9 ascem skills executionen1090 en

8/13/2019 9 Ascem Skills Executionen1090 En

http://slidepdf.com/reader/full/9-ascem-skills-executionen1090-en 1/105

!"#$$! &'()*+,



-./0#1.2#34 .45 676182#34 9 64:;<;

NOTE: This learning module is designed to be used

together with the EN1090 standard.



! 64:;<;= > ?*@ A,>?B>'B C(' C>D'E+>F(? >?B *G*+HF(? (C

A,**I A,'H+,H'*AJ

! 6G*+HF(? 1I>AA*A K671LJ

! M(@ ,( +N((A* ,N* 'EON, 671PJ

! 16 Q>'RE?O C(' A,**I A,'H+,H'*AJ

! 5*AEO?*'SA E?T(IT*U*?, E? ,N* '*VHE'*U*?,A C(' C>D'E+>F(?>?B *G*+HF(?J

! 2*+N?E+>I '*VHE'*U*?,A C(' C>D'E+>F(? >?B *G*+HF(?J

!

$6.04#4W 38213Q6!



! #?,'(BH+F(?J 0*OHI>,('X C'>U*@('RJ

! 6G*+HF(? 1I>AA*A K671L

! 16 Q>'RE?O K64 :;<;Y:L

! ->D'E+>F(? >?B *G*+HF(? K64 :;<;YZL

! 1(?+IHAE(?

#

$#!2 3- 1342642!



#42035812#34J 06W8$.230[ -0.Q6\30"



$

#42035812#34J 06W8$.230[ -0.Q6\30"

! 2N* 1(?A,'H+F(? &'(BH+,A 5E'*+FT* K1&5L

K1(H?+EI BE'*+FT* ]<^:;_^661L " "#$%#&'() *('+,-,'$ ,$ &./ 01('*/#$ 2$,'$ 3'( 4#$)

*('%15& 6.,5. ,- *('%15/% 3'( ,$5'(*'(#7'$ ,$ #

*/(8#$/$& 8#$$/( ,$ 5'$-&(157'$ 6'(9-: ,$5;1%,$< ='&.

=1,;%,$<- #$% 5,+,; /$<,$//(,$< 6'(9->

! 3D)*+FT*A`

" 0$-1(/ &./ 3(// 8'+/8/$& '3 #;; 5'$-&(157'$

*('%15&- 6,&.,$ &./ 02?

" @/8'+/ &/5.$,5#; =#((,/(- &' 3(// &(#%/?

" 0$-1(/ &./ -#8/ A1#;,&) -&#$%#(% 3'( #;; 01('*/#$ 2$,'$5'1$&(,/-?



%

#42035812#34J 06W8$.230[ -0.Q6\30"

! 2N* 1&5 *AA*?F>I

'*VHE'*U*?,A`

! 1(UaIE>?+* @E,N ,N* *AA*?F>I '*VHE'*U*?,A`

" M>'U(?EA*B 6H'(a*>? A,>?B>'BA B&/5.$,5#; #$%8#$13#5&1(,$< (/A1,(/8/$&- 3'( /#5. 5'$-&(157'$

*('%15&C?

" 0#5. D#(8'$,E/% F&#$%#(% 5'+/(- # *#(751;#( *('%15&?

" G./ 5'8*;/&/ ;,-& '3 D#(8'$,E/% -&#$%#(%- #$% &./,(

-&#&1- B,$ 3'(5/: #**('+#; -&#</: /&5??C ,- #+#,;#=;/ #& &./

H0I: 01('*/#$ H'88,J// 3'( F&#$%#(%,E#7'$K

L*KMML*?5/$?/1MH0IMF/5&'(-MN,-&MH'$-&(157'$MF$#*-.'&?*%3

1. Mechanical resistance and stability.2. Safety in case of fire.

3. Hygiene, health and the environment.4. Safety in use.

5. Protection against noise.6. Energy economy and heat retention



&

#42035812#34J 06W8$.230[ -0.Q6\30"

! G./(/ #(/ '&./( 8/&.'%- &' 8//& &./ /--/$7#; (/A1,(/8/$&-

B/< 0GO 5/(7P5#&/- 3'( *('%15&-C?! G./ 01('*/#$ Q,(/57+/ '$ H'$-&(157'$ R('%15&- BHRQC 6,;; =/

(/*;#5/% =) &./ 01('*/#$ @/<1;#7'$ 3'( H'$-&(157'$

R('%15&- BHR@C?

! G./ HR@ 6,;; .#+/ -1*/(,'( ;/<,-;#7+/ -&#&1- &.#$ &./ HRQ #$%

6,;; =/ S8#$%#&'()S 3'( #;; 02 5'1$&(,/- ?

! I'6#%#)-: &./ HR@ .#- =//$ #**('+/% =) &./ 01('*/#$

H'88,--,'$? T$;) O(75;/- U: V :VW X YZ: YW X ZZ: [\: []: [^ #$%

O$$/_ `a 5'8/ ,$ &' 3'(5/ ,88/%,#&/;)? O(75;/- Y X V^: Y[ X

Y^: Z[ X [Y: [Z: [[ #$% O$$/_/- `: ``: ``` #$% a 5'8/ ,$ &' 3'(5/

'$ U-& b1;) VcUY?

! F': 8'-& '3 &./ HRQ (/8#,$- ,$ 3'(5/ 1$7; U-& b1;) VcUY



'

#42035812#34J 06W8$.230[ -0.Q6\30"

DesignFabrication& Execution

! 64 :;<;Y:` @/A1,(/8/$&- 3'( 5'$3'(8,&)

#--/--8/$& '3 -&(15&1(#; 5'8*'$/$&-?

" @/<1;#&/- &./ H0 8#(9,$< ,$ -&//; -&(15&1(/-?

" `& %'/- $'& 5'$&#,$ (1;/- 3'( &./ %/-,<$

B01('5'%/-C '( 3'( &./ /_/517'$ B0I UcWcdV

'( 0I UcWcdYC?

! 64 :;<;YZ` G/5.$,5#; (/A1,(/8/$&- 3'(-&//; -&(15&1(/-?

" e#=(,5#7'$ #$% /_/517'$ (/A1,(/8/$&- &'

/$-1(/ #**('*(,#&/ ;/+/;- '3 (/-,-&#$5/ #$%

8/5.#$,5#; -&#=,;,&): #55'(%,$< &' &./

,$&/$%/% 1-/ #$% %1(#=,;,&)

! 64 :;<;Yb` G/5.$,5#; (/A1,(/8/$&- 3'(

#;18,$,18 -&(15&1(/-

Regulatory framework

for steel structures



()

#42035812#34J 06W8$.230[ -0.Q6\30"

! 64 :;<;J 1>I*?B>'

" 0I UcWc 6#- *1=;,-./% ,$ &./ Tb ,$ U]dUVdVcUc: =) 6.#&#;(/#%) ,& 5#$ =/ #**;,/%?

" G./ /$% '3 &./ */(,'% '3 5'/_,-&/$5/ 6,&. &./ $#7'$#;

*('5/%1(/ BQTfC ,- cUdcWdVcU\?

" e('8 &./ %#&/ '3 QTf: 0I UcWc 6,;; =/ 8#$%#&'()?

! />AE+ A,>?B>'BA C(' +(?A,'H+F(? a'(BH+,A

! -HII IEA, Yc 0I UcWcdU g V h 0I UcWcdV g V

STANDARD PRODUCT DOW

EN 10025-1 Hot rolled products of structural steels 31/08/2006

EN 10219-1

EN 10210-1

EN 14399-1 High-strength structural bolting assemblies for preloading 30/09/2007

EN 15048-1 Non-preloaded structural bolting assemblies 31/10/2009

EN 10088-5 Stainless steels 31/12/2010

Cold formed welded structural hollow sections 31/10/2006



676182#34 1$.!!6! K671L



(*

! G./ 40_/517'$ H;#--/-> ,- '$/ '3 &./ 8'-& ,8*'(&#$& $/6

5'$5/*&- ,$&('%15/% ,$ 0I UcWc?

! H'8/ 3('8 &./ 01('5'%/ c B0I UWWcC #$% 6,;; =/ &(#-$3/((/%

&' #$ O$$/_ '3 01('5'%/ Y B0IUWWYC?

! `& ,- # 5;#--,P5#7'$ '3 -&(15&1(/- #55'(%,$< &'K

" G./ 5'$-/A1/$5/- '3 # .)*'&./75#; 5';;#*-/ B;,3/

'( /5'$'8,5 ;'--/-C?

" G./ (,-9- #--'5,#&/% 6,&. &./ 1-/ '3 &./ -&(15&1(/ B-&#75

#57'$-: 3#7<1/: /#(&.A1#9/ ???C

" @,-9- #--'5,#&/% 6,&. &./ /_/517'$ B<(#%/- '3 -&//;: 6/;%/%'( =';&/% i',$&-: ???C

676182#34 1$.!!6! K671L



(!

! G./ 5.',5/ '3 &./ 0jH ,- # %/5,-,'$ '3 &./ %/-,<$/( '3 &./

-&(15&1(/?

! "#$) (/A1,(/8/$&- '3 0I UcWc #(/ %/&/(8,$/% #55'(%,$< &'

&./ 0jH: /,&./( ,$ /_/517'$ '( ,$ A1#;,&) 5'$&(';? G#=;/ 0I

UWWcdV g OY /_.#1-7+/;) ;,-&/% &./ (/A1,(/8/$&- 3'( /#5. 0jH?

! \ /_/517'$ 5;#--/- #(/ /-&#=;,-./%K

" 0jHU B&./ ;/-- -&(,5&C dk 0jH\ B&./ 8'-& -&(,5&C?

! G./ 0jH -1**'-/ # (#7'$#;,E#7'$ '3 &./ %/-,<$ #$% &./

/_/517'$? G./ 5'-& '3 &./ -&(15&1(/ ,$5(/#-/- 6,&. ,&- 0jH?

! G./ 0jH 5#$ =/ #**;,/% &' &./ 6.';/ -&(15&1(/ '( &' -,$<;/

*#(&- '( -*/5,P5 %/&#,;- ? O -&(15&1(/ 8#) ,$5;1%/ -/+/(#; 0jH?

676182#34 1$.!!6! K671L



(#

! D'6 &' 5.''-/ &./ 0jH`

U? H.''-/ &./ H'$-/A1/$5/ H;#-- BHHU: HHV '( HHYC?

" G./ HH #(/ ,$%,5#&/% ,$ 01('5'%/ c B0I UWWc

O$$/_ lC? G./ I#7'$#; O$$/_/- 8#) <,+/ #%%,7'$#;

,$-&(157'$-?

676182#34 1$.!!6! K671L

0I UWWc g O$$/_ l



(+

V? H.''-/ &./ F/(+,5/ H#&/<'() BFHU '( FHVC?

676182#34 1$.!!6! K671L

0I UcWcdV g l?V?V?V



($

Y? H.''-/ &./ R('%157'$ H#&/<'() BRHU '( RHVC?

676182#34 1$.!!6! K671L

0I UcWcdV g l?V?V?Y



(%

\? H.''-/ &./ 0_/517'$ H;#-- B0jHU: 0jHV: 0jHY ' 0jH\C?

676182#34 1$.!!6! K671L

0I UcWcdV g l?Y



(&

! &'>+F+>I *G>UaI*A (C +N((AE?O ,N* 671`

:J l1,;%,$< 3'( 'm5/-K F&//; <(#%/ FV]Z: 6/;%/% ,$ 3#5&'() #$%

=';&/% '$ 5'$-&(157'$ -,&/? I'& -/,-8,5 E'$/?

" H'$-/A1/$5/ H;#-- K HHV

" F/(+,5/ H#&/<'()K FHU

" R('%157'$ H#&/<'()K RHU

" 676182#34 1$.!!` 671Z

676182#34 1$.!!6! K671L



('

! &'>+F+>I *G>UaI*A (C +N((AE?O ,N* 671`

Z? l1,;%,$< 3'( 'm5/-K F&//; <(#%/ FYZZ: 6/;%/% '$

5'$-&(157'$ -,&/? I'& -/,-8,5 E'$/?

" H'$-/A1/$5/ H;#-- K HHV

" F/(+,5/ H#&/<'()K FHU

" R('%157'$ H#&/<'()K RHV" 676182#34 1$.!!` 671Z

bJ G./ -#8/ #- #='+/ =1& ,$ -/,-8,5 E'$/: %/-,<$ ,$ QH" '(

QDH?

" `& '$;) 5.#$</- &./ F/(+,5/ H#&/<'()K FHV

" 676182#34 1$.!!` 671b

676182#34 1$.!!6! K671L



*)

! &'>+F+>I *G>UaI*A (C +N((AE?O ,N* 671`

\? F&(15&1(/ 3'( # -&#%,18K F&//; <(#%/ FYZZ: 6/;%/% ,$ 3#5&'()

#$% =';&/% '$ 5'$-&(157'$ -,&/? I'& -/,-8,5 E'$/?

" H'$-/A1/$5/ H;#-- K HHY

" F/(+,5/ H#&/<'()K FHU B,3 '$/ 5'$-,%/(- &.#& &./ -&(15&1(/

5#$ =/ -1=i/5&/% &' +,=(#7'$: FHV C

" R('%157'$ H#&/<'()K RHV

" 676182#34 1$.!!` 671b KEC (?* +(?AEB*'A ,N>, ,N*

A,'H+,H'* +>? D* AHD)*+,*B ,( TED'>F(?= 671dL

676182#34 1$.!!6! K671L



*(

! &'>+F+>I *G>UaI*A (C +N((AE?O ,N* 671`

Z? O<(,51;&1(#; 6#(/.'1-/K F&//; <(#%/ FV]Z: 6/;%/% ,$

3#5&'() #$% =';&/% '$ 5'$-&(157'$ -,&/ B=1& 5';18$- i',$&-

6/;%/% '$ 5'$-&(157'$ -,&/C? I'& -/,-8,5 E'$/?

" H'$-/A1/$5/ H;#--K HHU

" F/(+,5/ H#&/<'()K FHU

" R('%157'$ H#&/<'()K RHU B=1& 5';18$-K RHVC

" 676182#34 1$.!!` 671: KDH, +(IHU?A` 67ZL

676182#34 1$.!!6! K671L



16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



*!

! 2N* 16 U>'RE?O ,- # ;/<#; %/5;#(#7'$ '3 &./ 3#=(,5#&'( '3 &./

-&(15&1(/ &.#& &./,( *('%15& 31;;) 5'8*;,/- 6,&. 0I UcWcdU #$%&./(/3'(/ 8//&- &./ 1(?A,'H+F(? &'(BH+,A 5E'*+FT* K1&5L?

! />AE+ '*VHE'*U*?,A`

" `$,7#; G)*/ G/-7$< B`GGC '( `$,7#; G)*/ H#;51;#7'$ B`GHC?

" e#5&'() R('%157'$ H'$&('; BeRHC: ,$5;1%,$< &./ f/;%,$<

n1#;,&) "#$#</8/$& F)-&/8 Bfn"FC?

" G./ (';/ '3 &./ @/-*'$-,=;/ f/;%,$< H''(%,$#&'( B@fHC?

" @/<1;#( -1(+/,;;#$5/ #1%,&- ,$ 3#5&'() #$% 5/(7P5#7'$ '3 &./

8#$13#5&1(/(: =) # I'7P/% l'%) BIlC?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



*#

! !+(a* (C 64 :;<;

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



*+

! #?EF>I 2Xa* 2*AF?O K#22L (' #?EF>I 2Xa* 1>I+HI>F(? K#21LJ

" G./,( '=i/57+/ ,- &' '=&#,$ &./ */(3'(8#$5/ '3

/#5. *('%15& 8#$13#5&1(/%?

" F,$5/ 8'-& '3 78/- &./ -&//;- -&(15&1(/- #(/ 3#=(,5#&/% #-

48#%/d&'d8/#-1(/>: 0I UcWcdU #55/*&- &./ `GH #- #

8/&.'% '3 5'$3'(8,&) #--/--8/$&?

" G./ `GH %/+/;'*/% 3'( &./ %/-,<$ '3 &./ -&(15&1(/ 6,;;

.#+/ &' =/ =#-/% '$ &./ 01('5'%/- B0I UWWc: 0I UWWU: 0I

UWWY: 0I UWW\: 0I UWW^C

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



*$

! #22 e #21`

!>UaIE?O=*T>IH>F(? >?B+(?C('UE,X +'E,*'E>J

16 Q.0"#4W

0I UcWcdU g [?V

G#=;/ U



*%

! ->+,('X &'(BH+F(? 1(?,'(I K-&1LJ

" 0I UcWcdU %/P$/- &./ 3#5&'() *('%157'$ 5'$&(';- (/A1,(/%

&' /$-1(/ &.#& &./ -&(15&1(#; -&//; 5'8*'$/$&- 8//& &./

8,$,818 &/5.$,5#; (/A1,(/8/$&-: #- %/P$/% ,$ 0I UcWcdV?

" G./ #,8 '3 &./ eRH ,- &' /$-1(/ &.#& &./ 3#=(,5#&'(

5#$ 5'$-,-&/$&;) *('%15/ &./,( -&(15&1(#; 5'8*'$/$&-

6,&.'1& 5.#$</- &' &./,( 5.#(#5&/(,-75-?

" G./ eRH '3 &./ -&#$%#(% 0I UcWcdU ,- -,8,;#( &' &./ n1#;,&)

H'$&('; '3 &./ -&#$%#(% 0I `FT WccU ?

" G./ eRH -.'1;% ,$5;1%/ &./ f/;%,$< n1#;,&) "#$#</8/$&

F)-&/8 Bfn"FC?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



*&

! ->+,('X &'(BH+F(? 1(?,'(I K-&1LJ

" eRH =#-,-K

# G' */(3'(8 (/<1;#( 8#,$&/$#$5/ #$% 5#;,=(#7'$ '3

/A1,*8/$& #$% &'';-?

# G' %/+/;'* (/<1;#( 5./591*- &' /$-1(/ 5'$3'(8,&) '3

&./ 8#$13#5&1(/% *('%15&-?

# G' %/+/;'* -)-&/8#75 8#$#</8/$& '3 $'$d

5'$3'(8,$< *('%15&-?

# F1,&#=,;,&) '3 -&#o A1#;,P5#7'$- #$% 6'(9 *('5/%1(/-?

" `$ </$/(#;: ,3 &./ *('%157'$ ,- %'$/ ,$ #<(//8/$& 6,&. 0IUcWcdV: 8'-& '3 &./ 0I UcWcdU (/A1,(/8/$&- #(/ 31;P;;/%?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



*'

! -&1` -'*VH*?+X (C

a'(BH+, ,*AF?O >Aa>', (C C>+,('Xa'(BH+F(? +(?,'(I

16 Q.0"#4W

0I UcWcdU g [?Y

G#=;/ V



!)

! \*IBE?O fH>IE,X Q>?>O*U*?, !XA,*U K\fQ!LJ

" fn"F =#-,-K

# G' 5'$-,%/( &./ *('5/-- '3 6/;%,$< #- # 4-*/5,#;

*('5/-->: &./(/3'(/ 5'$&(';;,$< ,& 5'$-&#$&;) #$% 6,&. #

3';;'6d1* '3 &./ 6.';/ *('5/--?

# G' %/+/;'*/ #$% &' 5'$&('; &./ ,$&/($#; *('5/%1(/- 3'(&./ /_/517'$ '3 6/;%,$<-?

# G' 5'$&('; #$% &' %'518/$& &.#& &./ -&#o &.#&

/_/51&/- &./ 6/;%,$<- .';%- # (/;/+#$& #$% -1,&#=;/

A1#;,P5#7'$?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



!(


" G./ A1#; , &) (/A1,(/8/$&- 81-& 5'$3'(8 &'

0I `FT Y^Y\: %/*/$%,$< '$ 0_/517'$ H;#--/- B0jHCK

# 0jHUK 0I `FT Y^Y\d\ 0;/8/$&#()

# 0jHVK 0I `FT Y^Y\dY F&#$%#(%

# 0jHYK 0I `FT Y^Y\dV H'8*(/./$-,+/

# 0jH\K 0I `FT Y^Y\dV H'8*(/./$-,+/

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



!*


" G./ 8#$13#5&1(/( 81-& %(#6 1* &./,( '6$ 6/;%,$<

*('5/%1(/ -*/5,P5#7'$- BfRFC B0I `FT UZ[cW: 0I `FT

U\ZZZ: 0I `FT UZ[VcC?

" fRF 81-& =/ A1#;,P/% =) # 6/;%,$< *('5/%1(/

A1#;,P5#7'$ 8/&.'% BfnR@C: #55'(%,$< &' &./ 0_/517'$H;#-- B0jHC?

" f/;%/(- 81-& =/ #**('+/% #55'(%,$< &' /#5. fRF #$%

/#5. 6/;%,$< *'-,7'$?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



!!

! 5*T*I(aU*?, >?B HA* (C > \&!

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L

0I UcWcdV g O$$/_ N



!#

! 5*T*I(aU*?, >?B HA* (C > \&!

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L

0I UcWcdV g O$$/_ N

Example: WPQR

Example: Welder Qualification.



!+

! 0*Aa(?AEDI* \*IBE?O 1(('BE?>,(' K0\1LJ

" G./ 8#$13#5&1(/( 81-& ,%/$73) # @fH: 6.,5. 6,;; =/

(/-*'$-,=;/ 3'( &./ A1#;,&) '3 &./ 6/;%- ?

" @fH &#-9-K

# @/+,/6 '3 5'$&(#5&1#;M&/5.$,5#; 6/;%,$< (/A1,(/8/$&-p

# 0$-1(,$< 6/;%,$< */(-'$$/; #(/ #**('*(,#&/;) A1#;,P/%p

# F1,&#=,;,&) '3 6/;%,$< #$% #--'5,#&/% /A1,*8/$&p

# f(,7$< 6/;%,$< *('5/%1(/ -*/5,P5#7'$- BfRF-Cp

# Q/+/;'*8/$&MA1#;,P5#7'$ '3 6/;%,$< *('5/%1(/-p

# R('%157'$ *;#$$,$<p

# F&'(#</ #$% .#$%;,$< *#(/$& 8#&/(,#;- #$% 5'$&('; '3 6/;%,$<

5'$-18#=;/-p

# `$-*/57'$ #$% &/-7$< =/3'(/: %1(,$< #$% #L/( 6/;%,$<?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



!$

! 0*Aa(?AEDI* \*IBE?O 1(('BE?>,(' K0\1LJ

" G/5.$,5#; 9$'6;/%</ '3 &./ @fH B0I `FT U\]YUCK

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L

0I UcWcdV g ]?\?Y



!%

! 2N* 4(Fg*B /(BE*A K4/LJ

" G./ Il -.'1;% +#;,%#&/: 5'$&('; #$% 5/(73) &./ *('*/(

,8*;/8/$&#7'$ '3 e#5&'() R('%157'$ H'$&('; BeRHC:

,$5;1%,$< &./ f/;%,$< n1#;,&) "#$#</8/$& F)-&/8

Bfn"FC?

" G#-9-K

# `$,7#; ,$-*/57'$ #& &./ 3#5&'() #$% (/+,/6 '3 &./ ReH #$% fn"F:

,&- *('5/%1(/- #$% -155/--31; ,8*;/8/$&#7'$?

# `--1/ &./ 5'((/-*'$%,$< 5/(7P5#&/: 6.,5. 6,;; .#+/ # -./;3 ;,3/ '3 U

'( V )/#(-?

# H#(() '1& (/<1;#( 5'$&(';-

#$% 8'$,&'(,$<: 6,&. ,$&/(+#;-

%/*/$%,$< '$ &./ 0jH?

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L

0I UcWcdU g l?\?V



!&

! 0*I*T>?, +I>HA*A (C 64 :;<;YZ ,( 16 U>'RE?O?

" Q'518/$&#7'$K 0I UcWcdV g \ #$% O$$/_ O

" H'$-7&1/$& *('%15&-K 0I UcWcdV g Z: UV?U #$% UV?V

" q/'8/&(,5#; &';/(#$5/-K 0I UcWcdV g UU #$% O$$/_ Q

" f/;%,$< #$% 8#$13#5&1(,$< *('5/%1(/-K 0I UcWcdV g [: ]#$% UV?\

" F1(3#5/ &(/#&8/$& #$% %1(#=,;,&)K 0I UcWcdV g Uc: UV?[

#$% O$$/_ e

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



!'

! 0(H,*A,( 16

U>'RE?O

16 Q.0"#4W K64 :;<;Y:L



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



#(

! 6G*+HF(? !a*+Eg+>F(? K64 :;<;YZ h dJ:L

" 0I UcWc (/A1,(/- # .,<. ,$+';+/8/$& '3 &./ %/-,<$/( ,$

8#$13#5&1(,$<: /_/517'$ #$% A1#;,&) 5'$&('; ,--1/-?

" 0_/517'$ -*/5,P5#7'$K

# 0_/517'$ H;#--/- B0jHC? 0I UcWcdV g \?U?V

# F&//; *(/*#(#7'$ <(#%/-? 0I UcWcdV g \?U?Y

# q/'8/&(,5#; &';/(#$5/-? 0I UcWcdV g \?U?\

# F#3/&) '3 &./ /(/57'$ 6'(9-? 0I UcWcdV g \?V?Y #$% W?V

# O%%,7'$#; ,$3'(8#7'$? 0I UcWcdV g O?U

# T*7'$-? 0I UcWcdV g O?V

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



#*

! 6G*+HF(? !a*+Eg+>F(? K64 :;<;YZ h dJ:L

" O <''% -&#(7$< *',$& &' *(/*#(/ #$ 0_/517'$

F*/5,P5#7'$ #(/ &./ <1,%/- S"'%/; H'$-&(157'$

F*/5,P5#7'$ S '3 &./ 01('*/#$ *('i/5& 4F/5.#;'>?

# "1;7d-&'() =1,;%,$<-? R#(& ]K 4"'%/; 5'$-&(157'$ F*/5,P5#7'$>

# F,$<;/ -&'() =1,;%,$<-? R#(& UcK 4"'%/; 5'$-&(157'$ F*/5,P5#7'$>

.J*KMM666?#(5/;'(8,J#;?5'8M-/57'$-M,$%/_?*.*r,%sU[]

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



#!

! 1(?A,'H+,('SA B(+HU*?,>F(? K64 :;<;YZ h dJZL

" n1#;,&) %'518/$&#7'$ B-.#;; =/ %'518/$&/% 3'( 0jHV:

0jHY: 0jH\C K

# T(<#$,-#7'$ 5.#(&: -&#o: (/A1,(/8/$&- ???

# G./ *('5/%1(/-: 8/&.'%- #$% 6'(9 ,$-&(157'$-?

# O$ ,$-*/57'$ *;#$ -*/5,P5 &' &./ 6'(9-: ,$5;1%,$< .';% *',$&-??

# O *('5/%1(/ 3'( .#$%;,$< '3 $'$d5'$3'(8,7/- #$% 5.#$</-?

" n1#;,&) *;#$K

# G./ #;;'5#7'$ '3 &#-9- #$% #1&.'(,&)?

# n1#;,&) %'518/$&#7'$?

# @/5'(%- '3 ,$-*/57'$- #$% 5./59-?

" 0I UcWcdV g O$$/_ H dk H./59d;,-& 3'( &./ 5'$&/$& '3 #

A1#;,&) *;#$?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

0I UcWcdV g \?V?U

0I UcWcdV g \?V?V



##

! 1(?AF,H*?, a'(BH+,A K64 :;<;YZ h iL

" 0I UcWcdV ,$%,5#&/- &./ R('%15& F&#$%#(%- 3'( #;8'-& #;;

'3 &./ 8'-& 5'88'$ 5'$-&(157'$ *('%15&- (/;#&/% &'

-&//; -&(15&1(/- 3#=(,5#7'$?

" 2'>+*>DEIE,X` e'( 0jHY #$% 0jH\: 5'$-7&1/$& *('%15&-

-.#;; =/ &(#5/#=;/ #& #;; -&#</- 3('8 (/5/,*& &' .#$% '+/(

#L/( ,$5'(*'(#7'$ ,$ &./ 6'(9-??

" e'( 0jHV: 0jHY #$% 0jH\: ,3 %,o/(,$< <(#%/- '( A1#;,7/- '3

5'$-7&1/$& *('%15&- #(/ ,$ 5,(51;#7'$ &'</&./(: /#5.

,&/8 -.#;; =/ %/-,<$#&/% 6,&. # 8#(9 &.#& ,%/$7P/- ,&-

<(#%/?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



#+

! &'*a>'>F(? >?B >AA*UDIX K+Hj?O= AN>aE?O= N(IE?O >?B

>AA*UDIXL K64 :;<;YZ h _L ! 1Hj?O`

" "/&.'%-K -#6,$<: -./#(,$<: %,-5 51t$<: 6#&/( i/&

&/5.$,A1/- #$% &./(8#; 51t$<?

" `$ </$/(#;: &./ 5#*#=,;,&) '3 51t$< *('5/--/- -.#;; =/

*/(,'%,5#;;) 5./59/% dk B0I UcWcdV g G#=;/ WC

" D#(%$/-- '3 3(// /%</ -1(3#5/- B&./(8#; 51t$<: -./#(,$<:

*1$5.,$<CK

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

K64 :;<;YZ h 2>DI* :;L



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

#$

G./(8#; 51t$<

F#6,$<



#%

! !N>aE?O`

" M(, C('UE?O` F.#;; 5'$3'(8 &' &./ (/A1,(/8/$&- '3 &./(/;/+#$& *('%15& -&#$%#(%?

" -I>U* A,'>EON,*?E?O# "#_,818 -&//; &/8*/(#&1(/ #$% *('5/%1(/ '3 5'';,$< 81-& =/

5'$&(';;/%?

# e'( 0jHY #$% 0jH\ # -1,&#=;/ *('5/%1(/ -.#;; =/ %/+/;'*/%B8#_,818 &/8*/(#&1(/-: 8/&.'%-: &/-7$<: ,%/$7P5#7'$ '3

6'(9/(-: /&5??C

" 1(IB C('UE?O` # F.#;; 5'$3'(8 &' &./ (/A1,(/8/$&- '3 &./ (/;/+#$& *('%15&

-&#$%#(%?

# @/%157'$ '3 %157;,&) 81-& =/ 5'$&(';;/%?

# 0I UcWcdV -*/5,P/- &./ #**('*(,#&/ </'8/&(,5 *#(#8/&/(-

B=/$%,$< (#%,,: '+/(#;; (#7': /&5 ???C

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

#&

H';% 3'(8,$< d *(/--/%

H';% 3'(8,$< d (';;/%



#'

! M(IE?O`

" Q,8/$-,'$- '3 .';/-K

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

K64 :;<;YZ h 2>DI* ::L



+)

! M(IE?O`

" 0_/517'$ '3 .';,$<K# "/&.'%-K %(,;;,$<: *1$5.,$<: ;#-/(:

*;#-8# '( '&./( &./(8#; 51t$<?

# `$ </$/(#;: &./ 5#*#=,;,&) '3 .';,$<

*('5/--/- -.#;; =/ */(,'%,5#;;) 5./59/%?

# R1$5.,$<K G./ $'8,$#; &.,59$/-- '3 &./

5'8*'$/$& -.#;; =/ -8#;;/( &.#$ &./

$'8,$#; %,#8/&/( '3 &./ .';/?

# e'( 0jHY #$% 0jH\ #$% & u Y 88:

*1$5.,$< 6,&.'1& (/#8,$< ,- $'&

*/(8,J/%? G./ .';/- -.#;; =/ *1$5./% #&

;/#-& V 88 1$%/(-,E/ ,$ %,#8/&/(?

# e'( -.//&- #$% *;#&/- 6./(/ & v Y 88:

.';/- 8#) =/ 3'(8/% =) 31;; -,E/

*1$5.,$<?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

Permitted distortionsK64 :;<;YZ h _J_JbL



+(

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

Q(,;;,$<

e,$,-./% .';/-



+*

! 1H, (H,A

" T+/(d51t$< '3 (/d/$&(#$&5'($/(- -.#;; $'& =/

*/(8,J/%?

" ",$,818 (#%,1-K

0jHV #$% 0jHYK ( k Z 88?

0jH\K ( k Uc 88?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

! .AA*UDIX`

" O--/8=;) '3 5'8*'$/$&- -.#;; =/ 5#((,/% '1& -' #- &' 31;P; &./

-*/5,P/% &';/(#$5/-?

" R(/5#17'$- -.#;; =/ &#9/$ -' #- &' *(/+/$& <#;+#$,5 5'(('-,'$?" G./ P& =/&6//$ 5'8*'$/$&- -.#;; =/ 5./59/% 1-,$<

%,8/$-,'$#; &/8*;#&/-: &.(//d%,8/$-,'$#; 8/#-1(/8/$&- '(

=) &(,#; #--/8=;)?



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

+!

O--/8=;)

q''% 51& '1&



+#

! \*IBE?O K64 :;<;YZ h kL

" O 6/;%,$< *;#$ -.#;; =/ *('+,%/% #- *#(& '3 &./ *('%157'$

*;#$$,$<: &.#& -.#;; ,$5;1%/K

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



++

" f/;%,$< *;#$ B5'$&?CK

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

+$

R(/*#(#7'$ =/3'(/

6/;%,$<



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

+%

0_/517'$ '3 6/;%,$<



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

+&

N#8/;;#(

&/#(,$<



+'

! &'*a>'>F(? >?B *G*+HF(? (C @*IBE?O

" @/5'88/$%/% -&#$%#(%-K 0I `FT W[WVdU #$% 0I `FTW[WVdV

" b',$& *(/*#(#7'$ -.#;; =/ 3(// 3('8 +,-,=;/ 5(#59-: %() #$%

6,&.'1& *(,8/(-?

" R(/3#=(,5#7'$ *(,8/(- B-.'* *(,8/(-C 8#) =/ ;/L '$ &./

31-,'$ 3#5/- '$;) 3'( 0jHU #$% 0HjV??

" M(II(@ A*+F(?A` 0I UcWcdV g O$$/_ 0 d k q1,%/ 3'( &./

/_/517'$ '3 f/;%/% i',$&- ,$ .';;'6 -/57'$-?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



$)

! &'*a>'>F(? >?B *G*+HF(? (C @*IBE?O

" G/8*'(#() #J#5.8/$&-K

# "1-& =/ /_/51&/% #55'(%,$< &' &./ fRF?

# 0jHY #$% 0jH\K G./ 1-/ '3 &/8*'(#() #J#5.8/$&- -.'1;% =/

-*/5,P/%?

" G#59 6/;%-K# 0jHV: 0jHY #$% 0jH\K G#59 6/;%- -.#;; =/ 8#%/ 1-,$< # A1#;,P/%

6/;%,$< *('5/%1(/?

# ",$,818 ;/$<&.K F.#;; =/ &./ ;/--/( '3 3'1( 78/- &./ &.,59$/-- '3

&./ &.,59/( *#(& '( Zc 88?

# `3 &#59 6/;%,$< ,- <',$< &' =/ ,$5'(*'(#&/% ,$ &./ P$#; 6/;%: ,& 81-&

=/ 3(// 3('8 %/3/5&- #$% /_/51&/% =) A1#;,P/% 6/;%/(-?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



$(

! e,;;/& 6/;%-K

" "#,$ 5(,&/(,#K H'((/5& &.('#& &.,59$/--: 5'((/5& ;/$<&. #$%

#=-/$5/ '3 -1(3#5/ %/3/5&-?

! l1J 6/;%-K

" "#,$ 5(,&/(,#K G' /$-1(/ &./ 31;; */$/&(#7'$ #$% -1,&#=,;,&)

'3 &./ (''& '3 &./ 6/;%?

" F,$<;/ -,%/% 6/;%-K H#$ =/ /_/51&/% 6,&. '( 6,&.'1& #

=#59,$< 8#&/(,#;? `3 =#59,$< 8#&/(,#; ,- 1-/%: ,& 81-& =/

-*/5,P/% ,$ &./ fRF

! T&./( &)*/- '3 6/;%- %/-5(,=/% ,$ 0I UcWcdVK

" F&1% 6/;%,$<?" F;'& #$% *;1< 6/;%-?

" F*'& 6/;%-?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



$*

! .++*a,>?+* +'E,*'E>`

" Q/P$/% ,$ 0I `FT Z^U]: %/*/$%,$< '$ &./ 0_/517'$ H;#--?

# 0jHUK A1#;,&) ;/+/; Q

# 0jHVK A1#;,&) ;/+/; H

# 0jHYK A1#;,&) ;/+/; l

# 0jH\K A1#;,&) ;/+/; l #$% &./ (/A1,(/8/$&- ,$ 0I UcWcdV g G#=;/ U]

" G./ #55/*&#=,;,&) '3 ,8*/(3/57'$- 5#$ =/ /+#;1#&/% 1-,$<

#;-' &./ 3';;'6,$< -&#$%#(%-K 0I UWWYdUdU: 0I UWWYdUdW #$%

0I UWWYdV?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



$!

! 0_#8*;/ '3 #55/*&#$5/ 5(,&/(,#K -&#$%#(% 0I `FT Z^U] g Z?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



$#

! Q*+N>?E+>I C>A,*?E?O K64 :;<;YZ h ]L

" l';&- #$% $1&- -.#;; $'& =/ 6/;%/%?" G./ $'8,$#; 3#-&/$/( %,#8/&/( 1-/% 3'( -&(15&1(#; =';7$<

-.#;; =/ #& ;/#-& "UV?

" ",$,818 ;/$<&.-K

# I'$d*(/;'#%/% =';&-K O& ;/#-& '$/ 31;; &.(/#% -.#;; (/8#,$ 5;/#(?

# R(/;'#%/% =';&-K O& ;/#-& 3'1( 31;; &.(/#%- -.#;; (/8#,$ 5;/#(?

" I1&- -.#;; (1$ 3(//;) '$ &./,( *#(&$/(,$< =';&? T&./(6,-/:

$1& #$% =';& -.#;; =/ %,-5#(%/%?

" f#-./(-K

# I'$d*(/;'#%/% =';&-K `$ </$/(#;: 6#-./(- #(/ $'& (/A1,(/%?

# R(/;'#%/% =';&-K q(#%/ ^?^ dk T$/ 6#-./( 1$%/( &./

/;/8/$& &' =/ ('&#&/%?

q(#%/ Uc?W dk G6' 6#-./(- B'$/ 1$%/(

/#5. /;/8/$&C?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

$+

! - . / 0 # 1 . 1 # l 4 [

6 m 6 1 8 1 # l 4 K 6 4:;<;YZL

l';&/% i',$&-

K L



$$

! Q,o/(/$5/ '3 &.,59$/--

" `3 -&//; *#59,$< *;#&/- #(/ 1-/%: &./,( &.,59$/-- -.#;; $'& =/

;/-- &.#$ V 88?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

Q w V 88 ,$ </$/(#;?

Q w U 88 3'( *(/;'#%/%

i',$&-?

K L



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

$%

" 0$<;,-. #$% e(/$5.

+/(-,'$ '3 &./ *(/;'#%/%

=';&-?

" G./ (/;#&/% 01('*/#$

-&#$%#(% ,- 0I U\YWWdY?

" G./ &.(/#%/% #(/# ,- ;'$<

#$% 6,%/ $1&- #(/ 1-/%?

! &'*I(>B*B D(I,A 9 M0 AXA,*U

" D@ =';&- #(/ ;/-- -/$-,7+/ &' &./ /_5/--/- '3 *(/;'#%/%:5'8*#(/% 6,&. Da =';&-? `$ #%%,7'$: ,3 #**;,/% ;'#% /_5//%-

&./ (/A1,(/% *(/-&(/--,$< ;'#%: &./ =';& =(/#9-: -' &./ 3#1;& ,-

+/() 5;/#(?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

$&

" q/(8#$ +/(-,'$ '3 &./

*(/;'#%/% =';&-?

" G./ (/;#&/% 01('*/#$

-&#$%#(% ,- 0I U\YWWd\?

" G./ &.(/#%/% #(/# ,-

-.'(& #$% $#(('6 $1&- #(/

1-/%?

! &'*I(>B*B D(I,A 9 Mn AXA,*U

" Da =';&- #(/ 8'(/ -/$-,7+/ &' &./ /_5/--/- '3 *(/;'#%/%:

5'8*#(/% 6,&. D@ =';&-? `$ #%%,7'$: ,3 #**;,/% ;'#% /_5//%-

&./ (/A1,(/% *(/-&(/--,$< ;'#%: &./ &.(/#%/% #(/ *;#-7P/-: -'

&./ 3#1;& ,- .#(% &' %/&/5&?

" `$ F*#,$: Da -)-&/8 ,-

1-/% 8'(/ &.#$ D@

-)-&/8?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



$'

! G,<.&/$,$< '3 =';&-K

" G./ 7<.&/$,$< *('5/-- -.#;; =/ 5#((,/% '1& -&#(7$< 3('8&./ 8'-& (,<,% *#(& '3 &./ 5'$$/57'$ #$% 8'+,$<

*('<(/--,+/;) &'6#(%- &./ ;/#-& (,<,% *#(&?

! R(/*#(#7'$ '3 5'$&#5& -1(3#5/- ,$ -;,* (/-,-&#$& 5'$$/57'$-?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

K64 :;<;YZ h 2>DI* :]L

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%)

! G,<.&/$,$< '3 *(/;'#%/% =';&-?

" I'8,$#; 8,$,818 *(/;'#%,$< 3'(5/K ea=1 s c?] 3 HD OA

3 HDK $'8,$#; 1;78#&/ -&(/$<&. '3 &./ =';& 8#&/(,#;

OAK -&(/-- #(/# '3 &./ =';&

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

K64 :;<;YZ h 2>DI* :<L

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%(

! G,<.&/$,$< '3 *(/;'#%/% =';&-?

" G,<.&/$,$< 8/&.'%-K

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

K64 :;<;YZ h 2>DI* Z;L

64 :;<;YZ h ]JiJb

64 :;<;YZ h ]JiJd

64 :;<;YZ h ]JiJi

64 :;<;YZ h ]JiJ_

G./ 9d5;#-- ,$%,5#&/- &./ S#-d%/;,+/(/% 5#;,=(#7'$ 5'$%,7'$4?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

%*

D#(% &' (/#5. *(/;'#%/%

i',$&?

G'(A1/ 6(/$5.

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

%!

! 52# @>AN*'A KBE'*+,,*?AE(? E?BE+>,('L`

" F,8*;,P/- &./ *(/;'#%/%

i',$&- /_/517'$ #$% nH

,$-*/57'$-?

" G./,( 5'-& ,- .,<.?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%#

! T&./( &)*/- '3 8/5.#$,5#; 3#-&/$,$< %/-5(,=/% ,$ 0I UcWcdVK

" D'& (,+/7$<? 0I UcWcdV g ^?]

" e#-&/$,$< '3 &.,$ <#1</ 5'8*'$/$&-K

# F/;3d&#**,$< #$% -/;3d%(,;;,$< -5(/6-? 0I UcWcdV g ^?^?V # l;,$% (,+/&-? 0I UcWcdV g ^?^?Y

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%+

! 6'*+F(? >, AE,* K64 :;<;YZ h <L

" 0(/57'$ -.#;; $'& 5'88/$5/ 1$7; &./ -,&/ 3'( &./5'$-&(157'$ 6'(9- 5'8*;,/- 6,&. &./ &/5.$,5#;

(/A1,(/8/$&- 6,&. (/-*/5& &' &./ -#3/&) '3 &./ 6'(9-:

,$%,5#&/% ,$ 0I UcWcdV g W?V?

" 0(/57'$ 8/&.'% B0I UcWcdV g W?Y?U #$% W?Y?VC?

# 5*AEO?*'` O =#-,5 8/&.'% '3 /(/57'$ 81-& =/ %(#L/%: #55'(%,$< &'

&./ R('i/5&: &' /$-1(/ -&(15&1(#; -&#=,;,&) %1(,$< &./ /_/517'$?

# 1(?A,'H+,(' o 5*AEO?*'` O 1(?A,'H+F(? &'(+*BH'* -.'1;% =/

%(#L/%: %/-5(,=,$< &./ 8/&.'% '3 /(/57'$ '3 &./ 5'$-&(15&'(:

6.,5. -.'1;% =/ 5./59/% ,$ #55'(%#$5/ 6,&. &./ %/-,<$ (1;/-

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%$

" F1**'(&-: #$5.'(- #$% =/#(,$<-K

# G./ 5'$%,7'$ #$% ;'5#7'$ '3 &./ -1**'(&- -.#;; =/ 5./59/% 1-,$<#**('*(,#&/ +,-1#; #$% 8/#-1(/8/$& 8/#$- =/3'(/ &./

5'88/$5/8/$& '3 /(/57'$?

# G./ ;'5#7'$ #$% ;/+/;- '3 &./ -1**'(&-: #$5.'(- '( =/#(,$<- -.#;;

5'8*;) 6,&. &./ #55/*&#$5/ 5(,&/(,# %/-5(,=/% ,$ 0I UcWc g UU?V?

# O$) $'$d5'$3'(8,&) -.#;; =/ %'518/$&/%?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

" q('17$< #$% -/#;,$<K

# "#,$ 5(,&/(,#K G./ 3(// -*#5/ 1$%/(

&./ =#-/ *;#&/ 81-& =/ 5'8*;/&/;)

P;;/% B(,<.& 5'$-,-&/$5): *('*/(%,-*'-#;: +/$& .';/-: ???C

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%%

! 0(/57'$ %(#6,$<-K

" 0(/57'$ %(#6,$<- -.#;; =/ *('+,%/% #$% 3'(8 # *#(& '3 &.//(/57'$ 8/&.'% -&#&/8/$&?

" Q(#6,$<- -.#;; -.'6 %/&#,;- #$% #((#$</8/$&- '3 #$)

&/8*'(#() 6'(9- $/5/--#() &' /$-1(/ &./ -&#=,;,&) '( &./

-#3/&) '3 */(-'$$/;?

" Q(#6,$<- -.#;; -&#&/ &./ 6/,<.& '3 #;; 5'8*'$/$&- '(#--/8=;,/- '+/( Z &'$$/- #$% &./ 5/$&(/ '3 <(#+,&) '3 #;;

;#(</ ,((/<1;#( *,/5/-?

! "#(9,$<K

" H'8*'$/$&- &.#& #(/ ,$%,+,%1#;;) #--/8=;/% '( /(/5&/% #&&./ -,&/ -.#;; =/ #;;'5#&/% #$ /(/57'$ 8#(9 B6,&. &./,(

'(,/$&#7'$ ,3 &.,- ,- $'& 5;/#(C?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

%&

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



%'

! F&//;6'(9 %#8#</% %1(,$< 'od;'#%,$<: &(#$-*'(&#7'$: -&'(#</

'( /(/57'$ -.#;; =/ (/-&'(/% &' 5'$3'(8,&)K

" 0jHV: 0jHY: 0jH\K G./ *('5/%1(/ 3'( (/-&'(#7'$ -.#;; =/

%/P$/% =/3'(/ 1$%/(&#9,$< &./ (/*#,( #$% %'518/$&/%?

! e'( =1,;%,$<-: #& ;/#-& '$/ &.,(% '3 &./ */(8#$/$& =';&- ,$ /#5.

5'$$/57'$ -.'1;% =/ ,$-&#;;/% =/3'(/ &.#& 5'$$/57'$ 5#$ =/

5'$-,%/(/% &' 5'$&(,=1&/ &' -&#=,;,&) '3 &./ *#(& 5'8*;/&/%-&(15&1(/?

! e,&d1* #$% #;,<$8/$&

" 0#5. *#(& '3 &./ -&(15&1(/ -.#;; =/ #;,<$/% #- -''$ #-

*(#575#=;/ #L/( ,& .#- =//$ /(/5&/%?

" R/(8#$/$& 5'$$/57'$- -.#;; $'& =/ 8#%/ =/&6//$5'8*'$/$&- 1$7; -1m5,/$& '3 &./ -&(15&1(/ .#- =//$

#;,<$/%: ;/+/;;/% #$% *;18=/%?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL



&)

! !H'C>+* ,'*>,U*?, K64 :;<;YZ h :; >?B .??*G -L

" 0I UcWcdV %'/- $'& ,$%,5#&/ &./ %/&#,;/% &/5.$,5#;(/A1,(/8/$&-: 6.,5. -.'1;% =/ 5'$-1;&/% ,$K

# R#,$&- #$% +#($,-./-K 0I `FT UVW\\ #$% 0I UcWc X O$$/_ e

# "/&#; 5'#7$< =) &./(8#; -*(#),$< K 0I U\[U[: 0I UZYUU #$% 0I

UcWc X O$$/_ e

# "/&#; 5'#7$< =) <#;+#$,E,$<K 0I `FT U\[U: 0I `FT U\]UY #$% 0IUcWc X O$$/_ e

" R/(3'(8#$5/ F*/5,P5#7'$ B%/-,<$/(CK

# 0_*/5&/% ;,3/ '3 &./ 5'(('-,'$ *('&/57'$ B8#,$&/$#$5/

*('<(#88/CK 0I `FT UVW\\dU# H'(('-,+,&) 5#&/<'()K 0I `FT UVW\\dV

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&(

! 0_*/5&/% ;,3/ '3 &./ 5'(('-,'$ *('&/57'$ B0I `FT UVW\\dU g \?\C

" `$%,5#&/- &./ 78/ =/&6//$ (/*#,(- '3 &./ *#,$& -)-&/8?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&*

! H'(('-,+,&) 5#&/<'(,/- B0I `FT UVW\\dV g Z C

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&!

! G#=;/- 3'( *#,$& -*/5,P5#7'$- B0I `FT UVW\\dZ C

" 0I `FT UVW\\dZ ,$%,5#&/- %,o/(/$& *'--,=;/ 5'8=,$#7'$-

'3 *#,$&- &' /$-1(/ &./ %1(#=,;,&) '3 &./ *('&/57'$ 1$%/(

/#5. 5#&/<'() '3 5'(('-,+,&)?

" G./-/ &#=;/- #(/ +/() 1-/31; 6./$ %/-,<$,$< # *#,$& -)-&/83'( # -&//; -&(15&1(/ 5'(('-,+,&) *('&/57'$ ?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&#

! 0_/8*;/ 3'( 5'(('-,+,&) 5#&/<'() HY B0I `FT UVW\\dZ C

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&+

! 0_/8*;/ 3'( 5'(('-,+,&) 5#&/<'() HY B0I `FT UVW\\dZ C

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&$

! R(/*#(#7'$ '3 -&//; -1=-&(#&/-K

" O;; -1(3#5/- &' 6.,5. *#,$&- #(/ &' =/ #**;,/% -.#;; =/*(/*#(/% &' 8//& &./ 5(,&/(,# '3 0I `FT ^ZcU? G./

*(/*#(#7'$ <(#%/ -.#;; =/ -*/5,P/% ,$ &./ *('i/5&

B/_#8*;/K FO V xC

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

K64 :;<;YZ h 2>DI* ZZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&%

! W*(U*,'E+>I ,(I*'>?+*A K64 :;<;YZ h :: >?B .??*G 5L

" 6AA*?F>I ,(I*'>?+*A ̀I//%/% 3'( &./ 8/5.#$,5#; (/-,-&#$5/#$% -&#=,;,&) '3 &./ 5'8*;/&/% -&(15&1(/? B0I UcWcdV g

O$$/_ Q?UC?

" -H?+F(?>I ,(I*'>?+*A ̀ &' 31;P; '&./( 5(,&/(,# -15. #- P&d1*

#$% #**/#(#$5/ B0I UcWcdV g O$$/_ Q?VC?

" `& ,- (/5'88/$%/% &.#& &./ %/-,<$/( -*/5,P/- &./ 5;#-- '3

&./ 31$57'$#; &';/(#$5/- BH;#-- U '( H;#-- VC?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&&

! #?Aa*+F(?= ,*AF?O >?B +(''*+F(?K64 :;<;YZ h :ZL

" O;; ,$-*/57'$ #$% &/-7$< -.#;; =/ 1$%/(&#9/$ &' #*(/%/&/(8,$/% *;#$ 6,&. %'518/$&/% *('5/%1(/-?

" O;; ,$-*/57'$: &/-7$< #$% #--'5,#&/% 5'((/57'$- -.#;; =/

%'518/$&/%?

" H'$-7&1/$& *('%15&-K

# O;; %'518/$&- -1**;,/% 6,&. 5'$-7&1/$& *('%15&- -.#;; =/ 5./59/%?

# G(#5/#=,;,&) 81-& =/ 5./59/%?

" q/'8/&(,5#; %,8/$-,'$- '3 8#$13#5&1(/% 5'8*'$/$&-K

# G./ </'8/&() '3 &./ 5'8*'$/$&- -.'1;% =/ #;6#)- 5./59/%?

# G./ ;'5#7'$ #$% 3(/A1/$5) '3 8/#-1(/8/$&- 81-& =/ -*/5,P/% ,$

&./ ,$-*/57'$ *;#$?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



&'

! \*IBE?O E?Aa*+F(?

" nEAH>I E?Aa*+F(?` O;; 6/;%- -.#;; =/ +,-1#;;) ,$-*/5&/%&.('1<.'1& &./,( /$7(/ ;/$<&.?

" 4(? B*A,'H+FT* ,*AF?O K452L`# R/$/&(#$& &/-7$< BRGCK 0I Z]UdU?

# "#<$/75 *#(75;/ ,$-*/57'$ B"GCK 0I UVWc?

# 2;&(#-'$,5 &/-7$< B2GCK 0I U]U\ #$% 0I U]UY?

# @#%,'<(#*.,5 &/-7$< B@GCK 0I U\YZ?

" O;; &/-&- 81-& =/ */(3'(8/% =) `$-*/5&'(- IQG N/+/; V B0I

\]YC?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

')

! -EII*, @*IBA`" a,-1#; ,$-*/57'$ Ba`C: Q,8/$-,'$#; H'$&('; BQHC: R/$/&(#7$< N,A1,%-

BNGC ) "#<$/75 *#(75;/ ,$-*/57'$ B"GC?

QH "G

N&

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<; ZL

'(

! /Hp @*IBA`" a,-1#; ,$-*/57'$ Ba`C: Q,8/$-,'$#; H'$&('; BQHC '3 &./ *(/d#-/8=;):

2;&(#-'$,5 &/-7$< B2GC: @#%,'<(#*.,5 &/-7$< B@GC?

QH

2G

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



'*

! F5'*/ '3

,$-*/57'$BIGQC

K L

K64 :;<;YZ h 2>DI* ZdL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



'!

! IQG 3'( &./ -&#(& '3 &./ *('%157'$K

" e'( &./ P(-& Z i',$&- 8#%/ 3'( # $/6 fRF: # 8'(/ -&(,$</$&,$-*/57'$ ,- $//%/%K

# G./ A1#;,&) ;/+/; l ,- (/A1,(/%?

# G./ y &' =/ &/-&/% -.#;; =/ %'1=;/ '3 &./ +#;1/- ,$ G#=;/ V\ B8,$?

Zy: 8#_? Ucc yC?

# G./ 8,$,818 ;/$<&. &' =/ ,$-*/5&/% ,- Wcc 88?

! H'((/57'$ '3 6/;%-K

" 0jHV: 0jHY #$% 0jH\K @/*#,(- =) 6/;%,$< -.#;; =/ 5#((,/%

'1& ,$ #55'(%#$5/ 6,&. A1#;,P/% 6/;%,$< *('5/%1(/- #$%

5./59/%?

K L

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



'#

! ",$,818 .';% 78/- 3'( IGQ-K

K L

K64 :;<;YZ h 2>DI* ZbL

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



'+

! #?Aa*+F(? (C U*+N>?E+>I C>A,*?E?O

" O;; 5'$$/57'$- 6,&. 8/5.#$,5#; 3#-&/$/(- -.#;; =/ +,-1#;;)5./59/% =/3'(/ #$% #L/( &./ #--/8=;)?

" `3 &./ 5'$$/57'$- ,$5'(*'(#&/ 3(,57'$ -1(3#5/- &./ -1(3#5/-

-.#;; =/ +,-1#;;) 5./59/% ,88/%,#&/;) =/3'(/ #--/8=;)?

! `$-*/57'$ '3 *(/;'#%/% =';&/% 5'$$/57'$-

" G./ &)*/ '3 ,$-*/57'$ %/*/$%- '$ &./ 7<.&/$,$< 8/&.'%K

# G'(A1/ 8/&.'%K 64 :;<;YZ h :ZJiJZJd

# H'8=,$/% 8/&.'%K 64 :;<;YZ h :ZJiJZJi

# D@H 8/&.'%K 64 :;<;YZ h :ZJiJZJ_

# Q,(/5& &/$-,'$ ,$%,5#&'( 8/&.'%K 64 :;<;YZ h :ZJiJZJk

K L

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



'$

! I18=/( '3 =';& #--/8=;,/- ,$-*/5&/% '+/(#;; ,$ # -&(15&1(/K

" 0jHVK Z y 3'( &./ -/5'$% -&/* '3 &./ &'(A1/ '( &./5'8=,$/% 8/&.'% #$% 3'( &./ QG` 8/&.'%?

" 0jHY: 0jH\K Z y 3'( &./ P(-& -&/* #$% Ucy 3'( &./ -/5'$%

-&/* '3 &./ 5'8=,$/% 8/&.'%?

Uc y 3'( &./ -/5'$% -&/* '3 &./ &'(A1/

8/&.'% #$% 3'( &./ QG` 8/&.'%?

! G./ ,$-*/57'$ -.#;; =/ 5#((,/% '1& 1-,$< # -/A1/$7#; -#8*;,$<

*;#$ #55'(%,$< &' 0I UcWcdV g O$$/_ "

K L

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



K L

'%

G'(A1/ 8/&.'% 5'$&('; 6,&.

&'(A1/ 6(/$5.

R(/;'#%,$< 5'$&('; 6,&. QG`

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



'&

! #?Aa*+F(? (C ,N* +(''(AE(? a'(,*+F(? 0I UcWcdV g O$$/_ e

" R('*/( *(/*#(#7'$ '3 -&//; -1(3#5/- 6.,5. #(/ &' (/5/,+/5'(('-,'$ *('&/57'$ &(/#&8/$& 81-& =/ +/(,P/%?

" G.,59$/-- 8/#-1(/8/$&K

# N#)/( '3 &./ *#,$& 5'#7$<K 0I `FT UW^\c #$% 0I `FT V^c^

# "/&#; 5'#7$<K 0I `FT Vc[Y

# q#;+#$,E,$<K 0I `FT U\[U

" R#,$& -)-&/8-K O%./(/$5/ &/-&- -.#;; =/ */(3'(8/% ,3 &./

*('i/5& ,$%,5#&/- ,&?

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



''

G.,59$/-- 8/#-1(/8/$&`$-*/57'$ '3 &./ *(/*#(#7'$ '3

&./ -&//; -1(3#5/

-./0#1.2#34 .45 676182#34 K64 :;<;YZL



())

! #?Aa*+F(? (C *'*+F(?

" G./ 5'$%,7'$ '3 &./ /(/5&/% -&(15&1(/ -.#;; =/ ,$-*/5&/%

3'( #$) ,$%,5#7'$ &.#& 5'8*'$/$&- .#+/ =//$ %,-&'(&/% '(

'+/(-&(/--/%: #$% &' /$-1(/ &.#& #$) &/8*'(#()

#J#5.8/$&- .#+/ =//$ (/8'+/%?

" q/'8/&(,5#; *'-,7'$ '3 5'$$/57'$ $'%/-K# O -1(+/) '3 &./ 5'8*;/&/% -&(15&1(/ -.#;; =/ 8#%/?

# 0jHY #$% 0jH\K G./ -1(+/) -.#;; =/ %'518/$&/%?



1341$8!#34

1341$8!#34



! 2N* ?*@ 6H'(a*>? A,>?B>'B C(' C>D'E+>F(? >?B *G*+HF(?=

64 :;<;= @EII D* U>?B>,('X C'(U Z;:dJ! 64 :;<;Y:` 0*OHI>,*A ,N* 16 U>'RE?O E? A,**I A,'H+,H'*AJ

! 64 :;<;YZ` 1(Ua'*N*?AET*IX *GaI>E?A ,N* UE?EUHU ,*+N?E+>I'*VHE'*U*?,A C(' ,N* C>D'E+>F(? >?B *G*+HF(? (C A,**IA,'H+,H'*AJ

! 2N* +N(E+* (C ,N* 6G*+HF(? 1I>AA B*,*'UE?*A ,N* +(A, (C ,N*A,'H+,H'* K>q*+,A C>D'E+>F(? U*,N(BA= I*T*I (C E?Aa*+F(?A=*,+JLJ

! 64 :;<; '*VHE'*A O'*>,*' B*AEO?*'SA E?T(IT*U*?, E? ,N*

'*VHE'*U*?,A C(' C>D'E+>F(?= *G*+HF(? >?B VH>IE,X +(?,'(IJ

()*



06-606416! .45 .1"43\$65W6Q642!

06-606416!



! 64 :;<;K 0_/517'$ '3 -&//; #$% #;18,$,18 -&(15&1(/-

" R#(& UK @/A1,(/8/$&- 3'( 5'$3'(8,&) #--/--8/$& '3

-&(15&1(#; 5'8*'$/$&-?

" R#(& VK G/5.$,5#; (/A1,(/8/$&- 3'( &./ /_/517'$ '3 -&//;

-&(15&1(/-?

! 64 :<<; X 01('5'%/ cK l#-,- '3 -&(15&1(#; %/-,<$?

! 64 #!3 i]:kK e1-,'$d6/;%/% i',$&- ,$ -&//;: $,59/;: 7&#$,18#$% &./,( #;;')-? n1#;,&) ;/+/;- 3'( ,8*/(3/57'$-?

! 64 #!3 :Z<ddK H'(('-,'$ *('&/57'$ '3 -&//; -&(15&1(/- =)

*('&/57+/ *#,$& -)-&/8-?

! 611! 21 <J WHEB* ,( ,N* 16 Q>'RE?O (C !,'H+,H'>I !,**I@('RJ

U-& 0%,7'$: VcUU? 0HHF X 01('*/#$ H'$+/$7'$ 3'(H'$-&(157'$#; F&//;6'(9?

()#

&#12806! .1"43\$65W6Q642!



! 0>F(?E?O B0$<,$//(,$< P(8CK 666?(#7'd$d,$<?5'8

! .aaIHAo Bn1#;,&) H'$&('; P(8CK 666?#**;1-?5'8

! W'Ha( !>IU*'(? BF&//;6'(9 3#=(,5#&'(C`

666?<(1*'-#;8/('$?5'8

! -.230 Bl';& 3#=(,5#&'(CK 666?7$%-#?5'8

! .aaIE*B /(IF?O Bl';& 3#=(,5#&'(CK 666?#**;,/%=';7$<?5'8

9 ascem skills executionen1090 en

Documents