4.9.2020 已獲小量豁免產品名單 11795 產品名稱 英文 豁免終止日 … · 2020. 9....
TRANSCRIPT
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL 山葵風味八爪魚片 NIL SLICED OCTOPUSWITH WASABI
FLAVORED FISH
CAKE
2021/11/30
N/A 20-006873
NIL 燻製魷魚 NIL SMOKED SQUID 2021/11/30 N/A 20-006872NIL 黑胡麻馬面魚 NIL DRIED THREAD-
SAIL FILEFISH WITH
SESAME
2021/11/30
N/A
20-006871
NIL 清脆瀨戶內檸檬 NIL CRISPY LEMONSTICK
2021/11/30
N/A 20-006870
厨樂坊 上海炒年糕 NIL NIL 2021/12/31 N/A 20-006834厨樂坊 酸辣湯 NIL NIL 2021/12/31 N/A 20-006833厨樂坊 紅燒肉 NIL NIL 2021/12/31 N/A 20-006832厨樂坊 紅燒獅子頭 NIL NIL 2021/12/31 N/A 20-006831厨樂坊 雪菜毛豆炒豆干 NIL NIL 2021/12/31 N/A 20-006830茜丸 栗子銅鑼燒 AKANEMARU CHESTNUT
DORAYAKI
2021/12/31
N/A 20-006800
茜丸 京抺茶銅鑼燒 AKANEMARU KYO MATCHDORAYAKI
2021/12/31
N/A 20-006799
茜丸 銅鑼燒(茜五色) AKANEMARU DORAYAKI (AKANEFIVE COLORS)
2021/12/31
N/A 20-006798
桑原 黑豚可樂餅 (5PC) KUWABARA BLACKPIGCROQUETTE (5PC)
2021/12/31
N/A 20-006760
KUWABARA 桑原 黑豚可樂餅 (10PC) KUWABARA BLACKPIGCROQUETTE (10PC)
2021/12/31
N/A 20-006759
桑原 CAMEMBERT CHEESE 芝士可樂餅 (5PC) KUWABARA CAMEMBERTCHEESE
CROQUETTE (5PC)
2021/12/31
N/A 20-006758
KUWABARA 桑原 CAMEMBERT CHEESE 芝士可樂餅 (10PC) KUWABARA CAMEMBERTCHEESE
CROQUETTE (10PC)
2021/12/31
N/A 20-006757
露冰花 芝麻卷預拌粉 ICE STAR SESAME ROLL 2021/11/30 N/A 20-006743露冰花 蘿蔔糕預拌粉 ICE STAR CHINESE NEW
YEAR TURNIP CAKE
POWDER
2021/11/30
N/A 20-006742
露冰花 年糕王預拌粉 ICE STAR RICE CAKEPOWDER KING
2021/11/30
N/A 20-006741
Homeplus NIL Homeplus Homeplus
Signature_Soy Sauce
Braised Quail
Eggs_1000G
2021/10/31
N/A 20-006732
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
Homeplus NIL Homeplus Homeplus
Signature_Fried Tofu
For Sushi_320G
2021/10/31
N/A 20-006731
Homeplus NIL Homeplus Homeplus
Signature_Burdock
And Pickled
Radish_250g
2021/10/31
N/A 20-006730
滿日 極 · 濃沙嗲牛麵 Everyday Satay Beef Noodles 2021/11/30 N/A 20-006714NIL 鬼馬蝴蝶酥小禮品包 Valerie Barbecue Flavoured
Palmier Gift Pack
2021/11/30
N/A 20-006713
NIL 白咖喱豬梅扒 JOLLY TASTY PORK COLLARCHOP WITH WITH
CURRY SAUCE
2021/11/30
N/A 20-006691
NIL 四川花椒麻辣雞脾 JOLLY TASTY SICHUANPEPPERCOM
HORMONE FREE
CHICKEN LEG
2021/11/30
N/A 20-006690
NIL 草飼肉眼扒配蕃茄黑醋汁 JOLLY TASTY GRASS FED RIBEYESTEAK WITH
BLASAMIC TOMATO
SAUCE
2021/11/30
N/A 20-006689
鋒味 麥香奶味曲奇 Chef Nic Matled Milk FlavourCookies
2021/12/31
N/A 20-006673
鋒味 阿華田味曲奇 Chef Nic Ovaltine FlavourCookies
2021/12/31
N/A 20-006672
鋒味 奶茶味曲奇 Chef Nic Milk Tea FlavourCookies
2021/12/31
N/A 20-006671
鋒味 咖啡味曲奇 Chef Nic Coffee FlavourCookies
2021/12/31
N/A 20-006670
鋒味 朱古力味曲奇 Chef Nic Chocolate FlavourCookies
2021/12/31
N/A 20-006669
鋒味 牛油味曲奇 Chef Nic Butter FlavourCookies
2021/12/31
N/A 20-006668
恆香老餅家 黃金馬蹄糕 Hang Heung Cake Shop NIL 2021/11/30 N/A 20-006661恆香老餅家 傳統糖年糕 Hang Heung Cake Shop NIL 2021/11/30 N/A 20-006660恆香老餅家 家鄉芋頭糕 Hang Heung Cake Shop NIL 2021/11/30 N/A 20-006659恆香老餅家 臘味蘿蔔糕 Hang Heung Cake Shop NIL 2021/11/30 N/A 20-006658NIL 賀年雜錦洋菓子禮盒(83件) Ruysdael RUYSDAEL SET
(83S) - NEW YEAR
edition
2021/11/30
N/A 20-006657
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL 賀年限定雜錦福袋(2021) Ruysdael NEW YEARRUYSDAEL GIFT
SET (2021)
2021/11/30
N/A 20-006656
NIL 賀年迎春雜錦禮盒(2021) Ruysdael NEW YEARRUYSDAEL BOX
(2021)
2021/11/30
N/A 20-006655
NIL 紅胡椒希臘橄欖醬 Into the wild Kalamata Black OliveTapenade + Pink
Peppercorn
2021/12/31
N/A 20-006654
NIL 紅菜頭青橄欖醬 Into the wild Manzanilla GreenOlive Tapenade +
Beetroot
2021/12/31
N/A 20-006653
NIL 紅胡椒青橄欖醬 Into the wild Manzanilla GreenOlive Tapenade +
Pink Peppercorn
2021/12/31
N/A 20-006652
奧艾雪 奧艾雪薯仔闊條麵芝士味 Oyatsu Oyatsu PotatoDodekai Ramen
Cheese Flavor
2021/11/30
N/A 20-006644
Chicken Factory 黃金大麥冷泡茶 Chicken Factory Barley Cold Brew Tea 2021/11/30 N/A 20-006632香港中島水產有限公司 多春魚6尾 Nakajima Suisan (HK)
Co Ltd
NIL 2021/12/31
N/A 20-006627
NIL 咖喱牛腩 Forever Winning Beef Karubi in CurrySauce
2021/11/30
N/A 20-006621
香港旺角希爾頓花園酒店 南非溏心吉品鮑(六頭) Hilton Garden Inn HongKong Mongkok
South African
Abalone (6-head)
2021/11/30
N/A 20-006615
丸三食品 丸三食品 夕張蜜瓜法式焦糖杏仁餅禮盒 (20片裝)150G
MARUSAN SHOKUHIN MARUSAN
SHOKUHIN YUBARI
MELON ALMOND
FLORENTIN 20P
150G
2021/11/30
N/A 20-006606
若尾製菓 若尾製菓 神戸土産脆脆長餡條 (三種口味) 12P 150G WAKAO SEIKA WAKAO SEIKA ALTOCRISPIE GENERAL L
12P 150G
2021/11/30
N/A 20-006605
日清食品 日清食品 限定特濃豚骨醬油拉麵 3Pcs Nissin Nissin SholuhinRamen Tonkotsu Soy
Sauce 3Pcs
2021/11/30
N/A 20-006604
日清食品 日清食品 限定濃厚味噌拉麵 3Pcs Nissin Nissin SholuhinRamen Rich Miso
3Pcs
2021/11/30
N/A 20-006603
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
日清食品 日清食品 限定特濃背脂醬油拉麵 3Pcs Nissin Nissin SholuhinRamen Back Fat Soy
Sauce 3Pcs
2021/11/30
N/A 20-006602
若尾製菓 Gyunyu牛乳雜錦曲奇(禮盒)23s WAKAO SEIKA Gyunyu MilkCollection 23s
2021/11/30
N/A 20-006601
湖池屋 湖池屋 清淡酸奶酪口味薯片 55G Koikeya Koikeya Cheese-Mucho Fresh Cheese
Flavor 55G
2021/11/30
N/A 20-006600
丸三食品 丸三食品 北海道杏仁焦糖法式脆餅 (20片裝) 150G MARUSAN SHOKUHIN MARUSANSHOKUHIN
HOKKAIDO ALMOND
CARAMELIZED 20P
150G
2021/11/30
N/A 20-006599
法萊麗烘焙有限公司 芝麻蝴蝶酥小禮品包 Valérie Sesame Palmier GiftPack
2021/11/30
N/A 20-006598
NIL NIL After You Dessert Café After You Pancake
Mix Twin Pack
2021/11/30
N/A 20-006596
積吃 NIL Jacques n grill Caesar Dressing 2021/11/30 N/A 20-006595積吃 NIL Jacques n grill French Dressing 2021/11/30 N/A 20-006594積吃 NIL Jacques n grill Currywurst Sauce 2021/11/30 N/A 20-006593積吃 NIL Jacques n grill CREAM OF
MUSHROOM SOUP
2021/11/30
N/A 20-006592
積吃 NIL Jacques n grill PEA AND HAMSOUP
2021/11/30
N/A 20-006591
積吃 NIL Jacques n grill HUNGARIAN BEEFGOULASH
2021/11/30
N/A 20-006590
積吃 NIL Jacques n grill Gravy 2021/11/30 N/A 20-006588積吃 NIL Jacques n grill CREAM OF TOMATO
SOUP
2021/11/30
N/A 20-006587
帝都酒店 玲瓏四喜糕 Royal Park Hotel Mini Pudding Set 2021/11/30 N/A 20-006586NIL 俊仔袐製-麻辣雞煲 COOL FOOD Spicy Chicken Hotpot 2021/11/30 N/A 20-006584緑色糖果 日式甜咸丸子 MIDORI SEIKA MITARASHI DANGO 2021/12/31 N/A 20-006582緑色糖果 水果滴 MIDORI SEIKA FRUIT DROPS 2021/12/31 N/A 20-006581緑色糖果 大阪葛餅墨吉 MIDORI SEIKA OSAKA KUZUMOCHI
SUMIYOSHI
2021/12/31
N/A 20-006580
緑色糖果 大阪無花果撻 MIDORI SEIKA OSAKA FIG TART 2021/12/31 N/A 20-006579帝都酒店 吉士馬蹄糕 Royal Park Hotel Water Chestnut
Pudding
2021/11/30
N/A 20-006558
帝都酒店 蔗汁紅年糕 Royal Park Hotel Sugar Cane Pudding 2021/11/30 N/A 20-006557帝都酒店 桂圓棗皇藏金糕 Royal Park Hotel Red Dates Pudding
with Dried Longan
2021/11/30
N/A 20-006556
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
帝都酒店 臘味芋頭糕 Royal Park Hotel Taro Pudding withChinese Sausage
2021/11/30
N/A 20-006555
帝都酒店 瑤柱臘味蘿蔔糕 Royal Park Hotel Turnip Pudding withChinese Sausage and
Conpoy
2021/11/30
N/A 20-006554
帝京酒店 玲瓏四喜糕 Royal Plaza Hotel Mini Pudding Set 2021/11/30 N/A 20-006553家嫂廚房 即食南非溏心鮑魚 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006552
香港賽馬會 大地魚炆豬手 The Hong Kong JockeyClub
Braised Pork Trotter
with Dried Sole Fish
2021/12/31
N/A 20-006551
香港賽馬會 無骨雙冬羊腩煲 The Hong Kong JockeyClub
Braised Boneless
Lamb Brisket with
Mushroom and
Bamboo Shoot
2021/12/31
N/A 20-006550
香港賽馬會 芋頭炆鴨 (半隻) The Hong Kong JockeyClub
Braised Duck (half)
with Taro
2021/12/31
N/A 20-006549
叄拾士多 我有個個屎忽凍冰冰 30 Store HK NIL 2021/12/31 N/A 20-006548丸三 丸三貓眼提子啫喱 Marusan Marusan Pione Grape
Jelly
2021/11/30
N/A 20-006546
丸三 丸三白桃啫喱 Marusan Marusan Peach Jelly 2021/11/30 N/A 20-006534法國屋 法國屋抺茶餅乾 France-ya France-ya Matcha
cornetta
2021/11/30
N/A 20-006533
NIL 銅藻鹽 GOLD BLUE & ARASIO Algue Salt 2021/12/31 N/A 20-006524Sanko Sanko可可迷你曲奇 Sanko Sanko Cocoa Petit
Cookie
2021/11/30
N/A 20-006523
Sanko Sanko豆乳迷你曲奇 Sanko Sanko Soymilk PetitCookie
2021/11/30
N/A 20-006522
Sanko Sanko小麥非油炸餅乾 Sanko Sanko Millet BiscuitsNon-Fried
2021/11/30
N/A 20-006521
Sanko Sanko英文字母餅 Sanko Sanko English Biscuit 2021/11/30N/A 20-006520
樓錦豐 木糠布甸 SHARING THE STORY SERRADURAPUDDING
2021/10/31
N/A 20-006497
樓錦豐 泰式奶茶布甸 SHARING THE STORY THAI TEA PUDDING 2021/10/31 N/A 20-006496樓錦豐 綠茶紅豆布甸 SHARING THE STORY GREEN TEA WITH
RED BEAN
PUDDING
2021/10/31
N/A 20-006495
樓錦豐 榴槤布甸 SHARING THE STORY DURIAN PUDDING 2021/10/31 N/A 20-006494樓錦豐 椰青布甸 SHARING THE STORY COCONUT 2021/10/31 N/A 20-006493樓錦豐 斑蘭千層糕 SHARING THE STORY PANDAN LAYER
CAKE
2021/10/31
N/A 20-006492
樓錦豐 芒果布甸 SHARING THE STORY MANGO PUDDING 2021/10/31 N/A 20-006491樓錦豐 桂花糕 SHARING THE STORY OSMANTHUS CAKE 2021/10/31 N/A 20-006490
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
樓錦豐 芋頭西米糕 SHARING THE STORY TARO SAGO CAKE 2021/10/31 N/A 20-006489龜苓元坊 甜睡茶茶包 GUI LING YUAN FANG
LIMITED
SWEET DREAMS
TEA BAG
2021/10/31
N/A 20-006488
龜苓元坊 菊花茶茶包 GUI LING YUAN FANGLIMITED
CHRYSANTHEMUN
TEA BAG
2021/10/31
N/A 20-006487
龜苓元坊 羅漢果茶茶包 GUI LING YUAN FANGLIMITED
LUO HAN GUO TEA
BAG
2021/10/31
N/A 20-006486
龜苓元坊 檸檬薏米茶包 GUI LING YUAN FANG LEMON BAILEY TEABAG
2021/10/31
N/A 20-006485
IBERITOS 西班牙伊比利亞火腿醬 IBERITOS IBERITOS – IberianHam Cream
2021/11/30
N/A 20-006479
喜善 瑤柱鮑魚蘿蔔糕 Xi Shan Turnip Pudding withDried Conpoy and
Abalone
2021/12/31
N/A 20-006478
喜善 雪蓮子松子仁年糕 Xi Shan Chinese Pudding withHoney Locust Fruit
and Pine Nuts
2021/12/31
N/A 20-006477
北見鈴木 北見鈴木杏仁粟米餅乾 KitamiSuzuki KitamiSuzuki SquareSabre Almond and
Corn
2021/11/30
N/A 20-006476
北見鈴木 北見鈴木南瓜朱古力餅乾 KitamiSuzuki KitamiSuzuki SquareSabre Pumpkin
Chocola
2021/11/30
N/A 20-006475
北見鈴木 北見鈴木北海道椰子鹽餅乾 KitamiSuzuki KitamiSuzukiHokkaido Square
Sabre Coconuts &
Salt
2021/11/30
N/A 20-006474
NIL 秘醬燜西班牙乳飼羊仔肉 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006469NIL 雙冬燜羊腩 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006468NIL 日本大根胡椒豬肚雞 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006467有村屋 NIL NIL Fish-Shaped Fish
Cake
2021/11/30
N/A 20-006466
NIL ALL ABOUT COFFEE 一口曲奇 (咖啡杏仁味) ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEBITE COOKIES
(COFFEE ALMOND
FLAVOR)
2021/11/30
N/A 20-006465
NIL ALL ABOUT COFFEE 一口曲奇 (伯爵茶味) ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEBITE COOKIES
(EARL GREY
FLAVOR)
2021/11/30
N/A 20-006464
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL ALL ABOUT COFFEE 一口曲奇 ( 朱古力杏仁味) ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEBITE COOKIES
(CHOCOLATE
ALMOND FLAVOR)
2021/11/30
N/A 20-006463
NIL ALL ABOUT COFFEE 一口曲奇 ( 覆盆子味) ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEBITE COOKIES
(RASPBERRY
FLAVOR)
2021/11/30
N/A 20-006462
NIL ALL ABOUT COFFEE 一口曲奇 (綠茶味) ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEBITE COOKIES
(GREEN TEA
FLAVOR)
2021/11/30
N/A 20-006461
NIL ALL ABOUT COFFEE 一口曲奇 ( 杏仁味) ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEBITE COOKIES
(ALMOND FLAVOR)
2021/11/30
N/A 20-006460
NIL All About Coffee 曲奇禮盒 ALL ABOUT COFFEE ALL ABOUT COFFEEASSORTED
COOKIES SET
2021/11/30
N/A 20-006459
冠味和食 燒牛肉五目飯糰 Gourmet Nippon Foods Gome Beef Origini 2021/11/30 N/A 20-006458冠味和食 照燒豚肉飯糰 Gourmet Nippon Foods Pork Teriyaki Origini 2021/11/30 N/A 20-006457冠味和食 溏心日本蛋飯糰 Gourmet Nippon Foods Seasoned Japanese
Egg Origini
2021/11/30
N/A 20-006456
香港賽馬會 粉葛扣肉 The Hong Kong JockeyClub
Braised Pork with
Arrowroot
2021/12/31
N/A 20-006455
香港賽馬會 瑤柱蝦乾臘腸荷葉飯 The Hong Kong JockeyClub
Fried Rice with Diced
Pork, Chinese
Mushrooms, Dried
Shrimps and Chinese
Sausage wrapped in
Lotus Leaf
2021/12/31
N/A 20-006454
香港賽馬會 蠔皇鴨掌 The Hong Kong JockeyClub
Braised Duck Feet in
Oyster Sauce
2021/12/31
N/A 20-006453
鋒味 日式沙拉汁風味魔芋粉 (魔芋制品) Chef Nic Japanese Style SaladDressing Flavor
Konjac Noodles
(Konjac products)
2021/11/30
N/A 20-006452
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
鋒味 又酸又辣味魔芋粉 (魔芋制品) Chef Nic Sour and Spicy FlavorKonjac Noodles
(Konjac products)
2021/11/30
N/A 20-006451
鋒味 鋒味貴刁拌麵 (炸醬風味) Chef Nic Chef Nic Ar Diao'sNoodles (Fried Sauce
Flavor)
2021/11/30
N/A 20-006450
長登屋 長登屋東京朱古力葉曲奇 Nagatoya Nagatoya TokyoTokyo Chocolat Reef
2021/11/30
N/A 20-006449
長登屋 長登屋核桃饅頭 Nagatoya Nagatoya TokyoKurumi Korogashi
2021/11/30
N/A 20-006448
檸檬源有限公司 淳媽媽陳皮冰糖燉有機檸檬 LEMON ORCHARD(H.K.) COMPANY
LIMITED
NIL 2021/12/31
N/A 20-006447
NIL 紅豆綠茶年糕 NIL RED BEAN ANDGREEN TEA
PUDDING
2021/12/31
N/A 20-006446
NIL 雙星拱照賀年禮盒(C) NIL REGAL SUPREMEPUDDINGS 2 IN 1
GIFT SET (C)
2021/12/31
N/A 20-006445
NIL 雙星拱照賀年禮盒(B) NIL REGAL SUPREMEPUDDINGS 2 IN 1
GIFT SET (B)
2021/12/31
N/A 20-006444
NIL 雙星拱照賀年禮盒(A) NIL REGAL SUPREMEPUDDINGS 2 IN 1
GIFT SET (A)
2021/12/31
N/A 20-006443
NIL 三星拱照賀年禮盒 NIL REGAL SUPREMEPUDDINGS 3 IN 1
GIFT SET
2021/12/31
N/A 20-006442
湯奕棧 XO醬 MASTER SOUP XO CHILI SAUCE 2021/11/30 N/A 20-006441NIL NIL LAAGER TEA4KIDZ Peach &
Apricot Flavoured
Rooibos 40 Tea Bags
2021/11/30
N/A 20-006440
NIL NIL LAAGER TEA4KIDZ Strawberry
Flavoured Rooibos 40
Tea Bags
2021/11/30
N/A 20-006439
NIL NIL LAAGER TEA4KIDZ All-In-One
Black Tea, Rooibos &
Honeybush Blend 40
Tea Bags
2021/11/30
N/A 20-006438
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL LAAGER GREEN ROOIBOS
TEA Citrus and
Ginger Flavoured 20
Tea Bags
2021/11/30
N/A 20-006437
NIL NIL LAAGER GREEN ROOIBOS
TEA 20 Tea Bags
2021/04/30
N/A 20-006436
NIL NIL LAAGER ROOIBOS &
CHAMOMILE Mint
Flavoured 20 Tea
Bags
2021/11/30
N/A 20-006435
NIL NIL LAAGER PURE ROOIBOS 10
TEABAGS
2021/11/30
N/A 20-006434
NIL NIL LAAGER PURE ROOIBOS 20
TEABAGS
2021/11/30
N/A 20-006433
NIL NIL LAAGER PURE ROOIBOS 40
TEABAGS
2021/11/30
N/A 20-006432
NIL NIL LAAGER PURE ROOIBOS 80
TEABAGS
2021/11/30
N/A 20-006431
海安棧 慢煮豬軟骨 HOI ON SLOW - COOKEDSOFT BONE PORK
2021/11/30
N/A 20-006430
海安棧 慢煮豬手 HOI ON SLOW - COOKEDPORK KNUCKLE
2021/11/30
N/A 20-006429
海安棧 即食花膠 HOI ON INSTANT FISH MAN 2021/11/30 N/A 20-006428海安棧 台南風味豚家肉燥 HOI ON TAIWAN INSTANT
PORK MINCED
2021/11/30
N/A 20-006427
海安棧 即食乾鮑 HOI ON INSTANT DRYABALONE
2021/11/30
N/A 20-006426
海安棧 即食冬菇 HOI ON INSTANTMUSHROOM
2021/11/30
N/A 20-006425
NIL NIL LA DOUCE YUZU CHEESECAKE 2021/11/30
N/A 20-006414
Stella 有機黑巧克力 (可可 100%) 70克 Stella STELLA ORGANIC &FAIR 100% COCOA
70G
2021/11/30
N/A 20-006409
Stella 有機黑素巧克力 + TIGERNUT,紅莓和杏仁 100G Stella STELLA ORGANIC &FAIR DARK VEGAN
CHOCOLATE WITH
TIGERNUT,
CRANBERRIES &
ALMONDS 100G
2021/11/30
N/A 20-006408
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
Stella 有機黑素巧克力 (可可43%) + 榛子花蜜 100克 Stella STELLA ORGANIC &FAIR DARK VEGAN
CHOCOLATE (43%
COCOA) WITH
HAZELNUTS
NECTAR 100G
2021/11/30
N/A 20-006407
Stella 有機姜黃和胡椒 + 黑巧克力 (可可60%) 100克 Stella STELLA ORGANIC &FAIR DARK
CHOCOLATE (60%
COCOA) WITH
TURMERIC &
PEPPER
2021/11/30
N/A 20-006406
Stella 有機那不勒斯巧克力 (5.5克 - 273塊/盒) Stella STELLA ORGANIC &FAIR MINIS
(NEAPOLITANS)
5.5G - 273 pcs/box
2021/11/30
N/A 20-006405
Stella 有機黑巧克力 BIODYNAMIC (可可 70%) 70克 Stella STELLA ORGANIC &FAIR BIODYNAMIC
DARK CHOCOLATE
70% BRAZIL 70G
2021/11/30
N/A 20-006404
平和堂 平和堂芝士味酥餅 Heiwado Hewado ShortbreadCheese Flavor
2021/12/31
N/A 20-006403
平和堂 平和堂牛油味酥餅 Heiwado Heiwado ShortbreadButter Flavor
2021/12/31
N/A 20-006402
長登屋 長登屋川越芋大福 Nagatoya Nagatoya SaitamaKawagoe Sweet
Potato Daifuku
2021/11/30
N/A 20-006394
無印良品 NIL MUJI Lurou Fan 2021/09/30 N/A 20-006392NIL 鹿茸花膠螺頭燉豚肉湯 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006391五味匣子 鹹魚薑蓉醬 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006390五味匣子 醬燒黑豚梅頭肉 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006389五味匣子 鮮白魚湯石斑酸菜魚 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006388五味匣子 滷味麻辣鴨血 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006387五味匣子 紫蘇葉蝦多士 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006386五味匣子 手工麻辣黑豚水餃 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006385五味匣子 手工芫茜黑豚餃 5 Flavours NIL 2021/11/30 N/A 20-006384NIL 抹茶曲奇 ALL ABOUT COFFEE Matcha Cookies 2021/11/30 N/A 20-006383NIL 紅絲絨曲奇 ALL ABOUT COFFEE VELVET COOKIES 2021/11/30 N/A 20-006382NIL 薑餅人曲奇 ALL ABOUT COFFEE GINGERBREAD MAN
COOKIES
2021/11/30
N/A 20-006380
NIL 紀州南高梅 燒梅漬 AKOMEYA TOKYO NIL 2021/11/30 N/A 20-006363
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL 麻油豬耳 NIL SESAME OIL PORKEARS
2021/11/30
N/A 20-006362
NIL 麻油豬肚 NIL SESAME OIL PORKTRIPE
2021/11/30
N/A 20-006361
NIL 麻油鳳爪 NIL SESAME OILCHICKEN FEET
2021/11/30
N/A 20-006360
NIL 麻油雞腎 NIL SESAME OILCHICKEN KIDNEY
2021/11/30
N/A 20-006359
NIL 麻油雞翼尖 NIL SESAME OILCHICKEN WING TIP
2021/11/30
N/A 20-006358
NIL NIL BY SAINSBURY'S JS LINCOLNSHIRE
SAUSAGE ROLL
2021/11/30
N/A 20-006357
鼎尚食品 阿爺芋頭糕 Ding's Deluxe Food NIL 2021/11/30 N/A 20-006356鼎尚食品 家鄉蘿蔔糕 Ding's Deluxe Food NIL 2021/11/30 N/A 20-006355鼎尚食品 班香椰汁年糕 Ding's Deluxe Food NIL 2021/11/30 N/A 20-006354鼎尚食品 千層馬蹄糕 Ding's Deluxe Food NIL 2021/11/30 N/A 20-006353茶房 羅漢果百合茶 . 潤喉養聲 TEA VILL NOURISH THE
THROAT &
ELIMINATE PHLEGM
2021/11/30
N/A 20-006340
卡樂B 卡樂B UMIPOTE沖繩海鹽海苔味薯粒160克 Calbee Calbee UMIPOTEOkinawa Seaweed
and Salt Flavoured
Potato Cube 160g
2021/11/30
N/A 20-006338
卡樂B 卡樂B發酵牛油味薯條120克 Calbee Calbee FermentedButter Potato Sticks
120g
2021/11/30
N/A 20-006337
卡樂B 卡樂B CHURAPOTE沖繩黑糖味三色番薯粒144克 Calbee Calbee CHURAPOTEOkinawa Brown
Sugar Flavoured
Sweet Potato Cube
144g
2021/11/30
N/A 20-006336
Griottines cranberry chocolate pound cake Griottines cranberry chocolate pound cake Griottines cranberry
chocolate pound cake
Griottines cranberry
chocolate pound cake
2021/11/30
N/A 20-006335
Japanese kochi yuzu pound cake NIL Japanese kochi yuzu
pound cake
Japanese kochi yuzu
pound cake
2021/11/30
N/A 20-006333
Chicken Factory 檸檬洛神花冷泡茶 Chicken Factory Lemon Roselle ColdBrew Tea
2021/11/30
N/A 20-006332
Chicken Factory 御翠烏龍冷泡茶 Chicken Factory Imperial Oolong ColdBrew Tea
2021/11/30
N/A 20-006331
鳳香園 鳳香園有皮厚方包 (3片裝) Fung Heung Yuen NIL 2021/11/30 N/A 20-006330鳳香園 鳳香園無皮方包 (6片裝) Fung Heung Yuen NIL 2021/11/30 N/A 20-006329鳳香園 純穗特級方包 Fung Heung Yuen NIL 2021/11/30 N/A 20-006328
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL After You Dessert Café Santa's Chocolate
Chip Cookie
2021/11/30
N/A 20-006327
NIL NIL After You Dessert Café Pancake Mix 2021/11/30 N/A 20-006326
NIL NIL After You Dessert Café Whole Wheat
Pancake Mix
2021/11/30
N/A 20-006325
NIL NIL After You Dessert Café The Nuggets 2021/11/30 N/A 20-006324
NIL NIL After You Dessert Café Pancake Mix 2021/11/30 N/A 20-006323
NIL NIL After You Dessert Café Cornflake Cookie 2021/11/30 N/A 20-006322
NIL NIL After You Dessert Café Chocolate Chip
Cookie
2021/11/30
N/A 20-006321
NIL NIL After You Dessert Café Macadamia Meringue 2021/11/30 N/A 20-006320
NIL NIL After You Dessert Café Raspberry Butter
Cookie
2021/11/30
N/A 20-006319
NIL NIL After You Dessert Café Salted Egg Nugget 2021/11/30 N/A 20-006318
佳預 西班牙豬手蛋薑醋 B & S SPANISH PORKFRONT FEET & EGG
GINGER STEW
2021/11/30
N/A 20-006317
佳預 鮑汁燴西班牙豬手 B & S Braised Spanish PorkFront Feet With
Abalone Sauce
2021/11/30
N/A 20-006316
氣炸屋 脆辣香雞翼 airfryerhouse Supreme Spicy CrispyChicken Wings
2021/11/30
N/A 20-006315
氣炸屋 咖啡冧酒雞翼 airfryerhouse Espresso & RumBrined Chicken Wings
2021/11/30
N/A 20-006314
氣炸屋 酸辣脆雞翼 airfryerhouse Sour & Spicy ChickenWings
2021/11/30
N/A 20-006313
氣炸屋 焦糖爆谷雞翼 airfryerhouse Caramel PopcornChicken Wings
2021/11/30
N/A 20-006312
NIL NIL JACOB'S JACOB'S MINI
CHEDDARS
ORIGINAL CHEESE
SNACKS
2021/10/31
N/A 20-006309
NIL NIL HEINZ HEINZ SPAGHETTI
HOOPS
2021/10/31
N/A 20-006308
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
香港沙田萬怡酒店 雪菊馬蹄糕(3件), 桂花馬蹄糕(3件), Courtyard by MarriottHong Kong Sha Tin
SNOW
CHRYSANTHEMUM
S WATER
CHESTNUT CAKE (3
PCS), SWEET
OSMANTHUS
WATER CHESTNUT
CAKE (3 PCS)
2021/12/31
N/A 20-006305
香港沙田萬怡酒店 黑松露臘腸蘿蔔糕(3件), 櫻花蝦臘腸蘿蔔糕(3件) COURTYARD BYMARRIOTT HONG
KONG SHA TIN
BLACK TRUFFLE
PRESERVED
SAUSAGE TURNIP
CAKE (3 PCS),
SERGESTID
SHRIMP
PRESERVED
SAUSAGE TURNIP
CAKE (3 PCS)
2021/12/31
N/A 20-006304
金源米業 北海道產七星米 GOLDEN RESOURCESDEVELOPMENT
Hokkaido
Nanatsuboshi
2022/01/31
N/A 20-006303
南堂(香港)有限公司 雪薏無花果袪濕茶 NANTONG DAMPNESSELIMINATING TEA
2021/10/31
N/A 20-006302
南堂(香港)有限公司 檸檬金桔百香果 NANTONG HONEY LEMONPASSION FRUIT TEA
2021/10/31
N/A 20-006301
南堂(香港)有限公司 橙雪莓莓 NANTONG ORANGE &BERRIES FRUIT TEA
2021/10/31
N/A 20-006300
南堂(香港)有限公司 石斛。檸檬胎菊 NANTONG DENDROBIUMHONEY LEMON TEA
2021/10/31
N/A 20-006299
南堂(香港)有限公司 蜂蜜檸檬蠂豆花 NANTONG HONEY LEMONBUTTERFLY TEA
2021/10/31
N/A 20-006298
南堂(香港)有限公司 桂花雪梨茶 NANTONG OSMANTHUS PEARTEA
2021/10/31
N/A 20-006297
南堂(香港)有限公司 金羅漢果雪梨茶 NANTONG LUNG NOURISINGTEA
2021/10/31
N/A 20-006296
南堂(香港)有限公司 桂花薄荷茶 NANTONG REFRESHING MINTTEA
2021/10/31
N/A 20-006295
NIL NIL Thomas Trillion raisin marble cookies 2021/11/30 N/A 20-006294
NIL NIL Thomas Trillion cranberry almond
cookies
2021/11/30
N/A 20-006293
NIL NIL Thomas Trillion coffee almond
cookies
2021/11/30
N/A 20-006292
NIL 米油 Style One Rice Bran Oil 2021/11/30 N/A 20-006291NIL NIL Thomas Trillion raisin marble cookies 2021/11/30 N/A 20-006290
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
香料案內所 辣手摧花-手炒櫻花蝦椒麻油 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006289NIL 原形煙肉塊 Yonekyu Whole Bacon Block 2021/11/30 N/A 20-006288NIL 御殿場高原 豬肉腸 Yonekyu Pork Sausage 2021/11/30 N/A 20-006287香港旺角希爾頓花園酒店 鷹巢甜醋豬腳薑 Hilton Garden Inn Hong
Kong Mongkok
Pork Knuckle and
Ginger Stew
2021/11/30
N/A 20-006286
香港旺角希爾頓花園酒店 鷹巢甜醋豬腳薑 Hilton Garden Inn HongKong Mongkok
Pork Knuckle and
Ginger Stew
2021/11/30
N/A 20-006285
香宮 芋蝦 Shang Palace Crispy Taro Ball 2021/11/30 N/A 20-006284富貴傳說 糖冬瓜 FORTUNE LEGEND SUGAR WINTER
MELON
2021/11/30
N/A 20-006283
富貴傳說 糖蓮子 FORTUNE LEGEND SUGAR LOTUSSEED
2021/11/30
N/A 20-006282
富貴傳說 紅瓜子 FORTUNE LEGEND RED MELON SEED 2021/11/30 N/A 20-006281富貴傳說 黑瓜子 FORTUNE LEGEND Black Watermelon
seed
2021/11/30
N/A 20-006280
NIL NIL YAMAEI DRIED SEAFOOD
SNACK
2021/11/30
N/A 20-006279
NIL NIL TAKUMA MIXED NUTS 2021/11/30 N/A 20-006278
長登屋 長登屋盛岡岩手蜜糖國王餅 Nagatoya Nagatoya MoriokaIwate Honey Galette
2021/11/30
N/A 20-006277
長登屋 長登屋福島酪王餅乾 長登屋 Nagatoya FukushimaRakuou café au rait
sable
2021/11/30
N/A 20-006276
長登屋 長登屋盛岡岩手蜜糖年輪蛋糕 Nagatoya Nagatoya MoriokaIwate Honey
Baumkuchen
2021/11/30
N/A 20-006275
POKKA SAP POKKA SAP加賀棒煎茶 POKKA SAPPORO Pokka SapporoKagabo Roasted Tea
275ml PET
2021/11/30
N/A 20-006273
POKKA SAP POKKA SAP可可罐裝 POKKA SAPPORO Pokka Sapporo RelaxCocoa 170g Reseal
CAN
2021/11/30
N/A 20-006272
Yamasu Yamasu千葉君花生朱古力脆 Yamasu Yamasu Mr. Chiba'sPeanuts Chocolate
Crunch
2021/11/30
N/A 20-006271
長登屋 長登屋福島圓盤餃子米餅 Nagatoya Nagatoya FukushimaEnban dumpling
flavored rice cracker
2021/11/30
N/A 20-006270
奧艾雪 奧艾雪鬼滅之刃薯仔粒粒點心麵鹽味 Oyatsu Oyatsu Demon BladePotato Maru Ramen
Salt Flavour
2021/11/30
N/A 20-006269
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
奧艾雪 奧艾雪鬼滅之刃點心麵雞肉味 Oyatsu Oyatsu Demon BladeRamen Chicken
Flavour
2021/11/30
N/A 20-006268
長登屋 長登屋福島白桃鬆餅曲奇 Nagatoya Nagatoya FukushimaWhite peach waffle
cookie
2021/11/30
N/A 20-006267
長登屋 長登屋夾心曲奇 Nagatoya Nagatoya TokyoHamafulle waffle
cookie
2021/11/30
N/A 20-006266
長登屋 長登屋東京鐵塔朱古力 Nagatoya Nagatoya TokyoTokyo Tower
Chocolate Crunch
(Small)
2021/11/30
N/A 20-006265
好主意美食到會 臘味蘿蔔糕 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006264好主意美食到會 家鄉臘味芋頭糕 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006263好主意美食到會 紅豆年糕 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006262無印良品 NIL MUJI Egg Bolo 2021/09/30 N/A 20-006261無印良品 NIL MUJI Braised Pork Rice Kit 2021/09/30 N/A 20-006260無印良品 NIL MUJI Vegetable Broth Soup
with Miso
2021/09/30
N/A 20-006259
無印良品 NIL MUJI Caffeine-FreeRooibos & Black
Soybeans Tea
2021/09/30
N/A 20-006258
NIL NIL YAMASHIROFOODS Jakuchi Healthy
Konjac Risotto -
Cheese
2021/11/30
N/A 20-006257
NIL NIL YBC Chip Star Chocolate
Potato Chips
2021/11/30
N/A 20-006256
NIL NIL YBC Chip Star Potato
Chips - Wagyu Beef
Sukiyaki Flavour
2021/11/30
N/A 20-006255
NIL NIL YBC Levain Cheese
Sandwich Crackers
2021/10/31
N/A 20-006254
NIL NIL MORINAGA Dars Premium
Pistachio White
Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006253
NIL NIL MORINAGA Hi-Chew Premium
Candy - Sagahonoka
Strawberry
2021/11/30
N/A 20-006252
NIL NIL MORINAGA Hi-Chew Candy -
Hokkaido Fruits
2021/11/30
N/A 20-006251
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL MORINAGA Hi-Chew Candy -
Ramune Flavor
2021/11/30
N/A 20-006250
NIL NIL CALBEE Hard Fried Potato
Chips - Garlic
2021/11/30
N/A 20-006249
NIL NIL CALBEE Crispy Potato Chips -
Fried Chicken Flavor
2021/11/30
N/A 20-006248
NIL NIL CALBEE Kappa Ebisen Shrimp
Snack - Hokkaido
Cheese
2021/11/30
N/A 20-006247
NIL NIL CALBEE Pizza Potato Chips - 4
Cheeses
2021/10/31
N/A 20-006246
NIL NIL CALBEE Jagariko Potato Stick
- Spicy Garlic
2021/11/30
N/A 20-006245
NIL NIL BOURBON Elise Cream Wafer -
Strawberry
2021/11/30
N/A 20-006244
NIL NIL BOURBON Sylveine Strawberry
Chocolate Cake
2021/11/30
N/A 20-006243
香港中島水產有限公司 鹽味希靈魚 Nakajima Suisan (HK)Co Ltd
NIL 2021/12/31
N/A 20-006242
香港中島水產有限公司 辛辣希靈魚 Nakajima Suisan (HK)Co Ltd
NIL 2021/12/31
N/A 20-006241
無印良品 NIL MUJI Roasted Green TeaSable
2021/11/30
N/A 20-006240
無印良品 NIL MUJI Cocoa Sable 2021/11/30 N/A 20-006239無印良品 NIL MUJI Plain Sable 2021/11/30 N/A 20-006238無印良品 NIL MUJI Chocolate Florentins 2021/11/30 N/A 20-006237
無印良品 NIL MUJI Florentins 2021/11/30 N/A 20-006236無印良品 NIL MUJI Nut Cake 2021/11/30 N/A 20-006235無印良品 NIL MUJI Tea Cake 2021/11/30 N/A 20-006234無印良品 NIL MUJI Fruit Cake 2021/11/30 N/A 20-006233無印良品 NIL MUJI Cacao80% Chocolate 2021/11/30 N/A 20-006232無印良品 NIL MUJI Cacao65% Chocolate 2021/11/30 N/A 20-006231NIL NIL Thomas Trillion cranberry almond
cookies
2021/11/30
N/A 20-006230
NIL NIL Thomas Trillion coffee almond 2021/11/30 N/A 20-006229
香港中島水產有限公司 辛辣沙甸魚 Nakajima Suisan (HK)Co Ltd
NIL 2021/12/31
N/A 20-006217
香港中島水產有限公司 鹽味沙甸魚 Nakajima Suisan (HK)Co Ltd
NIL 2021/12/31
N/A 20-006216
慢調私理 即食雞胸 (咖喱味) Sous Vide Instant Chicken(Curry Flavor)
2021/10/31
N/A 20-006212
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
慢調私理 即食雞胸 (川辣口水味) Sous Vide Instant Chicken(Sichuan Saliva
Chicken Flavor)
2021/10/31
N/A 20-006211
無印良品 NIL MUJI Icing Set 2021/11/30 N/A 20-006207九記食品 九記街頭魚蛋醬 KAU KEE FOOD NIL 2021/11/30 N/A 20-006203閱鑑本草 佛手葛姜湯 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006197閱鑑本草 桑菊桔梗湯 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006196NIL 三仁竹叶湯 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006195NIL 阿膠茯苓湯 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006194NIL 山楂麥茯湯 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006193閱鑑本草 棗仁甘麥湯 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006192喜恩度 Xndo奶油蘑菇蒟蒻麵 XNDO XNDO CREAMY
MUSHROOM ZERO
NOODLE
2021/11/30
N/A 20-006191
香格里拉 傳統年糕 SHANGRI-LA CHINESE NEWYEAR PUDDING
2021/11/30
N/A 20-006190
香格里拉 TARO PUDDING SHANGRI-LA 臘味芋頭糕 2021/11/30 N/A 20-006189香格里拉 臘味蘿蔔糕 SHANGRI-LA TURNIP PUDDING 2021/11/30 N/A 20-006188百味堂 咖啡味杏仁條 BAEKMIDANG Coffee Almond Puff
Fingers
2021/11/30
N/A 20-006187
無印良品 NIL MUJI Chocolate Pen Set 2021/11/30 N/A 20-006185無印良品 NIL MUJI Handmade Xmas
Cookies Kit
2021/11/30
N/A 20-006184
無印良品 NIL MUJI Handmade ChocolateChip Muffins Kit
2021/11/30
N/A 20-006180
家嫂廚房 海參蓮子甜湯 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006179無印良品 NIL MUJI Handmade Brownie
Kit
2021/11/30
N/A 20-006178
無印良品 NIL MUJI Handmade GateauChocolate Cake Kit
2021/11/30
N/A 20-006177
喜恩度 NIL Xndo XNDO KETO SHAKECHOCOLATE
FLAVOUR
2021/11/30
N/A 20-006176
喜恩度 Xndo 抺茶咖啡 Xndo XNDO MATCHACOFFEE
2021/11/30
N/A 20-006175
喜恩度 Xndo 白咖啡 Xndo Xndo WHITECOFFEE
2021/11/30
N/A 20-006174
喜恩度 Xndo馬來西亞海鮮咖哩飯 Xndo XNDO MALAYSIANSEAFOOD CURRY
ZERO RICE
2021/11/30
N/A 20-006172
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
喜恩度 Xndo煲仔蒜頭雞肉飯 Xndo XNDO CLAYPOTGARLIC CHICKEN
ZERO RICE
2021/11/30
N/A 20-006171
喜恩度 Xndo 泰式海鮮咖哩飯 Xndo XNDO THAISEAFOOD CURRY
ZERO RICE
2021/11/30
N/A 20-006170
喜恩度 Xndo經典燉牛肉蒟蒻麵 Xndo XNDO CLASSICGROUND BEEF
STEW ZERO
NOODLES
2021/11/30
N/A 20-006169
喜恩度 Xndo藥材雞肉蒟蒻麵 Xndo XNDO HERBALCHICKEN NOODLE
2021/11/30
N/A 20-006168
喜恩度 XNDO 黑胡椒雞肉蒟蒻麵 XNDO XNDO BLACKPERRPER CHICKEN
NOODLE
2021/11/30
N/A 20-006167
本地種植 客家芥咸酸菜 LOCOFARMS Fermented ChineseMustard Green
2021/11/30
N/A 20-006166
本地種植 紫蘇子薑 LOCOFARMS YOUNG GINGERSHISO PICKLE
2021/11/30
N/A 20-006165
本地種植 甜酸子薑 LOCOFARMS YOUNG GINGERPICKLE
2021/11/30
N/A 20-006164
到家元朗 南棗黨參煲雞湯 Joy Home Cook YuenLong
NIL 2021/11/30
N/A 20-006163
到家元朗 人蔘鮑魚燉雞湯 Joy Home Cook YuenLong
NIL 2021/11/30
N/A 20-006162
NIL SANGO ROAST Island Special - 咖啡粉 35 COFFEE SANGO ROASTIsland Special -
Powder
2021/11/30
N/A 20-006161
NIL SANGO ROAST Island Special - 咖啡豆 35 COFFEE SANGO ROASTIsland Special -
Beans
2021/11/30
N/A 20-006160
NIL SANGO ROAST ISLAND SPECIAL - DRIP TETRA
COFFEE (茶包款)35 COFFEE SANGO ROAST
ISLAND SPECIAL -
DRIP TETRA
COFFEE (bag)
2021/11/30
N/A 20-006159
香港賽馬會 新加坡叻沙醬 The Hong Kong JockeyClub
Singapore Laksa
Paste
2021/11/30
N/A 20-006158
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Assort
Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006157
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Assort Gift 2021/11/30 N/A 20-006156
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Assort Gift 2021/11/30 N/A 20-006155
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL NIL Okitama Delaware
Alcohol Free
2021/11/30
N/A 20-006154
NIL NIL NIL Delicacy from
Yamagata Prefecture
2021/11/30
N/A 20-006153
NIL NIL NIL Delicacy from
Yamagata Prefecture
2021/11/30
N/A 20-006152
NIL NIL NIL Delicacy from
Yamagata Prefecture
2021/11/30
N/A 20-006151
NIL NIL BOURBON Almondrush Compact
70% Cacao
Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006150
NIL NIL BOURBON Almondrush Compact
Milk Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006149
NIL NIL LOTTE Dragon Quest: The
Adventure of Dai
Chocolate Wafer with
Sticker
2021/11/30
N/A 20-006148
NIL NIL LOTTE Toppo Biscuit Stick -
Rich Milk
2021/11/30
N/A 20-006147
NIL NIL UHA MIKAKUTO Puccho Candy - Rich
Strawberry [Bag]
2021/11/30
N/A 20-006146
NIL NIL UHA MIKAKUTO Super Rich 8.2 Milk
Candy - Rich
Strawberry
2021/11/30
N/A 20-006145
無印良品 NIL MUJI Curry Pot 2021/11/30 N/A 20-006144無印良品 NIL MUJI Homemade Rice Kit
with Pot
2021/11/30
N/A 20-006143
NIL NIL KAYANOYA Tuna Fish And Kelp
Dashi Soup Stock -
Kyoto Limited Version
2021/11/30
N/A 20-006142
添好運 黃金菠蘿糕 TIM HO WAN PINEAPPLE ANDCUSTARD CREAM
CAKE
2021/11/30
N/A 20-006141
明治 明治迷你雪吻濃滑牛奶朱古力 MEIJI MEIJI MELTYKISSTOROKERU WHITE
CHOCOLATE
2021/11/30
N/A 20-006140
明治 明治迷你雪吻和紅茶朱古力 MEIJI MEIJI MELTYKISSSLIM WA TEA STICK
PACK
2021/11/30
N/A 20-006139
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL KAYANOYA Shredded Bonito Fish
Dashi Soup Stock -
Tokyo Area Limited
Version
2021/11/30
N/A 20-006138
NIL NIL AJINOHYOSHIRO Flying Fish Soup
Stock - Unseasoned
2021/11/30
N/A 20-006137
NIL NIL CHIBO Fried Noodle & Rice 2021/11/30 N/A 20-006136
NIL NIL CHIBO Tonpeiyaki Pancake 2021/11/30 N/A 20-006135
NIL NIL CALBEE Japan Baseball Chips
- Light Salt Flavor
[Samurai Japan]
2021/12/31
N/A 20-006134
NIL NIL KENMIN Rice Vermicelli With
Sichuan Style Tan
Tan Sauce
2021/11/30
N/A 20-006133
NIL NIL KENMIN Instant Soup Rice
Vermicelli
2021/11/30
N/A 20-006132
NIL NIL DAISENMILK White Rose Eclairs 2021/11/30 N/A 20-006131
NIL NIL KENMIN Instant Fried Rice
Vermicelli
2021/11/30
N/A 20-006130
NIL NIL KENMIN Thai Style Tom Yum
Soup Rice Vermicelli
2021/11/30
N/A 20-006129
NIL NIL KENMIN Instant Fried Rice
Vermicelli - Curry
2021/11/30
N/A 20-006128
NIL NIL KENMIN Taiwan Style White
Soup Rice Vermicelli
2021/11/30
N/A 20-006127
Homeplus 蝦多士 Homeplus Menbosha 2021/11/30 N/A 20-006125
Homeplus 厚切炸魚塊 Homeplus Fish Cutlets 2021/11/30 N/A 20-006124Homeplus 迷你炸豬排肉塊 Homeplus Mini Pork Cutlet 2021/11/30 N/A 20-006123Homeplus 一口烤排骨肉餅 Homeplus Griilled Short Rib
Patties
2021/11/30
N/A 20-006122
Homeplus 韓式大盤烤牛肉 Homeplus Giant Big PlateBulgogi
2021/11/30
N/A 20-006121
Homeplus 大盤紅辣椒醬烤鴨肉 Homeplus Giant Big Plate_DuckRed Pepper Paste
Bulgogi
2021/11/30
N/A 20-006120
NIL NIL SHROPSHIRE SPICE
CO
Traditional Mulled
Wine Spices
2021/11/30
N/A 20-006119
NIL NIL SHROPSHIRE SPICE
CO
Traditional Spiced
Cider Spices
2021/11/30
N/A 20-006118
喜恩度 Xndo 海鮮叻沙蒟蒻麵 XNDO XNDO SEAFOODLAKSA NOODLE
2021/10/31
N/A 20-006117
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL EIM Xmas Snacks Gift
Pack With
Gingerbread Man
Card
2021/11/30
N/A 20-006116
NIL NIL DHA MARINE Tuna Plus+ Calcium
Fish Stick
2021/10/31
N/A 20-006115
喜恩度 Xndo 椰子油奶昔-咖啡拿鐵口味 XNDO XNDO COFFEELATTE SHAKE
2021/10/31
N/A 20-006114
喜恩度 Xndo 原味拉茶 XNDO XNDO TEH TARIKORIGINAL
2021/10/31
N/A 20-006113
喜恩度 Xndo 咖哩雞肉飯 XNDO XNDO CURRYCHICKEN RICE
2021/10/31
N/A 20-006112
NIL NIL KYORITSU FOODS Christmas Icing
Decoration - Trio
Santa Claus
2021/10/31
N/A 20-006111
NIL NIL KYORITSU FOODS Christmas Icing
Decoration - Smiling
Santa Claus
2021/10/31
N/A 20-006110
長登屋 長登屋信州晴王青提朱古力 Nagatoya Nagatoya NaganoShinshu Shine
Muscat Baked
Chocolat Small
2021/11/30
N/A 20-006096
POKKA SAP POKKA SAP杯裝周打蜆湯連麵包 POKKA SAPPORO Pokka SapporoJikkuri Kotokoto Clam
Chowder Soup with
Bread CUP
2021/11/30
N/A 20-006095
POKKA SAPPORO POKKA SAP杯裝南瓜湯連麵包 POKKA SAP Pokka SapporoJikkuri Kotokoto
Pumpkin Soup with
Bread CUP
2021/11/30
N/A 20-006094
長登屋 長登屋群馬燒饅頭味米餅 Nagatoya Nagatoya GunmaGunmachan Yaki
Manju Senbei
2021/11/30
N/A 20-006093
長登屋 長登屋達摩群馬將餅乾 Nagatoya Nagatoya GunmaGunmachan langue
de chat
2021/11/30
N/A 20-006092
NIL NIL LOTTE Ghana Chocolate
Popcorn
2021/11/30
N/A 20-006091
無印良品 NIL MUJI Koala Bread 2021/09/30 N/A 20-006090帝京酒店 椰汁白年糕 Royal Plaza Hotel Coconut Pudding 2021/11/30 N/A 20-006089帝京酒店 蔗汁紅年糕 Royal Plaza Hotel Sugar Cane Pudding 2021/11/30 N/A 20-006088
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
帝京酒店 吉士馬蹄糕 Royal Plaza Hotel Water ChestnutPudding
2021/11/30
N/A 20-006087
帝京酒店 臘味芋頭糕 Royal Plaza Hotel Taro Pudding withChinese Sausage
2021/11/30
N/A 20-006086
帝京酒店 瑤柱臘味蘿蔔糕 Royal Plaza Hotel Turnip Pudding withChinese Sausage and
Conpoy
2021/11/30
N/A 20-006085
帝京酒店 雪蓮紅豆玉米糝糕 Royal Plaza Hotel Corn Pudding withHoney Locust Fruit
and Red Bean
2021/11/30
N/A 20-006084
帝京酒店 發財蓮藕五穀豐收糕 Royal Plaza Hotel Lotus Root Puddingwith Five Grains and
Black Moss
2021/11/30
N/A 20-006083
帝京酒店 桂圓棗皇藏金糕 Royal Plaza Hotel Red Dates Puddingwith Dried Longan
2021/11/30
N/A 20-006082
帝京酒店 廣東炭步芋頭糕 Royal Plaza Hotel Guangdong TanbuTaro Pudding
2021/11/30
N/A 20-006081
燉 乾隆八寶鮑魚 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006080燉 燉檸檬 NIL NIL 2021/10/31 N/A 20-006079NIL NIL Ryvita Original Crackerbread 2021/11/30 N/A 20-006078
NIKKOH MARMO BASQUE CHEESE CAKE BISCUITS NIKKOH MARMO BASQUE
CHEESE CAKE
BISCUITS
2021/11/30
N/A 20-006077
NIKKOH MARMO MILK TEA BISCUITS NIKKOH MARMO MILK TEA
BISCUITS
2021/11/30
N/A 20-006076
YURAKU BLACK THUNDER MINI BAR ALMOND &
HAZELNUT
YURAKU BLACK THUNDER
MINI BAR ALMOND
& HAZELNUT
2021/11/30
N/A 20-006075
YURAKU BLACK THUNDER MINI BAR CHOCOLATE CAKE YURAKU BLACK THUNDER
MINI BAR
CHOCOLATE CAKE
2021/11/30
N/A 20-006074
中華廚房 精選風味盆菜 (4位用) NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006073中華廚房 豐味升級(鮑魚及大蝦) NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-006072NEWLIFE. 330 330曲奇套裝 NEWLIFE. 330 NIL 2021/11/30 N/A 20-006071無印良品 NIL MUJI Organic Tea Rosehip
& Orange Peel
2021/09/30
N/A 20-006070
愛茶。后 養 - 活血養宮 OI - TEA TRANQUILTY 2021/10/31 N/A 20-006069愛茶。后 消 - 消除水腫 OI - TEA DETOX 2021/10/31 N/A 20-006068愛茶。后 眠 - 促進睡眠 OI - TEA DREAM 2021/10/31 N/A 20-006067愛茶。后 美 - 美容養顏 OI - TEA GLAMOUR 2021/10/31 N/A 20-006066愛茶。后 新- 新陳代謝 OI - TEA ESSENCE 2021/10/31 N/A 20-006065
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
愛茶。后 清 - 明目清熱 OI - TEA PURITY 2021/10/31 N/A 20-006064NIL NIL PHYTOWHITE 1000mg PhytoflORAL 2021/10/31 N/A 20-006063
NIL NIL Little Miss Macaron Ltd. 4 pcs Assorted
Macaron - Festive
2021/11/30
N/A 20-006062
NIL NIL Little Miss Macaron Ltd. 4 pcs Assorted
Macaron - Classic
2021/11/30
N/A 20-006061
田靡製麵 海鮮醬油細切拉麵 Tanabiki Seafood ShoyuRamen
2021/11/30
N/A 20-006060
NIL 開心車打曲奇 Ton's Pastry NIL 2021/11/30 N/A 20-006059井藤漢方 井藤熟成黑醋納豆激酶錠20日分 ITOH Black vineger and
nattokinase extract
capsule for 20 days
2021/11/30
N/A 20-006058
NIL 意式咖啡杏仁厚餅 Ton's Pastry NIL 2021/11/30 N/A 20-006057熟松葉蟹腳 熟松葉蟹腳 Boiled Snow Crab Legs Boiled Snow Crab
Legs
2021/11/30
N/A 20-006056
鰹魚粉 鰹魚粉 Dried Bonito Powder Dried Bonito Powder 2021/11/30 N/A 20-006055北海道十勝小豆 北海道十勝小豆 Hokkaido Tokachi Red
Bean
Hokkaido Tokachi
Red Bean
2021/11/30
N/A 20-006054
NIL 意式可可南瓜籽厚餅 Ton's Pastry NIL 2021/11/30 N/A 20-006053德島縣神山椎茸乾 德島縣神山椎茸乾 Dried Kamiyama Shiitake
Mushroom
Dried Kamiyama
Shiitake Mushroom
2021/11/30
N/A 20-006052
NIL 特濃朱古力曲奇 Ton's Pastry NIL 2021/11/30 N/A 20-006051NIL NIL SAINSBURYS FF PP MEAT FREE
MEATBALLS
2021/11/30
N/A 20-006050
NIL NIL Pierre Herme Paris Sable Parmesan 2021/11/30 N/A 20-006049
NIL NIL Pierre Herme Paris Sable Viennois 2021/11/30 N/A 20-006048
NIL NIL Pierre Herme Paris Fours Moelleux 18
Assortment
2021/11/30
N/A 20-006047
NIL NIL Pierre Herme Paris Fours Moelleux 10
Assortment
2021/11/30
N/A 20-006046
日高昆布 日高昆布 Dried Japanese Kelp (Hidaka Hondu)
Dried Japanese Kelp (
Hidaka Hondu)
2021/11/30
N/A 20-006045
NIL NIL Pierre Herme Paris Sable Aztec 2021/11/30 N/A 20-006044
秋醬櫻花蝦乾 秋醬櫻花蝦乾 Dried Opossum Shrimp Dried OpossumShrimp
2021/11/30
N/A 20-006043
NIL 雞肉飯素 Yamamori Chicken rice base 2021/10/31 N/A 20-006042NIL 鹿兒島黑毛豬肉飯素 Yamamori Kagoshima Kuroge
Pork Rice Base
2021/10/31
N/A 20-006041
媽媽 調色板 意大利小麥粉闊條麵 Mama Palette Wheat FlourFettuccine
2021/10/31
N/A 20-006040
媽媽 調色板 意大利菠菜闊條麵 Mama Palette Spinach fettuccine 2021/10/31 N/A 20-006039媽媽 調色板 意大利原味闊條麵 Mama Palette fettuccine 2021/10/31 N/A 20-006038
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
田靡製麵 九州豬骨湯細切拉麵 Tanabiki Kyushu TonkotsuRamen
2021/10/31
N/A 20-006037
NIL NIL LOTTE Koala's March Snack
with Pokemon -
Cheesecake Flavour
2021/11/30
N/A 20-006036
NIL NIL YBC Chip Star Potato
Chips - Sweet Corn &
Butter Flavor
2021/11/30
N/A 20-006035
NIL NIL YBC Chip Star Potato
Chips - Asparagus &
Bacon Flavor
2021/11/30
N/A 20-006034
NIL NIL MARUHANICHIRO Columbia Coffee Jelly 2021/11/30 N/A 20-006033
NIL NIL MARUHANICHIRO Columbia Café Au
Lait Jelly
2021/11/30
N/A 20-006031
NIL NIL YAMAICHI Hand-Pulled Nyumen
Noodle - Yuzu Citrus
Miso
2021/11/30
N/A 20-006030
NIL NIL NAMPO Okinawa Ishigaki
Wagyu Beef Curry
2021/11/30
N/A 20-006029
NIL NIL YAMAICHI Hand-Pulled Nyumen
Noodle - Soy Sauce
2021/11/30
N/A 20-006028
NIL NIL NAMPO Okinawa Agu Pork
Curry
2021/11/30
N/A 20-006027
NIL NIL KYOJYURAKUAN Milk Stamp
Baumkuchen - Milk &
Chocolate & Matcha
2021/11/30
N/A 20-006026
NIL NIL KYOJYURAKUAN Latte an Dolce Pound
Cake - Milk &
Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006025
NIL NIL KAYANOYA Dashi & Soup - Yuzu
Citrus & Salt Soup
Pack
2021/11/30
N/A 20-006024
NIL NIL KAYANOYA Dashi & Soup -
Japanese Style Sour
and Spicy Soup Pack
2021/11/30
N/A 20-006023
NIL NIL TETRAMAKE Okinawa Assorted
Seafood Rice Cracker
2021/11/30
N/A 20-006022
NIL NIL KAYANOYA Dashi & Soup - Salt &
Vegetable Chicken
Soup Pack
2021/11/30
N/A 20-006021
NIL NIL TETRAMAKE Okinawa Squid Ink
Rice Cracker
2021/11/30
N/A 20-006020
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL KAYANOYA Dashi & Soup - Shabu
Shabu Flying Fish
Soup Pack
2021/11/30
N/A 20-006019
NIL NIL YAMASHIROFOODS Jakuchi Healthy
Konjac Risotto - Curry
2021/11/30
N/A 20-006018
NIL NIL TETRAMAKE Okinawa Kumejima
Tiger Prawn Rice
Cracker
2021/11/30
N/A 20-006017
NIL NIL TETRAMAKE Okinawa Kumejima
Tiger Prawn Rice
Cracker - Spicy
2021/11/30
N/A 20-006016
NIL NIL YAMASHIROFOODS Jakuchi Healthy
Konjac Risotto -
Tomato
2021/11/30
N/A 20-006015
NIL NIL EIM Christmas Santa
Bucket with Snacks
2021/11/30
N/A 20-006014
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Chocolate
& Cookie
2021/11/30
N/A 20-006013
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Chocolate
& Cookie (Bag)
2021/11/30
N/A 20-006012
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Chocolate
Mix
2021/11/30
N/A 20-006011
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Chocolate
Mix (Bag)
2021/11/30
N/A 20-006010
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Cookie
Assort
2021/11/30
N/A 20-006009
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Plain
Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006008
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Plain
Chocolate (Bag)
2021/11/30
N/A 20-006007
NIL NIL CHUOKEN SENBEI,
INC.
Christmas Senbi 2021/11/30
N/A 20-006006
NIL NIL Goncharoff confectionery Christmas Assort
Chocolate
2021/11/30
N/A 20-006005
NIL NIL LMBAKERY Almond Crispy Flakes
- Earl Grey Flavor
2021/11/30
N/A 20-006004
NIL NIL LMBAKERY Almond Crispy Flakes
- Original Flavor
2021/11/30
N/A 20-006003
NIL NIL SAKURAMISO Burdock Tempura 2021/11/30 N/A 20-006002
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL SAKURAMISO Gokuuma Burdock
Tempura
2021/11/30
N/A 20-006001
NIL NIL SANPOFOODS Bariyoka Tantan
Ramen Noodle
2021/11/30
N/A 20-006000
NIL NIL SANPOFOODS Bariyoka Grilled Garlic
Soy Sauce Porkbone
Ramen Noodle
2021/11/30
N/A 20-005999
NIL NIL KAYANOYA Seasoned Chicken
Mix for Rice
2021/11/30
N/A 20-005998
NIL NIL KYORITSU FOODS Cookie Type Coeur
Chocolate Tart
2021/11/30
N/A 20-005997
不二家 不二家CHIP STAR朱古力脆 Fujiya Fujiya 45g chip starchocolate Pouch
2022/01/31
N/A 20-005996
不二家 不二家甲州紅酒朱古力 Fujiya Fujiya 12pcs WineChocolate
2021/11/30
N/A 20-005995
不二家 不二家LOOK冧酒提子朱古力 Fujiya Fujiya 46g LOOK(Rum Rasin)
2021/11/30
N/A 20-005994
不二家 不二家VEIL冬之朱古力 Fujiya Fujiya 55g winterchocolate veil
2021/11/30
N/A 20-005993
不二家 不二家HOME PIE迷你朱古力 Fujiya Fujiya 50g Home PieMini (Rich Chocolate)
2021/11/30
N/A 20-005992
童星 童星點心麵闊條麵雜錦7包裝 Baby Star Baby Star AssortedPack
2021/11/30
N/A 20-005991
奧艾雪 奧艾雪點心麵豬骨拉麵湯味 Oyatsu Oyatsu Snack RamenPork Bone Broth
Ramen Flavor
2021/11/30
N/A 20-005990
金龍魚 玉米油 ARAWANA BRAND NIL 2021/11/30 N/A 20-005989奧艾雪 奧艾雪點心麵醬油拉麵湯味 Oyatsu Oyatsu Snack Ramen
Soy Sauce Ramen
Flavor
2021/11/30
N/A 20-005988
津樂氏 花生朱古力粒曲奇 De'luxe Food Co., Ltd Peanut ChocolateChip Cookies
2021/10/31
N/A 20-005987
津樂氏 蝴蝶酥 De'luxe Food Co., Ltd Palmier 2021/10/31 N/A 20-005986好好品 自家製和牛肉醬 HO HO BAN Ground Wagyu Beef
Sauce
2021/11/30
N/A 20-005985
好好品 法式龍蝦湯 HO HO BAN Lobster Bisque 2021/11/30 N/A 20-005984無印良品 NIL MUJI Organic Tea
Honeybush & Lemon
2021/09/30
N/A 20-005983
無印良品 NIL MUJI Salt Cracker 2021/09/30 N/A 20-005982無印良品 NIL MUJI Cheese Cracker 2021/09/30 N/A 20-005981
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
無印良品 NIL MUJI Vanilla CreamSandwich Cocoa
Biscuit
2021/09/30
N/A 20-005980
無印良品 NIL MUJI Chocolate CreamSandwich Biscuit
2021/09/30
N/A 20-005979
無印良品 NIL MUJI Vanilla CreamSandwich Biscuit
2021/09/30
N/A 20-005978
無印良品 NIL MUJI Simmered Beef WithGinger & Burdocks
Rice Kit
2021/09/30
N/A 20-005977
無印良品 NIL MUJI Raisin Cookies & Pies 2021/09/30N/A 20-005976
無印良品 NIL MUJI Lemon CreamChicken Curry
2021/09/30
N/A 20-005975
無印良品 NIL MUJI Yuzu Green Tea 2021/09/30 N/A 20-005974綿香 雞煲醬 MIN HONG NIL 2021/11/30 N/A 20-005973鮑汁海參 鮑汁海參 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005972濃湯鳳尾翅煲 濃湯鳯尾翅煲 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005971濃湯金鈎翅 濃湯金鈎翅 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005970濃湯金鈎翅 濃湯金鈎翅 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005969福如東海佛跳牆盆菜 福如東海佛跳牆盆菜 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005968如意吉祥鮑汁佛跳牆 如意吉祥鮑汁佛跳牆 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005967濃湯花膠 濃湯花膠 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005966圓隆食品 海參燴鵝掌 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005965鮑魚燴鵝掌 鮑魚燴鵝掌 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005964無印良品 NIL MUJI Ryukyu Mint Black
Tea Gift Can
2021/11/30
N/A 20-005963
無印良品 NIL MUJI Ryukyu MintChamomile Black Tea
Gift Can
2021/11/30
N/A 20-005962
無印良品 NIL MUJI Ginger Hojicha GiftCan
2021/11/30
N/A 20-005961
無印良品 NIL MUJI Ryukyu OsmanthusRose Black Tea Gift
Can
2021/11/30
N/A 20-005960
超羣 超羣尊貴禮盒—鮮雞蛋捲 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005959吉野家 日式牛腩 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005958吉野家 瑞士雞翼 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005957NIL 糖果 100g PYLONES Candy 100g 2021/11/30 N/A 20-005956MURAOKA CHOROGI UME FLAVOR MURAOKA CHOROGI UME
FLAVOR
2021/11/30
N/A 20-005955
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
INOUE SHOKUHIN SMOKED SQUID INOUE SHOKUHIN SMOKED SQUID 2021/11/30 N/A 20-005954
INOUE SHOKUHIN TEARED OFF SQUID INOUE SHOKUHIN TEARED OFF SQUID 2021/11/30 N/A 20-005953
NIL 草本潤喉糖(生薑檸檬味) NATURPY HERBAL DROPS(GINGER MINT
LEMON)
2021/10/31
N/A 20-005952
NIL 草本潤喉糖(香橙味) NATURPY HERBAL DROPS(GINGER HONEY
ORANGE)
2021/10/31
N/A 20-005951
NIL 辣味朱古力曲奇 PEPPERUKO HABANEROCHOCOLATE SPICY
COOKIES
2021/11/30
N/A 20-005950
環球廚神鮑 x 一藯 金裝鮑魚花膠 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005949NIL NIL DAISENMILK White Rose Mini
Custard Cream Puff
2021/11/30
N/A 20-005948
NIL NIL DAISENMILK White Rose Coffee
Cream Roll Cake
2021/11/30
N/A 20-005947
NIL NIL DAISENMILK White Rose Milk
Cream Roll Cake
2021/11/30
N/A 20-005946
NIL NIL DAISENMILK White Rose Custard
Cream Puff
2021/11/30
N/A 20-005945
NIL NIL DAISENMILK White Rose Coffee
Cream Puff
2021/11/30
N/A 20-005944
NIL NIL DAISENMILK White Rose Milk
Cream Puff
2021/11/30
N/A 20-005943
NIL NIL BUNMEIDO Cheese Filled Mocitto
Pancake Gift Box
2021/11/30
N/A 20-005942
NIL NIL BUNMEIDO Lemon Castella Cake
Gift Box
2021/11/30
N/A 20-005941
NIL NIL BUNMEIDO Lemon Castella Cake
Gift Box
2021/11/30
N/A 20-005940
NIL NIL BUNMEIDO Maple Castella Cake
Gift Box
2021/11/30
N/A 20-005939
NIL NIL BUNMEIDO Maple Castella Cake
Gift Box
2021/11/30
N/A 20-005938
NIL NIL ITOKEN Zodiac Red Bean Bun 2021/11/30 N/A 20-005937
NIL NIL ITOKEN Yuzu Mochi 2021/11/30 N/A 20-005936
NIL NIL KINREI Spicy Miso Pot
Noodle
2021/11/30
N/A 20-005935
NIL NIL KINREI Yosenabe Pot Udon
Noodle
2021/11/30
N/A 20-005934
NIL NIL Quicksilver Scientific Nanoemulsified Dim 2021/09/30 N/A 20-005933
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL Quicksilver Scientific Nanoemulsified
COQ10
2021/09/30
N/A 20-005932
NIL NIL Quicksilver Scientific Liposomal Methyl B-
12
2021/09/30
N/A 20-005931
NIL NIL HOLISIC HEALTH ASHWAGANDHA 2021/10/31 N/A 20-005930
NIL NIL HOLISIC HEALTH ZINC OPTIMAL 2021/10/31 N/A 20-005929
法萊麗烘焙有限公司 原味蝴蝶酥珍寶禮盒 Valérie Original PalmierJUMBO Gift Box
2021/12/31
N/A 20-005928
NIL 焦糖咖啡蛋糕 CHIKAYA NIL 2021/11/30 N/A 20-005927NIL 香酥果仁 Ma Douce Ltd NIL 2021/11/30 N/A 20-005925NIL 特濃牛奶曲奇 Furuta Milk Cookie 2021/10/31 N/A 20-005924撞牆食品有限公司 椒麻滷水溏心蛋 UNCLE WALL PICANTE
LIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005923
撞牆食品有限公司 椒麻滷水花螺 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005922
撞牆食品有限公司 椒麻滷水鮑魚 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005921
撞牆食品有限公司 椒麻滷水木耳 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005920
撞牆食品有限公司 椒麻滷水火雞腎 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005919
撞牆食品有限公司 椒麻滷水魷魚 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005918
撞牆食品有限公司 椒麻滷水鴨舌 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005917
撞牆食品有限公司 櫻花蝦油之秘 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005916
撞牆食品有限公司 18 禁麻辣醬 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005915
撞牆食品有限公司 一滳入魂椒麻油 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005914
撞牆食品有限公司 辣到 KIMOCHI 小魚干 UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005913
撞牆食品有限公司 回魂辣菜脯(大辣) UNCLE WALL PICANTELIMITED
NIL 2021/11/30
N/A 20-005912
撞牆食品有限公司 回魂辣菜脯(小辣) UNCLE WALL PICANTELIMITED
SPICY PRESERVED
RADISH (MIND)
2021/11/30
N/A 20-005911
無印良品 NIL MUJI Homemade Coffee 2021/10/31 N/A 20-005910無印良品 NIL MUJI Coffee Break - Latte 2021/10/31 N/A 20-005909無印良品 NIL MUJI Coffee Break -
Original Blended
2021/10/31
N/A 20-005908
NIL NIL PYLONES Candies 2021/10/31 N/A 20-005907
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
匡智會 聖誕樂繽紛曲奇禮盒 (60 件裝) hc:Bakery Christmas JoyfulCookies (60 pcs)
2021/10/31
N/A 20-005906
匡智會 幸福滿溢曲奇禮盒 (30件裝) Hong Chi Association Harvest Of Joy (30pcs)
2021/10/31
N/A 20-005905
安記 老是睡不好 安睡桂圓茶 On Kee Relexing Longan Tea 2021/10/31 N/A 20-005904安記 總是覺得胖 排毒薏仁茶 On Kee Detoxing Pearl Barley
Tea
2021/10/31
N/A 20-005903
安記 凡事覺得累 提神薄荷茶 On Kee Refreshing Mint Tea 2021/10/31 N/A 20-005902安記 總是燥得很 清熱菊花茶 On Kee Cooling
Chrysanthemum Tea
2021/10/31
N/A 20-005901
安記 臉色不夠好 美顏玫瑰茶 On Kee Glowing Rose Tea 2021/10/31 N/A 20-005900NIL 淳媽媽陳皮冰糖燉有機檸檬 檸檬源 NIL 2021/10/31 N/A 20-005899醉八仙 糖醋大蒜 DRUNKEN FEAST PICKLED GARLIC 2021/10/31 N/A 20-005898醉八鮮 甜酸子薑 DRUNKEN FEAST PICKLED YOUNG
GINGER
2021/10/31
N/A 20-005897
醉八鮮 甜酸蘿蔔 DRUNKEN FEAST PICKLED RADISH 2021/10/31 N/A 20-005896醉八鮮 酒醉雞蛋 DRUNKEN FEAST DRUNKEN EGG 2021/10/31 N/A 20-005895醉八鮮 酒醉豬腳仔 DRUNKEN FEAST DRUNKEN PIG
KUNCKLE
2021/10/31
N/A 20-005894
醉八鮮 酒醉雞翼尖 DRUNKEN FEAST DRUNKEN CHICKENWING TIP
2021/10/31
N/A 20-005893
醉八鮮 酒醉豬耳 DRUNKEN FEAST DRUNKEN PIG EAR 2021/10/31 N/A 20-005892醉八鮮 酒醉鴨舌 DRUNKEN FEAST DRUNKEN DUCK
TONGUE
2021/10/31
N/A 20-005891
無印良品 NIL MUJI Soy Meat Slices 2021/10/31 N/A 20-005890鼎尚食品 鮮鴨膶腸 Ding's Deluxe Food NIL 2021/10/31 N/A 20-005874
鼎尚食品 鮮肉臘腸 Ding's Deluxe Food NIL 2021/10/31 N/A 20-005873NIL NIL Bioceuticals clinical UB 75 2021/11/30 N/A 20-005872
無印良品 NIL MUJI Baumkuchen Plain 2021/10/31 N/A 20-005871無印良品 NIL MUJI Baumkuchen Cocoa 2021/10/31 N/A 20-005870NIL NIL Metagenics Fibroplex MagActive
Powder
2021/11/30
N/A 20-005869
TV TV 檸檬片 TV TV ROUND LEMONSLICES 51g
2021/10/31
N/A 20-005868
TV TV 香蕉片 TV TV BANANA CHIPS 2021/10/31 N/A 20-005867TV TV 乾烤核桃 TV TV ROASTED
WALNUT 90g
2021/10/31
N/A 20-005866
TV TV BP 小顆粒杮種花生 TV TV BP SMALL RICECRACKERS WITH
PEANUTS 200g
2021/10/31
N/A 20-005865
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
TV TV 迷你牛蒡 梅味 TV TV MINI BURDOCKUME FLAVOR
2021/10/31
N/A 20-005864
TV TV 蓮藕片 梅味 TV TV LOTUS ROOTCHIPS UME FLAVOR
2021/10/31
N/A 20-005863
TV TV 酥脆芝麻海帶芽 梅味 TV TV CRUNCHYSESAME WAKAME
UME FLAVOR
2021/10/31
N/A 20-005862
TV TV 乾脆芝麻裙帶菜 TV TV CRUNCHYSESAME WAKAME
13g
2021/10/31
N/A 20-005861
TV TV 柚子皮 TV TV YUZU PEELS 22g 2021/10/31 N/A 20-005860無印良品 NIL MUJI Ready to Go Instant
Soup
2021/10/31
N/A 20-005859
NIL NIL TABLE LAND Sweetened Sweet
Potato Paste
2021/11/30
N/A 20-005858
NIL NIL TABLE LAND Chestnuts and Sweet
Potato Paste
2021/11/30
N/A 20-005857
NIL NIL NIPPN Pizza Mix 2021/11/30 N/A 20-005856
NIL NIL YAMADAI Sugomen - Hakodate
Seafood Salt Ramen
2021/11/30
N/A 20-005855
NIL NIL MISUZU Seasoned Bean Curd
Skin for Udon
2021/11/30
N/A 20-005854
NIL NIL FUJICCO Small Salmon Kelp
Rolls
2021/11/30
N/A 20-005853
NIL NIL KANETETSU Assorted Minions
Shaped Steamed Fish
Cake
2021/11/30
N/A 20-005852
NIL NIL KANETETSU Minions Shaped
Steam Fish Cake
2021/11/30
N/A 20-005851
NIL NIL SANYOFOODS Sapporo Ichiban Cup
Ramen Noodle -
Sapporo Burnt Miso
2021/11/30
N/A 20-005850
NIL NIL NANKAEN Hokkaido Beef Steak
- Garlic Pepper
Flavour
2021/11/30
N/A 20-005849
家嫂廚房 矜貴鮑汁海味拼盤 NIL Abalone SauceBraised Seafood
2021/11/30
N/A 20-005848
二澳 本地人系列 Celia Chan - 湖南青辣椒酸辣醬 Yi O The Local Collection Celia Chan - HunanGreen Chili Sour &
Spicy Sauce
2021/11/30
N/A 20-005847
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
二澳 本地人系列 Celia Chan - 日式芝麻麵鼓醬 Yi O The Local Collection Celia Chan -Japanese Sesame
Red Miso Sauce
2021/11/30
N/A 20-005846
NIL NIL Life Extension SAMe (200 mg S-
Adenosyl-Methionine)
2021/08/31
N/A 20-005845
NIL NIL LIFE EXTENSION Optimized Folate (L-
Methylfolate 1000
mcg)
2021/08/31
N/A 20-005844
NIL 洋蔥薯仔湯 (150克) O' chef lab Onion Potato Soup(150G)
2021/11/30
N/A 20-005843
NIL 洋蔥湯 (150克) O' chef lab Onion Soup (150G) 2021/11/30 N/A 20-005842NIL 南瓜湯(150克) O' chef lab Pumpkin Soup (150G) 2021/11/30
N/A 20-005841
無印良品 NIL MUJI Minced Soy Meat 2021/10/31 N/A 20-005840無印良品 NIL MUJI Soy Meat Balls 2021/10/31 N/A 20-005838無印良品 NIL MUJI Soy Meat Hamburger
Steak
2021/10/31
N/A 20-005836
無印良品 NIL MUJI Handmade CookingHot & Spicy
2021/10/31
N/A 20-005835
無印良品 NIL MUJI Handmade CookingPot-Squid Ink
2021/10/31
N/A 20-005834
無印良品 NIL MUJI Handmade CookingPot-Butter Chicken
Curry
2021/10/31
N/A 20-005833
無印良品 NIL MUJI BaumkuchenPumpkin
2021/10/31
N/A 20-005832
慢煮意 45分鐘低溫烹調法國去骨黃春雞 Slowcook Solutions 45 Minutes Sous VideFrench Boneless
Yellow Spring
Chicken
2021/12/31
N/A 20-005831
慢煮意 24小時低溫烹調波特酒巴西牛頰肉 Slowcook Solutions 24 Hours Sous VideBrazilian Beef Cheek
in Port Wine Sauce
2021/12/31
N/A 20-005830
無印良品 NIL MUJI Baumkuchen Coffee 2021/10/31 N/A 20-005829無印良品 NIL MUJI Baumkuchen Sweet
Potato
2021/10/31
N/A 20-005828
無印良品 NIL MUJI Baumkuchen Banana 2021/10/31 N/A 20-005827NIL NIL NIL RED VELVET
COOKIES 紅絲絨曲奇(7 PIECES)
2021/11/30
N/A 20-005826
-
Generation Date: 24.12.2020
List of Small Volume Exemption Products
已獲小量豁免產品名單Total Number of SVE products:
(已獲小量豁免產品總數):13174
Brand Name (in Chinese)
品牌名稱 (中文)Product Name (in Chinese)
產品名稱 (中文)Brand Name (in English)
品牌名稱 (英文)Product Name (in
English)
產品名稱 (英文)
Exemption End
Date
(豁免終止日期)
Effective
Date for
Revocation
of Exemption
(豁免撤銷生效日期)
Exemption
No.
(豁免編號)
NIL NIL NIL EARL GREY
COOKIES 伯爵茶曲奇(12 PIECES)
2021/11/30
N/A 20-005825
NIL NIL NIL PECAN COOKIES胡桃曲奇(7 PIECES)
2021/11/30
N/A 20-005824
NIL NIL NIL CHOCOLATE CHIP
COOKIES朱古力曲奇(7 PIECES)
2021/11/30
N/A 20-005823
YAMAYOSHI POTATO CHIPS STRONG WASABEEF BIG PACK YAMAYOSHI POTATO CHIPS
STRONG
WASABEEF BIG
PACK
2021/11/30
N/A 20-005822
丸善 丸善 魚肉腸 (明太子) 3pc NIL Spicy Mentaik &Fish Meat Sausage
2021/12/31
N/A 20-005821
丸善 丸善 魚肉腸 (櫻花蝦) 4pc NIL Sakura Shrimp &Fish Meat Sausage
2021/12/31
N/A 20-005820
丸善 丸善 魚肉腸 (MIX魚肉) 5pc NIL Mixed Fish MeatSausage
2021/12/31
N/A 20-005819
NIL 藥膳豬手 NIL NIL 2021/11/30 N/A 20-005818伴啡 危地馬拉 - 拉米尼嗒花神 (冷萃咖啡) MateCoffee Guatemala La Minita
La Flor del café (Cold
brew)
2021/11/30
N/A 20-005814
香港賽馬會 無錫豬軟骨 The Hong Kong JockeyClub
Braised Pork
Cartilage Wu Xian
Style
2021/11/30
N/A 20-005813
伴啡 精選併配 - 鋼琴家 (冷萃咖啡) MateCoffee Premium HouseBlend - The Pianst
(Cold brew)
2021/11/30
N/A 20-005812
香港賽馬會 蠔油炆冬菇 The Hong Kong JockeyClub
Braised Chinese
Mushroom in Oyster
Sauce
2021/11/30
N/A 20-005811
鼎尚食品 遠年陳皮(140克) Ding's Deluxe Food NIL 2021/10/31 N/A 20-005810鼎尚食品