3 СВЯТОМ ПЕРШОТРАВНЯ!

ГА3ЄТА ані_Нть

3 1'1 181ТН11 113'1 РОКУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ '!! _

.м ей (4784) ВІВТОРОК

1 ТРАВНЯ

1979 р. ЦІна 2 КОП.

а_ а:

ОРГАН ВP08APCьaoro .Cbttoro КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОJ ПАРТП ВРАІНИ, МlСЬ80I І рооііВОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КШВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ТРАВЕНЬ І мир

. .... .,.. му .0IllY" так -=-.----',,~ _­правОфJri1Ull'08НХ змarанни. ropДlDlocs ..... шануємо їх.

Навередо.цв1 свата III1cыскмM КoIor8рПІ )"К, р8ЇВВ. BВВOВВOIIВ JliеиоJ 1 Р8ЙOJlllоJ"Ра,ц _. ро.цвих ,цепутаm. ПіДJdВJПВ пl.цсytIIJDI .ереА· Tpaвнeвoro ЗIll8r8ВJUI. JIIIЗIUUDI пе~ewц_ серед ПРОlІІВаоВІІХ Jd.цDpИ8llСТВ 80...,. • ревообробиоro КОІІбtвaту ввpoбвnOl'O об'Q' навии сБроварвмеБJJ1 •• серед бу,ц1веаввх ор­rашаaцlй міста - ШВУ-50. раАOlly - дар­ницьке РВУ. сере,ц транспортввх oprв1 ..... - КО.ІІектвв з8.ll13111m1оІ С'l'авціl Вро_рв. 1ІІ,ц. привмств сфери oбayroВYUВU - 8OJIe1l'1'В8 раАспожнвсmтar. КОМУИUЬ1lllX JdA8pи8IIC'rВ -ЖЕК-І.

Сере,ц ciJlьcьквx колективів вalвpащнх ус· піхів У • ., afня'l'lll 1 8ро,ца_ ~ .......... 088 AOIIor_C8 1IpЦf.... paдroel9 : , С .. ЗсІро. l ввробllJlЦ'f8l .'ма - . rpy:"'..... . ~. КОМбlиату СКUВ'l'8ВсьВИЙ. IlІІевl БО-рl ... СРСР. збt.n.ше8ВJO IdIpoБJQЩ'1'88 І ~ нць - иueктвв JlaМВ'1'8ХОаавор;у cPJ~. ПО DlдввщеввІО РОАІО'ІОСТІ гр,..,.. - ...... радrocпy сзuopвцыDlb. І. 1 иpвq ..... нер­ЦIl мIcцs з вр)"11ЄВВ811 пережl~ 'ЧерІІС8П прuopD •• Be.JIIIJC)' rP1fIY перем.... • ьІр . • t.цyuьвOlly СОІ(1uIe!вчв01l)' 8UI'8IIId зане­сево ва раАовву Д...., п088llll. .

Честь 1 eJl8В8.... ВOJJeJmI88. ~. пере,цовввв 8IIar8ВJU1. ... 1IJIDR8,Ц 11IUJN8J8 вac.Ццyвaввs. 8poua,цa. IIIDX У иеавlд .... '. пер ..... ак ВIдО.О. lIhrOU _ 8J88.""',

Схв8.JПOIОU Й ОДllOC'1'8ЙJlO ~ __

нlиcьву ввутрlDDDo І ......... ' ~ КПРС. труА8ЩІ PaIOВJ CDовиeвl ~ '. JUlAШ ВUo.1lel'DВO бор0пе8 ва віів]. F - . ~ ~ • BO.-yвl~ 8JaI8-вицтвl. p;OII8tUВca ВО8П уС8ІШ • .. 8 .... '1eRJb1 plAвОI BaтьвWцввв. IIIIPJ І в:porpeey В ycьOllY C81u з с88'Ю.. Aoporl 'I'O_pВ1lll!

ПІЛСУМОК YAAPHOI ПРАЦІ Всесоюзний комуністн-, Учасники міТИНГІВ І збо­

ний суботник, присвяче- )ів, що відбулись на під­ний l09-й річниці з дня , риємствах і будовах, у нароДtКення В. І. Леніна , hолгоспах і радгоспах, од­повсюдно ПРОЙШОВ У рес- ноетайно підтримали рі­публіці в обстановці висо- шення HanpaBHT~ значну коrоnоліТИЧНОГО і ТРУДО- частину цих НOiIlIТ!В У вого піднесення, виклика- фонд допомоги в'єтнамсь­ного рішеннями квітне- кому народу, потерпілому вого . І( 1979 р . ) Пленуму від китайської агресії. ,цк RПРС, першої сесіІ ' Тепер . господарські і Верховної Pa~ СРСР профспілкові організації .десятого С1\ЛИЮlшm. У республіки під керівницт-/Ньому взяли yчacrь 29 вом партійних органів .мlльЙанів чолaв1R. Ви.. спрямовують '· організатор­роблено промислової про- . сЬку ,роботу на те, щоб дукції на 140,5 мільйона закріпити і розвинути карБQванців. у тому чис- трудовий ритм счервоної лі майже на 16 мільйонів суботи., підвищити діє­карбованців - із зено- ;ВіСТЬ соціаліс.тИІЧНОІ'О зма­номлених сировини і ма" гання за успішне вико­теріалів. нання планів і зобов 'я-Шд ' час суботннка в зань 1979 року і п'яти­

республіці зароблено 28,5 річки Е цід.ому. мільйона карбованціВ. (РАТАУ).

НА РЕСПУ6n1КАНСЬ КУ AOWKY ПОШАНИ Постановою Ради Міш- Уада МіністрІ!В УРСР 1

с'І'р1:в УРСР і УкраІнк:ької }<'крпрофрада ВНІС'ЛОВи..ли .реап~бл!lкIliнсы«>ї Ради тверду впевнев1СТЬ у то­профес1йних опілоква му, що передові колектк­Реcnу6лlк~у Дошк:у ви, вcl тру\ц1вИики рес­Il'OOIЗЮІ занесено 200 ко- публіки, виконуючи Іето­лектив1в П1ДПрИЄ1IC'l'В і рич:R1 ,рІшев.ня XXV з'їеду о,рганJlзaЩій IПрОІМИCJIОВО- , !ПартИ, 'НаoC"l"YlПИИX Плену­сті, траlЮПOРТУ, сfльс&КОІ'О мІв ЦК 'КПРС, вказlJsки roc.пюдарства та ,ШШИХ ra.· ГевеРaJIЬ1ЮІ'о секретаря лу3ей народноro ооспо- ик КПРС, Голови Прези­д.apc'liвa, які ,ц..xJR'JIИ вай· діІ ВеРХОВ1ЮІ Ради СРСР кращихпокaaник.Lв У со- ТОВЗіриша Л. І. Брежнєва, ці~ячнOJl'Y змaraииi ще вищеmднесуть праоор за П~ИІЦенВJI ефеК1'ИВ80- СОЦ1аЛ1стнIЧ1IОГО змarання сті .виробництва: J: JlКOCT! за успІшне викон3ІІІНЯ пла­роботи, уcп1mно викона- нів lзобов'язam. 1979 ро. ли !ІІЩРОднorocпо.царськ.в.й ку , зав,цавь П'flТИPі'Чки, IПЛ8ІН 1978 року. цим КО:- доб'ються НОВIІіХ успіхів У леWrИВ8М вручаються 8iJд- I{ОМУНістич:оому будівни-повІДНl свщоцтва. Ц11Ві. (РАТАУ) .

ВНЕСОК &РОВАРЧАН YAI\JpiH-О ПО'1'руДИJUlCИ у ваНіЦІв. На 68 6yoд1вeJIЬ­

«червону суботу. 60 , ти- них OO'ЄIO'I'aJCOCВOЄHO lЗ7 СЯЧ З25 трудJвникlВ Бро- тиcm :карбовЗlНЦ1в. 21 ва·рщнии. Робітники заво- квlт.ня добре noтpу.ци.лися ду nopoшковоІ металур- J робі1'RЩ(И радгоопів, які rlї ВШ'О1'Ови.ли ородукціІ посадИJШ кар'ЮПлю на на суму З9,З тlICЛЧlкар- площі 195reнтapb, посія­боваIЩlJв, причому трети- ли, і іІІОС8ідИЛИ овочІІВ на ну - на заоща,цжен.и.х 91, ооо1ЯJШ KOpмoв1fiX -матерІалаос. ПщчаоС су- 'на ЗІ rЄ1l'ТalPi. бoтmtкa .вироблено також ПРОМИCJIОВl, буд1вельв1 авlтoorexнlчнOl'О 06JIaд- 1 'l'ражпортв1 o~ooц1l mння на 49 тисяч К8ІРб<>- neрера:хува.ли у фOlВд п'я­OOJНЦiB, 17 XOJJQДНJJbВRX ТН1рlЧ'КИ 68,2, сІльсько, камер,4 автокрави, ме6- гоапо.да.рсЬ1d - 20,9 ти­л!:в !ноа 21 ,5 т,ИlCЯЧl ка,рбо- !сячl .кap6oвalirцLв .

81J1ЗНАНА ЗА ТРУДОВУ ПЕРЕМОГУ Колектив житлово-екс­

плуатацlйвОI контори N! 1 ВНЗІ;аний перемож­цем обласного змагання серед колективів житлово­експлуатацІйних контор і будинкоупрaв.nінь. Ному присуджено перехідний Червоний прапор і Грамо­ту ,Київського обласного комітету профспілки пра­цівників місцевоІ промис­ловості і комунально-по­бутових підпрнємств.

Напередодні свята у нас відбулися урочисті збори. У них взяв участь начальник обласного жит-

ловоro управлІння П. І. Руденко. Він поздоровив комунальників Із перемо­гою і вручив відзнаки за ударну працю.

Перед'У соціалістично­му змаганні, розгорнуто­му серед працівників кон­тори, ведуть слюсар.;сан­

технік М. М. Вреус, двір­ники О. А. Орда та Р. 0_ Власенко. l3а самовідда­ну працю вонн удостоєні честі йти на чолі колони на Першотравневій демон­стра4і1 _

М. ОЛЕКСІЄНКО. нач8.JIЬJIВК ЖЕК-І.

ВЕСНА П~ршотраlвень іде,

. першотравены�

Радість в c~pцi.

усмішка в очах. Перші квіти цвітуть,

перші трави Зеленіють чарівно

в садах.

Хай іде по Землі

Першотравень. Зачаровує цвітом

весна.

Дружбу. щастя. мир і достаток.

Працю творчу несе нам вона.

Bueвтввa КАПЛУН. ІМ. Бровари.

2 стор. * 1 1Іра,вня 1979 року

ДОШКА ПОШАНИ . Бюро MIicыRIгoo кОМ!і:гету И~ 'УжpaJни,

ВИКОНКОМИ м1с.ЬХоІ і іраЙOIfН&І Радваро.Jt&их децута'1'lІв. разглJDНyIВШИ підеумкн ~ ТPYlдОВИМ1;' к?лек'l'RВalМН !МіСта J .району дер­жавних [JIланJLВ і соціamcтич.вих ообов'язaraь 1978 року d 1 кварта'лу 1979 року, IlЮCТ8lНОВИ­ли занести :на районну ДОШКУ пошанв цере­IдОВИКі'ВВИроБИИцтва: БАБИЧ Ган,ну Марківну - завІдуючу про­

ДО.вольчим ммЗІ3КНам села ТребуlХОва. БІГУНА ;ВІК'ООра 1'Вз:нQВИЧQ трактоpж:rа

.рaдrocпу 4:ЛЛОСКjJвcЬКИlЙ~. БОБНА Івана Да.н,иловича тракториста

іраДГOlCIIу 1JМeн.l Докуч~а. БОННА ваоилія Мніхайл~ - електрика·

НаJJRТЯНСЬКОГО Koм6iкopмoвoro заводу. БУ ЛАХ МелаR!ю АртемhвЦy'-Лl'каPJНIЄД1arr­

ра ДИ'1'.яч.оІ л1карв1:. ВИСОЦЬИУ ЛЮдмилу Олеж:андрLщy

>ДирекТQPа Будинку культурИ села ВеликоІ Димерки. ВІННИЦЬИУ НадLю СтепавІ:вJ!'y' - мй­

ст,ра по пoшиmтю BePJQНЬ<X'O чоловічого oJ1ll'I'Y раЙІІОбуткомбІшту. .

Г А!2РИЛЮИ Галицу Олексавдр1DИy - $­варИIЩЮВИроб!ів ЗЗіІІОДУ IПЛаСТ!МаІС. Г АНЖУ Микшу ІваНОВИ'ЧІ8і - бетануваль­

ян,на ПМИ-7 'l1pe<:r1'y с,БpoвajpIIreJIЛЬбд •• ГЕРУСА Васим ТРОХИМOlВlllча - водІя

радгоспу сЛІтк1вськай •. ГОНЧАРЕНИА миколіу МиxaйnoJиoIa

зooreшlиа • Селе1Щ1онера PlWOCIIY IMeвf. ЩоJЖ:8.

гриroРЧУИА AtнaтОЛlя Івmoвича механ!Jзarroра широ!<оro орофlimo .paдl'<)Iciпy «'rребухl:lIcыJ(.ий •.

г}'т я МикОЛ(У ЄГОpo1lнча; ТРalКТOPиста . ра..цгоопу «l1orолiooыкd •. ДОООШЕНИА Михайла МИX8JЙJЮВича

дільничного іНспектора райвЬддlЛу ВRy'1'рШ::m1x ODjpЗВ.

ДУЖИК Гanaиy Семенівну - доярку рад-:rOt.tty «~apд.. ' ~ЕЛЕЗНЯИА Леонdда Мlt!roЛвЙовича-­

сJnOOapя peМlOH'1'HO - 1МIE!tta/RWн{)('() заводу. З'У,БAlИА Ана'l'onШ Петровича - електро­

монтера с1льсыJІI телефаН;и01 меpeжt . . ИАРАБУТ А ВOJIOIЦIIIМИpa Пе'l'pos!I'Ja - ro­

,лову sикoнIroМy PIYДWlВCЬKOI сlл.ьiCькоІ Ради .lЩPОДНИХ деПутатів. . RИСЛЮИА Ra'Y'tfa МQЙCєйовича - дирек­

тора фабрики верхиьаго ДИ!ТЯ'Юl'0 Ті>Нlю'rажу. НJНИШ Катерину Павл.IJввy - yчи'l'IeJIЬКY

іМЩГeм.airики ТребуосІ,В'СькоІс~У шкми. ІЮРЕНЄЄВА ОлеКСія Гавриловича - оо.­

<СТ>упника lН8JЧaJlЬВИКa JliюaDнльио - прврLзy­ва.nь1ЮГО .цеху дере:вооО,рОбн«о 1ЮМБІвату. НУЗНИЧЕНRА Валерія Федоровича

маАс11ра ооорту СРСР, чемпіона Радянського СОІООУ ЗВЗJЖКО! атлетики .

.кр АВЧУIR МaJp1ю ФедарІвву - шваЧКУ-МО­тqpиcтку JНrrкiВCЬKOЇ швeй:JюX фабриНІИ вироб­fНичorо оо'еднмmя <,Юність •• ЛИТВИНОВУ Иаreрииу l'pнiroРi'lшу - па­

IRYвaJlЬННЦЮ цеху ТOproвot'O обnадвзивя' .Ni 2 ІЗЗІВ<ЩУ cTapr.мam •. МАТЯШ Ольгу Дем'я:вівну - JlИIВ80рницю

заводу' свІтлотехнічних ви~I1J. МОРОЗ Раїсу ' ПетрlВ!ly - yчвreльи,у :МО­

лодших кла'С~ моської ШКОJI!И .!'ІІі 5. МУДРОГО ВасИЛJI СТЄЩІНовича - ооера­

тора ШТУЧНQГO ocJмeвlн:mt. pщцjГОСПУ - ,комб1в:а­ту «Налwrявс.ький. lJМeвl 50"ріtAЯ СРСР. МУТИЛА Олеюсія ВОРJICIOВвча ТOR8іРЯ

заводу порошкової металург.і;У. ОЛLННИИА ВолQДИМИра Гриroровича-гаоо­

IЗIJalPIЩКЗ. ПМК-8 тресту «Броварвс1ЛЬБУ4д •. ОflAШІЮ марію Миколаk~ ~ (ріІгадн­

ра - ОВОЧ:івНнRa З8'RРИ'fоroгруиту раД1'О(Пу «Красилівський •. ПЖОЖА Миколу ІВІІШЮВВЧа водilя раІЙ-

об' єднання • Сі'ЛЬГOCП'11eXlВ1ка •. ІЮЛЬИУ Марію ПиJШllIi'Вну lІТammщю

rПлeмnтахазаводу с Руід:М •• ІЮМАЗОИ НІну Степаmвну - в' ~JLЬв:и­

що фабрики Be.pXIНЬOIГO дwмчого трикотажу. ПРОROПЕННО Марію АНдРІУВИу - дояр,­

ку ра'ді'ОО11У «Бобрицький •. РЕПЕТУНОВУ JLюбoв ОлеJroaНДpШШу

ПТЗ!ШНІЩІО КиІвсьК'ОІ mаософабрики. СЕМИРЕННА ВасИJlЯ' Па.вJЮвича

брнгадщщ ВУЛКaRіtЗaТОРШlКIів mивоpelМOН'l\НО­го заводу.

СЕРГІЄННО Варвару МиколаУ,виу. - опе­'ра тора по зLДd'О'ДLвлі вемко!' :рОІГатоІ ХУ'доби радrOOllУ }мет Юрава. . ЄЕРГІЄНИО Олексацдру Н:нр1Шl:вВy

ЗЗ!юрійиицю цеху м'якНІХ меблlo3 !Виробничого де.реов.оОбробнoro оо' €ДН8IRНJI. СТАЛЬНОВА Юpl!я КОСТЯК'l'ииoвma - во­

дія А'DП-О9034. СУМЛЕННОГО шанз: ИYlЗьоми,ча - токаря

peм·~ - механічних maAc-reреиь. ТИЩЕНИО Валентину ПетрІвну - секре­

та;ря IЮ1\ІСОМОЛЬСЬ1<О! оргавlзащіtp8lЙnbбy.mом-б11tJIту. . ТКАЧЕННА ВЬктора Дметрави'13 - С!'ар­

moro 8ИJЮНроба ДарНИ'ЦькQГOРемон·т.но- будІ- · IВщнаго . упрвв..л!:ння. .. . ТOЛn~ЮНУ ОЛЬІ\у Іва:и.!,вн'У - ткалю Го­

rClJHBCb1c'OY ,C'l'piтrкOT.KaцbKoY фабрихи. ФОl'tIНУ Марію lbahi'BHY'-кухаря-бригади­

ра tдa.m>Нl .!'ІІі 19. ЧУМАttЕіША Миколу Дмитро~а - сек-

ретаря ,парт.1іПю1 орга:нt.зацlІвиробничог() 06' єднання • Броваримеблі~. ЩИГОЛЬ Єофію Ма'КсИІМЬВНУ - теля'Т'ни­

цю ра~оопу «П~вськиЙ •. .. -- - . -~ .. ----~ - ...-... .... .....--.:----

НОВЕ ЖИТТЯ

НА,ПОЧАТ:ИУ цього ро- ти у вироБНИЧНІХ піJUЮ3lдi­,ку .'nравда. lВВeJJa рубри- лак. Нас ціка'Вило. як ДР­ку «R.oмyи1ст ,t п'ятнр!ч- тримується Статут НПРС. ка.. УІ mдxaпwш .іШПі ra- хто 1 ,які має доручedШЯ • 3еТИ,В 'ЮМ'У ЧJIICJI1і сНоее иаоюЛЬІКИ дLввo :кO'М~I­ЖИТ'М.; у KpaIR1 IІОЧ8JIЗCЯ сти.впливають на вироб;. oe~ pwмoвa про lНІНіЧі ,i;r~ оправи. а,ктнвну жнrrтєву 'ІІОІЗВЦtюЗ·.ж;>~IJSііJ_'" ко~уЮста. про ,роль .РО ЩlaвИло. т!!й.цtI У ~Нlpd.mеиНlli CКJJa,A- оpmнL_Ія .них завдань десято! п'. апр$ІМОВІ!ІІНО ТИlрі1fКИ. про A<ro »!кЩе _ иаяням

два - 19.4. а три 1 біm.­ше - 5.6 процeнrrа кому­Нlі'стів. У тООі же час 29 lЩРОІЦeнrгі,в членiJв НПРС не охопленІ 'дopyчeинJIМИ. Така )l,ИCnJЮllЮpкфr ' скла­·лася ВRaСЛIДoК послабпея-

ховськоІ, токаІШ Ю. '1'. МОЮl'l1Oоського, заточин­ка А. І. НолНlO, ynaку­lВaJIЬНИЦjD В. М. Пorре6-ЯЮИ, техноnora &. Н. Бри-'ка.

ООРОІО буД!.вншdВ НO~ ~ гаразд. 1 ре-суаАльства. ка

ЧJlе.ни КПРС - пра- ве-ціm8ки заврду ТОpR)JeЛЬ- - 450 (юМ машИR06У~ не Са·ме стоять осторонь .'J118. т8ІСУ суму I&mИУJЮ.1"O них проблем. poкy~. !~eвo upoдyJC-віс.тІЬ І цІІ . . . . хвороба роб~ стЗ'l"tя!ми ~1I4~1' "'11« же було ие ру6t»ик()ю. . ~OII II1POCТYДl. мірsy.вали. IliI"ВJra.Ity цef . K~. ~ ~Ь об'є~~ дИJIllrCiя І в ТОБа!І)ВСЬ!tВ!X AnIt""'" .......... "' .. у '1' ·ПЛ"--- "'ЦІ ~ __ n_". h1= .c.~ uu pcna.aвa.x, і на З9ICЩItIiИМt _:'" Тут -;;;~ься д~'ь ~,Вше""';-~ ' . <:~ . . ·t · xro.'B'· фю", паpf6юро, І на ~ ко- '1«iMytretI'B яа ЧМ1 з та зобов·тує .. ... 'у . і,QWtЯwм· людей, У му*т1:в. М. В. ДеНиіоовИІМ. У ин- Ві'Д1. 'У 8ИС1'.УВМ ~ ~_UCJI1 . .. ~.

Иrrepec до питакн.я І, lНiУ'лому році пройшло 11 та.нДИlQТа В. О . БOJ1Д~кІ- Цей приклад оерекоиує В ,вла~е •. ефеltТВЗнliCТ!Ь 06мJ- паpr060р1lВ. на яких ви- на. СJliЮOaіРЯ І. С. Бужени- тому.. що за шеP'J1НliCТь, ,ну ду!Мка'МИ ВИpooJШ 0006- стyna:ли практич:оо всі цІ, МОДeJlЬlИИRa Л. Г. сер- за халатнdСТЬ .ми всІ роо­ливо тодІ. ноли 1І8Іp'l'1йне чл~и НПРС у МJeЖах ро- біІНОІВІСЬКoro та dlНШИХ лу- lІлачуємося дорогою цІ­бюро ,яЩnpИЄМIQТ,Ба/ реі(О- зУіМНОГО За1!аНтаокеиі гро- на.ла глибока заЦlкавле- ною. ,мендувало низовнr.t Л8Н- ма.цською роботою. Вони н!ість у' підвищеиНl1 анТИІВ- Де б 1'и не щрацював. ~aIМ Iзa.ЙНJI'lIНICЯ ri>ym'OВ- показують зразки сyмлlн- IЮCт,і член:1о3 naрТіІ. Прий- яке б доручення не ВИК0-1Юю підготовкою до завод- lIiOOТЇ. .дисципJI'rnoвa'НOC'l'І. н.яrre :рішення вже вт1<Лю- нував, тн пов.инен mщ.t'я­ськихпартзбоp.ilв, що пpJV Не мauш 1хил заслуга в ється ·В практику. зусил- 'J1ЗТИ, ЩО звання Кому1НІс­СВЯЧУ'ВалltCя 06raвopeВНlOTOМY. що ІВ 1978 році ля цехових ІlІарторгані'За- та 3Обов'язує ,даводити 'Р~ИКИ cHoмyн!Jcт ;1 п'я- lЦех п'ять разІв виборю- цій IЗОООреджуllOТЬСЯ на crrразу ДО кіІЩЯ. arlTysa-ТНlрlчка.. вав перше ·м:!.'сце ІЮ ЗЗlВО- здіЙСНенІні реК'ОМендацЬй ти бeЗlnaртійних оообис-В Y'CLx цехах кому1І,І- J1.Y. і ВИІМІОГ JlИICтооадового ІТИМ приклаДОМ.ЯКіОНою

сти' заздаl1lег1дь намІТИJIИ А от У ,цеху .N!! 7 вl.д- (1978 р.) Пл.енуІМУ ЦИ роботою. 'Dpудитис.я ,на заходи. ЦеІЩ>a.J1ЬВИМ З бу.лося лише 5 !Зборів. у КПРС. Перерo:moдllJLяю'rЬ- повну силу - моpaw.ний ЯКИ!Х 6уіЛИ паpт:lЙ'НJi збори. цеху М 4 ТliJlЬiКИ 60 про- ся доруче1Шя.в.иD~чається закон .для члена КПРС! ПЗІР'1'!!ЙlIе бюро lЗаводу, ro- центІ'В па'РТJrlЩів мають d .поширюється досвLд СОКІЛ

ій У ПlI лl'Rl'V по ""'aJlЦИiX ~oмy!RiICТliIВ: 3В6р- В., 'ГУ'ючи збрри. :щ . CЩI1JIО дору,чення. ~~-o1' н'О::'" " Б. В. Петn!>шенка. член, партбюро, брвrа-детальм.иА ана.лІз opгaвl- заводу одне громадське """'" ....- ,.... 4 защlJmo - пар11l.йxOJ робо- lН3В8jНтажения має 46. брн:гщц,ира В, С. Пелю- двр цеху "". .-.~~~<!S~::З~~

Авторитетом і повагою серед свої.: земляltіг КX1fJtII1t,w.ся бpruaiillр садовОI брuгttiНt радЮCIfJ п;е6!р'іttСЬ"UЙ~ м. Ф. /lfМЬoorl. За cyJUUIнg працю і aKTи~ ,..aJ1'fl J ?~M!! житті OaHOt1alb"" tlБJ1U8 Марію феі}оріВн!! де­nутаТО/ll сільсь1Wl Раtlu народних депу­татів.

J тptiJlвljиця ..мо He~ З8ШUtЯ. H~poд­ного абра,.. У Tl'Є7'6OIfl1I РОЦІ · n ЯТU­річки брUltJдa, JUqJ 8С1Н4 ОЧОА1ОВ, зібра­ла n(J 121,?ftЄHTHepOi ФfJ,rrrit1 З JWЖН,ого гектара ~. )#М'" 1UJ .. ;сяц" М. Ф.

Польова приводить nptraaM tJtlбoР~(f; Звертаються до неї люди в "i~ux mt· таннях - одні сnішаТ6 1ff1д1литtJe!t ра;­дістю. запитують поради; інlhi ~бсft1tf nроnaзиціі, скаржаться. В'UcлуХt1t ОМ,­тат кожного, засnокоїть, 'д()nомЬж~ вА­рішити те. ЩО в її силНх, аастЬ неьб~ хідну консультацію.

На фото: депутат Tpe6l1xUJcb1WЇ 'ііЛ,?- . ської Ради народних деnі/Т8тів М. Ф. Польова розмовляє з дft~II; .

Фото М. Семивога.

СВlТЛ·Е · 3А.ВТР А /ВИНятку Jtmaлu. .~ HY'JLbTY'PHOl'6 .Pd:WI'r-1і' ИС ' '1 ЗRaЧНУ дdЛОМdI'Y' Б.itit . каму Ha~ь ~Дf!!1lY

ЗКdI1tIItiIitEJ ~ .~! БМи. В<:lцІ ,сіЛЬІСЬКОГ~I\~Й Л. г. : вtmaютt;: . . 1М'iIc~ 1 c~ 8б'8ити 6yдY'l'Ь здані в ек- ченок. ~,Б. . .. C4:в~. о; па. Не е' RIOМ у 1\'и- d1II1~ l8IIte В ВКR1m- М. О. ТRа:чеикd. . А. І. му плa:tf11 .., СеІІЮ' ЛI1'- ;НIR 3fJlmlp1,.. Опришко. 'І{ 1'JЩoIIt ч '.КИ. T.LJtМtW .. ' . 3Itс· т ... a~ lП.mав свою JЮМітeтliВ , ~уЛ1Щь. . ха '~. lНИиlшн.1іМ . Jf " .' . . -rftr ромІОВ1д'Ь 'ВРО ВIIIUЄ село ка (голова _. С. П.~о'f)():~ введенО' в aц1lt!t ~. ~I Р)ДКИ DJЮ ний). RйiШcь'UоІ (О. -n. один lfJ К'В8ІР'1'иpиИlЙі2'- с~иt 1 зanpamвlй ПОВ'якельk H~~ иокВЗlP'd)М' 8mВН'К8 .,. . ·1 лmж. Адже зб1ль- 110 (Н. г. ~!~ · і · . • .

cmщ1а.itDtllі, 1'1 ..... ~ IlfeЩtfl ЮnЬ'Кoer! oщIanЬ- Осmн;Щ.if 'i~I)~ ,робl'Г.пR!Jda . во • KYJlЬ1'YJPIUfX ~, му оел1, .~ } B~=::. , --Шир0к08 • . ..,...... IIIQ-.певвя Іх Д1isnМlOCТi, Іні. пОМі'RllO Зpl~Д .

ва дзiJl'ыQol м6y~ ~.' . ... . . ення ~yтy бут трудІ'ВНИКШ . . ~. ВІпКУ0е.8 .... I1ROМa:дsи - ОДИН . 3 иа- стій вл~ ·tmnUJLII<UL 'и 1ІІІІ._ .. . ..... .. .. . п~ . нашаІ депУТ&тсь- Є по 50. ,-~'~

рок . -"" .~ ., . .. оо ," :t-.~ QOO""''' над. ~~. ~ :каос ....... r. ... ~ .~ =.'J ' .~Ф.а . об'єктіВ ro1~ :мобілilв. 1&9 . И~ЩН~ coop~ ~~~ ~ .. fltВ &О . ~i ._ На . ТУ'РбaQ',. 8aprtl' !камб~JJa . фa6isцІ ~ .~. ІІіИро- ІПРО добpt6JIТ ~ ,~= Jta оо'едва,1ШЯ КiRX ШС.·· '!pt~ ~дI'l'Ь ;~ Л:kХ:: .В .... • ЮН1с1'Ь. , ~НГO'l'OВJJIIIQ ~1~ TI~ sa... С$А- аК"rИБIJЮЮ yч.ariю 'в ..... . техк!ЧіИУ <докумЄlll'alЩЮ ва пика 1'10 БЛШ'~~ І 'мадс:ькаму житті. буД1вRlЩ/llВО ЖИ1'лOlВИX бу- озеленєоою ЛirrК1вчaJSИ вІд-ДИНR1в оо BYiJIНIЦ1 ЗоІ,~ пон3JД 5 ТlНCЯЧ О. ЛУК'ЯНЕНКО, Rooмодем'янськоІ ·~про- 11J()ДИ1Ю-ДНІВ. . застynивк ro.llOD вв­вулку МельНШ(а, ~ІСІИ, у вир1шєооl всШt без ковкому сlm.СЬК(l1 Ради •

НАУКА-прОДУКТИВНА СИЛА

ЕОМ НА СТОРОЖІ ЖИТТЯ

НОВЕ ЖИТТЯ І тра'вня .1979 року * 3 стор.

оу ЯНИХ бft селах !НаШО­ro ~ ви іНІЄ побуа­ЛИ & ці Дні - в Завим'У, Rагребах чи ТpoєщIiнl -повсюди в1~вться ,QВятко1mЙ,ВесИSIIИЙ на­стрій. Га,рно прибрані бу­ДоНн.ни, маєво ч.ервоШfХ

НРalIЮрlв, дерева і ~ущі, що беруться зеленим. ЛR­C"roМ, уCiИlrdeНЇ ,ООJlJl'lЧЯ MexaнmarгopJJl, T;B!l'PJJRtdIН1в

Ншвlть .виробн:и.цТ1Ю іМо­лона, . На якому . особлИво Bt,~'l1Н!O ПОЗИaJчaЮТЬСЯ з.имо1lli ХОJЮДИ, CBO~ac­ність год1влі, чіТ1re дотри­мання РООПОряідк'У ДІ6Я,

зросло за 4 мlocящl майже на 20 тонн. У перших pяrдаос :пере­

МОЖЩів соц1ал!СТИЧНОІГО змага,н:ня Йдy'l'Ь 'l'варн:вви­:ки передового в ра'ДГООІІІ

• зе_JlI

Ююерекі'р негоді вчасно провели СіЕбу зернових; відремонтували теХНіку для З'биранн;я хлібі'в, трав, а теlИер ГОТУЮТЬСЯ до сів­би иу·иуру дзи. В числі інших передо­

викіlВ радгоС'пнОіГ'О вироб­ницт~а кращому механі,за­тору бри·гади· .профгрYJIЮР­гу Ваюилю НирилОВИ1ЧУ ЗозуJlli В31Передодиl свята вручено пам'ЯlТН:ИЙ знак облпрофра,ди «Перемо­жець соЦіалі'С'l'ИЧНorо зма­гаН'ня».

Ба'гато хороших, сум-.rni.НIНИХ працrвНtИICim 'l1py­

pta'дгоспу ... Так, у нас авя- ТРОЄЩИlНCЬRОro вliддlлна. ДИТЬСЯ в нашом'У радгоan:і. '110, і робі'ТН'mtИ гоооода'р- З початку року від КIQЖ- ВОНИ - йoro сnaaa, його ства З}'ІСтрJ!ли ЙОГО по доб- воІкорави тут одержа.JIИ roрдють,.ВОНИ - творці 'Рій іНЩ>Одні'Й ТРIliдIЩiІ ви- ЦOJIaIД 1360 ~lлограмm мо- НЗірОДНІОГО дOC"lUl'КY. МЗІЙ­СCXЮf!МИ трудоВИІМИ здобут- лака - на 210 хLлограмІв же дес.ят·ь рохів ваше гос­ками. Св.яту .вecиr. 'мвру бі.п:ьme, ВІЖ 1II8IJП{ за від- lПодарст.во X~b в міль­і працІ кожєи· piМdВlК, оовl!дНИІЙ lІ8ріод 'Юрік іЙонерах. Таю. DpИБУ"11КИ твари1lRИR ,!Пі~, Очолює :колеtmI!В ферми ста'ли для нас нормою. З С'Ві.Й, нemй • "]&IIRJiO-' Олександр ВасИЛЬОВИЧ року в рі:к ~ращн і ншт­г.ля1Д і сЩ>Ol8llll. ",ц8Ір3'НОк. КаіЧ~,зоотепІ1Ік за ос- Т.Я робі Т1IИКdi& радг()ІСЩ.

Ра,ДІ'ОСП з чet1їO сора- вtтою, здібlИ!ІЙ oprЗlН!1I88.'l1OР ЖИlВУТЬ вони культурно, РН:ВСЯ з ~дap- вираБIUlЦТВа. на фермі замо2ll&O. сЬ'Ким пЛ:alНOllt, 1і> p8IIdiBII-завжди IIJО.РЯд(Ж.~. ось кілька фактіІв з ції твa~,~ По ВCЬOМlY вИдвQ; 19Р ТР"!- сьоооднішнього життя

фї. М'.яса. 'tii"··' , , ДJmIICJ1 Т'f'I: не ~ 'до .еельЧaJН: lІа Дeoнl радгосп jПО}ffi,Д 580 тони". " "'iImIн1'~.оправи~' МіІІіЄ СІВОЮ баіаУ' вJ.дпочин-,542, :молока -' . ',:lOВВ' ,,''Вenикa. по •. 8ti~- ку. ТІОріК C'Т8ДOJJ8Дy ди-при плаНJl 320. , .... ,цоДR'!iПерш~JРcro тnчИіЙ емок ,на 90 місць, СУХИіМП цифрам:и , .,.' '-ята 'сталаса " fJ80lIi:III\тl 13 {:em ЗiEIiiw $І БУ,.ДУвться невтом.на . пра, ця СОТЩІЬ друнmюго КOn6КТИВf трак- нова їда~н:я, щолrrа Jtf!-" тваринни1Шl, ,lЮp!If.IOД~- roрно -ріЛЬlШЧоl бригади аят.ки наших робіll'lНИ'КlВ RИRі'в, м,еХaJНliза,'юрlіВ. ЦІ По['ребсЬКОГО в.і:ДДі л:к а б~ають у ТУРИС:l'ИННіИ!Х усп~.хи - J?ЄЗУJl'bтаТ ЇХ- ~#оопу. у.cmщнa робота поюДках ІП~О Радя.нс:ьаЮМУ lfЬOl колективИlO1l 'ПІрацІ. ,MeXaIНJil3a'l'op.ilВ по піlДВИ- СоЮЗУ" ,3М1ЩНЮЮТЬ своє

Минула зиШВМ худо- ІЦеН:ню врожа,Й1НОСТ! сіль-ЗдОРОВ.я: в сана'l10рrях... . би IЮС"DaВIIjIIQ neред пра- еЬ'КО1'оспода}J<:Ь:КИХ ,ку.ль- ШИіР()fto~. П.ОІ1УЛЯ:Р1U= ЦiВНИRa:ми ТвepeRlНtИцтва ту'р, ку,льтури землероб- СТЮ У ТРУ~l'в:н.и:к1В ІЮРИ p)fД серйо:mих !ВИІМог. Тре- ства, вИСJO:ко oцi.нe~a - .с:уєтыcIo ХYlЦОЖІНЯ СаІМо­ба бу:ло зроБНТ!И все, щоб ЇIМ вручено перех!,ДНИЙ Дl,я;л~сть. Бш'ато з н:их не ДQlІУ~"l'И'rи З1НИЖeНJНЯ ЧерВ<JlaИіЙ пршор Ради вLдsщуюгь раіДГOCJJНИЙ п;рltросТіІв худоби ,НJa вІд- МIН!lСІ1'рlв УРСР ,і Укр- :хюр, ЯіКому присвоєне ви­гoдilВJli, .H~OЇ'B молока. профрадИ!, ,грошова преміЯ соке зва:Н!Ня ИЗlродн.ого, ДиреКЩjЯ ра:дгоспу, пар- ІВ суміі 1250 ка.рбовanщїІВ, оо.лmюю попу.лярюстю ко­тійна і цpoфcn~а ор- а іМ'я П брига:дира Вікто- РИСТУЮТЬСЯ вис.тyппr ест­г.а:нiJзвЦПВЖИЛИ ря:дзахо- ра LванОіВИЧа. Негоди З61Не- ра,днО11О ансамблю з т.роє­дів, щоб СТВОРИТИ належиІ сене до Рearry6JrtкаисЬRlOІ щини, .цра~а'NI!ЧНОГО гурт­YlМОВИ для у.аПіIШНОЇ робо- ЮШ'И трудовоІ д<Jблесті, в ка з ~огребіl)3 ... тн на ферМЗJX. Соц!JaлІ- якій значаТ1>ОЯ імгна .кра- Oc~ !ТаКі ООНИ, бarато­етичне ~а'нН'я стало на- іцИ!х трудових коленrrивів ГI*lHtfDl, зримі РИСИ повно­дtЙІШіІМ в&желем пі:днесен- і переДOВИR,їв вироБНИЦТ- KpaB~'OГO жиrrтЯ наших ня тру;довоі: аКТИВІНості .ва. тру.ювннIctв в ооріод роз­робі'l'ltИRів. 3ав.д.яки доб- Надт"ракторним станом винутorо coц1aJLiвMY; І БО­ре НaJЛатодженій роботІбРИlГади у бelЗXlМаірНОМ,У но зм!lнюється, :крещає з під час 'зим!!влі радгосп травневоІМУ небі па.лахко- ,"ожним J@eм. не тiJI·ЬПИ не ЗмeнпJИ1В, а тить ЗИilIIIIел.на честь IJOра. І. СТЕПАНЕНКО, . нa:впalRИ, збiJIыши:в вироб- щих мexaВJioo.тoptв. Та, Гf)JЮ8а po6i'!1DP.1oгo ко-ницт.во і проДjaЖ тварин- влаСне, всі іВ<ХНИ IВІдзначи~ Мітету радгоспу hreвi ницької продукціІ. ,лися ,НJltИJmиьoІвесни. Кірова.

ГОРДИМОСЯ ПЕРЕМОГОЮ Радісно зустрічають тя.к, скотар М. О. ПрО-

<:овя'11О 1 ТраБНІЯ тру:дівни- цен:ко, доярки В. г. Нрн­ки МОJl1O'FІЮ'ЮВарних ферм вець, Ф. М. На:конечна, раіДГОСПУ «Зоря». Вони М. І. БШ'ун, А. Т. Рома­уan:iш.но с;п:равИ:JlИСЯ з до- нюк, А. М. Мороз, М. І. веденимНі ,завдан:н.ями по Нарпенко.

ВИРОБНИlЦlrnУ 'l1ВариіППЩЬ- За підсумкaJМИ соціал1-:кої IПродукціі. За три мі- етичною змаган:ня госпо­сяЦі нинішньОІ'О року дарств, раЙО!НУ по збіЛь­одержано молока :на 1039 шен.ню вирООmщт.ва І про­центнері'в більше прОО'и дажу молока в ilIершому ВіДПOlВідн,(»'о періоду МНіНУ- Rва;рталІ колек'l'>ИВУ нашо­лотО року. Це найбільша го раіДГ(/;СПУ На/ІІереДощн.!. прибавка 'ПорJ:вНlЯНО з іН- свята присуджено раЙОН­шими господараТВ8JМіИ ра- ний пеоехідн.иЙ Червоний йону. праilIОР ·міськхому Номпар-Cьoгo~ ми з гopдiCT~ :r.iї Україии !: раЙВНіКон:ко­

на.зИRalf.lМО loмена ТИ!Х, хто му. ·Наш колектив ГОР­в бofю'rЬ6і за спіЛьний ДИТІ>СЯ трудовою перем о­здоб~оt< д'()бm!ICя найкра-' щИІХ ПОКaGliИКS. Серед 'fОЮ. ни!х -бpиraдири ферм М, Т. Мltиакова" А. Т, Тре-

М. ТОПІХА, секретар варткому •

СЛАВНІ __ ~Al!_ Т1!9I,_~РОВАРЩИПО!

ХЛІБОРОБ Панre.ЛіЙ Гаврилович 'Иа1Й'більше

любить пору сівби: хай це бу;де во­сени чи !навесні. Пору, коли "Р,Ш0М .із зерном люди ПOlдУ'М'КИ Зatdilвають і ·свої сподівання на ВИСОКИЙ урожай. Вс·і 1Х м,рії іПрикуrrі дО ПОЛЯ.

Більше 40 ІрОКів Пр<liЦЮЄ п. г . Ну.ць У рідному ГООПJOда}J<:ТВЇ. Майже ПОЛОВИНУ з 'них - механізarrо.ром. За цей час радгосп «Требухї!ВоСЬКИЙ • ста'В roсподаіРСТВОМ 'високої культури землеробства. ВРQжаЙНіСТЬ зернових тіЛЬі(И за останнє дec.яtrиріччя зросла на третИНУ, а ОЗИJМої mnениці - май­же в два раізи. НавчилиtЯ механiJза" ТОРИ вирощу:Ва1'И й lВисокі :врожаї КОРМОВИХ культур при найменших за­тратах.

Зросла тех.нLчша гpa:MO'l1НЇCТЬ меха­IНЇiЗalюрських ~щдрів. Тепер кожен ,дрyrий тра'КТорист - ооеЦіаліот оор­шого або д'Рув:ого класу. можна БУ.­ло б на:вести ЧИіМa.JЮ прикладів уміло­го викорис:та;НіИЯ машин, бере.жЛИlВO­го СТaJВЛення рр них. Т,ребухboobR1 м@­хані3atrори - спpaJВЖНd майст/ри, ві\ц­мінні сі'ваЧі, ,серед нИІХ - 1 П. Г. Нущь. Добра хлЬборобська вдача переда.­

ла.ся й~му з діlда,-«І'радіда: у, їхній сім'І знали фНУ· хл~ба.

ПвtНТeл1й liimов до ШІаОЛИ, КQЛR ilIОЧа.JIaJCJl .lЮлективізаЦія. Разом з першИJМИСJЮ8ЗJМИ у букварі «мама., «Jlенію~, СИИ' 'не раби~віlН вчивс,я ПИоОО.'І'Н слово «.XI1Idб~. А пilзніше піс­ля ЗaRІнчєння школи пІшов '1ІРУди'l'Н­ся в :КОJJl'()(JП, з6аГнуввє.ликИЙ зміст вільнО'І пр.аqJ..

ТРУДИ1ВСЯ заоолт,о. Не хож.ниЙ до­,РОСЛИЙ .так Мі'Г. Односельчани ГQiВO­ри.ЛІИ його батькові: «Невгамовни.Й у тебе <СИН, вміє працювати».

... За.лИШИJЮC,Я поза'ду босоноге -ди­тинСі11ВО. Полем з ПОРОЖНЬОЮ тQP60ю за плечима ПІОВеlРтався він, У сеЛО. Очі випроМfiIНЮ'Ва:ЛИ радість - він одержа:в ЛОСВЇ!дчення тракторист. Та не судилося юнаlЮві здiJйcнити

'свою мрію: ~роклаоти на ,сПіЛьній ІШ­ві борозну. Наосталн чоpнd JtHlt фа­шистської навали. Засурмили су'рма­чі тривогу. Вирушив У похід і Пан­'l\елііЙ Нуць.

НелегКі ФРОН'ООВі дорorи пройшQВ він. І завJЩЦИ був ІНа oopeДНЬOlМY кра;ї.

.. .по вели.ких святах вeтqpa:н вій­ни і пращі одягає ·lЮСТЮМ, до ЯRОГО при~рilплені :всі 'нвroроди. По 1fШX, .як' у книзі, м<>жиа, прочитати фРОН'ООВі й трудові шл~и <Цієї людини.

... Гримляmь весни rромами, :коло­СJliТЬІСЯ лJrrо XtЛlбaми. День і і1ЇіЧ гу­дуть у полі трактори. йде нивою еТОІМлена, але рщцЮна людина, для якої немає бі'JlЬШOI'О щастя, нJж ви­рощуіООТИ хліб. Рано на.веоні він за­НрИlВ8:В вологу ІНа IIIОЛЯХ. При нормі 3'lreктapiв ЩОДНЯ ВИКонуІІІ!ІаІ ПО 43 -45 ге.ктарlз. Нині, гїдню несучи lПерЕЩтравневу трудову ~, П. Г. Нуць виконує по півтори-дві норми щодня. Це йoro, ДіlЛова в1ідоов1дь на рішення ХХУ З'їзду :КПРС та липне­BQГO (1978 р.) плену·му ЦН НПРС.

, Г. ПОЛЯКОВА.

у квітні цього року в Києві відбулися збори республіканського активу з участю раціоналізаторів і винахідників, працівників njюфсnілковuх органів і рад ВТВР, на ЯКО.IlУ голова Центральної ради ВТВР г. п. Софонов вручив представникам рес­пуБЛІки перехідний Червоний прапор Державного комітету СРСР у справах винахо­дів і відкрить і Центральної ради ВТВР за підсумками Всесоюзного соціалістичного змагання республік, країв і областей за досягнення кращих показників у винахідниць­кій і раціоналізаторській роботі за 1978 рік.

Збори активу схвалили iHil~iaTивy трудових колективів, які взяли підвищені соціа­ліС,тичні зобов'язання по створенню раціоналізаторського фонду економії десятої n'я­тиріЧl>и в СУА!і 5,5 .млрд. крб.

На знімку: (зліва направо) голова Київської обласної ради ВТВР М. з. Голо­бородько, начальник відділу АСУ Броварського шиноремонтного заеоду, заСАужений раціоналіЗG-SОР J-·PCP А. 1. Зайцев, токар Донецького машинобудівного заводу . ім. Ленінського комсомолу України, Герой Соціалістичної Праці В. А. Єгоркін, слюсар об'єднання «Точелектроnрилад», заслужений раціошмі3атор УРСР г. М . Пронько, голова Харківської обласної ради ВТВР о. М. ЖАудЬІСО.

,Фото В. Самохоцького,

4 стор. 1і 1 травня 1979 року

ШСНЮ Люда пonюбиna на,ДіЛена ще <>ДНИМ не з ДНТIlВC'1"В8:. Неодвораао- ме,НШ ЧУ~ОВИІМ даром во ВНСТ}'ІПаna ва OГMД8Qt почу!lТ1'ЯМ гyJIopy. вона XYДOНQlьoI саМJOд:lяnьиОСТ! завжди уоМ'іх!Нева. так би в р~ДІЮМУ POKВТНJIIВiCЬ'К~ мовити «сонячна. ЛЮДИ­районі. А 'КOJIИ ОДНОГО на. Сама пре~расно чита~ разу за:питали 11., куди І1УМОресн.и П. Глазового. піде піlСЛЯ 10 класі'В, вІд- С. ОлllЙНика. Культарм1й-повіла: ці раЗlOМ з художиbd ке-

«Туди, де є музика.. ріВИи.ком Вітал.Ієм Roи,ц-Мїоцем. де М'YWI!Кa .стапа ратєнком жартома 1 всер­змістом Ії життя, де УІ Йсз в частlзнах 1 купле­ВЧИЛИ душу lІІе,релввати в тах ,ВН1Сміюють недолік1.І пісню, Ci'NlJIO Rи1вське~ села. Теми - иайанту­кульrocв1'1'Иє училвще. a;JIЬ;Нlші. БУДіВJfИIЦТВО дп-

ЗаRI'llЧИла йorо Люда в тЯ'Чого садочка, що затЯІГ­

копи ПРИХОДИТЬ ЩАСТЯ 1973 роцІ. І неЗДOВrЗі ста­ла ди.pewrоро.)І ,ВeJШlКоди­мерськогов'Удинку куль­тури. ,Ій тоді виповни­лось двa~TЬ.

Напеано, не !Можна роз­ILОвісти про все. чим Ій \Цовелось і доводиться займатися. Лщда 'керує жІтку льтбрига,дою ,во­ІШЛЬНИМ гурт.ком. гурт­

ком худomньorо чита:нм,

організовує в~тули арти­CTi~ київсьних театрІів, сту:дій і ЦИрК'У.

Додайте до цьorо, що Люда чл,ен бюро ІЮмlreту комсомолу .paдroooy сВе­ЛИRQДИJМерсьнИЙ., секре­тар товариського суду, де­

[lyтarr сільської Ради на­родних .д'Em'YтзтіВ, член комісії спрИЯlННЯ сім'І і школі. Але особлива гордІсть

ЛIQДИ Висоцької - це 8!Гітку ль'1'брШ'ада.

Ра'З'ом з БІБліотекарями В. Х. Мироиець та R. І. Харченко Люда CНJl8lJIa графши .виступiJв культ­армІйцiJв на фермах в1>д­дІЛіківр8ДГО:аІУ. Вже 8 початку рОК'У агlтбpиrщца побувала на кожному з них :по декІлька раз. Директор ВелИКОДВfер­

ського БуДИ!Нку IКУЛЬ'І'у­ри. KPЇJM ЧУДOlЮГо голосу.

нулося, самогоноваріння, факти крадіжок, нероб­с,т,во.

Весь час, поки ми ro­ворили з Люд()Ю, вона 6езупИІІ,НО poзuoв1дала про свій актив. Зокрема 'ПРО ХОРОШИХ ведучв.х -Любов ТfЩЧеико і Олену Сол06ай, ІНооціненну до­ІПОМОГУ ве]'ерана культур­

но! ниви М. С. Червяєвої, цliкcmi ВНlCтуІПіИ вок8ІІІЬИИХ дуетЇіВ R. ТначеНК() 1 Л. Васюк, А. Половко І Л. Ла.мбер. У'ча<mo у ху­дожнl!й сам()Ді,ЯJlbROCТі тут беруть сім'ями, як напри­нлад Володимир Михай­лович КРУК та його СИlНИ Олег і ВоЛОДЯ'. ЧудавІ ХЛОіІщі у вокально - ін­струментальному ансамб­Лі ~ Росю> ,tlPH БудИІНКУ культури діє музична студія ДЛЯ дІтей.

Важно буває залучИlТИ молодь до активно! участі у культурному ЖiWМ'1 села. Адже не ceКJpeТ. що ба­гато молодих людей при­ходЯ'Ть в Будmюк культу­ри заради Ta.вцlJв і кlао. І тому ра~ІснИ!М' ,ДЛЯ ди­ректора стає 'той день. коли юнак або дівчИ!На підходЯ'Ть до ,неї 1, нLяко­віючи, прохають записати в той чи інший гурток. Як. наприклад. сестри Ві­ра і люба Пару6еЦь. дш­чата працюють доярками

і поради.nи оргamзУВ8fNI танцювальний гурток.

ПІсля зуО'11Рі'ч'1 з нею ще раз переконалась - доб­ра. щира, ..з8Хоолена . ро­ботою. Люда неспокійна і ща~ива.

Н. САНДРОВИЧ.

НОВЕ ЖИТТЯ

РАДІСТЬ 8 ДИТЯЧИХ ОЧАХ ВесеЛ'О і <Ц!нaso про­

йшов у дитячому садку «Малятко. завQAY nOpou.l­нової метвл!ург1! ранев. присвячениІЙ дню 1 траа­м.

Малюки разом з МУЗІІ'І­lIИІМ неріВІНИ:И<ХИ В. О. Фі­лоненко та .виХ(8а'l'ЄЛЯ:lQl

Д М. ДИкою та І. Т. Ш:ааковською розучв.па нові вІрші, піснІ, тавц1.

І маленьКВІІІІІ г~~, ~ rocTJIМ дУЖе СІІОдо6а­лаСЬJltтepaтурво - хоре­'ографіЧSA ~1я сВlн.о.к ~. Юjft rакцюрнсти ВJIКC)~ р9- . с1!\'сЬкl, украbюЬ!tl. біло­руські, чеські народнІ та ЇJШІІ'і 'l:aнщ1., , Щирими оплесками бу­

ли наГОРОДЖe1lі учасники групових ФіІЗК'УJIb'l'урНіИХ f!Прав З кульками та пра­

П.)РЦЯМИ.

Н. ВІКТОРОВА.

Готувалися спільно До чудового весняного

свята - ПершотрЗІВНЯ -- у дитячому '~KY .N!! 22 ,БроваРСЬ~ОГ03aJOOДу буді­вельних .коНсТР)'ІІЩіЙ ста­раННІ) готуваJШЮЯ всі ма­ЛІОНИ, IІІОЧИнаючи 3 стар­

шої .ясельно! грУІІІИ. ~ихо­ва'тєлl nPОВ"еЛИ бесіди про авто веClНИ і миру. роз­,повіли наймеШШІІМ lІРО­МЗJДлнам Кра}інИ Рад про турботу БатькlЗЩ:lШJИ про підростаюче IЮRолlшш. До свята 1 Травня У

ма,люків чудова: обнова. Садок придбав 100 кocrю­,мі'в народІв СРСР. Чу­дове ук;ра!нське вб.рання виготовляли кращі май­стри Літювської' фабрики ~ідОЖІНlх вшроБJJв lMeнl Т. Г. Шевченка. У святково npикраше­

вому МYGичиому ват лу­нали 'Мелодl'І IП'1lC8Rь про весну, мН!р. Батьк1'ВщИНУ. дружбу, браreрстзо.

О. ГРИЩУК.

1979 РІК МІЖНАРОДНИИ РІК ДИТИНИ

УСЕ КРАЩЕ -ДІТЯМ

На цих знімках - ди­ТЯ'lий садок «Теремки». що розміщений в пів-денному мікрорайоні Броварів. Батьки біль-шості малюків працюють на . одному з провідних підприємств міста - за­воді «Торгмаш». З ра­дістю відвідують свій другий дім юні громадя­ни. Тут багато робиться, щоб вони змістовно про· вели 'Іас, відпочили. На знімках: у трудо­

вому куточку природи: будемо перукарями; «Те· ремки».

Фото Б. Удовнченка. члена корпоста га·

зети.

&2

СЕРЕДА, 2 ТРАВН,. 17.00 Чеllпlов.т СРСР 11 фут· Г о л у Б И И- 10.441. 11.40 .JIlтep."". п'flo,v ПРОГРАМА ЦТ БOolУ: еШахт.р" (Довецьк) ВеllИIlОТ 81".зв •• оТ .lІвв.

8.00 Ноаввв. - еДввUlO" (Мocua). 10 1111. 8.20 Гlмвастик.. 18.45 еАкту",,, ...... рР. 11.10 Науково-пову ... рввl tt".1I у святкові дНі

1 8.45 Док. теllефi.tыІ еЩ.t.1I18е 19.16 Д. ШоtТако.в.. Ковцерт Е К РА Н «АІІтаАсьхиl :s&повIАВ.r вlА 'tравня О 10 годкиІ АИТВВСТВО". .. ... СJl:Р.ПIIJI 3 оркестр01І. весии Ао веснн". .

від6yJдe:тьс:я ,ОВ/яткова де- 9.25 Вlиок Аружб.. Ковцерт 19.55 еН •• 1 DpeII'.p.". Те.ае- 12.10 Студеитам - З.О.ВИllам. ,МОil'C'Dpaцlя трудящих мі- естрцно _ свмфонl.воro ор- .1 ..... еКраса •• робот.". Вища матемаТИІІа. 2 курс. ст.а .... , с .. ".,'" ра"'ону про- кестру Цевтр",ьиого тмеб.- 20.15 Спlва. вок",ьио - ІНСТРІ- Центрального тмеб •• еНН8 І кI3у'р25с. ОпІр м.терl ... I.. 3

J .... >QA 'п І В І меиТ"'ьний аисамб.llЬ еК06-йдуть урочисті мІТІИІШ'И. 10 1~e:H·I сесою~воrо рц осі за». Всесоюзвого Р.АIО. По за- 14.40 ФІІІЬМ еКРОК Нlllустрl .. ". присв:я:ченl дню міжнарод- . ІІІ рх тектура. ов авс ... • 20.45 «На добранІ., АІтвl". кІн.енвl - новивв. 15.50 HaYIIO.O попу_рн.й

. 21.00 еЧ.с». 14.30 Новввн. фlllЬМ «І(нижка З М"'ІОІІК.-вої оСолІ!даРВОСТ~ трудя- 10.40.6мет К. Х ••• ТУР8 •• сЧlп· 21.35 КуБІЖ СРСР 11 хокею. 14.50 До ювlllею першоt П'8ТИ- МИ». ЩИХ~ ПОlllно». ~ист'" Держоно- ЧвертьфІн .... сСокl .. " (Кв- рІ. ки. Кlиопрогр.м. сЧерво- 16.00 В.итеllЮ - урок мУ38КВ, П~М деИОВІСТраціІ вІд_ го .к.:ем .ИОVр~7У ;п~- Т.) _ еС",,,,т Ю ... ев" нІ КОСИВКВ». сОсобисто .Ід- 17.30 ДІІ8 ТІІХ, хто .СТУП.. ,11;0 rn т. мету м... (У.а). З-Й перlо.... повlд"ьнвЙ». . вузІ •. М.теМ.ТIІ""

БУАУТЬС~ масовL гуля'ИИЯ 30 ; •• евк" 22.10 сП'.ть х...... .а РОІІАУ. 15.35 РосІйськ. мова. 18.00 Екран СТУАевт •• аВО ... IІі •• Тnv:nатпт=. У них бра"'и- 12. еаефlаьм д". дІтей сч.- М І 16.05 Те .. еСТ.Аlов. . І ........ В .... lI.тellaTBK •.

... 01 ... ·........... А, pl.Be КО.ІІО". 2 серІ.. мв>. о.ао ... JКВ. POS·"МЬ- 16.45 Н.ш С.-. 19.00 е-,е~т-.щии-:". муть участь КОJJeRТИlВи 1350 В І юТ Е н. пере ... а .... По а.кlnеввl" .... -xy.nrNtньo' Ї самодІ'"'''''''''''''' . йеСВ8В Me.110 . СТР·А- _ ВО.ИН.. 17.15 Весеlll ст.рти. (6аку). 20.00 Ве.lрв. КІІІК •.

""".. ""' ...... 'V'" нв коицерт. 18.00 .ІІеиlИСЬКВЙ увl.ерс.тет 20.15 H.YKOBO-ПОПУIl8рвl фl"ьм •. С'ті. гр81'ИlМуть вокально _ 14.00 Чемпlон.т СРСР з фут- ПРОГРАМА НА 06.llАСТЬ мllІ"'овlв. сПрав0 в. працю 21.00 Ковцерт.

б БOJlУ: еСп.рт.к" (Мос ... а) 10.00 Концерт пlсевно - Івстру- - право •• "ТТІІ". 21.40 ФI"ьм СГО.ІІо.ввl ... е.ь". інстру~ентальні а.нсам лі. - еДив",о" (К.Т.). меит"'''ВОГО І хореогр.ФI •• 18.30 81р .. 1 - ... 1"11. 23.05 До.іДlliова иужб .. У 'районному Будинку 15.45 імеllillуб емосквв.к.". ного авС"'СІ .. ю еРуClo" ВІІ.- 18.45 eCloOroAВI у с:аіті». П'ятни"", 4 ТРАВН,.

КУЛЬТУІРИ ВI"'бу.nе т Ь с Я 17.00 Му"ЬТфIIlЬМ.. димврськот ..... JIIIOIIiT. 19.00 6аг.тосерllв.Й Аок. тме- -~ '" 17.40 З.рубlжвl гості Мос..... 10.30 Прогр.ма ",ок. те.аефl"ыl8.. фllІыІ сМ.... lІе ..... " За ПРОГРАМА Ці

'Святковий :КОJЩерт учас- 18.00 Вес:иl ВОТК8. Ковцерт 11.15 «П'.ть кl .. ець". ЗусТР\. киигою то.арвш. .11. І. 8.00 "Час". ників художньоУ са1ІІО- ІОНИ,. .о ..... lстl.. БУАI.МЬВ.IliI. смlмпllCloIUIJt 6режн •••. Ф"' ... З-й. 8.40 Гімнаствк •. діяльності. в Бу,nиuvу 19.00 Прем'єра Аок. те.аефl.llЬМУ 06'єктl. Мос:а:.. 11 зБIРВО81 20.15 сВесМК.". ІІІ МlJIUI.poA- 9.05 ФІ"ЬІІ еГНо ..... Аевь".

.......... еМ ... а зем".». З. ки.roю СРСР з спортианоТ гlllв.- В81 фесТ ..... Ь тe.aeupoгpaM 10.30 Кllуб кIНОПОАоро&еl. По нультури заl1ЮДУ .Торг- товар.ш..ІІ; І. 6peJlUleв.. СТ.ІІІІ. В&рОАВоТ Т8ОP'lості. Респуб- заlllн.еннІ - ІІО.ВИ •• маш. - молодіmнl вечо- ФІ.ІІЬМ 2-Й. 13.00 еВесМIІі.». 3-й MIJIUI.po.... ..Ік. Куб.. 14.311 Новвии.

19.55 ФІ""м еРоманс про 9.КО- НІІІ фест •• аль 1ме.lзllввх 21.00 еЧ.с.. 14.50 дОIl теllефl"ьмв соц! ... lс-ри. ханих». І сері.. прогр ... В.РОJl.llоТ ТВOJ!'IocTI. 21.35 Театр ...... 1 3YCTpl.l. ВеАе ТИ.Н8Х краТв. У 'кінотєатРІі !:м. Т. Г. 21.00 еЧас". ФранцІ... переда.у вародииА .ртвст 15.35 Шахова ШКOJIа.

Шевченка. 1 1 2 травня зи 21.35 ФІІІЬМ сРомавс про .. ко- 13.30 «Д .... ас. б.тькв». РРФСР О. T.6aD8. по .. - 16.05 Моспа І MOCU8'IJ. 3МО$ете nn ............ ВICJI ху- хаввх". 2 сер .... По 1I&J(1в- 14.00 еКlвопаворам.". кlв .. еивl - eCloOroJI.II1 у с:аl· lu.40 Вlдгуквlтьс:и. CYPlla.l.

~ ____ A .еНIІI - во..... 15.65 еПОАВВr". 1'1". 17.10 Виступ ансамб .. ю podlсь-дожнІй фі&И сНа нО8ОІІУ ПРОГРАМА УТ 18.25 сПІснІ 1Io.IIJII'1ІІІІІХ рокі.". ПРОГРАМА УТ ких народвих IВСТР)'llентl. МІіСіЦl. (сМосфLJIЬJr.). 10.00 еРесвуб.lllКансьо ПеРIDО- IOвoкOlllll8PТ. . 15.65 eCpi6ввl .... Івочок". еСllазаин.". Сеанси: 11-00. 13-00. ТРО_.». СпецвВD),СІІ: во- 16.50 Т .......... е .............. ". 16.20 СЗа- І .... I~.~~ ~реСВфіllо.аО"'·~·1 І 15-00. 17~0. 19-00. .... 4 cepf8. 18.65 "eIiJda8&T С,СР з raвA- 1. УІІ.,Т .ІІьм е со. ІІ.З-

10.30 ХУАоавl1 тМе ...... еАо- "'0І.с..у.у ..... a.-r ео. бо .. у. c<:upnp (к.t.) - КВ». 21-00. .І •. бар.банЩIІQ,". 3 серІ.. вр. сЖ ... ьrlpk8 (lCu8ac). 18.45 еСЬОГОАВI У c:вlтi". . У:вeJIИI(>()Му зaJIl ІОВ0- 11.35 еlвтерuуб". 19.01 Іуек CfICI'. 3 &81. 18.00 Тие...... еМIсто. .ке 8 19.00 дОIl тue.IIIыІ сТ .... у го-театру .ПрометеЙ. 1 3 12.35 с.JIIDClите.а.1І оаерent". ....,. ...... СССІ8І.Р ( ) .. JOCI.aю". рах Р.дф.в.. Репорт .. 3

- Концерт арткті8 о.ucиoro - ~-" (У ). 18.88 Peu ..... Oro.1lOlНlllUl. пІвденного Немев.". трwвнл Aeкoвcтpyвa'rl:- те.тру II~ &ОІІВAlI. І І t ........ 19.00 С.llфовl .... вІ~. 19.55 теJlеф"'ыІ сТрое • "OIBI, меться худоЖВ1й філь. 13.50 СН'" ~' ... A8L те- 2Cl.20 ............. 20.00 ДІЖ. фl .. ь. сПо АВlарУ". не рахую •• соб.ки". ~РOЗRJIад ІНа. п1сJIJI!ЗaВТna. "' ..... І!ІІ .. .". )' CUI qo- 241.10'" ...... еПCWWllевва 20.111 еЛату ...... ~. 21.00 сЧас".

r- оав.... ."рср. . '20.411 сН. добравІ •• AJТIII'". 22.40 сСьогор;вl У c:вITI». (БМОрycьфi.nьм). ~ .4.1: dUta • CU8II88 ~.. 2"" ~ .......... е ..... 21.08 еЧас". 22.65 Ковцерт .. ауре.ті. УІ 8се-11-00. - 13-00. 15-00. P~~. .. ••• 1 _.,... 11.811 о. ,"'бов. с.Copo'IuськиА росІйського ковкурсу .. ко-17-00. 19-10. 21-00; У .,.. .~ .. ~ • .,..... , fltл... .,...."Оlli.. BJКtU&. В lІе- навцll балЬІІІІХ тоцІ •.

_А f4;П с. ' ..... tiP. : те.8- ~ ЦТ ..... - .-. ПРОГРАМА УТ лому за.п1 Х'1д- ...... с" ..,...,.. (В- ::а ~ "ОГРАМА =,:"МАСТЬ 10.00 НОIIl8 ••

15.55 «СрІбний Азвlво.ок". 16.20 Чемпlов.т СРСР а Г&ВА60-

..у. Жlвки. ЗІІ (Зааopl.­ЖfI) - c.JI,.." (Мocua).

17.30 еРІк пnepтвl, уАІР ..... В nepeJI. ... 1 бере ,..КN ..,­ший секретар ПepJlOll"а.-1I0ro IІlськкому КОllп.ртіr УкраТ.и В. JI. Тка.ук. (М.· KOoII.TItЬKa об.оіасть).

18.15 музв.нвй .І"ьм еМо.ІІ",О. СІокl ескіз.".

18.30 Д.ІІ. шко ... рl.. сВпере .... op~.T.". •

19.00 сАкту",,,. к ... ер.". 19.30 .лауре.т. Дep.uвoT вре­

міТ Укр.ТвськоІ РСР 1979 РОIliУ.

20.00 BBCТ)'DH ВОК ... ЬІІО • !вст­pyмeIlT ........ оt8llб.а. еЕк­спрео. (Yr....-.).

26.40 еН .... обравl ...... lтвl,,_ 21.00 СЧ.І:». 21.311 ео .. IМпlЙСЬQ ест •• ета".

По закlnеввl - .ОІВІІІІ.

ПРОГРАМА НА 06.llЛСТЬ 8.10 АБВГДеlка. 8.4(1. 9.&0 2 о. ПРIlPO"'оа.ост-

во.

9.00 Джои РІА. Cтopl.u .. тт. І TВOp.~. .

10.16, 17.00 Лliг .. llсьа. 1108&. 10.40. 11.40 • о. Істор". ] 1.10 У.в.м ПТУ. ф138К" 12.10 СТУАевт... - .uoaв .....

Вищ. lІатем.т."" І курс.

13.25 Р.JI.IIвське право. 14.15, 17.30 д..8 твх. хто .сту­

п.. Ао .узl.. .13IIJt .. 14.45 Д... ТІІІ, хто 8tт)'D.. "'0

аузlа. М.,...." ... 15.15 Зв" І )'1111. 16.00 Екрки - .. ІаарВІ • 18.00 ЕIlРО СТУ"'-т. - aaoua­

ііі" 11 курс. 8вща _атем.-1'8""

19.00 еС"'ЬСЬК. ГОА".". 20.00 Ве.lрнв КІІІка.

20.15 IтullськlпlсвJ. 20.45 сКвТ. - 111сто мое •• 21.30 сЗвY'lВ'" .рфа". 21.40 теllе .... ьм сМиОА" ІІОХО­

В.". 22.55 До.IАlliоа. с:.Іу.б •.

~~=>. nopa~ ~ ~ ~"CI'''' .... ~~ !!IJI8 ..... :::. f: ~..... ~~:~: :~:~~~c iifт~С~"Па". 11-00 10 1V\ 1 .. 1\1\ 171\1:\ 111"~c:a ....... ". . ~.II". '.1.~ мо Dor'o,IP. вро 1І.40ШкllІьвиА екрки. 8 К.ІІас. Редактод

• ~. <rVV, -vu. 18.!I ..... ~. с ....... 11 ....... ·..... .._.. .. ........ ICTopl. СРСР. . 19-10, 21-00. кapтn.... ..,. ....... .. ""8, " ... 1CII8IJQU _. 12.10 сНо.вн. кlиоекра •• ". є. Н. ФЕ ян.

f-::-:?.ЕЕЬ~Е~-Г~~~Т~~;І~~~::·§Гj~t~~'f ;_~~"l:~~~А~~~~~~~~~###,,~~_~~.~~~~_~;~~~~~~:~~J~~~ ____ ~,,~_~ __ ~~_~p~~_~ Індекс 61964. Бровареька друкаРНIІ КН1іВСЬROГО ОМУ1ІІравтння в СПРlliВ8Х BlI\Itllim1lЦтa. noліropвфlі і книжкової ТОРГї'влі, вул. КиТв(:Ьха. 1154. Вам. 2529-11.320.