77830229 causales de despido baltazar cavazos flores

Upload: luis-vat

Post on 15-Oct-2015

98 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • c

    V

    V

    V

    V

    V

    V

    V

    V

  • !!

    "

    "

  • ""

    #

    $

    $

    "

  • !

    %

    "

    "

    !

    &'

    "

    "

    "

    V

  • ()*+,-../0(

    123)/4+5 6 +123)/4+ ,3 37)3 )*8182+! 37 9+7)*8* 687 .8-787 9:7 .+9-(37 ,3

    ,37;/,+/(2-7)/

  • ! 8-(F-3 73 E8 )3(/,+ 68 /()3(./0( ,3 1-7.8* ,/43*787
  • 8 ,+.)*/(8 (+ E8

  • 8)/3(,8,38=8F-33(8;8*/3(./83*83()+(.37;8*878648@-8*,8*6+7/()3*3737

    3.+(09/.+7,368.6873;+1*3(+3*89:7F-3-(87/9-68./0(3(,+(,3.8,843A

    73 637 )3(D89:7 .+9;*+93)/,+7!,3 8ED F-3378;*37/0(,3378 .68731828 ;+*

    73()/*7398*@/(8,87!73@I( 68E/7)+*/8986)*8)8,87=81-78,87;+*F-/3(3(373

    9+93()+ *37-6)818 73* 7- 89+! ,37;3*)0 68 (3.37/,8, ,3 6348()8*73 3( 8*987!

    3()+(.377/(7813*O.-:()+)/39;+,-*8*D8P!(/.-8637/18(8E8.3*6+76+@*+7F-3

    73+1)3(,*D8(3(6834+6-./0(3G/.8(8

    6*+63)8*/8,+

    6)?*9/(+;*+63)8*/8,+,37/@(8868.68737+./86.+(7)/)-/,8;+*;*+63)8*/+7(68

    8()/@-8+9868.+9;+(D8(6+7./-,8,8(+7;+1*37F-3I(/.893()3.+(7-;*+63

    ;+,D8(73*4/*867)8,+

    :7)8*,386-,/08F-/3(37.8*3.D8(,31/3(37=3*8(.+()81/6/A8,+73(6876/7)87

    43./(8637 I(/.893()3 ;+* 7- ;3*7+(8 = ;*+63 &7-7 E/2+7 + ,37.3(,3(./8' 6

    )?*9/(+;*+63)8*/+73/,3()/

  • 6 .8*3.3* ,3 ;*+;/3,8,37! 73 43D8( +16/@8,+7 8 43(,3* 7-
  • -(F-3 )/3(3 7-7+*D@3(373( 68 8()/@J3,8,! 36 ,378**+66+ ,36 .8;/)86/79+37 -(

  • 6 +*/@3( ,36 /9;3*/86/79+ 73 *39+()8 8 68 8()/@J3,8, = E8 8,+;)8,+ ,/7)/()+7

    9+,36+786+68*@+,368E/7)+*/8!7/3(,+86@-(+7,3366+79:7

  • -(.891/+7+./86!;*+;+(3(-(873*/3,3 /,387F-39:7 )8*,373*D8(8@*-;8,87

    182+36(+91*3,37+./86/79+-)0;/.+;+*

  • *81828,+*37,36+77)8,+7(/,+73G/.8(+7!68.-86
  • +*36+7=840(.+(368-G/6/+.3*.8(+=93,/8)+,3,+((,*?7-/()8(8++6

    7-7)3()+./93()8,+;+*6+7

  • 6+793(+*37,3.8)+*.38K+7!;*+)3@38 689-23*,-*8()3363918*8A+!367868*/+

    9D(/9+F-3,313*:(;3*./1/*6+7)*81828,+*37!68;8*)/./;8./0(3(687-)/6/,8,37,3

    6839;*378!.8;8./)8./0(=8,/37)*89/3()+!E/@/3(3=73@-*/,8,!)891/?(37)8163.3

    36,3*3.E+,3.+86/./0(,36+7)*81828,+*37=6873@-*/,8,7+./86

    10

    +7 */(./;/+7 *3.)+*37 ,36 3*3.E+ ,36 *8182+ 7+( 8F-366+7 ;+7)-68,+7 ,3 68

    ;+6D)/.82-*D,/.+M681+*86F-38;8*3.3(!3G;*378+):./)893()3!.+(78@*8,+73(7-7

    (+*987

    37;3.)+837)3)3983G/7)3(,/43*787+;/(/+(37!9+)/4+;+*36.-86!I(/.893()3

    7373K868*8(8F-366+7;*/(./;/+7F-373.+(7/,3*8(*34/7)3(43*,8,3*893()3-(8

    /(

  • E+91*38 683G/7)3(./8F-/3*3,3./*5+16/@8./0(,3 687+./3,8,,3;*+;+*./+(8*8

    6+7 E+91*37 68 +;+*)-(/,8, ,3 ,378**+668* 7-7 8;)/)-,37 8 7+./3,8, )/3(3

    ,3*3.E+837;3*8*,37-79/391*+7-()*8182+I)/6=E+(37)+!=;+*37)+36)*8182+

    37-(,313*!;3*+36*343*7+,337)3,313*,36E+91*3!3768+16/@8./0(F-3)/3(3

    687+./3,8,,3.*38*.+(,/./+(377+./8637,34/,8F-3;3*9/)8(86+7E+91*3736

    ,378**+66+,37-78.)/4/,8,37

    M

    /@(/

  • 7)3;*/(./;/+73;-3,3,37,+168*3(,+77-1;*/(./;/+7F-37+(5

    S8*8)*8182+/@-86!7868*/+/@-86!=

    S8*8)*8182+/@-86!;*37)8./+(37/@-8637

    7)3;+7)-68,+37)8;*34/7)+3(68+(7)/)-./0(R36

    8*)D.-6+ ! 8;8*)8,+ BC!

  • 6 ,3*3.E+ 8 68 37)81/6/,8, B7 8F-36 F-3 +)+*@8 36 .8*:.)3* ;3*98(3()3 8 68

    *368./0(,3 )*8182+=E8.3,3;3(,3*7-,/7+6-./0(I(/.893()3,3 684+6-()8,,36

    )*81828,+*=7+6+3G.3;./+(8693()3,36;8)*0(!,36/(.-9;6/9/3()+@*843,3687,3

    687+16/@8./+(37,36)*81828,+*=,3687./*.-(7)8(./87823(878684+6-()8,,36+7

    7-23)+7,368*368./0(!F-3E8@8(/9;+7/1637-.+()/(-8./0(&*)D.-6+7=N,3

    683='

    +*I6)/9+;+,39+7,3./*F-3 68

  • .'*)D.-6+ %
  • 4550

    ( 687 *368./+(37 681+*8637! /(,/4/,-8637 + .+63.)/487! 6+7 7-23)+7 F-3 +.-;8(

    (-37)*8*368./0(7+(6+7)*81828,+*37=6+7;8)*+(37

    5

    68 ;3*7+(8 F-3 ;*37)8 -( 73*4/./+ 8 +)*8 73 63 E8 ,3(+9/(8,+ ,3 ,/43*787

    98(3*875 +1*3*+! +;3*8*/+! 87868*/8,+! 2+*(863*+! 3). 6 .+(.3;)+ F-3 E8 )3(/,+

    98=+*8.3;)8./0()8()+3(68,+.)*/(8.+9+3(6863@/768./0(3736,3)*81828,+*

    8 ;*+;/8 63= 37 68 F-3 73 3(.8*@8 ,3 +

  • 7)+7/@(/
  • 68 ;3*7+(8F-3 *3./13 6+7 73*4/./+7 ,36 )*81828,+* )891/?( 73 63 .+(+.3( .+(

    ,/43*787,3(+9/(8./+(37!3(.+()*:(,+733()*3+)*87!687,339;638,+*!;8)*+(+!

    ;8)*0(!39;*378*/+!3).

    36+78()3*/+*37)?*9/(+773E8(363@/,+6+7,3;8)*0(=39;*378*/+;+*F-37+(

    6+7.+(.3;)+7F-3;*37)8(93(+7+123./+(37)?.(/.87

    83=3,3*86,36*8182+,3

  • ;-3,38,F-/*/*68.86/,8,,3;8)*0(!.+9+3736.87+F-337)89+7)*8)8(,+!3(36

    F-3#8;8)+7/(+7!,3"37;8)*0(,37-7 )*81828,+*37=(+36@*-;+,3

    ;3*7+(87;*+;/3)8*/87,36839;*378

    5

    3.+(

  • 7/9/68*373(6839;*37813(3
  • 6 .+(.3;)+ F-3 ,8 36 8*)D.-6+ ,3 68 3= 3,3*86 ,36 *8182+! 37 ,3./*! 68

    39;*378 7 68 -(/,8, 3.+(09/.8 ,3 ;*+,-../0( + ,/7)*/1-./0( ,3 1/3(37 +

    73*4/./+7C

    ,39:7!/(,/.8F-36839;*378)/3(36+77/@-/3()3736393()+75

    8'6393()+7373(./86375

    +7 36393()+7 373(./8637 7+( 6+7 )*81828,+*37! ;3*7+(87

  • -(/,8,7-;3*/+*!8-(.-8(,+6+737)8163./9/3()+7,/7
  • 8 *368./0(,3*8182+73 )*8)8,3+)*+36393()+

  • 8 ,+.)*/(8 73K868 +)*+7 7-;-37)+7 3( 6+7 F-3 68 *368./0( ,3 )*8182+ (+ 73

    .+(7)/)-=3 ;+* 93,/+ ,3 -( .+()*8)+ 6 .+()*8)+ 37 (-6+ 7/ 73 .+(7)/)-=3 ;+*

    ,3182+,3 687.+(,/./+(37.+(7/@(8,873( 683=(37)+7.87+7 68 *368./0(,3

    )*8182+ 7-17/7)3R 68 3= 37)8163.3 .+9+ ,313 7-7)/)-/*73 37)8 *368./0( = +)+*@8

    ,3*3.E+7=+16/@8./+(37;8*889187;8*)37!F-373,313(.-9;6/*

    )*+7-;-37)+378F-363(F-373.+(7)/)-=368*368./0(,3)*8182+)3(/3(,+.+9+

    +*/@3( -(8 7/)-8./0( ,3 E3.E+! 37)+ 37! F-3 36 )*81828,+* ;*37)3 -( 73*4/./+

    ;3*7+(86 7-1+*,/(8,+ .+( 36 .+(73()/9/3()+ ):./)+ ,36 ;8)*0( F-3 (+ ;/,3

    ,376/@8*73 ,3 68 +16/@8./0( ,3 ;8@8* ;+* 36 73*4/./+! ;-37 73 E8( .*38,+ =8

    ,3*3.E+7=+16/@8./+(373()*3891+77-23)+7,368*368./0(681+*86

    38.-3*,+.+(8*/+,368-348!6+736393()+7,3-(8*368./0(,3)*8182+7+(

    6+7,8)+7F-368.+9;+(3(!7-7;8*)37/()3@*8()37!;+*,3./*6+87D!7/(687.-8637

    (+ ;-3,3 3G/7)/* ,9/)/,+ 37)3 ;-()+ ,3 4/7)8! 7/ 8(86/A89+7 68 ,3

  • 8*368./0(,3)*8182+)/3(3,+7.68737,336393()+75

    6393()+77-123)/4+75*81828,+*=;8)*0(

    6393()+7 +123)/4+75 *37)8./0( ,3 -( )*8182+ ;3*7+(86 7-1+*,/(8,+ =

    ;8@+,3-(7868*/+

    8 3=3,3*86 ,36*8182+ /(,/.85 .+()*8)+ /(,/4/,-86 ,3 )*8182+! .-86F-/3*8 F-3

    738 7-

  • S/39;+,3)3*9/(8,+

    S/39;+/(,3)3*9/(8,+

    ( 36 "( '+ ( 6(' (,'+ #! !'7%+#+ 36 )*81828,+* 37 .+()*8)8,+ ;8*8 68

    *386/A8./0(,3-(8+1*837;3.D

  • 3( ;3*/+,+7 ,3 )/39;+7
  • /.E+.+()*8)+37):7-23)+8-(8.+(,/./0(*37+6-)+*/8F-33736E3.E+,3F-336

    )*81828,+*7-7)/)-/,+*3@*37387-)*8182+

    ( 6+7 ,39:7 .87+7;*34/7)+7 ;+* 68 3=! .+9+;+* 3239;6+! 6+7 .87+7

    73K868,+7 3( 6+7 8*)D.-6+7 N! N!

  • 86@-(8./*.-(7)8(./8!,/7)/()8,36+7*/37@+7,3)*8182+!F-3/9;/,386)*81828,+*68

    ;*37)8./0(,37-)*8182+C

    8 *3@68 @3(3*86 37)8163./,8 ;+* 36 8*)D.-6+ ,3 F-3 68 7-7;3(7/0( ,3 68

    +16/@8./0( ,3 ;*37)8* 36 73*4/./+ = ;8@8* 36 7868*/+! 7/( *37;+(781/6/,8, ;8*8 36

    )*81828,+*=36;8)*0(! )/3(37-73G.3;./+(37.+9+3736 .87+,3 6+7,37.8(7+7

    .+( 9+)/4+ ,3 68 98)3*(/,8,R 8-( .-8(,+ 3G/7)3 -(8 7-7;3(7/0( ,3 *368./0(

    681+*86!36;8)*0()/3(368+16/@8./0(,3;8@8*367868*/+

    7)8 +16/@8./0( ;-3,3 73* 87-9/,8 ;+* 36 3@-*+ +./86 3( .87+,3 37)8* 182+

    ,/.E+*?@/93(68)*81828,+*8

    87 8()3*/+*37 7+( 687 ,+7 ;*/(./;8637 .+(73.-3(./87 ,3 68 7-7;3(7/0(R 3G/7)3(

    +)*87,313(3

  • -(8 6/.3(./8 7/( @+.3 ,3 7-36,+! .+()*8 36 ;8)*0(! 7-7
  • B87-7;3(7/0(3(36)*8182+!.+9+93,/,8,/7./;6/(8*/8!(+;+,*:3G.3,3*,3

    +.E+,D87C&8*)D.-6+!'

    M8-78763@8637,37-7;3(7/0(

    ( 36 8*)D.-6+ ,3 68 3= 3(.+()*89+7 68 @3(3*86/,8, ,3 .8-787 63@8637 ,3

    7-7;3(7/0(! 8-( .-8(,+ 3( 68

  • 8 .8-78 ,3 37)8 7-7;3(7/0( ,3 68 *368./0( ,3 )*8182+ 37 -( 8../,3()3 +

    3(

  • 68**37)+,36)*81828,+*&8*)D.-6+!"'

    7)8.8-78,37-7;3(7/0(37)81878,83(-(87/)-8./0(,3E3.E+7F-3/9;/,386

    )*81828,+* ;*37)8* 7-7 73*4/./+7 + 6+ 37 3( 4/*)-, ,3 -(8 78(./0( ,3 )/;+

    8,9/(/7)*8)/4++2-,/./86;+*

  • 3 7-7;3(,3 68 *368./0( 681+*86 .-8(,+ 86 )*81828,+* 63
  • 87-7;3(7/0( /(,3
  • +(8F-366+7;3*9/7+7F-373.+(.3,3(8-(++48*/+79/391*+7,368,/*3.)/48

    7/(,/.86!;8*8F-3;-3,8(,3739;3K8*7-

  • +,313*:E8.3*,3()*+,36+7F-/(.3,D877/@-/3()37868)3*9/(8./0(,368.8-78

    ,3 687-7;3(7/0(3(6+77-;-37)+7,3;*/7/0(;*343()/48!,3739;3K+,3;-37)+7

    ;I16/.+7+,3*3;*373()8./0(8()36+7+*@8(/79+7681+*8637)*/;8*)/)+7

    8 7-7;3(7/0( /(,3

  • 7-(8.)+
  • B8
  • (37)37-;-37)+ 68.8-78,3,37;/,+37363(@8K+86;8)*0(R36,37;/,+;-3,3

    *386/A8*733(-(68;7+,3)*3/()8,D878;8*)/*,368/(,/.8./0(,368;*37)8./0(,36

    73*4/./+37;-?7,3373)?*9/(+733()/3(,3F-336;8)*0(37)8.+(

  • )*+ 3239;6+ ,3 68
  • 681+*8(,+8*90(/.893()3.-8(,+3G/7)386@I(8()3.3,3()3F-3.+(663488;3(78*

    3(361*+)3,3-(.+(

  • / 36 )*81828,+* *386/A8 86@-(8 + 48*/+7 ,3 6+7 8.)+7 73K868,+7! ;+,*: 73*

    ,37;3,/,+ 2-7)/

  • .+(43(/3(./8!37):+16/@8,+8.-/,8*=7+7)3(3*337)898(3*8(+3768;*-318

    ;3*/./86 /(,/7;3(781633(36.87+;8*8486-8*369+()+,36+7;3*2-/./+7.8-78,+7

    ;+*6839;*378

    " .)+7 /(9+*8637 6 2-A@8,+* ,313 8)3(,3* 8 68 .8*8.)3*D7)/.8 ,3 68

    98)3*/8,368*368./0(681+*86;8*8;+,3*,3)3*9/(8*7/68.+(,-.)8,36)*81828,+*

    37/(9+*86+(+!=8F-3689+*8637-(.+(.3;)+7-123)/4+=6+F-3-()*81828,+*

    *37-6)8 /(9+*86!3(+)*+;-3,3(+73*6+,8,+ 6+.891/8()3,3 687.+7)-91*3737

    9-=,/

  • 6 )*81828,+* 7+6+ ;-3,3 .+(7/,3*8* F-3 3G/7)3 ;3*9/7+ ;8*8
  • 8,9/(/7)*8./0( ,3 68 39;*378 + 37)8163./9/3()+! 73*:( .+(7/,3*8,+7

    *3;*373()8()37,36;8)*0(&8*)D.-6+'

    3@8)/48 ,3 8,+;)8*93,/,87 ;*343()/487 = ;*+.3,/9/3()+7 ;8*8 34/)8*

    8../,3()37+3(

  • ,-*8()3687E+*87,3681+*37+3(687E+*87/(93,/8)878()3*/+*37!,39+,+F-368

    /()+G/.8./0( 73 ;*373()3 9/3()*87 )*81828R =8 F-3 36 7+6+ E3.E+ ,3 F-3 -(

    )*81828,+* 738 8,/.)+ 8 687 ,*+@87 3(3*48()37 (+ 37 9+)/4+ 2-7)/

  • +* I6)/9+! .-8(,+ 36 ;8)*0( 863@8 48*/87 .8-78637 ,3 *37./7/0( ,3 68 *368./0(

    681+*86 3( -( 2-/./+! 187)8 F-3 .+9;*-313 86@-(8 ,3 36687 ;8*8 .+(7/,3*8* 36

    ,37;/,+2-7)/

  • E8@8(/9;+7/16368.+()/(-8./0(,368*368./0(681+*86!73@I(6+37)8163./,+;+*68

    ;*+;/83=

    "3,-../0(,367868*/+

    6 ;8)*0( (+ ;-3,3 -(/68)3*8693()3 *3,-./* 36 7868*/+ ,3 -( )*81828,+*! 37)+

    .+(7)/)-=3 -(8 @*843 .8-78 ,3 *3)/*+ /( 3918*@+! 3G/7)3( 7-;-37)+7 3( 6+7

    .-863768,/79/(-./0(,367868*/+(+/9;6/.8-(8.8-786,3*3)/*+!.+9+3736.87+

    3( F-3 36 )*81828,+* = 36 ;8)*0( .+(4/3(3( 3( 68 *3,-../0( ,3 68 2+*(8,8!

    .+(73.-3()393()3 73 *3,-.3 36 7868*/+ ;*+;+*./+(8693()3 + 9/79+ ;-3,3

    ,3./*733(36.87+,368/(7)868./0(,3-()*81828,+*F-3E87-

  • (8 ,3 687 ;*/(./;8637 +16/@8./+(37 ,36 ;8)*0( 37 68 ,3 ;8@8* 36 7868*/+ 86

    )*81828,+* = ;8*8 37)+ .+(4/3(3( )*81828,+* = ;8)*0(! 3( F-3

  • B6 63@/768,+*(+37+9(/78;/3()3!;+* 6+ )8()+!(+;-3,3;*343* 6898@(/)-,,3

    8.+()3./9/3()+7F-373;-3,3(;*+,-./*3(684/,8,3687*368./+(37,3)*8182+R,3

    8ED687

  • M8-3*)3,36)*81828,+*

    7-(8.8-78(8)-*86,3)3*9/(8./0(,368*368./0(681+*86*81828,+*3768

  • F-3 73 63 ;8@-3 -(937 ,3 7868*/+ = ,+.3 ,D87 ;+* .8,8 8K+ ,3 73*4/./+7! ,3

    .+(

  • ./

    */93*+)*8)8*39+7,3,3

  • -33( (@68)3**8! .+( 68 66898,834+6-./0(8*)/7)8! ;+* 687 .8*)87 ,/*/@/,87 86

    ;8*6893()+ ,3 H! .-8(,+ 43*,8,3*893()3 8;8*3./0 36 3*3.E+ ,36 )*8182+

  • .

    3

    8*8 ;+,3* .+(+.3* .+9+ 73 ,373(4+64/3*+( 6+7 .+(

  • 8 .6873,3 6+7 E+91*37 6/1*37 &98.3E-866/7'! F-33*8 689:7(-93*+78! /(.6-D8

    .+93*./8()37 &;+.E)3.87'=8*)378(+7,3 )+,+ )/;+6 68,+,3?7)+73G/7)D8( 6+7

    98=3F-37!)*81828,+*37,36.89;+3(7/)-8./0(;8*3./,886+77/3*4+7,368@6318

    93,/348637+737.684+7&)68.+66/'.+(7)/)-D8(36I6)/9+37.860(,3687+./3,8,8

    3.+(+9D88A)3.83*87+1*3 )+,+8@*D.+686.86;-66/,/7)*/1-D8 68 )/3**83()*37-7

    .68(37=?7)+768*3;8*)D8(3()*37-79/391*+7!*373*48(,+-(8;8*)3;8*823

  • ;8*8 8-G/6/8*73 3( 7-7 +1*87 ;-16/.87! .+9+-(898(/
  • ;+* 36 81-7+ ,36
  • 69+4/9/3()+;+6D)/.+,3NL&6834+6-./0(3G/.8(8'37368()3.3,3()39:7

    /(93,/8)++36

  • ..

    O-:637 687/)-8./0(,3 6837)81/6/,8,3(3639;63+3( 6+77/7)3987 63@8637,36

    )*8182+,3.8,8;8D7P+,*D89+7E8.3*-(1*3438(:6/7/7,337)87/)-8./0(,31/,+

    8 F-3 37 /9;+*)8()3 .+(+.3* 687 /,3+6+@D87 3G)*8(23*87 + ;+* 6+7 93(+7 68 ,3

    (-37)*+77+./+7.+93*./8637,36(+*)36 )398*368)/4+868*368./0(/(,/4/,-86,3

    )*8182+ 37 ,3 7-98 /9;+*)8(./8 ;8*8 37)8163.3* 36 98*.+ ,3 6+7 ,3*3.E+7

    681+*8637 .+63.)/4+7 = .+(7)/)-=3 )891/?( -( 87-()+ ,3 /()3*?7 F-3 73 ,/7.-)3

    .+9+ )398 ,3 68 ;+6?9/.8 7+1*3 68 Q+"( '+"

  • 9D(/987 ,3 )*8182+ 37)8163./,87 3( 68 +(7)/)-./0( = 3( 68 3=! 37)87 /(.6-7/43

    ;*34863.3( 3( 6+7 .+()*8)+7 /(,/4/,-8637 = .+63.)/4+7 = 6+7 ;8)*+(37 37):(

    +16/@8,+78+13,3.3*687=6+77/(,/.8)+7(+;-3,3(,/79/(-/*687+*3239;6+!687

    Q.8-78637,3,37;/,+ 2-7)/

  • -(8.8-786 2-7)/)*81828,+*37 ;+* Q1-3(87 *8A+(37! ;+* /(2-7)/
  • )*/1-(8637+8,+;)8,8-(8(-34863@/768./0(86*37;3.)+()*36+7L7)8,+7,3

    68(/0( 7+6893()3+()8(8!7)8,+ *-*86 .+(;3F-3K+,378**+66+ /(,-7)*/86! E8

    37)8163./,+-(7)8)-)+8;6/.816386+7)*81828,+*37,3673.)+*;*/48,+F-3.*3836

    7/7)398,3.8-78637,3,37;/,+2-7)/

  • ,D87,3,37.8(7+! 68748.8./+(37= 6+7,D87 %7+$ #!) 7%$7(! 7/( 3918*@+ 7/ 37)8163.3 = @8*8()/A8 6+7

    ,3*3.E+7 8 68 6/13*)8, ,3 87+./8./0( 3( @3(3*86! 8 68 6/13*)8, ,3 3G;*37/0( = 36

    ,3*3.E+868*3-(/0(;8.D

  • )+,+36)3**/)+*/+,369/79++3(6+77)8,+7=687*+4/(./873G.6-7/4893()3!=;+*

    +)*8 3( 68 .+9;3)3(./8 ,3 687 -)+*/,8,37 = 6+7 */1-(8637 ,36 *8182+ ;8*8

    8)3(,3*87-()+7681+*8637=8;6/.8*=E8.3*.-9;6/*68763=37681+*8637!F-373@I(

    68798)3*/87=*8987/(,-7)*/8637+8.)/4/,8,681+*86!;-3,3(37)8*3(.+93(,8,87

    86@-(878687-)+*/,8,373,3*8637,36*8182++86+7*/1-(86373,3*8637,36

    *8182+=+)*8786878-)+*/,8,37681+*8637=*/1-(8637,36*8182+*+4/(./8637+

    7)8)8637(.-8()+868+*@8(/A8./0(;+6D)/.+M2-*D,/.8=7-73

  • .+(7/,3*89+7-(-(/43*7+681+*863(37)83()/,8,,3!L39;*37876+.8637!H,3

    LLL8LLLL)*81828,+*37!%,3LL8LLL)*81828,+*37=,3L8LL

    87 -)+*/,8,37 81+*8637 3(.8*@8,87 ,3 68 8;6/.8./0( = ,3 68 4/@/68(./8 ,36

    .-9;6/9/3()+,368763=37,36*8182+7+(!3(6+

  • 6'(B%"%+$ F "56!'(6'!$! +

    6!"

  • 8 687 8.)/4/,8,37 /()3*(87,3 6+7 7/(,/.8)+7 &(/+(39+.*8.=' 87D .+9+,3 6+7

    87-()+7

  • 1

    +*,37;/,+/(2-7)/

  • "8.8./+(37

    +7 )*81828,+*37 F-3 )3(@8( 9:7 ,3 -( 8K+ ,3 73*4/./+7 ,/7

  • 1

    (36;*+.3,/9/3()+8()36878-)+*/,8,37,3)*8182+&2-()8

  • ;*+;/+ ;*+.3,/9/3()+! .+( 68 I(/.8 3G/@3(./8 ,3 F-3 73 ;*3./73( 6+7 ;-()+7

    ;3)/)+*/+7

    +7.+(

  • 8-,/3(./83(68F-373 6/9/)8*8(8*8)/
  • 8.68*8./0((/,3817+6-./0(!;-37)+F-3.+**37;+(,38682-()8,3)3*9/(8*36+6+7

    ;+7/1637 ;-37)+7 ,3 *3-1/.8./0(! ;8*8 6+ .-86 ,313*: )+98* 3( .-3()8 687

    ;*343(./+(37*368)/487,36.+()*8)+*37;3.)/4+!87D.+9+,36@*8,+,3/(.8;8./,8,

    ,3)3*9/(8,+86)*81828,+*=7-78;)/)-,37

    ,/./+(8693()3 3G/7)3( )+,8 73*/3 ,3 *3F-/7/)+7 ;8*8 ;*373()8* 687 ,398(,87 !

    )8637 .+9+ 36 (+91*3 = 36 ,+9/./6/+ ,36 8.)+* R36 (+91*3 = 36 ,+9/./6/+ ,36

    ,398(,8,++-1/.8./0(,3 6839;*378 !37)8163./9/3()+ !+

  • 3(.-3()*8(-(87+6-./0(87-7,/
  • 1.0

    87;8*)373G;+(3(+

  • +16/@8,+83()*3@8*-(8.+;/87/9;63868.)+*,37-.+()37)8./0(R7/(+6+E8.3!68

    2-()8683G;3,/*:8.+7)8,36,398(,8,+

    ( 36 .87+ ,3 F-3 68 2-()8 .+93)8 68 4/+68./0( ,3 )3(3* ;+* .+()37)8,8 68

    ,398(,8 ;+* F-3 (/ 73 E/A+ ;+* 37.*/)+ + (+ 73 ,/+ 68 +;+*)-(/,8, ,3 F-3 73

    E/./3*8,398(3*8+*86! 7337)/98F-3(/37-(8.)+ /9;+7/163 ,3 *3;8*8./0(=

    ;+,*:.+918)/*6+93,/8()33689;8*+,/*3.)+

    M3(7-.+()37)8./0(+;+(,*:36,398(,8,+)+,877-73G.3;./+(37=,3

  • 8 *3.+(43(./0(7+6+;+,*:E8.3*734863* 3(.+()*8,368.)+* =(+,3 )3*.3*87

    ;3*7+(87

    HM86/(.6-/*3;3*/+,+,3,398(,8=3G.3;./+(37!73;878*8/(93,/8)893()386

    ,3+

  • 11

    M 3(@8K8*6+ 36 )*81828,+* 3( 7- .87+! 36 7/(,/.8)+ F-3 6+ E-1/3*3 ;*+;-37)+ +

    *3.+93(,8,+!.+(.3*)/

  • HM.+93)3*8.)+7/(9+*86373(3637)8163./9/3()++6-@8*,3)*8182+

    3139+7 3()3(,3* ;+* /(9+*86/,8,! 36 E3.E+ ,3 87-9/* -(8 .+(,-.)8 F-3 73

    8;8*)3,36+F-33(-(6-@8*=3(-(9+93()+,3)3*9/(8,+!68.+9-(/,8,8.3;)3

    .+9+1-3(87.+7)-91*37

    NM*34368* 6+7 73.*3)+7 ,3

  • ,3 6+7 )*81828,+*37 ;8*8 73;8*8*73 ,36 )*8182+! ;*37.*/13( 3( ,+7 93737 687

    8../+(37,36+7)*81828,+*37F-3738(73;8*8,+7,36)*8182+

    6 .+9;-)+ /(/./8*8 8 ;8*)/* ,36 ,D8 7/@-/3()3 3( 36 F-3 36 ;8)*0( )3(@8

    .+(+./9/3()+,368.8-78,36873;8*8./0(+,368

  • ( )+,+ 9+93()+ 68 ;*37.*/;./0( ,313 ,/*/@/*73 8 68 8../0( 323*./)8,8! 6+ F-3

    /9;6/.8F-33()+,+.87+,3,37;/,+!,318)+98*73.+9+

  • '86)*81828,+*F-37373;8*33(
  • 3'3G.3;./0(,3+7.-*/,8,M.-8(,+(+73*3
  • 1450

    7)8

  • B

    6*)!

  • *368./+(37/(,/4/,-8637,3)*8182+!73)*8)8,3-(87-7;3(7/0(817+6-)8=36;8)*0(

    (+)/3(3+16/@8./0(63@86,3;8@8*367868*/+

    .'8;*/7/0(;*343()/48,36)*81828,+*!73@-/,8,373()3(./8817+6-)+*/8673*

    7+93)/,+8;*+.37+-( )*81828,+*! 68 *368./0(,3 )*8182+F-3,88-)+9:)/.893()3

    7-7;3(,/,8/36)*81828,+*3773()3(./8,+3(

  • 8()3*/+*37 = 73/7 ;+7)3*/+*37 86 ;8*)+ = F-3 ,-*8()3 37+7 ;3*/+,+7 *3./1/*:( 7-

    7868*/+ /()3@*+ 7)+7 ,37.8(7+7 ;-3,3(! 3( ./*.-(7)8(./87 37;3./8637!

    ;*+**+@8*73 ;+* 36 )/39;+ (3.378*/+ = ,-*8()3 68 ;*+**+@8 )3(,*:( ,3*3.E+ 86

    ./(.-3()8 ;+* ./3()+ ,3 7- 7868*/+ ;+* -(;3*/+,+(+98=+* ,3 7373()8 ,D876

    ;8)*0(37)8*:+16/@8,+8.+(73*48*63736;-37)+;+*-(8K+!.+()8(,+8;8*)/*,368

  • 7-363( )3(3*36 .8*:.)3*,3 *3(-(./81637!37)878-73(./877/ 7-363(8
  • .' -8(,+ 73 )*8)3 ,36 ,3739;3K+ ,3 .8*@+7 ;I16/.+7 + ,3 *3;*373()8./0(

    .687/7)8 3( +*@8(/79+7 )*/;8*)/)87 68 7-7;3(7/0( 73 /(/./8*8 3( 68

  • 2 5

    DE

    *) 6)*818,+*+36;8)*0(;+,*:(*37./(,/*3(.-86F-/3*)/39;+68*368./0(,3

    )*8182+!;+*.8-782-7)/

  • 98F-/(8*/8! /(7)*-93()+7!98)3*/87 ;*/987 = ,39:7 +123)+7 *368./+(8,+7 .+( 36

    )*8182+

    " .87/+(8* 36 )*81828,+* 6+7 ;3*2-/./+7 ,3 F-3 E8168 68

  • 6;8)*0(,313*:,8*86)*81828,+*84/7+37.*/)+,368
  • 21

    684/7+,313*:E8.3*73,36.+(+./9/3()+,36)*81828,+*!=3(.87+,3F-3?7)373

    (3@8*38 *3./1/*6+!36;8)*0(,3()*+,3 6+7./(.+,D877/@-/3()378 68

  • 22

    ()3*/+*93()3 E39+7 4/7)+ 687 .8-787 ;+* 687 .-8637 ;*+.3,3 68 7-7;3(7/0( =

    *37./7/0(,3 6+7.+()*8)+7 681+*8637=8(86/A8(,+ 6+79+)/4+7F-3!3(-(+=+)*+

    .87+!;-3,3/(4+.8*36;8)*0(+36)*81828,+*

    E+*8489+78+.-;8*(+7,3+)*8

  • 7)36/1*+98(32848*/+7)3987F-3E39+74/7)+86+68*@+,36)*8182+!=+)*+7F-3

    8-(F-3 (+ 6+7 E8=89+7 *3;878,+! 48( /9;6D./)+7 .+( 6+7 +)*+7 8 43*,8,! 68

    ;*/(./;/+36)/)-6++9366898189-.E+688)3(./0(!=8F-3;3(7818F-3(8,89:7

    73*/8368*)D.-6+%X!;3*+.-8(,+39;3.?8633*=8;878*687;8@/(87!6863.)-*8

    .8,843A734+64D89:7/()3*378()3

    6 E3.E+ ,3 F-3 36 * 848A+7 ;-7/3*8 3239;6+7 ;8*8 /,3()/

  • 738.+*,0F-3*386/A8*8378 )8*386;8)*0(;-3,3.+**3*6+= )+,+ 6+F-3F-/3*8!

    ;3*+ 683=;*+)3@386 )*81828,+*7+1*3 )+,87 687.+7873 /(,8@89:7866:,3 6+

    F-373;-3,343*!;8*843*.-:637

  • /(2-7)/