79161119 manual de manejo de mikroc

42

Upload: mariuxi-tuqueres

Post on 05-Aug-2015

199 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

c

cc c

<���������<���������

����<����

c

c

c

c

~��������������� ����~����

�����������

Page 2: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

dc

c

������c

c

���������������c��������c��c�� �������������������������������������������c

c

c����c��c�����c��c�� ��������������������������������������������������������������������c

c

��������c�c�����������������������������������������������������������������������������c

c

������������������������������������������������������������������������������������������������c

c

�����������c��c�����������������������������������������������������������������������c

c

����c��c�����c�������������������������������������������������������������������������c

c

����������������������������������������������������������������������������������������������������c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Page 3: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3c

c

���������������c��������c��c�� ���c

c

c

S� ������������� ���� �� � ������ � �� ���� ��������� � ���������� ���� ��������� �� ��� ���� ������� �� �

��� ������ ������������ �������������������� ������������� ��������������������� ��������������������� ��

���� S���� ������� � ��� �������� �� ���� �������� S������� ��� ������ ���� ������� ��� ���� ��� �� ���� ��� ����

����������� �� �������� � ��� � �� ������� ��� ���� �� ����� ����� ��� !���� ���� ��� "��� ���� ����� ���� ���

������������� ��� ��� ���������� ��� ��� � "������� �� ���� #� �$� �� ��� ���� !���� S"� � ���� �� � ������ �

�� ���� ������������ ��������������������� ���������� �� ���������������� ����� ����� ���!��������% ����

����������&� ���� �� ��� � ����������� ���� ������������������������������������� ����

´����� ��� ������ �������������������������� �������� ������������� �� ��������������&������������������ �

�� ���!'(��� �!����������������������������� ���������&���� ������ �� ���������������� ����� ����� ���

!����

Page 4: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

¦c

c

�����c��c���������c

���� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������ ��!� ������

������������������������������������������������ �)������ ��������� ���������������������������� ����

��� � �#��� ������� ��������� ��� ������� ��� �� ��� "��� ������ ��� ���� �� �� � �� �� � ��� �� ����� ����� �� ���

� �� ������� � ��� �����&�� �������������� �� � ��� �������� � ��� ������ ��� ��� � ������ ��� ��� ������������ ���

�������� ������������� ������������ �� ������� �*"������� ������&����� �+,-.����� �����������������������

������������������������ ������������� ��������������������������������������������������� �#����������������

������������������ ������������"���������������� ������������� ������������� ��� ��������� �������������������

���� �!"#�$%&c '" ()*("*%�*�� �� .� ������� ����� ��� ���� ������ ��)���� ���� ������� *������ ����� ��������� ���

������.�� /������ ��c *%+,"!�$%&�� ������ ��� ������� �� ��� � �#��� ���� ��� ���������� � �#��� �����

���- !�#�$%&�*����� .� ����� �� ����� ��� ���� ������ �"�� ���� �� �� ������� � ��� � �� ��� ��� ���� � �#����

�0�� ����������� ���������������� �#���*����.��S���������� �������������������� ����������� �#����������

�� ��� � �� ���� � ������ �����&� � ���������� � ����������� �� �� ������� ���� �� ��� ���� � �#���� �����������

��� � ���� !� � )������ ���.- -&�$%&c /0-1�� ������ ��� � �#��� �#�0�� ��� ��� � �#��� "��� ��� �� �� �� �� � ��� ���

�� ����� ����� ��

´��� � ������ ���� �� ��� ��� ����������� "��� �������� ������ ���� ������ ���� �� ����� ���� ����� ��� ���

��������������������

Page 5: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

Èc

c

����������c��c��2����c

/�� ����� � �������� ��� ��� ��� � ��� � �� ��� ��� �� ��� ��� 1 ��� 2� ��� � ������ ��� � ��� � ���� � �&��� ���

��"��3���� ���������� "��� ��� ������ ��� ��� ��� � ��� � �� ��� �� �� ��� �� ����� ����� � �� �� ��� � ���

���� ��� �� �� ������&� � ���� ���������� ��� ��� /�4�� ��� � ������ ��� �������� ��� ����&�� �� � ��� ����� � "���

����� ������� ��� ������������������ ����� ����� ������&��������� ���� �S54��� ������ �� �������������*��� �

���������.� ��� ��� �)� �� *��� � �������.� "��� ������ ��� �� �� ��� /�4� �� � ����� ��� � ���� �������� ���� ���

�������������� ��� � �� ��� ��� ������ ��� ���� �� �� ����� ��� ���� "��� ����� ���� �� �������� �� ���� �������

����� ����6�

7�� S���� ���������� � �������� ���� �S54����� �� ���8�

9�� ���� ������� ����������8�

:�� ������� ����� ��� �8���

;�� ���� ������������������� ������ ����������/�48�

/����������������� �� ���������������������������������� �������������� ������� ����������

���������������� ��� ����� ������������"������������� ���� ���������������� � ��

/����������� �������������� ����� ���������� ����� �&�����������"������������������������ ��� �

���� ���� ����� ��������� <����� ���� � �� ���� ��� ����� ��� �� ��� ���������� �� � ��� ����� ����

�������� ������� ���*.� "��� ����� �� ��� �� ������ =>� ���� ����������� �� �� � ������������ ����� ��� ���

� �� �� �������� �� �� � ���������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� � �� ���� /��� �� ��� ���������� ���

����������� ����� �������������������������� �������� ��������������� �"�����������������*.�

����������� �������� ���"����������������������������������� �����#����� �������� �� ���������

���� �������"����������� ����������������������� ����������%������������������� ������������

����� ���������� ����������0����

´

Page 6: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

Ôc

c

R���#� ������� �� �� �� ���+ ���-?�/������ ������ �������� ���� ������ �� ������3������������� �����������

"�������������

´/�� ��� �� ��� ��� ��� � ��� ������� ��� �� ��� ��� ��� ������� !� � �������� �� ����� �� ��� �� ��)������� ��

��)���������� �"�����������������*.���������������� ��� ��S��*.�������*.��S�����������"�������� ���������

����������� ������������������ ����������������������������������������������������������� ��� ��������

������������+8-���� ������������ ������������ ������� ����� ��������������"������

Page 7: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

�c

c

´c

c

�����������c

/��� ������ ���� ���� ���� �� ���� ���� � �� ��� �����&����� �� �� ���� � � ���� ���� ��������� ��� � �� ��� �� �� ��

� ��� ����� �������� ��������� �������������������� ����#��������������������� �����������������������

�������������������4��#�������� ����������������������� ��������&���� ������� ������� ���� ��������������

�����&������� ��������� ����������������� ���������&������� ����������#����������������������0������ ��

�������� ����� ���������������@���������������� �������� ���� ����A������������� ���������� ���� �� ����"���

�������� ����� ��������� �� ���� �������� �����������������������5B���B5������ ���"����� ����������������

������ ������ ����"���������������������� ����55��S��"������������� �������������������� ����������������

��� � �� ���� ���� ���� ��� ������� ���� ����"��� � �� �� �� ��� ��� � �� ���� S"� � ����� ��� �� "�%���� ����

� ��������� ��� ������ ��� ��� � �� ������� �� �������&� �� ��������� � ��� � �� ������ ��� ��� �������� ���� � ��� �

������������� �� ��������������������&� ����������� �����

Page 8: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

Jc

c

����c��c�����c��c�� ���c

��� ��� ��������� ��� ���� ������ ������� ��� ������ �� ����� ����� ����� �����&���� ��� ��� � �� ��� ����� ���� � ��� �����

�������������� ����� �� ���� ��� �������� � ������ � ��� ���3�� ��� ����� *�)� �� ��� ������ �"�� ���� ��� ���

�� ��.� �� ��� �� ������������ @��� � ���� ������ ��� ������ "��� ��� ������� �����&� � ��� ��� ��������� ���

� �� ��������� ����������������������3���������������� ����������� ����/������������ ����� ��������

��� ���"������������������������ ����������������&����������� ����������

� � � c �� c���� c

����� � � ��� c��� �3� c4 �5���� c �� c� � � � 6 c

���2� c �� c ������ c

����� ����������������� � �����������

���� �������������� ��� �������� ���������

����� ����������������������� ������ ������ ! ��� �"���� ������ ��� �� ��"��� �

��#������������������������������#����������$��

������ ������ ! ��� �"���� ������ ��� �� ��"��� �

B4����������������������������������� ����#� �$� �������� ����� ����� �������������������&� �������� �

� �����������������"����������������������!� �������������������������� ����"���������������������

S���3��� ����� ������ *���������� .�������"��� ������������������ ������ ���� ����� ������������������������ ���

�������� ���������)� �������������������� ��������� �����!� ����������������������������������������

����������� ���"����������������#� ����������������������������� ��������*���������.��������"�����������������

�� ������������������������ ����������������������"������������������� ��������������������"������� ���������

����������

� � � c �� c���� c

� � � c �� c���� c���c��� � 7� c

��� �3� c4 �5���� c �� c� � � � 6 c

���2� c �� c ������ c

����� ��%��������� � ������ ����� �

����

����%�������� ��� �������������

��������� � �����������

��%�������������

� ������ �������

��%����� ��� ������� �! !���!��

��%���� ��%�����

��� ������ � �� ����� � �� ��

Page 9: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

óc

c

�",%c- (-&%c4" (6c

A������ ���������)� �������� ���� ������� ���"������������� ��0� �������������������������� ����6�

·� @�0�������� *����� 7C.6� ��� �)� �� ����&�� ���� D0� *�� DE.�� /��� ���� ��� #�0���������������������������� ������*���D���F.��5��������� ���*S��G����4�����H.��!� �������6�+D07S-��

·� 4������*�����7D.6�����)� ������������������� ������*���D���F.������ �� �� ���������������� �D������������ ����������������� ����� ��������������)� ��*+I-���+J-.��!� �������6�KCF��J9K��I7KDD��

·� (����� *�����L.6� �����)� ������ �� ���������������L������&����������L�� ������*���D���M.��/������� ���������������&�������D��!� �������6�+DKC-��

·� G��� ��6��������������� ������&������D��*��DG.���� �� ������������������ �����������*+D-���+7-.��!� �������6�DG7DD77777�

�����MM����������������� ������� ��������� ���������MM�������������� ������MM�������������� ������MM������������� ������� ��������� ���������MM����������������������� ��������� ���

�",%c,8 (%c9!%(� (-c49!%�(6c

�����������������������*�����.���������&���� �������)� ��� ���������������������������/��������������������������

������� �� ������ ����� ������� ����A�������������������� �����������*������.��

��������MM���������������MM���������������MM�������������� ��������MM����������������� �����MM����������������������MM����������������

�",%c*�&)*(-&c4*0�&6c

���������#� ����������� ��������������� ���� ������������ �����������������������&���� ��������� ������

������ ��� ����� �� ���� �� A�� ����� ��� ����� �� ���� � ����� ���� ���� ��� �� �������� �� ����������� ��� ��� �� ���� �

S������

����MM������������MM����!�����"#$%%�&'&�

A������������������ ���� �����������������������*�� ���.��/��������������������� �������� ����������

���������� �������6�

�������������������

Page 10: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6�c

c

��������c�c����������c

c

�-9" "*"% -'c

A��� � ������ ��� ��� ������� ��� ���� ����&� ��� ������� � ��� ����� "��� ������ �� � ���������� �� ����� ���

�������������� �� ���������� ����� ��������������������"�������������"������������ ������������� ���� ��������

�����"��� ��� ��� ������� ������ � ������ *����� ������ ����.��/���� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� 'S�� �� ���

������������� ���"����������*��������.���������������������

M���(� )���(���'��*��������(�������(��+�� ��'������� )����� �'��*�����(��������� ���'���������� ���M���^�������������MM�,����� �����(�����'������-������� �����������������������MM��������� �������

A������������������������������ ���� �������"�������� �������0���������#��#�����"��������� ����������

����������� ����������� ����� ����������������� �� ����S����� ��������� ����� �������� ������������������

��������� ��� ��� �� ��� H���#� ���� �� ����� ����� � �� �� ��� �� � ��� ��� � �������� �������� ��� �� ���

'S��� ��� �������� � ���� �������� �� � ��� ��� �� �� ��� � ������ ������� ��� �� ���� ��� �������� � ��������

�������������������������������������������������� �"��������������� ������������� ������������������������

M���(� )���(���'��*��������(�������(��M������������������MM�� ��� ����� �����(������"��(�!�����������������������MM�.+//0/1����(��'�������������� ��� ����� �����(������

����� � ������ �� ���������� ����� ���� � ��� ������������ � "��� ��� ���������� ��� �� ��� � ������� �� ������������

'���% ���������������������� �� ��������S����������������� ����

9�����������������

����� �������������������� ������������ ������� ��������"��� ���������� ����#���� ���� ��� ��������6�

·� /��� ������������ ��� ������� ������ � ����"��� �� ��� ���� �� ���� ��� �����%������ SJN� *�J&.�� ����� ������ DJF� �� ��� �� ���� � ��� ������ OPO�� ��� �������� � ��� ��������� �� ��� ���� ������ ��� ����)������� �� ��)�������� /��� ��� ��� ��� ���������� �� � ������� ��� ��� ����� ����� ��������� ���� ��)�������� ���� ��� "��� ���� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ����� ������)��������

·� /��������������� ����������������&� ��������� ������

·� /��������������� ��������������������� �������������� ����������������������� ������ "���������������� ��� ��� ����������������� ��

Page 11: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

66c

c

����������� ��� ��� ��������::������ �������6�

� � ��� c � c ������ c ���� c

�#������ ����� ��� ������� �&������

��'� �������� ������� ��� �&�����

��� ������� ���� ���� �&����'��

���� �� �� ����� �����

#��� ��#��� ��%� ��%���� ����%����

#�� ����� '���#��� ��(��� ����%�

#���)� ���'� ��'������� ������� *�������

����� ��������� ������� ������� *���

������ ������� �%� �+����� *�������

����� ������ ������� ��'������ +�����

������ ����� ���*���� ������

���� ��� ��������� ���+��

����� ������� ��#���� ������

�������� %�� ��%������ ��&��

Page 12: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6dc

c

��������������������������� ��������������������6�

��������� !������MM�02�������������������MM�02��� "�������#�����MM�02�#��������$���������MM�02�%�&����������������MM�02� '����������������MM�02�(�����������������MM�30�������'������'�4�����������5�����)�*� ����� � � � � � � � � � MM� 30� ��� ��� '����� ��������� ���������(��('���� �(�^������������������MM�30�������'���������������������'� �������(������+����(��� � � � � � � � � � MM� 30� ��� ��� '���� ��������� ���������(��('���� �(�6'����7�������#�'�������MM�30�������'��������������('��������� �����

�-*!�&�*": c$-c;�&"�<!-'c

������ ������������� ������ ��������������� ������&����������� �� ������������� ����������������������

����� ���'S������������ ��� ��� � �������������� ��������*�������������������.��S����� ��� ����� �� ����

������ ����� "�%� ����� ��� ������ "��� �� �����&� � �� "�%� ����� ��� ������ ���� �� ���� ��������� ��� ���� ��� �������

���� ���"�������������� ����������������������������"������� �� �������������� ������������������ ���

���������������������� ����� �������������)� ����������� ���'S������������ �������3������ �����

!� ����� � �������������������������������� ��������������� �������� ������������� ������������������������6�

M����,�'��������

���������������� � ������������ ��������������&������������������������

M����,�'�������-�'�������-�'���������

S�� ���������� �������� �������� ����� ���������� ���������������� � ��������� ������� ��� ���������� ����������

��������������������� ���������������������������������� ���������+����������������������������� ��-�����

�� ������������������6�

u��^�����^��������MM�8�� ��������������� �� �����'�(��������������������MM�"(�*����� ��� �������� �������� ��'�(��

A��%�������� ������������������������� ������������������&������*��������������������� ������������.6�

Page 13: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

63c

c

u��^�����^�������������MM�'�(���(�!��� �����-�(���� ����(����

���#���� ����� ��������������������� ����������������������� ������������������������ 6�

u��^�����^����������������������������^���'���� ���"�������� �.���� # ������������

·� <������������������������ � ��������� �������� ���&����� ���������������������

·� !������������ ���������������������� ��������������� �������������� �������������"���"��� ��

·� S������� � ������ ����������� ������������������� ���"������� ���������� ��"���������� ��� ���������������������� �� ��������������������� �� ������7������������� �� ������ ���������)� �������������������������)� ��������� �����������

�-*!�&�*": c$-c*% '(� (-'c

����� � �� ���� � �������� ���� ����������� ������ �� � ����� ����� ������ ��� �� � �����&����� ��� ��� � �� ���� ���

�� ������������������ ������������� ���� �������������������������� � ����!� ��� ���� �������������������������

�� ���������&�����������&�"����������� ��������������� � ������������������������� ����� �����������������&����

����������� �������4������������������� �������������"���������6�

������^���&/0/&1&���������MM�8�� ��������(������9%3%9:9�������&/0/&1&�������������MM�8�� ��������(������9%3%9:9�

/����������������������� ��������"��� �������������������������6�

������2 &�3������������������������������������MM����(��������'������ �������;<9"=�������/ 45�%%����������������������������������MM����(���������!�����%<$>"##������� &���+� �� ������� �� ������ /671/��8��� MM� ���(������ ��������9��(�?��

/��� ����������� ��� ���� ������ ���� ��� ����� ��������� ��� ����������� ���� ��� "��� #���� ��� � �� ��� ���

��� �������� ��� ������ � ���� �)� ��� � �������� �� ���� ������������ !� � ��������� ��� ��� � D� ��� �������

�������������������� �� ��������������� ��������������� �7��������������������� �9�������� �� �������

��u�������#���� 9�:1�-:�%;5�<-45<�<=�� MM�"@:"� ���A� @"#B>+0� ���A�$>0/0�����

��� �������� ��� ����� � �� ��������� ��� ��� � ��� ���� ���������� ���� �� ��� ��� ������ ��� ���� ��������� ���

��� ������ ��� �������� ��� ������ � ��� ��� � �� ��� �������� ��� �� �&�� �����%�� ��� �������� �� �� �� � ���� ��� �

����������Q����������������������6�

Page 14: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6¦c

c

��u�������#����9�:1�-:�%;5�<��-45<�<=��MM�"@:"����A�@C#0>+0����A�$>0/0�����

/��������������������� ��������������&���������������������� �6�

^���!��"�#�# # ��"�������u������� # ��"�����9����8�-/0/4/<-0<�&�5-&>3/&<=��!��"�#�# # ��"�������0<�&�5��MM�,� ����<�<�(���(�������

�-9" "&c!%'c 8-;%'c(",%'c$-c$�(%'c

/������� �������(=,-$-9������ ����� �� �����������������������������������������

�������u��^�����^���������'���MM�'�(�������(����(��D�����'����� ���'��(���(�*�������������'���-��������������������MM�,����� �(���-���(�������'��'�(�������������������������������������MM�,����� ���������� ��������������������������������������MM�,����� ���������� ������

§+<"(%c$-c;�&"�<!-'c=c*% '(� (-'c

A���� ������������������������� ������������ ������������ ��������������� ������������ ��A�� ������������ �

�������������������������������� ���������� ������� ������������������� ���������������������������� ��������

� �� ��� ��� ��� "��� ��� ������������ � ������ ������������� ��� ������ ��� ���� ������ �� � ��� ���� � ��� ��� "��� ���

����� �� ���� � ������ �� ���� ����������� ������� � ������ � �� ���� � ������ �� ���� ���������� ��� �� ��� ��� ������

������� ��� ��� � � �� A��� � ������ �� ���� ���������� ��� ��������� ��� �� ��� ��� ������� <����� ���� � ������� ��

����������� "��� �������� �����&� � ��� ��� � �� ��� ������ �� � ����� ����� ���� �� ����� ��� ��� �������� /���

� ����������������������������� ���������������������A���� ��������������������� �������������������������� ��

���������������������������� ���"�������� �������������������� ������ ��������� ����������������������� �����

������"���������������������������

Page 15: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6Èc

c

´

S������ ����������������������������������� ��������"��� ���� ������������������)������ �������������������

�����������"������������� ����������������������� ���������������������������� ������������� �#�������������

���"���#������������ �����

��� ������ ��� � ������� �������� ����� �������� �� � ��� ���"��� ���� ���� ��� �� ������ =>� ��� ��� "��� #��� �����

����� ������ !� � �������� ��� ������ ����� ����� ��� ��� � �������� ���� ��� ��� ��� �������� *������ "��� ��� ���

�����������.� ��� ������ ����� ��� �� ��� ������ ��� ����� ������ �� ��� ���� ��� ���� ��������� '���% ���� ��� �������

���� �� ��S������ �������������������� ����������������������������������� ���������������� ������� �%���

��� ������� ��������� ��� ��� ������ ��� �������������� �� ����������� ����� ������� ���� �������� �������

����������� ������ �������� ��� ������� ������ ���� ���� ��������� ���� ����������� ��� �������� ����� ���� ���������

���������� ������� ��� ��� ������� ������������� ������� �� ����� ��������� ����� ������� ���� ������������ �������� ����

������������������������������� ���������������������������

S��"��� ���� ����������� ��� ������� �� � ����������� ��� ��� � �� ���� ������� ���� ����� ������ "��� ����

� �������� ����� ���������� "��� ���� �������� ���� �� ��� ��� ���"��� �� �0�������� ��� ���� ����������� ���������

*����� �������� ���������"��� ��������.��/���������������������� ����� ���������������������������������� ��

�������"��� ���������*����� ���������������.��

Page 16: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6Ôc

c

�!�'-'c$-c�!+�*- �+"- (%c

/����������������������������������&����� �������� ����������������������� �������������������������������

���� ��������� �� ��������� ������������������&� ����� ����������������������������6�

·� �8(%�������������������������������� ����������� �� ����� ������� ����������� �"�����������&�� � ���������������&���� �������� �"�������� �������������������� �������������/����������������������������������������������&� ������ �����������������

·� '(�("*�������������������������������� ����������� ������� ����������������������������"��� ����� ������ ���������� ���� �� ���� � �#���� S� ���� � ������� �������� ����� ����� ���� ���� ������'(�("*���� ���� ������ ������ � ���� �� ���� � �#��� ������� *�� ���� ��� ���� ���� ����� ���������������.��

·� -1(-& 6� ��� ����� �� �����-1(-& ���� �����&�� ������� ��� � �� ��� ����� ��������� �� ����� ������ � �#���� �������� ����� ��� �� ���� �����&� � ���� � ������� ���� ���������� �� ������������ ����� ���� ��� �� �� � �#���� !� � ���������� �� �� ������ � �� ����&� � ����� � �#����� ������������������������ ����������������� ����������� ���������������������������� �� ��� ��������� ��� ���� � �#���6���� �� �� ��� !�� ������ �������&�� ���� � ������ �� ����������������� ����������� !��

�"!-c�>�

������^���"���������MM�,����� �������(���(�� �����E� �<�������� ��^�� ?���@A�� MM� E����D�� �� �67(�� '���� ��� �4��� ���E� �<�����^������@A9����<�2����"�� ������MM�$�� ���������������D�����������E� �<��(��!���(�� �����E� �<����?���@A������������MM�E����D���� �67(��'���� ������(�����)�=�

�"!-c�>�

^���"�����������^��?���@A�����^��?���@A9�MM�9�����������(��������������� ����������������MM��������E� �<��(�����(�� �(����)������=�

Page 17: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6�c

c

���������c

c

A����� ��� �������� �����"����������������� ������� ��%����������������� ����� �������� ������ ��4��#�����

��� ������������� ������� ��������� ��%������������������� ����&����� ���������������� ��� ����@������

���;D���� ���������������������������������������� ����������&������0������7DJ7K�������������� �������������

��� ������ ��� ����&�� ��� �� ���� �� ��� ��� ������ "��� ������� �� � � ������� �� ������������ S������ �����

��� ����������� ���� �&���� ����� �� ���������������������� ������������������

���������c�����?�����c

/��� ��� ��� ��� � ��%������ ��� �����&��� ��� ���� ��� �������� � ��%������ �� ���� �� �������� ����������

��% ������@������������������� ��� ������������� �������������� �����S����� ���������������� ������������� ����

"��� ��� ����&��� ��� �� ��� ��� ������ ���� ��� �������� ���� ���� ��� ����&��� ��� �� ���� ��� ������� ��� �� ���

����� ������� �"��� ��������)� ����� ��������� �������� ���������� ����!� �������6��I�����5���

�������c �������� c

O� ,����$��

�� -�����

.� /�����������$��

0� 1�*���$��

2� -������������*���$��

^����-�-"��MM�8�� �������������(��F��F��������������MM�%����� �4���������������MM�%����� �4�����"����� ����MM�������"���")�����MM��������+(����'�����D��(����� �4����������������������������MM�'�������'������ ��'������+���(�����(�F�� ������������MM���(� �����(��� ������(�*����������� �������� �������������MM��(�����5�������'����

ô��9� ô9��� �������������

@�������������������������������������������6�

Page 18: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6Jc

c

·� /������ ��� ������������������������� ���������� ������������&���������� ���� ���)��ORO��!� �������6���RL�

·� /��� ������������� ���������� ���� ����� ������ �� �� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������ ���� �������������� ��������������������� ��#�����������&����� ����������� ���������0�����#������� ����������������� �������

�������c

� 7��� c

������$�� ���*�������

O�� ��O�� � ������O� �

��� ����� � �������� �

.�� ��.�� � ������.� �

0�� ��0�� � ������0� �

2�� ��2�� � ������2� �

^����������MM�8�� ������������� �4��� �������� ������ ��������MM�������G���������

c

c

c

ô��9� ô9��� �����9�����ô��� ��9�����ô�

/��� ��� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� � 7� ��� �������� ���� TIIT� �� TJJT�� ������ �� ���� ��� �������

� ����� �������� �������� ����������� �� ������*II0.�� ���� ������0��� �� ��� ���������� �7������������ �

�����&�����������0� �������4��������� � �������� ��������������&� ���������0� ����������������� ������������ �7��

/������������������������ ������������ ������

�������c � 7��� c ����� � � ��� c

OO� OO�������#��� 3�3� ���

Page 19: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

6óc

c

�OO������'������� ���

��

���

��#� �����#��� 3�3� ���

�����'������� ���

��#���

^����-��-�"�������������"����� �� ��MM����� ����� "� ����MM�������G� ������

ô��9� ô9���9����ô�����

/��� ��� ��� ��� ������������ ��� �����&��� ��� ���� �������� ���� ��� � �������� ��� ���� � � ���� ��� ���� ���

�� ������������0� ���������������������������*�����.�������� ��� ��������D������ ���"����������� ������

���������������� ���� ��*� ��.���������7���������������&������0� ������������������+�������0� ���������

������������� ���� ��������������-�

�������c ����� � � ��� c � 7��� c ����� � ��� c �� c ����� � ��� c

ë� '�&������ #�ë��� ���ü����'�&��������

� '�&����%�������� ����� ��������'�&����%����������

4� '�������� ��4�#� ��������'��������ü�

4�� '������%�������� ��4��#� ��������'������%��������ü�

��� �%�������� ������� ���������%����������

5�� ����%�������� ��5��#� ������������%��������ü�

� � � �

^���������^���'���������������'���M�����MM�+'��(�D���(���� ����������������F�'��'�����

Page 20: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

d�c

c

ô��9� ô9�������ô��

@���� ��������������� ��������������������������������6���*S�4.���������(�*('.�������������������J��(�*�(<.�

��������/������ ��� �������������������� ���� ��*7�������.��������0� ������������������������������� ������

����� ���� � ���� ������� ������ *D� ������.� ��� ��� �0� ������ �������� �"������ �� �� ��� ����� ������ ��� ������

�� "��� ���� ��� �������� �������� ��� ����&��� ���� ������� ��� �� ���� �0� ��������� �� ��� ��� �� ���� � �������

*�)� ��.��� ������ ���������� �� ����!� ������������������ ������������������� ���� ��������� ���������������

����0� �������

!� �������6�6� �������������������^�������������� ������^����������

��� ���������D��������J�H��������������������

�������c ���� ��� c

%%� 6�

cc

gg� 7�

cc

5� 87�

cc

ô��9� ô9��� ������ô� �������

S����� ���������������� ����������������"������ ����&������ ��������� ������0� ���������������� �����������

����������������� ����&������ �������������������� ������������� ������������������������6�

�������c ����� � � ��� c � 7��� c �������� c

�� 9'���'��������� ����:#� #����� �������

MM� 1�����(�'�����������(�������� ����#�44��� #�������������� ��

���������

,,� 1�����(�'������������������ ����#�ëë��� #�������������� ��

���������

B� 6��$%��������'���;����#���� ������%�#�

�� ��

����������

#������������

�� ��

���������

C� 7��$%��������'���;����#���� ������g�#� �� ��

������������ ��

Page 21: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

d6c

c

#������������ ���������

«�Æ�7-� �$%��� ����� '���;� ���

#����������<�#�

�� ��

����������

#������������

�� ��

���������

j����������������������������������������������������������������"������������������������������������#��

������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������

������ ������� ���� ��������������� ��� ��� ������� �� ��� ������� ���� ������ ���������� ��� ���������� � ��� �� �����

������������������������������������������

����ô�������9�ô��ô��9� ô9����

·� S�� ������������� ��� ������������������������� ��� ���������������� ���� �������������������� ���

�D)����MM��(����'��(�D��*������!����������

·� �������� ��� ����������� �� ������������������������������� �������������6�

·� ����� � �� ���� �0� �������� � ��%������� ���� ��� ��� ��� ��� �� ����� ������� �� � ����� ����� %�������� ! �� �� ��� ��������� ���� �0� �������� ���� ����� ��� �� �� %�������� ��� ��������� �������������������&� ������� %�������)��������*��������.��

� ��� � ��� c � �������� c ����� �� � � � ��� c

,���� @A�EF��,��� ����(������������������

=�;��

G��� ���� @��������A��@��������A�D�������B������� ��������������(��������

D�H�)� ����(������������������

��� ����(������������������

M�,� ����(������������������

M�M��,�,�� ����(������������������

���G�� ����(������������������

B� ����(������������������

Page 22: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

ddc

c

«� ����(������������������

C� ����(������������������

BB� ����(������������������

CC� ��������������(��������

IJ� ��������������(��������

�� �����D��H��H��B��«��C��M��,�� ����(������������������

^����-��-����������������������������D@�� ��A��MM���(� �����������������D�� ������MM���(� ����������

����������c��c����c��c�����c

S���������� �������������������� ���������������!� ������������������������� ������� ����#������������

������������ ��� "��� ��� ��������� ��� ���� ��� ���� ��� ����� ��� ����&�� ���� ���� ����� ���������� ������� ���

�"��� ���

���������� ������������������ �������������&������������� ������� ��%�������������������� ������������ �� �����

���������������� ����������������������� ����������� ������������ �� ��������������/������������������

� ������������������������)���������������� ������ � "����6�

´

/���������� �������� ����&������������������� �������������������������� ����������������0� ������������

�� ��#�� ���� ��� ��� � ��� ��� ����������� ���� �� ��� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ��� � ������ ��� ��� �&"��� ��� ����

��� ��� �������� ��������������������������� �� ���������������������� �������� ���������� ���������� ��������

�������� ���� �������S������ �� ��������� �������������� ������� ���������� ���������)� ���"�������������

��������������

Page 23: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

d3c

c

^����������MM�"� �������� ���(�� ���(�*���� ���'������*���6���������7������������MM�"� �������� ���(�� ���(�*���� ��� ������ ��������MM�+ ��� ��������(���*��*���� �������� ���� ������������MM���� �4��� ���'�����D�����(�*����D���M��+ ���(� ������ ������D���(� ������4��� ���F�������������('������H������������� ���(� �����('�����(����(������� �(��5����(�����(�*����� �'���������� F�(�������� ��������������'������ ���������M�

!� �� ����&� ��������� ������0�� ������������������ ��� ������0� ������������� ������#���"������������� ����

�������� ��������������� ��������� ���� %��������

��u����#�����"��-������-�'��"�#�#��#�����"�������K����������������'��"�#�#���@^��A@�H�A��MM�����6���7I�����I���'��"�#�#���@@^��A�AH���MM������M����������

Page 24: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

d¦c

c

�����������c��c������c

�����������c������������c

/���������������������� ����������������������� �� ����/����������������� ������������ �������� ����

�������������������������������&���������0� ������������ �������� ����������������� ��� ���������� ���������

����� "����� ������ $�� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��� ��� ������� ��� ����� "����� ������� /��� ��� ������

��������������"9�-!'-���'@"(*0���������&������������� �����������������������A�������������������������������

�� ����������� ������������������������ �������"��������������������� �������������

ô��9� ô9��ô� ���ô�����������

������ ��� �"9���������������&� ����������������������� ��� �-!'-c4"9�-!'-6��

�������������� ��� �"96�

^�@�������A�����"�����

������ ����������������0� ���������� ������� ���� %����������� ���� ��*������������D.������� ��������� ����&��

������ �� ���������)�������������������������� ����������������������������������*D.��������������������� ����&��

������ �� ���������)���������������������������������

����#�������������������� ���� ��������������������� ��� ���������������6�

^�@�������A�����"��������������"������

������ ������������ ����������������� ���� �� *������������D.����� ����&����������������� ������� � ������ ����&��

������������!��4����%����� ����&� ��������������� ������������� �� ���������)��������������������

/������������"9�-!'-������ ������������������6�

^�@�������A�����"��������������"�����

��� ��� �����7� �� ��� �����9� ����� ���������� ��� ���� ���� ������ ��� ����������� ���� ����� ��� �� ������� !� �

������6�

^�@�������A�9�����MM�����MM��'�����D������=�MM����������"�����

������ ��� �"9�-!'-������������������ ��� ������� ��� �������������OU6O6�

Page 25: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

dÈc

c

@��������AI����������J����������

��������� ���������������������������������D�*� ���� �.����� ����������������0� ���������� ���� ���"������������

��������������������������������!��4��������� � ������������������������D�*�����.����� ����������������0� ������

���� ���� ���"������������ ��������������������������������%��!� �������6�

����������@�,�AI���J���MM�"� �������� ���������(�� ���(�*���� ������������������������MM��� ����� �������� ����-��6�����7�

������ �����

S� ���� ������ ��� ��� ����������"9�-!'-�"��� ����������� ��� �� ���� ��������� ��� ��� � �� ���� ���

��� ��� �'@"(*0��� ��������� ���� ��� ��������������/�������0�������������������'@"(*0���6�

��^����@��"���A�MM�#� �������(�����'�������������9�� "���"��������J�� ������"�����MM�+ �*��'�����'������(�����(���?�������(��� ������ � � � � � � � MM� � � (� ������ -� �� ���(������� (��������� ����(�� ���� ���������� ���� �������"��������J��� ������"�����MM�+ �*��'�����'������(�(���?������(��� ������ � � � � � � � MM� � � (� ������ -� �� ���(������� (��������� ����(��� ���������� ������� ������u��J�� ���� ������"��� ����#�� MM� + � *��'�� �� �'������(� ���� (���?������(��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � MM� ���*���� ���(������ ������ �� � �(� ������� ���������=�

/����� �������$���#��������������� ���������������� �6�� �� ����������������������� ���������� ���������

���������7���������������� ���������������"����� �����������������"���������������#����� ����� ��� �������� ��

������ ������#����������������������� �������$���#����������������������������� �������� ������������������9��

�����������������������������"����� �����������������"���������������#����� ����� ��� �������� �������� ����

������������������ ���������������������������������������������� ���������� ��������"���������������� ��� �

���������

Page 26: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

dÔc

c

<���%����������������� � ������0� �������������� �������������������������������������������������������

������� ���������� ���������� �������6�

��^����@#.��A�MM�>�������� ��)�(���'��(��������)���� ��(�������9��MM�+(�����(���������������(���(����)�� ������ ������� ���(����"���J"���J"���J"��J"���J� 548 ����$� �� �8.�� ���������������������"���J"��(J�548 ����$����L���#�����������������������u��J548 ����$ ��������+�����#.��#�������������������=�

��������������������&���������������������������������������������������������'�������������������������������������

�����������������������������������������������������"�����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�����c

S� ������ ��� ������ ��� ����� � ���� ��� ��� ��� ������ ��� �� � ��� ����� ��� ��� � �� ���� A�� ��������� ���

��������"������ ��������������������������������� �� ��������������������������� ���������� ��������

���������� �� ������"���� ������������������������������������������������� ������������

�8*!-cA0"!-c

���������o"��������� ������������������6�

��^��@�������A9�"����#�������=�

/����������������������� ������������*���� �� ������"����������������.�#�����"�������0� ���������������

�� � ���������� ����0� ��������� ��������� ������ ���������������������������������������������� �������� �� ���

�������� �������������������������$#�����

A������������������������������ �� ������������������������������ ��������������������������������������� ��

���� ������� /�� ���������� ��� ������ ��� ����� ����� ��� "��� ��� ��������� ��� �� ������ ��� ���� �� � ���� ��

*7R� ���� �.�����"�������������"������� �� ������"��������������������6�

��^��@�A9� MM� +�� ��4� �� JK�� �6�7JF� (�� '���� �(�������JK�� �6����7J�����������MM�+'��(����(���������(������� ���(�(���?������!������������MM���'����������6��� ����������7�=�

�8*!-c�%&c

Page 27: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

d�c

c

���������9%&������ ������������������6�

���@������� ���"����� ������� # "��#�"����� "������ �������A�9���������"�������������=�

/���������������������������������� �� ����������� ����������o"����������"�������������������� ���������

���������� � ��� ��� � �������� *��������&�����.� ��� ������� ��� ��� ����� ������� /�� �0� �����P� �������� ����������� ���

� �������������������������"�������� ���������� ����������0� �����P���P���������������������� � �����������

/��� ��� �������� ���� �� ���� ������ ��� ��������� ������������ �� �����%�� ��� ����� ��� ������ ��� ��� � ��� ���

�0� �����P�������������� ������������� ���������� ���������� P�0� �������/����� ������������)��#�����"������

�0� �����P��P��������������������� ��������

���@M����MM���M A�MM�>�������� ��L�(�������������������(�6�������7�-�����"�������������MM�������4�(����'���� ���'��(�D���'�����D������

/�� ��� ������ ��� ������� �� ������ ������ /������ ��� ��� ��� � ��� ������ "��� ��� �0� ������ �VK� ���� ������

*�����%�����K���� ���������RK.������� �� ������� �������������� ��

�8*!-c�%�@0"!-c

�����������(o"��������� ������������������6�

�������"������^���@"������ "��#�"���A��

/�� �0� ������ ����� P������������� �������� ��� ������ ���� ������� "��� ���������� "��� ��� ������ ��� �������� ����

���� ���� �&� ���� ��� � � ��� "��� ��� ��� ���������� ��� � ���� �� �� ������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� D�

*� ���� �.������ �������������� �������

<���������������������������������"������������������ ��������������������&��T#����T�������/�4�7D������

���� ��� ��� ��� ��� ��� ��������� ����� "��� ��� ����� ������� ��� �����&��� ���������� � ������������ "��� ���

������� ������������� � ��������������� �����&�)*+�����),&����������������������������"������� �������

������� ����������������������� ������������ ������� ����������������0�������� ������������������� �����

�������MM�%����� �4���D��� ������������^���@�M��A�9����������MM�$�����D����5"# <��@�-�-Ù?���ÙA��MM�,�(�� �4���N�� �O����� �>$8���8��N ��@����A��������MM�/��������������(�

Page 28: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

dJc

c

��5"# 4�#@ 548 45���A���MM�P������� �>$8���8��N ��@���A���������MM�/������������(���� �������������������MM�$�������(�������������=����@����� �M���� � A� 9� � � � � � MM� %����� �4���D�F� ������D�F���������������5"# <��@�-�-Ù?���ÙA����MM�,�(�� �4���N�� �O����� �>$8����8��N ��@����A����������MM�/��������������(����5"# 4�#@ 548 45���A�����MM�P������� �>$8����8��N ��@���A�����������MM�/������������(�=����������������������������MM�%����� �4���D��� ������������9�� 5"# <��@�-�-Ù?���ÙA���MM�,�(�� �4���N�� �O����� �>$8�� 8��N ��@����A���������MM�/��������������(�� 5"# 4�#@ 548 45���A����MM�P������>$8�� 8��N ��@���A����������MM�/������������(�� � ��������������������MM�$�������(�������������=���^���@�M��A���������������MM�$�����D��

����������c��c����c

�����������9����

S��������������� ��������� ������� ����������������� ����������� ����/������������� ������������������&� �

���� ���������"��� �������*$#������� �����$#���.����������������������$���#�����%������%������������������� ����

��������&���� ������ ��������������������$���#�������������������������� ���� �������������������1���� � 2������

�� ������������������������/�4�#�����"������� �� �����������������������������������D�������� ���!('<S��

��^��@�A9�MM�P�� ��������������O@�<�2��L������A�������MM�H������(��� ��(���� D*����� �'������ �'�����������M�������������������MM�H0/;"��(��A�(�������� �F�(� ���� ���� ����5"# <��@�-�-Ù������ÙA��MM�,�(�� �4���N+('����O����� �>$8���8��N ��@����A����������MM�/��������������(���5"# 4�#@ 548 45���A�����MM�P������>$8���8��N ��@���A�����������MM�/������������(�=�

����������������

/�� ���������� ��������� ��������� ���� �� ��� ��� ������ ��� �����&�� �� �� ����� � ���� ��� ������� S� ���� ������ ��� ���

����������� ��������� �� ������"��������� ��������������������� ��������������)����

MM�#����F�'�������������������(�D��'������MM����������(����� �4�����)�'������������(���(������D���

Page 29: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

dóc

c

�������^���@�M���A�9���^��@�����(A�9�MM�(� �������'��������������(�D��'���������5"# 4�#@ 548 45���A������5"# <��@�-�-Ù8�'�������N��ÙA������8��N ��@����A������� ����������^�u��� MM� 8�('�Q(� �� �(��� )���F� (� ���� �� �� (���������K�� �������I���=�����������H@��(A��MM�+(������(�D��*������!����������(����������M��9����(��'��������(�'����������������)��M������5"# <��@�-�-Ù8�'���������<PÙA��MM�H������(������(�?������ �>$8���8��N ��@����A����� ��=�

�����������ô�ô�

/���������������������� ����#��� ������������������������ ��������������� �� ����������� ���� ��������������

�����&� ������ ������������"��������������������������� ���������� ������������������#��� �������� ����������

������ ��� ������������ ��� ����������� ��� ������ �������� ��� ������������� �� � ���� ���"������ �����&���� ���� ���

� ��������� ���������������������A������"�������������������������������� ����������������� ����������*6.��

����

^�@4<� �����A� ����� ���� �"��#�"����#��� MM� #�� (�� ���(��� ���� � ��� �������������������������������������������MM��� �������� ��$0�<(��(����������������������������������������������MM�������(� ����� �� )������'��*���������������������������������������������MM�"�������������������������"��#�"����#�J���������������������MM�8�(�����)�(�*��� ��'������ ��D�*������(���?������!�����������������������������������������MM� ��� ��(�� �� ���������������D����$0�����(����� �������������������������������������������MM����� ����������

��

Page 30: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3�c

c

����c��c�����c���������c

��������c

A����� �&��������������������������������������������������������������������� �������������������

�������� ��� ��� �������� �� � ��� ������� !� �� ����� � � ���� �� �&�� ��� ������ ��� ���������� � ��� ����� ��� ����

���������*�������������������� �&.�������� ��������)� ���������������������� �������� ���� �#������

<��������������������������� �&���������������������

�^���������^������� # �����Q�E�R # ������F��

/��������������������� �&������������������ ����������������������� ��������������D�*���� �� ������������

������ �&.����J7�*���������)� ���������������������������������� �&.������������� �������"���1���� 2�

������������������������� ������������� ��������� � ������� �&��������3������������&������������ �����

� �������!� ���������������������&� �����%�����6�

MM��Q������^��� #�����N� E�F�� MM� 8�� �����D�� �� �� �����4� �(' �-� ��'�4� �������������������(�MM��Q������������8S:/2<%����������� &����Q ��'�E8S:/2<%F�� MM� 8�� �����D�� �� �� �����4�9����4<����������������������������������MM���'�4��������������������(�

A����� �&������������������&� ��� ����&�"����������� ���������� ���������� �� ������������������������

�������� ����&����������&� ������6�

´

´

´

^�������N �E�F���9��-�-���=��

Page 31: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

36c

c

!� �� ��� � ��������� � ��� �������� ����� �&� ���� ������� ���� �� �� ������ ���� ��� ����� � ��� ������ ���� ����

��� ���� �#����6�

M��#��(�'�������������(����� �����������������������������������M���� �� ����N �E�F�� MM� "� �� ������ �� �� (�� �� �(�*��� � � �� ��� � ����������������4��MM�����)�������6������7�����N �E�F� �� ���� MM� 9������� �� �����4� ����-<�R�S� �(� ���������6�������� ����(���7�

�������������� �� ������������� ����������������������������� �&�������"������ ����������������0� ��� �

��������� ������������ �����������������

��^������@A�9���"����� &1�%2��% 8� �:1�� �� �� MM� ,� ��� �� �� ���(������9:+#;/"#<8+<"@:"��(����������-������MM�,����� �(���-����'�(�������'������������ ���O���#�# # ���#�� E&1�%2��% 8� �:1�F� �� 9�-��-�-��K(=�MM�;��(������MM� �(��������(��� �������4�'����������MM���(����(�������'�����������O��@�����M@&1�%2��% 8� �:1�H�A�� A9� MM� P�� �� (�� �?������ ������(��������� �� ���O��#��# # ���#�� E�F�� � � � MM� ���'� (�� ��� �4�� '����*����������� ������������������������������������������MM����'��� �������������O��#��# # ���#�� E�F� �� ���O��#��# # ���#��E&1�%2��% 8� �:1�����F���������O��#��# # ���#��E&1�%2��% 8� �:1�����F����������=������MM� "��)� ������(T� '�������<�<(���� R9:+#;/"#<8+<"@:"S� ��U��I�F�F��F��V�=�

��������c��������������c

S�� ������������ ���������������������"����������������� � ��� ��������������������� ���������������������

�� ���� ����� � � �� ����� ������������������ ��� ����� �� ��� ���� �� ���� ��� � ����� ���� �� �����

��������������������%������������������������ ������A����� �&���������������������� ��������������� �

��������������������� �&�������� ������� �&���������3��������������������

Page 32: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3dc

c

�^���������^�� ����� # �����Q� E�T��� # O����F�E�T��� # "�������F��

��� �������� ���������������� �&��)� �P��P���������)� �P��P�������� �� ������������)� ����� ��������

���������������"����������������������� ��������������Q������������������ �&�������������6�

^���2�����E�FEF��MM�;�� ��(���������������������*������ �(�-����� ����(�

������� �&���������� �� ������ ��������� ����������������

��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?�

��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?�

��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?� ��#��>�?>�?�

����� ��������� �������������������������������������� �������� �������������������������������������� ����

�������� �������/�������������������� � ����&���� � ������ � ������������������������������������#����

��������� �� ������������� �&�������������������� ����������6�

^���2�����E�FE�F��9�9�-�-�=-9(-(-��=�=��

/���� �&����� �� ���������� �� ������ �����%���������� ��������������������� ��6�

�� �� ��

�� �� �!�

c

c

c

c

c

�������c

A������� ���������� ������������������ ����� ������� ��������A������� ��1������2���������������������� ����

��� �������� �� � ���� �� �������� ��� ��� ��� �� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ������ � �� � ����� ��� ��� ��� �

����� ��� W�� !� �� ������ � ��� ���������� ��� ��� �� ��� ��� ���� �� ������� ����� ����� *����%�� ������� �������

��������.����������&�������� ��� �������� �������*B.��

Page 33: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

33c

c

´OW�O��������� ���������������������������� ���O�O��

OB*W�.O������������������������� �������O*W�.O�����������O�O��

!� ������� � ��������� �����������"������������� ���������������� ��������������6�

�^��������^�����D��������

����������������������� ���P����� ��������������� ���������������������������������� ����������������

��� ��������������S� �"����������������&������������ ����������6�

���������B'��������

S#� ������������������������� ��������������������

!� �������� ��������������������� ��������������������������&� �+B-�������������������������� ���������������

����� ���������������������������� ����&������ ��������������� ���

´/�������� ����������)�������� ������� ������� ���������������������������� ����������&� ���� �������� ����

� �� � �������� ��� ������ �&�� 4��������� #��#�� ��� "��� ��� �������� ����&� � ��� �������� ����������� �� ����

����� ���*� ��%������������� ��.���������������� ����������������������� �&��

H ��������������� ��������� ��+BI7-���+B*I7.-�����������������������6�

������^���'�����E�F���9�-�-��=��

Page 34: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3¦c

c

������^���D'��'���B@'�����E�FA���MM������������ ��������D������ ���R�S�D@' �A�������������MM��� ���R�S�����'�����E�F���D' ����MM����R�S�����6���R�S�G��7�D@' �A���D@' �A����MM��� ���R�S�����' ����������������MM������������ ��������D������ ���R�S�D'�����������������MM��� ���R�S�����

·� ���������������Ñ���������������������������������������-�����������#�����������������������������������Ñ������������������������������������������Ñ����������������������

·� '���������������&�����Ñ����&������Ñ�������-�Ñ��������� Ñ�����

�����������c

���#��������������� ��� ������������������ ������� ���������������������������&� ������%���������������

����������������� ���������������S�������&� ���� ���� ����������������� ��� ����� ������ ���������� �������

��������������� ���/���� ����������� ������������ ���� ������������������������ ������������ ���� ���

/������ ���� �������������������� �����������&� �������������������0��6�

���u�������� # ����"�����9����^�6�����^�����6�������������^�������^�������������������^�������^���������������������=��

����������������������&� �� ����������� ������������� ��������������� ���� ����������6�

���u���$���#���9���^���'����+���������"��������=��

���������� ��� �� ������ � ���� �������� ����������� +�� ����-� ��� ��� �������� S� ����� ���� ��� ������ � ��� ��������

*�� �����.�������������������� �������+�� �����-���+������-��

���u���$���#����������� �-�������� �-�������� ���

!� �������� �������� ������������ �����������&� ������� ��� �O�O�

������� ��'����+��������

������� ��"�������������

Page 35: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3Èc

c

!� � ���������� ������ "��� ��� �����&� � ���� ����� ���� ���� �� ��� ��� �� ���� ����&� � ��� �������� �� � ����� ���

��� ��� ����������������������������������� �������� �� ����

������ ��������������������� ������-��&�������������������&���������� ��� ������������������ ��������������

�����������������������������������)����-����������-���� ��./�0���12���������������������������&��

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

���������c

A��������������������� ������"�������������������������������������� ����&� ��/�������� ���������������� ����

� �� ��� ��� � ���� �� ���� �����&����� ������ ���������� �� �� ����� � ��� � ������ �������� ���� ��� �����������

S������ ���� ���������� ���� �� ����� �����&� � ���� ���� �&��� �� ��� ������������ ��� �� ��� � �� ���� ���� A���

�������������������������&�"��������������� ������� ��������������������� �� ���������������� ����

���������������������������*.�����"�������)� �������������������� ���������� ��S�������&� ��������������

������� ��� #���� ��� �� ��� ��� "��� ��� �������� ���� � ���� �������� ������� ����� ���� ��� ���������� ��� ��� ���

Page 36: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3Ôc

c

��������� ���������������������#��������������������������������������"������� �� ������������ ���

������������������ ��� �������������������������� ����������������� ���������

�������c������c

/�� ��������� �����������*.������������������ ������ ��������"������ ���"����������������� ������ ����� �� ����

S������ ��� � �� ��� �� ���� ���� �&� ���������� ��� ���������� ��� ����� ��������� ��� �������� � ��������

�������������� ����� �������� �� ��� ��� �������� ���� ��� �� � �� �� ��������� /�� �����0��� ��� ����� �������� ��� ���

���������6�

��^�������@��^�A�9��M��� �'������&���&�(�*����������������������� ������*5���� ����+ �(�*����&���&� (�*������� ���� ��� ������� ���*5�� �� ���� 3���� ���� � ����'� ���������Q�������� ��(�*�������(�����(T�&����67&���&��������67&���&����6���7&��M������M������%�����4���(��'��*��������)������M����=��

���������������"��������������������"��� ����������)� �� ����0������� ��� �����������9B0J���

/������������������������ ������������������6�

������O�@�������-�������NA�MM������� �(�� ������(��-�-�(��'�������� �4��������9�����������������MM��� �������'����� ��������� ���(� ������������D����N��MM�� ��������� ���(� ����� ��! �� �������������u���������MM���� ����� ��� �������=�

�������������������� ������ ������ ������������� ������ ����� � ��� ����� ����������� ��������� ������

���������������/������� ��������������������������������������6�

·� <������� ���������*��� ��������.6��������������������� ���������

·� ��� ������������6������������������� �"���#���������������� ����������������

·� 4���� ������ ��� �� ��� ��� ��� �� ���� �� ��� ����� ������ ��� � ������ ����� � *�� � ������6�������0.��������� ��� ������������������� ����������������������� ������ �&��� ���������

Page 37: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3�c

c

�� �������"������������������������������&����� ������ �������� �������������������������� ����/����� ��� ������� ������������������������� �������

·� ��� �������������6����"��������������������� �����������

A���������������� ������������������6�

�^��������u������ ����� # O��"���� @�^�� ��$������-� �^����$������-���A�9���%���"������%���"���������������u�������=�

j����������������������������������� �������������������������-����������������������������������������

#�����������������������Ñ��������Ñ����������������������������)����"�������Ñ ������������������������������������

��������������������������������������������������������������3������������

����c�������c

A���������������������� ������� �*������������������� ��.��� ����������������� ������� ��� ���S������� ���

��� �����������������)�������� �*�������� ������0� �����.������������������� �������� �� ������������"���

������������

���u��������������MM�8��� ����� ��� ��������������������u���@�D����NA��MM�8��� ����� ��� ����� ���'��(�D�����-�

A��� ���������������������� ������������� ���� ������������� ��������� ����������� ���� ���<�����

����������������&� ��� ������������ ������������������������������� � �� ����6�

^���D�'��@^���D���A�MM�+(��������D��������� �������������4���9����������������������MM���-������������(�!��������������(��������������������MM���('������� �������4�������^����E8/&F��MM�8�� �����D�������������������4��������������^�����������@�����M8/&�� A�����MM�P�� ��������'���� ��������������������������E�F������E8/&����F��MM�� ����������� ������� ������u������MM�8��� ����� ��� �����=�

��� �������������������� � ��� ���� ����� ���������������������� ��������������������� �� ��������

�� �������������������A����&��������������������������� �� ���������������������� ����� ������ ����������

Page 38: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3Jc

c

�� ������� �&� ������������ ��� ��������������������"�������� �������"������������������� ���������� XY������

��� �� �� �� ��� ����� � ������ ������� ���� ��������� ��� �������� ������� ����� ��� ��� � W XDY�� �� � "��� ����� ���

� �� ����������������� �&������� �������������������� ����/������������������������� ����������

����W���X7Y��W���X9Y��������� ���������� ������� ������������ ������������������������������������ ���

��������� �� ����� �������������� ����

!� �� ��� ��� � ����� �������� ��� ������ ��� ���� � ��� �� �&� � XY� ���� �� ��� �� *��� ��� ����������� !��� � ����

�� ��� ��.��

/����������������������� ��������������������� ��� ��������������������������� ����� �� ������������ ��� ���

������������������������ ��� �����������������������������������������������������

������ ���� @������ �-� ������ NA� MM� 8��� ���� � � �� ��� ��(� ���� �����-�9����^��@@�D����NA�,���A���������u���@�D����NA������������������u���@��D�� �NA��=�

��� ��� �������� ��� ������� ����)�� ��� �� ��� ����� �� ���� ����� �� � �����&���� ���� ��� ����� ��� ��������� ��� ���

����� ���������������������������������� ��� ������������ ����������� ����������0� �������!������� ��������

��������������������������6�

��^��U��� ��@u��^�����^����A�9���"��� ��������MM�%���������������������� ��* ��� �������8��N ��@�A���MM�+?�����D���� �������D��8� �-<�(�=���������������MM�3��������8� �-<�(�������� �������

�������c��������c��c���������c

!� �� �����&� � ���� ��������� ��� �������� � ����� �� � ����������� ��� ��� � �������� ��� ��� � �� ���� ��� ���

� �� ������������������ �� ���� ����� �������� �� ����� �������������������������������������������

�������������!� ������ ������������ �������� ����������������������������������������� �"��� ������� � � ����

� ������������ ����������������� ������������ �� ������������ ��� �������������A��� ����������� �������������

����������� 6�

·� �������� ���������

·� ��� �������������

·� ����������� ��� ���

·� ���������������*8.�

Page 39: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

3óc

c

���� ���������������������������������������� ������ �����

������O�@�����-������A���M������(��� �*��������(������� �(�������(��� �(�'��!�����(��+(���'������'����������� ����'� ���T����� �'��*�����(����� �4��!� �������D���F�������� �4���(�'��!�����(�����'��� ����-����� ���� ���(� ����� ���'��� ������M�

����c���c�������c

����� ��������������������������������� ������������� �������������������&� �������"��� ��� ������� �� ��������

��� ������������������������� O ��&O������ �� ��������������� � �������������������� ������� �� ����

!� ��������� ����� ������������������ ������ ��� ������� ���� ������ ��� ��������������Q��� ���������������

�������6�

������ ������#�-�-��� MM� ��(� ���F�F�F����� ����� ��������� ���� �(���'�(����������������������MM�������(�^�������������������MM���� ���� �����D���� �(���������(���-�K���<���������������������������#�� ��O@�-�A�� � MM� +?������� �� �����D�� ��'��� ������� �(�'��!�����(���-�������������������������MM� + � �� ��� ���� ��� (�� �� �(�*��� �� �������� ����(� ��������� �@�����A������MM�+?������� �������D��'��(�<��'���������� �������� ������'��O��"���3@A�� � � � � � � � � � MM� +?������� �� �����D�� �����D�=� 6(���'��!�����(7�

�������������������������������� �� ����������� ��� �������� �������� �����������������%��������� ��� � ����

���������"���������������

����c��c��§������c

S������ �������������������������������� ��� ����������0������������ ������� �������� ������ ��� ��� ���

���������������

��� � �� � %������ ���������� +����� �� � ��� -�� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ������ ���� �� ��� ��� ��� �������

������� � ������ ���������������������������������������������������������������� ����������� ��� �����

����������������������������� ��� ��� ������ ������������������������������������������� ��� ������

Page 40: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

¦�c

c

������� �������� ����������������� ������������ ��������� ������������ ���������������� �����������������

�� ��������������������������"�������������� ��������&���������������������������������������

<����� ��� ������� ��� "��� ��� �������� ������� ��� ��� �� �� ��� ���� � ������� S������ ��� � ���� ������� ��� ����

��� ������������ ��� ������ ����"���������� ���������������������������� ����� ��������������� ��� ���

�����&�����������������/����� ���������������+������� ������� -����"������)��������� �������"���������������

������������� ���������� �� ������������ �������������������� ���������*������������������������� �������

��������.��

����� ��%���������������� O������� ��� ������O� ����� ������� ����� ������� �����������&���� ���� ����

��� � ��� ���� � ������ ��� ���� � �� ��������� ��� ����� ���� � ��� �� ������� ��� �� ��� ���� ��� �� ���������� ���

����������������� ������&����������� ������������������������������������� ����

MM� E����D�� &(���&������ �(� �������(� �� �� �����4� '��� �� ����(��������MM�-����� ���� ��������������!������ ����^�������@^���DA��MM�H������'���������D��������%/6�������MM�35��������������(�������������^������@A�9����^��� �������-� �����E%/6�F� �� 9�-��-�-��-�=�� MM� 8�� �����D�� �������� �(���� �������4������������������@�����A���������������������MM�> ������������D��-��(�*��� ��� ��!�������MM��� ����� �������� ���������=��^�������@^���D�V��"A�9���^����-����-������������MM�8�� �����D���������� �(���������������������������MM�P����������������������(���������������'��������D���������^��@�����G��A�9�������MM�W����(������ ���� ����(������������ �������������������������������������MM�P�����������������������@�����M%/6����� A�9��MM�$��'�����-��������� �(��������(��� �������������������������������MM������4�6�(����(7� � � � �������^�@�V��"�E�F�,��V��"E� �FA9����������������V��"�E�F�����������V��"E�F����V��"E� �F�����������V��"E� �F���������������������� �� ��� MM� #�� ��� ������ ���� '��������D�F� ������� ��������������������������MM(��'����������� =�

Page 41: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

¦6c

c

����=����=����������u��� �V��"E%/6���F�� MM� 8��� ���� � � �� ��� � � 5 ����������������=�MM������(�� ���(�������'��� �������������� ��!������ ���

������������������ ������������������������ ����&���������� �������6�� ������������ ����������� �&��� �

��� �������������������������0������ ��

!� �������&� ������� �&������������������������� ��������� ������ �������������� �&�*�������� �� ���� �.��

Q����������������������6�

�������W��#� �@^��EFA�����������MM�8�� �����D����'������'���� �������D��9Q���<���������W��#� �@���DA������������MM�8�� �����D����'������'���� �������D��9Q���<���������0X&��< 8� &�8/4/<0�%���(��MM�35������� �(��������(��� �������4����^������@A�9�����u���� ����#���-� ����#����� MM� 8�� �����D�� �� �(� ������ �(�'���������������������������������������MM�-�'����������^��� '����+� E0X&��< 8� &�8/4/<0�%F� �� 9(-K-�-�-�-�-�=�� MM�8�� �����D���� ����������������������������������������������������������MM� �����4��� ��?��������#���� �� �W��#� �@B'����+E�FA�� MM� H��!������ �� �� �����D���(� ��������D���������������������������������������MM�� �'��������������������#�������W��#� �@'����+A��MM�H��!�������� �������D���(� ��������D�������������������������������������MM� �������4�=��MMXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX��������W��#� �@^���'����+EFA� � � � �� � � � MM� %������ �� �� �����D���Q���<��9���^����-������������������������������MM�8�� �����D���� �(������� �(� ��� �(���-�(�������

Page 42: 79161119 Manual de Manejo de Mikroc

¦dc

c

�����@�����M0X&��< 8� &�8/4/<0�%�� A� MM� $! �� �� � � �� ���'����������� ��?������������ ��'����+E�F�� � �� � �� � �� � � � �MM� +(�'�(�� �� ��� �4����6�� ��?�G�7�����4����� ��?�R�S�� �������u��@����H0X&��< 8� &�8/4/<0�%A��=��MMXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX��������W��#� ��@^���D'����+A�MM%�������� �������D���Q���<��9���^����-����������������������MM�8�� �����D���� �(������� �(� ��� �(���-�(������������@�����M0X&��< 8� &�8/4/<0�%�� A� MM� $! �� �� � � �� ���'����������� ��?������������ �� D@'����+ �A�� � � � � � � � � � � � MM� +(� '�(�� �� ��� �4����� ��?�R�S������4����6�� ��?�G�7�� �������u��@����H0X&��< 8� &�8/4/<0�%A��=�

/�������������O%����P7O���O%����P9O������������������"�����������/��������������������� �� ������

�������� �&�O������XYO��4����%���������� � ��������� ������������ �� ���� �������������� ��� �����O������O�

��OW������XDYO��