96 charnière
TRANSCRIPT
405
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
MatériauRéférence
Type A Type B
Acier 96-04-N1WL 96-04-N1WR
Acier inoxydable 96-04-S1WL 96-04-S1WR
96 CharnièreDéboîtable
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Construction 100% métal
Matériaux et finitionsAcier zingué ou acier inoxydable
20.8
31.7
63.550.8 50.8
6.35
6.35
25.4
19.1
25.4
Ø 6.35
1.27 1.27
Ø 3.2
19.1
www.southco.com/96A
RéférenceVoir tableau
PorteChâssis
38.1
50.8
4 x Ø 3.2±0.1
Charge axiale
Charge radiale
Type B
20.8
31.7
63.550.850.8
6.35 6.35
25.4
19.1
25.4
19.1 Ø 6.35
1.27 1.27
Ø 3.2
Type A
Application de type A représentée
406
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
R S 4 x Ø 5.4 +0.0-0.2
10
+0.0-0.2
10 +0.0-0.2
Châssis
Porte
12.7±0.2
19±0.2
19±0.2
Chargeaxiale
Charge radiale
www.southco.com/96
Trou taraudé Référence
Filetage 10-32 96-10-500-50
M5 x 0,8 96-50-500-50
96 CharnièreDéboîtable · En ligne · Zinc
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Possibilité de montage sans déboîtement
Matériaux et finitionsAlliage de zinc, revêtement poudre noire
Performance
Notes de montageVis non fournies. Couple de serrage de vis max : 8.5 Nm
Calculez la longueur de vis comme suit : Epaisseur de porte + 5
Préparation pour montage en ligne : Pour permettre une rotation de 180°, la dimension R ou S doit être < 25,4.
1017.5
56
31.5 19.1
9.5Ø
31.5 19.1
15
Trou taraudé
Trou taraudé
T.P.I.
RéférenceVoir tableau
Charge radiale
Charge axiale
Charge statique
max1300 N 2200 N
Charge ultime
moyenne3300 N 9300 N
Montage sans déboîtement
Montage avec déboîtement
407
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
1017.5
56
31.5 19
15
Trou taraudé
Ø 9.5
Trou taraudé
63.850.8
Trou taraudé
32.5
17.5 10
Ces trous ne sont
pastaraudés
31.5
17.5
4 x Ø 5.4 +0.0-0.2
17.5 +0.0-0.2
50.8±0.2
19.1±0.2
Châssis
Porte
ChâssisPorte
Charge axiale
Charge radiale
www.southco.com/96
Trou taraudéRéférence
Type A Type B
Impérial 10-32 96-10-510-50 96-10-520-50
Métrique M5 x 0.8 96-50-510-50 96-50-520-50
96 CharnièreDéboîtable · Déportée · Zinc
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Possibilité de montage sans déboîtement
Matériaux et finitionsAlliage de zinc, revêtement poudre noire
Performances
Notes de montageVis non fournies. Couple de serrage de vis max : 8.5 Nm
Calculez la longueur de vis comme suit : Epaisseur de porte + 10
RéférenceVoir tableau
Utilisercharnière
type A
Utiliser charnière type B
Type B Type A
Charge radiale
Charge axiale
Charge statique
max1300 N 2200 N
Average ultimate
load3300 N 9300 N
Montage sans déboîtement
Montage avec déboîtement
408
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
Matériaux et finitions Référence
Alliage de zinc, chromé brillant 96-MA-80-10
Alliage de zinc, revêtement poudre noire 96-MA-80-50
Alliage de zinc, chromé satiné 96-MA-80-20
Acier inoxydable poli 96-MA-80-24
www.southco.com/96
96 CharnièreDéboîtable · En ligne · Zinc et acier inoxydable
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Possibilité de montage sans déboîtement
Matériaux et finitionsAlliage de zinc chromé avec revêtement poudre ou acier inoxydable
PerformancesCharge radiale Charge statique max : Alliage de zinc : 1300 N Charge ultime moyenne : 3000 N
Charge axiale Charge statique max : Alliage de zinc : 2200 N Acier inoxydable : 5000 N
Notes de montageVis non fournies. Fixez la charnière avec quatre vis M5 x 0,8 Longueur de vis max. = épaisseur de porte (ou de châssis) + 10
21.6
54
9.5
8.9
84
Filetage M50 x 0,8 x 4
19
19
19
16.518.5
Porte10 +0.0-0.2
Châssis
19±0.2
14.4±0.2
10 +0.0-0.2 19±0.2
19±0.2
Ø 5.4 x 5+0.0-0.2
Chargeaxiale
Charge radiale
RéférenceVoir tableau
Montage sans déboîtement
Montage avec déboîtement
409
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
www.southco.com/96
Matériaux et finitions
Référence
Type A Type B
Alliage de zinc, chromé brillant
96-MA-8A-10 96-MA-8B-10
Alliage de zinc, revêtement poudre noire 96-MA-8A-50 96-MA-8B-50
Alliage de zinc, chromé satiné
96-MA-8A-20 96-MA-8B-20
Acier inoxydable poli 96-MA-8A-24 96-MA-8B-24
96 CharnièreDéboîtable · Déportée · Zinc et acier inoxydable
64
8.2 7.9 Max.
10.3Max.
18.5
34
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Possibilité de montage sans déboîtement
Matériaux et finitionsAlliage de zinc chromé avec revêtement poudre ou acier inoxydable
PerformancesCharge radiale Charge statique max : Alliage de zinc : 1300 N Acier inoxydable : 3000 N
Charge axiale Charge statique max : Alliage de zinc : 2200 N Acier inoxydable : 5000 N
Notes de montageVis non fournies. Fixez la charnière avec quatre vis M5 x 0,8 Longueur de vis max. = épaisseur de porte
64
8.27.9 Max.
10.3 Max.
18.5
34
Type A Type B
Utilisercharnière
type A
Utiliser charnière type B
4 Trous, Ø 5.4 +0.0
-0.2
Chargeaxiale
Charge radiale
17.5
+0.0-0.2
19±0.2
50.8±0.2
Châssis
Porte
RéférenceVoir tableau
Montage sans déboîtement
Montage avec déboîtement
Type B représenté
410
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
TAILLE REELLE
TAILLE REELLE
OFFSET KNUCKLE STYLE
H
G
K
B
D
E
J
F
A
H
B
D
E
J
A
F
G
K
B
D
E
F
H
B
D
J
A
F
H
J
A
E
Type "B"Type "A"
TAILLE REELLE
96 CharnièreDéboîtable · En ligne · Déportée · Plastique
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Matériaux non oxydables• Possibilité de montage sans déboîtement
Matériaux et finitionsNylon chargé fibre de verre, noir
Performances
www.southco.com/96
RéférenceVoir tableau
IN-LINE KNUCKLE STYLE
A H
HA
J
GK
EB
J
C
Série Trou taraudé
Dimensions Référence
A B C DE, F & G H J K
Articulation en ligne
Articulation déportée
Type “A” Type “B”
300M5
31 16.7 14.3 21.5 9.5 19 7 5896-50-300-11 96-50-310-11 96-50-320-11
10-24 96-10-300-11 96-10-310-11 96-10-320-11
400M6
41.3 22.2 19 28.5 12.7 25.5 9.5 7896-50-400-11 96-50-410-11 96-50-420-11
1/4-20 96-10-400-11 96-10-410-11 96-10-420-11
Châssis
Porte affleurante(façade)
Châssis
Porte déportée
Châssis
Porte affleurante(latérale)
Châssis
Articulation déportée
Porte déportée(joint épais)
Articulation en ligne
Articulation déportée
Articulation déportée
PortePortePortePorte
Articulation en ligne Articulation déportée
Méthodes de montage
Série 300 Charge radiale
Charge axiale
Charge statique max
670 N 1560 N
Charge ultime
moyenne1100 N 2500 N
Série 400 Charge radiale
Charge radiale
Charge statique max
1000 N 2000 N
Charge ultime
moyenne1900 N 4900 N
411
Dimensions en millimètres sauf indication contraire www.southco.com/96
PorteChâssis
4 TrousØ P
N
M
N
OO
Montage avec déboîtement
Montage sans déboîtement
Montage avec déboîtement
Montage sans déboîtement
In-line Knuckle Style Offset Knuckle Style
Charnières de type A
Charnières de type B
N
M
N
O Porte
ChâssisN
4 TrousØ P
N
M
N
OPorte
ChâssisN
4 TrousØ P
Chargeradiale
Charge axiale
SérieDimensions de montage
M N O P
300 14.3 19 9.5 5.4
400 19.0 25.5 12.7 6.7
+0.0 -0.3
+0.2 -0.1
+0.0 -0.3
+0.1 -0.2
+0.3 -0.1
+0.2 -0.1
+0.1 -0.0
+0.1 -0.0
Notes de montageVis non fournies Couple de serrage de vis max : 2.8 Nm
Calculez la longueur de vis comme suit : Epaisseur de porte + valeur d'ajustement
Articulation en ligne Articulation déportée
SérieValeur d'ajustement
En ligne Déportée
300 4.86.5 Min. to 9.5
Max.
400 6.49.5 Min. to 12.7
Max.
Utilisercharnière
type A
Utiliser charnière type B
Montage avec déboîtement
Montage sans déboîtement
Montage avec déboîtement
Montage sans déboîtement
Articulation en ligneArticulation déportée
Charnières de type A
Charnières de type B
412
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
Epaisseur de porteRéférence
Vis
1 - 4 96-79-1
4 - 7 96-79-2
7 - 10 96-79-3
10 - 13 96-79-4
FinitionRéférence
Axe Elément réceptacle
Noir 96-710 96-720
Chrome 96-711 96-721
www.southco.com/96
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Possibilité de montage sans déboîtement
Matériaux et finitionsNoir : Nylon chargé fibre de verre Chrome : mélange PC/ABS, chrome
Performances
Notes de montageCouple de serrage recommandé pour les vis de montage : 1.6 Nm
Préparation pour montage déporté : Pour permettre une rotation de 180°, la dimension A ou B doit être égale à 8,5±
96 CharnièreDéboîtable · En ligne · Plastique
16.45
50.2
38
19
9.5
14.2
2 x Ø 4.5 10.8
Ø 5.2
Ø 9.59.5
47.2
16
19
7.2
16.313.6
Ø 9.3
Ø 4.52 trous Ø 4,5,
10,8 de profondeur
38±0.1
19±0.1Ø 5.5±0.1
Tous les trous
14.4
Trou du montant
B
Châssis
PorteA
19
Charge axiale
Chargeradiale
14.48.5±1
19±0.1
6.7
Ø 5.5±0.1
19
38±0.1
Châssis
Porte
Montage déporté Montage en façade
Noir Charge radiale
Charge axiale
Charge statique max
700 N 1200 N
Charge ultime moyenne
1000 N 3500 N
Chrome Charge radiale
Charge axiale
Charge statique max
350 N 900 N
Charge ultime moyenne
600 N 2200 N
Ø 9.3 3.2
Vis autotaraudeusesDiamètre extérieur 5,3Diamètre intérieur 4
Empreinte Phillips n° 2
AxeElément réceptacle
RéférenceVoir tableau
Axe, élément réceptacle et 4x vis sont
413
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
Type de montage Trou taraudé Référence
Montage en façade Trou débouchant 96-10-572
Montage invisibleFiletage 10-32 96-10-570
M5 x 0,8 96-50-570
96 CharnièreDéboîtable · Compression réglable · En ligne · Zinc
• Réglable pour assurer la compression du joint• Permet la dépose rapide et aisée de la porte
Matériaux et finitionsAlliage de zinc, revêtement poudre noire
Notes de montageVis non fournies. La longueur de vis max. est égale à l'épaisseur de la porte ou du châssis plus 7,5
Performances
NotesAjustement total de 5 mm La dimension F ou G doit être inférieure à 19,8 pour permettre une rotation de la porte de 180°
Châssis
Compression min.
Compression max
Compression max.
Châssis Joint
Joint
Porte
Porte
62.5
31.5
37
62.5
31.5
37
15 17.5
11.5
17.515
www.southco.com/96
RéférenceVoir tableau
Montage en façade Montage invisible
F G
11.5
10±2.4
9.8
25.5 +0.1-0.2
25.5 +0.1-0.2
38±0.1
19±0.1
+0.1-0.2
38±0.1
19±0.1
Châssis ChâssisPorte
Porte
Charge radiale
Charge axiale
Charge statique max
1000 N 2220 N
Charge ultime moyenne
1550 N 14,000 N
414
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
Trou taraudé Référence
Filetage 10-32 6-32 96-110
M4 x 0,7 96-140
www.southco.com/96
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Montage invisible
Matériaux et finitionsAlliage de zinc, revêtement poudre noire
Performances
Notes de montageVis non fournies. Couple de serrage recommandé pour les vis de montage : 1.1 Nm
Calculez la longueur de vis comme suit : Epaisseur de porte/châssis + 5
96 CharnièreDéboîtable · En ligne · Zinc
28
19.1
28
11.3
8.4
8.7
Ø 5.1
12.7
Châssis Porte
Charge axialeCharge radiale
8.5
19±0.2
Porte
Châssis
19±0.2
+0.0-0.2
+0.1-0.0
8.5 +0.0-0.2
Ø 5.6
En ligne
RéférenceVoir tableau
Charge radiale
Charge axiale
Charge statique max
1100 N 1250 N
Charge ultime
moyenne2400 N 2600 N
415
Dimensions en millimètres sauf indication contraire
TAILLE REELLE
Trou taraudéRéférence
Type A Type B
Filetage 6-32 96-111 96-112
M4 x 0,7 96-141 96-142
www.southco.com/96
96 CharnièreDéboîtable · Déportée · Zinc
• Permet la dépose rapide et aisée de la porte• Possibilité de montage sans déboîtement Matériaux et finitionsAlliage de zinc, revêtement poudre noire
Performances
Notes de montageVis non fournies. Couple de serrage recommandé pour les vis de montage : 1.1 Nm
Calculez la longueur de vis comme suit : Epaisseur de porte/châssis +5
25.59.8
Ø 5.1erhöehter Durchzug
15.6
9.5
4.5
Ø 5.1erhöehterDurchzug
0.8
9.54.7
11
4.79.5
0.8
9.3
8
20
Charge axiale
Charge radiale
ChâssisPorte
9.5±0.2
5.5
Châssis
+0.2-0.0
11
+0.2-0.0
Ø 5.6 +0.1-0.0
Porte
Utilisercharnière
type A
Utiliser charnière type B
Déportée Type A
Type A représenté
Déportée Type B
RéférenceVoir tableau
Charge radiale
Charge axiale
Charge statique max
1100 N 1250 N
Charge ultime moyenne
3300 N 2600 N