4th issue - june 2009

51
MARLOW NEWSLETTER 4TH ISSUE - JUNE 2009

Upload: nguyenhuong

Post on 02-Jan-2017

268 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

MARLOW NEWSLETTER

4TH ISSUE - JUNE 2009

June 2009 4th Issue

1

Contents Pages

Letter from the Chairman 2-3

Message from the Editorial Team 4

The Winners of the Photo Contest 5

Crisis in the Shipping Industry 6

European Union European Security and Defence Policy 7-9

Introduction to Marlow Offices 10-23

Maritime Hotel Rotterdam - “Stella Maris” 24

M/V “Dorian” - Rescue Operation 25

Marlow Navigation Social Events 26-31

Training 32-35

Activities On Board 36-37

Marine Story 38-39

25 Years Award 39

Watch Giving - 10 Years 40

Long Serving Seamen 41-44

Winners of Photo Contest - 3rd Issue 45

Features 46-48

June 20094th Issue

2

Dear friends and colleagues,

In the last issue I already mentioned the dark clouds hanging over the world

economy in general and shipping in particular. Unfortunately, at

the time of writing this message, it has become

apparent that all the negative and pessimistic

forecast’s available then have become a sad

reality. We therefore have to prepare ourselves

for some very challenging times in shipping,

especially for container vessels, which account

for approximately 50% of the crew managed

Fleet of Marlow. In times like these our primary

objective can only be to promote the co-operation

between all parties involved. If we all contribute towards

this common goal then we feel confident that we will overcome this difficult

period.

But there is not only gloom in shipping and from here onwards I will concentrate

on more positive issues.

Marlow and its Ship owning clients always maintained that “Crew Training” is of

primary importance not only to our Company but to the shipping industry as a

whole. In 2006 the foundations for the new Agency Building and Training

June 2009 4th Issue

3

Center in Manila were laid. This year in February 2009, I am pleased to announce

the completion of the final stage of this project. Marlow Navigation Training

Center (MNTC) is now fully operational, accepting new cadets who will soon be

joining you on board after having completed their chosen training courses.

In addition, I am very proud to inform you that our company was the recipient of

the “Cyprus Award for Services 2007” presented by the Cyprus Ministry of

Commerce and Industry and the Chamber of Commerce. I had the privilege to

receive the award on the 31st of March, 2009 from the President of the Republic

of Cyprus, Mr. Demitris Christofias at a special ceremony. This award is

dedicated to each and every person who has contributed to the success of our

company.

Concluding, I would like to advise you that although we expect more difficulties

ahead, I am confident that with all your support, we will all sail trough the stormy

weather ahead. . . . .

Mr. Hermann Eden receiving the

Award from the President of the

Republic of Cyprus -

Mr. Demitris Christofias

Hermann EdenChairman

June 20094th Issue

4

Finally, we can see that you have all

adopted the spirit of our photo

competition. In the last issue (3rd issue),

we published the four 1st. winning photos

and now we have the photos of the

winners receiving their prize as seen on

page 45.

Keep those amazing photos coming in

since the contest still goes on. Please send

to email address:

[email protected] or by post

to our full style address (see back cover

page), with a short description and your

details.

“We hope that you will enjoy

reading this issue”

Editorial Team

Hello to all our readers,

We thank you all, for the

positive feedback we have

received so far. It inspires us to do a

better job and to publish a newsletter that

is worthy of our readers. We must

also mention the contribution that

our colleagues and seafarers have made

and the material they have

provided for the previous and current

publication.

In this issue we will continue to introduce

further, our worldwide network. We will

continue with Cyprus where we will be

focusing on the Technical, Procurement

and Quality Departments. We continue

also with the introduction of the

remaining offices in Romania and

The Netherlands.

M e s s a g e F r o m T h e E d i t o r i a l T e a m

June 2009 4th Issue

5

Wewould like to congratulate the four winners of the photo contest. To collectyour prize get in touch with your manning agency.

T h e W i n n e r s o f t h e P h o t o C o n t e s t

“Every morning has a promise ofnew hope and beginning”

3rd Winner: Chief OfficerChristophere Adarlo

“After a hard day’s of work - nocomplaints”

4th Winner: Chief OfficerArnold Gonzales

“Tight rope working at sea”

1st Winner: Chief OfficerJerico T. Villanueva

“Tide out”

2nd Winner: Capt. Victor Surmin

June 20094th Issue

6

At the present time, the financial

crisis and how it has affected our

industry is of primary concern to us all.

Our attempt is not to clarify all aspects of

this subject, but rather, to give a simple

overview on the primary mechanics that

have influenced our industry to its

present situation.

As a direct consequence of the current

financial situation, the daily hires for

medium-sized ships carrying iron ore,

grain, coal and cement as well as

containers have substantially been

reduced. Today, you can hire the same

ships for considerably reduced rates than

a year or even six months ago.

Freight rates are under pressure due to a

slowdown in demand for commodities.

The biggest impact has come from a

slowdown in Chinese imports of raw

materials. The world market had been

expecting Chinese factories to resume

importing raw materials after the

Olympics.

C r i s i s I n T h e S h i p p i n g I n d u s t r y

These expectations fell short when China

said that it had ample inventory of metals

and other raw materials in the pipeline

with hardly any further demand.

With crude oil prices cooling off, the

demand for oil tankers slowed down,

leading to softening of tanker charter

rates slowing even further the global

economy.

The charter market has come to a virtual

standstill with carriers reluctant to take on

new tonnage, or renew expiring charters.

Instead of committing to long-term

charters of 12 months and more, carriers

are fixing ships either on a spot basis or

periods between one and three months as

to cover immediate requirements.

After all, the market forces of “offer and

demand” are perfectly demonstrated. We

have today a lot of ships available and

more newbuildings are coming into the

industry ready to transport raw material

and products, the quantities of which are

reduced.

June 2009 4th Issue

7

Since 8 December 2008 the EuropeanUnion has been conducting a military

operation to help deter, prevent andrepress acts of piracy and armed robberyoff the coast of Somalia.This military operation, named EUNAVFOR Somalia - OperationATALANTA, was launched in support ofResolutions 1814, 1816, 1838 and 1846which were adopted in 2008 by theUnited Nations Security Council. Its aimis to contribute to:

• the protection of vessels of the WorldFood Programme (WFP) delivering foodaid to displaced persons in Somalia;

• the protection of vulnerable vesselssailing in the Gulf of Aden and off theSomali coast and the deterrence,prevention and repression of acts ofpiracy and armed robbery off the Somalicoast.

This operation - the European Union'sfirst ever naval operation - is being

conducted in the framework of theEuropean Security and Defence Policy(ESDP).

MandateOperation ATALANTA's mission is to:

• provide protection for vessels charteredby the WFP;

• provide protection formerchant vessels;

• employ the necessary measures,including the use of force, to deter,prevent and intervene in order to bring toan end acts of piracy and armed robberywhich may be committed in the areaswhere they are present.

EUROPEAN UNIONEUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY

EU naval operation against piracy(EU NAVFOR Somalia - Operation ATALANTA

The Rheinland-Pfalz Frigate fends off a pirate attack(Source: EU NAVFOR/German Navy)

June 20094th Issue

8

Operational parameters

The Political and Security Committee(PSC) exercises the political control andstrategic direction of the EU militaryoperation, under the responsibility of theCouncil of the European Union. For itspart, the European Union MilitaryCommittee (EUMC) monitors the correctexecution of the operation conductedunder the responsibility of the OperationCommander.

The operation is scheduled for an initialperiod of twelve months. During thisperiod more than twenty vessels andaircraft will take part in EUNAVFOR, i.e.more than 1,500 military personnel. Atthe present time, five EU member statesare making a permanent operationalcontribution to the operation: Greece,France, Spain, Germany and Italy. Theyshould be joined by Sweden, Belgium andthe Netherlands in the near future.Contributions from third countries suchas Norway are also expected. Also, anumber of Cypriot, Maltese and Finnishmilitary personnel supplement the teamat the Northwood OHQ.

The joint funding of the operationamounts to EUR 8,3 million. This budget,which is shared between the EU memberstates and is established on the basis oftheir GDP, mainly covers the runningcosts of the OHQ and the FHQ. Thecommon costs for supplying the force are

shared by the contributing countries andestablished according to theirinvolvement in the operation, with eachcountry continuing to bear the cost of theresources it implements (notablydeployment costs, logistical support andpay).

The military personnel involved in theoperation can arrest, detain and transferpersons who are suspected of havingcommitted or who have committed actsof piracy or armed robbery in the areaswhere they are present. They can seize thevessels of the pirates or the vesselscaptured following an act of piracy or anarmed robbery and which are in the handsof the pirates, as well as the goods onboard. The suspects can be prosecuted, asappropriate, by an EUmember state or byKenya under the agreement signed withthe EU on 6 March 2009 giving theKenyan authorities the right to prosecute.

The European naval force operates in azone comprising the south of the RedSea, the Gulf of Aden and part of the

Signing of the agreement between the EuropeanUnion and Kenya on 6 March 2009

June 2009 4th Issue

9

Indian Ocean, which represents an areacomparable to that of the Mediterranean.Several naval forces are present in thiszone and provide permanent ortemporary backup to the actionconducted by the European naval force.The EU NAVFOR operation is inpermanent liaison with these forces(CTF-151, NATO Maritime Group,Russian, Indian, Japanese and Chinesevessels).

Each merchant vessel wishing to transitthrough the Gulf of Aden or off thecoast of Somalia is requested to registerin advance as to facilitate the coordinationof maritime traffic. This initiative, whichwas welcomed by the whole communityof shipowners and merchant navies,makes it possible for vessels that observeEUNAVFOR recommendations to knowwhat arrangements are being deployed,receive in some cases-close militaryprotection, and thus reduce the risk ofattacks or capture.

Since the start of the operation thenumber of attacks by pirates has greatlydiminished. This is linked to thedissuasive presence of the vessels of theEU NAVFOR ATALANTA force and tothe self-protection measures which havebeen put in place for merchant shipping atthe recommendation of the Europeannaval force.

A comprehensive Europeanapproach

Operation EU NAVFOR is part of theglobal action conducted by the EU in theHorn of Africa to deal with the Somalicrisis, which has political, security andhumanitarian aspects.

The EU supports the Djibouti process forpeace and reconciliation in Somalia,facilitated by the UN. The EU ismultiplying its efforts to support thepeace process and has called on all partiesin Somalia to ease thesuffering of the population and to seizethis opportunity to work towards therestoration of security, stability anddevelopment in Somalia. The governmentalso has the task of delivering a newconstitution, to be adopted byreferendum, and of setting updemocratically elected institutions by theend of the transition period in August2011.

The EU and its member states supportthe African Union's military mission toSomalia (AMISOM) financially, in termsof planning and capacity building, inorder to increase, in particular, theefficiency of the Somali police force andto combat any abuse and serious violationof human rights.

Source taken from:EuropeanSecurity andDefencePolicy

(ESDP)

June 20094th Issue

10

I n t r o d u c t i o n t o M a r l o w O f f i c e s

Marlow Navigation CyprusTechnical Department

In this issue we will introduce theTechnical Department. This

Department manages the daily technical

maintenance repairs and operational

aspects of the ships under Technical

Management.

We would like to take this opportunity to

introduce to you our Technical Managers

and Senior Superintendents who run our

Technical Management activities.

Mr. Alasdair Macmillan is a British

national from Scotland. He has been with

Marlow since 2005 and was employed as

the Newbuildings Project Manager, until

the restructuring of the department in

2008, when he moved to his present

position of Technical Director. Alasdair

is a Class 1 Marine Engineer Officer with

many years of both seagoing and shore

experience in shipping.

Mr. Emilios Skoullos is a Cypriot national,

and we are proud to say that he has been

with our company for many years, in fact,

he joined us in 1990 as a Technical

Superintendent. He holds Chief Engineer

licence and has many years experience

both on board vessels and as a

Superintendent. With the reorganization

of the department in 2008, he moved to

his present position as Fleet Manager

(Bulk Carrier Fleet).Alasdair Macmillan - Technical Director

Emilios Skoullos - Fleet Manager (Bulk Carrier Fleet)

Tony Paramsothy - Fleet Manager (Container Fleet)

June 2009 4th Issue

11

Mr. Vladimir Mitsukov an Ukrainian

national, an ex mariner and holder of

Deep Sea Captain license with more than

10 years seagoing experience on a variety

of ships, as well as many years experience

as a Marine Superintendent ashore. He

joined our company in 2001 as a Marine

Superintendent/DPA, and took up his

present position as Operations Manager

with the recent reorganization of the

department.

Capt. Meryushchenko an Ukrainian

national and an ex mariner with more

than 10 years experience on Marlow

crew managed vessels as a Master (some

Volodymyr Meryushchenko -Marine Superintendent /DPA

Mr. Tony Paramsothy a British national

from Sri Lanka and he has been in Cyprus

for many years. He is an ex

seafarer with many years of seagoing

experience under his belt, beginning his

career as a Junior Engineer and signing

off as a Chief Engineer. Before coming

to Marlow he worked for other

reputable shipping companies. He joined

our company in 2004 as a Technical

Superintendent and with the

reorganization of the department in 2008,

he moved to his present position as Fleet

Manager (Container Fleet).

Mr.Wilfried Backs is a German national,

and holds Chief Engineers license with

long seagoing experience. He has been

working at Marlow since 2004, initially as

a Technical Superintendent; he took up

his present position as Senior

Superintendent in the Newbuildings

Section, with the recent reorganization of

the department.

Wilfried Backs - Senior Superintendent

Vladimir Mitsukov - Operations Manager

June 20094th Issue

12

of you may have sailed with him). He

joined us in Cyprus in 2007 as the

Company’s DPA/Marine Superintendent.

Mr. Andreas Alexandrakis is a Cypriot

national, who joined the Company in

2003 as the Company Security Officer

(CSO)/Marine Superintendent. Prior to

joining Marlow he was involved in the

shipping industry since graduating from

University with a Degree in

Mechanical Engineering. Andreas had

some seagoing experience as part of

mandatory training for his HND in

Marine Engineering.

Mr. Andreas Christophi a Cypriot national

joined the company in 1995 as a

Technical Assistant and has through the

years attained the necessary background

experience to have the position of

Purchasing Manager. He is a University

graduate with a Degree in Mechanical

Engineering.

“Photo Gallery” of other KeyPersonnel in the Department.

Andreas Christophi - Purchasing Manager

Andreas Alexandrakis - Company Security Officer /Alt. DPA

SergiyVoloshyn

TechnicalSuperintendent

Ukraine national

AlexandrosStamatiou

Senior I.T SystemAdministrator

Cypriot national

KonstantinosDimitriou

Naval Architect

Greek national

June 2009 4th Issue

13

Herein below you will find the organogram of the Technical Department.

Chairman

Joint ManagingDirector

Company SecurityOfficer (CSO)

Technical Director

Designated Person Ashore(DPA)

Fleet Manager (ContainerFleet)

Fleet Manager (Bulk CarrierFleet)

SeniorSuperintendent

PurchasingManager

PurchasingOfficers

OperationsManager

TechnicalSecretary

NavalArchitect

Technical I.TSecretary

TechnicalSecrtaries

MarineSecretary

TechnicalSuperintendents

Technical I.TSystemsEngineer

Senior I.TSystems

Administrator

MarineSuperintendent

PurchasingSection Technical Inspection I.T Inspection Marine Inspection Operations New Buildings

June 20094th Issue

14

Procurement Section

Capt. Josephides a well known figure in

the shipping industry. He started his

career as a Sea Cadet in 1964, and through

the years obtained the necessary

qualifications and hands on experience as

an Able Seaman/Carpenter, 2nd Officer,

and Chief Officer and from 1974 – 1987

serving as Master on many ships (all in the

same Company).

In 1987 he started his career ashore

working in different supervising posts in

his Company abroad. In 1989 he

returned to Cyprus and in 1991 took up

employment with Marlow as Quality

Manager/ Technical Management and in

2004 he became Fleet Manager in the

Technical Department. More recently in

2008 he took up the position of

“Procurement Manager”, where his

wealth of experience is fully utilized in

many areas. He belongs to the Corporate

Administration Department and reports

to the Top Management.

Capt. Josephides is a Cypriot national and

has a son and a daughter and is also a

proud grandfather.

Quality Section

Mr. George Kavazis joined our Company

in 2004 in the position of Quality

Manager. As from 2007, the year in

which Marlow implemented an

environmental management system,

George was appointed as the

company’s Environmental Management

Representative as per ISO 14001:2004.

George Kavazis - Quality Manager

Joseph Josephides - Procurement Manager

June 2009 4th Issue

15

Prior to joining Marlow, George worked

as a Quality & Safety Manager for another

management company. George belongs

to the Quality Section which acts

independently and is part of the

Corporate Administration Department,

reporting directly to Top

Management. His main responsibility is

to ensure proper and effective

implementation of the company’s

Integrated Management System (ISO

9001:2000/ ISO 14001:2004 &

ISM-Code) as per requirements of the

company’s procedures and applicable

national and international regulations and

standards.

George is a University Graduate with

degrees in Marine Engineering, Maritime

&Offshore Engineering, and a Masters in

Business Administration. Additionally he

had seagoing experience as part of

mandatory training during his studies for

an HND in Marine Engineering.

Article Provided by -MN CYPRUS

Marlow Navigation Romania

Marlow Navigation started

crewing activities in Romania

in 2004 through the Romanian

co-operation with Smart Group, a

Romanian independent crewing agency.

In August 2005, ‘SC Marlow Navigation

SRL’ better known as ‘Marlow Navigation

Constanta’ was established in Romania to

provide qualified Romanian seafarers to

its principals.

Due to the rapid development, in 2008

the company moved to the Marlow

Building, located at 50 Mamaia Blvd.

Today, our agency has already become a

known and respectful entity, due to the

high quality of selection and recruitment

process of seafarers.

Tiberiu Georgescu - Managing Director

June 20094th Issue

16

recruitment procedures such as

interviewing and proposing suitable

candidates for a specific vacancy, in-house

training courses and computer testing,

flag documents application, visa

application and also supply of working

clothes.

The continuous support of our client is

the evidence of the quality services

provided to them and a reward to our

commitment to high standard and

professional approach.

This in its turn promotes the continuous

employment of our seafarers within the

Marlow group of companies.

We would like to take this opportunity to

thank all operational groups we

co-operate with and would like to express

our appreciation for their kind assistance

and communication throughout the years

of mutual collaboration.

Article Provided by -

MN ROMANIA

Marlow Navigation Constanta, provides

manning services exclusively to the

Marlow Navigation group of companies

in accordance with the requirements of

international conventions relating to

recruitment and placement of seafarers

and the requirements of ISO 9001:2000.

Our activity in this area is duly certified by

the Ministry of Transport of Romania

and subject to annual external audits. Our

internal ISO Policy reflects the needs of

our customers and aims to achieve clear

and transparent recruitment procedures.

This initiative is maintained by our duly

trained office staff and carefully selected

pool of seafarers.

We ensure to provide best quality and

competitive services related to

Marlow Building - Constanta

June 2009 4th Issue

17

Marlow Navigation Netherlands B.V.Company Profile

Marlow Navigation Netherlands

B.V. is situated close to the centre

of Rotterdam, next to the

Seaman’s Mission and with a beautiful

view over the river Maas.

The Company was established in

December 1991, originally as Sea-Serve

Rotterdam B.V. with the aim of

representing Marlow Navigation in the

Netherlands region and providing port

agency services in Netherlands and

Belgium.

In 1999 Sea-Crew Rotterdam B.V.

commenced operating as a crew

management company for third-party

companies with vessels flying the Dutch

flag.

In 2006, the two Companies Sea-Serve

Rotterdam B.V. and Sea-Crew Rotterdam

B.V. merged and the new Company was

renamed Marlow Navigation Netherlands

B.V. to more easily combine with its

principal, and for the seafarers to identify

to the same name.

The three main activities of Marlow

Navigation Netherlands B.V. are crew

management services for third parties,

manning agency and port agency services

for Marlow.

The crewing department is handling 680

seafarers employed on board client’s

vessels. Our agency department is taking

care approximately 2.400 crew changes

per annum and is entering Marlow’s crew

managed vessels approximately 3.100

times a year to provide the requested

services.

We are pleased to be able to introduce our

departments and colleagues in the

following pages.

Mr. Frans Roelse, a Dutch National, has

been the Managing Director of Marlow

Netherlands since 2003. In 1989 he

started his career as an accountant in the

shipping industry. In 1994 he changed his

career path to the shipping world in the

financial sector. Frans is a proud father

of two sons; a four year old and a new

born.

Frans Roelse - Managing Director

June 20094th Issue

18

Our Agency Department

Port Agency

Every day a large number of vessels in

crew management of Marlow

enter the ports of the Netherlands and

Belgium. As a result of a yearly increase

of vessels calling the Netherlands

nowadays a team of 6 port agents are 7

days a week 24 hours a day available to

assist in all crew related arrangements for

these vessels, such as:

-Crew changes

-Visa applications

-Flag state applications

-Medical assistance such as doctor/

dentist visits

-Medical examinations

-Supply of working gear

Our agents are well known throughout

the port of Rotterdam and recognisable

via the “blue vw-passat”.

Our port agency operator also arranges

crew inspections/evaluations and has a

direct communication with our principals

when performing such ship visits on

board. Whenever our agent is on board

you are free to ask him anything

regarding your employment with Marlow

Navigation.

The port agency department consists also

of two ladies; they are taking care of the

day to day operational and administrative

work related to all our activities.

The staff of our port agency department

ensure that all related activities regarding

the embarkation or disembarkation of the

seafarers who are employed by Marlow

Navigation will be arranged in a smooth

manner. To understand and learn what

the life of a seafarer is all about, all our

agents underwent a familiarization trip on

board the M.V. Dana Hollandia.

Manning Agency

Since the beginning, our office is acting as

manning agent to our principals by

June 2009 4th Issue

19

offering and employing Cape Verde

seafarers.

Geoffry took up

his employment

with Marlow in

2003 as Port

Agency Manager.

He is a Dutch

National with a 10

years experience with various shipping

companies. Our service goes further than

arranging a crew change. Feel free to ask

your agent when he attends your vessel,

at any time.

Recently Mr. Jorge Lima, our Manning

Officer, retired after working more than

25 years with Marlow Navigation. All

activities related to the position of

Mr. Jorge Lima have been taken over by

our new Manning Officer Mr. Humberto

Dos Reis Lopes, who has a long career

within Marlow Navigation as seafarer, and

port agency operator.

Humberto Dos

Reis Lopes

started his career

1979 as seafarer

with Marlow Navigation. After several

years he relocated ashore as a senior port

agent. In 2008 Humberto took over all

activities which are related to the position

of Crew Manning Officer.

After working several years in the port of

Rotterdam, Bas started with Marlow

Navigation in 2008. He recently joined

M.V. Dana Hollandia for a familiarization

trip.

Dominique has been working for Marlow

Navigation since 2008, prior to his

Geoffry Filius - PortAgency Manager

Humberto Dos ReisLopesCrew Manning Officer

Bas Mourits - Senior Port Agent.Navigational watch on Dana Hollandla

Dominique Verberne - Port AgentTaking part of a life boat drill

June 20094th Issue

20

employment with Marlow Navigation he

was a forwarding agent.

Richard started with the company

in 2008, after a career as dispatching agent

in the port of Rotterdam. With almost

2mtr height you won’t miss him when he

is boarding your vessel.

Thomas started

recently his

emp l oymen t

with Marlow

Nav i g a t i o n ,

after serving several years for the Royal

Dutch Navy.

Gail started within Marlow in 2004 as a

receptionist. Presently she is working

together with Ninde Harte, who joined

our department in 2008. Gail and Ninde

handle all the work which we receive from

our principals and take care of seafarers’

visa/travel and hotel accommodation.

Our Crewing Department

From the beginning the crewing

department was subject to a lot of

changes in order to reach a high quality

level.

The past 10 years the crewing department

endured a stable growth. The number of

vessels manned by Marlow Netherlands

now reaches 70 with a total of 680

seafarers permanently on board.

Thomas IvanJunior Port Agent

Richard Fatih - Port Agent

Gail Zinhagel & Ms. Ninde Harte - Port Agency Secretary

June 2009 4th Issue

21

As from 2008 Marlow Navigation

Netherlands is ISO 9001:2000 certificated

in order to maintain the level of service

our clients expect.

The crewing department has been

expanded in 2008 and consists of five

persons. One Crew Operator, three

Assistants and one secretary.

Andy de Jong started his career with

Sea-Serve in 1988 as Port Agency

Operator. As from 2000 he joined the

Crewing Department as Crew Operations

Assistant and as from 2003 he took up his

position as Crew Operator with Marlow

Navigation Netherlands B.V.

Laura van Wensen started her career in

shipping with dredging company, where

she worked for almost five years at the

Crewing Department. In October 2003

she started with Marlow Navigation at the

Crewing Department as a Crew

Operations Assistant.

Corina van Oosten joined Sea-Serve in

December 2003. She started at the

Agency Department as Port Agency

Secretary and since June 2008 she is

working on the Crewing Department as a

Crew Operations Assistant.

Marianne Bloemendal joined Sea-Serve in

2005 as a Port Agency Secretary. After

Andy de Jong - Crew Operator

Laura van Wensen - Crew Operations Assistant

Corina van Oosten - Crew Operations Assistant

Marianne Bloemendal - Crew Operations Assistant

June 20094th Issue

22

three and a half years she took up the

position at the Crewing Department as

Crew Operations Assistant with Marlow

Navigation Netherlands B.V.

Anoeshka Harhangi joined Sea-Serve as

an apprentice in June 2002. At first she

started to work part-time as Crew

Secretary in 2003 and since the beginning

of 2004 she is working full-time at the

Crew Department with Marlow

Navigation Netherlands B.V.

Our Crew Accounts Department

The crew accounts department of

Marlow Navigation Netherlands B.V

consists of four staff members.

Mina de Kort has been with the

department for already eight years, Janet

Huizer has a service of five years and

Laura van der Heiden joined the

department two years ago. The newest

staff member is Katja Christoforou who

joined the team six months ago as the

manager of the department.

The daily tasks of the department include

the preparation of the seafarers wage

accounts, the processing of their monthly

allotments and the settlement of their

final wage balances. In addition the

department arranges Cash to Master

payments which are delivered on board

our vessels in the various ports of the

world and checks the disbursement

accounts received from port agents or

clients. The department is always in close

cooperation with the crewing and

financial department. In the past the quick

expansion of the managed fleet has

imposed high constrains on the

Anoeshka Harhangi - Crew Secretary

From left to right / top to bottom: Janet (Crew AccountsOperator) Laura (Crew Accounts Operator), Mina(Crew Accounts Supervisor), and Katja (Crew AccountsManager).

June 2009 4th Issue

23

department. However thanks to the high

motivation and commitment of the staff

these were successfully overcome. Today

the department is looking positive into

the future.

Our Financial Accounts Department

From left to right:

-Nathaly Bosma -Management Secretary

- Petra vanKleef - P&I/Manning

fees/Preparation of Budgets

- Casper Bellaart - Financial Controller

- Irma Sjahdia - Financial Assistant

- NancyBhoelai - AccountingAssistant

- RenatoGodschalk - Financial Assistant

Below Centre:

- Chantal van Walsum - Accounting

Assistant

The financial department of Marlow

Navigation Netherlands B.V. can be

divided into two sections.

The Financial Department is responsible

for the preparation of the crew

management invoices and the port agency

invoicing. Currently two colleagues are

responsible for the correct handling of

this very important task. Punctual

invoicing enables us the high level of

service we may expect from Marlow

towards our clients, seafarers and office

staff.

Article Provided by -

MNNETHERLANDS

June 20094th Issue

24

Historical research has shown

that the first Seaman’sMission, similar

to those inLondon,was opened in 1856 in the

Westerhaven, known today asCalandstraat. At

that time iswas connectedwith theVeerhaven,

butwas later filled in.

In 1906, the Protestant Seaman’s Mission

opened in the Veerhaven and in 1935, the

Apostolaat ter Zee’s (Apostolatus Maris or

Apostleship of the Sea) Roman Catholic

Seaman’s Mission, Stella Maris, opened on the

Willemskade. In the 1960’s, the Dutch

Merchant Navy increasingly started to recruit

foreign crew and the two “missions” merged

into the new Stichting Zeemanshuis

Rotterdam,where later theMaritimeHotelwas

added,orrather,builtontop. Thedevelopment

of Rotterdam asworld port isreflectedinthehis-

toryof theSeaman’sMissions.

Marlow Navigation B.V., formerly Seaserve, is

of great value to theMaritimeHotel/Seaman’s

Mission. Marlow’s offices were always within

walking distance (Westerstraat, Houtlaan,

Willemskade). The Maritime Hotel/

Zeemanshuisdoeseverythingpossible to serve

Marlow’sseafarers. Our long-termcooperation

hascreatedaspecialbondandwehopethat this

relationship will continue for a long time to

come.

Article Provided by -

Managing Director of “Stella Maris”

MaritimeHotelRotterdam - “StellaMaris”

Anarticle kindly providedby “StellaMaris”Rotterdam

June 2009 4th Issue

25

M/V“DORIAN’’ -RescueOperation

One of our crew managed vessels,

the M/V “Dorian”, was able to

react to the call for help from a stricken

passenger ship. As the Master reported,

the crew managed to rescue 75 persons

that were on board. A rescue operation

via life boat would have been nearly

impossible due to high risks. Luckily the

other vessel was a “jumping” distance and

M/V “Dorian” was able to maintain

safety maneuvering without destroying/

damaging each other. The operation

lasted for 30 minutes; the crew reacted in

a professional and organized way, with all

hands standing a line, pulling the persons

on board from the stricken ship. It seems

that the passengers had been already quite

some time under stress and some of their

reactions were not predictable (all this

happened at the perimeter of a pirate

area). Once on board, the crew took care

of all the rescued people, supplying them

with food and beverages and comic

videos for the children.

We would like to congratulate the crew

members of M/V “Dorian” for their

successful rescue operation.

The Editorial Team

June 20094th Issue

26

M a r l o w N a v i g a t i o n S o c i a l E v e n t s

As it has become a custom, several social outings and gatherings take place here at ouroffices in Cyprus including other Marlow offices. We would like to share with youseveral photos of these moments.

Marlow Navigation CyprusChristmas Celebration 2008

Marlow Cyprus had their ChristmasParty 2008 at “Amathus BeachHotel” in Paphos where allcolleagues and their partners enjoyedtheir stay for the weekend.

Marlow New Year’s Cocktail party took place at the Marlow Building, where manyassociates were invited for drinks and snacks.

New Year’s Eve Cocktail Party 2008

June 2009 4th Issue

27

Awards - Marlow Navigation Cyprus

Mr. Andreas Neophytou - Joint Managing Director, celebrated in August 2008, 25 years

of employment with the company. During our Christmas Party which took place at

Paphos Amathus Hotel, Mr. Eden congratulated Mr. Neophytou on this milestone in his

life and in the life of Marlow Navigation. Without a shred of doubt we need no further

proof of his commitment to Marlow - 25 years speak for themselves !

We traditionally honor colleagues with 10 years of service with Marlow Navigation at

our annual Christmas Party. Herebelow, we would like to introduce to you the awardees.

From Left to Right : Astero Loizou, Hermann Eden, Annita Galati, Maria Photiou,

Elena Kirilishina, Popi Ellina, Savvas Constantinides, Despo Margeta, Kalia Demosthenous,

Andreas Neophytou, Christiana Christodoulou, Andreas Tziakouris, Charis Constantinides,

Sergey Voloshyn and Klaudia Schmidt

Hermann Eden congratulating

Andreas Neophytou for 25 years

of service.

June 20094th Issue

28

MarlowNavigation-Holland&Germany

ChristmasCelebration 2008

MarCrew Schiffahrts GmbH &

Marlow Ship Management

Deutschland GmbH & Co. KG hosted

the annual Christmas party this year.

As every year we celebrated together with

Marlow Navigation Netherlands and the

colleague of the training vessel

Emsstrom. The Celebrations took place

in Hamburg, in the wonderful location

“Elblounge”. The estate is famous for its

charm and charisma .

We enjoyed a fantastic evening where

Mr. Michael Eden made a speech about

the company and the economical

developments and Mr. Hermann Eden

paid tribute to the 10 years service

anniversary of Mr. Andy de Jong from

Marlow Navigation Netherlands and Mr.

Helmut Haack from the Emsstrom.

The Christmas party 2008 was a

wonderful and successful event and

lasted until early daybreak.

Michael Eden - Managing Director

(Left to Right) Helmut Haack and Andy De Jong

June 2009 4th Issue

29

Fishing Trip

On Saturday the 28th of FebruaryMarlow Navigation Netherlandsorganized an annual fishing trip. Thisyear we decided to go wreck fishing. Thefishing boat left port at 06:00 am, soeverybody had to wake up early thatmorning.

The trip took four hours before wearrived at the first wreck. Therefore, therewas enough time for everyone to havetheir morning coffee and prepare theirfishing gear. Shortly after arriving at thefirst wreck, people were already catchingtheir first cod. Unfortunately, due to thestrong currents that day, we could not fishfor more than 10 minutes at a time,before the boat had to reposition overanother wreck in order to continue ourfishing.

After a long and enjoyable day at sea wereturned back to port in the afternoon. Itcertainly was a great day out whicheveryone enjoyed and will definitely do itagain next year.

A Night At The Proms

On the 21st of November all the staff ofMarlow Navigation Netherlands went outfor a lovely meal at the China Boatrestaurant. After dinner, we continuedour evening at at the Ahoy complex for aNight at the Proms which was the mainevent of the evening. The concept of aNight at the Proms is classical musiccombined with pop music.

Several popular artists of the 80’s, suchas “Simple Minds”, “Sinead O’Conner”and some Dutch artists performed theirgreatest hits accompanied by The DutchPhilharmonic Orchestra. The highlightof the evening was a performance by afamous 90’s band called “Live”.Everyone had a fantastic evening whichwill be one to remember and hopefullyrepeat next year!

Both events were organized by theAgency Manager Mr. Geoffrey Filius.

Article Provided by -MN ROTTERDAM

June 20094th Issue

30

Marlow Navigation Gdynia

Christmas Celebration 2008

All Staff and their partners were

invited to the Christmas celebration

dinner and dance where Mr. Luc Matthys

represented the Head Office.

A New Year’s Eve Cocktail party for all

staff members.

A New Year party for the Company

seafarers’ children held in January 2009.

It has become a tradition for this party to

take place every year since 2000.

Marlow Navigation Ukraine

June 2009 4th Issue

31

Marlow Navigation Philippines

Our Christmas Party took place at Manila

Diamond Hotel on the 5th December

2008. The highlight of our Christmas

Party was the awarding of the loyalty ring

to TeamMembers completing 10 years of

service with Marlow Navigation.

A Christmas Party for our Seafarers and

their family was held on the 11th

December 2008 at Clamshell 2 of

Intramuros in Manila. Games were given

out to their children.

The CEO of Administration, Mr. Tony

Galvez and CEO of Operations, Capt.

Leo Tenorio welcomed our seafarers and

their families with the assistance of the

Managers from the Operations Division.

In April, the company had a

summer-outing at Hotel Sofitel, where

they had the privilege to stay overnight

and enjoy the facilities of the hotel. A

short program took place where Mr. Tony

Galvez and Capt. Leo Tenorio

participated.

The Management organized a livelihood

program a Meat Processing seminar for

the wives of the seafarers which was held

on the 25th April 2009. The objective was

to encourage the wives to start a small

business in order to help their husbands

especially now that we are experiencing

global financial crisis.

Article Provided by -MN PHILIPPINES

June 20094th Issue

32

The company is happy to report that

the new training center with

the Marlow Dormitory next

to the Marlow Agency

building in Manila is finally completed and

since September 2008 life is developing in

the facilities; cadets have moved into the

dormitory, classes for cadets are

conducted, upgrading training activities

for seafarers are in full swing.

Please find here below details of the

facilities:

Fullmissionbridgesimulator (DNVClass ‘A’)

8 mini bridges ( Arpa Radar, Ecdis

simulators with 120 degrees visual display)

8 station GMDSS simulator

8 station Engine room simulator

4 station crane driving simulator

2 computerteachinglaboratories(24seatseach)

Arc andGasWelding station (16 stations)

Metal workshop, with lathe (6) Drill

press, and others

Container lashing simulation

Reefer container simulation

Space for demo engine and auxiliary

machinery

Mooring station simulation

Smoke house simulation

Laboratories for physics, chemistry,

pneumatic, hydraulic, electronic,

refrigeration

24 class roomswith audio visual facilities

92 seat computer lab for Computer

based training

Large training kitchen and bakery with

dining room for more than 300 guests

16 guest rooms for steward training

318 beds in the Marlow Dormitory

Tr a i n i n g

Work in the yard

Marlow Navigation Training Centre (MNTC) andDormitory

June 2009 4th Issue

33

participants also enjoy free berths,

breakfast and dinner. The welding course

was so popular that even the office staff

enrolled in a short crash course on the

weekend to learn more about welding. As

a further development we will offer as of

May 2009 a special welding course

designed in cooperation with Unitor that

addresses the particular welding and

cutting requirements on heavy lift vessels.

Another training activity that will concern

all deck crew will be the evaluation of

crane driving potential and subsequent

crane driving courses. We invite all

returning deck crew to undergo a brief

evaluation of their skills and aptitudes to

drive cranes. All those that are naturally

talented will be invited to a crane driving

course free of charge to upgrade their

skills.

A leaflet with upgrading courses on offer

and courses under development are being

produced and will be available on the

MNTC website as well as in hardcopy

upon your arrival in Manila.

Besides the activities known from the

past, the company will be adding training

courses for our seafarers that were before

only available with external training

centers against payment of training fees.

The training activities in the Marlow

training center will be free of charge.

One of the new courses on offer is the

basic welding course as per Unitor

standard that started in February and has

proven to be very popular. We hope that

over time all deck and engine crew will

attend welding courses. As long as we

have available space in the dormitory, the

Welding in progress

Office staff taking a crash course in welding

June 20094th Issue

34

Other new activities include the Maritime

Resource Management (MRM) courses as

accredited by “ The Swedish Club” also

known as bridge resource management or

engine resource management courses

mainly for senior officers that have started

beginning of April and which have been

announced and discussed during the

senior officer seminars. These courses will

become mandatory with the revised

STCW convention.

For all those that pursue a license the

Marlow Navigation Training Center will

in the future provide review courses and

the required simulator course. The

accreditation for these activities is well

under way. The latest status of the

developments and courses on offer will

be available on the MNTC website or via

your crew manager in the debriefing

interview.

Article Provided by -Capt. Wekenborg - MN CYPRUS

Bridge simulator

Senior Officer seminar - workshop

Crane driving simulator

June 2009 4th Issue

35

Seminar - Cyprus

A seminar was held on the 23rd of April

2009, at our Head Office in Cyprus.

Mr. Martin Hernqvist, from The Swedish

Club was the instructor who made a

presentation on Maritime Resource

Management.

The presentation was directed to the

Management and Senior Superintendents.

The course is designed to minimize the

risk of incidents which happen on board

by encouraging safe and responsible

behaviour for crew personnel. Its aim is

to give positive attitudes to good personal

communication, leadership skills and to

comply with operating procedures.

Senior Officer Seminar - Russia

In April 2009, the first two day Senior

Officer’s Seminar took place in Marlow

Navigation Russia. Twenty five (25)

top-Senior Officers from the Russian

Crew Pool participated; representatives

from the local offices also took part as

well as Mr. Alfred Von Der Hoeh from

our Head Office in Cyprus.

Amongst the subjects discussed were

Loss Prevention at Sea, new approach to

Maritime Human Resource Management

and future philosophies of Marine

Personnel Training.

The above mentioned issues triggered

spirited discussions amongst the

participants and we are confident that

creating such opportunities for seamen

to express their views creates a better

overall understanding and co-operation.

“Mari�me Resource Management is a

training programme for ship’s

Officers, Engineers, Pilots and

shore-based personnel. The aim is to

increase knowledge about human

capabili�es and limita�ons and to

safeguard posi�ve a�tudes to safety

and teamwork”

June 20094th Issue

36

BASKETBALL TEAM

MV ACX PLUMERIA ex Klaus J is a

1900 TEU Container vessel, running

between Japan, Taiwan, Philippines,

Singapore, Malaysia and Indonesia.

The voyage takes 28 days;

As usual on this type of vessel, nearly no

chance to go ashore.

We are 20 crew, all of us are fully

integrated in the vessels performance.

So you need recreation;

We do have a Sauna, Pool and Gym. The

gym is used but not the others.

After I joined the vessel I asked my crew

about basketball, everybody agreed. From

long time ago we found a basket in the

bosun’s store, prepared a deck surrounded

with nets as basketball ground, finally we

bought a ball.

And then it starts;

Most of us, after we finish work try to

regenerate by means of basketball, even

A c t i v i t i e s O n B o a r d

MODEL MAKING BY

OILER/JOHN SUPENA

John E. Supena has been working as anOiler for Marlow Navigation for the

last 5 years. We knew that he is skilled at

his job, but, we must admit, were quite

surprised to learn that John’s hobby is

making wooden ships scale models dur-

ing his free time on board.

In fact Mike Herzog the superintendent

in charge of his vessel was delighted to

receive from him a gift of the model of

M/V SLEIPNER, an 804 TEU container

feeder. As you can see from the photo it

shows how much work went into the

model taking into account every detail and

all measurements from the original ship.

Mike Herzog and Andy Sarris show off the model

which they display at their work station.

June 2009 4th Issue

37

if the basketball field is not that big. After

a certain time my “cookie” came and

recommended to wear tricots to know the

opponent.

The complete crew ordered at Manila and

paid themselves tricots and pants.

As we are 2 teams one has Blue the other

has White strip.

I informed Marlow, Cyprus about our

basketball team and they gave us a very

good donation, it helps to improve life on

board.

(We do have no copyrights).

Article providedby -Capt. Rathmann

Master/Coach

June 20094th Issue

38

ZENOBIA - SHIPWRECK

Name: Zenobia/Zenovia

Tonnage: 12000 brt.

Length: 172 meters

Width: 23 meters

Speed: 21 knots

Built: 1979 by Kockums - Malmø

Nationality: Swedish

Zenobia a Swedish Ro-Ro ferry, on

her way from Istanbul to Libya

loaded with trucks, when she started

facing problems with stability just outside

the coastline of Larnaca - Cyprus. It was

towed to Larnaca where it floated for two

days, before it sank. The crew thought

they had managed to fix the problem,

when the ship rolled over the port side,

the cargo followed and the ship went

down.

The ship was a roll-on roll-off ferry, it had

two decks and could carry 140 passengers.

It sank at 02:30 hrs on the 7th of June

1980 approximately, 1500 meters off

shore. Zenobia rests on her port side at

42 meters (137 feet) lying on the seabed,

and 18 meters (60) feet from the surface.

The Zenobia weighs 10,000 tons, is 172

meters long, and 28 meters wide. On

board there are more than 100 lorries and

cars, many of these can be found outside

of the ship.

Diving on Zenobia

Zenobia is a safe wreck to penetrate if

you have the right gear. If you swim

through a door in the bow you will enter

the lorry deck where the trucks were

parked. Zenobia is a very popular wreck

in the Mediterranean. Many divers each

day dive to the wreck.

M a r i n e S t o r y

June 2009 4th Issue

39

25 Years Award

A party was organised by the

Master and crew of M/V CMA CGM

MONTENEGRO on the 11th of April

2009, in celebration of the 25 years of

A/B Bradford Harrison’s service with

Marlow.

The bridge and the restaurant can also be

penetrated. In the restaurant you can

swim in and see the cafeteria and take a

look at the coke machine witch makes you

want to order something!

The Zenobia wreck has now become a

protected artificial reef, with many species

of fish making it their home, including

Dusky and Striped Groupers, Sea Bass,

Amberjacks, Barracuda, Parrotfish, a

variety of Bream andWrasse, to name but

a few. In fact, the marine life in and

around the wreck is unique, and the “Dive

Site” is currently rated amongst the top

ten wreck dive sites of the world.

The Zenobia wreck dive is an absolute

must, for all serious divers, visiting

Cyprus.

The photographs havebeen provided by our

I.T ManagerMr. Manos Manolis

a keen andexperienced diver

June 20094th Issue

40

Wa t c h G i v i n g - 1 0 Y e a r s

Below you will find photos of severalseamen receiving their watch as a rewardfor the 10 years of sea service withMarlow.

Peter Grunau and Michael Kazcmarek receiving congratulations for completing 10 yearsof service on the Marlow training vessel M/V Emsstrom, both familiar figures to manyof you who may have been trained on the vessel.

10 Years of Service with M/V Emsstrom

June 2009 4th Issue

41

L o n g S e r v i n g S e a m e n

Here below is the list of the LongServing Seamen who have

completed between 13 - 17 years,calculating minimum 2600 actual seaservice days and more.

NO. SURNAME NAME RANK

PHILIPPINES

1 ILIGAN WILFREDO CAPT

2 PANES ZOSIMO CAPT

3 CONLU CHRISTOPHER CAPT

4 DAVID AVELINO CENG

5 RUEDA POMPEYO G CHCK

6 FERNANDEZ RODOLFO COFF

7 BERTUMEN EDGARDO COFF

8 RANCES ALMER C. COFF

9 GUY MICHAEL COFF

10 ESPEDIDO RENATO COFF

11 CAGWING ANGEL JR B COFF

12 ROBLES BENHUR ESTONINA COFF

13 IBAL EDMUNDO COFF

14 BUENA JOEDY CK-A

15 MERCADO EMERITO CK-A

16 RAMOS ARMANDO CK-A

17 CONDE, C RICARDO 2OFF

18 ONG MARCIAL 2OFF

19 ABASTILLAS ERNESTO 2OFF

20 ZONIO ORLANDO 2OFF

21 BARRIENTOS RUBEN 2OFF

22 BINARAO EDMUNDO 2OFF

23 CAPACIETE FRANK 2OFF

24 ELIZARIO RAYMUNDO JR.G. 2OFF

25 ELLORAN DANILO A. 2OFF

26 DOMINGO DOMINADOR 2OFF

27 BITO-ON EDUARDO 2OFF

28 SAYLO RODOLFO V. 2ENG

29 PANELO MARIO P. 2ENG

30 AMIS BENEDICTO 2ENG

31 ALEJO FELIPE 2ENG

32 QUERUBIN GREGORIO 2ENG

33 CABARON CARLOS 2ENG

34 AGUIRRE DIOSDADO 3ENG

35 GARCIA BENITO 3ENG

36 GARCIA ROMAN D 3ENG

37 SAMSON RICHARD 4ENG

38 JESALVA HONORIO 4ENG

39 MAGNO ROMEO,V. ELEC

40 LIPAOPAO REYNALDO Y. ELEC

41 BALASA RICARDO BSN

42 MATIONG JOSEPH BSN

43 RIOMALOS WILFREDO BSN

44 GRANDE MELECIO A. BSN

45 MONSALE RICHARD S BSN

46 ABANGGAN ALEJANDRINO D. BSN

47 AMPEL SATURNINO BSN

48 GEMENIANO LAURO BSN

49 BAUTISTA ROMELIO M BSN

50 BERNALES JADE BSN

51 LOPEZ MARVIN BSN

52 SAAVEDRA RICARDO M. JR. BSN

53 CARPIO ERASMO BSN

54 VILLANUEVA JOSE MARIA BSN

55 SERNEO EDUARDO E. BSN

June 20094th Issue

42

56 VIGO RIZALDO BSN

57 BANUDAN ASUERO BSN

58 GONZALES MICHAEL DAVE BSN

59 GOLVEO EFREN,T. BSN

60 BADUYEN LEO BSN

61 MAGPUSAO ROMMEL BSN

62 ARAULLO RENE BSN

63 CONANAN SERMUNDO BSN

64 CRUZ TEOFILO BSN

65 TAN HILAIRE BSN

66 ABELLANA ALBERT A KA/B

67 ESCAREZ NAPOLEON A/B

68 LAYSON ANGEL A/B

69 PAROJINOG JONATHAN A/B

70 VARGAS EMILIANO JR. A/B

71 FERNANDEZ REYNOLD A/B

72 ENCARNACION JERSON A/B

73 CABATAY WILFREDO A/B

74 CUIZON CLYDE A/B

75 SASIS JESSIE A/B

76 PAZ GRESOGONO A/B

77 BENITEZ RUBEN A/B

78 MONREAL RONNEL A/B

79 CANLAS AGAPITO A/B

80 BEDIA EDDIE A/B

81 MAYUGA RANDY A/B

82 GACAYAN ROLANDO A/B

83 NUESTRO VALENTINO A/B

84 SEDANTO WILBUR A/B

85 HECHANOVA CYRIL A/B

86 MARCO MICHAEL A/B

87 LARIDO DIONILO A/B

88 DE RAMOS GREGORIO A/B

89 DE CASTRO IRENEO A/B

90 ACURANTES GILBERT A/B

91 PRUDENCIADO RECTO A/B

92 ACEBEDO HENRY,M. A/B

93 DE PABLO BERBERTO A/B

94 SERAPION NELSON BOCHORNO A/B

95 AUPE EDWIN I. A/B

96 SAJOL BERNARDO A/B

97 CAPACIETE FERMIN A/B

98 OSIEL SAMUEL A/B

99 PRIETO EDGARDO A/B

100 PANGANIBAN NESTORIO A/B

101 MONSALE EDGAR N. A/B

102 CATALOGO JERRY A/B

103 COSTELO PORFERIO A/B

104 PILLADO CHRISTOPHER A/B

105 MORADAS JOSE RECTOR A/B

106 JUATON MARIO L. A/B

107 SARMIENTO EMER A/B

108 ROLDAN EMMANUEL A/B

109 NAPA LESLIE L. A/B

110 NEMIS EDGAR A/B

111 PASTIDIO ERNESTO O/S

112 SOLIS CATALINO O/S

113 DIZON JOENEL O/S

114 BAUTISTA PERLITO O/S

115 CO DONATO FITT

June 2009 4th Issue

43

116 CABORDA ALEJANDRO Y. FITT

117 DISPULO ANTONIO FITT

118 SERAN EFREN G. FITT

119 FALSARIO OSCAR F. FITT

120 PASTOR SAMMY P. FITT

121 ESPIRITU MEMY FITT

122 MONREAL RUBEN OIL

123 BAROJA ROBERTO OIL

124 PARAAN ARNULFO OIL

125 VILLEGAS SONY OIL

126 BIBAT SEVERINO G. OIL

127 TABAT ROMEO OIL

128 CAMPOY TIMY OIL

129 ALMENDRAS ROMEO P. OIL

130 DASOY BOYEEN OIL

131 TUPAZ GILBERTO O. OIL

132 DOREN ZALDY OIL

133 PROVIDO LITO OIL

134 BOCANEGRA ROBERTO OIL

135 PESTANO NATIVIDAD OIL

136 MAGTURO ARNEL OIL

137 BAUTISTA CARMELO OSCK

138 NUEVAESPANA EFREN WIPR

139 GALILEA BENITO COOK

140 VILORIA ROSENDO COOK

141 GARAY JAIME COOK

142 REYES MARIO COOK

143 CRUZ ALEXANDER COOK

144 CRESPO MARCELINO COOK

POLAND

145 JANKOWSKI IRENEUSZ CAPT

146 MYSINSKI WIESLAW MARIAN CAPT

147 KLUNDER MARIUSZ CAPT

148 NALASKOWSKI MARIUSZ CAPT

149 CHWIESZCZENIK PAWEL CAPT

150 PAWLASZEK ZDZISLAW CAPT

151 SZAMREJ KRZYSZTOF CAPT

152 KULIK TOMASZ CAPT

153 NOWACKI WIESLAW CAPT

154 LEWANDOWSKI KRZYSZTOF CAPT

155 CZYCZ PAWEL COFF

156 MARCINKIEWICZ STANISLAW COFF

157 KOWALSKI JACEK COFF

158 SZMUCINSKI ANDRZEJ CENG

159 RYBICKI PIOTR CENG

160 RACIBORSKI ARKADIUSZ CENG

161 LASZYCA DARIUSZ CENG

162 LUCYSZYN ZDZISLAW CENG

163 GOLCZYK KAZIMIERZ CENG

164 WRZESZCZ WOJCIECH CENG

165 GALAZKA KRZYSZTOF EENG

166 KRUPINSKI TADEUSZ SENG

167 LOSIEWSKI FRANCISZEK SENG

168 ZALEWSKI ROBERT SENG

169 STAROSTKA EDWARD SENG

170 MICHNOWICZ MARIAN CENG

171 MILOBECKI ANDRZEJ A/B

172 GILEWICZ MARIUSZ A/B

173 BLOK ROMAN A/B

174 KESY ANDRZEJ A/B

175 STEFANCZUK TADEUSZ A/B

June 20094th Issue

44

176 DRZEWOWSKI LECH A/B

177 PROKOPOWICZ STANISLAW A/B

178 KLESZCZEWSKI JERZY A/B

179 JABLONOWSKI ROBERT A/B

180 SWIECZKOWSKI GRZEGORZ O/S

181 BAJDAN JAN OSCK

182 DOLGAN JAN ANTONI OSCK

183 GONCZ RYSZARD OSCK

184 JAROSZ KRZYSZTOF OSMB

185 JANKOWSKI ANTONI COOK

CABOVERDE

186 DA CRUZ FORTES PAULO JORGE 2ENG

187 DOS SANTOS JOSE DA LUZ KA/B

188 LIMA DA GRACA CELESTINO A/B

189 DIAS GONCALVES ZACARIAS A/B

190 RAMOS DA ROCHA JOAO A/B

191 OLIVEIRA SALAZAR MARIO A/B

192 COELHO COSTA EDUINO A/B

193 FERREIRA JOAOJOSEDAGRACA A/B

194 DIAS ALVES PAULO SERGIO O/S

195ROCHA GUIL-HERME JOAO BAPTISTA OSCK

196 CRUZ TAVARES CARLOS JORGE OSCK

197 NEVES HERCULANO PINTO COOK

RUSSIA

198 FILONENKO IGOR CAPT

199 MALYSHEV VIKTOR CAPT

200 PAVLENKO SERGEY CAPT

201 SHARYUKOV FIDEL CAPT

202 PAVLOV NIKOLAY CENG

203 GRIGORYAN ALEXANDR CENG

204 VORONTSOV ALEXANDR CENG

205 PASTUSHCHAK ALEXANDER ELEC

GERMANY

206 AISSEN ULRICH CAPT

207 WILK KLAUS HERMANN CAPT

208 FLOESS KONRAD CAPT

209 DIBOWSKI WILHELM CAPT

210 KRIEGER BERND CAPT

211 VON PUTTKAMER HASSO CAPT

212 HUEBNER MATTHIAS CENG

CZECH REPUBLIC

213 CHYTIL IVO CAPT

214 SVOBODA ALES CAPT

GHANA

215 AKADE YEBOAH FRANCIS A/B

ICELAND

216 KRISTJANSSON EYJOLFUR CAPT

LATVIA

217 JUZAKOVS SERGEJS CAPT

June 2009 4th Issue

45

W i n n e r s o f P h o t o C o n t e s t - 3 r d I s s u e

3rdWinner: 2/Off RaymundoG.Elizario

4th Winner: 3/Off Rollen Camayudo

Unfortunately it was not possible toobtain a photo of Capt. Bekerreceiving his prize.

1st Winner: Capt. Peter Beker

2nd Winner: Cook Jovilito N. Candia

We would like to congratulate all four winners of the previous photo contest.

As you can see below, photos were taken while receiving their prize - a digital camera.

June 20094th Issue

46

POPEYE THE SAILOR - Cartoon Character / Animated Character

Born: 17 January 1929Birthplace: The ComicsBest known as: Fist-fighting, spinach-loving sailor of comics and cartoons

Popeye the Sailor has been well-known to comic strip fans since his first

appearance in the newspaper strip Thimble Theater in 1929. The

hot-tempered old salt with bulging forearms and a fractured vocabulary was at

first a minor character, but he grew to dominate the strip as readers fell for

Popeye "the sailor man."

A comical cast of characters grew up around him: skinny flirt Olive Oyl,

origin-free orphan Swee'pea, tattered hamburger-lover J. Wellington Wimpy, and

the bewhiskered brute Bluto, Popeye's perennial rival for Olive's attention.

Popeye loved a good brawl, and would eat a can of spinach to give himself enough

strength to secure victory. In 1933 Popeye made his way to animated cartoons

(appearing first in a Betty Boop short), and that's where his supernatural spinach

habit really became famous, along with screwball sayings like "I yam what I yam"

and "That's all I can stands, I can't stands no more!" Hundreds of Popeye short

subjects were made, and Popeye cartoons were a fixture in movie theaters and

television well into the 1960s. The comic strip continued right into the 21st

century, handled by a succession of artists. (Popeye's creator, Elzie Segar, died in

1938.) Popeye was played by Robin Williams in the 1980 feature film Popeye,

which co-starred Shelley Duvall as Olive Oyl and was directed by Robert Altman.

F e a t u r e s

June 2009 4th Issue

47

Answers on inside of cover page

SUDOKU 1 NOTE PAD 1

NOTE PAD 2SUDOKU 2

June 20094th Issue

48

INTERESTING FACTS

1. If you are right handed, you will tend to chew your food on your right side. Ifyou are left handed, you will tend to chew your food on your left side.

2. Chewing gum while peeling onions will keep you from crying.

3. The Titanic was the first ship to use the SOS signal.

4. The average person who stops smoking requires one hour less sleep a night.

5. Laughing lowers levels of stress hormones and strengthens the immunesystem. Six-year-olds laugh an average of 300 times a day. Adults only laugh 15 to100 times a day.

6. The roar that we hear when we place a seashell next to our ear is not the ocean,but rather the sound of blood surging through the veins in the ear.

7. Bats always turn left when exiting a cave.

8. The colour blue has a calming effect. It causes the brain to release calminghormones.

9. The first Harley Davidson motorcycle was built in 1903, and used a tomato canfor a carburetor.

10. Google is actually the common name for a number with a million zeros.

11. It cost 7 million dollars to build the Titanic and 200 million to make a filmabout it.

12. If a statue in the park of a person on a horse has both front legs in the air,the person died in battle; if the horse has one front leg in the air, the person diedas a result of wounds received in battle; if the horse has all four legs on the ground,the person died of natural cause.

13. The human heart creates enough pressure while pumping to squirt blood 30feet!!

SUDOKU 1SOLUTION

SUDOKU 2SOLUTION

MARLOW NAVIGATION CO. LTD13, Alexandrias Street3013 LimassolCYPRUSTel.: +357 25882588Fax: +357 25882599E-mail: [email protected]: www.marlow.com.cy