5707 دعل ، 5107 01 52 - institute for palestine studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك...

14
52 / 01 / 5107 ، د العد5707 . أخبارصريحات وت- ندوة مع الرئيس لسعودية يشاركبرات ا لمخالسابق ل الرئيس ارغبةشيد بساد وي لمولسابق ل اسة إيرانجهة سيا موا ترامب( 5 ) - الشرطةفئت ضد رئيس اً قيقا ري سرائيلية اي رشوة قبلشبهة تلقكومي ب ام الكنيسته إل دخول( 3 ) - تأثير عليهاسيين اللسيات ا ناوّا قوية كفاية لصدعليكمة الؤور: ا نا( 4 ) - مشروعّيكود لسنليست من ال مبادرة أعضاء كنت يهاجمبلي مندل يمنح رؤساءون قانكومة حصان اميتهمل فترة ولقانونية خحقة ا ة من ا( 2 ) تليت و مقا- ويطر النو سورية على ان ب خطر تدخل إيران تغل عاموس هرئيل: هل( 7 ) - دونية وردع من شرع علىدفه امصولقصود هر السوري الناق اشاي: إط بن ي رون حرب( 9 ) لى موقع متوفرة عسة:ؤس اview - studies.org/ar/daily/mukhtarat - http://www.palestine

Upload: others

Post on 22-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

5707 العدد، 52/01/5107.

وتصريحات أخبارالسابق للموساد ويشيد برغبة الرئيس السابق للمخابرات السعودية يشارك يف ندوة مع الرئيس -

(5) ترامب يف مواجهة سياسة إيراناحلكومي بشبهة تلقي رشوة قبل اإلسرائيلية جتري حتقيقاً ضد رئيس االئتالف الشرطة -

(3) دخوله إىل الكنيست (4) ناؤور: احملكمة العليا قوية كفاية لصدّ حماوالت السياسيين التأثير عليها -قانون يمنح رؤساء مندلبليت يهاجم مبادرة أعضاء كنيست من الليكود لسنّ مشروع -

(2) ة من املالحقة القانونية خالل فترة واليتهماحلكومة حصان

مقاالت وحتليالت (7) عاموس هرئيل: هل تغلب خطر تدخل إيران يف سورية على اخلطر النووي -رون بن يشاي: إطالق النار السوري املقصود هدفه احلصول على شرعية وردع من دون -

(9) حرب

املؤسسة: متوفرة على موقعview-studies.org/ar/daily/mukhtarat-http://www.palestine

Page 2: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

2

من املصادر اإلسرائيلية أخبار وتصريحات خمتارة

]الرئيس السابق للمخابرات السعودية يشارك يف ندوة مع الرئيس السابق للموساد ويشيد برغبة ترامب يف مواجهة سياسة إيران[

52/01/5102"معاريف"،

ابق للمخابرات السعودية والسفير السابق لدى أشاد األمير تركي بن فيصل الرئيس السبريطانيا برغبة اإلدارة األميركية احلالية برئاسة دونالد ترامب، القيام بدور مباشر أكبر يف منطقة الشرق األوسط وباستعدادها ملواجهة سياسة إيران ونشاطاتها خارج النطاق

النووي أيضاً.ندوة نظمها "منتدى السياسات وجاءت إشادة بن فيصل هذه خالل مشاركته يف

اإلسرائيلية" يف أحد الكنس اليهودية يف واشنطن هذا األسبوع إىل جانب إفرايم هليفي الرئيس السابق جلهاز املوساد، وميشيل فلورنوي الوكيلة السابقة لوزير الدفاع األميركي

للشؤون السياسية.شار إىل أن املوقعين على االتفاق وانتقد بن فيصل االتفاق النووي املُبرم مع طهران، وأ

بثوا لدى توقيعه صورة توحي بأن إيران ستتحول إىل مكان ودي ومنفتح يمكن .قطّ يحدث مل ذلك لكن معه، التعامل

من ناحية أخرى حضّ بن فيصل إدارة ترامب على اتباع نهج أكثر صرامة جتاه الرئيس لنظام السوري. السوري بشار األسد وعلى إقناع روسيا بسحب دعمها ل

يف املقابل أكد هليفي ضرورة اإلبقاء على االتفاق حتى لو كان ذلك فقط ملنع إيران من املقبلة، وأشار إىل أنه خالل هذه السنوات 03تطوير ترسانة نووية يف السنوات الـ

ستكون هناك فرص للتعامل مع القضايا األخرى.على املسألة النووية وال شيء آخر، وقال هليفي إن على الواليات املتحدة التركيز

وأضاف أن إسرائيل قادرة على التعامل مع التهديد اإليراين.

Page 3: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

3

]الشرطة اإلسرائيلية جتري حتقيقاً ضد رئيس االئتالف احلكومي بشبهة تلقي رشوة قبل دخوله إىل الكنيست[

52/01/5102"هآرتس"،

حتقيقاً ضد رئيس االئتالف علمت صحيفة "هآرتس" أن الشرطة اإلسرائيلية جترياحلكومي عضو الكنيست دافيد بيتان ]الليكود[ الذي يُعتبر حليفاً قوياً لرئيس احلكومة

بنيامين نتنياهو، بشبهة تلقي رشوة قبل دخوله إىل الكنيست. ووفقاً لهذه املعلومات ألشهر قامت الوحدة القطرية للتحقيق يف قضايا الغش واالحتيال يف الشرطة على مدى ا

بلدية رئيس منصب إشغاله القليلة الفائتة بجمع أدلة على ارتكاب بيتان خمالفات خالل املستشار وصادق ،5102 - 5112 السنوات خالل[ إسرائيل وسط] لتسيون ريشون

.التحقيق هذا إجراء على نيتسان شاي العام واملدعي مندلبليت أفيحاي للحكومة القانوينترأس بيتان جلنة 5103ومرة أخرى يف سنة 5101 -5112 وتبين أنه خالل السنوات

التخطيط والبناء احمللية يف ريشون لتسيون، ويف ذلك الوقت تورط يف ديون ضخمة ماليين شيكل من جراء قروض من السوق السوداء وتم جتميد جزء من 7بلغت أكثر من

ف تمكن بيتان يف راتبه واتخاذ إجراءات قانونية ضده. وما يزال من غير الواضح كيالنهاية من دفع ديونه، وكيف قررت النيابة العامة يف منطقة الوسط إغالق هذا امللف

ضده.ومن بين الشبهات التي حتقق الشرطة فيها حاليًا قيام متعهدي بناء بإعطاء بيتان املال

لتغطية ديونه يف مقابل اتخاذ قرارت لصاحلهم يف جلنة التخطيط والبناء. ان حصوله على أي رشوة أو مساعدة من آخرين لدفع ديونه، كما رفضت ونفى بيت

الشرطة تأكيد ما إذا كانت شرعت بتحقيق ضد بيتان.ويشار إىل أنه تم تعيين بيتان رئيساً لالئتالف بعد وقت قصير من دخوله إىل الكنيست

ويعمل . ويُعتبر بيتان واحداً من أقرب حلفاء نتنياهو ومؤيديه،5102يف انتخابات حالياً على الدفع قدماً بمشروع قانون من شأنه منح احلصانة لرؤساء احلكومة من

املالحقة القانونية خالل فترة واليتهم.

Page 4: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

4

]ناؤور: احملكمة العليا قوية كفاية لصدّ حماوالت السياسيين التأثير عليها[

52/01/5102"يديعوت أحرونوت"،

العليا املنتهية واليتها مريام ناؤور إن هذه احملكمة قالت رئيسة احملكمة اإلسرائيلية قوية بما فيه الكفاية لصدّ حماوالت التأثير عليها من السياسيين.

وأضافت ناؤور يف سياق مقال نشرته يف جملة نقابة احملامين اإلسرائيلية هذا األسبوع تتجاوز يف مناسبة خروجها إىل التقاعد غداً )اخلميس(، أن احملكمة العليا مل

صالحياتها. وأكدت أن السلطة القضائية حتترم السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية. وأشارت إىل أنه خالل واليتها كانت هناك هجمات غير مبررة من جانب سياسيين ضد احملكمة وحماوالت للتأثير على القضاة لكنهم مل يؤثروا عليهم. كما أشارت إىل أنه تم

ال لزوم لها مثل التصريح بأنه يجب هدم احملكمة العليا بواسطة اإلدالء بتصريحات عضو الكنيست موتي يوغيف من 5102جرافة، يف إشارة إىل تصريحات أدىل بها سنة

حزب "البيت اليهودي" ودعا فيها إىل هدم احملكمة العليا بعد أن صادقت على قرار هدم ة الغربية.مبنيين غير قانونيين يف مستوطنة بيت إيل يف الضف

تم تعيينها 5102ويف سنة 5113وتم انتخاب ناؤور قاضية يف احملكمة العليا سنة رئيسة لهذه احملكمة. ومن املقرر أن حتل حملها القاضية إستير حيوت لتصبح الرئيسة

للمحكمة العليا. 05الـنت ]رئيس وتزامن نشر مقال ناؤور مع قيام وزير التربية والتعليم اإلسرائيلي نفتايل بي

"البيت اليهودي"[ أول من أمس )االثنين( باتهام احملكمة اإلسرائيلية العليا بأنها تنسى دورها وتضع السلطة القضائية فوق السلطة التشريعية ]الكنيست[.

]مندلبليت يهاجم مبادرة أعضاء كنيست من الليكود لسنّ مشروع نونية خالل فترة واليتهم[قانون يمنح رؤساء احلكومة حصانة من املالحقة القا

52/01/5102"معاريف"،

كرّر املستشار القانوين للحكومة اإلسرائيلية أفيحاي مندلبليت هجومه احلادّ على مبادرة أعضاء كنيست من الليكود لسنّ مشروع قانون يمنح رؤساء احلكومة حصانة من

Page 5: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

5

ير مشروع القانون هذا فإنه املالحقة القانونية خالل فترة واليتهم، وأكد أنه إذا تم تمر سيشكل ضربة لسيادة القانون ومبدأ املساواة أمام القانون ولثقة اجلمهور.

وقال مندلبليت يف سياق كلمة ألقاها أمام مؤتمر نظمه "منتدى كوهيليت للسياسة العامة" احملافظ يف القدس أمس )الثالثاء(، إن مشروع القانون املذكور غير مقبول

ة رئاسة احلكومة إىل ملجأ للمجرمين.وسيحوّل مؤسسوأشار مندلبليت إىل أنه بموجب مشروع القانون حتى لو كانت هناك أدلة قاطعة خالل

والية رئيس احلكومة على أنه قام قبل االنتخابات بدفع رشوة لشخص أو تلقى رشوة من شخص يف منصبه كرئيس للحكومة فلن يتم فتح حتقيق خالل فترة واليته.

أنه يف الوقت احلايل هناك توازن حساس بين املصالح املتعدّدة التي يجب وأضافأخذها يف االعتبار يف التحقيقات ضد مسؤولين منتخبين بمن يف ذلك رئيس احلكومة،

لكن مشروع القانون املُقترح خال من أي توازن.هي أن وتابع مندلبليت أن إحدى النتائج احملتملة ملشروع القانون يف حال تمريره

يصبح رئيس احلكومة خالل واليته مغطى بسحابة ممتدة وغير متبلورة من الشكوك، واألسوأ من ذلك أن هناك احتماالً ألن يتم التحقيق مع شركاء رئيس احلكومة يف اجلريمة وحتى إدانتهم بصورة تورطه بوضوح يف اجلريمة، يف الوقت الذي يستمر هو فيه بالعمل

من السنوات. وأكد أنه يف أي بلد ديمقراطي تكون سيادة القانون يف منصبه لفترة طويلة هي نفسها لكل شخص بدءاً من املواطن البسيط وصوالً إىل رئيس احلكومة.

وجاءت أقوال مندلبليت هذه بعد يوم من انتقاده ملشروع قانون احلصانة ووصفه له بأنه سخيف وخطأ وغير مالئم.

]الليكود[ طرح مشروع القانون هذا عشية افتتاح وكان عضو الكنيست دافيد أمساملالدورة الشتوية للكنيست وذلك على خلفية التحقيقات اجلنائية اجلارية ضد رئيس

احلكومة بنيامين نتنياهو حول قضايا فساد، ويهدف إىل منع الشرطة من التحقيق مع مع أن مشروع رئيس حكومة خالل واليته يف شبهات احتيال ورشوة وخيانة األمانة. و

القانون لن يساعد نتنياهو يف تفادي الشبهات ضده حيث إنه ينص على أنه لن ينطبق على التحقيقات اجلارية، إال أنه سيمنع الشرطة من التعامل معه كمشتبه به يف قضايا

جنائية أخرى.وأجلت وزيرة العدل أييليت شاكيد ]"البيت اليهودي"[ يوم األحد الفائت التصويت على

مشروع القانون يف اللجنة الوزارية لشؤون سنّ القوانين. وردّاً على ذلك هدد رئيس االئتالف احلكومي عضو الكنيست دافيد بيتان بتجميد جميع مشاريع القوانين احلكومية

إىل حين تمرير مشروع القانون من طرف اللجنة. ويف حماولة إللغاء املزاعم بأن مشروع

Page 6: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

6

ومة فوق القانون أضاف أمسامل بنداً يهدف إىل حتديد والية القانون سيضع رئيس احلكرئيس احلكومة. ووفقاً للصيغة الواردة يف التعديل فإن أي رئيس حكومة شغل املنصب

سنوات متتالية لن يُسمح له بتشكيل حكومة جديدة، لكن البند نفسه يسمح لرؤساء 2ملدة سنوات يف 2تها ملدة تصل إىل احلكومة بتشكيل حكومة جديدة يمكن أن تستمر والي

السنة الثامنة لهم يف املنصب.بموازاة ذلك أشارت تقارير إعالمية إىل أن الشرطة اإلسرائيلية تقوم بتعميق حتقيقاتها

يف الشبهات ضد رئيس احلكومة وبأنه سيتم استدعاؤه قريباً للتحقيق معه يف القضيتين "، وتتعلق القضية األوىل بشبهات حول 5111" و"امللف 0111املعروفتين باسم "امللف

حصول نتنياهو وزوجته سارة على هدايا بخالف القانون من رجال أعمال. ويف القضية الثانية يدور احلديث حول شبهات بوجود صفقة مقايضة بين نتنياهو وناشر صحيفة

"يديعوت أحرونوت" أرنون موزيس بموجبها يفرض رئيس احلكومة قيودًا للحد من شار الصحيفة املنافسة املدعومة من رجل األعمال األميركي شيلدون أدلسون انت

"يسرائيل هيوم" من خالل تشريع يف الكنيست، يف مقابل احلصول على تغطية أكثر ودية من "يديعوت".

Page 7: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

7

اإلسرائيليةمن الصحافة

نمقتطفات من حتليالت املعلقين السياسيين والعسكريي

عسكري عاموس هرئيل، مراسل

52/01/5102"هآرتس"،

هل تغلب خطر تدخل إيران يف سورية على اخلطر النووي

الدورة الشتوية للكنيست التي بدأت يوم االثنين سيتذكرها الناس بأنها الدورة

التي حذر فيها رئيس الدولة رؤوفين ريفلين من الطوفان، والتي وبخ فيها رئيس السياسي من خطاب نتنياهو يف الكنيست -احلكومة مواطنيه. لكن اجلزء األمني

تضمن كالماً قد يبدو الحقاً مهمًا. فللمرة األوىل يصنف نتنياهو التدخل اإليراين يف سورية كخطر واضح ومباشر على إسرائيل أكبر من التهديد النووي.

منذ بضعة أشهر يسود خالف يف إسرائيل بين املستويين السياسي والعسكريباألهمية التي يجب اعطاؤها للخطوات التي تقوم بها إيران. ويف الرفيع يتعلق

الفترة األخيرة يذكر نتنياهو أكثر فأكثر يف خطاباته وجود القوات اإليرانية يف سورية، بينما كان يف السابق يشدد على املسألة النووية. ومؤخراً تعزز موقفه

أن عيوب اتفاق فيينا بين بعد التأثير الكبير الذي تركته حتذيراته املتكررة بشإيران والدول العظمى، لدى الرئيس دونالد ترامب. حتى اآلن مل يرم ترامب

باالتفاق يف مزبلة التاريخ، كما هدد أن يفعل خالل معركته االنتخابية، لكنه هاجم االتفاق بحدة يف اخلطاب الذي ألقاه يف أواسط تشرين األول/أكتوبر، ورمى

غرس. الكرة يف ملعب الكون يف مقابل نتنياهو، فإن أغلبية املسؤولين الكبار يف املؤسسة األمنية اإلسرائيلية

ليسوا متحمسن حيال احتمال االلغاء الكامل لالتفاق، وهذا ما يدعو اليه رئيس احلكومة. يف اجليش اإلسرائيلي يركزون انتباههم على اخلطوات اإليرانية يف

اء مرفأ بحري وقاعدة جوية يف األراضي سورية: االتصاالت التي جتري إلنشالسورية، وخطط توسيع معامل انتاج السالح هناك، وانتشار قوات من امليليشيا

مشكلة ملحة هي الشيعية يف جنوب سورية. وهم يعتبرون أن جميع هذه املسائل ومباشرة أكثر من االتفاق النووي، الذي مهما كانت عيوبه، لن تنتهي صالحيته

سنوات.قبل نحو عشر

Page 8: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

8

:لكن يف خطاب األمس قلب رئيس احلكومة سلم التهديدات وقال ألعضاء الكنيست"حتديات كبيرة تواجهنا داخل الدولة وخارجها، ويف طليعتها احلاجة إىل

التصدي حملاولة إيران التمركز العسكري يف سورية... ويف الوقت عينه نحن لى سالح نووي".مصرون على مواصلة العمل ملنع إيران من احلصول ع

إن خطابات نتنياهو املقبلة هي التي ستدلنا على ما إذا كان طرأ تغير ثابت علىسلم األولويات. ومن احملتمل أن يكون هذا يعكس تقاسم مسؤوليات، كما يفهمه

رئيس احلكومة: ترامب يحرص على تغيير االتفاق النووي، أو على األقل على نووي، بينما تقوم إسرائيل بمعاجلة اخلطر زيادة خضوع إيران يف اجملال ال

اإليراين يف سورية، وخاصة انتشار حزب الله وميليشيات شيعية أخرى بالقرب من احلدود يف هضبة اجلوالن.

جاء كالم نتنياهو يف الكنيست بعد ساعات قليلة على البيان املفاجئ الصادراد إىل إسرائيل يف عن وزير الدفاع أفيغدور ليبرمان. وكان ليبرمان الذي ع

ساعات الصباح بعد زيارة عمل قصيرة قام بها لواشنطن، جمع اعضاء الكنيست من كتلة حزب "إسرائيل بيتنا"، وقال يف االجتماع أن اطالق القذائف املدفعية

من سورية يف اجتاه اراضي إسرائيل يف اجلوالن فجر السبت املاضي مل يكن ود قامت به خليه حملية تعمل بأوامر من حزب "انزالقاً، بل هو اطالق نار مقص

الله. ولقد فعل احلزب ذلك بصورة مستقلة عن نظام األسد، وبأمر شخصي من نصر الله وأخفى ذلك عن األسد ونظامه ".

تطابق كالم ليبرمان مع تقديرات سابقة للمؤسسة األمنية. لكن بعد اطالق النارانزالق" الطالق النار من جانب قوات يوم السبت كان تقدير اجليش أن ما حدث "

طأ يف اجلانب اإلسرائيلي من النظام ضد تنظيمات املتمردين، سقط من طريق اخلأن ما حدث هو مناورة من جانب األمين العام وزير الدفاع احلدود. لكن تأكيد

كأنه يستند إىل معلومات استخباراتية بدت ،التي حتدث بهاثقة والحلزب الله، دقيقة مل تكن أجهزة االستخبارات يف إسرائيل على معرفة بها. واضطروا يف

حوا يف وقت الحق رداً على أسئلة الصحافيين، أن مكتب وزير الدفاع إىل ان يوض كالم الوزير جاء استناداً إىل "تقديراته الشخصية وأحكامه".

أثارت الفوارق يف الصيغ ارتباكاً يف القيادة األمنية، فهل حتدث ليبرمان بسذاجةمن دون ان يتوقع الصدى الذي سيثيره كالمه؟ أم أن للوزير قنوات أخرى

علومات، ربما من خالل حمادثاته يف واشنطن، أو من خالل للحصول على امل عالقاته املهنية مع نظرائه يف دول أخرى، ال يعرفها اجليش اإلسرائيلي؟

يف جلسة كتلة حزب "إسرائيل بيتنا"، حّذر ليبرمان من حماوالت جر إسرائيل إىلعكس ما يدعو ما أسماه "املستنقع السوري"، لكن عملياً ما قام به هذه املرة هو

Page 9: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

9

إليه، ونظريته التي ليس هناك ما يثبتها، ال تساعد بالتأكيد على تهدئة التوترات املتزايدة بين إسرائيل وسورية وإيران وحزب الله.

رون بن يشاي، حملل عسكري

"teny ،"52/01/5102

إطالق النار السوري املقصود هدفه احلصول على شرعية وردع من دون حرب

اآلن بصورة قاطعة أن سورية وإيران بدأتا بشن هجوم دبلوماسي من الواضح

وإعالمي وعسكري هدفه ردع إسرائيل عن القيام بهجمات جديدة يف سورية. واحلادثة األخيرة إلطالق خمس قذائف مدفعية بصورة مقصودة يف اجتاه

، أراضي إسرائيل كانت عمالً استفزازياً غايته جر إسرائيل إىل أن ترد عسكرياًويستطيع حينها السوريون تقديم احتجاج إىل األمين العام لألمم املتحدة وإىل

جملس األمن. لكن املعركة التي تخوضها سورية وإيران، أو األصح إيران وسورية ضد إسرائيل هي أوسع من ذلك بكثير.

يسعى اإليرانيون إىل حتقيق أمرين: األول، احلصول على شرعية دولية وإقليميةود والتحرك العسكري اإليراين يف سورية. والهدف الثاين، ردع إسرائيل عن للوج

مواصلة هجماتها داخل سورية، وتلك الهجمات ال تعرقل جهود اإليرانيين يف التمركز هناك فحسب، بل هي تمس أيضاً هيبة نظام األسد وقدرته على فرض

سيطرته على سورية. ن الهدفين من دون حرب مع إسرائيل. يريد اإليرانيون والسوريون حتقيق هذي

فاحلرب الشاملة مع إسرائيل وحتى التصعيد سيعرقالن فرض سيطرة األسد على مناطق أخرى يف سورية، وسيعرقل ذلك على اإليرانيين مواصلة "تسللهم الزاحف"

إىل داخل سورية يف جماالت عسكرية خمتلفة وأيضاً يف جماالت مدنية. اً السيطرة على حقول النفط يف سورية وعلى عمليات يحاول اإليرانيون حالي

اعادة البناء املدنية من أجل ربح األموال. والتصعيد أو احلرب مع إسرائيل من شأنهما عرقلة العمل الذي يقوم به أساساً احلرس الثوري. ومن هنا استنتاج أن

ن سورية وإيران ستقومان بنشاط دبلوماسي ودعائي وأيضاً عسكري حمدود، م أجل حتقيق هدفيهما لكن من دون اشعال حرب.

ما هي اجملاالت التي يعمل فيها اإليرانيون والسوريون؟ اجملال األول هوالعسكري: قام السوريون يف األشهر األخيرة بعدة حماوالت العتراض الطائرات

Page 10: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

10

العسكرية اإلسرائيلية يف أجواء لبنان أو مقابل السواحل السورية بهدف تهديد التحرك اجلوي إلسرائيل. وهم يعلمون أن اجليش اإلسرائيلي بحاجة إىل حرية

حرية العمل يف األجواء اللبنانية، وأحياناً السورية، من أجل جمع معلومات استخباراتية، وضرب حماوالت إيران اعطاء حزب الله صواريخ دقيقة، باالضافة

إىل عشرات آالف الصواريخ التي لديه. جو السورية املوجهة ضد طائرات سالح اجلو -يخ أرض إن بطاريات صوار

التي اطلقت، هدفها تكريس معادلة ردع يف AS-2اإلسرائيلي، وصواريخ مواجهة سالح اجلو اإلسرائيلي. وينوي اإليرانيون تكريس هذا الردع أيضاً بصورة

غير مباشرة بواسطة الروس الذين رغماً عن ارادتهم اجنروا إىل هذه املواجهاتاجلوية. واملطلوب من موسكو أن حتتج لدى إسرائيل وربما تهديدها بتزويد

سورية بمنظومات صواريخ حديثة مضادة للطائرات. وسيلة أخرى استخدمت هي دعوة رئيس األركان اإليراين إىل زيارة رسمية

لسورية وتوقيع اتفاقات تعاون عسكري مشترك أثناء الزيارة. وهذه اخلطوة هي همية ألنها تهدف إىل اعطاء شرعية قانونية دولية ودبلوماسية للتسلل شديدة األ

اإليراين إىل سورية. يعرف اإليرانيون والسوريون جيداً أن احلرس الثوري تنظيم تخريبي، وأن الرئيس

األميركي سيعلن قريباً أنه تنظيم ارهابي. ويستعمل احلرس الثوري امليليشيات ات غير معترف بها وغير شرعية، يف الساحة الشيعية التي هي أيضاً تنظيم

الدولية ويف الساحة الشرق أوسطية. لهذا السبب أرسل اإليرانيون رئيس األركان الذي يترأس جيشاً رسمياً، والذي مل

يكن تقريباً متورطاً يف املعارك ضد املتمردين السنة يف سورية. فالعمل الوسخ ل نظام األسد، ولكن اآلن عندما حان قام به احلرس الثوري وامليليشيات من أج

وقت قطف الثمار، أرسل اإليرانيون رئيس األركان ليوقع اتفاقات مع اجليش الرسمي للدولة السورية كما هو متعارف عليه يف الساحة الدولية. لقد هدفت

ل اإليراين يف سورية، لكن لزيارة رئيس األركان اإليراين إىل اعطاء الشرعية للتساملوقعة هي أخطر بكثير ألنها تسمح بصورة رسمية وعلنية إليران االتفاقات

بنقل سالح وتكنولوجيا عسكرية مثل صواريخ متطورة مضادة للطائرات من إيران إىل سورية، وذلك من دون ان تستطيع إسرائيل أن تشتكي عند الروس أو لدى

حزب الله. األمم املتحدة على أن إيران تنصب أسلحتها يف سورية، وتنقلها إىل من املتوقع أن نرى يف وقت قريب منظومات سالح إيرانية متطورة خصوصاً يف

جمال الدفاع اجلوي هدفها تقييد حرية التحرك اجلوي للجيش اإلسرائيلي،

Page 11: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

11

باالضافة إىل صواريخ دقيقة سيزود بها اإليرانيون اجليش السوري، والتي ستصل إىل حزب الله.

السوري هو جمال ردع نفسي -يدور فيه الهجوم اإليراينإن اجملال الرابع الذي من خالل شن حرب نفسية ضد مواطني دولة إسرائيل.

اإليراين؟ تخوض -ماذا ينبغي على إسرائيل أن تفعل يف مواجهة الهجوم السوريإسرائيل حالياً هجومها بواسطة وسائل دبلوماسية. والهدف هو التوصل إىل

ي إىل تسوية بعيدة املدى يف سورية ال يكون فيها روسي يؤد -تعاون أميركيإليران وجود عسكري على احلدود مع إسرائيل يف هضبة اجلوالن، وال قواعد جوية أو بحرية بعيدة يف أراضي سورية. ولهذا الغرض كان مستشار األمن

القومي اجلديد لليبرمان يف واشنطن، ومن هناك ذهب مباشرة إىل موسكو الجراء مع نظرائه. حمادثات

هدف الهجوم الدبلوماسي اإلسرائيلي هو دفع الروس واألميركيين إىل التعاونمن أجل منع امكانية أن تضطر إسرائيل إىل استخدام القوة العسكرية بأحجام

كبيرة جداً ملنع التمركز اإليراين يف سورية. واحملادثات التي أجراها كبار سسة األمنية يف واشنطن ويف موسكو ويف مسؤويل احلكومة يف إسرائيل مع املؤ

تل أبيب هدفها احلؤول دون وقوع حرب، لكن من دون التنازل عن خطوط إسرائيل احلمراء وهي:

منع حزب الله من التسلح بصواريخ دقيقة وبسالح متطور مضاد - للطائرات.

منع اطالق النار على األراضي اإلسرائيلية يف هضبة اجلوالن. - السوري للسالح الكيميائي.منع االستخدام -منع تمركز إيراين بالقرب من احلدود يف هضبة اجلوالن، ملنع نشوء وضع -

إذا وقعت احلرب، يستطيع اإليرانيون من خالله التحرك من أراضي سورية ضد إسرائيل، بينما يتحرك حزب الله من أراضي لبنان. واإليرانيون

واحدة.وحزب الله معنيون بتحويل الشمال إىل جبهة لن تتنازل إسرائيل أيضاً عن حرية عملها يف األجواء اجلوية يف لبنان. وهي

حرب بين احلروب، جنحت يف الدفاع عن هذه اخلطوط احلمراء من خالل ما يسمى سرية، التي يخوضها اجليش اإلسرائيلي يف الشمال. لكن ما هو أقل سرية وغير

لعلنية واملتكررة لوزير الدفاع أفيغدور جناحاً وأكثر ايذاء فهي التصريحات االسوري. حتى اآلن -ليبرمان ورئيس احلكومة نتنياهو عن املوضوع اإليراين

تعرف إسرائيل كيف تعمل من دون ان تتكلم، لكن من نحو نصف سنة يطلق وزير

Page 12: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

12

الدفاع يف كل املناسبات تهديدات يف خمتلف االجتاهات أحياناً بحاجة وأحياناً جة.من دون حا

إذا هاجمنا مواقع عسكرية تابعة للنظام السوري بعد اطالق نار مقصود علىهضبة اجلوالن، فإن الرسالة وصلت إىل دمشق. ال حاجة إىل اضافة جمموعة تهديدات تمنع السوريين من أن يصلحوا بهدوء ما يتطلب اصالحه، ويفرض

نظام.عليهم القيام بعمل استفزازي ملنع تآكل اضايف يف هيبة ال إن األميركيين والروس الذين بفضل مساعدتهم نريد وقف نشاط اإليرانيين يف

سورية، ليسوا بحاجة إىل تصريحات فارغة يف وسائل االعالم. وهم يحصلون على الرسائل اإلسرائيلية مباشرة من رئيس احلكومة ومن وزير الدفاع ومن

جة إىل ليسوا بحا والروس حتديداًمستشار األمن القومي ورئيس األركان، تصريحات جتبرهم على أن يبينوا انهم يساعدون حلفاءهم ويقدمون لهم مظلة

دبلوماسية وسالحاً متطوراً. إن تصريحات نتنياهو وليبرمان تؤدي فقط إىل النتيجة العكسية ملا هو مرغوب فيه من أجل دولة إسرائيل ومواطنيها.

Page 13: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

13

Page 14: 5707 دعل ، 5107 01 52 - Institute for Palestine Studies · سيئرل هاتج ةمرص رثك جن عابت لع بمرت 2 لصيف نب ّضح ىرخ ةيحان نم ... فللم

14

صدر حديثاً

5151-5151رام الله العثمانية: دراسة يف تاريخها االجتماعي

واملساهمون: املؤلفونم ، خريج جامعة بير زيت وجامعة جنوب فلوريدا يف العلو0691، من مواليد بيت حلم يف سنة حمودة سميح

(، ومركز دراسات 0661-0691السياسية وعلم اإلنسان. عمل يف جمعية الدراسات العربية بالقدس )(، ويحاضر حالياً يف دائرة العلوم السياسية يف جامعة 0661-0661اإلسالم والعامل يف تامبا/فلوريدا )

سات الفلسطينية يف رام بير زيت. وكان مدير حترير دورية "حوليات القدس" التي كانت تصدرها مؤسسة الدرا، كتاب "صوت من القدس: 1101. وآخر ما صدر له يف سنة 1101له، قبل توقفها يف آب/أغسطس ال

اجملاهد داوود صالح احلسيني من خالل مذكراته وأوراقه"، عن دار الفكر يف رام الله. أشرف على تأسيس ي لكل من مؤسسة الدراسات الفلسطينية يف ، وشارك يف تأسيس وتنظيم األرشيف الرقمبلدية رام اللهأرشيف

رام الله، وجامعة بير زيت.، مدير مكتب املؤسسة يف رام الله Quarterly Jerusalem ، أستاذ جامعي ورئيس حترير جملةتماري سليم

(.IPS Senior Fellowسابقاً، وباحث رئيسي يف مؤسسة الدراسات الفلسطينية )

521 الصفحات: عدد $ 52 السعر:

املؤلفون واملساهمون

تتناول هذه الدراسة تاريخ رام الله العثمانية من القرن السادس عشر حتى نهاية احلكم العثماين يف جنوب

اسيين (. وتستخدم الدراسة مصدرين أس0601فلسطين )هما: سجالت احملكمة الشرعية يف القدس بما حتتويه من

احلجج الشرعية وتفصيالت األحكام القضائية التي تخص أهايل قرية رام الله وحميطها؛ دفاتر التحرير

املتعلقة باإلدارة العثمانية للضرائب التي فُرضت على األراضي والسكان. كما تستفيد من كتب املبشرين

ن كتبوا عن رام الله يف النصف الثاين من الغربيين الذيالقرن التاسع عشر، ومن سجالت جملس بلدي رام الله،

.0601التي تغطي أعوام ما بعد سنة

يعيد الكتاب، من خالل قراءة متأنية للمصادر التاريخية، النظر يف تطور النسيج االجتماعي لسكان رام الله، وذلك

؛ الكرك يف رام اللهالت من منطقة : توطين عائخاللمن العالقة بين فالحي رام الله والبيرة وموظفي الدولة من

املسؤولين عن جباية الضرائب والحقاً عن التجنيد العسكري؛ العالقات الطائفية بين مسيحيي رام الله

للمزيد ومسلمي املناطق اجملاورة.