ËÒ×ß»­½»²¿Þ¿»¿¦¿ îðïðò б® ¬»®½»® ¿/± ½±²­»½«¬·ª± °±²»³±­ »² ³¿®½¸¿ »­¬¿ ³«»­¬®¿ ¼» ¿®¬»­ »­½7²·½¿­ò ݱ³± »² »´ ¿/± ¿²¬»®·±® ­» ½±²º·¹«®¿ »² ¬±®²± ¿ ´¿ Û­½«»´¿ ¼» Ì»¿¬®± ¯«» ±®¹¿²·¦¿ ¿ ˲·ª»®­·¼¿¼ ײ¬»®²¿½·±²¿´ ¼» ß²¼¿´«½3¿ò

ß­3ô ¼«®¿²¬» ¼±­ ­»³¿²¿­ô ¼·­¬·²¬¿­ ¿®¬»­ »­½7²·½¿­ô »­°»½·¿´³»²¬» ¬»¿¬®±ô ­» °±²»² ¿ ¼·­°±­·½·-² ¼» ´±­ ¿­·­¬»²¬»­ ¿ ´¿ Û­½«»´¿ ¼» Ì»¿¬®±ô ¼» ´±­ ½·«¼¿¼¿²±­ ¼» Þ¿»¦¿ô ¼» ´¿ ½±³¿®½¿ § ¼» ½«¿²¬¿­ °»®­±²¿­ ¼»­»»² ¼·­º®«¬¿® ¼» ´¿

°®±¹®¿³¿½·-²ò Û² »­¬¿ »¼·½·-²ô ½±³± »² ´¿ ¿²¬»®·±®ô ½±²¬¿³±­ ½±² ´¿ ·³°±®¬¿²¬3­·³¿ ½±´¿¾±®¿½·-² § ¿°±®¬¿½·-² ¼»´ ߧ«²¬¿³·»²¬± ¼» Þ¿»¦¿ § »´ ¿°±§± ·²»­¬·³¿¾´» ¼» ´¿ ͱ½·»¼¿¼ Û­¬¿¬¿´ ¼» ݱ²³»³±®¿½·±²»­ Ý«´¬«®¿´»­ò

Ì»¿¬®± Ô¿ º«²½·-² °±® ¸¿½»® Õ¿³·µ¿¦» Ю±¼«½½·±²»­ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïî ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± Û² ­« ®·²½-² ¿­»²¬¿¼¿ ݱ³°¿/3¿ Ì»¿¬®± ¼» ´¿ λ­·­¬»²½·¿ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïí ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± Ô¿ ­±²®·­¿ ¼» Ó·¹«»´ Ö?½¿®¿ Ì»¿¬®± Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïì ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± Ó«²¼± § º·²¿´ ݱ³°¿/3¿ α² Ô¿´? Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïë ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ü¿²¦¿ Ü»ò¼±­ ݱ³°¿/3¿ Ѭ®¿¼¿²¦¿ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïê ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸±®¿­

Ì»¿¬®± ¼» ½¿´´» д¿²­¶»¬ô¬3¬»®»­ § ¼¿²¦¿­ ݱ³°¿/3¿ д¿²­¶»¬ п­»± ¼» ´¿ ݱ²­¬·¬«½·-² ïç ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îð ¸

Ì»¿¬®± Ѿ­»­·-² ͬ®»»¬ ݱ³°¿/3¿ Ò¿½¸± Ê·´¿® Ю±¼«½½·±²»­ô Ý®»¿½·±²»­ п­°¿®¬& § Ó®·¿²± ¼» п½± Í»®®¿²± Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïç ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± ܱ² Ö«¿² ³»³±®·¿ ¿³¿®¹¿ ¼» ³3 ݱ³°¿/3¿ л´³@²»½ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® îð ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± Ô¿ ²¿®¿²¶¿ ½±³°´»¬¿ ݱ³°¿/3¿ Ì»²»³±­ ¹¿¬± Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® îï ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± Ý´¿­·½±®®± ´± ­»®?­ ¬& Ý3¿ η¾¿´¬¿ Ю±¼«½½·±²»­ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® îî ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®± Û´ Ì»­¬·¹± ݱ³°¿/3¿ οº¿»´ _´ª¿®»¦ �Û´ Þ®«¶±Œ § Ý»²¬®± ß²¼¿´«¦ ¼» Ì»¿¬®± Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® îí ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ì»¿¬®±

Õ¿³·µ¿¦» Ю±¼«½½·±²»­ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

ïî ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿±¾®¿

Ô¿ Ú«²½·-² °±® ¸¿½»® ­» ¿°±§¿ º·®³»³»²¬» »² þ­»·­ °»®­±²¿¶»­ »² ¾«­½¿ ¼» ¿«¬±®Œ ¼» Ô«·¹· з®¿²¼»´ ±ò л®± ´¿ ¿½½·-² ²± ­» ¼»­¿®®±´´¿ ¼«®¿²¬» «² »²­¿§± ­·² °&¾´·½± ¼» «²¿ ½±³°¿/3¿ ¼» ¬»¿¬®± ¼» ´¿ °®·³»®¿ ³·¬¿¼ ¼»´ ­·¹´± ÈÈô ­·²± ¼«®¿²¬» ´¿ ®»°®»­»²¬¿½·-² ¼» «²¿ º«²½·-² ¿ ½¿®¹± ¼» «²¿ ½±³°¿/3¿ ¼»´ ­·¹´± ÈÈ× »² «² ¬»¿¬®± ¼»´ ­·¹´± ÈÈ×ò ˲¿ ¿´º±³¾®¿ ½«¿¼®¿¼¿ ¿´®»¼»¼±® ¼» ´¿ ½«¿´ ­» ­·¬&¿² ±­ »­°»½¬¿¼±®»­ô «² ½¿¾¿´ »¬» ½±² «²¿ ¬»´¿ § «²¿ ¾¿²½¿¼¿ ¼¿/¿¼¿ ­±² ±­ &²·½±­ »´»³»²¬±­ »­½»²±¹®?º·½±­ ¼» «²¿ º«²½·-² ¯«» ­» ¿°±§¿ » ½´«­·ª¿³»²¬» ­±¾®» »´ ¬»¨¬±ô »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ¼·®»½½·-² § ´±­ ·²¬7®°®»¬»­ò Í»·­ ¿½¬±®»­ô ¯«» ¼»¶¿² ¿¬-²·¬±­ ¿ ´±­ »­°»½¬¿¼±®»­ ¸¿½·7²¼±´±­ °»²­¿®ô ®»3® § »³±½·±²¿®­» ­·² °¿®¿® § ­·² ¼»¶¿®´±­ ¼» ­±®°®»²¼»®ò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Û¯«·°± ¿®¬3­¬·½± ×­®¿»´ Û´»¶¿´¼» Þ?®¾¿®¿ Ô»²²·» Ó·®·¿³ Ó±²¬· ´¿ Ó¿²«»´¿ п­± ο&´ Ю·»¬± Ý®·­¬-¾¿´ Í«?®»¦ Û¯«·°± ¬7½²·½± Ü·®»½½·-² Ó·¹«»´ ¼»´ ß®½± Ê»®­·-² Ó·¹«»´ ¼»´ ß®½± § ß·¬±® Ì»¶¿¼¿ Ü·­»/± ¼» ­±²·¼± Í¿²¼®¿ Ê·½»²¬» Ü·­»/± ¼» ´«½»­ Ö«¿²¶± Ô ±®»²­ Ю±¼«½½·-² »¶»½«¬·ª¿ ß·¬±® Ì»¶¿¼¿

Ôß ÚËÒÝ×MÒ ÐÑÎ ØßÝÛÎ

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ Ì»¿¬®± ¼» ´¿ λ­·­¬»²½·¿ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® ïí ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿ ±¾®¿

Û´ »­°»½¬?½«´± ½±²­¬¿ ¼» ­»·­ »²¬®»³»­»­ô «²·¼±­ °±® » ³·­³± ¬»³¿æ » ´«¹¿® ¼» ´¿ ³«¶»® »² ´¿ ­±½·»¼¿¼ò ß«²¯«» »­¬?² »­½®·¬±­ °±® ´±­ ¿«¬±®»­ ¼»´ Í·¹´± ¼» Ñ®±ô ½±²­»®ª¿² ­« º®»­½«®¿ § ½±³·½·¼¿¼ò Û­¬¿ °®±¼«½½·-² »­ «²¿ ²«»ª¿ ª»®­·-² ¼» ´¿ ±¾®¿ �Ó¿¬®·³±²·±­Œô ¯«» »´ Ì»¿¬®± ¼» ´¿ λ­·­¬»²½·¿ »­¬®»²- ½±² ³«½ ± 7¨·¬± ¸¿½» ³?­ ¼» «²¿ ¼7½¿¼¿ò

Û´ ³¿®¯«»­ ½3²·½± ¯«» ½®»» ¯«» ½±² »´ ¼·²»®± °«»¼» ½±³°®¿® »´ ¿³±® Û´ ª·»¶± ½»´±­±ô ¯«» ¬·»²» »²½»®®¿¼¿ ­« ¶±ª»² »­°±­¿ ½±³± »² «²¿ ½?®½»´ Û´ ª·»¶± ª»®¼» ¯«» ­» ½¿­¿ ½±² «²¿ ¶±ª»² ­·² ­« ½±²­»²¬·³·»²¬± Û´ ­±´¼¿¼± ¯«» ³¿´¬®¿¬¿ ¿ ­« ³«¶»® »¨·¹·»²¼± ¯«» ­·»³°®» ´» ¼» ´¿ ®¿¦-² Û´ ½¿³°»­·²± °¿´«®¼± «» ®»½«®®» ¿ ¿ º«»®¦¿ °¿®¿ ±¾´·¹¿® ¿ ´¿ ±¾»¼·»²½·¿

ͱ² °»®­±²¿¶»­ ½®«»´»­ô »²¹®»3¼±­ § ²»½·±­ô ¯«» ²± °®±ª±½¿² ²«»­¬®¿ ½±³°¿­·-² ½«¿²¼± ­«­ »­°±­¿­ ´»­ ½±²ª·»®¬»² »² ±¾¶»¬± ¼» ¾«® ¿ò Ý¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿­ ¸·­¬±®·¿­ »­ «²¿ ¶±§¿ ¼» ´¿ ±¾®¿ ½±®¬¿å ¿ ´¿ ª»¦ ¯«» ²±­ °®±ª±½¿ ®·­¿ô ²±­ ¸¿½» ½±²­·¼»®¿® ¯«» ´¿ ½±²¼·½·-² ¼» ´¿ ³«¶»® »² ´¿ ­±½·»¼¿¼ »­¬¿ »½¸¿ ¿ ´¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ­»¨± ³¿­½«´·²±ò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½± Ü·®»½½·-² § ¿¼¿°¬¿½·-² ¼» Ø¿¼· Õ«®·½¸ ß²¿ Õ«®·½¸ Ý¿®³»² Ô-°»¦ Ó¿®¬3 È¿ª· Ý«¾¿­ Ø¿¼· Õ«®·½¸ Ü·­»/± ¼» »­½»²±¹®¿º3¿ » ·´«³·²¿½·-²æ Øò Õ«®·½¸ Ü·­»/± ¼» ª»­¬«¿®·±æ Ó¿·¿ Ö¿²µ±ª·½ ݱ²­¬®«½½·-² ¼» »­½»²±¹®¿º3¿æ Ú«­¬»¨³±¼» ÍòÔò Ó¿¯«·´ ¿¶»æ Ó·®±­´¿ª¿ Ê«µ±ª·½ Ó&­·½¿æ Ê·¹±® ÕòÕò Ú±¬±¹®¿º3¿æ ÊúÍ Ð®±¼«½½·-² »¶»½«¬·ª¿æ ß²¿ Õ¿®¼»´·­ Ю±¼«½½·-²æ Ì»¿¬®± ¼» ´¿ λ­·­¬»²½·¿ Íò Ôò

ÛÒ ÍË Î×ÒÝMÒ ßÍÛÒÌßÜß

Ì»¿¬®±

Ö?½¿®¿ Ì»¿¬®± Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

ïì ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿ ±¾®¿

Ó·¹«»´ Ø»®²?²¼»¦ »­ ³«½¸± ³?­ ¯«» ¼±´±® § ¬®·­¬»¦¿ò Û­ °¿­·-² § ¬»®²«®¿ô ´¿­ ³·­³¿­ «» ¿­±³¿² ¬®¿­ »­¿ ­±²®·­¿ ¯«» »´ °±»¬¿ô ¿´ ½«³°´·® ½·»² ¿/±­ô ¾«­½¿ »² «² ª·»¶± ¿´³¿½7² ¼» ±¾¶»¬±­ °»®¼·¼±­ ½±² ´¿ ¿§«¼¿ ¼» ¼±­ ¿½¬±®»­ § «²¿ ³¿®·±²»¬¿ò Û´ °±»¬¿ ¼» Ñ®· «»´¿ »­½±²¼»ô ¬®¿­ »­¿ ³«»½¿ ?½·¼¿ ¼» ­« ¼»²«²½·¿ô »´ ±°¬·³·­³± ¼» «²¿ ³·®¿¼¿ ¯«» ­» ¿º»®®¿¾¿ ¿ ´¿ ª·¼¿ò Ö?½¿®¿ ¸¿ ½®»¿¼± «² »­°»½¬?½«´± »² »´ ¯«» ½¿¾»² »´ «³±® § ¿ ¬»®²«®¿ô ¿«²¯«» ¸¿¾´»³±­ ¼» ¿´¹«·»² «» °¿¼»½·- ´¿ ·²¶«­¬·½·¿ § ´¿ ¹®·¬- ½±³± ²¿¼·»ò б®¯«» »­» »­ ²«»­¬®± ®»¬±ó ²«²½¿ »­ ¬¿®¼» °¿®¿ ¼»­²«¼¿® ´¿ ½¿®¿ ±°«»­¬¿ ¼» ´¿ ¬®¿¹»¼·¿ ¯«» ª·ª·- ¯«·»² ­¿½®·º·½- ¬±¼± °±® ´± ¯«» ¿³¿¾¿ò п®¿ »´´±ô ¸»³±­ ¬±³¿¼± ½±³± °«²¬± ¼» °¿®¬·¼¿ ´¿ ³»³±®·¿ ¼» ­«­ ½±­¿­ô ­«­ ±¾¶»¬±­ ½±¬·¼·¿²±­ô ¸«³·´¼»­ § ¸«³¿²±­ò ͱ² 7­¬±­ ´±­ ¯«» ®»½±®®»² ­« ·¬·²»®¿®·± ª·¬¿ ³?­ 3²¬·³± § ½»®½¿²±å ±­ ¯«» ¸¿² ¸»½¸± °±­·¾´»ô ¿ °»­¿® ¼» ¬±¼±ô �Ô¿ ­±²®·­¿ ¼» Ó·¹«» Œò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ì»¨¬± ¼»æ п¾´± ß´¾±ô Ö»®-²·³± ݱ®²»´´»­ô п­½«¿ Ý¿®¾±²»´´ô Ö«¿² Ô«·­ Ó·®¿ § ß¼®·¿²¿ Ù»²¬¿ò λ°¿®¬±æ Û®²»­¬± п­¬±®ô ײ³¿ Ñ®¬»¹¿ôÖ±­7 ß²¬±²·± Ù¿®½3¿ Ü·­»/± ¼» ­±²·¼±æ η½¸¿®¼ Ý¿²± Ó&­·½¿ ±®·¹·²¿´ Ò¿²¿æ Ö«¿² Ô«·­ Ó·®¿ ײ¬7®°®»¬»æ Ù´±®·¿ Í·®ª»²¬ Û­°¿½·± Û­½7²·½±æ Ö±­7 ß²¬±²·± Ù¿®½3¿ Ó¿®·±²»¬¿æ Þ¿³¾¿ ·²¿ ñ Ö¿«³» б´·½¿®°± ݱ±®¼·²¿½·-² ¬7½²·½¿æ ×¹²¿½·± ݸ·´´-² Ú±¬±¹®¿º3¿æ Ó·¹«»´ Ó¿®¬3²»¦ § Ù&³»® Ó¿²¦¿²± Ü·­»/± ¹®?º·½±æ α³¹®?º·½ Ê»­¬«¿®·±æ α¾»®¬± Ó»²¿®¹«»­ л´«¯«»®3¿ § ³¿¯«·´´¿¶»æ Ù&³»® Ó¿²¦¿²± Ê·¼»±æ α¾»®¬± п°3 ×¼»¿ ±®·¹·²¿´ § ¼®¿³¿¬«®¹·¿æ Ö«¿² Ô«·­ Ó·®¿ Ю±¼«½½·-² »¶»½«¬·ª¿æ Ê»®-²·½¿ Û­°«½¸ ߧ¬»ò¼» ¼·®»½½·-²æ п­½«¿´ Ý¿®¾±²»´´ Ü·®»½½·-²æ Ö«¿² Ô«·­ Ó·®¿

Ôß ÍÑÒÎ×Íß ÜÛ Ó×ÙËÛÔ

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ α² Ô¿´? Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

ïë ¼» ¶« ·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿ ±¾®¿

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ю±¼«½·¼± °±®æ α² Ô¿´?

ÓËÒÜÑ Ç Ú×ÒßÔ

Ô¿ ½«»²¬¿ ¿¬®?­ ¸¿ ½±³»²¦¿¼±ò Ô´»¹¿ ´¿ ¼»­¬®«½½·-² ¼»´ ³«²¼± »² ®·¹«®±­± ¼·®»½¬±ò Ð-²¹¿­» ½-³±¼±ô °·»²­» ­« &´¬·³¿ ª±´«²¬¿¼ § ¿°¿¹«» »´ ¬»´7º±²± ³-ª·› °¿®¿ ­·»³°®»ò aݱ²­»¹«·®?² ²«»­¬®±­ ½·²½± ¿½¬±®»­ § ³&­·½±­ ¼»¬»²»® » ¼»­¿­¬®»òòò ± ´± °®±ª±½¿®?²á Ô± ­¿¾®»³±­ ¼»­°«7­ ¼» «² ½¿¬¿½´·­³± ¼» ­·¬«¿½·±²»­ ¼»´·®¿²¬»­ô ½¿²½·±²»­ ¿°±½¿ 3°¬·½¿­ § ½¿½¸±²¼»± ¹±¾¿´ò α²´¿´? °®»­»²¬¿ » &´¬·³± »­°»½¬?½«´± ¼»´ °´¿²»¬¿ °¿®¿ ¿½¿¾¿® ½±² ¬±¼± ¿ ½¿®½¿¶¿¼¿ ·³°·¿ò Û­¬¿ ²±½¸» °±²»³±­ Ó«²¼± § º·²¿´ò

Ì»¨¬±­æ Ö«¿² Ý¿/¿­ô _´ª¿®± Ì¿¬±ò ݱ³°±­·½·-² ³«­·½¿´ § ¿®®»¹´±­æ Ç¿§± Ý?½»®»­ô Ö«¿² Ý¿/¿­ô Ó·¹«» Ó¿¹¼¿´»²¿ô Ü¿²·»´ ন´¸»®ò Ê»­¬«¿®·± § ¿¬®»¦¦±æ×µ»®²»Ù·³7²»¦ò Ü·­»/±¼» ·´«³·²¿½·-²æÛ¼«Û­°·²¿øÔ·¹¸¬»¨°±ô Íò Ôò÷ò Û­½»²±¹®¿º3¿æα²Ô¿´?ò ͱ²·¼±¼·®»½¬±æ α¼®·¹±ß´±²­±ò Ì7½²·½±¼» ´«½»­æÕ·µ±Ù¿®½3¿ò Ú±¬±¹®¿º3¿­æÓ¿®·±Ó¿®¬3²ò Ü·­»/±¹®?º·½±æ Ô«°·´«½·ò Ü·­»/±©»¾æα½3±ß®½»¼·­»/±÷ò Ó&­·½¿±ºº º·²¿´æα²Ô¿´?ô¼» Ö¿ª·»®Ó»²¼±¦¿Þ¿²¼ò Ю»²­¿æÓ¿®3¿Ü3¿¦ò Ü·­¬®·¾«½·-²æÛ³·´·¿ Ç¿¹$»Ð®±¼«½½·±²»­ô Íò Ôò Ëò ߧ«¼¿²¬» ¼»¼·®»½½·-²æ Ú´±®Í¿®¿ª3ò Ü·®»½½·-²æ Ç¿§±Ý?½»®»­ò

Ü¿²¦¿

ݱ³°¿/3¿ Ѭ®¿¼¿²¦¿ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

ïê ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸±®¿­

Ô¿ ±¾®¿

�Ü·½»² «» »´ ¹»­¬± ´´»¹¿ ¼±²¼» ¿ °¿´¿¾®¿ ²± ¿´½¿²¦¿Œò ß«²¯«» ½±² »­¬¿ º®¿­» ½±³»²¦¿¾¿ ´¿ °·»¦¿Œ M§»³» ½±² ¬«­ ³¿²±­Œô »´ ­»²¬·¼± ¼» ´¿ ³·­³¿ »²½¿¶¿ ¿ ´¿ °»®º»½½·-² »² ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼»´ »­°»½¬?½«´±ò Ô¿ ݱ³°¿/3¿ Ѭ®¿ Ü¿²¦¿ °®»­»²¬¿ »´ »­°»½¬?½«´± Ü»òܱ­ «² °®±¹®¿³¿ ¼±²¼» ­» °´¿²¬»¿² «²¿ ­»®·» ¼» ¼&±­ § ­±´±­ °»²­¿¼±­ ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» »´´±­ § ¼·®·¹·¼±­ °±® ´¿ ½®»¿¼±®¿ ¿´·½¿²¬·²¿ ß­«² Ò±¿´»­ § »´ ¾¿·´¿®3² ½¿®¬¿¹»²»®± Û²®·¯«» Ù«»®®»®±› ß Ò±¿´»­ » ¹«­¬¿ »¨°´±®¿® ½±²­¬¿²¬»³»²¬» ¬±¼±­ ´±­ ®»½«®­±­ °±­·¾»­ ¼»´ ¹»­¬± § ¼»´ ³±ª·³·»²¬± § ²± ¬·»²» ¯«» ·® ³«§ ´»¶±­ò Û² ­« ½«»®°± »²½«»²¬®¿ » ³¿¬»®·¿´ ·¼»¿ °¿®¿ ·²¼¿¹¿® ­·² 3³·¬»­æ ¹®¿²¼»­ »¨¬»²­·±²»­ô ³·»³¾®±­ ¼&½¬·´»­ô »²»®¹3¿ ¯«» º´«§» ¼» ¼»²¬®± ¿ º«»®¿ô ³&­·½¿ § ­±²·¼± ½±²»½¬¿¼±­ ¿ ­« °­·¯«»ô ·¼»¿­ ¯«» º´«§»² ­·² ½»­¿®ò Ì¿³¾·7² » °®»±½«°¿ »´ »­°¿½·±ô » ´«¹¿® ¼±²¼» ª·ª» § ­» ¼»­¿®®±´´¿ ­« ³±ª·³·»²¬± °±® »­± ´± ½«·¼¿ ½±² »­³»®±ò Ô¿ ·´«³·²¿½·-² »­ ´¿ ±¬®¿ ³·¬¿¼ ¼» ´±­ »­°»½¬?½«´±­ ¯«» Ò±¿´»­ ½±²½·¾»ô ­·² ½«§± » »³»²¬± ´¿ ½±­¿ ²± ­»®3¿ ·¹«¿´ò Í« ·²­°·®¿½·-² ´¿ »²½«»²¬®¿ »² ´¿ ½¿ ·¼»¦ ¼» ´¿ ´«¦ ³»¼·¬»®®?²»¿ »² ±­ ½±´±®»­ § ´¿­ ¬» ¬«®¿­ô ´±­ ±´±®»­ ¼» »­¬¿­ ¬·»®®¿­ ?®·¼¿­ °»®± ¿ ³·­³± ¬·»³°± º7®¬·´»­ ¬·»®®¿­ô ´±­ ¬®¿­°¿­¿² ¿ ¿ »­½»²¿ ½±² ¹«­¬± » ·²¬»´·¹»²½·¿ò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ü·®»½½·-² ß®¬3­¬·½¿æ ß­«² Ò±¿´»­

ݱ²½»°¬ô ¾»¹®·ººô ½±²½»°¬± ݱ®»±¹®¿º3¿ô »­°¿½·± »­½7²·½±ô ½±²½»°¬± ¼» ·´«³·²¿½·-² » ·²¬»®°®»¬¿½·-²æ Õ·µ» Ù«»®®»®± Ó&­·½¿æ Ʊ» Õ»¿¬·²¹ô Ì®»­±®¹ ·³¿¹»²¿½·±² Ê3¼»±æ Ì®»­±®¹ ·³¿¹»²¿½·±²

ÜÛòÜÑÍ

Ú®?¹·´ ñ è ³·²«¬±­

ݱ®»±¹®¿º3¿ô »­°¿½·± »­½7²·½±ô ½±²½»°¬± ¼» ·´«³·²¿½·-² » ·²¬»®°®»¬¿½·-²æ ß­«² Ò±¿´»­ Ó&­·½¿æ Ù«­¬¿ª± ο³3®»¦ Í¿²­¿²± л´«¯«»®3¿æ Û´»«¬»®·± Û­¬»¾¿² Ê»­¬«¿®·±æ ß²¿ Ù¿´¿®¼±

Ê·¼»±¼¿²¦¿ �Ô±­¬ ú Ú±«²¼Œ

Ü·®»½½·-² ¿®¬3­¬·½¿ô ½±®»±¹®¿º3¿ » ·²¬»®°®»¬¿½·-²æ ß­«² Ò±¿»­ò ×¼»¿ ±®·¹·²¿´ § ¼·®»½½·-² »­½7²·½¿æ ο«´ ݱª»­ § ß­«² Ò±¿»­ò ×´«³·²¿½·-²æ Ó±¿²¿ Ю±¼«½½·±²»­ò Û¼·½·-²æ Ù®»¹±®·± ß®®±§±ô ο«´ ݱª»­ô ß­«² Ò±¿´»­ò б­¬°®±¼«½½·-²æ Ù®»¹±®·± ß®®±§±ò Ó&­·½¿æ Ʊ» Õ»¿¬·²¹ ׳¿¹»² ¹®?º·½¿æ Ù»®³?² ß²¬-²ò Û­¬·´·­³±æ Õ·µ» Ù«»®®»®± § Û´»«¬»®·± ݱ°®±¼«½·¼± °±®æ ÝÝÝ Ôl»­½±®¨¿¼±® § Ѭ®¿¼¿²¦¿ò

M§»³» ½±² ¬«­ ³¿²±­ �Ü·½»² «» ´±­ ¹»­¬±­ ´´»¹¿² ¼±²¼» ¿­ °¿´¿¾®¿­ ²± ¿´½¿²¦¿²Œ

ݱ®»±¹®¿º3¿ô ײ¬7®°®»¬»­ô ½±²½»°¬± ¼» ·´«³·²¿½·-² § »­°¿½·± »­½7²·½±æ ß­«² Ò±¿´»­ § Õ·µ» Ù«»®®»®±ò Ê»­¬«¿®·±æ ß²¿ Ù¿´¿®¼±ò Ó&­·½¿æ Ô¸¿­¿ Ü» Í»´¿ л´«¯«»®3¿æ Û´»«¬»®·± Ú±¬±¹®¿º3¿ô ¬»¨¬± § ª3¼»±æ Ù»®³?² ß²¬-²

Ì»¿¬®± ¼» ½¿´´»

ݱ³°¿/3¿ д¿²­¶»¬ п­»± ¼» ¿ ݱ²­¬·¬«½·-²

ïç ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îð ¸

Ô¿ ±¾®¿

д¿²­¶»¬ °®»­»²¬¿ «² ±®·¹·²¿´ § ¾»´´3­·³± »­°»½¬?½«± °±°«´¿® ¼» ¬3¬»®»­ ¾¿· ¿®·²»­ ½±²½»¾·¼± °¿®¿ ´¿ ½¿´´»ô °¿®¬·½·°¿¬·ª± § °¿®¿ ¬±¼±­ ´±­ °&¾´·½±­ò ͱ² ¬¿´´¿­ ¼» ³¿¼»®¿ô ®»¿´·¦¿¼¿­ °±® »´´±­ ³·­³±­ô «» ½±¾®¿² ª·¼¿ ¿ ­±² ¼» ´±­ ª¿®·¿¼±­ ·²­¬®«³»²¬±­ ¯«» ¬±½¿² ø¹¿·¬¿ô ¦¿²º±/¿ô º´¿«¬¿ô ¬¿³¾±®· ›÷ò Ô¿ ¿½¬«¿½·-² ¼» »­¬¿ °¿®»¶¿ º´¿³»²½¿ ­» ¾¿­¿ »² ´¿ ³&­·½¿ º±´½´-®·½¿ô ½±² ³¿®·±²»¬¿­ § ¶«¹«»¬»­ ¼» ´¿ ¬®¿¼·½·-² ¼» ¼·ª»®­±­ °¿3­»­ ¼» Û«®±°¿ò Ó·»µ» § ݸ®·­ Ù»®·­ ¼¿² ª·¼¿ ¿ »­¬¿ ±®·¹·²¿´ ½±³°¿/3¿ ¼»²±³·²¿¼¿ д¿²­¶»¬ò Ú´¿³»²½±­ô °®±½»¼»²¬»­ ¼» Ú´¿²¼»­ô ´´»ª¿² ­»·­ ¿/±­ ®»½±®®·»²¼± ½±² ­« º«®¹±²»¬¿ ¬±¼¿ Û«®±°¿ ¸¿½·»²¼± ¼·­º®«¬¿® ¿ °»¯«»/±­ § ¹®¿²¼»­ ½±² ­« °¿®¬·½«´¿® °«»­¬¿ »² »­½»²¿ò ß®¬3­¬·½¿³»²¬» °®±ª·»²»² ¼» ´¿­ ³&­·½¿­ º±´µ § ½ ?­·½¿ ¸¿­¬¿ «» ¼»½·¼·»®±² º±®³¿® °¿®¬» ¼» ´¿ ¹®¿² º¿³·´·¿ ¼» ¬·¬·®·¬»®±­ »«®±°»±­ ½±² ­«­ ³¿®·±²»¬¿­ ° ¿²­¶»¬ ¬®¿¼·½·±²¿ »­ ¼» Ú´¿²¼»­ò ߬¿¼¿­ ¿ ´¿ ®±¼·´´¿ § ¿ «² °¿´± ¾¿·´¿² ¿´ ­±² ¼» ´±­ ·²­¬®«³»²¬±­ ¬®¿¼·½·±²¿´»­ ¯«» ¬¿²¬± Ó·»µ» ½±³± ݸ®·­ ·²¬»®°®»¬¿²ò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ó·»µ» § ݸ®·­ Ù»®·­

ÐÔßÒÍÖÛÌô ÌSÌÛÎÛÍ Ç ÜßÒÆßÍ

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ Ò¿½¸± Ê·´¿® Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

ïç ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿ ±¾®¿

Û­¬» »­°»½¬?½«´± ¯«» °®±°±²» «²¿ ®»º´»¨·-² ­±¾®» �½-³± ²±­ ½±²­¬®«·³±­ ¿ ²±­±¬®±­ ³·­³±­ ¼»¶?²¼±²±­ ´´»ª¿® °±® ²«»­¬®¿­ °»¯«»/¿­ ±¾­»­·±²»­ ¯«» ½®»½»² § ­» ¸¿½»² ¸«»½± »² ¿ ù°­·½¸»ù ¸¿­¬¿ ¯«» ­±³±­ ½¿­· ·²½¿°¿½»­ ¼» ½±²¬®±´¿®´¿­Œô ¿°«²¬¿² ¿ ¿«¬±®¿ § »´ ¼·®»½¬±®ò ß °¿®¬·® ¼» »­» °«²¬± ­» ³«»­¬®¿ ­±¾®» »´ »­½»²¿®·± �«² ®»¬®¿¬± ¼» ½±³± ´¿­ °»¯«»/¿­ ±¾­»­·±²»­ ¼» ½¿¼¿ «²± ª¿² ½®»¿²¼± »´ ­»® ¸«³¿²± ¯«» ­±³±­ §ô ¿´ º·²¿´ô ²±­ ª¿³±­ ³»¬·»²¼± »² »­±­ °±¦±­ ¯«» ²± ¼»¶¿² ¼» ­»® °¿®¬·½«´¿®»­ °»®± ¯«» ²±­ ¿ ±¹¿²Œô ¿°«²¬¿ ¼» п½±ô ´± ¯«» ´» ´´»ª¿ ¿ ½±²­·¼»®¿® ¯«» »­¿­ ­·¬«¿½·±²»­ ¯«» ·³°·¼»² ª·­«¿´·¦¿® »´ ª»®¼¿¼»®± ³¿®»³?¹²«³ »² »´ ¯«» ª·ª·³±­ ´±­ ­»®»­ ¸«³¿²±­ § «» ´» ´´»ª¿² ¿ ½¿´·º·½¿® ´¿ ±¾®¿ ½±³± «²¿ �½±³»¼·¿ ¼»´ »¹±3­³±Œò

Ý«¿¼®±¿®¬3­¬·½±§ ¬7½²·½± Ö«¿² Ý¿® ±­ Ó¿®¬3²ô Ó¿¸«» ß²¼«¹¿® Ü¿ª·¼ ß´¿®½-²ô Ûª¿ Ù¿®½3¿ Ê¿½¿­ô Ú®¿²½»­½ Ù¿´½»®?²

ß«¬±®¿››››››››› Ü·¿²¿ ¼» п½± Û­½»²-¹®¿º±›››››››òòÜ¿ª·¼ ¼» Ô±¿§­¿ Ê»­¬«¿®·±›››››››› Û´·­¿ Í¿²¦ Ü·­»/± ¼» ×´«³·²¿½·-²›››òòл¼®± Ç¿¹$» Û­°¿½·± ­±²±®±››››››òòÖ¿ª·»® ß´³»´¿ Ì7½²·½± ¼» ×´«³·²¿½·-²›››Î¿&´ Í?»¦ Ì7½²·½± ¼» ­±²·¼±›››››òп¾´± ß½?¦¿® ß¼³·²·­¬®¿½·-²››››››òDZ´¿²¼¿ Ý¿®®·-² Ù»®»²¬» »² ¹·®¿›››››› Í»®¹·± ß´¿®½-² ß­·­¬»²¬» »² °®±¼«½½·-²››òò Ó¿®·ª·½ ß²¼®»± Ю±¼«½½·-² »¶»½«¬·ª¿››››òÒ¿½¸± Ê·¿®

Ú®¿²½»½­ Ù¿´½»®?² Ü·­¬®·¾«½·-²›››››òò›››Ò¿½ ± Ê·´¿® Ю±¼«½½·±²»­ ߧ«¼¿²¬» ¼» ¼·®»½½·-²›››ò òÖ¿ª·»® Ñ®¬3¦ Ю±¼«½½·-²››››››››òÒ¿½ ± Ê·´¿® Ю±¼«½½·±²»­

Ó¿®·¿²± ¼» п½± Í»®®¿²± Ý®»¿½·±²»­ п­°¿®¬&

Ü·®»½½·-²›››››››› òÓ¿®·¿²± ¼» п½± Í»®®¿²±

ÑÞÍÛÍ×MÒ ÍÌÎÛÛÌ

Ú·½¸¿ Ì7½²·½¿

Ì»¨¬±æ Ü·¿²¿ ¼» п½± Û­°¿½·± »­½7²·½±æ Ü¿ª·¼ ¼» Ô±¿§­¿ Ü·­»/± ¼» ·´«³·²¿½·-²æ л¼®± Ç¿¹$» Ü·­»/± ¼» ­±²·¼±æ Ö¿ª·»® Ø»®²?²¼»¦ ß´³»´¿ Ê»­¬«¿®·±æ Û´·­¿Í¿²¦ ߧ«¼¿²¬» ¼»¼·®»½½·-²æ Ö¿ª·»®Ñ®¬·¦ Ì7½²·½± ¼» ·´«³·²¿½·-²æ ο&´ Í?»¦ Ì7½²·½± ¼» ­±²·¼±æ п¾´± ß´½?¦¿® ß¼³·²·­¬®¿½·-²æ DZ´¿²¼¿ Ý¿®®·-² Ù»®»²¬» »² ¹·®¿æ Í»®¹·± ß´¿®½-² ß­·­¬»²¬» »² °®±¼«½½·-²æ Ó¿®·ª·½ ß²¼®»± Ю±¼«½½·-² »¶»½«¬·ª¿æ Ò¿½¸± Ê·´¿®

Ú®¿²½»­ Ù¿´½»®?² Ü·­¬®·¾«½·-²æ Ò¿½¸± Ê·´¿® Ю±¼«½½·±²»­ Ю±¼«½½·-²æ Ò¿½¸± Ê·´¿® Ю±¼«½½·±²»­

Ý®»¿½·±²»­ п­°¿®¬& Ó¿®·¿²±¼» п½±Í»®®¿²±

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ л´³@²»½ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿® îð ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿ ±¾®¿

˲ ܱ² Ö«¿² ª·»¶±ô ¿¹±¬¿¼± °±® «²¿ ´¿®¹¿ § ¼·­±´«¬¿ ª·¼¿ô § ¾«®´¿¼± °±® ´¿ ³«»®¬» ¯«» ± ¸«§»ô ­» ®»¬·®¿ ¿ ª·ª·® ¿ «² ½±²ª»²¬± º®¿²½·­½¿²± ¿ »­°»®¿® ¯«» ­» ½«³°¿ ­« ¼»­¬·²±ò ß´´3 ½±²±½»®? ¿ Ö¿½±¾±ô «² ¶±ª»² º®¿·´» ¯«» ¸¿ ª·ª·¼± ¼»­¼» ­« ²¿½·³·»²¬± ¿°¿®¬¿¼± ¼» ³«²¼±ò Ö¿½±¾± »­ »´ »²½¿®¹¿¼± ¼» ª»´¿® °±® ´¿ ­¿´«¼ ¼» ܱ² Ö«¿² §ô ¿ °»­¿® ¼» ¯«» »² °®·²½·°·± »´ ¶±ª»² º®¿·´» ¬»³» ¿´ ³·­¬»®·±­± ¸«7­°»¼ô °±½± ¿ °±½± ­« ³·»¼± ­» ·®? ½±²ª·®¬·»²¼± »² ¿¼³·®¿½·-² ¿´ »­½«½¸¿® ­«­ ¸·­¬±®·¿­ò ̱¼± »­± »­ ±¾­»®ª¿¼± ½»±­¿³»²¬» ¼»­¼» ´¿ ±­½«®·¼¿¼ °±® » п¼®» Ô«·­ô »´ °®·±® ¼»´ ½±²ª»²¬± § ®»­°±²­¿¾» ¼» ´¿­ ³»¼·½·²¿­ ¯«» ¬±³¿ ܱ² Ö«¿² °¿®¿ ½«®¿® «²¿ ³·­¬»®·±­¿ »²º»®³»¼¿¼ò Ü«®¿²¬» ­« »­¬¿²½·¿ »² ´¿ ½»´¼¿ ¼»´ ½±²ª»²¬±ô ܱ² Ö«¿² ¼»¾»®? »²º®»²¬¿®­» ¿ ­« ¬«®¾·± °¿­¿¼±ô ¿ ´¿­ ³«¶»®»­ ¯«» »²¹¿/- §ô ½-³± ²±ô ¿ ´±­ »­°»½¬®±­ ¼» ¿­ ³«»®¬»­ ¯«» ¼»¶- ¬®¿­ ¼» ­·ò Í·² ­¿¾»®±ô ´±­ ¬®»­ ¬·»²»² «² °¿­¿¼± ½±³&² ³«½¸± ³?­ ½»®½¿²± ¼» ± ¯«» ½®»»²òòò § ´±­ ¬®»­ ¬·»²»² «² º«¬«®± ·²³»¼·¿¬± ¾·»² ¼·º»®»²¬» ¼»´ ¯«» ­» ·³¿¹·²¿²ò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ü·®»½½·-²æ Ó¿®3¿ Ý¿­¬·´ ± ײ¬»®°®»¬¿½·-²æ Ó·¯«»´ Ù¿´´¿®¼± ß½¬®·½»­ ª3¼»±æ ܱ/¿ ײ7­ô ײ¹®·¼ ܱ³·²¹± ܱ/¿ ß²¿ ¼» п²¬±¶¿æ ß²²¿¾» ̱¬«­¿«­ Ý¿®´±¬¿æ Ó@®½·¿ Ý·­¬»®- ×­¿¾»´¿æ Ó¿®3¿ Ý¿­¬·´ ± Ì·­¾»¿æ ܱ´9¿ ݱ­ Ó¿¬«®·²¿æ Ô¿«®¿ Þ¿®¾¿ Ì»¨¬±æ Ó·¯«»´ Ù¿´´¿®¼± § п½± Þ»®²¿´ ø¿ °¿®¬·® ¼» ¬»¨¬±­ ¼» Ì·®­± ¼» Ó± ·²¿ô Ö±­7 Ʊ®®· ´¿ô Ó±´·7®» § Ö±­»°¸ п´¿« · Ú¿¾®»÷ ݱ²­¬®«½½·-² ¬3¬»®»­æ Ó¿®¬3 ܱ§ Û­½»²±¹®¿º3¿æ È¿ª·»® Û®®¿ Ü·­»/± ·´«³·²¿½·-²æ Ú·±®»´´¿ Ù·«¼·½»­­· Ó&­·½¿æ л° п­½«¿´ Ê»­¬«¿®·±æ Í«­¿²¿ Í¿²¬±­ § α­»® Ы·¹ Ю±§»½½·±²»­æ ß®³¿²¼ Ô-°»¦ Ì7½²·½± ×´«³·²¿½·-²ô ­±²·¼± § °®±§»½½·±²»­æ È¿ª·»® Ó«/±¦ Ú±¬±­ § ¼·­»/± ·³¿¹»²æ Ì»®½»® б´± Ю±¼«½½·-²æ л´³@²»½ Ì»¿¬®»

ÜÑÒ ÖËßÒô ÓÛÓÑÎ×ß ßÓßÎÙß ÜÛ ÓS

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ Ì»²»³±­ ¹¿¬± Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

îï ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî ¸

Ô¿ ±¾®¿

Ô´»¹¿ «²¿ »¼¿¼ô ´±­ ¬®»·²¬¿ô »² ¯«» ´·¹¿® ¼¿ °»®»¦¿ô ³·»¼±ô ¿²­·»¼¿¼ô ¼±´±® ¼» ½¿¾»¦¿ § ¼» ½±®¿¦-²ò Ô»¹¿ «²¿ »¼¿¼ô ­·² »³¾¿®¹±ô »² «» ´¿ ¾&­¯«»¼¿ ¼» ¿ ³»¼·¿ ²¿®¿²¶¿ »­ «²¿ ½«»­¬·-² ¼» º«»®¦¿ ³¿§±®ò Ô±­ °®±¬¿¹±²·­¬¿­ ¼» »­¬¿ ¸·­¬±®·¿ô ¾«­½¿¼±®»­ ¼» ²¿®¿²¶¿­ô 7´ § »´´¿ ¬®¿¬¿®?² ¼» ½±²ª»²½»®­» ¼» ¯«» »² ª»®¼¿¼ ­±² «²¿­ ¿«¬7²¬·½¿­ ²¿®¿²¶¿­ ½±³°´»¬¿­ ¯«» ²± ²»½»­·¬¿² ¼» ²¿¼·» °¿®¿ ­»²¬·®­» ®»¿´·¦¿¼±­ô ³«§ ¿´ »­¬·´± ¼» ´±­ ­&°»®ó­»¹«®±­ô ­&°»®ó®»¿´·¦¿¼±­ § ­&°»® ½±²¬»²¬±­ ½±²­·¹± ³·­³±ô ¶-ª»²»­ ¼» ¸±§ò Ò±­±¬®±­ô ½±² » ´±­ô ²±­ °®»¹«²¬¿³±­ ­· °±¼»³±­ ­»® ²¿®¿²¶¿­ ½±³°´»¬¿­ ­·² ½±²¬¿® ½±² ²¿¼·» ³?­ô ­· »­ ª»®¼¿¼ «» °±¼»³±­ ½±²­»¹«·®´±ò Ò±­±¬®±­ ¼»­¿º·¿³±­ »´ ½±²½»°¬± ½´?­·½± ¼» ­« �³»¼·¿ ²¿®¿²¶¿Œ § ´± ­±³»¬»³±­ ¿ ´¿ ¾¿¬·¼±®¿ ¼» ´¿­ »³±½·±²»­æ a°«»¼± ­»® «²¿ ²¿®¿²¶¿ ½±³°´»¬¿á

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ì»¨¬±æ Ô«·­ Ú»´·°» Þ´¿­½± Ê·´½¸»­ Ü·®»½½·-²æ Ö«¿² ß ¾»®¬± Í¿´ª¿¬·»®®¿ Û´æ ر³»®± α¼®3¹«»¦ ͱ®·¿²± Û´´¿æ Ý®·­¬·²¿ α¶¿­ Û­°¿½·± »­½7²·½± § ¼·­»/± ¼» ´«½»­æ Ö«¿² ßò Í¿´ª¿¬·»®®¿ Ü·­»/± ½¿®¬» æ ß²¼®»¿ Ý¿®®»®¿­ Ü·­»/± ¹®?º·½±æ ß´³«¼»²¿ п²± Ü·­»/± ª»­¬«¿®·±æ ß³¿·¿ ݱ²¬» Ê»­¬«¿®·±æ ¸±´¿ °±® ¯«7 Ú±¬±¹®¿º3¿­æ Ú®¿²½·­½± Ô»-² Ê3¼»±æ ײ7­ Ñ­±®± § Ó¿®½ Ý·­¬¿®7 É»¾æ Ü«´½» Ы»§±­ § ر³»®± α¼®·¹«»¦ ͱ®·¿²± Ю±¼«½½·-² § ¼·­¬®·¾«½·-²æ Ý®·­¬·²¿ α¶¿­ Ю±¼«½·¼± °±®æ Ì»²»³±­ ¹¿¬±

Ôß ÒßÎßÒÖß ÝÑÓÐÔÛÌß

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ η¾¿ ¬¿ Ю±¼«½½·±²»­ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

îî ¼» ¶« ·± ¿ ´¿­ îî

Ô¿ ±¾®¿

�Ý´¿­·½±®®± ´± ­»®?­ ¬&Œ »­ «² »­°»½¬?½«´± ¶±ª»² § ¼»­½¿®¿¼± ¯«» ®±³°» ½±² ´±­ »­ «»³¿­ ½±²ª»²½·±²¿»­ ¼»´ Ì»¿¬®± Ý´?­·½± Û­°¿/±ò Û­ «²¿ ®»ª·­·-² ¼» ²«»­¬®±­ ¬®»­ ¿«¬±®»­ ¬»¿¬®¿´»­ ³?­ °®±´3º·½±­ ¼»´ Í·¹´± ¼» Ñ®± øÌ·®­± ¼» Ó± ·²¿ô Ý¿´¼»®-² ¼» ´¿ Þ¿®½¿ § Ô±°» ¼» Ê»¹¿÷ô ¼» ­«­ ¬»¨¬±­ ³?­ ®»°®»­»²¬¿¬·ª±­ § ¼» «²¿ 7°±½¿ § «²¿ ­±½·»¼¿¼ ¯«»ô ¿«²¯«» ´»¶¿²¿ »² »´ ¬·»³°±ô ¿ ª»½»­ ²± °¿®»½» ¬¿² ¼·º»®»²¬» ¼» ´¿ ²«»­¬®¿ò Í« ½±³·½·¼¿¼ ­» ¾¿­¿ »² ­·¬«¿½·±²»­ ¿¾­«®¼¿­ § ­±®°®»²¼»²¬»­ ¯«» ­» ­«½»¼»² ¿ ´± ¿®¹± ¼» ´¿ ±¾®¿ô »² ´¿­ ¯«» »´ °&¾´·½± °±¼®? ·¼»²¬·º·½¿® »­½»²¿­ § ¬»¨¬±­ ¼»´ Í·¹´± ¼» Ñ®±ô ®»½±²±½·¾ »­ °±® ­« «²·ª»®­¿ ·¼¿¼ô °»®± ¼»­¼» «² °«²¬± ¼» ª·­¬¿ ¼·º»®»²¬» » ¸·´¿®¿²¬»ò ̱¼± »´´± ¿®®±°¿¼± °±® ¼·?´±¹±­ ±½«®®»²¬»­ § ¼·ª»®¬·¼±­ ¯«» ¼±¬¿² ¿ ´¿ ±¾®¿ ¼» «² ®·¬³± º®»²7¬·½± ¯«» ²± ¼»¶¿ ´«¹¿® °¿®¿ »´ ¼»­½¿²­± »² » »­°»½¬¿¼±®ò Ì®»­ ¿½¬±®»­ ¼¿² ª·¼¿ ¿ ½¿­· ¬®»·²¬¿ °»®­±²¿¶»­å «² ¹®¿² ²&³»®± ¼» ±¾®¿­ ±³»²¿¶»¿¼¿­ § �¼»­¬®±¦¿¼¿­Œ ¼» Ì·®­±ô Ý¿´¼»®-² § Ô±°»å ½±²½«®­±­ô ½¸·­°¿­ »² »´ »­½»²¿®·±ô ½¿¾¿®»¬› § ³«½¸±ô ³«½¸± ¸«³±®ò

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½± § ¬7½²·½±

Ì»¨¬± § ¼®¿³¿¬«®¹·¿æ Ì»¿¬®± ¼»´ Í»® л¼®± Ú±®»®± ײ¬7®°®»¬»­æ Ü¿³·?² ß´½±´»¿ô Ò·»ª»­ Ý¿­¬»´´­ § Í·´ª·¿ Ò¿ª¿®®± Û­½»²±¹®¿º3¿ § ª»­¬«¿®·±æ Ö±¿² Ó·¹«»´ λ·¹ ×´«³·²¿½·-²æ M­½¿® Ý»®½-­ Ó&­·½¿æ Ì»®»­¿ Ê»´¿­½± ݱ²º»½½·-² ¼» ª»­¬«¿®·±æ Ö»­­·½¿ ß¾±« Ò¿­­¿® λ¿´·¦¿½·-² »­½»²±¹®?º·½¿æ ×­®¿» Ó«/±¦óÓ«²»µ¿ Ю±¼«½½·-²æ Ì»¿¬®± ¼»´ Í»®òÜ·®»½½·-²æ л¼®± Ú±®»®±

ÝÔßÍ×ÝÑÎÎÑ ÔÑ ÍÛÎ_Í ÌF

Ì»¿¬®±

ݱ³°¿/3¿ οº¿»´ _´ª¿®»¦ �Û´ Þ®«¶±Œ Ì»¿¬®± Ó±²¬»³¿®

îí ¼» ¶«´·± ¿ ´¿­ îî¸

Ô¿ ±¾®¿

ø›÷ Û®¿ «² ¸±³¾®» »­°»½·¿´ò Í« º3­·½± »®¿ ½¸±½¿²¬»æ Ò· ¹«¿°± ²· º»±ò ο®±ò Í« ª±¦ ¬±¼¿ª3¿ ¿ ®»½«»®¼±ò Ý·»®®± ´±­ ±¶±­ ´»§»²¼± »´ ¬»¨¬± ¼» þÛ´ ¬»­¬·¹±þ § °«»¼± ±3®¿ò Ý«¿²¼± »3 °±® °®·³»®¿ ª»¦ þÛ´ ¬»­¬·¹±þ ±3 Ôß ÊÑÆò Ó» ±½«®®·- ¿½» ¿/±­ ½«¿²¼± ¸·½» þÔ¿ ¬¿¾»®²¿ º¿²¬?­¬·½¿þò Ç ²«²½¿ ³?­ò Û­» »­ »´ ³±¬·ª± ®»¿´ °±® »´ ½«¿´ §± »­¬±§ ·²ª±´«½®¿¼± »² »­¬» ¬®¿¾¿¶±ò ß¼»³?­ô »­ «²¿ ¼»«¼¿ ¿²¬·¹«¿ò Û´ º´¿³»²½± º«» °¿®¿ ³3 «² ®·¬«¿´ ¼» ·²·½·¿½·-² ¿ ¿®¬» § º«» «² ³7¬±¼± ­»½®»¬± °¿®¿ ¹¿²¿® ­»¹«®·¼¿¼ ½«¿²¼± ½±³»²½7 ¿ ¬®¿¾¿¶¿® »² » ¬»¿¬®±ò ß ±­ ¬±²±­ § ¿ ´±­ ¹®·¬±­ ¼»´ ½¿²¬» §± ´»­ ¼»¾± ³«½¸± ½±³± ¿½¬±®ò Ó· ª±¦ ­» °»®³»- ¼» ¬±¼± »´´±ô ½±³± ¼» ¬±¼± ´± «» ±3 »² ³· ·²º¿²½·¿ »² ß²¼¿´«½3¿ ø›÷ò οº¿» _´ª¿®»¦

Ý«¿¼®± ¿®¬3­¬·½±

λ¿´·¦¿½·-² ¼» ª»­¬«¿®·±æ л®­±²¿´­ Ì¿§´±®­ Ü·­»/± ¼» »­½»²±¹®¿º3¿æ Û¯«·°± ׳¿¹»² »­½7²·½¿ ÐÛÞ ß§«¼¿²¬» »­½»²±¹®¿º3¿æ Ü·­»/± ¼» ª»­¬«¿®·±æ Ù»±®¹·²¿ ÛòÓ«­¬»´´·»® Ú7´·¨ Ú»®²?²¼»¦ λ¿´·¦¿½·-² ¼» »­½»²±¹®¿º3¿æ Ì¿´´»®»­ ÝßÌô л®±²· ݱ³°±­·½·-² ³«­·½¿´æ Ö¿ª·»® ß´»¶¿²± л®½«­·-²æ Ü¿²·» Í«?®»¦ þÍ»²¿þ Ü·­»/± ¼» ·´«³·²¿½·-²æ Ó·¹«»´ _²¹»´ Ý¿³¿½¸± ߧ«¼¿²¬» ¼» ¼·®»½½·-²æ Ñ­µ¿® ß¼·»¹±

ß¼¿°¬¿½·-²ô ¼·®»½½·-² » ·²¬»®°®»¬¿½·-²æ οº¿» _´ª¿®»¦ þÛ´ Þ®«¶±þ

Û¯«·°± ¼» þÛ´ Þ®«¶±þ

Ü·®»½¬±®¿ ¼» °®±¼«½½·-²æ Ø»®³·²·¿ п­½«¿ Ö»º» ¬7½²·½±æ Ñ­µ¿® ß¼·»¹±

λ¹·¼±®æ Ú7´· Ú»®²?²¼»¦ Ü·­¬®·¾«½·-²æ Ù»­¬·-² § °®±¼«½½·-² Þ¿µ¬§ ÍòÔò

Û¯«·°± ¼» Ý»²¬®± ß²¼¿´«¦ ¼» Ì»¿¬®±­

Í»½®»¬¿®·¿ ¼» ¼·®»½½·-²æ Û­°»®¿²¦¿ Ü3¿¦ ݱ±®¼·²¿¼±®¿ ¼» °®±¹®¿³¿­æ Ó»®½»¼»­ Ю¿¼±­ ߧ«¼¿²¬» ¼» ¼·®»½½·-²æ οº¿»´ ß¾±´¿º·¿ Ü·®»½½·-²æ Ú®¿²½·­½± Ñ®¬«/± Ó·´´?² ß¼³·²·­¬®¿½·-²ô °®±³±½·-²ô ¼·­¬®·¾«½·-²ô ±º·½·²¿ ¬7½²·½¿ô ½±³«²·½¿½·-² » ·³¿¹»² Û³°®»­¿ Ð&¾´·½¿ ¼» Ù»­¬·-² ¼» Ю±¹®¿³¿­ Ý«´¬«®¿´»­ Û­ «²¿ ½±°®±¼«½½·-² ¼»æ Û³°®»­¿ Ð&¾´·½¿ ¼» Ù»­¬·-² ¼» Ю±¹®¿³¿­ Ý«´¬«®¿´»­ § Ù»­¬·-² § Ю±¼«½½·-² Þ¿µ¬§ ÍòÔò

ÛÔ ÌÛÍÌ×ÙÑ