80b 61a 80b 61d 51b 81b 61c - procomsa

2
V8 The documents accompanying the product were issued when the product was manufactured. Due to the fact that our products undergo continuous development, you should verify at www.g-u.com, if the technical documents you have at hand are up to date. Be sure to use the latest edition of our technical documents. GRETSCH-UNITAS Proprietary rights apply in accordance with ISO 16016. Lado bisagras UNI-JET M6/12 Herraje oscilo-batiente y oscilo-batiente, apertura lógica Pos. Denominación N° de artículo FFB RAN9 RAN13 65A Brazo de compás OB 280-500 6-40232-**-L/R 6-40236-**-L/R 501-750 6-40233-**-L/R 6-40237-**-L/R 751-1200 6-40234-**-L/R 6-40238-**-L/R FG 100 kg 1201-1300 6-40235-**-L/R 6-40239-**-L/R FG > 100 kg 1201-1300 6-40234-**-L/R 6-40238-**-L/R 1301-1450 6-40234-**-L/R 6-40238-**-L/R 1451-1600 6-40235-**-L/R 6-40239-**-L/R 65B Brazo de compás OB, a. l. 280-500 6-39169-**-L/R 6-39173-**-L/R 501-750 6-39170-**-L/R 6-39174-**-L/R 751-1200 6-39171-**-L/R 6-39175-**-L/R FG 100 kg 1201-1300 6-39172-**-L/R 6-39176-**-L/R FG > 100 kg 1201-1300 6-39171-**-L/R 6-39175-**-L/R 1301-1450 6-39171-**-L/R 6-39175-**-L/R 1451-1600 6-39172-**-L/R 6-39176-**-L/R 51B Soporte de compás 6-36050-** 53 Eje del soporte de compás 9-48898-00 54M Soporte de esquina hasta 100 kg con doble cazoleta 6-36876-**-L/R 54C hasta 130 kg con doble cazoleta 6-36899-**-L/R 57F Bisagra de rebajo con canal de herraje 6-36118-**-L/R 6-36120-**-L/R 57I sin canal de herraje 6-36851-**-L/R 80B Tapa de la bisagra de compás Bolsa de tapas K-18677-00 9-47796-01 81B Tapa del soporte de compás 9-47334-01 83A Tapa de la bisagra de rebajo 9-47782-00-L/R 84E Tapa del soporte de esquina 9-42683-00 92 Tapa 9-47426-00 ** Tamaño según solapa 18 o 20 Lado bisagras UNI-JET M6/12 Herraje de hoja practicable Pos. Denominación N° de artículo RAN9 RAN13 61A Bisagra practicable (con canal de herraje arriba) 6-39163-**-0 6-39164-**-0 61D sin canal de herraje 6-39161-**-0 61C con canal de herraje periférico 6-39165-**-0 6-39166-**-0 51B Soporte de compás 6-36050-** 53 Eje del soporte de compás 9-48898-00 54M Soporte de esquina hasta 100 kg con doble cazoleta 6-36876-**-L/R 54C hasta 130 kg con doble cazoleta 6-36899-**-L/R 57F Bisagra de rebajo con canal de herraje 6-36118-**-L/R 6-36120-**-L/R 57I sin canal de herraje 6-36851-**-L/R 80B Tapa de la bisagra de compás Bolsa de tapas K-18682-00 Bolsa de tapas K-18677-00 9-47796-01 81B Tapa del soporte de compás 9-47334-01 83A Tapa de la bisagra de rebajo 9-47782-00-L/R 84E Tapa del soporte de esquina 9-42683-00 62B Bisagra intermedia para hoja practicable desde FFH 751 con canal de herraje 6-37041-** 6-37042-** 62C sin canal de herraje 6-37040-** 64A Bisagra intermedia oculta Parte de hoja 9-40564-00 64B Bisagra intermedia, ajustable 6-34229-00 64C Bisagra intermedia oculta 18x8 Parte de marco 9-40872-00 - 20x8 9-40872-20 - 24x8 - 9-41850-00 30x8 - 9-41850-30 92 Tapa 9-47426-00 ** Tamaño según solapa 18 o 20 Accesorios Pos. Denominación N° de artículo RAN9 RAN13 57G Bisagra de rebajo con freno con canal de herraje 6-36121-**-L/R 6-36122-**-L/R 57J sin canal de herraje 6-36853-**-L/R 51B Soporte de compás con pernos Solapa 18 6-36050-84 54M Soporte de esquina con perno Solapa 18 hasta 100 kg 6-36876-84-L/R 54C hasta 130 kg 6-36899-84-L/R M Sprache EN, FR, ES, RU 1/2 A2 0-46605-DC-0-ES % Released 7 7 0-44327-DC Ab G36630 22.10.2019 Sheet Size Drawing No. Scale Level: Iteration: Revision: Replacement for Ver. Sig Change No. Date Ranura de herraje 9 mm o 13 mm Herraje oscilo-batiente / oscilo-batiente, apertura lógica / de hoja practicable Lado bisagras UNI-JET M6/12 Description: Peso máximo de hoja 130 kg (Ver el diagrama de aplicación 0-45559) Considerar estrictamente la información del producto (véase el catálogo de pedido GU). Tenga en cuenta las siguientes instrucciones de manejo y mantenimiento: 0-47284-DD Datos necesarios para el pedido: Anchura de rebajo de la hoja FFB Altura de rebajo de la hoja FFH Accesorios Tipo de rebaje en el marco Montaje DIN izquierda o DIN derecha 65A/ 65B 51B 53 57F 57I 81B 80B 84E 83A 92 54M/ 54C 61A 61D 80B 51B 81B 53 57I 57F 92 84E 83A 62B 62C 64A 64B 61C 54M/ 54C 64C 57G 57J 51B 54M 54C

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 80B 61A 80B 61D 51B 81B 61C - Procomsa

V8

The

docu

men

ts a

ccom

pany

ing

the

prod

uct w

ere

issu

ed w

hen

the

prod

uct w

as m

anuf

actu

red.

D

ue to

the

fact

that

our

pro

duct

s un

derg

o co

ntin

uous

dev

elop

men

t, yo

u sh

ould

ver

ify a

t ww

w.g

-u.c

om, i

f the

tech

nica

l doc

umen

ts y

ou h

ave

at h

and

are

up to

dat

e.

Be s

ure

to u

se th

e la

test

edi

tion

of o

ur te

chni

cal d

ocum

ents

.

GRETSCH-UNITAS

Prop

rieta

ry ri

ghts

app

ly in

acc

orda

nce

with

ISO

160

16.

Lado bisagras UNI-JET M6/12Herraje oscilo-batiente y oscilo-batiente, apertura lógica

Pos. Denominación N° de artículoFFB RAN9 RAN13

65A Brazo de compás OB

280-500 6-40232-**-L/R 6-40236-**-L/R501-750 6-40233-**-L/R 6-40237-**-L/R

751-1200 6-40234-**-L/R 6-40238-**-L/RFG 100 kg 1201-1300 6-40235-**-L/R 6-40239-**-L/RFG > 100 kg 1201-1300 6-40234-**-L/R 6-40238-**-L/R

1301-1450 6-40234-**-L/R 6-40238-**-L/R1451-1600 6-40235-**-L/R 6-40239-**-L/R

65B Brazo de compás OB,a. l.

280-500 6-39169-**-L/R 6-39173-**-L/R501-750 6-39170-**-L/R 6-39174-**-L/R

751-1200 6-39171-**-L/R 6-39175-**-L/RFG 100 kg 1201-1300 6-39172-**-L/R 6-39176-**-L/RFG > 100 kg 1201-1300 6-39171-**-L/R 6-39175-**-L/R

1301-1450 6-39171-**-L/R 6-39175-**-L/R1451-1600 6-39172-**-L/R 6-39176-**-L/R

51B Soporte de compás 6-36050-**53 Eje del soporte de compás 9-48898-00

54M Soporte de esquinahasta 100 kg con doble cazoleta 6-36876-**-L/R

54C hasta 130 kg con doble cazoleta 6-36899-**-L/R57F Bisagra de rebajo

con canal de herraje 6-36118-**-L/R 6-36120-**-L/R57I sin canal de herraje 6-36851-**-L/R80B Tapa de la bisagra de compás

Bolsa detapas

K-18677-00

9-47796-0181B Tapa del soporte de compás 9-47334-01 83A Tapa de la bisagra de rebajo 9-47782-00-L/R84E Tapa del soporte de esquina 9-42683-00 92 Tapa 9-47426-00

** Tamaño según solapa 18 o 20

Lado bisagras UNI-JET M6/12Herraje de hoja practicable

Pos. Denominación N° de artículoRAN9 RAN13

61ABisagra practicable

(con canal de herraje arriba) 6-39163-**-0 6-39164-**-061D sin canal de herraje 6-39161-**-061C con canal de herraje periférico 6-39165-**-0 6-39166-**-051B Soporte de compás 6-36050-**53 Eje del soporte de compás 9-48898-00

54M Soporte de esquinahasta 100 kg con doble cazoleta 6-36876-**-L/R

54C hasta 130 kg con doble cazoleta 6-36899-**-L/R57F Bisagra de rebajo

con canal de herraje 6-36118-**-L/R 6-36120-**-L/R57I sin canal de herraje 6-36851-**-L/R

80B Tapa de la bisagra de compás Bolsa detapas

K-18682-00 Bolsa detapas

K-18677-00

9-47796-01

81B Tapa del soporte decompás 9-47334-01

83A Tapa de la bisagra de rebajo 9-47782-00-L/R84E Tapa del soporte de esquina 9-42683-00 62B Bisagra intermedia para hoja

practicable desde FFH 751con canal de herraje 6-37041-** 6-37042-**

62C sin canal de herraje 6-37040-**64A Bisagra intermedia oculta Parte

de hoja9-40564-00

64B Bisagra intermedia, ajustable 6-34229-00

64C Bisagra intermedia oculta

18x8

Parte de marco

9-40872-00 -20x8 9-40872-20 -24x8 - 9-41850-0030x8 - 9-41850-30

92 Tapa 9-47426-00** Tamaño según solapa 18 o 20

AccesoriosPos. Denominación N° de artículo

RAN9 RAN13

57G Bisagra derebajo con freno

con canal de herraje 6-36121-**-L/R 6-36122-**-L/R57J sin canal de herraje 6-36853-**-L/R

51B Soporte de compás con pernosSolapa 18 6-36050-84

54MSoporte de esquina con pernoSolapa 18

hasta 100 kg 6-36876-84-L/R

54C hasta 130 kg 6-36899-84-L/R M

Spra

che

EN, F

R, E

S, R

U

1/2A20-46605-DC-0-ES%Released770-44327-DCAbSöG3663022.10.2019SheetSizeDrawing No. ScaleLevel:Iteration:Revision:Replacement for Ver.SigChange No.Date

Ranura de herraje 9 mm o 13 mmHerraje oscilo-batiente / oscilo-batiente, apertura lógica / de hoja practicable Lado bisagras UNI-JET M6/12Description:

Peso máximo de hoja 130 kg(Ver el diagrama de aplicación 0-45559) Considerar estrictamente la información del producto (véase elcatálogo de pedido GU). Tenga en cuenta las siguientes instrucciones de manejoy mantenimiento: 0-47284-DD Datos necesarios para el pedido:Anchura de rebajo de la hoja FFBAltura de rebajo de la hoja FFHAccesoriosTipo de rebaje en el marcoMontaje DIN izquierda o DIN derecha

65A/65B

51B

53

57F57I

81B

80B

84E

83A

92 54M/54C

61A

61D

80B

51B81B

53

57I

57F

92

84E

83A

62B

62C

64A64B

61C

54M/54C

64C

57G

57J

51B54M

54C

Page 2: 80B 61A 80B 61D 51B 81B 61C - Procomsa

V8

The

docu

men

ts a

ccom

pany

ing

the

prod

uct w

ere

issu

ed w

hen

the

prod

uct w

as m

anuf

actu

red.

D

ue to

the

fact

that

our

pro

duct

s un

derg

o co

ntin

uous

dev

elop

men

t, yo

u sh

ould

ver

ify a

t ww

w.g

-u.c

om, i

f the

tech

nica

l doc

umen

ts y

ou h

ave

at h

and

are

up to

dat

e.

Be s

ure

to u

se th

e la

test

edi

tion

of o

ur te

chni

cal d

ocum

ents

.

GRETSCH-UNITAS

Prop

rieta

ry ri

ghts

app

ly in

acc

orda

nce

with

ISO

160

16.

25

Medida libre mín. 25

Ø3

Ø3

1043

RAN9: 19.5 RAN13: 23.5

mín

. 25

13

610

.5

12 Anchura de solapa

13

Medida X

21.6

Sól

o co

nTa

mañ

o 84

258

25

Ø34

Ø34

Ø34

Ø34

6

Medida libre mín. 25

Ran

ura

9 y

13

4

128

12

12.2

+0.2

-0.1

16.2

+0.2

-0.1

9.3 0.2

2.2 0.2

Anchura de solapa

Anchura de rebajo de la hoja FFB

18/

20 (R

AN9)

24/

30 (R

AN13

) Medida X

25

821

.6 n

ur b

eiG

r. 84

Tamaño** Solapa Medida X

18 18 520 20 784 18 5

M

Los tornillos de montaje indicados son una recomendación basada en nuestra experiencia.La responsabilidad de una fijación segura y permanente de los herrajes debe asumir el fabricante.Se deben cumplir las directivas TBDK, VHBE y VHBH de la Gütegemeinschaft Schlösser und Beschlägee.V. (42551 Velbert, Alemania).

Spra

che

EN, F

R, E

S, R

U

2/2A20-46605-DC-0-ES%Released770-44327-DCAbSöG3663022.10.2019SheetSizeDrawing No. ScaleLevel:Iteration:Revision:Replacement for Ver.SigChange No.Date

Ranura de herraje 9 mm o 13 mmHerraje oscilo-batiente / oscilo-batiente, apertura lógica / de hoja practicableLado bisagras UNI-JET M6/12Description:

Fresado en el marco1:2

Ajuste en el soporte de esquina1:2

enganchar

desenganchar

Ajuste en la bisagra practicable1:2

Enganchar y desenganchar el compás1:2

Ajuste del compás

Taladrar en la hojaPosicionar la plantilla para taladrar1:2

1.

2.

Montaje del eje para soporte decompás / Meter la hoja- Cerrar la hoja.- Manilla en posición abatible- Introducir el eje del soporte de compás enrasado con el soporte de compás. Desmontaje del eje para soporte decompás / Sacar la hoja1. Utilizar la llave de regulación UNI-JET (6-37291 / 6-38513)en el eje para soporte de compás.2. Tirar del eje para soporte de compás con la llave de regulación hasta que encaje.

Ajuste±1 mm T15

Ajuste±2 mm Tamaño4

Ajuste±1 mm T15

Ajuste±1 mm T15

Ajuste±2 mm T15

Ajuste+3.5 mm / -3 mm T15

Ajuste en la bisagra de rebajo1:2

Plantilla para fresar6-29129-** Fresa: Ø34Anillo de guía: Ø40

Todos tornillos de fijación: Tirafondos avellanadosHoja 4 x 30Marco 4 x 40

Junta ver catálogo depedido GU "Accesoriospara herrajes deconstrucción"

Freno ajustable

Profundidad de fresado paracazoleta doble:6 mm

Ajuste+3.5 mm / -3 mm T15

Ø8, Profundidad de taladro: 6 mmSólo con Tamaño 84

Profundidad de fresado paracazoleta doble:6 mm

Ø8, Profundidad de taladro: 6 mmSólo con Tamaño 84

Perfil protectorcontra intemperiesegún catálogo depedido GU'Accesorios paraherrajes deconstrucción'

Plantilla parataladrar parabisagra derebajo 6-37325-09 para RAN9 6-37325-13 para RAN13

Llave deregulación

UNI-JET