61404126-hyundai-santro

20

Upload: engrzia76

Post on 24-Apr-2015

67 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 61404126-hyundai-santro

c

c

c

c

ccccccc�������������c�c��� ��c������c

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc���������c��c

ccccccccccccccccccccccccccccccccccc����c�����ccccccc�����c

ccccccccccccccccccccccccccccccccccc ��!��"c ���#c��$%&c

ccccccccccccccccccccc'(�#��)c��#���*�+c,�#�����*c,���*�����c

���������c�(c

cccccccccccccccccccccccccccc�#(-)c �c,� c'"��"��c

c

c

Page 2: 61404126-hyundai-santro

c

���!�c(-c+(������)c

p��������p��� � � � � � � � � � ��

� �� ���� ������������ � � � � � � � ���� ����������������������� � � � � � � � ��� ������������������� � � � � � � � ��

!�����" p � � � � � � � � � � #�

� ����$�%�� � � � � � � � � � #�� !�������� � � � � � � � � � #�� ������ �������� � � � � � � � � &�� �%������ � � � � � � � � � &�

�' ����" p � � � � � � � � � � &�

� ��(���)�(�'�*����+���� � � � � � � � &�� ')���+�)�'�*����+���� � � � � � � � &�� �)��,� (� ��(�'�*����+���� � � � � � � -�

� ��)%��(�$�)�(�'�*����+���� � � � � � � -�

��.'�� ��'��������� � � � � � � � � /�

�"���p� ������ � � � � � � � � 01�

����'�p��� ���" p � � � � � � � � 00�

��.'�� ��'���� ����� � � � � � � � 02�

�' �� ������p���'�� � � � � � � � 02�

��.'�p�3� ���'3"�� � � � � � � � 04�

� ��5�)��*��� � � � � � � � � � 04�� ��,����������$� � � � � � � � � 04�

'6p �p�3���3'����.'������ p�p��p�3� � � � � 04�

� ����������$� � � � � � � � � � 04�

� ���$���������� � � � � � � � � 0��

'6p �p�3���.'���p6� � � � � � � � � 0��

� ���� )��� � � � � � � � � � 0��

� ���)�� � � � � � � � � � � 0��

Page 3: 61404126-hyundai-santro

c

� �(�)�� � � � � � � � � � � 0��

� ���+������ � � � � � � � � � 0��

�'7p '����3'����.'�� � � � � � � � 0#�

� ��*��������� )������ ���� � � � � � � � 0#�

� ���)�� � � � � � � � � � � 0#�

� ���+������ � � � � � � � � � 0&�

� ������� ����� � � � � � � � � � 0-�

�'����'���p��� � � � � � � � � 0-�

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

c

Page 4: 61404126-hyundai-santro

c

��������������

c

��#c�����#)c

c

.��"c�"�c�!�����*�c(-c�//�c�"�c�!��*"�01c�"�c#�2(#�c��+!(���c"��c#��+"��c���c���*�c(-c-���!c

+(�2!���(�3c�"��c#�2(#�c��c�c#���!�c(-c�4"�����5�c���c��+"c���"�������+c6(#�3c.�c�4����c(�#c

"��#�����c�"����c�(c(�#c���+"�#c��#3c�#(-)c �c,� c'"��"��1c-(#c+(���+���*c�"��c+(�#��c���c

�����*c��c����#�����*c���c��(6!��*���!�1c6��"(��c"��c�--(#��c���c+(7(2�#���(�c�"�c#�2(#�c6(�!�c

�(�c"�5�c����c2(����!�3c.�c�!�(c�"���c-(#c"��c+(�-����+�c���c�#���c"�c"��c��c��1c��2(#���+�c(-c

6"�+"c+��c��c�(c6�0c��c����#c���������3cc

.�c�#�c�8��!!0c*#���-�!c�(c�8#�c���5�#���0c-(#c2#(5����*c��c�"�c(22(#��������c�(c2�#���c(�#c

�����5(#3c.�c"(2�c#����#�c(-c�"��c#�2(#�c+��c+(�2!�����c�"�c��2�"c(-c�"�c����0c���c�--(#��c2��c

���(c��3c

�"�����*c�(�c

c

���+�#�!01c

��!��"c ���#c c ��$%&c

����c�����cccccccccccccccccccccccccccc�����ccccccccc

Page 5: 61404126-hyundai-santro

c

£������� �����������£�

c c c c

�#(-)c �c,� c'"��"��cc

�8#�c���5�#���0c

,���c'��2��c

�#�+"�c

��#c�#(-)c �c,� c'"��"��c

c

.�c#�8����c0(�c�(c�++�2�c�"��c#�2(#�c(�c9��7!���+"��*c(-c��� ��c������:c�"��c0(�c

����*���c�(c��c��c�"�c��*�����*c(-c�����#c�������#c$���3c

��c"��c����c�c2#�5�!�*�c�(c6(#�c(�c�"��c����*�����c���c6�c"�5�c2��c��c(�#c���(��c�--(#�c�(c2#�2�#�c

�c+(�2#�"����5�c#�2(#�c(�c�"�c�(2�+3c�"(�!�c0(�c"�5�c��0c8��#0c+(�+�#���*c�"�c#�2(#�1c6�c�"�!!c

��c"�220c�(c���+���c�"��c6��"c0(�3cc

c

c

���+�#�!01c

c

��!��"c ���#cccc��$%&c

����c�����cccccccccc�����ccc

c

c

Page 6: 61404126-hyundai-santro

c

��������������������

0�����c,(�(#c'(�2��0c��c�c��5���(�c(-c�"�c0�����c ��c���(�(��5�c�#(�21c��c�"�c6(#!�;�c�(2c

-�5�c���(����#c�0c$���c��c��#��c(-c�����c�(!�c���c(��c(-c�"�c��*c�����c(�#c<6��"c�(0(��1c

(���c���c������=3c���8��#��#��c��c��(�!1c�(��"c (#��1c0�����c(2�#����c�"�c6(#!�;�c!�#*���c

����*#����c���(�(��!�c����-�+��#��*c-�+�!��0c��c�!���1c6"�+"c��c+�2��!�c(-c2#(��+��*c�3%c��!!�(�c

�����c�����!!03c0�����c"��c�c6���c#��*�c(-c5�"�+!��c6"�+"c+���#c�(c�"�c�����c(-c�!!c��*�����c(-c

�"�c�(+���03c#(�c�"�c����#(c�(c�"�c��2#���c!�4�#0c�����c'��������!1c-#(�c�"�c#�**��c��>c

��##�+��c�(c�"�c�2(#��c+(�2�;c����#(�1c0�����c����-�+��#��c���c��!!�c"�*"c8��!��0c5�"�+!��c

6(#!�6���3c

�"�c0�����c!(*(1c�c�!�����1c��0!�?��c@@1c��c����c�(c��c�0��(!�+c(-c�6(c2�(2!�c<�"�c+(�2��0c���c

+���(��#=c�"����*c"����3c0�����c�����cA�(��#���0Ac��c (#���3c0�����c,(�(#c'(�2��0c

��#5��c6��"c�(#�c�"��cBC1���c��2!(0���c��c(�"�#c������!0c2!����1c0�����c5�"�+!��c�#�c�(!�c��c

��&c+(���#���c�"#(�*"c�(��c%1���c���!�#�"�2�c���c�"(6#((��c6(#!�6���3c

���������������������

0�����c,(�(#�c���#���c���c(2�#���(�c��c���������c(�c �+����#c���Dc����#c�"�c-!�*�"�2c(-c

�6��c�#((8��c,(�(#�3c��c �+����#c$C1c���D1c �6��c�#((8��c,(�(#�c/������c����#��c���(c

��+"��+�!c/�+�����*c�*#������c6��"c0�����c,(�(#c'(�2��0c(-c�(��"c (#��c-(#c������!��*c

���c����-�+��#��*c(-c0�����c5�"�+!��c��c��������3c�"�c2#(E�+�c+(��c6��c�22#(4�����!0c��3c�3Dc

��!!�(�c-����+��c(�c�cCD)�$c ���c�(c�8���0c#���(1c6��"c�"�c������!0c2!���@�c�����!!��c+�2�+��0c(-c

$�1���c5�"�+!��c�����!!0c��c�6(c�"�-��3c

���������������

ù� �(c��c�"�c�(3c�c���(�(��!�c+(�2��0c��c��������3c

ù� �(c������c!����#�"�2c#(!�c��c�"�c��+"�(!(*�+�!c��5��+�����c(-c�"�c������#0c���c�(c

�+"��5�c�"�c"�*"���c!�5�!c(-c8���������5�c����*���?���(�3c

ù� �(c(--�#c"�*"c5�!��1c�+(�(��+�!c���c8��!�����5�c�(!���(��c�(c���#���c�"�c+(������*c�����c

(-c�c��5�#��c#��*�c(-c+���(��#�3c

Page 7: 61404126-hyundai-santro

c

ù� �(c����c!(�*7��#�c���c*((�c#�!���(��c6��"c(�#c��22!��#�c���c���!�#�c6��"c-��#1c"(����c���c

�����!!0c2#(-����!�c���!��*�3c

ù� �(c��c�c�(��!!0c+���(��#c(#������c+(�2��0c���c�(c�+"��5�c�(��!c'���(��#c�����-�+��(�3c

ù� �(c+#����c�c6(#�c��5�#(�����1c6"�+"c�(��5����1c#�+(*��?��c���c#�6�#��c�+"��5������c��c

�!!c!�5�!�c(-c�"�c(#*���?���(�3c

ù� �(c2#(��+�c��5�#(�����c-#����!0c5�"�+!��3c

ù� �(c��c�c+(��#������*c+(#2(#���c+���?��c-(#c�"�c�����#����c(-c�(+���01c���c�(c�4"����c�c

�(+��!!0c#��2(����!�c��"�5�(#3c

c

�6��c�#((8��c,(�(#�c/������c�+8��#��c-#��+"����c(-cc c

m� 0�����c,(�(#c'(�2��0cc

m� ��c,(�(#�c'(#2(#���(�c

�"��#c���)c�(c�#��*c��c (#���c��+"�(!(*0c�(c�"�c+(���#0c�(c2#(��+�c5�"�+!��c(-c"�*"c8��!��0c��c

#���(���!�c2#�+��1c(--�#��*c�"�c"�*"���c5�!��c-(#c�(��03c

a����� �������������������������

�����������

�6��c�#((8��c,(�(#�c/������c��*���c��+"��+�!c/�+����c�*#�������c6��"c0�����c,(�(#c

'(�2��0c���c ��c,(�(#�c'(#2(#���(�c��c �+����#c���D1c��c�"�c2#(*#����5�c����-�+��#�#c���c

����#����(#c(-c0�����c���c ��c5�"�+!��c��c��������3cc

����������

�6��c-�#((8��c,(�(#�c��#����c0�����c,(�(#�c��c��������3c�"�c+(�2��0c��#����c���c

2#(�(���c�"�c2#(��+�c��c�c6"(!�3c(6�5�#c#�*�(��!c��#�����*c��c�(��c�0c�"�c���"(#�?��c

���!�#�"�2�c6"�+"c�#�c(�#c����c-(+��c��c�"��c#�2(#�3c

Page 8: 61404126-hyundai-santro

c

a����������

�6��c-�#((8��c,(�(#�c"��c-#��+"����c���c���"(#�?��c���!�#�"�2c�(c2#�5���c2�#����c�!!c(5�#c

��������3c�"�c+(�2��0c2#(5����c�����c�(c�"���c���!�#�"�2�c���c2#(5����c��+"��+�!c���c

���������+�c�#�����*c���c��22(#�c�(c����#�c�-��#c��!�c��#5�+�c5�!���3c

�����������������a����� �������������c

����������

M� ���c(-c���c��#��*�"c��c���c!(+���(�c��c���#c�(c �#�+"�3c,(��c(-c���c5���(#�c�#�c!(+����c��c

�#�+"�3c ,/c*��c��#��c-#(�c����#�!c,(�(#1c6"�+"c��c�!�(c!(+����c��c�(#�cF����3c�(c

,/c��5��c�c!(�c(-c�#���2(#����(�c+(��3c

M� ,/c"��c�����!!��c!�����c��+"�(!(*0c��c���c2!���1c6"�+"c��c�!�(��c+(�2���#�?��3c��c��c�!�(c

��#��*�"c-(#c ,/3c

M� ,/c"��c���c�2c�c2����c�0����1c6"�+"c��c+(�����#��c�(c&c��c����3c��c�����!!��c��c$���c

�"�c �����c(-c�#�cF���#���c,����#��*c,�+"���c �(c��������c ���c+(�������+�c8��!��0c+"�+��c

���c�(c����#�c8��!��0c������#�33c

M� ,/c�c6���c2#(��+�c #��*�1c6"�+"c ��+!����c%c 5�"�+!��3c."�+"c�����-0c��+"c���c�5�#0c

��*����c(-c��#���3c

M� ,/1c/��(#c-(#+�c��c�!�(c���c��#��*�"1c6"�+"c��c�--�+����c���c6�!!c�#�����3c��c��c(�5�(��c

-#(�c�"�c-�+�c�"��c��2!(0��c��#�(5�#c#���c��c(�!0c&Gc���c�����������c#���c��c(�!0cCG3c

M� ���0c�5��!���!��0c(-c*������c�2�#�c2�#��c���c���c#���!�c5�!��c�+�c��c���c��#��*�"3c

����������c

M� ,/c "��c �(�c 0��c �+"��5��c �22#(2#����c �+(�(����c (-c �+�!�c ��c +(�2�#��c �(c ���c

+(�2����(#�3c ,/c���c���c��?���c�(�(#�c �#�c2#(��+��*c �"�c ����c�(c (-c 5�"�+!��c 2�#c

0��#=c���c-(#c ,/c��+�#c"�*�c+(��3c(#c ,/c' c����c�++(���c-(#c%�Gc(-c�"��#c�(��!c

,���-�+��#��*c +(��1c 6"�#�c ��c -(#c(���c' c ���c �++(���c -(#c B�Gc' c ����c +(��c -(#c

,/c��c(�c�"�c�5�#�*�c��(��c��Gc"�*"�#c�"��c���c+(�2����(#c���c��?���3c

M� ,/c"��c �(��!c+�2�+��0c(-c$����c�����3c���c��c2#�����c �"�0c�#�c2#(��+��*cD���c�����1c

�"��c �"(6�c �"��c �"�0c �#�c �(�c -�!!0c ���!�?��*c �"��#c +�2�+��03c ��c �����c �"��c �"�0c �#�c �(�c

Page 9: 61404126-hyundai-santro

c

��(#��?��*c�"��#c-�4��c+(��c��c����c6�01c6"�!�c��E(#c+(�2����(#c"�5��*c+�2�+��0c(-c�����1c

���c��c2#�����c2#(��+��*cB���c�����3c

M� �"��#c ���!�#�"�2c ���6(#�c ��c 6���3c '(�2��0c �(��c �(�c (6�c �"��c ���!�#�"�2c ���6(#�3c

,/c "��c ����-�+��#�#7�2(��(#��c #����!�#c -#��+"���c �0�����3c �"�0c !�+����c ���!�#�c �(c

��!!c�"��#c+�#�3c�(c���!�#�c(-���c+"�#*�c"�*"c2#�+�c ,/3c

M� �++(#���*c �(c ,/c �(�#+��1c �!!c ��E(#c ��+���(��c �#�c ����c ��c (#��c �0c �"�c "(!���*c

+(�2��01c�"�0c����c����#�+��(�c��(��c�"��#c��+���(��c��c��������c���c�"��c2#(+���c��!�0�c

�"�c2(!�+0c�����*c��c+(#2(#���c!�5�!c�0c�"�c�(2c����*�����3c

��������������

M� �(!���+�!c �����!��0c ��c �-*"�������c 6�!!c ��+#����c ������c -(#c +(���#+��!c 5�"�+!��c ��c �"�c

'���#�!c�����c������3c�(c�"��c��c��c(22(#�����0c-(#c�"��c�(c�42(#�c�"�c+(���#+��!c5�"�+!��c

��c6�!!c ��c 2�����*�#c +�#�c �(c '���#�!c �����c��2��!�+�1c -(#c �"�c'���#�!c �����c #�2��!�+�1c

�#�+"�c����*c�"��#c���#���c2(#�c�"�c(2����*c(-c�#���c#(����c��c�"���c+(���#���1c6�!!c!���c�(c

��c���5����!�c*#(6�"c��c�"�c�#���2(#�c��+�(#3c

M� �++(#���*c�(c,���*�#c��2(#��c,#3c�#"��c��#�#c-#(�c ,/3c�"�#�c��c��c(22(#�����0c�(c

�42���c��#���c(-c�"�"?(#�c��c��2�!c���c�"����1c�-c�����c*�5��c6�0c�"#(�*"c���c�#���c#((�c

�(c��������c�0c��c�*#������3c

M� �++(#���*c�(c�(�#+��c-#(�c ,/1c �-c ��*����#��*c�(�#�c(-c��������c�����c�"�c ������#0c

�2�+�-�+c��!���(�c2(!�+0c �"��c6�!!c2#(5���c��c(22(#�����0c -(#c �"�c��5�!(2����c(-c 5���(#c

������#03c��c 2#�����1c �"�#�c �#�c �D�c 5���(#�c ��c �"�c 5���(#�c ������#01c �-c �"�0c #�����c ���c

��+#����c��c5���(#c������#01c�"��c6�!!c��-(#+�c!(+�!�?���(�c(-c+�#�3c

��������

M� �"�c *(5�#�����c ��4c 2(!�+���c �#�c �"#���c �(c ,/3c ,/c "�5�c �(c 2�0c %3$CGc

+�2���!c 5�!��c �����c ��4c <+5�=3c �2�#�c -#(�c �"��1c �"�0c "�5�c �(c 2�0c &CGc ��2(#����c

���0c(�c' c����c<�"�c����c+(�2(����c(-c+�#�=1c�"��c��c��2(#���c-#(�c (#��3c�"��c

"��c��+#�����c���c+(���3c

Page 10: 61404126-hyundai-santro

c

M� �"�c !�6c ���c (#��#c �������(�c ��c �"�c +(���#0c ��2�+��!!0c ��c �#�+"�c ��c �"#���c �(c

,/3c."�+"c "��c +�����c �������"��*c (-c +(�2�����c 2#(��+��(�c ���c ������c ��c

�"�c+(���#0c��c������c(-c!(+�!!0c����-�+��#��c+�#�3c

M� �"�c2(!���+�!c �������!��0c ��c �!�(c �c �"#���c �(c ,/c��c6�!!c ��c(5�#�!!c ���(�(��!��c

������#03c ��c �(c 2(!���+�!c �������!��0c 2(!�+���c ��(��c ��4c ���c ��2(#�c ������c �#�c

��+(��������3c

M� ��?���c D��++c ���c ����++c +�#�c �#�c ����������c -(#c ,/c +�#3c �"�c #���(�c ��c �"��c

2�(2!�c�#�c��+(���*c�(#�c2#�+�c+(��+�(��c���c6���c�+(�(��+�!c+�#1c6"�+"c*�5�c

!(6c-��!c+(����2��(�c�"��1c��c6"0c��?���c������c��c*#����!!0c��+#�����*3c

M� ,/c ��2(#��c ' c ����c -#(�c (#��1c 6"��c ��5�!����(�c ��c �"�c +(���#0c �����c

2!�+�1c��c��+#�����c�"�c' c+(��3c

����������������

��+(��#(!!��!�c ��5�#(�����c �#�c �"(��c �4��#��!c -�+�(#�c 6"�+"c +��c 2#("����c ��c (#c +��c +#����c

"�#�!��c���6���c��c���c(�#c��������3c��c��c�!�(c+�!!��c2���c���!0���c6"�+"c�#�c��)cc

����������� ������� �

��������c"��c�(c-�+�c!(��c(-c�2�c���c�(6�c���+�c���c����2�����+�3c�(c���0c*(5�#������c"�5�c����c�#(���c

�(6�c �0c ��!���#0c ���"(#��0c ���c �(��c (-c �"�c ����c ��#�"c !�6c �22!���c (�c ��������3c ��c �"��c �+���#�(c �(c

���#�2#����#c6��c6�!!��*c�(c��5���c��c��������c�4+�2�c-�63c ��c�(c�"��c��#���c��5�#(�����c6���;�c�(c*((�c

��c��������3c��0"(6c���������c*(5�#�����c��5�#c����c�#���6(#�"0c-(#c��0c��5���(#33cc

c

���������� ������� �

c

��������1c��c��2(5�#��"��c���c����#��5�!(2��c+(���#01c"��c��--�#��c-#(�c��+����c(-c����#��!c2(!���+�!c

���2����c���c�4��#��!c(�*(��*c+(�-!�+�c6��"c�����c(6�5�#1c�,c�22#(5��c�"�c*(5�#�����c2(!�+���1c

��+(�#�*��c�0c��--�#���c-(#��*�c��������+�c���c#���6��c�++���c�(c*!(��!c��#���c���+�c$���3cc

�0c-(!!(6��*c�"���c2(!�+���c*(5�#�����c��++���c�(c#�5�#��c�"�c�������(�c(-c�+(�(�0c��#��*c!���c-�5�c

0��#�3cc

Page 11: 61404126-hyundai-santro

c

c

�����!��������� ������� �

��������c "��c ��#(�*c +�!��#�c ��+�*#(���c ���c ��c "��c ����c -(!!(6c ��c �(��c 2�#��+�!�#c #�*�(�c (-c ��������c

��#�+�!03c���c6��"c�"�c2����*�c(-c����c ��c ��c*(��*c�(c+"��*�3c�"(�*"��c(-c2�(2!�1c+"(�+��1c�����c���c��0!�c

"��c����c�(��!!0c+"��*��3c�-c6�c��!�c��(��c�"�c�#���2(#����(�c�(�#+�c��c��������1c��(2!�c���c�����1c2�+��2�c

��+c-(#cE(�#��03c�"�0c�!�(c"�5�c�"��#c(6�c��c6�!!c�3*3c+0+!�1c�����c��+c���c !(��c(-c2�(2!�c�#�c2�����#���3c

���c �(6c �"�c 2�(2!�c 6"(c "�5��;�c ��0c �(�#+�c (-c �#���2(#����(�c �"�0c �!�(c 6���c �(���"��*c -(#c �"��#c

+(�5�����+�c��+����c�"�0c6����c�(c��5�c�"��#c����c��c��+"c��c�"�0c+��3c��(2!�c6���c�(c���c��+"c5�"�+!�c

6"�+"c!((��c������-�!c���c�!�(c�--(#���!�3cc

���"������������ ������c c

��+"�(!(*�+�!c-�+�(#c�!�(c5�#0c��2(#����c���c6�c"�5��;�c+(��#(!c(�c��3c��+"�(!(*0c��c*#((���*c6��"c�"�c

2����*�c(-c����3c��(2!�c�!�(c6���c�"��c�"�c2#(��+�c�"��c�"�0c"�5�c��c-�!!c(-c��+"�(!(*03c.�c��5�#c+(��#(!c

(�c��+"�(!(*0c-(#c�4��2!�c0(�c!���+"��c�"�c2#(��+�c!���c0��#c���c0(�#c��!�c5(!���c(�c�"��c����c��c5�#0c

"�*"c���c�-��#c�(������c���c �(c !�����c ��5����(�c�c !(��c(-c����������c �4���c ��c��#���c6"�+"c�--�+�c(�c0(�#c

��������c�(c0(�c+��;�c"(!�c(�c��3cc

�������"�������a �£�

�#��*c-��+�!c0��#c$���cB&C�Bc�����c6�#�c�(!�c(-c6"�+"c ,/c�(!�cD&�c<�G=c6"�!�c���c

'(�2����(#�c���c��?���1c�����c,(�(#�c���c(���c�(!�c&�%�%c<C�G=1c$CDB�<&CG=c���cB$C�c

<��G=c#��2�+��5�!03c

Page 12: 61404126-hyundai-santro

c

c

���������������

�"�c����#(c6��c!���+"��c��c��������c��c$���3c��c(-c �+����#c$���1c��������c��c�"�c(�!0c+(���#0c

6"�#�c�"�c-�#��c*���#���(�c����#(c��c���!!c����*c�(!�c���c�"�c�(��!c"��c#�+��5��c�(c�2*#����3c

0�����c����#(c��c�c+�#c(-c����c++c2(6�#��c0�����c�2��!(�c��*���1c6��"c�"�c!�����c��c

<�!�+�#(��+c-��!c��E�+��(�=c�0����c���cCCHCB��c��H#2�c"(#��c2(6�#3cc��5��c��+"c�2�+�-�+���(��1c

�"�c+�#c�"(�!�c*�5�c���c�#�5�#c�(���"��*c�(c�#�5�c"(��c(�3c�!�"(�*"c+�#����c2#(�!���c���!!c#�����c

�(c��c#����#�����1c�"�c+�#c��c�(6c(-c�c�(#�c�(!��c����21c���c��c-���"c�c�����#c�#�5�3c����#(c��c

�5��!��!�c��c��4c5�#�����)c�#���1c�#���c�51c'!��1c'!��c�>1c�4�+c���c�4�+c�>c6��"c2#�+��c

#��*��*c-#(�c��3c%B�1���H7c�(c��3c��B1���H73c

c

Y���������

���c������c�����

� ��c�����

��� �c�����

����

Page 13: 61404126-hyundai-santro

c

�������������������

��������������

��?���c��c�"�c!�����*c����c��c���!!c+(���#+��!c5�"�+!��c���c2�����*�#c+�#�3c��?���c+(����+��c

���c(2�#���(�c�0c������!��*c���!!cD��c++c+�#�3c��?���c"��c����c�(c-�#c�c�(!�c!����#c��cD��++c���c

����++c2�����*�#c+�#�3c���c�"�c���#*��+�c(-c�(c���0c+(�2����(#�c��c�"�c��#���c6�!!c��-�����!0c

�#�**�#c �c 5�#0c "�#�c ����c �(c ���c ��?���3c ��?���c "��c !���+"��c,�"#��c D��++1c '�!���c ����++1c

/����c�����c6��"c�3&7c(#c�3%7!��#�1c�(!��c 5��cIc��5�c2�+��2cD��++3c���c��?���;�c ��!��c��#��*c

���c2(����c*#(6�"c��c%c2�#c+���c �(c%C1&��c�����c+(�2�#��c�(c%�1BD$c�����c��#��*c���3c���c

��?���c ��c �"�c ��#���c !����#c ��c �"�c ����++c ���c !(6�#c ��*����c (-c +�#�c 6��"c ��!��c (-c ��?���c

,�"#��1c ��?���c �!�(c ���c ��?���c '�!���c ��c $�1���c �����1c ��1�&$c �����c ���c ��1�$Dc �����c

#��2�+��5�!03c��!��c-�*�#��c(-c��?���c/����c#�������c(�c�"�c���+�����*c�#���c6��"c�B�c�����3c

�����������������

��c �c 2#(������c ���(c ������#0c 2!�0�#Jc ��c ��c �c E(���c 5����#�c ���6���c �c #�2����!�c ��������c �����c

*#(�2c�����c����c�#(�2c���c-(#��*�c��!������(��!c*#(�2c�����c�(0(��3c�����c�(�(#�c+(��c

(�c �"�c $��c #���c ��c �"�c ���(�(��!�c ������#03c �����c ,(�(#�c �(�������c �"�c "�*"c 2#�+��c +�#�c

��*����c 6��"c ���c �(0(��c '(#(!!�c �(��!3c �����c ,(�(#c '(�2��0c ��E(0�c �"�c +(�2�����5�c

��5����*��c��+"c��c���0c�5��!���!��0c(-c�2�#�c2�#��c��c�--(#���!�c+(���1c*((�c�-��#c��!�c��#5�+�c���c

*((�c#���!!c5�!��3c

c

�����������

(���c ��!��c +(�����c (-c �6(c �#����c ����c '�5�+c ���c '��0c +���#��*c �"�c ��#���c (-c �&��''c ���c

��(5�c��#*����*c�"�c����!�c!�5�!c(-c�"�c��#���3c

�"����

�-��#c �"�c ��2(����(�c (-c ������c (�c ��2(#���c 5�"�+!��1c ��--�#���c �#����c (-c +�#�c "�5�c ����#��c �"�c

���������c��#���3c'(�����#�c2�#+��5�c��+"c-(#��*�c�#����c��c*((�c8��!��0c���c�"��c�����-0c��!-7

������c�����3�

Page 14: 61404126-hyundai-santro

c

�������"�������������

�++(#���*c�(c��������c���(�(��5�c,���-�+��#�#�c���(+����(�c<��,�=c$&%�%c+�#�c6�#�c�(!�c��c

�"�c����++c��*����c(-c6"�+"c����#(c�(!�c(�!0c$��c<�G=c+�#�c��c0��#c$���3."�!�c���c+(�2����(#�c

<'�!���1c�!�(=c�(!�c�$%CDc<C&3�=c���c��B��c<�C3CG=c#��2�+��5�!03c

������������ ��������

0�����c����#(c"��c8����c�c�����#c(-c2#(�!���c��4�c�(c���c����*�c���c�#�5�3c�#��!01c��c"��c

+(�����#��!�c"��*"�c���1c-#(�c������*c��2�+�1c�"�#�c��c�(��c!�+�c(-c+(�-(#�3c��+(��!01c�"�c

���"�(�#�1c6"�+"c��c-(���cE���c��!(6c�"�c!�-�c"���7-#(��c����1c��c#��!!0c"�#�c-(#c�"�c(2����*c���c

�(�c+(�5������c��c�!!c<���*���c�"�c�#�5�#c"����!-c*�����*c��c����c�(c(2��c��Jc��c6(�!�c��c�(�"��*c

!���c�"��c���*�#(��c6"�!�c�#�5��*K=3c�!�(c�(�c�(c-(#*��c�"�#�;�c�c-((�7#���1c2!�+��c��#��*"�c��4�c�(c

�"�c+!��+"c2���!1c6"�+"c��c-�#c�((c�#(��!��(��1c��c(-���c�"�c-((�c2��"��*c�"�c2���!c+(���c��c

+(���+�c6��"c��c�!(�*c�"�c6�01c#���!���*c��c����--�+����72#�����*c�"��c�"�c�#��������(�c6(�!��;�c

����c2!�+�3c�"�c*��#�c�#�c�c!���!�c"�#�c�((1c�"�c6"��!c��#���*c#�����c�c!���!�c���!!c<�3%�=1c���c-(#c

����#(c�#���c���c'!��1c�"�c����#��*c6"��!c�((c��c��+"c"�#��#3c���c(-c�"�c���c��2�+��c(-c�"�c+�#1c

(5�#c�"�c!(�*c"��!1c��c�"�c���c�-��#7��!�c5�!��3c�!�(1c�"�#�c��c��c(�!�*��(#0c�����*c�(c��c2�#-(#���c

��c�"�c0�����c6(#��"(2c�-��#c�"�c-�#��c����c �!(����#�c#�����*c(-c�"�c��6c+�#3c�"�c�����*c��c

�(�"��*c�2�+��!1c(�!0c�c�����c(-c*�����*c�(��01c�(c��!��5�c�(��c��0�#�1c���c��c�(���c�(c��c(��c

��*c��#�7(--c-(#c�"�c+���(��#�3cc

c

c

����������������

�#$����%�c

� �"�c��0c��#�����*c(�E�+��5�c(-c�"�c+(�2��0c��c�(c��+(��c�"�c��*����c!����#c��c����c++c

��#���cc

� '(�2��0c �����c �(c ��+(�2���c �"(��c ���!!��c ����5����!�c6"(c 5�!��c ����c ���c 8��!��0c ��c

��������!c������3c

Page 15: 61404126-hyundai-santro

c

� �"�c���(��c2#�(#��0c��c�(c-(#�c�c�"�#�c(-c����c���c"��#�c��(�*c+(�����#�c�(c��c�(c���!�c

�c"�*"c��#���c�"�#�c-(#c�"�c+(�2��03c

� �(c ��!0c ����+�2���c ��c ����������*c 8��!��0c ���+"��#�c �0c ����������*c �"�c �--�+���+0c (-c

���(�(��!�c2#(��+��(�c����c�0c+(�����(��c#����#+"c���c��5�!(2����c2#(*#��1c���2��*c��c

5��6c�"�c+���(��#�c�����c���c�c�(���c����#�����(�c�0����c�(c������c�"�c��4c(-c+���(��#c

�����-�+��(�3cc

� ��#c �������(�c ��c �(c ������c ��c ��+#����c ��c �"�#�c (-c �"�c �#���c 2(2�!���(�c +(�������*c (-c

�#�+"�1c /�"(#�1c ���c ��!������c ��c 6�!!c ��c ��c #�#�!c �#���c (-c ��������c ��c ���(�(��!�c

������#03c�"�c��!0c2�#2(��c�(c������c�"��c��#*��c�0c��#�+�c-#(���!c�����!�c(�c�"�c��#���c���c

�(c #�7!���+"c �"�c �#���c (�c �c "�*"�#c �+�!�c �(c �!�������c �"�c #�������+�c -#(�c ���!!c

+(�2����(#�c���c�����*c(�c+(�2�����(�c��#�+�!03c

c

��!�����������

.�c6�!!c#�72(����(�c����!-c��c�c#���(���!0c2#�+��1c"�*"c8��!��0c���c�c+(��c�--�+��5�c+�#c��c��������c

+(�������*c�(��c-����#��c���c���#������3c�"�c+�#c����!-c6�!!c��c2(����(���c��c9���#�c'�#:3c

�����������������������������������

�����������

����#(c6��c2(����(���c����!-c��c�c+(�2!���c-���!0c+�#3c

������������

����#(c6��c2(����(���c ����!-c��c�c+(�2!���c -���!0c+�#3c�"�c�#���c6��c��#*����*c�"(��cD��c���#�c

6"(c6�����c�(c�2*#���c���(c�"�c!�4�#�(��c+�#�3c�"�c��#*��c��#���c6��c�"�c&C7�Cc0#�c����!�+!���c

��������3�

Page 16: 61404126-hyundai-santro

c

���������������������

�������

�"�#�c�#�c �"#��c��������!c0�����c����#(;�c�(��!�c�5��!��!�c ��c �"(6#((��3c�"�c����#(c�#���1c

�"�c ����#(c'!��c ���c �"�c ����#(c �4�+���5�3c ����#(c �#���c ��c �"�c �(��c ���2!���c 5�#��(�c (-c �"�c

�"#��1c�"�c����#(c'!��c�c"�220c������1c6��"c�"�c+"��*�c����*c���+"��*c����7+(5�#�1c6"�!�c�"�c

����#(c�4�+���5�c"��c2(6�#c����#��*c���c2(6�#c6���(6�c<-#(��c(�!0=3cc

������� �������

u� ����c++c2(6�#��c0�����c�2��!(�c��*���3c

u� �7+0!����#�1c��c<�--�+����c��!c�*����(�=c��*���c

u� CCHCB��c��H#2�c"(#��c2(6�#c

u� C7�2���c�����!c�#��������(�c

u� ��+�1c��0!��"c���c�!�*���c����#�(#3c ��"c�(�#�c��c�8��22��c6��"c�c��*���!c+!(+�1c,�&Hc' c

2!�0�#c6��"c�,H,c#���(c���c�c�2����#�3c

������

(+����c(�c��--�#��������c2#�+��*c��#���*03c(#c�!!c�"#��c�(��!�1c�"�#�c�#�c-�#�"�#c�6(c+���*(#���1c

(��c6��"c'��c���c(��c6��"c�(�3c�"�c2#�+�c#��*�c(-c�!!c�#�c*�5��c��!(6)c

�����������

%B�1���c c

c

����#(c�#���c�>c

B��1���c

�����������

BDB1���c

������������%�����

Page 17: 61404126-hyundai-santro

c

D$B1���c

������������ ��

DC$1���c

������������ ���%�����

��B1���c

������

����#(c��c����#������c�"#(�*"c�"�c6���c����#�����(�c���6(#�c(-c ,/3c��c��c�5��!��!�c�"#(�*"c$�c

&�c���!�#�"�2�3c���"(#�?��c&�c���!�#c2#(5���c�"#��c�02��c(-c��#5�+��c�!!c(5�#c�"�c��������c����#c

(��c#((-)c

c

m� ��!��c

m� ��#5�+��c

m� �2�#�c2�#��c

c

���������

,/cE(����c"����c6��"c,'�c�(c2��c-(#6�#�c�c���8��c(--�#c-(#c���c+���(��#�3c��c�((���*c(-c

"0�����c����#(c+���(��#�c6�#�c(--�#��c-#��c+�*c-(#c�6(c�(��"�1c!(6���c��#��2c���c����#��+�c

#����c��c�"�c��#���3c�"�c�!!���+�c6��c��22(#���c�0c�4�����5�c�����c+��2��*�c+(5�#��*c�>1c�#���1c

����(c���c��/c�+��5�����3c

��������a��������"��������������

0�����c,(�(#c'(�2��0c���#(��+��c���!�#c��"��+�����c2#(*#��c6"�+"c-(+����c(�c0�����;�c

���*�c���!���*c���c��#��*�"����*c(-c���!�#�c+�2���!�����c��c��!��1c��#5�+�c���c�2�#�c��#��3c

c

�� ��������������������

��#c2#���#0c+(�����#c��#*��c��c����!�c�(c�22�#c��+(��c*#(�2c6"(c����c�#��c5�!��c-(#c

Page 18: 61404126-hyundai-santro

c

�"��#c�(��0c���c+(�-(#���!�c#���c��c+��0c+(�����(��3c��#c2#���#0c��������c��#*��c��c���c��?��cc�

�(c!�#*�c��?��c+(#2(#����c�"��c6���c�(c"�!2c�"��#c����*�#�c���c��2!(0���c�0c2#(5����*c�"��c�cc�

+�#c-(#c����c(-c�#���2(#�3c��#c��+(���#0c��������c��#*��c��c���#�2#����#�c���c���!!c��������c

(6��#�c6"(c6���c�(c2#(5���c���+(����c�(c����*�#�c��0��*c�c��6c+�#3�

����������

$CLc��##���1c����##���1c��!�1c-���!�1c0(��*c�4�+���5��c

��������������

,���!�c+!���1c�22�#c����!�c+!���1c/(6�#c�22�#c+!���3�

�� ������������������þ�

m� ��#c+(�����(���*c6��"c���(����+c+!�����c+(��#(!3c

m� ���(����+c�#��������(�1c2(6�#c6���(6�1c�((#c!(+��c���c��##(#�1c�(6�#c����#��*3c

m� ��5��+��c��!��7�2����#c����(c�0����1c!���"�#c�����3c

m� ��#c��*�1c���1c�!!(0c6"��!�1c!���"�#c�2"(!���#03c

m� �0!���c���#01c'�#cE����#c<+(�2��0c�22#(5��=3c

c

����������������

m� �"(�!�c-(+��c(�c �--�#��������c2#�+��*c��#���*03c

m� �0c���#(��+��*c��6c-����#��c�"�#�c6�!!c��c��+#����c��c+(��c(-c2#(��+��(�1c'(�2��0c+��c��E���c�"��c

�4�#�c+(��c��c��!!��*c+(��3c�"�#�c��c6���c*�2c��c2#�+��c6��"c+(�2�#�c�(c���c+(�2����(#�c�(c���!!c

��+#����c��c2#�+�c6��"c#�5����c-����#��c6�!!c�(�c�--�+�c��#���c!(��c(-c����#(3c

c

Page 19: 61404126-hyundai-santro

c

�� ���������

������"����

�"�c +(�2��0c 2!���c �(c ���*�c #(��c �"(6�1c �(c ���2!�0c 5�"�+!��c ��c �"�c 2�5�!�(��c ��#��*c 5�#�(��c +(!!�*�c

-����5�!�c���c�4"�����(�3cc

���� �������� ��������c

��5�#���������c�(c2#(�(��c���c��#���c(�#c2#(��+�c6�!!c��c�"(6�c(�c!�����*c��!�5���(�c+"����!�3c,�E(#c

����+c ���c �2(#��c +"����!�c6�!!c 2#(�(��c ���c �"�0c6�!!c #��+"c (��c �(c �"�c ��#*��c��#���c6�!!c ��c2#(�(���c

�"#(�*"c��*1c��(c��6�1c�42#���c��6�c���c �6�c��6�c��+c��c��c"��c�(#�c5��6�#�3cc

������

����(c ��c �"�c������c6��"c �"�c6�����c+(5�#�*�3c�������c"�5�c#�+���!0c�"(6�c"�*"c !�5�!�c(-c �42(��#�c �(c

#���(c�#(��+�����*c�(�"c6��"��c�#���c���c#�#�!c�#���1c6"��"�#c(#c�(�c !������#�c�+���!!0c(6�c�c���3c,��0c

2�(2!�c!�����c�(c(�"�#c2�(2!�@�c#���(�c(#c"��#c�"��c��c2��!�+c2!�+��3c�(c#���(c���(��+������c6�!!c��c����c

���c��5�#���������c6�!!c��c���(��+��c(�c�"�c#���(c��(��c�"�c2#(��+�c-����#��c���c2#�+�1c8��!�����1c��+3c

��������c

��!0c��5�#���������c��c!�����*c��6�2�2�#�c���c��*�?����c6�!!c��c����c�(c2#(�(��c�"�c2#(��+�3c/��-!���c

��c�"�c������!c���*�c6�!!c��c����#������c��c#��!6�0c�����(��1c��!!�1c+(!!�*�c�#���c���c5�#�(��c(�"�#c!(+���(��3c

�����"���������������c

.(#��"(2�c ���c ������#�c 6�!!c ��c "�!�c ��c +(!!�*��c ���c ��*c +(#2(#���c �(c ����c 2�(2!�c �6�#�c ��(��c �"�c

+(�2��0�c2���c2�#-(#���+�c���c2#(��+�c -����#��1c ���c �--(#����!��0c���c���*�1c5���c����#�����(�c���6(#�3c

�(��c�"(6�c6�!!c��c+(���+���c6"�#�c-#��c�#��!�c(-c�"�c+�#c6(�!�c��c*�5��3cc

#������&�����������c

(�#���*�1c�����#�1c��(�c��*��c6�!!c��c���2!�0��c��c+!���1c���+�1c(������c �"���#��c���c�"(2�c �(c2#(�(��c

(�#c�#���c+�#3c

Page 20: 61404126-hyundai-santro

c

#��������������"���c

�((�!���c6�!!c��c��2�c��c+�#c�"(6#((��1c#����!c�����#0c(��!���1c��+c-(#c�"�c+���(��#c�(c#���3c�"���c

�((�!���c 6�!!c 2#(5���c ��-(#����(�c ��(��c (�#c +(�2��0Jc �"�c 2#(��+��c (--�#��c 6"�+"c �����c �"�c

+���(��#�c����c�++(#���*!03c

c

a�����#�������

����c����#�����(�c+"����!c6�!!c��c���!�?��c-(#c�"�c#�5����c����#(3ccc���"(#�?��c&�c���!�#c6�!!c(--�#c

�"#��c�02��c(-c��#5�+��c�!!c(5�#c�"�c��������c����#c(��c#((-)c

m� ��!��c

m� ��#5�+��c

m� �2�#�c2�#��c

c

c

��������������

m� ��+"��+�!c��22(#�c�"(�!�c��c�����c-#(�c0�����c,(�(#�cc��c(#��#c2#(��+�c"�*"c8��!��0c

!�4�#0c2#(��+��3c

m� >���(#�c�"(�!�c��c�8��22��c6��"c��+"�(!(*0c���c�42�+��c�(c2#(��+�c8��!��0c#(6c

����#��!3c

m� �"�c����c(-c+(�2��0c�"(�!�c��c+"��*��c-#(�c �6��c�#((8��c,(�(#�c�(c���c0�����1c

(#c0�����c��������3c

m� �--�#c�(��c��+����5�c��c!(+�!c������!�#c6"�+"c�#�c������*c�0c���c��?���c���c�(0(��3c��c

�#�5�1c(--�#c+(�2#���5�c���!0���c6��"c(�"�#c����c++c+�#�c���c��5�#����c��c��c�"�c����c

�����#c��c+(�2��0c���c-(#c��6c����(c��c����#(c��+����c�"��#c2#(��+�c��c�����#c�"��c�"��c

<�3*3c-��!c�+(�(�01c��*���c�02�1c�#����=3cc