85 · 2017. 2. 20. · l’actu des 24 médiathèques et des bibliobus de plaine commune mars 2017...
TRANSCRIPT
l’actu des 24 médiathèques et des bibliobus de Plaine Commune
mars 2017no
85
www.mediatheques-plainecommune.fr
L'ÉGALITÉ, CE N'EST PAS QU'UNE AFFAIRE DE FILLES
pages 4,5,6,7,8,9 et en dernière page
ATELIER RECHERCHE D’EMPLOIAccompagnement à la rédaction de CV et de lettres de motivation, et à la recherche d’emploi.Les vendredis 3 et 17 mars à 10h COLETTE, Épinay-sur-Seine En partenariat avec la maison de l’emploi d’Épinay-sur-Seine.Mercredi 29 mars à 10h Dans le cadre des « Quartiers de l’alternance, jobs d’été ». COLETTE, Épinay-sur-Seine
SENIORSDes portages de documents et des lectures sont régulièrement organisés dans les résidences de personnes âgées à Saint-Denis, Épinay-sur-Seine, Stains et Villetaneuse.
ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRETous niveaux du CP à la Terminale.Tous les samedis à 14h COLETTE, Épinay-sur-SeinePour les collégiens et lycéens.Tous les samedis à 10h ANDRÉ-BRETON, HENRI-MICHAUX, PAUL-ÉLUARD, AubervilliersTous les vendredis à 16h CENTRE-VILLE, Saint-DenisPour les élèves malentendants.Tous les samedis à 10h COLETTE, Épinay-sur-Seine
PERMANENCE D’ÉCRIVAIN PUBLICUn écrivain public vous aide à concevoir et à mettre en forme tout type de document à caractère privé, administratif ou professionnel.Tous les samedis à 10h ANDRÉ-BRETON, AubervilliersTous les mercredis à 10h HENRI-MICHAUX, AubervilliersTous les jeudis à 17h AIMÉ-CÉSAIRE, La CourneuveTous les vendredis à 10h FLORA-TRISTAN, Pierrefitte-sur-Seine
PRATIQUE ET APPRENTISSAGE DES LANGUESAtelier de conversation pour adultes en apprentissage du français.Moment convivial d’échanges entre les participant(e)s et les bibliothécaires sur des sujets d’actualité ou du quotidien.Les vendredis 10 et 24 mars à 14h HENRI-MICHAUX, AubervilliersLes vendredis 17 et 31 mars à 14h ANDRÉ-BRETON, AubervilliersLes samedis 11 et 25 mars à 10h30 COLETTE, Épinay-sur-SeineTous les mardis à 14h JEAN-RENAUDIE, Villetaneuse
Les vendredis 10 et 24 mars à 10h AIMÉ-CÉSAIRE, La CourneuveMardi 21 mars à 14h ULYSSE, Saint-DenisComment bien choisir sa méthode de langues sur la médi @ TIC ? Présentation des différentes ressources en ligne (Rosetta Stone, My Cow, Tell me more…).Tous les samedis à 10h CENTRE-VILLE, Saint-DenisSamedi 18 mars à 10h FLORA-TRISTAN, Pierrefitte-sur-SeineVendredi 24 mars à 11h AIMÉ-CÉSAIRE, La Courneuve
INITIATION INFORMATIQUEDe nombreux espaces multimédia des médiathèques proposent des initiations à l’informatique (traitement de texte, logiciels libres, médi @ TIC) et à l’utilisation d’Internet.Certains rendez-vous font partie d’un cycle de progression et nécessitent une inscription, n’hésitez pas à vous adresser à votre médiathèque pour plus d’informations.Débutants :Tous les mardis à 14h ANDRÉ-BRETON, AubervilliersTous les samedis à 10h COLETTE, Épinay-sur-SeineLes samedis 4,11 et 25 mars à 10h ALBERT-CAMUS, Épinay-sur-SeineSamedi 4 mars à 14h Mardi 7 mars à 18h Samedi 25 mars à 10h PERSÉPOLIS, Saint-OuenTous les mardis à 18h GULLIVER, DON-QUICHOTTE, ULYSSE, Saint-DenisTous les jeudis à 18h CENTRE-VILLE, Saint-DenisTous les mercredis à 10h TEMPS-LIBRE, StainsLes samedis 11 et 18 mars à 10h JOHN-LENNON, La CourneuveVendredi 10 mars à 13h30 Samedi 25 mars à 10h AIMÉ-CÉSAIRE, La CourneuveLes samedis 11 et 18 mars à 10h ELSA-TRIOLET, L’Île-Saint-DenisLes mardis 7 et 14 mars à 17h JEAN-RENAUDIE, VilletaneuseLes mardis 21 et 28 mars à 18h FLORA-TRISTAN, Pierrefitte-sur-SeinePerfectionnement :Les mardis 14, 21 et 28 mars à 17h ELSA-TRIOLET, L’Île-Saint-DenisAtelier ROSETTA STONE :Tous les mardis à 14h TEMPS-LIBRE, StainsTous les vendredis à 13h30 JEAN-RENAUDIE, VilletaneuseSamedi 18 mars à 14h COLETTE, Épinay-sur-Seine
ACCUEIL ASSISTANTES MATERNELLESUn service d’accueil aux assistantes maternelles est organisé dans les médiathèques suivantes : PERSÉPOLIS à Saint-Ouen, DON-QUICHOTTE et ULYSSE à Saint-Denis, TEMPS LIBRE à Stains, JOHN-LENNON à La Courneuve
actuservices
Journal édité par Plaine Commune 21 avenue Jules Rimet 93218 Saint-DenisPour la direction de la communication Rédaction en chef Yann Lalande – 01 55 93 56 09 Rédaction Anne-Marie Maisonneuve, Nadia BijarchPour la direction des médiathèques Bertille Lambert – 01 55 93 63 97Design éditorial et mise en pages et illustration Denis Pichelin I Facteur de SensImprimé sur papier recyclé
À BIENTÔTL’ÉCRIVAIN !
3
Cha
z Pr
oduc
tion
Mat
thie
u R
onde
l
Mars en image(s)sommaire
No land’s song, un film qui vous
laissera sans voix
page 5
AGENDAexpos
DU 4 MARS AU 12 AVRILPLIÉS, COUPÉS, DÉCALÉS BALADE DANS LA FABRIQUE DE JULIE STEPHEN-CHHENGUne exposition créée par Plaine Commune et le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-DenisJOHN-LENNON
JUSQU’AU 4 AVRILKELLOU ET LES GRANDES DAMES DE LAMYNE M.> Samedi 4 mars à 15hVernissage de l’exposition, avec une mini-conférence de Lamyne M. sur l’univers de la mode> Samedi 4 mars à 16hAtelier parents/enfants de customisation de vêtements Animé par Lamyne M.CENTRE-VILLE, Saint-Denis
L a résidence de Fabrice Colin dans le cadre du dispositif « Écrivains en Seine-Saint-Denis » prend fin. À cette occasion, la médiathèque Aimé-Césaire présente le travail mené par
l’écrivain autour de l’athlète français Boughéra El Ouafi. Au programme : exposition des travaux réalisés avec des élèves de seconde du lycée Jacques-Brel de La Courneuve, présentation d’épreuves du nouveau livre de Fabrice Colin et projection du film Free to run de Pierre Morath.
CLÔTURE DE LA RÉSIDENCE DE FABRICE COLIN
> Vendredi 24 mars à 16h AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve
enfantsLa compagnie 3mètres33 est de retour avec Couette et bonnet et les voyageurs de l’espace
pages 8
Les jeux vidéo, un truc de mec ?
Que nenni… dans les médiathèques
c’est mixte ou rien !
page 10ados
4
L e célèbre titre Respect d’Aretha Franklin est devenu aujourd’hui un hymne au féminisme…
Mais cette chanson culte n’est pas la seule à soulever la question de la place de la femme dans la société, bien au contraire ! Saurez-vous deviner quels artistes ou groupes se cachent derrière certains refrains engagés ? Pour le savoir, venez tester votre culture musicale lors d’un blind test 100 % engagé, imaginé par les bibliothécaires
de Plaine Commune. « Nous voulions inscrire la musique dans notre programmation autour de la thématique égalité femmes-hommes. L’objectif est d’écouter des artistes qui ont placé cette question au cœur de leurs chansons, à travers des titres récents ou non, de différents genres et de différents horizons, » explique Séverine, bibliothécaire à la médiathèque du Centre-Ville, à Saint-Denis. Une façon originale et ludique d’aborder la question des droits des femmes.
BLIND TEST 100 % ENGAGÉ
> Samedi 4 mars à 16h
DON-QUICHOTTE I Saint-Denis
> Mercredi 8 mars à 15h
AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve
> Vendredi 10 mars à 18h30
ULYSSE I Saint-Denis
> Samedi 11 mars à 10h30
CENTRE-VILLE I Saint-Denis
(brunch musical suivi du
blind test 100 % engagé)
LUCIE-AUBRAC I Saint-Ouen
> Samedi 18 mars
10h30 : TEMPS-LIBRE I Stains
15h : ELSA-TRIOLET I L’Île-Saint-Denis
> Mercredi 22 mars à 16h
COLETTE I Épinay-sur-Seine
AGENDApour les adultes
SAM 4 MARS10h30 Pause musicale
COLETTE11h Café musique et cinéma
AIMÉ-CÉSAIRE15h Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIRE
MAR 7 MARS14h Atelier-débat :
Les publicités sont-elles sexistes ? Animé par Samia MessaoudiPAUL-ÉLUARD
15h Rencontre avec l’écrivain Jean-Philippe BlondelRÉSIDENCE CROIZAT, 10 avenue Romain-Rolland à Saint-Denis
17h30 Jeux vidéoAIMÉ-CÉSAIRE
18h Jeux vidéo : démo du casque de réalité virtuelle PlayStationFLORA-TRISTAN
Jeux d’écriture ludique : avec les mots, les sons, l’imaginaire…ULYSSE
SAM 11 MARS 10h Café numérique
AIMÉ-CÉSAIRE11h Tricothèque : atelier tricot
ULYSSE
15h Jeux vidéoAIMÉ-CÉSAIRE
MAR 14 MARS17h30 Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIRE19h Histoires Communes :
Philippe ImbertELSA-TRIOLET
VEN 17 MARS12h Café Blabla
ULYSSE19h30 Soirée jeux de société
ULYSSE
100 %engagé
SAM 18 MARS13h Escale littéraire :
rencontre avec l’écrivain Pierre Senges Dans le cadre du festival Hors LimiteDevant la piscine La Baleine, 13 avenue Jean-Moulin à Saint-Denis
15h Salon du Livre de Paris : avant-première à la médiathèqueAIMÉ-CÉSAIRE
Jeux vidéoAIMÉ-CÉSAIRE
16h Café BlablaPERSÉPOLIS
MAR 21 MARS17h30 Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIRE
adultesUn blind test
5
ça vavousplaireNO LAND’S
SONG DONNE LA NOTE
N o land’s song d’Ayat
Najafi est un petit bijou
cinématographique à
(re)découvrir.
Ce documentaire retrace l’histoire
de Sara Najafi, jeune compositrice et
féministe convaincue. Elle défie les
autorités iraniennes qui interdisent aux
femmes de chanter en solo devant des
hommes. Comment ? En se lançant
dans un projet musical 100 % féminin…
« Ce film a fait l’unanimité au sein
du groupe action-cinéma du réseau, »
souligne Manuel, en charge de la
programmation cinéma pour le réseau
des médiathèques. La projection
sera suivie d’un débat autour du film.
No land’s song a été projeté en
ouverture de la 10e édition du festival
Panorama des Cinémas du Maghreb
et du Moyen-Orient. Vous pouvez
également le découvrir sur la médi @ TIC.
FILMS
La saison des femmes de Leena Yadav, 2016Inde, État du Gujarat, de nos jours. Dans un petit village, quatre femmes osent s’opposer aux hommes et aux traditions ancestrales qui les asservissent. Portées par leur amitié et leur désir de liberté, elles affrontent leurs démons, et rêvent d’amour et d’ailleurs.
Les suffragettesde Sarah Gavron, 2015Angleterre, 1912. Maud, une jeune femme issue d’un milieu modeste travaillant dans une blanchisserie, se retrouve engagée dans le mouvement féministe des Suffragettes. Se rendant compte que les manifestations pacifiques ne mènent à rien, elle commence à se radicaliser, quitte à perdre son foyer, voire sa vie, dans son combat pour l’obtention du droit de vote des femmes.
Mustang de Deniz Gamze Erguven, 2015C’est le début de l’été. Dans un village reculé de Turquie, Lale et ses quatre sœurs rentrent de l’école en jouant avec des garçons et déclenchent un scandale aux conséquences inattendues. La maison familiale se transforme progressivement en prison, les cours de pratiques ménagères remplacent l’école et les mariages commencent à s’arranger. Les cinq sœurs, animées par un même désir de liberté, détournent les limites qui leur sont imposées…
Difret de Zeresenay Mehari, 2014En Éthiopie, Hirut, 14 ans, est kidnappée sur le chemin de l’école : une tradition ancestrale veut que les hommes enlèvent celles qu’ils veulent épouser. Mais Hirut réussit à s’échapper en tuant son agresseur. Accusée de meurtre, elle est défendue par une jeune avocate, pionnière du droit des femmes en Éthiopie. Leur combat pour la justice commence, mais peut-on défier une des plus anciennes traditions ?
PROJECTION-DÉBAT NO LAND’S SONG
D’AYAT NAJAFI
> Mardi 7 mars à 18h
PERSÉPOLIS I Saint-Ouen
> Jeudi 9 mars à 18h
AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve
> Mardi 14 mars à 18h
FLORA-TRISTAN I Pierrefitte-sur-Seine
> Samedi 18 mars à 16h
CENTRE-VILLE I Saint-Denis
adultesVEN 22 MARS13h Rencontre avec
Chloé Marot, journaliste spécialiste des livres pour enfantsCENTRE-VILLE, Saint-Denis
15h 10 minutes/1 œuvre : présentation dynamique d’un document patrimonialGULLIVER
VEN 24 MARS18h30 Soirée débat : Et si on
en parlait ? Laïcité et croyancesELSA-TRIOLET
SAM 25 MARS10h30 Café Blabla spécial
littérature des AntillesGULLIVER
Comité de lecteursCENTRE-VILLE, Saint-Denis
11h Café BD Mangas ComicsAIMÉ-CÉSAIRE
15h Tournoi de jeu vidéo AIMÉ-CÉSAIRE
MAR 28 MARS17h30 Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIRE
VEN 31 MARS 10h Histoires Communes :
Christèle PimentaJOHN-LENNON
20h30 Lecture musicaleSTUDIO THÉÂTRE, 19 rue Carnet à 93240 Stains
6
ça vavousplaire enfants
L ire une jolie histoire aux
enfants, c’est très bien,
en expliquer le sens
caché, c’est encore mieux.
Les tout-petits et leurs parents
sont invités à écouter des histoires
originales qui vont à l’encontre
des stéréotypes. « À travers
ces lectures, nous souhaitons
discuter avec les enfants et les
amener à se poser des questions
sur eux-mêmes. L’idée est
de casser les stéréotypes et de
déconstruire certaines images
du quotidien, » explique Horia,
bibliothécaire à la médiathèque
Paul-Éluard, à Aubervilliers. À
découvrir notamment au cours
de ces lectures : Des papas et
des mamans de Jeanne Ashbé,
Marre du rose de Nathalie
Hense ou encore Ni poupées,
ni superhéros ! de Delphine
Beauvois.
ALBUMS
Des papas et des mamans,Jeanne Ashbé, 2003École des loisirsDes papas et des mamans, il y en a de toutes les couleurs, de toutes les humeurs…
Marre du roseNathalie Hense et Ilya Green, 2014Albin Michel JeunesseUne petite fille en a plus qu’assez du rose et refuse d’être enfermée dans des goûts qui ne sont pas les siens. Elle se compare à Carl, un petit garçon sensible qui peint des fleurs sur ses voitures. Un récit illustré d’images aux couleurs explosives.
Boucle d’oursStéphane Servant et Lætitia Le Saux, 2013Didier JeunesseCe soir, c’est le grand carnaval de la forêt. La famille Ours se prépare. Le papa est déguisé en grand méchant loup, la maman en Belle au bois dormant et l’ourson en Boucle d’or, ce qui déplaît à son père : les jupes et les couettes, ce n’est pas pour les garçons. Mais l’arrivée du grand méchant loup habillé en Chaperon loup le fait finalement douter.
IL ÉTAIT UNE FOIS…
L’ÉGALITÉ
AGENDApour les tout-petits
MER 1ER MARS10h Histoires Communes :
Christèle PimentaJOHN-LENNON
Rendez-vous parents/enfantsFLORA-TRISTAN
SAM 4 MARS10h30 Rendez-vous
parents/enfantsJEAN-RENAUDIE
Histoires Communes : Sika GblondouméCOLETTE
Lectures d’histoiresCENTRE-VILLE, Saint-Denis
MER 15 MARS10h Rendez-vous
parents/enfantsFLORA-TRISTAN
SAM 18 MARS10h Rendez-vous
parents/enfantsULYSSE
Lectures d’histoiresDON-QUICHOTTE
LECTURES D’HISTOIRES
100 % ÉGALITÉ
> Mercredi 8 mars à 14h30
HENRI-MICHAUX I Aubervilliers
> Samedi 11 mars à 10h30
PAUL-ÉLUARD I Aubervilliers
> Samedi 18 mars à 10h30
ANDRÉ-BRETON I Aubervilliers
SAM 25 MARS10h Rendez-vous
parents/enfantsJOHN-LENNON
10h30 Histoires Communes : Thierry BénéteauELSA-TRIOLET
Emm
anue
lle L
egra
nd
7
enfants
Q ui a dit que les jeux de société étaient passés de mode ? Sûrement pas les médiathèques
de Plaine Commune ! Les enfants sont invités à découvrir de nouveaux jeux et à s’amuser à plusieurs. Mais attention, pour pouvoir participer, il faudra respecter une règle très importante. « Les participants devront composer des équipes mixtes. L’objectif est de favoriser la coopération entre les filles et les garçons, » explique Deborah, bibliothécaire à la médiathèque Flora-Tristan à Pierrefitte. Trois jeux sont mis à l’honneur dans le cadre de ces
« Jeux de société 100 % égalité ». Avec Mystérium, les joueurs devront mener ensemble une enquête pour tenter d’élucider le meurtre d’un fantôme qui hante un manoir. Quant à Concept, chaque équipe de deux joueurs devra faire deviner des mots aux autres en utilisant uniquement des symboles. Et The Game est un jeu de cartes coopératif où les participants s’uniront pour gagner. Coopérer, prendre des décisions ensemble et ne pas craquer face à la pression… la promesse de belles parties mouvementées.
fait la force
La mixité
JEUX DE SOCIÉTÉ 100 % ÉGALITÉ
> Mercredi 1er mars, 15h
ANDRÉ-BRETON I Aubervilliers
COLETTE I Épinay-sur-Seine
ALBERT-CAMUS I Épinay-sur-Seine
> Samedi 4 mars, 10h30
LUCIE-AUBRAC I Saint-Ouen
> Mercredi 8 mars, 15h
JULLES-VALLÈS I Épinay-sur-Seine
FLORA-TRISTAN I Pierrefitte
> Jeudi 9 mars, 18h
AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve
> Samedi 11 mars, 10h
GULLIVER I Saint-Denis
> Mercredi 15 mars
15h : ELSA-TRIOLET I L’Île-Saint-Denis
16h : DON-QUICHOTTE I Saint-Denis
> Samedi 25 mars, 15h
ULYSSE I Saint-Denis
L’ÉGALITÉ
AGENDA pour les plus grands
MER 1ER MARS10h Lectures d’histoires
PERSÉPOLIS15h Démonstration de danse
contemporaine avec le danseur Patrick EntatULYSSE
Atelier badges : les Invisibilisées de l’histoireJOHN-LENNON
Histoires Communes : Christèle PimentaPERSÉPOLIS
Atelier philo spécial égalité filles-garçonsFLORA-TRISTAN
16h Lectures d’histoiresULYSSE
SAM 4 MARS14h Façade Babel : jeu autour
des langues sur la façade de la médiathèqueULYSSE
15h Jeux de sociétéCOLETTE ELSA-TRIOLET
MER 8 MARS14h Jeux de société
PAUL-ÉLUARD LOUIS-ARAGON
15h Lectures d’histoiresSAINT-JUST
Lectures d’histoires 100 % égalitéJOHN-LENNON
Atelier créatif : décorations pour la vitrine de la médiathèqueDON-QUICHOTTE
Jeux de sociétéCOLETTE
Atelier badges : les Invisibilisées de l’histoireGULLIVER
16h Lectures d’histoires 100 % égalitéULYSSE
16h30 Histoires Communes : Sika GblondouméCINÉMA LE STUDIO, 2 Rue Édouard-Poisson à Aubervilliers
SAM 11 MARS10h30 Lectures d’histoires
100 % égalitéDON-QUICHOTTE
15h Jeux de sociétéCOLETTE ELSA-TRIOLET TEMPS LIBRE
Lecture d’histoires 100 % égalitéJULES-VALLÈS
CinékidsFLORA-TRISTAN
16h Atelier philoJOHN-LENNON
Lectures d’histoiresJULES-VALLÈS
MAR 14 MARS19h Histoires Communes :
Carole ViscontiELSA-TRIOLET
MER 15 MARS15h Lectures d’histoires
SAINT-JUST Lectures d’histoires
100 % égalitéJEAN-RENAUDIE
Histoires Communes : Claire GarrigueFLORA-TRISTAN
Jeux de sociétéCOLETTE
Atelier philoANDRÉ-BRETON
16h Lectures d’histoiresULYSSE
8
enfantsSAM 18 MARS10h Histoires Communes :
Carole JoffrinALBERT-CAMUS
10h Coding p’tit déj : créer un jeu vidéo en familleCENTRE-VILLE
10h30 Lecture d’histoires 100 % égalitéELSA-TRIOLET
14h Jeux de sociétéJEAN-RENAUDIE
15h Jeux de sociétéCOLETTE
MER 22 MARS14h Atelier d’illustration
graphique Animé par Gala VansonTEMPS LIBRE
Atelier créatif : Création de leporellos (livre accordéons) Animé par Annabelle Buxton dans le cadre du Festival Hors LimitesJOHN-LENNON
14h30 Jeux de sociétéHENRI-MICHAUX
15h Jeux de sociétéANDRÉ-BRETON COLETTE
Lectures d’histoires 100 % égalitéAIMÉ-CÉSAIRE
Atelier badge : les Invisibilisées de l’histoireFLORA-TRISTAN
16h Lectures d’histoiresULYSSE
SAM 25 MARS11h Atelier créatif
parents/enfants, autour du spectacle Cosmos 110THÉÂTRE GÉRARD-PHILIPE, 59 bd Jules-Guesde à Saint-Denis
14h Jeux de sociétéPAUL-ÉLUARD
14h30 Atelier badges : les Invisibilisées de l’histoireJEAN-RENAUDIE
15h Jeux de sociétéCOLETTE
Lectures d’histoires 100 % égalitéFLORA-TRISTAN
16h Atelier badges : les Invisibilisées de l’histoireCOLETTE
Atelier philoAIMÉ-CÉSAIRE
MER 29 MARS15h Jeux de société
COLETTE ELSA-TRIOLET
Jeux vidéo : Tournoi Just DanceFLORA-TRISTAN
16h Histoires Communes : Sylvie MomboJULES-VALLÈS
Ciné-Concert Dans le cadre de Festi’Canailles AIMÉ-CÉSAIRE
Lectures d’histoiresULYSSE
16h30 Lectures d’histoiresPERSÉPOLIS
C ouette et Bonnet s’amusent quand, d’un coup, le frigo intergalactique tombe du ciel. « Aïe ! Il va falloir de l’aide pour repartir ! Pour se fondre dans la masse, prenons une apparence humaine ! » se disent les deux voyageurs de l’espace. Plus facile à dire qu’à faire : sur Terre, l’espèce humaine se divise en deux… Couette et Bonnet et les voyageurs de l’espace est le nouveau spectacle proposé par la compagnie 3mètres33 et conçu spécialement pour le réseau des médiathèques. Présenté par Anne Leblanc et Pascale Maillet, comédiennes et collaboratrices artistiques de la compagnie, il vise à dénouer les fils des clichés autour de l’égalité entre les filles et les garçons. « L’histoire donne l’occasion de discuter des images qu’on propose
aux enfants pour s’identifier, de la publicité aux jouets en passant par les dessins animés. Le but est de dénoncer de manière humoristique ces modèles qui sont réducteurs, » explique Pascale Maillet. Un spectacle original et drôle à découvrir en famille.
COUETTE ET BONNET ET LES VOYAGEURS DE L’ESPACE Un spectacle de la compagnie 3mètres33
> Mercredi 1er mars à 15h CENTRE-VILLE I Saint-Denis
> Samedi 4 mars à 15h JULES-VALLÈS I Épinay-sur-Seine
> Samedi 11 mars à 15h ULYSSE I Saint-Denis
> Mercredi 15 mars à 14h30 HENRI-MICHAUX I Aubervilliers
> Samedi 18 mars à 15h COLETTE I Épinay-sur-Seine
> Mercredi 22 mars à 15h JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse
> Samedi 25 mars à 15h JOHN-LENNON I La Courneuve
Dénouer
les fils des clichés
9
ça vavousplaire
L es médiathèques de Plaine Commune proposent « L’égalité, c’est en courts » en partenariat
avec l’association Silhouette, organisatrice du festival éponyme de courts-métrages. Deux sélections sont présentées en médiathèques : le court-métrage Vers la tendresse d’Alice Diop et les trois courts-métrages Gabber Lover d’Anna Cazenave-Cambet, Tombés du nid de Loïc Espuche et The Rock
de Hamid Jafari. Ces films ont pour ambition de s’interroger sur l’égalité des sexes, sur l’image de la femme dans la société et sur la sexualité chez les jeunes. Entre documentaire, fiction et animation, « L’égalité, c’est en courts » est aussi l’occasion de découvrir des courts-métrages de genres cinématographiques différents.
L’ÉGALITÉ C’EST EN COURTS
VERS LA TENDRESSE, UN FILM D’ALICE DIOP > SAMEDI 4 MARS À 15H ALBERT-CAMUS, ÉPINAY-SUR-SEINE
> MERCREDI 8 MARS À 14H30 COLETTE, ÉPINAY-SUR-SEINE
> SAMEDI 11 MARS À 15H CENTRE-VILLE, SAINT-DENIS
GABBER LOVER, TOMBÉS DU NID, THE ROCK > MERCREDI 22 MARS À 15H AIMÉ-CÉSAIRE, LA COURNEUVE
AGENDApour les ados
MER 1ER MARS13h30 Comité manga
GULLIVER14h Jeux de société
Avec l’association Jeunesse Feu vertCOLETTE
Jeux vidéoAIMÉ-CÉSAIRE
JEU 2 MARS18h Comité ados
CENTRE-VILLE
VEN 3 MARS17h Atelier-débat : l’égalité
femmes-hommesALBERT-CAMUS
SAM 4 MARS15h Quiz égalité
COLETTE Atelier créatif : stickers
pour l’égalitéFLORA-TRISTAN
L’ÉGALITÉ C’EST EN COURT
Vers la Tendresse d’Alice Diop, France, 2015. 40 minutes. Documentaire.Une errance avec une bande de jeunes d’une cité de banlieue, une exploration intime du territoire masculin, la découverte d’un univers où les corps féminins ne sont plus que des silhouettes fantomatiques et virtuelles.Des témoignages et des images se répondent et s’entrechoquent, traitant entre autres des clichés autour de l’image des femmes, de la sexualité et de la difficulté d’exprimer ses sentiments pour des hommes qui ne sont cependant pas aveugles du poids des conventions sociétales. Brillant et percutant.
Gabber Lover d’Anna Cazenave-Cambet, France, 2016. 13 minutes. FictionNérac, début des années 2000. Laurie et Mila, 13 ans, dansent le Gabber au bord d’un lac isolé. Mila est amoureuse de Laurie et elle veut lui dire, que ça jaillisse hors de sa tête.Comment exprimer ses sentiments ? Une plongée dans l’univers très « années 1990 » de deux adolescentes qui s’aiment.
Tombés du nid de Loïc Espuche, France, 2015. 4’20 minutes. Fiction/Animation.Fabio et Dimitri se rendent à la Chicha pour que Dimitri puisse enfin aborder Linda. Sur le chemin, ils rencontrent une cane et ses canetons…Une bulle d’humour et de légèreté autour du thème de l’acceptation de son côté tendre.
The Rock de Hamid Jafari, 2015. 25 minutes. Documentaire.Une femme, tel Sisyphe, brise des rochers dans le désert iranien.Une magnifique immersion dans le quotidien d’une femme presque trop incroyable pour être vraie. Une technique maîtrisée et une lumière somptueuse.
16h30 Rendez-vous musicalPERSÉPOLIS
MER 8 MARS14h Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIRE16h Jeux vidéo : démo du
casque de réalité virtuelle PlayStationCOLETTE
JEU 9 MARS18h Audition de la classe de
violon du conservatoire d’Épinay-sur-SeineCOLETTE
os
MAISCOURTS
EFFICACES
fants
10
L’égalité entre les filles et les garçons passe aussi par l’univers du jeu. Le concept de « Jeux vidéo 100 %
égalité » est simple : amener les ados à constituer des équipes mixtes et à s’amuser ensemble. « Il s’agit de jeux collaboratifs. Les participants doivent échanger entre eux, établir une stratégie et s’entraider pour progresser dans le jeu » détaille Ahlem, bibliothécaire à la médiathèque Aimé-Césaire de La Courneuve. Réfléchir ensemble pour avancer, une ligne de conduite que chaque équipe devra tenir pour remporter les parties sur Rayman Legends et Diablo III. Le premier jeu met en scène Rayman, Globox et les Ptizêtres qui découvrent au cœur d’une forêt enchantée une tente mystérieuse remplie de tableaux captivants. Ils se retrouvent d’un coup aspirés par l’un de ces tableaux et doivent s’en sortir. Quant au second, son univers démoniaque est loin d’être de tout repos : un nouveau donjon, des monstres encore plus terrifiants, des niveaux encore plus difficiles à franchir… Une chose est sûre, l’union fera plus que jamais la force !
os100 % ÉGALITÉ,
100 % gagnant
JEUX VIDÉO 100 % ÉGALITÉ
RAYMAN LEGENDS
> Mercredi 1er mars à 16h COLETTE I Épinay-sur-Seine
> Samedi 4 mars à 10h30 TEMPS LIBRE I Stains
> Samedi 4 mars à 15h ANDRÉ-BRETON I Aubervilliers ELSA-TRIOLET, L’Île-Saint-Denis CENTRE-VILLE I Saint-Denis
> Samedi 11 mars à 10h30 JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse
> Mercredi 15 mars à 10h TEMPS LIBRE I Stains
> Mercredi 15 mars à 14h AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve
> Mercredi 15 mars à 15h GULLIVER I Saint-Denis
> Mercredi 15 mars à 16h DON-QUICHOTTE I Saint-Denis COLETTE I Épinay-sur-Seine
> Samedi 18 mars à 10h30 LUCIE-AUBRAC I Saint-Ouen
> Mercredi 22 mars à 14h30 ULYSSE I Saint-Denis
> Samedi 25 mars à 14h SAINT-JUST I Stains
Mercredi 29 mars à 15h JOHN-LENNON I La Courneuve
DIABLO III
> Mercredi 15 mars à 15h ALBERT-CAMUS I Épinay-sur-Seine
> Jeudi 16 mars à 10h LOUIS-ARAGON I Stains
> Samedi 18 mars à 15h FLORA-TRISTAN I Pierrefitte-sur-Seine
> Mardi 28 mars à 17h30 COLETTE I Épinay-sur-Seine
> Jeudi 30 mars à 10h LOUIS-ARAGON I Stains
SAM 11 MARS15h Geek Yourself
ALBERT-CAMUS Atelier créatif :
stickers pour l’égalitéCOLETTE
JEU 16 MARS18h Comité ados presse :
création d’un journalCENTRE-VILLE, Saint-Denis
SAM 18 MARS14h Comité manga
ULYSSEAIMÉ-CÉSAIRE
15h Les Z’Ôtesses : La rue est à nous… aussi !
Un spectacle de la compagnie Sangs MêlésHENRI-MICHAUX
MER 22 MARS14h Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIREELSA-TRIOLET
16h Jeu vidéo : Avengers, Battle for EarthCOLETTE
SAM 25 MARS15h Les Z’Ôtesses :
La rue est à nous… aussi ! Un spectacle de la compagnie Sangs MêlésANDRÉ-BRETON
MER 29 MARS13h30 Comité manga
GULLIVER14h Jeux vidéo
AIMÉ-CÉSAIRE15h Atelier philo
COLETTE Les Z’Ôtesses :
La rue est à nous… aussi ! Un spectacle de la
compagnie Sangs MêlésALBERT-CAMUS
16h Jeu vidéo : Mario Tennis Ultra Smash COLETTE
JEU 30 MARS18h Audition de la classe
Cordes du conservatoire d’Épinay-sur-SeineCOLETTE
Comité adosCENTRE-VILLE, Saint-Denis
VEN 31 MARS17h Atelier-débat : Orientation,
avenir, métierALBERT-CAMUS
11
dansvotremédiathèqueos
AUBERVILLIERS
MÉDIA-THÈQUE ANDRÉ-BRETONMER 1ER MARS15h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 4 MARS15h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
MER 15 MARS15h Atelier philo
> Enfants
SAM 18 MARS10h30 Lectures d’histoires
100 % égalité> Tout-petits | Page 6
MER 22 MARS15h Jeux de société
> Enfants
SAM 25 MARS15h Les Z’Ôtesses :
La rue est à nous… aussi ! Un spectacle de la compagnie
Sangs Mêlés> Ados
MÉDIA-THÈQUE PAUL-ÉLUARDMAR 7 MARS14h Atelier-débat : Les publicités
sont-elles sexistes ? Animé par Samia Messaoudi> Adultes
MER 8 MARS14h Jeux de société
> Enfants
SAM 11 MARS10h30 Lectures d’histoires
100 % égalité> Tout-petits | Page 6
SAM 25 MARS14h Jeux de société
> Enfants
MÉDIA-THÈQUE HENRI-MICHAUXMER 8 MARS14h30 Lectures d’histoires
100 % égalité> Tout-petits | Page 6
MER 15 MARS14h30 Couette et Bonnet et
les voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
SAM 18 MARS15h Les Z’Ôtesses :
La rue est à nous… aussi ! Un spectacle de la compagnie Sangs Mêlés> Ados
MER 22 MARS14h30 Jeux de société
> Enfants
LA COURNEUVE
MÉDIA-THÈQUE AIMÉ-CÉSAIREMER 1ER MARS14h Jeux vidéo
> Ados
SAM 4 MARS11h Café musique et cinéma
> Adultes15h Jeux vidéo
> Adultes
MAR 7 MARS17h30 Jeux vidéo
> Adultes
MER 8 MARS14h Jeux vidéo
> Ados15h Le blind test 100 % engagé
> Adultes | Page 4
JEU 9 MARS18h Projection-débat :
No land’s song d’Ayat Najafi> Adultes | Page 5
18h Jeux de société 100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 11 MARS 10h Café numérique
> Adultes15h Jeux vidéo
> Adultes
MAR 14 MARS17h30 Jeux vidéo
> Adultes
MER 15 MARS14h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
SAM 18 MARS14h Comité manga
> Ados15h Salon du Livre de Paris :
avant-première à la médiathèque> Adultes
15h Jeux vidéo> Adultes
MAR 21 MARS17h30 Jeux vidéo
> Adultes
MER 22 MARS14h Jeux vidéo
> Ados15h Lectures d’histoires
100 % égalité> Enfants
15h L’égalité c’est en courts : Gabber lover, Tombés du nid, The Rock> Ados | Page 9
VEN 24 MARS16h Clôture de la résidence
de l’écrivain Fabrice Colin> Adultes | Page 3
SAM 25 MARS11h Café BD mangas comics
> Adultes15h Tournoi de jeu vidéo
> Adultes16h Atelier philo
> Enfants
MAR 28 MARS17h30 Jeux vidéo
> Adultes
MER 29 MARS14h Jeux vidéo
> Ados16h Ciné-Concert
Dans le cadre de Festi’Canailles > Enfants
MÉDIA-THÈQUE JOHN-LENNONDU 4 MARS AU 12 AVR Pliés, coupés, décalés
Balade dans la fabrique de Julie Stephen-Chheng. Une exposition créée par Plaine Commune et le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis
12
dansvotremédiathèqueVEN 3 MARS17h Atelier-débat : l’égalité
femmes-hommes> Ados
SAM 4 MARS15h L’égalité c’est en courts :
Vers la tendresse, un film d’Alice Diop> Ados | Page 9
SAM 11 MARS15h Geek Yourself
> Ados
MER 15 MARS15h Jeux vidéo 100 % égalité :
Diablo III> Ados | Page 10
SAM 18 MARS10h Histoires Communes :
Carole Joffrin> Enfants
MER 29 MARS15h Les Z’Ôtesses :
La rue est à nous… aussi ! Un spectacle de la compagnie Sangs Mêlés> Ados
VEN 31 MARS17h Atelier-débat :
Orientation, avenir, métier> Ados
MÉDIA-THÈQUE COLETTETOUS LES SAMEDIS15h Jeux de société
> Enfants
MER 1ER MARS14h Jeux de société Avec l’association
Jeunesse Feu vert> Ados
15h Jeux de société 100 % égalité> Enfants | Page 7
16h Jeux vidéo 100 % égalité : Rayman Legends> Ados | Page 10
MER 1ER MARS10h Histoires Communes :
Christèle Pimenta> Tout-petits
15h Atelier badges : les Invisibilisées de l’histoire> Enfants
MER 8 MARS15h Lectures d’histoires
100 % égalité> Enfants
SAM 11 MARS16h Atelier philo
> Enfants
MER 22 MARS14h Atelier créatif : Création de
leporellos (livre accordéons) Animé par Annabelle Buxton dans le cadre du Festival Hors Limites> Enfants
SAM 25 MARS10h Rendez-vous
parents/enfants> Tout-petits
15h Couette et Bonnet et les voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
MER 29 MARS15h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
VEN 31 MARS 10h Histoires Communes :
Christèle Pimenta> Adultes
ÉPINAY-SUR-SEINE
MÉDIA-THÈQUE ALBERT-CAMUSMER 1ER MARS15h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 4 MARS10h30 Pause musicale
> Adultes10h30 Histoires Communes :
Sika Gblondoumé> Tout-petits
15h Quiz égalité> Ados
MER 8 MARS14h30 L’égalité c’est en courts :
Vers la tendresse, un film d’Alice Diop> Ados | Page 9
15h Jeux de société> Enfants
16h Jeux vidéo : démo du casque de réalité virtuelle PlayStation> Ados
JEU 9 MARS18h Audition de la classe de
violon du conservatoire d’Épinay-sur-Seine> Ados
SAM 11 MARS15h Atelier créatif :
stickers pour l’égalité> Ados
MER 15 MARS15h Jeux de société
> Enfants16h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
SAM 18 MARS15h Couette et Bonnet et
les voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
MER 22 MARS15h Jeux de société
> Enfants16h Le blind test 100 % engagé
> Adultes | Page 416h Jeu vidéo :
Avengers, Battle for Earth > Ados
SAM 25 MARS16h Atelier badges :
les Invisibilisées de l’histoire> Enfants
MAR 28 MARS17h30 Jeux vidéo 100 % égalité :
Diablo III> Ados | Page 10
MER 29 MARS15h Jeux de société
> Enfants15h Atelier philo
> Ados16h Jeu vidéo : Mario Tennis
Ultra Smash > Ados
JEU 30 MARS18h Audition de la classe
cordes du conservatoire d’Épinay-sur-Seine> Ados
MÉDIA-THÈQUE JULES-VALLÈSSAM 4 MARS15h Couette et Bonnet et les
voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
MER 8 MARS15h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 11 MARS15h Lecture d’histoires
100 % égalité> Enfants
16h Lectures d’histoires> Enfants
MER 29 MARS16h Histoires Communes :
Sylvie Mombo> Enfants
13
L’ÎLE-SAINT-DENIS
MÉDIA-THÈQUE ELSA-TRIOLETSAM 4 MARS15h Jeux de société
> Enfants15h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
SAM 11 MARS15h Jeux de société
> Enfants
MAR 14 MARS19h Histoires Communes :
Philippe Imbert> Adultes
19h Histoires Communes : Carole Visconti> Enfants
MER 15 MARS15h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 18 MARS10h30 Lecture d’histoires
100 % égalité> Enfants
15h Le blind test 100 % engagé> Adultes | Page 4
MER 22 MARS15h Jeux vidéo
> Ados
VEN 24 MARS18h30 Soirée débat :
Et si on en parlait ? Laïcité et croyances> Adultes
SAM 25 MARS10h30 Histoires Communes :
Thierry Bénéteau> Tout-petits
MER 29 MARS15h Jeux de société
> Enfants
PIERREFITTE-SUR-SEINE
MÉDIA-THÈQUE FLORA-TRISTANMER 1ER MARS10h Rendez-vous
parents/enfants> Tout-petits
15h Atelier philo spécial égalité filles-garçons> Enfants
SAM 4 MARS15h Atelier créatif :
stickers pour l’égalité> Ados
MAR 7 MARS18h Jeux vidéo : démo du
casque de réalité virtuelle PlayStation> Adultes
MER 8 MARS15h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 11 MARS15h Cinékids
> Enfants
MAR 14 MARS18h Projection-débat :
No land’s song d’Ayat Najafi> Adultes | Page 5
MER 15 MARS10h Rendez-vous
parents/enfants> Tout-petits
15h Histoires Communes : Claire Garrigue> Enfants
SAM 18 MARS15h Jeux vidéo 100 % égalité :
Diablo III> Ados | Page 10
MER 22 MARS15h Atelier badge :
les Invisibilisées de l’histoire> Enfants
SAM 25 MARS15h Lectures d’histoires
100 % égalité> Enfants
MER 29 MARS15h Jeux vidéo :
Tournoi Just Dance> Enfants
SAINT-DENIS
MÉDIA-THÈQUE CENTRE-VILLEJUSQU’AU 4 AVRIL Exposition Kellou et
les grandes dames de Lamyne M.
MER 1ER MARS15h Couette et Bonnet et
les voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
JEU 2 MARS18h Comité ados
> Ados
SAM 4 MARS 10h30 Lectures d’histoires
> Tout-petits15h Vernissage de l’exposition,
avec une mini-conférence de Lamyne M. sur l’univers de la mode
15h Jeux vidéo 100 % égalité : Rayman Legends> Ados | Page 10
16h Atelier parents/enfants de customisation de vêtements Animé par Lamyne M.
SAM 11 MARS 10h30 Brunch musical suivi du
blind test 100 % engagé> Adultes | Page 4
15h L’égalité c’est en courts : Vers la tendresse, un film d’Alice Diop> Ados | Page 10
JEU 16 MARS18h Comité ados presse :
création d’un journal> Ados
SAM 18 MARS10h Coding p’tit déj :
créer un jeu vidéo en famille> Enfants
16h Projection-débat : No land’s song d’Ayat Najafi> Adultes | Page 5
MER 22 MARS13h Rencontre avec
Chloé Marot, journaliste spécialiste des livres pour enfants> Adultes
SAM 25 MARS10h30 Comité de lecteurs
> Adultes
JEU 30 MARS18h Comité ados
> Ados
MÉDIA-THÈQUE DON-QUICHOTTESAM 4 MARS16h Le blind test 100 % engagé
> Adultes | Page 4
MER 8 MARS15h Atelier créatif :
décorations pour la vitrine de la médiathèque> Enfants
SAM 11 MARS10h30 Lectures d’histoires
100 % égalité> Enfants
MER 15 MARS16h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman legends> Ados | Page 10
16h Jeux de société 100 % égalité> Enfants | Page 7
SAM 18 MARS10h Lectures d’histoires
> Tout-petits
MÉDIA-THÈQUE GULLIVERMER 1ER MARS13h30 Comité manga
> Ados
MER 8 MARS15h Atelier badges :
les Invisibilisées de l’histoire> Enfants
SAM 11 MARS10h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
MER 15 MARS15h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
14
dansvotremédiathèqueSAM 11 MARS 10h30 Le blind test 100 % engagé
> Enfants | Page 4
SAM 18 MARS10h30 Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
MÉDIA-THÈQUE PERSÉ- POLISMER 1ER MARS10h Lectures d’histoires
> Enfants15h Histoires Communes :
Christèle Pimenta> Enfants
SAM 4 MARS16h30 Rendez-vous musical
> Ados
MAR 7 MARS18h Projection-débat :
No land’s song d’Ayat Najafi> Adultes | Page 5
SAM 18 MARS16h Café Blabla
> Adultes
MER 29 MARS16h30 Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 11 MARS 11h Tricothèque : atelier tricot
> Adultes15h Couette et Bonnet et
les voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
MER 15 MARS16h Lectures d’histoires
> Enfants
VEN 17 MARS12h Café Blabla
> Adultes19h30 Soirée jeux de société
> Adultes
SAM 18 MARS10h Rendez-vous
parents/enfants> Tout-petits
14h Comité manga> Ados
MER 22 MARS14h30 Jeux vidéo 100 % Égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
16h Lectures d’histoires> Enfants
SAM 25 MARS15h Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
MER 29 MARS16h Lectures d’histoires
> Enfants
SAINT-OUEN
MÉDIA-THÈQUE LUCIE-AUBRACSAM 4 MARS10h30 Jeux de société
100 % égalité> Enfants | Page 7
MER 22 MARS15h 10 minutes/1 œuvre :
présentation dynamique d’un document patrimonial> Adultes
SAM 25 MARS10h30 Café Blabla spécial
littérature des Antilles> Adultes
MER 29 MARS13h30 Comité manga
> Ados
MÉDIA-THÈQUE ULYSSEMER 1ER MARS15h Démonstration de danse
contemporaine avec le danseur Patrick Entat> Enfants
16h Lectures d’histoires> Enfants
SAM 4 MARS14h Façade Babel : jeu autour
des langues sur la façade de la médiathèque> Enfants
MAR 7 MARS18h Jeux d’écriture ludique :
avec les mots, les sons, l’imaginaire…> Adultes
MER 8 MARS16h Lectures d’histoires
100 % égalité> Enfants
VEN 10 MARS18h30 Le blind test 100 % engagé
> Adultes | Page 4
STAINS
MÉDIA-THÈQUE LOUIS-ARAGONMER 8 MARS14h Jeux de société
> Enfants
JEU 16 MARS10h Jeux vidéo 100 % égalité :
Diablo III> Ados | Page 10
JEU 30 MARS10h Jeux vidéo 100 % égalité :
Diablo III> Ados | Page 10
MÉDIA-THÈQUE TEMPS LIBRESAM 4 MARS10h30 L’égalité c’est en courts :
Vers la tendresse, un film d’Alice Diop> Ados | Page 9
SAM 11 MARS15h Jeux de société
> Enfants
MER 15 MARS10h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
SAM 18 MARS10h30 Le blind test 100 % engagé
> Adultes | Page 4
MER 22 MARS14h Atelier d’illustration
graphique Animé par Gala Vanson> Enfants
15
toutesvosmédiathèques
AUBERVILLIERS1 Médiathèque
Saint-John-Perse 2 rue Édouard-Poisson Tél. 01 48 34 11 72 Fermée pour travaux jusqu’en avril 2017
2 Médiathèque Paul-Éluard 30 rue Gaëtan-Lamy Tél. 01 71 86 34 37
3 Médiathèque Henri-Michaux 27 bis, rue Lopez et Jules-Martin Tél. 01 71 86 34 41
4 Médiathèque André-Breton 1 rue Bordier Tél. 01 71 86 35 35 ÉPINAY-SUR-SEINE
5 Médiathèque Colette 49 rue de Paris Tél. 01 71 86 35 00
6 Médiathèque Albert-Camus 11 rue Félix-Merlin Tél. 01 48 41 70 29
7 Médiathèque Jules-Vallès 75 avenue de la Marne Tél. 01 48 21 16 15 LA COURNEUVE
8 Médiathèque Aimé-Césaire 1 mail de l’Égalité Tél. 01 71 86 37 37
9 Médiathèque John-Lennon 9 avenue du Général-Leclerc Tél. 01 71 86 34 70 L’Île-Saint-Denis
10 Médiathèque Elsa-Triolet 1 Ter rue Méchin Tél. 01 71 86 36 87 PIERREFITTE-SUR-SEINE
11 Médiathèque Flora-Tristan 43, boulevard Jean-Mermoz Tél. 01 71 86 38 00 SAINT-DENIS
12 Médiathèque Centre-ville 4 place de la Légion d’Honneur Tél. 01 49 33 92 40
13 Médiathèque Don-Quichotte 120 avenue du Président-Wilson Tél. 01 55 93 48 70
14 Médiathèque Gulliver 7 rue du Plouich Tél. 01 71 86 34 60
15 Médiathèque Ulysse 37 cours du Rû de Montfort Tél. 01 71 86 35 20
16 Médiathèque Aladin 2 rue Henri-Barbusse Tél. 01 71 86 34 40 SAINT-OUEN
17 Médiathèque Persépolis 4 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 71 86 34 93
18 Médiathèque Glarner 43 avenue du Capitaine-Glarner Tél. 01 71 86 34 74
19 Médiathèque Lucie-Aubrac 13/15 rue Eugène-Berthoud Tél. 01 71 86 34 77 STAINS
20 Médiathèque du Temps libre 30-34 avenue George-Sand Tél. 01 71 86 33 54
21 Médiathèque Louis-Aragon 4 place du Colonel-Fabien Tél. 01 71 86 34 42
22 Médiathèque Saint-Just 36 avenue Louis-Bordes Tél. 01 71 86 34 30 VILLETANEUSE
23 Médiathèque Jean-Renaudie 52 rue Roger-Salengro Tél. 01 48 21 79 99
24 Médiathèque Max-Pol-Fouchet 7 rue Paul-Langevin Tél. 01 71 86 34 28
AUBERVILLIERS
LA COURNEUVE
SAINT-DENIS
L’ÎLE-SAINT-DENIS
SAINT-OUEN
ÉPINAY-SUR-SEINE
VILLETANEUSESTAINS
PIERREFITTE-SUR-SEINE
1216
14
20
21
11
23
2456 7 22
10
13
2
1
3
915
1918
17
8
4
BIBLIOBUS Tél. 06 17 26 23 98
MÉDIA-THÈQUE SAINT-JUSTMER 8 MARS15h Lectures d’histoires
> Enfants
MER 15 MARS15h Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 25 MARS14h Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 10
VILLETANEUSE
MÉDIA-THÈQUE JEAN-RENAUDIESAM 4 MARS10h30 Rendez-vous
parents/enfants> Tout-petits
SAM 11 MARS10h30 Jeux vidéo 100 % égalité :
Rayman Legends> Ados | Page 9
MER 15 MARS15h Lectures d’histoires
100 % égalité> Enfants
SAM 18 MARS14h Jeux de société
> Enfants
MER 22 MARS15h Couette et Bonnet et
les voyageurs de l’espace Un spectacle de la compagnie 3mètres33> Enfants | Page 8
SAM 25 MARS14h30 Atelier badges :
les Invisibilisées de l’histoire> Enfants
ET AUSSI…
MAR 7 MARS15h Rencontre avec l’écrivain
Jean-Philippe Blondel> AdultesRÉSIDENCE CROIZAT, 10 avenue Romain-Rolland à Saint-Denis
MER 8 MARS16h30 Histoires Communes :
Sika Gblondoumé> EnfantsCINÉMA LE STUDIO, 2 rue Édouard-Poisson à Aubervilliers
SAM 18 MARS13h Escale littéraire :
rencontre avec l’écrivain Pierre Senges Dans le cadre du festival Hors Limite> AdultesDEVANT LA PISCINE LA BALEINE, 13 Avenue Jean-Moulin à Saint-Denis
SAM 25 MARS11h Atelier créatif
parents/enfants, autour du spectacle Cosmos 110> EnfantsTHÉÂTRE GÉRARD, Philipe, 59 bd Jules-Guesde à Saint-Denis
VEN 31 MARS 20h30 Lecture musicale
> AdultesSTUDIO THÉÂTRE, 19 Rue Carnet à Stains
16
A u collège, les filles sont meilleures que les garçons : elles sont 80,5 %, à la fin de la troisième, à posséder les compétences de base en mathématiques contre 76,2 % pour les garçons ; et en français où elles obtiennent un taux de réussite de 85,9 %, l’écart en leur faveur est de 13,6 points. Mais pourquoi donc, par la suite, se retrouvent-elles minoritaires dans les filières
les plus porteuses (techniques et scientifiques), puis dans les postes déci-sionnaires ou en politique ? Pourquoi sont-elles moins bien payées que les hommes, plus touchées par le chômage, par la précarité, par la violence… ?
Un mois d’activités « femmes-hommes »À la faveur de la journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, les médiathèques de Plaine Commune proposent une programmation de premier ordre sur le sujet. Blind test 100 % engagé, lectures, spectacles, projections-débats, courts-métrages, jeux de société, jeux vidéo… Les acti-vités s’adressent à tous les publics : les enfants et les jeunes (qui bénéfi-cient d’animations en sus dans le cadre scolaire), les adultes ou encore les familles. Elles ont pour but de débattre, de créer, de témoigner et de s’inter-roger sur les fondements des inégalités qui subsistent entre les femmes et les hommes, et sur les combats à mener pour les faire disparaître.
L’égalité des sexes, hommes et femmes s’y retrouvent !Pour la 6e année consécutive dans les médiathèques de Plaine Commune, Mars (du nom du dieu de la guerre) devient ainsi le mois des guerrières. « Le combat n’est jamais terminé, précise Francis, bibliothécaire à la média-thèque Colette à Épinay-sur-Seine, mais les idées font leur chemin et le fait d’en débattre, d’écouter l’autre, fait que chacun avance à son niveau. ». Penda, bibliothécaire à Ulysse à Saint-Denis évoque « des graines semées qui continuent de pousser, avant d’ajouter, j’ai aussi des échos de personnes qui pensent qu’il faut aussi sensibiliser au sexisme dans les beaux quartiers du 16e ou même à l’Assemblée nationale ! » De fait, aucun milieu n’échappe au cliché. Les médiathèques, en tant que lieux d’échanges ouverts à tous et en phase avec les évolutions de la société, jouent un rôle majeur pour promouvoir l’égalité des sexes, pilier d’une société plus juste. L’art et la culture sont aussi d’excellents moyens pour lutter contre des stéréotypes qui enferment aussi bien les femmes que les hommes. L’égalité des sexes est bien plus qu’un combat féministe. C’est aussi un questionnement sur le rôle des hommes, sur le droit des garçons de pleurer de joie ou de tristesse sans en avoir honte.
LE 8 MARS, C’EST TOUS LES JOURS !
LES PUBLICS SCOLAIRES SENSIBILISÉS TOUTE L’ANNÉESeuls les deux tiers des activités de la programmation égalité femmes-hommes apparaissent dans ces pages. L’autre tiers est destiné à un public scolaire à qui des animations sur cette thématique sont propo-sées tout le reste de l’année. Les médiathèques sont ainsi partenaires de l’éducation nationale pour cette thématique qui est inscrite dans les programmes scolaires des lycées, des collèges et même des écoles primaires.