Cărţile F & SFapărute în anii 2000 - 2004

• Legenda & Precizări / Key & Notes

A = Antologie / Anthology;Am = Antologie mixtă, cu autori şi români şi străini / Anthology with both Romanian and Foreign Authors;As = Antologie cu autori străini / Anthology with foreign authors;BD = Benzi Desenate / Stripes;C = Culegere de texte ale unui autor / Collection;Ch = pentru Copii / for Children;F = Fantastic (include fantasy şi unele texte horror pe care editorul nu le-a definit explicit ca horror / Fantastic (includes fantasy and some horror which the editor did not define explicitely);FB = prima carte de profil, a autorului sau editurii / First Book of the author or publishing house;H = Horror;Hc = carte cartonată, format uzual (aprox. 130 x 200 mm) / Hardcover Tradepaperback;Hcp = carte cartonată, format de buzunar / Hardcover paperback;L = preţul în lei, la librărie / the Bookshop Price in Romanian Currency;M = Mainstream;N = Roman / Novel;nonF = lucrare nonFiction: critică, istorie, teorie, eseuri etc. / nonFiction: criticism, theory, history, essays, etc;p = numărul de pagini / number of pages;Pb = carte broşată, format de buzunar (aprox. 110 - 170 mm) / paperbackR = Reeditare / Reprint;R+ = Reeditare cu adăugiri / Reprint with Corrections; SF = Science Fiction;Tp = carte broşată, format uzual (aprox. 130 x 200 mm) / Tradepaperback

♦ În cazul lucrărilor a căror încadrare în < F > sau < SF > depinde de utilizarea doar a cîtorva elemente sau pagini de text am folosit marcajul <M+F> sau <M+SF> (de exemplu "Jilţul Vulturului" de Carlos Fuentes sau "Muntele viu" de Dan STANCA). În cazul lucrărilor la care şi această soluţie este discutabilă, nu am facut nici un fel de marcaj decît dacă autorul a indicat o direcţie sau alta; în această situaţie se află lucrările a căror încadrare depinde de modul se receptare a elementelor de paranormal utilizate de autor; Pavel CORUŢ indică el însuşi directia SF..

♦ Lucrările < H > nedeclarate ca atare de către editor, sunt incluse la < F >.

♦ M-am străduit să semnalez formatele de carte substanţial diferite de formatele uzuale.

♦ La edituri, este precizat oraşul de reşedinţă numai în cazul celor care nu sînt din Bucureşti

♦ Numele de familie este scris cu majuscule.

♦ Începînd cu anul 2004, cu excepţia unor ediţii speciale, deosebite, lista mai include cărţile

după film (gen Liga Dreptăţii) şi nici numeroasele reedităritrade/paperback, anuale, ale unor scriitori români sau ale lui Jules VERNE.

Dan POPESCU0744 793139, escu_neamt@yahoo.comCP 3 - 49, Piatra Neamţ 610330

cărţile F & SF ale anului 2000

ALLFAcolecţia "romanul românesc contemporan"- Dan STANCA - Domnul clipei / N / M + F / Tp / 232 p / 59000 L / 973-9477-56-9 / coperta Stelian STANCIU / prefaţa "Dan Stanca şi literatura metafizico-politică" de Dan GRĂDINARU / poate fi considerat o continuare a romanului său "Ritualul nopţii", ALLFA, 1998colecţia " literatură română contemporană - proză scurtă- Liviu RADU - Spre Ierusalim / C / F + SF / Tp / 208 p / ? L / 973-9477-43-7 / coperta Stelian STANCIU / prefaţa "Arta perversă a manipulării timpurilor" de Dan-Silviu BOERESCU / conţine: Spre Ierusalim!; El Dorado; Yildirim; Scrisori din fortul de la capătul imperiului; Nici un paradox; Răsărit de soare; Purtător de lumină; Documente răzleţe despre trupe pierdute în deşert; Iată, vin Colindătorii!; Epitaf pentru Laura; În metrou; Sărbătorirea zborului zece mii.

ANTET XX PRESS- A.E. Van VOGT - Arsenalele din Isher + Făuritorii de arme / R / 2 x N / SF / Tp / 288 p / 38000 L / 973-8058-01-5 / traducerea Oana NEGUREANU- Gerard KLEIN - Saga lui Argyre: Corăbiille solare + Călătoria cea lungă / 2 x N / SF / Tp / 238 p / 32000 L / 973-99336-1-0 / traducerea Oana POPUŢOAIA + Claudiu CONSTANTINESCU / coperta Ion NĂSTASE

ANTEU, Craiova- Victor MARTIN - Violatorii zilei de mîine / aforisme / Tp / 76 p / ? L / 973-98354-7-3 /

coperta ε şi grafica interioară Viorel PÎRLIGRAS / pe coperta 4, cuvînt despre autor de Vorel PÎRLIGRAS

ANTEU & REDUTA, Craiova- Victor MARTIN - Dispariţii / C / SF / Tp / 84 p / ? L / 973-98354-7-3 / coperta şi grafica interioară Viorel PÎRLIGRAS / pe coperta 4, cuvînt despre autor de Vorel PÎRLIGRAS / conţine: Percheziţia; Invazia; Oameni goi pe străzi; Dispariţia; Vînătoarea de statui; Iluzia; Sintetizorul; Robinsonul spaţiului; Omul, prietenul cîinelui; Plapuma de zăpadă.

ARANIA, Braşov- Sergiu SOMEŞAN – Să n-o săruţi pe Isabel / C / R / SF / Tp / 100 p / 40000 L / 973-9153-53-4 / coperta S. SOMEŞAN, după Bill LEE / conţine: Şansa noastră s-a numit Adam; Bla-bla-bla, domnule general; O cască albă şi un copil în ploaie; Dilema; O ipoteză aproape absurdă; În trecere prin Predeal; Să n-o săruţi pe Isabel; Timidul; Iubitul meu din altă lume; O rachetă cu numele meu; Întîlnire cu Isabel; Planeta cu spioni; Legendă fără sfîrşit; O clipă de nemurire / nu a participat la premiile sigma deoarece am aflat de ea abia in noiembrie 2002

CORUŢ PAVELseria "octogon"- nr. 33 / Pavel CORUŢ - Glasul omului / N / SF / Tp / 242 p = 155 p SF + 87 p nonF / 16320 L / 973-9225-28-4- nr. 34 / Pavel CORUŢ - Trăsnetul Geto - Dac / N / SF / Tp / 254 p = 193 p SF + 61 p nonF / 20400 L / 973-9225-29-2

DEŞTEPTAREA, Bacău- Andrei IONESCU - Lacrima neagră / C / SF / FB / 973-98821-1-0 / Tp / 110 p / 15000 L / coperta Victor Eugen MIHAI / prefaţa: "Ionescu" de Ovidiu BUFNILĂ / postfaţa: "Crez" de Andrei IONESCU / conţine : Bună dimineaţa domnule Iona; Păsări de noapte; Dincolo de secetă; Casa cu etaj din colţul străzii; Vieţi subterane; Eucarionul; Omul - ecou; Ultimul vis; Sub o cumpănă de fîntînă; Regăsire în cîmpul cu hlandani; Recviem pentru păpuşi.

EURO-VIDA M, Videle- Ştefan Vida MARINESCU & Mihail GRĂMESCU, antologatori - Arca îmblînzitorilor de fantasme / A / F + SF / Tp = 160 x 230 mm / 358 p / 50000 L / 973-99071-8-0 / coperta: reproducere dupa "Samson ucide leul", miniatură germană / textele sunt precedate de note biobibliografice şi fotografii ale autorilor / studiu introductiv de Ştefan Vida MARINESCU "Virtuţile fantast(ic)ului post - apocaliptic" / conţine: Rodica BRETIN (Bătrîna Doamnă; Întoarcerea călăreţilor; Ninsoare de fluturi; Lumea tăcerii; Amurgul roşu), Chris CHIMOIU (Amintirile rămîn), Robert DAVID (Cinci personaje în căutarea unor măşti vesele; Un copil alergînd în noapte; Atingere; Hanovra; Cu gîndul după lumină), Ilie Olaru DELAVULPEŞTI (Pomana porcului; Vasiliscul), Oana DURICAN (Nivelul Zero), Mihail GRĂMESCU (Scena cu saloonul; Acul cu gramofon; "Hora de sub spînzurătoare"), Costi GURGU (Minunata Caoara; Respiraţia morţii; Liniştea zorilor; Previziunea), Ardian Christian KUCIUK (Sărbătoare cu raci prăjiţi; Un sărut tolerat de cucuvea), Adina LIPAI (Cînd eşti singur; Insulele moarte; Ultimul gînd; Cerul; Din alte vremuri), Ştefan Vida MARINESCU (Artificierul; Ordalia), Victor MARTIN (Un experiment nereuşit; Succesul, ca un ochi de sticlă), Lucian MERIŞCA (Un peşte cu două capete, fără capăt; Ce?), Monica MUREŞAN (Indulgenţa timpului; Noua fiinţă), Ana Maria NEGRILĂ (Lumea de nisip; Trickster), Luly PETRESCU (Pasarela; Golgota), Cristina RADULIAN (Morfogeneze; Amintiri despre Apocalipsă), Andrei VALACHI (Nu va mai fi duminică; Mîntuirea; Duios se legăna plopul deasupra Cartierului Industrial; Delapidatorul; Locul mortului)

HUMANITAScolecţia "teoria istoriei"- Lucian BOIA - Pentru o istorie a imaginarului / Hy / Tp / 230 p / 69000 L / 973-50-0042-3 / coperta Ioana DRAGOMIIRESCU MARDARE / cuvînt înainte de Lucian BOIA / traducere din limba franceză de Tatiana MOCHIcolecţia "toph"- Mircea CĂRTĂRESCU - Nostalgia / F / N / R/ Pb / 314 p / 69000 L / 973-50-0056-3 / coperta Done STAN

IMAGEcolecţia "lumi fantastice"- Rodica BRETIN - Omul de nisip / C / F + SF / R / Tp / 252 p / 45000 L / 973-8004-07-1 (pe

coperta: 973-8004 - 06-3) / coperta: fragment din "Triumful morţii" de Peter BREUGEL cel Bătrîn / conţine : Negura; Dincolo de zăbrele; Întoarcerea călăreţilor; Cel care vine din urmă; Undeva, cîndva; Casa fără cărţi; Ora pro nobis; Ninsoarea de fluturi; Lumea tăcerii; Bătrîna doamnă; Mireasa din grădină; Pasărea albă; Amurgul roşu; Omul de nisip.colecţia "odiseea SF"- Arthur C. CLARKE & Mike McQUAY - 10 grade pe scara Richter / Richter 10 / N / SF / Tp / 284 p / 79000 L / 9973-8004-13-6 iar pe copertă 973-8004-14-4 / coperta Ioana CUCU / traducerea Irina CATANCHIN- Neal STEPHENSON - Era de diamant / The Diamond Age / N / SF / Pb / 320 p / 39000 L / 973-8004-03-9 / traducerea Ruxandra RADU / coperta Ioana CUCU / apărută în 2000 deşi pe carte scrie 1999

INCITATUS- Thomas MORUS - Utopia plus Tommaso CAMPANELLA - Cetatea soarelui / E / R / Tp / 174 p / 47000 L / 973-8167-04-3

LUCMANcolecţia "SF"- nr. 4 / Bernard WERBER - Revoluţia furnicilor / La revolution des fourmis / N / SF / Tp / 416 p / 42000 L / 973-9439-43-8 / coperta: grupul DUCOMY / traducerea Nicolae CONSTANTINESCU- nr. 5 / Philip Jose FARMER - Dayworld / N / SF / Tp / 318 p / 35000 L / 973-9439-73-8 / coperta: grupul DUCOMY / traducerea Dorin PREISSLER- nr. 9 / Philip Jose FARMER - Rebelul din Dayworld / Dayworld Rebel / N / SF / Tp / 334 p / 45000 L / 973-9439-75-6 / coperta: grupul DUCOMY / traducerea Radu ŞERBAN- nr. 6 / Philip Jose FARMER - Poarta / Traitor to the Living / N / SF / Tp / 254 p / 30000 L / 973-9439-65-9 / coperta: grupul DUCOMY / traducerea Cristian SÂNGEORZAN

MEDIA-TECH, Iaşi- Cătălin SANDU - Duel cu ceaţă şi lotuşi / C / SF / FB / Tp / 208 p / 25000 L / 973-99524-2-9 / coperta Manuela OBOROCEANU / prefaţă de Lucian MERIŞCA / conţine: Acolo sus, Vulbul; A şaptea faţă a tăcerii; Cerşetorul; Arta de a purta un război; Colivia; Gol de sunet; Poveste de iarnă; Laptop Stalagmitul, Mîncătorul de şoareci; Zbor peste deşertul oraşului; Începutul regăsirii; Statuia de abanos; Target!; Timp al războiului; Duel cu ceaţă şi lotuşi; Monster Films Inc.; Casa care avea chipuri; Morphus Genesis; A fi + A nu fi = A aştepta.

MERIDIANEcolecţia "major"- Jean SERVIER - Istoria utopiei / Histoire de l'utopie / Hy / Tp / 302 p / 125000 L / 973-33-0434-4 / traducerea Elena şi Octavian GABOR / coperta Olimpiu BANDALAC

MESAGERUL, Bistriţacolecţia "biblioteca SF"- Alexandru Cristian MILOŞ - Închisoarea timpului & Drumurile cerului / C / SF / Tp / 162 p / ? L / 973-99862-4-2 / coperţile: Eugen şi Adrian MILOŞ / conţine: Închisoarea timpului (povestiri SF: Închisoarea timpului, Omul cu ochii albi; Ciudatul trandafir; Istoria ambulantă; Asemeni unei benzi de magnetofon; Uriaşul a cărui imagine a terorizat oraşul B.; Autostrada; Cineva şi-a dat foc; Visul balerinei; Virtualul; Judecata Florinei; Tot, domnişoara Cristina?;

Vorbind limba inversă; Condamnat să trăiesc pe staţii orbitale; Bibliotecile oraşului gol; Cine este Moş Crăciun; De la moartea porcilor la ucigaşii în serie; Cu ochii (des-) legaţi; Întoarcerea lui Ion; Vînzătorul de gene; Musafirul din stele; Uşi de sticlă; Faţa bisericii luminate), Drumurile cerului (cosmo-poeme: Aproape departe de punctul de plecare; Fugind după o rază de soare; O pasăre de înaltă tensiune; Tăierea luminii; Incertitudini despre incertitudinea noastră; Personalitate pierdută; Proiectînd şi ansamblînd Sfere Dyson în Galaxii; Sumerienii şi clonarea - o altfel de geneză a omului; Contractul cu extratereştrii (UFOpoem); I + I = 0?!... sau despre eclipsa totală de Soare; Mersul ideal, mersul veşnic spre a traversa orizontul; Cronoplastii; Încercînd să ajung de cealaltă parte a străzii cu alt Zenon; Pot fi o energie liberă; Costummul de cosmonaut e costumul naţional al omului!; Proiect pentru Statuia Paradoxului; Reanimarea Soarelui; În voia jocurilor hazardului; Din oglinzile timpului: gemenii lui Langevin şi cîinele lui Einstein; Cînd stelele strălucesc, de ce noaptea e totuşi neagră?!; Meteoritul - apocalipsa anuluui 2000?!; Cyberia, o lume dincolo de Oceanul-în-sus-albastru; Pe lună s-a auzit o limbă necunoscută; Un tată de rachete sunt, un ateu credincios, mereu un om paradoxal; Să bem apă de pe insula Bimini, din Fîntîna Tinereţii; Kosovo - erată a secolului XX; Bunicul şi nepotul; Cum sunt lucrurile şi fiinţele atunci cînd nu le privim; Goana după aur e înlocuită de goana după apă; Vorbind deodată, cu mine, cu un E.T.; Big-Bang asemeni inimii noastre unversale; Calea Lactee - Galactica noastră familie; Stelele privite şi aprinse dinspre Cape Canaveral; Soarele arzînd semnalizează un arbore genealogic; Noi visînd cu Luna, ea visînd cu noi; Lista lui Homo Astronomicus; Mercur; Venus; Terra; Marte; Jupiter; Saturn; Uranus; Neptun; Pluto; Verdea florăreasă; Oraş ocupat de Poeţi; Cosmopoezia şi Astropoetul (un manifest artistic); Apartheid cu viteza luminii; Vizitatorii; Aici sunt şi ei, E.T.; Decodificator de limbaje cosmice la NASA; Poem Axioma 1; Poem Axioma 2; Cosmopoezia şi Astropoetul; Undeva în Calea Lacteee; ), Biografie(+ versiune în limba engleză), listă cu lucrările autorului, referinţe critice.

MINERVAcolecţia "biblioteca pentru toţi"- nr. 1443 / Mircea ELIADE - Domnişoara Cristina / R / N / F / 973-21-0465-1 / Pb / 168 p / 25000 L / prefaţa Sorin ALEXANDRESCU / tabel cronologic Mircea HANDOCA / coperta D. VERDE

NEMIRAcolecţia "Nautilus"- nr. 161 / Stanislav LEM - Eden / N / SF / Tp / 45000 L / 254 p / 973-569-403-4 / coperta Răzvan LUSCOV / traducerea Constantin GEAMBAŞU / apărut 2000 deşi pe carte scrie 1999- nr. 162 / Norman SPINRAD - Trecînd prin flăcări / Passing Through The Flame / N / SF / Tp / 100000 L / 580 p / 973-569-411-5 / coperta Răzvan LUSCOV / traducerea Liviu RADU + Eugen CRISTEA- nr. 165 / Stephen KING - Jocul lui Gerald / Gerald's Game / N / SF / Tp / 85000 L / 320 p / 973-569-429-8 / coperta Răzvan LUSCOV / traducerea Ruxandra TOMA - nr. 166 + 167 / Kim Stanley ROBINSON - Marte albastru / Blue Mars / N / SF / Tp / 180000 L / 2 vol. = 364 p + 364 p / 973-569-450-6, 973-569-452-2 / coperta Dan Alexandru IONESCU / traducerea Emil SÎRBULESCU

OMNIBOOKS, Satu Mare- Ladislau DARADICI - Întîlnire cu cei care am fost / C / F + SF / Tp / 126 p / ? L / 973-98925-3-1 / coperta Didier GRAFFET / "cuvînt despre autor" de Horia Nicola URSU / conţine:

Orbul; Recviem pentru un arbore; Puştiul lui Simon; Arta fugii; Cele cincisprezece trepte; Răceala; Luna unei nopţi din luna mai; Podul; Întîlnire cu cei care am fost; Timpuri verbale; Somnul şi nesomnul; Însemnul; Iarna mîntuirii noastre; Porţi şi Oraşe; Munţii, acest rai al singurătăţii; Femeia din vis; Aniversare; Ospiciul.

PARALELA 45, Piteşticolecţia "SF"- Hadrian SOARE - Triumful lui Ares / N / SF / FB / Tp / 264 p / 45000 L / 973-593-054-4 / coperta Gabi ANDREI

POLIROM, Iaşicolecţia "ego"- Cătălin MIHULEAC - Titlu neprecizat / C / M + F / 198 p / 32000 L / 973-683-346-1 / coperta: "Curtea" de Krsto HEGEDUSIC / conţine: Tulburătoarea şi provinciala poveste de iubire dintre un ziar vicios şi o candidă emisiune TV; Şi autopsierii au dreptul să citească ziarul; Efectul dezastruos al cailor putere asupra fizionomiilor; O cravată incredibilă; Orăşelul femeilor; Europa de Est la taifas cu Europa de Vest; Prosperitatea năprasnică a unui pîrlit tîrg de provincie; Concert simfonic pe plaja nudiştilor; Colegi de hernie; Ucigaşul este o femeie. Dar ce femeie!; Caltaboşi sub formă de alinturi; Din oaie-n miel; Cuibuşor pe megaherţi; Porcăriile astea de casete muzicale; Puţină fidelitate, ce naiba!; Povestea unui talk - shaw care trata celulita; Ce naive suntem noi, femeile!; Singurătăţi asfaltate; Scafandru de Bahlui; Cît de greu e să trimiţi o scrisoare în Canada; Suntem mult prea legaţi de cei care ne fitilesc; Black & White la mină; Admiraţie dureroasă; Barmanul cu două feţe; Nu mai mult de două ştiri; Fetiţa care mînca litere; Cu istoria patriei în bikini; Vreau înapoi visele mele erotice; Titlu neprecizat.- Cristian Tudor POPESCU - Omohom / C / F + SF / R / Pb / 224 p / 45000 L / 973-683-411-5 / coperta Max ERNST / prefaţa "Istorie, imaginar, SF..." de Lucian BOIA / conţine : Pythia şi alte povestiri (Cassargoz; Imposibilul probabil; Balada cavalerului programator; Flash back - poveste modulară; Marea încleştare; Mutu' Prostu', cîinele nostru; Break; Pythia); Planetarium (Kumbria; Pseudonia; Arclantida;Plutonia; Balavia; Galla; Bolovanul; Grădina de cenuşă; Phalanx; Hephron; Omohom; Chronostalgia); Cîteva propoziţii despre SF (nonF).colecţia "hexagon" - Leonard OPREA - Cele nouă învăţături ale lui Theophil Magus despre magia transilvană / C / F / 172 p / 49000 L / 973-683-547-2 / coperta Manuela OBOROCEANU

PRO LOGOScolecţia "morfeu"- nr. 2 / Costi GURGU - Ciuma de sticlă / C / SF / FB / Tp / 152 p / ? L / 973-99707- 3-7 / coperta Costi GURGU / prefaţa "în greceşte înger înseamnă mesager" de Mihai Dan PAVELESCU / conţine: Ciuma de Sticlă; Minunata Caoara; Coroziunea; Coroziunea roz; Focul care îţi este dăruit; Osînda; Iertarea.- nr. 1 / Liviu RADU - Constanţa 1919 / N / SF / Tp / 114 p / ? L / 973-99707-1-0 / coperta Costi GURGU / postfaţa "Go digital, captain Tocks, go digital" de Sebastian A. Corn- nr. 3 / Jean-Lorin STERIAN - Scriitorul a ieşit la vînătoare / C / M + F + SF / Tp / 128 p / ? L / 973-99707-2-9 / coperta Vali Dia / prefaţa: "Febra, o povestire de Jean-Lorin Sterian culeasă şi prelucrată de Marius IANU " de Marius IANU / conţine: Muguri de cuier; Papucii lui don Esteban; Peregrinatio; Exerciţiile; Iisus din Berceni; Bătrînul şi chitara; O povestire de Kafka scrisă de Jean-Lorin Sterian; Ultima legendă a Olimpului; Între două timbre; Vînzătorul

de noapte; Povestea tristei garsoniere; Hrisoavele pădurii; Femeia-insectar; Într-un tîrziu; Scriitorul a ieşit la vînătoare.

RAOcolecţia RAO special- Anne RICE - Diavolul Memnoth / Memnoth the Devil / N / F / Hc / 448 p / 225000 L / 973-8121-01-9 / / traducere de - Daniel EASTERMAN - Al 7-lea sanctuar / The Seventh Sanctuary / N / F / Hc / 576 p / 180000 L / 973-8077-17-6 / traducere de- Joseph FINDER - Puteri excepţionale / Extraordinary Powers / N / SF / Hc / 574 p / 180000 L / 973-9460-72-0 / traducerea Adrian TUDOR- Hermann HESSE - Jocul cu mărgele de sticlă / Das Glasperlenspiel / R / N / F / Hc / traducerea Ion ROMAN- Robert TINE - Pururea tînăr / Forever Young / R / N / SF / Hc / 160 p / 100000 L / 973-576-345-1 / traducere decolecţia "dosarele X" / special- Charles GRANT - Vîrtejul / Whirlwind/ R / N / SF / Hc / 192 p / 130000 L / 973-576-343-5 / traducere de- Charles GRANT - Duhurile / Goblins / R / N / SF / Hc / 224 p / 142000 L / 973-576-342-7 / traducere de- Kevin J. ANDERSON - Punctul Zero / R / N / SF / Hc / 288 p / 120000 L / 973-576-341-9 / traducere decolecţia "James Bond"- Ian FLEMING - Diamantele sunt eterne / Diamonds are Forever / N / SF / Pb / 252 p / 30000 L / 973-98951-3-1 / traducere de- Ian FLEMING - Din Rusia cu dragoste / From Russia with Love / N / SF / Pb / 252 p / 30000 L / 973-9460-10-0 / traducere decolecţia "James Bond"/ special- Ian FLEMING - Trăieşte şi lasă pe ceilalţi să moară / Live and Let Die / R / N / SF / Hc / 256 p / 120000 L / 973--9460-54-2 / traducerea Horia Nicola URSU- Ian FLEMING - Dr. No / R / N / SF / Hc / 265 p / 120000 L / 973-9460-43-7 / traducerea Alexandra PETREA- Ian FLEMING - Casino Royale / R / N / SF / Hc / 192 p / 100000 L / 973-9460-51-8 / prefaţa Anthony BURGESS / traducerea Horia Nicola URSU- Ian FLEMING - Goldfinger / R / N / SF / Hc / - Ian FLEMING - Diamantele sunt eterne / Diamonds are Forever / R / N / SF / Hc / - Ian FLEMING - Din Rusia cu dragoste / From Russia with Love / R / N / SF / Hc / - Ian FLEMING - Doar pentru ochii tăi / For Your Eyes Only / R / N / SF / Hc / colecţia "Cronicile diin Narnia"/ special- C.S. LEWIS - Nepotul Magicianului / R / N / F / Ch / Hc / 224 p / 110000 L / Cronicile din Narnia sînt compuse din: Nepotul magicianului; Şifonierul...; Calul şi Băiatul; Prinţul Caspian; Călătorie pe mare cu "Zori de zi"; Jilţul de argint; Ultima bătălie / traducere de

RAO / FAHRENHEIT- Poul ANDERSON - Orion va răsări / Orion Shall Rise / R / N SF / Hc / 576 p / 273000 L / 973-98952-1-2 / traducerea Horia Nicola URSU / coperta Done STAN & Tudor POPA- Poul ANDERSON - Avatarul / The Avatar / R / N / SF / Hc / 512 p / 249000 L / 973-98952-0-4 / traducerea Mihnea COLUMBEANU / coperta Mihai CIOCHIA

- John BRUNNER - Reţelele infinitului / The Webs of Everywhere / R / N / SF / Hc / 174 p / 120000 L / 973-98952-3-9 / traducerea Monica IONESCU / coperta Tudor POPA- John BRUNNER - Oile privesc în sus / The Sheep Look Up / R / N / SF / Hc / 446 p / 225000 L / 973-98952-2-0 / traducerea Liviu RADU / coperta Mihai CIOCHIA- John DARNTON - Neanderthal / N / SF / Pb / 380 p / 70000 L / 973-8121-03-5 / traducerea Liviu RADU- Dean KOONTZ - Şoapte / Whispers / N / F / Pb / 508 p / 56000 L / 973-98952-4-7 / traducerea Daniela TRUŢĂ- Dean KOONTZ - Unicul supravieţuitor / Sole Survivor / N / SF / Hc / 348 p / 100000 L / 973-8121-05-1 / coperta Marian PETRIŞOR / traducerea Sanda ARONESCUcolecţia "dosarele x"- Kevin J. ANDERSON - Anticorpii / Antibodies / R / N / SF / Hc / 256 p / 120000 L / 973-98952-5-5 / traducere de- Quentin THOMAS - Ascensiunea / / R / N / SF / Hc / p / L / 973-98952- - / traducere de

REDUTA, Craiova- Victor MARTIN - Timbrul / C / SF / FB / Tp / 74 p / ? L / 973-97173-6-5 / coperta şi grafica interioară: Viorel PÎRLIGRAS / pe coperta 4, cuvţnt despre autor de Vorel PÎRLIGRAS / conţine: Timbrul; Autopsia; În celulă cu Isus; La pescuit; Musca; Succesul ca un ochi de sticlă; Tabloul; Un experiment nereuşit; Maşina de scris cărţi; Maşina viitorului; Societatea comercială Brownstein; Tristeţea spiriduşului. - Niţă DODO - Dealu Turcesii / C / SF / Tp / 78 p / ? L / 973-97173-0-6 / pe coperta 4, prezentare de Aurel CĂRĂŞEL şi grafică de Jean-Claude DENIS / conţine: Lacrima; Sens unic; No comment; Legenda lui Jo Fără-Nas; Supravieţuitoarea; Drumul spre victorie; Dealu Turcesii; Noua societate de consum; Porcărie; Farmacia nr. 1, Raport către C.C.S.P.S.I.F.; Nopţi albe la Leningrad

TEORAcolecţia "SF"- nr. 1 / Isaac ASIMOV - Zeii înşişi / The Gods Themselves / R / N / SF / Tp / ? L / 973-601- / -traducere de- nr. 15 / Isaac ASIMOV - Roboţii de pe Aurora / The Robots Of Dawn / R / N / Tp / 370 p / ? L / 973-601-268-9 / traducere Georgeta STANCU / coperta Walter RIESS- nr. 19 / Isaac ASIMOV - Roboţii şi Imperiul / Robots and Empire / R / N / SF / Tp / 368 p / ? L / 073-601-345-6 / traducere de- nr. 21 / Isaac ASIMOV - Călătorie fantastică / Fantastic Voyage / R / N / SF / Tp / 190 p / ? L / 973-601-640-4 / traducere de- nr. 24 / Isaac ASIMOV - Nemesis / Nemesis / R / N / Tp / 99000 L / 286 p / 973-601-614-5 / traducere Ioana Magdalena MANEA / coperta Valentin TĂNASE- nr. 40 / Greg EGAN - Luminiscent / Luminous / C / SF / Tp / 288 p / 85000 L / 973-601-666-8 / traducere Mihai Dan PAVELESCU / coperta Valentin TĂNASE

UNIVERS- Jorge Luis BORGES - Opere vol. 3 / Obras Completas / nonF / Tp / 518 p / L / 973- 34-0585-X, -0658-9 / coperta Mircea DUMITRESCU / traduceri de Irina OGARU, Cristina HĂULICĂ, Andrei IONESCU, Tudora ŞANDRU MEHEDINŢI / conţine: Discuţii (1932); Alte investigări (1952); Nouă eseuri danteşti (1982); Borges oral (1979); Biblioteca personală. Prologuri (1988)

- Dino BUZZATI - Monstrul Colombre şi alte 50 de povestiri / R / C / F + SF + M / 302 p / 95000 L / 973-34-0729-1 / traducere Florin şi Mara CHIRIŢESCU- Ernst JUNGER - Eumeswil / N / F / Tp / 342 p / 60000 L / 973-34-0648-1 / coperta Done STAN / traducerea Nora IUGA / postfaţă de Rodica BINDER- Thomas PYNCHON - V / N / Tp / 510 p / 149000 L / 973-34-0741-0 / traducerea Horea Florian POPESCU / coperta Done STAN / postfaţa "Ameninţarea V-ului / viului după Thomas Pynchon" de Geta DUMITRIU colecţia "SF"- Peter NILSON - Paznicul universului / Rymdvaktaren / N / SF / Tp / 382 p / 75000 L / 973-34-0685-6 / coperta Vasile SOCOLIUC / traducerea Monica BUNU

www.noesis.home.ro- Ana-Maria NEGRILĂ - Lumina din adîncuri / C / SF / FB / conţine: Împăratul de îngheţată; Lumina din adîncuri; Lumea de nisip; Peşterile timpului; Trickster.- Jean-Lorin STERIAN - Clopotele bat fără noi

cărţile F & SF ale anului 2001

ARANIA, Braşov- Sergiu SOMEŞAN – Carte de magie / C / SF / Tp / 98 p / 40000 L / 973-9153-67-4 / coperta S. SOMEŞAN / conţine: Carte de magie; Tăietorul de lemne; Vis; Întîlnire cu o zeiţă; Adio Efida; Închide bine uşa; Ritual de trecere; Pescăruşul; Rafael; Vînzătorul de poduri; Ultima zi; Arena

CANDY, Iaşi- nr. 36 din seria "octogon" / Pavel CORUŢ - Victoria zeilor albi / N / SF+nonF / Tp / 222 p = 188 p SF + 34 p non-F / 30600 L / 973-98843-2-6 / coperta Alexandra CHIŢAC

CARTEA ROMÂNEASCĂcolecţia "eseuri critice"- Mircea OPRIŢĂ - Discursul utopic / Cr / Tp / 308 p / 30000 L / 973-23-0825-7 / coperta Dan STANCIU

CARTIERcolecţia "clasic"- Julio CORTAZAR - Celălalt cer / R / C / F / Hc / 174 p / 83000 Lei / 9975-79-110-7 / traducerea Ion RĂNIŢĂ

CORUŢ PAVELseria "octogon"- nr. 35 / Pavel CORUŢ - Coroana ariană / N / SF+nonF / Tp / 254 p = 176 p SF + 78 p nonF / 24480 L / 973-9225-31-4- nr. 38 / Pavel CORUŢ - Revanşa / N / SF+nonF / Tp / 248 p = 168 p SF + 80 p nonF / 40800 L / 973-9225-33-0 /- nr. 39 / Pavel CORUŢ - Sîngele Europei / N / SF+nonF / Tp / 252 p = 206 p SF + 42 p nonF / 40800 L / 973-9225-35-7 /

DACIA, Cluj- Gheorghe SĂSĂRMAN - Sud contra Nord / N / Tp / 144 p / 70000 L / 973-35-1165-X / coperta Liliana BOLBOACĂ / postfaţă: Cornel ROBU în dialog cu Gheorghe SĂSĂRMAN- Gheorghe SĂSĂRMAN - Cuadratura cercului - fals tratat de urbogonie / R+ / C / F + SF / Tp / 166 p / 80000 L / 973-35-1242-7 / coperta Mihai BENEA; imagine copertă: Andrew WYETH, Chill Wind / grafica interioară: vignete de Gheorghe SĂSĂRMAN şi Ilustraţii de Horia FLĂMÂND / postfaţă: prefaţa la ediţia franceză din 1994, Gh. SĂSĂRMAN / conţine: Vavilon; Arapabad; Virginia (R); Tropaeum (R); Seneţia (R); Protopolis (R); Isopolis; Castrum (R); (... ) (R); Zaalzek; Gnossos (R); Verticity (R); Poseidonia; Musaeum (R); Homogenia; Kriegbourg (R); Moebia sau oraşul interzis; Motopia; Arca; Cosmovia (R); Sah - Harah (R); Sinurbia (R); Stereopolis (R); Plutonia (R); Noctapiola (R); Utopia (R); Oldcastle (R); Geopolis; Dava (R); Olympia (R); Hattuşaş (R); Selenia (R); Antar (R); Atlantis (R); Quanta Ka (R); Arcanum (R)colecţia "Mundus Imaginalis" - Jean Jacques WŰNENBURGER - Utopia sau criza imaginarului / Cr / Tp / 300 p / 140000 L / 973-35-1260-5 / traducerea de Tudor I. IONESCU

DIAGONAL, Bacău- Doru KALMUSKI - Adevăratul Eden / FB / N / SF / Tp / 149 p / 30000 L / 973-99859-6-3 / coperta Romeo MĂRĂNDICI

EGMONT ROMANIA- J. K. ROWLING - Harry Potter şi Camera secretelor / N / F / Tp / 254 p / 59000 L / 973-583-248-8 / traducerea Ioana IEPUREANU / coperta Warner Bros- J. K. ROWLING - Harry Potter şi Piatra filozofală / N / F / Tp / 222 p / 59000 L / 973-583-207-0 / traducerea Ioana IEPUREANU / coperta Warner Bros- J. K. ROWLING - Harry Potter Prizonier la Azkaban / N / F / Tp / 320 p / 70000 L / 973-583-274-7 / traducerea Ioana IEPUREANU / coperta Warner Bros

FUNDAŢIA CULTURALĂ ROMÂNĂ- Camil BACIU - Grădina zeilor / R / N / SF / Tp / 248 p / ? L / 973-507-299-x / coperta Floarea ŢUŢUIANU / pe coperta 4, comentariu de Cristian Tudor POPESCU

HUMANTAScolecţia "cartea de pe noptieră"- Michail BULGAKOV - Maestrul şi Margareta / R / N / Pb / 430 p / 150000 L / 973-50-0189-6 / traducere Natalia RADOVICI

KARMAT PRESS, Ploieşticolecţia "poate"- Cătălin BADEA GHERACOSTEA - Alternative critice / Cr / FB / Tp / 174 p / 70000 L / 972-99454-6-5 / coperta Ionuţ BĂNUŢĂ- Michael HAULICĂ - Despre singurătate şi îngeri / C / SF / Tp / 176 p / 70000 L / 973-99454-5-7 / coperta Ionuţ BĂNUŢĂ / postfaţa "În roşu şi negru despre un solitar şi femeile sale" de Cătălin BADEA GHERACOSTEA / conţine: Coversaţie la capătul nopţii; Mordelia; Piatra, graţia şi lanţul; Anotimpul de praf; Full contact 2. Nabokov; În hol; Neguţătorul de vise; Melissa, nume de virus; Asediul; Lebăda; Michael Botezătorul; El; Gramatica deasupra oraşului; Femeia cu o mie de amanţi; Legea compensaţiei; Văduva lui Albu, despre singurătate şi îngeri; Acela care; Copiii liliacului; Te iubesc pe 32 de biţi sau O noapte cu Brad

Pitt; Despre sacrificiu; Wireless.- Don Simon - Împotriva Satanei / C / SF / FB / Tp / 194 p / 70000 L / 973-99454-0-6 / coperta Ionuţ BĂNUŢĂ / prefaţa: nota editorului plus "Vouă" de Don Simon / postfaţă de Cătălin IONESCU / conţine: Împotriva Satanei; Andalusia Blues; Toamna Samuraiului; Rabbi 4 Ever; Animal în amurg; Rămăşiţele verii; Cum a fost învins Dragonul Mării de la Răsărit

LUCMANcolecţia "SF"- nr. 8 / Isaac ASIMOV - Robotul de pe Jupiter / Lucky Starr and the Moons of Jupiter/ R / N / SF / Tp / 278 p / 48000 L / 973-9439-73-x / traducerea Virgiliu PĂCUREŢIU & Dorin PREISSLER / coperta: grupul DUCOMY / include MATRIX nr. 1, un supliment conţinînd următoarele: "Suferinţele scriitorului" de Isaac ASIMOV (nonF), "Ferma" de Orson Scott CARD, "Seniorul timpului" de Herbie BRENNAN, "Javra lui Edison" de Kurt VONNEGUT jr.- nr. 11 / Victor KERNBACH - Luntrea sublimă / R / N / SF / Tp / 416 p / 65000 L / 973-9439-73-x / coperta: grupul DUCOMY- nr. 14 / Gerard KLEIN - Legea talionului / C / SF / Tp / 348 p / 75000 L / 973-9439-86-1 / traducerea Ştefan GHIDOVEANU / coperta: grupul DUCOMY- nr. 7 / A.E. Van VOGT - Universul umbrelor / N / SF / Tp / 220 p / 27000 L / 973-9439-69-1 / traducerea Dorin PREISSLER / coperta: grupul DUCOMY- nr. 10 / Bernard WERBER - Imperiul îngerilor / L'Empire des anges / N / SF / Tp / 416 p / 85000 L / 973-9439-69-0 / traducerea Nicolae CONSTANTINESCU / coperta: grupul DUCOMY

MEDIA TECH, Iaşi- George CEAUŞU & Vlad Romeo FRÎNGHIU & Lucian MERIŞCA, antologatori - Quasar 001 / A / SF / Pb / 310 p / ? L / 973-85088-9-4 / coperta ? / prefaţa "Science Fictionul ca prefaţă mult dorită a realităţii" de George CEAUŞU / note de Vlad Romeo FRÎNGHIU / postfaţă de Dan DOBOŞ / conţine: Sorin ANTOHI (Un caz de plagiat), Beatrice BADEA (Omul-cu-sacul, Timpul şi... Eu!), Walter BILD (Baftă din Capu' Locului), Ciprian CÎMPEANU (Adevăratul stăpîn), George CEAUŞU (O emisiune pierdută), Aurel CHIRIAC (Lacrimă pentru un cal), Andrei COJOCAU (Gauvain şi Ceaţa), Marian COMAn (Dependent TV), Dan DOBOŞ (Scrînciobul), Liviu FÎCIU (Turbo-întîmplare), Vlad Romeo FRÎNGHIU (Ultima noastră şansă: ecodemenţa!), Radu Pavel GHEO (Mărul înseamnă discordie), Radu HARAGA (Zodie nefastă), Răzvan HARITONOVICI (O zi la Zoo), Michael HAULICĂ (Sihada), Cristian HRISCU (De vorbă cu îngerii), Iustin HUŢANU (Povestea copilului neastîmpărat şi a Omului-Din-Tuburi), Cristina ILIESCU (Vînătoare în Apele Cerului), Ştefan ISARIE (Distopie la purtător), Gerard KLEIN (Sub cenuşi), George LAZĂR (Mamă de duminică), Oana MANASII (Efect clorofilian pentru minţile practice), Carmen MAFTEI (No Man's Land), Dan MERIŞCA (Lanţul), Lucian MERIŞCA (Fără miză), Marian MIHAI (Scurtă declaraţie despre moarte), Marius MOLDOVAN (Interferenţe), Victor NĂNESCU (Pămîntul ca un val), Mihai PRICOP (Viaţa din vis), Cătălin SANDU (Moran), Bogdan SAVU (Strada), Sorin SIMION (Convoiul), Rareş SZEITZ (În umbra clopotului), Paul TATOMIR (Numele lui fie tot Gabriel), Andrei VALACHI (Bolnav după Cîmpie). - Cătălin SANDU - Fragmentalia sau penultimul război mondial / N / SF / Pb / 202 p / 25000 L / 973-85088-1-9 / coperta Manuela OBOROCEANU- Cătălin SANDU, antologator - Timpul eroilor / A / F / Tp / 144 p / 45000 L / 973-8364-00-0 / coperta Costi GURGU / conţine: Vlad FRÎNGHIU (A 13-a muncă a lui Hercule), Costi GURGU

(Sămînţă pripită), Mihai PRICOP (Damnarea numelui), Liviu RADU (Babl), Cătălin SANDU (Copiii Oceanului)

NEMIRAcolecţia "nautilus"- nr. 171 / Poul ANDERSON – Cruciadă în cosmos / N / SF / Tp / 174 p / 65000 L / 973-569-512-x / traducerea Lidia IONESCU / coperta Carmen MAFTEI- nr. 169 / Clive BARKER – Cărţile însîngerate / Books of Blood / N / SF / Tp / 556 p / 135000 L / 973-569-495-6 / traducerea Florin Mircea TUDOR- nr. 164 / Stephen BAXTER - Corăbiile timpului / The Time Ships / N / SF / Tp / 300 p / 80000 L / 973-569-428-x / traducerea Cătălin TENIŢĂ / coperta Răzvan LUSCOV- nr. 168 / Stanislaw LEM - Catarul / Katar / N / SF / Tp / 174 p / 50000 L / 973-569-486-7 / traducerea Mihai MITU / coperta Dan Alexandru IONESCU- nr. 170 / Ştefan GHIDOVEANU, antologator - Nautilus / Am / SF / Tp = 165 x 240 mm / 192 p / 70000 L / 973- 569-504-9 / coperta Tudor POPA; ilustraţii de Carmen MAFTEI şi Tudor POPA / conţine proze de Anca AMUZESCU (Semnul albastru), Bogdan Tudor BUCHERU (Înălţarea), Ovidiu BUFNILĂ (Vara indiană), George CEAUŞU (Ziua ta e cînd ai bani), Chris CHIMOIU (Ultima victimă), Robert DAVID (Pînă la căderea nopţii), A.J. DEUTSCH (Un metrou numit Moebius - trad. de Ştefan GHIDOVEANU), Dan DOBOŞ (Gambitul lui Carly), Costi GURGU (Albastre), Ana-Maria NEGRILĂ (Lumina din adîncuri), Florin PÎTEA (Suburbia), Roberto QUAGLIA (Întotdeauna ceva nu merge bine - trad. de Traian BĂDULESCU), Liviu RADU (Cifrele sunt reci, numerele-s calde), Cristina SĂVESCU (Statui; Ceremonia), Norman SPINRAD (Cavalerii torţei - trad. de Ion Doru BRANA), Jean Lorin STERIAN (Între două timbre) şi eseuri de Cristina DELEANU & Eugen CRISTEA (Videocaseta SF), James GUNN (omul care a inventat ziua de mîine), Gyorgy GYORFI - DEAK (Aurul şi tezaurul science fiction), Cristina Maria SÎRBU (Literatura imaginarului şi muzica de operă), Michael SWANWICK (Ghid practic pentru înţelegerea postmodernilor)colecţia "babel"- Gustav MEYRINK - Îngerul de la fereastra dinspre apus / Das Engel von vestlichen Fenster / N / F / Hc / 336 p / 270000 L / 973-569-471-9 / traducerea Gina ARGINTESCU - AMZA / coperta Valentin NICOLAU- Gustav MEYRINK - Golem / R / N / F / Hc / 224 p / 240000 L / 973-569-473-5 / traducerea Gina ARGINTESCU - AMZA / coperta Valentin NICOLAU

N’ERGO, Galaţi- Victor CILINCĂ - Maşina de distrus tot / C / M + F / Tp / 174 p / ? L / 973-85231-1-7 / coperta: fragment dintr-un cadru al filmului “Cîinele andaluz” de Luis BUNUEL şi Salvador DALI / partea a doua, “Se deschide spre interior” (F / 80 p), conţine: Magicianul; Vedenia; Inlocuitorul; Noi, cu toţii, te vom iubi; Apărare; Moştenitorii; Maşina de distrus tot; Animale greşite; Un caz de sănătate; Ţara Luzo; Moartea Regelui Balthazar.

ODEON- Ştefan SGANDĂR - Noaptea de mîine / C / SF / Tp / FB ? / 152 p / 45000 L / 973-8087-18-x / coperta Vasile OLAC / conţine: O mie de lumi; Cîntecul de sfîrşit; Dincolo de ape; Peregrinii timpului; Ultimul războinic; Kaktannii; Trimisul; Legenda; Noaptea de mîine

OMNIBOOKS, Satu Mare- Bogdan-Tudor BUCHERU - Atingerea / C / SF / Tp / FB / 118 p / 40000 L / 973-98925-5-8 /

coperta Sylvie GESTIN / conţine: - Radu Pavel Gheo - Despre science fiction / nonF / Tp / 168 p / 30000 L / 973-98925-4-x / coperta H.N.URSU

ORIZONTURI- Nathaniel HAWTHORNE - Diavolul din manuscris / C / F / R+ / Tp / 394 p / ? L / 973-9342-34-5 / traducerea Andrei BANTAŞ

PYGMALION, Ploieşticolecţia "cyborg"- nr. 20 / Ovidiu BUFNILĂ - Cruciada lui Moreaugarin / SF / N / Tp / 152 p / ? L / fără cod ISBN / coperta Walter RIESS / prefaţă de Cătălin IONESCU- nr. 19 / Bob SHAW - Astronauţii zdrenţăroşi / The Ragged astronauts / SF / N / Tp / 266 p / ? L / fără cod ISBN / coperta Walter RIESS / traducere de Liviu RADU / prefaţă de Cătălin IONESCU

POLIROM, Iaşicolecţia "a treia europă - proză"- Olga TOKARCZUK – Călătoria oamenilor cărţii / Podroz Ludzi Ksiegi / N / F / 200 p / 89000 L / 973-683-780-7 / coperta Manuela OBOROCEANU / traducerea Constantin GEAMBAŞU / prefaţa “Călătoria oamenilor cărţii sau lumea antinomiilor” de Constantin GEAMBAŞU ////colecţia "hexagon"- Cyrano de BERGERAC - Statele lunii & Statele Soarelui / / Pb / 196 p / 79000 L / 973-683-764-1 / traducere, tabel cronologic, prefaţă şi note de Ion HOBANA

POL MEDIA- Dodo NIŢĂ - Europa benzilor desenate (reportaje, interviuri, articole) / BD / Am / nonF / Tp / 158 p / 30000 L / 973-98383-0-8 / coperta

PRO-LOGOScolecţia "morfeu"- Costi GURGU, antologator - Kult, cronicile sîngelui / A / F / Tp / 144 p / 50000 L / 973-85093-8-6 / coperta Costi GURGU / conţine: Bogdan-Tudor BUCHERU (Moştenirea), Ana-Maria NEGRILĂ (Cîntecul zorilor), Costi GURGU (Hotelul sfinţilor)- Dan-Silviu BOERESCU, antologator - România S.F. 2001 / A / SF / Tp / 334 p / 70000 L / 973-85269-1-4 / coperta Costi GURGU / introducere: "Dincolo şi dincoace de mainstream" de Dan-Silviu BOERESCU / note biobliografice: "Pierduţi în spaţiul bibliografic", "Un antologator dinspre mainstream" / conţine: Val Antim (Un vis"pentru doi"), Duşan BAISZKI (Turnul), Traian BĂDULESCU (Îţi aminteşti cum ai murit?), Ionuţ BĂNUŢĂ (Păsărarul), Adrian BĂNUŢĂ (Tot mai aproape de mine), Aurelius BELEI (Alpha Borealis), Bogdan-Tudor BUCHERU (Sfoara), Ovidiu BUFNILĂ (Necunoscutul intrigant), Aurel CĂRĂŞEL (Muntele-cu-bătrîni), Mircea CĂRBUNARU (Colecţionarul), Marian COMAN (Uşa de la baie), SEBASTIAN A. CORN (J.Hristo Ltd), Ladislau DARADICI (Cînt pribeag de cocori), Robert DAVID (Hanovra), Horia GÂRBEA (Funcţia lui Jansen), Mihail GRĂMESCU (U-gresiunea), Costi GURGU (Minunata Caoara), Radu HARAGA (Orb prin Florenţa), Michael HAULICĂ (Mordelia), Darius HUPOV (Jocul de viaţă al culorii), Dănuţ IVĂNESCU (Cheia pierdută), Victor MARTIN (La pescuit), Lucian MERIŞCA (Ultima greşeală), Ana Veronica MIRCEA (Clocitorul Josh), Octavian

Genghiz MUSTAFA (Dispariţia a trei domni cît se poatte de respectabili), Ana-Maria NEGRILĂ (Copilăria lui Munchausen), Florin PÎTEA (Sfinx), Liviu RADU (Răsărit de soare), Radu Pavel Gheo (Unchiul nostru Rafael), Cristina RADULIAN (Zeii războiului), Don Simon (Şoapte), Jean-Lorin STERIAN (Printre cerşetori), Doru STOICA (Despre chinezi, primari, burice), Bogdan SUCEAVĂ (Ora Nibelungilor), Dănuţ UNGUREANU (Motor îşi asumă riscul), Horia-Nicola URSU (Ultimul refugiu), Andrei VALACHI (Ultimul ceai, ultima miercuri), Ovidiu VITAN (Dosarele X-mas) / la lansare tirajul a fost de 50 de exemplare

QED, Cîmpina- Florin PÎTEA - Necropolis / SF / C / Tp / FB / 166 p / 55000 L / 973-99575-0-1 / coperta Tudor POPA / cuvînt înainte: "Catifelarea revoltei rezolute" de Liviu RADU / conţine: Deadline; Noaptea cea mai lungă; Zid de umbră, umbră de zid; Phoenixul din Kansar City; Ţara pustie; Ancalagon; Shai-Tan; Relief; Infernul fractal; Rave-o-lution; Sarariman; Sfinx; Necropolis; Celălallt; Ficţiuni.

RAO- Kevin J. ANDERSON & Doug BEASON - Sfîrşitul / Ill Wind / R / N / SF / Pb / 572 p / 89000 L / 973-8180-32-5 / traducerea Liviu RADUrao - fahrenheit- Dean KOONTZ - Mr. Murder / N / Pb / 444 p / 89000 L / 973-8121-04-3 / traducerea Sorana PUIUrao special- Kevin J. ANDERSON & Doug BEASON - Sfîrşitul / Ill Wind / N / SF / Hc / 502 p / 272000 L / 973- / traducerea Liviu RADU- Anne RICE - Diavolul Memnoth / Memnoth the Devil / R / N / F / Hc / 444 p / ? L / 973-576-359-1 / traducerea Antuza GENESCU & Horia Nicola URSU / este cel de al 5-lea volum din "Cronicile vampirilor"- J.R.R.TOLKIEN - Lordul Inelelor: / vol.1 din trilogie / The Lord of the Rings: / N / F / Hc / p / L / 973-576 / traducerea Irina şi Ion HOREA- J.R.R.TOLKIEN - Lordul Inelelor: / vol. 2 din trilogie / The Lord of the Rings: / N / F / Hc / p / L / 973-576 / traducerea Irina şi Ion HOREA- J.R.R.TOLKIEN - Lordul Inelelor: Întoarcerea regelui / vol. 3 din trilogie / The Lord of the Rings: The Return of the King / N / F / Hc / 562 p / 279000 L / 973-576-370-2 / traducerea Irina şi Ion HOREA

REDUTA, Craiova- Victor MARTIN - Teoria prazului / aforisme / M + SF / Tp / 64 p / ? L / 973-07173-9-x / pe coperta 4, prezentare de Viorel PÎRLIGRAS

TARS- nr. 37 din seria "octogon" / Pavel CORUŢ - Triumful oamenilor / SF+nonF / N / Tp / 218 p = 176 p SF + 42 p non-F / 40000 L / 973-95636-1-9 / coperta Dan SPULBER

TEORAcolecţia "SF"- nr. ?? / Greg BEAR & Gregory BENFORD & David BRIN in the name of Isaac ASIMOV - Preludiul Fundaţiei / Prelude to Foundation / N / SF / Hc / 220000 L / 398 p / 973-20-0626-9 / coperta Gheorghe POPESCU / traducerea Emilian BAZAC

- nr. 3 / Isaac ASIMOV - Pulbere de stele / Stars Like Dust / R / N / SF / Tp / 202 p / 85000 L / 973-601-100-3 / traducerea Andrei BANTAŞ / coperta Valentin TĂNASE- nr. 4 / Isaac ASIMOV - Curenţii spaţiului / Currents of Space / R / N / SF / Tp / 222 p / 85000 L / 973-601-129-1 / traducerea Florin ŞLAPAC / coperta Valentin TĂNASE- nr. 7 / Isaac ASIMOV - O piatră pe cer / Pebble in the Sky / R / N / SF / Tp / 188 p / 85000 L / 973-601-137-2 / traducerea Ana Maria TUPAN / coperta Valentin TĂNASE- nr. 10 / Isaac ASIMOV & Robert SILVERBERG - Căderea nopţii / Nightfall / R / N / SF / Tp / 254 p / 85000 L / 973-601-158-5 / traducerea Mihai Dan PAVELESCU / coperta Valentin TĂNASE- nr. 11 / Isaac ASIMOV & Robert SIILVERBERG - Băieţelul cel urît / The Ugly Little Boy / R / SF / N / Tp / 274 p / 85000 L / 973-601-179-8 / traducerea Dana PĂTRĂNOIU / coperta Valentin TĂNASE- nr. 14 / Isaac ASIMOV & Robert SIILVERBERG - Omul pozitronic / The Positronic Man / R / SF / N / Tp / p / 85000 L / 973-601-263-8 / traducerea Mihai Dan PAVELESCU / coperta Valentin TĂNASE- nr. 31 / Isaac ASIMOV - Destinaţia: creierul / Fantastic Voyage II / R / N / SF / Tp / 318 p / 85000 L / 973-601-970-5 / traducerea Mihai Dan PAVELESCU / coperta Valentin TĂNASE

The CENTER for ROMANIAN STUDIES, Iaşi- Vladimir COLIN - Legends from Van Land / Legendele ţării lui Vam / F / Hc mic, de lux / 104 p / 390000 L / 973-9432-20-4 / coperta şi grafica interioară de Octavian Ion PENDA / traducerea în lb. engleză de Luiza CAROL

TIMPUL, Reşiţa- Daniel BOTGROS – Îngerul înfiat / C / F + SF / FB / Tp / 84 p / ? L / 973-8136-29-6 / coperta Camelia BRAŞOVEANU / pe coperta 4, fotografia autorului şi o scurtă prezentare / conţine: Cariera; Îngerul înfiat; Mitu; Turbata; Casa; Dimineaţa; Ajun; Iarna; Ploaia; Fiinţa din inima muntelui; Vară fierbinte.

TRITONIC- Adina LIPAI - Nimic / C / F + SF / FB / Tp / 104 p / 30000 L / 973-8051-25-8 / coperta Dan OANCEA / pe coperta 4: fotografia autoarei şi articolul "Un debut paradoxal", ambele de Mihail GRĂMESCU / conţine: Vîrsta naivităţii (cuvînt înainte al autoarei); Revelionul; Volbura; Nimic; Ceva; Pomi, cer şi ceaţă; Vîntul; Fotografia; Uşa; Portret de femeie; Drumul care nu duce nicăieri; Căsuţa din poveşti; Jocul; Insulele moarte; Îngerul lui Ezechil; Natură; Poveşti despre ce a fost; Ultimul gţnd; Cerul; Realitatea: iluzie a minţii; Secvenţe; Schimbarea; Lucruri normale; Un vis; Spectacolul; Mai departe; Seara în octombrie; O singură amintire; Privirea; Oraşul; Viaţa ca o scenă; Între două staţii; Bănuţii; Secolul XXI; Trei zile sau o viaţă / prima apariţie SF din fandom, a anului 2001.- Mihail GRĂMESCU - Ildiko / C / F + SF / 104 p / 30000 L / 973-8051-32-0 / coperta Dan OANCEA / pe coperta 4: fotografia autorului / conţine: Ildiko; Calea de apă; Altădată / în interior: fotografii alb-negru realizate de autor

VASILIANA_98, Iaşi- Aurel CHIRIAC - Jocul de-a Dumnezeu / C / SF / Tp / FB / 186 p / 50000 L / 973-8148-10-3 / coperta Aurel CHIRIAC / conţine: Aldeira; Acolo, sus, printre stele; Clopotul de la capătul lumii; Jocul de-a Dumnezeu; Oraşul interzis; Utopica odisee a Oraşului Interzis; (Cele 73000 de zile); Inchizitorul; Neguţătorul de vise; Plutonianul; Eva; Baladă pentru Duck Lorton; Îngerul

deşertului; Amor în si bemol pentru Doremi; Lacrimă pentru Roby.

cărţile F & SF ale anului 2002

ALBATROS- Dan STANCA - Pasărea orbilor / N / SF / Tp / p / L 973- / coperta

ALLFA- Jonathan SWIFT - Călătoriile lui Gulliver / Gulliver Travels / N / SF / R / Tp / 330 p / 99000 L / 973-8171-83-0 / traducere de Leon LEVIŢKI / coperta Stelian STANCIU- Mark TWAIN – Un yankeu la curtea regelui Arthur / / N / SF / R / Tp / 294 p / 99000 L / 973+8171-44-x / traducere de Petru COMARNESCU şi Eugen B. MARIAN /

AMALTEAcolecţia “mileniul III”- Jean Lorin STERIAN – Postume / C / F / Tp / 164 p / 60000 L / 973-9397-52-2 / coperta: Simona DERLA şi Valentin CRISBĂŞAN / conţine: Prefaţă; Tabel cronologic; Acasă; Stăpînii abstracţi ai lumii; Unchiul din America; Întrecerea; Telefonul; Album de familie; (…); Prima zi din viaţa lui Mirel Mîndruţă; Mistria şi Roxana; Mandatarul; O călătorie cu trenul; Lordul moliilor; Degete în aşteptare; Comoara; Chiriaşii; Viaţa de cîine a motanului Tomka; El; L-au cunoscut, simpatizat, iubit, detestat, s-au împrietenit, enervat, îmbătat cu Jean-Lorin Steriancolecţia “star wars”- Terry BROOKS - Ameninţarea fantomei (Star Wars 1, 2) / The Phantom Menace / N / SF / Hc / p / L / 973-9397-33-6 / coperta / traducerea Mihai Dan PAVELESCU si Doru VOINA- Greg BEAR – Planeta adormită / / / N / SF / Hc / p / L / 973-9397-33-6 / coperta / traducerea Mihai Dan PAVELESCU si Doru VOINA- Timothy ZAHN – Moştenitorul Imperiului / Heir to the Empire / vol. 1 din trilogia Ultimul Lord al Întunericului / N / SF / Tp / 288 p / 110 L / 973-9397-40-9 / coperta Simona DERLA şi Antoaneta DINCĂ / traducerea Mihai Dan PAVELESCU- Timothy ZAHN – Asaltul forţei întunecate / Dark Force Rising / vol. 2 din trilogia Ultimul Lord al Întunericului / N / SF / Hc / 312 p / 150000 L / 973-9397-41-7 / coperta Simona DERLA şi Antoaneta DINCĂ / traducerea Mihai Dan PAVELESCU

ANTET XX PRESS- Pierre BARBET - Planeta vrajită / N / SF /Tp / 39000 L / 973-8203-25-2

CARTEX 2000- Mircea ELIADE – La ţigănci / F / R / Tp / 174 p / 65000 L / 973-8202-48-5 / coperta : reproducere după I. MAGRITTE, Le Salon du Dieu, 1848 / introducere: “Despre fantastica alcătuire a realului” de Carmen MUŞAT / conţine : La ţigănci; Un om mare; Douăsprezece mii de capete de vite; Fata căpitanului; O fotografie veche de 14 ani; Podul; Adio!; tabel cronologic.

CORESI- Rodica BRETIN - Fecioara de fier / N / F / Tp / 316 p / 50000 L / 973-570-201-0 pe coperta 4 si 973-570-208-8 pe una din contrapaginile de inceput / coperta de Ştefan CIOS

CORINT- Florina ROGALSKI – Evoluţia fantasticului – aspecte ale genului în proza lui Mircea Eliade / nonF / Tp / 286 p / 133500 L / 973-653-312-3 -/ cuvînt înainte de Eugen SIMION / coperta Walter RIESS- Jules VERNE - 2 ani de vacanţă / Deux ans de vacances / R / N / SF / Tp / 342 p / 75000 L / 973-653-061-2 / copertă de Walter RIESS / ilustraţii de BENETT / traducere de CREŢULESCU- Jules VERNE - Căpitan la 15 ani / Un capitaine de 15 ans / R / N / SF / Tp / 386 p / 72000 L / 973-9413-31-5 / copertă de Walter RIESS / ilustraţii de .......... / traducere de FINŢESCU- Jules VERNE - Copiii căpitanului Grant / Les enfants du capitaine Grant / R / N / SF / Tp / 526 p / 89000 L / 973-653-246-1 / copertă de Walter RIESS / traducere de Mihail PETROVEANU- Jules VERNE - Uimitoarele aventuri ale unui chinez / Les tribulations d'un chinois en Chine / R / N / SF / Tp / 144 p / 42000 L / 973-653-238-0 / copertă de Walter RIESS / traducere de Dan STARCU- Jules VERNE - Raza verde / Le rayon vert / R / N / SF / Tp / 154 p / 55000 L / 973-653-374-3 / copertă de Walter RIESS / traducere de IONESCU-BOER

CORUŢ PAVELseria "octogon"- nr. 42 / Pavel CORUŢ - Speranţele nu mor niciodata / N / SF+nonF / Tp / 204 p SF + 48 p non-F / 40800 L / 973-9225-39-x - nr. 43 / Pavel CORUŢ - Noi trăim în viitor / N / SF+nonF / Tp / 252 = 192 p SF + 60 p non-F / 40800 L / 973-9225-38-1 - nr. 44 / Pavel CORUŢ - Eu, Varain, din neamul arienilor / N / SF+nonF / Tp / 256 p = 194 p SF + 62 p non-F / 40800 L / 973-9225-32-2 / coperta ?- nr. 45 / Pavel CORUŢ - Europeni uniţi-vă / N / SF+nonF / Tp / 254 p = 211 p SF + 43 p non-F / 40800 L / 973-9225-40-3- nr. 46 / Pavel CORUŢ - Viaţa merge înainte / N / SF+nonF / Tp / 266 p = 211 p SF + 45 p non-F / 40800 L / 973-9225-41-x / coperta Mavrela Elena CORUŢ- nr. 47 / Pavel CORUŢ - Riposta creatorilor / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p SF + __ p non-F / ___ L / 973-9225-__-_- nr. 48 / Pavel CORUŢ - Cînd mor uitările din noi / N / SF+nonF / Tp / 246 p = 194 p SF + 52 p non-F / 40800 L / 973-9225-43-8

CURTEA VECHE- Willis BARNSTONE – Borges, într-o seară obişnuită, la Buenos Aires / With Borges on an Ordinary Evening in Buenos Aires / nonF / Tp / 222 p / 90000 L / 973-8356-19-9 / coperta Done STAN / traducere şi note de Mihnea GAFIŢA

DACIA, Cluj- Alexandru Cristian MILOŞ – Cartea Oceanului G / SF / astropoeme / 70 p / L / 973-35-1557-4 / coperta Adrian MILOŞ şi Marius CÎRCU / include o biografie în romînă ţi engleză precum şi referinţe critice./ tiraj 500 exemplarebiblioteca "Dacia" - seria "roman SF"- Herbet George WELLS - Omul invizibil / The Invisible Man / N / SF / R / Tp / 186 p / 80000 L / 973-35-1443-8 / coperta Vaşeriu GUŢĂ / traducerea Antoaneta RALIAN / coordonatorul colecţiei: Cornel ROBU (fără acordul lui!)

EGMONT- Lemony SNICKET - Început îndoliat / The Bad Beginning / N / F / Ch / Pb / 170 p / 150000 L / 973-583-363-8 / ilustraţii de Brett HELQUIST / traducere de Andreea ŢOLEA- Lemony SNICKET - Camera creaturilor / The Reptile Room / N / F / Ch / Pb / 204 p / 150000 L / 973-583-364-6 / ilustraţii de Brett HELQUIST / traducere de Andreea ŢOLEA

HUMANTAScolecţia "cartea de pe noptieră"- Florin MANOLESCU – Misterul camerei închise / C / F + SF / Pb / 186 p / 99000 L / 973-50-0226-4 / coperta Ioana DRAGOMIRESCU MARDARE / conţine: O conferinţă de pomină; Califat; Pariul. O poveste fără cap şi fără coadă; Misterul camerei închise; Sarakarmaphalatyaga. O poveste de dragoste; Recviem pentru o maşină de scris; Nobel contra Nobel; Experimentul Yvonne; Magicianul.

JUNIMEA, Iaşi- Ismail KADARE – Slujbaşul de la Palatul Viselor / / 176 p- Alexandru Cristian MILOS - Natiunea cosmica / astropoeme / Pb /

LIDER & LUCEAFĂRUL- Michael CRICHTON – Prizonierii timpului / ?? / N / SF / Tp / 552 p / 179000 L / 973-8117-81-x / traducerea Constantin DUMITRU PALCUS

LUCMAN- Marcel BRION - Orasul de nisip / La Ville de Sable / N / F / Tp / colecţia "SF"- A. C. CLARKE – Întălnire cu Rama / Rendez Vous with Rama/ N / SF / Tp / p / L / 973- / coperta / traducerea- A. C. CLARKE – Rama // N / SF / Tp / p / L / 973- / coperta / traducerea- A. C. CLARKE & Gentry LEE – Grădinile din Rama / The Gardens of Rama / N / SF / Tp / 636 p / 150000 L / 973-8372-24-0 / coperta Walter RIESS / traducerea Lidia GRĂDINARU- A.E. Van VOGT – Războiul împotriva iazilor / Winged Man / N / SF / Tp / 184 p / 34 L / 973-9439-83-7 / traducerea Cristian SÎNGEORZAN / coperta: grupul DUCOMY

MEDIA TECH, Iaşi- Bogdan Tudor BUCHERU & Cătălin SANDU (antologatori) - Alte lumi, alte legende / A / F / Tp / 200 p / 70000 L / 973-8364-10-8 / coperta Lucian GOGU CRAIU/ introducere: "Celelalte legende" de Cătălin SANDU / conţine: Marian COMAN (Între ziduri), Liviu RADU (Sub semnul lui unsprezece), Ovidiu BUFNILĂ (Ultima frontieră), Jean Lorin STERIAN (Peripeţiile Alicei în ţara Mordorului), Florin PÎTEA (Pui de lup, inimă de şarpe), Ana Maria NEGRILĂ (Povestea călătorului de la soare-apune), Anca AMUZESCU (Seducţia stigmatului sau adevărata poveste a Şeherezadei), Bogdan Tudor BUCHERU (Zalm per Oxis), Robert DAVID (Turnurile gemene), Cătălin SANDU (Povestea cu pasărea de foc)

MJM, Craiova- Victor MARTIN – Plimbare cu Telemobilul / aforisme / M + SF / Tp / 94 p / ? L / 973-8156-41-6 / coperta Jean – Mihail BĂILEŞTEANU / pe coperta 4, fotografia autorului plus citeva aforisme.

NEMIRA- Terry PRATCHETT - Trilogia Nomilor - Camionul - marea şofereală / Truckers / N / F + SF / Tp / 188 p / ?L / 973-569-564-2, 973-569-565-0 / traducerea Dan DOBOŞ / coperta Luminiţa CATANĂ & Mugurel DIONISIE- Terry PRATCHETT - Trilogia Nomilor - Excavatorul - marea înfruntare / Diggers / N / F + SF / Tp / 160 p / ?L / 973-569-564-2, 973-569-566-9 / traducerea Dan DOBOŞ / coperta Luminiţa CATANĂ & Mugurel DIONISIE- Terry PRATCHETT - Trilogia Nomilor - Nava - marea evadare / Wings / N / F + SF / Tp / 158 p / ?L / 973-569-564-2, 973-569-567-7 / traducerea Dan DOBOŞ / coperta Luminiţa CATANĂ & Mugurel DIONISIEcolecţia "babel"- Gustav MEYRINK - Golem / R / N / F / Tp / 222 p / 140000 L / 973-569-473-5 / traducerea Gina ARGINTESCU - AMZA- Gustav MEYRINK – Îngerul de la dereastra de sus / R / N / F / Tp / 222 p /colecţia "nautilus"- nr. 175 / Romulus BĂRBULESCU & George ANANIA – Doando / N / R / SF / Tp / 270 p / 90000 L / 973-569-512-9 / coperta Luminiţa CATANĂ- nr. 176 / Dan DOBOŞ – Trilogia Abaţiei - Abaţia / N / SF / Tp / 288 p / 150000 L / 973-569-560-x / coperta Luminiţa CATANĂ - nr. 172 / Sebastian A. Corn - Cel mai înalt turn din Baabylon / N / SF / Tp / 396 p / 200000 L / 973-569-527-8 / coperta Ionuţ BĂNUŢĂ

NICULESCU- Jules VERNE - o mulţime de reeditări...

NOESIS- Terry PRATCHETT - Culoarea magiei / The Colour of Magic / N / F / Pb / 254 p / ??? L / 973-85637-4-4 / traducere de Domnica MACRI / coperta de Josh KIRBY / prima carte din seria "Lumea Disc"

PARALELA 45, Piteşticolecţia “deschideri - literatură comparată”- Ovidiu MOCEANU – Visul şi literatura / nonF / R //////////

PHOBOS- Tudor NEGOIŢĂ – Există şi femei care mint? / N / SF / Tp / 208 p / 129000 L / 973-85820-4-0 / coperta Ioana RADU

POLIROM, Iaşibiblioteca "I.P.Culianu- Ioan P. CULIANU – Arta fugii / C / F / R / Tp / 254 p / 109000 L / 973-683-842-0 / coperta detaliu din “Concertul Îngerilor” de Gandazio Ferarri / prefaţa “Arta fugii din lume? O singurătate cît lumea” de Dan C. MIHĂILESCU / conţine:- Ioan P. CULIANU – Pergamentul diafan & Ultimele povestiri / C / F / R / Tp / 206 p / 119000 L / 973-681-135-2 / coperta M. OBOROCEANU / postfaţa “Ficţiunile profesorului şi adevărul zeiţei de smarald” de Paul CERNAT / traduceri de Mihaela GLIGA, Mihai MOROIU şi Dan PETRESCU / conţine romanul “Pergamentul diafan” şi povestiri scrise în colaborare cu H.

S. WIESNER: Ordinea secretă; Căinţa tîrzie a lui Horemheb; Limba creaţiei; Colegiul Invizibil- Leonard OPREA - vol. 3 din Trilogia lui Theophil Magus / SFcolecţia "clasicii modernităţii"- George ORWELL – Ferma animalelor / Animal Farm / N / F / R / Pb / 210 p / 98000 L / 973-681-041-0 / traducerea Mihnea GAFIŢA - George ORWELL – O mie nouă sute optzeci şi patru / 1984 / N / SF / R / Pb / 384 p / 139 L / 973-681-075-5 / prefaţa “George Orwell şi noaptea totalitară” de V. TISMĂNEANU / traducerea Mihnea GAFIŢA / coperta Angela ROTARU-ŞERBENCUcolecţia "proză XXI"- Peter ACKROYD – Documentele lui Platon / The Plato Papers / N / F / Pb / 196 p / 95000 L / 973-683-876-5 / traducere de Fraga CUSIN / coperta: detaliu din “Astrologii” de Giorgio de CHIRICO- Jose SARAMANGO – Pluta de piatră / A jangada de pedra / N / R / Pb / 332 p / 139000 L / 973-681-004-6 / coperta: / traducerea Mirela STĂNCIULESCU / postfaţa “Eseu despre deriva” Mioara CARAGEA- Jose SARAMANGO – Toate numele / Todos os Nomes / N / Pb / 272 p / 119000 L / 973-683-870-6 / coperta: fragment din “Guaşă” de Almada NEGREIROS / traducerea şi postfaţa “Biografia memoriei” Mioara CARAGEAcolectia “plural M”- Matei CĂLINESCU – Despre Ioan P. Culianu şi Mircea Eliade / nonF / Tp / 180 p / 109000 L / 973-683-833-1 / nr. 69 în colecţia “PLURAL M” - Matei CĂLINESCU – Despre Ioan P. Culianu şi Mircea Eliade – amintiri, lecturi, reflectii / nonF / R+ / Tp / 234 p / 129000 L / 973-681-064-X / trad. din limba engleza de Mona ANTOHI / coperta Manuela OBOROCEANU / nr. 79 în colecţia “PLURAL M”

PRO- Stelian ŢURLEA - Magicianul / F / N / Ch /

PYGMALION, Ploieşticolecţia "cyborg"- nr. 23 - Cătălin IONESCU - Loser / SF / N / Tp / 268 p / ?? L / coperta de / prefaţă de Constantina PALIGORA / postfaţa "Senzualitatea hazardului sau despre nesfîrşitele interioare ale imaginarului supus revoluţiei sexuale" de Ovidiu BUFNILĂ

RAO- T.M. LaHAYE & Jerry B. JENKINS - Supravietuitorii / Left Behind / N / F / Pb / 380 p / 125000 L / 973-576-446-6 / traducere de Liviu RADU- J.R.R.TOLKIEN - Lordul Inelelor: + + Întoarcerea regelui / 3 vol. / The Lord of the Rings: ++ The Return of the King / N / F / Pb / 370 p + 442 p + 570 p / 369000 L / 973-576-398-2, - 399-0, -395-8 / traducerea Irina şi Ion HOREA- *** - Aventurile omului păianjen / The Adventures of Spider - Man / N / SF / Pb / 124 p / 69900 L / 973-576-409-1 / traducerea Alexandra TURTUREA / cartea este realizata dupa filmul de lung metraj respectiv- *** - E.T. extraterestrul / E.T. the Extra-Terrestrial / N / SF / Pb / 188 p / 89000 L / 973-576-440-7 / traducerea Alexandra TURTUREA / cartea este realizata dupa filmul de lung metraj respectiv / autorul romanului este William KOTZWINKLE- *** - Oameni in negru / Men in Black / N / SF / Pb / 124 p / 89000 L / 973-576-412-1 / traducerea Alexandru MEIU şi Mihaela PAVNUŢESCU / cartea este realizata dupa filmul de

lung metraj respectivcolectia “succese internationale”- Daniel EASTERMAN – Al nouălea Buddha / N / F / Pb / 444 p / 119900 L / 973-8421-06-3 / traducerea Franciska DUMITRU

REDUTA, Craiova- Victor MARTIN - Can şi Ideea / N / SF / Tp / 272 p / ? L / 973-97173-1-4 / coperţile: Viorel PĂRLIGRAS..

TEORAcolecţia "SF"- Gregory BENFORD – Teama Fundaţiei / Foundation’s Fear / N / SF / Tp / 470 p / 149000 L / 973-20-0364-2 / traducere & prefaţă Mihai Dan PAVELESCU / coperta BALASZ Ian Gabriel- Greg BEAR – Fundaţie şi haos / Foundation and Chaos / N / SF / Tp / 332 p / 149000 L / 973-20-0632-3 / traducere & prefaţă Mihai Dan PAVELESCU / coperta BALASZ Ian Gabriel- David BRIN – Triumful Fundaţiei / Foundation’s Triumph / N / SF / Tp / 332 p / 149000 L / 973-20-0631-5 / traducere & prefaţă Mihai Dan PAVELESCU / coperta BALASZ Ian Gabriel / include tabloul sinoptic al universului “Fundaţia şi roboţii”, compilat de Attila TORKOS- A. C. CLARKE - Lumina întunericului / C / R / SF / Tp / 192 p / 99000 L / 973-20-0673-0 / coperta Gabriel BALASZ / traducere de Mihai Dan PAVELESCU

UNIVERS- Jorge Luis BORGES - Opere complete vol. 1 / Obras Completas / serie de autor / Hc / R / M + F / 264 p / 249000 L / 973-34-0858-1 / coperta Mircea DUMITRESCU

WWW.LITERNET.RO- Ovidiu BUFNILĂ – Cîmpuri magnetice / N / F & SF- Ovidiu BUFNILĂ – Inelul magic / C / F & SF / conţine: Baia; Absolutul ne face semne şăgalnice; Anul magicianului; Art nouveau; Avangarda corosivă; Bango saradai; Camera de alături; Cîmpurile magnetice ale lui Belizarie; Canal de fugă; Casa fantomelor; Ceaţa din 14 noiembrie; Cele saptesprezece brate; Cercul de foc; Clarul de lună, vrăjmaşul; Claustrofobie; Commedia dell'arte; Contact; Contero; Corabia nebunilor; Kumango; Dang, Ding, Dong; Darul magicianului; Deşertul; Elefantul roz; Femeia Lean; Fortăreaţa; Frac Tal VILLE; Furtuna electrică; În vremea prînzului; Inimă Albastră; Insula spionilor; Linie telefonică; Cîntecul balenelor; Mantia înstelată; Natura moartă; Omul din Burggos; Omul invizibil; Omul lup; Operaţiunea "Ferestre deschise"; Oraşul vrăjit; Orgolii; Pataggonia; Pisicuţa Galeşă şi tunarul Boris; Războiul informaţional; Războiul lumilor; Războiul roboţilor; Inelul Magic; Relatare despre dublu; Repetiţia, nevolnicia ei; Seară de august; Sfîrşit de secol; Soldatul Echelon; Solz de peşte; Sonaria; Story; Submarinul galben; Titanic; Trenul; Legea Troi; Ultima frontieră; Umbre colorate; Umbrele nopţii; Un aspect fundamental al opţiunii; Valsul mecanic; Vara sîngeroasă; Verde erai, Gargarela; Zidul Morţii; Asupra dublului meu; Omul Suspendat; Universul lent; Femeie de taină; Sfîrsitul primăverii în Puerto Pico; Omul cu joben despre lucrările tainice; Domnişoara Margareta la lecţia de filozofie; Imaginarul e bîntuit de vîrtejuri virtuale

cărţile F & SF ale anului 2003

ALLFA- Michael ENDE - Jim Năsturel şi Lukas mecanicul / Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer / N / F / Ch / Tp / 256 p / 129000 L / 973-8457-31-9 / coperta de Stelian STANCIU / ilustraţii de F.J.TRIPP / traducere de Dragoş DINULESCU

AMALTEAcolecţia “mileniul III”- Glenn YEFFETH (antologator) - MATRIX - ştiinţă, filozofie şi religie / Taking the Red Pill. Science, Philosophy and Religion in the Matrix / nonF / Tp / 160000 L / p / 973-9397-81-6 / introducere de David GERROLD / coperta Simona DERLĂ şi Antoaneta DINCĂ / traducere de Ana-Maria MURARIU / conţine: colecţia “star wars”- Timothy ZAHN – Ultima poruncă / The Last Command / Star Wars 3 / N / SF / Hc / 340 p / 150000 L / 973-9397-42-5 / coperta Simona DERLA şi Antoaneta DINCĂ / traducerea Mihai Dan PAVELESCU- nr. 6 / Alan Dean FOSTER - Ochiul minţii / Splinter of the Mind's Eye / N / SF / Hc / 206 p / 150000 L / 973-9397-74-3 / coperta Simona DERLĂ şi Antoaneta DINCĂ / traducerea Mihai Dan PAVELESCU si Doru VOINA- nr. 7 / A - O / S / N / SF / Hc / p / L / 973-7780-- / coperta / traducerea Mihai Dan PAVELESCU si Doru VOINA

ARTEMIS- Bram STOKER - Rubinul cu 7 stele / / F / Pb / 272 p / 45000 L / 973-566-082-2 / coperta Cristian NEGOI / traducere de Giorgio M

BABEL, Bacău- Jorge LUKAS & Gáby RŰSSŰ - Infinit, eternitate / N / SF / Tp / 152 p / 75000 L / 973-85431-9-3 / "traducere" de Gabriel RUSSU

BOGDANA- almanah SOLARIS - / / / colecţia SOLARIS- Philippe CURVAL - Enclava / Cette chere humanite / N / SF / Tp / 39000 L / 280 p / 973-9127-50-1 / traducere Rodica GEORGESCU- Richard WALTON - Galaxy / N / SF / Tp / 122 p / 25000 L / 973-9127-51-x / traducere de Nicolae CONSTANTINESCU

CORINT- Jules VERNE - Şarpele de mare / Le serpent de mer / R / N / SF / Tp / 152 p / 59000 L / 973-653-088-4 / copertă de Walter RIESS / ilustraţii de Viaceslav VUTKARIOV / traducere de Venera CORAVU- Jules VERNE - Farul de la capătul lumii / Le phare du bout du monde / R / N / SF / Tp / 138 p / 55000 L / 973-653-406-5 / copertă de Walter RIESS / ilustraţii de George ROUX / traducere de IONESCU-BOER- Artur Conan DOYLE - Tărîmul ceţurilor / The Land of Mist / N / R / SF / Tp / 196 p / 59000 L / 973-653-389-1 / traducere de Dan STARCU / copertă de Walter RIESS / ilustraţii de Cristina LACAS

CORUŢ PAVELseria "octogon"- nr. 49 / Pavel CORUŢ - Viaţa oamenilor creatori / N / SF+nonF / Tp / 204 p SF + 48 p non-F / 40800 L / 973-9225-__-_- nr. 50 / Pavel CORUŢ - Sfirşit de zbucium / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p SF + __ p non-F / ___ L / 973-9225-__-_- nr. 51 / Pavel CORUŢ - Cristalul de foc / N / SF+nonF / Tp / 254 p = 202 p Fiction + 52 p nonF / 44880 L / 973-9225-47-0 / coperta - nr. 52 / Pavel CORUŢ - Navigăm printre enigme / N / SF+nonF / Tp / 254 p = 200 p Fiction + 54 p nonF / 44880 L / 973-9225-48-9 - nr. 53 / Pavel CORUŢ - Un fulger sfîşie bezna / N / SF+nonF / Tp / 254 p = 216 p Fiction + 38 p nonF / 44880 L / 973-9225-49-7- nr. 54 / Pavel CORUŢ - Să-nvie focul vieţii / N / SF+nonF / Tp / 254 p = 216 p Fiction + 38 p nonF / 44800 L / 973-9225-50-0- nr. 55 / Pavel CORUŢ - Chemarea nemărginirii / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_

CURTEA VECHE- Leonard OPREA - Radiografia clipei / SF / C / F + SF / R++ / 140000 L / 262 p / 973-6356-94-6 /

EIKON, Cluj- John GRANGER - Cheia secretă a lui Harry Potter: înţelegerea semnificaţiilor, geniului şi succesului romanelor Harry Potter ale lui J. K. Rowling / The Hidden Key to Harry Potter: Understanding the Meaning, Genius and Popularity of J.K.Rowling's "Harry Potter" novels / nonF / Tp / 268 p / 179000 L / 973-7987-27-6 / traducere de Ioana Iepureanu / coperta de Sebastian STIFFT

EMINESCUcolecţia "cirrus 21"- Linda SUZANE - Ochii adevărului / N / F / traducere de Anca Irina IONESCU

HUMANTAS- Paolo COELHO - Diavolul şi domnişoara Prim / O demonio e a srta Prim / R / N / F / Tp / 182 p / 130000 L / 973-50-0521-2 / coperta de Răzvan LUSCOV / traducere de Paul CUILĂ- Paolo COELHO - Veronika se hotărăşte să moară / Veronika Decide Morer / R / N / F / Tp / 208 p / 140000 L / 973-50-0523-9 / coperta de Răzvan LUSCOV / traducere de Paul CUILĂ- Paolo COELHO - D / R / N / F / Tp / p / L / 973-50- / coperta de / traducere de- Paolo COELHO - D / R / N / F / Tp / p / L / 973-50- / coperta de / traducere de- Paolo COELHO - D / R / N / F / Tp / p / L / 973-50- / coperta de / traducere decolecţia "cartea de pe noptieră"- Adolfo Bioy CASARES - O păpuşă rusească / Una muneca rusa / C / R / F / Pb / 99000 L /152 p / 973-50-0358-9 / traducere de Anca MĂNIUŢIU / coperta de Ioana DRAGOMIRESCU-MARDARE- Daniel KEYES - Flori pentru Algernon / Flowers for Algernon / N / SF / Pb / 165000 L / 274 p / 973-50-0451-8 / traducere de Dan RĂDULESCU / coperta Ioana DRAGOMIRESCU-MARDARE

- Carlo FRABETTI - Cartea Iad / El Libro Infierno / N / F / Pb / 95000 L / 122 p / 973-50-0528-X / traducere de Horia BARNA / coperta Ioana DRAGOMIRSCU-MARDAREcolecţia "educational"- Iulia SALA - Casa cu pereţi de vînt / C / F / Tp / 80 p / 109000 L / 973-689-012-0 / coperta de Walter WEIDLE / premiul pentru proză-debut, U.S.R. 2003 / postfaţă de D. R. POPESCU / conţine: Amintirea unei dorinţe mai vechi; Casa cu pereţi de vînt; Cele mai frumoase picioruşe din ţinut; Dansul vieţii; Fire de nisip; Oraşul care năzuia spre stele; Parfum de smarald; Povestea scriitorului; Roata sorţii; Visul unei lacrimi.colecţia "raftul întîi"- Pierre BOULE - Planeta maimuţelor / La planete des singes / N / SF / Tp / R / 170 p / 99000 L / 973-50-0356-2 / traducere Manole FRIEDMAN / coperta Ioana DRAGOMIRESCU-MARDARE- Anthony BURGESS - Portocala mecanică / A Clockwork Orange / N / SF / Tp / 216 p / 125000 L / 973-50-0444-5 / traducere de Carmen CIORA şi Domnica DRUMEA / ilustraţia copertei = "Canion" de Robert RAUSCHENBERG

INSTITUTUL EUROPEAN, Iaşi- George BĂDĂRĂU - Fantasticul în literatură / nonF / Tp / - Dicţionarele imaginarului -vol.1/7 - dicţionar horror / autor Florin Mircea Tudor în cadrul unui colectiv coordonat de Sorin PÎRVU / nonF / Tp / 530 p / 220 L +9% TVA / 973-611-038-9 / bibliografie, filmografie şi iconografie de Florin Mircea TUDOR / studiu introductiv de Petru IAMANDI / coperta Dragoş COJOCARU- Dicţionarele imaginarului -vol.2/7 - dicţionar SF - scriitori americani / nonF / Tp / 316 p / 200 L +9% TVA / 973-611-252-7 / coperta

KARMAT PRESS, Ploieşti- Sergiu SOMEŞAN - Cadouri de Crăciun /////

LIDER & ORZONTURI-

• Michael CRICHTON - Prada / Prey / N / SF / Tp / 159000 L / 442 p / 973-629-021-2 / traducerede Constantin DUMITRU - PALCUS / introducere de Micael CRICHTON, "Evoluţia artificială în secolul XXI"

LUCMANcolecţia "SF"- John BRUNNER - Orbită periculoasă / Jagged Orbit / N / SF / Tp / 100000 L / 392 p / 973-8372-22-4 / coperta Carmen LUCHIAN / traducerea Cristian SÎNGEORZAN- A. C. CLARKE & Gentry LEE - Război în Rama / Rama Revealed / N / SF / Tp / 973-8565-00-1 / 170000 L / 686 p / coperta Walter RIESS / traducerea Lidia GRĂDINARU- Pierre PELOT - Delirium Circus / N / SF / Tp / 304 p / 90000 L / 973-8465-26-5 / coperta Flory PREDA / traducere de Nicolae CONSTANTINESCU

MENTOR COMPANY

- Vladimir COLIN - Basmele omului / C / F / R / Tp / 240 p / 109000 L / 973-86023-2-7 / coperta de Luminiţa CATANĂ şi Mihaela ŞCHIOPU / conţine: Bob-de-grîu; Buruiana neagră; Povestea cîntecului; Hans şi cele patru castele; Mladen, fiul ursului; Puterea dragostei; Slava, fiica pămîntului; Tinereţe fără bătrîneţe şi viaţă fără de moarte; Corabia sălbăticiunilor; Acul şi Foarfeca; Povestea fericirii; Iani palicarul; Fierarul năzdrăvan.

NEMIRAcolecţia "nautilus"- nr. 187 / Bogdan GHEORGHIU - Hax Grid / C / SF / FB / Tp / 140 p / 85000 L / 973-569-624-x / prefaţă de Vlad POPESCU / coperta Sean ALLUM- nr. 188 / Dan DOBOŞ - Blestemul Abaţiei / vol. 2 al trilogiei / N / SF / Tp / 200000 L / 398 p / 973-569-625-8 /prefaţă de Walter BILD / copertă de Vlad POPESCU- nr. 183 / Stephen KING - Cimitirul animalelor / N / F / Tp / 410 p / 190000 L / 973-569-603-7 / traducere Ruxanda TOMA- nr. 163 / Stephen KING - Shining / N / R / F / Tp / 528 p / 250000 L / 973-569-607-x / traducere Ruxanda TOMA- nr. 185 / Stephen KING - Misery / N / R / F / Tp / 214 p / 180000 L / 973-569-609-6 / traducere Mihnea COLUMBEANU- nr. 184 / Stephen KING - Carrie / N / R / F / Tp / 208 p / 125000 L / 973-569-606-1 / traducere Mihnea COLUMBEANU- nr. 177 / Frank HERBERT - Duna / Dune / N / SF / Tp / R / 636 p / 250000 L / 973-569-594-4 / traducere de Ion Doru BRANA / prefaţă de Dan Doboş- nr. 178 / Frank HERBERT - Mîntuitorul Dunei / Dune Mesiah / N / SF / Tp / R / 232 p / 120000 L / 973-569-593-6 / traducere de Ion Doru BRANA / prefaţă de Dan Doboş- nr. 179 / Frank HERBERT - Copiii Dunei / Children of Dune / N / SF / Tp / R / 440 p / 200000 L / 973-569-596-0 / traducere de Ion Doru BRANA / prefaţă de Dan Doboş- nr. 180 / Frank HERBERT - Împăratul-Zeu al Dunei / God Emperor of Dune / N / SF / Tp / R / 452 p / 200000 L / 973-569-597-9 / traducere de Ion Doru BRANA / prefaţă de Dan Doboş- nr. 181 / Frank HERBERT - Ereticii Dunei / Eretics of Dune / N / SF / Tp / R / 512 p / 220000 L / 973-569-598-7 / traducere de Ion Doru BRANA / prefaţă de Dan Doboş- nr. 182 / Frank HERBERT - Canonicatul Dunei / Chapterhouse Dune / N / SF / Tp / R / 486 p / 250000 L / 973-569-599-5 / traducere de Ion Doru BRANA / prefaţă de Dan Doboş

NOESIS- Terry PRATCHETT - Mort / N / F / Pb / 314 p / ??? L / 973-85637-5-5 / traducere de Domnica MACRI / coperta de Josh KIRBY- Terry PRATCHETT - Magie de ambe sexe / Equal Rites / N / F / Pb / 300 p / 150000 L / 973-85637-3-9 / traducere de Domnica MACRI / coperta de Josh KIRBY- Terry PRATCHETT - Lumina fantastică / The Light Fantastic / N / F / Pb / 254 p / 120000 L / 973-85637-1-2 / traducere de Domnica MACRI / coperta de Josh KIRBY

OMNIBOOKS, Satu Marecolecţia "millennium"- Robert DAVID - Turnurile gemene / C / SF / Pb / p / L / 973- / coperta de / conţine :

POLIROM, Iaşicolecţia "clasicii modernităţii"- Dino BUZZATTI - Marele portret / Il grande ritratto / R / N / SF / Pb / 178 p / 129000 L /

973-681-384-3 / traducere şi postfaţă de Corneliu Mihai IONESCU - Aldous HUXLEY - Minunata lume nouă & Reîntoarcere la brava lume nouă / Brave New World & Brave New World Revisited / N & N / R / SF / Pb / 470 p / 179000 L / 973-689-166-2/ traducere şi note de Suzana şi Andrei BANTAŞ / prefaţă şi tabel cronologic de Dumitru CIOCOI-POPcolecţia "proză XX"- Julio CORTAZAR - Toate focurile, focul / Todos los fuegos, el fuego / C / R / M + F / Pb / 194 p / 129000 L / 973-681-373-8 / traducere de Luminiţa VOINA - RĂUŢ / coperta Ionuţ BROŞTIAN / conţine : Autostrada din sud; Sănătatea celor bolnavi; Întîlnirea; Domnişoara G.. ; Insula la amiază; Instrucţiuni pentru Howell; Toate focurile; Celălalt eu.- Kurt VONNEGUT jr. - Abatorul 5 / Slaughterhouse 5 / N / M + SF / R / Pb / 268 p / 150000 L / 973-681-374-6 / traducere şi postfaţă de Rodica MIHĂILĂ- Kurt VONNEGUT jr. - Galapagos / N / SF / Pb / 348 p / 159000 L / 973-681-393-2/ traducere şi note de Virgiliu ŞTEFĂNESCU - DRĂGĂNEŞTI - pe copertă, Eric LOUCHARD "Reciful Galapagos" (detaliu)

PRO- Stelian ŢURLEA - Planeta portocalie / SF / Ch /

PYGMALION, Ploieşticolecţia "cyborg"- nr. 27 / Radu GHEO - Fairia / N / SF / Tp / 250 p / 140000 L / fara cod ISBN / coperta Walter RIESS / prefaţa de O. NIMIGEAN- nr. 28 / Frederik POHL - Proiectul Omul Plus / Man Plus / N / SF / Tp / 262 p / 160000 L / fara cod ISBN / coperta Walter RIESS / traducere de Mircea Florin TuDOR- nr. 29 / Voicu BUGARIU - Visul lui Stephen King / N / SF / Tp / 252 p / 220000 L / fara cod ISBN / coperta Walter RIESS / prefaţa de Cătălin IONESCU

RAO- John CASE - Codul genetic / The Genesis Code / N / SF / Pb / 508 p / 136000 L / 973-8180-70-8 / traducere Luminiţa POPESCU- John CASE - Întîiul călăreţ al Apocalipsei / The First Horseman / N / F / Pb / 380 p / 129000 L / 973-576-433-4 / traducere Luminita POPESCU- T.M. LaHAYE & Jerry B. JENKINS - Armata pătimirilor / Tribulation Force / N / F / Pb / 380 p / 149000 L / 973-576-528-4 / este a 2-a carte din ciclul "Supravieţuitorii"(Left Behind)- John SAUL - Cronicile din Blackstone / The Blackstone Chronicles / N / F / 140000 L / 570 p / 973-576-485-7 / traducere Cornelia BUCUR- J.R.R.TOLKIEN - Hobbitul / The Hobbit / R / N / F / Pb / 314 p / 180000 L / 973-576-562-4 / traducere Catinca RALEA si Leon LEVIŢKI (versurile) / coperta Greg & Tim HILDEBRANDT / prefata Vlad MACRI / mai contine prefata de la editia a 2-a, de J.R.R.TOLKIEN, si fragmente din scrisoarea lui J.R.R.TOLKIEN catre Milton WALDMAN (1951) - J.R.R.TOLKIEN - Silmarillion / N / F / Hc / 506 p / 275000 L / 973-576-531-4 / traducere Irina FLOREA si Ion HOREA (versurile) / coperta Greg & Tim HILDEBRANDT / prefaţa Vlad MACRI / mai contine prefata de la editia a 2-a, de Christopher TOLKIEN (1971), si fragmente din scrisoarea lui J.R.R.TOLKIEN catre Milton WALDMAN (1951) RAO pentru copii- Roald DAHL - Vrăjitoarele / The Witches / N / F /Ch / Pb / 314 p / 119000 L / 973-576-521-7

/ coperta de / ilustraţii de Quentin BLAKE / traducere de Eugenia POPESCU- C. S. LEWIS - Jilţul de argint (ciclul Narnia) / / N / F / Pb / - C. S. LEWIS - Ultima bătălie (ciclul Narnia) / / N / F / Pb /- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de- R. L. STINE - Goosebumps - / / N / F / Pb / p / L / 973-576- / traducere de / coperta de

SAECULUM I.O.- Edgar Allan POE - Cărăbuşul de aur / The Golden Bug / C - ediţie bilingvă / F / R / Tp / 973-642-030-2 / 60000 L / 142 p / traducere, introducere şi vocabular de Agop BEZERIAN / coperta I. OPRIŞAN

TIMPUL, Iasi- Alexandru Cristian MILOS - Copiii cosmici / astropoeme

VIITORUL ROMÂNESC- Mircea OPRIŢĂ - Anticipaţia Românească / ediţia a 2-a revăzută şi adăugită / nonF / Pb / 142528 L / 662 p / 973-623-023-6 / coperta Ovidiu AVRAM / include "Prefaţă", "Prefaţă la ediţia întîi", "Note", "Bibliografie critică", "Indice de titluri", "Indice de autori", prezentare în limba engleză - traducee de Liviu COTRĂU - şi prezentare în limba franceză - traducere de Yvonne GOGA

WWW.LITERNET.RO- Voicu BUGARIU - Moartea lui Mozart / N / F

WWW.LUMIVIRTUALE.RO- Voicu BUGARIU - Visul lui Stephen King / N / SF

WWW.NETSF-

WWW.PRO-SCRIS- Ovidiu BUFNILA - Meduza / N / F

cărţile F & SF ale anului 2004

Notă: Începînd cu acest an, cu excepţia unor ediţii speciale, deosebite, lista nu va mai include cărţile după film (gen Liga Dreptăţii) şi nici numeroasele reedităritrade/paperback, anuale, ale unor scriitori români sau ale lui Jules VERNE.

AMALTEAcolecţia “star wars”- nr. 8 / - Capcana Paradisului (trilogia Han Solo 1) / / N / SF / Hc / p / L / 973- / traducere

de / coperta de- nr. 9 / A. C. CRISPIN - Gambitul Hutt (trilogia Han Solo 2) / Hutt Gambit / N / SF / Hc / 284 p / 200000 L / 973- / traducere de Mihai Dan Pavelescu / coperta de Simona DERLĂ şi Antoaneta DINCĂ- nr. 10 / A. C. CRISPIN - Zorii rebeliunii (trilogia Han Solo 3) / / N / SF / Hc / 320 p / L / 973-9397-90-5 / traducere de / coperta de - nr. 11 / M. REAVES - Darth Maul- vînătorul din umbră / Shadow hunter / N / SF / Hc / 240 p / 200000 L / 973-7780-00-0 / traducere de / coperta de- nr. 12 / Alan Dean FOSTER - Apropierea furtunii / The Approaching Storm / N / SF / Hc / 288 p / 200000 L / 973-7780-11-6 / traducere de Mihai Dan PAVELESCU / coperta de- nr. 13 / - Atacul clonelor/ / N / SF / Hc / p / L / 973- / traducere de / coperta decolecţia “warcraft”- - Ziua dragonului / N / F / Pb / / p / L / 973- / traducere de / coperta de- - Stăpînul clanurilor / N / F / Pb / / p / L / 973- / traducere de / coperta de

AQUILA '93, Oradeacolecţia "cameleon"- Stephen KING - Capcană pentru vise / Dream Catching / N / F / Hc / 429000 L / 940 p / 973-8256-83-8 / traducere, note şi prefaţă de Mircea PRICĂJAN / coperta Alexandru SABO- Stephen KING - O mînă de oase / A Bag of Bones / N / F / Hc / 449000 L / 836 p / 973-714-020-6 / traducere, note şi prefaţă de Mircea PRICĂJAN / coperta Alexandru SABO- Stephen KING - Zona moartă / Dead Zone / N / SF / Hc / 379000 L / 668 p / 973-714-002-8 / traducere, note şi prefaţă de Mircea PRICĂJAN / coperta Alexandru SABO

ARTEMIS- Philippe WALTER - Merlin / Merlin ou le savoir du monde / nonF / Hc (175 x 245 mm) / 180 p / 90000 L / 973-566-100-4 / coperta Cristian NEGOI / traducere de Rodica CARAGEA

BIBLIOTHECA, Tîrgovişte- Emil STĂNESCU - Cameleonul / N / F + SF / 200 p

CARTEA ROMĂNEASCĂ- Sergiu SOMEŞAN - Aproape îngeri / F / C / Tp / p / L / 973- / coperta de Sergiu SOMEŞAN cu detaliu din "Angel" de Luis ROYO / conţine: Aproape îngeri; Vizită de lucru; Tăietorul de lemne; Vînzătorul de poduri; Rafael; Fata de pe malul mării; Poiana îngerilor; Cel din urmă unicorn; Tramvaiul; Miturile esenţiale.

CARTIER, Chişinău & CODEX 2000, Bucureşticolecţia "verde"- Bryan PERRO - Cheia oraşului Braha- Bryan PERRO - Amurgul zeilor- Bryan PERRO - Amos Daragon, stăpînul măştilor / Amos Daragon, le porteur de masques / F / N / Tp / 150000 L / 246 p / coperta de Vitalie COROBAN / 9975-79-292-8 / traducere de Doina IOANID

COMPANIA- Rodica IULIAN - Dracula sau triumful modern al Vampirului / nonF / Tp / 168 p / 105000 L / 973-8119-83-9 / ilustratia copertei: Victor BRAUNER"Strigoi la Somnambule" / Rodica

IULIAN este stabilită în Franţa din 1980

CORUŢ PAVELseria "octogon"- nr. 56 / Pavel CORUŢ - Călăuza alcoro - vegană / N / SF+nonF / Tp / 252 p = 210 p Fiction + 42 p nonF / 54500 L / 973-9225-52-7- nr. 57 / Pavel CORUŢ - Planeta Fericiţilor / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 58 / Pavel CORUŢ - Pumnul de oţel / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 59 / Pavel CORUŢ - Sfînta ramură de om / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 60 / Pavel CORUŢ - Lumina omenirii / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 61 / Pavel CORUŢ - Treziţi Eroii Civilizatori / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 62 / Pavel CORUŢ - Mai tari decît destinul / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 63 / Pavel CORUŢ - Rupeţi lanţurile robiei / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 64 / Pavel CORUŢ - Zburăm cu viaţa / N / SF+nonF / Tp / 256 p = 198 p Fiction + 58 p nonF / 54060 L / 973-9225-60-8- nr. 65 / Pavel CORUŢ - Veghetorii ies din umbră / N / SF+nonF / Tp / ___ p = ___ p Fiction + __ p nonF / _____ L / 973-9225-__-_- nr. 66 / Pavel CORUŢ - Extratereştrii coboară între oameni / N / SF+nonF / Tp / 250 p = 206 p Fiction + 44 p nonF / 59940 L / 973-9225-62-4

CURTEA VECHE- Carlos FUENTES - Jilţul vulturului / La Silla del Aguilla / N / M +SF / Pb / 402 p /220000 L / 973-669-073-3 / coperta de Done STAN / traducere de Horia BARNA

DIASFERAcolecţia "excalibur"- Sebastian A. Corn - Imperiul Marelui Graal / N / SF / Pb / 620 p / ______ L / 973-99251-2-x / coperta de Cristian CÂRSTOIU şi Cristina PETRE- Ana Maria NEGRILĂ - Oraşul ascuns / C / SF / Pb / 234 p / ______ L / 973-99251-0-3 / coperta de Cristian CÂRSTOIU şi Cristina PETRE / conţine: Cîntecul zorilor; Operă de artă cu somn de veci; De acum şi pînă-n noapte; Oraşul ascuns; Încercarea labirintului; Îndreptar de înţelepciune şi viaţă veşnică; Oameni de apă; Oameni printre noi; Regele Durerii; Sinbad Marinarul;- Florin PÎTEA - An/Organic / C / SF / Pb / 296 p / 125000 L / 973-9397-97-2 / coperta de ristina PETRE şi Simona DERLA cu o ilustraţie de Tudor POPA / conţine: România? (Fricţiuni; Transhumanţă la est de mileniu; Alături de tine), An/Organic (Neuropanzer; Ol'Man River Blues; Suburbia; La prima vedere; Soiuri de peşte; Căteva cuvinte despre tăcere; An/Organic; Fletcher Cristian; Legiune; Philip; Ţesătura de vise; Ficţiuni 1.999; Jurnal de călătorie), Alte Tărîmuri(Veniţi afară; Pui de lup, inimă de şarpe)- Florin PÎTEA - Necropolis / R / C / SF / Pb / p / 125000 L / 973- / coperta de / conţine: Deadline; Noaptea cea mai lungă; Zid de umbră, umbră de zid; Phoenixul din Kansar City;

Ţara pustie; Ancalagon; Shai-Tan; Relief; Infernul fractal; Rave-o-lution; Sarariman; Sfinx; Necropolis; Celălalt; Ficţiuni.- Liviu RADU - Babl / C / SF / Pb / 254 p / ______ L / 973-99251-1-1 / coperta de Cristian CÂRSTOIU şi Cristina PETRE / conţine: Babl; Manuscrisul Mandelstein; Ultima ispitire a sfîntului Anton; Trudnică procurare a hranei; Descendenţi; Psihiatru de noapte; Blestem de seară, cu durată nelimitată; Perle de fum, înşirate pe o rază de soare; Oglinzi; Zăpadă şi pasiuni; Între îngeri şi efemeride; Singurătatea beznei; Interdependenţe; Compătimire, bătături şi dispreţ; Dulce durere, domoală, discretă.

Editura Universităţii „Al.I. Cuza”, Iaşi- Cătălin CONSTANTINESCU - Paradigme literare ale utopiei

HARTMANN, Aradcolecţia "cai verzi"- Robert LAZU - Lumea lui Tolkien / nonF / Pb / 150 p / 50000 L / 973-86801-2-3 / coperta Sorin NEAMŢU

HUMANTAS- Ana BLANDIANA - Oraşul topit şi alte povestiri fantastice/ R / C / F / Tp / 326 p / 290000 L / 973-50-0766-5 / coperta de Ioana DRAGOMIRESCU-MARDARE / conţine "Proiecte de trecut" (O rană schematică; Zburătoare de consum; La ţară; Reportaj; Cel visat; Proiecte de trecut; Gimnastica de seară; Imitaţie de coşmar; Lecţia de teatru; Rochia de înger; Biserica fantomă) şi "Anotimpurile" (Iarna; Primăvara; Vara; Toamna)- Lucian BOIA - Între înger şi fiară / Entre l'ange et la bete / nonF / Tp / 260 p / 260000 L / 973-50-0426-7 / traducere de Brînduşa PRELIPCEANU şi Lucian BOIA / pe copertă, detaliu din "Judecata de apoi" de Ieronimus BOSCH- Mircea CĂRTĂRESCU - Enciclopedia zmeilor / F / C / Tp / R- (fără ilustraţii) / 973- - - / p / 149000 Lcolecţia "cartea de pe noptieră"- Richard BACH - Pescăruşul Jonathan Livingstone / R / N / F / Pb / 94 p / 79000 L / 973-50-0651-0- Michel de GHELDERODE - Povestiri crepusculare / Sortileges et autres contes crepusculaires / R / C / F / Pb / 200 p / 150000 L / 973-50-0781-9 / traducere de Ana BLANDIANAcolecţia "educational"- Iulia SALA - Casa cu pereţi de vînt / R / C / F / Tp / 80 p / 109000 L / 973-689-012-0 / coperta de Walter WEIDLE / premiul pentru proză-debut, U.S.R. 2003 / postfaţă de D. R. POPESCU / conţine: Amintirea unei dorinţe mai vechi; Casa cu pereţi de vînt; Cele mai frumoase picioruşe din ţinut; Dansul vieţii; Fire de nisip; Oraşul care năzuia spre stele; Parfum de smarald; Povestea scriitorului; Roata sorţii; Visul unei lacrimi.colecţia "junior"- Brânduşa Luciana GROSU - Realitate imposibilă / N / F / Hc / Ch / 190 p / 195000 l / 973-50-0603-0 / ilustraţii şi coperţi de Silvia MITREA- Philip PULLMAN - Materiile întunecate. Luminile Nordului / Northern Lights / N / F / Tp / 412 p / 270000 L / 973-50-0625-4 / traducere de Aida OPREA şi Irina PACHIŢANU / coperta de Dinu DUMBRĂVICIANcolecţia "raftul întîi"- Mircea CĂRTĂRESCU - Nostalgia / F / N / Tp / R (ediţia a 5-a) / 973-50-0613-8 / 200000

L / 314 p / coperta R. LUSCOV- Yann MARTEL - Viaţa lui Pi / N / M + F / Tp / 328 p / 260000 L / 973-50-0698-7 / traducere de Andreea POPESCU- Bernard WERBER - Arborele scenariilor posibile şi alte povestiri / L'Arbre des possibles et autres histoires / C / SF / Tp / 194 p / 170000 L / 973-50-0794-0 / traducere de Ileana CANTUNIARI / pe copertă, detaliu din "Gara din Avignon" de Salvador DALI

LUCEAFĂRUL- Marius TUPAN - Rhizoma / N / SF / p / L / 973- / coperta de / urmare la "Batalioane invizibile"

LUCMANcolecţia "SF"- Neal ASHER - COWL / N / SF / Tp / 432 p / 180000 L / 973-8465-86-9 / coperta de Flory PREDA / traducere de Radu TIMNEA- Stephen KING / Richard Bachman - Marşul cel lung / The Long Walk / SF / Tp / 334 p / 120000 L / 973-8465-83-4 / traducere de Mihai Dan PAVELESCU / coperta de Flory PREDA- Nancy KRESS - Soarele probabilistic (vol.2 al trilogiei) / Probability Sun / N / SF / Tp / 412 p / 140000 L / 973-8465-61-3 / coperta Flory PREDA / traducere de Doina DORU

MINERVA- Silvia KERIM - Semnul de iarbă / F / C / Tp / 104000 L / 184 p / 973-21-0714-6 / coperta de Cristina DUMITRESCU cu imaginea unui tablou de Vasile OLAC / ilustraţii de Mona EDULESCU / conţine: Semnul de iarbă; Luna dă exemple; Cînd se supără Vrăjitoarea-ceasurilor-de-turn; Mi se spune Fluu; Povestea lui Melc; Zborul Galben; Oglinda de apă; Bradul în noaptea de Crăciun; Copacul cu viaţă veşnică; Noapte bună, Zîna Copilăriei; Moşul din oglindă; Fluturele-galben-de-o-zi; Bulgărele de pămînt; Steaua de sticlă. MINERVA - Biblioteca Pentru Toţi- Cezar PETRESCU - Baletul mecanic / N / SF / R+ / Pb / 2 vol. = 286 + 256 p / 120000 L / 973-21-0704-9 şi 973-21-0706-5 / prefaţă şi cronologie de Ion HOBANA / coperta colecţiei de Daniel NICOLESCUş pe cop. vol. 1: "La Moulin Rouge" de H de TOULOUSE-LAUTREC ; pe coperta vol. 2: "Dansatoare şezînd" de DEGAS

colecţia "Ion Hobana prezintă maeştrii anticipaţiei clasice"- Edmont ABOUT - Omul cu urechea ruptă / / N / SF / R / Pb / p / L / 973-/ traducere de / coperta de- Edgar Allan POE - Scurtă discuţie cu o mumie / C / SF / R / Pb / p / L / 973-21-0734-0 / traducere de Florenţa DRĂGHICESCU / selecţie şi prefaşă de Ion HOBANA / coperta de Cristian DUMITRESCU - Robert Louis STEVENSON - Straniul caz al doctorului Jeckill şi al domnului Hyde / The Strange Case of Dr. Jeckill and Mr. Hyde / N / SF / R / Pb / 158 p / 85000 L / 973-21-0733-2 / traducere de Carmen CHIRCULESCU / prefaţa de Ion HOBANA / coperta de Cristian DUMITRESCU

NEMIRA- Stephen KING - Christine / N / F / R / 560 p / 345000 L / 973-569-683-5 / traducere de Dana SARCU / coperta de Dana MOROIU

NOESIS- Tom HOLT - Aşteptau pe cineva mai înalt / Expecting Someone Taller / N / F / Pb / 286 p / 170000 L / 973-85637-8-3 / coperta de / traducere de Dragoş MOLDOVAN

OMNIBOOKS, Satu Marecolecţia "millennium"- Lucian-Dragoş BOGDAN - Trilogie / SF / C / Tp / 144 p / L / 973- 86209-1-0 /coperta Vlad-Mihai BOTTA / conţine : Zori; - Lucian-Dragoş BOGDAN - Zeul Kvun / SF / C / Tp / p / L / 973- 86209-- /coperta / conţine :

ORIZONTURI- K. C. ELLIS - Parry Hotter şi faţa afurisită a magiei / Parry Hotter and the Seamy Side of Magic / N / F / Pb / 232 p / 120000 L / 973-9342-65-5 / traducere de Mihaela SĂNDULESCU

PARALELA 45, Piteşticolecţia “avanpost”- Bogdan BRĂTESCU - Triumful / N / SF / Tp / 204 p / 100000 L / 973-697-143-7 / coperta de Andrei MĂNESCUcolecţia "ficţiuni fără frontiere"- Arkadi şi Boris STRUGAŢKI - Picnic la marginea drumului / N / SF / Tp / R / 230 p / 99000 L / 973-697-099-x / traducere şi postfaţă de Valerian STOICESCU / introducerea, "Cum s-a născut acest roman" aparţine de "Comentarii"-le din volumul al 6-lea din Opere Complete, Ukraina, 2001- Arkadi şi Boris STRUGAŢKI - Lunea începe sîmbăta / N / SF / Pb / 258 p / 121500 L / 973-697-260-7 / traducere de Valerian STOICESCU / prefaţa "Faţa science-fiction a literaturii de calitate" de Iulian CIOCAN / coperta Andrei MĂNESCU şi Valentin CRISTESCU

POLIROM, Iaşibiblioteca "I.P.Culianu"- I.P.Culianu - Hesperus / N / SF / R biblioteca "polirom"- Ştefan AGOPIAN - Tache de catifea / R = ediţie definitivă / N / F / 202 p / 179000 L / 973-681-532-3 / prefaţă de Eugen NEGRICIcolecţia "ego"- Mariana CODRUŢ - Ul Baboi şi alte povestiri / C / F / Tp / 206 p / 129000 L / 973-681-564-1 / coperta de Mariana CODRUŢ- Radu Pavel Gheo - Fairia. O lume îndepărtată / N / R / F / Pb / 139000 L / 248 p / 973-681-599-4 / prefaţă de O. NIMIGEAN / pe copertă, detaliu in "Insula Fuerteventura" de Werner FINK- Cătălin MIHULEAC - Ratarea unui setter / C / M+F / Tp / 224 p / 139000 L / 973-681-807-1 / pe copertă, ilustraţie de Florin BUCIULEAC / conţine: Alerg pentru alţii; Ghicitul în melc; Poşteam libertatea ca pe-o ţigară fără filtru; Ratarea unui setter; Vestitorii noului capitalism; Grupul solitarilor; 66; Ce-aveţi cu revistele pentru femei; Un Havel judeţean; De ce am atîţia draci; Paternitatea mă-tii; Un serviciu în folosul cetăţeanului; Să nu le bagi în mă-sa de frumuseţi ale naturii?; În ţara noastră, porcul şi bradul sînt fraţi; Mi se scrise să fiu respirat de ţărani miţoşi; Puţini bărbaţi sepot lăuda cu un păr în urechi ca al meu; Un miros proaspăt, de verdeaţă şi gîză tînără, îi însufleţea gura; Din cîte ştim, acela a rămas singurul public profesionist din lume; Apoi, în ordinea firească a lucrurilor, a tras apa; Din smerenia părintelui

Onisim lipsea o literă; Am vrut un bar de stepă şi l-am avut; M-am ales cu o condamnare la locul de muncă; Multianimalul de casă şi ogradă; Autostop; Dragoste rock; De Paşte; Mica Publicitate; Mănăstire; Ţărănoiul; Soccer; Artificial.colecţia "proză XX"- Peter BEAGLE - Ultima Licornă / The Last Unicorn / F / N / R / Pb / 179000 L / 324 p / 973-681-579-1 / traducere de Mircea IVĂNESCU / coperta - Peter BEAGLE - Un loc plăcut şi numai al lor / A Fine and Private Place / F / N / Pb / 195000 L / 320 p / 973-681-859-4 / traducere şi note de Cristina FELEA / coperta: detaliu din "Actriţa şi corbul" de Donna Jean SAFFORD- Julio CORTAZAR - Manuscris găsit într-un buzunar / Seleccion de Cuentos / R / C / F / Pb / 400 p / 219000 L / 973-681-507-2 / traducere şi note de Tudora ŞANDRU-MAHEDINŢI / pe copertă detaliu din "Oglindă spartă I" de Dominique CAPON- Amin MAALOUF - Primul secol după Beatrice / Le premier siecle apres Beatrice / N / M +F / 192 p / 149000 L / 973-681-706-7 / traducere de Giuliana SFICHI / pe copertă detaliu din "Sancta .." de Dante Gabriel ROSETTI (1874) . - Mary SHELLEY - Frankenstein / R / N / SF / Pb / 316 p / 195000 L 973-681-703-2 / postfaţă de Mircea IVĂNESCU / traducere de Adriana C- Kurt VONNEGUT jr. - Leagănul pisicii / Cat's Cradle / N / M + SF / Pb / 338 p / 189000 L / 973-681-556-0 / traducere şi note de Raluca POPESCU / pe copertă, ilustraţie de Radu GÂRMACEA

PRO- Ion HOBANA - Jules Verne-Chipuri, obiceiuri şi peisaje româneşti / nonF / Hc (175 x 245 mm) / 250 p / 328000 L / 973-7995-28-7

PYGMALION, Ploieşticolecţia "cyborg"- David BRIN - Războiul elitelor / The Uplift War / N / SF / Tp / vol. 1 = 444 p; vol. 2 = 368 p / 470000 L / coperta Walter RIESS / traducere de Aurel CĂRĂŞEL / prefaţă de Cătălin IONESCU- Liviu RADU - Opţiunea / N / SF / Tp / 176 p / 190000 L / fără ISBN / coperta Adrian GRIGORE- Liviu RADU - Spaima / N / SF / Tp / 250 p / 190000 L / fără ISBN / coperta Adrian GRIGORE- Connie WILLYS - Doomsday Book / N / SF / Tp / 630 p / 470000 L / coperta Adrian ION / traducere de Gabriel STOIAN

RAO- Clive BARKER - Cabal - seminţia nopţii / Cabal-the Nightbreed / N / H / Pb / 252 p / 149000 L / 973-576-625-6 / traucere de Gabriel STOIAN / - Hermann HESSE - Jocul cu mărgele de sticlă / Das Glasperlenspiel / R / N / F / Hc / 636 p / 348999 L / 973-576-722-8 / traducere, prefaţă şi note de Ion ROMAN- Dean KOONTZ - Unicul supravieţuitor / Sole Survivor / N / SF / Pb / 169000 L / 340 p / 973-576-592-6 / traducere de Sanda ARONESCU / coperta de Petrişor MARIAN - DINU- T.M. LaHAYE & Jerry B. JENKINS - Nicolae - domnia antihristului / Nicolae / N / F / Pb / 378 p / 159000 L / 973-576-606-x / este a 3-a carte din ciclul "Supravieţuitorii"(Left Behind)- Anne RICE - Vampirul Armand / The vampire Armand / R / N / F / Pb / 508 p / 179000 L / 973-576-617-5 / este cel de al 6-lea volum din "Cronicile vampirilor"

- John SAUL - Mîna dreaptă a diavolului / The Right Hand of Evil / N / H / Hc / 348 p / 245000 L / 973-576-597-7 / traducere de Monica ŞERBAN- John SAUL - Prezenţa / The Presence / N / H / Hc / 348 p / 245000 L / 973-576-564-0 / traducere de Radu PINTEA- J.R.R.TOLKIEN - Roverandom / N / F / Hc / Ch / 122 p / 195000 L / 973-576-563-2 / traducere, nota biografica si nota explicativa de Cristina ILIESCU - J.R.R.TOLKIEN - Silmarillion / R / N / F / Pb / 566 p / 199000 L / 973-576-618-3 / traducere Irina FLOREA si Ion HOREA (versurile) / coperta Greg & Tim HILDEBRANDT / cuvînt înainte de Christopher TOLKIEN (1971) / postfaţa e Vlad MACRI / mai conţine prefaţa de la editia a 2-a, de C. TOLKIEN (1999), si fragmente din scrisoarea lui J.R.R.TOLKIEN catre Milton WALDMAN (1951)rao pentru copii- James Matthew BARRIE - Peter Pan / N / F / Pb / R / 252 p / 129000 L / 973-576-602-7 / traducere de Daniela SOREA / ilustraţii de F. D. BEDFORD- James Matthew BARRIE - Peter Pan în Grădina Kensington / N / F / R / 124 p / 129000 L / 973-576-691-4 / traducere de Nina STĂNCULESCU / ilustraţii de Athur RACKMAN- Moony WITCHER - Fetiţa celei de a 6-a Luni / La bambina della sesta Luna / N / F / Ch / Tp / 348 p / 269000 L / 973-576-635-3 / traducere de Ilieş CÎMPEANU / coperta de Simonetta ZUDAS, ilustraţii de Ilaria MATTEINI- Moony WITCHER - Nina şi misterul notei a 8-a / Nina e il mistero dell ottava nota / N / F / Ch / Tp / 348 p / 229000 L / 973-576-708-2 / traducere de Ilieş CÎMPEANU / coperta de Simonetta ZUDAS, ilustraţii de Ilaria MATTEINI

TREIcolecţia "coolT"- Flavia BUJOR - Profeţia Pietrelor / La prophetie des pierres / N / F / Pb / 129000 L / 310 p / 973-8291-83-6 / traducere Aliza ARDELEANU / coperta Costin CHIOREANU- Georgia BYNG - Incredibila carte despre hipnotism a lui Molly Moon / Molly Moon Incredible Book of Hypnotism / N / F / Pb / 129000 L / 316 p / 973-8291-92-5 / coperta Dragoş ONIŢĂ / traducere de Daniel I. MĂNDIŢĂ- Peter DICKINSON - Făuritorul de frînghii / / F / N / 504 p / 129000 L / 973-707-002-x / traducere de Florin PÎTEA / coperta de Costin CHIOREANU, ilustraţii de Ian ANDREW

REDUTA, Craiova- Victor MARTIN şi Viorel PÎRLIGRAS, antologatori - Gama - Alte ţărmuri - antologie de fantastic şi SF craiovean / A / F +SF / Tp / 242 p / ...............L / 973-95348-90 / coperta şi desenele de Viorel PÎRLIGRAS / conţine: Radu HONGA (Confort sporit; De trei ori familia Stavros; Gabi; Insectarul; Ladz Carmen ), Dodo NIŢĂ (Montz şi cu Monticela; Proces verbal), Victor MARTIN (Autopsia; Dispariţia; Investigaţie în Lacrimă; Nort sau omul invers; Oameni goi pe străzi), Cornelia GEORGESCU (Dinozaurii de plastic), Viorel PÎRLIGRAS (Prin cenuşa albă a nopţii; Revoluţia; Despre o figură cu trăsături întunecate), Valentin IORDACHE (Puţină nemurire)

SITECH, Craiova- Victor MARTIN - Elogiul muncii de partid / N / SF / Tp / 340 p / L / 973-657-490-3 / coperta de Viorel PÎRLIGRAS

UNIVERSITAS XXI, Iaşi

- Lucian STROCHI - Introducere în Fantastic; Dimensiuni ale fantasticului în proza lui Mircea Eliade (vol.1) / nonF / Tp / 298 p / ?? L / 973-8344-60-3 / coperta Dana CRĂCIUN

VIITORUL ROMÂNESC- Mircea OPRIŢĂ - Figurine de ceară / C / R / SF / 634 p / 256666 L / 973-623-075-9 / coperta de Ovidiu AVRAM/ studiu introductiv de Cornel ROBU, <O "cheie de lectură" la ora re-lecturii> / nota autorului din 18 iulie 2004 / conţine: Întîlnire cu meduza (Alcora; Dincolo de ploaie; Întîlnire cu meduza; Întoarcerea navei; Exilatul; Desprinderea de stea), Nopţile memoriei (Structuri cinetice; Steaua cronicarului; Puntea; Un ciorchine de ochi; Pe linie moartă; Variante pentru Daniel; În capcană; Labirintul; O falie în timp; Secunda Mater; Federico; Androidul şi prinţesa; Figurine de ceară; Nemuritorii; Colonia Solange; Noaptea pragurilor; Pregătind invazia; Mlaştina; Încotro, Leonida; Turnul), Adevărul despre himere (Un toast pentru Proteu; Portret din linii şi puncte; Calendarul timpului zero; Lemnul cel viu al Cremonei; Arheopterix; Adevărul despre himere; Ora mutanţilor; Ucropia de la Tapae; Judecătorii; Cine-i acolo?; Premiul Kremer),Semnul Licornului (Semnul Licornului; O şansă pentru fiecare; Transferatul; Aşteaptă vremea ta; Cursa; Sens interzis; O floare pentru căpitan; Arabella; Melancolie veac XXI; Plinul şi golul; Arcul galactic; Poveste de dragoste; Inelul lui Moebius; Trambulina)

VREMEA XXI- Doina RUŞTI - Omuleţul roşu / N / M + F / 320 p / 186000 L / 973-645-101-1 / coperta de Doina RUŞTI cu ilustraţii din Peter BRUGEL cel BĂTRÎN(fragm. din "Proverbele")- Sergiu SOMEŞAN - Numărul Fiarei / F + SF / Tp / C / p / L / coperta / conţine:

WWW.LITERNET.RO- Leonard OPREA - Teophil Magus / vol. 3 din trilogie / C / F + SF / R / first print, on paper, 2002 ? /

WWW.NETSF.COM- Gyorgy GYORFI - DEAK - Istorii şi isterii literare / C / nonF / conţine : Pre-Text; Logica antipului; Pre-Supunere; Conu Iancu faţă cu ştiinţificţiunea;Biblioteca globală; Ministerul Adevărului; Matematica, luată la bani mărunţi; Despre distopii, numai de bine; Traducerile, o formă subtilă de critică literară; Aurul şi tezaurul science-fiction; Extraterestrul român; Structuri narative de tip basm în proza scurtă SF; Treişpele în fandom; Inocenţa tehnologică: un „paradis pierdut”?; Soldaţi, vă ordon, treceţi Golful!; Hobiţii în ţara lui Ceauşescu; Un „Nimeni” în deşert; Hrana derbeZeilor; Supravieţuitorii

WWW.PRO-SCRIS

WWW.TRANS....RO/NUFIC- grupul NUFIC - Ficţionar NUFIC 0.9 / A / SF / coperta: UnSlayne / conţine: A.T. Tezeu (Iubirea de pe Venus; Lecţie de Umanitate… !?!; Întunericul vieţii…) Dark River (Ankirah; Visătorul; Zona 25) Lady Arwen (Pariul; Obsesia) WhiteShark (Virtuală, Emma ...; Visul Dragonului ; Evadare din Paradis) Tudy (Amaltheea; Sfera Infinită; Pastă de Dinţi) UnSlayne (Contrapaganda; Ziua cea Dintîi; Căi încurcate; Vînzătorul de Hărţi) xitprotector (Animale de casă; Interviul; Unicul) Siderite (Nemuritorul Kitska; Casa) VirusMadness (Casa “Libertăşii”) Nabser (Poza de Buletin; Cuvîntul) Spellweaver (Ultima Vînătoare) Faithkiller (Cădere Liberă;

Lumea de Sus; Urmareşte-mã) Hades the Opposite (Random Drama; Oameni şi Şoareci)

Dan POPESCU0744 793139escu_neamt@yahoo.comCP 3 - 49, Piatra Neamţ, cod poştal 610330