53182560 a brief history of reading

43

Upload: americaatega9337

Post on 26-Mar-2015

37 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: 53182560 a Brief History of Reading

c������������������ ����

���������������������� ���� ������������ ������������ � ����������������� ���������

� ����������������������� ������������������������������������������� �������������������

������ ����������������������������������������������������� ����������� �� �������

� ��� ������������ ��������������� ���

!����� ��"�������#������ ��$��������%�� ������������������������������������ ��

��������� ��!��������&&'&�� ������� ����������� ������������ ��!���������� ��

(�������������� ����������� ���)��������������� �������������� ������������� ��

������������������ ��������������������� �������� * ���������%������ �����������

�� �������+�������� ��������(������� ��&�,- ���������� �������� ������������ �

)��.��������������� ���������������� �������������������%�������������������� ��

����������������������� ����������������%��������������/����������������������������

����������������0������������������ �� ��.�����(������������������������ ��� �� �������

� �����������������%�� ������������������ ���� ������������1�������������������������

�������������������%�������%����� �������������������� �

� ��'-� ������������������������ ������������������������������ ����� ����������

���������������� ����������������� ���#������� �������%������ �� ���� �������������

� ���,��������������������������� ���������%�����������������������%�� �

2�������2������������������������������������������������ ���������������������

��������3������������� �����4����5�����������������������)������ �����������������

��������������������� �������� ����� ������������������� ����������������������� ��

�������������������

��� ���������������������������#����������������������������� ������ �������������

�������6�%��������������������������������������������������� ������������ � ��������� �� ����

� ��������� ��������7�������%������������������������������������������������������� �� �

������������������������������������� �������������������#��������������������������

�������������������������� �

������������������������������������������������������ ���������3�����������������������

������������������������������������ 4���������� ����������������������� ��� �����

���������������������������������������������� �������������%������������������

����������� �������� ��� �������������� �������������������%��%������������ ����

3�� ������� ���4��

+� ������������������������������ ��������������������������� �������������������

������������ ����������%����� ����������������� ������������������ �������������

� ������������������

Page 2: 53182560 a Brief History of Reading

���������������

���������������������������� ����� �������������������%�������������������� ���������

�%������8���������������� ��������������%���������������������������� ������������

���������������������������� ����������������������������������������������������������

������ ��������������������� ����������������������������������������9�����

+����� ������������������ ���9�������� �����������������������������������������

���%������������������ ���������������������!��������������������������������!����������

������������������������������������������������������������������� �����������%��

� ������������������������������������������������� �

���������������������������������������� ������ ������������������������(������

�����������������������������������������:���������������������������������������� ��

�������� ��������� ��������������������������� �������������

!���#����������������������������������������������������������%������3��������� ���

���������������������%������������������������������� �����%����������� ��� ����4�������

��������������8���)��� ����������������������������� �������������� ��8����������

����������

� ������������������������������������� ����������������������������� ;&<;'<;=<�!�%���

��� ��#��������������� ��������������������������� ��������%������ ��� ������������� ���

������������������������������������ ����������� ������������������� ���������������

������������������������������������������������������������������������� ����

���������������������� ���������������������������������� ���������������������� �����

����������� ���������������������������������� ;��������������<�

� ����������������������������������������������� ���������)��� ����������������

���������� ���������� �������� ����������������������������� ����������������>��

�������������������������������������������� ����������� �

���������������������������� �������������������� �� �������������������������������������

� ����������� �������������������������������2������������������������ ����������

������������������������������ ������������������ �����������������������������

������������������������������������������������� �������������/����� ��

��������������������������������� ��������������!������ ������������������������������

������������� ��������%����������!��������������3&??�4� !������������������"���@�%A�

0�%������ ������������ ������3'4���������������� �����

�������

�������A�(�������

� �������������������������3�����������4��������������3�����������������������������

�����������:�� ������������������������� ���%������������������� ���������������������4��

6�������������� �����%�������8�������������������������������������������������3��� �

������������4����������������������������������������������)��� ���������������������

Page 3: 53182560 a Brief History of Reading

�������������������������������3��������������4:����������� ���������������������������

����������

_����������������

� ������������������������������������������� �� �������������������� ������� ���������

������������ ��������������������� ��������������������������� ����#�����������������

���� ������������������������������>���������������� ��� ����������������������� �

��������������������������� ������������������������������������ �� ���%������

��9���������� �� �������������������� �� �������������������������������������

��������������������� ���� ����� ����������� �������������#����� �

� ������������������������� ��B�����������������������������B��� ������������ �����

���������������������������������������������������� ����� ���� �����������������

������ �������������%���� ������������������������������������������� ����� ��

��� ��������� �������������� ������������������������������������� �� ����� �����

�������%�����������#����������� �����#������������������������� �

� �����������������������B������������������������B��� �������������������������

%����������������%�������������� ����� �� �������)������������������������%���� �

� ��� ����������������� ��������������������������� ���������������� ����������������

�������� ���%������ ������� �������������������� ��� �������������������������������

����������������%����������������������������������������������������%�����������������

%���������

���������������

������������A����������%�������#������� �

6������������ ����������������� ��������������������������������������������������� ��

���������������������������������������������C�������� ������������������ ���

� ���������������� ���������������� )���������������� ������� ���������������������������

���� �����������������������������������

$��������������������������������������� ����������������������� ��������������������

������������������A������������������������ �� �������������������������:����������

��#���������������������������������������� ��� �����������������������������

��9��������������������������2������������������� ���� ���������������� ���������������

����� ����������������� ���������������8���������������������)D�;,<�

������������������

/� �� ��6������������ �����C�������������������������������������� ������������������ �

���C����������������

Page 4: 53182560 a Brief History of Reading

���C����������������;E<;�<;F<;G<������������� ��������������������������� �������� ����������

� ������������ ������������������1 ���������������������� ������� ���������������

���������������������������� �� ��������������� ��� �

6���������������

6�������������� ;E<;�<;F<;G<�����������#��������������� ��������� ��������������� ��

� ������������������� ���������� ���������� �������������� ( ���������������������

�������� ������� ������������������������������������������� �� �������� ������ ��

� ���� ��� ������������������ ������������������������� ���������� �

+� ������ �������� ������������������������ ���������������������������� ���

������������;?<�

6������������������������������������������������������� ���������������������������

� ����������������������������������������� ��� �� �

� �������������������������� �������������������������� ��� ��������������� �� ;&-<���� �

����� ���������� ��������������� ��������������� �� ��������������������������� ������

������� ���������������������������� ����� ��� ����������������������������

���������������/������������������������ ��� ����������"�� ����$����������� �� ��������

��������������������������������������������������������������%����������� ;��������������<�

� �������� ��

������������������������������������ �� �� ������#���%���������������������������0�����������

�����������������������������)���������������������������� ���������������������������������

���������������������� ����������������� ;&&<�

� ����������������������������� ���������������� ���������������� �������������������

����� ������������%��������������������������A �

�� ���������� �������������������� ������������� �������������������� ������������

��%����!��������������������������������������������� ������ ��������������������

����� ������������ ��������������������� ��������������������������� ���������

������;&'<;&=<�

�� ���� ���� ���������������������� ��������������������������������� ������

������������������������������ ������������������)����������������������� ������

����������

�� (����� ���������%���������������� �������������������� ������� ������������

+���������������������������� �������������������������������������#������ ��

����������������� �� ��������������������%���������������� ������ ������ ����

Page 5: 53182560 a Brief History of Reading

V���������������������������������������������������������V������������V�������V������������������ ��������V��V��������V���V������������������������� @������������������������������@���� �V�����������8��� �����V������������������V���������������������������������V����V���V�����������������������������V�������

V����������A���������V����V���V�������V�������������������V� ���������V��� �������V����:���������V����������������V�����������������8�����V���������������������:������������������V�������V�������V�����V����������V��������������������������V��������������������

�������V����V������������V���������V����V���V��������������

������V����;��V�V����������<��� @������������������������������� @�!�����V�������V���V����V����� ����

������������������������������V������ ������ ���V��V��������V�������������������� ��������V���������V���V������������V��V�������V��������V���V�������V��������V����V����������V������V����;��V�V����������<�

�� �� ��� ����� �������� �������V���������������������V���������������������������V��������������������V��������������������������V�������V���V��V���������������������V��������������V�����V��V�A��������� ���������������������V��V���V���V������V����V���V������V��������������������V�������������������V��������������������V����������V�������� ���������V�������������������������������V���������������������������� ������������V�������������V���������������������������������V�����������������������V��������V���V��V������������� �����������V��V��������������������V������������������������������V����������������������������������������� �V���������������������������������������������������V��V���������V�������������������������V�������������������� �������������;��V�V����������<�

�� �����@���� ����� �������������@������������������������V����V�����������������V���������������V���V�����V�V������������V�������V�������������������V�����������������V����V���� !1��������V�����V����������������������V����V��������������������������V������������V�����������V����V�����"#������$����������H�%������&''(���� !1����V�����������������������������������������V���������������V��������V��������V����������������������������������V���

c�������)�����������������

*��������������������V������V������V�����������������)�� �� � ������ ��������������1������������V������V�����������������V������������V���V���������" �V�� ���&'('��+��V�����������V���A� �������������I�����������������������������V�������������1������������

Page 6: 53182560 a Brief History of Reading

�,����������������V�����-.����/���0���V��1-/0�����������.����������0��������-�V����������V�V��V�����I��������2����������3�������".V�A�V�����V�������4������1I������������5�������13����������� �����.��V��V��.�������������������6�V�:�.V������V��-����. V������-������������������-������������V���7����V��V����V���.������������������������������0�����8�V����1������V����899�-.����/���0���V��;-/0<�:����������������������1899J:99�-/0�:��������������.0/����������1:99J;99�-/0�:�����7<�������1;99J=99�-/0����������������.0/�������������V�����������.��V�����������������.��0.7V�/������><��������������76/�����������/��������������������V�V����.��V��V��V������������.���.0/����������1 �����?9K���,������������������V���������V������������V������������������������ ����7�������-�����.���V��������������/�����V��������-����V���0�V�����������������������������-����V���0�V����������������������.��V�����.���V��>/�������������.6��������� �����.�V������.6�����V����������V���.�V����������������V�:��.0/����������V��V�������V����������V�� ����������.�������.0/��������������.�V���������������:���V���.0/�V�������������������������<�������V��V�7<��������������������������������V��� �V�;��V�V����������<���������7/��������������������V����V������������V��������4���V� ���V��V�������V�7�������������������V��������-�V������;@A<������������.��V���/������18BC?�V��:99?������V������������1I��������2�������3��������4���4������������/�� � ��������������������������������7V����V��-����������V����.0/����������V��V��4�����������V��V� ��V���2������/7���������V�1������5��������1��������VV����/6 ����������8BC=��V��V������������������-�V����/����V�������������������.6����V������������V� ������V������V���V����8?9�-/0��,��.������V��D�����18BB9����������������������7/��������������V��������V�V���7�������������E���������������������:�V���.�����������������V������������8;�7V�����������V��-.����/���0���V������������1-�����.���7V�����������V��-.�����������������7���������V�������V��V������������/6��V��V��������7/�����������������

�� @���V�������������A�������������������������������������V����V���V���� ��������� ���V����������������V����V��������������V���V��V�����F�������V������������V��� ��������������V��V������������VV������������ �����������������������������������������V���������������������V��������;��V�V����������<�

�� "��������������A������������V�������������� ��������������������V�������G�����������V��������������� ������������������������������� ����������������V�����������������������������������������;��V�V����������<�

�� ��������������������A������������������V���V��V�����������������V�������V��������V���������V��������V�������H��������������������V��������������V���V��V�V��V�V����������������������������V������������

�� ���������������A�V�����V����V������������������������������������� ����������������A�V���� ���V��V��������V�������������������������

@����V��V����������V������������V���� ����������V���V�������I������V������V���"��������������������J��V���������������� �V�����V����������V��������V�����������������������

Page 7: 53182560 a Brief History of Reading

��������� ��������������������������������#�������������� ����������� ;��������������<��������

������� � ���#���������� ������������� ��"���� C$��������������������������������� �

���������� ������������������������������������� ;&E<�

�������

"��������

��������������������������������������#���������� ��� ������ ��������� ���������������

� �������� �������������������� ��������������� ��L������������������������������

�������������%������������������������������������������ ��������������������������������

� ��&?E-����������������������������������C������������������������&??-��� ���� ���

����������������������������������������������� ��������������� ������������

3��������������--���G--����4�;��������������<�

�������������������� �� ��������� ���������� ���������������������������������� ���

�������� ���� �������������������� �������������������� ���>������������� ��������� ���������

3������������������� ������������4������� ����������%���������������������� �����������

� ��������������������������� �� ;��������������<�

��������

� �� ������������������������%���� �� ��������������������������������������� ��,� �

�����������/���!�� �� ��������� ������������������������������������ �������������������

�������������������� ��� ������������������� ��������(�� � ���������������������������

������������� ������������������������������������������ ��������������� ��)����������

���������������� �����C������������������ ����������� �� �������������������������

����������!� ��������� ��)������������ ����;&�<�)��� ���������������� ���������������������

����������� �������������� ����%��������������� ���������������������������������

��������������� ;&F<;�����������������<�

!� �8������������ �����%�/%��+������3&-'&4��� ������������������������ �������������

� �� �������������� �������������A ;&G<;�����������������<�

B>��� �������������������������������� ����� ��9����������������������������� �������

�������������������������������9���;��������������� ��!��������� ����<���������� ���

������������ ������� ������ �������������� ���� ��2 �2���������������� ��2�2�������

����� ��������������� ��������������� ����������� ������������� ��������� ��9����

������������ ��� �������� ����������������!��� �������� ��������� ���������������

��������������� �������������������������� ���������!��� 2��������!�������������� ��������� C

%������������������ �� � ������������������������������ �����A������������������

����������������������� ���� ����������������� ��������� ���� ������������������ ��

������������������������� ������������������� �����������������������������������������

� �� � �� ������������������ ������� ����%���� �� � �� ��������������������>�� ��

����������������� ���������������������������������������������������������������� ����

��������:�� ��� ����������������� ������������ ������B �

M� ��/%��+�������))��=�;'=<�

Page 8: 53182560 a Brief History of Reading

�����������

#����

&�� �������������16������������ ��6��K�����!(��( ����������������)K���������1��3'--?4��B!����������� ����������������������������� �������'--������������A ����������

�������������� ������ ��3�K.4B ��16��+"K�4�3,4A��E=E?����A&-�&=F&59����������---E=E?��1�)$�&?=?�=�'��

'�� ��( �����6�������������16��>�����*���������1��3!�����'-&-4��B$�����������������

������������ �������������������� ���&--���������������������������������� �

������������A������������������������ ������ �B�� � ��*�������

������������L��3&E4A�E''?M==����A&-�&E'=5*"NN�+��)�,,,GC-?�'-&-��1�)$�'-=?'?,E��

=�� ��"�������3$��������'--?4��B>��C�����������%������ �������������������������

���������B��1 ���� ������������������� ���������������6������������/��

/������������������4�3&E=�4A�=��EOF,����A&-�&-?G5�����'--?�-&&?��1�)$�&??==&=?��

,�� ��1�����$�������� ����������������.��������D�������1�3����������'--F 4��B!��

������������������������������������� ��������������������8����������

�������������������������� ������������B�� *�������P������������� ����1��� ��� ���3&4A�,�Q�G����A&-�&-&�59�9����'--F�-,�--=��1�)$�&FEEEF�'��

E�� ������/���%�����R����%������������*��������.R�3'--F4��B"���������������������������������������9����A��������������)���������� �������������������������

�9�������������B��/������������3'4A�G?S?�����A&-�&--F5�&-E,GC--FC--=,C&��1�)$�&F?'?&EG��

��� ������/���%�������������*��+����(*��>������������ � �>��������.T�3'--�4��B>��)�

��������������������������������������������������������������A��� ������������������

��� ����B��/������������3,4A�'==U?����A&-�&--F5�&-E,GC--�C---&C'��1�)$�&�G,EE?F��

F�� ���������������$O�8�.����������������)��������*���������3"�������'--?4��B� ���������

������������������������ �C����� ������B�������*�1��� ���3'4A�,,&VE=��1�)$�&?G??�,���

G�� ������� �������������(��������(��6���(���6�������������3"�������'--?4��

B������� ������������� ������������� ������������������������������������� ������

������������������B��"���������4��3'4A�,'=W=E����A&-�&-&�59�����������'--?�-��-FG��1�)$�&?E?&?,F��

?�� ��>���������$����3&?GG4��>���������>�������/����������������A�!����� C6��������

1������������"�����"���*�������N������������A�!������)�/"�-CG?=?&CE-FC

��;�����������<�

&-������� ����$����:������� ����� ���3&???4�� 6������������ �������� ������������

�����������"���@�%A�����������)�/"�-C,&EC&F,?EC=�;�����������<�

&&�������8�%��������C(������3'--�4�3���.�����4��)��!��������6����������������

����� ����(� ��� ����A����/�� ����������8���6���������3)��� �������� ��

������A��������������� ��������������� C������������������������ ��9���

�������4�������������P���� ��)�/"�?FGC=CF'��C--�GC��;�����������<�

&'����������������������������������/��������������������"@A�/����2��X���������������'=Y',��)�/"�?FG-F�,&-,-&E��

Page 9: 53182560 a Brief History of Reading

&=���������������� �3&??E4��� ��1��� ������������ ��1������%��!����������6���A�

��������������&?'Z&?,��)�/"�?FG-G-EG&GF'F��&,����)��!��������6���������������������� ����(� ��� ����A����/�� ����������8���

6��������3'--�4��������&&F��

&E��������������6��������*��"�����*��6��������(��.������"�3'-&-4��B1�����������

����� ��������� ��"����C$�����������������A������������ ������������������

��������B��*�6�����$�������4�3=4A�',,[?����A&-�&&FF5--'''&?,-?=,E-&F��1�)$�&??==G?F��

&�����!������*���������$����������\��������������)��������������&&F�� ���A55������ ������5��������5-G&F?'G?'GQ&-E��� ������������'--GC&&C''�

&F����]������/��%��3*����'--?4��B)��������� ��������A���� ���������������������� ���������������B��*�������(�����������3N������������������1����4���3'4A�

&�E^&G��;&FG^G'<����A&-�&=E=59� �-�--,E�&G�������������!���:������ ����:���������$�:�1������*��3'---4�� �������������1����������

1�������_����������������)�/"�--G-,=�,'-�v����������

�� ��������������1��3&??-4��������������A������������������ ������ �����/���A�

!��������1������)�/"�-C&'C&�','-CR��

�� 6�����.`�����������*���� �������3���� �'--&4��B1��� � ����������������RR��

6��%����������������������������������������� ���������������� ����������B��0�����

������� �4�3�4A�F'Ea,=����A&-�&-&�5�--,'C�?G?3--4--'?EC?��1�)$�&&',G'�'��

����������������

�� /�����������*���:������%���.�����3'---4�� �������������������A����������������������

��������������������������A����������)�/"�-CFF,FC=��-CF��

�� /�������������%���*���%��b��"�������P��%������������"�3"�������'--?4�� B�������������������������������������B ������������������3&&4A�'�??cF-F����A&-�&-?=5�����5� �-',��1�)$�&?'?==?G��

�� /��������!������:�(�����*�����!�:�.��������������:���S������.�� ����3'--G4��������

�������������������!�������������������N�����(��������d������������ � �����������/������5���������������� �&?e=F����A&-�&--F5?FGC=CE,-CF?EF�C�Q'��)�/"�?FGC=CE,-CF?EFEC?��

�� /��%���1����:�/�������!���3'--'4��!������� �������� �������A����.������������ ��

)��������������������N�A�1������)�/"�-CF,E�C'=FEC&��

�� ��������!����� ��������(��������0�������*��(������*�3����������'--?4��B� ��

������������������������A�� ��� ������ ������������������� C������������������TB��

*��������������������� �������� ��� ��4�3&4A��GfGG����A&-�&-&�59�9����'--G�&'�--=��1�)$�&?'�G=-&��

�� $������*���*�������6��.��������6������� ����1��3*����'--�4�� B� �������� ��

������������������������������B��*��������������������������� ���3�4A�?&&g''����A&-�&&�'59���'--��&G���?&&��1�)$�&�G=?'??��

Page 10: 53182560 a Brief History of Reading

�� >��8�*!��1���������h�3>��������&??G4�� B"�������������������������������B ��1������������ ��"�������!������������������� ��N��������������!������ ���

3=4A�?&,i'&����A&-�&-F=5�����?E�=�?&,��1�)$�?,,G'E?��

�� >��8�*!���������$��������C>����� ��$��$��������3����'--�4��B��������������������

� ������������������������������������������� ����������� ������������

��������B��������4�3,4A��',j,=����A&-�&-&�5�--&-C?,E'3-G4F-=??CR��1�)$�&�GG&'F&��

�� .������*��.�����*��3'--G4��B� �� ������������A����������������������������B ��

*����������������������������4�3E4A�,-?k'-����A&-�&-&�59�9������'--G�-=�--=��1�)$�&G,��?&���

�� .�����*���1��3&??G4�����������1�� ����6�������A���������������������� ��#������

������������ �������������1������)�/"�-C&=CFGE-G-CG��

�� ��������>����������!$�3"�������'--=4��B1 ������������������������������

��������A���������������������������B��"���������4�3&�4A�'-=&l=����A&-�&-?F5-&�����-----?&&==�FE-�&�'��3���������'-&-C-GC=&4��1�)$�&,�--,?'��

�� "�������m����������� ��!����3*����'--,4��B��������������%A�!���������6�������������������!������B�3��4�

�� "�����.�������������/$�3+������'--E4�� B���������������������������������A�

�� �������������������������������������B ��*������������������������

�� ��������������������3E4A�=F-nG��1�)$�&�'''&FG��

���A559�������������59������5�����5������������������T����U'--Eo�����U&----o�������U----�o����U����������

�� ���%�����*��/�� ��$0��"�������3+������'--?4��B+�� ���� ���������������������

������������#�������B��D���������9������������������������ ������3&-4A�&?,Gp������A&-�&-G-5&F,F-'&-G-'�?�&-,��1�)$�&?=-&'-?��

�� �� ���"���1��%��������� ������� ����$����������q�3+������'--?4��B��#�������������������������������������������� �� �������������������� ���/���2������B��

����������3E?E&4A�,,Er?����A&-�&&'�5��������&&F,,G&��1�)$�&?G==?F&��

�� � �����8��s��� �����8�/!�3'--G4��B1������������������������A�� ���������������������������������B��$��������������1��� ��� ��� ���3,4A�&='?t,?����A&-�&-&F5�-?E,EF?,-G---�=&��1�)$�&GG=G-,,��

�� 1�� �����������(u��*������!����������3'--&4��B"���������������������������������������������������B��*�������������������$������� �Ë4�3�4A�,F?v?'����A&-�&-&�5�--'&C??',3-&4---�-C-��1�)$�&&F'EG�-��

�� � �����8��w��w�������$��� �����8�/!��>���� ���*�����%�� ���3*�������&??'4��

Bw��������� ��������������������������� �������������������������������������������������B��� ��"���w�������*��������������� ���3=4A�&,ExE-����A&-�&-E�5"w*�&??'-&&�='�-=-&��1�)$�&F'FE,,��

�� ����6�������%��*!��y����.>��1��������!����%�(��3*����'--E4�� B������������������

������������� �����B��1������������ ��"�������!������������������� ��N������

��������!���������3',4A�GFG&zE����A&-�&-F=5�����-E-=E'=&-'��1�)$�&E?=?GF&��

�� ���%�������1{��>������$6��6���6.��{����.>�3$��������'--G4��B$���������������������������������������������������������B��!�������� ��"���@�%�!�������

����������4�A�&=|'?����A&-�&&?�5�������&,&��-'���1�)$�&?-F�=G���

Page 11: 53182560 a Brief History of Reading

�� ������@��}� � �~�����������~�����������;����������� ����A���V������������V������V���<��������������������������������������@�����A�@��J�������A��������@�� !� �������� "#!����1~�������!�!���

��������������������������������V������������������������V�A������V���������������������V��A� !�$"���!%"��$!��" %&���!��'!'�$"���#� �$&�

��������

�@V�������������������������������������V���

���������

�����������������V������������������ ������������ �' ��#���"�����

������������� " "���"��"�����

�@������������� @��� � �

�������������� ��������

��������� ����� ���������������� @��V��I��V�

������ I�������

@������������� ���V����������������� � �I��("��

�����������������������"����'������������������

Page 12: 53182560 a Brief History of Reading

�� ����� ��°�� ������� �����

�� ��� ���������������� ����������������

���� ���� @��V�����V��������� ������ @��V��I��V�I�������

����� ������ ��������I��V�

��������&��V�

������ ������������������

���V���������A����V�I�������V������������������������������������ )��� ����V�����I������������������V�������I������������V����V�V�����������������V�����������������������������V��������� �V��V�������V�&��V��������������������������V����'���V������������'����������'��������V�����������������������������������V�������V�������������V��������������������������������V�������V��V���������������;�<�

�������������������V��V���V���������V������V���������������������V�����V������������V��V������V������V���V�����������������V�������������V�������������������������V������V��������V���������V����V�����������������������������������������V��V����������V��������������V����V�����V�����������������V���������I��������� �����V����������V������

�����!���������������������

��

@V��������������������������� ��V���#V�����V����������VV�����V��������������V�V�����������������V�����������������������������V����V����V�����V����������������������������� � ��������������V�����������������������@�����V�� ����������������������������1��������� ���I�������;"<������������ � ����V���¡��V���������(������*��������V����������������������V�����VV�����V�������������������������������������V�� ����������������@��������������������������������������������������V�V��������� �V�V�������������V���������������������V������������V���������������������������������������V��������+������� ����; <;'<�(����V������������������������������V���V����¢����������&������������V��������V���������� ��'�£������������V�������V�¤�VV��������������V���������������������������� �������

Page 13: 53182560 a Brief History of Reading

IV��������������� ��V����¥������V���¦���V��VV��V������������������V�� ������V��������������������+��� �VV������������ ������V���¥�����@�����§��������������V����������V��������V����������V�¨��������VV�������������V�������V��������V���V����������������+�������������������������������V�����V���������������V������V���V���V�����V�������V��������������;!<;�<�¥�V���V���©�VV������ª��V���������V���"�������������V����I��������&�������V���§����������������������������������������V������������V�������©�VV���¥ ����(���V����������������©�������V�����V���V��������������V��������� �������� ��������+���������������������������������������V��������������� ���������V��V���¨��������V������V�������������V��©�VV���¥ ���;�<�Ö�����������������

���������¥ ��������������������"����������¥ ��������������� ��ª�����(������"������������� ��������V����V���¥ ������������¥����V����������������V����������V���� ���������������V���������������������V��������V�§��������ª��������������������V����������������������� ��©�VV���¥ ���V�� ��V�����������V����������¥ ���������V��������������������������V�¥����������@������;�<;�<�+���������V���������������¥ �������V��V���V���� �����������������������������������������V���V������������V���ª������V�������V������� �V���������������V� ������� ��������� �������������V���¥ �������V�������V��������V�V������(���"! �����������«������V�¦�������������������V�V����������V�������V����������V��������V����������������V��V������������������V����V����V��V���¥ ����ª����������V������V����������V���¥ �����������V��������V�������������V�V���¦�����������������I���V���V�V������V���¦�����������V�����������������V������V�����V��V���¦�����������������������V������������������V���������V���«�����������V�V���¥ ������V������V�����������V���¦�����&������;�<�

(V������V�¨���������V������� ����������������������V��� ��V���©���¨����V��V��V����V�V�������I����������V����'V�����V�����©�V��V����¨�����V��V�V���� �V������������¥ ����ª��������¥��������������������V����V�������� ��������V��V����� ��ª���������V���K�����V������V����;�<�

(���'����ª�����ã((�����V��������V��������V���V��V����V����V����V���������������V�������V�������V�����������V�������V���V����V���«�����&���������V������������V���¥ ����+��������V������������ ������V�

¬���������� �V��V��������'##������������V���¦���������� ����

������V��������V��V��;#<�

Page 14: 53182560 a Brief History of Reading

Ö� ����$����������� �­���� ��!�����������������������������&E=G�������� ������0)))2�������������� ��

������������� ���������������� ��%�>������������������#���������������������������

�� ������������ �����������������#�������� ���������� ��!������ ��� ��� ������������

��������������� �������������������� ������2����������������������� �����������������

� �����������������������������&E,'�������0)))���������� ��.������������ ������� ���

����������� ��������������������� ������� ;?<;&-<�

/��&E'E��������������� �����������������/��%� ���������������������� ��� ���������������

� ��&-� ����������������®����������������������������� ��/��&�&&���������� �������������������E---����� ����������� ������������������� ������������������� ����������������

��������� ����* ���������%�;G<�

!��� ����������������� ��������������������������������� ���������������������� �� �

���������������������������������%���1���������� �����������+����� ����������������

� �� ������������������������������������������ ������������������������� ���� ������

�� ������������� ;&&<�

� ������������������������������������� �� ®����� �������(��:����� ������ ���������������

�������$�������������������������� ������������������������������������&�,'��� ��

�����#������������������������ ��1�������������������������������!�����&�,=����������

� ������������������ ���������� ������������������������������� ����������������������

�������;&'<�

���������������������������������������� �� ����������&�GG����� �� ��������/�������

��������������� ����������������������������������� ������������ *�����))� ���������������

����������������--����������)��� ���� ���������������������������� ������ ��

(������2��������������6������������� ������������������������������ ���������

���������������������������(�������������������������%��� �����+���������?�$��������

(�������������� ���������������������'E-� $��� ��������� �������(�����������������

�� ���������������������� ������� ��������%���������������������������������������

� ��)��� ���������������������������� ����������*����2�)��� �������������������

��������� ���� ���������������� ��������� �����������������(�����������������*�����

�� �������������� �������������� ������� ��������� ;�<;&=<�

Page 15: 53182560 a Brief History of Reading

���������������

�¯�����°�����V����ã������V�@�����V��+�����V�����V��������V��� ����������������,�����������������V���V��������V�������V�����V��� �������V���������������������������V�� ��������������°������V����������V�������V���������������������V���������������������������V������������������V�V������������������������������ �V�����V��������������������������������������

����������V����� �����V�������� �VV������������V��������������������������V���V� ������V������V�������V�����,���������������V���������������V��±����������V������V�����V����(V����������������������������������V���������� �V��V���+���������������V��(����" ������V����������� �������������V�����V��������V�"����V����������V�������������V�V�� ��V������������"�� �����+��������V�����V����������V� �����������V�V����������V�� �����V���V���V�����+�������������V��������V�����°���²�������������������V����� ���V����� �� ������������������V��V���³���V���²��������*�������'�������� � ������������V���������������V��V��������³�������������������� �V�����������������° ��������+���°���8������´���V���@������������V����V���� �V��V��������V��V������V���°���8���V����V��������������������������V���@������°���8������° ��������+�������V������������V���������� �V� �V�����������������������V����������µ����������³����������V��V�����������������������������V�����V�������V��;�'<�

+�������V����������V������V�����̄ �����°�����V������V�ã������V�@�����V���������V�³���������²���V��������V��������V������������� �� ����&��������°�V��������������V���������������������������V�������������V���������V����������������������V������¯������V���V��V���V���������������V�����������������������-����������V��V����V�����V���������³���������¯���V�����������������������������V������V���V������@�����V��@V���V�����°�����V��������;�!<;��<�

Page 16: 53182560 a Brief History of Reading

���������������

�+���¶���������������*�� ����·������������������������� ������������������������V���V���¸�VV������¶���������������(��������V�������V�������������������� ��V�#�'�����������V����#V�����V�����V���V����������������������������V���������V����������������V�������V���������V�V���� ��V���¶�� �������1��������V���V��V����������¹�V��� "������V��� ������������������V������������������������������� ������� ��V���¶��������º�����V�����¹�V��� !��(���� ��V�����������¸�������1��������������������+���·���V�&��V������������������������'������������ ��V���@��V��I��V������������������'#������V��������������@��V��&��V������������������!���

+�����������I�V� �������V������������������������V���������V����������V���������������������''�V����'������������������ ��"���������»�������������V��������������������V����&�������»�����*���+�� �V����������������V���������¶�������V��������������+���1���������"�V���� ��*���+�� �V��V�������V� ����V�� �������V��V�����V����V�����������V�����������V��������������;��<�

(����!��V�������V��������"��!����+���@������¹���8������������������¹ �������V������������������������V��������������������V������������V��V�������¸���������������������V��V���������������������� ��V���������������������#�;��<�+���V���� ������������V�� �������������V���������·�������V�¹�V�������¸���#����V�������V��������!#��������������V��������V��������������������������V���������������V�����V���#V�����V��������V���+���V�������� ���������������V����+�����¸��������������������!�������V��� ��V���@��������¸������������ �������J�#����@�VV����@�����������������V�����""J�#����»��V��������1���������(��V����#V�����V����V���V�����������������������@������������� ������������������������������V������������������������ �����������������&�����V��������@������

�����"#����������������

�¹�V������ ����V�V���+�����+����V������������#����+���+�����+�����������V���V������������V������ ������ ���

Page 17: 53182560 a Brief History of Reading

+���V�������V������V�����������V���"�V�����V��������������¼���������������V��������+���������½���������������#����+����������������� ����������V������ �������#"��� ���V��������V����������V���������V����#!������������V��V�,������&��������I����������+�������V���V�����������¾�����¿������V����&������������������V��V�����������������V����# ���V���#!����+���������I��������������V���V��V������V����#���������V���������V����V������������������V����I������+������V������V����� ���������������������V��V���¾'���V���������������V�����V������V����� ��������V��V���V�����*��V��������������������V����������������V������ ������������������V�������������V�����������������V���������������������V����V���������������������V���¿V�V�����������#���V���@�����À�������V���V������������������������������������������������!""�������(V�������V���V��V�V����������������������V���������V����V�����������������V����������V������������������V�����V����������V����V��� ��������;�#<�

+�������������������V����+���½������� ���V�����###�������������V���V�����V�����V���������������������� ��Á�����������Â������������������������V�����V���(V��������V������V�������������������� ���V���V����������������� ����������'�����,� �������������������V���������Ã�����@V���V��Ö�Ä���$���ÅÆÆ��

��������������

$�����

@V�V��A� ���V�����Ã�������������A� @��V��I��V�I�������¼���������� Ã���������

Page 18: 53182560 a Brief History of Reading

��V�A����A���+�V���

������� ��V��'��'��È�-�Ç������ÉÊA� ��������Ë"@�����A� ��.ë�

°�����������

1����V���A���+�V����"������V����������V��

��������"!V���'!����� �������-�

IV�����V���"�����������V��A�

����"K�&��V��!�"�K�Ç�����'��'K�Ì���È�"� �K�.�������� K�ËV�������"K�ë��������

�� �����

��VVA���������������������

���������A� �������H�ë� ���V�

I����V��A�+������ ����������V�������������"Ëë��

.����������������

����������������;"�<�

Page 19: 53182560 a Brief History of Reading

� ����"��������������

�������� ��� �������������������������������������������&'E=�� ���� �������

���� ������������������������������ �������+����� ��������������� ���� ������ ������������

��������� �������������������������� ���������������������/��%� ������ ��/��� �

����������������������������� �������������&??G�� ���/��%� ���������������� �����

����� ���������� ��/�� ����������������������������������������������������

������������� ���� ������ � ;'&<�

1������� ��&�� ��������������������������������� �������������������������������� ��

@������������������� ����������������� ������������������������2��@����������6�����!������

�������������� ����������������.��������2�� ��� ��� ������������������������������� ����

������������������������������ ������������ ���������������* ���� �������

�����������������!������� ����������������� ���������������2�����������������������

� ��� �� ���������������C����������� ��������������������������2������������������,--�

������������ ��&?F-���)��&?FE����������/��� ���������������� ������ ������

�������;''<;'=<;',<;'E<�

>�������� ��'-&-�����������������������6���$��������������������������� ����������

��������� ����������6���������������������������;'�<�

� ����%����������

���������������� �������������������������� ��N��� ���� �����������������������������

� ������ �������� ��������������������������������������������� ��������� ���������

�������������� ��������������������������������������������������������� ������������

�������������������������� ����� ������������ ������ ;'F<;'G<�

� ����v�� ������

������&GGF��� ������ � ������������� �� ������������������ ��������( ����������������

��������������������� �����;'?<�/��&?&&��������������������� ��+���� ������������������� ���������������������� ����� ;=-<�!��������������������� �������� ��������������

&?FF��!��������������%���������������������������$������������ ����+���� ����������9�������������������������������������&??F� ;=-<�

�������2����������������������������������������������������������������������������������

�� �����2�����������1��������������� �������������������� ������ �����������

� �����)��������������� ����������2��� ����������������� ����������������������������������

��������� ���������������������������������� ���� ������ � �

��������� ���������������������� ������ �������������������������������������

� ����������������������������������������� ��������� ���������������������������� ���

� ������ 2��������������������� ������������������������ �� ����� �� ������������ ����

����� ����� �����������������������#������������ ��������������������������� ������� ��

��������� �������������� ��� ������������ ��� �+���� ���2����������������������������

� ���������������������������������� ���� C�������������� ����������� ����������������

Page 20: 53182560 a Brief History of Reading

������V����; �<�Ï�����������������V����� �V�������V�V����� �������������V������������� �V�����V�����������������������VV��������������� ����������ÐÑ�������V�������������� �����������/�����������V�������V��V��Ò������/�V����V���Ò���������V���������V������V��� ��������������/� ����������V���Ó�������Ô��V��Õ�Ò������������V���V������������������� ������������ �/����������� ��V�V������VV����Ö������������������ ���������������������V�����V��V������V��V������V����������V�������

������������� �����/�V��V�����V�����V����V�������V��������×������������������V������V��V����������������V��/�����������V�Ø�������V���V����V����V�� �����V������,��� �V�����V�������������V����V������ÙÖ����� �×������Ö1�����������I��V���Ñ��������ë��������� �V��; "<�

������ �� ������

�����������V���������V�A; <�

�� �0�������������������������#'���������������������#���; '<��� �������(���������������##'���� @���*����������� ����"�����������������##'���� @����V�V������� ������������"�� ��

�����%������ ����������

����������������V����V�����V�����.�� ������1��������V�V�������1��������V��������"#!����V����������������������������V��� ��V������ ��������V����������1��������V���������������������������V������ ��������V������������������V��������V�V����������������������������"��V���������������@��V���

����V�����������������V����������������������������� �V�����V�����������V��������V�V�������������������I��V�������������&��V��+������������V���V���������V����V������V����� ���@��V��I��V�I�������I�����������V�V�������

�����$��������

�����������'����������������������V�������V������������ ���������'��������V����V�������������������������������V�������V��������!������������������V�����V���I����������V������V��+������V�������������������������������� �V�����V���������+���������������V�������V��V�����������������������V����V���V���������V����������������V���V� ������V���������������V��������V���V��V�����������������V���������������V�����������������V������V��������������V���+������������������+���� ������������������������V��������V����V�������������� ����V�����������V���������������������������������V���� �� ���������������V����������V����A�

�� V��V������V� �V�����V���V�����������V��V������V���������V�������������������� V��V������V���������V�����V����V������V����������V��������V�������� V��V������V�����V���+��������V��V�����V���������

Page 21: 53182560 a Brief History of Reading

+�������� ����������������� �������� ��������������������� ���������������������������

����������������������9����������������������)��� �� '--F�N�������������>����;=E<�

������������������������������������� ��� �������������������������������

�������������������� ��������������� ;=�<�

!��������� ���,���������� ����� �� ������������������������� ������������������

!���� ������������������ ��� ��������� C����������������� ����������������� �� �������������

�������������� ���� �

�������� ������������������������� ������������������������ �������������������������������(���������� �������������������(%��� ����/���%������������C�C� �����

���������������������������������� ����1����������� ������(������ ��/��� ���������

� ����%���

� ����$���������

$������������ ����������������������� ���� ���������� ����������������������������� �C

������������ �� ������ ��

� ������ � ���������������&,,�---�������������,-�,-�%�-��� ����� ��+������

"�����������������2������������ ������������������������������������������������'='���'�

������������������EE�=E �%�-��� �������������������������������������.��������������������������� �����2�������������������������������������� ������ ������ ������������� ����������(������1�����C�C� ������������� ������� �������������������������

���������� ���������5(%��� ���N�����!��� ������ �������������N��������� ���

������������;'G<;=F<�

�������������� ���������������������������� ���� �������������� ������ ��� �����������

��������������� ������������ �������������������� �������������������� ����� ����� ��

� ��� ����������������6���������������.��������� ������������������C&?� ���������

���� �;=-<�

� ������������

/�������� ����������������������������������������� ������������� ���������������� �

��� ���� ������ �������������� ���� �������������������������� ��������������������

� ���������������������������������������������� ���������� ������������������������

������������� ����� ������������������������������������ ������ ����������������� ����

����� ���������������������� ������ ���������������������������� �������������������

���������������������������� �

� �������������������������������A �

�� /���� ���>����

�� ������������� ���������� ������� ���������� ���1��%�0�������������������1��%�

�� �������������������������.�����

�� >����>����

Page 22: 53182560 a Brief History of Reading

�� p��� ������p������V����� ��V��������� ��VV���p��V�����������������������I�������� .������I�������� "��V������ 1���������+�������� @��V���V���� +�������V��� &��V����������&��V�����&��V����&�����&�������

Ö�æ������������ç�Ö�æ����� ���ç

�@V�.�����������+������������������V������V������V�����

���������è �����������.���V�������V���.���V���ë���������@V�.����V���é����������V����������������ê������������������������V����������V�����������V�����ê�����V������ ������������ ��V���#V�����V������������ ������������è�V���������������������V����� ��V�����V���è ������������.���V�����������������V������V�����������V������V���V�������V���è ������������è ��������������� ��p�����(������"���p������ ������V����������������V�����I������.�V������&����������1��V������ë���V��������@���������1��������(�� ��������ë����������������V������+���� ��������������V����������������V���������������I���������V����������" �������������������V�����������@V��ë������+���� ������������������V����������! ���������V����������V�������V��������V����������p�����é(((�����V���� �V��p����ë����*������������������

Page 23: 53182560 a Brief History of Reading

+������������ ���������������������������� ��V���������������������ì���������������.���V����V����������@V�í����������@V���������������������� �V����������������V��������������î������������������+���*����������������� ���V�������������V���V�������� ���������V���V���������������������������! ���V��� ��������������������������V���������������������,����� ������ ��������V��������V���î������������������������í����������ë������������ ��+�����������������V����î��������������������������������V��V�����������V������ �� ������������@V�ï������ë���������� ���V��������V�������V�����V�����V���� ��� �V������� ��������'��������������V�����V�������V���������ë�V���������V��V����������������������������V�����V�����V������V�����ì���������������ì�� �����V���ë�V�����������������V��I����������V����#V�����V����������������ï����p�����"��������V��V���ë�V���������V�����������������������������������������������V���������������+�������������V���ë��V������������.�������������������&������@V���V�������V��V���V�������V��������V���.��������ì������V�ë��V����@���V������; �<; #<�Ö��������������

��

�������V�������������&���.������������ð�V�������������@��������������������"!�����V���V��V�������V�����������I��������(V���� ��������ã��V������ ������������������ ��î������&�V�����������I�������������+��������������V�����V�V������������������������ ���V�V�������������������V����V��� ��������V���V������V������� ���������V���������������V�����������������������;'�<�ì������������V�������������V����������������������@V������&�����������������������V���I����V����ñV�������������������������V�����;��V�V����������<���������ë�����������������V���������V�������V���V�������V��������!�������������������������#�����������;'�<�

+����������V�������������������V� ������������#"��������������V����������������V������������V���V����������������������#�'������������������V��������������������V��������V������#"�������������V���V������&��V������V����������#'���(V�V��������V�����������V�������V��������������������#�"�� ������������������V������+���p������.��������V����������V��V���������������������� ��V���������������������������������V������������"����� ������������������������������������������V��������������V������&��V������V����� ������V���������V��

Page 24: 53182560 a Brief History of Reading

+���+������ã�������������V��������V�� ����������V����������V�����ò��V�������������V������������������V���V����ó����V��������������V�����V����V������������������������� �V�������������V����V���������V�����������������������������ë������������V��ó��V���������V�����V����V��;'"<�

�����&������������������

���������+����p���������������V���.�����������������

+�����������ô�������1� ������ ��������������V��� ��õ�V��������(��V������������������������+����p�����V������V���� ���������V����� �����������V�������#�!�V�������� ������������������������(V����V�����V�����������������@V�������� ������������������ ��������������������V��V��������V������V�������V���V��������ô����������+���.����������������������������� ������������,����V�V��V���� ������ ������+���������������������V���+����p�������V�������������V�� ��õ�V��������(V����V�������������������V����V��V������V��������������������V������V��������V���������V��V��������V��������ë������öV�� �V����@������V���������+������V���V������V�����������V���ô������+���V���������V�������V�����������������������V����V��p��V��������1��������

+���.���������I�������������������������������������������������������V���V������������V������������ó�������ó�����������V�������V����������I��������(V���������������V���������V����������V����������V�����V��V�����V���ó�������������� ,��V��������������V��������ó�������� ������(V������������������ ��V����������V�������������;' <;''<�÷��V����������V���������������ò��V������V��ë��������� ��ó�����V�������.���������ø�����ö���������������ë����.���������ù��������V���V������V��V���p������ô�V�����ø��������(��V����� �� ����ò��������V���.���������ô���������ö��V����������������V��������������V������V������V����V������V����V��V����������V������V������V���V�����

Page 25: 53182560 a Brief History of Reading

�����!�� ������

�+���������V������ ���ú�����V���������û���������p���V���+�����������"�V������p���V��@�������"p@������V�����������������V���������û���������p���V����������������� #������������������������� ���V��������+��������������������,���"p@�������������V����V���û�VV���p���V���� �V�V��������������"��!���V��V����V���V���������V��V���������V��V���������û���������p���V����û���������p���V������"p@�*�����V����+���V��������"p@�����V����1�����V�1����p���V����V��V���������������V������������������������������V�����V�������V������������������� ���V����;'!<;'�<�

������������V������V������V�����V���û���������(��������V�p���V������ë�����1��������V�����������p���V�����V��V������V��������ü'�û�V�������;'�<;'�<�Ö�����'�ý��

������������������V��V���������������V������@��V�����I����������������V������������V�����V�����������������V������V���+������ã�������+���V�������V��V�����������V�������û��V�����������������V����������������������������V���V������������������� ���������,�����V�������V���;'#<�

�������������

�1�����V�������������V��V������V���

Page 26: 53182560 a Brief History of Reading

�+���þ������ë�����V����������������������������������V����V���������������V����V����������V����V���������������V����������������������V����V��������������������V���V���������V������(�V����V������ë���V��������V�����������V����&����V� �V��V������������������ �������������� ���V�����������V����������V������������V�����*�,�V�������p����VV�1��ÿ���� �V���V������������������V������.���������V���.�������V�����þ������������V� ����������V�� �������������������V���V�����þV����V���������������������V��������������V������������V���V������������������V�+�������������������H���������������������V��������H�þ��������ë������ë��V��������1�����.�������p��V�����I���������p������ë�����V�����(�V����"������@�����@�����þ�����@�(��@����V����@�� ���+�������������ã���8�������������ã������.������&� ������������������@V������������������+��������������������("�������V������V����������V������������������������V��������V�������������@�������������V�����V�����������,������������+��������������������1�����V������������������V��V�������V������V���V����������V�1���ë������p�������(���������������������V�����V���,�����V���������������������������������V��� ���'�������V���������������VV����1.���I���V�����@����������1������V�������ë�������

+���������������������V�� �V�������������������������������� �������������,��V�������������V�����V��� ������� ���������1�����V��������@�����V���V������V�����V����V���������V�������������������V�������������������V�������������+������ã���������������1������������V��V���.�������V�����þ��������������������������������������("�������V�������1�������������1������������V��@����V�������ë�����������V�V������� ����������(�V����V���������������1������������V��ã���8�������������&��������+�����������������1������������V��V�������������������������V�������V������������1������������V���1.���"���������1���ë��;!�<�

����������

�������@V���V��

�+������������������V�+���þ������

Page 27: 53182560 a Brief History of Reading

��

������@V���V������������������@��������������������V�������V����������,�������������V����+������������V�����V����������V���V�������V����V������������������V������V����VV���V��V���������V����������������������V���������V������������� �����������������������V�������������������������+�������p���������+�������1��� ����������&����������+���������������V�����V�������V��������������V������V����VV���V����K������������������V���������V�����������������������V�������������@�������V��� ������������V��*��� ��������*���V��p����&���� ���.�����������"�� �����@�������+�������+��V������&���������������&��������(��"����������������V�����������������������������V���V��V�����V�������V���V��������V������;!�<;!"<�

+�����������V�������V�������������������������������@V���V����������������V�������������##!�;! <�������@V���V��������������V��V�����V��������V�����������V����� ��+��������������������@V���V�.�����������������������V�����(��"�����'�'�����������������V���V������������V����V��������������������V���;!'<�+���������V�������,�������V���V��V���������������A���������������������������������������p�������;!!<��� �����������p��������*�������+�������������� ������������������V������������������������V���������pH.��.���������@��������+����V�����"��V��1�����������&�p�

@��V���+��� �����������&�V���V����������V��� ��������������������+�����������@V���V� ��������������V����V������V���������������������������������V���������V��������������;!�<���������V���V�����,�����������������������������V�����������������������������V�������V�������&��V���������p�����������������+���&��������������V��������������������V��V�������������������������V����������V������������V��� ��������@V���V�������������������@������������;!�<;!�<�����V��V����������������������������������V������������������� �V�������+��������������������V���V���������,�����V��������������V������������������������V���������������������������������� �V������������;!#<�

������������I���������V��������������������������������V�������+�����������V���V������V��V�p������@V���V����V���V�������V�������������&���������V��@�V���������V������V������������������V����������������������������V������V�������������������������������������������������V�����V������V���@�V������������V���V�V�����VV��������V�;��<;��<�

Page 28: 53182560 a Brief History of Reading

ÄV����V����V��������V���.���������@�����������������������������V� ��������������������������V���������������V���������������������V���V���V�������V���������� �����������+������@���� �������������.����������(�����������&��V��������������V������������ ������������� �� ���������������V��������V������

�������� �����

�+��������V�� �����V������1�����������������������������V����V������������������������

.�������V����������������������������������� ��+������&�V����V���V��������V���������V�����V�����V����������������&�V���� �V���V�������������������������V��� ��V���I��������V���������������������V��������������������������������������������������������������������������V�����V�����������;�"<;� <;�'<�

+������������������������������������V����V��������������V�V����������������������@��V�����I���V���������V�������������V����V�����V�� �V������V������������@��V�������"�V�����������V����������V�� �V������V�����������V� �����V����V����������������������V���V�������V����������������"�������VV�������I������������V�� �����V������1��������������������V��V����������� �������(V���������V���V������"��� ���"��!�,��V���V�����V��� ����������V��� ����������V�����������������@���������������������� ��I��V����V���+����V�� �������� ����������������������V�����������������������������,���V����������V���.'��+���V�� ��������V����V��V����V��������� �!������������V���������V����V�����������������V�������������V��������������;�!<�+�������������������V����������������V��������V�V���V�����������@�� ���� ������V����V�������V����V�����V��������1��V������������������� ���� �������.���������������� ���V����������V������������ ���� ������V����V�������V������+��������������������������������V������������������

.� ������������������������ ���V��������V�V���V��������������V�����������������V���������V��������������V����@.������.+@��V���������

������������������������V�������V���+�����������V��V������V��������������������V���V�����������V��V�����V�������V�����V������V������V����V����

Page 29: 53182560 a Brief History of Reading

�������������������

�p��������������V�������������V�+���V�����������������������V��V�V�����������������V���+���������������V����V�����V�������������������� ��������V�����������������������������������������V��������*� �������������@��V���V�����������������V����V��� ��������+����������V�������������������������������V������V�����V����������� ��V��������V����V��������

@��������� ��V�������������V�����V���+�����������V�������������������V�������������������V����������������������������@��V����@V�����������V�����������������������������,��V������V��������V��� ������V��p���������+�������V�������������V����������������������V�����������������V�V�����������������������@�����������@��������+���������������������V��V���������,��V���V��������V��� ������������������������������������������������� �������������V��.�����������V������'!�����V����������������V�����������������V�����������������������V��V��.����������&�V�����������.����������p�����;��<;��<�

������������������

�������������������V��������+����������������������,����V���������V����V���������V��������'��������������V����V����������V����+����������V������������������V�������� �V��������� ������������������������V�����V������� ��V���.'���V�������������������������V��V��� ������������������V���V��V�����,���V����������"���ÄV��������������������������������������V��� �������������V�����V��� "�������*��� ��������V��� "#����������������V��+������V���'��'�V��Ä�����������V���'�!!�V��p���������+�������

&�V������������V��������V���(��������V�� �V����������(���������������������������V�������������V���+��� "#�.��� �����'���V���������V��������V���V������V��,���V�����������������"����V���.'���V�����������V������+���(���������������V��V���.'� ��V��� ��������������

Page 30: 53182560 a Brief History of Reading

�������������V�V���.���,����@V����������������1���� ����������������"�V������I������������������V�������V��,��V�����V���.'��V�,���V�����"��

+���+����������������� �� �V��������������ë������������� �������������������������� �������������V��������V��+�������������� �������������V������V���V���V����� �������������V���+�������V��V������V����V�������V���� ��������@��������� ������V��V�V����������������������V���V������ �VV�����������������V�������������V�����ÄV����� ������V��V��V������������������V������������ �VV����������������������V�������@��V��Ä�����������V�������V�����������V��p�������V���������V�����V�������V�� ������������V��V�������������V�����������V������V�������@��V��Ä����������������V������������V������������ ���� ������� ���V���������V���������V�������;��<�

�������� ���������

����������V�V���� ����������+�������������&�� ������������������ ��+���+�������������A�V��������������V�����������V��������� ��������V��V�������V��

���������������,���,���V�������V����V�����V��������������V����������������������������������V�V�����������,���V�����������V�������������������������������V��������V������V����V��������1��������� �����������V���� ��������������V�V�������V�������������V�������������������V����V�������������������V�����V�������V���������������������V�����V�V�����V�V����;�#<�

���������������������������V�� �V��1������V�������&�V�������V�V����������������+������V��V��1������V���������� �V�������V���V������������� ������V���������V�������������������V�V��V�V��&�V���������������������V�������������(�V�����V����������������������������V��@�������� ���V����ë�����������@��V��&������I��V����1�����V������@��V��&��V�I�������� ��������������V���"��V�����I������������@��V���V������� ��������V������������������������������V��Ä�������"�� ����� ������V����� ��������������������������V���������V��ÄV�����V�V��������V����������������������������&��V��+�������V�����I������� �V����������������V������������������������������1�������������V�V���������������

Page 31: 53182560 a Brief History of Reading

�����������������

�������������������������������V����V���������V����V��p��V���������V�

+��������� ����V������������������������������V�����1���;��<����������V�&�������� �V�V��������� �V����������+������������������V����������������������V����V�����������V���

+���������V������V�����������p��V���������������"!��������'����������� ����������������� ���������������������������������������V��p��V���������V��������V����� ����������� ������������V�p���������p������V������������V�V���������V���������������������V��1������V���V��V���p��V���������V��������������

���������V������������������#����������� �������������������� �������V�V�����������������������������V���������������������#����������� �������������V��������@V���V������#����������'����������:� �V������ ���������� ������� ������������V�V�����������V������������+��������V��V��������ë�V����������� ���������� ������� ���V���������������������

�����������������@��V���V�������V��������������������V����� �V�������� �������V�V��������������������������� �����V���V��������V����V�����������V��V����V���������������V���@��V���V������'!���������"���������� �������������V���������������#"���������'���������V��V�������&��� ��� �����������

�� �������������������������������V����� ������������� ����V������V����������������� �������������� �������V��� �����������������V�������V��� ����������������V������� �����V�������V����V��� ��������������������������V���V��������V�������������������������������� �����������������ÄV���� �������V�����������A�

Page 32: 53182560 a Brief History of Reading

�� *���VA�����������&����������&������������������������������� +������+����A������������ ����������������������&��������:�����������&�������������

���������������� ����A�����������p����&���� ������������ "�� ���������A�����������"�� �������������� *���V���88A�����������*���V����������V�������;��<��� .�VV��+����A�����������"�VV�� �����&�V����V�����@V�����������������;�"<��� ��V���������A�����������&����������&�����������������������������@����������������p�������������;� <�

������� �����

�+���+����p�������������

�����������

�+���"�I���������V��V��V�V���"��!���������*��V����

I��������������������V��V�����������*��V��������������� �������������������#����+������V����V�������������V���*�������@�V����������@���������V�������V� ���������������������@������###�������������� ����V���������V���������V����������V����������������V��V����������V�����������V� �V�����V����������������V�������(��"��!��V�����������V�����������V�����������*������*��V�����@�V��� ���������������������������V�����������������������V��V���������������V���V��������V�����������������V�������������������V���V��������������V���������V��V�����������V�����

*��������V���V������������V���"���������������������������������V��&������V�����p������V������V����V��������V������V�������������V��������"������������������V�������;�'<�V������V�������V���V��&��V���������V�����������&��������V���1����;�'<;�!<;��<�+���p��������V���������@��V����V��������V���������&��������������������������������V�V���V�������V��������������V�V��V�&�������V�������p����V���V�������������,� ���V��&���;��<�

Page 33: 53182560 a Brief History of Reading

1�� ����� ������������� ��C�����������������%��+����������������/����������

���������� �����������������������������1������������������������6�����������$���)��

+����@���@�� T��+���%���$���6������0�����������1�� ��1������� ��1�����������"�����������1����������������������������������������������� ��!��� ��!������

/�������������>��� ���� �����������������������6��C��������������������������

6���������������������������� �������� �������2F-��������-���%5��������������������

�����C����������%������������$�����/������������������������������� ������%������

N��� ������������ ������������������������������ ����������&?GE��� �� � �������/�� ����

�����������������/���������� ���6������������2�� C��2������� ���������)�����

����%���������(�������������������������>���������� ���������������� �� ������2�

����2.���������!2�� �������������������������� ���������������������� �

�������������� ���������C����������������������� ��������� �������������� ��������

>��������� ���� �������������������-� ���������������>����������������������������������

��� ���%����%���8���2����#�����������*��%���2�� ��!������������'--E���/��� ���2��

������������������������������������������ �����!��������>�%��������� ������������

!������������

�������� ������������� ��������� �����C�������� ��������������� ���+�� ������3��+4;FG<�

�������� �����2������������ �����������������������������������������������)��

���������������������������������������������������� ����%������������������ �� ���

�������������������������������������������� �� !����� �1 �� �������+�� ������

3!1+4�;F?<����������'--'���������������� ��� ����!����� ��� �����������������/����

������ ����� �������������������������������������� ���� ���!1+2�������������������

����������������������������������������� ��� ����������������� �����������������������

���%����������������������������������������������������3�����������������������4�� ��� �

����2�������0�������� ���2����������������9��� �������� ���������� ������������������

����������������������@�� �+�� ������3�@+4�������������������������������

�����������

� ����&�������

��������� ���������������������� �������������'&���� ���������� �� ���������������

���������������������������/��� ���������� ������������������� C����������������� ��

��������������� �������������%��������������������������������������������������

� ������������������������� ������������� �����/���>�� ������ ����������%�C���%���������

��������������������������;G-<���� ������������������������������������ �� ��

������������������������������������������������ ������������������������������������

�����������;G&<�

!�������� �������������������������������� 1�������� ������;G'<������C�������������C

�������� ��������������������������� ���������������&?,F�� ������������ �������������

�������?FC������ ������;G=<�1�������� �������������������������������� �%��������

������������� ����������!������������ ��� ��������������������� �� ��� ����������2��

������������������ ;G,<�

Page 34: 53182560 a Brief History of Reading

���������� ���������������������V�������V��&�����V����� ���������������������������p������ ������������������������V���@���.��������������������������V����������������� �����V��������V��������������������

���������������������V��+�������������I�V� �����������##���V���� ������V�+����������@����V���V������@�����@V���V��(V������������������V����������������������V�����������������'�� ��������������������;�!<�

���������

�����������������V���������������V����V��������V���"��@��V��@V���V�������������������������������������V��������������������V������������������ ����V��V�����V�����V���#���������V������V�������V����������V���V�� ���������������������V��V����@������������������V�������V��������������������p��V��������1�������� ������������#�#�V��������� ����������V��������V��V������������V�V���������V��������������VV��V�V���V����������������������������������V���������������V�������+������V����������V���������V������V������� �V��������V�����������V���V� ���������������� ��V�������������������V����� ���������+���������������������������������V�������������V���V���������������##�����V�����V�����V����������������V��������V���������������������V������������������@�����@V���V������� ������V���V���������������V���V����V���+����������@���;��<�

����������

������������V���������������������

�� +�����������������1������� ���������������� �+������������ +����������������������� ������������������&������������� +�����������I!������1"#$��������������� �������"��&�������������*��������

+������������������������ ��������������������A�%%������%����������������������*.�����p����%���������������������������������������������������#!�������*.��%������������������������*.�����@��������@������������������ ������������

��������������������������������������%%��@����+���������(+��.��������+�������+���������%����%��������8���;��<������������������������������������������������������@�����

�+�����������p����.����������� ������������@�������&��������������"��'�

Page 35: 53182560 a Brief History of Reading

�+���.���,���@V���������������������������V�@����������"����

+�����������p����.���V���������������V����V���V����������������.���������������������V������������������������V�V������������V��V��������������;��<�

�����������V�������������������*��V ����� ������������V�������V ������� ����������+������������������������������������*�������� ������V�I���1����V������ �������V�V���"'�!��������V��.���,���@V���������V������V�����V���V���������V���.'���V�������+����V�����������������V����������������.���,������������������V������ ��������##�����������*��������V����V��V���V�������V�����V�������V�V�������"�������*��V �������������������������������V������V�����������������������V���+�����������������V�����V���������V�������������V������������� ��,��V�����������V�������I*�������� �V������������V���V���������������������+������ ���������V������������&�����.������VV��

����������������V���������� �����������V �������V�����������V��V������1����������V�����������(��������V����V���V�V���.���,���@V����������������������������V�����V����V�������������������������������� ����� �:��������� �����*�������������������*����������������*��+���V�������V����������V�������V ���������V���������������������V ������@V���V������������V����������������V ����V��������������������������������������V ����V����&�������������������+������V��������������������������V��� ����������p������ �������������V���.�����1�������������������V���&���������������������I�������p�������������+���������������V�������� ���V ������� �V��V��������V���I�������&���V ���������������������+�����������V���������������������������� ����������V���� �V��V���������������V���+�����������������1�����V�������������������V��������������V�������V��������������������������������V������V���������V�����������������������"������������V��V������V�����������������������������V����V����������V�V���������������������V�V�������������V�����V���"��"�@��������������+����������������������������������V��V������V���������V����V����V���V�����V���������V� �����+�������������������&����������@�������� ��������V��,���V�����"����V���.'��+���������������������������V����V�������������,�V���������V������V���

*�����#�'�V���##'��+���p�������V���V������������V�����������������1����V��������V���������V������V���� ���������������@�������V���&��V����������V�����V���V����������������V��������������V����V������*�������1�����������������#� ��+�����������(�V����V������+���V��������������� ��&����������������������V������

Page 36: 53182560 a Brief History of Reading

���V����������������������V��������##'������##!��+�����������+���V���V����������� ��������V���V��������'��V�����������V�V���V�������� ���V�������������V����#�'����V��V����� ��p���������������������V����������������V�����������������+���V������ ���+���'��V����+���V�����������V���������������������V�V���V��������������.���������V����� ��������� ����#�"��

����������1������1�����������V���V������������V�������V�������� ����������:������V����V���������������p����1���������������V� ����������

�������� ������������'����� ������V�������V�I����������V������V���&������������������������"����;�#<�

+���V������������V�������������������������������V��������������������V�1������1�����������������'��V������,���������������V���������������+���V������������V��V��������������������V����������������V�����+������V������V��������������#����V�+�������V�@V������ �V�V���������������V�����V�����������������+���V����V�������������������V�V���������V���������� ���V��+���������������������V���������V�V����������"�����������V������������������V����V���������V���������������� ���V��+������V������������������������������V����"����� ������V���V������ ��� ��������� ����;#�<�

�����&���������

�������������������V���������V�������&�����

�+��� �����V������������������V������V�V���������@�������A����V�����������V��������������'������������������ ��V��������V������������V���������V�������&�����������������������������������������������#!�V����#���&������������V�����������V�����1��������������������� �����������#�!���V�����������������������������������*�������������V��+���'����������������������� ���������������������������������V��������������V����������������������V������������������

Page 37: 53182560 a Brief History of Reading

� ������ ������������������ ������&G?G�������� �������������=�=��(� ���2������� ���������

��������

����������� ��� �������������������������� � ����������������������� ���������������

���������� ���������� �����������������!������% ������� ���&G?E������*����� ��+��������

*��������*������������������������ �������� ��������9���������� ��� ��������

� �������������/���3&GGG4���������� ����������������� �� ����������������������

���������*������>�������� �����������*��%��������������������������������� ��������� ��

����������!��������(����������* ��>����������* ��(�������������������������

���������

+� ������ ������������������������������� *����!�����������������������6������/�������

�� ������������� ��!�����.�����������&FG, CG�������������������������������������������

������������������� ���������� �������� �������9������������ ��������� � ���������

���������������������� ����"����������� ��9��������������������������������������

������������������1���� ������ �

���(��6������������� ������������� ���������1��������(��������������������������������

� ������$��%����������%���������������1�����������������������������������������������

� ����������!� ��������)�� �������� /���%�������(�� �������������������� �����������������������C��������� ����������$��%�����������������������&??'��

� ����������

!������������������������������������3����6����8������������� ������������ 4��

1�� ������������������������������8����������������� ����� �(��������������������������������������� ������������������������ �������������������������� ���� ��D���������������������

/��� ��������������������������'---� �

� ������������� ��!��)������������ �� ���������/�������+������������������������������

�����������������>��#������������ ��������������������������� ����������� ��N���

�������������� ������������ ���������������������� �� ������������������ ����������������

���������� ������ ��������������������>����������������� �� ����B� �������

�������������������(�������*�����������/������������� �� ���������G&���������� ��

��������B�

������������ ����������� ��������������������������� �� /��������1������� �� ������

�������������������� �����������������$����� ������������� �������

)��&?F,��� ��//��������� ��>������������������� ��� �������������������� �������

������������������� ����������� ���������� ��(��%���������� ;?&<�

� ����������� �����������������6������� ������������ ���������%����&?EG��)��������

����� �������������������C�������������;?'<�

( ������%��.�������3� ����������������4��������������������� C�����������������

��� ��/����� ��0�� ��� ��&&�+2���%�� ��� �����������3��������4����������� ��

Page 38: 53182560 a Brief History of Reading

������������ �����������������( ���������� �������������������������� ����������

( ������������ ��� ����������� ������������ ������������������ ���������*�������

��� �� ������������ �������� ��N��� ������������&?F-���������������������������� �������

9�����������������������

�����������1����������� ���������������������� ������������� �������������������� �

)����'--F����������������$�������������������������� ����������������/����������������

����������������� ����� ������� �������������#������������������ ������������ �

����� ���������������������������� ���,-�---�������� ���������� ��B�������B�;?=<�

)��������������� ����������� ���&'F�����������%���������������� ���������������������

� ������3�����������������8�4���������������� ���������� �������������������

������������%������������� ;?,<�

���������������

�'���������(������

�� 6�����������������������/��%� ��� �

�����������������

&�� �������������8����������������!����������&G�F��������������%������������� ��

�������������������� ������+������������ �������2��������#�������

��������� ������������� �������� ��� ��������������������������� ���� ��������

��#����������������� �������������������%��� ��� ������� �������������������

��������������� ��� ���������������������������� ���������� ����������

&G�?��B/��%� ����D��������������B��*��%��2��+����*�������,�*����&G�G��

'�� ���������������� �3&?�&4��)����� �1��1��"������������*�>���1+,������,�� ���A55�%�������1�5T��U>%@+!!!!D!!**��U1!�, ��

=�� ��������������3&?�&4������ �1����C�������/�����������,��

,�� ���������������� ��������������������/��%����������/��������������������

/��%����������1����� ������� ����������&?&-A���'�3&?-E C&-4����&�,�

E�� ��1 ��������$�� ���3&?G-4��� �����/����������������/�����/%�������&,-&E��)�/"�-C?-E=?'C-FCG��

��� ����������$��� ������1���:�1�����(������������3&?'=4��B� ������ ���������A�� ��

���� B��!������/��� ������/��/��%� �����������=,'C=�,�� ���A55���������� C

����/�����%5����������T�����U,=''� ������������'-&-C&&C-E��F�� �������������������3'--&4��� �����������������������!���/ ������!���������6����

����&.&���)�/"�-C?E&FF&?C,C?��G�� ��������������������3'--F4��!������������������1 �������/���6��������=,0=G��

)�/"�?FGC&CG�-FFC,EGC,��

Page 39: 53182560 a Brief History of Reading

?�� �������������������3'--&4��� �����������������������!���/ ������!���������6����

����&F1'E��)�/"�-C?E&FF&?C,C?��&-����� �������� ����������(������!�� ����������������������������! ���.�������

3&?G=4����������!������������������������������ ��!����2�� �����������������

��� ������������������� ����������(������!�� ������

&&������������������3'--F4��!������������������1 �������2���6��������E&3E'��)�/"�?FGC&CG�-FFC,EGC,��

&'����>����$�����"�� ��B� ����������������B ���/���/��%� ���������/��"�� �>���1����� ����� ���A55�������%� ��� ����/���5��������5�������Q������ ���������������

'--?C-,C'F��

&=����>����$�����"�� ��B� ��/�������/����������B���/���/��%� ���������/��"�� �>���1����� ����� ���A55�������%� ��� ����/���5��������5�������Q������� ��� ������������

'--?C-,C'F��

&,������������*���� �3&??E4��!������/��/��%� ������ �� �����A�1 ����������� �&-=��)�/"�-�GE-==�F'?�&��

&E����>����$�����"�� ��B������!���������0������������� �3&FEFC&G,,4B�������

/��%� ������������"�� �>���1����� �����

���A55�������%� ��� ��������5���5 ��������� ��� ������������'--?C-EC-,��

&�����B�����/��%� �����������B�������/��%� ����"���>���������������

���A55�����������%� ����� ���%5����Q��5��Q�������5����Q���%� ���Q ��������

���������������'--?C-EC-,��

&F����B>�C�������(�������������3&G--4FF4������������� ����� ��B ����������/��� �6���������� ���A55�������������������������%5��������5����5������� �� ������������

'--FC-EC'&��

&G����B/��%� ����D��������������B��*�1%��2��+����*����� ��,�*����&G�G��

&?����B"�������������A�1��%��������������B��!��1�����)�������A������&=,&�������'=�$�1������&?����

'-����B+�������B����������/��� ������� ��

���A55����������������%5�����������������5������5 ������������'-&-C-GC&&��

'&����/��%� ����3������������ ����4�+�����&??���

''����1 ��������$�� ���3&?G-4��� �����/����������������/�����/%�������=F��

)�/"�-?-E=?'-FG��

'=����1 ��������$�� ���3&?G-4��� �����/����������������/�����/%�������,'��)�/"�-?-E=?'-FG��

',����1 ��������$�� ���3&?G-4��� �����/����������������/�����/%�������GG��

)�/"�-?-E=?'-FG��

'E����1 ��������$�� ���3&?G-4��� �����/����������������/�����/%�������&�G5?��)�/"�-?-E=?'-FG��

'�����>����6�����3'-&-C-EC'&4��B6�������������2��������������2������56� ��$���

�������B����������1����

���A55������������������%5����5�5'-F&,F&Q�����Q����Q��Q������Q�������Q�Q�

�����Q���Q�������������������'-&-C-GC&-��

'F����B����� ���C�C �������������������������B�����������������1����'--&C-?C'E��

���A55������������������%5����5�5&EGEQ����Q ���� ���Q���Q����Q������Q����

�������������'--?C-,C'F��

Page 40: 53182560 a Brief History of Reading

'G��������B1���������������B��6�����������%� ��

���A55����������������%51��������5������ � �������������'--�C-FC-���

'?����1 ��������$�� ���3&?G-4��� �����/�����������"�����/A������/�����/%�� �

=-����������$�����*���3���4�3&??G4��!��������1���!������/��%� ������������A�/��%� ������1����1������

=&����B� ����� �����������B����� �+���� ����$����������������

���A55������� �������%5���5������5���5�����C��������59���5� ���C� ����C

���������:9��������U��#��R�@�C� ������������=�!������'--���

='����B���������3.��������������4��&&�*�������'--�B�����������

���A55����������������������������%5��5��'--E-�5�� �����5��-�-&&&5 �������5�-

&&& -,� ��������������=�!������'--���

==����B������������B����������/��� ��������3'--- C'--�4��

���A55����������������%5�����������������5�����������5 ������������>�����������

'--���

=,����B���������B���������8����������������

���A55�������8��������������5�������� C����5�����5����C����� �����

����������'--?C&-C'?��

=E������������/��� ��������>������'--F�>���� C����������

=�������������/��� ��������*����'--F�>����� �

=F����B6��������������� ��������������B��6�����������%� ��

���A55����������������%5����������5���������������'����������������'--?C-,C

'F��

=G����B��������*�������#�����������B��/�������� �!���������.�������������� ��

���A55��������������������#�����5 ������������'--?C&-C'?��

=?����B� ���������/��� ����������B�� ���A55���������������������5������������&�!�����

'-&-��

,-����B6������� ��B����������/��� ��������3'--- C'--�4��

���A55����������������%5�������������������5�� ����������5������ �� ��

����������>��������'=��'--��;��������%<�

,&����B!������������������B������������������ ���A55�����������C�����������%5����C

��5������������'-&-C-GC'=��

,'����B� �����0������N������������������� ��2N�����������(����6���2B ��� �����

0������N�����������'-&-C-GC-=��

���A55������������%5� �Q����������5����5����Q�����9��T)$U=E�'6����Q�����U� �

���K'-0�����K'-N���������K'-�K'-�����K'-� �K'-2N���������K'-K'-(��

�K'-6���2������������'-&-C-GC'=��

,=����B$���������������������������B��//���'--EC-�C=-��

���A55������������%5&5 �5�������5���%� ���5,�=G='&���� ������������'--?C-,C'E��

,,����B!����� ��������������� �������6��B��N��������������������

���A55����������������%5����5����5���� C��������������������'--?C-,C',��

,E����B/%�6���� A�/��������������������B�������/��%� ����"���>���������������

!�� ��������� ����������������������'F��'--F��

���A55������� ������5���5'--F-?'F'''FE?5 ���A55�����������%� ����� ���%5���

�5�%C����� C������C ������C ������� �������������!�����'E��'--F��

,�����B(��������/��%� ��������� �����"��������B��/��%� ��������� �����"����������

���A55�������%� ��� ���� ���%5��������� ������������!�����'E��'--F��

Page 41: 53182560 a Brief History of Reading

,F����B�������������1��������������B������������ �����N���!�� ��������� ������������

���� �&E��'--F��

���A55������� ������5���5'--F-=&E-G,G&,5 ���A55������������%5>���W�W ������

5� ����� ������5������������5����W�������W�������� �� ������������!�����'E��

'--F��

,G����B$��������������B��������������������

���A55����������� ����������5 �����������������T�������U?- ������������!�����'E��

'--F��

,?����B0���������������� ��������������B��� �����0������� ����������������

!�� ��������� ������������'--GC-=C',��

���A55������� ������5���5'--G-=',-&&�'G5 ���A55����� ����������� ���������%

5��������������5���������������� ������������'--GC-�C&&��

E-����!��������/��������1��%�+���������

E&����B�������7�6���������������������� C�0�����&�8�� �������&���=B�31$>4����������/��� ���������'--E ��

���A55����������������%5$�������5���������5��������50� &Q� ������&C=�����

����������'--GC-�C&=��

E'����B/������������������ ��B����������9�������1����'--FC-?C'G�� ���A55������������������%5����5'-&E5'-&E�??5������Q�Q����Q��QQ� �� ��

����������'--GC-'C-=�;��������%<�

E=����B��������>�������������B ���������1��������/�6�6������

���A55���������������5������� C��������C��������� �������������'--?C-=C=&��

E,����B������������ ����+������6�������1������� �������* ��6��������B �3��4��

�����������������������������������/��� ������� ��'--GC-&C=&��

���A55����������������%5$�������5��������Q��������5��������Q��������5�

�������Q���������������E&=�����:9 ��������� ������������'-&-C-?C-&�;��������%<�EE����B� �� �������* ��6������������B ��

���A55����9 ���������5� ��5$��������������T)�U=� ������������'--?C-,C'G��

E�����B)��������������C������������� ��� ��/�������������������B ������� �����������

���A55����������������������%5$������5$����������T��U=GFFF;���U#���% ��

����������'--FC&'C',��

EF����������!�����!��������������P��8���������������������1������)�/"�?FGC&C

?-&�FFC=�C'�� ���A55��������������������5��������'5������!����� ���������������

'--?C-EC-&��

EG����B�������<�/��������������!�����C��������B��� �����0������0������!���0������������ ���A55�����=������������5�������5�&� ��� ������������'--?C-EC-&��

E?����B��������1��������$������B ����������/��� ������������&= ��

���A55����������������%5$�������5���������5��������5����������������5���1

N$/Q-FQ!���������Q��&C&E���������������'--?C-,C&?��

�-����B�����������%��B������=�����������%�����

���A55�������������������%�������%5� �����5�� �C���%���5�������5������������

'--?C-,C'?��

�&����B>������2����%��B����������/��� ������� ��

���A55����������������%5�����������������5.����������T��U�R?,E' C!FF>/E!?��

����������'--?C-,C'?��

Page 42: 53182560 a Brief History of Reading

�'����B(�������������������������B��(�����N���

���A55��������������%5 ��5��������C���C���%�5���%�5�����C�������5��������C

�������������������'--GC-�C&&��

�=����B(�������������B������������!������� ���A55��������������C

�����������%5���9����5��������5T����UQ� ������������'--GC-�C&&��

�,����B(�����D������B������������!������� ���A55��������������C

�����������%5���9����5�����#������5T����UQ� ������������'--GC-�C&&��

�E����B.�����1��%���������B������������

���A55�����������������%5��9����5����Q��������%� ��� ������������'--GC-�C&&��

������B������������������������B ��������������������

���A55�����������������������%5���� ��� �� ������������!�����=-��'--F��

�F����B/�������������������������������� ��B��� ��������������������

���A55����� �������������������%5�� ������Q����'���� ������������!�����'?��'--F��

�G����B6�������������1����'--�C'-&&��� �����������������FB����������/��� ������� ��

���A55����������������%5������������������5����������������5.�����������T��U

�R?,E'C!FG&F-,-������������?�!������'--���

�?����B������������������B��"����%������� ���A55���������%��������%5����5,��,����� ��

����������'--?C-�C-'��

F-����B� �������1��%�!������������(��*���(�%�B�������1��%�>�/�����3�����������4�� ���A55���������������5X%����5�������%5�Q������� �� ������������'--GC

-'C&E��

F&����B>�����/�88���������F'B�� ���A55�����������������������%5�������F'� ��� ��

����������'--?C-�C-'�;��������%<�

F'����B��%��� ��� �C��������B��/��%��� ��� ���������������� ��

���A55�������%��������%5������5������5���5���5���Q����������5�&Q��%��� ��

� Q�������&���������������'--?C-�C-'�;��������%<�

F=��������������� ���C������&?-�����������

F,��������B���������%�����������������B�����������������1�� ��

���A55������������������%5����5�5'--,�G�Q������Q�Q%���Q����Q�������� ��

����������+������=��'--���

FE������ ������$���� �3'--'C-GC-E4��B(+�!$�����������B��6���A�.��������N���������

C�!����� ���A55�����������������%5�������5����5-��F�E'&E�--� ��� ������������*����

���'--���

F�����B(����������� ����������&F������B ��//��"�����'--�C&-C-=��

���A55������������%5&5 �5�������5���%� ���5E,-=G=����� ������������+������'-��

'--���

FF����B(+�!$�!���$ ���B�����������������1�� �� ���A55�������5����5����C

��������C����C���C� ���C�����C'--?������������+������'&��'--?��

FG����B������������ ���+�� �����B���������%�� ���A55�����������%������������'-&-C

-FC'���

F?����B!����� �1 �� �������+�� ������C�����1���B��!����� � �� �����������% ��

���A55������ � �� �����������% ������������'-&-C-FC'���

G-����B� ������������������!���B�� ���A55������������������5� � ����� ��

G&����B'&���� �����������������!���B�� ���A55������������������5��� ��������

����������&,����� �'--F��

Page 43: 53182560 a Brief History of Reading

G'����B1�������� ������ ������B�� ���A55������������ ���������%������������&E�

���� �'--F��

G=����B1�������� ���������������!���B��

���A55������������������5� ��������5� ��������� ����� ������������&,����� �

'--F��

G,����B1�������� ������+����!���� �%�������B��

���A55������������ ���������%5������� �T����U�� Q������?���%U�������?��������U�?��U=-?)�����UE-������������&,����� �'--F��

GE����B� ������������B��� �������������� ���A55�����������������%5 ������������'-&-C

-EC-G��

G�����1����������������3'--EC-FC'?4��B� �������������!����������B��� �������������!����

�������� ���A55�������������C��������������%5������ ��������������'-&-C-FC'���

GF����/�� �/�� �����8������������� �

GG����B����������������� ��'-&-������)�B ������������������� ���

���A55����������� ������� ����5����Q��5 ������� �� �� ������������'-&-C

-=C''��

G?����B>����������� ������/���������B��������������%�3//�4��'--EC&&C'���

���A55������������%5����&5 �5�������5����Q�����5,,F'�,'���� ������������

'-&-C-?C-'��

?-����B����������.����@�� ��(������( ��������B��������������������

���A55����������������������5������������� ��� ������������'-&-C-?C-'��

?&���������������� �3'--�C-FC&'4��B( ������������0��������� �����������B��6���A�

�������� ��N���

���A55������������ ����%5����5�����9 ���T���U5����5'--�5-F5&'5������ &'���� ��

����������*����&'��'--���

?'����6����C���� ��0�����3'--EC-,C-'4��B6������� ���!�E���������� ����6�����B ��6���A�

.��������N����������N���

���A55����������������%5���%���5����5-��&,,?-F=�--� ��� ������������!������?��

'--���

?=����B����������������������������B��//��"�����'--FC-,C&G��

���A55������������%5&5 �5�������5���%� ���5�E�,?'=��� �������������!�����&G��

'--F��

?,����B� ������(�� �&'F��������B��� �������'-&-C-'C-?��

���A55����� ��������%5��5 ������5����5'G,E=,=5������� C��C� �C���C��� C

&'FC�������C���������� ���������������>��������?��'-&-��

��