5 ( gc )) ¢¢sô¡a…hgôë üdg ogôédÉh á uÉîdg á«¡«lƒàdg •ƒ£ÿg
TRANSCRIPT
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�5�
, ÆÓHEG´ ,45 ,35 ,34ì ,53 ,52 ,27 ,26�7� , (iô£b ) �� ´́35 ,34
, äÉ°üîe´35 ,34 ,É«Hƒ«KCGÜ ,32��00 ,98 ,96
í°ùŸG AGôLEG ,ÜGô°SCG¢S�9
, ô£ŸG ó©H¢S�9 ,�8 , áeÉc äGô°ûM¢S�9 ,�8 ,�7 ,�4
äÉjQƒM¢S�9 ,�8 ,�7 ,�4 ,»JÉÑf AÉ°ùc¢S�9 ,�8 ,�5 ,9 ,8
,ìÉjôdG¢S�7 ,�6 , ¢TQ AGôLG� ,47 ,46��30
á«°VQCG ±GógCG� 84 ,69 ,59 ,58ì ,7 ,6¿49 , ƒL - ƒL�65
,…ƒL� ,69ì ,9 ,8� ,�25 ,70 ,69 ,68 ,67 ,66¿,49 ��70 ,õLÉM� ,79 ,63 ,62 ,47 ,46 ,35 ,3� ,26 ,23ì�25 ,79
ô¨°üdG ‘ »gÉæàe ºéM)VLU( ,� ,55 ,�6-�0 ,9 ,8¿ ,27ì5 GóL ¢†Øîæe ºéM)VLV( ,�2�
,ábO�46 ,±hôX�55 ,53 ,52 ,25
,(eÉc) �FÉ£Z� ,59 ,58 ,23��27 ,�25 ,79 , »FÉ£Z¿�5
, á«°VQCG ¥ôa� ,60�67 ,66 , «μ°ûJ ‘� ,63 ,62� ,�27�2�
, á«FÉe IóYÉb� ,9 ���3�,Qôc�73
, IOÉjõdG ‘ Oô£°†e��28 , Iô°TÉÑe ±ó¡dG áeÉ©e�47 ,46
á«LPƒ‰ ªY äGAGôLEG)s,POS( ,¿83 , ¢TQ Iõ¡LCG¿38 ,5
, �«¶æJ¿57 ,49 ,ó°UQ¿89 ,88
,ä’BGh Iõ¡LCG5� ,55 ,54 ,�9-�4 ,5 ,3 ,2ì ,49¿29 ,28 ,27 ,25 ,øjõîJ�8� ,80
,äÉfÉ«H ™«bƒJ´23 ,(áëaÉμe) áªMì52 ,49 ,48
,¢TQ� ,8� ,57 ,56ì ,33 ,32�90 ,68 ,67 ,äÉ�Øf hCG �«dÉμJ���5 ,��4
,áfÉ«°U��9 ,3 ,2 ,í°ùe¢S55 ,23 ,22 ,�9 ,5 ,4 ,3
,óFÉ°üe¿75 ,áëaÉμeì27 ,26 ,25 ,24 ,�3 ,�2
,IôjÉ©e�3 ,2 ,áfÉ«°U�3 ,2
¢TôdG ä’BG Rô oW ,¢TQ ä’BG ,ó°UQ É°†jCG ô¶fG , äÉWÉ«àMEG¿ 49,48,47 ,38
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
( CG )) ¢¢Sô¡a
�52
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
(á«�H) ��0 -- 55 ��ëe
,õjΰSG ÚdƒμdG §«ÑãJ QÉÑàNG¿63 ,62 ,á«�M QÉÑàNCG äGhOCG¿ ,83 ,64 , 63 , 62
õjΰSG Údƒc «à«°SC’G äÉjƒà°ùe É°†jCG ô¶fG ,ájô£�dG ájƒ÷G OÉ°UQC’G (äÉeóN) IQGOEG´ ,25 ,�5 ,�3 ,�2 ,�� ,9 ,6 ,3 ,�ì ,25 ,24�43
, äÉ£�´�5 ,íjô°ûJ äGhOCG¢S22
,¢TôdG çÉ©ÑfG á£�f ´ÉØJQG� ,67 ,59 ,55 ,35 ,34 ,23 ,22ì ,33�,�27 ,��3 ,29 ,25 ,22OGóYEG hCG ´É°VhCG §Ñ°V ,¢TQ ádBG É°†jCG ô¶fG
,ÉjÎjQGÜ ,32�5�555�00 ,98 ,96�f hCG �É°SQEG
,¢ùcÉØdÉH�55 ,54 ,»μ°SÓdÉHì ,�3�55 ,54 ,39 ,38
,äÉfÉ«H´38 ,äÉfÉ«H hCG äÉeƒ©e´39 ,38
,äGÒdÉØæa .¢SEG�29IOÉ«�dG Ö«dÉ°SCG
,�ÉeôdG ‘�39 ,38,áaÉb ‘�39
äÉæ«©dG òNCG Ö«dÉ°SG ,äÉ©Hôe ‘ ó©dG¢S ,53 ,52 ���30
, ᣰSƒàŸG áaÉ°ùŸG¢S53 ,52 äÉbÉÑdG ÚH)IMD( ,¢S53
OGôa’G ÚH ᣰSƒàe äÉaÉ°ùe)IDA(,¢S53áÑcôe ,¥ôW / Ö«dÉ°SCG ,�bƒJ , �GóbCG , í°ùe É°†jG ô¶fG
á«YÉ棰U’G QɪbC’G , äÉfÉ«H ,ó©H øe QÉ©°ûà°SG äƒÑ°SEGTGV-TOPS ,¢S43 ,42 � ,50
äÉfÉ«H É°†jG ô¶fG ,äGó«ÑŸG äÉ«�Ñàe äÉæ«Y òNCG IQɪà°SG¿83
,áFQÉ£dG ºª°ùàdG çOGƒ áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG¿85 ,84 ,83 ,65 ,¢TôdG ó°Uôd áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG¢S ,45´ ,�3� ,85 ,57 ,56¿ ,85 ,83 ,6� ,49�¢TQ ó°UQ É°†jCG ô¶fG ,9�
,…hGôë°üdG OGô÷G áëaÉμeh í°ùŸ áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG¢S,47 ,46 ,44 ,33 ,3� ,29 ,27 ,20´,39 ,35 ,34 ,25 ,�3� ,7��90 ,89 ,88 ,55 ,46
, ÜGô°SGÜ ,42 ,39 ,35 -28 ,23 ,9 ,4 ,3¢S ,43 ,42 ,37 ,�9 ,�8 ,�7´ ,42 ,35 ,27 ,25� ,75 ,73 ,72 ,49 ,48 ,3� ,7ì,3 ,43 ,3� ,30 ,29 ,27 ,5¿ ,24 ,�5 ,3��30 ,��9 ,��8 ,67 ,5� ,50 ,7
, (ä’É�àfG) áMGREGÜ ,3� ´́27 ,26 ,OGóYCG¢S ,33 ,32 ,23�5
,«μ°ûàdGÜ29 , »ªcGôJÜ,29 ,28� ,67 ,66 ,65 ,64��26 ,��3
,Ò£J¢S,43 ,42 ,35 ,�9 ,�2� ,65 ,64 ,47 ,46 ,35 ,27ì ,3����9 , øjƒμJÜ ,29ì3
,»ª°Sƒe ™jRƒJÜ33 ,32,ºéM¢S ,33 ,32���8
,áeÉμdG äGô°û G ácôMÜ34 ,3� ,á«HƒæL IQhO¿75
,Ò¨°U Üô°S��30 ,μ°ûdG »�ÑWÜ ,3� ,29 ,28� ,67 ,66��26 ,��3
, ¿GÒWÜ43 ,3� ,30 , �ƒã÷G ¿Éμe �ƒM á¡Lh ¿hO Ò°üb ¿GÒW¢S ,35 ,34� ,67 ,65 ,60 ,35��28 ,��9 ,��3
, »FGƒ°ûYÜ ,29¢S�7 ,áaÉãcÜ ,29¢S ,4�� ,5�5�,ô�à°ùeÜ ,43 ,42 ,35 ,2� ,�7 ,�2� ,60 ,47 ,46 ,7ì ,35��29 ,��9 ,33 ,•ƒÑgÜ3� ,30 ,IôégÜ ,35 ,34 ,33 ,3�´ ,3� ,30 ,�5 ,�4ì56 ,54
,™�jÜ3� ,30á«dhCG äÉaÉ©°SEG
,»YÉ棰UG ¢ùØæJ�84
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�53 ( CG ))¢Sô¡a
(äGhOCG) áÑ«�Mì ,49 ,38¿ ,34�68 ,�ɪ°SC’G ó«°U¿25 ,24
,ìÉjôdGh�53 ,52 ,23 ,22 ,2� ,20 ,�0 ,ô£ŸGh�53 ,52
Iõ¡LCG h ¢TQ ä’BG É°†jCG ô¶fG ,äÉHÉ°UG¢S ,54´ ,35� ,3 ìì�2 , 7
, ºéMh OGóàeG hCG ´É°ùJG¢S ,�3 ,�� ,�0 ,7 ,3� 8 ,54� , 40 ,CÉ°ûæehCG °UCG
,ôjQÉ�J ¢¢S49 ,48 ,2� ,á�HÉ°S¢S8
, áMÉ°ùe hCG á�£æe ´́ ,43 ,33 ,32 ,27 ,26�5 ,Qƒ£J - ƒ‰´4� ,40
hõZ ,QÉ°ùëfG , QGóëfG ,äGQƒa , äÉ«°ûØJ ,á�HhCG É°†jCG ô¶fCG ,ÜGô£°VEG�,23 ,2� ,20�IQGôMh ìÉjQ É°†jCG ô¶fG ,�30
9¢S ,…hGô°üdG OGô÷G äÉ�«ÑH ¢UÉÿG áYGQõdGh ájòYC’G ᪶æe ¢ùWCG ,ÇQGƒ£d á«dÉe äGOɪàYEGìáëfÉe äÉ¡L É°†jCG ô¶fG ,�2
,É«�jôaCG��05 ,�04 ,�03 ,�02 ,OGôL ¢UÉØbCG�79 ,78 ,57 ,56
, á«YÉ棰UG QɪbCG�43 ,42 ,�� ,�0 ,9 ,8 äƒÑ°SGTGV-TOPS ,¢S43 ,42 � :50
ájô°†ÿG äÉaÓàNÓd …OÉ©dG «dódG)IVDN( ,�43 ,42 ¢ùjOƒe)SIDOM( ,�43 ,42
,äÉ°Sƒ«à«e ��43 ,42 (´ƒf) RôjO h ójôcCGÜ3
,…ójójôcCGÜ3 ,�«à°SÓH ¢SÉ«cCG�64
,(á«dhódG ä’É°üJ’G áμÑ°T) âfÎfG´44 ,39 ,‹É�àfGÜ ,39 ,33 ,32 ,�4 ,4� ,5 ,4�™ªŒ É°†jCG ô¶fG ,�30 ,5� ,49
,•ƒÑg hCG ¢VÉØîfG hCG QGóëfGÜ ,4� ,40 ,37´ ,42 ,26 ,24�,QÉ°ùëfGäÉHÉ°UEG ,QÉ°ùëfG ,äGQƒa ,äGhõZ ,äÉ«°ûØJ ,á�HhCG É°†jCG ô¶fG ,�26äGhõZ ,äÉHÉ°UG ,QGóëfG ,äGQƒa
äGQÉ°ùëfEGÜ ,43 ,39 ,37 ,36¢S ,3´ ,33 ,3� ,30 ,27 ,26 ,25 ,24ì ,7 ,6 ,5¿ ,73 ,�5 ,�3��29 ,47 ,øjQófEG�ájô°ûM äGó«Ñe kÉ°†jCG ô¶fG ,29
ËójôμfCG)ppsmuidircanA(ôé°ûdG OGôL ô¶fG , ,(ìÉjôdG áYô°S ¢SÉ«�e) Ϋeƒª«fCG¢S ,43 ,42� ,55 ,54��25 ,90 ,67 ,�7 ,�6
,Ú«� ¤ÉgCG´ ,23¿74 ,60 ,56 ,55 ,54 ,48 ,43 ,39 ,38 ,34 ,32 ,�9 ,7-6 ,5 ,4 , (ÚLôØàe) ª©dG ‘ ÚcQÉ°ûe ÒZ ¢UÉî°TCG¿8� ,65 ,44 ,2� ,�9 ,7 ,6
,IÉYQ¿54 ,Úμ¡à°ùe¿2� ,7 ,6
ÚYQGõe É°†jG ô¶fG ,á�HhCGÜ ,43 ,4� ,40 ,39 ,38 ,37 ,36¢S ,23´ ,33 ,3� ,30 ,27 ,26 ,25 ,24 ,�9ì ,55 ,37 ,36 ,9 ,8 ,5 ,4¿,2� ,�5 ,�3 ,�2 ,7
,73 ,33��29 ,47 ,øjô°û©dG ¿ô�dG �ÓNÜ4�
äÉHÉ°UEGh QÉ°ùëfEGh äGQƒah äGhõZh äÉ«°ûØJh QGóëfEG É°†jCG ô¶fG ¢ù«°ùæ«dÉéæ«°S ¢SÉ«dGOhCGsisnelagenes sueladeO ,Ü 3 , (áYô°ùdG OGóY) ΫehOhCG¢S ,69 � ,�6��29
,ÉHhQhCG��07 ,�06 ,É°SƒdƒàL ¢Sô°SGΰShCGasdiuttug sircartsuA…Rɪ¡ŸG � G hP OGô÷G ô¶fG ,
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�54
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
(á«�H) ��0 -- 55 ��ëe
,ójôHQƒc Gó«ÁEG� ,3� ,30� ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fCG ,8� iƒ÷G �æd ‹hódG OÉ–’G)ATAI(22 ¿ , ,…QÉéàdGh …hɪ«μdG º°S’G��25
,ôªMC’G ôëÑdGÜ ,34 ,33 ,32���9 IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdG)PDNU( ,ì�5
, (á°TÉ°TQ) ¢TQ ádG� ,8� ,70 ,63 ,4� ,35 ,25ì ,53 ��64 , »°VQCG���5 ,��4
, ÉgQÉ«àNG� ,�9 ,�8�37-20 ô¨°üdG »gÉæàe ºéM)VLU(,� ,84 ,�� ���30 ,69 ,33
á«°ù«FôdG (áªμdG) ¬NóŸG ô¶fG ,…ô°û GóÑŸG ¿GõN , »FGƒg ™aO��25
,ìÉjôdG ©ØH ‘Gô‚G ¢TQ ���29 �OÉ©dG á°TÉ°TQ)SNE( ,� ,44 ,�5�35 ,34
, áfÉ«°Uì ,25¿47 ,46,§HGƒ°V hCG ¢TôdG ádCG ´É°VhCG §Ñ°V� ,70 ,63 ,55ì ,33���3 ,70 ,69
, ™ª÷G á�jôW� ,45 ,44 ,43�65 ,23 ,ó�ØdG á�jôW� ,45 ,43�65 ,23
, ájô¡X� ,7� ,�5 ,�4���5 ,��3 ,33 ,32 ,25 ,24 , PPôe hCG Çõ›� ,�5 ,�4 ,����29 ,68 ,27 ,26 ,2� ,�9 , (ó«dÉH) ádƒª�� ,7� ,69 ,68 ,47 ,36 ,35 ,�9 ,�8 ,�7 ,�6ì ,37 ,36 ,7 ,6��29 ,��5 ,��4 ,69 ,6� ,59 ,33
, ó«dÉH ádƒª� ¿¿45 ,(áÑcôe) IQÉ«°S »Y ádƒª�� ,7� ,69 ,68 ,63 ,47 ,4� ,40 ,35 ,�9 ,�7 ,�6ì ,37 ,36 ,7 ,6 �� ,59 ,33 ,29 ,27 ,26 ,�9
,�3� ,��5 ,��4 ,��3 ,69 ,6�¿47 ,45 ,IôFÉW »Y áÑcôe� ,7� ,69 ,68 ,65 ,64 ,47 ,4� ,35 ,�9 ,�8 ,�7 ,�6��25 ,��3 ,6� ,37 ,36
áªμd …OôØdG NóŸG ô¶fG , IôjÉ©e , ±ô°üàdG �ó©e�,43 ,42 ,40 ,39 ,�9 ,�8���3 ,70 ,65 ,64 ,35 ,29 ,27 ,25 ,23 ,2� ,20
,É¡à�Ñ©J IOÉYE’ §Ñ¡ªd IOƒ©dGh ™bƒªd IôFÉ£dG ÜÉgP ‘ �¡à°ùŸG âbƒdG QGó�e �� ,37 , ádÉ©ØdG ¢TôdG º¶f���
jó©àd áHÉb ºμ– IóMh)URV( ,�3� ,29 ,¢†«ÑdG ™°Vh ádBG¢S¢†«H ™°Vh , …hGôë°U OGôL É°†jG ô¶fG ,39 ,38
, (…ô°ûM ó«Ñe) á«°ü°üîàdG��30 ,»FÉHƒdG ‹GΰS’G OGô÷G��09 ,�08
,ôFGõ÷G��00 ,98 ,96 ,á«Ñ«dG á«Hô©dG ájÒgɪ÷G´ ,45��00 ,98 ,96
,OGô÷G OGóYC’ êô G ó G� ,5��30,¿GOƒ°ùdGÜ ,38 ,33 ,32ì ,56���9 ,�0� ,99 ,97
,IQÉ«°ùdG �Góîà°SÉH Oó� QÉ°ùe ‘ Ò°ùdG¢SOó� QÉ°ùe É°†jCG ô¶fG ,43 ,27 ,�6 ,3 »ªé G §°ShC’G ô£�dG)DMV( ,�,35 ,34 ,2� ,�8 ,�3 ,�2�ºéM ,IÒ£b É°†jCG ô¶fG ,�3� ,��3 …Oó©dG §°ShC’G ô£�dG)DMN( ,� ,�3 ,�2�IÒ£b ,ºéM É°†jG ô¶fG �29
,á«FGò¨dG á«©jô°ûàdG áfhóŸG¿55 ,OGô÷G IóMƒd »°ù«FôdG (ô�ŸG) õcôŸG¢S ,56 ,47 ,46 ,4� ,7 ,3´ ,4� ,39 ,38 ,�7 ,�5 ,�3 ,3 ,2 ,� ,7�ì,35 ,29 ,28 ,25 ,24 ,23
�69 ,55 ,54 ,�QhO´ ,3� , 7 ,6ì2� ,7 ,6 ,5
,¢TôdG äGQÉ°ùe ÚH áaÉ°ùŸG¢S,�9� ,83 ,69 ,4� ,39 ,38 ,25 ,24ì ,49 ,33�,�30 ,��5 ,��4 ,��3 ,70 ,57 ,37 ,33 ,29 ,8§HGƒ°V hCG ´É°VhCG §Ñ°Vh ¢TQ ádBG É°†jCG ô¶fG
,Üô¨ŸGì ,56¿ ,89� �00 ,98 ,96 , ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμªŸGì ,56 ����9 ,�0� ,99 ,97
,IóëàŸG áμªŸG�35 á«dhódG ájôëÑdG ᪶æŸG)OMI( ,¿22
,óæ¡dGì ,56���9 ,�00 ,98 ,96 ,35 ,áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æŸ á©HÉàdG …hGôë°üdG OGô÷G áëaÉμŸ á«ª«bE’G á�«¡dG�55 ,54
,É¡WƒÑg ô�e øe kÉHÉjEGh kÉHÉgP IôFÉ£dG ¬bô¨à°ùJ …òdG âbƒdG� ,38��27 ,¿ÉeCG� ,27ì ,25¿88 - �
, äGhOCG hCG Iõ¡LCG¢S55 , ��«H���5 ,��4
, áëaÉμŸG äÉ«ªY� ,3 ,2���5 ,��4 ,69
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�55 ( ÜÜ -- CG )) ¢¢Sô¡a
, ¢TôdÉH hCG ª©dÉH hCG «¨°ûàH ºFÉb� ,30 ,27 ,26 ,�9 ,�8 ,7 ,3���5 ,��4 ,äÉaBG äGó«Ñe� ,6� ,3� ,30�85 ,84 ,83
á«dhCG äÉaÉ©°SEG , ôWÉ� É°†jCG ô¶fG , á«Hƒæ÷G ÉμjôeG ����� ,��0 ,�03
,¿õ� ÚeG�8� ,80 ,¿GôjEGÜ ,32��00 ,98 ,96 ,35
,¿Éà°ùcÉHÜ ,32ì��9 ,�0� ,99 ,97� ,56 ,(äÉ°Só©dG »FÉæK Èμe) ôcƒæjÉH¿34
,É¡H áaô©e ,(ôjh âaƒ°S) ôJƒ«Ñªc èeGôH´9 ,ÊhÎμdG ójôH´ ,45 ,38 ,37 ,36�55
,äÉjQÉ£H�2� ,IôKCÉàe hCG IQô°†àe QÉ£bCG hCG ¿GóH´ ,44 ,37 ,�9 ,�3 ,�2ì52ô¶fG(IOôØæe �WÉæŸG) º«dÉbC’Gh ¿GóÑdG É°†jG
,¿Éà°ù°TƒH���9 ,ÜQÉcƒjóæH� ,40 ,37 ,29 ,26¿ ,85�ájô°ûM äGó«Ñe kÉ°†jCG ô¶fG ,8� ,79
,ÉjQƒj jhõæH¿85 ,65 ,53,á°UƒH¢S ,55 ,22´ ,9� ,55 ,54ì�26 ,90 ,67 ,7� ,38
,É¡dɪ©à°SG� 7 ,6 ,…hGR ±GôëfEG��25 ,7 ,6
,º£– hCG ô°ùc¿4� ,40 ,É¡æe ¢üîJ¿77 ,57 ,56
,«ª–¿4� ,40 ,»°S ,¢ûJEG .»H�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,29
á�«H ,ôFÉ°ùN hCG QGô°VCG��30 ,69
,OGô÷G �ƒ°S �Y ÒKCÉJÜ2 ,áëaÉμŸG äGQGôb �Y ÒKCÉJ�5
,¢†«ÑdG äƒe �ó©e �Y ÒKCÉJÜ5 ,kÉ«�«H á°SÉ°ùM� ,3� ,�30 ,��¿24
42 ,27 ,26 ,��´ ,54 ,29 ,�4 ,�� ,5 ,3 ,�¢S ,øWƒe hCG óLGƒJ á�«H ,…hGôë°üdG OGô÷G äÉ�«ÑH ¢UÉÿG áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe ¢ùWCG¢S9
, í°ùªd Ö°SÉæe â«bƒJ¢S9 ,8 ,°†Øe hCG Ö°SÉæe hCG ºFÓe¢S27 ,26 ,25 ,24 ,�� ,8
á«�«H ±hôX ,ô£e ,»JÉÑf AÉ°ùc ,IQGôM É°†jCG ô¶fG ,äÉeƒ©e hCG äÉfÉ«H´7 ,6 ,�
,ÆÓHEG¢S ,47 ,46 ,4� ,�´9 ,8 ,3 ,IQGOEG´4
,�ÉNOEG´9 ,8 ,(�f) �É°SQEG´38
(ájƒL) OÉ°UQG¢S ,�5 ,9´45 ,44 ,27 ,26 ,25 ,�7 ,�5 ,�4 ,�3 ,ájƒL OÉ°UQG¢S ,�5 ,9´45 ,44 ,27 ,26 ,25 ,�7 ,�4 ,3
,´ÉLΰSG´3 ,2 ,ó©oH øe QÉ©°ûà°SG¢S ,5� ,9´25 ,24 ,�� ,9
,(á«LƒdƒμjG) á�«H´25 ,23 ,22 ,�7 ,�� ,3 ,á�«H´ ,�0 ,9 ,3¿35
,ïjQÉJ´23 ,22 ,2� ,20 ,�� ,�0 ,á«îjQÉJ´ ,44 ,�7 ,6ì�2
,«–´27 ,25 ,24 ,�7 ,�6 ,�5 ,9 ,8 ,3 ,2
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�56
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
(á«�H) ��0 -- 55 ��ëe
,øjõîJ´46 ,4� ,40 ,�7 ,�6 ,9 ,8 ,§FÉ°Sh´46 ,4� ,40
,áHôJ¢S27 ,26 ,�5 ,«é°ùJ´�9 ,�8 ,�7 ,�6 ,9 ,8 ,3 ,2
,í«ë°üJ´2� ,�7 ,�6 ,9 ,ôjó�J hCG º««�J´25 ,24 ,�7 ,�6 ,�� ,�0
,(äÉfÉ«ÑdG) ™«bƒJ´23 ,22 ,�7 ,�6 ,OGôL¢S ,33 ,32 ,27 ,26 ,�5´46,35 ,34 ,25 ,24 ,23 ,22 ,2� ,20 ,�7 ,�3 ,�2 ,�� ,�0 ,9 ,7 ,6 ,3 ,™ªL¢S ,56 ,44 ,27 ,26 ,�5 ,�¿3�
™bGƒŸG ójó– RÉ¡L)SPG( ,�67 ,(¢ù�W) ƒL´ äÉfÉ«HôjQÉ�Jh äÉeƒ©e É°†jCG ô¶fG ,25 ,�7
,(�«°TQCG) äÓé°ùdG ßØM´ ,4� ,40 ,9 ,8¿øjõîJ ,äÉfÉ«H É°†jCG ô¶fG ,59 ,¢TôdG ó©H ó°UQ¿73 ,¢TôdG Ñb ó°UQ¿73 ,7� ,70
,IócDƒe ÒZ´�3 ,»YÉ棰UG ôªb�ó©oH øe QÉ©°ûà°S’G äÉfÉ«H É°†jCG ô¶fG ,43 ,42
,±ô©àd (IôØ°T) Oƒc´�9 ,�8 ,á©LGôe´2� ,20 ,
,iôNCG QOÉ°üe´�5 ,ô£e¢S ,27 ,26´ ,44 ,25 ,24 ,�3 ,�� ,�0ì�2
,áëaÉμe¢S ,26´25 ,24 ,�7 ,�� ,�0 ,óLGƒàdG ¿Éμe hCG øWƒe´46 ,�7 ,7 ,6
,¿Éμe hCG ™°Vƒe hCG ™bƒe¢S ,27 ,26´ ,25 ,2� ,20 ,�� ,�0¿59 ,á«�«H äÉfÉ«H´�0 ,9 ,3
,øWƒe hCG óLGƒJ á�«H øY äÉfÉ«H´46 ,�7 ,7 ,6 ,äÉæjÌjÒH� ,76 ,67 ,60 ,29 ,28 ,27 ,26¿ ,85 ,65 ,53�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG 79
,¢†«HÜ22 ,�� ,9 ,7 ,6 ,39 ,23 ,�� ,�0 ,ƒ‰ hCG Qƒ£J´ ,25 ,�4�97 ,94
,¢üFÉ°üNÜ ,á«�«H äGÒKCG�2��27 ,¢†«ÑdG áàc IƒZQÜ9 ,5
,¢†«H áàcÜ ,9 ,8��27 ,IÉaƒdG �ó©e - äƒeÜ�� ,�0
,á«�«H äGÒKCÉJ��27 ,57 ,56� ,(…RGõàgG áYô°S ¢SÉ«�e) ΫeƒcÉJ�90 ,68 ,2� ,�9 ,�8
å«ãJ ,ájô°ûM äGó«Ñe ô¶fG ,â«ãJ83 ,33 ,32� ,ájô°û G äGó«ÑŸG ÜQÉŒ
,â«àØJ hCG òjPôJ hCG ÇõŒ�Çõ›h (äÉ°TÉ°TQ) ¢TQ ä’BG É°†jCG ô¶fG �25 ,42 ,39 ,38 ,9 ,4Ü ,™ªŒ´ ,29 ,28 ,27 ,24� ,3�ì ,5�¿ ,�5 ,�3�»©ªŒ ,ôgɶe É°†jCG ô¶fG ,�27
øjõîJ , ¢TQ Iõ¡LG�8� ,80
,AÉæHì47 ,46 ,äÉæ«Y¿69
, äÉaG äGó«Ñe� ,8� ,80¿77 ,43 ,§«£îJ´29 ,28 ,25 ,�7 ,�6 ,9 ,8 ,6 ,5 ,4 ,3
,‘ DƒÑæàdG �Góîà°SG´33 ,32 , äÉMƒ°ùŸG´29 ,28 ,�7 ,�6 ,9 ,8 ,7 ,6 ,5 ,4 ,3
,áªMì35 ,34 .�3 ,�2,,�� ,3 ,2 ,áªàÙG ÇQGƒ£dì�2 ,5
,ÖjQóJ¿39 ,38 ,¢TôdG AGôLEG¿47
,(ª©dÉH ÚªFÉb) ÚeÉY¿39 ,38 ,3 ,™«°VGƒe¿39
,¿hQƒeƒa …GôJ� ,3�� ,8� ,79¿ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,85áHôJ
, áHƒWQ¢S ,56 ,55 ,3� ,30 ,29 ,�5´33 ,32 ,29 ,�� ,�0 , äÉeƒ©e¢S�5
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�57 ( ää )) ¢¢Sô¡a
, õ«côJÜ ,�5 ,�4 ,4 ,2��26 ,ºª°ùJ¿37 ,36 ,34 ,33 ,32
,õjΰSG ÚdƒμdG QÉÑàNG äGhOCG¿QÉÑàNG äGhOCG .õjΰSG Údƒc É°†jCG ô¶fG ,37 ,36 ,34 ,¢VGôYCG¿85 ,63 ,52
,áFQÉ£dG çOGƒ G IQɪà°SG¿85 ,84 ,83 ,34 ,32 ,(‹ÉgC’G) áeÉ©dG á«°SÉ°SC’G áNóŸG ô¶fG ,áFQÉ£dG ºª°ùàdG çOGƒ áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG¿65 ,59
, (‹ÉgCG) áeÉ©dG¿ 65 ,59 ,êÓY¿53 ,52
,¿ÉeC’G OGƒÃ á�©àe äÉfÉ«H áªFÉb¿40 ,»æWh õcôe¿37 ,36 ,35
,(¥ÉjôJ) �ƒª°ùdG äGOÉ°†e¿52 ,»æ¡e¿á«æ¡e ôWÉ� É°†jCG ô¶fG 65 ,59 ,58 ,33 ,32
ájô°û G äGó«Ñªd ¢Vô©àdG É°†jCG ô¶fG ,OÉ°ûJ´ ,45��00 ,98 ,96
á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ É�ah Qô°†dG �«æ°üJ)OHW(,¿ ,5� ,27 ,�9� ,83 ,82 ,8��29 ,28 ,á«ë£°S ¢ùjQÉ°†J¢S29
,�YÉ°†J ���28 ,ájô°ûM äGó«Ñe ,á�Ñ©J¿45 ,44
,¢†«ÑdG ƒ‰ �Y ÒKCÉJ ,¢Vô©JÜ�0 ,…ô°û G ó«Ñªd ,¢Vô©J¿47 ,46 ,5
,øμ°ùdG øcÉeCG¿49 ,2� ,AÉe¿56 ,49 ,48
,ácQÉ°ûe ¿hO øjóLGƒàe¿49 ,48ºª°ùJ ,ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG
, äÉ«°ûØJÜ ,43 ,4� ,39 ,38 ,37´ ,33 ,27 ,26 ,25 ,24 ,�9ì ,5 ,4¿ ,73 ,23 ,�3 ,�2 ,7�,�29 á�HhG É°†jG ô¶fG
,�ÓëfEG hCG �μØJ�…OGôØfEÓd ¬éàe ‹É�àfG ,ôgɶe É°†jCG ô¶fG ,�26ôjQÉ�J
,áHÉ°UEG¢S48 ,2� , �fGó«e hCG »�M´�9 ,�8 ,�7 ,�6
,í°ùe´33 ,32 ,�9 ,�� , áëaÉμe´ ,�9� ,2�63
,»�«H ,º««�J¿75 ,äGôjó�J hCG äɪ««�J´ ,45 ,33 ,32¿25
,äÉfÉ«H´25 ,24 ,�7 ,�6 ,�� ,�0 ,¢Vô©J¿65 ,á©jô°S¿59 ,33 ,32 ,3� ,30
,�jôa�73á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ,ôWÉ�
,ájƒ«M äɪ««�J¿73 ,72äÉ�Øf hCG áØμJ
,¢TQ (ä’BG) Iõ¡LCG���5 ,��4 ,ájô°ûM äGó«Ñe�27
,(᪠G) äÉ�Øf hCG áØμJì ,54 ,35 ,23 ,�8 ,�7�69 ,¿ƒjõØJ¿39
,çƒJ�29 ,23 ,�9
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�58
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
(á«�H) ��0 -- 55 ��ëe
,äGƒÑY¿57 ,5 ,Iõ¡LCG¿�� ,�0 ,7 , ,ájòZCG¿7 ,äÉæ«Y¿69
,äÉÑcôe¿57 ,7 ,AÉe¿ºª°ùàdGh …ô°û G ó«Ñªd ¢Vô©àdG É°†jCG ô¶fG ,57 ,56 ,49 ,9 ,7
,(�JÉg) ¿ƒØ«J´ ,45 ,37 ,36ì ,49�55 , ™æ£°üe øjô“ì�3
,DƒÑæJ´44 ,35 ,34 ,29 ,28 ,25,�7,�6,�5 ,�0 ,9 ,8 ,5 ,4 ,3 ,2 ,á«°SGQódG ä’É G �Góîà°SG´46 ,43
,§«£îàdG ‘ �Góîà°SG´33 ,32 ,á¡HÉ°ûe ä’ÉM ¤EG kGOÉæà°SG´3� ,30
,ôKÉμJ´44 ,9 ,5 ,4 ,ábO´45 ,3�
,ióŸG jƒW´ ,7 ,6ì�5 ,�0 ,ióŸG Ò°üb´7 ,6
ióŸG §°Sƒàe´ ,7 ,6ì�0 ,Iôég´ 44 ,�4 ,9 ,5 ,4
,(ÉjÉ�H ádGREG) �«¶æJ¿57 ,56 ,¢TôdG Iõ¡LCG �«¶æJ¿49
,Iô£ÿG ™FÉ°†ÑdG �f øY IóëàŸG ·C’G äÉ«°UƒJ¿22 ,Qƒ¡ª÷G á«YƒJ¿39 ,äÉfÉ«ÑdG ™«bƒJ´23 ,22 ,�7 ,�6
,Iõ¡LCG´23 ,¢ùfƒJ��0� ,99 ,97 ,34
,¿hQhõæHƒØ«J� ,3� ,30� ,8� ,79¿ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG , 85 ,jƒëàdG �hGóL���7 ,��6
,OGôL ,ôé°ûdG ,iRɪ¡ŸG � G hP ,á«Hƒæ÷G ÉμjôeG ,ôªMCG ,�Hô¨e ôLÉ¡e ,¤É£jG ,ihGôë°U ,�£°SƒdG ÉμjôeG ,�æH ,iÉÑeƒH ,�FÉHh ¤GΰSG
,ôªMCG OGôLá«°ù«FôdG (äɪμdG) äÓNóŸG ô¶fCG��05 ,�04 ,�£°SƒdG ÉμjôeCG OGôL���� ,��0
, á«Hƒæ÷G ÉμjôeG OGôL���� ,��0 ,¤É£jG OGôL��07 ,�06 ,…ÉÑà OGôL��07 ,�06
,»æH OGôL��05 ,�04 ,™ªéàdG »Y äÉWÉ£ædG øe …ôNG ´GƒfCG ÒKCÉJ ,OGôLÜ27 ,�5
,…Rɪ¡e �M hP OGôL��09 ,�08 ,ôé°T OGôLÜ ,23��03 ,�02
20¢S ,…hGôë°U OGôLá«°ù«FôdG áNóoŸG ô¶fG ,ÜGô°SCG
,ñÓ°ùfEGÜ ,7� ,3���28 ,ô¡¶ŸGh »LQÉÿG μ°ûdG���� ,�09 ,�07 ,�05 ,�03
á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ,¢†«H ,�ƒ°Sh É«Lƒdƒ«HÜ43-�
,á�«ÑdG ÒKCÉJÜ2 ,í挴 ,33 ,32 ,29 ,28ì ,3�(áeÉc Iô°ûM) íæéàdG áãjóM kÉ°†jCG ô¶fG ,�27 ,�0�-98 ,95 ,94 ,õ«côJÜ ,39 ,4´33 ,32 ,29 ,28 ,25 ,êhGõJ¢S ,35 ,34´ ,29��26 ,5�
,�YÉ°†JÜ39 ,29 ,28 ,9 ,4 ,ƒ‰ hCG Qƒ£J´ ,27 ,26¢S37 ,36
,AÉà°ûdG IÎa »°†�JÜ ,42´28 ,ôKÉμJ¢S ,35´ ,35 ,33 ,32 ,3� ,30 ,29 ,28 ,27 ,25 ,4� ,5ì ,3��25 ,5�
,�WÉæe´ ,43 ,42 ,35 ,34 ,�����9 ,º°SGƒeÜ ,32���9
,™jRƒJ´ ,35 ,27���� ,�09 ,�07 ,�05 ,�03 ,�ƒãL¢S ,35 ,34��29
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�59 ( ìì -- êê )) ¢¢Sô¡a
á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóoŸG ô¶fG ,áeÉc Iô°ûMá«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ,äÉjQƒM
äÉjQƒM ô¶fG ,äÉjQƒM ,IÉ« G IQhOÜ ,3�-6���� ,�09 ,�07 ,�05 ,�03
,�ƒ°S¢S ,33 ,32 ,�5�5� ,¢ù�aÜ ,�3¢S ,35 ,34´ ,42 ,28 ,25ì ,3� ,�0� ,�00 ,97-94� ,78��25
,º°ù÷G AÉ°†YC’ á«LQÉN äÉ°SÉ«b�72 ,äÉ°SÉ«b�73 ,72
,áaÉãcÜ ,4 ,3¢S ,4� ,40 ,33 ,32´ ,33 ,32� ,77 ,75 ,5�á«°ù«FôdG(áªμdG) áNóoŸG É°†jCG ô¶fG ,��9 ,��8 ,¿ƒdÜ ,42 ,27 ,26¢S¿ƒdG …OGôØfG ,¿ƒdG »©ªŒ ,ôgɶe É°†jCG ô¶fG ,37 ,33 ,32 ,�5
,á«æa äÉ룰üe���9 ,��8á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ,ôgɶe
,kÉ«°ùæL è°VÉf¢S ,33 ,32 ,23´ ,29 ,28 ,26� ,5��28 ,(IÉah �ó©e - äƒe) IOÉHE’G áÑ°ùf� ,84 ,79-72��28
,¢SGÎaG�79 ,78 ,¢üØ�dG §¨°V ÖÑ°ùH�78
,ôjó�J�79-72 ,ÊGó«e - »�M�77-74 ,73
,¢üØb�79 ,78 ,73 ,»°ùæL è°†fÜ ,23 ,7��28
,�«æ°üJ hCG º«°ù�JÜ3á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ,Iôég
,¢†«H ™°VhÜ ,9 ,8¢S ,35´ ,42 ,29 ,28 ,�4� ,46ì ,3�99-94 ,5� ,™°Vƒe hCG ™bƒeÜ ,42 ,29 ,8 ,5´ ,25ì7
,»Hô¨e OGôL ¢†«H É°†jCG ô¶fG��07 ,�06 ,ôLÉ¡e OGôLÜ ,23� ,3���09 ,�08 ,�07 ,�03 ,�02
,ô°üe - á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL´ ,45��00 ,98 ,96 ,áëfÉe äÉ¡L´ ,7 ,6 ,5ì ,25 ,2� ,�7 ,�6 ,�5 ,�4¿�3
,ºYóe äÉaB’G äGó«ÑŸ �æH¿23 ,á«FÉæK¿�7
,IOó©àe¿�7 ™bGƒŸG ójó– RÉ¡L)SPG( ,¢S ,22 ,�5´ ,45 ,�� ,9� ,69 ,68 ,67 ,55 ,54 ,5� ,49ì ,49 ,48 ,39 ,38�,�3 ,�2 ,�� ,�0 ,9 ,8
90 ,68 ,67 ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa ´ÉØJQG)lsh( ,�9
»°VÉØàdG ™bGƒŸG ójó– RÉ¡L)SPGD( ,ì ,55 ,49 ,38 ,35 ,33 ,3��68 ,�� ,9 ,ábO�8
,§FGôÿG ¢VôY�9 ,IôFÉW �Y Öcôe�68 ,�� ,�0 ,9
,Ò°ùdG §N �Y (á£�f) ™bƒe�9�ƒ£dG •ƒ£Nh ¢Vô©dG •ƒ£N É°†jCG ô¶fG
,»JƒÑ«L��00 ,98 ,96™°Vh hCG ádÉM , øgGôdG´44 ,35 ,34 ,27 ,26 ,�7 ,9 ,5 ,4
, äÉ°üîe´35 ,34 ,�7 ,�6 , ÒHÉ°ûH eÉM��5
,äÉjGôdG �eÉM� ,68ì ,33��27 ,68 ,67 ,IQGôM¢S ,45 ,44 ,4� ,�6´29 ,28 ,26 ,�5 ,�4 ,��
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�60
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
(á«�H) ��0 -- 55 ��ëe
,»eƒ«dG ióŸG´35 ,äÉjQƒ G ƒ‰ »Y ÒKCÉJÜ�3 ,�2
,ᣰSGƒH ¿GÒ£dG ójó–Ü3� ,25 ,áHôJÜ�� ,�0
, í°ùŸG â«bƒJ¢S9 ,AGƒgÜ ,����5 ,�4
¢ù�W hCG ƒL ,øWƒe hCG óLGƒJ á�«H ,ô£e ,»JÉÑf AÉ°ùc ,á«�«H ±hôX É°†jCG ô¶fG ,ájQƒ G ácôMÜ�7 ,áeÉc äGô°ûMÜ ,6 ,5¢S ,37 ,36 ,35 ,34 ,33 ,32 ,2� ,�7 ,�4´ ,29 ,28� ,83 ,37 ,3� ,30 ,5 ,4��28 ,�25 ,5� ,50 ,49 ,48
ôgɶe É°†jCG ô¶fG ,á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ÜGô°SCG ,OGóYCG´ ,29 ,28Ü ,27 ,22 ,7�5 ,�ãfCGÜ42 ,23 ,9
,…OGôØfEGÜ35 ,27 ,26 ,25 ,24 ,23 ,22 ,¢ùæ÷G ójó–¢S39 ,38
,äÉYɪLÜ ,42 ,27 ,26¢S ,43 ,42 ,35´ ,42��27 ,��8 ,øjƒμàdG hCG íæéàdG áãjóM áeÉc äGô°ûMÜ ,23 ,22 ,�3 ,�2 ,7 ,6¢S ,37 ,36´ ,25��27 ,49
,áé°VÉf ÒZ áeÉc Iô°ûMÜ ,27 ,23 ,22 ,7´ ,29�5 ,áé°VÉf áeÉc Iô°ûMÜ ,27 ,22 ,7´ ,29�5
,ôcPÜ42 ,23 ,9 ,áaÉãc¢S ,4� ,40�79 ,52
,¥ôØàe hCG âà°ûe¢S ,35� ,72 ,5� ,50��29 ,��8 ,(IóYÉ°U ªM äGQÉ«J) …QGôM ªMÜ ,29� ,83 ,67 ,65 ,53 ,52�IQGôMh (¢ù�W) ƒL kÉ°†jCG ô¶fG ,�26 ,69
,äÓªM´ ,6 ,4� ,47ì ,56-�¿29 ,QGôb PÉîJEGì2
á«LPƒªædG ª©dG äGAGôLEG)sPOS( ,¿áëaÉμe É°†jCG ô¶fG ,83 ,Iõ¡LCGì52 ,49 ,48
,äÉeƒ©e ¢UÓîà°SG¿79 ,78 ,äÉ«é«JGΰSEGì9-4
88 ,�3 ,(á«dÉe) äGOɪàYG ,OGóYEG¿83 ,26 ,�7-�3 ,3 ,2
,äÉjƒdhCG¿§«£îJh áªM É°†jCG ô¶fG 6� ,(äÉeƒ©ŸG ¢UÓîà°SG) «–ì53 ,52 ,35 ,29 ,28
,§«£îJì ,35 ,34 ,�3 ,�2 ,�� ,3 ,2¿39 ,37 ,35 ,33 ,29 ,�5 ,�3 ,3 ,2 ,� ,º««�J´4
,äÉ�Øf hCG áØμJì ,54 ,35 ,23 ,�8 ,�7�69 ,ò«ØæJ¿2 ,…ƒL�52 ,43 ,39 ,38 ,37
,ájQƒMì3 ,Üô°Sì3
.äÉHƒ©°Uì52 ,37 ,3 ,çhó G áªà� ÇQGƒWì ,55 ,�3¿35
,�ƒWì3 ,á«°VQCG ¥ôaì43 ,35 ,29 ,9 ,5 ,2
,á«fGó«e ¥ôaì29 ,28 ,27 ,26 ,á«fGó«e IóYÉbì49 ,35 ,29 ,28 ,25 ,24 ,3 ,OhóM hCG Oƒ«bì3
,á©HÉàe¿77 ,76 ,3 ,2 ,� ,(᪠G á°SÉFQ) ᪠G IQGOE’ »°ù«FQ õcôe¿75 ,74 ,59
,�ƒ�°ùe´ ,9ì ,53 ,27 ,26 ,25 ,24 ,�5 ,�4�74 ,á«°VQCG áëaÉμeì52 ,43 ,37 ,36 ,29 ,6
,äÉjQƒMÜ ,7 ,6 ,3¢S ,4� ,33 ,32 ,�7 ,�4´ ,29 ,28� ,7 ,5 ,4��29 ,�0�-94 ,á«eƒj (ä’É�àfG) áMGREGÜ2� ,�9
,QɪYCGÜ ,�3¢S ,37 ,36 ,�5� ,4��28 ,»JGP ¢SGÎaGÜ�3 , ÒNC’G ôª©dGÜ ,�7 ,5¢S ,�9�83 ,37
,AÉ�ÑdG »Y IQó�dGÜ ,�3´35
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�6� ( QQ -- ìì )) ¢¢Sô¡a
,iOGôØfG¢S ,35���8 ,48 ,»JÉÑædG AÉ°ùμdG ÒKCÉJÜ2� ,20 ,�9 ,�8
,QÉ¡ædG øe âbƒdG ÒKCÉJÜ�9 ,�8 ,äÉYɪLÜ ,42 ,�5 ,�4¢S43 ,42 ,35
,¢üFÉ°üNÜ�6 ,�2 ,�ƒ°SÜ�9 ,�8 ,�7 ,�6 ,�5 ,�4 ,�3
,ôμÑe ôªYÜ ,�7 ,5¢S ,�9�38 ,37 ,áaÉãcÜ ,�7¢S ,4� ,40�79 ,49 ,48
,äÉYƒª› äÉ©ª›� ,62 ,59 ,58��60 ,�25 ,äÉYƒª›Ü ,42 ,34 ,�7 ,�6 ,�5 ,4 ,3¢S ,49 ,43 ,42 ,37 ,2� ,�9 ,�8 ,�7 ,�3 ,�2´ ,42 ,35 ,27� ,40 ,3� ,27 ,7 ,5
,77 ,65 ,62 ,60 ,49 ,48 ,47 ,46ì ,56 ,54 ,43 ,4� ,39 ,5 ,3¿ ,24 ,�5 ,7��25 ,��9 ,��8 ,67 ,49 ,48 (Ì©Ñe - ¥ôØàe) âà°ûe¢S ,35��29
,Qƒ£J hCG ƒ‰Ü ,�3 ,�2´25 ,�4 ,áYQõŸG äÉfGƒ«M¿55 ,54 ,49 ,48
, §FGôN¢S ,22´ ,45 ,35 ,34 ,23 ,22 ,2� ,�7 ,�� ,9� ,55 ,54ì ,38 ,35 ,3� ,29 ,28 ,27 ,26��3 ,�2 ,5 , äGQÉ£eì47
, á«MÓ£°UG äÉeÓY ìÉàØe�5 , º°SQ ,¢SÉ«�e�5
,iô°û G ó«ÑŸG ¿GõN� ,�9�3� ,27 ,26 ,22 ,2� ,(äÉ°übÉæe) äGAÉ£©dG äGAGôLEG ¿CÉ°ûH áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æŸ á«¡«LƒJ •ƒ£N¿22
,äÉaB’G äGó«Ñe ¿RÉ� ¿CÉ°ûH áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æŸ á«¡«LƒJ •ƒ£N¿43 ,�ƒW •ƒ£Nh ¢VôY •ƒ£N¢S ,�5 ,�4´ ,45 ,��ì ,3��5 ,4
,äÉ«KGóMEG¢S ,23 ,�5 ,4´ ,45 ,2� ,20 ,�� ,�0 ,ì ,35�9 ,3 ,2 ,¤hódG â«bƒàdG §N�3
,»°ù«FôdG �ƒ£dG hCG �GhõdG §N�3 , ôJƒ«ÑªμdÉH §FGôÿG º°SQì3
,º«gÉØe�9 ,3 ,2 ,OƒªN��29
,ä .O .O�ájô°ûM äGó«Ñe kÉ°†jCG ô¶fG ,29 ,¿hQhõæHƒa …GO� ,3� ,30¿ ,85�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,79
äÉjQƒM ô¶fG ,�HnO ,ádÉM á°SGQO´46 ,43 ,42
,»°VQCG (äÓ«¡°ùJ) ºYO¢S55 ,øjÌ«e ÉàdO� ,29¿ ,85�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,8� ,79
,ƒdO� ,57 ,56�90 ,64 ,�� «dO¢S25
¢ùfÉchQÉe ¢SQƒà°Sƒ«°ShOsunaccoram suruatsoicoD»°ûcGôŸG hCG »Hô¨ŸG OGô÷G É°†jCG ô¶fG , ,øjQójO�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,29
,OGô÷G IóMh ¢ù«FQ´ ,35 ,�7 ,9 ,6 ,5 ,3 ,2� ,7��74 ,�«Ñ£àdG (ÖbGôe) ó°UGQ�68
,äÉjGQ� ,59 ,55 ,54�67 ,ô°TÉÑe ¢TQ¿88
,(áÑbGôe) ó°UQ¢S ,54 ,3 ,�¿ ,89 ,88 ,3� ,30 ,5 ,2��28 ,Iõ¡LCGh äGhOG¿35 ,34 ,33
á«°ù«FôdG (áªμdG) ¬NóŸG ô¶fG ,¢TôdG ó°Uôd áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG ,É¡ZÓHGh ôjQÉ�àdG OGóYEG¿79 ,78
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�62
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
( áá«�H )) ��0 -- 55 ��ëe
,á°ü°ü�G äÉ«ª©dG¿83 ,75 ,6� ,60 ,59 ,35 ,34 ,33 ,32 ,3� ,30 ,��«H� ,43¿79 ,73 ,72 ,7� ,��«H¿88 ,79 ,69 ,66 ,6� ,3� ,�4 ,�3
, äÉfÉ«H¿75 ,74 ,3� ,«–¿78
IOÉ«�dG °ù°ùJ¿35 ,�cƒ°S Ò«¨J¿7� ,70
,á©jô°S äɪ««�J¿59 ,33 ,32 ,3� ,30 ,¢TQ¿89 ,88
,áë°U¿79 ,63 ,62 ,6� ,37 ,36 ,3� ,�4 ,�3 ,äÉæ«©dG òNCG ¥ôW¿35
,Ú°ü°üîàe ÚeÉY¿35 ,OGó©J -ôFÉ°ûY¢S ,�� ,7ì�3
,áëaÉμe äÉ«ªY¢S ,45� ,7� ,70 ,3 ,2ì ,25¿ ,59 ,3� ,30 ,��90 ,7� ,IQGõZ¿7� ,70
,¥ôa¿88 ,83 ,75 ,74 ,6� ,60 ,59 ,34 ,33 ,32 ,4 ,3 , �É©dG ó°UôdG á©LGôe áªFÉb¿34
,áaó¡à°ùe ÒZ äÉæFÉc¿7� ,70 ,59 ,35 ,33 ,32 ,3� , IAÉØc¿6� ,60 ,59 ,34 ,33 ,32 ,3� ,�ª©àoe¿35 ,3� ,30
, (äÉØ�) äÉ«�Ñàe¿69 ,68 ,67 ,66 ,60 ,32 ,3 , jƒW ióe¿79
,øWƒe -á�«H - óLGƒJ ¿Éμe¢S�� ,�f¿33
(äÉØ�) äÉ«�Ñàe É°†jG ô¶fG ,á«Ñ°ùf áHƒWQ¢S ,45 ,44 27´ ,�5 ,�4� 52��5 ,�4
,ìÉjQÜ ,35¢S ,�5 ,�4´ ,29 ,28 ,25 ,��� ,58 ,4� ,38��3� ,�26 ,23 ,�ÉŒG¢S ,45 ,44´ ,�5 ,�4� ,6� ,60 ,59 ,58ì ,3� ,30¿ ,47 ,46 ,5��26 ,27 ,�7 ,7
,¢TôdG AGôLEG �Y ÒKCÉJ� ,53 ,52 ,23 ,22 ,2� ,20 ,�0¿47 ,46 ,í°ùŸG AGôLEG �Y ÒKCÉJ¢S�7 ,�6 ,¢†«ÑdG ƒ‰ �Y ÒKCÉJÜ�0
,OGô÷G �ô–Ü34 ,3� ,�7 ,á«ØN ìÉjQ��30
,á°ùcÉ©e ìÉjQ��27 ,áYô°S¢S ,45 ,44´ ,�5 ,�4�,35� ,23 ,�7¿49 ,46
ájƒL ±hôX ,¢ù�W É°†jCG ô¶fG ,Ú�FÉ°S� ,8�¿ ,5 ,4�78
,«eGÈdG (¢ùÑμe) �MÉ°S¿77 ,76 , (»�jôaC’G ¡°ùdG) MÉ°SÜ ,33 ,32¿ ,�5���9
,±É�jEG áYÉ°S� ,57 ,56�90 ,64 ,ájô°û G äGó«ÑŸG ¿hõ� ,äÓé°S� ,8� ,80ì27 ,26
,�ó�àdG áYô°S� ,83 ,4� ,39 ,38�§HGƒ°V ,¢TôdG ádBG É°†jCG ô¶fG , ��5 ,��4 ,�ƒ°S¢S ,55 ,35 ,34 ,33 ,32ì ,9���� ,�09 ,�07 ,�05 ,�03 ,�4
,ÜGô°SCGÜ35-29 ,28 ,Ò«¨J¿73 ,72 ,7� ,70
,ájOGôØfEG áeÉc Iô°ûMÜ25 ,ájQƒMÜ�9 ,�8 ,�7 ,�6 ,�5 ,�4 ,�3 ,¿GÒWÜ42
,�ɨæ°S´ ,45� ,32¿ ,89��0� ,99 ,97 ,¿ƒ«ã«eƒ°S�ájô°ûM äGó«Ñe kÉ°†jCG ô¶fG ,29
, (äÉÑcôe) äGQÉ«°S� ,49ì ,53 ,49 ,39 ,38 ,25 ,24¿ ,33 ,5�67 ,ójQƒJì49 ,48 ,39 ,37 ,36 ,27 ,26 ,í°ùe¢S ,25 ,24 ,3ì38
,ó«°U áμÑ°T¢S ,39 ,22� ,79 ,78 ,57 .56¿34 ,É«�jôaG ¥ô°TÜ ,32�65 ,¢SÉ«b §jô°T� ,57 ,56�90
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�63 ( •• -- ¢¢V) ¢¢Sô¡a
¢ùfhôØ°ù«H Écô°Sƒà°ù°T)snorfiecip acrecotsihcS(»£°SƒdG ÉμjôeG OGôL ô¶fG , ÉjQÉéjôL Écô°Sƒà°ù°T)airagerg acrecotsihcS(…hGôë°üdG OGô÷G ô¶fG , ÉJÓ«°ùfÉc Écô°Sƒà°ù°T)atailecnac acrecotsihcS(á«Hƒæ÷G ÉμjôeG OGôL ô¶fG , , É«�jôaCG ÜôZ �ɪ°TÜ ,33 ,32���9 ,�07 ,�06
, AÉeh ¿ƒHÉ°U� ,57 ,56�56565664 ,á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’G ™e áØ°TÉc á¨Ñ°U¿34
áë°U ,¿É°ùfE’G¿4
,᪠G Ñb ,á«ÑW äÉ°Uƒëa¿37 ,36 ,Ú«ÙG ‹ÉgC’G �Y ôWÉ�¿57 ,6 ,5 ,4
, á«æ¡e ôWÉ�¿89 ,88 ,3� ,�5 ,�4 ,5 ,4 , äÉæ«Y �jOÉæ°U¢S22
,(äGhOCG) IóY ¥hóæ°U�57 ,56 , �Éeƒ°UÜ ,32��0� ,99 ,97
áfÉ«°U ¢TôdG ä’BGh Iõ¡LC’� ,�9ì
,äGôFÉ£dì47 , øeCG §HÉ°V¢S49 ,48 ,25
,�fGó«e OGôL §HÉ°V¢S ,56 ,55 ,54 ,49 ,47 ,43 ,4� ,39 ,37 ,35 ,27 ,25 ,24 ,23 ,2� ,�5 ,�3 ,7 ,6 ,3´,24 ,2� ,�3 ,�� ,9 ,39 ,25� ,83 ,73 ,7� ,70 ,55 ,54 ,25ì ,49 ,43 ,37 ,33 ,32 ,29 ,28 ,27�75 ,74 ,69
,(…ÎehQÉH) §¨°V´�5 ,�4 ,�� ,äGôFÉW� ,67 ,55 ,49ì ,53 ,39 ,38 ,27 ,25 ,24 ,�4 ,�3 ,�2�8
,´Ó£à°SEGì49 ,43 ,35 ,34 ,33 ,3� ,29 ,24 ,±Gô°TEGì33 ,32
Ò°üb ióe �a •ƒÑgh ´ÓbEG)LOTS( ,ì�9 ,�8 ,ìÉæ÷G áàHÉK¢S ,55 ,2� ,�8 ,�3� ,82 ,66 ,�7 ,�6ì ,43 ,42 ,�9 ,�8¿ ,8� ,80 ,43 ,5�40 ,3�
,äÉaB’G äGó«Ñe ¿GõNì40 ,�9 ,�8 ,ºYOì43 ,42 ,38
,±ó¡dG ájDhQì�9,�8 ,¢TQì49 ,47 ,43 ,4� ,35 ,33 ,32 ,3� ,29 ,24
,áØ«ØN IÒ¨°Uì35 ,(QÉé�à°SEG) QÉéjEG ,Oƒ�Yì49 ,3� ,2� ,20 ,�4 ,�3 ,3 ,2
,IÒÑcì8� ,50 ,47 ,í°ùeì43 ,38
,(ßMÓŸG) ÖbGôŸG ó©�eì ,�9 ,�8¿44 ,áëaÉμeì43 ,42 ,38
,§HÉ¡eì47 ,46 ,38 ,äÉØ°UGƒe�4� ,40
,�fì55 ,�8 ,(ájOƒªY) ÎHƒμ«g¢S ,55 ,2� ,20 ,�3� ,82 ,66 ,�7 ,�6ì ,43 ,42 ,�9 ,�8¿ ,8� ,80 ,42��27 ,4�,3�
,(á°†Øîæe - á©ØJôe) áëæLC’G ™°Vh¢S�9á«°ù«FôdG (áªμdG) áNóŸG ô¶fG ,Oƒbh
¢TôdG ä’BG RôW â°SÉeÉØdhCGSV ,�27 ,26
,á«©aóŸG OƒKÒH ¢TQ ádBG���5 ,��4 ,33 ,32
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�64
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
( áá«�H )) ��0 -- 55 ��ëe
, …QƒÑ°ûÑdÉH OƒKÒH ¢TQ ádBG���3 ,37 ,36 ,¢SÓH ÉØdhG���5 ,22 ,2�
OƒKÒH5C ,�2� ÉØ«J001E ,���4
ƒàcÉL05P,���5 ,25 ,È°Sƒ«L�2�
, 423 ƒdƒ°S�25 �OÉ©dG á°TÉ°TQ ,�ƒμfGôaIIKM,���4
,48 ¿ ÉØdhCG hôμ«e���5 ,2� â°SÉeÉØdhCG hôμ«eIIKM ,���4 ,��3 ,27 26
Òfhôμ«e0118 UA ,���4 ,29 ,28 Òfhôμ«e5118 UA ,�29 ,28 Òfhôμ«e0004 UA ,�70 ,3� Òfhôμ«e0005 UA ,�70 ,68 ,3� ,30 Òfhôμ«e0007 UA , ��3� Òfhôμ«e0107 UA27 ,26 , Òfhôμ«e0008 UA ,���5 ,25 ,24
, �à°ùe »LQÉN ¢TQ �ɶf���3 ,30¥ôW
�3 ,í°ùe ,áëaÉμe� ,7 ,6 ,5 ,3 , 2��26
,ó«°U ¥ôW¢S39äÉ««ØW
, äÉjQƒ G AÉ�H »Y äGÒKCÉJÜ�3 ,¢†«ÑdG ƒ‰ »Y äGÒKCÉJÜ�0
,ájƒL ±hôX - ¢ù�W´ ,44 ,35 ,34 ,29ì ,���69 .äÉeƒ©e - äÉfÉ«H´25 ,�7
,»°ùæ÷G è°†ædG �Y ÒKCÉJÜ23 .äÉjQƒ G áYƒª› �ƒ°S �Y ÒKCÉJÜ�7
,Üô°ùdG ¿GÒW �Y ÒKCÉJÜ3� ,í°ùŸG â«bƒJ¢S9
,áëaÉμe� ,83 ,59 ,53 ,52 ,3 ,2ì ,33¿59 ,49§¨°V ,ô£e ,IQGôM É°†jCG ô¶fG
,QÉ«W¢S ,20 ,�9� ,69 ,68 ,67 ,65 ,55ì ,35 ,33 ,32�75 ,69 ,67 ,66 ,á«�«H ±hôX¢S ,27 ,26 ,3´ ,44 ,35 ,34 ,33 ,32� ,5�47 ,46
,äÉeƒ©e hCG äÉfÉ«H´25 ,23 ,22 ,�7 ,�� ,3øWƒe hCG á�«H ,ô£e ,»JÉÑf AÉ°ùc ,IQGôM É°†jCG ô¶fG
(ÚØXƒe) ÚeÉY , �ÓYGh ä’É°üJG¿39
, OÉ°TQG¿39 ,¿õ� ÚeCG¿39 ,38
, (Ú«fGó«e) �M¿4 ,�ÑW¿75 ,53 ,39 ,38
, ó°UQ ¥ôa¿39 ,38(¢UÉî°TCG) ádɪY É°†jG ô¶fG
äGƒÑY ,«ª–¿4� ,40
,É¡æe ¢üîJ¿77 ,57 ,56 ,º£– hCG ô°ùc¿4� ,40
,é°ùoe OGóY¢S22 ,�5 ,ájhój á°SóY¢S ,22�57 ,56
,¢TôdG ô› ¢VôY� ,39 ,38 ,25 ,24 ,23 ,22�§HGƒ°V hCG §Ñ°V ,¢TQ ádBG É°†jCG ô¶fG ,�30 ,63 ,60 ,29(¢UÉî°TCG) ¬dɪY
,�QÉ©à°SGì55 ,23 ,22 ,ÖjQóJ´ ,9ì ,23 ,�4 ,�3 ,�2 ,5 ,3 ,2¿4 ,ôjó�J�73
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
,ájGôdG eÉM¿39 ,38 ,28 ,27 ,5 ,4 ,…Ògɪ÷G �ÓY’Gh ä’É°üJ’G AGÈN¿�2 ,3
, áëaÉμŸG IóMh ¢ù«FQ¿37 ,¢TQ� ,60� ,67 ,66�75 ,74
,Ú�FÉ°S¿5 ,4 , á«ÑW¿33 ,22 ,�2 ,3
,á�«H AɪY¿33 ,�2 ,3 , (øjQÉ«W) äGôFÉ£dG …óFÉb¿8� ,49 ,5 ,4
,äGó«ÑŸG äÉ«�Ñàe ‘ ¢ü°üîàe �Fɪ«c¿35 ,33 ,�2 ,äÉa’G äGó«Ñe ™e ÚeÉ©àe¿49 ,33
,í°ùe¢S ,25 ,�� ,7 ,6 ,5 ,4 ,3 ,��8 ,5 ,áëaÉμeì ,29 ,28 ,25 ,24¿79 ,63 ,62 ,37 ,36 ,5 ,4 ,3
,á«°VQCG ¥ôaì43 ,35 ,29 ,9 ,5 ,2 ,�f¿5 ,4
ÚeÉY , ÚØXƒe ,ájOôØdG (äɪμdG) äÓNóŸG É°†jG ô¶fG ,¿ÉªoYì ,56��00 ,99 ,97
,É«�jôaG ÜôZÜ ,35 ,34 ,33 ,32¿ ,�5���9 ,äGhõZ´ ,29 ,27 ,25ì ,3¿ ,�7��28
,ôμÑe QGòfEGì54 ,��äÉHÉ°UG ,QÉ°ùëfG ,QGóëfG ,äGQGƒa ,äÉ«°ûØJ ,á�HhCG É°†jG ô¶fG
,¢ùcÉa¢S ,47´ ,45 ,39 ,38 ,37 ,�3�55 ,54 ,¢SÉÑàMG IÎa¿áëaÉμe ,áªM ,ó°UQ É°†jG ô¶fG 67 ,65 ,55 ,54 ,39 ,�7
,OÉ°ü G Ñb Ée äGÎa¿áëaÉμe ,áªM ,ó°UQ É°†jCG ô¶fG ,55 ,54 ,39 ,2� ,�7 ,�ƒNódG IOhÉ©e ÑbÉe IÎa¿,áëaÉμe ,áªM ,ó°UQ É°†jCG ô¶fG ,55 ,54
,ÊGó«ŸG í°ùŸG ¥ôa¢S3 ,� ,ájƒ°†Y ájQƒØ°ùa� ,67 ,29 ,28 ,27 ,26¿ ,85 ,72 ,63 ,62 ,53 ,52 ,37 ,34� ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,79
,äÉaÓd Ió«Ñe äÉjô£a¿9 ,OhOôe ,ájÉØc - á«dÉ©a��26
,äGQƒaÜ ,43 ,4� ,39 ,38 ,37 ,5´ ,33 ,27 ,26 ,25 ,24 ,�9ì ,37 ,9 ,8 ,5 ,4¿ ,58 ,33 ,2� ,�5 ,�3 ,�2�É°†jCG ô¶fG ,�3� ,47äÉHÉ°UEG ,äGQÉ°ùëfG ,äGQGóëfG ,äGhõZ ,äÉ«°ûØJ ,á�HhCG
,«fhÈ«a� ,3� ,30 ,26¿ ,85�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,8� ,79ájhɪ«μdG FÉ°Sôd ábÉf OGƒe ô¶fG ,äÉfƒeÒa
,¢†«ÑdG ƒ‰ �Y ÒKCÉJ ,±ÉØLh ,äÉfÉ°†«aÜ�0 ,�hRGÒH jÉæ«a� ,63 ,3� ,30¿ ,85 ,65 ,53�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,79
,¿ƒ«KhÎæ«a� ,29 ,26¿ ,85 ,�7�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,�26 ,�25 ,8� ,79 ,53 , (¢TQ ádBG) «¨°ûàH ºFÉb� ,63 ,62 ,60 ,43 ,39 ,36 ,�7 ,�6¿ ,28 ,23 ,�6 ,5 ,4��29 ,59
,¿ÉeC’G OGƒÃ á©àe äÉfÉ«H áªFÉb¿¿ÉeCG É°†jG ô¶fG 40 ,�É©dG ó°UôdG á©LGôŸ áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe áªFÉb¿83 ,82
á«fGó«e IóYÉbì35 ,29 ,28 ,25 ,24 ,3 ,¬LQóe ¬«fQh äGP ¬«μa ¬eób�72
,iô£�dG í°ùŸG º°ùb´23 äÉJÉÑædG ájÉbh º°ùb)DPP(ì55 ,53 ,47 ,45 ,2� ,�3 ,7 ,6
,¿hôjóe´ ,7 ,5ì ,25 ,24 ,�5 ,�4�70 ,69 ,IÒ£b�82
,�Y ìÉjôdG ÒKCÉJ��� ,�0
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�65 ( ¥¥ -- ´́ )) ¢¢Sô¡a
�66
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
( áá«�H )) ��0 -- 55 ��ëe
,܃°SQ - Ö«°SôJ - Ö°SôJ��30 ,�É£JQG hCG �OÉ°üJ��27
É¡H ºμëàe äGÒ£b �«Ñ£J)ADC( ,�OGóYEG hCG ´É°VhCG §Ñ°V ,¢TQ ádBG É°†jCG ô¶fG �28 ,�26 ,(¢SÉ«b) ºéM� ,35 ,34 ,23 ,22 ,�8 ,�� ,�0��26 ,��5 ,��4 ,��3 ,36 ,29 ,27 ,25 ,2�
»ªéM §°ShCG ô£b)DMV( ,�67 ,59 ,2�Ö«°SôJ hCG Ö°SGQ
,eGƒY�25 ,24 ,2� ,20 ,9 ,¢TôdG Ö°SGôd »ÑfÉL ´É£b� ,24 ,2� ,20��26 ,62 ,�4
,º¶àæe »c ¢TQ Ö°SGQ� ,69 ,25 ,24��30 ,�«W� ,23 ,2� ,�3��26 ,��5 ,��4 ,37 ,35 ,34 ,33 ,2�
,óY�63 ,62 ,¢SÉ«b��3
á«bGh ¢ùHÓe ô¶fG ,äGRÉØb ,™ªb�90
,á«fGó«e óYGƒbì49 ,äÉeÉHQÉc� ,67 ,27 ,26¿ ,85 ,72 ,64 ,62 ,53 ,52 ,37 ,34�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG 79
,¿Éà°ùNGRÉc¿89 ¢ùμ«dÉàjG ¢ùeÉÑà«dÉcsucilati sumatpillaC‹É£jE’G OGô÷G ô¶fG
,¿hõ�G áÑbGôeh äÉaB’G äGó«Ñe øjõîJ ¿CÉ°ûH áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe Ö«àc�8� ,áaÉãc��26
,OGôLÜ ,4 ,3¢S ,4� ,40 ,33 ,32´ ,33 ,32� ,77 ,75 ,5���9 ,��8 ,áeÉc Iô°ûM¢S ,4� ,40� ,52�79
,ájQƒMÜ ,�7¢S ,4� ,40�79 ,49 ,48 ,Üô°SÜ ,29¢S ,4�� ,5�5�
,(Iô°†N) »JÉÑf AÉ°ùc¢S ,29 ,28 ,�9 ,�5´43 ,35 ,29 ,28 ,26 ,25 ,24 ,�5 ,�4 ,�� ,�0 ,»JÉÑf AÉ°ùc¢S ,49 ,48 ,4� ,25 ,24 ,2� ,20 ,�4¿49
,í°ùe AGôLCG¢S�9 ,�8 ,�5 ,9 ,8 ºμ«fÉH .psmucinaP ,Ü�5
,äÉjQƒ G �Y �ÒKCÉJÜ2� ,20 ,�9 ,�8 ,Iô°†oN¢S ,29 ,28 ,�9 ,�5´33 ,32 ,�� ,áaÉãc¢S ,29 ,28 ,�9 ,�5´43 ,35 ,29 ,28 ,26 ,25 ,24 ,�5 ,�4 ,�� ,�0
�É«HhôJƒ«g .psmuiportoileH ,Ü�5 , ±É°ûc¢S ,7 ,6 ,3´�7
,áëaÉμŸG ,á«dÉ©a hCG IAÉØc´ ,33 ,32� ,73 ,72 ,3 ,2ì ,25¿ ,59 ,58�9� ,90 , åëÑdG IAÉØc¢S�9
,¢SƒaÒHh Qƒc� ,29¿ ,85�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,8� ,79 ,jÉæ«Jƒμ«fh Qƒc�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,3� ,30 ,ájƒ°†Y ¬«fhQƒc�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,29 ,28 ,27 ,26
,47 ,46 ,27 ,�5 ,�ƒª� Ò¨°U ôJƒ«Ñªcì49 , (܃J Ü’) �É�f ôJƒ«Ñªcì49
GôØ«æ«eÒJ ¢ùà«°Sƒ«JQƒc)arefinimret setecitrohC(»FÉHƒdG ‹GΰS’G OGô÷G ô¶fG , ,(�É°üJG Iõ¡LCG) »μ°S’¢S ,47 ,46´ ,39 ,�3� ,55 ,54ì ,49 ,48 ,39 ,38 ,33 ,32 ,29 ,28 ,27 ,26 ,25¿ ,39 ,34�68 ,67
,øjôKƒd É¡«°SGóÑe’� ,85 ,29� ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,8� ,79 , ,áëfÉŸG äÉ¡÷G Ò«°ùJ hCG ¬«LƒJ áæ÷´ ,7 ,6 ,5ì ,25 ,2� ,�7 ,�6 ,�5 ,�4¿�3
,¥GQhC’G â«Ñãàd �Ñ°ûà ìƒd�90 Éæ«dG OQÉH Éà°SÉcƒdaniladrap atsucoL�æÑdG OGô÷G ô¶fG ,
ÉjQƒJGôé«e Éà°SÉcƒdairotargim atsucoLôLÉ¡ŸG OGô÷G ô¶fG ,´Gƒf’G â–h ,¿ƒ«K’Ée� ,29¿ ,85�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,8� ,79 ,53
,¤Ée��00 ,98 ,96 ,ájò¨J äÉ©fÉe� ,3��ájô°ûM äGó«Ñeh äÉaBG äGó«Ñe kÉ°†jCG ô¶fG ,�25
, iô°ûM ó«Ñe� ,6� ,35 ,3�64 , QÉÑàNG¿2� ,20 ,�9 ,�8 ,5 ,3
,á«°ü°üîàdG�27 ,ÜÉμ°ùfG¿57 ,56
,ÉjÉ�H¿77 ,76 ,��«H ÒKCÉJ� ,47 ,37 ,36 ,29 ,27 ,26 ,9ì ,53¿ ,3� ,2� ,20 ,9 ,8��27 ,69 ,53
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�67 ( ¥¥ -- ´́) ¢¢Sô¡a
,´QÉ°U ÒKCÉJ� ,29��28�Y ÒKCÉJ
,í«�J¿9 ,8 ,áYQõŸG äÉfGƒ«M¿44 ,9 ,8
,�ª°S¿32 ,20 ,9 ,8 , äÉjQÉ�a’¿2� ,20 ,9 ,8
,å«ãJ¿77 ,76 ,ÜQÉŒ�83 ,33 ,32 ,øjõîJ� ,8� ,80¿77 ,43 ,42 ,38 ,27 , ºª°ùJ¿38 ,33 ,32 ,3
,᫪°ùdG �«æ°üJ¿2� ,20 , á�Ñ©J¿45 ,44
,�«¨Jh á�Ñ©J¿23 ,22 ,¤EG ¢Vô©J¿�� ,�0 , 7-3
, á«dhCG äÉaÉ©°SG¿53 ,52 ,Ú«� ¤ÉgCG¿65
,�LQÉN¿63 ,62 ,�NGO ¿¿63
,«°UÉ�¿55 ,54 ,2� ,á«©«ÑW äÉ«ª�¿49
,ëf¿49äÉaBG äGó«Ñe ,ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG
,ió«�J�29 ,28 ,27 ,26 ,äÉ�Øf hCG áØμJ�27 , (áMÉJEG) ôaGƒJ�27
,äÉÑK� ,47 ,3� ,30 ,29 ,27¿ ,����29 ,(jóH) ójóL�3� ,30 ,27
,áYôL� ,83 ,63 ,59 ,4� ,40 ,35 ,34¿ ,�7 ,����26 ,59 ,bCG áYôL / IóFGR áYôL� ,43 ,37 ,23��29 ,70
,ióL� ,26�83,�ªa� ,26�83
D áJÉb á«Ø°üf áYôL)05 DL( ,¿78 ,¢UGƒN�27 ,26
,¿hõ�G äÓé°S� ,8� ,80ì27 ,26 ,©ØdG áYô°S� ,83 ,27��30
,«é°ùàdÉH á°üà� ᣰS¿�6 ,᫪°S� ,33 ,32 ,3� ,30 ,27 ,26¿27 ,�� ,�0
áJÉb á«Ø°üf áYôL)05 DL( ,� ,27 ,26��28 ,83 ,äÉ«jóK� ,36 ,3� ,30 ,29 ,28 ,27 ,26��28
, �ƒNódG á�jôW� ,27��29 ,ÖW¿23 ,22
,�«Ñ£àdG eGƒY¿59 ,IAÉØc hCG á«dÉ©a� ,7� ,70 ,33 ,32 ,27¿ ,7� ,3� ,�6��26 ,á°ùeÓŸÉH ©a� ,30 ,27��26
,ió©e ©a� ,3� ,30 ,27��30 ,�26 ,•ƒ� hCG «àcƒc� ,29 ,28��26
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�68
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
( áá«�H )) ��0 -- 55 ��ëe
,ádÉ©a IOÉe� ,29 ,27 ,26¿23 ,�7 Ñd áHÉb äÉÑÑ�)GW( ,��3�
,äÓNóoe¿33 ,9-8 ,á«dÉ©ØdGh øjõîàdG Ióe� ,27��30
, IOƒ÷G áÑbGôe¿23 ,22 ÜÓëà°SÓd HÉb õcôe)CE( ,� ,9ì ,38�53 ,2�
,ô°†ëà°ùe¿29 ô¨°üdG �a �gÉæàŸG ºé ÉH ¢Tôd ô°†ëà°ùe)VLU( ,¿ 5�-50 ,29 ,28 ,27
,é°ùoe¿�7 ,�6 Ñd HÉb ¥ƒë°ùe)PW( ,�9
, äÓeÉ©e¿6� ,äÉYƒª› ™ªéoe¿�5
,ájOôa áYƒª›¿�523 ,22 ,äÉØ°UGƒe
,ióŸG ™°SGh� ,3� ,30 ,29 ,27¿ ,9��25 ,(º«bÎdG) äÉbÉ£ÑdG ™°Vh¿33 ,22
äÉa’G äGó«ÑŸ ájOôØdG (äɪμdG) äÓNóŸG É°†jG ô¶fG ,äÉaBG äGó«Ñe¢S ,49´ ,35 ,�� ,�0� ,7� ,70 ,7 ,2ì ,53 ,48 ,4� ,40 ,39 ,38 ,37 ,36 ,33 ,8 ,7 ,6�2�
,�æHì ,54 ,�7 ,�6¿23 ,øjõîJ� ,8� ,80ì�7 ,�6
,±ô°üJ hCG ¢üîJ� ,8�ì�7 ,ºª°ùJ�85 ,84
,É¡©jRƒJì52 ,�7 ,�6 ,OGóeEG hCG ÒaƒJìájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,25 ,24 ,�7 ,�6 ,�5 .�4 ,�3 ,�2 ,2
,¿GõN¿44 ,�«Ñ£J á�jôW´ ,�� ,2ì ,33 ,32�69
,¿hõ�G áÑbGôeh äGó«ÑŸG øjõîJ :áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe Ö«àc�8� ,¿hõ�ì ,29 ,5¿23 ,22 ,áî°†e� ,59 ,43 ,42ì ,49 ,39 ,38 ,�3� ,68 ,65 ,3� ,27¿45 ,44
,áYô÷G ä’ó©e�79 ,(øjõîJ) ™°VGƒeì49 ,47 ,46
,IOÉHEÓd ájƒ�e áÑ°ùf´�� , äGó«ÑŸG (äÉØ�) äÉ«�Ñàe¿73 ,72 ,59 ,3� ,8 , IOƒ÷G ¿Éª°V äGAGôLG¿68
,äÉæ«©dG òNCG¿69 ,68 ,67 ,66 ,65 ,60 (äÉ«�ÑàŸG) äÉØîªd iƒ°ü�dG Ohó G)sLRM(
,É¡«–¿78 ,67 ,65 ,35 ,3 , äÉ°SGQódG º«ª°üJ¿69 ,68
, Égó°UQ ¿¿79 ,69 ,68 ,67 , äÉæ«©dG òNC’ ó«L ܃°SCG¿69
, áeÉM á«°SÉ°SCG IOÉe¿68 , á«dƒ�°ùe¿8�
,(äGAÉ£©dG) QÉ©°SC’G ¢VhôY äÉÑ£àe¿�7 ,á«æWh äÉgõæàe¿25 ,24
,PPôe hCG Çõ›�42 ,4� ,�5 ,�4 ,�� ,á«LQÉNì53 ,52
,äÉÑW´6 ,5 ,4�3 ,�2 ,á«æa
,á«�ì53 ,Ú«YGQõdG øe� ,55 ,5ì54 ,7
Iõ¡LCGh ¢TQ ä’BG É°†jCG ô¶fG äGó«ÑŸG º««�J áYƒª›)RGP( ,�83 ,35 ,33 ,32
áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æà äÉaB’G äGó«Ñe º««�J áYƒª›)RGP( ,¿2� ,20 ,�9 ,�7 ,�6 ,«°UÉ�¢S ,45´ ,35� ,5ì54 ,�J¢S ,44´ ,35 ,33 ,32 ,5� ,27 ,7ì54
,ájɪM hCG ájÉbh´ ,33 ,32ì ,ôWÉ�37 ,5¢S ,5 ,3 ,2� ,57�8� ,ôWÉ�¢S ,5 ,3 ,2� ,57�8�
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�69 ( �� )) ¢¢Sô¡a
, á«�«H¿79 ,6� ,60 ,57 ,45 ,44 ,38 ,�7 ,�3 ,�2 ,�� ,�0 ,3 ,� , ôjó�J¢S��
,ôjó�J hCG º««�J¿75 ,60 ,34 , �jôM¿43 ,42 ,¢†ØN¿39 ,38 ,�3-3 ,áYGQR¿�2 ,8
, ¿É°ùf’G áë°U¿áë°U É°†jG ô¶fG ,79 ,6� ,60 ,44 ,38 ,2� ,�8 ,�7 ,�3 ,�2 ,�� ,�0 ,3 ,� ,áaó¡à°ùe ÒZ äÉæFÉc¿áaó¡à°ùe ÒZ äÉæFÉc É°†jG ô¶fG ,35 ,8
,áYQõŸG äÉfGƒ« � ,83¿49 ,48 ,9 ,8 ,É¡d äGOó�¿�� ,�0
, á«æ¡e ¿¿63 ,62 ,60 ,38 ,2� ,�9 á«ŸÉ©dG áë°üdG á¶æŸ ôWÉ�G �«æ°üJ É°†jG ô¶fG)OHW(
,ô�°ûZóe� ,�0¿89 ,…ƒ÷G �ædG ióe�4� ,40
, ÉjGôe� ,55�67 ,ÜQÉéàd äÉ©Hôe��29 �©àd HÉb õcôe)CS( ,��30
,ÚYQGõe� ,55 ,5ì ,7ì ,54¿54�ƒ�°ùe
,äÓªM´ ,9ì ,53 ,27 ,26 ,25 ,24 ,�5 ,�4�74 ,á«fGó«e IóYÉbì ,35 ,29 ,28 ,25�74
OGô÷G äÉeƒ©e �ƒ�°ùe¢S ,55´ ,45 ,44 ,43 ,35 ,33 ,25 ,2� ,9 ,8 ,3 ,2 ,�ì ,47 ,27 ,26 ,�5 ,�4�,74 DƒÑæJ , äÉeƒ©e É°†jG ô¶fG
,Oó� QÉ°ùe¢S ,54 ,4� ,40 ,35 ,�5��30IóYÉ°ùe
,á«LQÉNì53 ,52 ,äÉÑW´6 ,5 ,4
�3 ,�2 ,á«æa ,á«�ì53
,Ú«YGQõdG øe� ,55 ,5ì54 ,7á«æa áë«°üf hCG IQƒ°ûe ,áëfÉŸG äÉ¡÷G É°†jCG ô¶fG
,á«æa IóYÉ°ùeì�3 ,�2 ô¨°üdG ‘ »gÉæàŸG ºé ÉH ,¢Tôd ô°†ëà°ùe)VLU( ,¿89 ,57
,õjΰSG Údƒc «à«°S’G äÉjƒà°ùe¿õjÒà°SG ÚdƒμdG §«ÑãJ QÉÑàNG kÉ°†jCG ô¶fG ,79 ,73 ,72 ,7� ,63 ,37 ,36 ,á«�M QÉÑàNG äGhOCG¿83 ,64 ,63 ,62
õjΰSG Údƒc «à«°SC’G äÉjƒà°ùe É°†jCG ô¶fG í°ùe
,»°VQG¢S ,56 ,5� ,�9 ,9 ,5 ,3ì7 ,6 ,¥ôW / Ö«dÉ°SCG¢S5� ,50 ,25 ,24 ,2�-�3 ,�2 ,�
,ó©H øe QÉ©°ûà°SG¢S50 , äGQɪà°SG¢S ,�5 ,3�9�-87
¬«°ù«FôdG ¬NóŸG ô¶fG ,¢TôdG äÉ«ªY ó°Uôd áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG¬«°ù«FôdG ¬NóŸG ô¶fG ,…hGôë°üdG OGô÷G áëaÉμeh í°ùŸ áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æe IQɪà°SG
,åëH¢S ,�3 ,�� ,�0 ,5 ,4 ,3 ,2´7 , äGõ«¡Œ¢S55 ,23 ,22 ,�9 ,5 ,4 ,3
, §«£îJ´29 ,28 ,�7 ,�6 ,9 ,8 ,7 ,6 ,5 ,4 ,3 ,ôjô�J´33 ,32 ,�9 ,��
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�70
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
( áá«�H )) ��0 -- 55 ��ëe
, º««�J¢S�3 ,�� ,�0 ,9 ,5 ,4 ,3 ,2 , º«¶æJ¢S25 ,24
,�dÉ°ùe / äÓ�æJ¢S9 ,â«bƒJ¢S ,43 ,�9 ,�5 ,9 ,8 ,5 ,4 ,3´33 ,32 ,�7
,…ƒL¢S55 ,50 ,�9 ,.�8 ,�3 ,�2 ,5 ,4 ,3 ,™bƒŸG ºéM¢S29
,�M´44 ,�7 ,�6 ,�3 ,�2 ,ábOÜ ,39¢S56-�
, äÉæ«©dG òNCG ¥ôW¢S ,53 ,52��30 , äÉ«ªY´ ,�3ì52
3 ,2 ,᫪Y , ±óg hCG ¢VôZ¢S5 ,4
,¥ôa¢S ,���8,�ób¢S54 ,2� ,�5 ,�4 ,�3 ,�2 ,3
,á«°SÉ°SCG óYGƒb¢S� , …õcôe º«�¢S25 ,24
,IQÉ«°S hCG áÑcôe¢S54 ,25 ,�7 ,�6 ,�3 ,�2 ,3 ,¨°ûdG hCG AGO’G �ó©e¢S�3 ,�2
,á�£æe´35 ,25 ,�� ,á«YGQR á�£æe¢S54 ,9
, ¿Éμe hG ™°Vƒe hG ™bƒe¢S ,9 ,8 ,5 ,4 ,3´33 ,32 ,�7 , èFÉàf¢S ,47 ,46 ,3´27 ,26 ,25 ,24 ,3
,�bƒàdG •É�f¢S ,27 ,�7 ,�3 ,3�47 ,§‰ hCG ´ƒf¢S ,�� ,�0 ,3´åëHh í°ùe h º««�J , í°ùe É°†jG ô¶fG ,7
,ÊGó«e ±ô°ûe�75 ,á«æa IQƒ°ûe´25 ,24 ,3
,óFÉ°üe¿34 ,jÎædG •É£e�82�
,ô£eÜ ,39¢S ,49 ,48 ,29 ,28 ,�5 ,��´ ,44 ,43 ,42 ,35 ,34 ,29 ,28 ,27 ,26 ,22 ,�5 ,�4���9 , ¢TQ�53 ,52
,᫪°Sƒe ápbÜ40 ,39 ,37 ,ó©H í°ùe¢S�9 ,8
¢ù�W hCG ƒL ,øWƒe hCG óLGƒJ ¿Éμe ,á«�«H ±hôX ,»JÉÑf AÉ°ùc ,IQGôM É°†jCG ô¶fG ,ôgɶeÜ ,5 ,4 ,2¢S ,35´43 ,27 ,26
,‹É�àfGÜ ,39 ,33 ,32 ,�4 ,4� ,5 ,4�™ªŒ É°†jCG ô¶fG ,�30 ,5� ,49 ,…OGôØfEÓd ¬éàe ‹É�àfGÜ5 ,4 , ,»©ªéàd ¬éàe ‹É�àfGÜ5 ,4
,…OGôØfGÜ ,42 ,27 ,26 ,25 ,24 ,23 ,22 ,�5 ,�4 ,�� ,8 ,7 ,5 ,4 ,2¢S ,56 ,35 ,33 ,32 ,�0� ,5 ,4�,�03 ,73 ,5� ,49�30 ,��8 ,�05
,μ°ûdG …OGôØfGÜ ,5�43 ,¿ƒdG …OGôØfGÜ ,5 ,4�73
,�Y áaÉãμdG ÒKCÉJÜ ,5 ,4�73 ,�Y �ãfC’G ôKDƒJÜ5
,»©ªŒÜ ,42 ,39 ,27 ,26 ,�6 ,�5 ,�4 ,�� ,8 ,7 ,5 ,4 ,2¢S ,56 ,37 ,35 ,33 ,32 ,�0´ ,33 ,32� ,46 ,5 ,4ì ,7�,5� ,49�27 ,�05 ,�03 ,73
,μ°ûdG »©ªŒÜ ,5�73 ,¿ƒdG »©ªŒÜ5 ,4
,�ƒ–Ü4 ,á«cƒ°S äGÒ¨JÜ ,5 ,4¢S33
,(»LQÉÿG μ°ûdG) á«LƒdƒaQƒe äGÒ¨JÜ ,5 ,4¢S33 ,õLGƒM ‘ äÓeÉ©e¿73 ,20 ,�5 ,�0
IôjÉ©e ,áëaÉμe Iõ¡LCGh ä’BG�3 ,2
,(á°TÉ°TQ) ¢TQ ádBG� ,57 ,56 ,55 ,45 ,43 ,42 ,40 ,38ì ,33 ,32¿ ,6� ,5��25 ,65§Ñ°†dG ´É°VhCGh ¢TQ ádBG É°†jCG ô¶fG ,OGóYEGh §Ñ°V
,Iƒ£ÿG �ƒW�47 ,56 ,eGƒY�69 ,59 ,38 ,34
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�7� ( �� )) ¢¢Sô¡a
.çÉ©ÑfE’G hCG ±ô°üàdG �ó©e� ,67ì33 ¢TôdG ºéM �«Ñ£J �ó©e)RAV( ,� ,43 ,4� ,40 ,39 ,37 ,36 ,�9��3� ,7� ,59 ,2�
, (äÉfÉ«H) äÉeƒ©e ´́46-� , (�f) �É°SQEG´39 ,38
DƒÑæJ , äÉfÉ«H ,ä’É G á°SGQO É°†jG ô¶fG) ¢ùeQGƒ°SEGSMRAWS , (´39
,á«aÉ°VG¿8�Ú«� ‹ÉgG
, øe¢S ,56 ,49 ,48 ,29 ,�5 ,�2 ,9 ,7 ,6 ,5´�3 ,�� ,¤EG� ,3 ,2¿39 ,38 ,
, ᫪gCG´5,4 ,á�«H¿75
,�OÉÑJ¿75 ,74 , «é°ùJ´3 , 2 , º«¶æJ´35 ,34
) ¢ù°ùeGQSESMAR , (´39 ,37 ,2� , áë°U¿75 ,39 ,ÇQGƒW¿39 ,¢VôY´35 , ᫪Y´3 ,2
,ôJƒ«ÑªμdG �Góîà°SÉH äÉfÉ«H IóYÉb´ 23 ,22 ,�9 ,�8 ,�7 ,�6 ,í°ùe¢S ,27 ,26 ,22 ,2� ,�8 ,�5 ,9 ,5 ,4 ,3´5
, äÉfÉ«H IQGOEG �ɶf´46 ,4� ,39 ,37 ,23 ,2� ,9 ,8 ,3 ,äGó«Ñe äÉ«�Ñàe ª©e¿75
,äÉ°SÎØe��29 ,äÉjQƒ G AÉ�H �Y ÒKCÉJÜ�3
,¢†«ÑdG ƒ‰ �Y ÒKCÉJÜ�0 ,LQC’G äÉ«°üØe¿73 ,72
,ºbh IôμØe¢S ,22� ,57 ,56¿ ,34 ,32�90 ,64 ,á�HÉ°ùdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ�e´ ,43 ,42 ,27 ,26ì�2 ,(±ô°üàdG) �aóàdG ¢SÉ«�e� ,43�68
,áëaÉμe ,Iõ¡LCG� ,55 ,54 ,�9-�4 ,5 ,3 ,2ì49 ,27 ,26 ,25 ,24 ,�3 ,�2 ,á«°VQCG¿2� ,�5 ,�4
,¿ÉeCG� ,3 ,2���5 ,��4 ,äÉfÉμeEG¿�2
,±GógCG´ ,33 ,7� ,5� ,50 ,49 ,48 ,24 ,5 ,3 ,2ì54 ,33 ,32 ,28 ,9 ,ójó– hCG Ú«©J¢S ,�3 ,�� ,�0 ,5 ,4ì35 ,3� ,30
,á«é«JGΰSG¿�3 ,�2 ,3 ,äÉjƒdhCG¢S33 ,32 ,ÒØ©àdÉH� ,7 ,6��26
,(Ìfh §N) �É°ùdG º©£dÉH� ,7 ,6ì ,5��25 ,53 ,§«£îJ´29 ,28 ,25 ,�7 ,�6 ,9 ,8 ,6 ,5 ,4 ,3 ,ôjQÉ�J´,�9�2 ,â«bƒJ� ,5¿�5 ,ájƒLì ,56 ,39 ,38 ,37 ,29 ,28¿2� ,�5 ,�4
,á�£æŸG ºéM¢S ,��´ ,33 ,32 ,��� ,�8ì53
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J
�72
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
( áá«�H )) ��0 -- 55 ��ëe
,á«M â�ÑJ äGô°ûM´,33 ,32�85 ,73 ,(á«Lƒdƒ«H) ájƒ«M¿25 ,24
,¢TQ�,9 ,8 ,7 ,6ì5 ,áfÉ«°U��9 ,3 ,2
, …Qhô°V�5 ,3 ,(�FGôW) ¥ôW¢S,�� ,5� ,9 ,8 ,7 ,6 ,5 ,3 ,2ì ,5��28 ,�26 ,�25 ,53
,ÚØXƒe hCG ÚeÉYì ,29 ,28 ,25 ,24¿,59 ,55,54 ,49 ,48 ,47 ,46 ,39 ,38 ,28 ,2� ,�9 ,�2 ,�� ,5 ,4 ,3¥ôah áëaÉμe É°†jCG ô¶fG
,äÉ«ªYÜ ,40 ,39¢S ,45 ,23 ,�0´,35 ,33 ,32 ,29 ,28 ,27 ,25 ,23 ,22 ,2� ,�3 ,�� ,�0 ,5 ,3� ,3¿3 ,�,(á©HÉààe äGƒ£N) ᫪Y�3-2
,¥ôa� ,49� ,8¿75 ,74 ,65 ,37 ,36 ,á«dÉ©a hCG IAÉØc´ ,33 ,32� ,73 ,72 ,3 ,2ì ,25� ,59 ,48ì ,52¿,59 ,58�9� ,90
,äÉÑ£àe¢S ,��´35 ,33 ,32 ,27 ,IôjÉ©e�3 ,2
,¨°T hCG AGOCG �ó©e� ,38 ,25 ,�8 ,9 ,5ì ,43�äÓªM É°†jCG ô¶fG ,��5 ,��4 ,37 ,»μ«fÉμ«e� ,7 ,6��28
,èFÉàf´43 ,42 ,27 ,�«Ñ£àdG ‘ áeóîà°ùŸG ¢TôdG ádBG ªM á«°Sh�2
,á«bGh ¢ùHÓe� ,8� ,77 ,7�, ,6� ,59 ,57 ,56 ,45� ,90 ,85��29 ,ájó«�J �WÉæe¢SQÉ°ùëf’G �WÉæe É°†jCG ô¶fG ,9 ,8
,kÉ«�«H á°SÉ°ùM �WÉæe� ,3� ,�30 ,��¿24 ,á°UÉa hCG ádRÉY �WÉæe¿ ,67 ,65 ,49 ,48 ,�� ,�0��25
,(áaó¡à°ùe ÒZ) ¢TôoJ’ ,�WÉæe¿49 ,25 ,24 ,�5 ,3 ,᫪«bG äɪ¶æe´�5 ,�3 ,7 ,6
) ájô°û G ƒªædG äɪ¶æesRGI , (� ,75 ,63 ,3� ,30 ,26�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,�27) ,á«eƒμM ÒZ äɪ¶æesOGN , (¿77 ,á«dhOh ájô£b äɪ¶æe�ájOôØdG äÓNóŸG É°†jG ô¶fG ,�2�-�20
) áYGQõdGh ájòZC’G ᪶æeOAF , (´ ,29 ,25 ,24 ,23 ,�9 ,�7 ,�6 ,�3 ,�2 ,9 ,8 ,5� ,32ì ,52 ,25 ,24 ,2� ,�5 ,�4 ,�3��20) ¢ùeQGƒ°SEGSMRAWS , (´39
,»°ù«FôdG (ô�ŸG) õcôŸG¢S ,47´ ,7 ,6 ,��3ôjQÉ�J
,øe´�7 ,¤EG´39 ,37 ,36
ÆÓHG É°†jCG ô¶fG) …hGôë°üdG OGô÷G äÉeƒ©e (äÉeóN) º°ùbSILD , (¢S ,55´ ,45 ,44 ,43 ,39 ,38 ,37 ,36 ,3� ,7 ,6 ,5 ,3ì ,54 ,27 ,26�,42
89 ,55 ,43 ,(OGô÷G) Iô°ûf´ ,44 ,37 ,23 ,�7 ,�6 ,�3ì��
) á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æeOHW , (��2� ,QGô°VC’G �«æ°üJ� ,29 ,28��27
äÉaBG äGó«Ñe , ¬«ª°S ,…ô°ûM ó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,Ú°Sóæ¡e� ,8��75 ,69
,(äÉaBÓd ájƒ«M äGó«Ñe) ájƒ«M OGƒe� ,75 ,33 ,26��25 ,8� ,79, á«FÉ«ª«μdG FÉ°Sôd ábÉf OGƒe� ,3� ,30 ,26�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,�29
, OQGƒe´6 ,É¡d �É©a ÒZ �Góîà°SG´5
, §FGôN ªY�43 ,í°ùe¢S25 ,3
, áëaÉμe� ,5 ,3ì53 ,37 ,36 ,25 ,24 ,�5 ,5 ,3¢TQ ä’BG ,ádɪY ,Iõ¡LG É°†jG ô¶fG
, ¢†«ÑdG , äƒeÜäƒe ,i hGôë°U OGôL ô¶fG ,�� ,�0 ,»YGQR OÉ°TQEG �Xƒe¢S�34 ,7 ,6
,OGô÷G áëaÉμe (¥ôa) �ØXƒe� ,55 ,5ì ,27 ,26 ,22 ,�3 ,�2 ,3 ,2�75 ,74 ¬«H ƒ°ù«fCG ËõjQÉà«eeailposina muizihrateM ,¿88 , 9
,(äÉ°üîà°ùe) á«JÉÑf� ,30 ,26�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jCG ô¶fG ,�25èFÉàf
,É¡dÉ°SQG¢S47 ,46 ,3 ,í°ùe¢S ,47 ,46 ,3´27 ,26 ,25 ,24 ,3
…hGôë°üdG OGôédÉH á°UÉîdG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG
�73 ( ii -- ¿¿ )) ¢¢Sô¡a
,áëaÉμe´43 ,42 ,27 ,ëf¿áaó¡à°ùe ÒZ äÉæFÉc kÉ°†jCG ô¶fG ,67 ,66 ,32 ,25 ,2� ,20 ,9
) áÑ°ùfR) »ªé G §°ShC’G ô£�dG , (DMV) …Oó©dG §°ShC’G ô£�dG , (DMN , (� ,�5 ,�3�ºéM ,IÒ£b É°†jCG ô¶fG ,�3��f
,ó°UQ �jôa¿33 ,äÉaBG ó«Ñe¿4� ,40 ,38 ,5
,Éàæ°ùμ°S ¢SôcOÉeƒfataniccus sircadamoN…ÉÑà Éà«°SÉتàÑ«°S ¢SôcOÉeƒfataicsafmetpes sircadamoN ôªMCG OGôL ô¶fG ,
,ôé«f��00 ,98 ,96 ,º«f�ájô°ûM äGó«Ñe É°†jG ô¶fG ,3� ,30
,IôégÜ ,4� ,40 ,39´ ,43 ,42 ,35 ,33 ,32 ,3� ,30 ,29 ,28 ,27 ,25 ,4�5 ,ÜGô°SCGÜ ,35 ,34 ,33 ,3�´ ,3� ,30 ,�5 ,�4ì56 ,54
,áeÉc äGô°ûM , ájOGôØfGÜ35 ,23 ,á«HƒæL IQhOÜ35
,¢TôdG ±óg� ,82 ,77 ,75 ,7� ,70 ,59 ,47 ,46 ,4� ,9� 69 ,67 , (QGhódG áHƒWôdG ¢SÉ«�e) Ϋehôé«g¢S ,45� ,55 ,54��3� ,90 ,67 ,�5 ,�4
. ¢SÉØ«LhÒg pssuhpylgoreiH ,Ü3 ,ÉgQhO ,á«dhódG í°ùŸG äGóMh´7 ,6
) jó©àd áHÉb ºμ– IóMhURV , (�3� ,29 ,�àjR ¢SÉ°ùM ¥Qh� ,84 ,70 ,57 ,56�63 ,6�
,´ÉaódG IQGRhì2� ,�3 ,¢TôdG ádG ªM FÉ°Sh�7� ,4� ,35 ,�7 ,�6
,OOÎdG ‹ÉY »μ°SÓdG RÉ¡÷ (�Oƒe) �É°üJG §«°Sh¢S ,47 ,46´ ,�3ì ,49 ,�3�55 ,54¢†«H ™°Vh ô¶fG ,¢†«H ™°Vh
,Oƒbh¢S ,55ì49 ,48 ,45 ,44 ,39 ,38 ,37 ,29 ,28 ,27 ,25 ,24) RÉéaBGSAGVA( ,¢S ,55ì ,45 ,38 ,�9 ,�8¿43
,øjõîJ¿43 ,42 ,(áMÉJEG) ôaGƒJì 49 ,2� ,�8
) â«L�A-TEJ (�A ,¢S ,55ì ,45 ,38 ,�9 ,�8¿43 ,äÉî°†e¢S ,55ì49 ,38
,øjõîJ ™°VGƒeì47 ,46 ,áfhÉ©àe ä’Éch¿75 ,74
, øÁÜ ,38ì,56��0� ,99 ,97 ,35
•ƒ£ÿG øe Ú©e Ö«àc ‹EG äÉëØ°üd �ÉbQCG øe É¡©Ñàj Éeh øcGódG Oƒ°SC’ÉH áYƒÑ£ŸG ±hô G Ò°ûJ , ájƒæJ
, »j ɪc á«¡«LƒàdGÜ , �ƒ``°ùdGh É«````¸ƒdƒ«ÑdG =¢S ,í°ùŸG =´ , DƒÑæàdGh äÉeƒ©ŸG =�, áëaÉμŸG =
ì , äÓª G ò«ØæJh º«¶æJ =¿ á�«ÑdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’G äÉWÉ«àMEG =�5 , 3 Ü �ÉãŸG «Ñ°S �Y . �MÓe =
. �ƒ°ùdGh É«Lƒdƒ«ÑdÉH ¢UÉÿG á«¡«LƒàdG •ƒ£ÿG Ö«àc øe á°ùeÉÿGh áãdÉãdG ÚàëØ°üdG »æ©J