äá.
Ôï ðñüâëçìá ðñüåêõøå áöïý å-íþ áñ÷éêÜ ç áðüöáóç Þôáí íá ðéÜ-óïõí äïõëåéÜ ôçí ÐñùôïìáãéÜ óôçíóõíÝ÷åéá áðïöáóßóôçêå íá åñãïäï-ôçèïýí áìÝóùò ìåôÜ ôéò ãéïñôÝò ôïõÐÜó÷á. Ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ùóôü-óï ëüãù êáé ôçò áðüôïìçò áíüäïõ
Öéëáíèñùðéêü êáôÜóôçìá...
Ôï ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013 óå ìéáóåìíÞ ôåëåôÞ Ýãéíáí ôá åãêáßíéá ôïõ
Öéëáíèñùðéêïý ÊáôáóôÞìáôïòÁãÜðçò ÔÁÂÉÈÁ. Ï áãéáóìüò Ýãéíå áðü
ôïí Ðáíïóéïëïãéüôáôï Áñ÷éìáíäñßôçÍåüöõôï Åãêëåéóôñéþôç óôçí ðáñïõ-óßá Ößëùí êáé Åèåëïíôþí ôçò åìðíåý-
óôñéáò ôçò éäÝáò ê. Áíèïýëáò ÊëåÜí-èïõò. Óôï êáôÜóôçìá èá ðùëïýíôáé
êáéíïýñãéá êáé ìåôá÷åéñéóìÝíá ñïý÷á,ðáðïýôóéá, ôóÜíôåò, æþíåò, ìáíôÞëéá
ê.Ü óå åîáéñåôéêÜ ÷áìçëÝò ôéìÝò êáéÜñéóôç êáôÜóôáóç.
Ïé þñåò ëåéôïõñãßáò èá åßíáé Ôñßôç,ÐÝìðôç ÐáñáóêåõÞ 10:00ð.ì. -
1:00ì.ì. êáé 4:00ì.ì. - 6:00ì.ì.Ôï êáôÜóôçìá âñßóêåôáé óôçí ïäü
ÈÜëåéáò 3, óôçí ÊÜôù ÐÜöï (Äßðëááðü ôï Îåíïäï÷åßï ÁËÏÇ)
Ôçë. 99632600 ¼ëá ôá Ýóïäá èáäéáôßèåíôáé óôïí ÐÁ.ÓÕ.ÊÁ.Ö. ÐÜöïõêáé óå Üðïñåò ïéêïãÝíåéåò ìÝóù ôïõ
Å.Ó.Ó.Å.Ð. Ùò Åðáñ÷éáêü ÓõíôïíéóôéêüÓõìâïýëéï Åèåëïíôéóìïý ÐÜöïõ,
óõã÷áßñïõìå ôÝôïéåò ðñùôïâïõëßåòóõìðïëéôþí ìáò ðïõ óêïðü Ý÷ïõí íá
áðáìâëýíïõí ôá ðñïâëÞìáôá ðïõáíôéìåôùðßæïõí ðïëëïß óõìðïëßôåòìáò, ëüãù ôùí äýóêïëùí óõíèçêþí
ðïõ äéáíýïõìå ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞòêñßóçò. Ôçí çìÝñá ôùí åãêáéíßùí
ðáñáäüèçêå ôï ðïóü ôùí 300 åõñþ,-óôçí Ðñüåäñï ôïõ ÐÁ.ÓÕ.ÊÁ.Ö. ÐÜöïõêáé 370 åõñþ,- óå êïõðüíéá ôñïößìùí
óôï Å.Ó.Ó.Å. ÐÜöïõ ôá ïðïßá èáäïèïýí óå Üðïñåò ïéêïãÝíåéåò ðïõ
åßíáé åããåãñáììÝíåò óôï ìçôñþï ôïõÅ.Ó.Ó.Å. ÐÜöïõ.
Ôç óýóôáóç ïìÜäáò åèåëïíôþí çïðïßá èá ëåéôïõñãåß õðïóôçñéêôéêÜ ãéá
ôï êïéíùíéêü ðáíôïðùëåßï áãÜðçòáðïöÜóéóå ç ïëïìÝëåéá ôïõ Äçìïôéêïý
Óõìâïõëßïõ ÃåñïóêÞðïõ. Ôï êïéíùíé-êü ðáíôïðùëåßï áãÜðçò óýìöùíá ìåôçí äçìïôéêÞ óýìâïõëï ôïõ ÄÇÓÕ óôï
ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ êáé ìÝëïò ôçòåðéôñïðÞò êïéíùíéêÞò ðñüíïéáò
×ñéóôéÜíá Êïýðáíïõ ëåéôïõñãåß åäþêáé ìåñéêïýò ìÞíåò åíþ ìÝ÷ñé óôéãìÞòëåéôïõñãïýóå êÜôù áðü ôçí åðïðôåßá
óõãêåêñéìÝíïõ õðáëëÞëïõ ôçò Äçìïôé-êÞò Áñ÷Þò.
Ç ê Êïýðáíïõ åêôßìçóå ðùò ïèåóìüò ôïõ êïéíùíéêïý ðáíôïðùëåßïõ
åßíáé Ýíáò èåóìüò ðïõ ðñÝðåé íááãêáëéáóôåß ãåíéêüôåñá êáé ðñüóèåóåðùò ç åèåëïíôéêÞ âïÞèåéá áðü üëïõò
ôïõò äçìüôåò ôçò ÃåñïóêÞðïõ èáóôçñßîåé êáé èá åíéó÷ýóåé ôï êïéíùíéêüðáíôïðùëåßï áãÜðçò. Ç ê Êïýðáíïõ
áðçýèõíå Ýêêëçóç óôïõò ðïëßôåò ðïõåíäéáöÝñïíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí óôçíïìÜäá åèåëïíôþí íá åðéêïéíùíÞóïõí
ìå ôïí Ðïëéôéóôéêü Ëåéôïõñãü ôïõÄçìï ÃåñïóêÞðïõ Íßêï Ðáëéü.
ÊáôáëÞãïíôáò ç ê Êïýðáíïõ åõ÷Þèçêåüðùò äåí õðÜñîåé óôï Üìåóï ìÝëëïí ç
áíÜãêç ãéá êïéíùíéêÜ ðáíôïðùëåßá.ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
×ñéóôßíá Êïýðáíïõ ãéáÐáíôïðùëåßï...
ôçò êïéíüôçôáò íá âïçèÞóïõí, óôï ìÝôñïôùí äõíáôïôÞôùí ôïõò, åßôå õëéêÜ åßôåïéêïíïìéêÜ ãéá ôçí åíßó÷õóç ôïõ êïéíïôé-êïý ðáíôïðùëåßïõ.
Ôçí üëç ðñïóðÜèåéá Ý÷åé áíáëÜâåé ôïêïéíïôéêü óõìâïýëéï åíþ ï ÷þñïò ðïõ Ý-÷åé êáèïñéóôåß åßíáé ôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝ-íôñï. Óýìöùíá ìå ôï êïéíïôÜñ÷ç ôï êïé-íùíéêü ðáíôïðùëåßïõ ôïõ Ðùìïý óÞìå-ñá óôçñßæåé 10 - 15 ïéêïãÝíåéåò åíôüò ôçòêïéíüôçôáò.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
Áí ï äÞìïò âñåé ôïí ôñüðï ç ðëá-ôåßá íá ëåéôïõñãÞóåé ðéï åìðïñéêÜ èá
åßíáé ðñïò üöåëïò ü÷é ìüíï üóùíäñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí ðåñéï÷Þ
áëëÜ üëùí...
ôçò èåñìïêñáóßáò ïé ðáñáëßåò äÝ-÷ïíôáé åêáôïíôÜäåò ëïõüìåíïõò êáéèá ðñÝðåé íá ãßíïõí Üëëåò äéåõèå-ôÞóåéò óýìöùíá ìå ôïí Íåüöõôï Á-êïõñóéþôç. Ï äÞìáñ÷ïò ÐÝãåéáò á-íÝöåñå åðßóçò üôé ç ðáñáëßá ôïõÊüëðïõ ôùí Êïñáëßùí ðïõ óõìðå-ñéëáìâÜíåôáé áíÜìåóá óôéò ðÝíôåêáëýôåñåò ðáñáëßåò óôçí Êýðñï åß-íáé öÝôïò óå ôÝëåéá êáôÜóôáóç á-öïý êáíÝíá ðñüâëçìá äéÜâñùóçòäåí Ý÷åé ðáñáôçñçèåß öÝôïò åí á-íôéèÝóåé ìå ôá äõï ðñïçãïýìåíá ÷ñü-íéá.
Êßíçóç ËéëëÞêá, áíïéêôÞ ðëáôöüñìá áðáëëáãìÝíç áðü éäåïëïãßåò...Ç ðïëéôéêÞ äéáêÞñõîç ðïõ åíÝêñéíå ï
Ãéþñãïò ËéëëÞêáò Ý÷åé ùò ðñùôáñ÷éêü
ðõëþíá ôï åèíéêü èÝìá êáé ôï êõðñéá-
êü äÞëùóå ï Äþñïò Ðáößôçò.
ê. Ðáößôçò áíÝöåñå ðùò ï êüóìïòÝ÷åé êïõñáóôåß ìå ôá êüììáôá êáé
ìå êÜðïéïõò ðïëéôéêïýò. ÅðåóÞìáíå åðß-óçò ðùò ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ åðéèõ-ìåß íá ðåôý÷åé ç ðïëéôéêÞ êßíçóç ôïõ Ãéþñ-
ãïõ ËéëëÞêá åßíáé íá äçìéïõñãçèåß ìéá á-íïéêôÞ ðëáôöüñìá áðáëëáãìÝíç áðü ï-ðïéáäÞðïôå éäåïëïãßá.
Ç óõììá÷ßá åßðå èá åßíáé Ýíá åëåýèå-ñï êßíçìá ôï ïðïßï äåí èá áãêõëþíåôáéïýôå ìå éäåïëïãßåò, ïýôå êáé ìå óêïðéìü-ôçôåò åîõðçñåôþíôáò óõãêåêñéìÝíïõòðïëéôéêïýò, áëëÜ ìå ôá êáëþò íïïýìåíáóõìöÝñïíôá ôïõ êõðñéáêïý ëáïý.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
O
åðéêáéñüôçôá28 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
Ï æåóôüò êáéñüò ôïõò Ýóðñùîå óôéò ðáñáëßåò...
Ö
ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
ÐáæáñÜêé ãéá ôïí áíôéêáñêéíéêü óýíäåóìï ÐÜöïõ...
Ç áðüôïìç Üíïäïò ôçò èåñìïêñáóßáò ï-
äÞãçóå ôï Óáââáôïêýñéáêï åêáôïíôÜäåò
íôüðéïõò êáé îÝíïõò ëïõüìåíïõò óôéò ðá-
ñáëßåò ðïëëÝò áðü ôéò ïðïßåò ùóôüóï äåí
äéáèÝôïõí áêüìç íáõáãïóùóôéêÞ êÜëõ-
øç. Ôéò ðñïçãïýìåíåò ÷ñïíéÝò ïé íáõá-
ãïóþóôåò âñßóêïíôáí óôéò èÝóåéò ôïõò á-
ðü ôïí Áðñßëéï.
Ýôïò ëüãù ôçò êáôÜóôáóçò ìå ôáäçìüóéá ïéêïíïìéêÜ êáé ëüãù ôïõ
Üó÷çìïõ êáéñïý ðïõ åðéêñáôïýóå ìÝ÷ñéôá ôÝëç Áðñéëßïõ åß÷å áðïöáóéóôåß üôéïé íáõáãïóþóôåò èá áíÝâáéíáí óôïõòðýñãïõò ôïõò áðü ôïí ÌÜéï êáé ìåôÜ.
Ôï Óáââáôïêýñéáêï ùóôüóï ëüãù êáéôçò áðüôïìçò, îáöíéêÞò áíüäïõ ôçò èåñ-ìïêñáóßáò ïé ðáñáëßåò ãÝìéóáí êüóìï.
Ïé ðåñéóóüôåñåò ùóôüóï ðáñáëßåò
éëáíèñùðéêü ðáæáñÜêé ìå ÷åéñïðïßçôåò äçìéïõñãßåò äéïñ-ãÜíùóå ôï ðåñáóìÝíï Óáââáôïêýñéáêï ï Áíôéêáñêéíé-
êüò Óýíäåóìïò ÐÜöïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ìïõóéêü Êáöåíåßïêáé ôï åñãáóôçñÜêé ÷åéñïôå÷íßáò ç «ÔÝ÷íç ôçò Äçìéïõñãßáò».
Ç Ìáñßá ÐéëëÜ ÐáðáóÜââá åêðáéäåýôñéá óôïí Áíôéêáñ-êéíéêü Óýíäåóìï óôï ìÜèçìá ×åéñïôå÷íßáò áíáöÝñèçêå óôçíðñïóöïñÜ ôïõ óõíäÝóìïõ Ý÷ïíôáò óôç äéÜèåóç ôïõ Ýíá ÜñôéïåêðáéäåõìÝíï ðñïóùðéêü, ðïõ åðéêåíôñþíåôáé óôçí ðñïóöï-ñÜ âïÞèåéáò êáé õðïóôÞñéîçò ôùí óõíáíèñþðùí ìáò ðïõ õðï-öÝñïõí áðü êáñêßíï.
Ç ¢íôñç Ãåùñãßïõ Êýñïõ áðü ôï åñãáóôçñÜêé ç «ÔÝ÷íçôçò äçìéïõñãßáò», áíÝöåñå ðùò óôï ðáæáñÜêé äéáôÝèçêáí ÷åé-
Ö
O Óáßîðçñ óôï InternationalSchool of Paphos
¸íá áðü ôá äçìïöéëÝóôåñá Ýñãáôïõ Ïõßëéáì Óáßîðçñ, ôï «¼íåéñïÈåñéíÞò Íõêôüò», áíÝâáóå ðñüóöá-ôá ôï International School of Paphos,ìå ðïëý ìåãÜëç åðéôõ÷ßá.
Ç ðáñÜóôáóç Þôáí ìéá õðåñðá-ñáãùãÞ, áöïý ó´ áõôÞí óõììåôåß÷áí40 ìáèçôÝò, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáéêÜðïéïé áðüöïéôïé ôïõ Ó÷ïëåßïõ.ÓçìáíôéêÞ ëåðôïìÝñåéá ôçò ðáñÜ-óôáóçò Þôáí üôé äüèçêå ìéá ìïíôÝñ-íá åêäï÷Þ ôïõ Ýñãïõ, ç ïðïßáóõìðåñéëÜìâáíå óõììåôï÷Þ ôùíèåáôþí, ÷ïñü êáé ôñáãïýäé.
Ïé èåáôÝò áðüëáõóáí ôçíðáñÜóôáóç áöïý ôïõò ÷ÜñéóåÜöèïíï ãÝëéï êáé ôïõò âïÞèçóå íáðåñÜóïõí ðïëý åõ÷Üñéóôá ôçíâñáäéÜ ôïõò, áíáêáëýðôïíôáòìÜëéóôá ðïëëÜ êñõöÜ ôáëÝíôáìåôáîý ôùí ìáèçôþí ôïõ ISOP!
åßíáé ÷ùñßò íáõáãïóþóôç êáé èá åßíáé ó÷å-äüí êáé ôïí ìéóü ÌÜéï, áöïý ç áðüöáóçåßíáé íá ðéÜóïõí äïõëåéÜ ìåôÜ ôï ÐÜó÷á.ÌÝëç ôïõ óõíäÝóìïõ íáõáãïóùóôþí
.......................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Óõæçôïýíôáé íÝåò ðôÞóåéò áðü ôç Ñùóßá...Ôï åíäå÷üìåíï êáôÜëçîçò
óå óõìöùíßá áíÜìåóá óå
Ñþóïõò ïñãáíùôÝò ôáîéäéþí
êáé áåñïðïñéêÞò åôáéñåßáò
ðïõ èá åêôåëåß ðôÞóåéò ðñïò
ôï áåñïäñüìéï ÐÜöïõ ,áñ-
÷éêÜ ôçí êáëïêáéñéíÞ ðåñßï-
äï, áíáêïéíþóå ï äÞìáñ÷ïò
Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò ¢ããå-
ëïò ÏäõóóÝùò.
ôçí Ðüëç ×ñõóï÷ïýò öé-
ëïîåíïýíôáé áðü ôï ðå-
ñáóìÝíï ÓÜââáôï Ñþóïé ôáîé-
äéùôéêïß ðñÜêôïñåò êáé åêðñü-
óùðïé ôïõ äÞìïõ êáé ôçò ðåñé-
öÝñåéáò ôçò ðüëçò Ñïóôüâ ìå
ôçí ïðïßá ç ôïðéêÞ áñ÷Þ Ðüëå-
ùò áíáðôýóóåé ó÷Ýóåéò óõíåñ-
ãáóßáò ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá.
Ï ¢ããåëïò ÏäõóóÝùò óç-
ìåßùóå üôé ïé Ñþóïé ôïõñéóôéêïß
ðñÜêôïñåò åßíáé ðåðåéóìÝíïé ü-
ôé èá ìðïñïýóå íá åß÷å åðéôý÷åé
êáôÜëçîç ç äéáðñáãìÜôåõóç êáé
ç äñïìïëüãçóç ðôÞóåùí áðü ôï
Ñïóôüâ ðñïò ôçí ÐÜöï. Åßðå á-
êüìç üôé ôïõñéóôéêÝò åðé÷åéñÞ-
óåéò áðü ôçí ðåñéöÝñåéá Ðüëå-
ùò ×ñõóï÷ïýò áëëÜ êáé áðü ôçí
ÐÜöï åõñýôåñá èá ëÜâïõí ìÝ-
ñïò óå ôïõñéóôéêÞ Ýêèåóç ðïõ
ðñïåôïéìÜæåôáé íá ðñáãìáôï-
ðïéçèåß óôçí ÑùóéêÞ ðüëç ìÝ-
÷ñé ôï êáëïêáßñé ìå óôü÷ï ôçí
Ó
Áí åß÷áí êïõâïýêëéï...Äõï Üíèñùðïé ôñáõìáôßóèçêáí
óïâáñÜ óå äéÜóôçìá 24 ùñþí áðüôçí áíáôñïðÞ ôùí ãåùñãéêþí ôïõòåëêõóôÞñùí. Êáé óôéò äõï ðåñéðôþ-óåéò ôá ôñáêôÝñ äåí Ýöåñáí ðñïóôá-ôåõôéêü êïõâïýêëéï ìå áðïôÝëåóìáôïí óïâáñü ôñáõìáôéóìü ôùíïäçãþí ôïõò. Ôï ðñþôï áôý÷çìáóçìåéþèçêå ôï áðüãåõìá ôïõÓáââÜôïõ óå áãñïôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ÷ùñéïý ÊÜèçêáò.
Ï 50÷ñïíïò Ãéþñãïò Óôõëéáíïýíïóçëåýåôáé óå ðïëý óïâáñÞ êáôÜ-óôáóç óôï íïóïêïìåßï ìåôÜ ôçíáíáôñïðÞ ôïõ ôñáêôÝñ ôïõ ôï ïðïßïôïí êáôáðëÜêùóå. Óýìöùíá ìå ôïõòèåñÜðïíôåò éáôñïýò ç êáôÜóôáóçôçò õãåßáò ôïõ áí êáé åîáêïëïõèåß íáèåùñåßôáé ðïëý óïâáñÞ äåß÷íåéóçìÜäéá âåëôßùóçò.
Óå Ýíá äåýôåñï áôý÷çìá ðïõóçìåéþèçêå ôï áðüãåõìá ôçò Êõñéá-êÞò óå áãñïôéêü äñüìï ðïõ óõíäÝåéôçí Áãßá Ìáñßíá ÊåëïêåäÜñùí ìå ôáÊåëïêÝäáñá ôñáõìáôßóèçêå óôáðüäéá ï 60÷ñïíïò ÓùêñÜôçò Âáóé-ëåéÜäçò áðü ôçí Áãßá ÌáñßíáÊåëïêåäÜñùí.
Ôï ôñáêôÝñ ôïõ ÂáóéëåéÜäçñõìïõëêïýóå êáñüôóá ðïõ ìåôÝöåñåíôåðüæéôï íåñïý êáé êÜôù áðüóõíèÞêåò ðïõ äéåñåõíþíôáé óå ìéáóôñïöÞ ôïõ äñüìïõ áíáôñÜðçêå ìåáðïôÝëåóìá íá ôïí êáôáðëáêþóåéêáé íá ôïí ôñáõìáôßóåé åõôõ÷þòåëáöñüôåñá áð´üôé óôï ðñþôïðåñéóôáôéêü.
Óçìåéþíåôáé üôé áí êáé óôéò äõïðåñéðôþóåéò ôá ôñáêôÝñ Ýöåñáíðñïóôáôåõôéêü êïõâïýêëéï ïé ÷åéñé-óôÝò ôïõò äåí èá ôñáõìáôßæïíôáíôüóï óïâáñÜ ìåôÜ ôçí áíáôñïðÞ.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
ðåñáéôÝñù ðñïþèçóç ôïõ ôïõ-
ñéóôéêïý ñåýìáôïò ðñïò ôçí å-
ðáñ÷ßá ÐÜöïõ êáé éäéáßôåñá óôï
äéáìÝñéóìá Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò.
ÁðåêÜëõøå åðßóçò üôé Ñþ-
óïò åðé÷åéñçìáôßáò áðü ôï Ñï-
óôïâ åíäéáöÝñåôáé íá ìåôáöÝ-
ñåé áðü ëéìÜíé ôçò ÌéêñÜò Áóßáò
óôï ËéìáíÜêé ôïõ Ëáôóéïý éóôéï-
Åðé÷åéñçìáôßåò áðüôï Ñïóôïâ, åðéäåéêíýïõí
åíäéáöÝñïí ãéáåðåíäýóåéò óôçí Ðüëç,,,
ñïðïßçôåò äçìéïõñãßåò, ëáìðÜäåò, ðáó÷áëéíÝò êáôáóêåõÝò, ðñù-ôüôõðåò äéáêïóìÞóåéò ðáó÷áëéíþí áõãþí, ðáó÷áëéíÝò áõãï-èÞêåò, ìáãéÜôéêá óôåöÜíéá êáé Üëëá.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
÷áñáêôÞñéóáí áäéáíüçôï ïé ðáñáëßåò íáåßíáé ãåìÜôåò êüóìï êáé íá ìçí õðÜñ÷åéÝóôù êáé ãéá äõï åâäïìÜäåò íáõáãïóù-óôéêÞ êÜëõøç.
öüñá óêÜöç ôá ïðïßá ÷ñçóéìï-
ðïéåß ãéá ôïõñéóôéêïýò óêïðïýò.
Áíôßóôïé÷ï åíäéáöÝñïí êáé
ãéá Üëëïõ åßäïõò åðåíäý-
óåéò,êõñßùò áêéíÞôùí åßðå, Ý÷åé
åðéäå÷èåß êáé áðü Üëëïõò åðé÷åé-
ñçìáôßåò ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ Ñï-
óôïâ.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
åðéêáéñüôçôá ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 29
Åíôáôéêïðïéïýíôáé ôéò ìÝñåò áõôÝò ïé õ-
ãåéïíïìéêïß Ýëåã÷ïé óå õðïóôáôéêÜ ðáñá-
óêåõÞò êáé ðþëçóçò ôñïößìùí åíüøåé ôïõ
ÐÜó÷á.
ðñüåäñïò ôçò åðéôñïðÞò õãåßáòôïõ äÞìïõ ÐÜöïõ ÖõëáêôÞò Êùí/
äçò äÞëùóå üôé ìåôÜ ôçí áíÜëçøç áðüôéò õãåéïíïìéêÝò õðçñåóßåò ôïõ õðïõñãåß-ïõ õãåßáò ôçò åõèýíçò ãéá ôç äéåíÝñãåéáôùí åëÝã÷ùí êáé óôçí äçìáñ÷ïýìåíç ðå-ñéï÷Þ ÐÜöïõ íéþèåé áóöÜëåéá êáé óéãïõ-ñéÜ áöïý ôá ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ ç õðçñå-óßá ôïõ äÞìïõ õðïëåéôïõñãåß.
Eíôáôéêïß Ýëåã÷ïé óôá ôñüöéìá...
Åßðå áêüìç üôé ïé Ýëåã÷ïé åßíáé êáèç-ìåñéíïß êáé ïé êáôáíáëùôÝò èá ðñÝðåé íáåßíáé ðáñáôçñçôéêïß êáé íá õðïâïçèïýíôï Ýñãï ôùí áñìüäéùí õðçñåóéþí.
ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ï
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Áñíçôéêüò ï Óáñßêáò ãéá ìíçìüíéï...ÌÝóá áðü ôï ìíçìüíéï êáé ôç äáíåéêÞ óýìâáóç äåí äéá-
öáßíåôáé êáìßá åëðßäá ãéá äçìéïõñãßá ðñïûðïèÝóåùí êáé
ðñïïðôéêÞò áíÜðôõîçò óôïí ôüðï äÞëùóå ï Öåéäßáò Óáñß-
êáò âïõëåõôÞò ôçò ÅÄÅÊ.
ê. Óáñßêáò ðïõ áíáöÝñèçêå óôçí êïéíÞ óõíåäñßáóç ôùíêïéíïâïõëåõôéêþí åðéôñïðþí Ïéêïíïìéêþí - Åõñùðáúêþí
êáé åîùôåñéêþí õðïèÝóåùí åßðå ðùò óôï ðëáßóéï áõôÞò ôçòóõíåäñßáò Ýãéíå åíçìÝñùóç ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò äáíåéáêÞòóýìâáóçò êáé ôïõ ìíçìïíßïõ.
Ï ê. Óáñßêáò åêôßìçóå ðùò ôï ìíçìüíéï êáé áõôÞ ç äáíåéá-êÞ óýìâáóç óôñáããáëßæïõí ôçí ïéêïíïìßá, êáé ôïí Êýðñéï ðï-
O
......................................................................................................................................................................................................................................................
Ëéãïóôåýïõí ïé ÷þñïéÜèëçóçò
Ï ðñüåäñïò ôçò åðéôñïðÞò íåïëáßáòôïõ äÞìïõ ÐÜöïõ ×ñýóáíèïò ÓáââßäçòäÞëùóå üôé ðáñÜ ôéò ìåãÜëåò ïéêïíïìé-
êÝò äõóêïëßåò êáé ôçí ìåßùóç ôïõðñïûðïëïãéóìïý áðü üëåò ôéò åðéôñï-ðÝò ðñï÷ùñåß êáíïíéêÜ ôï Ýñãï ãéá ôáãÞðåäá óôçí Áëåîáíäñïõðüëåùò ðïõ
èá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò ìéáò ìåãÜëçòðåñéï÷Þò åíôüò ôùí äçìïôéêþí ïñßùí
ÐÜöïõ.¸íá ìéêñü ðñüâëçìá ðáñïõóéÜóôçêå
ìå ôçí ðåñßöñáîç áöïý ï ðñþôïòðñïóöïñéïäüôçò áðáéôïýóå íá
ðëçñùèåß ôïéò ìåôñçôïßò áðü ôïí äÞìïêáé ïé õðçñåóßåò ðñï÷þñçóáí óôïí
åðüìåíï ðïõ áðïäÝ÷ôçêå íá ðëçñùèåßìå åðéôáãÞ ôïõ äÞìïõ ÐÜöïõ êáé ôïÝñãï èá ïëïêëçñùèåß. Ôá ìÝôñá ðïõ
ëáìâÜíïíôáé ðáãïðéïýí ùóôüóï ôïíðñïãñáììáôéóìü ãéá ôá ãÞðåäá ôÝíéòóôá ïéêüðåäá Á÷ìåô Ñáóéçô. Ïé ðñïû-ðïëïãéóìïß èá ðáñáêïëïõèïýíôáé óåôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá, êáôÝëçîå,ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí äçìéïõñãçèïýí
áíïßãìáôá ðïõ äåí èá ìðïñïýí íáêáëõöôïýí.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
ëßôç ï ïðïßïò âëÝðåé ôñï-ìåñÝò äõóêïëßåò óôçí åðé-âßùóç ôïõ ôá åðüìåíá ÷ñü-íéá.
ÐáñáôÞñçóå åðßóçòðùò ìå ìåãÜëç ðñïèõìßá õ-ðáêïýìå óôéò ðñïèõìßåòôçò Ôñüéêáò åêôéìþíôáòðáñÜëëçëá ðùò ìÝóá áðü ôï ìíçìüíéï êáé ôçí äáíåéêÞ óýìâá-óç äåí äéáöáßíåôáé êáìßá åëðßäá ãéá äçìéïõñãßá ðñïûðïèÝóå-ùí êáé ðñïïðôéêÞò áíÜðôõîçò óôïí ôüðï ãéá íá áíáôñáðåßáõôü ôï áñíçôéêü êëßìá.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
Eîþäéêá áãÜðçò áðü Ðñïóêüðïõò êáé áóôõíïìßá...ÓçìáíôéêÞ ðñùôïâïõëßá êïé-
íùíéêÞò ðñïóöïñÜò áíáëáì-
âÜíåé ôï Óþìá Ðñïóêüðùí Êý-
ðñïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôï
ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ôïõ Áñ÷çãåß-
ïõ Áóôõíïìßáò ðñïóöÝñïíôáò
åîþäéêá áãÜðçò êáé óõììüñ-
öùóçò êáé óôÝëíïíôáò ôï ìÞ-
íõìá «èá ðñïóðáèÞóù íá åß-
ìáé ðÜíôá ðñïóåêôéêüò…..
Ìðïñþ êáé êáëýôåñá».
ôï ðëáßóéï äéÜóêåøçòôýðïõ ðïõ äüèçêå óôçí
áóôõíïìéêÞ äéåýèõíóç ÐÜöïõï áóôõíïìéêüò äéåõèõíôÞò ÐÜ-öïõ Íßêïò ÓïöïêëÝïõò áíá-öÝñèçêå óôçí äéïñãÜíùóçôçò óçìåñéíÞò êïéíùíéêÞò åê-äÞëùóçò áðü ôï Óþìá Ðñï-óêüðùí Êýðñïõ óå óõíåñãá-óßá ìå ôï ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ôïõÁñ÷çãåßïõ Áóôõíïìßáò ìå ôçíóõììåôï÷Þ áóôõíïìéêþí ôïõôìÞìáôïò ôñï÷áßáò ìå ìéêñÝòïìÜäåò ðñïóêüðùí ãéá Ýëåã-÷ï ôùí ïäçãþí óôçí ðüëç êáéåðáñ÷ßá ôçò ÐÜöïõ.
Áí êáé åöüóïí ðñüóèåóåï ê. ÓïöïêëÝïõò äéáðéóôþíï-íôáé üôé õðÜñ÷ïõí óõãêåêñé-
ìÝíá ôñï÷áßá áäéêÞìáôá ðïõáöïñïýí ôçí ÷ñÞóç êéíçôïýôçëåöþíïõ, ôéò æþíåò áóöá-ëåßáò, ôéò ðáñÜíïìåò óôáè-ìåýóåéò êáé ðáñáâÜóåéò óåóÞìáôá ôñï÷áßáò áíôß ï á-óôõíïìéêüò ðïõ èá åßíáé ìáæßìå ôïõò ðñïóêüðïõò íá åêäß-äåé ôï ÷ñçìáôéêü åîþäéêï èáåêäßäåé Ýíá åîþäéêü «ÁãÜðçò»,åíüøåé ôùí åïñôþí ôïõ ÐÜ-ó÷á.
Ï ê. ÓïöïêëÝïõò áíÝöåñåðùò ç áóôõíïìéêÞ äéåýèõíóçÐÜöïõ óõìöùíåß áðüëõôá ìåôçí äéïñãÜíùóç ôçò åêäÞëù-óçò ç ïðïßá üðùò åßðå, óôÝë-íåé ìçíýìáôá óôïõò ðïëßôåò ü-
ôé ðñÝðåé íá åßíáé íïìïôáãÞò.Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï Åðáñ-÷éáêüò ¸öïñïò ÐÜöïõ ÍßêïòÌçôóßäçò åê ìÝñïõò ôçò åðáñ-÷éáêÞò åöïñßáò ÐñïóêüðùíÐÜöïõ åõ÷áñßóôçóå ìå ôçíóåéñÜ ôïõ ôçí Áóôõíïìßá Êý-ðñïõ, ôçí ÁóôõíïìéêÞ Äéåý-èõíóç ÐÜöïõ, êáé ðåñéóóüôå-ñï ôï ôìÞìá ôñï÷áßáò üóï êáéôïõò ÷ïñçãïýò ôçò óçìåñéíÞòåêäÞëùóçò ðñïóöïñÜò åîùäß-êùí áãÜðçò êáé óõììüñöù-óçò.
Ï ê. Ìçôóßäçò áíÝöåñåðùò ç óçìåñéíÞ åêäÞëùóç å-íôÜóóåôáé óôï ðëáßóéï ôùí å-ïñôáóìþí ôùí 100 ÷ñüíùí
ôïõ Óþìáôïò Ðñïóêüðùí Êý-ðñïõ. Ç áðïóôïëÞ óõíÝ÷éóåôïõ ðñïóêïðéóìïý åßíáé íáóõìâÜëåé óôçí äéáðáéäáãþãç-óç ôùí íÝùí ìÝóù åíüò óõ-óôÞìáôïò áîéþí ðïõ âáóßæå-ôáé óôçí ðñïóêïðéêÞ õðüó÷å-óç êáé óôïí íüìï áëëÜ íá âï-çèÞóåé êáé óôçí ïéêïäüìçóç å-íüò êáëýôåñïõ êüóìïõ üðïõ ïéÜíèñùðïé ïëïêëçñþíïíôáé ùòÜôïìá êáé äéáäñáìáôßæïõí Ý-íáí åðïéêïäïìçôéêü ñüëï óôçíêïéíùíßá.
Ï ê. Ìçôóßäçò åßðå áêü-ìç ðùò ïé ðñüóêïðïé óõììå-ôÝ÷ïõí óôá êïéíÜ, åßíáé äçëá-äÞ ïé ßäéïé åíåñãïß ðïëßôåò ðïõðñïóðáèïýí óõíåéäçôÜ íá å-ðçñåÜóïõí ôï êïéíùíéêü ãßãíå-óèáé ðñáãìáôïðïéþíôáò äñÜ-óåéò.
ÌÝóá óôá ðëáßóéá ôçò åê-äÞëùóçò ï Åðáñ÷éáêüò ¸öï-ñïò ÐÜöïõ ðñüóöåñå óôïí á-óôõíïìéêü äéåõèõíôÞ ÐÜöïõÍßêï ÓïöïêëÝïõò áíáìíçóôéêÞðëáêÝôá ãéá ôá 100 ÷ñüíéáôïõ Êõðñéáêïý Ðñïóêïðéóìïý.
ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ
Ó
Ëåéôïõñãïß èá ðåñéïäåýïõíóå õðåñáãïñÝò, êáôÜ ôéò ãéïñôÝò
ôïõ ÐÜó÷á...
ÌðñÜâï óôïõò áóôõíïìéêïýòÏõëáìüò åèåëïíôþí ìåëþí ôçò áóôõ-
íïìéêÞò äéåýèõíóçò ÐÜöïõ óõãêñïôÞ-èçêå ãéá ðÜôáîç ôçò ëáèñïèçñßáò,
ðñüëçøç ôùí ðõñêáãéþí óôçíýðáéèñï êáé ôçí ðñüëçøç Üëëùí
óïâáñþí åãêëçìÜôùí. Ôï óþìá ðïõ èááðïôåëåßôáé áðü ðåíÞíôá ìÝëç ôçò
äýíáìçò ðïõ Ý÷ïõí åêäçëþóåé ìÝ÷ñéóôéãìÞò åíäéáöÝñïí íá åñãÜæïíôáé
óôïí åëåýèåñï ôïõò ÷ñüíï êáé íá ìçíáìåßâïíôáé èá äñá êõñßùò óôéò áãñïôé-
êÝò ðåñéï÷Ýò ôçò åðáñ÷ßáò. ÅðéêåöáëÞòôïõ êëéìáêßïõ ôï ïðïßï ðéèáíüôáôá èáåíéó÷õèåß êáé ìå Üëëïõò åèåëïíôÝò- ìÝëç
ôçò áóôõíïìßáò ÐÜöïõ áíÝëáâå,åðßóçò óå åèåëïíôéêÞ âÜóç, ï âïçèüò
áóôõíïìéêüò äéåõèõíôÞò ÐÜöïõ ÍßêïòÐåíôáñÜò. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá
ðáñáôçñåßôáé Ýîáñóç ôçò ëáèñïèçñßáòêáé ç õðçñåóßá èÞñáò ìå ôï ðåñéïñé-
óìÝíï äõíáìéêü êáé ôá ìÝóá ðïõäéáèÝôåé äåí ìðïñåß íá áíôáðïêñéèåß ìå
áðïôÝëåóìá äéÜöïñïé âéüôïðïé íáÝ÷ïõí êáôáóôñáöåß, üðùò êáôáããÝë-
ëïõí ïé ïñãáíùìÝíïé êõíçãïß. ÏéåèåëïíôÝò áóôõíïìéêïß ðïõ äåí èá
Ý÷ïõí êáíÝíá áðïëýôùò ïéêïíïìéêü ÞÜëëï üöåëïò üðùò ôïíßóèçêå óôçí
ðñþôç óõíÜíôçóç ðïõ ðñáãìáôïðïß-çóáí áðüøå óôçí áóôõíïìéêÞ äéåýèõí-óç ÐÜöïõ èá óõëëÝãïõí ðëçñïöïñßåòóå óõíåñãáóßá êáé ìå Üëëá êëéìÜêéá êáé
èá ðåñéðïëïýí ìå ôçí ÷ñÞóç êáéóýã÷ñïíïõ åîïðëéóìïý ðïõ äéáèÝôåé çäýíáìç ãéá áðïôñïðÞ êáé ðÜôáîç åßôåôçò ëáèñïèçñßáò, åßôå Üëëùí åãêëçìÜ-
ôùí åßôå áêüìç êáé ãéá ôçí ðñüëçøçðõñêáãéþí óå ðåñéï÷Ýò ôçò õðáßèñïõ.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
Êñïôßäåò óôçí ¸ìðáÉäéïêôÞôçò ðåñéðôÝñïõ óôçí ¸ìðá ðïõ
ðùëïýóå êñïôßäåò óå íåáñïýò óõíåëëÞöèåé áðü ôçí áóôõíïìßá êáé
ôÝèçêå õðü êñÜôçóç. Ï 37÷ñïíïòéäéïêôÞôçò ôïõ ðåñéðôÝñïõ åß÷å óôçí
êáôï÷Þ ôïõ 640 åñãïóôáóéáêÝò êñïôßäåòôéò ïðïßåò åß÷å öõëáãìÝíåò ìÝóá óå
óÜêêï ðïõ åß÷å êñõììÝíï êÜôù áðü ôïíðÜãêï ôïõ ðåñéðôÝñïõ.
ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ
Áíáêïßíùóå åðßóçò üôé êëéìÜêéï áðï-ôåëïýìåíï áðü ôïí äÞìáñ÷ï êáé ìÝëç ôïõäçìïôéêïý óõìâïõëßïõ êáé ôïí áíáðëçñù-ôÞ äéåõèõíôÞ ôùí õãåéïíïìéêþí õðçñå-óéþí ×ñÞóôï ×ñÞóôïõ êáé Üëëïõò ëåéôïõñ-ãïýò èá ðåñéïäåõüóïõí óå õðåñáãïñÝòôçò ÐÜöïõ ôéò ìÝñåò ôùí ãéïñôþí ãéá íáäéáðéóôþóïõí üôé üëá åîåëßóóïíôáé ïìá-ëÜ.
ðáó÷áëéíÝò åõ÷Ýò30 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
O KïéíïôÜñ÷çò, ôïðñïóùðéêü êáé ôá ìÝëçôïõ ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ Ôßìçò
åý÷ïíôáé óå üëïõò
ÊáëÞ ÁíÜóôáóç
åý÷ïíôáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉ ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
O KïéíïôÜñ÷çò,ôï ðñïóùðéêüêáé ôá ìÝëç ôïõ
ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ ¢ñìïõòåý÷ïíôáé óå üëïõò
Êáëü ÐÜó÷á êáé ÊáëÞ ÁíÜóôáóç
ÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ
ÍÁSA CHRIS Åý÷åôáé óôïõòÅý÷åôáé óôïõòÅý÷åôáé óôïõòÅý÷åôáé óôïõòÅý÷åôáé óôïõò
ðåëÜôåò ôïõðåëÜôåò ôïõðåëÜôåò ôïõðåëÜôåò ôïõðåëÜôåò ôïõ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉÊÁÉÊÁÉÊÁÉÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
TÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ
ROUSOUNIDES (DRYS KIOSK)
(Óôçí Ëåùö. ÂáóéëÝùò Êùí/íïõ,
áðÝíáíôé áðü êëéíéêç Åõáããåëéóìüò)
åý÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò ôïõ
êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
TÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ
ÁÍÔÑÏÓ ÊÉÏÓÊóôçí Ëåùöüñï Áèçíþí
åý÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò
ôïõ êáé óå üëï ôïí
êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
ÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏËÉÁÓÉÄÇÓóôç ×ëþñáêá,åý÷åôáé óôïõòðåëÜôåò ôïõ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Eõ÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò ôïõ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ç ÕÐÅÑÁÃÏÑÁ
ÁÃÃÅËÏÓÓÔÇÍ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ
åý÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò ôçò
êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
To ðåñßðôåñï
ÌÁÑÙÓ
(ðåñéï÷Þ Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ)
åý÷åôáé óå üëï ôïí
êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ï Ðñüåäñïò ôá ìÝëç êáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ
Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ
Aãßáò Ìáñéíïýäáò
åý÷ïíôáé óå üëï ôïí
êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ç õðåñáãïñÜ
ÈÑÁÓÏÓ(ÌÝëïò ôïõ ïìßëïõ
Sconto Mercato)
óôç ÃåñïóêÞðïõ
Eý÷åôáé óå üëïí
ôïí êüóìï
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ
ÔÏÕ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ
ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÌÁÍÔÑÉÙÍ
TÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ
Y NOTåý÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò ôïõ
êáé óå üëï ôïí êüóìï
KAËÏ ÐÁÓ×Á!!!
ÔÏ AGAPINOR HOTEL
åý÷åôáé
óå üëï ôïí êïóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á ÊÁÉ ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
ÔÏ GLOBAL KIOSK
åý÷åôáé óôçí ðåëáôåßá ôïõ
êáé óå üëï ôïí êïóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉ ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ
Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ
ÍÅÏÕ ×ÙÑÉÏÕåý÷ïíôáé óôïõò áðüäçìïõò
êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ç Ðñüåäñïò ôá ìÝëç
êáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ
Êïéíïôéêïý
Óõìâïõëßïõ
ÍÉÊÏÊËÅÉÁÓåý÷ïíôáé óå üëïõò
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á ÊÁÉ ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ç ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÇÓ, ÔÁ ÌÅËÇ ÊÁÉ ÔÏ
ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ ÔÏÕ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
ÌÁÌÙÍÉÙÍ
åý÷ïíôáé óôïõò áðïäçìïõò
êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
ÅÕ×ÏÍÔÁÉ ÓÅ ÏËÏÕÓ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ï ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÇÓ, ÔÁ ÌÅËÇ
ÊÁÉ ÔÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ ÔÏÕ
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
ÉÍÍÉÁÓ
O ðñüåäñïò, ôá ìÝëç
êáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ
Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ
×ÏÕËÏÕÓåý÷ïíôáé óå üëïõò
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ï ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÇÓ
ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ
ÔÏÕ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ
ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
ÖÏÉÔÇÓ
ÅÕ×ÏÍÔÁÉ ÓÅ ÏËÏÕÓ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
ðáó÷áëéíÝò åõ÷Ýò ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 31
åý÷ïíôáé óôïõò áðüäçìïõò êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á ÊÁÉ ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÊÁÉ ÔÁ
ÌÅËÇ ÔÏÕ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ
ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
ÐÁÍÙ ÁÑÏÄÅÓ
Eý÷åôáé óôçí ðïëõðëçèÞðåëáôåßá, ößëïõò
êáé óõíåñãÜôåò ôïõ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ï ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÇÓ, ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ ÔÏÕ
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
ÍÅÁ ÄÇÌÁÔÁ
åý÷ïíôáé óôïõò áðüäçìïõò êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
O KïéíïôÜñ÷çò, ôïðñïóùðéêü êáé ôá ìÝëçôïõ ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõÁãßáò ÂáñâÜñáòåý÷ïíôáé óå üëïõò
ÊáëÞ ÁíÜóôáóç!!!
Ï ÊÏÉÍÏÔÁÑ×ÇÓ, ÔÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ
ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ ÔÏÕ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
ÌÁÑÁÈÏÕÍÔÁÓ
ÅÕ×ÏÍÔÁÉ ÓÅ ÏËÏ
ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ôï PLUS Supermarket åý÷åôáéóôçí ðïëõðëçèÞ ðåëáôåßá ôïõ,
ößëïõò êáé óõíåñãÜôåò ôïõ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
ÅÕ×ÏÌÁÓÔÅ ÓÔÏÕÓ ÐÅËÁÔÅÓ
ÌÁÓ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ç ÔÁÂÅÑÍÁ ÖÅÔÔÁÓ åý÷åôáéóôçí ðïëõðëçèÞ ðåëáôåßá, ößëïõò
êáé óõíåñãÜôåò ôçò
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
O KïéíïôÜñ÷çò,ôï ðñïóùðéêüêáé ôá ìÝëç ôïõ
ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ Äñýìïõòåý÷ïíôáé óå üëïõò
Êáëü ÐÜó÷á êáé ÊáëÞ ÁíÜóôáóç
ÅÕ×ÏÌÁÓÔÅ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ
ÊÏÓÌÏ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ç Åôáéñåßá
ZONARI PRINT DESIGN
åý÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò ôçò
êáé óå üëï ôïí êüóìï ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ï Ðñüåäñïò ôá ìÝëç êáé ôï
ðñïóùðéêü ôïõ
Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ
Ìåóüãçò
åý÷ïíôáé óå üëïõò
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
O ðñüåäñïò, ï ãñáììáôÝáò,
ôá ìÝëç êáé ôï ðñïóùðéêü
ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ
ÔóÜäáò
åý÷ïíôáé óôïõò Äçìüôåò ôïõò
êáèþò êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á ÊÁÉ ÊÁËÇ
ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Óáò åý÷åôáéÓáò åý÷åôáéÓáò åý÷åôáéÓáò åý÷åôáéÓáò åý÷åôáéÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉÊÁÉÊÁÉÊÁÉÊÁÉÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
ÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏÔÏ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ
ÅËËÁÄÏÓ 64ÅËËÁÄÏÓ 64ÅËËÁÄÏÓ 64ÅËËÁÄÏÓ 64ÅËËÁÄÏÓ 64
To ðåñßðôåñï
P.A. La Revista Ltd
åý÷åôáé óôïõò ðåëÜôåò ôïõ
êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á
ÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ôï ðåñßðôåñï
TALIOTIS KIOSK LTDåý÷åôáé óå üëïí ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×ÁÊÁÉ
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇÉððïêñÜôïõò 4, ÃåñïóêÞðïõ
Ôï ðåñßðôåñï
ÌÉËÔÉÁÄÇÓ ÊÁÉ ÁÍÔÑÏÕËËÁåý÷åôáé óå üëïõò ôïõò ößëïõò êáé ðåëÜôåò ôoõ
KÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Eý÷åôáé óôçí ðïëõðëçèÞðåëáôåßá, ößëïõò êáé
óõíåñãÜôåò ôïõ
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÊÁÉ ÔÁ
ÌÅËÇ ÔÏÕ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ
ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ËÕÓÏÓ
åý÷ïíôáé óôïõò áðüäçìïõò êáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!
Ç ÔÁÂÅÑÍÁ COSTAS TAVERNåý÷åôáé óå üëï ôïí êüóìï
ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á!!!
Ó
Óôçí ÁÅÐ äåí áêïýãåôáé êÜôé ãéá ôï ôé èá ãßíåé ìå ôçí
ïìÜäá óôçí íÝá ÷ñïíéÜ.
ôçí ïìÜäá ôçñïýí óéãÞ é÷èýïò êáé ðåñéìÝíïõí ðñï-öáíþò óýíôïìá åîåëßîåéò. Ôï ïéêïíïìéêü ðñüâëç-ìá ôçò ïìÜäáò åßíáé ìåãÜëï êáé óßãïõñá áõôü áðï-
èáññýíåé áñêåôïýò ðïõ èá Þèåëáí íá áó÷ïëçèïýí ìå ôçíïìÜäá.
Áí êáé åßíáé íùñßò áêüìá ôßèåôáé èÝìá ðñïãñáììáôéóìïýáöïý ìå ôÝôïéá áâåâáéüôçôá ç ðñïóðÜèåéá èá åßíáé áêüìáäõóêïëüôåñç ãéá óõãêñüôçóç éêáíÞò ïìÜäáò ãéá ôçí íÝá ÷ñï-íéÜ.
×þñéá ðïõ èá Ýñèåé ç ôéìùñßá ãéá ôá êñéôÞñéá êáé çïìÜäá èá áñ÷ßóåé ìå ìåßïí 3 ôçí åñ÷üìåíç ðåñßïäï.
Ç 23÷ñïíç ÌáñéÜííá Æá÷áñéÜäç ðÜëåøåìå üóç äýíáìç ôçò åß÷å áðïìåßíåé, üìùò Ý÷áóåôåëéêÜ ôç ìÜ÷ç êáé äåí âñßóêåôáé ðéá êïíôÜ ìáò.
Ôïí Üäéêï èÜíáôï ôçò ÌáñéÜííáò Æá÷á-
ñéÜäç ðåíèåß ç ïéêïãÝíåéá ôïõ óôßâïõ. Ãéáôß ìü-
íï áäéêßá åßíáé íá ÷Üíåé ôç æùÞ ôçò ìéá 23÷ñïíç
áèëÞôñéá.
Ç ÌáñéÜííá Ýöõãå áðü ôç æùÞ áíÞìåñá ôç
ÌåãÜëç ÄåõôÝñá (29/4). Ðñéí áðü ëßãåò ìÝñåò
Ýðåóå óå êþìá êáôÜ ôç íïóçëåßá ôçò óôï Áôôéêü
Íïóïêïìåßï.
Ôá ôåëåõôáßá äýï
÷ñüíéá Ýðáó÷å áðü ëÝì-
öùìá ×üôóêéíò (êáñêß-
íïò ôïõ ëåìöáôéêïý é-
óôïý). ÁèëçôÝò, ðáñÜ-
ãïíôåò êáé ößëïé ôïõ óôß-
âïõ åíßó÷õóáí ïéêïíï-
ìéêÜ ôçí ïéêïãÝíåéá ôçò
ìÝóù ëïãáñéáóìþí ðïõ
åß÷áí áíïé÷ôåß óå ÅëëÜäá êáé óå Êýðñï.
Ç 23÷ñïíç Êýðñéá ðñùôáèëÞôñéá åß÷å
óðïõäáßåò åðéôõ÷ßåò óôçí êáñéÝñá ôçò, üðùò ôçí
êáôÜëçøç ôçò äåýôåñçò èÝóçò óôïõò Êïéíïðï-
ëéôåéáêïýò Áãþíåò êáé óôïõò Ìåóïãåéáêïýò ôçò
ÐåóêÜñá, üðïõ ìÜëéóôá ðÝôõ÷å íÝï ðáãêýðñéï
ñåêüñ ìå 4,45 ì.
Ç ïéêïãÝíåéá ôïõ óôßâïõ äåí èá ôç îå÷Üóåé
êáé âÝâáéá ðñÝðåé íá âñåèåß Ýíáò ôñüðïò ãéá íá
ôéìçèåß ç ìíÞìç ìéáò ðñùôáèëÞôñéáò ðïõ äåí Ý-
ðáøå íá ÷áìïãåëÜåé óôéò åýêïëåò êáé óôéò äý-
óêïëåò óôéãìÝò.
Ï ðáôÝñáò ôçò Êýðñéáò ðñùôáèëÞôñéáò
óôï Üëìá åðß êïíôþ, ËïõêÜò Æá÷áñéÜäçò ìßëç-
óå óôï «GR» êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí åêðïìðÞ
ôçò Êéì Êßëéáì, «Magazino Live», üðïõ åõ÷áñß-
óôçóå ôïõò áíèñþðïõò ðïõ óôÜèçêáí óôï ðëåõ-
ñü ôçò áãáðçìÝíçò ôïõ êüñçò.
ÐáñÜëëçëá êáôçãüñçóå ìåãáëïãéáôñïýò
êáé ìåãÜëá íïóïêïìåßá, üðïõ, üðùò åðåóÞìáíå
«ðáãéäåýïõí ôïõò áóèåíåßò ìüíï ãéá ôï ÷ñÞìá»,
åíþ äåí ðáñÝëåéøå íá ìéëÞóåé ãéá ôçí ôåëåõôáßá
åðéèõìßá ôçò áäéêï÷áìÝíçò ÌáñéÜííáò, ðïõ Þ-
ôáí íá ðåôÜîåé æùíôáíÞ ðÜíù áðü ôï Áéãáßï
êáé íá åðéóôñÝøåé óôçí Êýðñï.
Óõãêëïíéóìüò óôá ÊåëïêÝäáñá ôçò ÐÜ-
öïõ, áðü üðïõ êáôáãüôáí ç 23÷ñïíç áèëÞôñéá
ôïõ óôßâïõ ÌáñéÜííá Æá÷áñéÜäç.
Ç íåáñÞ áèëÞôñéá ðïõ åß÷å ãåííçèåß óôçí
ÅëëÜäá, áëëÜ áãùíéæüôáí ìå ôá ÷ñþìáôá ôçò
Êýðñïõ óå äéåèíåßò áãþíåò óôßâïõ, ðÜëåõå ôá
ôåëåõôáßá äýï ÷ñüíéá íá íéêÞóåé ôçí åðÜñáôçíüóï.
Ç êïéíüôçôá ÊåëïêåäÜñùí ôçò ÐÜöïõ, ôçíïðïßá åß÷å áãáðÞóåé ôüóï ðïëý ç ÌáñéÜííá,åôïßìáóå êáé ôçí õðïäÝ÷èçêå ãéá ôåëåõôáßá öï-ñÜ, áöïý, ýóôåñá áðü äéêÞ ôçò åðéèõìßá ç ôáöÞôçò Ýãéíå óôï êïéìçôÞñéï ôïõ ÷ùñéïý...
ç Üðïøç ìïõ
¸öõãå ç ÌáñéÜííáÆá÷áñéÜäç...
´ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ: ÁÊÏÌÇ ÌÉÁ ÍÉÊÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÅÊ ÊÏÕÊËÉÙÍ
Óôï öéíÜëå èá êñéèåß ï ðñùôáèëçôÞòÌå ôéò áíáìåôñÞóåéò ôçò ðÝìðôçò á-
ãùíéóôéêÞò ôçò äåýôåñçò öÜóçò óõ-
íå÷ßóôçêå ç äñÜóç ôïõ ÐñùôáèëÞ-
ìáôïò Â’ Êáôçãïñßáò.
åôÜ ôá áðïôåëÝóìáôá ï ôßôëïò
èá êñéèåß ìåôáîý ôïõ ¢ñç êáé
ôçò ÁÅÊ Êïõêëéþí óôï öéíÜëå
ôçò ìåèåðüìåíçò ÊõñéáêÞò.
Óôç ìåãÜëç êáôçãïñßá áíåâáßíåé êáé
ï ÅñìÞò Áñáäßððïõ, åíþ ç ÁíáãÝííçóç
Äåñýíåéáò óôéò 22 ÌáÀïõ èá ðáßîåé óôïí
ìïíü áãþíá ìðáñÜæ ìå ôçí ðñïôåëåõôáß-
á ïìÜäá ôçò êáôÜôáîçò ôïõ ôñßôïõ ïìß-
ëïõ ôçò Á’ Êáôçãïñßáò.
Ôï ðñüãñáììá ôçò ôåëåõôáßáò áãù-
íéóôéêÞò ðåñéëáìâÜíåé ôéò áíáìåôñÞóåéò
ÅñìÞ Áñáäßððïõ - ¢ñçò êáé ÁíáãÝííçóç
Äåñýíåéáò - ÁÅÊ Êïõêëéþí.
Óôï Ôóßñåéï ÓôÜäéï ï ¢ñçò íßêçóå ìå
1-0 ôçí ÁíáãÝííçóç Äåñýíåéáò. Ôï ãêïë
ðïõ êáèüñéóå ôï áðïôÝëåóìá óçìåßùóå
óôï 6' ï ÁëÝêïò ÁëÝêïõ.
Óôá Êïýêëéá ç ôïðéêÞ ÁÅÊ íßêçóå ìå
3-1 ôïí ÅñìÞ Áñáäßððïõ êáé Ýöôáóå åðß-
óçò óôïõò 62 âáèìïýò.
Ïé ãçðåäïý÷ïé Üíïéîáí ôï óêïñ óôï
ÓéãÞ é÷èýïò êáé áâåâáéüôçôá óôçí ÁÅÐ
TH ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ O XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ
M
ÔÏÕ ×ÁÑÇ
×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ
áèëçôéêÝò ÅÐÉËÏÃÅÓ32 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
e-mail: [email protected]
AKÑÉÔÁÓ ×ËÙÑÁÊÁÓ: ÁíáíÝùóç êáé ìåôáãñáöÝò óôï ðñïóêÞíéï...¹äç óôïí Áêñßôá ó÷åäéÜæïõí ôçí åðüìåíç ìÝñá. Ïé áðïöÜóåéò ãéá
áíáíÝùóç ôçò ïìÜäáò åßíáé åéëçììÝíåò êáé ï Öýôïò Íåïöýôïõ Þäç
Ýðéáóå äïõëåéÜ.
Êýðñéïò ôå÷íéêüò ãíùñßæïíôáò üôé ï ðñïûðïëïãéóìüò èá åßíáéðïëý ðéï ÷áìçëüò óå ó÷Ýóç ìå ôç óåæüí ðïõ ïëïêëçñþèçêå
áðïöÜóéóå üðùò äéáôçñÞóåé ôï âáóéêü «êïñìü» ôïõ Áêñßôá
êáé íá ðñï÷ùñÞóåé óå áêüìá 8-10 ìåôåããñáöÝò.
Ï Êýðñéïò ðñïðïíçôÞò óôü÷ï Ý÷åé íá öôéÜîåé ìéá äåìÝíç êáé óõãêñïôç-ìÝíç ïìÜäá ðïõ èá öÝñåé åéò ðÝñáò ôïõò óôü÷ïõò ôïõ óùìáôåßïõ.
Ï
40' ìå ôïí Ãêüìåæ êáé ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ
äåýôåñïõ ìÝñïõò (49') ï ¢íôæåëï áíÝâá-
óå ôï äåßêôç ôïõ óêïñ óôï 2-0.
Óôï 86' ï ÓôáìÜôçò ÐÜíôïò ðÝôõ÷å
ôï 3-0 êáé óôï 89' ïé öéëïîåíïýìåíïé ìåß-
ùóáí óå 3-1 ìå ôïí ÌÜñéï ÐïõôæéïõñÞ.
áèëçôéêÜ ðáñáóêÞíéá ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 33
Ï Êáñë ÌðÝñéÝ÷áóå ôç æùÞ ôïõêáôÜ ôç äéÜñêåéáôçò ðñïðüíçóçò êá-èþò Ýíá äçëçôçñéþ-äåò ößäé ôïí äÜãêù-óå óôï ÷Ýñé.
¸íá ôñáãéêüóõìâÜí Ýëáâå ÷þñá óôçí Áõóôñáëßá êáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôçò ðñïðüíçóçò ãéá ôçí ïìÜäá ÷üêåú åðß ÷üñ-ôïõ ôçò Commerce - Pints.
Ï áñ÷çãüò ôçò ïìÜäáò, Êáñë ÌðÝñé, óôçí ðñï-óðÜèåéá ôïõ íá áðïìáêñýíåé Ýíá ößäé Üöçóå ôçíôåëåõôáßá ôïõ ðíïÞ ìÝóá óôï ãÞðåäï!
Ï Êáñë ìå ôï ìðáóôïýíé Þèåëå íá äéþîåé ôïößäé ðïõ üðùò Þôáí ëïãéêü áíôéóôÜèçêå êáé ôïíäÜãêùóå óôï äÜ÷ôõëï ôïõ ÷åñéïý ôïõ.
Äõóôõ÷þò ï Üôõ÷ïò Üíäñáò äåí Ýäùóå óçìáóß-á, êáèþò äåí ãíþñéæå ðùò Þôáí äçëçôçñéþäåò, êáéêáôÝññåõóå ëßãá ëåðôÜ áñãüôåñá ìðñïóôÜ óôá ìÜ-ôéá ôùí óõìðáéêôþí ôïõ.
Ïé ãéáôñïß ðïõ Þñèáí áìÝóùò äåí ìðüñåóáííá âïçèÞóïõí ôïí Êáñë ï ïðïßïò îåøý÷çóå ìÝóáóôï áóèåíïöüñï.
ÐÁÑÁÎÅÍÁ
Tïí äÜãêùóå ößäéêáé ðÝèáíå óôï ãÞðåäï
Ìå “÷ñõóÜöé” êáé “áóÞ-
ìé” óôéò áðïóêåõÝò ôçò,
åðÝóôñåøå ç áðïóôïëÞ
ôçò ÊõðñéáêÞò Ïìï-
óðïíäßáò Ðáñáäïóéáêïý
Áãùíéóôéêïý Muaythai
(ÊÏÐÁÌ), ðïõ óõììåôåß-
÷å óôï 10ï ÐñùôÜèëç-
ìá ôçò Ðáãêüóìéáò Ïìï-
óðïíäßáò Muaythai óôçí
ÔáúëÜíäç (12 - 24 Ìáñ-
ôßïõ 2013).
åãÜëïò èñéáì-âåõôÞò Þôáí ïÊþóôáò ÆÞíù-
íïò, ï ïðïßïò åðéâëÞèçêåôñéþí áíôéðÜëùí, áðü ôçÑïõìáíßá, ôç Âñáæéëßá êáéôçí Ïõêñáíßá, åîáóöáëß-æïíôáò ôï ÷ñõóü ìåôÜëëéïêáé ôç æþíç ðñùôáèëçôÞPRO-AM.
Ôçí ðñþôç èÝóç êÝñ-äéóå êáé ï ÓÜââáò Ìé÷á-Þë, ìåôÜ áðü íßêç åíÜíôéáóå áèëçôÞ ôïõ Ïõæìðåêé-
Äýï ÷ñõóÜ êáé ôñßá áñãõñÜ óôï Ðáãêüóìéï ôçò ÔáúëÜíäçò
M
Óôéò 28/04/13 ï Óêïðåõôéêüò ¼ìéëïò ÐÜöïõ óå óõ-
íåñãáóßá ìå ôïí Óêïðåõôéêü ¼ìéëï Áììü÷ùóôïõ, äéïñ-
ãÜíùóå öéëáíèñùðéêü áãþíá ìå óêïðü ôçí ïéêïíïìéêÞ
åíßó÷õóç ôïõ ÐÁÓÕÊÁÖ êáé ôïõ êïéíùíéêïý ðáíôïðùëåß-
ïõ ôçò ðüëçò ìáò.
ÌåôÜ ôçí ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ãéá åðáíáëåéôïõñãßá
ôïõ, ï ÓÊ.Ï.ÐÁÖ åðÝóôñåøå äõíáìéêÜ êáé áðïöÜóéóå íá
äåßîåé ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ôïí áíèñþðéíï ÷áñáêôÞñá
ôïõ. ÐñùôáãùíéóôÝò óå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá ïé 112 á-
èëçôÝò ðïõ Ýëáâáí ìÝñïò óôïí áãþíá üðùò åðßóçò êáé
óôçí áéìïëçøßá ãéá åîåýñåóç óõìâáôïý äüôç ãéá ôïí
ìéêñü Ãéþñãï. Ç óõììÝôï÷ç ôïõò áðïäåéêíýåé üôé ðáñÜ
ôéò äõóêïëßåò ôùí êáéñþí, ôï öéëüôéìï êáé ç åõáéóèçóßá
äåí Ý÷ïõí åêëåßøåé. Ï áãþíáò ïëïêëçñþèçêå ìå ìåãÜëç
åðéôõ÷ßá êáé ï ÓÊ.Ï.ÐÁÖ üðùò Üëëùóôå åß÷å åîáããåßëåé, èá
óõíå÷ßóåé ôçí ðñïóðÜèåéá ãéá åíßó÷õóç ôùí åõÜëùôùí ïìÜ-
äùí ôçò êïéíùíßáò ìáò êáèüëç ôçí äéÜñêåéá ôçò Óêïðåõôé-
êÞò ÷ñïíéÜò 2013-2014. Åðéðñüóèåôá, èá Þôáí ðáñÜëçøç
ìáò íá ìçí åõ÷áñéóôÞóïõìå üëïõò üóïõò âïÞèçóáí óôçí
åðáíáëåéôïõñãßá ôïõ óêïðåõôçñßïõ ìáò ãéáôß ÷ùñßò áõôïýò
ç åêäÞëùóç áõôÞ êáé üëåò üóåò Ýðåôáé íá áêïëïõèïýóïõí
äåí èá åßíáé åöéêôÝò. ÔÝëïò, åõ÷áñéóôïýìå áðü êáñäßáò ü-
ëïõò üóïõò áíôáðïêñßèçêáí óôï êÜëåóìá ìáò ãéáôß ç ðñü-
óöïñá ôïõò èá áíÜøåé êáé ôï ÐÜó÷á ôïõ 2013 ôçí ëáìðÜäá
ôçò åëðßäáò êáé ôçò ÷áñÜò ãéá êÜðïéïõò áðü ôïõò óõíÜí-
èñùðïõò ìáò. ÊáëÞ áíÜóôáóç.
Öéëáíèñùðéêüò áãþíáò óêïðïâïëÞò
ÄéåèíÞò áãþíåòMuay Thai óôçí ÐÜöï
Ìå áíõðïìïíçóßá áíáìÝíïíôáé ïé áãþíåò Muay
Thai óôçí äéïñãÜíùóç “Mortal combat II” ôçí ï-
ðïßá äéïñãáíþíåé ôï “Paphos Thaiboxing Fight
Club” ôïõ ãíùóôïý êýðñéïõ áèëçôÞ ×ñßóôïõ Íé-
êïëÜïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôï Cybex Gym óôç
ÐÜöï .
ñüêåéôáé ãéá ìéá
ä é ï ñ ã Ü í ù ó ç
Muay Thai õøç-
ëïý åðéðÝäïõ áðü åðß-
ëåêôïõò áèëçôÝò áðü
ôçí Êýðñï êáé ôï åîùôå-
ñéêü. Ïé ðñþôïé áãþíåò
ôçò âñáäéÜò èá åßíáé ìå
üñïõò PRO AMATUER å-
íþ óôçí óõíå÷åßá èá õ-
ðÜñîåé ðáñïõóßáóç ÷ï-
ñïãñáößáò Les Mills áðü
ôï ãõìíáóôÞñéï Cybex
óôçí ÐÜöï.
Óôï ôåëåõôáßï ìÝñïò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ïé å-
ðáããåëìáôéêïß áãþíåò ìå FULL Muay Thai RULES ìåôáîý
ôùí ïðïßùí êáé äõï ôßôëïé.
Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ôåôñÜäá åðßëåêôùí áèëçôþí ïé
ïðïßïé èá áãùíéóôïýí ìåôáîý ôïõò óôçí êáôçãïñßá ôùí
75 êéëþí ãéá ôçí êáôÜêôçóç National title ôçò USMTA
óôçí Êýðñï.To êëåßóéìï ôçò âñáäéÜò èá êÜíåé ï ðñùôá-
èëçôÞò Êýðñïõ óôçí êáôçãïñßá ôùí 71 êéëþí Gela
Cervadze ôïõ óõëëüãïõ ÐÜöïõ åíáíôßùí ôïõ ðñùôá-
èëçôÞ ÅëëÜäïò ×ñßóôïõ ÅõáããÝëïõ áðü ôï Muay Thai
Worrios ËÜñéóáò ìå ðñïðïíçôÞ ôïí Ðáíáãéþôç ÔóÝêïõ-
ñá.
Ï áãþíáò ìåôáîý ôùí äýï èá åßíáé ãéá ôïí ôßôëï
ìåóïãåßïõ ôçò WKF, óôçí êáôçãïñßá ôùí 71 êéëþí, ìå
supervisor ôïõ áãþíá ôïí ¸ëëçíá promoter Êïí Ãéþñ-
ãï ÐåñãéÜëç. ÁíáìÝíåôå íá åßíáé ìéá äõíáìéêÞ âñáäéÜ ìå
üëïõò ôïõò åðßëåêôïõò êýðñéïõò áèëçôÝò íá äßíïõí äõ-
íáìéêü èÝáìá êáé íá åêôïîåýïõí ôçí áäñåíáëßíç óôá
ýøç.
H åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí ÐÜöï óôéò
11 ÌáÀïõ óôéò 19:00 ì.ì, óôï Ëýêåéï Êýêêïõ Â’.
Ð
óôÜí óôá 54 êéëÜ. ÐïëýêïíôÜ óôçí ðñùôéÜ âñÝ-èçêå êáé ï ×áñÜëáìðïòÃñçãïñßïõ, ï ïðïßïò åðé-âëÞèçêå áíôéðÜëùí áðüôï ÉóñáÞë êáé ôç Ìïããï-ëßá, áëëÜ çôôÞèçêå áðü á-èëçôÞ ôçò ÔáúëÜíäçò, êåñ-äßæïíôáò ôï áñãõñü ìåôÜë-ëéï.
Ìå ôçí ßäéá äéÜêñéóçåðéóôñÝöïõí óôçí Êýðñïåðßóçò, ïé ÓùôÞñçò ×ñé-óôïäïýëïõ êáé Ìé÷ÜëçòÌáíþëç, ìå íßêç åðß ÃÜë-
ëïõ ï ðñþôïò êáé íßêåò å-ðß Ïõæìðåêéóôáíïý êáéÔáúëáíäïý ï äåýôåñïò. Ìåáîéþóåéò áãùíßóôçêáí å-ðßóçò ïé ÊõñéÜêïò ÆÝíéïõêáé ÌÜñéïò ×ñéóôïöüñïõ.ÅðéêåöáëÞò ôçò áðïóôï-ëÞò Þôáí ç ãåíéêÞ ãñáììá-ôÝáò ôçò ÊÏÐÁÌ, ÌýñéáÂñüíôç.
Óôçí ÔáúëÜíäç ôáîßäå-øáí êáé ïé ðñïðïíçôÝòÊõñéÜêïò ×ñéóôïöÞ, ¢ëåîÇëßá, Ãéþñãïò Êùíóôáíôß-íïõ êáé ×ñßóôïò ÐáíáãÞ,
ïé ïðïßïé óõììåôåß÷áí óåðñï÷ùñçìÝíïõ åðéðÝäïõóåìéíÜñéá Muay Boran.
Ïé ôñåéò ôåëåõôáßïéðÝñáóáí ìå åðéôõ÷ßá ôéòåîåôÜóåéò êáé åíôüò ôçò÷ñïíéÜò èá Ý÷ïõí ôçí åõ-êáéñßá íá ðñïá÷èïýí óåáíþôåñïõò ðñïðïíçôÝòåðéðÝäïõ Khan 13 (KruYai).
Ï ðñüåäñïò ôçò Ïìï-óðïíäßáò ÐáñáäïóéáêïýÁãùíéóôéêïý Muaythai Ðá-íßêïò Ðáíáãéþôïõ, óõã-÷áßñåé ôïõò áèëçôÝò, ôïõòðñïðïíçôÝò êáé ôçí åðé-êåöáëÞ ôçò áðïóôïëÞòÌýñéá Âñüíôç, ãéá ôçí á-îéïèáýìáóôç ðáñïõóßáôçò Êýðñïõ óôïõò áãþíåòêáé ôá óåìéíÜñéá.
«Ç ÷þñá ìáò Ý÷åé ôá-ëÝíôï êáé ôï ìÝëëïí ðñï-âëÝðåôáé ëáìðñü», áíÝöå-ñå ï Ðáíáãéþôïõ.
¸íá âÞìá ðñéí áðü ôçí êáôÜ-
êôçóç ôïõ ôßôëïõ ôçò ðñùôá-
èëÞôñéáò ïìÜäáò óôï ÷Üíôìðïë
âñßóêåôáé ôï Åõñùðáúêü Ðáíå-
ðéóôÞìéï Êýðñïõ ìåôÜ ðïõ óôïí
äåýôåñï ôåëéêü ôùí ðëåé ïö ôïõ
ðñùôáèëÞìáôïò ÏÐÁÐ íßêçóå
åêôüò Ýäñáò ôç ÓÐÅ Óôñïâüëïõ
ìå 18-17 êáé ðÞñå ðñïâÜäéóìá
ìå 3-1 óôéò íßêåò.
ëÝïí ôï Åõñùðáúêü÷ñåéÜæåôáé Üëëç 1 íßêç(üñéï ïé 4 íßêåò) ãéá íá
ðÜñåé ôïí ôßôëï êáé èá Ý÷åé áõôÞôçí åõêáéñßá ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñ-ôç óôçí Ýäñá ôïõ ïðüôáí êáé åß-íáé ðñïãñáììáôéóìÝíïò íá ãßíåé ï3ïò ôåëéêüò.
Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ÝãéíáíðïëëÝò ìÜ÷åò ìåôáîý ôùí äýï áõ-ôþí ïìÜäùí. ¼ìùò ç åîÝëéîç ôïõðñï÷èåóéíïý 2ïõ ôåëéêïý åßíáé äý-óêïëï íá áðïôõðùèåß ìå ëÝîåéò.
Äåí åßíáé ìüíï ôï ãåãïíüò üôé êáé áõ-ôüò ï ôåëéêüò (üðùò êáé ï ðñïçãïý-ìåíïò) êñßèçêå óôéò ëåðôïìÝñåéåò,óôï ôÝñìá, ïýôå ôï ãåãïíüò üôé åß-÷å øçëü âáèìü êñéóéìüôçôáò.
Ç äéáöïñÜ åß÷å íá êÜíåé ìå ôïéäéáßôåñï ðÜèïò ðïõ åß÷áí ïé ðáß-êôåò êáé ôùí äýï ïìÜäùí, ôçí õðå-ñÝíôáóç óôçí ìåãÜëç ðñïóðÜèåéáðïõ êáôÝâáëáí ãéá íá öôÜóïõí óôçíßêç, Þôáí ç åêñçêôéêÞ áôìüóöáéñá
ðïõ äçìéïõñãÞèçêå óôï êáôÜìå-óôï ãÞðåäï ôïõ Ëõêåßïõ Óôñïâü-ëïõ áðü ôçí Ýíôáóç êáé ôçí áãù-íßá, Þôáí ç ðßåóç êáé ôï Üã÷ïòðïõ ãÝìéóáí íåýñá ôïõò ðáßêôåòôùí äýï ïìÜäùí êáé ôïõò óôÝñç-óáí ôï êáèáñü ìõáëü óôçí ôåëé-êÞ ðñïóðÜèåéá, Þôáí üìùò êáé çäéáéôçóßá ðïõ üðùò åßíáé öõóéï-ëïãéêü óå Ýíá ôÝôïéï ðáéãíßäé, äåíáðÝöõãå ôá ëÜèç.
XEÉÑÏÓÖÁÉÑÉÓÇ: ÁãêáëéÜ ìå ôïí ôßôëï
Ð
Ê Ô Ç Ì Á Ô É Ê Á - Ä É Á Ö Ï Ñ Á
ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò
ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ
Ôçë.:26944183, 26220030 ÖÁÎ: 26934964
ÐÙËÅÉÔÁÉ ¹ ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
Ðùëåßôáé Þ åíïéêéÜæåôáé ôáâÝñíá ðëÞñùò
åîïðëéóìÝíç óôçí ðëáôåßá ôùí Êïõêëéþí.
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
åðéêïéíùíÞóôå
óôï ôçë. 26932103
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá
1 õðí/ôßïõ óôï Áíáâáñãüò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçëÝöùíï
99463015
ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÏÉÊÏÐÅÄÁ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ
Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá óôá ÊïíéÜ.
Êáéíïýñãéïò äéá÷ùñéóìüò
áðü åìâáäÜ 750-950 ô.ì. óå
ðïëý ëïãéêÝò ôéìÝò. Åõêïëßåò ðëçñùìÞò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99424746
Å. ÃÅÍÁÑÇÓ (ÊÏÍÉÁ DEVELOPERS)
ìéêñÝò áããåëßåò34 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
e-mail: [email protected]
-ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí ðëÞñùò åðéðëù-
ìÝíï, ìå ìåãÜëç áðïèÞêç êáé óôåãáóìÝíï ðÜñêéíãê óôçí
ÃåñïóêÞðïõ.
-ÅíïéêéÜæåôáé áíþãåéïò ïéêßá, 3 õðíïäùìáôßùí,
åðéðëùìÝíç, êïíôÜ óôï ó÷ïëåßï Áãßïõ Íåïöýôïõ
óôï Äáóïýäé.
Ãéá ðëçñïöïñßåò
ôçë. 99339233, 99339633
ÐÙËÅÉÔÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ
Ðùëåßôáé åðé÷åßñçóç
Take Away ÃõñÜäéêï óôçí ÐÜöï.
ÔéìÞ áðü 50.000 åõñþ ôþñá 25.000 åõñþ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99571891
ÅÍÏÉÊÉÁÆONÔÁÉ-ÐÙËÏÕÍÔÁÉÆÇÔÏÕÍÔÁÉ
Ôï ãñáöåßï ìáò æçôÜ
ÊÁÔÏÉÊÉÅÓ/ÅÐÁÕËÅÉÓ/ÌÅÆÏÍÅÔÔÅÓ
óôçí Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ ìå îå÷ùñéóôïýò Ôßôëïõò
Éäéïêôçóßáò ãéá óêïðïýò ðþëçóçò.
-ÅíïéêéÜæoíôáé äéáìåñßóìáôá
åíüò & äýï õðí/ôßùí óôï Áíáâáñãüò.
-Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá óôïí ÊÜèçêá.
Ãéá ðëçñïöïñßåò 99630604
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ
1) Åóôéáôüñéï óå ÷ùñéü 60.000 åõñþ.
2) Ïéêüðåäï 682 ô.ì. óôá ÊïíéÜ 180.000 åõñþ.
3) Äýï ïéêüðåäá óôç Universal 644 ô.ì. + 665 ô.ì.
220.000 åõñþ ôï êáèÝíá.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99632785
ÅÕÊÁÉÑÉÁ
Ðùëåßôáé åðéêåñäÞò åðé÷åßñçóç ÄéáêïóìÞóåùí
(Ìðáëüíéá) óå êåíôñéêü äñüìï ôçò ÐÜöïõ,
ëüãù áíá÷ùñÞóåùò ôïõ éäéïêôÞôç óôï åîùôåñéêü.
ÔéìÞ åõêáéñßáò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 97633273
ÐÑÏÓÖÏÑÁ
Æçôïýíôáé ðñïóöïñÝò ãéá ôçí óõìðëÞñùóç åíüò
äéáìåñßóìáôïò êáé ìéáò êáôïéêßáò óôçí ÐÜöï.
Êáôçãïñßá Ýñãïõ: Ïéêïäïìéêü Ä´ ÔÜîçò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò êáé ðñïóöïñÝò
óôá ôçë. 99421886-99610817
Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ×ïýëïõò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí
Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï «Ï ÑÞãáò» äéïñãáíþíïõí åêäçëþóåéò
ãéá ôï ÐÜó÷á.
Ôï ðñüãñáììá áñ÷ßæåé ôçí ÊõñéáêÞ ôïõ ÐÜó÷á 5 ÌáÀïõ ç
þñá 16:00 ôï áðüãåõìá óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý ìå ÷ïñåõ-
ôéêü óõãêñüôçìá ôï ïðïßï èá ðáñïõóéÜóåé Êõðñéáêïýò ÷ï-
ñïýò. Óôç óõíÝ÷åéá èá äéïñãáíùèïýí ðáñáäïóéáêÜ ðáé÷íß-
äéá. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò èá ðñïóöÝñïíôáé äù-
ñåÜí åäÝóìáôá êáé ðïôÜ.
¼óïí áöïñÜ ôç ÄåõôÝñá ôïõ ÐÜó÷á èá äéïñãáíùèïýí
ðïäïóöáéñéêïß áãþíåò ìå óõììåôï÷Ýò áðü äéÜöïñá ÷ùñéÜ.
Ïé ðñþôåò ôñåéò ïìÜäåò èá âñáâåõèïýí ìå êýðåëëá.
Ôï ðñüãñáììá ôùí áãþíùí ôïõñíïõÜ èá áñ÷ßóåé óôéò
10:30 ôï ðñùß. Ðáñáêáëïýìå üóåò ïìÜäåò åðéèõìïýí íá óõì-
ìåôÝ÷ïõí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôï ôçëÝöùíï 99325827
×ñýóáíèïò.
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ
×ÏÕËÏÕÓ
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ðáñáêáëþåðéêïéíùíÞóôå ìáæß ìáò
Ioannis Polyviou Estate Agents LtdÔçëÝöùíá: 7000 8100 / 99850562 / 99547002
PropertyPrime Licence: No 548
www.propertyprime.comwww.propertyprime.comwww.propertyprime.comwww.propertyprime.comwww.propertyprime.com
ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ
ÄéáìÝñéóìá 3 õðí/ôßùí, åðéðëùìÝíï 400 ìÝôñá
áðü ôï Ëýêåéï Êýêêïõ êáé ôçí ÕðåñáãïñÜ
Ðáðáíôùíßïõ.
ÔéìÞ 300 åõñþ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99342762
ÐÙËÅÉÔÁÉ ÇËÅÊÔÑÏÃÅÍÍÇÔÑÉÁ
Ðùëåßôáé êáéíïýñãéá çëåêôñïãåííÞôñéá
AGGRETECH ADG 28/31 KVA
óå ôéìÞ ìåôá÷åéñéóìÝíçò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò
ôçëçöùíÞóôå óôï 99 314907
ÐÙËÏÕÍÔÁÉ
• Äéáìåñßóìáôá 2 & 3 õðíïäùìáôßùí óôç
ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ.
•ÄéáìÝñéóìá åíüò õðíïäùìáôßïõ óôçí ðåñéï÷Þ
UÍIVERSAL.
•Ïéêßá ìå ðéóßíá óôçí ÁÑÌÏÕ óå Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ.
•Ïéêßá ìå ðéóßíá Þ ÷ùñßò óôçí ÁÃÉÁ ÌÁÑÉÍÏÕÄÁ ìå èÝá
ôç èÜëáóóá.
•ÌåæïíÝôôá 2 õðíïäùìáôßùí óôï ÌÅÓÁ ×ÙÑÉÏ.
•Ðùëïýíôáé ðñïíïìéáêÜ ïéêüðåäá óôç ÃåñïóêÞðïõ êáé
ÊïíéÜ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò:
LEMONMARIA DEVELOPERS
ÔÇË: 99242111, 99459111, 26942143
Ðùëåßôáé äéáìÝñéóìá äýï õðí/ôßùí 75 ô.ì. óå äéþñïöçêáéíïýñãéá ðïëõêáôïéêßá ìå êïéíü÷ñçóôç ðéóßíá,
óå ðïëý êáëÞ êáé Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ ôçò ÐÜöïõ.Ôï äéáìÝñéóìá åßíáé äéáêïóìçìÝíï áðü åðáããåëìáôßá
äéáêïóìçôÞ êáé åßíáé ðëÞñùò åðéðëùìÝíï êáé ìå üëá ôáçëåêôñéêÜ åßäç óå Üñéóôç êáôÜóôáóôç (øõãåßï, ðëõíôÞñéï,
öïýñíïò êáé ðëÜóìá ÔV).Óå êÜèå äùìÜôéï õðÜñ÷åé air-condition êáé çëåêôñéêÞ
èÝñìáíóç. ÐáñÝ÷åôáé ôßôëïò éäéïêôçóßáò.
ÐÙËÅÉÔÁÉ ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁ
ÔéìÞ 85.000 åõñþTçë. 99474283
ÐÙËOYNTAI
Ðùëïýíôáé ñÜöéá êáé
åîïðëéóìüò ðåñéðôÝñïõ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçëåöùíÞóôå
óôï 99314907
ENOIKIAZÅTAI
ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 2 õðí., ðëÞñùò
åðéðëùìÝíï, óå ìéêñÞ ïéêïãåíåéáêÞ
ðïëõêáôïéêßá. Ðåñéï÷Þ Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò 96 656644
ÅÕÊÁÉÑÉÁ
ÐÙËÅÉÔÁÉ ×ÙÑÁÖÉ ÓÔÇ ÔÓÁÄÁ 2 ÓÔÑÅÌÌÁÔÙÍ ÌÅ
ÁÐÅÑÉÏÑÉÓÔÇ ÈÅÁ ÔÇ ÈÁËÁÓÓÁ
ÊÁÉ ÔÇÍ ÐÏËÇ ÔÇÓ ÐÁÖÏÕ.
ÔÉÌÇ 21,000 ÅÕÑÙ ÓÕÆÇÔÇÓÉÌÇ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 97776711
Ä É Á Ö Ï Ñ Á
ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò
ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ
Ôçë.:26944183,26220030 ÖÁÎ: 26934964
e-mail: [email protected]
ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 35ìéêñÝò áããåëßåò
Æçôïýíôáé ðñïò åñãïäüôçóç áðü ôï
ÑÏÃÉÁË ÁÑÔÅÌÇÓ ÉÄÉÙÔÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ
óôçí ÐÜöï, Éáôñïß üëùí ôùí åéäéêïôÞôùí.
(Êõñßùò Ðáéäßáôñïò, Ðáèïëüãïò êáé Éáôñüò
ìå åéäéêüôçôá ÃåíéêÞò ÉáôñéêÞò).
Ãéá ðåñéóóüôåñåò
ðëçñïöïñßåò ðáñáêáëþ
ôçëåöùíÞóôå
ôçë. 26961600-99647948
e-mail:[email protected]
Z H T O Y N T A I
ÔÁ×ÕÑÑÕÈÌÁ ÌÁÈÇÌÁÔÁ
ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÙÍ
ÐÁÑÁÄÉÄÏÍÔÁÉ ÔÁ×ÕÑÑÕÈÌÁ ÌÁÈÇÌÁÔÁ
ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÙÍ ÃÉÁ ÔÅËÅÉÏÖÏÉÔÏÕÓ
ÊÁÉ ÃÉÁ ÃÕÌÍÁÓÉÏ-ËÕÊÅÉÏ-ÔÅ×ÍÉÊÇ Ó×ÏËÇ.
×ÁÌÇËÁ ÄÉÄÁÊÔÑÁ.
ÃÉÁ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÔÇË.
99838099-99879797
ANAKOINÙÓÇ ÉÁÔÑÏÕ
Ç ïöèáëìßáôñïò Äñ. Óïößá Éïõëéáíïý
áíáêïéíþíåé üôé áðü ôçí 1/5/2013 èá åîåôÜæåé
óôçí êëéíéêÞ ¢ãéïò Ãåþñãéïò.
Ãéá ðëçñïöïñßåò êáé ñáíôåâïý
ôçëåöùíÞóôå
26947000 êáé 99836610
ÌÅÔÁÖÏÑÁ ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÅÉÏÕ
Ç Ïäïíôßáôñïò ÁëåîÜíäñá Êáëáìâïýêá-Ðáößôç
áíáêïéíþíåé üôé ìåôáöÝñèçêå óå íÝá äéåýèõíóç:
ÁìðåëïêÞðùí 17-19,
Debby’s Court äéáìÝñéóìá 202, 2ïò üñïöïò.
Áðü Round About Tå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ÐÜöïõ,
30 ìÝôñá ðñïò íÝï Äçìáñ÷åßï.
Ãéá ñáíôåâïý éó÷ýïõí ôá ßäéá ôçëÝöùíá:
26948474-99523501
ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÃÁÌÏÕ
Óáò ðñïóêáëïýìå óôï ãÜìï ìáò ðïõ èá ãßíåé
ôï ÓÜââáôï 11 Ìáúïõ 2013 êáé þñá 4:30 ì.ì. óôïí
Éåñü Íáü Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ÃåñïóêÞðïõ
ÈñÜóïò & Ìáñßá
Ïé ÏéêïãÝíåéåò:
ÃéáííÜêç êáé Ðüðçò Ìáëëïõñßäç áðü ÃåñïóêÞðïõ
ÁëÝêïõ êáé Êïýëáò ×áñáëÜìðïõò áðü ÔóÜäá êáé ÐÜöï
Óõã÷áñçôÞñéá êáé äåîßùóç
óôï Elysium Hotel 6:30 ì.ì. - 9:00 ì.ì.
Ç ÐÁÑÏÕÓÁ ÍÁ ÈÅÙÑÇÈÅÉ ÊÁÉ ÙÓ ÉÄÉÁÉÔÅÑÁ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ
Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Êïíéþí ðëçñïöïñåß êáé õðåíèõìßæåé ôïõò éäéïêôÞôåò ïéêïðÝäùí
êáé ôåìá÷ßùí ôá ïðïßá âñßóêïíôáé åíôüò ôùí ïñßùí ôçò Êïéíüôçôáò, üôé Ý÷ïõí õðï÷ñÝùóç
íá ôá äéáôçñïýí êáèáñÜ.
Ùò åê ôïýôïõ ìÝ÷ñé ôéò 26 Ìáúïõ 2013 èá ðñÝðåé íá ðñïâïýí óå êáèáñéóìü ôùí Üãñéùí
÷üñôùí êáèþò êáé ïðïéïíäÞðïôå Üëëùí Ü÷ñçóôùí õëéêþí. ÁíåîáñôÞôùò äå åÜí ôá
Ü÷ñçóôá õëéêÜ Þ óêïõðßäéá ôïðïèåôÞèçêáí óôçí ðåñéïõóßá ôïõò áðü ôñßôïõò, ç åõèýíç
åîáêïëïõèåß íá âáñýíåé ôïõò ßäéïõò.
ÌåôÜ ôç ëÞîç ôçò ðéï ðÜíù ðñïèåóìßáò ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï èá ðñï÷ùñÞóåé
áõôüâïõëá óôïí êáèáñéóìü ôïõò ÷ùñßò Üëëç åéäïðïßçóç, êáé ôï êüóôïò ðïõ èá ðñïêýøåé
(ãéá êÜèå ïéêüðåäï 80 åõñþ êáé ãéá êÜèå ôåìÜ÷éï áíáëüãùò ôïõ åìâáäïý ôïõ) èá
÷ñåþíåôáé óôï ëïãáñéáóìü ôïõ éäéïêôÞôç ùò åðéðñüóèåôïò öüñïò êïéíïôéêþí
õðçñåóéþí.
ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÊÏÍÉÙÍ
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ
Êáèáñéóìüò ÏéêïðÝäùí êáé ôåìá÷ßùí óôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ×ëþñáêáò
ãéá ôï Ýôïò 2013Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ×ëþñáêáò åéäïðïéåß üëïõò ôïõò éäéïêôÞôåò ïéêïðÝäùí êáé ôåìá÷ßùí ãçò, ðïõ âñßóêïíôáé åíôüò
ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ ×ëþñáêáò, üðùò ìÝ÷ñé ôéò 31 ÌáÀïõ 2013 ðñï÷ùñÞóïõí óå êáèáñéóìü áõôþí,
áðü ÷üñôá, Ü÷ñçóôá õëéêÜ Þ êáé Üëëá óêýâáëá.
ÌåôÜ ôï ôÝëïò ÌáÀïõ ôï Ê.Ó. ×ëþñáêáò ìå óõíåñãåßïí ôïõ èá ðñï÷ùñÞóåé óå êáèáñéóìü üóùí áðü ôá ïéêüðåäá Þ ôåìÜ÷éá
äåí Ý÷ïõí êáèáñéóèåß êáé èá ðñï÷ùñÞóåé óå ÷ñÝùóç ôùí éäéïêôçôþí áõôþí. Ôï ðïóüí ÷ñÝùóçò êáèïñßæåôáé óôá 40,00
åõñþ ãéá êÜèå ïéêüðåäï (óå ïéêéóôéêü ôåìÜ÷éï ãéá óêïðïýò áíåýñåóçò ôïõ áñéèìïý ôùí ïéêïðÝäùí äéáéñåßôáé ôï åìâáäüí
ôïõ ôåìá÷ßïõ ìå 520 ôåôñáãùíéêÜ ìÝôñá—Ýíá ïéêüðåäï).
Óôéò ðåñéðôþóåéò ÷ñÝùóçò èá ëçöèïýí üëá ôá íüìéìá ìÝôñá ãéá åßóðñáîç ôùí åîüäùí áðü ôïõò éäéïêôÞôåò , ìç áðïêëåéï-
ìÝíùí êáé ôùí äéêáóôéêþí ìÝôñùí.
¼óïé áðü ôïõò éäéïêôÞôåò Ý÷ïõí êáèáñßóåé ôá ïéêüðåäá ôïõò ðñÝðåé íá åíçìåñþóïõí ó÷åôéêÜ ôï Ê.Ó. ×ëþñáêáò.
Óå ðåñéðôþóåéò ðïõ õðÜñ÷ïõí óå ôåìÜ÷éá Þ ïéêüðåäá åêôüò ôùí ÷üñôùí, åðéðñüóèåôåò áêáèáñóßåò ( Ü÷ñçóôá õëéêÜ ) èá
åðéâáñýíïíôáé åðéðñüóèåôá ðïóü áíÜëïãá ìå ôá Ýîïäá ôïõ óõíåñãåßïõ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìå-
íïé íá áðåõèýíïíôáé óôï Ê.Ó. ×ëþñáêáò ôçë. 26- 273721.
Èá ãßíåé ðñïóðÜèåéá ãéá áðïóôïëÞ êáé ó÷åôéêþí åðéóôïëþí ðñïò éäéïêôÞôåò. ¼óïé éäéïêôÞôåò äåí ðÜñïõí åðéóôïëÞ,
èåùñÞóïõí ôçí ðáñïýóá åéäïðïßçóç óáí ðñïóùðéêÞ åéäïðïßçóç. Ãéá ïðïéáäÞðïôå ðëçñïöïñßá ðáñáêáëþ áðïôåßíåóèå
óôá Ãñáöåßá ôïõ Ê. Óõìâïõëßïõ.
Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ×ëþñáêáò
ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÕÐÁËËÇËÏÓ
Æçôåßôáé õðÜëëçëïò ìå êáëÞ ãíþóç
Photoshop, Lightroom
ãéá ìåñéêÞ Þ ïëéêÞ áðáó÷üëçóç.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 26 911777
Ï íçðéïêïìéêüò óôáèìüò my Bambinos óáò áíáêïéíþíåéüôé ëåéôïõñãåß ôìÞìá âñåöþí êáé üôé ôïõò Êáëïêáéñéíïõò ìÞíåò
èá ëåéôïõñãÞóåé ðáéäéêÞ ëÝó÷ç ãéá ðáéäéÜ ìÝ÷ñé 10 åôþí.
♦Ðïëý ÷áìçëÜ äßäáêôñá.
♦ÅéäéêÝò ôéìÝò ãéá ðïëýôåêíåò êáé Üðïñåò ïéêïãÝíåéåò.Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí.Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí.Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí.Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí.Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí.
(ÐåñéïñéóìÝíïò áñéèìüò èÝóåùí).
Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï: 96 51 43 06
ANAKOINÙÓÇANAKOINÙÓÇANAKOINÙÓÇANAKOINÙÓÇANAKOINÙÓÇ
Η Μ Ε Ρ . Ο Ν Ο Μ Α ∆ Ι Ε Υ Θ Υ Ν Σ Η Τ Η Λ . Φ Α Ρ Μ .
4 / 0 5 / 2 0 1 3 Σ ά β β α τ ο
Φ ιλ ιπ π ίδ ο υ - Γ ε ω ρ γ ιά δ ο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ία
Ε υ α γ ό ρ α Π α λ λ η κ α ρ ίδ η 9 3 (Έ ν α ν τ ι κ α τ α σ τ ή µ α τ ο ς ρ ο ύ χ ω ν Ν Ο Υ Μ Ε Ρ Ο )
2 6 9 4 9 2 5 9
5 / 0 5 / 2 0 1 3 Κ υ ρ ια κ ή
Π ισ τ έ ν τ η - Ι ο υ λ ια ν ο ύ Ά ν τ ρ η
Τ ά φ ο ι τ ω ν Β α σ ιλ έ ω ν 2 4 ( 1 0 0 µ . Α π ό R o m a n H o te l π ρ ο ς C o r a l B a y ) 2 6 9 5 0 0 7 3
∆ η µ η τ ρ ίο υ Κ ω ν σ τ α ν τ ία
Ε λ ε υ θ ε ρ ί ο υ Β ε ν ιζ έ λ ο υ 2 9 (Κ ά τ ω α π ό τ η ν Κ λ ιν ικ ή Ά γ ιο ς Γ ε ώ ρ γ ιο ς ) 2 6 9 3 5 1 3 3
6 / 0 5 / 2 0 1 3 ∆ ε υ τ έ ρ α ∆ ιο µ ή δ ο υ ς Σ τ έ φ α ν ο ς
Α ν θ υ π ο λ ο χ α γ ο ύ Γ ε ω ρ γ ίο υ Σ ά β β α 2 (Μ ε τ ά τ ο Π α φ ια κ ό Σ τ ά δ ιο π ρ ο ς Γ ε ρ ο σ κ ή π ο υ )
2 6 9 6 1 9 9 9
Β α ρ ν α β ίδ ο υ Σ τ α υ ρ ο ύ λ λ α
Ν ικ ο λ ά ο υ Ν ικ ο λ α ϊδ η 6 2 ( 1 0 0 m α π ό τ ο Λ ύ κ ε ιο Κ ύ κ κ ο υ π ρ ο ς τ α ∆ ικ α σ τ ή ρ ια )
2 6 9 4 3 4 2 4
7 / 0 5 / 2 0 1 3 Τ ρ ίτ η Λ ο ϊ ζ ίδ ο υ Α ρ γ υ ρ ο ύ λ λ α Θ ε ρ µ ο π υ λ ώ ν 4 7 (Σ τ η ν α γ ο ρ ά
κ ο ν τ ά σ τ η ν Π ε ρ β ό λ α ) 2 6 9 3 4 1 8 4
Μ α ν ώ λ η ς Ε υ ά γ γ ε λ ο ς Α ρ ισ τ ο τ έ λ η Σ ά β β α 4 9 (∆ ρ ό µ ο ς Ν ο σ ο κ ο µ ε ίο υ π ρ ο ς Μ ε σ ό γ η ) 2 6 9 3 0 5 9 9
8 / 0 5 / 2 0 1 3 Τ ε τ ά ρ τ η
Μ α λ η κ κ ίδ ο υ - Κ α ρ α ο λ ίδ ο υ Π ίτ σ α
Ν ικ ο δ ή µ ο υ Μ υ λ ω ν ά 1 (Σ τ η ν Α γ ο ρ ά , α π ό φ ώ τ α Β Α Τ Α σ τ η ν λ ε ω φ . Μ α κ α ρ ίο υ π ρ ο ς Ε π α ρ χ ια κ ή ∆ ιο ίκ η σ η )
2 6 9 3 5 4 9 5
Π α π α δ ο π ο ύ λ ο υ Χ ρ ισ τ ιά ν α
Ε λ λ ά δ ο ς 8 3 (Έ ν α ν τ ι υ π ε ρ α γ ο ρ ά ς C a r r e f o u r ) 2 6 9 3 1 3 3 9
9 / 0 5 / 2 0 1 3 Π έ µ π τ η Γ ια ν ν ιο ύ Σ τ α υ ρ ο ύ λ λ α Ν ε α π ό λ ε ω ς 3 ( ∆ ρ ό µ ο ς Χ λ ώ ρ α κ α ς
π ίσ ω α π ό π ε ρ ίπ τ ε ρ ο T I M E O U T ) 2 6 9 3 7 8 5 7
1 0 / 0 5 / 2 0 1 3 Π α ρ α σ κ ε υ ή Ν ικ ο λ ά ο υ Ν ίκ ο ς Ν ίκ ο υ Α ν τ ω ν ιά δ η 1 4
(Σ υ ν τ ε χ ν ια κ ό Φ α ρ µ α κ ε ίο Π Ε Ο ) 2 6 9 3 4 2 2 4
êïéíùíßá36ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÅÐÉËÏÃÅÓÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 MAÚÏÕ 2013
KÜèå ÓÜââáôï áðü ôéò 8 Ïêôùâñßïõ 1993 ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ
êõêëïöïñïýí óå 5000 áíôßôõðá.
Åäþ ðáñïõóéÜæïõìå êÜèå âäïìÜäá êáé NOMIMÇ
ÁÐÏÄÅÉÎÇ ôçò åêôýðùóçò 5000 öýëëùí áðü ôï
ôõðïãñáöåßï. ðïõ äéáíÝìïõìå óôá ðéï êÜôù ðåñßðôåñá
êáé õðåñáãïñÝò...
ÐÅÑÉÐÔÅÑÁ:ÄÝóðù, ÐáöéáêüGlobal, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞKOYLAS, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞÐÝôñïõ, Oäüò ÊéíýñáòGalaxy, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ7 ELEVEN, ÄéêáóôÞñéáÈåñìïðõëþíChris 1 stop, Ëýê. ÊýêêïõÓôüêêïò,Ëýêåéï Êýêêïõ4U Kiosk,Ëýêåéï ÊýêêïõSourounos,Eë.ÂåíéæÝëïõ99 AVENUE,Áë. ÐáðÜãïõMARIOS, Aë. ÐáðÜãïõÓ.Á.4, Ëåùö. ÄçìïêñáôßáòÓÉËÏ, ÁíáâáñãüòÌister Kiosk, KovéÜÉùóçößäç,Ëýê. Áã. Íåïö.Valando, Ëåùö. ÅëëÜäïòÅëëÜäïò 64, Ë. ÅëëÜäïòÊÜìðïò,Âáó. ÊùíóôáíôßíïõÐáíßêïò,Âáó. ÊùíóôáíôßíïõTAKIS NIKHTAS, ÅëëÜäïòSimonas, Äßðëá 7ï Äçì.Soroko, êõâåñíçôéêÜ êôßñéáLa revista, êõâåñí. êôßñéá¢íôñïò, ÐõñïóâåóôéêÞÃéÜëëïõñïò, Ëåùö. ÁèçíþíÊõñíÞò,Ìáñßêêáò, Ðëáôåßá ÊÝíåíôõÂéâëéïðùëåßï ÁíèÞ,ÓõêáìéíéÜòÔóéïõðÞò, óôçí áãïñÜÐåñâüëáÏñöáíïý, ÈåñìïðõëþíTime out, ÁêáìáíôßäïòÅasy Kiosk, ÁêáìáíôßäïòNasa Chris, ÄéðëáñêÜôæéáCENTRO, ×ëþñáêáPIT STOP, ×ëþñáêáËéáóßäç, ×ëþñáêáCosta less ,ÌåóüãçÊoulas, ÊÜôù ÐÜöïò
Corner, ÊÜôù ÐÜöïòHELLENIC, ÁãáðÞíùñïòÐÁÍÈÅÏÍ, Áð. ÐáýëïõZIPEX, Áð. ÐáýëïõÁíôñåÞò, TßìçÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ, ÃåñïóêÞðïõChris 1 stop, ÃåñïóêÞðïõTáëéþôçò, ÃåñïóêÞðïõSquare, ÃåñïóêÞðïõÌéëôÞò, ÃåñïóêÞðïõX-PRESS KIOSK, Ãåñïóê.CHRIS 1 STOP, Ãåñïóê.¢çò Íéêüëáò, ÃåñïóêÞðïõARISTEIDOU, ÃåñïóêÞðïõPÉÅÑÏÓ,ÃåñïóêÞðïõ×ñõóï÷üò, ÐÝãåéáÊëéìÜêáò, ÔóÜäáÊáúôÝ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýòÖùôßïõ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýòÃéüëïõ
ÕÐÅÑÁÃÏÑÅÓ:ÓôÝöáíïò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ,Chris, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ¢ããåëïò , ÐåôñßäéáLondon, Ëåùö. ÌåóüãçòÅ&S, Ëåùö. ÌåóüãçòÇëßáò, Ëåùö. ÌåóüãçòCarrefour, Ëåùö. ÅëëÜäïòÂëáäßìçñïò, Ë. ÅëëÜäïòÐáðáíôùíßïõ, Ë. ÅëëÜäïòPafos, Íåüöõôïõ ÍéêïëáúäçÏñöáíßäçò, (ðñþçí Philips)Ðáðáíôùíßïõ, ×ëþñáêáÃéáííÜêçò, ×ëþñáêáÓôõëéáíïý, 4ï ÄçìïôéêüE&S, Ëåùö. Áð. ÐáýëïõÈñÜóïò, ÃåñïóêÞðïõÓÐÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕÊáôóïíïýñçò, ÃåñïóêÞðïõÖñïõô. ¢ããåëïò, Ãåñïóê.Öñïõô. ÈåïöÜíçò, Ãåñïóê.Ößëéððïò, ÐÝãåéá
Ç ÐÑÙÔÇ ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ10 ×ÑÏÍÉÁ ÐÑÉÍ... ÔÁ ÄÉÁÍÕ×ÔÅÑÅÕÏÍÔÁ ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ
ìùñü ìïõ,îÝñåéò åóý,Ýíá ãñÜììá Þèåëá óÞìåñá
íá óïõ ãñÜøù...íá ìéëÜ ãéá óÝíá êáé ãéá
ìÝíá... ìÝñåò áãÜðçò ðïõ´íáé...Üöçóá êÜôù ôï óôõëü...
÷áìïãåëþíôáò...ç êÜèå ìáò ìÝñá ðÝñáóå
ìðñïóôÜ áðü ôá ìÜôéá ìïõ óåëßãá äåõôåñüëåðôá...
ãéáôß Þôáí üëåò ïé ìÝñåò ìáòýìíïò óôçí áãÜðç êáé ôïíÝñùôá, üðùò åãþ êáé åóý ìüíïîÝñïõìå íá õìíïýìå...
ÁËÖÁ
îÝñåéò åóý.. .
ÔÇÓ ÌÁÑÉÁÓ ÌÁÓÏÕÑÁ*
¸íá ðáíü ãåìÜôï ìçíýìáôá...
á ìéêñÜ ìáò ëõêüðïõ-
ëá, ìáæß êáé ïé âáèìï-
öüñïé ôïõ 52ïõ Óõ-
óôÞìáôïò Ðñïóêüðùí ÐÜ-
öïõ, äçìéïõñãÞóáìå ôï ðá-
íü ìáò, ôï ïðïßï èá ìáò åê-
ðñïóùðÞóåé óôïí ðáãêýðñéï
äéáãùíéóìü ãéá ôçí áíáêý-
êëùóç.
Ìå êÝöé êáé ÷áñÜ ôá ìé-
êñÜ ëõêüðïõëá ìå ðéíÝëá,
íåñïìðïãéÝò, êáé üôé Üëëï
÷ñåéáæüôáí óáí ìéêñïß ÐéêÜó-
óï êñáôïýóáí ôéò ðáëÝôåò
ôïõò êáé õðü ôéò ïäçãßåò ôùí
âáèïöüñùí ðïõ óõíôüíéæáí
ôçí üëç ðñïóðÜèåéá Ýöôéá-
îáí Ýíá ðïëý üìïñöï ðáíü.
Ôï ðáíü áõôü Ý÷åé óôï êÝ-
íôñï ôçí Ãç. ÄéáãñÜöïíôáé ïé
çðåßñïé êáé ç èÜëáóóá, áëëÜ
äéáêñßíåôáé ç Ãç íá åßíáé ðï-
ëý óôåíá÷ùñåìÝíç êáé íá
êëáßåé.
Ï ëüãïò ðïõ êëáßåé åßíáé
äéüôé ÷ñåéÜæåôáé êáèáñéüôçôá,
åðåßãïí ìÜëéóôá, óå âõèïýò,
äÜóç, âïõíÜ, ðáñáëßåò, ãåé-
ôïíéÝò, ðÜñêá, ðáíôïý. ×ñåéÜ-
æåôáé íá ìÜèïõí üëïé íá áíá-
êõêëþíïõí êáé íá åîïéêïíï-
ìïýìå åíÝñãåéá, íá ãßíåôáé ïé-
êïíïìßá, êáé íá õðÜñ÷ïõí õ-
ëéêÜ ãéá ÷ñçóéìïðïßçóç êáé
äçìéïõñãßá áãáèþí ÷ùñßò íá
åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ðáñÜ-
äåéãìá íá êüâïíôáé äÝíôñá
ãéá ðáñáãùãÞ ÷áñôéïý, ê.ë.ð.
Åêåß, óôï êñßóéìï áõôü
óçìåßï, åðåìâáßíïõí ïé ðñü-
óêïðïé, ôá ëõêüðïõëá, üðïõ
êáèáñßæïõí, áíáêõêëþíïõí,
äéáäßäïõí óôïí êüóìï ðüóï
÷ñÞóéìç åßíáé ç áíáêýêëùóç
êáé Ýôóé äßíïõí áíÜóá æùÞò
óôïí ðëáíÞôç Ãç.
Áöïý ïé ðñüóêïðïé êáèá-
ñßóïõí ôá ðÜíôá, ðåôáëïýäåò
êÜíïõí ôçí åìöÜíéóç ôïõò êáé
öÝñíïõí ìõíÞìáôá áéóéïäï-
îßáò, æùÞò êáé ÷áñÜò.
Åíþ êÜôù áðü ôçí Ãç äéá-
êñßíïíôáé ïé êÜäïé áíáêýêëù-
óçò üðïõ ôïðïèåôÞèçêáí ìå
óêüðï üëïé íá áíáêõêëþíïõí
óùóôÜ êáé íá äéá÷ùñßæïõí ôá
õëéêÜ üðùò ðñÝðåé Ýôóé þóôå
íá ðçãáßíïõí óôï óùóôü ôü-
ðï êáé íá åðåîåñãÜæïíôáé ãéá
íá ãßíïõí êáéíïýñãéá ðñïéü-
íôá ðñï ÷ñÞóç!!
ÌðñÜâï, óå üëïõò ðáéäéÜ
êáé åý÷ïìáé íá åêôéìçèåß áðü
ôçí êñéôéêÞ åðéôñïðÞ ç üëç
ðñïóðÜèåéá êáé íá äùèåß ôï
Ýðáèëï ðïõ áîßæåé üôáí ìéêñÜ
ðáéäéÜ óôÝëëïõí ôÝôïéá ìåãÜ-
ëá ìõíÞìáôá óôïí êüóìï!!
*ËõêïìÜíá Ìðáëïý
52ïí Ó.Ð.ÐÜöïõ
Ô
×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ
é áëëïäáðïß åñãÜæïíôï óå
åðé÷åßñçóç óôçí ÐÜöï áöïý
Ýöôáíáí ìÝóù åðßóçò áëëïäáðïýáôæÝíôç óôïí ïðïßï åäßíïíôïðñïìÞèåéåò êáé åñãÜæïíôï áðü ôïðñùß ìÝ÷ñé êáé ôï âñÜäõ óôçíåðé÷åßñçóç.ÔåëéêÜ, ìåôÜ áðü áñêåôü êáéñüïýôå õðåñùñßåò Ýâëåðáí íáðëçñþíïíôáé áëëÜ êáé Ýíáóçìáíôéêü ðïóü íá ôïõòáíáêüðôåôáé áðü ôï ìéóèü ôïõò.Ç õðüèåóç êáôáããÝëèçêå ôåëéêÜóôï ÔìÞìá Áëëïäáðþí áëëÜ ôçí
õóôÜôç óôÝëå÷ïò ôçò
óõãêõâÝñíçóçò ðáñåíÝâçêå êáé
Ýêëåéóå ç õðüèåóç!
(ÅÐÉËÏÃÅÓ, 10 Máúïõ 2003).Ï ÓÕÍÔÁÊÔÇÓ
Ï
ÐñïóöïñÜ áðü «Ðïëéôéóôéêü Ñåýìá»...Áíôéðñïóùðåßá ôïõ
Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ
ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óùìá-
ôåßïõ ôçò ðüëçò ìáò,
«Ðïëéôéóôéêü Ñåýìá»
ÐÜöïõ, ÐÏÑÅÕ, áðïôå-
ëïýìåíç áðü ôçí Ðñüå-
äñï ê. Ôþíéá Éùáííßäïõ-
Öéëßððïõ, ôçí Ïñãáíù-
ôéêÞ ÃñáììáôÝá ê. ÄÝ-
óðïéíá ÐáíáãÞ, ôç Âï-
çèü ÃñáììáôÝá ê. Ìá-
ñéÜííá ×ñéóôïäïõëßäïõ,
ôç Âïçèü Ôáìßá ê. Ãå-
ùñãßá ÓÜââá êáèþò
êáé ôç Âïçèü ÏñãáíùôéêÞ ÃñáììáôÝá ê. ÅëÝíç
Ðáíáãßäïõ, åðéóêÝöôçêå ôçí ðåñáóìÝíç ÐÝ-
ìðôç, 11 Áðñéëßïõ ôï Äçìáñ÷åßï ÐÜöïõ, üðïõ
ðáñÝäùóå óôï ÄÞìáñ÷ï ê. ÓÜââá ÂÝñãá, ôç
ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëï,
ðñïúóôÜìåíç ôçò Õ-
ðçñåóßáò Êïéíùíé-
êÞò ÌÝñéìíáò ê.
Æáâñïý, áëëÜ êáé
ôç Ëåéôïõñãü ôïõ
ÄÞìïõ ÐÜöïõ ê. ¢-
íôñç ×ñéóôïäïõëß-
äïõ, ôá øþíéá ðïõ
áãïñÜóôçêáí áðü
ôá Ýóïäá ôçò Åèå-
ëïíôéêÞò ÅéóöïñÜò
Åéóüäïõ ôïõ Óõíå-
äñßïõ Øõ÷ïëïãßáò
ðïõ äéïñãÜíùóå ôï
óùìáôåßï, ôçí ÐáñáóêåõÞ 5 Áðñéëßïõ, ìå
èÝìá: «ÏéêïãÝíåéá êáé ÏéêïíïìéêÞ êñßóç:
Äéáðéóôþóåéò êáé ðñáêôéêïß ôñüðïé ÷åéñé-
óìïý ôùí áäéåîüäùí ðïõ áðïññÝïõí».
ðïëéôéóìüò ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÚÏÕ 2013ÁôæÝíôá...37
×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ
ÅÐÉËÏÃÅÓ ÃÑÁÖÅÉÁ................. 26220030
ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ................ 26806060
ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÐÁÖÏÕ..............26803100
ÐÑÙÔÅÓ BÏÇÈÅÉÅÓ..................26803145
ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ ÐÁÖÏÕ........... 26806272
ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇ............. 1460
ÕÄÁÔÏÐÑÏÌÇÈÅÉÁ..................26931170
ÁÇÊ ÂËÁÂÅÓ.......................... 26932395
ÁÔÇÊ ÂËÁÂÅÓ........................ 80000 197
ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ÐÁÖÏÕ..............26423161
ÊÕÐÑÉÁÊÅÓ ÁÅÑÏÃÑÁÌÌÅÓ....26422641
ÁÌÅÓÇ ÁÍÁÃÊÇ..................... 112/199
ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ...................... 26822352
ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ............. 26962324
ÄÇÌÏÓ ÐÏËÅÙÓ..................... 26321321
ÄÇÌÏÓ ÐÅÃÅÉÁÓ..................... 26621244
ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ............. 26811580
ÕÐÅÑÁÓÔÉÊÅÓ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÅÓ..26931755
ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖ............ 26932841
ÓÕÍÄ. ÊÁÑÊ. & ÖÉËÙÍ............ 26819268
¸íá ðïéÞìá ãéá óÝíá (á´)Åßóáé Ýíá ìéêñü ðëáóìáôÜêé.
äåí è´áöÞóù
ôçí ðáãùíéÜ ôïõ ÷åéìþíá
íá ðáãþóåé ôï áßìá óïõ.
ãýñå óôïí êüñöï ìïõ
èÝëù ðïëý
íá óå æåóôÜíù áðüøå.
ãýñå
êñýøå ôï ðñïóùðÜêé óïõ
óôçí ìáó÷Üëç ìïõ
êïýñíéáóå óôçí öùëéÜ óïõ.
ÆåóôÜèïõ ìçí ìéëÜò
ìïõ áñÝóåé ç óéùðÞ óïõ.
ÈÝëù ìïíÜ÷á
í´áêïýù ôçí áíÜóá óïõ
íá âëÝðù ô´áöôÜêéá óïõ
íá êïêêéíßæïõí!Áðü ôçí óõëëïãÞ «¢ííá»
Ãéþñãïò ÌïñöÝáò
Ýíá ðïßçìá ãéá óÝíá...
4
ÁíáôïëÞ çëßïõ: 7.00ð.ì.
ÓÁÂÂÁÔÏ
ÌÁÚÏÕ 2013
Äýóç çëßïõ: 18.36ì.ì.
ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ
«ØÜ÷íïõìå ãéá äïõëåéÜ,
áëëÜ äåí âñßóêïõìå», ëÝíå ïé
ðôõ÷éïý÷ïé, ïé ïðïßïé øÜ÷íïõí
ãéá åñãáóßá áëëÜ äõóôõ÷þò ç
ðëåéïíüôçôá ðÝöôåé óå... êëåé-
óôÝò ðüñôåò.
Ïé íÝïé åßíáé ôá èýìáôá ôçò
áíåñãßáò áëëÜ êáé ôçò êñßóçò
ãåíéêüôåñá. Áõôü áðïôõðþíå-
ôáé êáé óôç ÷þñá ìáò, üðïõ ç
êñßóç óôçí ÊõðñéáêÞ ïéêïíïìßá
ðëÞôôåé éäéáßôåñá ôç íåïëáßá.
Áõôïß ðïõ õðïöÝñïõí ðåñéó-
óüôåñï áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñß-
óç åßíáé ïé íÝïé Üíèñùðïé, çëé-
êßáò 18-35 åôþí. Ç áíåñãßá
óôïõò íÝïõò áããßæåé ôï 25% ãéá
ôï 2013, êÜôé ðïõ óçìáßíåé üôé
ôï ìÝëëïí åßíáé ðáíôåëþò á-
âÝâáéï êáé áðáéóéüäïîï. Ôï ßäéï
áðïãïçôåõôéêü öáéíüìåíï åðé-
êñáôåß êáé óôïõò ìéóèïýò.
Ç åñãáóéáêÞ, ëïéðüí, áíá-
óöÜëåéá óå óõíäéáóìü ìå ôçí
áêñßâåéá Ý÷ïõí ùò óõíÝðåéá íá
Ïé íÝïé ôá èýìáôá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò...
êñáôïýí üëï êáé ðåñéóóüôå-
ñïõò íÝïõò óôï óðßôé áëëÜ êáé
áñêåôïß âëÝðïíôáò üôé ôï ðôõ-
÷ßï äåí åßíáé áñêåôü ãéá ìßá èÝ-
óç åñãáóßáò, áöÞíïõí ôïí ôü-
ðï êáôïéêßáò ôïõò êáé ìåôáíá-
óôåýïõí óå Üëëç ÷þñá.
Ç ðñïóï÷Þ ìáò óáí êñÜ-
ôïò êáé ðïëéôåßá äåí èá ðñÝðåé
íá åßíáé óôñáììÝíç ìüíï óôá
êñéôÞñéá åéóäï÷Þò óôá Ðáíåðé-
óôÞìéá êáé ôï ðþò èá óðïõäÜ-
æïõí ðåñéóóüôåñïé áëëÜ óáí
êñÜôïò èá ðñÝðåé åðßóçò íá Ý-
÷ïõìå åêåßíïõò ôïõò ìç÷áíé-
óìïýò ðïõ èá êáèïäçãïýìå
ôïõò íÝïõò óå åðáããÝëìáôá
ðïõ èá ôïõò äßíåôáé ç åõêáéñßá
íá áðïêáôáóôáèïýí åðáããåë-
ìáôéêÜ áëëÜ êáé áðü ôçí Üëëç
íá éêáíïðïéïýí áíÜãêåò ôçò ß-
äéáò ôçò êïéíùíßáò ãéáôß åßíáé á-
ìáñôßá ôï ßäéï ôï êñÜôïò ðïõ
åðÝíäõóå ÷éëéÜäåò åõñþ ãéá íá
âãÜëåé áõôïýò ôïõò åðéóôÞìï-
íåò ôï ßäéï ôï êñÜôïò íá ôïõò
áðïññßðôåé ëüãù Ýëëåéøçò åê-
ðáéäåõôéêÞò êáé åðáããåëìáôé-
êÞò óôñáôçãéêÞò.
Ôá èýìáôá áõôÞò ôçò ðá-
ñáôåôáìÝíçò ïéêïíïìéêÞò êñß-
óçò åßíáé íÝïé êáé áí áíáëïãé-
óôåß êáíåßò ôçí áðþëåéá ôüóùí
íÝùí ìïñöùìÝíùí áíèñþðùí
áðü ôï äýóìïéñï áõôü íçóß åß-
íáé óáí øáëßäéóìá ôùí ðñïó-
äïêéþí áõôïý ôïõ ôüðïõ, åßíáé
ëåò êáé áêñùôçñéÜæïõìå ôï
ìÝëëïí ôçò êïéíùíßáò ìáò ãéáôß
êÜèå íÝïò Üíèñùðïò ðïõ ìå-
ôáíáóôåýåé, åßíáé óáí íá ÷Üíå-
ôáé ìáæß êáé ìéá åëðßäá áõôïý
ôïõ ôüðïõ...
×ÑÕÓÁÍÈÏÓ ÓÁÂÂÉÄÇÓ
Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄÇÊÏ
ÐÜöïõ
Íá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷Üóù
ÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙ
áýñéï óôïí ÁíáóôÜóç, óôïíÁíáóôÜóç, óôïíÁíáóôÜóç, óôïíÁíáóôÜóç, óôïíÁíáóôÜóç, óôïí
ËÜìðñï êáé óôïí Ðáó÷Üëç.
ËÜìðñï êáé óôïí Ðáó÷Üëç.
ËÜìðñï êáé óôïí Ðáó÷Üëç.
ËÜìðñï êáé óôïí Ðáó÷Üëç.
ËÜìðñï êáé óôïí Ðáó÷Üëç.
ÄÅÕÔÅÑÁ 6 ÌÁÚÏÕ
¸êèåóç ìå ôßôëï: «Art and Graft».
Áéèïõóá «Åí Ðëù», ÊÜôù ÐÜöïò.
ÄéÜñêåéá: 6-12 ÌáÞ
¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 10.00ð.ì.-9.30ì.ì.
ÏñãáíùôÞò: Ãåùñãßá Óôõëéáíïý.
ÓÁÂÂÁÔÏ 11 ÌÁÚÏÕ
ÐáñÜóôáóç ôïõ Ýñãïõ ôïõ Ãéþñãïõ ÔóéÜêêá
«...Êáé ìç ÷åéñüôåñá!».
Óêçíïèåóßá: Ãéþñãïò Ìïõìáúìçò
Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï.
¿ñá:8.30ì.ì.
ÔéìÞ: 15 åõñþ
ÏñãáíùôÞò: ÈÝáôñï «ËÝîç».
Ç ðáñÜóôáóç èá áíÝâåé êáé ôçí ÊõñéáêÞ 12 ÌáÞ
2013.
ÊÕÑÉÁÊÇ 12 ÌÁÚÏÕ
«Musical Sundays»-Óõíáõëßá ìå ôßôëï: «Music
Masterpieces» ãéá öëáïýôï, óáîüöùíï êáé
êëáñéíÝôï áðü ôï Ìïõóéêü Ó÷Þìá
«WoodWindSounds».
ÄçìïôéêÜ ÌðÜíéá, ÊÜôù ÐÜöïò.
¿ñá: 11.00ð.ì.
ÏñãáíùôÞò: Êõðñéáêüò Ïñãáíéóìüò Ôïõñéóìïý
(Ê.Ï.Ô.).
ÄÅÕÔÅÑÁ 13 ÌÁÚÏÕ
Óõíáõëßá ìïõóéêÞò äùìáôßïõ ìå ôñßï ãéá
öëáïýôï, êëáñéíÝôï êáé ðéÜíï.
Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï.
¿ñá:8.30ì.ì.
ÔéìÞ: 7 åõñþ & 5 åõñþ.
ÏñãáíùôÝò: Culture Tones Organization, óå
óõíåñãáóßá ìå ôï Pafos Gancer Patlents Support
Group.
¸êèåóç ìå ôßôëï: «Art and Graft».
Áéèïõóá «Åí Ðëù», ÊÜôù ÐÜöïò.
ÄéÜñêåéá: 13-19 ÌáÞ
¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 10.00ð.ì.-9.00ì.ì.
ÏñãáíùôÞò: Barbara A. Maddox.
ÐÅÌÐÔÇ 16 ÌÁÚÏÕ
ÐáñÜóôáóç ôïõ Ýñãïõ ôïõ Ì.Ã. Ðéôóéëëßäç
«ÂïõñÜôå íá áñìÜóïõìåí ôçí Áíôñéáíïýí».
Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï.
¿ñá: 8.00ì.ì.
ÔéìÞ: 2 åõñþ.
ÏñãáíùôÞò: ÃõìíÜóéï «Ðáíáãßá ÈåïóêÝðáóôç».
Eêäçëþóåéò ãéá ôá 70÷ñüíéá áðü ôï èÜíáôï ôïõ ÊùóôÞ ÐáëáìÜï ÓÜââáôï êáé ôçí ÊõñéáêÞ 13 êáé 14 ôïõ Áðñßëç,
2013 ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôçí ÐÜöï ìå åîáéñåôé-
êÞ åðéôõ÷ßá ïé åêäçëþóåéò ãéá ôá 70 ÷ñüíéá áðü ôï
èÜíáôï ôïõ åèíéêïý ìáò ðïéçôÞ ÊùóôÞ ÐáëáìÜ. Ôéò åêäç-
ëþóåéò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ï åðßóêïðïò ×ýôñùí
ê. Ëåüíôåéïò, ïé ÂïõëåõôÝò ÐÜöïõ ÊùóôÜêçò Êùíóôáíôß-
íïõ, Áíôþíçò Áíôùíßïõ, ÁíôñÝáò ÖáêïíôÞò êáé Öåéäßáò
Óáñßêáò, ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ê. ÓÜââáò ÂÝñãáò, ï Ðñüå-
äñïò ôïõ ÔìÞìáôïò Âõæáíôéíþí êáé Íåïåëëçíéêþí Óðïõ-
äþí êáèçãçôÞò ÐáíôåëÞò ÂïõôïõñÞò, ï ê. Ãéþñãïò Êéôñï-
ìçëßäçò, ÄéåõèõíôÝò Ó÷ïëåßùí, öïéôçôÝò ôïõ ÔìÞìáôïò Íå-
ïåëëçíéêþí Óðïõäþí, ìáèçôÝò ôùí Ëõêåßùí ôçò ÐÜöïõ
êáé ðëÞèïò êüóìïõ.
Ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ Ðáëáìéêïý Äéáãùíßóìáôïò :
Ôï èÝìá ôïõ öåôéíïý äéáãùíßóìáôïò Þôáí: «Ç éóôïñßá áðï-
ôåëåß ðçãÞ Ýìðíåõóçò êáé Ýñéóìá ãéá ôïõò ðïéçôÝò êÜèå
åðï÷Þ. Íá õðïóôçñßîåôå ôçí ðéï ðÜíù Üðïøç ìåëåôþíôáò
ôçí ðïßçóç ôïõ ÊùóôÞ ÐáëáìÜ êáé ôïõ Êùíóôáíôßíïõ
ÊáâÜöç.
Ôá áðïôåëÝóìáôá åß÷áí ùò áêïëïýèùò:
1ï Âñáâåßï:
-Óôïí ÌáèçôÞ ÃéïõêêÜ ÑáöáÞë ôïõ Ëõêåßïõ Áã. ×áñáëÜ-
ìðïõò ´Åìðáò ï Âñáâåßï:
-Óôçí ÌáèÞôñéá ÐéóôÝíôç ÌáñéëÝíá, ôïõ Ëõêåßïõ Á’, Å-
èíÜñ÷ç Ìáêáñßïõ Ã’ êáé óôï ÌáèçôÞ ÌáõñïãéÜêïõìï ×ñé-
óôüäïõëï ôïõ Ëõêåßïõ Á’ ÅèíÜñ÷ç Ìáêáñßïõ Ã
3ï Âñáâåßï:
Ô
Óôß÷ïé...
-Óôç ÌáèÞôñéá ÄçìçôñéÜäïõ Á-
íôñéá ôïõ Ëõêåßïõ Áãßïõ ×áñáëÜ-
ìðïõò ´Åìðáò
¸ðáéíïò:
-Óôéò ÌáèÞôñéåò: Èåïäþñïõ Åõáí-
èßá, Óïöüêëç Åõáíèßá êáé ÄáíéÞë
Ìáñßá ôïõ Ëõêåßïõ Áãßïõ Íåïöý-
ôïõ
Ìå ôçí åõêáéñßá áõôÞ ôï Ä.Ó. ôïõ
Öõóéïëáôñéêïý Ðíåõìáôéêïý Ïìßëïõ
åêöñÜæåé:
-Ôá èåñìÜ ôïõ óõã÷áñçôÞñéá óôïõò âñáâåõèÝíôåò ìáèç-
ôÝò êáèþò êáé ôéò èåñìÝò åõ÷áñéóôßåò óôçí ÅðéôñïðÞ Áîéï-
ëüãçóçò, ôùí äïêéìßùí ðïõ áðïôåëåßôï áðü ôïõò öéëïëü-
ãïõò Ðáíáãéþôá Ìáñãáñßôç, ×ñõóüóôïìï ×ñõóïóôüìïõ, Âï-
çèü ÄéåõèõíôÞ êáé ÅëÝíç ÖáêïíôÞ, Âïçèü Äéåõèýíôñéá .
-Ôéò èåñìÝò ôïõ åõ÷áñéóôßåò óôïõò öïéôçôÝò ôïõ ÔìÞìáôïò
Âõæáíôéíþí êáé Íåïåëëçíéêþí Óðïõäþí ãéá ôç äéïñãÜíùóç
ôïõ óõíåäñßïõ, óôï ðáíåðéóôÞìéï Êýðñïõ ãéá ôçí áèëïèÝ-
ôçóç ôïõ Ðáëáìéêïý Äéáãùíßóìáôïò .
Óôïí Ðñüåäñï ôïõ ÔìÞìáôïò Íåïåëëçíéêþí êáé Âõæáíôé-
íþí Óðïõäþí êáèçãçôÞ ÐáíôåëÞ ÂïõôïõñÞ êáé ãéá ôç óõ-
íå÷Þ õðïóôÞñéîç ôïõ èåóìïý ôùí Ðáëáìéêþí ãéïñôþí..
-Óôï Ìçôñïðïëßôç ÐÜöïõ ê. Ãåþñãéï êáé ôï Åðßóêïðï ×ý-
ôñùí Çãïýìåíï ôïõ Áãßïõ Íåïöýôïõ ê. Ëåüíôéï ãéá ôçí
ïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôçò åêäÞëùóçò.
× ñüíéá ðïëëÜ, xñüíéá êáëÜ.
Ñ éãþ ðïõ óå èõìÜìáé.
É áóç åßóáé ôçò ðëçãÞò.
Ó ôï áðÝñáíôï êåíü ìïõ.
Ô Üìá, áñ÷Þ êáé ôÝëïò ìïõ.
Ï íåéñï, íéüôçò ÷Üñáìá,
Ó ôç äýóç ôçò æùÞò ìïõ.
Á íÜóôáóç, áíÜôáóç.
Í Üóáé êáëÜ üðïõ íÜóáé.
Å ßóáé üôé áãáðþ.
Ó ôáèìüò ìåò ôç æùÞ ìïõ.
Ô áîßäé ìïõ çìéôåëÝò.
Ç ëéå ìïõ, óôçò ìïíáîéÜò ôï äÜêñõ.
ÎÝñåéò åóý!!! ÁãÜðç ôçò óéùðÞò!!!
ÍÉÊÇ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ
ÁíïéêôÜ êáé ôá
áðïãåýìáôá
ôçò ÔåôÜñôçò
êáé ÓáââÜôïõ
áðü ôéò
2.30 ì.ì. - 6.00 ì.ì.
Ôçë.: 26945588. Ëåùö. Ìáêáñßïõ 7, ×ëþñáêá - ÐÜöïò
Dianaôñáðåæáñßááíïéãüìåíç & 6 êáñÝêëåò
€ 1199975
Åõ÷Ýò ãéá ÊáëÞ ÁíÜóôáóç
ìå õðïãñáöÞ.. .
Ãéá ôïõò ßäéïõò ðéï ðÜíù ëü-ãïõò, áëëÜ êáé ãéá ôï ãåãïíüò üôéðïëý óýíôïìá ìåôÜ ðïõ ôïõ åôÝ-èç ôï üëï èÝìá óå óýóêåøç óôçíÐÜöï ôï êßíçóå Üìåóá, ðáßñíåé å-ðßóçò øçëÞ âáèìïëïãßá.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ENNIA (9)
ÔÁÓÏÓ ÌÇÔÓÏÐÏÕËÏÓ(Õðïõñãüò Óõãêïéíùíéþí)
10
NIKOÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÁÄÇÓ
(Ðñüåäñïò Äçìïêñáôßáò)
Ôá ìÝôñá ãéá ôïí åêóõã÷ñïíé-óìü ôïõ êñÜôïõò ðïõ ï Ðñüåäñïòáíáêïßíùóå ôçí ÄåõôÝñá ôï ìåóç-ìÝñé ôéìïýí êáé ôïí ßäéï êáé ôïõòóõíåñãÜôåò ôïõ. Ðéóôåýïõìå üôé,íáé åßíáé ç ðñþôç âÜóç ãéá íá áñ-÷ßóåé áõôü ðïõ èåùñçôéêÜ åðéêá-ëïýíôáé üëïé, ï åêóõã÷ñïíéóìüò, äç-ëáäÞ ôïõ Êõðñéáêïý êñÜôïõò. Åë-ðßæïíôáò óå åöáñìïãÞ åíôüò ôùí÷ñïíïäéáãñáììÜôùí, áëëÜ êáé óåÜëëç äåýôåñç äÝóìç ìÝôñùí âáè-ìïëïãïýìå ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï ìåÜñéóôá.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÄÅÊÁ (10)
9
Ìáò áñÝóïõí ïé Üìåóåò áðï-öÜóåéò. Ìáò áñÝóåé üëïé üóïé êá-ôÝ÷ïõí åîïõóßá íá åßíáé ðñáêôéêïßêáé áðïôåëåóìáôéêïß. ÊáëÝóáìåôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá ôïõò äýïáñìüäéïõò óå äéÜöïñá èÝìáôáðïõ åß÷áí ó÷Ýóç ìå ôï íÝï äçìï-ôéêü èÝáôñï óôçí ÐÜöï íá äåßîïõíüôé áõôÞ ç ÊõâÝñíçóç åßíáé áðï-ôåëåóìáôéêÞ. Ôï Ýðñáîáí. Êáé, óá-öÝóôáôá äéêáéïýíôáé øçëÞ âáèìï-ëïãßá.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ENNIA (9)
ÓÙÊÑÁÔÇÓ ×ÁÓÉÊÏÓ(Õðïõñãüò Åóùôåñéêþí)
ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ
Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ
9
åðéìýèéïíÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013 39
[email protected] www.epiloges.co
Ìå Üñéóôá ôï
äÝêá
10Ìå Üñéóôá ôï
äÝêá
10
Ôçí ßäéá þñá ðïõ ï ÃïëãïèÜò óïõ óõíå÷ßæåôáé, ìÜèå íá âëÝðåéòìðñïóôÜ óïõ ìüíï ôçí ÁíÜóôáóç, ðßóôåøå üôé áõôÞ åßíáé ç öõóéïëïãé-êÞ óõíÝ÷åéá ôçò ðïñåßáò óïõ, êáé ç ÁíÜóôáóç äåí èá áñãÞóåé íá óåâñåé…
A.ÃÑ.
ÃÉÁ ÏÓÏÕÓ êáëÜ èõìïýíôáé êáé ðñïåêëïãéêÜ, êáé ðñéí ãíùñßæïõìå ôá áðïôå-ëÝóìáôá ôùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí ðñïâëÝðáìå üôé ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò äåíðñüêåéôáé íá ìåßíåé ìå óôáõñùìÝíá ÷Ýñéá êáé üôé ìåôÜ êáé ôéò åêëïãÝò èáðñï÷ùñïýóå óôçí ßäñõóç êüììáôïò, Þ êéíÞìáôïò. ôñå÷áí ôüôå ðïëëïß áðüôçí ÅÄÅÊ êáé ìáò Ýëåãáí ôá äéÜöïñá ôïõò, äéáøåýäïíôáò áõôÜ ðïõ ãñÜöáìåêáé ëÝãáìå, åíßïôå ìÜëéóôá êáé ðñï÷ùñþíôáò êáé óå ÷áñáêôçñéóìïýò ãéá ôéòðñïâëÝøåéò ìáò. Ôþñá, üóï êáé íá ìçí èÝëïõí íá ôï äåßîïõí óôçí ÅÄÅÊ, ôïõ öõóïýí êáé äåíêñõþíåé.
¼óïí áöïñÜ ôþñá óôçí ïõóßá ôùí ðñáãìÜôùí, óáöÝóôáôá åßíáé äéêáßùìá ôïõ êÜèå åíüòíá ðñï÷ùñÜ óå ðïëéôéêÞ íüìéìç êáé äçìïêñáôéêÞ äñÜóç üðùò ï ßäéïò áðïöáóßóåé. Áðü êåé êáéðÝñá ï ëáüò åßíáé åäþ êáé Ý÷åé ôï êñéôÞñéï êáé íá êñßíåé êáé áíÜëïãá íá áêïëïõèÞóåé Þ ü÷é.
Áðü ôçí Üëëç, êáé ïöåßëïõìå êáé áõôü íá ôï óçìåéþóïõìå, ìáò öáßíåôáé ëßãï ðáñÜîåíç çóéùðÞ ôçò ÅÄÅÊ üóïí áöïñÜ óôï ãåãïíüò üôé Ý÷ïõìå Ýíá ðïëéôéêü öáéíüìåíï, ìå ôçí ßäñõóçÊéíÞìáôïò áðü ôïí Ãéþñãï ËéëëÞêá, üðïõ ï ßäéïò ï ðïëéôéêüò ïõóéáóôéêÜ áíáéñåß áõôÜ ðïõäÞëùíå ðñïåêëïãéêÜ êáé éäéáßôåñá üôáí Þèåëå ôç óôÞñéîç ôçò ÅÄÅÊ...
ÁÕÔÏ ôï èÝìá ôïáíáëýóáìå êáéôï ó÷ïëéÜóáìåðñéí ìåñéêÝò å-âäïìÜäåò.Åßðáìå, üôé óå ôÝ-ôïéåò åðï÷Ýò ðïõæïýìå åßíáé áäéá-íüçôï åêåß óôïíÄÞìï ôçò Ãåñï-óêÞðïõ íá åðé-ìÝíïõí õðÜëëç-
ÅÐÉÔÅËÏÕÓ ÁÐÏÖÁÓÇ...ÐÁÍÅ ÷ñüíéá ðïëëÜ ôþñá. Ôï éóôïñéêü ôçò üëçò éóôïñßáò ôï äçìïóéåýóáìå
óôçí ðñïçãïýìåíç ìáò Ýêäïóç. Êáé íá ðïõ åðéôÝëïõò ëÞöèçêå êáé ç áðü-
öáóç. Ç ÐÜöïò ìðïñåß ôþñá íá ðñï÷ùñÞóåé ìå üëåò ôéò äéáäéêáóßåò ãéá
ôçí áíÝãåñóç ôïõ íÝïõ ôçò äçìïôéêïý èåÜôñïõ. Ôá êáëÜ ìáíôÜôá, áò ôï
óçìåéþóïõìå áõôü ôá Ýãñáøáí áðü ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá ïé ÅÐÉËÏ-
ÃÅÓ…
ëïé êáé óõíôå÷íß-åò óôïí 14ï ìé-óèü.Ôï üëï èÝìá, ôå-ëéêÜ ðÞñå äéá-óôÜóåéò êáé åîá-ðëþèçêå êáé óåÜëëïõò ôïìåßòêáé Üëëï ðáñá-óêÞíéï, Üëëá èÝ-ìáôá, êôë, êôë.ÈÅËÏÕÌÅ íá ôï-
ÐÑÅÐÅÉ íá óçìåéþóïõìå üôé ìÝ-
óá óå ðïëý óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜ-
óôçìá ç ÊõâÝñíçóç ìðüñåóå
êáé ðÞñå áðüöáóç ãéá ôïí ÷þ-
ñï ôïõ íÝïõ äçìïôéêïý èåÜôñïõ
ÐÜöïõ êáé áõôü åßíáé, öõóéêÜ,
ðñïò ôéìÞí ôçò.
Áò ìçí îå÷íÜìå üôé áõôü ôï óõãêåêñéìÝ-
íï èÝìá ðÞãáéíå êáé åñ÷üôáí áðü Õ-
ðïõñãåßï óå Õðïõñãåßï åðß äýï Êõâåñ-
íÞóåùí åäþ êáé ìéá äåêáåôßá ÷ùñßò á-
ðüöáóç.
¼ðùò ðáñáôçñÞóáìå êáé óôçí ðñïç-
ãïýìåíç ìáò Ýêäïóç êáé áðü áõôü ôï
èÝìá èá êñéíüôáí ç áðïôåëåóìáôéêüôç-
ôá ôçò ÊõâÝñíçóçò êáé üíôùò ðÞñå Ü-
ñéóôá…
íßóïõìå üôé óå êá-ëÝò åðï÷Ýò êáé ü-ôáí ï ôüðïò ìáòðÜåé êáëÜ, åßíáéèåìéôü êáé ïé åñãá-æüìåíïé êáé íáäéåêäéêïýí êáé íááðïëáìâÜíïõíüóï ôï äõíáôüíðåñéóóüôåñá ù-öåëÞìáôá.
Ïé 14ïé ìéóèïß êáé ôá óõíôå÷íéáêÜ ìáò...
Tïõ öõóïýí óôçí ÅÄÅÊ...áëëÜ...
ÓÔÇ óõíÝíôåõîç ôïõ ðïõ äçìïóéåý-åôáé óÞìåñá óôçí åöçìåñßäá ìáòåßíáé óáöÝóôáôïò ï Õðïõñãüò ü-óïí áöïñÜ óôï èÝìá ôçò ðáñïõ-óßáóçò ôùí åöÝäñùí êáé áíáêïéíþ-íåé åðßóçìá ðëÝïí ôç ìåßùóç ôùíðáñïõóéÜóåùí, êáé ôéò ëåðôïìÝ-ñåéåò áõôÞò ôçò áðüöáóçò.
¸íá ìðñÜâï óôïí ÖùôßïõÌéá áðüöáóç ôçí ïðïßáí êñßíïõ-ìå óáí ðïëý óçìáíôéêÞ, êáé óß-ãïõñá ìáò äßíåé ôï äéêáßùìá íáäþóïõìå ôá åýóçìá óôïí Õ-ðïõñãü, ï ïðïßïò, ìåôáîý ìáò,ôá ðÜåé ðïëý êáëÜ ìÝ÷ñé óôéã-ìÞò óå ãåíéêüôåñï åðßðåäï óôïÕðïõñãåßï ôïõ...
ìåßùóç ôùí
ðáñïõ-óéÜóåùí
ôùíåöÝäñùí...
ÁÐÏ üôé áêïýìå ç Äéá÷åéñéóôéêÞ
ÅðéôñïðÞ ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ äåí
ôüëìçóå ôåëéêÜ íá áããßîåé ìÝ÷ñé
ôï êüêêáëï üóïí áöïñÜ óôá
èÝìáôá ôùí ðåñéêïðþí óôá ôïõ
ÄÞìïõ ôçò ÐÜöïõ.
Ïé ëýóåéò ðïõ áðïöáóßóôçêáí
óôç óõíåäñßáóç ôçò Äéá÷åéñéóôé-
êÞò ôçí ÄåõôÝñá ìÜëëïí êñßíï-
íôáé óáí ìåóïâÝæéêåò êáé äåí èá
åßíáé êáé ôüóï áðïôåëåóìáôéêÝò,
áí ôåëéêÜ ðåñÜóïõí Ýôóé üðùò
Ý÷ïõí áðü ôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ
äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ...
Ïé ßäéïé, üìùò ïéåñãáæüìåíïé êáéïé óõíôå÷íßåòôïõò èá ðñÝðåéíá åßíáé éäéáßôå-ñá ðñïóåêôéêïßóôéò èÝóåéò,ôïðïèåôÞóåéòêáé äéåêäéêÞóåéòôïõò üôáíêéíäõíåýïõìåüëïé ìáò íá ôá÷Üóïõìå, ôåëéêÜüëá...
ÊáëÞ ÁíÜóôáóç óôçíÊýðñï ìáò...
ÃÅÑ.ÓÅË.40 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÌÁÉÏÕ 2013
ÁÈËÇÔÉÊÁôçò ôåëåõôáßáò... þñáò
ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÁ ÁÈËÇÔÉÊÁ
ÓÔÉÓ ÓÅËÉÄÅÓ 32-33
Ç ìåãÜëç Ýãíïéáü÷é ìüíï ôùí ãïíéþíôùí äåêÜäùí ðáéäéþíôùí áêáäçìéþí ôçò Á-ÅÐ áëëÜ êáé üëïõ ôïõößëáèëïõ êüóìïõ ôçòåðáñ÷ßáò åßíáé ðïéï åß-íáé ôï ìÝëëïí ôùí á-êáäçìéþí ôçò åíïðïé-çìÝíçò ïìÜäáò ôçò å-ðáñ÷ßáò.
¼óá ëÜèç êáé áíÝãéíáí óôçí ðñþôç ï-ìÜäá êáé óôçí äéá÷åß-ñéóç ôïõ óùìáôåßïõ ôïêïììÜôé ôùí áêáäç-ìéþí åõôõ÷þò ÝìåéíåìáêñéÜ áðü áõôÞí ôçëáßëáðá êáé áõôÞ ôçíêáôáóôñïöÞ, êáé åõôõ-÷þò äçëáäÞ. Ôüóï á-ãùíéóôéêÜ üóï êáé ïé-êïíïìéêÜ ïé áêáäçìß-åò êáôÝãñáøáí ìåãÜ-ëåò åðéôõ÷ßåò óôçí ü÷éêáé ôüóï ìáêñü÷ñïíçéóôïñßá ôçò ïìÜäáò êáéáõôü ðéóôþíåôáé êáé ü-óïõò åñãÜóôçêáí óôáâïçèçôéêÜ ôçò ÁÅÐáëëÜ êáé óôá ßäéá ôáðáéäéÜ êáé ôéò ïéêïãÝ-íåéåò ôïõò ðïõ åß÷áíðÜíôá ðÜèïò ãéá äéÜ-êñéóç ðïõ Ýëåéøå óåøçëüôåñï åðßðåäï áðüôçí ïìÜäá.
Ïé áêáäçìßåò áé-ìïäïôïýóáí êáé ïéêï-íïìéêÜ ôçí ðñþôç ïìÜ-äá ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéáêáé Ýñé÷íáí êáé áõôïßóôï êáëÜèé ðïõ äåí Ý-÷åé ðÜôï ôçò Á´ ïìÜ-äáò.
Åßíáé ìåãÜëï å-ñþôçìá ôé èá ãßíåé ìåôéò áêáäçìßåò êáé åßíáéìåãÜëï êñßìá êáé áäé-êßá íá ÷áèåß Þ íá ôåñ-ìáôéóôåß Üäïîá áõôÞ çðñïóðÜèåéá. Åßíáé å-ðßóçò ôþñá ðïõ åßíáéóôá êÜôù ôçò ç ïéêï-íïìßá ìéá ìåãÜëç åõ-êáéñßá êáé ðñüêëçóçãéá üëá áõôÜ ôá ðáéäéÜíá áñðÜîïõí áðü ôáìáëëéÜ ôçí åõêáéñßáðïõ èá ôïõò äïèåß êáéåõ÷üìáóôå íá ìçí ôçíðåôÜîïõí.
ÖÁÍÇÓ ÁÃÃÅËÇÓ
Ôé èá ãßíåéìå ôéòÁêáäçìßåò;...
H Äéåýèõíóç, ç ÅðéôñïðÞ êáé ôï ðñïóùðéêü ôçò ÓÐÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ & ÁÍÁÔÏËÉÊÇÓ ÐÁÖÏÕ
åý÷ïíôáé óå üëï ôïí êüóìï ÊÁËÏ ÐÁÓ×Á ÊÁÉ ÊÁËÇ ÁÍÁÓÔÁÓÇ!!!