7èmeséance

8/17/2019 7èmeséance

1/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - 1 -

UNIVERSITE DE NANTES

Faculté de droit et de sciences politiques

Travaux dirigés – aster I

Droit des entreprises en di!!iculté"ours de ada#e Véronique $%UR&NINAUD

Année universitaire '())*'()'

Séance no +

,A REVENDI"ATI%N

Docu#ent ) - Com! " #é$ %&&'! D! %&&'! A(! 1%'&! no)e A LIEN*ARD

Docu#ent ' - Com! ' o+) 1,,! (CP! 1,,&! II! %1"."! no)e M BE*AR-TOUC*AIS

Docu#ent . - Com! , /0n$ 1,,&! Bu +i$! IV! n,

Docu#ent / - Com! 1. m0r2 1,! D! 1,! ''&! no)e F PEROC*ON

Docu#ent 0 - Com! %% m0r2 1,,"! Bu +i$! IV! n1%1

Docu#ent 1 - Com! 3 m0r2 1,,&! Bu +i$! IV! n%1

Docu#ent + - Com! 14 m0r2 1,,! Bu +i$! IV! n1&

Docu#ent 2 - Com! 1" no$ %&&&! D! %&&1! %''! no)e P PISONI

Docu#ent 3 - Com! /0n$ier %&&%! D! %&&%! A(! .4'! no)e A LIEN*ARD

Docu#ent )( - Com . m0i %&&"! D %&&"! A(! 1.%.! o52 A LIEN*ARDDocu#ent )) - Com 1, no$ %&&' Bue)in %&&' IV N6 14" 7 1,1 PA 1, #é$rier %&&"! n6 '3!

7 ,! no)e * Lé+u8er 9 (CP E %&&"! n6 4'! 7 3&! o52 M C05ri0+

Docu#ent )' - Com . no$em5re %&&'! Bue)in %&&' IV N6 13% 7 1& PA 1, #é$rier %&&"!

n6 '3! 7 ,! no)e * Lé+u8er

I4 ,ectures 5nota##ent6

F PEROC*ON! : L0 re$en;i+0)ion #0$ori2ée


2/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - % -

Do+umen) n6 1

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

/ !évrier '((.

Sur e2 7remier e) 2e+on; mo8en2! 7ri2 en eur2 ;i$er2e2 5r0n+=e2! réuni2

A))en;u! 2eon 0rr) 0))0qué ?P0ri2! 1& ;é+em5re 1,,,@! que 0 2o+ié)é Lu+ Terme ?0 2o+ié)é@!

qui 0$0i) une 0+)i$i)é ;e +ommi22ionn0ire 0réé 7r>2 ;e 0 Bour2e ;e +ommer+e ;e P0ri2 7ui2

;in)ermé;i0ire en 7ro;ui)2 #in0n+ier2! 0 é)é mi2e en re;re22emen) /u;i+i0ire e ' #é$rier 1,,"!

7ro+é;ure +oe+)i$e +on$er)ie u)érieuremen) en iqui;0)ion /u;i+i0ire 9 que M 080n)

;é7o2é une requ)e en re$en;i+0)ion ;e2 #on;2 e) ;e$i2e2 re7ré2en)0n) e2 7o2i)ion2 0+=e)ée2

70r 0 2o+ié)é en 2on nom e) 7our 2on +om7)e! e /ue-+ommi220ire 0 re/e)é +e))e ;em0n;e 9

que e )ri5un0 0 ;i) M m0 #on;é ;0n2 2on re+our2 #ormé +on)re or;onn0n+e ;u /ue-

+ommi220ire e) 0 re/e)é 20 ;em0n;e ;e7er)i2e 9 que! ;e$0n) 0 +our ;077e! M 0

;em0n;é 0u 7rin+i70 0 re2)i)u)ion ;e2 #on;2 i)iieu e)! )i)re 2u52i;i0ire! e2 0 re$en;iqué2 9

que 0 +our ;077e 0 +on#irmé e /uemen) 9

A))en;u que M #0i) rie# 0rr) ;e 0$oir ;i) m0 #on;é ;0n2 2on re+our2 +on)re

or;onn0n+e ;u /ue-+ommi220ire e) ;0$oir ;é+0ré irre+e$05e2 )0n) 20 ;em0n;e )en;0n) 0

re2)i)u)ion ;e2 #on;2 ui 0770r)en0n) e) ;é)enu2 70r 0 2o+ié)é que 20 ;em0n;e en re$en;i+0)ion

;e2 mme2 #on;2! 0or2! 2eon e mo8en

1 H que 2eue2 e2 m0r+=0n;i2e2 +on2inée2 0u ;é5i)eur )i)re ;e ;é7) 7eu$en) )re

re$en;iquée2 +on;i)ion quee2 2e re)rou$en) en n0)ure 0u /our ;e ou$er)ure ;e 0 7ro+é;ure +oe+)i$e 9 que e 2o;e ;un +om7)e ;e ;é7) ne +on2)i)ue 702 une m0r+=0n;i2e 9

quen e27>+e! e %' no$em5re 1,,%! i 0 ou$er) ;0n2 e2 i$re2 ;e 0 2o+ié)é un +om7)e ;e

;é7) ;e2)iné +ou$rir e2 o7ér0)ion2 e##e+)uée2 2on nom 70r 0 2o+ié)é 2ur e2 m0r+=é2

)erme réemen)é2 é)r0ner2 9 qu 0 2ui)e ;e ou$er)ure ;e 0 7ro+é;ure +oe+)i$e

en+on)re ;e 0 2o+ié)é! i 0 ;em0n;é 0 re2)i)u)ion ;e2 #on;2 ui 0770r)en0n) e) +on2)i)u0n) e

2o;e ;e 2on +om7)e 9 que! 7our ;é+0rer irre+e$05e +e))e ;em0n;e! 0 +our ;077e 0

+on2i;éré qué)0n) ié 0 2o+ié)é 70r un +on)r0) ;e ;é7)! i ne 7ou$0i) ré+0mer 0 remi2e ;e2

#on;2 que 70r 0 $oie ;e 0 re$en;i+0)ion 9

quen 2)0)u0n) 0in2i! 0 +our ;077e 0 $ioé 0r)i+e 1%1 ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,. 9

% H que e2 7ré)en)ion2 2oumi2e2 0u /ue ;077e ne 2on) 702 nou$ee2 ;>2 or2 quee2 )en;en)

0u mme2 #in2 que +ee2 2oumi2e2 0u 7remier /ue mme 2i eur #on;emen) /uri;ique e2);i##éren) 9 qu 0 2ui)e ;e ou$er)ure ;e 0 7ro+é;ure +oe+)i$e en+on)re ;e 0 2o+ié)é! i 0

;é7o2é une requ)e en re$en;i+0)ion en 2oi+i)0n) Jque 2oi) or;onnée 0 re2)i)u)ion ;e2 #on;2J

ui 0770r)en0n)! e) or;onner! en +on2équen+e! +e))e re2)i)u)ion e)! )i)re 2u52i;i0ire! +on2)0)er

qui re$en;ique e2 #on;2 qui 7eu$en) )re i;en)i#ié2 e) or;onner eur Jre2)i)u)ionJ 9 que! )0n)

;e$0n) 0 +our ;077e que ;e$0n) e )ri5un0! 20 ;em0n;e )en;0i) 0u mme2 #in2! 0

re2)i)u)ion ;e2 #on;2 ui 0770r)en0n) e) re7ré2en)0n) e 2o;e ;u +om7)e ;e ;é7) 9 que! 7our

;é+0rer irre+e$05e 0 ;em0n;e en re2)i)u)ion ;e #on;2! 0 +our ;077e 0 e2)imé que +e))e

;em0n;e! J;i2)in+)e ;e 0+)ion en re$en;i+0)ion ;on) 0 é)é 20i2i e )ri5un0! e2) nou$ee

;e$0n) 0 CourJ 9 quen 2)0)u0n) 0in2i! 0 +our ;077e 0 $ioé 0r)i+e .3. ;u nou$e0u Co;e ;e

7ro+é;ure +i$ie 9

' H que 7eu$en) )re re$en;iquée2 e2 m0r+=0n;i2e2 +on2inée2 0u ;é5i)eur! +on;i)ionquee2 2e re)rou$en) en n0)ure! quee2 2oien) in;i$i;u0i205e2 9 que 20i220n) ;e 0


3/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - ' -

re$en;i+0)ion ;e #on;2 +on2)i)u0n) e 2o;e ;un +om7)e! +e2)--;ire ;e 0 re$en;i+0)ion ;un

5ien Ju)r0-#oni5eJ! i 2u##i) ;e ;é)erminer e 2o;e ;e +e +om7)e 9 que! ;0n2 2e2 é+ri)ure2

;077e! i #0i20i) $0oir qui é)0i) 70r#0i)emen) 7o22i5e ;i;en)i#ier e2 #on;2 qui re$en;iqu0i)

rK+e 0u +o7ie2 ;e2 +=>que2 u)ii2é2 7our ;é7o2er e2 #on;2! enrei2)remen) ;e2 or;re2 ;e2

+ien)2 2ur 50n;e m0né)ique! en$oi 70r 0 2o+ié)é ;e2 0$i2 ;eé+u)ion ;e2 or;re2 70r

)éér0mme 0$e+ 0++u2é ;e ré+e7)ion ou )ée! 0u ré+07i)u0)i#2 =e5;om0;0ire2 ;e2mou$emen)2 #in0n+ier2 ;e2 +om7)e2 en$o8é2 70r 0 2o+ié)é 2on +ien) e) e2 +om7)e2 ren;u2

;e2 mou$emen)2 ;e +07i)0u ;e +=0que +ien) 9 qui r077e0i) é0emen) que e7er) ui-

mme 0$0i) +on+u que e2 #on;2 ui 0770r)en0n) 7ou$0ien) )re i;en)i#ié2 0$e+ +er)i)u;e 70r e

r077ro+=emen) en)re e2 )i+e)2 ;or;re! e2 ree$é2 ;e 0 2o+ié)é e) e2 é)0)2 Su+;en 9 quen 2e

+on)en)0n) ;e ree$er! ;une 70r)! e2 )erme2 ;un r077or)! 0u ;emeur0n) non 7ro;ui) 0u

;é50)2! remi2 70r 0 Commi22ion ;e2 o7ér0)ion2 ;e 5our2e 0$0n) mme ou$er)ure ;e 0

7ro+é;ure +oe+)i$e en+on)re ;e 0 2o+ié)é e)! ;0u)re 70r)! e2 queque2 J;i##i+u)é2J

;i;en)i#i+0)ion ;e2 #on;2 ren+on)ré2 70r e7er)! qui né)0i) nuemen) en 7o22e22ion ;e2

;o+umen)2 7ré+i)é2! 0 +our ;077e! qui n0 702 re+=er+=é 70r ee-mme 2i +e2 ;o+umen)2 ne

7erme))0ien) 702 7ré+i2émen) i;en)i#i+0)ion ;e2 #on;2 ui 0770r)en0n)! n0 702 ;onné ;e 502e

é0e 20 ;é+i2ion 0u re0r; ;e 0r)i+e 1%1 ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,. 9

M0i2 0))en;u quune ;em0n;e ;e re2)i)u)ion ;e #on;2 ne 7eu) )re #ormée 70r $oie ;e

re$en;i+0)ion! 0 2eue $oie ou$er)e 0u +ré0n+ier ;une 2omme ;0ren) é)0n) ;e ;é+0rer 20

+ré0n+e 0 7ro+é;ure +oe+)i$e ;e 2on ;é5i)eur! +e ;on) i ré2u)e que e2 ;em0n;e2 ;e M

ne 7ou$0ien) )re 0++ueiie2 9 que! 70r +e mo)i# ;e 7ur ;roi) 2u52)i)ué +eu +ri)iqué2! 0

;é+i2ion 2e )rou$e /u2)i#iée 9 que e mo8en ne 7eu) )re 0++ueii 9

PAR CES MOTIFS

RE(ETTE e 7our$oi 9


4/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - " -

Do+umen) n6 %

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

. octo7re )323

Un vendeur de marchandises livrées à une société mise en liquidation des biens qui les entreposait dans un local

loué auquel un commissionnaire de transport avait libre accès, ne peut réclamer le bénéfice d’une clause de

réserve de propriété à l’encontre de ce dernier qui peut invoquer un droit de rétention de créancier gagiste dès

lors qu’il n’était pas établi que ledit commissionnaire de transport ait eu connaissance de la clause grevant une

partie des marchandises.

Sur e 7remier mo8en

A))en;u qui e2) re7ro+=é 0rr) ;0$oir re+onnu 0 2o+ié)é TRB un ;roi) ;e ré)en)ion 2ur

en2em5e ;e2 m0r+=0n;i2e2 i)iieu2e2 0or2! 2eon e 7our$oi! que! +on#ormémen) 0r)i+e

," ;u Co;e ;e +ommer+e! e +on)r0) ;e +ommi22ion ;e )r0n27or) ;oi) 7erme))re 0u

)r0n27or)eur ;or0ni2er i5remen)! en 2on nom e) 2ou2 2on en)i>re re27on205ii)é! e )r0n27or)

i)iieu 9 que )e ne2) 702 e +02 ;un in)ermé;i0ire ;on) 0 mi22ion +on2i2)e e22en)ieemen)

érer un 2)o+ ;e m0r+=0n;i2e2 ;é7o2ée2 7our e +om7)e ;e 2on ;onneur ;or;re ;0n2 un

en)re7) ;on) +eui-+i e2) o+0)0ire! e) ne 7ro+é;er 0++e22oiremen) 0u )r0n27or) ;e +e2

7ro;ui)2 que 2ui$0n) e2 or;re2 reu2 e) 20n2 7ou$oir en+0i22er ui-mme e 7ri ;e2

i$r0i2on2 9 quen ;é+i;0n) e +on)r0ire en 2e #on;0n) 2ur e2 ini)i0)i$e2 ;u )r0n27or)eur ;0n2

eé+u)ion ;un +on)r0) qui ui in)er;i20i) +e7en;0n) ;0ir en 2on nom 7ro7re 0u7r>2 ;e 0

+ien)>e ;e 0 2o+ié)é Se;i7! 0 +our ;077e 0 #0u22emen) qu0i#ié e +on)r0) i)iieu! en$io0)ion ;e 0r)i+e ," ;u Co;e ;e +ommer+e 9

M0i2 0))en;u que 0rr) 0 +on2)0)é que ;eu 2ur )roi2 ;e2 éémen)2 ;u 7ri #0+)uré

men2ueemen) 70r 0 2o+ié)é TRB 0 2o+ié)é Se;i7 2077iqu0ien) 0u o7ér0)ion2 ;e

)r0n27or) ;e2 +0r5ur0n)2! que +e2 o7ér0)ion2 é)0ien) #réquemmen) 0++om7ie2 70r ;0u)re2

)r0n27or)eur2 i5remen) +=oi2i2 70r 0 2o+ié)é TRB 0i220n) en 2on nom e) 708é2 70r ee e)

quen#in ee 0$0i) é)é +=oi2ie 70r 0 2o+ié)é Se;i7 en +on2i;ér0)ion ;e 20 qu0i)é ;e

+ommi22ionn0ire ;e )r0n27or) 9 que 0 +our ;077e 0 7u ;é;uire ;e +e2 +on2)0)0)ion2 que 0

+on$en)ion i)iieu2e +on2)i)u0i) une +ommi22ion ;e )r0n27or) 7our eé+u)ion ;e 0quee 0

2o+ié)é TRB 2e +=0re0i) 0++e22oiremen) ;022urer 0 0r;e ;e2 m0r+=0n;i2e2 en)re e2

o7ér0)ion2 ;077ro$i2ionnemen) e) ;e i$r0i2on 9 ;o i 2ui) que e mo8en ne2) 702 #on;é 9

Sur e ;eui>me mo8en 7ri2 en 2e2 ;eu 5r0n+=e2

A))en;u qui e2) en+ore #0i) rie# 0rr) ;0$oir 2)0)ué +omme i 0 #0i) 0or2! 2eon e 7our$oi!

que ;une 70r)! e 7ri$i>e 7ré$u 70r 0r)i+e ,. ;u Co;e ;e +ommer+e ne 2u52i2)e en #0$eur

;u +ommi22ionn0ire qu0u)0n) que e 0e e2) re2)é en 20 7o22e22ion e##e+)i$e! +e2)--;ire

2ui$0n) 0r)i+e ,% ;u mme Co;e! qu0n; e2 m0r+=0n;i2e2 2on) J 20 ;i27o2i)ion ;0n2 2e2

m002in2 J9 quen e27>+e! e2 m0r+=0n;i2e2 é)0n) en)re7o2ée2 ;0n2 e o+0 oué 70r G0ronor

0 2o+ié)é Se;i7! e) 0 2o+ié)é TRB ne 7ou$0n) en 0u+un +02 en ;i27o2er 20n2 e2 or;re2 ;e 0

2o+ié)é Se;i7! i ne 7ou$0i) )re re)enu que e2;i)e2 m0r+=0n;i2e2 é)0ien) en 0 7o22e22ion ;e 0

2o+ié)é TRB ;0n2 2e2 m002in2 9 quen 2)0)u0n) +omme ee 0 #0i)! 0 +our ;077e 0 $ioé e20r)i+e2 ,% e) ,. ;u Co;e ;e +ommer+e 9 0or2 que! ;0u)re 70r)! 2eue2 e2 +ré0n+e2 iqui;e2 e)


5/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - . -

eii5e2 7erme))en) 0u +ommi22ionn0ire ;eer+er 2on ;roi) ;e ré)en)ion 7ré$u 70r 0r)i+e ,.

;u Co;e ;e +ommer+e 9 quen 2052)en0n) ;e re+=er+=er 2i )e é)0i) e +02 en e27>+e! en é)0)

;e2 +on2)0)0)ion2 7or)0n) 2ur e2 +ré0n+e2 in$oquée2 70r 0 2o+ié)é TRB! 0in2i qui ré2u)0i)

;une or;onn0n+e ;e ré#éré ;u %, 0$ri 1,. réui>remen) 7ro;ui)e 0u ;é50)2! 0 +our

;077e 0 7ri$é 20 ;é+i2ion ;e 502e é0e 0u re0r; ;u )e)e 2u2$i2é 9

M0i2 0))en;u! en 7remier ieu! que né)0n) 702 20i2ie ;une ;em0n;e en 70iemen) ;une

+ré0n+e! 0 +our ;077e n0$0i) 702 e##e+)uer 0 re+=er+=e in$oquée 70r 0 2e+on;e 5r0n+=e 9

A))en;u! en 2e+on; ieu! qu080n) re)enu que! 7our e2 5e2oin2 ;e 2on m0n;0) ;e

+ommi22ionn0ire ;e )r0n27or)! 0 2o+ié)é TRB ;é)en0i)! 2eue e) 2ou2 20 re27on505ii)é

e+u2i$e! e2 m0r+=0n;i2e2 i)iieu2e2 ;0n2 un o+0 mi2 2on en)i>re ;i27o2i)ion! +e2) 5on

;roi) que 0 +our ;077e 0 ;é+i;é que +e))e 2o+ié)é 7ou$0i) eer+er un ;roi) ;e re)en)ion 2ur

+e2 m0r+=0n;i2e2 9

Do i 2ui) que e mo8en ne2) #on;é en 0u+une ;e 2e2 5r0n+=e2 9

E) 2ur e )roi2i>me mo8en! 7ri2 en 2e2 )roi2 5r0n+=e2

A))en;u que 0 2o+ié)é M0rque) #0i) en#in 0rr) e re7ro+=e +i-;e22u2 27é+i#ié! 0or2! 2eon e

7our$oi! que! ;une 70r)! e ré)en)eur ne 7eu)! 2ui$0n) e2 0r)i+e2 ,% e) ,. ;u Co;e ;e

+ommer+e! o77o2er 2on ;roi) 0u 7ro7rié)0ire ;e 0 m0r+=0n;i2e que 2i e2) en 7o22e22ion

m0)ériee ;e 0;i)e m0r+=0n;i2e ;0n2 2e2 7ro7re2 m002in2 9 que e2 m0r+=0n;i2e2

en)re7o2ée2 ;0n2 e o+0 ;un )ier2 2ui$0n) +on$en)ion 7022ée en)re G0ronor e) 0 2o+ié)é

Se;i7 ne 7ou$0ien) #0ire o5/e) ;une ré)en)ion o77o205e 0u $en;eur 5éné#i+i0ire ;une +0u2e

;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é ;e 0 70r) ;e 0 2o+ié)é TRB! in)ermé;i0ire qui n0$0i) 702 0 7o22e22ion

m0)ériee ;e2;i)e2 m0r+=0n;i2e2 ;0n2 2e2 m002in2 9 quen ;é+i;0n) e +on)r0ire! 0 +our

;077e 0 $ioé e2 )e)e2 2u2$i2é2 9 0or2 que! ;0u)re 70r)! 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é

7ré$ue 70r 0r)i+e 1er ;e 0 oi ;u 1% m0i 1,& e2) o77o205e 0 #0ii)e ;e 0+=e)eur ;>2 or2

quee 0 é)é +on$enue en)re e2 70r)ie2 70r un é+ri) é)05i 0u 7u2 )0r; 0u momen) ;e 0

i$r0i2on 9 qu07r>2 0$oir +on2)0)é ei2)en+e ;une )ee +0u2e ;0n2 e2 ;o+umen)2 0++e7)é2

70r 0 2o+ié)é Se;i7! 0 +our ;077e ne 7ou$0i) ;é+0rer +e))e +0u2e ino77o205e 0 2o+ié)é

TRB! 0u)re +ré0n+ier ;e 0 #0ii)e! 20n2 $ioer e )e)e 2u2$i2é 9 e) 0or2 quen#in! 0 +0u2e ;e

ré2er$e ;e 7ro7rié)é in2)i)uée 70r 0r)i+e 1er ;e 0 oi ;u 1% m0i 1,& 7rime e ;roi) ;e

ré)en)ion ;u +ré0n+ier 0i2)e 7ré$u 70r 0r)i+e ,% ;u Co;e ;e +ommer+e 9 quen 7ré#ér0n) e

ré)en)eur 0u 5éné#i+i0ire ;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 0 +our 0 $ioé e2 )e)e2

2u2$i2é2 9

M0i2 0))en;u qu080n) re)enu qui né)0i) 702 é)05i que 0 2o+ié)é TRB 0i) eu +onn0i220n+e ;e

0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é re$0n) une 70r)ie ;e2 m0r+=0n;i2e2! 0 +our ;077e 0 ;é+i;é!

/u2)e )i)re! que +e))e 2o+ié)é é)0i) #on;ée in$oquer un ;roi) ;e ré)en)ion ;e +ré0n+ier 0i2)e

é0r; ;u $en;eur ;e +e2 m0r+=0n;i2e2 9 que e mo8en ne2) #on;é en 0u+une ;e 2e2

5r0n+=e2 9

PAR CES MOTIFS

DECLARE IRRECEVABLES e2 7our$oi2 #ormé2 70r 0 2o+ié)é Se;i# e) 0 2o+ié)é E22o 9

RE(ETTE e 7our$oi #ormé 70r 0 2o+ié)é M0rque)


6/17


Do+umen) n6 '

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM @

3 8anvier )33(

Dès lors qu’en paiement du prix de marchandises vendues avec une clause de réserve de propriété, l’acheteur

remet à son vendeur des lettres de change acceptées, le règlement en valeur du prix desdites marchandises, qui

est ainsi effectué conformément aux prévisions de l’article 66 de la loi du ! "uillet #6$, fait obstacle à l’action

en revendication du prix.

A))en;u! 2eon e2 énon+i0)ion2 ;e 0rr) 0))0qué ?Ver20ie2! 14 m0r2 1,@! que 7our 20)i2#0ire 0u +on)r0) ;e$en)e ;e r0ine2 ;e )ourne2o +on+u e 14 o+)o5re 1," 0$e+ 0 2o+ié)é Le2ieur! 0 2o+ié)é C=0reur2 Ari+oe2

Aro2=i77in ?0 2o+ié)é Aro2=i77in@ 2e2) 0;re22ée! no)0mmen)! 0 2o+ié)é ( Sou##e) e) Cie ?0 2o+ié)éSou##e)@ qui ui 0 $en;u! 70r +on)r0) ;u 1 o+)o5re 1,"! une 70r)ie ;e 0 qu0n)i)é requi2e 9 que 0 2o+ié)é Le2ieur 0 0++e7)é 7u2ieur2 e))re2 ;e +=0ne )irée2 e2 %& e) %' no$em5re 1," 70r 0 2o+ié)é Aro2=i77in e) que +ee-+i

e2 0 remi2e2 e2+om7)e ;u Cré;i) L8onn0i2 e) ;e 0 2o+ié)é Uni+ré;i) ?e2 50nque2@ 9 que 0 2o+ié)éAro2=i77in 0 é)é mi2e en r>emen) /u;i+i0ire! e 1& /0n$ier 1,.! 20n2 0$oir 708é e )ourne2o i$ré 70r 02o+ié)é Sou##e) 9 que +om7)e )enu ;e 0 20i2ie +on2er$0)oire 7r0)iquée 70r +ee-+i! e 14 ;é+em5re 1,"! 2ur e2

2omme2 ;on) 0 2o+ié)é Le2ieur é)0i) re;e$05e 2on #ourni22eur! e2 50nque2 on) 20i2i e /ue ;e2 ré#éré2 e) on)o5)enu e 70iemen) ;e2 e##e)2 70r e )iré 0++e7)eur 9 que! 2e 7ré$00n) ;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 02o+ié)é Sou##e) 0 022iné 0 2o+ié)é Le2ieur en re$en;i+0)ion ;u 7ri! 2ur e #on;emen) ;e 0r)i+e 33 ;e 0 oi ;u1' /uie) 1,34 e) 0 ré+0mé 0u 50nque2 e 70iemen) ;e2 m0r+=0n;i2e2 en 2ou)en0n) que eur re27on205ii)é 2e)rou$0i) en0ée! eu é0r; 0u +ir+on2)0n+e2 ;0n2 e2quee2 e2 e##e)2 0$0ien) é)é e2+om7)é2 9 qu )i)re2u52i;i0ire! ee 0 ;em0n;é! e +on)r0) ;e $en)e +on+u en)re e2 2o+ié)é2 Aro2=i77in e) Le2ieur 080n) 7ré$u e

r>emen) 70r e))re2 ;e +=0ne ;un +er)0in 7our+en)0e ;u 7ri )0n;i2 que e 2o;e ;e$0i) #0ire o5/e) ;une#0+)ur0)ion ;é#ini)i$e 07r>2 $éri#i+0)ion ;e 0 qu0i)é ;e 0 m0r+=0n;i2e! que 0 2o+ié)é Le2ieur 2oi) +on;0mnée ui $er2er e mon)0n) ;on) ee ;emeur0i) 0in2i re;e$05e e) qui 2e )rou$0i) )ou/our2 5oqué en)re 2e2 m0in2 70r e##e) ;e 0 20i2ie 9

Sur e 7remier mo8en

A))en;u que 0 2o+ié)é Sou##e) #0i) rie# 0rr) ;0$oir re/e)é 20 re$en;i+0)ion 0or2! 2eon e 7our$oi! que 70r e##e) ;e 0 2u5ro0)ion réee ;é+ou0n) ;e2 0r)i+e2 3. e) 33 ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34! e ;roi) ;e 7ro7rié)éré2er$é 70r e2 $en;eur2 2e2) eer+é! ;>2 0 2in0)ure ;u +on)r0) ;e $en)e! ;ire+)emen) 2ur e2 2omme2 ;ue2 70r 02o+ié)é Le2ieur 0 2o+ié)é Aro2=i77in 9 que! ;>2 or2! 0 +ré0)ion ;e2 e))re2 ;e +=0ne 0++e7)ée2 702 7u2 queeur remi2e e2+om7)e 0u7r>2 ;e2 50nque2 non) 7u )r0n2#érer +ee2-+i 0 7ro7rié)é ;une 7ro$i2ion ré2er$ée0u 2eu 7ro#i) ;e2 $en;eur2 9 quen ;é+i;0n) e +on)r0ire! 0 +our ;077e 0 mé+onnu e2 ;i27o2i)ion2 ;e2 0r)i+e2 3.

e) 33 ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34 9

M0i2 0))en;u qu080n) ree$é que 0 2o+ié)é Le2ieur 0$0i)! en 70iemen) ;u 7ri ;e2 m0r+=0n;i2e2 0+=e)ée2 02o+ié)é Aro2=i77in! remi2 +ee-+i ;e2 e))re2 ;e +=0ne 0++e7)ée2! 0 +our ;077e en 0 e0+)emen) ;é;ui)que! 70r 2ui)e ;u r>emen) en $0eur 0uque i 0$0i) 0in2i é)é 7ro+é;é! +on#ormémen) 0u ;i27o2i)ion2 ;e 0r)i+e33 ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34! 0 2o+ié)é Sou##e) ne 7ou$0i) 7u2 eer+er 0+)ion en re$en;i+0)ion ;u 7ri

en+on)re ;u 2ou2-0+quéreur ;e 0 m0r+=0n;i2e 9 que e mo8en ne2) ;on+ 702 #on;é 9

Sur e ;eui>me mo8en e) e )roi2i>me! 7ri2 en 2e2 ;eu 5r0n+=e2

?20n2 in)ér)@ 9

PAR CES MOTIFS

RE(ETTE e 7our$oi


7/17


Do+umen) n6 "

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

)0 #ars )322

%our l’application d’une clause de réserve de propriété lorsque l’acheteur a été soumis à une procédure

collective, il n’& a pas lieu de distinguer selon que la revendication est exercée par le vendeur ou par un tiers

subrogé dans ses droits ' si le paiement avec subrogation a pour effet d’éteindre la créance à l’égard du

créancier, il la laisse subsister au profit du subrogé qui dispose de toutes les actions qui appartiennent au

créancier et qui se rattachaient à cette créance avant le paiement (ère et )ème espèce*.

+a subrogation conventionnelle a pour effet d’investir le subrogé, non seulement de la créance primitive mais

aussi de tous les avantages et accessoires de celleci ' il en est ainsi de la réserve de propriété assortissant la

créance du prix de vente et affectée à son service exclusif pour en garantir le paiement () ème espèce*.

-’est à bon droit que la cour d’appel accueille la revendication de véhicules exercée par l’établissement de

crédit qui, a&ant versé au vendeur le solde du prix de ces véhicules, avait régulièrement été subrogé par celuicidans ses droits et actions et notamment dans le bénéfice de la clause de réserve de propriété ( ère espèce*.

+a revendication qui porte sur un corps certain, en l’espèce les véhicules, n’étant pas susceptible d’exécution

partielle, c’est encore à bon droit que la cour d’appel a ordonné la restitution des véhicules litigieux ( ère

espèce*.

1ère espèce :

A))en;u! 2eon e2 énon+i0)ion2 ;e 0rr) 0))0qué ?Ver20ie2! 14 m0r2 1,@! que 7our 20)i2#0ire 0u +on)r0) ;e$en)e ;e r0ine2 ;e )ourne2o +on+u e 14 o+)o5re 1," 0$e+ 0 2o+ié)é Le2ieur! 0 2o+ié)é C=0reur2 Ari+oe2Aro2=i77in ?0 2o+ié)é Aro2=i77in@ 2e2) 0;re22ée! no)0mmen)! 0 2o+ié)é ( Sou##e) e) Cie ?0 2o+ié)é

Sou##e)@ qui ui 0 $en;u! 70r +on)r0) ;u 1 o+)o5re 1,"! une 70r)ie ;e 0 qu0n)i)é requi2e 9 que 0 2o+ié)é Le2ieur 0 0++e7)é 7u2ieur2 e))re2 ;e +=0ne )irée2 e2 %& e) %' no$em5re 1," 70r 0 2o+ié)é Aro2=i77in e) que +ee-+i

e2 0 remi2e2 e2+om7)e ;u Cré;i) L8onn0i2 e) ;e 0 2o+ié)é Uni+ré;i) ?e2 50nque2@ 9 que 0 2o+ié)éAro2=i77in 0 é)é mi2e en r>emen) /u;i+i0ire! e 1& /0n$ier 1,.! 20n2 0$oir 708é e )ourne2o i$ré 70r 02o+ié)é Sou##e) 9 que +om7)e )enu ;e 0 20i2ie +on2er$0)oire 7r0)iquée 70r +ee-+i! e 14 ;é+em5re 1,"! 2ur e22omme2 ;on) 0 2o+ié)é Le2ieur é)0i) re;e$05e 2on #ourni22eur! e2 50nque2 on) 20i2i e /ue ;e2 ré#éré2 e) on)o5)enu e 70iemen) ;e2 e##e)2 70r e )iré 0++e7)eur 9 que! 2e 7ré$00n) ;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 02o+ié)é Sou##e) 0 022iné 0 2o+ié)é Le2ieur en re$en;i+0)ion ;u 7ri! 2ur e #on;emen) ;e 0r)i+e 33 ;e 0 oi ;u

1' /uie) 1,34 e) 0 ré+0mé 0u 50nque2 e 70iemen) ;e2 m0r+=0n;i2e2 en 2ou)en0n) que eur re27on205ii)é 2e)rou$0i) en0ée! eu é0r; 0u +ir+on2)0n+e2 ;0n2 e2quee2 e2 e##e)2 0$0ien) é)é e2+om7)é2 9 qu )i)re2u52i;i0ire! ee 0 ;em0n;é! e +on)r0) ;e $en)e +on+u en)re e2 2o+ié)é2 Aro2=i77in e) Le2ieur 080n) 7ré$u er>emen) 70r e))re2 ;e +=0ne ;un +er)0in 7our+en)0e ;u 7ri )0n;i2 que e 2o;e ;e$0i) #0ire o5/e) ;une#0+)ur0)ion ;é#ini)i$e 07r>2 $éri#i+0)ion ;e 0 qu0i)é ;e 0 m0r+=0n;i2e! que 0 2o+ié)é Le2ieur 2oi) +on;0mnée

ui $er2er e mon)0n) ;on) ee ;emeur0i) 0in2i re;e$05e e) qui 2e )rou$0i) )ou/our2 5oqué en)re 2e2 m0in2 70r e##e) ;e 0 20i2ie 9

Sur e 7remier mo8en

A))en;u que 0 2o+ié)é Sou##e) #0i) rie# 0rr) ;0$oir re/e)é 20 re$en;i+0)ion 0or2! 2eon e 7our$oi! que 70r e##e) ;e 0 2u5ro0)ion réee ;é+ou0n) ;e2 0r)i+e2 3. e) 33 ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34! e ;roi) ;e 7ro7rié)éré2er$é 70r e2 $en;eur2 2e2) eer+é! ;>2 0 2in0)ure ;u +on)r0) ;e $en)e! ;ire+)emen) 2ur e2 2omme2 ;ue2 70r 0

2o+ié)é Le2ieur 0 2o+ié)é Aro2=i77in 9 que! ;>2 or2! 0 +ré0)ion ;e2 e))re2 ;e +=0ne 0++e7)ée2 702 7u2 queeur remi2e e2+om7)e 0u7r>2 ;e2 50nque2 non) 7u )r0n2#érer +ee2-+i 0 7ro7rié)é ;une 7ro$i2ion ré2er$ée0u 2eu 7ro#i) ;e2 $en;eur2 9 quen ;é+i;0n) e +on)r0ire! 0 +our ;077e 0 mé+onnu e2 ;i27o2i)ion2 ;e2 0r)i+e2 3.e) 33 ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34 9

M0i2 0))en;u qu080n) ree$é que 0 2o+ié)é Le2ieur 0$0i)! en 70iemen) ;u 7ri ;e2 m0r+=0n;i2e2 0+=e)ée2 0

2o+ié)é Aro2=i77in! remi2 +ee-+i ;e2 e))re2 ;e +=0ne 0++e7)ée2! 0 +our ;077e en 0 e0+)emen) ;é;ui)


8/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - -

que! 70r 2ui)e ;u r>emen) en $0eur 0uque i 0$0i) 0in2i é)é 7ro+é;é! +on#ormémen) 0u ;i27o2i)ion2 ;e 0r)i+e33 ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34! 0 2o+ié)é Sou##e) ne 7ou$0i) 7u2 eer+er 0+)ion en re$en;i+0)ion ;u 7ri en+on)re ;u 2ou2-0+quéreur ;e 0 m0r+=0n;i2e 9 que e mo8en ne2) ;on+ 702 #on;é 9

Sur e ;eui>me mo8en e) e )roi2i>me! 7ri2 en 2e2 ;eu 5r0n+=e2

?20n2 in)ér)@ 9

PAR CES MOTIFS

RE(ETTE e 7our$oi

2ème espèce :

Sur e mo8en unique

Vu 0r)i+e 3. ;e 0 oi ;u 1' /uie) 1,34! en2em5e e2 0r)i+e2 1%", e) 1%.& ;u Co;e +i$i 9

A))en;u que! 7our 077i+0)ion ;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é or2que 0+=e)eur 0 é)é 2oumi2 une 7ro+é;ure +oe+)i$e! i n8 0 702 ieu ;e ;i2)inuer 2eon que 0 re$en;i+0)ion e2) eer+ée 70r e $en;eur ou 70r un )ier2 2u5roé ;0n2 2e2 ;roi)2 9 que 2i e 70iemen) 0$e+ 2u5ro0)ion 0 7our e##e) ;é)ein;re 0 +ré0n+e é0r;;u +ré0n+ier! i 0 0i22e 2u52i2)er 0u 7ro#i) ;u 2u5roé qui ;i27o2e ;e )ou)e2 e2 0+)ion2 qui 0770r)en0ien) 0u+ré0n+ier e) qui 2e r0))0+=0ien) +e))e +ré0n+e 0$0n) e 70iemen) 9

A))en;u! 2eon 0rr) 0))0qué ?Ai-en-Pro$en+e! 4 #é$rier 1,3@! que 0 2o+ié)é Bern0r; Coom5 0 $en;u un$é=i+ue 0u)omo5ie 0 2o+ié)é S05rin0! une 70r)ie ;u 7ri #0i20n) o5/e) ;un 7r)! +on2en)i e mme /our 70r 0Com70nie Génér0e ;e Cré;i) ?COGENEC@! 0quee 0 é)é 2u5roée ;0n2 e2 ;roi)2 ;u $en;eur e) no)0mmen)

;0n2 e 5éné#i+e ;e 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é 2)i7uée or2 ;e 0 $en)e 9 qu07r>2 0 mi2e en iqui;0)ion ;e2 5ien2 ;e 0 2o+ié)é S05rin0! 0 2o+ié)é Le2 A22ur0n+e2 ;u Cré;i) ?0 2o+ié)é ;022ur0n+e@ 0 in;emni2é 0

COGENEC e) que +ee-+i 0 2u5roée! 2on )our! ;0n2 2e2 J ;roi)2 e) 0+)ion2! 7ri$i>e2 e) 0r0n)ie2 J né2 ;e 0+ré0n+e 2ur 0 2o+ié)é ;é#0i0n)e 9 que 0 2o+ié)é ;022ur0n+e! 2e #on;0n) 2ur 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é en20 qu0i)é ;e 2u5roée! 0 022iné e 28n;i+ en re2)i)u)ion ;u $é=i+ue 9

A))en;u que e 28n;i+ re7ro+=e 0rr) ;0$oir 0++ueii 0 re$en;i+0)ion! 0or2! 2eon e 7our$oi! que e 5éné#i+e;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 2u27en;0n) e )r0n2#er) ;e 0 7ro7rié)é ;une m0r+=0n;i2e 0u 70iemen)

in)ér0 ;u 7ri 70r 0+quéreur! ne 7eu) )re )r0n2mi2 70r e $en;eur qu0$e+ 0 7ro7rié)é ;u 5ien $en;u 9 que 02u5ro0)ion ne +on2)i)ue 702 un mo;e ;e )r0n2mi22ion ;e 0 7ro7rié)é e) n0 7our e##e) que ;in$e2)ir e 2u5roé ;e0 +ré0n+e ;u 2u5roe0n) 9 quen e27>+e! i é)0i) +on2)0n) que 0 2o+ié)é ;022ur0n+e né)0i) que 2u5roée ;0n2 e2;roi)2 ;e 2on 022urée! 0 2o+ié)é COGENEC! 0quee né)0i) que 2u5roée ;0n2 e2 ;roi)2 ;u $en;eur ;u$é=i+ue 9 que ;0n2 +e2 +on;i)ion2! 0 2o+ié)é ;022ur0n+e né)0i) 0u+un momen) ;e$enue 7ro7rié)0ire ;u 5ien$en;u e) ne 7ou$0i) ;on+ u)iemen) 2e 7ré$0oir 2on 7ro#i) ;e 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é 2)i7uée 0+)e

;e $en)e ;u $é=i+ue 9 quen ;é+i;0n) e +on)r0ire! 0 +our ;077e 0 $ioé e2 0r)i+e2 1%.& ;u Co;e +i$i e) 3. ;e0 oi ;u 1' /uie) 1,34 9

M0i2 0))en;u que 0 2u5ro0)ion +on$en)ionnee 0 7our e##e) ;in$e2)ir e 2u5roé! non 2euemen) ;e 0 +ré0n+e 7rimi)i$e! m0i2 0u22i ;e )ou2 e2 0$0n)0e2 e) 0++e22oire2 ;e +ee-+i 9 qui en e2) 0in2i ;e 0 ré2er$e ;e 7ro7rié)é!022or)i220n) 0 +ré0n+e ;u 7ri ;e $en)e e) 0##e+)ée 2on 2er$i+e e+u2i# 7our en 0r0n)ir e 70iemen) 9 ;o i 2ui)

que e mo8en ne2) 702 #on;é 9

PAR CES MOTIFS

RE(ETTE e 7our$oi


9/17


10/17


11/17


Do+umen) n6 4

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

)+ #ars )332

1 2 légalement "ustifié sa décision la cour d’appel qui, en l’absence de signature de l’acquéreur de matériels a

déduit l’acceptation de ce dernier, qui rend la clause de réserve de propriété opposable à son égard,, des

constatations selon lesquelles chaque livraison donnait lieu à l’établissement d’un bon de livraison dont un

exemplaire, destiné au client, comportait au verso la mention intégrale de la clause de réserve de propriété.

)1 le vendeur dont la propriété est réservée peut revendiquer sur le fondement de l’article )) de la loi du )

"anvier #/ le prix impa&é ar le sous acquéreur dès lors que ce dernier a re3u le matériel dans son état initial,

f4tce en exécution d’un contrat d’entreprise.

A))en;u! 2eon 0rr) ;é#éré ?Mon)7eier! ' no$em5re 1,,"@! que M 080n) +omm0n;é

0 2o+ié)é Seeri Froi; ;i$er2 m0)érie2 ;on) 0 i$r0i2on 0 é)é e##e+)uée 0$0n) e %, 0o) 1,,1!

;0)e ;e 0 mi2e en re;re22emen) /u;i+i0ire ;e M ! 0 2o+ié)é Seeri Froi;! in$oqu0n) une+0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 0 re$en;iqué e 7ri ;e +e2 m0)érie2 e) en 0 ;em0n;é e

70iemen) 0 2o+ié)é Mei/0+ 2ur e #on;emen) ;e 0r)i+e 1%% ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,. 9

Sur e 7remier mo8en

A))en;u que 0 2o+ié)é Mei/0+ re7ro+=e 0rr) ;0$oir 0++ueii e ;em0n;e 0or2! 2eon e

7our$oi! que 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é ne2) o77o205e 0+quéreur que 2i ee 0 é)é

0++e7)ée 70r +e ;ernier 9 quen 2e 5orn0n) +on2)0)er 0 remi2e ;e2 5on2 ;e i$r0i2on M

20n2 re+=er+=er 2i +eui-+i! qui n0$0i) 702 077o2é 20 2in0)ure 2ur +e2 5on2! ni eé+u)é e

+on)r0)! 0$0i) 0++e7)é 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é qui é)0i) 2)i7uée ;0n2 +e2 2eu2 5on2! 0+our ;077e 0 7ri$é 20 ;é+i2ion ;e 502e é0e 0u re0r; ;e2 0r)i+e2 1%1 e) 1%% ;e 0 oi ;u %.

/0n$ier 1,. 9

M0i2 0))en;u qu07r>2 0$oir re)enu qui né)0i) 702 +on)e2)é que e2 m0)érie2 0$0ien) é)é i$ré2

70r 0 2o+ié)é Seeri Froi; e) ré+e7)ionné2 70r M ! 0 +our ;077e! qui 0 ree$é que +=0que

i$r0i2on ;onn0i) ieu é)05i22emen) ;un 5on ;e i$r0i2on ;on) un eem70ire é)0i) ;e2)iné

0u +ien)! e) que +=0que 5on ;e i$r0i2on +om7or)0i) 0u $er2o 0 men)ion in)ér0e ;e 0 +0u2e

;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 0 é0emen) /u2)i#ié 20 ;é+i2ion en ;é;ui20n) ;e +e2 +on2)0)0)ion2 que

M ! ;on) 0 2in0)ure né)0i) 702 né+e220ire! 0$0i) 0++e7)é +e))e +0u2e 9 ;o i 2ui) que e

mo8en ne2) 702 #on;é 9

Sur e ;eui>me mo8en

A))en;u que 0 2o+ié)é Mei/0+ re7ro+=e en+ore 0rr) ;0$oir 2)0)ué +omme i 0 #0i) 0or2!

2eon e 7our$oi! que 0+)ion en re$en;i+0)ion ;e 0 +ré0n+e ;u 7ri ne 7eu) )re eer+ée qu

en+on)re ;u 2ou2-0+quéreur ié 0u ;é5i)eur 70r un +on)r0) ;e $en)e 9 quen ;é+i;0n) que +e))e

0+)ion 7ou$0i) )re eer+ée en+on)re ;u m0Q)re ;e ou$r0e qui 0ur0i) reu 0 m0r+=0n;i2e

o5/e) ;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é ;0n2 e +0;re ;e eé+u)ion ;un +on)r0)

;en)re7ri2e! 0 +our ;077e 0 $ioé 0r)i+e 1%% ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,. 9

M0i2 0))en;u que e $en;eur ;on) 0 7ro7rié)é e2) ré2er$ée 7eu) re$en;iquer e 7ri im708é 70r

e 2ou2-0+quéreur ;>2 or2 que +e ;ernier 0 reu e m0)érie ;0n2 2on é)0) ini)i0 9 qu0in2i 0+our ;077e! qui 0 +on2)0)é que 0 2o+ié)é Mei/0+ é)0i) 2ou2-0+quéreur ;u m0)érie $en;u 70r


12/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - 1% -

0 2o+ié)é Seeri Froi; M en eé+u)ion ;un +on)r0) ;en)re7ri2e! 0 é0emen) /u2)i#ié 20

;é+i2ion 9 ;o i 2ui) que e mo8en ne2) 702 #on;é 9

Sur e )roi2i>me mo8en! 7ri2 en 2e2 ;eu 5r0n+=e2 ?20n2 in)ér)@ 9

E) 2ur e qu0)ri>me mo8en

A))en;u que 0 2o+ié)é Mei/0+ re7ro+=e en#in 0rr) ;0$oir 2)0)ué +omme i 0 #0i) 0or2!

2eon e 7our$oi! que +e2) 0 2o+ié)é Seeri Froi;! re$en;iqu0n)e! qui in+om50i) ;e

;émon)rer que e2 m0r+=0n;i2e2 i)iieu2e2 n0ur0ien) 702 é)é 708ée2 70r 0 2o+ié)é Mei/0+ 9

quen 2e +on)en)0n) ;e ree$er une J im7ro505ii)é J qu0n) 0u 70iemen) ;e2 m0r+=0n;i2e2 20n2

+on2)0)er 0 +er)i)u;e ;u non-70iemen) 0éué! 0 +our ;077e 0 #0i) 7e2er e ri2que ;e +e))e

7reu$e 2ur 0 2o+ié)é Mei/0+ en $io0)ion ;e2 0r)i+e2 1%% ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,. e) 1'1.

;u Co;e +i$i 9

M0i2 0))en;u quen $er)u ;e 0r)i+e 1'1.! 0iné0 %! ;u Co;e +i$i! +eui qui 2e 7ré)en; i5éré

;oi) /u2)i#ier e 70iemen) ou e #0i) qui 0 7ro;ui) e)in+)ion ;e 2on o5i0)ion 9 que ;>2 or2! 7our )re ;é+=0ré ;e )ou) ou 70r)ie ;e 2on o5i0)ion $i2--$i2 ;u $en;eur ;on) 0 7ro7rié)é

e2) ré2er$ée! e 2ou2-0+quéreur re+=er+=é en re$en;i+0)ion 2ur e #on;emen) ;e 0r)i+e 1%% ;e

0 oi ;u %. /0n$ier 1,. ;oi) 7rou$er qui 0 708é! ou réé en $0eur! ou o7éré une

+om7en20)ion en +om7)e +our0n) 9 qu080n) +on2)0)é que e2 #0+)ure2 7ro;ui)e2 70r 0 2o+ié)é

Mei/0+! ém0n0n) ;e M ! ne 7or)0ien) 0u+une men)ion ;0+qui)! e) é)0ien) 20n2 r077or) 0$e+

e2 m0r+=0n;i2e2 i)iieu2e2! 0 +our ;077e 0 #0i) e0+)e 077i+0)ion ;e2 )e)e2 $i2é2 0u

mo8en en re)en0n) que 0 2o+ié)é Mei/0+ ne r077or)0i) 702 0 7reu$e! qui ui in+om50i)! ;e +e

quee 0$0i) 708é e m0)érie 9 ;o i 2ui) que e mo8en ne2) 702 #on;é 9

PAR CES MOTIFS

RE(ETTE e 7our$oi


13/17


14/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - 1" -

Do+umen) n6 ,

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

2 8anvier '(('

Sur e mo8en unique! 7ri2 en 2e2 ;eu 5r0n+=e2

A))en;u! 2eon 0rr) ;é#éré ?Riom! %. no$em5re 1,,@! que 0 2o+ié)é S0n20+ ?S0n20+@ 0

$en;u ;e2 $é=i+ue2! 0$e+ une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 0 2o+ié)é Péi22ier 0u)o

?Péi22ier@ 9 que +e2 $é=i+ue2 on) é)é re$en;u2 0 2o+ié)é Au)o %&&& ?Au)o %&&&@ 9 que

Péi22ier 080n) é)é mi2 en iqui;0)ion /u;i+i0ire e % /uin 1,,3! S0n20+ 0 re$en;iqué e 7ri

;e2 $é=i+ue2 0u7r>2 ;Au)o %&&& 9 que +ee-+i ui 0 o77o2é 0 +om7en20)ion 0$e+ e 7ri ;un

0u)re $é=i+ue $en;u 70r ee Péi22ier 9

A))en;u quAu)o %&&& re7ro+=e 0rr) ;0$oir 0++ueii 0 ;em0n;e ;e S0n20+! 0or2! 2eon e

mo8en

16 que ne 7eu) )re re$en;iqué e 7ri ;e2 5ien2 $en;u2 0$e+ une +0u2e ;e ré2er$e ;e

7ro7rié)é 2u5or;onn0n) e )r0n2#er) ;e 7ro7rié)é 0u 70iemen) in)ér0 ;u 7ri or2que +e2 5ien2

on) é)é e##e+)i$emen) 708é2 9 que 0 +om7en20)ion +on2)i)u0n) un mo;e ;e)in+)ion or;in0ire

;e2 o5i0)ion2! 0 +our ;077e n0 7u ;é+0rer que e 70iemen) 70r +om7en20)ion ne

+on2)i)u0i) 702 un ;e2 mo;e2 ;e 70iemen) #0i20n) o52)0+e 0+)ion ;u re$en;iqu0n) 0i220n)

2ur e #on;emen) ;une +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é +on)re e 2ou2-0+quéreur! e) #0ire ;roi)

0+)ion ;Au)o %&&& +on)re S0n20+ 9 que 0rr) ;é#éré 0! ;>2 or2! $ioé en2em5e e2 0r)i+e21%1 e) 1%% ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,. 9

%6 que 0 +our ;077e! 080n) +on2)0)é que 0 ré0i)é ;e 0 +om7en20)ion e##e+)uée en)re Au)o

%&&& e) Péi22ier e) 20 ;0)e é)0i) e##e+)i$e e) que 0 7reu$e ;u +0r0+)>re #r0u;ueu ;e +e))e

+om7en20)ion! o7érée )r>2 7eu ;e )em72 0$0n) 0 iqui;0)ion /u;i+i0ire! né)0i) 702 ;émon)rée!

n0 7u é+0r)er e +0r0+)>re i5ér0)oire ;u 70iemen) ;e 0 ;e))e ;Au)o %&&& 0##éren)e 0u 7ri ;e2

m0r+=0n;i2e2 0+=e)ée2 70r Au)o %&&& e) 0! 70r 2ui)e! $ioé nou$e0u 0r)i+e 1%% ;e 0 oi ;u

%. /0n$ier 1,. 9

M0i2 0))en;u que 0 +our ;077e! 080n) +on2)0)é que e2 m0)érie2 ;on) e 7ri e2) re$en;iqué

70r S0n20+ e) qui on) é)é re$en;u2 70r Péi22ier Au)o %&&& 2on) +en2é2 0$oir #0i) o5/e) ;un 70iemen) 70r +om7en20)ion! 0u)re que 70r +om7)e +our0n)! 0$0n) ou$er)ure ;e 0 7ro+é;ure

+oe+)i$e! 0 e0+)emen) re)enu! en 077i+0)ion ;e 0r)i+e 1%% ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,.!

;e$enu 0r)i+e L 3%1-1%" ;u Co;e ;e +ommer+e! qui ne 20i) 702 ;un ;e2 mo;e2 ;e

70iemen) me))0n) o52)0+e 0 re$en;i+0)ion ;u $en;eur 9 que e mo8en ne2) 702 #on;é 9

P0r +e2 mo)i#2

RE(ETTE e 7our$oi


15/17

Véronique MARTINEAU-BOURGNINAUD – TD DE DROIT DES EN TREPRISES EN DIFFICULTEUNIVERSITE DE NANTES - 1. -

Do+umen) n6 1&

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

0 #ai '((/

Sur e2 mo8en2 unique2 ;e +=0que 7our$oi! 7ri2 en eur 7remi>re 5r0n+=e! qui 2on) ré;ié2 en

)erme2 2imi0ire2

Vu 0r)i+e L 3%1-11. ;u Co;e ;e +ommer+e 9

A))en;u! 2eon 0rr) 0))0qué! que 0 2o+ié)é Bron e) S=0r7e 0 $en;u 0 2o+ié)é Mé+020)! e

1 ;é+em5re 1,,! une m0+=ine ;on) ee 2e2) ré2er$é 0 7ro7rié)é /u2qu0u 70iemen) +om7e)

;u 7ri 9 qu 0 2ui)e ;e 0 mi2e en re;re22emen) /u;i+i0ire! e 1er 0$ri 1,,,! ;e 0 2o+ié)é

Aéro20)! qui 0$0i) 052or5é 0 2o+ié)é Mé+020)! e) ;e 0;o7)ion! e %, 2e7)em5re 1,,,! ;un

70n ;e +e22ion 0u 7ro#i) ;e 0 2o+ié)é S0i in$e2)i22emen)! 0 2o+ié)é $en;eu2e 0 re$en;iqué 0

m0+=ine 70r e))re ;u 1, o+)o5re 1,,, 0;re22ée 0 SCP L0ure0u e) (e0nnero)! +ommi220ire

eé+u)ion ;u 70n 9 quee 0 20i2i e /ue-+ommi220ire ;une requ)e en re$en;i+0)ion! e %&

o+)o5re 1,,, 9

A))en;u que 7our +on;0mner 0 SCP L0ure0u e) (e0nnero)! >2 qu0i)é2! re2)i)uer 0 2o+ié)é

Bron e) S=0r7e 0 m0+=ine $en;ue! 0in2i que e2 oi+ie2 équi70n) +e))e m0+=ine! e) ;ire que

+e))e ;é+i2ion é)0i) o77o205e 0 2o+ié)é S0i in$e2)i22emen)! 0rr) re)ien) que e )r0n2#er) ;e

7ro7rié)é ;e 0 m0+=ine n080n) 702 eu ieu ;é#0u) ;e 70iemen) ;u 7ri! e +on)r0) ;e $en)e

é)0i) en +our2 0u /our ;e ou$er)ure ;u re;re22emen) /u;i+i0ire! e) que! mi2 en ;emeure e 1&2e7)em5re 1,,,! 0;mini2)r0)eur n0 702 o7)é 7our 0 7our2ui)e ;u +on)r0) ;e 2or)e que e

+on)r0) 2e2) )rou$é ré2iié 9 que 0rr) re)ien) en+ore que 0 requ)e en re$en;i+0)ion e2)

re+e$05e 7our 0$oir é)é 7ré2en)ée ;0n2 e ;é0i ;e )roi2 moi2 080n) +ommen+é +ourir

+om7)er ;e 0 ré2ii0)ion ;u +on)r0) 9

A))en;u quen 2)0)u0n) 0in2i! 0or2 quun +on)r0) ;e $en)e ;e 5ien2 mo5iier2 ;on) 0 7ro7rié)é

e2) ré2er$ée e) ;on) e 7ri ne2) 702 708é or2 ;e ou$er)ure ;e 0 7ro+é;ure +oe+)i$e ne2)

702 un +on)r0) en +our2 0u 2en2 ;e 0r)i+e L 3%1-% ;u Co;e ;e +ommer+e! e) que e ;é0i ;e

re$en;i+0)ion 0 7our 7oin) ;e ;é70r) 0 7u5i+0)ion ;u /uemen) ;ou$er)ure ;e 0 7ro+é;ure

+oe+)i$e! 0 +our ;077e 0 $ioé e )e)e 2u2$i2é 9

PAR CES MOTIFS! e) 20n2 qui 8 0i) ieu ;e 2)0)uer 2ur e2 0u)re2 rie#2

CASSE ET ANNULE! ;0n2 )ou)e2 2e2 ;i27o2i)ion2! 0rr) ren;u e %4 2e7)em5re %&&1! en)re

e2 70r)ie2! 70r 0 +our ;077e ;e Ver20ie2 9 reme)! en +on2équen+e! 0 +0u2e e) e2 70r)ie2

;0n2 é)0) o ee2 2e )rou$0ien) 0$0n) e;i) 0rr) e)! 7our )re #0i) ;roi)! e2 ren$oie ;e$0n) 0

+our ;077e ;e P0ri2


16/17


Do+umen) n6 11

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM@

)3 nove#7re '((.

+5action en revendication des biens dont la propriété est réservée en application d5une clause

contractuelle peut 0tre exercée quelle que soit la nature "uridique du contrat dans lequel elle

figure.

A))en;u 2eon 0rr) 0))0qué que 0 2o+ié)é Be)0 in)ern0)ion0 ?0 2o+ié)é Be)0@! 2o+ié)é ;e ;roi)

e270no! 0 ré0i2é 7our e +om7)e ;e 0 2o+ié)é E;i Loire ;e2 ou$r0e2 7our un mon)0n) ;e

',' "" #r0n+2 9 quune +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é /u2qu0u 70iemen) +om7e) ;u 7ri

#iur0i) 2ur e2 5on2 ;e i$r0i2on 9 que e " no$em5re 1,,4! 0 2o+ié)é Be)0 0 #0i) 7r0)iquer une

20i2ie +on2er$0)oire 2ur e 2)o+ ;ou$r0e2 9 que e . no$em5re 1,,4! e )ri5un0 0 7ronon+é0 iqui;0)ion /u;i+i0ire ;e 0 2o+ié)é E;i Loire 9 que 0 2o+ié)é Be)0 0 ;é+0ré 20 +ré0n+e e 1%

no$em5re 1,,4 9 que e %. no$em5re 1,,4! 0 2o+ié)é Be)0 0 7ré2en)é 0u iqui;0)eur une

requ)e en re$en;i+0)ion que +eui-+i 0 re/e)ée en +on2i;ér0n) que 0 qu0i)é ;im7rimeur ;e 0

2o+ié)é Be)0 ne ui +on#ér0i) 0u+un ;roi) ;e 7ro7rié)é 2ur e2 ou$r0e2 re$en;iqué2 9 que e

/ue +ommi220ire! 7ui2 e )ri5un0! on) re/e)é +e))e requ)e 7our ;e2 mo)i#2 i;en)ique2 9 que 0

2o+ié)é Be)0 0 in)er/e)é 077e 9

Sur e 7remier mo8en 7ri2 en 20 7remi>re 5r0n+=e

Vu 0r)i+e L 3%1-1%% ;u Co;e ;e +ommer+e 9

A))en;u que 7our re/e)er 0 ;em0n;e en re$en;i+0)ion #0i)e 70r 0 2o+ié)é Be)0 2ur e2

ou$r0e2 en i)ie! 0 +our ;077e! 07r>2 0$oir ree$é que 0 +0u2e ;e ré2er$e ;e 7ro7rié)é0$0i) é)é 0++e7)ée! 0 ;é+i;é que 0 2o+ié)é Be)0 né)0i) 702 #on;ée in$oquer e 5éné#i+e ;e

0r)i+e 1%1 ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,,. #0u)e ;e /u2)i#ier 0$oir i$ré e2 m0r+=0n;i2e2 ;0n2 e

+0;re ;un +on)r0) ;e $en)e ui +on#ér0n) 0 7eine 7ro7rié)é 9

A))en;u quen 2)0)u0n) 0in2i 0or2 que 0+)ion en re$en;i+0)ion ;e2 5ien2 ;on) 0 7ro7rié)é e2)

ré2er$ée en 077i+0)ion ;une +0u2e +on)r0+)uee 7eu) )re eer+ée quee que 2oi) 0 n0)ure

/uri;ique ;u +on)r0) ;0n2 eque ee #iure! 0 +our ;077e 0 $ioé e )e)e 2u2$i2é 9

E) 2ur e mme mo8en! 7ri2 en 20 2e+on;e 5r0n+=e

Vu 0r)i+e L 111-' ;u Co;e ;e 0 7ro7rié)é in)ee+)uee 9

A))en;u que 7our re/e)er 0 ;em0n;e en re$en;i+0)ion #0i)e 70r 0 2o+ié)é Be)0 2ur e2

ou$r0e2 en i)ie! 0 +our ;077e 0 re)enu que! e +on)r0) 7or)0n) 2ur ;e2 ou$r0e2 i))ér0ire2

;on) 0u)eur e2) e 7ro7rié)0ire e+u2i# ;e2 ;roi)2 ;e 7ro7rié)é in+or7ore2 e) ;e2 0))ri5u)2;or;re 70)rimoni0 28 r0))0+=0n)! en 077i+0)ion ;e 0r)i+e L 111-1 ;u Co;e ;e 0 7ro7rié)é

in)ee+)uee! e2 )r0$0u eé+u)é2 70r 0 2o+ié)é Be)0 non) 7u ui )r0n2#érer 0 )i)u0ri)é ;e2

;roi)2 ;é+ou0n) ;e +e))e 7ro7rié)é qui 2on) in;i22o+i05e2 ;u 2u77or) m0)érie ré2u)0n) ;e2

ou$r0e2 9 que e2 )r0$0u on) ;on+ é)é e##e+)ué2 ;0n2 e +0;re ;un +on)r0) ;e ou0e

;ou$r0e qui nem7or)e 702 ;éro0)ion 0 /oui220n+e ;e ;roi) re+onnu 0u)eur 9

A))en;u quen 2)0)u0n) 0in2i! 0or2 que ei2)en+e ;e ;roi)2 in+or7ore2 2ur e2 ou$r0e2

ne+u) 702 ei2)en+e ;un ;roi) ;e 7ro7rié)é 2ur e2 o5/e)2 m0)érie2! 0 +our ;077e 0 $ioé

e )e)e 2u2$i2é 9

PAR CES MOTIFS! e) 20n2 qui 8 0i) ieu ;e 2)0)uer 2ur e2 0u)re2 rie#2

CASSE ET ANNULE! ;0n2 )ou)e2 2e2 ;i27o2i)ion2! 0rr) ren;u e 1' o+)o5re %&&&! en)re e2

70r)ie2! 70r 0 +our ;077e ;e L8on 9


17/17


Do+umen) n6 1%

"%UR DE "ASSATI%N

?C* COM @0 nove#7re '((.

+e vendeur d5un bien dont la propriété lui est réservée peut revendiquer le prix impa&é par le

sousacquéreur, si ce dernier a re3u le bien dans son état initial.

A))en;u! 2eon 0rr) 0))0qué! que )i)u0ire ;un m0r+=é 7u5i+ +on+u 0$e+ e Cen)re

=o27i)0ier ;e Firmin8 ?Cen)re =o27i)0ier@ 7or)0n) 2ur 0 re2)ru+)ur0)ion ;un 5K)imen)! 0

2o+ié)é C=0u##0e +im0)i20)ion ée+)ri+i)é in;u2)rie ?2o+ié)é CCEI@ 0! en eé+u)ion ;e +e

m0r+=é! +omm0n;é 0 Com70nie in;u2)riee ;077i+0)ion2 )=ermique2 ?2o+ié)é CIAT@ un

en2em5e ;e m0)érie2 ;e2)iné2 0 ré0i20)ion ;une +en)r0e ;e )r0i)emen) ;e 0ir ;0n2 +e

Cen)re =o27i)0ier! ;on) ee 0 022uré 0 mi2e en oeu$re 0$0n) ;e #0ire o5/e) ;une 7ro+é;ure

;e re;re22emen) /u;i+i0ire e 3 2e7)em5re 1,,. 9 que 0 2o+ié)é CIAT! in$oqu0n) une +0u2e ;e

ré2er$e ;e 7ro7rié)é! 0 ;em0n;é que e 2o;e ;u 7ri ;e +e2 m0)érie2 ui 2oi) réé 70r e

Cen)re =o27i)0ier e) 70r e )ré2orier ;e +e))e $ie 9

Sur e 7remier mo8en

A))en;u que +e mo8en qui! re7ro+=0n) 0rr) ;0$oir ;é+0ré re+e$05e 077e #ormé 70r e

Cen)re =o27i)0ier! in$oque une $io0)ion ;e 0r)i+e 13 ;u nou$e0u Co;e ;e 7ro+é;ure +i$ie!

ne 2er0i) 702 ;e n0)ure 7erme))re 0;mi22ion ;u 7our$oi 9

M0i2 2ur e 2e+on; mo8en

Vu e2 0r)i+e2 1%1 e) 1%% ;e 0 oi ;u %. /0n$ier 1,.! ;e$enu e2 0r)i+e2 L 3%1-1%% e) L3%1-1%" ;u Co;e ;e +ommer+e 9

A))en;u que e $en;eur ;un 5ien ;on) 0 7ro7rié)é ui e2) ré2er$ée 7eu) re$en;iquer e 7ri

im708é 70r e 2ou2-0+quéreur! 2i +e ;ernier 0 reu e 5ien ;0n2 2on é)0) ini)i0! #)-+e en

eé+u)ion ;un +on)r0) ;en)re7ri2e 9

A))en;u que 7our re/e)er 0 ;em0n;e! 0rr) re)ien) que ne r077or)0n) 702 0 7reu$e ;u

+0r0+)>re ré+u7ér05e ;e2 5ien2 re$en;iqué2 0u /our ;u /uemen) ;ou$er)ure! 0 2o+ié)é CIAT

ne /u2)i#ie 702 ;u 5ien #on;é ;e 20 re$en;i+0)ion 9

A))en;u quen 2)0)u0n) 0in2i! 0or2 que e2 5ien2 ;on) e 7ri e2) re$en;iqué ;oi$en) ei2)er

;0n2 eur é)0) ini)i0 0 ;0)e ;e 0 ;éi$r0n+e 0u 2ou2-0+quéreur! 0 +our ;077e 0 $ioé e2

)e)e2 2u2$i2é2 9PAR CES MOTIFS

CASSE ET ANNULE! 20u# en +e qui 0 ;é+0ré 077e re+e$05e! 0rr) ren;u e 4 /uie)

%&&&! en)re e2 70r)ie2! 70r 0 +our ;077e ;e L8on 9 reme)! en +on2équen+e! qu0n) +e! 0

+0u2e e) e2 70r)ie2 ;0n2 é)0) o ee2 2e )rou$0ien) 0$0n) e;i) 0rr) e)! 7our )re #0i) ;roi)! e2

ren$oie ;e$0n) 0 +our ;077e ;e Riom 9

7èmeséance

Documents