62 номер 1961 рік

4
KpalH. j •.• ' ............ ".1· .. '-........... 1 ! t N! 62 (2123) 23 t t t t - 20 , 1961 f •..• 1 •..•..• ' ... -.' •• -.'.1' ........ 1 2 19 - 19 27 1961 19 1961 27 1961 11, 1. - 2. - 1000 1000 20 1961 •• .......... 3 4 CBO€- , ' R J:I J:I - 21 ro - , - Mk lipaKTQpL13 i.rrblHi 15 - 1 - . .............. -............ •• • • • • • • • • • ....................... 13 ....-..1--. ............. ...................... ..- ....................... ..-..-. .........., 19 11 : ' -:. ! .

Upload: igor-starodub

Post on 22-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

62 номер 1961 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 62 номер 1961 рік

ПРОАеmарl 6сіх KpalH. єднайтеся! РІк видання ХХІУ

ВVДІВВИК

ІІІУПП~ІУ

j •.• ' ............ ".1· .. '-........... 1

! t N! 62 (2123) І

ВІВТОРОК І

23 ТРАВНЯ

t t і і і І І t t

Виставка українського образотворчого мистецтва в Литві

Після великого успіху днів української культури в Радянськ,ій Литві

у столиці республіки - Вільнюсі в Державному художньому ,музеї

20 травня ,відкрилась виставка образотворчого мистецтва братньої Ук­

раїни. Тут експонується майже тисяча кращих робіт живопису, СКУЛI>l1-

тури, графіки, прикдадного і народного мистецтв·а.

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

, 1961 р, І f і •..• 1 •..•..• ' ... -.' •• -.'.1' ........ 1

Ціна 2 ноп.

На відкритті ВИС'гавки були присутні керівники партії і уряду Ра­

дянської Литви, відомі художники, письменники, діячі культури.

(ТАРС).

Пленум цк кп у "раїни •

заКІНЧИВ роботу 19 Тj}a'ВНЯ у Києві закінЧ'И'В свою Ію'боту П.1~НУМ Центр,аль­

ного Комітету Комуністичної Шlj}тії У Кj}аїни. В Qбговоре,н,ні першаго питан'ня поряЛ!\у' де.нного - про хід

ви'Кона.ння ріш~нь січн-е-ви.х Плооу.мів ЦК КПРС і ЦК КП Укра..ї-Ни по дальшо'МУ ро:wитку сіль,сь'КОГО юmЮДaJРС'l1в'а Полта.вською і Сталінською обласними паj}'l1ЇЙ-НИІМИ ОР'Ган~'защіЯlМИ по вирощу-8aRН,ю високих урожаїв у.с'іх сіЛЬСЬКОГОСІПадар,сь,ких культур і

значному збільшеЮіЮ вироt1ництва м'яса, МЮДОка та інших про­дуктів тваРИННИlЦ'l1Ба 19 тра,в:ня виступили товаР'lІІші: П. К. Щербак (е,.е·юретар 3акаpnа,тс.ького обкому КП Укр<аїни), І. І. Профатіпов (З3JC1'YlILНИК міністра сільськ()го г()сло,щарства УРСР).

На Пленумі з ПР()lМОВОЮ ВIІІСТ}lПИВ перший секре'Гар ЦК кп Украіни товариш М. В. Підгорний.

По оОговоре.н.ому питанню Пленум прийня'в ві;щовідну поста­нову.

По ~yГOMy питанню лоря~к}' денного П.тенум ,ПРИlЙIllЯВ 1П0ста­нову про СКЛикaJIIня ХХІІз'їзду Комуністичної партії Украіни 27 верес,ня 1961 року. Постанова П.'l€'нуму пО цьОIМУ ПИlта,fljНЮ Il'ytiлікується.

ПленУІМ ЦК КП УкраїНи прийня:в рішення, що делегати на ХХІІ з 'ї'зд Еомуні'С!ТИIfНОЇ партії Радянсь'кOrГО Союзу будуrrь о,бlfj)а­ти'сь на ООлас:них партіЙнИі.'( КОНфeq>'е,нщі'лх за НОРМaJМИ ПР,~iJ)став­нИJЦтва і ПЮРЯДКо.", 'встановленwми сіЧНе<ВИм п.lенумом ЦК КПРС про скликання черговаго ХХІІ з'ї,зду КПРС.

ПJЮНум ЦК ІШ · ~rкраїни розглянув також організаційні ли­Т8.НiНlЯ.

ІІлеНУІМ задовольнив ЙОГО ві,д обов' Яl3кі,в члена ров·я.

про.сьбу Т()В. М. С. Гречухи і увільнив П~'зwдії JЩ КП України за станом здо-

В ~В'JJЗКу З призначе,нНJlМ Ради Міні<с.трів УРСР, Пленум рета1>Я ЦК кп України.

тов. В. В. ЩelJ}бищько,го Головою УJ31ішшив 'його від ОlБОВ'Яlзків се,к-

lІлооу.м обра.в ,OO'KJJoe'raj}eIМ ЦК ІШ УкраїlНИ тов. А. І. Га,Йового. ПJЮНум о&рав кандидатом у члени Прези:д1ї ЦК КП України

тов. В. К. Клименка (годову Украї'н.ської реСПУібліканської Ради ПРОФеосійних ооіЛ6Х).

Постанова Пленуму ЦК КП України, прийнята 19 травня 1961 року

І. ОкликаТlИ ХХІІ з'їзд Комуністичної партії України 27 вересня 1961 року.

11, ЗаТ'вердюи порядок денний з'їзду:

1. Доповідь «Про проект Програми КПРС» - до­повідач перший секретаlР ЦК КП У~раїни тов. ПІДГОРНИй М. В.

2. Доповідь «Про проект Статуту КПРС» - до­повідач другий секретар ЦК КП У~раїни тов КАЗА­

НЕЦЬ І. П.

ІІІ. ВстаlНОВИТИ такі норми представництва на ХХІІ з>ізд КП УКlраїни: один делегат з ухвальним голосом від 1000 членів партії і один делегат з дорадчим голосом від 1000 кандидатів у члени КПРс.

ІУ. Делегати на ХХІІ з'їзд КП У,країни обираються згідно з Статутом КПРС ЗЗіК1ритим (та€мним) голосу­ванням на обласних партійних конференціях.

Комуністи, які перебувають в партійних організаціях Радянської Армії, ВіЙСI)КОВО-МОРСЬКОГО Флоту, БНyrr­ріUШfЬОЇ і конвойної охорони і ПРИКОРДОНІних частин, обирають делегатів на ХХІІ з'їзд КП України разом з іншими партійними організ,аціями на обласних партій­них конференціях.

У. Облаоні партійні конференції провести ІН) 20 ве­ресня 1961 року.

•• ее ее ее ..........

Про наступну зустрІч мІж Головою Ради МІністрІв СРСР М. С. Хрущовим І президентом США Д. Кеннеді

в результаті оБМіну думками через ДИІПЛоматичні канали, який пачався в березні ц. р., і обміну посланнями Голова Ради Міні,ст­рів орор М. С. Хрущ()в і прєЗ<Идент США д. Кеннеді домовились зуетрі'l'И'CJl у Ві,щні 3 і 4 червня Ц. р.

Голова Ради МінІстрів СРСР М. С. Хрущов і пре'3Иі\ент США д. R.eGШе'ДЇ 'У,м,ови;rи·с.ь, що ця зустріч не має на .м,еТЇ ведення пере­гooo])liв або .щОCJПIПення угоди по основних міжнар()дниJC проб.'lема.х, юсі за.I1fїІІІаlОТЬ іНl!'еJ)e'СИ інших країн. ПJ}OТе ця зустріч да,сть CBO€­ча.'СJQ' і добру МОЖJIwвість для пе'plПorо особwст{)го контакту між Н'ИМи і для за.гзльного ()бlмiну дylМками по ос.НОВНих п;ро блеlМах , що зшчіlIJМОТЬ ві,цносини між лвома країнами.

Слава безсмертному Кобзареві В І(а,неві на високій Мі т н н Г, пр н с В я чен н А па и ' я т і пу імені ФедореНІКа І(а-

горі lІаlвііКИ заспокоїлось Т. г. ШЕ В ЧЕН R А н·івського райо,ну П. Ви-

б~нтаРСblКе серце веЛIІКО- J:I J:I сочи,н, голова кюаЙQВОГО

го І(о.бза,ря - Та.раса виконавчоro комітету Григоровича Шевченка, З того часу ми'нуло сто· Товарис'Гва об'єд,наних ук;раїнських канадці,в річчя. Мо, І(ороль.

21 l1равн'Я десят.ки тисяч людей п:рийш.1И до Керівники Комуністичної партії і \' ряд:у Укра· могили Тараса Шевченка. Тут і земл~~ки вели,ко· їни п.окладають ,на могилу І(обзаря вінок від ro Кобза'ря - l'рудіани:ки Черкаської області і иeНlTpa 'lbHOГO І(омітету І(омуністичної партії Ук-Г\редставники трудящих l(иївсЬІКОЇ, Полтавської раї.ни, Президії Верховної Ра·J,И УкраІнської обл а'стей , ВИlзнач,ні діячі укра,їнської культури, РСР іРаІДИ )\1,ініСl1рі,в УРСР. Вінки поклщдають численні гості з СТО_lиці нащої Баrrl>ківщини украї'Нlські письменники, композитори, ХУДОJl\jНИ-'''\оакви, Лен-інграда, братніх союз;них республі,к, ки делегації трудящих Черкаської, І(иївської, а також гості З·За рубежа. Вшанувати па,м'ять Полтавської об,lастей, московські гості, делега· І(обза,ря Іtри6ули і у,країнські канадці. ція ук,ра.їнських ка,наДЦІВ.

На триб)<1ні, встановленій бі ·ля г,ранасг,ного по- Товариші О. І. І 'ващенко, І. П, Ка з аlН'ець, CTa~eHTY пам'я'Гника Т. Г. Шев,ченку,- кер,івни- Н. Т. І(альченко, М. В. Підгорний, І. С. Сенін, ки І(ом~ністичної партії і уряду У'к'раїни ТОІва- В. В. Щерби'tiЬ'КИЙ, М. д. Бу&юв<ський, В. К рищі О, І. Іващенко, І. П. І(аз,анець, Н. Т. І(аль- К1Имен.ко, А. д, Скаба, П, Ю. Шелест і,д,уть ченко, М. В. ПіідТОр'НИЙ, І. С. Сенін, В. В. Щер· на llЩрСЖУ алею, де кожний з них. а та,кож УК-бицький, М, д, Бубновськи,й, В. К 1(,1Иlменко, раїнські ПИСl>мен'НИ'КИ, гості з Мос~ви, члени де-А. д, Скаба, П. Ю . Шелест, заСТУ'ПhИ'К Го.ІОВИ .1егації українських кана.дців поещдиди в пам'я'ть Рщди Мі'ніс'Грів УРСР П. Т, Т.рОНЬ!КО, письмен- про цей неза'бугній день сто МОЛОЩИХ дубкі·в. ники }'v\акси,м Ри.1ЬСЬКИЙ, Павло ТИlчи'на, Мико- (РАТАУ)', ла Бажа'н, Олесь Гончар, моаковcыкi письменни, ки А. Софронов, Є. ПОПОВІКі,н, партійні, ра,J.Я'Н­ські керів,ники Черкаської області.

Мітинг, присв,ячений пам'яті Т. Г. Шевченка, від:кри,в голова Урядового республікаlНСЬКОГО камітету ІЮ ознамеНУВ'а!ННЮ ю~і'лею Т. Г. Шев· ценка :\\ико.lа Бажан,

Виступає Голова Ра'дИ Мі'ніст,рі'в УкраїНСЬІІ<ОЇ РСР В. В. Щербицький.

- І(оли б наш дорогий Т8'ра:с,- каЖе він,­Mk за.раз піднятися, він побачив би ,на берегах дніпра могутНІ велетні металгур.гії і пишні сади в тра'в'невому цвітін,ні, він почув би вели"lНУ СИІмфонію МОГУllиі:х Т)<1рБLН д'ніIl1РОВСЬКИХ електро· С'Гз.нціЙ і шум lipaKTQpL13 на КОЛГООПНИХ полях. Він побачив би У.краї'ну, яка у в i.rrblHi й, новій сім'ї 15 бра'Гніх республік, під всеперемагаючим праІПОРОМ маР'КСИЗМУ-Л6НJіlнізму, пі.д керівниц-гвом І(омvністичної па'ртії твердо і впевнено іде до сяючих вершин ЛЮДСЬІКого щастя - КОМYlнізму . 1 ворячи щасливе ма-йбутнє, l1рудящі республіки овято шанують па,м'ять тих, хто віддав ЖИТТЯ за щастя і овітлу долю на'рсщу. Серед цих імен - ім'я Тараса ГРИ'ГОРОПИ'lа ШевчеНІка.

Тов. ЩерБИЦЬІШЙ повідомляє, що Центра.1Ь­ний І(омітет l(омуністи'іnОЇ паlртії України і уряrД ресГlублі'ки встаlНОВИJIИ три щорічні держа'вн~ ПРf'~ії імені Тараса Григоровича Шевчен,ка. ЦІ премі,ї присуджуватимуться за к,ращі в ідейному і ХУДОЖНЬО'.!У відношеНІні 'J1вари у«ра,їнської лі­тера'Гури і мистеЦ'J1ва, які діСТalНУТЬ ВИЗljаlНIНЯ і високу оцінку народу , Разом з премією і дипло­мом наJ"ороджен.ому вручатиметься золота ме·

даль лауреата п.ремії імені Та.раса Гри"оровича ШевчеНІка.

На мітингу виступи.1И також Олесь Гончар, А. Софронов, робітнИlК киї,вського заводу «Ар­сенал» імені В. І. Лені'на депугат Верховної Ра,ди УкраїIВСЬКОЇ РСР Г. Царик, ГО.1{)lва КО.1ГОС-

Москва. Пан'но «Шевченко у своїх петербур-зьких друзів», встановлеве на станції метро «І(иївс!>ка -кільцев а».

(Фотохроніка РАТАУ) Фото В, Хух.lаєва,

На фото: пам'я'Гник і будинок,~'узей Т. Г. Шевченка в І(а,неві, Черкаської області . .............. -............ •• • • • • • • • • • ....................... 13 а а • ....-..1--. ............. ...................... ..- ....................... ..-..-. ..........,

Вибори президента Академії наук СРСР 19 траввя, члени Академії H~: 11 бу ака;деміка О,. М, ~есмєян~ва : президента Ака.:\емії наук СРСР

ук СРС_Р ЗІбрались у презИЩll про УВІльнення иого ВІД обов яз- І а,кадеміка І(елдиша Мстислава АкадеМІІ, шоб обговорити дуже І КІВ презн.д.еwа. залишивши його важливе питання пр~ обра,н,ня членом президії Академії наук ' Всеволодов~ча -:. видатного вче-

І H~}BOГO презщдеІпа у зв яз,ку З за· І' СРСР. ПрезИlді·я висловила О. М. ! ного . наШОI крати, в~значного КІнчеНІНЯМ CТPQlКY пов!Юважень Неем€я,но.ву ПОДЯКУ за багаТОРіЧ-I' ор.га:юзато,ра раДЯНСЬКОІ науки. академіка О. М. НесМЄЯI!Юва. ,НlУ ПЛОДО'J1воptну діяльність на по· Таємвим ГОЛОСYlВаlll\НЯМ на пOC'l'

Віце·презИідент Aк8lдeмiї наук І сту президента. І прези.дента Академії наук СРСР СРСР а,кадемі,к О. В. Топчієв по- ПрезИ:zlія односта,йно схвалила І обрано ака·демі.ка Мстисла'ва Все-відомИІВ, що презИідія AftaAeMiї пропозицію аlкадеміка О. М. Не-' ВО.l0дОВ!Іча І(е.~диша. наук СРСР за,ДОВОЛЬНИ,'1а прось- смєянова про висунення на пост і (ТАРС),

Page 2: 62 номер 1961 рік

2 БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Вівторок, 23 травня 1961 року.

11 3 досвіду ~ ~. партійноl РОботиl1 КеріВництво соціалістичним змаганням І Важлива форма поліТИЧНОі роботи Ще на початку ІіОКУ робітни- D D серед тру дящих

ки НIadllOJ'O рцгоспу взяли на се­

бе підвищені зоБQ'в'язанJI'Я по ви­роще;н:ню високого врожаю 3ер­

н{}вих, ШJ!рт оп лі і овочів, збіль­шенню вироБНlЩ'Гва м'яса і моло­ка. Тоді. ж паР'l'ійна організація з3.Кpmила за кожною брита,дою, ла1l:КОЮ, фермою ОДН'ОГО-,;J)ВОХ КО­

MyнkтiJв, jfKЇ ДОПОМ1!І1'ають т:Р)"Д1і,в­ниюа.м органіlзувати дійове соціа­лkтич;не змагання, ретуляр:но пе­

j}Є'віряти ЙОГО ВИКОН<J.1І.НЯ.

(Листи з радгоспу

,,8елuкодимеРСblсиЙ· ) D D

Він зак,'!икає праціВlfИК,іlВ ріль­

НИІ\'Тва до,класти всіх З'УІСиль, ~б виростнги вис()кий врожай ціві Ще в 195,5 р(щі в у,с,іх wлгос-, їни дав вка'зівку сє,&ретарям цінної культури. пах р.аЙону було ВВе(ЩеНО Кнп:ги раДГОmIНИХ та вітділкових rmprr-

3бори визнали, що серед тва- 1І10ша'ни. ДО НИІХ щор4чно, В день' ()рга1fізацій продовжити вед'еНRЯ ринницьких фер<м пеJilllе :мiclЦ~ сВЯ'Га Великого Жовтня, ,зар<Їlшен- Кlrиг пошани по віддїлках рад­у соціалістИіЧНОМУ змаганні посіil ням 3атаЛЬRИХ зб.орів тру'діВіНИ- госпів. ДО НИХ за j}іше:IlН.ЯiМИ ро­.1()нінськи'Й вuдділок я'к ПО вало- кі,в 31!ІН()СИ.'!И'сь імена пере)JpВИ- бітничих З'борівза'носwrw пе,ре-

кінчи,'!и NBOY « королеви полів». - Ми, мех<шізатори, - С:Ка­

зав на зборах т. ВазИІР, - розу­МJi{>MO, ЩО ВИJ)ОСТll1'И на К(І\ЖНОІМУ

з 60 гектарів по 40 центнерів су'хого a~pHa кукуру~зи і На 55 - по 400 це,Н'Гн,ері.в зеленої 'ІІа,си ~ кач3JН1aМи. в молочно-lВ()~

ковій .стиглості апр.а,ва нел:егка,

а.lе МИ 2 нею mIр'аВИМОСJI.

м." l' ло "а- КЇ'В виробництва, майстрів ви,со- можців соцrаліrтИ1fНОГО :wз'Ган-ВОМУ IШХОДу молока, • ....", п

ких вр,ожаїв та &ращих Т8аРИ1l- н'я, передовиків та JfOBaTop!ЇiB ви-

В ці дні завершують'ся ВЄіШlЯні ПОЛЬQВЇ р<;боти 'J1peTbOro р(}ку се­

МИIJ'ічки. ЯК же .наші тру!ДЇВНИКИ ВIfКОНУЮ·ТЬ ріше:НlНЯ січневИІХ Пле­IIУмів ЦК КПРС і цк КП У:КІі3Ї­НИ, зоб ов'Я3аwн.я , взяті на че,сть .lf3С'ГУI!I:НОГО ХХІІ з'j,зду КПРС? Цьому ПИ'Га.ІI'lIЮ і були НOO!JQдавно ЛРИІСвяче'ні відкриті паprrійwі збо­ри j}адгоС'пу.

Певних уепіх'Ї,в доБИЛИ!СJI і т8а­j.Нlнники. За 4 місяці вwpоБJIe!НiO ~олока на 1128 центнер,ів біль­ше. ніж торі'К на цей же ча,с, а приріст на 100 ге:кта.рі,в уті:\ь ~тановить 16,3 цеіН'llНера. На '75,3 кіло.граlМа збільmИlВltJя на-

дій )!олока від корови. Як на.сл>і­,10К, з;(ано де~жаві~олока на 964 центнери більше.

доях від корови_

Сере;( ;Jі.'1ьників ВИЙШОВ пе-реlМожце,м коле&тив Jci~()jBcыtroo від,фка. ТУІТ ЩJ,ЙlбільшеЗД3JlI) державі овочіов, уroПшио ззюінче­но lІосадку юаP'l'ОІІлі, кукуру",,"'Зи, В31';J,зковому ста;ні па1>НИ'IWl!~ гос­п·)даРСТЕО.

І~f)_lеJ;тивам цих від;сілків вр}' чено п~r~х~ні ЧерВОНі ПРJJІОРИ раЩІ'оепу. Чотwpьом пере'ДОВИIМ

доя;н;'а}! ВРУЧ'ені ПЄ'J)eХЇ)tНі Qep­воні вимпели і видано грошові премії.

Збори намітили конкретні за­

~оди до ліквідації виявлених пе-

ників. , робництва. Пkля jJIe(}рганізації ря~у кол-І І. цимоwинсыQl,'

гос!пї>в в р.аДГОСПИ КнИ'Ги поша- заівід:уючНіЙ ка,біlнетом полі-

Ни не оодуться. Ві'дділ іП'JНJlIIаll'ан- і тич;ної ос:віти райкому КП ДИ і атітащії р,аЙІtОМУ ІНІ Укра- Ук'раїНи,

Агіткультбригада на хуторі "Зоря" Дими днями a-гіткудь'l16р.ИlГада і м,(}рес:ки, 'МУ'зичні номери у ВИlКО­

оільсь'Кого Будинку КУЛЬТУ'РИ ор- HaНlli ТТ. ЯшиlЮ І., Мищкоpdз Ю., га.нЮУ'Бала ВИСТУП у нашііЙ від- БОРИmIОЛець р_ та ШипИІХ акти­далені'Й брига!дї, що розташо:вана ві'С'l'ів кульrryРН'0-ІМ'аСОВlO1Ї роБOТJl_ на XYToJ)i «3(}ря». 3акінчився цей хо:!юшИІЙ вечір

Після леІЩЇЇ про м,jжнаРО)tНе маСО'8>IІІМИ та:нцЯ'ми піддУІХО:ВИіЙ ста'нови.ще, з якою ВИСТУ1lШВ го- Оріке'стр арті.lі_ лооо трупи ЧJreнj,в Т,()ваj}ИСтва

IНіформую'чи про хід соціаліс­

ТИЧНОГО зwагання, голова КООІ,і'l'е­

ту профспілки Я. СИІЩОj}ЄНКО від­

значИ'в, що в цьо'му році .в кра­щі агротех.ніч:ні строки посащже­но каprrоолю ,на 850 гЄ!Кта,рах, за­вершується по'са,щка омчів, сіооа КУ'КУ'М"ДЗИ. Добри'х pelЗультarriв до­uилися тракторист '1ріЄтього ві'д­ділка М. Бази]) та машиніст М. TOBC'ГeНIКO. Вони першими за-

ВI/СТУJJаючи на З'б ора.х , КОіМу­

ністи пка:зув.али на те, Я:К краще

використати наявні резерви в ство,ревні міцної кор;м.овоі бази, добиl)'ИСЯ пі.дlВИ:ЩeJLНЯ продyюrив­

ності тваРИНJmlЦТва. На прикла­ді на:ІІОЇ ферми, говорить брига­;lИр МТФ ленінського ~мілка Т. Сешок, ВИдІНО, яку величезну прибавку молока дає KY'XYW~.

долі'ків, прийюши ріше:н.н.я про ;(ЛЯ поширення лод,і'тичних і на­дальше розгортаН'Ня БОj}Oll'ьБи за укових знань Г. Me)JjВeдe:НKo,

високий врожа'Й всіхсіль~ькОІ'(М- колгоооники послу'хали пkіНЇ, ГУ-

Г. Таран, бри.rщцИlР·

Колгооп «Червона Укра'їна»,

с. Гоголів.

Протяrои 15

подаРСЬКIІХ культур, збільшення

r,ир,о(іЮIІ\'1ва ПРОДj'!Кті'в тва.ри,н­ництва.

1. 3абопотний, секретар парторга,нїзації.

• рок І В

3 Нt'6аченИІМ досі підне,сеШІЯІМ Шсди закінчення з.анять в ШКQ- ль'Но в.їдзиваютьея труді.~нищі про юяли,ся нин'ї НalIПі pGоо.'ГИИКИ за лі3'а'В~тав до овоче'в~дів_ Любо цей великої ваги ДОКУ1Ме.нт. ДУіМ­ВlфОщеmя виС'ок,о.го врожаю всіх глянути на роботу л3ІНОк П. По- ка у всіх o)JJНa: даpNоідам, п'яни­К:УЛЬ'І'У'Р_ СоціаЛ1'СТИЧНИМ 3tМa'Г'.L'Н- ЛОЗУК, Г. о.нашко, М. Бе'3~ерт- цЯІМ, хабарникaJМ, хуліТ(І)На.м і НЯ'Мза .гідну ЗУIС1І'pqч ХХП з'їздУ ної_ Всі робітниці 3Н&ЧНQ щ~ре- спе!кулянтам не поВJИШlО бути МРС ОХOl1ЛЄl\llівсї m1'Н1tи, бр,Ш'а- виконують норми 'виробітку на місця 'в нашому с'}'Іспiлыств •.

I1 ПОЗДОРОВЛЯЄМ молодихВ

Таку на!зву ма'є збірник, що

вис.вїТ:ІЮЄ пита'Н'ня дружби, то-

p,e~ньoї школи А. У:пи'р ІІ})ове.ла беlСіду на тему «Про КУЛЬТУРУ В побуті раlДЯіwеької люД1ШlП». 3а-варwшу!ВаНН'Я, кохаJ!JНЯ, Ш,lЮОУ і дооолен,іrniшли ДОЯРКИ 3 цього

oilМ'Ї. Активну участь в 06гооо- вечора. ьм'а'l'О цікавого почули ренн.і матеріалі'в, що надРУ1WlІздm вони. в цій книжці, Вl3яли молоді тва-РИIfНJ!1КИ нашої aprriJri. І

ШCJI!II обговоренlНЯ матер,іалів І з6і1>нwка утчительwa міЩeйlоj се-

В. Макаренио, завідуюча біl6J11iотекою.

КолгоQП ім . Калініна,

С. Літки .

Зміцнено склад колгоспно, dагатотиражки ,ци та віwлки_ Не )lQQК,Н'a бути поса)І)Ці помQIДОР. ЯК гектар, та,к Так за~інчи:вCJI для мене, як в стороні від цього інаІМ, а;гіта-І і 42 ТИ!сЯ'ЧЇ j}Oслин (ов .кОЮlе rnіз- 1!ІГітатора, цей день. Трохи сrroи-тopalМ_ Скажу Пj}O t-ебе. ILpaцюю до садиться по ~ рослини). Паprr.ком кОЛГОООУ «Червона В прийнятій по етанові 'Н'aIR-В Шуu'm' , але Н" б""'ає T~ '''O'''O Jtma, Послухати 6еJ>l'ду « ·П''''О перши.иО лений, але за'ДОВОJreНПІЙ повеprraв- .

.l\IV '" J U ...... ,,~.. "... Ухраіна» на своєму 33ісідав1Ні за- pe-сле<1fО 'З'а.ходи до пОЛШІШе;НіНIІІ ро-ЩtU': не ... І''''пов дп J'1Vnf~I""bKO:ro КО""';'іЧнииО """'літ Го·роя Ра,.ансько- ся додому, пам'ятаючи л;р;о те, боти Д .-

"'" ........... "'. yv •• ~"v '"U. "'V v ,.,.. слуха'В 'звіт ІПРО роботу р.е;ЦКОЛf- га3leТИ. осклад'у ~олеrll к.а6Шету поліТИіЧНОЇ ОСІвіти, в го Союзу Ю_ О. ГаІга.р,ін.а» зі&ра- що завтра мене знов,у чекати- ._ б _ 3 введено активних С'ІЛЬКОр!IВ 'М'. паplI'Ї1йне бюро рa,wоапу 3100 до ло'ся 78 чоло'вік. На багато !!ІИ- муть робітники. Гl.i агат~тир.а'Ж1НОl газети «_~ Шевеля В., ПJ)Я!fКa П., Ж'}'lt С. tc.iровськото ВІ дЛlЛIta , щоб 00- тань доВ'елось мені ві)ЩОВІЇ,дати. В. 3абережний, Впчw3Н'У», з яким вистУ1ПИВ 111 та БОР'И,('1!FОЛець Н. наdfоlМИТWСЬ з XO~ ])О>б<іrr_ ТОМ}"- РаЩl'С:НИЙ іш~в 3 бригади, ОЧОЛі!- агітатор. редактор т. Іваницький. Г. АНдРlснко. то завжди зна,ю цро ета.н CIIlP8.В ної М. ОН'1lШКООІ. __ -':-,#.,#.,#01,..:>0_-=""# __ ... ":>O..,..,-,;>--,_#-'.#'..:>.:t'#~#,_#.:t'.:t'.:t'###,.. у гоcnо,цаРСl'ві, з конкре'l1НИVИ По дорозі завітав в ланк}" матеJ)liа.ла~и йдrу в поле до ро- Г. Базир, яка проводила прооол- вОіН'И В усіх "ріхах обвинув а-б' . ку parнньoї КМІ!У,ети. Тут j}Oз'яс- чують техніку: вона, МОМЯВ, 1'I"НJПtlВ_ заlмі'НІОЄ робіТНИIi<Ї'В, ~ ВОНИ О,ПИ-

А'l'iтатором - ма.Йже 15 ро- ни'в Уroаз Презцї B~PXOBHoi няютьс:я на ВУЛIl1ЦI. 3а,хідна МВ і не УJlВ;FЯЮ себе без роботи Ради СРСР від 5 травня «Про лропагаllltда за.мавчує, звичай-серед людей. Ось як прові'в тіль-І по>сишщ>ня боротьби .з особливоН.о, .про Te~ ЩО в р~дя.Iнсыім'уy

СОЮЗІ та ІНШИХ сощаЛlСТИЧІІ!IІІХ КИ ЩИІН день -- 17 травня. небезш~·rНИ'МИ3;L()iчина'ми}). Схва- ~К!paїJlax немає беЗіробі'ГГя. Ще б __ ... 'оС_оС'..:>о. _ •• -=-".0'0 .. СО., ...... ,. • •••• паlК! ГОВОРНіти про це-зна,чиrгь

у НРАїНАХ КАПІТАЛУ

БЕЗРОБІТТЯ-ПОСТІЙНИЙ СУПУТНИК КАПІТАЛІЗМУ

ВИІЗнати, що СПРЗІВа не в зростан­

ні теXJНіки, а в тому. як вона за­стосовується, к.ому і чому вана сл уж И'l'Ь .

Тепер у виробницmЮ наСТj'IПає НОВа технічна революція - 'alВrI'O­мати;за!цї:я. В зв'язку з ЦИМ ви­никає реаЛЬНіа загроза не6а,чен.о­го зроста,IІІНЯ безробі'ГГя . На .цум-

Б~робі'ГГя .. , Це слово ПРИ,МУШУЄ напівбез.РОбі'fllШХ. Президенrr ~y ЗJмеРlIJКаlНСI:ІКИХ економісті.в, ши-С:Т.lОС!катися в C'J1}Зlху серце а:мери- США Кеннеді у СВОЄМУ пос,J1ЗJlІІні рокеВЛlровадженlНЯ автоматизації ~a'HCbKOГO Meтa.nyp,ra і англі>іkько- конгресові віlll.мічаlВ, що на,ц JqJai- може ПрНЗlВОС'l'Н до того, що че· го ша.хта.ря. фраlllЦУЗЬКОГО мета- НОЮ нависла заІ1роз'а дальшого рез десять років з 15 мільйонів .~icrra і італійського ба11рака. Ha~ спа:ду ПРОМИJCлового вmробнlllЦТlВа робїГГНl\>Кі,в, зайнятих у ПФОМІІІСЛО­мільйонами і міЛЬЙQнаlМИ людей ' і зростаllllНIЯ безробіnя. «Таким вості тепер, ПОl1рі600 буде всього пес:гі,ЙlОО висить за'г:роза Вl1раrrити І ЧІІІНОМ,~ПИСЗJВ а,мериlКЗJНСI:ІКИЙ ЩО- 1,5 мільііона. А куди подіти реш­роботу. ОПИlНИТИСЯ без уся:ккх за- тижиевlfК "Лейоор»,- АмеРИІКа ту? Це д,алеко не п~е питаlllilllЯ. собі'В до існув.tltIllНЯ. TalКa д<лЛЯ ЗНОВУ ОПlIJlІІЯЄТbQЯ В НЗДЗВИlЧаЙ!lО АмеРНіканський безробітний, щоб ТРУЩЯЩИХ у каlПіта.піСТИ<JНИ:Х краї- па.ращоксальному становищі ... ве- не ВМеРТИ з ГОЛQДу, одержує від нах. ПИіКе ЧІІІСЛО недіючих абон~оваlН- держави протягом 26 тижнів не-Безробіття - ХіJЮНLчна ~вороба та~€lНИХ ~!ашин, мільйони робіт- вeJllIIКY допомогу. А після цього

каl!1ітаJJiзму, 03Н3ІКа його заmи- НИІОВ, ЯіКl прагну:ь !11ра!цювати, йому дишається тіlЛЬКИ одІНе­ваНІІІ,Я. Часом ця ХІвороба слабшає І a~ 'не f!;Ращюють, І 5 .тоЙ же час жебра,кувати. У США існують ці­і зачі,пає порі'ВНЯlНо невеликі вер- веЛИіЧеЗНI незащ,оволенl ПОТlреби» . лі райони, охоплені бе3робіТТЯ1М, стви ро6imничorо класу, а часом І 1 це, за за'ЯlВOlO «Лей6ора», де населення живе ВIIJКЛЮЧflО за заг<?стр~ться, і тоді СО11ні тисяч І вже нікого ие може З;ДИВYlВати. рахунок подачок, У голоді і ЗЛIllд­р?БIТНИlКIВ ВlIJlщдаються за ворота ,\\ільйони робочих pyrк без робо- нях. Пlдrюриємств. І . '.' Амери,канські робітники нам,а-О . . І ти І МІЛЬИОНИ недІЮЧИХ м,ашИіН-

. . соблиlВО ~на"Юних РОЗЮРІВ хро- багатсmа о опа ають ма' НО, ГalРТЬСЯ я,кось осла~ити вплив Н'lчне безробlТ:Я дося:ає в США. ВОНИ a~IД~Tb П~'РО ~e, ЩО !апі- те~~!чоого nporpecy І автомати­Тепер ~KOH?MIJК'a кра!ни ПІ~реж~: талізм з його п. И1Ват,ною влас- заЦІ І на СВОЮ ДО,lЮ. Вони вима· ває сеРИОЗIІ~1 ТРУдJНЮЩI: МОIЮПОЛl'I ністю і п КIІ1Щ:ОІМ нажи,ви _І ~ають скорcrrИ'ТИ. робоч~.й ТНіж~ень иаступають на жи'ГГєВl п,рава ТРУ- це на\дто ~оро'ГКий каптан для І .ТИМ сами':! заl\1НЯТИ БIЛЬШ~ юль­дящlllX. ПлаТОСПРОМОЖІНIIJЙ ПОI!1И'1' п,ро yrкТИlВашх СИІЛ які розвину- K~CТЬ люд~и Ні1!, вироБНИЦТВІ. Але населelНlНЯ впа~. тов.аірИ. не розку: лис~ в його JI1aдJpax П!'дJПРИЄМЦІ_ не идуть на це, бо за-повуються. Пщщриє,мЦІ ЗМlYшенt І,деоло.ги буржуазії' TB€1PДO за- ЧlПається ІХ прИібуток. Cl<Dpочуваrrи виробн,ицтв.о. Усе ц~ СІІої ли , ЩО го!ЮрИ'ГИ про оправ- Така каРТИіНа спос:терkається в важl<iO П03lfачаєтьсяна стauroвИЩI. б б' " . - 3 р06і,11ІІІНіЧОГО класу. ~НI !1Р~ИIНИ ез!ро J'ГГЯ при ка- УСІХ ка:ш'ГаЛlСТИЧНlfХ к.р3lШаІХ ,а-

. ПlтаЛll'iМ1 - значи'Гь СП'РЯ:МYlllа- ходу: в одних - яокраlВlше, СIIIJIЬ-

Тепер У ClllA наЛІЧУЄТЬСЯ по- ти весь гнів народу на хазяїв, ніше, в інших - слабше. За да-lІад сім мі,льйонів безробітних і на капіrгаJDісгичний ла\д. Тому НИ'МИ англійського міністерства

Itріа!ці,в грудJЮ МlІІНулого року в зува~ня заробіmої пла'1'И. В 851'0-KpaїHJЇ було пон.аід 365 тисяч без- мобілЬ/ній ЦРОМИС:JЮВОСті Aиlглії робі11ll'llХ. 3 них по.лОВИlllа не І\ра- чверть усіх рооіТНllІ1сів --. ;майже ЦIOЄ більш ЯJК в,ісім тижнїІВ і те- 100 1'ИJCЯЧ -іГІрадює непо8ІНИІЙ ро­пер уже нІ:: uдержує HasiTb мі- бочий ТИЖ\день. ЧаС'ГКове 6ез:робіт­зер,НОЇ допомоги по бе3іробі'ГГю. тя, таКИIМ чином. tre на6ат.аw мен-Ще більше поширене часткове ше зло, ніж поВ/не безробіття.

бе3',Робі:rтя. На початку цього ро- Робітники ка:піталісти,цних країн ведуть наlП'ружену боротЬ/бу за

ку 17 тисяча'м робіТНlIJків аlнглій- ліlКiВі:дацію безробі'ТТя, за ової ської компанії «форд» бу.тlO ого- ж wrтє ві IlIрава . Проте КОЖНIIJЙ ЛOillJен.о, що з ~редини оі,чия во- день цієї боротьби переконує в

НИ переводяться на тридеиний ро- ТОМУ, ЩО Іх зусилля можуть увік­бочи.Й тиждень. Це ви.кли~ало у чатис,я уопіхом тіЛЬКИ тоді, коли них вибух обуреиlНЯ: адже ВОІНИ одряхлілий ка·піrrалістичниЙ лаlЦ одержують ПОГОДIІІННу заробimllly буде замінеН'ий сО!Ціа'лізмом. плату, і окорочення робочого ти~-І А_ Б€.IlЯЕВ, ня ПрИЗВ>ед,е до половиннorо ypl- каillЩlІ\да1' еКОІномічlНИ'Х на,у!<.

D

Японія. На острові КЮСЮ ЗaJК:РИТО ба'гато шахт. Число безрооіт­

них гірників тут, за вщомостями aгeHrгC11Вa Джапан Пресс, дося­

гає 200000. Вони не одержують ні,якої доп.омогиві:д уряду і жи-

БУТЬ В жа,хлИІВИХ умовах.

На фото: в будинку ЯШ)flСbj{ОГО безробі1lНОГО гіllшика. фото Джа1пан Пресс.

Page 3: 62 номер 1961 рік

Вівторок, 23 травня 1961 року БУДІВНИК КОМУНІЗМУ 3

Кра с и 11 і в ці, під т н г н іть с Н! І Збиральну у бойову

. теХНІКУ- Телята в надійних

руках Сівб'У качанИ!стої на храСИ'ЛЇ!8- пусти з гектара, а тemep Іборе-СЬ.lФму відЛЇлк'У р3iДNЮIIу i~ . мось за 600. ЩорС'а проводять трьоМА aт.J)eiГa.- _ А як ОІІра,ви з ПОСа..Ц'Кою тами. На ОДНОМУ з пиос IІІ'рацюють ПOlМЇJДорів? доcrвiдч-ет куку,рудзово.щимalПIИ-ніст Петро Лобко і трaлt·roриет ВИЯВ.'ІЯЄТl>ClЯ: цю р()бо1'у' затяг­Петро CaJМ'C,~KO. Двома і/ИПи- нуто. З плану 39 гектарів їх пО­ми керують 'механіJaТОриroомсо- са.джен'о 9. Це в той ча,с, як в МОЛІ>Сько-молодіж'Ної ланки Ми- парниках переростм; рооса,да, а

хамло Духно, Гри,горій Зінченко, підготовлена і розмарlciроваЖL Іван Зін,ченко та Іван ПаВJre1Шt.О. площа пе:ре.сихає.

До.вір'я, виявлене партіlЙ1НОlО -Бої~ось 3aJMoproкiB,- так організацією та керІЇlВНИЦТВОМ 'Від- ндм 'ві~пові.'lИ на полі і в конто­дJiлка механізаторам, ВОНИ З чС'с- рі, хоч ві;щііІОК одеРЖ'ав рО3ІІо-тю вооравДОВУ- Р.я.д.'JlreННЯ д,о 25 ють: за.вершИJЛИ Рей А r а зет и 11 травн.л lІІовні<е-сЇ'вбу КУКYlPУ'дзи "БудІвник комунІзму" тю завеРilIlwr:и ~~ .на. ~PHO, а те- ca:юtY пoмrДОРІ:В.

IreP сіють її на силос. Через два- Дружно ТРУДlЯТься на віJWлxУ ТJ)tИ дні за.кіН1чать роботу П()!В- мєханізатори, яких очолює М. Ки-ноістю. рій. ТраmорИ!СТ Петро ДЯlЧе н.ко ,

На 'діля'Н'lU Ylчас:ники реідової яки!й обробляв у мі.жр~ овочі, бр'игади зас-тали робі'l1НИЩЬ моло- iJ обy'j)eltнJlt.ІоІ заявив: дtЖНИ1Х ланок , очолюван.и·х ком- - Працювали б значно К'ра-со,молкою Галиною Біленко та ще, пюби дирекція радгоспу н,а-Кате,риною Лобко. щ,вчата. ре- ШOlМу відділку прw.діляла біЛЬilIlе теЛЬ1fО переwJ),ЯЛИ точпі<Сть ювад- ува.ги.

ра,тів, 06слугову!вали агреога.ти. Скарга механіЗ<Lторі'в нем;mід-- Боре,мось за 50 центнЄ<рів CTaВIta. Наведе-мо лише 0IJIiИН

СУІХОГО зерна і 400 центне,рьв зе- приклад. 17 тр.аіВНЯ у тракторі леillОЇ ма,си з качана:ми в мол()ч- «ДТ-28», на JlК()МУ ПJXЩЮє но"'ООСк:овій стяг л~сті на. ге'ІСІ'а- [. Гусак, вимпша з ЛаіДУ паливна рі , - каже Галина Біленко. Тр'У.бка. Дріб.ниця. 3аваР'ИlГи її ав-- Тому пеjШl за все дбаємо про тог,еном _ і все. Та IЯда втому, ДО'J1]}И'МаніНя пра,вил агротехніки, що пере,сувну МЗійстерню З авто­за ЯІсісну сівбу. генною установкою не на~с.ила-

Тут ('ДIpaB,lї зроблено чимало ЮТЬ в Красилі.вку по цілOlМУ мі-для цього. На кожен гекта.р ся.цю (а треба не ме:н,ше ,:1івохра;з під KYKWY)l)3y дали по 40 і бідь- на тижд:е.нь), хОч ГОДО'ВНИ!Й ін.же­ше ТОН,Н орган,і,чнJfJX д'Обрив, по 5 нер д. Крут'я,к знає про це. До­цєнтнє1J!ЇB м!Їнеральних, а перед ВС:ІОСЯ траК'J10р'И~ові Н!аlcmх 33.­

сівбою Вlre'сли по 2 ЦЄlНТJreJ)'И ~i- латати трубку і г,н,ати машину ачної води . за 18 кіЛОІМетрів у Княжичі через

ОдШliК не обходиться боо ,прик- liооначну неполадку. на це піш­РОC!reЙ ДOЩ'lск.аєтьСІЯ порymЄIНiНJI ло півтори робо'Чих зміни. ~'нікИ. На о.щн.і'Й з діЛЯ1fОК Відділок потре'б'~ техвічної до­arpeтaт !Машинkта J:вaнa Пamлен- П()мО;ГИ: на паJ)'Н'ИКИ необхідно ка роз.ладнавс'я. Вн.ае.'l'iДОlt ЦblOГО пілвести ВОДУ, У літній табір для майже 25 гекта.рів КУ:КУРУ)IJЗи худоби _ еле:КТj)олінію і та,кож поС'ЇЯ1f'О не ква.дратно-.гнdздО'Ви,м ВОІДУ. Між ~ головному інЖ'еН1Є-ооособом. рові Л. Круп 'яку і завідуюЧІОМу

РЄ'щова бригада 11І0бувала. і в це:нтральними ма.ЙСтерiLЯJМИ В. Те­овочево~. Овочеві КУЛЬТУРИ на 1162 reктapa.x ВИJЮщу:ють робіт- ТЯНИJЧ'У на це не виетачає ча,с'У .

НIJI1tИ трьохбрJtlГад, на поJJiї ми РеЩова брига,да: 3аcraли близыlto 200 рооітвищь, Л. Лубан, дedIyтaT сіль-JJШ !ПJ!ОІІІ'одювали цю>улю, б}npuпc.и сь,кої Ради, І . Ладан, OJблї-і горох . ОсоБJIИlВО ТРУЯЯТЬСЯ чле- ковelЦЬ, Г. Зінченко, робіт-ни ла,НlКИ Ольги Менжеrn. ющя, М. Тищенко, від ре-

- Торік,- КЗJЖе ОЛЬІГа,- ми дакції га'3еІІ'И «Бу~ник ко-О;І,ер!Жали по 553 центнери ка- мytIIi3М'y».

Картоплі-старанний догляд на ділянках ранньої картоплі ларусь», щодня дають по 30-35

почали З\Я'ВЛЯТИСЯ ,СХОДИ. Ідуть в reктарів. М. Лео~ен:ко, . . б 'яни Щоб з.н,ищит.и: іх керуючИJЙ РУДНSІІНСЬКИІМ BI:lI.IдIJIКOM. РІСТ І ур . , Б'.

31Іv;tПити гpyJIIГ трак- Ра~о()п« ог,даIНIВСЬКИИ». а таJOOЖ ро 1'-' * * * то.ристи Іван nOHOM<I.'J}eRКO та Ан-тон Кирик деJtiіWlЬка раз за60РО- Трак'ООристу ВолQДИМЯ'Р'У Куз-Нf'Вали площу. H~Ц~В'f ~оводиты�,яя ~онува.ти

МеханіlЗaТОРИ оодуть та'К'Ож 06- PI~l роботи. І все ~J:Н JWбить . . ' як~'сно, швидко. Tenep иому дору­

J)OIбlТОК ка.'JYI'CIIIЛ'і на ВСІХ .z10 Г~K- чили 06робіток картоплі. Він вже 1'аР3Х, де еадили її піl3шше' . П'l:С- SoaIбор,OJJJ}'IВaВ її в один слід на ля хругoro боJ)OIf}"Вa.1I:Н'Я ЗНІОву Bcilїi площі. Г'Р'}']ІТ ЧИeтJ!IЙ від УТВОри.ла.ся кірка. Тому тpaJtТO- бур 'ш<Ї!в , роопушениЙ. ристи тепе.р розпушують rPYJIIl' в С. Тесля, Тре'І1ЇЙ рal3 . ЗмшгаючИ'Сь між с.о" заСГУ!lJНИіК голови колгсюп:у

бою, І . Пономарен:ко та А. Кирик, ім. Юрова. ЩQ працюють на маШИ1fах «БG- с. 33о1ЮРlfЧі .

Нові сорти овочів-у виробництво Кож'Ното року З'біль~ься І ДІ{) ВИlC8.і,'tЖуємо дві здО])~ві, ~обре

3.С(фтимент ОВОЧЄ,ВИХ культур, що р(Узвинен:і рослини. на В1Д~аЛІ 1 О ВQЮЩУ'ЮТЬ ,6рИіГЩ!Щ же,р~вського сантиметрї'в одна BJ'Jt ОДНОІ . вію;ілка 'J)awoапу « :&0,6J)ИlЦl>КИ!Й». ОвочЄ'Во~ змагають~я за те, НиШшнюї ,вос,ни впро.юдж~о щоб якна'ишви.щше заlКШЧИТИ ро­

у вщщбнИіЦ'І'ОО ТРИПОВИХ ВИісоко- боту. КолектИІВ '6Р~ДИ, яку очо­врожа,йних сорти noori'JtopiB «TaJIa- люю, доклащає всаlХ З'Усиль, щоб ЛJiхін», « 'д'Qнецькwй» та «пotreда». ВИ'Й'ГИ переможцем. у. цьому, ,.'{об­fx буде 40 гектарів. ре д'Qгл.ЯlНуТИ ОВО'Чlu І ТИМ самим

Тепер помідори «таJIашхін» са- забезпечити висохни rрожай 110-ЖИlМО шва:~%ИlМCllIосо- мі'дор.ів, к8.iII}'1ro'И та ІІІІШИХ. 080-бefм. Площу po.зvа]JOOiрfiOO:JШ чевих культур. І. _ ТИМОХІН, 70х70 са'НТИlfе~ів. У КO'Ж1re rnаз- 6РИlГа,дwр перШОl бригади.

. ГОТОВНІСТЬ

ТрY1дїlВНИКИ колгоспних і ра'д- І повинно бути Я'СНО, щО 'ТJ)Ie ,ба не­гоlШНИХ полів р:айону, готуючи І гайно взятися за підготовку ма­гіДН'У зустріч ХХІІ з 'їз);у КПРС, ШИ'н, для чого зві.'lЬJiИТИ комб ай­дали слово виро стити в ниніш- І нерів від інших робіт і переклю­ньому році по 15 центн,е'j}ів зе'р- І чити ,на pЄlMOНТ. Кр1м. цього, В н:ових, В ТОМУ ч. 'исл.і по 40 - ку- колгоспі і,м . Кірова I~OCI ~e u УКО.М-, КУРУДЗИ на зерно; по 300 цент- плектували ск.lа); ЮНlQаl1Н'еРІВ . нерів зеленої маси з качанами Недивлячись на те, що пита'ння МОЛ'О'[НО-ВОсю);вої стиглості на си- про піДГОГ()іВКУ техніки ДО ЖНИВ

110С. нещодавно розгшrнуто на за1Сі:да.н-Для того, щоб виконати юяті ·ні ра,йвиконкому і п'рийнято ПО І

аоБОВ'Я3aiНlltя, Hє,a6xї)JJH'O не тільки ньому ві)ЩІовідне рішення, зовсім вибороти такий в.рожа.ІЙ, а й сооє- не ПРИСТYlПИ.1И до ре'монту Ма:ШИ'Н чаIСНО, без в.тра'l' зібрати його. От- в раДГОСІПа;х « БогдаНlіВ'ський» і же, вже заРal3слід дбати про це. « Зоря» .

ЯК же готуються до жнив мє- В ра,йоні зна''fIfО ро ЗШИJ)leJII О хані!затори району? площі пі); СИ.'lО СЮf,ми культураМИI, В КОЛГОOII.aJХ і радгоспа,х слід зокрема К}'куру,;t30Ю . Са,ме тому

ві,щре,мюнтува:ти 72 3Є'])НОВИХ і 49 велику Ylвагу с.:Іід приділити ре­СИJIооозбиральних комбаЙ'Нів, а монту СЮІОсо!Зlбира.lJЬНИХ КОМіба,й­відремонтовано BiДIIIOBiднo - 27 н.і'в, Н1l!вантаження на які бу(ltе і 4. З 44 жаток готові до роботи також збі.lьше'но в зв'язку з тим, дві, з 74 ,сінокоса'рок-36. Таки'й що Ї'Х в ГОClпо;щрства,х не виста­ClГан ремонту не мОже не вик- чає. Однак в рщ'Ц'о'спах з 32 кО:М-

.1икати триооги . байнів відреlмонтовано 1. 3aJб'У'вз.-.я,кщо КОЛТОСilIИ i~. CTa.'JiHa, ють про гір,кий ДQ;свід минулого

с. Ру;санів, «БілыlIlвик>>,' с . Рож- РО'Ку, коди зелена маса перестою­ни, радтосп «Бо6рищькИ!Й» роооо- вала з-'за не CJП ра'вн О сті силосоЗlби­чали РЄlм:онтзернових комбаlЙнів ральних МЗJIlИН в раJДГо,спі « ВОіб-83J3)1.алегідь і заРaJЗ вже 3а:кінчу- Р'ИЦЬКИ!Й», який маЄВ.l.з;сну май­ЮТЬ його, то деякі господарства стерню, а ре,МОНТ і зараз затЯJ'У'Є. до цієї роботи ще й не пр.истута- Слі); також сказати, що і МИ .'1И. Побува:вши в майсте'рні арті- ще не вс,е зробили дл'я ТОоГО, щоб І ,1'і « Червона У країна» , с . Гого- вчасно забюпечувати колгоспи та .'11.в, відчуєте, що тут жнивам раiI\lГОСПИ необхідними запасними готують бойову ЗУ'СТJ)і,ч. 3eJ)'Н'oBi ча'СТИН<L,)fИ. Так, в рай'Ві~ділі і силос.ні КОМ'байни, доста,влені на « ОіДЬГО'СlПтехніка » He~a 'ІІраЖJlОР­по;tВір'я майстерні, р()'зібрані. На 'Герів );0 хе,1ерів си.l0созбиральни'Х І НИХ (жла'де,но дефектні акти, біля каМ'байнів і ПОХИЛИХ траНСJlОРТЄ- !1 кожної машини працюють ме,ха:ні- рів до зернових КОМібаиlfїВ «СК-3» затори. та « С-4». ПРОте меха.ні:3аТОРИ,

Пройдіть ж~ на польові стани спеціалісти ГОСlПода,регв не повwн­тракторнИ:.х 'бригад КОЛГОC[lів ім. н.і вичікувати. Час Ire теjJ(llИТЬ. КіJЮва, с . 3аворичі, та ім. l-ro Слід більш а'ктиВ'но ГОТ}"В.ати ма­Травня, 'с. Мокрець, тут по:ба:чИ!re шини до :Jбираль.них робіт. іншу каРТИ!НУ: .механізатори ще ВИj)іlIIIУЮТЬ питання, з чого по­'[инати. І це в той час, коли та­ким досвід:ченим БРИJГадирам , як П. Ч'еJ)е~ни'Чку та П . foY'P'J'Oвe,H'KY,

Л. Санкін, головний інженер,

Г. Смоneнчук, інспектор по. технагляду.

а .............. _· ........................ • .. _ ................................. ·і

.j

Свинарка, пташииця, телят­ииця - віхи трудового шляху Уляни Галицької, яка 16 років працює в тваринництві. Хоро­шими ділами заслужила вона повагу і авторитет серед ро­бітииків зазимського відділка радгоспу ім . Кірова, бо ·в нас про людей судять не по СЛО· вах, а по конкретних результ,а·

тах.

Віддавати доручеиій справі всю душу, вміния - ось жит· тєве правило Уляии Михайлів­ни. От і тепер, коли доручили ЇЙ доглядати молодняк до шес­тимісячного віку, вона взялась за це з усією відповідальністю. Приємно подивитись иа телят: воии чисті, ситі. Перші підсум­ки відрадиі: щодобовий приріст живої ваги кожиої голови ста­новить 720 грамів при зобов'я­занні 550. В чому ж секрет успіху слав­

иої тРудівниці? - Секретів у меие иіяких не­

ма,- відповідає щоразу Уляна МихаЙJIівна, коли до неї звер­таються. - Ретельио дотримую зоотехиічних вимог, складеного зоотехніком графі КІа випоЙки. А голОвне - люблю своїх вихо­ваиців. Цілком слушио. Саме те, що

телятниця дотримує всіх правил догляду за МОЛОДНЯ­

ком, і забезпечує хороші ре­зультати.

До місячиого віку телят ви­поює незбираним теплим мо­локом, одержаним зразу ж від корови, додає в корми біомі­ции, який попереджує інфекцій­ні захворюван,ня, стимулює роз­виток. Старшим дає комбікорм, сіио, молочні відвійки, а зараз ще і зелеиу масу, подрібнену на ДКУ. Взимку в раціон додат­ково вводить сіииий відвар, який збагачує раціон вітаміна­ми. Корми дає невеликими до­зами, в міру поїдання їх тва­ринами.

ВлІтку телята цілими ДНЯМИ на свіжому повітрІ, рухаються, і це сприяв іх нормальному рос1.У і розвитку. Важливу рООоту довІрили

Уляні МихаЙJIівні. Готуючи СВІИ скромний подарунок на честь ХХ" з'їзду КПРС, вона трудиться з особливим завзят­тям. І ми впевнені: будуть хо­роші телички, з яких виilдуть високопродуктивні корови для ПОповнення власного стада, бо справа ця в надікних руках.

І . КАРПЕЦЬ, головний зоотехнік.

~~~ ........ ~~~! Готуючи гідні llруДові пма - !

Р~!{;КИ на честь ХХ" з'їзду КПРС, доярки пог.реБСI>КОГО! в ідD!і-'1lК а радгоспу ім. Кірова ! добиваютl>СЯ підвищеНlНЯ на­ДОЇІВ молока. В свій час вони дали слово одержувати у! травні не менше 10 кілопрамів , молока віlД кож'ноі корови.. Славні трудіrвНИці, з честю до· ! llРИМЗ .1И свого. слов.а - надою· ! ють по 11 .кілог,ра'мів молока. ! в числі к,ращих до.я,рок, які t

борються за пудові надо'ї мо·

лок,а, Н. Негода , М. МеЛblИИК,

О . Сергієнко .

8 И раО .... б ...... н ...... иц ...... т ............... Во ............... М о ...... л ...... о К-а ............................... 1, ! На фоro : Ніиа Негода біля своєї групи корів.

по колrоспах І радгоспах району t Фото і текст В. Полотняка. т за станом на 20 траВНА ~ •. ...-....-.--. оо оо оо оо .0 о. f

Назви сіл колгоспів

Русанів, ім. Ста.лUна Рожни, «БіJlЬШОВИіК» Лі1'КИ, ім. Каліні,на Т'ребухіIВ, «ЖОВ1'ень» Пухі'в:ка, і·м. Ва'ГУ'ГilНа 3а,воричі, ім . Кірова Го,roлів, «Червона УlК.раїна» Мокрець, ім . 1'1'0 Т'равня

На3lВИ радгоспів

«Бобри:цьки,й» І мені Щорса «ВелИКQD.имерсЬІКИЙ» "Семиполківський» ",БОl'д3!ні:вськи,й ', «30іря»

По райоиу

.. '" О "": ~~~ gf= ., ., ~8 .. .. -.. б~"Е. 152,0 135,0 110,7 68,4 58,2 54.1 52,7 39,0

130,0 124,0 123,6 101 ,0 85,4 81 ,3 94,0

=»>. О"',, ",Оо 0Q.Q.

:I~~ О .... :<0: ..,. 00'-

==~ :С"' ..

915 730 657 729 459 541 463 527

828 991 882 723 767 742 740

'" '"

100 75 72 84 42 68 69

\01

8з 91 79 75 81 во

82

Утримуємо свиней у таборах

Торік все ClВИіНОІІІоголів' я пе­ребувало у лї'тн.іх та,борах . Kp~ К3.l))Топлі та інщих к.ормі'в, свИJILi

І поїда.'1И з.н.а,.чну :к:ількість~JreНОЇ ма,си. З'а'Вдя'КИ цьомУ' на:бага.то 3.нижено вартість виробнищТ8а с:виtlини, якої одержали по 62,3 цєнтнера на 1 оо гектарів ОJЖої зе'млі.

Тепер також перевOiДИJ.'l,fО сви-

IIІеІЙ в літні табори, які РОЗТашо­вані недалеко від ферм. Тут 000-Р'f1і1:ЖIЄ 'НО ,на'віеи, за,кі.нчують ста-ВИТІ'И загорО'ди. І . Ячник,

завіідУЮЧWЙ СВlfнофермою .

Колгосп «.Більшовик»,

с. Рожни .

Page 4: 62 номер 1961 рік

4

1-... • ........................ • .......... - · ............... · .............. .,· ..................... 0

! З початку травня редакція * , * одержала 221 лист ~ ................... -......... ~ ее ее •• .....-. ................................. ее ее .1:1

peAIJ;OB8

Недоліки €, їх треба виправляти Багато нарікань від трудящих можна почути на адресу

торговельних працівників району. Колгоспникн, робітники та CJlуЖбовці скаржаться, що в багатьох продовольчих магази­нах немає необхідних продукті,в, lюгано працюють їдaJtьнl, трапляються випадки продажу товарів по завищених цінах та і,нші порушения правил радянської торгівлі.

Цим питанням і був 'присвячениА наш рейд. ====~

Як Абаєш так і маєш і Сем~полках315 карбова'нців 53 , І КОІІІИК!\ (у навах грошах) та 336 Ч УДОВА народна муд:рість! крб. 97 копійок у Броварах.

І Я'К би про дея,ких наших тор., У більшоcrі заклаJJ,і,в громад-говельних пра:ціВНіі'ків писана . По· CI>Koro хаРЧ]'1ваIННЯ висять об'яви гаlllO дбають про торгіВЛІ? у Б<?б- про ма:кс,.!,малыуy норму продажу РlЩькому ,раДГОСl1lробкооПl. А зВіlД- , горіJlКИ . СИ Й наслідіКИ. У двох ПРО!д.оволь-1 - А_1е ВОНИ поса,ні не для ЧІІХ магазинах нз час рейду були нас, - думають, мабуть, деЯJкі ві,дсутн! товаlРИ 14 наЙ'мен'у'ва,нь, працівники п'ри.lаВRd. Ось чом~ і хоч ВСІ ВОНИ були. на скла,дах І в чайних Броварської РСС, Се­РМIiСПОЖИВСllілки . не дов~ося по- ~шполківськогораідГосп:робкоопу бачити ~a;м на п·о.пицях І ПРОДУК- І та Гоголівського ССТ не дот,!>и­тів першої необхіJl,lJIості : лапшу, І \lУЮТЬ встановлених нор,м прода­консерви, дитяче борошно, мі·не· жу горілки . Не д:баюrrь в н,и.х і ральну воду та і ,н. про розширеИНіЯ .асортименту . Ві,д-Подібне можна було СП()ІСТері- ві\дувачі пишуть п,ро грубість окре- І

гаТІ-! і в і,ltШИХ магаЗИlllах рамо- мих офіціанток, випа:дки п,ритоту­ну. У продово.,1ЬЧОМУ М<L'Гази;н,і ва:нн!! несмачної їжі та інші не­Семи,полківського радгооп:ро6коо- долік,и , Кері,зники заlКладів гро­пу . не було у продажу товарів мадського ха p<ryB alНlll я ПОВИlllНІЇ 18 нЗ>іtменуваIНЬ . І на'йбільш ди , реа,гуватина зауваж'еll'НЯ і з.разу вує те, шо бі .1ЬШість з цих това'ріlВ ж вживати захо:ди до усунення в цей час лежа,~а на акл.адаХ недоліків . Але іншої ДУМКИ дотри · раЙСПОЖllfвопілки, чекаючи, поки муютьс~ в броварській чайній . Тут ці горе-Кеп>іВlНИІКИ на:решті ВИlрі- часто не реагують на скарги по-шать завезти їх у магазини. купців.

Так, на час Нещода~ но перевіІЖИ у КОМСО:МО л ь Ц і І всііІ тор,ювель' переВІРИЛИ ро·

тА ci11li За~о- боту TapГQ-РlІІІІ.ькorо ССТ велblНИХ заll(.lа-не було у про- дів у раIЙОННО-дажу фасова- му цeнmpi. Як ної солі. вони зазначили

Не в ж е у своїх alКTalX, ci\llb стала де· білblШість ПlрО-фіuиrrним това - да:вці в С]'1Мmн-ром? - диву-но виконують ва.1ИСЯ 'nОКУ'пд-і. свої обов'яl3КИ.

Ні, това,риші. І ТАК БУВА€.. . А ПРОДОВО.1Ь-Це просто ва- - Горілка наша, закуска ваша... чи'й маrrазин ші торговельні .nрщів.ниlКИ не N24 (директор А. Хи.пько) ~ри'має подбали , щоб с,і.пь була і в за- вимпел переможця в змаlГЗІІl!Ні. ВОірlllll.ьки.х мага~инах. А на скла- QдH<lK трапляються ще, на ді РСС у той самий час було жаль, випадки обва,жува/It'lIЯ по-12000 пачок солі . Комента'рі , я,к купців . ЧИМ іншим можна пояс­кажуть, заіШі. нити той факт, що П,рода,'ш.:иця Під час .переВірки були вжиті магазинry N26 БроваlРСЬКОГО

заIХОДИ, і відсутні товари за'везе- міськСТ Є. Богославська зі'Р(lзла m ДО ма:гаЗИlIІІЇ'В. ко'"11ролыеe зваIЖ]'1ван.н.я цук:ру.

При lіеревірці було ВИЯIJЛЄНО,

Тут порушують правила торгІвлі

п ОГ АНО конl'РОЛЮЮТЬ роботу ТОРГОВeJlЬ<ІІ"'Х тОЧОК та заlКла­

дів rpoMa:Acbll\of1O харчуваlННЯ

праміння споживчих това;риств,

РЗl!l.госпробкоопів та відповіда_1l>ні Пlраці'13.lfи/кира'Йепожи·вспілlки . Ось чому в ба,гатьох магази,н,ах та

чайних ми зіТNltу.1ИСЯ З груБИіМИ по.руше\lНЯМИ правил радянсь'кої торгі,влі .

Продаж ТОВЗlрі,в по за.вищен:и.х цінах було виявлено в Літках та СемИlпол,ках. У магазині Ng 2 Літ­KiвcbIК.OГO ССТ оде.к0.10Н «Ка'рмен» продавався по 72 копі,ЙlКИ замість 71.

WO В дея,ких магазинах відсутні ЮНИіГИ ска'рг та п.ро.nозиціЙ . Ма­буть, окремі к~рjВНИlК1f торговель­НИХ оrга,ніЗЗl.::іі Д]'1мають, щ') в ни.х все гараЗІД . Але, як показують чатеr'іали рейду, це ДdЛеко ІІе І н-к Треба HeraiilHO взя'Г\lC.b зз ви· п}авлеНН1( н€щ()./Іі 'кі,в і зробиrrи все ДЛR того, щоб трудівник, ловеDТd­~чись з мата'зину або їдаЛЬ!llі, міг ВІД ЩИlрого серця сказати :

- С .·Jасибі за культурне o(ic.~y ­гс>вування .

Рейдова бригада: П. Бевз, д.ержroрliнспеютор, В. Резни­ченко, пІонервожата Бровар· ської ООIНЩНЬІОЇ ШіКоли Ng І , Л. Матвєєв, ce.к.perгap комсо­мольської орг.а.нізації будкам· бінату, О. Тростянецькиil, від

газе·ТIІ «6удівни'К комунізму".

Вівторок, 23 травня 1961 року.

•• І

3 початку цього рІЖУ на базі колишніх п])ом­аptГiлей ім. Панфілова (ІМ. ВроВllJl)И) та «Pa'~'" еька YKpa'Ї:flA)} (t. Літ­ки) cТВO~HO раЙJIоб}'г­wоМ!бінат. У MkTi і в се­лах району праЦЮЮТЬ 29 шеВСI>КИХ та шве-ЙlIих ·маЙстереIНЬ, маМ стерНЯ по peмowry ГОДИЮlИЮIВ та фO'l'Oа'1'ЄЛЬЄ. Нaйlближчll!М чаСIOl.'1 в рай~)Н'нО'Му цент­рі передlба~аєть~я від­крити /tfаМстер.ню ПО ре­Mowry e;re ктрооо,бутових

Задовольняючи побутові запити трудящих •••

нада на 118 .пJXЩe:R'тів, шве'Йп майстер;ня на СТ. &ро в; )И (бі>ИІГ~ДИР І. Ло­маК0 - 115 ПРОЦе<тів. Що~ісщя п:еревихоl\lyЮТЬ

ЯК 3 С'воіх матеріалів, так і наших. Дехто ко­ри;с'тується р03С1'рочкою

В оплаті варroеті замов­

.lення на 6 Шсяців.

Є у нас передові ма·й- вирOl6I1'И'ЧЇ ;JaВДШНЯ стерні та ма;~стри. 'J1aK, WВf!lИ:на ма;Й,crreрн.я е . Во­ше'в.ська маистерня в бри:к (:~ри!Гадир Н. Сі­с. Лшш (брига~Ир П. Пу- І ри,к), nreВСьКЗ .мaJЙClreРНЯ чок) план кВІТНЯ ви:ко- с . Калwга (б,ригwр

---------------- П. ТУРЧИКОВСЬКИЙ). Доб­

ПРИ.'lаДЇJI, раді оо рий.ма-

ч.ів, веЛОіМашин, метале­вих виробів та художню майстерню ПО вигoroВ-

.тІенню щахатів, панно і т. п.

ре працюють маіЙстри В. AH~J)YiX, В. Ситник, Ф. ТретМІК, В. Кощра­тьєв З .місЬКlШ МаІЙ'сте-

І ре,НЬ.

Проте З 120 маМ,стрів

. не всі ма'ють висOOti по-

Що пОl\.3J3aли пеJJllllі мі­сяці роботи нового ком­бінату? Можна без пере­більшен:ня ~казати, що наші маіkтерШ завойо­вують популярніС1'Ь се­ред tPудящих. Вони за­мов.'1яють в НИ'Х ЧО.'lовіче і жіJflOче В3У'М'Я та ОДЯТ

П РО ШОФЕРА Ми.колу Олексійа!lи>ча ВороlЮ' го у ко.1гocnі ім . КаОІіНЇllа кажуть так:

КЗl3ники. ВКЛlO'чИ'ВІІІИ.СЬ В

п~ре,'1)3 'і':ЦіВсмсе соціaJПi,с_

тИ'Чне зм.ага.НJIJЯ, KOJre.K­

ти'в комбінаll'Y зобов' я­

завс,я добитися викoor.a.н­

НЯ 'завдань кож.ною ма,й­

стернею, ко.Ж:НИМ май'ст­

ром .

- Маши,ну знає, любовно догля'дає її . І дійсно, на техні,чному оглядj а,ВТ011jJаIНСПО;РТУ

автомобіль, зак'ріплен,ий за UII<M водієм , ВИJ3наJIО ОДН-И'М з к'ращ"Х. Ф. Буртнмй,

службовець.

м. Брова.ри .

На знім'ку: М. О. Вороний перщ виїздом в рейс.

Фою сі.1ькора М. СИlн.ільни,ка. а 13 ......................... .-. ... ~ .... _ •• ~ ................................. ~~ ..

Чекаємо вас в наш педінститут КИЇВСьКИіЙ державним ПЄАаіГО- німих, а також вчитедів 1-4

гічнии інституТ ім. О. М. Горь- класів та доmкіш>нOJ'О вихова'II!RЯ, кого - пр(}вJднИ'Й і ОДИН з на.й- вчителів фізики та виробни"liO'ГО С'юріших навчальних ледагоriч- навчання, ма-reм'атики і креслен­ни'х заклаJДфВ на Україні . Зараз І ня. він мав такі факуль-reти: :мовно- В іНСТИТУ'l'і пре'красно облад­mтераlJ'Y'P'НИЙ, пе,дагогі"ІіНИ'Й, фі- 1fа:нП. к&бінети, наукові лаб&ра.ТО­зи K01Ma-reмаТИ'ЧнИіЙ , 'вечірній пе- р!ії, виробни!чї МQ..'ЙC'repari, ClПор­дагогічний, заочний ВІJtд'Iл, на ТИ'Вний клуб, aIOl"OOIиJi зал. У на.с яких працюють відомі вчені і до- пра,цюють HaYKO'Вd і те'хн-ічні rY'P'l'-сві)JJЧені пЄ'дагоги. ки, mтepaTYJ}Ha студія.

Ін,ститут готує вчителі'в широ- Вступайте, то.~риmі, в наап ін-кого профілю: викладачів укра-ЇНСЬ'коЇ і Рf>сіЙс.ької мови та лі- СТИ!І'УТ. Наша a~peea: м . Київ-ЗО, те ра'ТУРи, ,вихователів шкіл-ін- Бульвар Ш~в.qе:н;ка, 22/24. тернатів, ,викла;щ'ЧЇв музи/ки j cni- Приймальна комісія ВІів, ooeЦ'ia;ricm ДЛЯ ІПХіЛ ГЛ)'1Хо- педінституту.

Збирайте JliHapCbHi рослини ЛIКlЗрськl рослини мІстять в соБІ особливі речовини: алкалоfди,

гл~козиди, сапо~і,~и, дубильні речовини, ефІрнІ MItCJIa, терпени, ор­I~Нlчні КИCJIОТН І ІХ с~)Л1 та Інші склаДОВІ частини, які називаються ДІЮЧИМИ речовинами І сприяють видужанню JCворих.

Наша~еспу.бліка, в тому ЧИCJIі І наш раАон, бuаті на лі:карські рослини, біЛЬШІСТЬ яких росте в дикому стані ІНа полях, в заплавах рік і в пісах.

8 червнІ можна заготовляти квітки безсмертника ,піщаного який росте на ,піщаних грунтах, ~BiT липи, траву звіробоя, траву ;чебре­ця. ~ серпнІ - квітки дереВІЯ, траву чебреця, плоди шипшини.

ПІСЛЯ збирання лlкарса.кіроCJIИНИ негайно висушують. Робити це краще за все на горищах під дахом з листового заліза, шиферу або черепицІ, де IllAiтку температура доходить до плюс 40 rpaдyciB і е необхідна nрирод.иа вентиляція_ IСирови'на розкидається тонким шаром. Добре висушена, без сторонніх домішок, вона здається в аптеки. 3а зІбранІ лІкарськІ роСлнни виплачуються грошІ.

Активну участь в ці,й справі покликані 'взяти вся сромадськlcть а особливо учні та піонери. '

Товариші, збирайте лікарські рослини! М. ЛИСЕНКО, м. БроваІРИ. керуюч,ий аптекою.

.-----------------

ПРИI'ОIJ;И

31псоване весlllllЯ У громаЩЯlНlКН с. КраСИJЛі>Вка

Н . М. Д]'1Х1НО - ви,значна ПО!д.ія: ОдJруЖується ії ... очк.а. НА весілля П:РИЙШЛН ПОДРJ'lГи, roвариші по ро­боті. ГуmtНlIfЯ було у розпалі, та раl!1ТОМ зіПСУ'валось. КОЛИ о 2·Й rОДИlні ночі гості вийшли у двір, щоб подихати свіжим пові11рЯJМ, 801Ш несподiJвано вщчули запах бензину. Почали з'ясовуватн, в чім сп'ра~а . ВИІ.ЯJВнлось, що OдJНa CTi~a бущинку вже була облита бetНЗиlНОМ, поруч лежав rnJT, СІКру­чений з ма.рлі. т,рохи далі в кульку з-під цукру - порох і пляшка з беН'ЗIІІНОМ. Дівчата !re 'розгу,бились . Негай­

но були вжwrі n:РОТ.ИJ!ожежні. за· ходи. Неза<Jаром СIQДИ nриБУJIИ праці'внИlКИ міліції з службово' рООШУІКУючою собакою. Роошуки ТРИВЗІІІИ нап.ОВJ'О. Слід

П'РlІІВіВ до буДJmf.КУ М. П. Тетеру!Ка. 'Гут було зн8JЙiденю д,рУіГУ частlllНУ розірва.ного кулька. Te-repya< ,"ае­ністю визма.& себе ВIІІН!НИlМ у ооро· бі пi.дnалl\lТИ бущИlЮК Духно.

Піlдiпалювач неза:баlРОМ CTaIНe перед судом.

Г. Дужик, раЙон.ниА ЛОЖeжlll'ИlЙ іlreЛектор. s-·- ---"-"-8

_Дuвіться

тЄАєпєрєдачі= 23 ТРАВНЯ

Вівторок: 11.00 сНовиии

Але ще більші порушення на'м довелося зафї!ксувати у з,аlК­ладах f.poMalДcblKOf1O ха ,рчування.

Так у ча"них СемltПОJLКЬОСЬІК.ОГQ

ращroооРООl<.оолу (голова праlВ- Батьки не заnишаться осторонь лінІНЯ Г . Коновал, старший бух-

Сo1lllJ;аии наших виступІв

дня»; 11.10 - «Челкаш:.. Хущоок­ній фільм; 18.00 - п,ереда,ча для школярів . «Тепло дружби:.; 18.10-«Новини д".я:.; 18.20 - «Двер. відчинені для вас, молодьІ:.. Вне­ТУІП ректора К:иї;вського У'Ні>верси­reтy ім. Шевченка І. Швеця; 18.35 - «Імені великого Кобза­ря:.. ЮlIJQнаlРИС; 19.00 - міжнарод­ни.Й огляд. Виcтyn коментатора; 19.15 - «П'ять днів .- п'ять но­чей:.. Художкї!й фільм; 21.00 «Шлях на велику сцену:..

галтер Г . Терещенко) та ра,йcnо- І На ці збори зібралися бать-живcnілк-и (ДИ,ректор М. Кіушн~р, і старши~ бухга~тер Ф . К;РУП'Q!I{)_ і K~ уч.~іВ V-VIII класів Жер­мал? МlОце 8к.люченн~ в калblКУ І ;QBCbKOl школи ВOJIИ аК'l'ИJВНО 00-ЛЯДlЮ ПРО,іуюнв по щнах, що ви- : щі за преЙ<ЖJ\ра:НТlllі. В резуль- ' ГQiВорили ,щоrповць дИіРЄК'І'О,ра ШJi;О-таті від;відувачі пер:еплатИJШI: у І.'ІИ т. БогачеВСЬМГ:Q В. про під-

Неувага до ЛИСТОНОШ

Г070ВКlУ до закі'нче:аня НЗiВRa:JJЬ­

H~ГO РОКУ, ВИIlIуск.них і пере'від­них eK3aI.'deH1B. Мова йшла про створенJiЯ дітЯІМ необхідних У:МО\В удома, посилення контролю за

ВИlКонанням ними домашніх ЗЗІВ­д<шь.

• Коли забувають СВОЄ прізвище"

в листі під та'кою назвою "'ра­

цівник р,айміліції д . Ка.заіК писав

про те, що громаllи'''ilIІН райдеНl'l'pа

Г. М. Л~оuов разом з ДРУJIGiIНою

Б займаerrься са,могоноваlРінням. В· 1 . .. . tf А"; • - атьхи не за.лишатЬ1СЯ І)С-ІДОМІО, що з CIl"ПІ,jf ц . р. для ,. ТОНОШІ ЮОЛ;ГОCШlВ 1М. Jl4Jl1Н1На та Лист обговорюва,вся на ПCliрті,ЇfН1tх

колrоОО'НИІХ лис,тоНОШ &веден&, - до- « ,Більшових» дО цього часу до_roРQНЬ, - заявили учас.нRКИ збо- збор.ах ДаФ/НИIЦЬКОГО райха'рчотщ) ­даткова ()плата Лр.3.ці. Вони ма- даткової ()плати не одержали, Не рів,- дoo:ro:м~жЄ'Мо учням усniШ- гу, де ЛеонQв перебуває на пар­ють бути за-6е'3'печені плащаr.rи, І забезпечені ми плащами . но закінчwги на·вча.1ЬНИЙ рік, доб- тійнюму об;riку. Рішеfl1lFЯМ зборів, череви,ка ,~и і веЛО~ИіП~дами. Про і ВваЖ'а'~мо: що такої нє}"Ваги ре піДГOlJ'уватися до ек:заlМенів. повідом.1ЯЄ секретар партій'ної ор-це Пра.:8ЩННЯ аJYГlЛе.и одержали , :JИСТОНОШІ не 31\ІСJllYЖИJIИ. О. Строкач, га/lІ'ізації т. Бон.да:ренIКО, на член.а В1ДJПОВЇ!ДН'У вка;аівку відраі&и:кон- Від і,мен'і листонош Літ· а,гітатор . КПРС Леонова накладене пар-�toM)-. ківCblКОГО віДд'і'лення з,в'яз- хут . Підлісся, тій,н.е СТЯІ1неfl1НЯ - CYlВOpa дoгalНa

24 ТРАВНЯ Середа: 11.00 - ~Новини днJl,:t;

11.10 - сПlвнlчна раАдуга:.. Но­вий XlYд~)}Юній фільм; 18.00--Пош­та веСeJIИХ чоловІчків:.. Передача для дітей; 18.30 - назуст,рlч ХХІІ з'їзду ~ПРс. сНовини дня:.; 18.45 - «Про XJllбнаш насущ­ни А:.. Бес~да; 19.00 --«Наш корес­пондент:.. ПeptЩачз для молоді; 19.25 - «Півні/llна райдуга:.. Ху­дож'ній фі'ЛЬМ ; 20.55 - твqpчий вечір Ha,poдllllOГO артиста УРСР С. Козака .

Закінчується травє<нь, а. лис- ку Г.Музиченко. ГОГО.,івської сільради. з заlНесенням до облімвої КЗJjугки . І Редактор В. ПИНДЮРА.

«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА:. - орган Броварского ра,Акома КП YKpaliJНbI и райсовета депутатов трудящихся . Гор. БроваРbl, КиевокоА области. Адреса редакції: м . Брова,ри, Київськоі області, вул . киї'всыuI' N! 158.

----------------------------~----~~~----~ БРОАа,р<:ька районна ДРУI<арня обласног. управлі.ння культури . Зам. 2340 -3300.