6 - alterations, interlineations and obliterations
DESCRIPTION
The law relating to altering a will in the Commonwealth CaribbeanTRANSCRIPT
-
Alteration (Amendment)
of Wills
IntroductionWills Act has a convoluted sectionconcerning amendments and
alterations AFTER EXECUTION
Section 16 Wills Act
No obliteration, interlineation, or otheralteration made in any will after theexecution shall be valid or have any
effectUNLESS alteration executed in
like manner as required
for execution of the will
Note - Section 16 concernsalterations AFTER EXECUTION
Alteration BEFORE Execution is not governed
by Statute
Alterations, Obliterations etcThese are Amendments, changes to original
Tprovisions of the will executed by T
Obliteration - words blotted out,crossed through or covered, so
that words no longer discernible.Total or Partial; Other wordsor figures may be written overor substituted for obliterated
wordsInterlineation - words/fuguresentered between lines of Will
- extends to words/figures inserted
on lines or imported into text viaasterisk and other interpolation
"Any other alteration"- where text before alteration
is still discernible
Alteration before executionOnce alteration made beforeWill with T INTENDING to
incorporate it in will at time of execution then alteration
validNo need for such alterations
to be specifically executed
If INTENTION was not for
alteration to be final - then not valid
Rebuttable PresumptionsPresumption that
Alterations in pencil showmere deliberation and not
final intention
Hawkes v Hawkes(1828)
Presumption that Alterations in Ink show settled final intention
Hawkes v Hawkes(1828)
Presumption that alterationnot attested by signature
of T/W were made after execution of the WILL
and ALL OTHER CODICILS(not just will alone)
Best to ensure thatchanges are separately
attested by both T andWitnesses in margin next to
alteration
In the Goods of Adamson
(1875)
Intrinsic EvidenceDates can rebut
Birch v Birch(1848)
[where dates rebutted presumption]
[Where T gave instructions toson to prepare will leaving blank
spaces for several legacies tobe gifted, which T would himself
fill in before execution; T laterexecuted will, after death, willfound in envelope with seals
broken -legacies filled in inT's handwriting but with multiple
obliterations, interlineationsand other amendments, some
in black ink, some in red ink.Not attestation of alterations.
Envelope also had two detaillist, black and red ink, one
same date as will, other after;
Court considered presumption,and differentiated gifts,
admitting those in blackdated same date as will,
and refused those in red]
Same ink as rest ofdocument and served
to complete the sense of the
text - can rebut
In the Goods
of Cadge (1868)
Extrinsic EvidenceMay be statements
from T himself which indicates
alterations occured beforeexecution
Statements must beenmade before or at time of
execution,not subsequently
Other person may giveaffidavit evidence -
drafter of will, attestingwitness or other person
present at time
Rebutting PresumptionsPresumptions may be
rebutted by either intrinsicevidence /extrinsic evidence
Where alterations are minor withlittle impact on will - easy to rebut
In the Goods of
Hindmarsh(1866)
Alteration after ExecutionConfirmation of Will
(Republication)Validated by Signatures
Confirmation of Will(Republication)
T executes will and latermakes alteration (which
is not attested by relevant signatures) and then later
subsequently confirms(republishes) will - re-executionwill validate previous alterationsmade once T intended alterationsto be incorporated in will upon
confirmation In the Goods of Shearn
(1880)
If T confirms alteration byduly executed codicil whichmakes reference to the Will
In the Goods of Sykes(1873)
NATURE of alteration is
always valid nonethelss -confirmation alone wont
immediately rebut presumptions
Codicil which rebuts
presumption has to rebut not only that alteration madebefore execution of will butbefore execution of codicil
in question
In the Goods of Heath
[1892]
Procedure when certainunattested alterationsappear in Will/Codicil
Registrar will requireaffidavit from executor or attesting witness or other
person present at execution
to provde that amendmentsmade prior to execution beforeadmitting such amendments to
probate Waived traditionally if - alterations trivial and ofno practical importance
-alterations verified byinitials of attesting
witnesses-alterations confirmed by
re-execution of will or execution of codicil
Rule 68.15 CPR
Validated by Signaturesif alteration made after execution,can only be validated by signatureof T/W attesting to the alteration
as if executing will
"..if the signature of thetestator and the subscription of the witness be made in
the margin, or on some other part of the will oppositeor near to such alteration, or at the foot or end of or
opposite to a memorandum referring to such alteration,and written at the end
or some other part of the will.."
Initials can be given instead of usual
signature -
In the Goods of Blewitt(1880)
[where T altered, and made
initials in margin and 2 wwrote initials in margin as well
- held duly incorporated
Where W initial changesbut not that of testator
- amendments not includedin probate
Re White[1991] Ch1
Usually prudent to effectsubstantial alterations viaexecution of codicil or new
will - reserve signatures/initialsto minor changes of will
(may not be a feasible option if time is of essence)
Part of Will not "apparent"If alteration makes any
part of the will not apparent
then that part deemed revokedin T intended to revoke it
Where T accidentally spillsink on will, obliterating part
of it, not operate to revokeaffected partTest of whether words "apparent" is whether
optically discernible on the faceof the will; Whether they can
be seen with naked eye (without
extrinisic aids)Townley v Watson
(1844)
Probate will be granted of willbut parts not apparent will
be read as blank spaces
Courts have held thatwords not apparent where -Will framed by brown paperheld up to to light tp discernwords beneath paper pasted
over textFfinch v Combe [1894]
USe of magnifying glass
In the Goods of Brasier[1899]
Removing a slip of paper pasted over
wordsIn the Goods of Horsford
(1874)
Applying chemical to willto remove ink stains
Conditional ObliterationNote that conditional obliterationworks in a similar way to conditial
revocation - if T's intention is torevoke conditionally - revocation noteffect despite obliteration if condition
not fulfilled
If condition not fulfilled, obliterated part has to be
ascertained to form probate -court can employ variety of methods
to discover obliterated part
So where T changes 10K to 3K without the relevant attestaton
and intention is to substitute 10K with 3K
then conditional obliteration and if thesubstitution fails for lack of formalitythen 3K 10K reverts.. if however T'sintention was to revoke absolutely
then probate will put blank space for10 K
In the Goods ofItter [1950]