8og k|flws/0f · 2020. 6. 17. · s]lgb|o vftfdf hddf x'g] ul/ 8«fk\m6 jf l6=l6= jf cgo dfwodjf6...
TRANSCRIPT
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f P]g, @)%# sf] bkmf #$ n] lbPsf] clwsf/ k|of]u
u/L k|flws/0fn] b]xfosf lgodx? jgfPsf] 5 .
kl/R5]b -!_
k|f/lDes
!=! ;+lIfKt gfd / k|f/De M
-!_ oL lgodx?sf] gfd g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f, cfly{s k|zf;g
;DaGwL lgodfjnL, @)%& /x]sf] 5 .
-@_ of] lgodfjnL >L % sf] ;/sf/af6 :jLs[t k|fKt ePsf] ldltb]lv k|f/De
x'g]5 .
!=@ kl/efiff M
ljifo jf k|;+un] csf]{ cy{ gnfu]df o; lgodfjnLdf —
-s_ 'P]g' eGgfn] g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f P]g, @)%# ;Demg' k5{ .
-v_ 'sf]if' eGgfn] P]gsf] bkmf @# cg';f/sf] sf]if ;Demg' k5{ .
-u_ 'k|wfg sfof{no' eGgfn] P]gsf] bkmf # sf] pkbkmf -#_ cg';f/ :yfkgf ePsf]
sfof{no ;Demg' k5{ .
-3_ 'sfof{no' eGgfn] :jLs[t ;+u7g tflnsfdf pNn]lvt k|wfg sfof{no,
lgb]{zgfno, gful/s p8\8og sfof{nox? jf cfof]hgf ;d]tnfO{ ;Demg'
k5{ .
-8=_ 'sfof{no k|d'v' eGgfn] dxflgb]{zs, pkdxflgb]{zs, of]hgfsf] xsdf cfof]hgf
k|d'v / sfof{nosf] xsdf sfof{nosf] k|d'v ;Demg' k5{ .
-r_ 'clwsf/ k|fKt clwsf/L' eGgfn] o; lgodfgjnL jdf]lhd vr{ ug]{ jf ;f] sf]
nflu lgsf;f lbg] clwsf/L ;Demg' k5{ .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-5_ 'n]vf' eGgfn] sf/f]jf/ ePsf] b]lvg] u/L v8f u/]sf] >]:tf tyf lx;fj lstfj
cflb / ;f] sf/f]jf/nfO{ k|dfl0ft ug]{ cGo ;j} k|sf/sf sfuhft / cfly{s
ljj/0f ;d]tnfO{ ;Demg' k5{ .
-h_ 'n]vf k|d'v' eGgfn] o; lgodfjnL jdf]lhd n]vf l/tk"j{s /fVg], vr{ ubf{,
P]g tyf lgodfjnLsf] l/t k'u] gk'u]sf] hfFra'em ug]{, cfo Joosf] kmfF6jf/L
;DklQ tyf bfloTjsf] kmfF6jf/L k]z ug]{ / n]vf k/LIf0f u/fpg] st{Jo ePsf]
tyf o; lgodfjnL jdf]lhd n]vfsf] cGo sfd st{Jo ug{ tf]lsPsf]
clwsf/L ;Demg' kb{5 .
-em_ 'ljlgof]hg' eGgfn] k|To]s jif{ ;ldlt4f/f ljleGg lzif{sdf jfF8kmfF8 u/]sf]
ah]6 /sdnfO{ ;Demg' k5{ .
-`_ 'b/efpkq -sf]6]zg_' eGgfn] sfof{nosf] dfu cg';f/ s'g} dfn;fdfg jf ;]jf
pknJw u/fpg] ;DaGwdf OR5's JolQm, kmd{, sDkgL jf ;+:yfn] vfdjGbLdf
nfxf5fk nufO{ jf gnufO{ k]z u/]sf] b/ /]6 ;lxtsf] ljj/0f ;Demg' k5{ .
-6_ 'af]nkq -6]08/_' eGgfn] sfof{nosf] ;"rgf cg';f/ s'g} dfn;fdfg jf ;]jf
pknJw u/fpg] ;DaGwdf OR5's JolQm, kmd{, sDkgL jf ;+:yfn] vfdaGbLdf
nfxf5fk nufO{ k]z u/]sf] b/ /]6 ;lxtsf] ljj/0f / cGo sfuhft ;d]t
;Demg' k5{ .
-7_ 'jf]nkq ;DaGwL sfuhft -6]08/ 8s'd]06_' eGgfn] s'g} 7]Ssf;+u ;DalGwt
;fdfGo jf ljz]if zt{, :k]l;lkms]zg, l8hfOg, kl/df0f ;"rL ;Demg' k5{ /
;f] zJbn] lgdf{0f ;DaGwL sfo{sf] xsdf gS;f / ljn ckm SjflG66L ;d]tnfO{
hgfpF5 .
-8_ '7]Ssf' eGgfn] 36f36 jf a9fa9 u/L jf gu/L d'gfkmfsf] p2]Zon] s'g} sfd
ug{ jf dfn;fdfg jf ;]jf pknJw u/fpg k|flws/0f;+u o; lgodfjnLsf]
k|s[of k"/f u/L af]nkq jf b/efp kqjf6 lnPsf] 7]Ssf ;Demg' k5{ .
-9_ '7]Ssf ;Demf}tf' eGgfn] o; lgodfjnLsf] clwgdf /xL s'g} sfd ug{ jf
dfn;fdfg jf ;]jf pknJw u/fpg 7]Ssf lng] tyf 7]Ssf lbg] b'j} kIfx?sf]
aLrdf zt{x? /fvL ul/Psf] ;Demf}tf ;Demg' k5{ .
-0f_ 'gub' eGgfn] l;Ssf, s/]G;L, gf]6, a}+s 8«fk\m6 e'QmfgL 6«fG;km/ /l;b jf ;f]
;/xsf] e'QmfgL ug{ ;lsg] rLhnfO{ ;Demg' k5{ .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-t_ 'dfn;fdfg' eGgfn] rn crn ;j} lsl;dsf dfn;fdfg ;Demg' k5{ .
-y_ 'cfly{s jif{' eGgfn] ljqmd ;Datsf] >fj0f ! ut] b]lv csf]{ ;fnsf] cfiff9
d;fGt;Ddsf] k"/f Ps jif{ ;Demg' k5{ .
!=# lgodfjnLsf] JofVof M
-!_ o; lgodfjnLdf pNn]v ul/Psf s'/fx? s'g} clwsf/LnfO{ k|of]u ug{
cK7\of/f] k/]df JofVofsf] lgldQ dxflgb]{zs dfkm{t ;ldltdf k]z u/L
;ldltn] u/]sf] JofVof adf]lhd ug'{ kg]{5 .
-@_ ;ldltn] u/]sf] JofVofn] dsf{ k/]sf jf lrQ ga'em]sf JolQmn] dGqfno ;dIf
ph'/L u/]df dGqfnon] k|flws/0fnfO{ JofVof ;lxt lgb]{zg lbg ;Sg]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -@_
cfly{s sfo{ k|0ffnL
@=! k|flws/0fsf] sf]if, s]lGb|o vftf / cGo vftf M
-!_ k|flws/0fsf] cfk\mgf] sf]if x'g]5 / ;f] sf]ifdf P]gsf] bkmf !) cg';f/ k|fKt x'g]
;a} /sd hDdf ul/g]5 .
-@_ s]lGb|o sf]if vftf M
-s_ k|flws/0fsf] sf]ifdf /xg] /sdx? ;ldltn] tf]lslbPsf] a}+sdf s]lGb|o
sf]if vftf vf]nL hDdf ul/g]5 .
-v_ s]lGb|o sf]if vftfsf] ;+rfng dxflgb]{zs / k|wfg sfof{nosf] cy{
ljefu k|d'vsf] ;+o'Qm b:tvtaf6 ul/g]5 .
-#_ s]lGb|o lgsf;f vr{ vftf M
-s_ k|wfg sfof{no, sfof{no jf cfof]hgfx?nfO{ sfo{ ;+rfngsf] nflu
ah]6 lgsf;f lbg ;ldltn] tf]lslbPsf] a}+sx?df ah]6 lgsf;f vr{
vftf vf]lng] 5 / ;f] vftfdf s]lGb|o sf]if vftfjf6
cfjZostfg';f/sf] /sd 6«fG;km/ u/L lgsf;f lbg] Joj:yf ul/g]5 .
;f] vftf dxflgb]{zs jf lghn] tf]lslbPsf] pkdxflgb]{zs / k|wfg
sfof{nosf] cy{ ljefu k|d'vsf] ;+o'Qm b:tvtjf6 ;+rfng ul/g]5 .
-$_ sfo{ ;+rfng vftf M
-s_ b}lgs sfo{ ;+rfngsf] lgldQ ;ldltn] tf]lslbPsf] a}+sx?df
sfof{nosf] gfddf sfo{ ;+rfng vftf vf]lng]5 / ;f] vftfsf]
;+rfng ;DalGwt sfof{no k|d'v / n]vf k|d'vsf] ;+o'Qm b:tvtaf6
x'g]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
@=@ cfo M
-!_ k|To]s sfof{non] P]gsf] bkmf !) cg';f/ cfk\mgf] sfof{nonfO{ k|fKt x'g]
cfDbfgL / cGo h'g;'s} >f]taf6 k|fKt x'g] cfDbfgL ;d]t k|fKt ePs} lbg jf
;f] sf] ef]lnkN6 g} ;ldltn] tf]lslbPsf] gg\ ck/]l6e vftfdf hDdf x'g] ul/
a}+s bflvnf ug]{ / ;f] lbg labf k/]df a}+s vf]n]sf] lbgdf bflvnf ug'{ kg]{5 .
a}+s bflvnf u/]sf] lx;fasf] ljj/0f dfl;s ?kdf k|wfg sfof{nodf k7fpg'
kg]{5 .
-@_ pklgod -!_ jdf]lhd k|fKt x'g cfPsf] /sd a}+sdf hDdf geP;Dd pQm
sfof{nosf] gub lhDdf lng] sd{rf/L / sfof{no k|d'v jf lghn] tf]s]sf]
sd{rf/Ln] sfof{nodf ;'/lIft ;fy /fVg' kg]{5 .
-#_ a}+ssf] ;'ljwf geO{ jf /sd hDdf ug{ a}+ssf] cfjZostf kg{ guO{ gg \
ck/]l6e vftf gvf]lnPsf lhNnf l:yt sfof{nox?n] pklgod -!_ jdf]lhd
k|fKt x'g cfPsf] /sd dxflgb]{zsn] tf]lslbP jdf]lhd ;fdfGotof ;fKtflxs
/ ljz]if kl/l:ylt jf Jojxfl/stf x]/L kflIfs jf dfl;s ?kdf k|flws/0fsf]
s]lGb|o vftfdf hDdf x'g] ul/ 8«fk\m6 jf l6=l6= jf cGo dfWodjf6 k7fpg'
kg]{5 .
-$_ cfo ;+sng ul/Psf] sfof{nojf6 ;fKtflxs, kflIfs / dfl;s ?kdf s]lGb|o
vftfdf 6«fG;km/ u/]sf] jf hDdf ug{ k7fPsf] /sdx?sf] ljj/0f a}+s4f/f
k|dfl0ft u/fO{ tf]lsPsf] 9fFrfdf k|flws/0fsf] k|wfg sfof{nodf k7fpg] st{Jo
tyf pQ/bfloTj ;DalGwt sfof{no k|d'v tyf n]vf k|d'vsf] x'g]5 .
@=# k|flws/0fsf] w/f}6L vftf M
-!_ w/f}6L /sd /xg] k|Tos] sfof{non] ;ldltn] tf]lslbPsf] j}+sdf sfof{no k|d'v
/ n]vf k|d'vsf] ;+o'Qm b:tvtjf6 ;+rfng x]g u/L w/f}6L vftf vf]Ng' kg]{5 .
-@_ pklgod -!_ jdf]lhdsf] w/f}6L vftfdf b]xfo jdf]lhsf /sdx? /xg]5g\ M—
-s_ k|flws/0fnfO{ clu|d ?kdf a'emfpg' kg]{ /sd,
-v_ af]nkq jf lnnfddf efu lngsf] nflu sfof{non] tf]lslbPsf] /sd,
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-u_ 7]Ssf ;Demf}|tfjf6 k|flws/0f;+u ul/g] s'g} s/f/gfdf jdf]lhd jf
cGo s'g} sf/0fn] clu|d w/f}6L /fVg' kg]{ /sd .
-#_ h'g k|of]hgsf] nflu w/f}6L /flvPsf] xf] ;f] k|of]hg k"/f eP kl5 pklgod -!_
jdf]lhdsf] w/f}6L /sd lkmtf{ ug'{kg]{ u/L /fv]sf]df jfx]s clwsf/ k|fKt
clwsf/Ln] ;b/ :ofxf ug'{ kg]{5 .
-$_ s'g} sfd k"/f gu/]df hkmt x'g] zt{sf] pklgod -!_ jdf]lhdsf] w/f}6L /sd
;f] sfd k"/f gePdf cf}lrTo x]/L clwsf/ k|fKt clwsf/Ln] hkmt ug'{ kg]{5 .
-%_ pklgod -!_ jdf]lhdsf] w/f}6L /sd pklgod -#_ jdf]lhd ;b/ :ofxf /
pklgod -$_ jdf]lhd hkmt ug{ gx'g] 7x/ ePdf dfq To:tf] w/f}6L /sd
clwsf/ k|fKt clwsf/Ln] ;DalGwt JolQmnfO{ lkmtf{ lbg]5 .
-^_ o; lgod jdf]lhd w/f}6L /flvPsf] /sdsf] sf/f]jf/ ;DalGw dfl;s k|ltj]bg
k|To]s sfof{non] k|wfg sfof{nodf tf]lslbPsf] 9fFrfdf k7fpg' kg]{5 .
-&_ o; lgod adf]lhd hDdf ul/Psf] w/f}6L h'g sfdsf] nflu /flvPsf] xf] ;f]
sfd ;DaGwL sf/jfxL clGtd ?kdf ;dfKt ePsf] ldltn] tLg jif{;Dd lng
gcfPdf w/f}6L /fVg]sf] gfd, 7]ufgf, s] jfkt /fv]sf] xf] ;f] ;a} Joxf]/f vf]nL
;"rgf /fv]sf] xf] ;f] ;a} Joxf]/f vf]nL ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] k}+lt;
lbg leq k|ltjfb ug{ cfpg' elg kq klqsfdf ;"rgf k|sflzt ug'{ kg]{5 /
;f] ;dodf klg k|ltjfb ug{ gcfP ;b/ :ofxf u/L k|flws/0fsf] sf]ifdf hDdf
ul/g]5 .
@=$ cGo vftf M
;ldltn] cfjZostfg';f/ vftfx? vf]nL ;+rfngdf Nofpg ;Sg]5 .
@=% lgb ]{lzsf agfpg ;Sg] M
-!_ P]g tyf o; lgodfjnLdf pNn]lvt Joj:yfsf] ljkl/t gx'g] u/L ;ldltn]
k|flws/0fsf] b]xfo jdf]lhdsf] ljifox?df cfly{s k|zf;g lgb]{lzsf agfpg
;Sg]5 .
-s_ k|flws/0fsf] n]vf k|0ffnL Jojl:yt ug{ cfjZos kg]{ n]vf ;DaGwL
gLlt, k|0ffnL / n]vf k|0ffnL Jojl:yt ug]{ ul/sf tyf sfo{ljlw
;DaGwdf,
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-v_ k|flws/0fsf] jflif{s sfo{qmd tyf jh]6 lgdf{0f sfo{ljlw ;DaGwdf ,
-u_ k|flws/0fsf] sf]if ;+rfng ug]{, cfDbfgL Pj+ vr{ ug]{ ;DaGwdf,
-3_ k|flws/0fsf] nflu cfjZos j:t' tyf ;]jf vl/b tyf k"+hLut lgdf{0f
ug]{ sfo{ljlw ;DaGwdf,
-8=_ rn tyf crn ;DklQsf] lg/LIf0f d"Nofs+g tyf hfFra'em ;DaGwdf,
-r_ lhG;L ;DklQsf] ;+/If0f tyf lnnfd ljlqm ;DaGwdf,
-5_ n]vf;+u ;DalGwt clwsf/Lx?sf] lhDd]jf/L tyf pQ/bfloTj
;DaGwdf,
-h_ cfly{s Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnL ;DaGwdf,
-em_ k|flws/0fn] nufgL ug]{ gLlt lgb]{zg ;DaGwdf,
-`_ k|flws/0fsf] e08f/nfO{ Jojl:yt ug]{ ;Dagwdf,
-6_ cfly{s k|zf;gsf] ljljw ljifosf] ;DaGwdf .
-@_ pklgod ! df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg cfly{s ef/ kg]{ gLltut
ljifodf >L % sf] ;/sf/sf] :jLs[lt k|fKt u/] kl5dfq sfof{Gjog ul/g]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -#_
ah]6, lgsf;f tyf vr{ Joj:yf
#=! ah]6 tof/ ug]{ M
-!_ dxflgb]{zsn] k|flws/0fsf] sfo{ ;+rfng ug{sf] nflu cfjZos kg]{ s'/fx? ;j}
v'nfO{ k|flws/0fsf] cfly{s ljj/0f ;lxt cfufld cfly{s jif{sf] nflu cfo
Joosf] cg'dfg k|To]s ;fnsf] r}q dlxgf;Dddf tof/ u/L j}zfv
d;fGt;Dddf ;ldltdf k]z ug'{ kg]{5 .
-@_ k|flws/0fsf] jflif{s ah]6 th'{df ;DalGw cGo sfo{ljlw lgb]{lzsfdf tf]lsP
jdf]lhd x'g]5 .
-#_ k|To]s jif{ c;f/ d;fGt leq cfufdL cfly{s jif{sf] sfo{qmd tyf ah]6
;ldltjf6 :jLs[t x'g]5 .
-$_ ;ldltn] :jLs[t u/]sf] ah]6 cfjZos hfgsf/Lsf] nflu >L % sf] ;/sf/df
k]z ul/g]5 .
#=@ k"/s ah]6, yk36 / /sdfGt/ M
#=@=! k"/s ah]6 M
s'g} cfly{s jif{df lgDg cj:yf kg{ cfPdf dxflgb]{zsn] k"/s ah]6 ;ldlt ;dIf
/fVg ;Sg]5 .
-s_ rfn' cfly{s jif{sf] lgldQ ;ldltn] s'g} ;]jfsf] nflu vr{ ug{ :jLs[t
u/]sf] /sd ckof{Kt eof] eg] jf To; jif{sf] lgldQ :jLs[t
sfo{qmdleqsf] gofF ;]jfdf vr{ ug{ cfjZos k/\of] eg] .
-v_ To; cfly{s jif{df :jLs[t ePsf] /sdeGbf a9L vr{ x'g] ;+efjgf
b]lvPsf] 5 eg] .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
#=@=@ ah]6df yk36 M
lgod #=! jdf]lhd tof/ kf/L k]z ePsf] ah]6 ljj/0f dfly ;ldltn] cfly{s l:ylt
ljrf/ u/L ah]6df yk36 ug{ ;Sg]5 . o;/L ah]6 yk36 ubf{ jflif{s sfo{qmddf
klg c;/ kg]{ ePdf ;f]xL adf]lhd sfo{qmd klg ldnfg u/fpg' kg]{5 .
#=@=# ah]6 /sdfGt/ M
-!_ lgod #=! adf]lhd ;ldltn] :jLs[t u/]sf] ah]6dWo] s'g} ah]6 lzif{s /
pklzif{sdf /sd gk'u x'g uO{ /sdfGt/ ug'{ k/]df h'g ah]6 lzif{s/
pklzif{sdf /sdfGt/ ug'{ kg]{ xf] ;f] sf] kRrL; k|ltzt;Dd dxflgb]{zsn]
/sdfGt/ ug{ ;Sg]5 . ;f] eGbf a9L /sd /sdfGt/ ug'{ k/]df dgfl;j
dflkmssf] sf/0f ;lxt dxflgb]{zsn] ;ldltdf k]z ug'{ kg]{5 .
-@_ Ps k6s h'g ah]6 lzif{s pklzif{sjf6 /sdfGt/ eO{ ;s]sf] 5 ;f] ah]6
lzif{s/ pklzif{sdf /sd gk'u x'g uO{ yk ah]6 dfu ug{ / /sdfGt/ ug{
kfOg] 5}g .
-#_ o;/L /sdfGt/ ul/+bf b]xfosf lzif{s, pklzif{sdf /sdfGt/ ug{ kfOg]
5}g M—
-s_ :jLs[t gePsf] b/jGbLsf] tnj, eQf / ;'ljwf .
-v_ cfly{s ;xfotf, rGbf / k'/:sf/ .
-u_ ljljw vr{ .
-$_ /sdfGt/ ubf{ Ps d"n lzif{sjf6 csf]{ d"n lzif{sleqsf] /sdx?df /sdfGt/
ug{ kfOg] 5}g .
-%_ o;/L /sdfGt/ ul/Psf] ljj/0f To; kl5sf] ;ldltsf] klxnf a}7sdf
dxflgb]{zsn] hfgsf/L u/fpg' kg]{5 .
#=# ah]6 lgsf;f / vr{ Joj:yf M
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
#=#=! ah]6 lgsf;f M
-s_ ;ldltn] :jLs[t u/]sf] lalgof]lht /sd dxflgb]{zssf] cfb]zn]
s]lGb|o sf]if vftfaf6 q}dfl;s ?kdf /sd lemsL s]lGb|o lgsf;f vr{
vftfdf hDdf ul/g]5 . Ps q}dfl;ssf] nflu cfjZos kg]{ eGbf a9L
/sd lemSg k/]df ;ldltsf] :jLs[lt lng' kg]{5 .
-v_ lalgof]lht ah]6 tyf sfo{qmd adf]lhd vr{ ug{ ;DalGwt sfof{no
jf cfof]hgfx?nfO{ dxflgb]{zsn] clVtof/L hf/L ug]{5 .
-u_ hf/L clVtof/L adf]lhdsf] sfo{ ;Dkfbg ug{ :jLs[t ah]6nfO{
q}dfl;s ?kdf ljefhg u/L >fj0f, sflt{s, df3 / r}q dlxgfleq
vr{ ug]{ clVtof/ k|fKt sfof{no tyf cfof]hgfx?df lgsf;f k7fpg'
kg]{5 .
-3_ :jLs[t ah]6dWo]sf] lgsf;f dfu ubf{ ljut dlxgf;Ddsf] lx;fj tyf
;f] ;+u ;DalGwt ljj/0fx? ah]6 dfu kmf/fd ;fy ;+nUg ug'{ kg]{5 .
cfjZos ljj/0f k|fKt gePdf ah]6 lgsf;f /f]Ssf /fVg ;lsg]5 .
-8=_ ah]6 /sd lgsf;f lb+bf sfo{qmd cGt/ut ePsf sfo{ k|ultnfO{
cfwf/ dflgg]5 .
-r_ lgsf;f k|fKt /sd ;DalGwt cfly{s jif{df vr{ x'g g;ls afFsL /xg
uPsf] /sd cfufld jif{sf] ah]6 lgsf;fdf ;dfj]z ug]{ u/L
;dfof]hg ug]{ jf s]lGb|o sf]if vftfdf lkmtf{ ug'{ kg]{5 .
-5_ rfn' jif{sf] nflu ;ldltjf6 sfo{qmd tyf ah]6 :jLs[t x'g afFsL
/x]sf] cj:yfdf ;ldltn] tf]lslbP adf]lhdsf] /sd k|:tfljt ah]6df
ldnfg x'g] u/L sfo{ ;+rfngsf] nflu k|flws/0fsf] sf]ifjf6 vr{ ug{
;lsg]5 .
-h_ v08 -5_ jdf]lhd ;ldltjf6 sfo{ ;+rfngsf] nflu /sd gtf]lsPsf]
cj:yfdf ut jif{sf] :jLs[t ah]6sf] !.^ v08 /sd;Dd
dxflgb]{zsn] sf]ifjf6 vr{ ug{ ;Sg]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
#=#=@ vr{sf] Joj:yf M
-s_ k|wfg sfof{no, sfof{no jf cfof]hgfx?n] dxflgb]{zsjf6 k|fKt
clVtof/L cg';f/ lgsf;f k|fKt ePsf] /sd cfDbfgL afFwL :jLs[t
ah]6 tyf sfo{qmdsf] kl/lwleq /xL k|flws/0fsf] lgodfjnL cg';f/
vr{ ug]{ n]vf /fVg] / n]vf k/LIf0f u/fpg ;dod} >]:tfx? k]z ug'{
kg]{5 .
-v_ dxflgb]{zsn] :jLs[t ah]6 /sddf cfjZostfg';f/ vr{sf] lgoGq0f
ug{ ;Sg]5 . o:tf] lgoGq0fsf sfd sf/jfxL ;ldltnfO{ hfgsf/L
u/fpg' kg]{5 .
-u_ o; lgodfjnL cg';f/ tf]lsPsf] clwsf/ k|fKt clwsf/L jfx]s c?
s;}n] vr{ ug{, cfb]z lbg jf vr{ u/]sf] s'/f :jLs[t ug{ x'Fb}g .
-3_ vr{sf] lgsf;f lbg] jf vr{ ug]{ clwsf/Ln] lgDgfg';f/sf] cj:yfdf
dfq vr{ lgsf;f lbg] / vr{ ug]{ ug'{k5{ .
-!_ vr{ ul/g] /sd :jLs[t ah]6 leq / ;DalGwt lzif{ssf] nflu
ljlgof]hg ePsf] x'g' k5{ .
-@_ sg} gofF of]hgf jf k"Flhut lgdf{0f sfo{qmdsf] /sd eP ;f]
of]hgf jf sfo{qmd :jLs[t eO{ ;s]sf] x'g' kb{5 .
-#_ vr{ ug'{ k"j{ vr{ ug]{ cfb]z k|fKt eO{ ;s]sf] x'g' kb{5 .
-8=_ :jLs[t ePsf] ah]6 lzif{sdf lalgof]hg ePsf] /sd ckof{Kt ePdf
jf :jLs[t ah]6 lzif{sdf ;dfj]z gePsf] s'g} sfo{df tTsfn} vr{
gu/] k|flws/0fnfO{ xfgL gf]S;fgL x'g] ePdf dxflgb]{zsn] ;ldltjf6
cg'df]bg u/fpg] u/L h'g;'s} ah]6 /sdjf6 cfjZostfg';f/ vr{
ug{ / vr{ ug]{ :jLs[lt lbg ;Sg]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
#=#=# e'QmfgL Joj:yf M
-s_ ;fgf] gubL sf]if M
cfjZostfg';f/ sfof{nox?df ;fgf] ltgf] b}lgs vr{sf] nflu
;f]wegf{sf] cfwf/df sfof{nosf] sfo{ jf]em x]l/ a9Ldf bz xhf/
?k}of;Ddsf] ;fgf] gubL sf]if /fvL vr{ ug{ ;lsg]5 . o:tf] ;fgf]
ltgf] b}lgs vr{sf] JofVof lgb]{lzsfdf pNn]v eP cg';f/ x'g]5 /
sfof{no k|d'vn] tf]lslbPsf] JolQmn] ;f] sf]ifjf6 vr{ ug]{5 .
-v_ k]ZsL /sd M
k|flws/0f cGtu{tsf ;fgfltgf jf c:yfoL ?kdf /x]sf ljdfg:yn
sfof{no jf gofF ljdfg:yn agfpg z'? u/]sf cfof]hgfx?nfO{ sfo{
;+rfngsf] nflu k|lws/0fn] cfjZostfg';f/ k]ZsL :j?k r]sjf6
/sd pknJw u/fpg]5 / ;f] /sd k]ZsL vftf vf]nL To;df hDdf
u/L vftf ;+rfng ul/g]5 . o; vftfdf ;+rfng ;DalGwt cfof]hgf
k|d'v / k|wfg sfof{non] tf]s]sf] n]vf tkm{sf] JolQmfsf] ;+o'Qm
b:tvtjf6 x'g]5 . o;jf6 vr{ u/]sf] /sdsf] ljj/0f k|fKt geO{ gofF
k]ZsL lbOg] 5}g .
-u_ r]sjf6 e'QmfgL
vr{sf] e'QmfgL ubf{ oyf;Dej r]s4f/f l;w} ;DalGwt ;+:yf jf
JolQmnfO{ e'QmfgL ul/g]5 . ;fwf/0ftof krf; xhf/ eGbf a9Lsf]
e'QmfgL lb+bf Psfp06 k]oL r]sjf6 dfq lbOg]5 .
#=#=$ n]vf tyf n]vfs+g ljlw M
-s_ k|flws/0fsf] ljQLo sf/f]jf/sf] n]vf tyf >]:tf bf]xf]/f] >]:tf k|0ffnLdf
cfwfl/t Jofj;flos l;4fGt cg';f/ lgb]{lzsfdf tf]lsPsf] 9fFrfdf
/fVg' kg]{5 .
-v_ vr{ tyf cfDbfgLsf] clen]vx? lgb]{lzsfdf tf]lsPsf] lzif{s cg';f/
/fVg' kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-u_ k|To]s cfly{s jif{sf] cfDbfgL, vr{ tyf w/f}6Lsf] jflif{s lx;fj
ljj/0f cfly{s jif{ ;dfKt ePsf] kGw| lbgleq / k|To]s dlxgfsf]
lx;fjsf] ljj/0f dlxgf gf3]sf] ;ft ut]leq k|wfg sfof{nodf k7fpg'
kg]{5 .
#=#=% sfof{no k|d 'vsf] sfd, st{Jo / pQ/bfloTj M
-!_ sfof{no k|d'vn] ug'{ kg]{ elg P]g / o; lgodfjnLdf n]lvPsf] sfd st{Jo /
pQ/bfloTjsf] cltl/Qm sfof{no k|d'vsf] sfd, st{Jo / pQ/bfloTj
lgDgfg';f/sf] x'g]5 M—
-s_ c;'n pk/ ug'{ kg]{ /sd tf]lsPsf] ;dodf c;'n pk/ ug]{ /
sfof{nodf hDdf x'g cfPsf] /sd lgodfg';f/ a}+sdf hDdf ug]{ .
-v_ o; lgodfjnL jdf]lhd vr{ ubf{ ;ldltn] lgwf{/0f u/] cg';f/sf]
lgb]{lzsf / 9fFrf cg';f/ clen]v /fvL lan, e/kfO{ cflb sfuhftx?
k|dfl0ft ul/ u/fO{ >]:tfx? /fVg] .
-u_ cfk\mgf] sfof{nosf] nflu :jLs[t ah]6sf] kl/lwleq /xL vr{ ug]{ .
-3_ sfof{no k|d'vn] cfk"mn] ;+rfg u/]sf] cfly{s sf/f]jf/sf] cfGtl/s jf
clGtd n]vf kl/If0fjf6 b]vfOPsf] a]?h' lgoldt u/fpg' jf c;'n
pk/ u/L ;dod} a]?h' km5\of}{6 ug]{, u/fpg] .
#=#=^ n]vf k|d 'vsf] sfd, st{Jo / pQ/bfloTj M
-!_ n]vf k|d'vn] ug'{ kg]{ elg P]g / o; lgodfjnLdf n]lvPsf] sfd, st{Jo /
pQ/bfloTjsf] cltl/Qm n]vf k|d'vsf] sfd, st{Jo / pQ/bfloTj lgDgfg';f/
x'g]5 M—
-s_ cfly{s sf/f]jf/;lxt ;DalGwt sfdsf] lhDdf lnO / pQ/bfloTj
axg u/L cfo, Joo / ;DklQ tyf bfloTjx?sf] n]vf tf]lsPsf]
9fFrfdf /fVg] .
-v_ cfDbfgL vr{sf] ljj/0fx? tf]lsPsf] 9fFrfdf k|wfg sfof{non]
tf]lslbPsf] ;doleq k|wfg sfof{nodf k]z ug]{ .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-u_ cfly{s sf/f]jf/ ubf{ P]g tyf o; lgodfjnL / lglb{i6 lgb]{lzsf
cg';f/ l/t k'u], gk'u]sf] / o; lgodfjnL cg';f/ cg's'n eP
gePsf] hfFrL sfof{no k|d'v ;dIf k]z ug]{ .
#=#=& n]vf k|d 'vsf] k/fdz{ lng] M
sfof{no k|d'vn] cfly{s sf/f]jf/ ubf{ cfjZostf cg';f/ n]vf k|d'v;+u k/fdz{ lng'
kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -$_
cfGtl/s n]vf k/LIf0f tyf clGtd n]vf k/LIf0f
$=! cfGtl/s n]vf k/LIf0f ;DaGwL Joj:yf M
k|flws/0fsf] lx;fj lg/Gt/ hfFr u/L ;dod} q'6L kQf nufO{ cBfjlws ?kdf /fVg
cfGtl/s n]vf k/LIfsn] b]xfosf sfdx? ug]{5 M
-s_ jh]6df lglbi6 sfo{qmd jdf]lhd sfo{ ;Dkfbgsf] n]vf k/LIf0f u/L
tf]lsPsf] 9fFrfdf oyfy{ l:ylt b]lvg] k|ltj]bgx? tof/ u/L
dxflgb]{zs ;dIf k]z ug]{ .
-v_ cfGtl/s n]vf k/LIfsn] k|flws/0fnfO{ s'zntfk"j{s ;+rfng ug{ /
lskmfot ;fy sfd x'g] ljifodf cWoog tyf ljZn]if0f u/L
dxflgb]{zs ;dIf k]z ug]{ .
-u_ k|flws/0fsf] cfly{s sf/f]jf/ lgoldt tyf k|flws/0fsf] lxtdf 5 ,
5}g eGg] s'/fdf lgoldt ?kdf hfFr u/L clgoldttf Iflt jf xfgL
gf]S;fgL b]lvPsf s'/f lgoldt u/fpg' kg]{, ;dy{g u/fpg' kg]{ /
k|df0f ;+sng u/fpg' kg]{ ljifox?sf nflu ;DalGwt OsfO{nfO{
hfgsf/L u/fpg] .
-3_ clGtd n]vf k/LIf0f k|ltj]bgx?df cf}+NofOPsf q'l6x?df k|flws/0fn]
ug'{kg]{ sf/jfxLsf] ;DaGwdf ;Nnfx lbg], k|ult ljj/0f k]z ug]{ /
;'emfjx?sf] sfof{Gjogsf] lgldQ sfo{qmd tof/ ug]{ .
-8=_ cfGtl/s n]vf k/LIf0f ;DaGwdf ;ldlt tyf dxflgb]{zs4f/f lgb]{lzt
cGo sfo{ ug]{ .
$=@ cfly{s tyf n]vf k/LIf0f ;ldlt ;DalGw Joj:yf
k|flws/0fsf] cfly{s sfo{ljlw ;DalGw nfu' ul/Psf lgb]{lzsfx? k'g/fjnf]sg ug]{,
;d;fdlos ;'wf/ ug]{, cfly{s ljin]if0fx? ug]{ k|flws/0fsf] lx;fjx? ;do ;dodf
lg/LIf0f u/L cWofjlws /fVg nufpg] / ldtJolotf Pj+ vr{ k|efjsfl/tf xfl;n ug{
dfkb08 agfpg] sfddf Joj:yfkgnfO{ ;Nnfx Pj+ lgb]{zg lbg] sfo{sf] nflu
;ldltsf] ;b:osf] ;+of]hsTjdf cy{ ljefusf] k|d'v, cfGtl/s n]vf kl/Ifs tyf
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
;ldltn] tf]s]sf cGo JolQmx? /xg] u/L cfly{s tyf n]vf kl/If0f ;ldltsf] u7g
ul/g]5 .
$=# n]vf k/LIf0f / km5 \of}{6 ;DaGwL Joj:yf M
-!_ n]vfk/LIf0fsf] lgldQ cBfjlws n]vf / /Ltk"j{ssf] cfly{s ljj/0f ;DalGwt
sfof{no k|d'vn] tof/ u/L /fVg' kg]{5 .
-@_ n]vf k/LIf0fjf6 b]lvPsf a]?h'x? ;+rfns ;ldltn] tf]lslbPsf] Dofb leq
km5\of}{6 ug]{, u/fpg] pQ/bfloTj dxflgb]{zs, skf]{/]6 lgb]{zgfnosf] k|d'vsf]
x'g]5 . Dofbdf km5\of}{6 ug{ g;Sg] ePdf ;ldlt ;dIf k]z u/L Dofb yk
ePsf] cjlw leq km5\of}{6 ug'{kg]{5 . yk Dofb leq klg km5\of}{6 gug]{
JolQmnfO{ ;ldltn] ljefluo sfo{jfxL ug{ ;Sg]5 .
-#_ clGtd n]vf k/LIf0f x'Fbf jf cfGtl/s jf cfsl:ds k/LIf0f x'Fbf ;f]lwPsf
s'/fx?sf] hjfkm ;DalGwt clwsf/Ln] ;f]xL ;dod} lbg' kg]{5 . ;dodf k]z
ug{ g;Sg] elg Dofb dfu u/]df / dgfl;j dflkmssf] sf/0f ePdf
dxflgb]{zsn] kGw| lbg;Ddsf] Dofb lbg ;Sg]5 .
-$_ pklgod -#_ jdf]lhd lbPsf Dofb leq ;f]lwPsf hjfkm jf dfu u/]sf] n]vf
k]z ug{ c6]/ u/]df] dxflgb]{zsn] a]?h'sf] ljuf] c;'n ug{ sf/jfxL u/L ;]jf
;DalGw lgod cg';f/ ljefuLo ;hfo ug{ ;Sg]5 .
-%_ ah]6sf] lzif{s pklzif{sdf k/]sf] /sd vr{ ubf{ /sdfGt/ ;DalGw
clgoldttf ePsf]df To;/L clgoldttf ePsf] sf/0f vf]nL dxflgb]{zsn]
u/]sf] l;kmfl/; ;ldltnfO{ dgfl;j nfu]df lgoldt u/L lbg ;Sg]5 .
-^_ :jLs[t ah]6jf6 vr{ ug'{kg]{ sfddf vr{ ubf{ oL lgodx?sf] l/t gk'/ \ofO{
kl/l:yltjz vr{ u/]sf] t/ ;ldltn] hfFRbf k|flws/0fnfO{ xfgL gf]S;fgL
ePsf] gb]lvPdf lgoldt ul/ lbg ;Sg]5 . xfgL gf]S;fgLsf] dfkb08
ljz]if1x?sf] /fo lnO{ ;ldltn] ;do ;dodf tf]Sg ;Sg]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -%_
k]ZsL / k]ZsL km5\of}{6
%=! k]ZsL lbg] / km5\of}{6 ug]{ M
-!_ sd{rf/L jf cGo JolQmn] k|flws/0fsf] sfd sf/jfxLsf] nflu o; lgodfjnL
adf]lhd k]ZsL lng' kbf{ s'g sfdsf] nflu s] slt /sd s] slt cjlwsf]
nflu rflxg] xf] To;sf] ljj/0f tf]lsPsf] 9fFrfdf k]z u/L lgj]bg lbg' kg]{5 .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd k|fKt ljj/0fsf] cfwf/df sfof{no k|d'vn] lx;fj u/L
;DalGwt sfdsf] nflu cfjZos kg]{ /sdeGbf a9L gx'g] u/L k]ZsL lbg'
kg]{5 .
-#_ pklgod -@_ adf]lhd lbOPsf] k]ZsL o; lgodfjnLdf tf]lsPsf] Dofbleq
km5\of}{6 ug'{, u/fpg' k]ZsL lng] lbg] b'j} yl/sf] st{Jo x'g]5 .
%=@ ;?jf, a9'jf e} hfbfsf] k]ZsL M
-!_ s'g} sd{rf/L Ps sfof{nojf6 csf]{ sfof{nodf ;?jf jf a9'jf e} hfFbf
k|flws/0fsf] b}lgs e|d0f eQf lgodfjnL cg';f/ kfpg] /sd k]ZsLsf] ?kdf
lbOg]5 . o:tf] k]ZsL lbg] sfof{non] lghsf] /dfgf kqdf v'nfpg' kg]{5 .
k]ZsL lng] sd{rf/Ln] klg cfk"mn] lnPsf] k]ZsL /sdsf] kmfF6jf/L xfnsf]
sfof{nodf xflh/ ePsf] ldltn] kGw| lbgleq k]z ug'{ kg]{5 / sfof{non] klg
kmfF6jf/L k|fKt ePkl5 kGw| lbgleq lgodfg';f/ k]ZsL km5\of}{6 u/L ;DalGwt
sd{rf/LnfO{ ;f] sf] k|df0f lbg' kg]{5 .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd km5\of}{6 ePsf] k]ZsL /sd ;fljs sfof{nodf ;f]wegf{
k7fpg' kg]{5 .
%=# b }lgs tyf e|d0f eQf k]ZsL M
sfof{nosf] sfdsf] l;nl;nfdf g]kfn clw/fHoleq jf ljb]z e|d0fdf hfg] sd{rf/Ln]
k|flws/0fsf] b}lgs e|d0f eQf lgodfjnL jdf]lhd kfpg] b}lgs tyf e|d0f eQf
k]ZsL kfpg]5 / ;f] k]ZsL /sdsf] vr{sf] kmfF6jf/L e|d0fjf6 cfk\mgf] sfof{nodf
kmls{Psf] ldltn] tL; lbgleq k]z u/L km5\of}{6 ug'{ kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
%=$ dfn;fdfg vl/b / cGo sfo{ ;DaGwL k]ZsL M
-!_ sfof{non] g]kfn clw/fHoleq jf ljb]zjf6 dfn;fdfg vl/b ug'{ kbf{ jf
cGo s'g} sfd ug'{ kbf{ s'g} sd{rf/L jf 7]Ssf k6[fdf lbOPsf] cj:yfdf
;Demf}tf cg';f/ s'g} kmd{ jf JolQmnfO{ k]ZsL lbO{ dfn;fdfg vl/b ug{ jf
sfd u/fpg ;Sg]5 .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd k]ZsL lnO{ ;fdfg vl/b ug]{ jf cGo sfd ug]{ s'g}
kmd{, JolQm jf sd{rf/LnfO{ sfof{nodf ;fdfg bflvn u/]sf] jf To:tf] sfd
;DkGg u/]sf] ;ft lbgleq vr{sf] kmfF6jf/L sfof{nodf k]z u/L k]ZsL
km5\of}{6 ug'{ kg]{5 .
-#_ k]ZsL lb+bf cfjZostfg';f/ w/f}6L jf hdfgL lng ;lsg]5 .
%=% ;dodf k]ZsL km5\of}{6 gug]{ pk/ sf/jfxL M
o; lgodfjnL jdf]lhd k]ZsL lng] kmd{, JolQm jf sd{rf/Ln] dgfl;j sf/0f a]u/
tf]lsPsf] cjlwleq vr{sf] kmfF6jf/L / vr{ x'g jfFsL /sd ;d]t a'emfO{ k]ZsL
km5\of}{6 gu/]df k]ZsL lnPsf] k'/} /sddf tf]lsPsf] Dofb kl5sf] cjlwdf bz
k|ltzt jflif{s b/n] x'g cfpg] Jofh ;d]t nufO{ lnOg] 5 . cgfjZos k]ZsL
lnPsf] jf km5\of}{6 ug{ c6]/ u/]df jf Dofb leq kmfF6jf/L ga'emfPdf tnj /f]Ssf
ug]{ / tnj /f]Ssf ubf{ klg c6]/ u/]df ;]jfsf zt{ / ;'ljwf ;DalGw lgodfjnL
adf]lhd sf/jfxL ug{ ;lsg] 5 . sd{rf/L jfx]ssf cGo JolQmsf] xsdf ;fj{hlgs
;"rgf ;d]t hf/L u/L ;/sf/L jfFsL ;/x Jofh ;lxt c;"n pk/ ul/g] 5 .
%=^ yk k]ZsL glbOg] M
s'g} kmd{, JolQm jf sd{rf/LnfO{ klxn] lbPsf] k]ZsL km5\of}{6 geO{ jf gu/L yk
k]ZsL lbOg] 5}g .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -^_
;DklQsf] lhDdf, nut, ;+/If0f / a/a'emf/y
^=! ;DklQsf] lhDdf M
-!_ sfof{nodf /x]sf] gub, a}+s df}Hbft, r]s / To;sf] >]:tf n]vf k|d'vsf]
lhDdfdf /xg]5 . lhG;L dfn;fdfg tyf tT;DaGwL >]:tf / cfDbfgLsf] cGo
sfuhftx? lhG;L k|d'vsf] lhDdfdf /xg]5 .
-@_ pklgod -!_ jdf]lhd cfk\mgf] dftxtsf] sd{rf/Lsf] lhDdf /x]sf] ;DklQsf]
lxgldgf, xfgL gf]S;fgL / b'?kof]u gx'g] u/L nut / >]:tf /fVg] tyf ;+/If0f
ug]{ lhDdf sfof{no k|d'vsf] x'g]5 .
^=@ lhG;L, dfn;fdfgsf] nut tof/ /fVg] M
-!_ sfof{non] cfk\mgf] sfof{nodf /x]sf], vl/b u/L jf cGo s'g} lsl;djf6 k|fKt
x'g cfPsf] lhG;L dfn;fdfg d"No ;d]t v'nfO{ dfn;fdfg k|fKt ePsf] tLg
lbgleq tf]lsPsf] 9fFrfdf cfDbfgL afFWg' kg]{5 .
-@_ k|fljlws lhG;L dfn;fdfg cfDbfgL afFWg' kbf{ ;DalGwt k|fljlws
sd{rf/Laf6 cfDbfgL afFWg] dfn;fdfg hrfO{ dfn;fdfgsf] cj:yf k|dfl0ft
u/L Joxf]/f hgfO{ cfDbfgL afFWg' kb{5 .
-#_ a}b]lzs C0f jf cg'bfgjf6 k|fKt jf Unf]jn 6]08/jf6 vl/b ul/Psf
dfn;fdfg cfDbfgL afFWbf pklgod -!_ adf]lhd cfDbfgL afFwL ;ft lbgleq
tf]lsPsf] 9fFrfdf ljj/0f k|wfg sfof{no k7fpg' kg]{5 .
-$_ lhG;L dfn;fdfgsf] nut tof/ ug]{, nut adf]lhdsf] dfn;fdfg lhDdf
lng], cfDbfgL afFWg] h:tf cleef/f sfof{no k|d'vsf] hjfkmb]xLdf lghn]
tf]s]sf] sd{rf/Lsf] lhDdfdf x'g]5 .
-%_ s'g} sfof{no vf/]h ePdf jf csf]{ sfof{nodf uflePdf ;fljs sfof{nosf]
lhG;L dfn;fdfg dxflgb]{zsn] tf]lslbPsf] sfof{nodf x:tfGt/0f x'g]5 .
-^_ lhG;L dfn;fdfgsf] n]vf lgb]{lzsfdf tf]lsPsf] 9fFrfdf /fVg' kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
^=# lhG;L lg/LIf0f M
-!_ sfof{nosf] nutdf /x]sf] dfn;fdfg k|To]s cfly{s jif{sf] b'O{ k6s sfof{no
k|d'vn] cfk}m jf dftxtsf] sd{rf/Ljf6 lg/LIf0f u/L jf ug{ nufO{ tf]lsPsf]
9fFrfsf] k|ltj]bg tof/ u/L k|wfg sfof{nodf k7fpg' kg]{5 .
-@_ dxflgb]{zs jf pkdxflgb]{zs jf sfof{no k|d'vn] cfk\mgf] jf cfk\mgf]
dftxtsf] sfof{nox?sf] n]vf, >]:tf, gubL tyf lhG;L ;DklQsf] h';'s} a]nf
lg/LIf0f ug{ ;Sg]5 .
-#_ pklgod -!_ / -@_ adf]lhdsf] lg/LIf0fjf6 b]lvPsf s}lkmot k|ltj]bg
lg/LIf0f ul/Psf] sfof{non] Ps dlxgfleq k|wfg sfof{nodf k7fpg' kg]{5 .
^=$ a/a'emf/y M
-!_ gub, lhG;L, dfn;fdfg, cfo Joosf] nut >]:tf cflbsf] lhDdf lng]
sd{rf/L ;?jf, a9'jf, cjsfz jf cGo s'g} sf/0fn] ;f] sfdaf6 cnu x'Fbf
jf sfof{no 5f]l8 hfFbf a/a'emf/y ug'{ kg]{5 .
-@_ a/a'emf/y u/L lng] lbg] Dofb ;fdfGotM PSsfO; lbg x'g]5 . ;f] Dofb leq
j/ a'emf/y ug{ g;lsg] dgfl;a sf/0f eP dxflgb]{zsn] cfjZos Dofb yk
ug{ ;Sg]5 .
-#_ ;?jf jf a9'jf eO{ hfg] s'g} klg sd{rf/LnfO{ a/a'emf/y ul/ km/kmf/s
glnO{ xfnsf] sfof{nodf xflh/ x'g hfg /dfgf lbOg] 5}g .
-$_ k|flws/0fsf] ;]jfjf6 h'g;'s} sf/0fjf6 axfn 6'6]sf] sd{rf/LnfO{ a/a'em/y
u/]sf] k|df0f glnO{ pkbfg, lga[lQe/0f jf cjsfz kl5sf] s'g} klg ;'ljwf
e'QmfgL lbOg] 5}g .
^=% xfgL gf]S;fgL c;"n pk/ ug]{ Joj:yf M
-!_ k|flws/0fsf] ;DklQ, gub jf lhG;L dfn;fdfg hfgL hfgL jf nfk/jfxL
xfgL gf]S;fgL, lxgfldgf ePdf To:tf] xfgL gf]S;fgL jf lxgfldgf ePsf]
dfn;fdfg jf cfk\mgf] lhDdfdf /x]sf] ;DklQ ;fa't bflvnf ug{ g;s]df
To:tf] ;DklQ, gub jf lhG;L dfn;fdfg h;sf] ukmntaf6 xfgL gf]S;fgL
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
jf lxgfldgf ePsf] xf] lghjf6 pklgod -@_ adf]lhd c;'n pk/ u/L
laefluo sf/jfxL ul/g]5 .
-@_ pklgod -!_ adf]lhd lxgfldgf jf xfgL gf]S;fgL ePsf] dfn;fdfgsf] d"No
c;"n pk/ ug'{ kbf{ k/n df]n kfFr xhf/ ?k}+of;Ddsf] dfn;fdfg ePdf
k/n df]n, ;f] eGbf a9L krf; xhf/ ?k}+of;Dd d"Nosf dfn;fdfg ePdf
dxflgb]{zsn] tf]lslbPsf] kbflwsf/Lx? /xg] pk;ldltn] sfod u/]sf] d"No /
;f] eGbf dfly ;ldltn] tf]lslbPsf] k|s[of k"/f u/L c;"n pk/ ul/g]5 . t/
o;/L ;ldltn] d"Nofs+g ubf{ X|f; s6[L e} xfn sfod /x]sf] d"NoeGbf sd
d"No sfod ug{ x'Fb}g .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -&_ sf] ;6[f g]kfn ;/sf/sf] ;fj{hlgs vl/b P]g @)^#, ;fj{hlgs vl/b
lgodfjnL @)^$ jdf]lhd x'g ]5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -*_
lnnfd ljqmL tyf ldGxf
*=! lnnfd ljqmL ;DaGwL Joj:yf M
-!_ clwsf/ k|fKt clwsf/Lsf] lnlvt cfb]z ljgf dfn;fdfg lnnfd laqmL,
x:tfGt/0f jf ldGxf ug{ u/fpg x'Fb}g .
-@_ k'/fgf] e} sfddf gcfpg] tyf 6'6k'm6 eO{ a]sDdf ePsf dfn;fdfgx?
lnnfd laqmL ug'{ kg]{ elg sfof{no k|d'vn] jf lg/LIf0fjf6 jf n]vf
k/LIf0fjf6 lnlvt ?kdf ls6fg ePsf dfn;fdfg lnnfd laqmL ug{sf nflu
d"Nofs+g ug{ k|To]s sfof{nodf b]xfo adf]lhdsf] d"Nofs+g ;ldlt /xg]5 .
-s_ ;DalGwt sfof{nosf] k|d'v
-v_ ;DalGwt sfof{nosf] n]vf k|d'v
-u_ ;DalGwt sfof{nosf] lhG;L k|d'v
-#_ pklgod -@_ adf]lhd d"Nofs+g ubf{ k|fljlws dfn;fdfg d"Nofs+g ug'{ kg]{
eP ;DalGwt k|fljlws sd{rf/L ;d]t d"Nofs+g ;ldltdf /xg]5 .
-$_ pklgod -@_ adf]lhd d"Nofs+g ;ldltaf6 lnnfd laqmL ug'{ kg]{ elg ls6fg
ePsf dfn;fdfgx?sf] lnnfd laqmL ug{ ;Sg] clwsf/ b]xfo adf]lhdsf
clwsf/LnfO{ x'g]5 .
-s_ k/n df]n ?= %),))).—-krf; xhf/ ?k}of_ ;Dd tx cf7;Ddsf]
sfof{no k|d'vnfO{,
-v_ k/n df]n ?= %)),))).—-kfFr nfv ?k}of_ ;Dd tx bz;Ddsf]
sfof{no k|d'vnfO{,
-u_ k/n df]n ?= !),)),))).—-bz nfv ?k}of_ ;Dd tx jfX|;Ddsf]
sfof{no k|d'vnfO{,
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-3_ k/n df]n ?= !),)),))).—-bz nfv ?k}of_ eGbf a9L hlt;'s} /sd
ePklg dxflgb]{zsnfO{ .
t/ lnnfd laqmL ug'{ kg]{ dfn;fdfg k/n df]n ?= %),)),))).—
-krf; nfv ?k}of_ eGbf a9Lsf] eP dfn;fdfg lnnfd laqmL ug'{
eGbf cl3 dxflgb]{zsn] ;ldltsf] k"j{ :jLs[lt lng' kg]{5 .
-%_ lnnfd laqmL ug]{ sfd ;fwf/0ftof k|To]s cfly{s jif{sf] df3 / kmfu'g
dlxgfdf ug'{ kg]{5 .
-^_ lnnfd laqmL ubf{ ?= @%,))).—-kRrL; xhf/ ?k}of_ ;Dd d"Nofs+g c+s
ePsf dfn;fdfg sfof{nodf / ;fj{hlgs :yfgdf ;ft lbg] ;"rgf 6fF; u/L,
? @%,))).—-kRrL; xhf/ ?k}of_ eGbf a9L ? !,)),))).—-Ps nfv ?k}of_
;Dd d"Nofs+g c+s ePsf dfn;fdfg lnnfd laqmL ubf{ kGw| lbg] Dofb lbO{
;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt u/L / ? !,)),))).—-Ps nfv ?k}of_ eGbf a9L
d"Nofs+g c+s ePsf dfn;fdfg lnnfd laqmL ug'{ kbf{ PSsfO; lbgsf] Dofb
lbO{ /fli6«o :t/sf] kqklqsfdf ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt u/L a9fa9 jf
l;njGbL af]nkq4f/f lnnfd laqmL ug'{ kg]{5 .
-&_ k/n df]n gv'n]sf] dfn;fdfg lnnfd laqmL ug'{ kg]{ ePdf b]xfo adf]lhdsf
sfof{no k|d'vnfO{ b]xfo adf]lhd clwsf/ x'g]5 .
-s_ d"Nofs+g /sd ?= @),))).—-aL; xhf/ ?k}of_ ;Dd tx cf7;Ddsf]
sfof{no k|d'vnfO{,
-v_ d"Nofs+g /sd ?= @)),))).—-b'O{ nfv ?k}of_ ;Dd tx bz;Ddsf]
sfof{no k|d'vnfO{,
-u_ d"Nofs+g /sd ?= !),)),))).—-bz nfv ?k}of_ ;Dd tx
afX|;Ddsf] sfof{no k|d'vnfO{,
-3_ d"Nofs+g /sd ?= !),)),))).— -bz nfv ?k}of_ eGbf a9L hlt;'s}
/sd ePklg dxflgb]{zsnfO{, t/ ?= %),)),))).—-krf; nfv ?k}of
eGbf a9L d"Nofs+g /sdsf] ;fdfg lnnfd laqmL ug'{ kbf{ ;ldltsf]
k"j{ :jLs[lt lng' kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-*_ pklgod -^_ adf]lhdsf] Dofb lbO{ lnnfd laqmL ug]{ ;fj{hlgs ;"rgfdf
b]xfosf] s'/fx? ;d]t v'nfpg' kg]{5 M
-s_ dfn;fdfgsf] ljj/0f,
-v_ dfn;fdfgsf] Go"gtd d"No,
-u_ lnnfd a9fa9 x'g] jf af]nkq bflvnf ug'{kg]{ :yfg, ;do, / ldlt
-3_ lnnfd ;sf/ ug]{n] jf af]nkqbftfn] af]nkq bflvnf ubf{ /fVg' kg]{
hdfgt /sd,
-8=_ cGo cfjZos s'/fx? .
-(_ dfn;fdfg lnnfd laqmL ubf{ pklgod -*_ sf] v08 -3_ adf]lhdsf] hdfgt
/sd saf]n c+ssf] kfFr k|ltzt x'g]5 .
-!)_ lnnfd laqmL ubf{ ;fdfGot a9L c+s saf]n ug]{nfO{ dfn;fdfg laqmL
ul/g]5 .
-!!_ lnnfd laqmL ubf{sf] saf]n c+s :jLs[t ePdf saf]n ug]{ JolQm jf ;+:yfn]
;f] sf] ;"rgf kfPsf] kGw| lbgleq afFsL /sd r'Qmf ul/ dfn;fdfg p7fO{
n}hfg' kg]{5 .
-!@_ pklgod -!!_ adf]lhdsf] cjlwleq jfFsL /sd r'Qmf u/L dfn;fdfg p7fO{
gnu]df ;f] jfkt /fv]sf] hdfgt /sd hkmt ul/g]5 . o;/L hdfgt hkmt
ul/ ;s]kl5 bf]>f] a9L sa'n ug]{ saf]n c+s klxnf] saf]n ug]{sf] eGbf bz
k|ltzt;Dd sd ePdf bf]>f] saf]n ug]{ JolQmnfO{ lbg ;lsg]5 .
-!#_ pklgod -!)_ / -!@_ adf]lhdsf] saf]n c+sdf dfn;fdfg laqmL ug]{ jf
gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ lnnfd laqmL ug{ cfb]z lbg ;Sg] clwsf/Ldf lgxLt
/xg]5 .
-!$_ pklgod -@_ adf]lhdsf] ;ldltn] lnnfd laqmL ug'{ kg]{ dfn;fdfgsf]
d"Nofs+g ubf{ X|f; s6[L eO{ xfn sfod d"NoeGbf sd d"Nofs+g sfod ug'{
x'Fb}g .
t/ s'g} laz]if sf/0fn] sd d"Nofs+g ug'{ kg]{ ePdf pk—dxflgb]{zseGbf
d'lgsf sfof{no k|d'vn] ;DalGwt pk—dxflgb]{zssf] / pk—dxflgb]{zsn]
dxflgb]{zssf] :jLs[lt lng' kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
-!%_ k|yd k6s ;"rgf k|sflzt u/L lnnfd laqmL x'g g;s]sf dfn;fdfgx? k'gM
;"rgf k|sflzt u/L lnnfd laqmL ug'{ kg]{5 . o;/L k'gM ;"rgf k|sflzt ubf{
klg lnnfd laqmL x'g g;s]sf ;fdfgx? pklgod -!$_ sf] k|ltjGwfTds
afSofz+ adf]lhd :jLs[t lnO{ k'gM d"Nofs+g ug{ ;lsg]5 .
*=@ ldGxf lbg] M
-!_ ;'vg, r'xfg, hlt{ hfg] tyf 6'6k'm6 e} gf]S;fg x'Fbf d"No ;"Go x'g] jf
k|fljlws sf/0fn] d"No ;"Go x'g] dfn;fdfgx? ldGxf lbg ;lsg]5 .
-@_ lhG;L lg/LIf0f k|ltj]bgaf6 pklgod -!_ adf]lhd ldGxf lbg' kg]{ s'g}
dfn;fdfg ldGxf lbO{ nut s6[f ug'{ kg]{ ePdf jif{sf] Ps k6s sfof{no
k|d'vn] ldGxf ;DaGwL sfo{jfxL rnfpg' kg]{5 . s;}sf] nfk/jfxLaf6 jfx]s
k'/fgf] e} jf b}jL k|sf]k k/L jf eljtJo k/L jf cGo dgfl;j sf/0fjf6
dfn;fdfgsf] gf]S;fg ePsf] / dd{t ;+ef/ ubf{ klg sfd grNg] jf kmfObf
gx'g] ePdf ;f] sf] oyf;Dej k|df0f /fvL ljj/0f v'nfO{ n]vf k|d'v, lhG;L
k|d'v / k|zf;g zfvf k|d'v ;d]tsf] ;+o'Qm 7x/ ePdf b]xfo adf]lhdsf]
sfof{no k|d'vnfO{ ldGxf lbg ;Sg] clwsf/ b]xfo adf]lhd x'g]5 M
-s_ k/n df]n ?= !),))).—-bz xhf/ ?k}of_ ;Dd ;a} txsf] sfof{no
k|d'vnfO{,
-v_ k/n df]n ? !),))).—-bz xhf/ ?k}of_ eGbf a9L ?= %),))).—-
krf; xhf/ ?k}of_ ;Dd dxflgb]{zsnfO{, t/ k/n df]n ? %),))).—
-krf; xhf/ ?k}of_ eGbf a9L /sdsf] ldGxf lbg' kbf{ ;ldltsf] k"j{
:jLs[lt lng' kg]{5 .
-
g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f
cfly{s k|zf;g ;DaGwL lgodfjnL, @)%&
kl/R5]b -(_
ljljw
(=! oL lgodx?df cGoq h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtfklg ljz]if sf/0fn] rfF8f] /
u'0f:t/o'Qm 9+ujf6 s'g} lgdf{0f jf vl/b sfo{ ug'{ u/fpg' k/]df jf k|fljlws jf
k/fdz{ ;]jf lng' k/]df To;/L ul/g] sfo{ jf lnOg] ;]jfsf] u'0f:t/, sfo{ ;DkGg ug{
nfUg] ;do / cGo ;Da4 s'/fx?nfO{ ;d]t ljrf/ u/L ;ldltsf] lg0f{o4f/f tf]lsPsf]
k|lqmof ckgfO{ To:tf] sfo{ u/fpg jf ;]jf lng ;lsg]5 .
(=@ oL lgodx?df ePsf] Joj:yf ;DaGwdf ldGxf lbg], /sdfGt/ :jLs[t ug]{, of]hgf
:jLs[t ug]{, nfut cg'dfg :jLs[t ug]{, 7]Ssf ;Demf}tf ;+zf]wg ug]{ clwsf/ afx]s
c? clwsf/, clwsf/ k|fKt clwsf/Ln] cfk\mgf] pQ/bfloTjdf dftxtsf ;DalGwt
clws[tnfO{ k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .
(=# arfp M o;df pNn]lvt s'/fx? o;} lgodfjnL cg';f/ / o; lgodfjnLdf pNn]v
gePsf s'/fx? >L % sf] ;/sf/sf] k|rlnt cfly{s lgod adf]lhd x'g]5 .