8 pm y hwdp

8/19/2019 8 PM Y HWDP

1/70

HWDPHWDP (Heavy wall drill pipe)(Heavy wall drill pipe)

PORTAMECHASPORTAMECHAS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

2/70

Usadas para dar peso, en pozos dediámetro pequeño, en re-entry y en pozos

direccionalesDan menor rigidez y menor fricción(torque), menor arrastre y menor riesgo de

pegamientos.• En columnas Std, son un punto detransición entre la rigidez de los

portamechas y la flexibilidad de las barrasde sondeo normales.

HWDPHWDP

8/19/2019 8 PM Y HWDP

3/70

Std. HWDP

Spiral HWDP

Dos tipos:

Standard y espiraladas

8/19/2019 8 PM Y HWDP

4/70

•• Extremos con aliviadores de tensión en laExtremos con aliviadores de tensión en larosca, larosca, la normanorma DS1DS1 exigeexige aliviadores igual quealiviadores igual que

los PM si el Diam. nominal > 3 ½”.los PM si el Diam. nominal > 3 ½”. (Hasta estamedida se suelen ver sin aliviadores en WO )•• Normalmente deNormalmente de 30” long. en30” long. en pin y 27” en boxpin y 27” en box

– –

(Drilco) y(Drilco) y

28” y28” y

26”(Grant Prideco)26”(Grant Prideco)

•• TuboTubo extrapesado de pared gruesaextrapesado de pared gruesa por tantopor tantotiene mayor tiene mayor pesopeso unitario que una barra std.unitario que una barra std.

••

Tienen RecalqueTienen Recalque

centralcentral

queque

evita el desgasteevita el desgaste

del tubo, ydel tubo, y fundamental :fundamental : disminuyedisminuye la esbeltezla esbeltezpor por lo que aumenta lalo que aumenta la resistencia a la flexiónresistencia a la flexióncuando trabajacuando trabaja a laa la compresióncompresión cuandocuando se usase usa

para darpara dar peso.peso.

HWDP: ParámetrosHWDP: Parámetros

8/19/2019 8 PM Y HWDP

5/70

• Hard Banding o metal duroantidesgaste en ambos extremos y enel recalque o Upset central.

5” de HB en pin, 4” en box y dosbandas (3 + 3”) en el upset.

• Las roscas con Cold rolling, (roladoen frio de los filetes, igual que losPM) , para endurecer las raíces de los

filetes y Roscas con aliviadores detensión.

8/19/2019 8 PM Y HWDP

6/70

•• Disminuyen lasDisminuyen las tensiones a lastensiones a las“salidas”“salidas” o finales deo finales de laslas roscas.roscas.

•• EnEn los machos o pinlos machos o pin es unaes unatransición curva entre el final de latransición curva entre el final de la

rosca macho y el plano del espejo.rosca macho y el plano del espejo.•• En los BOX, es una transiciónEn los BOX, es una transición concon

distinto ángulodistinto ángulo entre el final de laentre el final de la

rosca y el diámetrorosca y el diámetro final interior final interior deldeltubo de la unión.tubo de la unión.

Aliviadores de TensiónAliviadores de Tensión

8/19/2019 8 PM Y HWDP

7/70

8/19/2019 8 PM Y HWDP

8/70

8/19/2019 8 PM Y HWDP

9/70

ESPECIFICACIONES de STD.ESPECIFICACIONES de STD.HWDPHWDP

8/19/2019 8 PM Y HWDP

10/70

•• LasLas HWDP espiraladas tienen el recalqueHWDP espiraladas tienen el recalquecentralcentral maquinadomaquinado helicoidalmentehelicoidalmente igualigualqueque unun portamechas espiralado, paraportamechas espiralado, parabajar el area de contacto con la paredbajar el area de contacto con la pareddel pozo.del pozo.

•• ElEl recalquerecalque central,central, es std de 18es std de 18 piespies dedelargo, contra 31largo, contra 31 ft std. total de la barra.ft std. total de la barra.

HWDP ESPIRALADASHWDP ESPIRALADAS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

11/70

• El recalque central no tiene H.Banding

•• VeamosVeamos unauna tablatabla comparando Std ycomparando Std yEspiraladasEspiraladas

8/19/2019 8 PM Y HWDP

12/70

DebeDebe respetarse una relación entre elrespetarse una relación entre eldiámetro de ladiámetro de la HWDP yHWDP y el del pozo, por unael del pozo, por una

relación de esbeltezrelación de esbeltez (coef (coef . de flexión. de flexión lateral):lateral):33 ½” =½” = hasta pozos de 7”hasta pozos de 7”

44 ½”½” = hasta= hasta pozos de 9 1/16”pozos de 9 1/16”

55”” = hasta= hasta pozos de 10 1/16”pozos de 10 1/16”

ComoComo transición:transición:

Tener Tener en cuenta el BSR (Bending strenghen cuenta el BSR (Bending strenghratio o relación de flexión), entre elratio o relación de flexión), entre el últimoúltimoportamechasportamechas y la HWDP,y la HWDP, siendosiendo estaesta

relación máximarelación máxima dede hastahasta 5.55.5 ::

ESBELTEZ Y BSR ESBELTEZ Y BSR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

13/70

BSR : Es una relación de los “Z” o MODULOSBSR : Es una relación de los “Z” o MODULOSRESISTENTES DE FLEXION de una secciónRESISTENTES DE FLEXION de una seccióntransversal de cualquier tubo o unión.transversal de cualquier tubo o unión.

(Estos valores estan en la API RP 7G y DS(Estos valores estan en la API RP 7G y DS--1)1)Es elEs el coefíciente o divisióncoefíciente o división entre el modulo deentre el modulo deresistencia a la flexión delresistencia a la flexión del PORTAMECHASPORTAMECHAS

inferior y de la HW superior .inferior y de la HW superior .

Como esa relación esta limitada a Max = 5.5Como esa relación esta limitada a Max = 5.5

para evitar desbalanceos violentos depara evitar desbalanceos violentos deresistencia de los tubos conectados,resistencia de los tubos conectados, estoestolimitalimita los diámetros posibles de conectar los diámetros posibles de conectar entreentreHWHW y Portamechasy Portamechas a:a:

8/19/2019 8 PM Y HWDP

14/70

Z del Portamechas

Z de la HWDP

Si probamos una HW deSi probamos una HW de4 ½” con un PM de 8 ¼”:4 ½” con un PM de 8 ¼”:

54.354.3 == 7.05 > 5.5 Adm.7.05 > 5.5 Adm.7.77.7

8/19/2019 8 PM Y HWDP

15/70

SiSi la columna tiene portamechas porla columna tiene portamechas por

arriba de esas medidas, hay que hacerarriba de esas medidas, hay que haceruna transición con algunos portamechasuna transición con algunos portamechasde menor diámetro para que al llegar ade menor diámetro para que al llegar alas HWDP, se llegue con relaciones delas HWDP, se llegue con relaciones deBSR de 5.5 max.BSR de 5.5 max.

Este es el concepto del armado de laEste es el concepto del armado de la“COLUMNA TELESCOPICA”“COLUMNA TELESCOPICA” , tan usado y, tan usado yque no todos saben bien cual es elque no todos saben bien cual es elorigen.origen. SE DERIVA DEL CONCEPTO DESE DERIVA DEL CONCEPTO DEMODULOS DE SECCION RESISTENTEMODULOS DE SECCION RESISTENTE dede

los tubos y su relación.los tubos y su relación.

8/19/2019 8 PM Y HWDP

16/70

Debido a un tema económico, se desarrollóDebido a un tema económico, se desarrollóun proceso standard que permite soldarun proceso standard que permite soldar

extremos nuevos en los Portamechas y enextremos nuevos en los Portamechas y enlas HWDP denominadolas HWDP denominado STUB WELDINGSTUB WELDING..

Asimismo, hay otro proceso, denominadoAsimismo, hay otro proceso, denominadoBUILD UPBUILD UP (Recrecido), que permite(Recrecido), que permiterecuperar los extremos gastados derecuperar los extremos gastados deBarras y HWDP aportandole material.Barras y HWDP aportandole material.

Ambos procesos son originales de DrilcoAmbos procesos son originales de Drilco

RECUPERACIÓN DE EXTREMOSRECUPERACIÓN DE EXTREMOS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

17/70

•• En el caso de HWDP que no admitanEn el caso de HWDP que no admitanya el recrecido, seya el recrecido, se sueldan extremossueldan extremos

nuevosnuevos normalmente usando materialnormalmente usando materialdede portamechas de bajo diámetroportamechas de bajo diámetrodescartados.descartados.

•• SeSe vuelven a roscar y :vuelven a roscar y :•• Se rellena elSe rellena el recalque o Upsetrecalque o Upset centralcentral

(usando(usando material de aporte dematerial de aporte de similarsimilar

resistencia que elresistencia que el original, normalmenteoriginal, normalmentede 120.000 psi)de 120.000 psi)

•• Se aporta el Hardbanding enSe aporta el Hardbanding en

extremos y en el Upset centralextremos y en el Upset central

RECUPERACIÓN DE EXTREMOSRECUPERACIÓN DE EXTREMOS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

18/70

Normalizado post-soldadura

8/19/2019 8 PM Y HWDP

19/70

HWDP con extremo nuevo

antes del Hard banding

8/19/2019 8 PM Y HWDP

20/70

Pin con HB y box remaquinado

8/19/2019 8 PM Y HWDP

21/70

RECRECIDO DE UNA HWDP

8/19/2019 8 PM Y HWDP

22/70

PREMAQUINADO DE UNA UNION DE

BARRA STD. PARA SACAREXCENTRICIDAD

8/19/2019 8 PM Y HWDP

23/70

RECRECIDO DE UNA BARRA NORMAL

8/19/2019 8 PM Y HWDP

24/70

8/19/2019 8 PM Y HWDP

25/70

RECRECIDO ANTES MAQUINAR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

26/70

MAQUINADO DE LA ROSCA Y

DIAMETRO FINAL UNION

8/19/2019 8 PM Y HWDP

27/70

8/19/2019 8 PM Y HWDP

28/70

La corona de materialnuevo, se ve con NITAL

(Mezcla de ácido Nitrico y

agua destilada)

8/19/2019 8 PM Y HWDP

29/70

Desarrollamos un archivo que permiteDesarrollamos un archivo que permitedeterminar cual es el punto en el cual, aldeterminar cual es el punto en el cual, aldetectar un diametro gastado en una union odetectar un diametro gastado en una union oextremo de Barra o HWDP, conviene SACARLAextremo de Barra o HWDP, conviene SACARLAde servicio para proceder a recrecer la unión.de servicio para proceder a recrecer la unión.ESTE PUNTO ES CRITICO, pues pasado, laESTE PUNTO ES CRITICO, pues pasado, la

union tiene un diámetro que al aplicar elunion tiene un diámetro que al aplicar elrecrecido (MAXIMO ½” SEGUN LAS NORMASrecrecido (MAXIMO ½” SEGUN LAS NORMASDE DRILCO), el nuevo diámetro no alcanza paraDE DRILCO), el nuevo diámetro no alcanza para

volver la union al grado PREMIUN, por lo cualvolver la union al grado PREMIUN, por lo cualno es conveniente.no es conveniente.DOC ANEXADOC ANEXA \ \BuildUp.xlsBuildUp.xls

BUILD UPBUILD UP –– BS Y HWDPBS Y HWDP

8/19/2019 8 PM Y HWDP

30/70

• Tipos y usos

• Diagrama de cargas y punto neutro• Medidas nominales

• Roscas•• BSR (de un PM y de unión)BSR (de un PM y de unión)

• Inspección de PM Y HW


8/19/2019 8 PM Y HWDP

31/70

FUNCION: Dar peso para cualquieroperacion de rotar.

TIPOS: LisosLisos y espiralados:y espiralados:• Lisos : Tienen mayor riesgo de

pegarse por presión diferencial en lospozos abiertos cuando hay zonasdepletadas.

•• Ambos CONAmbos CON oo SINSIN receso parareceso para cuñascuñasy/o paray/o para elevador elevador


8/19/2019 8 PM Y HWDP

32/70

8/19/2019 8 PM Y HWDP

33/70

El espiralado disminuye elEl espiralado disminuye elárea expuesta a la paredárea expuesta a la pared

del pozo y la posibilidaddel pozo y la posibilidaddede pegarse.pegarse.

La desventaja es queLa desventaja es que

“pierde” peso útil por el“pierde” peso útil por elmaquinado, es entre un 4maquinado, es entre un 4y 6 % mas liviano que uny 6 % mas liviano que un

PM liso de igual diámetroPM liso de igual diámetro

8/19/2019 8 PM Y HWDP

34/70

2 7 /8 IF

=NC31

3 ½ IF

=NC38

4 IF

=NC46

6 5 /8

Reg

7 5 /8

RegConexión

1 ¼”2 ¼”213

/16”3”3”

Diámetro

Interior

3 ½”4 ¾”6 ½”8 ¼”9 ½”

Diámetro

Exterior

CONEXIONES STD por DIAM.CONEXIONES STD por DIAM.

8/19/2019 8 PM Y HWDP

35/70

• Hay variadas tablas que dan los pesosUNITARIOSUNITARIOS segun el OD e ID.

• En la pagina 29, esta la tabla de pesos deDS1 – Todos los pesos son en el aire, y portanto deberan ser corregidos por el FACTORDE FLOTACION , que varía con la densidaddel fluido en que estan sumergidos. ( Tablapag 1)

•• Manual del Master drillerManual del Master driller – – Tablas de peso yTablas de peso yfactores de flotación :factores de flotación :

PESO DE LOSPESO DE LOS PORTAMECHASPORTAMECHAS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

36/70

Para convertir Kg/mt a Lbs/pie :Para convertir Kg/mt a Lbs/pie :

MULTIPLICARMULTIPLICAR Kg/mt XKg/mt X 0.670.67 = Lbs/pie= Lbs/pie

8/19/2019 8 PM Y HWDP

37/70

Densidad : en Lbs/galon

Para convertir gr/cm3 a lbs/gal :Multiplicar gr/cm3 x 8.348.34 = lbs/gal

8/19/2019 8 PM Y HWDP

38/70

8/19/2019 8 PM Y HWDP

39/70

•• 200 mts = 200 x 3.28 pies/mt = 656 pies200 mts = 200 x 3.28 pies/mt = 656 pies

•• 656 pies x 96 lbs/pie = 62.976 lbs656 pies x 96 lbs/pie = 62.976 lbs

•• Si esta sumergido en lodo de d = 1.2 gr/lt:Si esta sumergido en lodo de d = 1.2 gr/lt:

•• 1.2 gr/lt x 8.34 = 10 lbs/gal de tabla1.2 gr/lt x 8.34 = 10 lbs/gal de tabla

tenemos un factor de flotacion = 0.847tenemos un factor de flotacion = 0.847•• Peso columna sumergida :Peso columna sumergida :

•• 62.976 x 0.847 = 53.340 lbs62.976 x 0.847 = 53.340 lbs

•• 53.340 lbs / 2.2 lbs / kg =53.340 lbs / 2.2 lbs / kg = 24.245 kg24.245 kg

PESOPESO SUMERGIDOSUMERGIDO

G C G S

8/19/2019 8 PM Y HWDP

40/70

•• AplicandoAplicando peso sobre el trépano,peso sobre el trépano, en laen lacolumna de PM y barras, haycolumna de PM y barras, hay unaunadistribución de cargas que va desde ladistribución de cargas que va desde lamáximamáxima compresión en el fondocompresión en el fondo a laa lamáxima tracciónmáxima tracción en la primera barra.en la primera barra.

•• Hay unHay un puntopunto neutro que no esta sometidoneutro que no esta sometidoni a compresión ni a tracción :ni a compresión ni a tracción :

•• Ese punto nunca debe estar ubicadoEse punto nunca debe estar ubicado

físicamente sobre las barrasfísicamente sobre las barras (NO ESTAN(NO ESTANDISEÑADAS PARA RESISTIR CARGAS DEDISEÑADAS PARA RESISTIR CARGAS DECOMPRESION COMBINADA CON TORQUECOMPRESION COMBINADA CON TORQUE.............. – – ES PESCA SEGURAES PESCA SEGURA-- ....¡¡¡¡¡¡¡ )....¡¡¡¡¡¡¡ )

DIAGRAMA DE CARGASDIAGRAMA DE CARGAS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

41/70

PUNTO NEUTRO

MAXIMA TRACCION

MAXIMA COMPRESION

Barras

Portamechas

Este punto debe caer entre

el 75 y 85 % del pesosumergido de los PM, o seasi es una columna de

diametros iguales, al 75/85%del largo.

ESTO ES :

15/25% coef. seg

8/19/2019 8 PM Y HWDP

42/70

• Esto es correcto, cuando la columna es de

igual o similares diámetros, pero si la columnaes telescopica, el % del punto neutro enPORCENTUAL de PESOPORCENTUAL de PESO puede ser distinto al

punto neutro en PORCENTUAL DE LONGITUD :PORCENTUAL DE LONGITUD :•• No es comun hacer los calculos en pozosNo es comun hacer los calculos en pozos

relativamente someros o poco exigidos, si losrelativamente someros o poco exigidos, si los

diam. de los PM son cercanos.diam. de los PM son cercanos.•• Si es importante en pozos profundos ySi es importante en pozos profundos y

exigidos con posible “Buckling”exigidos con posible “Buckling” – – (pandeo) si(pandeo) si

el P.Neutro cae arriba , en la parte de lael P.Neutro cae arriba , en la parte de lacolumna con PM de diametro muy chico encolumna con PM de diametro muy chico enrelacion al diam. del pozo y a la columnarelacion al diam. del pozo y a la columna

inferior de PM “mas gordos”inferior de PM “mas gordos”

COLUMNA TELESCOP DE PMCOLUMNA TELESCOP DE PM

8/19/2019 8 PM Y HWDP

43/70

PUNTO NEUTRO

MAXIMA TRACCION

Barras

Portamechas

COLUMNA TELESCOP. DE PMCOLUMNA TELESCOP. DE PM

BAJAR EL P.BAJAR EL P. NEUTRO ANEUTRO A

LOS PM DE MAYOR DIAM.LOS PM DE MAYOR DIAM.

AGREGANDO PM PARA AGREGANDO PM PARAPODER DAR EL PESO.PODER DAR EL PESO.

Efecto del pandeo en el espejo de un PM

8/19/2019 8 PM Y HWDP

44/70



8/19/2019 8 PM Y HWDP

45/70


BSRBSR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

46/70

•• Hay unaHay una relaciónrelación ideal entre laideal entre laresistencia del BOX y delresistencia del BOX y del PIN alPIN alesfuerzo de FLEXION alternativaesfuerzo de FLEXION alternativaprovocada por la rotacion.provocada por la rotacion.

•• Esa relación se llamaEsa relación se llama BSR (bendingBSR (bending

strengh ratio)strengh ratio), o, o “Relación“Relación dederesistencia a laresistencia a la flexión”flexión”•• El BSR es un númeroEl BSR es un número queque depende de:depende de:

-- TipoTipo de roscade rosca-- DiámetroDiámetro externo del BOXexterno del BOX-- DiámetroDiámetro interno del PINinterno del PIN

BSR BSR

BSRBSR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

47/70

•• El BSR es la relación entre elEl BSR es la relación entre el“módulo de resistencia” del BOX“módulo de resistencia” del BOX

dividido el “módulo de resistencia”dividido el “módulo de resistencia”del PIN,del PIN, aplicadoaplicado enen las seccioneslas seccionesmas solicitadas de la rosca.mas solicitadas de la rosca.

•• Esas secciones son las siguientes:Esas secciones son las siguientes:-- PIN :PIN : a una dist. =a una dist. = ¾” del¾” del espejo.espejo.

-- BOX : dondeBOX : donde termina eltermina el PIN.PIN.

BSR BSR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

48/70

Pin

El BSR es una función de los

diámetros y del tipo de rosca

Depende del

tipo de roscay del diam.interior del

pin.

Depende deltipo de roscay del diam.exterior box.

CALCULO DEL BSR UNIONCALCULO DEL BSR UNION

8/19/2019 8 PM Y HWDP

49/70

CALCULO DEL BSR UNIONCALCULO DEL BSR UNION

8/19/2019 8 PM Y HWDP

50/70

•• Es una formula compleja, el análisisEs una formula compleja, el análisis

puede encontrarse en API RP7G, pag.puede encontrarse en API RP7G, pag.135 y ss.135 y ss.En resumen es la relación, (Cociente),En resumen es la relación, (Cociente),entre el modulo de la secciónentre el modulo de la seccióntransversal del box al modulo de latransversal del box al modulo de lasección transversal del pin.sección transversal del pin.

BSR = Z box / Z pinBSR = 0.0980.098 (D(D44--bb44)) / 0.098 / 0.098 (R(R44--dd44))

D RD R

CALCULO DEL BSRCALCULO DEL BSR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

51/70

BSR =BSR = (D(D44--bb44)) / / (R(R44--dd44))D RD R

D= diam. ext. del boxD= diam. ext. del boxdd = diam. int. del pin= diam. int. del pinb = diámetro de raíz del filete del box enb = diámetro de raíz del filete del box en

donde termina el pin.donde termina el pin.R = diámetro de raíz del filete del pin aR = diámetro de raíz del filete del pin a¾” del hombro del pin.¾” del hombro del pin.

bb y R son funcióny R son función deldel tipo de rosca, ytipo de rosca, ysese pueden obtenerpueden obtener solo desolo de loslos

manuales demanuales de fabricación de roscas.fabricación de roscas.

CALCULO DEL BSR CALCULO DEL BSR

CALCULO DEL BSRCALCULO DEL BSR

8/19/2019 8 PM Y HWDP

52/70

•• El BSR daEl BSR da idea de cuan fuerte es el macho oidea de cuan fuerte es el macho ola hembra de una conexión.la hembra de una conexión.

• Para calcularlo hay gráficos (Drilco) , tablas(DS1) y programas de computadora.•• ElEl valor OPTIMO DEL BSR = 2.5valor OPTIMO DEL BSR = 2.5 (de(de

experiencias )experiencias )

• La norma APIAPI acepta valores entre 1.91.9 yy 3.23.2• DS1 acepta entre 2 y 32 y 3 en pozos NO

exigidos y entre 2.25 / 2.752.25 / 2.75 en pozos masexigidos o con desviación.

CALCULO DEL BSR CALCULO DEL BSR

VALORES DEL BSR :VALORES DEL BSR :

8/19/2019 8 PM Y HWDP

53/70

•• CuantoCuanto mayor mayor el BSR,el BSR, mas fuerte el box,mas fuerte el box,cuantocuanto menor menor el BSR,el BSR, mas fuerte el pin.mas fuerte el pin.

•• En los PMEn los PM nuevosnuevos vienen con BSR cercanosvienen con BSR cercanosa 3 ( mas fuerte el BOX)a 3 ( mas fuerte el BOX) ,, de manera que alde manera que aldesgastarse el diam. exterior desgastarse el diam. exterior del boxdel box ,, elel

valor del BSR de las columnas tienda a servalor del BSR de las columnas tienda a serel optimoel optimo aa medida que aumenta la fatiga demedida que aumenta la fatiga delaslas conexiones por el uso.conexiones por el uso.

•• Veamos como obtenemos el BSR de unVeamos como obtenemos el BSR de unportamechas, y luego de una conexion entreportamechas, y luego de una conexion entre

2 PM , que es lo que importa realmente:2 PM , que es lo que importa realmente:

VALORES DEL BSR :VALORES DEL BSR :

213 /16 ” Gráficos DrilcoGráficos Drilco

8/19/2019 8 PM Y HWDP

54/70

Al gastarse el diam. ext.Al gastarse el diam. ext.del box, tiende al optimodel box, tiende al optimo

de 2.5de 2.5 – – por tanto espor tanto espreferible que de nuevopreferible que de nuevotenga más de 2.5,tenga más de 2.5,

eses decir que tienda adecir que tienda ahacer un poco más fuertehacer un poco más fuerteelel box.box.

Gráficos DrilcoGráficos Drilco

TABLASTABLAS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

55/70

TABLASTABLAS

PROGRAMASPROGRAMAS

8/19/2019 8 PM Y HWDP

56/70

• Hay programs para calcular el BSR de un PM o dela union de 2 PM, (rosca box inferior y pinsuperior) – Esto interesa para armar la columna lo

mas pareja desde el punto de vista del BSR:

• DOC ANEXA\BSR.xls

• DOC ANEXA\BSR uniones RANGO LIMITADO.xls

PROGRAMASPROGRAMAS

TORQUE DE LOS PMTORQUE DE LOS PM

8/19/2019 8 PM Y HWDP

57/70

•• LasLas infinidad de tablasinfinidad de tablas dede loslosfabricantes,fabricantes, de API yde API y DSDS--11,, etc, queetc, que

dandan los valoreslos valores INDICATIVOSINDICATIVOS deldeltorquetorque de ajuste ade ajuste a aplicar según losaplicar según los

diámetrosdiámetros interiores y exterioresinteriores y exteriores deldelPMPM según la conexiónsegún la conexión (Rosca)(Rosca)

•• p. ej : Tablap. ej : Tabla DS1DS1 – – 2.11 pag. 41 a2.11 pag. 41 a 4444

•• Tabla manual M. Driller Ensign :Tabla manual M. Driller Ensign :


8/19/2019 8 PM Y HWDP

58/70

Los valores de la tabla de las

8/19/2019 8 PM Y HWDP

59/70

normas API o DS-1 sonvalores mas exactos que losvalores dados en tablasgenerales.

ES CONVENIENTE USARLOS VALORES DE LASNORMAS PARA MAYOR

EXACTITUD.


8/19/2019 8 PM Y HWDP

60/70

• VALEN IDENTICAS CONSIDERACIONESQUE PARA EL TORQUE DE LAS

BARRAS, en lo referente a posición dellaves, limpieza de uniones e inspecciónantes del uso, engrases, cuidado de lasroscas, estado de guardarroscas, etc.

• NUNCA desenrosque usando la

mesa....¡¡¡¡¡- Esto trae SIEMPRE “FFG” =Flanco filetes gastados, y “salta” en lainspección.


INSPECCION APIINSPECCION API RP7GRP7G

8/19/2019 8 PM Y HWDP

61/70

•• API exige mediciones de diámetros,API exige mediciones de diámetros,estiramiento de roscas, revisión deestiramiento de roscas, revisión de

espejos , estiramiento,espejos , estiramiento,abocardamiento del counterbore enabocardamiento del counterbore en

box , y partículas magnéticasbox , y partículas magnéticashúmedashúmedas en las roscas.en las roscas.

•• Normalmente se chequean diámetros ,Normalmente se chequean diámetros ,

largos y partículas en los recesos paralargos y partículas en los recesos paracuñas ycuñas y elevadores si existen.elevadores si existen.

INSPECCION APIINSPECCION API RP7GRP7G

8/19/2019 8 PM Y HWDP

62/70

COMPARACION INSPECC.COMPARACION INSPECC.

8/19/2019 8 PM Y HWDP

63/70

VEAMOS QUE INFORMACION DAN AMBOSTIPOS DE INSPECCIONES:

DOC ANEXA\INSP API HW.JPGDOC ANEXA\INSP DSI HW.JPG

DOC ANEXA\INSP API PM.jpgDOC ANEXA\INSP DS1 PM.JPG

INSPECCIONESINSPECCIONES

8/19/2019 8 PM Y HWDP

64/70

1.1. PozosPozos verticales , de hasta 3000 mts, laverticales , de hasta 3000 mts, laCat. 3Cat. 3--5 de DS1 es equivalente a la5 de DS1 es equivalente a la

inspección API RP 7G , pero con masinspección API RP 7G , pero con masexigencias del dimensional, y por tanto suexigencias del dimensional, y por tanto sucosto es mayor , por los rechazos , y estocosto es mayor , por los rechazos , y esto

sese traslada a la tarifa.traslada a la tarifa.2.2. Pozos donde es esperable problemas dePozos donde es esperable problemas de

desgaste, pandeo, vibraciones, odesgaste, pandeo, vibraciones, oproblemas , de mas de 3000 mts, esproblemas , de mas de 3000 mts, esconveniente usar DS1 Cat. 3conveniente usar DS1 Cat. 3--55


8/19/2019 8 PM Y HWDP

65/70

4. Si se quiere asegurar la calidad del BHA a4. Si se quiere asegurar la calidad del BHA autilizar ,utilizar , van a pedir van a pedir DS1 , Cat. 3DS1 , Cat. 3--55 que esque es

lo optimo.lo optimo.5 A5 A tener en cuentatener en cuenta : El: El mantenimiento delmantenimiento del

sondeo : Unasondeo : Una inspección DS1 al inicio, noinspección DS1 al inicio, noasegura que a lo largo del contrato seasegura que a lo largo del contrato semantengan las condiciones, por tantomantengan las condiciones, por tanto

debe preestablecerse frecuencias dedebe preestablecerse frecuencias deinspección. En general esto lo estableceinspección. En general esto lo estableceel operador.el operador.


8/19/2019 8 PM Y HWDP

66/70

6. En la mayoría de los casos, las Cias.6. En la mayoría de los casos, las Cias.inspeccionaninspeccionan el BHA cadael BHA cada 10001000--12001200 Hrs.Hrs.

7. Esto puede o no ser aceptable para las7. Esto puede o no ser aceptable para lascondiciones de pozos a perforarcondiciones de pozos a perforar – – UnaUnaevaluacion correcta puede limitar esto aevaluacion correcta puede limitar esto atiempos de rotacion menores, auntiempos de rotacion menores, aunsuperando los especificados por DS1superando los especificados por DS1 – –

(El operador puede hacerlo, fijando un(El operador puede hacerlo, fijando unprogramaprograma-- La norma solo recomienda)La norma solo recomienda)

8/19/2019 8 PM Y HWDP

67/70

DURANTE LA OPERACIONDURANTE LA OPERACION

8/19/2019 8 PM Y HWDP

68/70

REGISTRAR pozo por pozo y agregados,REGISTRAR pozo por pozo y agregados,correctamente la columna de PM ,correctamente la columna de PM ,

(Secuencia y diámetros(Secuencia y diámetros) , y) , y laslas HWDPHWDP ::ESTO ES LO ÚNICO QUE ASEGURAESTO ES LO ÚNICO QUE ASEGURASABER QUE BAJAR EN UNA PESCA,SABER QUE BAJAR EN UNA PESCA,

Asegurar Asegurar el punto neutro dentro de lael punto neutro dentro de lacolumna, con un Fs = 15/25% en peso ,columna, con un Fs = 15/25% en peso ,yynono admitir bajar ese valor.admitir bajar ese valor.

No aceptar dejar el PN en Portamechas deNo aceptar dejar el PN en Portamechas dediametro bajo en col. telescopicasdiametro bajo en col. telescopicas(Pandeo)(Pandeo)

8/19/2019 8 PM Y HWDP

69/70

DURANTE LA OPERACIONDURANTE LA OPERACION

8/19/2019 8 PM Y HWDP

70/70

Si se sospecha , o hay evidencia deSi se sospecha , o hay evidencia devibracion en superficie , pedir correr unvibracion en superficie , pedir correr un

programa de Vibraciones a la Cia. deprograma de Vibraciones a la Cia. detrépanos, y el cálculo de la VELOCIDADtrépanos, y el cálculo de la VELOCIDADCRITICA DE ROTACION que es la causaCRITICA DE ROTACION que es la causa

de la vibración.de la vibración.

8 pm y hwdp

Documents