編輯群：潘仕馨、李佳瑋、張嘉讌、趙香婷地址：10553 台北市松山區南京東路四段56號9樓之2電話：(02)2577-0887 傳真：(02)2577-0867

11月

第 61 期

2016年

9/11台北區售票音樂 成果發表會

兒慈的各區音樂班兩年會進行一次發表會，理事長與理事們一直希望可以給予孩子們更正式的舞台。因此，首

次，我們在誠品演出。首次，我們售票。首次，我們搭配樂團與藝人合作。

票券沒有多久就售罄了，剩下的公益票券也立即被索取完畢。原本該放假的音樂班整個暑假不打烊，每週看到孩

子們是滿滿的興奮，他們蓄勢待發，隨時都能上場。雖然彩排會有點小失控，但是我總是相信，你們上台後一定會呈

現出最好的那一面！

此次活動邀請了我覺得再適合不過的子恬媽-吳孋庭擔任主持人，她是個很溫柔、聲音好聽、口條又棒的辣媽，謝謝她會前與我們的不斷溝通，讓當天活動能圓滿順利的進行。短短的一小時演出，是孩子與家長們無數課程努力的

成果。這是一場窩心的發表會，我們齊聚一堂，一同分享著每個寶貝的表現。

落淚是因為感動，孩子們，你們又再一次挑戰了自己的極限，你們又再一次的證明自己無所懼！

感謝所有參與的台北班學員與家長、台東能禕一家、台北蔡雅琴老師、駱賓芬老師與吳玲珠老師、台東班魏晏彤

老師、台中班昀耘老師與純貞老師、

我愛的大寶貝志工群、兒慈同仁與所

有廠商、嘉賓，能夠在一起分享孩子

的成長與感動是最棒的回憶!

我一直覺得孩子有無限可能，你

呢？!

文 / 社工 佳瑋

1

觀眾分享我非常喜歡9月11日由兒童慈善協會所主辦的音樂會，而且印象深刻。

表演台上孩子們的笑容非常耀眼，可以明顯感覺到孩子們在兒慈協會用心營造出舞台聚焦與正式成果發表的環境

氛圍中，從緊張期待，轉變成享受音樂與觀眾的注目，有些可能因為不習慣上台表演而繃成微紅的小臉，在接受到觀

眾熱烈掌聲時，瞬間笑出一抹燦爛陽光，真的讓人忍不住跟孩子們一起開心不已。如果當初舉辦活動時就是希望激發

孩子們的榮譽跟成就感，我想效果是非常成功的。

音樂會中曲目的選擇也非常可愛且恰到好處，彰顯了某些有學習經驗的孩子的優點，也適當的修飾了某些初學孩

子的成果呈現，第一首開場曲目<小小世界>就是用大家熟悉的旋律，讓觀眾瞬間就能融入愉快的氛圍中，或唱或打拍子的與台上的孩子們一起享受音樂旋律與節奏的美妙。

每位指導老師跟樂手的投入，是當天另一個感人的畫面，她們真的

是四肢全身都在帶領孩子進入且詮釋音樂，聽到她們持續投入這麼多

年在做這麼了不起的教育工作，著實令人尊敬。

我自己很感動，回頭看看一同出席音樂會的母親竟也開心的隨節

奏搖擺打拍子，覺得意外又開心。音樂會結束後，母親一直讚嘆，主

辦單位與每位孩子的家長真的很了不起，讓這些孩子能成為音樂表演

者，過程是怎麼走過來，她難以想像且非常佩服。

文 / Ann

10/15 職業達人-泡泡王子文 / Leo&yoyo 媽媽

這次十分榮幸接獲兒童慈善協會辦公室這邊邀請，參加「小小職業達人-奇幻泡泡活動」。

在105年10月15日這天，滂沱大雨，帶著兩位孩子和夫婿一家四口狼狽準時赴約，活動一開場由泡泡藝術師畢業於國立藝術大學的蘇仲太老師，為大夥們分享他如何成為一位玩泡泡的達人，縱使經濟上的窘迫仍堅持理想⋯歷經了

許多的努力、突破未知的恐懼並未放棄、勇於嘗試，個人竟完成了三項的金氏世界紀錄，活動現場每個孩子都有自己

的道具和泡泡水，在老師耐心的引導之下，每位孩子都很積極的完成老師所教導的步驟和實際操作，雖然途中不乏打

翻泡泡、弄亂場地、成效不如預期，但在每一次的操作過程，都讓孩子和家長們驚聲連連，最後孩子們融化在泡泡之

中寫下完美的句點，不得不佩服老師果然是位達人，活動結束後每個人還得到外銷歐洲的安可堡泡泡珍寶瓶，果真有

玩有拿超級大開心，在回家的路上天空放晴了，我們和孩子的氣氛也更美好了！謝謝協會辦的這麼豐富有意義的活動

⋯⋯希望下次我們還能再參一咖~哈哈哈哈

2

10/22台中音樂班戶外活動 新竹老頭擺生態農場

10月22日，太陽都躲在厚厚的雲下，帶有一點微風，的確是一個不錯的天氣。而且不會太熱，最重要的是沒有下雨，因為今天將會充滿生氣，有趣、活潑、以及汗水。這天是機構到新竹老頭擺生態農場與台中音樂班的小孩進行戶

外活動，帶著之前已經準備好四個闖關遊戲的道具，更為第一次與台中音樂班的小孩見面作了一個心理準備，希望他

們會喜歡以及投入地進行遊戲，更希望他們會喜歡我。

帶著緊張的心情，就在車上慢慢地睡著了，轉眼，新竹老頭擺生態農場已經到達了，與其他義工說好遊戲規則

後，就開始我們當天的工作。找好一個地方設置關卡，陪同他們參與在生態農場做生態瓶、一起製作麻糬。其實說是

工作，倒不如說是讓我有一個玩樂以及學習的機會，在生態農場雖然被一些昆蟲嚇到，但也嘗試了自己之前不願意嘗

試的溫泉魚，也試吃了之前一直不想吃的柿餅。為什麼我那一刻會去願意去嘗試？是因為其他義工給了我勇氣，鼓勵

我去嘗試以及陪我完成。其他義工都是帶著助聽器或電子耳跟我年齡相約的大學生，然而從第一刻認識他們，他們會

有一些慢熱，但經過半天的相處，會發現到他們比我還要勇敢，更願意去嘗試，當中我也有詢問一些關於電子耳以及

助聽器的事情，他們也很樂於回答我，然而義工們的笑容總是充滿能量，到離別那一刻竟然有點不捨，真的很高興可

以認識到他們。

那一天除了看到一群活潑的小孩外，還看見了一直陪伴著一路牽著他們的家長，在機構面對小孩的機會很多，卻

沒有留意到孩子背後偉大的靠山 - 父母。小孩在玩的時候，父母總會在一旁默默留意，當小孩累了，就會靠在父母旁休息。相信聽障兒的父母總會對孩

子多一份緊張，多一份關心，多一

份愛。他們不怕辛苦千里迢迢帶著

孩子參加活動，也是為了孩子的一

份笑容，有開心的一天。所以天下

的父母真的很偉大。這一天相信不

管是孩子、家長、還是我都是收獲

豐富的一天。

文 / 實習生 鄧佩欣

3

中南部暑期夏令營 心得分享

首先感謝您們給我當志工的機會，讓我體驗照顧小孩的經驗，使我在每年的暑假都過得很充實，然而今年大姐姐

妳們選我當台中及高雄領隊，當時我緊張又興奮，心想這機會難得，不是隨便就有，所以我決定試試看，我和宏威擬

定許多小遊戲，也採取妳們的建議，最後和志工們選出適合的遊戲（抱歉讓妳們帶一堆用不到的道具）。

在帶領台中班時，我明顯是個菜鳥，無法掌控時間，還有控制不了小孩的情緒，還好有宏威和妳們的幫忙，讓我

減輕不少壓力，也順利完成帶領台中班的任務，感謝台中班的小孩能夠配合我。經過第一次帶領的經驗，我有許多要

改進，再來帶領高雄班時，比之前好一點，至少我不會手忙腳亂，在玩遊戲時也能夠玩得很盡興^^ (感謝高雄班的小孩那麼乖巧)。

我發現這些小孩如我小時候非常調皮，喜歡戲弄妳們，再次感謝妳們的包容，帶領中南部的小孩，我深深地感受

自己的能力不足，轉機應變不夠快，但是同時給我不錯的體驗！

文 / 志工 林諦

今年的暑假佳瑋姊姊給我一個帶夏令營活動的機會，雖然很累、也很耗體力但我覺得這一切都值得，當我看到我

在跟小朋友聊天聊得很開心，互動很好，還有小朋友們臉上滿意的笑容，整個心就快被融化了，心裡想，小朋友也太

可愛了吧!而且這一切都值得，這次帶營隊活動學到很多，如何設計一個可以給小朋友玩的遊戲內容、活動時間的分配、當主持人、帶小朋友該注意的地方、發生突發狀況可以什麼去解決和一些佳瑋姐姐分享的小訣竅等等，讓我收穫

滿滿，每一次的帶活動都在慢慢的進步，這個帶活動的寶貴經驗是受用無窮的，也讓我未來帶活動的能力更加成熟，

但是，活動不是只有我一個人帶成功的，還有其他的志工一起來付出，讓這個營隊可以帶給小朋友正向的能量，讓小

朋友能夠玩得很開心，有一個難忘的暑假。

文 / 志工 陳宏威

4

10.16 Run to Give路跑 慈善合作活動

● 10.16 Run to Give路跑 -由喜達屋飯店合辦之慈善路跑活動，每位參賽者捐出一百元做公益，幫助兒慈扶助中的兒童。

感謝：台北Ｗ HOTEL、台北喜來登大飯店、新竹喜來登大飯店、寒舍艾美酒店、寒舍艾麗酒店、台北威斯汀六福皇宮、桃園大溪笠復

威斯汀度假酒店、台北中山雅樂軒酒店、台北北投雅樂軒酒店、

中和福朋喜來登酒店、台北六福萬怡酒店、台北萬豪酒店。　

每一位跑者！

● 感謝膳魔師贊助廚藝課程場地及贈送悶燒罐予小朋友 ●

5

(依筆劃排列) (105年7月1日至105年9月30日)(捐款人以入帳日與收據抬頭為主)捐款徵信 芳名錄

姓名 / 單位 金額

Alice Hsia 3,163

Money 1,500

中國人壽

保險股份

有限公司

70,000

尤亭婷 200 王文志 500 王亞萱 300 王宜禾 200 王亭雯 400 王姿喻 200 王柏傑 400 王禹心 200 王羿函 500 王郁甄 200 王浚語 200 王啟真 600 王淇萱 500 王敬甘 20,368 王源盛 1,000 左亞蘴 600 石佑翔 366 有錢 1,500 朱志國 500 朱國文 1,200 朱樹蘭 3,000 江宇倫 2,000 江潤成 6,000 何可芳 1,200 何蘭英 300 余淑璘 20,000 吳令如 1,500 吳宜純 600 吳怡諍 600 吳采霖 250 吳亭萱 200 吳禹箴 200 吳淑惠 150

姓名 / 單位 金額

吳詩郁 150 吳碩展 5,000 吳慕安 200 呂佳慧 2,500 呂庭葳 400 宋秉宸 200 巫育麟 5,000 李正媛 2,500 李宇恩 900 李安琪 2,500 李宜蓁 200 李承翰 400 李昀儒 5,620 李芳朵 900 李勇慶 500 李姿慧 5,000 李建倫 2,000 李家豪 1,200 李偉詮 1,500 李清銅 800 李惠珠 1,500 李毓娟 2,000 李福來 150 李蓮甄 200 李燕佩 100 李靜宜 200 李龍足 600 沈家緯 200 沈淑珍 1,000 周芯羽 31,500 周亮博 400 周庭妤 200 周棠桀 200 林正青 800 林立宸 300 林秀珊 100 林佳瑾 2,500 林侑澄 200 林定杰 500

姓名 / 單位 金額

林忠立 2,500 林芬蘭 150 林芷嫻 200 林威廷 600 林思妤 400 林家慶 1,200 林惠璧 2,501 林舒渝 400 林嘉惠 3,000 泊采企業有限公司

3,500

邱冠霖 300 邱品蓁 1,000

邱垂東 許尤瑞

13,000

邱垂賢 5,000

邱政玟 2,500 邱郁樺 500 保庇 1,500 哈豆屋精品店

1,515

姚承佑 400 姜欣芸 400 柯詠婕 500 段雲祥 1,100 洪晨馨 200 皇冠金屬

工業股份

有限公司

70,000

科林儀器

股份有限

公司

5,000

美金 1,500 胡明聲 500 胡堅中 1,000 胡景清 3,000 唐靜慧 200 夏金伶 150 宮榮聰 2,000 徐若喬 600

姓名 / 單位 金額

翁定宏 200 翁 慶 3,000 袁維新 800 高子軒 200 高子斌 200 高梓瑜 200

高馳投資

有限公司2,500

商紜希 600 康雅晴 150 張允中 150 張宇陞 200 張芳珊 1,000 張芳瑜 150 張姿玲 150 張美鳳 1,000 張峻銘 200 張書庭 200 張淑鳳 1,000 張凱茵 100 張凱勛 1,500 張愛群 500 張瑞美 1,000 張駿騫 666 張簡瑞儀 150 張瀞分 300 梁洪彬 800 莊怡淇 600 莊淨伃 400 莫榮姣 400 許 尹 1,500 許心綾 3,000 許秀如 5,070 許倍能 1,500 許凱安 3,000 許敦睿 600 許毓恬 1,500 許銘志 500 許璟承 200

姓名 / 單位 金額

連庭萱 200 郭宇桀 200 郭君妍 600 郭芯嬨 200 郭亮星 200 郭家蓁 200 郭祝春 600 陳大盛 2,000 陳文俊 400 陳玉秀 13,000 陳佩瑜 150 陳佳佑 900 陳宗標 4,000 陳昀葳 200 陳芝妮 200 陳邱元酉 200 陳長慶 300 陳信璋 150 陳冠宇 1,700 陳品宇 200 陳妍霓 200 陳宥霖 400 陳建益 150 陳建豪 500 陳春生 400 陳美玲 2,400 陳美貞 20,000 陳茂榮 150 陳家綺 1,000 陳家賓 1,000 陳桂蓉 1,000 陳淳郁 200 陳祥太 1,000 陳紳睿 150 陳雅雯 1,000 陳翠玲 900 陳瑩臻 200 陳驊甄 400 善心人士733,159

姓名 / 單位 金額

寒舍餐旅管理顧問股份有限公司信義分公司

35,000

曾于倢 10,000 曾民均 200 曾俊睿 3,000 曾柏睿 200 曾郁穎 3,000 曾崇置 200 曾淑貞 300 游岳勳 200 游博丞 500 游雅涵 500 游嬡寧 150 湯富名 800 無名氏 11,455 華昌德 2,000 街舞大師 1,000 辜周靖華 2,500 辜宸洋 200 馮志強 150 黃千雨 500 黃百志 150 黃志宜 2,500 黃育生 800 黃怡薰 200 黃玟玲 200 黃品勳 400 黃宥緁 300 黃恬琳 3,000 黃柔語 200 黃荏澧 500 黃國銘 2,000 黃嵐祺 1,000 黃晴郁 150 黃閔暄 2,500 黃翠慧 2,500 黃麗婷 200

姓名 / 單位 金額

慈光星酉講堂有限公司代收捐款

13,300

楊志彬 1,500 楊函儒 100 楊凱勝 200 楊鈞宇 400 楊雅如 500 楊豐如 500 溫俊傑 200 葉美華 150 詹佩芹 200 賈林愛珠 600 廖育崎 2,500 廖律涵 200 廖英佐 150 趙明珠 800 劉科佑 200 劉苡萱 200 劉嘉雄 1,500

德安資訊

股份有限

公司

70,000

潘妍伶 200 蔡佳珊 150 蔡淳亞 400 蔡福來 800 鄭伊婷 2,000 鄭玲玲 300 鄭聖樺 150 盧紀任 200 膳魔師

零錢捐88

蕭宇成 150 蕭詩盈 150 蕭靖諠 900 賴玉麗 1,000 賴辰彥 200 賴易成 200

姓名 / 單位 金額

賴亭云 200 賴國清 150 賴嘉慧 2,000 錢多多 2,000 錢柔羽 400 錢進來 1,500 錢錢 1,500 戴文龍 2,000 戴芳如 2,500 謝汶傑 200 謝宜如 2,500 謝忠益 1,000 謝明秀 150 鍾郭清葉 3,000 簡陳美娥 400 藍婕芸 200 顏金興 150 顏家修 150 魏慕容 200 羅俊卿 2,500 羅惠文 1,000 羅靖雯 200 譚傑云 200 竇瑞祥 150 蘇千惠 150 蘇佑賢 150 蘇俊傑 1,500 蘇昭樺 2,500 蘇雅菁 1,000 蘇蓓青 1,500 顧鶴鵬 2,000 龔苑茹 600 龔梓綾 200

近期活動● 漫雪紛飛的聖誕季，台北喜來登今年首度於戶外打造高達6米的專屬聖誕樹，

邀請各路旅人至聖誕樹旁許下心願，迎接嶄新的一年。並於12月1日至12月31日，

飯店內設置愛心捐款箱，您可以將祝福化為暖心佳禮，獻給需要幫助的兒童們，

另The Deli烘焙坊亦將12月份營業額的百分之十予捐予本會。

6