4857 - kamuiscileri.net · sosyal güvenlik başmüfettişi ... soru ve cevaplar birden fazla soru...
TRANSCRIPT
4857 Sayılı İş Kanunu Açısından
A’dan Z’ye Tüm Yönleriyle
İZİN REHBERİ
▪ Yıllık Ücretli İzin
▪ Ücretsiz İzin
▪ Mazeret İzni
▪ Süt İzni
▪ Şua İzni
▪ İş Arama İzni
Mahmut ÇOLAK
Sosyal Güvenlik Başmüfettişi
C Sınıfı İş Güvenliği Uzmanı
Bu eser, Kamutech Yazılım A.Ş. ve www.kamuiscileri.net sitesi
katkılarıyla hazırlanmıştır. Tüm hakları saklıdır © 2020
Parayla satılamaz.
İÇİNDEKİLER
İTHAF ........................................................................... 14
ÖNSÖZ .......................................................................... 15
YAZARIN ÖZGEÇMİŞİ .............................................. 17
KISALTMALAR .......................................................... 19
TABLOLAR .................................................................. 20
BÖLÜM-1: KANUNİ DAYANAK .............................. 21
Yıllık ücretli izin hakkı ve izin süreleri ..................... 21
Yıllık ücretli izne hak kazanma ve izni kullanma
dönemi ....................................................................... 22
Yıllık izin bakımından çalışılmış gibi sayılan haller . 23
Yıllık ücretli iznin uygulanması ................................ 26
Yıllık izin ücreti......................................................... 27
İzinde çalışma yasağı ................................................. 28
Sözleşmenin sona ermesinde izin ücreti .................... 28
İzinlere ilişkin düzenlemeler ..................................... 29
Sigorta primleri.......................................................... 30
Ücretten indirim yapılamayacak haller ..................... 30
Zamanaşımı süresi ..................................................... 31
Geçici Madde 8- (Ek: 12/10/2017-7036/16 md.) ...... 32
Geçici Madde 10 – (Ek:16/4/2020-7244/9 md.) ........ 32
II- Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği ............................ 34
Yıllık Ücretli İzine Hak Kazanma ............................. 34
İzin Kullanma Dönemleri .......................................... 35
Yıllık Ücretli İznin Uygulanması .............................. 35
İzin İsteğinin Zamanı ................................................. 37
İzin İsteği ve Verilmesi ............................................. 37
İzin Süresinin Tespiti ................................................. 38
Toplu İzin .................................................................. 39
Toplu İzin Uygulaması Dışında Tutulacak İşçiler ..... 39
Mevsimlik veya Kampanya İşlerinde Yıllık Ücretli
İzin ............................................................................. 40
Kısmi Süreli ve Çağrı Üzerine Çalışmalarda Yıllık
Ücretli İzin ................................................................. 40
Geçici İş İlişkisiyle Çalışan İşçilerin Yıllık Ücretli
İzinleri ....................................................................... 40
İzin Kurulunun Oluşumu ........................................... 41
İzin Kurulunun Görev ve Yetkileri............................ 41
İzin Kurulunun Toplantıları ....................................... 42
İzin Kurulu Bulunması Zorunlu Olmayan İşyerleri .. 42
Yıllık İzin Çizelgelerinin Hazırlanması ve İlanı ....... 43
Yıllık İzin Kaydı ........................................................ 43
Ücretin Ödenmesi ...................................................... 44
BÖLÜM-2: YILLIK İZİN ............................................. 46
Yıllık İznin Amacı ve Yararları Nedir? ..................... 46
Yıllık İznin Ülkemizde Uygulanma Tarihi Nedir? .... 46
Yıllık İznin Unsurları Nelerdir? ................................ 47
Yıllık Ücretli İzin Hakkından Vazgeçilebilir mi? ..... 47
Yıllık Ücretli İzin İçin Çalışma Süresi Aranır mı? .... 48
Kamu Sektöründe Geçen Süreler Yıllık İzin Hesabında
Nasıl Dikkate Alınır? ................................................. 49
Memurken Kamu İşçiliğine Geçişte Yıllık İzin
Uygulaması Nasıl Yapılır? ........................................ 50
İşyerinde 1 Yılını Doldurmayan İşçiye Yıllık İzin
Verilebilir mi? ........................................................... 50
Mevsimlik İşlerde Yıllık İzin Verilebilir mi? ............ 51
Yıllık Ücretli İzin Süreleri Hangi Kıstaslara Göre ve
Ne Şekilde Belirlenir? ............................................... 55
Cumartesi Günü Yıllık İzin Hesabında Dikkate Alınır
mı? ............................................................................. 60
Cumartesi Günü Hafta Tatili Sayılır mı? ................... 63
Yıllık İzin Bakımından Çalışılmış Gibi Sayılan Haller
Nelerdir? .................................................................... 64
İşveren İşçisini Yıllık İzne Re’sen Gönderebilir mi? 69
İşçinin Yıllık İzin Kullanmak İstememesi Mevzuata
Uygun mu? ................................................................ 70
Yıllık İzin İşveren Tarafından Bölünebilir mi,
Bölünebilirse Nasıl Bölünebilir? Yıllık İznin Sürekli
Verilmesi Zorunlu mu? ............................................. 70
Uzun Yıllar Boyunca Yıllık İzin
Kullanılmaması/Kullandırılmaması Mevzuata Uygun
mu? ............................................................................ 71
Yıllık İzinlerin Birleştirilerek Kullandırılması
Mevzuata Uygun mu? ............................................... 74
Cumhurbaşkanlığı Kararıyla Kamu Kurumlarında
Çalışanların Ramazan ve Kurban Bayramlarında
Verilen İdari İzinler Yıllık İzinden Düşülür mü? ...... 76
Yıllık İzinlerin Tutulması Hangi Yöntemlerle
Gerçekleştirilmeli? .................................................... 76
Asıl İşveren-Alt İşveren İlişkisinden Yıllık İzin
Yükümlülüğü Kime Aittir? ....................................... 79
Yıllık İzne Çıkan İşçinin Yıllık İzin Ücreti Normal
Ücret Ödeme Zamanında mı Ödenir?........................ 81
Yıllık İzin Ücreti Hangi Ücret Üzerinden Ödenir, Nasıl
Hesaplanır ve Primlendirme Nasıl Yapılır? .............. 81
İşçi, Yıllık Ücretli İzinde İken Başka Bir İşte Ücretle
Çalışabilir mi? ........................................................... 82
Yıllık İzin Ne Zaman Ücrete Dönüşür, Ücret
Hesabında Hangi Ücret Dikkate Alınır, Yıllık İzin
Ücretinde Zamanaşımı Var mıdır? ............................ 85
Yıllık İzin ve Ücretinde Zamanaşımı Var mı? .......... 85
Yıllık İzin, İş Sözleşmesinin Devamı Sırasında Ücrete
Dönüşür mü? ............................................................. 88
Hakedilip Kullanılmayan İzin Ücretinin Ödenmemesi
Durumunda Hangi Faiz Uygulanır? .......................... 90
Hakedilip Kullanılmayan İzin Ücretinde Takdiri
İndirim Uygulanabilir mi? ......................................... 90
İş Sözleşmesinin Sona Ermesinde Ödenen Yıllık İzin
Ücreti Prime ve Vergiye Tabi mi?............................. 91
Yargı Kararıyla İşe Olunan İşçiye Önceden Ödenen
İzin Ücreti İşverence Yeniden Talep Edilebilir mi? .. 94
1 Yıldan Artan Süreler İçin Yıllık İzin Ücreti Ödenir
mi? ............................................................................. 95
Yıllık İzin İş Arama İzni veya İhbar Öneli İle İç İçe
Girebilir mi? .............................................................. 95
Yıllık İzin Kullanma Dönemleri İşyerinde İlan
Edilmeli mi? .............................................................. 96
İşçi İzin İsteğini Ne Zaman İşverene Bildirmelidir? . 96
Yıllık İzin İsteminde Bulunması Gereken Hususlar
Nelerdir? .................................................................... 96
İşveren Hangi Durumlarda Toplu İzin Uygulayabilir?
................................................................................... 96
İzin Kurulunun Oluşumu, Görev ve Yetkileri Nelerdir?
................................................................................... 97
Yıllık Ücretli İzinde Tüm Sigorta Primleri Kesilir mi?
................................................................................... 99
Yıllık İzinde Bedelli Askerliğe Gidilir mi? ............. 101
İlave Tediye Hesabında Yıllık İzin Süresi Dikkate
Alınır mı? ................................................................ 102
Yıllık İzin Ücreti Kıdem Tazminatı Hesabında Dikkate
Alınır mı? ................................................................ 102
İşyeri Devrinde Yıllık İzin Alacağından Hangi İşveren
Sorumludur? ............................................................ 103
İşveren Yıllık İzinde Olan İşçisinin Yıllık İznini
Kesebilir mi? ........................................................... 103
Yıllık Ücretli İzni Kullandırılmayan İşçi İş
Sözleşmesini Tek Taraflı Fesh Edebilir mi? ........... 104
Yıllık İzne Denk Gelen Sağlık Raporu Durumunda
İzin Süresi Nasıl Hesaplanır? .................................. 104
Kıdem Tazminatını Alıp Tekrar Aynı İşyerine
Başlayan İşçinin Yıllık İzni Nasıl Hesaplanmalıdır?
................................................................................. 104
Yıllık Ücretli İzindeyken İşyerine Ziyarete Gelen
İşçinin Kaza Olayı İş Kazası Sayılır mı? ................. 106
İşçinin İzinli Olduğu Dönemde Öğle Yemeği Ücreti
Ödenir mi? ............................................................... 107
Kısmi Çalışmada Yıllık İzin Hesabı Nasıl Hesap
Edilmelidir? ............................................................. 107
Yıllık İzinde İken Sosyal Yardımlar Ödenebilir mi?
................................................................................. 108
Koronavirüs Nedeniyle İdari İzinli Kamu İşçilerine
Yemek ve Yol Ücreti Ödenir mi? ............................ 109
İşveren Yıllık Ücretli İzinli İşçisinin İş Sözleşmesini
Fesh Edebilir mi?..................................................... 110
İhaleli İşlerde Alt İşveren İşçilerinin Yıllık İzin
Hakları ..................................................................... 111
Yıllık İzne Bağlı Fiilerden Dolayı İdari Para Cezası
Uygulanabilir mi? .................................................... 112
BÖLÜM-3: ÜCRETSİZ İZİN ..................................... 114
Ücretsiz İzin Nedir ve Unsurları Nelerdir? ............. 114
4857 sayılı Kanunda Ücretsiz İzin Dayanağı Nelerdir?
................................................................................. 117
Diğer Kanunlarda Ücretsiz İznin Dayanağı Nelerdir?
................................................................................. 123
İş ve Toplu İş Sözleşmelerinde Ücretsiz İzin Mümkün
mü? .......................................................................... 126
İşyeri Uygulamalarında Ücretsiz İzin Geliştirilebilir
mi? ........................................................................... 127
İşçinin Talebi Dışında Verilen Ücretsiz İzin Ne
Anlama Gelir? ......................................................... 127
Ücretsiz İzinli Olunan Süre Yıllık Ücretli İzin
Hesabında Dikkate Alınır mı? ................................. 128
Ücretsiz İzinde İşten Ayrılış Bildirgesi Verilir mi?
Sağlık Yardımlarından Yararlanma Durumu Ne Olur?
Ücretsiz İzinde Hastalık ve Analık Sigortası Yönünden
Sigortalılık Sona Erer mi? ....................................... 128
İşçi Hafta İçerisinde 1 Gün Ücretsiz İzin Alırsa Hafta
Tatiline Hak Kazanır mı? ........................................ 130
696 sayılı KHK Kapsamında Belediye Şirketine
Geçirilen İşçi, Yüksek Lisans Nedeniyle Ücretsiz İzin
Alabilir mi? ............................................................. 131
Kadın İşçinin Doğumdan Önce Yasal Olarak Ücretsiz
İzin Hakkı Var mı? .................................................. 132
Doğum Sonrası 6 Ay Ücretsiz İzin Kullanan İşçiye
İkinci Bir Kez Bir Daha Ücretsiz İzin Verilebilir mi?
................................................................................. 133
İşçinin Ücretsiz İzinde Olduğu Dönemde Ticari
Faaliyette Bulunabilir mi? ....................................... 133
Ücretsiz İznin Uygulama Koşulları Nelerdir? ......... 134
Kısa Çalışmada Ücretsiz İzin Uygulamasının
Sonuçları Nelerdir? .................................................. 135
Ücretsiz İzin Süresinin Belirlenmemesi İşçi Açısından
Hangi Hakları Doğurur? .......................................... 135
Ücretsiz İzin Sonrası İşçinin İşe Başlatılmaması Hangi
Sonucu Doğurur? ..................................................... 136
Ücretsiz İzin Konusunda Tarafların Örtülü Olarak
Anlaşmaları Mümkün mü? ...................................... 136
Ücretsiz İzinden Geçen Süre Kıdem Tazminatı
Hesabında Dikkate Alınır mı? ................................. 137
Ücretsiz İzin Nasıl Belgelendirilecek? .................... 138
Ücretsiz İzin Durumunda Eksik Gün Nedenleri Ne
Olacak? .................................................................... 138
Ücretsiz İzin Dönemi İçin Borçlanma Mümkün mü?
................................................................................. 139
Bedelli Askerlik Döneminde Ücretsiz İzinli Sayılmak
Mümkün mü? .......................................................... 139
Ücretsiz İzinde Baskı ve İşçinin Onayı Nasıl
Değerlendirilmelidir? .............................................. 140
Ücretsiz İzinde İken İşveren İşçisini Çağırabilir mi?
................................................................................. 141
Doğum Yapan Kadın İşçiye Ücretsiz İzin Vermemek
İdari Para Cezasını Gerektirir mi? ........................... 142
BÖLÜM-4: MAZERET İZİNLERİ ............................ 143
İş Kanunu’nda Yer Alan Mazeret İzinleri Nelerdir? 143
696 sayılı KHK Kapsamında Geçiş Yapan İşçilerin
Mazeret İzinleri Nelerdir? ....................................... 144
Mazeret İzinlerinin Özellikleri Nelerdir? Diğer
İzinlerden Ayırt Edici Unsurları Var mı? ................ 145
Mazeret İzni Süreleri Artırılabilir mi? ..................... 146
Mazeret İzinlerinde Ücret Ödenir mi, İş Günü mü
Dikkate Alınır? ........................................................ 146
Mazeret İzni Kullanımında İşçinin Talebi Gerekir mi?
................................................................................. 146
İşverenin Mazeret İznini Kullandırmamasının
Müeyyidesi Var mı? ................................................ 147
Mazeret İzninin Hafta Tatiline Denk Gelmesi Halinde
Hafta Tatili Hesabında Dikkate Alınır mı? ............. 147
Yıllık Ücretli İzinde İken Mazeret İzni Kullanılabilir
mi? ........................................................................... 148
Mazeret İzni Ne Zaman Kullanılmalıdır? ................ 148
Mazeret İzninde Geçen Süre Kıdem Tazminatı
Hesabında Dikkate Alınır mı? ................................. 149
İşçilere Mazeretleri Sebebiyle Saatlik, Yarım Gün
veya Bir Gün Şeklinde Verilen İzinler Toplanıp, Yıllık
İzin Hesabından Düşülür mü? ................................. 149
BÖLÜM-5: SÜT İZNİ ................................................. 151
Süt İzninin Süresi Nedir, Süre Artırılabilir mi? ....... 151
Süt İzni Çalışma Süresinden Sayılır mı, Ücreti Ödenir
mi? ........................................................................... 151
Süt İzni Ne Zaman Kullanılır, Kullanma Süresini Kim
Belirler, Topluca Kullanılır mı? .............................. 151
Süt İzninin Verilmemesi Nedeniyle İlave Ücret Ödenir
mi? Fazla Çalışma Sayılır mı? ................................. 152
Süt İzni Sırasında Meydana Gelen Olaylar İş Kazası
Sayılır mı? ............................................................... 152
BÖLÜM-6: ŞUA İZNİ ................................................ 154
Şua İzni Kimlere Verilir, Süresi Nedir? .................. 154
Şua İzni Kullananlar Yıllık İzin Kullanabilirler mi? 156
Şua İzninde Ücret Ödenir mi? ................................. 156
Şua İzni Yıllık İzinden Mahsup Edilebilir mi? ........ 157
BÖLÜM-7: YENİ İŞ ARAMA İZNİ .......................... 158
Yeni İş Arama İzninin Amacı Nedir? ...................... 158
Yeni İş Arama İzni Hangi Hallerde
Mümkündür/Mümkün Değildir? ............................. 158
Hangi Tarafın İş Sözleşmesini Feshi Durumunda Yeni
İş Arama İzni Verilir? .............................................. 159
Yeni İş Arama İzni Zorunlu mu, Ne Zaman
Kullandırılmalı ve Kullanma Zamanını Kim Belirler?
................................................................................. 159
İşçi İş Arama İzninden Vageçebilir mi? .................. 159
Yeni İş Arama İzninde Ücret Ödeme Yükümlülüğü
Devam Eder mi? ...................................................... 159
Yeni İş Arama İznin Süresi Nedir ve Bu Süre
Artırılabilir mi?........................................................ 160
Yeni İş Arama İzni Toplu Olarak Kullanılabilir mi,
Toplu Kullanbilme Yetkisi Kime Aittir? ................. 160
İşçi Yeni İş Arama İzni Bitmeden İş Bulduğunda İzni
Kesilir mi? ............................................................... 161
Yeni İş Arama İznini Vermeyen ve İş Arama İzninde
İşçiyi Çalıştıran İşverene Ne Tür Müeyyide
Uygulanır? ............................................................... 161
İhbar Öneli Verilmeden İş Sözleşmesinin Feshi
Durumunda İş Arama İzni Ödenir mi? .................... 162
Emeklilik Nedeniyle Yeni İş Arama İzni Verilmeli mi?
................................................................................. 162
Yeni İş Arama İzninde Meydana Gelen Olaylar İş
Kazası Sayılır mı? ................................................... 163
YARARLANILAN KAYNAKLAR ........................... 164
KANUNLAR........................................................... 164
YÖNETMELİKLER ............................................... 164
TEBLİĞLER ........................................................... 165
GENELGELER ....................................................... 165
KURUM GÖRÜŞLERİ ........................................... 165
KİTAPLAR ............................................................. 165
MAKALELER ........................................................ 167
WEB SİTELERİ ...................................................... 170
SAYIŞTAY KARARLARI ..................................... 170
YARGITAY KARARLARI .................................... 170
KAVRAM DİZİNİ ...................................................... 177
14
İTHAF
Emeğe gerçekten saygı
duyanlara ve uygulayanlara
armağan edilmiştir.
M
a
h
m
Ç
O
L
A
K
15
ÖNSÖZ
Bilindiği üzere; çalışma hayatı; istihdamdan, çalışma
şartlarına, sosyal güvenlikten, mesleki eğitime, iş sağlığı
ve güvenliğinden, yurtdışında çalışan vatandaşlarımızın
haklarının korunmasına kadar çok geniş bir alanı ve
toplumun büyük bir kesimini kapsamaktadır.
4857 sayılı İş Kanunu’nun kapsamı, işverenler ile bir iş
sözleşmesine dayanarak çalıştırılan işçilerdir. İşçilerin
yıllık ücretli izinleri, ücretsiz izinleri, mazeret izinleri ve
diğer tüm yasal izinleri bu eserin konusunu
oluşturmaktadır.
Eserimiz toplam 7 bölümden oluşmaktadır. Bu
bölümlerde toplamda 116 soru cevaba yer verilmiş, bu
soru ve cevaplar birden fazla soru ve cevapları barındırma
özelliğine sahip olması da önemli bir avantaj
sağlamaktadır.
Birinci bölümde, kanuni dayanak,
İkinci bölümde, 55 soru cevap altında yıllık izin,
Üçüncü bölümde, 27 soru cevap altında ücretsiz izin,
Dördüncü bölümde, 12 soru cevap altında mazeret
izinleri,
16
Beşinci bölümde, 5 soru cevap altında süt izni,
Altıncı bölümde, 4 soru cevap altında şua izni,
Yedinci bölümde, 13 soru cevap altında yeni iş arama
izni.
Bu eserin yayımlanmış olmasının başta kamu idarelerine
olmak üzere işçi çalıştıran özel sektör işverenlerine
rehber bir kaynak olacağı düşünülmektedir.
Bu çalışmada 4857 sayılı İş Kanunu son düzenlemeleri
dikkate alınmak suretiyle tabiri caizse A’ dan Z’ ye tüm
yönleriyle izin rehberi altında başta yıllık ücretli izin,
ücretsiz izin, mazeret izni, süt izni, şua izni ve yeni iş
arama izni açıklamalı, 116 adet soru cevaplı, örnekli, 105
adet yargı kararlı olmak üzere irdelenmeye çalışılmıştır.
Bu eserin ilgilenen herkese yararlı olması dileğiyle.
18.04.2020, Mahmut ÇOLAK
17
YAZARIN ÖZGEÇMİŞİ
Mahmut ÇOLAK
SGK Başkanlığı, Sosyal
Güvenlik Başmüfettişi
C Sınıfı İş Güvenliği Uzmanı,
İşyeri Hekimliği ve İş Güvenliği Uzmanlığı Eğiticisi
1971 yılında Malatya’da doğdu. İlk, orta ve lise
öğrenimini Malatya’da tamamladı. Gazi Üniversitesi
İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Maliye Bölümünden
1994 yılında mezun oldu. Memurluk hayatına 1996
yılında Ankara Altındağ Belediye Başkanlığında başladı.
Özel yarışma sınavı ile 1999 yılında SSK Genel
Müdürlüğünde Sigorta Müfettiş Yardımcısı oldu. Yeterlik
sınavını müteakiben 2002 yılında Sigorta Müfettişi
kadrosuna atandı. 2007 yılında Sosyal Güvenlik Kurumu
Müfettişi, 2014 yılında ise Başmüfettişlik kadrosuna
atandı.
18
Bir dönem Sigorta Müfettişleri Derneğinde Eğitim, Basın
ve Yayın Sekreterliği, Sosyal Güvenlik Dünyası Dergisi
Genel Yayın Yönetmenliğini yürüttü.
Başta Sosyal Güvenlik Mevzuatı olmak üzere İş Mevzuatı,
İş Sağlığı ve Güvenliği Mevzuatı alanında 754 adet
yayımlanmış makalesi ile 62 adet yayımlanmış eğitim
notu, sirküler, kitapçık şeklinde eseri bulunmaktadır.
Çalışma ve sosyal güvenlik mevzuatı uzmanlık alanıyla
ilgili olarak belediyeler, belediye şirketleri, üniversiteler,
bakanlıklar ve diğer tüm kamu kurum ve kuruluşlarına ve
özel sektöre çağrılı/çağrısız konuşmacı olarak katıldı.
19
KISALTMALAR
E. : Esas
HD : Hukuk Dairesi
K. : Karar
KHK : Kanun Hükmünde Kararname
Md : Madde
RG : Resmi Gazete
s. : Sayfa
SGK : Sosyal Güvenlik Kurumu
T. : Tarih
TL : Türk Lirası
TBK : Türk Borçlar Kanunu
YİBGK : Yargıtay İçtihadı Birleştirme Genel
Kurulu
YHGK : Yargıtay Hukuk Genel Kurulu
Yrg : Yargıtay
C. : Cilt
4/1-a : Hizmet akdi kapsamındaki sigortalılık
20
TABLOLAR
Tablo-1: Yıllık İzin Süreleri
Tablo-2: Örnek Yıllık İzin Süreleri Hesaplama
Tablo-3: Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği Ekinde Yer
Alan Yıllık Ücretli İzin Kaydı
Tablo-4: 696 sayılı KHK Kapsamındaki İşçilerin Mazeret
İzinleri
21
BÖLÜM-1: KANUNİ DAYANAK
I- 4857 SAYILI İŞ KANUNU
Yıllık ücretli izin hakkı ve izin süreleri
Madde 53 - İşyerinde işe başladığı günden itibaren, deneme süresi de içinde olmak üzere, en az bir yıl çalışmış olan işçilere yıllık ücretli izin verilir. Yıllık ücretli izin hakkından vazgeçilemez.
Niteliklerinden ötürü bir yıldan az süren mevsimlik veya kampanya işlerinde çalışanlara bu Kanunun yıllık ücretli izinlere ilişkin hükümleri uygulanmaz.
İşçilere verilecek yıllık ücretli izin süresi, hizmet süresi;
a) Bir yıldan beş yıla kadar (beş yıl dahil) olanlara ondört günden, b) Beş yıldan fazla onbeş yıldan az olanlara yirmi günden, c) Onbeş yıl (dahil) ve daha fazla olanlara yirmialtı günden,
Az olamaz. (Ek cümle: 10/9/2014-6552/5 md.) Yer altı işlerinde çalışan işçilerin yıllık ücretli izin süreleri dörder gün arttırılarak uygulanır.
Ancak onsekiz ve daha küçük yaştaki işçilerle elli ve daha yukarı yaştaki işçilere verilecek yıllık ücretli izin süresi yirmi günden az olamaz.
Yıllık izin süreleri iş sözleşmeleri ve toplu iş sözleşmeleri ile artırılabilir.
22
Yıllık ücretli izne hak kazanma ve izni kullanma dönemi
Madde 54 - Yıllık ücretli izine hak kazanmak için
gerekli sürenin hesabında işçilerin, aynı işverenin bir
veya çeşitli işyerlerinde çalıştıkları süreler birleştirilerek
göz önüne alınır. Şu kadar ki, bir işverenin bu Kanun
kapsamına giren işyerinde çalışmakta olan işçilerin aynı
işverenin işyerlerinde bu Kanun kapsamına girmeksizin
geçirmiş bulundukları süreler de hesaba katılır.
Bir yıllık süre içinde 55 inci maddede sayılan haller
dışındaki sebeplerle işçinin devamının kesilmesi halinde
bu boşlukları karşılayacak kadar hizmet süresi eklenir ve
bu suretle işçinin izin hakkını elde etmesi için gereken
bir yıllık hizmet süresinin bitiş tarihi gelecek hizmet
yılına aktarılır.
İşçinin gelecek izin hakları için geçmesi gereken bir yıllık hizmet süresi, bir önceki izin hakkının doğduğu günden başlayarak gelecek hizmet yılına doğru ve yukarıdaki fıkra ve 55 inci madde hükümleri gereğince hesaplanır.
İşçi yukarıdaki fıkralar ve 55 inci madde hükümlerine göre hesaplanacak her hizmet yılına karşılık, yıllık iznini gelecek hizmet yılı içinde kullanır. Aynı bakanlığa bağlı işyerleri ile aynı bakanlığa bağlı tüzel kişilerin işyerlerinde geçen süreler ve kamu iktisadi teşebbüsleri yahut özel kanuna veya Cumhurbaşkanlığı kararnamesine dayanılarak kurulan banka ve kuruluşlar veya bunlara bağlı işyerlerinde geçen süreler, işçinin yıllık ücretli izin hakkının hesaplanmasında göz önünde bulundurulur.1
1 2/7/2018 tarihli ve 700 sayılı KHK’nin 145 inci maddesiyle, bu fıkrada yer alan “özel kanunla verilmiş yetkiye” ibaresi “Cumhurbaşkanlığı kararnamesine”
şeklinde değiştirilmiştir.
23
Yıllık izin bakımından çalışılmış gibi sayılan haller
Madde 55 - Aşağıdaki süreler yıllık ücretli izin hakkının hesabında çalışılmış gibi sayılır: a) İşçinin uğradığı kaza veya tutulduğu hastalıktan ötürü işine gidemediği günler (Ancak, 25 inci maddenin (I) numaralı bendinin (b) alt bendinde öngörülen süreden fazlası sayılmaz.). İşverenin haklı nedenle derhal fesih hakkı Madde 25 - Süresi belirli olsun veya olmasın işveren, aşağıda yazılı hallerde iş sözleşmesini sürenin bitiminden önce veya bildirim süresini beklemeksizin feshedebilir: I- Sağlık sebepleri: b) İşçinin tutulduğu hastalığın tedavi edilemeyecek nitelikte olduğu ve işyerinde çalışmasında sakınca bulunduğunun Sağlık Kurulunca saptanması durumunda.
b) Kadın işçilerin 74 üncü madde gereğince doğumdan önce ve sonra çalıştırılmadıkları günler. Analık halinde çalışma ve süt izni
Madde 74 - Kadın işçilerin doğumdan önce sekiz ve doğumdan sonra sekiz hafta olmak üzere toplam onaltı haftalık süre için çalıştırılmamaları esastır. Çoğul
gebelik halinde doğumdan önce çalıştırılmayacak sekiz haftalık süreye iki hafta süre eklenir. Ancak, sağlık durumu uygun olduğu takdirde, doktorun onayı ile
kadın işçi isterse doğumdan önceki üç haftaya kadar işyerinde çalışabilir. Bu
durumda, kadın işçinin çalıştığı süreler doğum sonrası sürelere eklenir. (Ek cümle: 13/2/2011-6111/76 md.) Kadın işçinin erken doğum yapması halinde ise
doğumdan önce kullanamadığı çalıştırılmayacak süreler, doğum sonrası sürelere
eklenmek suretiyle kullandırılır. (Ek cümleler: 29/1/2016-6663/22 md.) Doğumda veya doğum sonrasında annenin ölümü hâlinde, doğum sonrası
kullanılamayan süreler babaya kullandırılır. Üç yaşını doldurmamış çocuğu
evlat edinen eşlerden birine veya evlat edinene çocuğun aileye fiilen teslim edildiği tarihten itibaren sekiz hafta analık hâli izni kullandırılır.
(Ek fıkra: 29/1/2016-6663/22 md.) Birinci fıkra uyarınca kullanılan doğum sonrası analık hâli izninin bitiminden itibaren çocuğunun bakımı ve
yetiştirilmesi amacıyla ve çocuğun hayatta olması kaydıyla kadın işçi ile üç
yaşını doldurmamış çocuğu evlat edinen kadın veya erkek işçilere istekleri hâlinde birinci doğumda altmış gün, ikinci doğumda yüz yirmi gün, sonraki
doğumlarda ise yüz seksen gün süreyle haftalık çalışma süresinin yarısı kadar
ücretsiz izin verilir. Çoğul doğum hâlinde bu sürelere otuzar gün eklenir. Çocuğun engelli doğması hâlinde bu süre üç yüz altmış gün olarak uygulanır.
24
Bu fıkra hükümlerinden yararlanılan süre içerisinde süt iznine ilişkin hükümler
uygulanmaz.
Yukarıda öngörülen süreler işçinin sağlık durumuna ve işin özelliğine göre
doğumdan önce ve sonra gerekirse artırılabilir. Bu süreler hekim raporu ile belirtilir.
Hamilelik süresince kadın işçiye periyodik kontroller için ücretli izin verilir.
Hekim raporu ile gerekli görüldüğü takdirde, hamile kadın işçi sağlığına uygun
daha hafif işlerde çalıştırılır. Bu halde işçinin ücretinde bir indirim yapılmaz.
İsteği halinde kadın işçiye, onaltı haftalık sürenin tamamlanmasından veya
çoğul gebelik halinde onsekiz haftalık süreden sonra altı aya kadar ücretsiz izin verilir. (Ek cümle: 29/1/2016-6663/22 md.) Bu izin, üç yaşını doldurmamış
çocuğu evlat edinme hâlinde eşlerden birine veya evlat edinene verilir. Bu süre,
yıllık ücretli izin hakkının hesabında dikkate alınmaz.
Kadın işçilere bir yaşından küçük çocuklarını emzirmeleri için günde toplam
birbuçuk saat süt izni verilir. Bu sürenin hangi saatler arasında ve kaça bölünerek kulllanılacağını işçi kendisi belirler. Bu süre günlük çalışma süresinden sayılır.
c) İşçinin muvazzaf askerlik hizmeti dışında manevra veya herhangi bir kanundan dolayı ödevlendirilmesi sırasında işine gidemediği günler (Bu sürenin yılda 90 günden fazlası sayılmaz.). d) Çalışmakta olduğu işyerinde zorlayıcı sebepler yüzünden işin aralıksız bir haftadan çok tatil edilmesi sonucu olarak işçinin çalışmadan geçirdiği zamanın onbeş günü (işçinin yeniden işe başlaması şartıyla). e) 66 ncı maddede sözü geçen zamanlar. Çalışma süresinden sayılan haller
Madde 66 - Aşağıdaki süreler işçinin günlük çalışma sürelerinden sayılır:
a) Madenlerde, taşocaklarında yahut her ne şekilde olursa olsun yeraltında veya
su altında çalışılacak işlerde işçilerin kuyulara, dehlizlere veya asıl çalışma
yerlerine inmeleri veya girmeleri ve bu yerlerden çıkmaları için gereken süreler.
b) İşçilerin işveren tarafından işyerlerinden başka bir yerde çalıştırılmak üzere
gönderilmeleri halinde yolda geçen süreler.
c) İşçinin işinde ve her an iş görmeye hazır bir halde bulunmakla beraber
çalıştırılmaksızın ve çıkacak işi bekleyerek boş geçirdiği süreler.
d) İşçinin işveren tarafından başka bir yere gönderilmesi veya işveren evinde
25
veya bürosunda yahut işverenle ilgili herhangi bir yerde meşgul edilmesi
suretiyle asıl işini yapmaksızın geçirdiği süreler.
e) Çocuk emziren kadın işçilerin çocuklarına süt vermeleri için belirtilecek
süreler.
f) Demiryolları, karayolları ve köprülerin yapılması, korunması ya da onarım ve
tadili gibi, işçilerin yerleşim yerlerinden uzak bir mesafede bulunan işyerlerine hep birlikte getirilip götürülmeleri gereken her türlü işlerde bunların toplu ve
düzenli bir şekilde götürülüp getirilmeleri esnasında geçen süreler.
İşin niteliğinden doğmayıp da işveren tarafından sırf sosyal yardım amacıyla
işyerine götürülüp getirilme esnasında araçlarda geçen süre çalışma süresinden
sayılmaz.
f) Hafta tatili, ulusal bayram, genel tatil günleri. g) 3153 sayılı Kanuna2 dayanılarak çıkarılan yönetmeliğe3 göre röntgen muayenehanelerinde çalışanlara pazardan başka verilmesi gereken yarım günlük izinler.4 h) İşçilerin arabuluculuk toplantılarına katılmaları, hakem kurullarında bulunmaları, bu kurullarda işçi temsilciliği görevlerini yapmaları, çalışma hayatı ile ilgili mevzuata göre kurulan meclis, kurul, komisyon ve toplantılara yahut işçilik konuları ile ilgili uluslararası kuruluşların konferans, kongre veya kurullarına işçi veya sendika temsilcisi olarak katılması sebebiyle işlerine devam edemedikleri günler. ı) (Değişik: 4/4/2015-6645/35 md.) Ek 2 nci maddede sayılan izin süreleri, Mazeret izni
Ek Madde 2 – (Ek: 4/4/2015-6645/35 md.)
2 3153 sayılı Kanunun tam adı; (19.04.1937 sayılı 3153 sayılı) Radiyoloji,
Radiyom ve Elektrikle Tedavi ve Diğer Fizyoterapi Müesseseleri Hakkında
Kanun’dur. 3 Söz konusu Yönetmelik; Sağlık Hizmetlerinde İyonlaştırıcı Radyasyon
Kaynakları ile Çalışan Personelin Radyasyon Doz Limitleri ve Çalışma Esasları
Hakkında Yönetmelik olup, 05.07.2012 tarihli 28344 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 4 2/7/2018 tarihli ve 700 sayılı KHK’nin 145 inci maddesiyle, bu bentte yer alan
“tüzüğe” ibaresi “yönetmeliğe” şeklinde değiştirilmiştir.
26
İşçiye; evlenmesi veya evlat edinmesi ya da ana veya babasının, eşinin,
kardeşinin, çocuğunun ölümü hâlinde üç gün, eşinin doğum yapması hâlinde ise beş gün ücretli izin verilir.
İşçilerin en az yüzde yetmiş oranında engelli veya süreğen hastalığı olan çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna dayalı olarak ve çalışan ebeveynden
sadece biri tarafından kullanılması kaydıyla, bir yıl içinde toptan veya bölümler hâlinde on güne kadar ücretli izin verilir.
j) İşveren tarafından verilen diğer izinler ile 65 inci maddedeki kısa çalışma süreleri.5 k) Bu Kanunun uygulanması sonucu olarak işçiye verilmiş bulunan yıllık ücretli izin süresi.
Yıllık ücretli iznin uygulanması
Madde 56 - Yıllık ücretli izin işveren tarafından bölünemez. Bu iznin 53 üncü maddede gösterilen süreler içinde işveren tarafından sürekli bir şekilde verilmesi zorunludur. (Değişik üçüncü fıkra: 14/4/2016-6704/16 md.) Ancak, 53 üncü maddede öngörülen izin süreleri, tarafların anlaşması ile bir bölümü on günden aşağı olmamak üzere bölümler hâlinde kullanılabilir. İşveren tarafından yıl içinde verilmiş bulunan diğer ücretli ve ücretsiz izinler veya dinlenme ve hastalık izinleri yıllık izne mahsup edilemez. Yıllık ücretli izin günlerinin hesabında izin süresine rastlayan ulusal bayram, hafta tatili ve genel tatil günleri izin süresinden sayılmaz.
5 Kısa çalışma ve kısa çalışma ödeneği başlıklı Madde 65 – (Mülga: 15/5/2008-
5763/37 md.) 4857 sayılı Kanun metninden çıkartılarak 4447 sayılı İşsizlik
Sigortası Kanunu’nun Ek 2’nci maddesinde yeniden düzenlenmiştir. Kısa çalışma ve kısa çalışma ödeneği Ek Madde 2 – (Ek: 15/5/2008-5763/18 md.;
Değişik: 13/2/2011-6111/73 md.)
27
Yıllık ücretli izinleri işyerinin kurulu bulunduğu yerden başka bir yerde geçirecek olanlara istemde bulunmaları ve bu hususu belgelemeleri koşulu ile gidiş ve dönüşlerinde yolda geçecek süreleri karşılamak üzere işveren toplam dört güne kadar ücretsiz izin vermek zorundadır. İşveren, işyerinde çalışan işçilerin yıllık ücretli izinlerini gösterir izin kayıt belgesi tutmak zorundadır. (Ek fıkra: 10/9/2014-6552/6 md.) Alt işveren işçilerinden, alt işvereni değiştiği hâlde aynı işyerinde çalışmaya devam edenlerin yıllık ücretli izin süresi, aynı işyerinde çalıştıkları süreler dikkate alınarak hesaplanır. Asıl işveren, alt işveren tarafından çalıştırılan işçilerin hak kazandıkları yıllık ücretli izin sürelerinin kullanılıp kullanılmadığını kontrol etmek ve ilgili yıl içinde kullanılmasını sağlamakla, alt işveren ise altıncı fıkraya göre tutmak zorunda olduğu izin kayıt belgesinin bir örneğini asıl işverene vermekle yükümlüdür.
Yıllık izin ücreti
Madde 57 - İşveren, yıllık ücretli iznini kullanan her işçiye, yıllık izin dönemine ilişkin ücretini ilgili işçinin izine başlamasından önce peşin olarak ödemek veya avans olarak vermek zorundadır. Bu ücretin hesabında 50 nci madde hükmü uygulanır. Tatil ücretine girmeyen kısımlar
Madde 50 - Fazla çalışma karşılığı olarak alınan ücretler, primler, işyerinin temelli işçisi olarak normal çalışma saatleri dışında hazırlama, tamamlama,
temizleme işlerinde çalışan işçilerin bu işler için aldıkları ücretler ve sosyal
yardımlar, ulusal bayram, hafta tatili ve genel tatil günleri için verilen ücretlerin tespitinde hesaba katılmaz.
Günlük, haftalık veya aylık olarak belirli bir ücrete
dayanmayıp da akort, komisyon ücreti, kâra katılma ve
yüzde usulü ücret gibi belirli olmayan süre ve tutar
üzerinden ücret alan işçinin izin süresi için verilecek ücret,
son bir yıllık süre içinde kazandığı ücretin fiili olarak
çalıştığı günlere bölünmesi suretiyle bulunacak ortalama
28
üzerinden hesaplanır.
Ancak, son bir yıl içinde işçi ücretine zam yapıldığı
takdirde, izin ücreti işçinin izine çıktığı ayın başı ile
zammın yapıldığı tarih arasında alınan ücretin aynı süre
içinde çalışılan günlere bölünmesi suretiyle hesaplanır.
Yüzde usulünün uygulandığı yerlerde bu ücret,
yüzdelerden toplanan para dışında işveren tarafından
ödenir.
Yıllık ücretli izin süresine rastlayan hafta tatili, ulusal
bayram ve genel tatil ücretleri ayrıca ödenir.
İzinde çalışma yasağı
Madde 58 - Yıllık ücretli iznini kullanmakta olan işçinin
izin süresi içinde ücret karşılığı bir işte çalıştığı anlaşılırsa,
bu izin süresi içinde kendisine ödenen ücret işveren
tarafından geri alınabilir.
Sözleşmenin sona ermesinde izin ücreti
Madde 59 - İş sözleşmesinin, herhangi bir nedenle sona
ermesi halinde işçinin hak kazanıp da kullanmadığı yıllık
izin sürelerine ait ücreti, sözleşmenin sona erdiği tarihteki
ücreti üzerinden kendisine veya hak sahiplerine ödenir.
Bu ücrete ilişkin zamanaşımı iş sözleşmesinin sona erdiği
tarihten itibaren başlar.
İşveren tarafından iş sözleşmesinin feshedilmesi halinde
17 nci maddede belirtilen bildirim süresiyle, 27 nci madde
gereğince işçiye verilmesi zorunlu yeni iş arama izinleri
yıllık ücretli izin süreleri ile iç içe giremez.
Süreli fesih
Madde 17 - Belirsiz süreli iş sözleşmelerinin feshinden önce durumun diğer
29
tarafa bildirilmesi gerekir.
İş sözleşmeleri;
a) İşi altı aydan az sürmüş olan işçi için, bildirimin diğer tarafa yapılmasından başlayarak iki hafta sonra,
b) İşi altı aydan birbuçuk yıla kadar sürmüş olan işçi için, bildirimin diğer tarafa yapılmasından başlayarak dört hafta sonra,
c) İşi birbuçuk yıldan üç yıla kadar sürmüş olan işçi için, bildirimin diğer tarafa yapılmasından başlayarak altı hafta sonra,
d) İşi üç yıldan fazla sürmüş işçi için, bildirim yapılmasından başlayarak sekiz hafta sonra,
Feshedilmiş sayılır. Bu süreler asgari olup sözleşmeler ile artırılabilir.
Bildirim şartına uymayan taraf, bildirim süresine ilişkin ücret tutarında tazminat ödemek zorundadır.
Yeni iş arama izni
Madde 27- Bildirim süreleri içinde işveren, işçiye yeni bir iş bulması için
gerekli olan iş arama iznini iş saatleri içinde ve ücret kesintisi yapmadan vermeye mecburdur. İş arama izninin süresi günde iki saatten az olamaz ve işçi
isterse iş arama izin saatlerini birleştirerek toplu kullanabilir. Ancak iş arama
iznini toplu kullanmak isteyen işçi, bunu işten ayrılacağı günden evvelki günlere rastlatmak ve bu durumu işverene bildirmek zorundadır.
İşveren yeni iş arama iznini vermez veya eksik kullandırırsa o süreye ilişkin ücret işçiye ödenir.
İşveren, iş arama izni esnasında işçiyi çalıştırır ise işçinin izin kullanarak bir çalışma karşılığı olmaksızın alacağı ücrete ilaveten, çalıştırdığı sürenin ücretini yüzde yüz zamlı öder.
İzinlere ilişkin düzenlemeler
Madde 60 - Yıllık ücretli izinlerin, yürütülen işlerin
niteliğine göre yıl boyunca hangi dönemlerde
kullanılacağı, izinlerin ne suretle ve kimler tarafından
verileceği veya sıraya bağlı tutulacağı, yıllık izninin
faydalı olması için işveren tarafından alınması gereken
tedbirler ve izinlerin kullanılması konusuna ilişkin usuller
30
ve işverence tutulması zorunlu kayıtların şekli Çalışma ve
Sosyal Güvenlik Bakanlığı6 tarafından hazırlanacak bir
yönetmelikle7 gösterilir.
Sigorta primleri
Madde 61 - Sigortalılara yıllık ücretli izin süresi için
ödenecek ücretler üzerinden iş kazaları ile meslek
hastalıkları primleri hariç, diğer sigorta primlerinin, 506
sayılı Sosyal Sigortalar Kanunundaki8 esaslar
çerçevesinde işçi ve işverenler yönünden ödenmesine
devam olunur.
Ücretten indirim yapılamayacak haller
Madde 62 - Her türlü işte uygulanmakta olan çalışma
sürelerinin yasal olarak daha aşağı sınırlara indirilmesi
veya işverene düşen yasal bir yükümlülüğün yerine
getirilmesi nedeniyle ya da bu Kanun hükümlerinden
herhangi birinin uygulanması sonucuna dayanılarak işçi
ücretlerinden her ne şekilde olursa olsun eksiltme
yapılamaz.
Yıllık ücretli izin hükümlerine aykırılık9
6 15 nolu Bazı Cumhurbaşkanlığı Kararnamelerinde Değişiklik Yapılması
Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi ile; 10.07.2018 tarihli ve 30474 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 1 sayılı Cumhurbaşkanlığı Teşkilatı Hakkında
Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 12’nci maddesinin dördüncü fıkrasında yer
alan “Çalışma, Sosyal Hizmetler ve Aile Bakanlığına” ibaresi “Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına” şeklinde değiştirilmiştir. Söz konusu maddede
yer alan ibare henüz değiştirilmemiştir. 7 Söz konusu Yönetmelik; Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği olup, 03.03.2004 tarihli 25391 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır. 8 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel
Sağlık Sigortası Kanunu ile mülga olmuştur. Söz konusu maddede yer alan ibare henüz değiştirilmemiştir. 9 17/1/2012 tarihli ve 6270 sayılı Kanunun 17 nci maddesi ile bu maddenin
birinci fıkrasında yer alan “yüz milyon lira para cezası” ibaresi
31
Madde 103 - Yıllık ücretli izni bu Kanunun 56 ncı maddesine aykırı olarak bölen veya izin ücretini 57 nci maddenin üç ve dördüncü fıkralarında belirtilen usule aykırı olarak ödeyen veya eksik ödeyen veya 59 uncu maddedeki hak edilmiş izni kullanmadan iş sözleşmesinin sona ermesi halinde bu izne ait ücreti ödemeyen veya 60 ıncı maddede belirtilen yönetmeliğin esas ve usullerine aykırı olarak izin kullandırmayan veya eksik kullandıran işveren veya işveren vekiline bu durumda olan her işçi için ikiyüzyirmi Türk Lirası idari para cezası verilir.
Zamanaşımı süresi
Ek Madde 3- (Ek: 12/10/2017-7036/15 md.)
İş sözleşmesinden kaynaklanmak kaydıyla hangi kanuna
tabi olursa olsun, yıllık izin ücreti ve aşağıda belirtilen
tazminatların zamanaşımı süresi beş yıldır.
a) Kıdem tazminatı.
b) İş sözleşmesinin bildirim şartına uyulmaksızın
feshinden kaynaklanan tazminat.
c) Kötüniyet tazminatı.
d) İş sözleşmesinin eşit davranma ilkesine uyulmaksızın
feshinden kaynaklanan tazminat.
“ikiyüzyirmi Türk Lirası idari para cezası” şeklinde değiştirilmiş ve metne
işlenmiştir.
32
Geçici Madde 8- (Ek: 12/10/2017-7036/16 md.)
Ek 3 üncü madde, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten
sonra sona eren iş sözleşmelerinden kaynaklanan yıllık
izin ücreti ve tazminatlar hakkında uygulanır.
Ek 3 üncü maddede belirtilen yıllık izin ücreti ve
tazminatlar için bu maddenin yürürlüğe girmesinden önce
işlemeye başlamış bulunan zamanaşımı süreleri,
değişiklikten önceki hükümlere tabi olmaya devam eder.
Ancak, zamanaşımı süresinin henüz dolmamış kısmı, ek 3
üncü maddede öngörülen süreden uzun ise, ek 3 üncü
maddede öngörülen sürenin geçmesiyle zamanaşımı
süresi dolmuş olur.
Geçici Madde 10 – (Ek:16/4/2020-7244/9 md.)
Bu Kanunun kapsamında olup olmadığına bakılmaksızın
her türlü iş veya hizmet sözleşmesi, bu maddenin
yürürlüğe girdiği tarihten itibaren üç ay süreyle 25 inci
maddenin birinci fıkrasının (II) numaralı bendinde ve
diğer kanunların ilgili hükümlerinde yer alan ahlak ve iyi
niyet kurallarına uymayan haller ve benzeri sebepler
dışında işveren tarafından feshedilemez.
Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren üç aylık
süreyi geçmemek üzere işveren işçiyi tamamen veya
kısmen ücretsiz izne ayırabilir. Bu madde kapsamında
ücretsiz izne ayrılmak, işçiye haklı nedene dayanarak
sözleşmeyi fesih hakkı vermez.
Bu madde hükümlerine aykırı olarak iş sözleşmesini
fesheden işveren veya işveren vekiline, sözleşmesi
feshedilen her işçi için fiilin işlendiği tarihteki aylık brüt
asgari ücret tutarında idari para cezası verilir.
33
Cumhurbaşkanı birinci ve ikinci fıkrada yer alan üç aylık
süreleri altı aya kadar uzatmaya yetkilidir.
34
II- Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği
Amaç
Madde 1 — Bu Yönetmeliğin amacı, 4857 sayılı İş
Kanununun 53 üncü maddesi uyarınca, işverenlerce
işçilere verilecek yıllık ücretli izinlerin usul ve esaslarını
belirlemektir.
Kapsam
Madde 2 — 4857 sayılı İş Kanununa dayanılarak
işverenler tarafından işçilere kullandırılacak yıllık ücretli
izinler, aynı Kanunun 1 inci maddesi kapsamına giren
işyerlerinde bu Yönetmelikte belirtilen usul ve esaslara
göre yürütülür.
Dayanak
Madde 3 — Bu Yönetmelik, 22/5/2003 tarihli ve 4857
sayılı İş Kanununun 60 ıncı maddesine dayanılarak
hazırlanmıştır.
Yıllık Ücretli İzine Hak Kazanma
Madde 4 — İş Kanununun 53 üncü maddesinin birinci
fıkrası ile 54 üncü maddesindeki esaslar ve 55 inci
maddesindeki durumlar göz önünde tutularak her işçinin
yıllık ücretli izne hak kazandığı tarih bu Yönetmeliğin 20
nci maddesinde sözü geçen yıllık ücretli izin kayıt
belgesine yazılır.
Yıllık izin süresinin ve izne hak kazanmak için gerekli
sürenin hesabında işçinin aynı işverene ait işyerlerinde
35
çalıştığı süreler birleştirilir. Şu kadar ki, bir işverenin bu
Kanun kapsamına giren işyerinde çalışmakta olan işçilerin
aynı işverenin işyerlerinde bu Kanun kapsamına
girmeksizin geçirmiş bulundukları süreler de hesaba
katılır.
Aynı bakanlığa bağlı işyerleri ile aynı bakanlığa bağlı
tüzel kişilerin işyerlerinde geçen süreler ve kamu iktisadi
teşebbüsleri yahut özel kanun veya özel kanunla verilmiş
yetkiye dayanılarak kurulan banka ve kuruluşlar veya
bunlara bağlı işyerlerinde geçen süreler de, işçinin yıllık
ücretli izin hakkının hesaplanmasında birleştirilerek göz
önünde bulundurulur.
İzin Kullanma Dönemleri
Madde 5 — İşveren veya işveren vekilleri, bu
Yönetmeliğin 15 inci maddesinde belirtilen izin kurulu
veya 18 inci maddeye dayanılarak bunun yerine geçenlere
danışmak suretiyle işyerinde yürütülen işlerin nitelik ve
özelliklerine göre, yıllık ücretli izinlerin, her yılın belli bir
döneminde veya dönemlerinde verileceğini tayin edebilir.
Bunu işyerinde ilan eder.
Yıllık Ücretli İznin Uygulanması
Madde 6 — Yıllık ücretli izin işveren tarafından
bölünemez.
Bu iznin 53 üncü maddede gösterilen süreler içinde
işveren tarafından sürekli bir şekilde verilmesi zorunludur.
36
Ancak, 53 üncü maddede öngörülen izin süreleri,
tarafların anlaşması ile bir bölümü on günden aşağı
olmamak üzere (Değişik ibare:RG-18/8/2017-
30158) bölümler halinde kullanılabilir.
İşveren tarafından yıl içinde verilmiş bulunan diğer ücretli
ve ücretsiz izinler veya dinlenme ve hastalık izinleri yıllık
izne mahsup edilemez.
Yıllık ücretli izin günlerinin hesabında izin süresine
rastlayan ulusal bayram, hafta tatili ve genel tatil günleri
izin süresinden sayılmaz.
Yıllık ücretli izinleri işyerinin kurulu bulunduğu yerden
başka bir yerde geçirecek olanlara istemde bulunmaları ve
bu hususu belgelemeleri koşulu ile gidiş ve dönüşlerinde
yolda geçecek süreleri karşılamak üzere işveren toplam
dört güne kadar ücretsiz yol izni vermek zorundadır.
İşveren tarafından iş sözleşmesinin feshedilmesi halinde
İş Kanununun 17 nci maddesinde belirtilen bildirim süresi
ile 27 nci maddesi gereğince işçiye verilmesi zorunlu yeni
iş arama izinleri, yıllık ücretli izin süreleri ile iç içe
giremez.
İşveren, işyerinde çalışan işçilerin yıllık ücretli izinlerini
gösterir izin kayıt belgesi tutmak zorundadır.
(Ek fıkra:RG-18/8/2017- 30158) Alt işveren
işçilerinden, alt işvereni değiştiği hâlde aynı işyerinde
çalışmaya devam edenlerin yıllık ücretli izin süresi, aynı
işyerinde çalıştıkları süreler dikkate alınarak hesaplanır.
Asıl işveren, alt işveren tarafından çalıştırılan işçilerin hak
kazandıkları yıllık ücretli izin sürelerinin kullanılıp
37
kullanılmadığını kontrol etmek ve ilgili yıl içinde
kullanılmasını sağlamakla, alt işveren ise tutmak zorunda
olduğu izin kayıt belgesinin bir örneğini asıl işverene
vermekle yükümlüdür.
İzin İsteğinin Zamanı
Madde 7 — İşçi yukarıdaki maddelere göre hak ettiği
yıllık ücretli iznini, kullanmak istediği zamandan en az bir
ay önce işverene yazılı olarak bildirir.
İşveren veya işveren vekilleri, bu istekleri Yönetmeliğin
15 inci maddesinde sözü geçen izin kuruluna veya 18 inci
maddesinde belirtilen kişilere bildirir.
İzin İsteği ve Verilmesi
Madde 8 — İşçi yıllık izin isteminde, adını soyadını,
varsa sicil numarasını, iznini hangi tarihler arasında
kullanmak istediğini ve ücretsiz yol izni isteyip
istemediğini yazar.
İzin kurulu veya işveren, işçinin istediği izin kullanma
tarihi ile bağlı değildir. Ancak, izin sıra ve nöbetleşmesini
göstermek üzere söz konusu kurulca düzenlenecek
çizelgeler işçinin talebi ve iş durumu dikkate alınarak
hazırlanır.
Aynı tarihe rastlayan izin isteklerinde; işyerindeki kıdem
ve bir önceki yıl iznini kullandığı tarih dikkate alınarak
öncelikler belirlenir.
38
Yol izni alanlar bu süreyi kullanmadan işe dönerlerse,
işveren bunları anılan sürenin bitiminden önce işe
başlatmayabilir.
İzin Süresinin Tespiti
Madde 9 — İşçinin izin süresi, iznini hak ettiği tarihteki
hizmet süresine ve 4857 sayılı Kanunun 55 inci maddesine
göre belirlenir.
İşyerinde işe başladığı günden itibaren deneme süresi de
içinde olmak üzere en az bir yıl çalışmış olan işçilere yıllık
ücretli izin verilir. Yıllık ücretli izin hakkından
vazgeçilemez.
İşçilere verilecek yıllık ücretli izin süresi, hizmet süresi;
a) Bir yıldan beş yıla kadar (beş yıl dahil) olanlara ondört
günden,
b) Beş yıldan fazla onbeş yıldan az olanlara yirmi günden,
c) Onbeş yıl (dahil) ve daha fazla olanlara yirmialtı
günden,
az olamaz. (Ek cümle:RG-18/8/2017- 30158) Yer altı
işlerinde çalışan işçilerin yıllık ücretli izin süreleri dörder
gün arttırılarak uygulanır.
Ancak, onsekiz ve daha küçük yaştaki işçilerle elli ve daha
yukarı yaştaki işçilere verilecek yıllık ücretli izin süresi
yirmi günden az olamaz.
39
Toplu İzin
Madde 10 — İşveren veya işveren vekili Nisan ayı başı
ile Ekim ayı sonu arasındaki süre içinde, işçilerin tümünü
veya bir kısmını kapsayan toplu izin uygulayabilir.
Bu uygulamaya gidildiğinde, izin kurulu izin çizelgelerini,
toplu izne çıkacak işçiler aynı zamanda izne başlayacak ve
Kanunun 53 üncü maddesindeki izin sürelerine ve yol izni
isteklerine göre her işçinin izin süresinin bitimini
gösterecek biçimde düzenler ve ilan eder.
Toplu izin dönemleri, bu dönemlerde henüz yıllık ücretli
izin hakkını kazanmayan işçileri de kapsayacak şekilde
belirlenebilir. Şu kadar ki, ertesi yıl veya yıllarda bu toplu
izin yönteminin uygulanmaması halinde, bu durumda
olanların gelecek yıllık ücretli izne hak kazanacakları
tarih, genel esaslara göre belirlenir.
Toplu İzin Uygulaması Dışında Tutulacak İşçiler
Madde 11 — Toplu izin uygulanması halinde işveren
veya işveren vekili, işyerinin korunması, işyerindeki araç,
gereç, donatım veya makinelerin bakımı, hazırlanması,
temizlenmesi veya güvenliğinin sağlanması gibi zorunlu
durumlar için yeter sayıda işçiyi toplu izin dışında
tutabilir.
Bu durumda olanların yıllık izinleri toplu izin döneminden
önce veya sonra diledikleri tarihte verilir.
40
Mevsimlik veya Kampanya İşlerinde Yıllık Ücretli İzin
Madde 12 — İş Kanununun 53 üncü maddesinin üçüncü
fıkrasında sözü geçen ve nitelikleri yönünden bir yıldan az
süren mevsim veya kampanya işlerinin yürütüldüğü
işyerlerinde devamlı olarak çalışan işçilerin yıllık ücretli
izinleri hakkında bu Yönetmelik hükümleri uygulanır.
Kısmi Süreli ve Çağrı Üzerine Çalışmalarda Yıllık Ücretli İzin
Madde 13 — Kısmi süreli ya da çağrı üzerine iş
sözleşmesi ile çalışanlar yıllık ücretli izin hakkından tam
süreli çalışanlar gibi yararlanır ve farklı işleme tabi
tutulamaz.
Kısmi süreli ya da çağrı üzerine iş sözleşmesi ile çalışanlar
iş sözleşmeleri devam ettiği sürece her yıl için hak ettikleri
izinleri, bir sonraki yıl izin süresi içine isabet eden kısmi
süreli iş günlerinde çalışmayarak kullanır.
Yukarıdaki esaslara göre izine hak kazanan kısmi süreli ya
da çağrı üzerine çalışan işçilerle tam süreli çalışan işçiler
arasında yıllık izin süreleri ve izin ücretleri konularında bir
ayrım yapılamaz.
Geçici İş İlişkisiyle Çalışan İşçilerin Yıllık Ücretli İzinleri
Madde 14 — Geçici iş ilişkisi ile çalışan işçilerin yıllık
ücretli izinleri hakkında, geçici iş sözleşmesinde aksi
belirtilmediği takdirde, bu Yönetmelik hükümleri
uygulanır.
41
İzin Kurulunun Oluşumu
Madde 15 — İşçi sayısı yüzden fazla olan işyerlerinde
işveren veya işveren vekilini temsilen bir, işçileri temsilen
iki kişi olmak üzere toplam üç kişiden oluşan izin kurulu
kurulur.
Kurula işveren temsilcisi başkanlık eder. Kurulun başkanı
dışında kalan işçi üyeleri ve yedekleri işyerinde varsa,
işyeri sendika temsilcileri tarafından seçilir.
Sendika temsilcileri seçilmemiş işyerinde izin kurulunun
işçi üyeleri ve yedekleri, o işyerindeki işçilerin yarıdan bir
fazlasının katılacağı bir toplantıda açık oyla seçilir. İzin
kurulu başkanı ile üye ve yedekleri işyerinde işveren
tarafından ilan edilir. Asil üyelerin yokluğunda yedeklerin
biri başkanın çağrısı üzerine toplantıya katılır.
Herhangi bir nedenle eksilen üye ve yedekler aynı şekilde
tamamlanır. İzin kurulu üyelerinin seçimi iki yılda bir
yapılır. Yeni izin kurulu üyeleri seçilinceye kadar eski
kurul üyeleri görevine devam eder.
Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girmesinden sonra yeni
açılacak işyerlerinde seçim, işyerlerinin faaliyete geçtiği
tarihi takip eden bir yıl içerisinde yapılır.
İzin Kurulunun Görev ve Yetkileri
Madde 16 — İzin kurulunun görev ve yetkileri şunlardır:
a) İşçiler tarafından verilip işveren veya işveren vekili
tarafından izin kuruluna iletilen izin isteklerine göre
hazırlayacağı izin çizelgelerini işverenin onayına sunmak,
42
b) İzin çizelgelerini; işçilerin kıdemlerini, izni belirli bir
dönemde kullanmak bakımından içinde bulundukları
zorunluluk veya engellerini, işin aksamadan
yürütülmesini ve işçi sayısını göz önünde bulundurarak
hazırlamak,
c) İşçilerin yıllık izin hakları ile ilgili dilek ve şikayetlerini
inceleyerek sonucunu işverene ve ilgili işçiye bildirmek,
d) Her yıl ücretli izinlerin daha yararlı geçirilebilmesi için
kamplar ve geziler düzenlemek, bu konuda alınması
mümkün olan tedbirleri araştırmak ve işverene tekliflerde
bulunmak.
İzin kurulunun çalışmaları için gerekli yer, eleman, araç
ve gereçler işveren tarafından sağlanır.
İzin Kurulunun Toplantıları
Madde 17 — İzin kurulu kendisine yüklenen görevleri
yerine getirmek üzere yıllık izin çizelgelerinin
hazırlanması sırasında ve gerektikçe başkanın çağrısı ile iş
saatleri içerisinde toplanır. Toplantılarda alınan kararlar
ve yapılan işler izin kurulu karar defterine yazılarak
imzalanır.
İzin Kurulu Bulunması Zorunlu Olmayan İşyerleri
Madde 18 — İşçi sayısı yüzden az olan işyerlerinde; izin
kurulunun görevleri, işveren veya işveren vekili veya
bunların görevlendireceği bir kişi ile işçilerin kendi
aralarında seçecekleri bir temsilci tarafından yerine
getirilir.
43
Yıllık İzin Çizelgelerinin Hazırlanması ve İlanı
Madde 19 — İzin kurulunca hazırlanıp ilan edilecek
çizelgede işçinin;
a) Adı soyadı,
b) Sicil numarası,
c) İşe giriş tarihi,
d) Yıllık izne hak kazandığı tarih,
e) İşyerindeki çalışma süresi,
f) İzin günleri sayısı,
g) Yol izni günleri sayısı,
h) İznin başlama tarihi,
ı) İznin sona ereceği tarih,
belirtilir.
Yıllık İzin Kaydı
Madde 20 — İşveren; çalıştırdığı işçilerin izin
durumlarını gösteren, örneği bu Yönetmeliğe ekli yıllık
izin kayıt belgesini tutmak zorundadır.
İşveren, her işçinin yıllık izin durumunu aynı esaslara göre
düzenleyeceği izin defteri veya kartoteks sistemiyle de
takip edebilir.
44
Ücretin Ödenmesi
Madde 21 — İzin ücretinin belirlenmesinde; fazla
çalışma karşılığı alınacak ücretler, primler, sosyal
yardımlar ve işyerinin devamlı işçisi olup, normal saatler
dışında hazırlama, tamamlama, temizleme işlerinde
çalışan işçilerin bu işler için aldıkları ücretler hesaba
katılmaz.
İşveren veya işveren vekili, yıllık ücretli iznini kullanan
her işçiye izin dönemine ilişkin ücreti ile ödenmesi bu
döneme rastlayan diğer ücret ve ücret niteliğindeki
haklarını izine başlamadan önce peşin olarak vermek veya
avans olarak ödemek zorundadır.
Yüzde usulünün uygulandığı yerlerde izin ücreti
yüzdelerden toplanan para dışında işveren tarafından
ödenir.
Yıllık ücretli izin süresine rastlayan hafta tatili, ulusal
bayram ve genel tatil ücretleri ayrıca ödenir.
Kısmi süreli ve çağrı üzerine çalışanlara; izin dönemine
rastlayan çalışması gereken sürelere ilişkin ücretleri, yıllık
izin ücreti olarak ödenir.
Madde 22 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe
girer.
Madde 23 — Bu Yönetmelik hükümlerini Çalışma ve
Sosyal Güvenlik Bakanı yürütür.
45
46
BÖLÜM-2: YILLIK İZİN
(4857 sayılı İş Kanunu, Madde 53-62, Madde 103, Ek
Madde 3, Geçici Madde 8)
Yıllık İznin Amacı ve Yararları Nedir?
Yıllık ücretli izinlerle, belli bir süre işçinin dinlenerek ruhi
ve bedeni güç kazanması amaçlanmıştır. Başka bir deyişle
yıllık ücretli izinden amaçlanan; çalışanların bir süre iş
ortamından uzak tutularak dinlenmelerinin sağlanması ve
buna paralel olarak çalışanların motivasyon ve
verimliliğinin arttırılması, işgücünün korunması ve
yenilenmesi, yorgunluk ve motivasyon eksikliğine bağlı
olarak meydana gelebilecek iş kazaları ve meslek
hastalıklarının önlenmesidir. Dinlenmeyen işçinin verimli
olamayacağı gibi dikkat süresinin de düşeceği bilimsel bir
gerçektir.
İşçinin yıllık izin süresi içerisinde yorgunluğunu
gidermesi, bedensel ve ruhsal olarak dinlenmesi beklenen
yararlardır. Ancak, bu iznin işveren tarafından belli zaman
aralıklarıyla vermesi gerekir. Yıllık ücretli izin hakkının
olağan kullanım tarihinden sonraki bir tarihe bırakılması,
işçinin yıllık dinlenme ihtiyacının artmasına yol açacak,
işçi daha fazla çalıştığı için yorgunluğu da o miktarda
artacaktır.
Yıllık İznin Ülkemizde Uygulanma Tarihi Nedir?
Yıllık ücretli izin hakkı ülkemizde ilk kez 13.06.1952 tarih
ve 5953 sayılı Basın İş Kanunu ile gazetecilere tanınmış,
daha sonra bunu 10.03.1954 tarih ve 6379 sayılı Deniz İş
Kanunu izleyerek gemi adamlarına yıllık ücretli izin hakkı
47
getirilmiştir. Bunun akabinde genel bir yıllık izin kanunu
11.04.1960 tarih ve 7467 sayılı Yıllık Ücretli İzin Kanunu
kabul edilerek 15.04.1960’dan itibaren yürürlüğe
girmiştir.10
Yıllık İznin Unsurları Nelerdir?
Yıllık ücretli izin; birincisi dinlenme amaçlı olmak üzere
“dinlenme/izin”, ikincisi bu izne karşılık gelen “ücret”
olmak üzere iki unsurdan oluşmaktadır. Dolayısıyla, yıllık
izin “izin ve ücret” unsurları ile birlikte işveren talep
edilir. Sadece, iş sözleşmesinin herhangi bir nedenle sona
ermesi durumunda sadece “ücret” unsuru talep
edilmektedir.
Yıllık Ücretli İzin Hakkından Vazgeçilebilir mi?
Anayasa’mızın “çalışma şartları ve dinlenme hakkı”
başlığını düzenleyen 50’nci maddesinde “ …Dinlenmek,
çalışanların hakkıdır.…” hükmüne yer verilmiştir. Hangi
istihdam şekli olursa olsun; yıllık izin hakkından
vazgeçilemez. Yıllık izin, insan için temel bir gereksinim
olduğundan uluslararası hukukta ve Anayasa’mızda
benimsenmiş dinlenme hakkına dayanmaktadır. Yıllık
izin hakkı vazgeçilemeyen ve devredilemeyen bir
dinlenme hakkıdır. Yıllık izin; çalışanın dinlenmek, ruhsal
ve bedeni sağlıklarını, iş verimliğini korumaları ve
kazanmaları amacıyla kullandırılmaktadır. Çalışanlara
tanınan yıllık izin ücretli olup, çalışanın her yıl belirli bir
süre gelir endişesi çekmeden dinlenebilmesi amaçlanır.
Yıllık iznin amacı, çalışanın çalışmış olduğu bir yıllık
sürede yaşadığı yorgunluğu üzerinden atarak
dinlenmesidir. Tüm istihdam şekillerinde yıllık izinde
çalışanın başka bir işyerinde çalışması yasaklanmıştır.
10 AKYİĞİT Ercan, İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayıncılık, 2. Cilt, Sayfa:1632
48
Örneğin; işçinin dinlenme hakkını kullandığı sırada başka
işte çalışması dürüstlük kuralına aykırı bulunduğu için,
işverene ödediği izin ücretini geri alma imkânı verilmiştir.
Yıllık ücretli izin hakkı kamu düzenine ilişkin olup, bu
haktan para karşılığı vazgeçilemez.11
Yıllık Ücretli İzin İçin Çalışma Süresi Aranır mı?
İşyerinde işe başladığı günden itibaren, deneme süresi de içinde olmak üzere, en az 1 yıl çalışmış olan işçilere yıllık ücretli izin verilir. Deneme süresi, işçi ve işveren arasında yapılan iş sözleşmesine deneme kaydının konulması durumunda, en çok 2 ay, toplu iş sözleşmesi ile en çok 4 ay olarak belirlenmiştir (4857/Madde 15).
Burada geçen 1 yıl “bekleme süresi” olarak kabul edilir, 1
yılı tam yıl olarak anlaşılmalı ve bu 1 yılın çalışmakta
olduğu mevcut işyerinde geçmiş olması gerekir. Yoksa
SGK toplam hizmet süresi değildir. Yani, örneğin işçinin
SGK hizmet süresinin 10 yıl olmasına rağmen X
işyerindeki çalışma süresi 1 yılını doldurmamışsa, işvereni
tarafından yıllık izin verilmez. Asgari olan bu 1 yıllık süre
sözleşmelerle artırılamaz, azaltılması mümkündür.
İşçinin yıllık ücretli izne hak kazandığı süreyi bir örnekle
açıklayalım; İşçi işe, 13.03.2019 tarihinde girmiş ise,
çalışmasına aralıksız devam etmesi halinde ancak, yıllık
ücretli iznini 13.03.2020 tarihinden itibaren hak
kazanacaktır. Şayet işçi, işyerindeki çalışmasına ara
vermiş ise, aradaki boşluklar dikkate alınmaz ve ertesi yıl,
1 tam yılını doldurana kadar, yıllık ücretli izne hak
kazanamaz.
Yıllık ücretli izine hak kazanmak için gerekli sürenin
11 Yrg. HD., T.27.01.1997, E.1997/18252, K.1997/166
49
hesabında işçilerin, aynı işverenin bir veya çeşitli
işyerlerinde çalıştıkları süreler birleştirilerek göz önüne
alınır.
Kamu Sektöründe Geçen Süreler Yıllık İzin Hesabında Nasıl Dikkate Alınır?
Aynı bakanlığa bağlı işyerleri ile aynı bakanlığa bağlı
tüzel kişilerin işyerlerinde geçen süreler ve kamu iktisadi
teşebbüsleri yahut özel kanuna veya özel kanunla verilmiş
yetkiye dayanılarak kurulan banka ve kuruluşlar veya
bunlara bağlı işyerlerinde geçen süreler, işçinin yıllık
ücretli izin hakkının hesaplanmasında göz önünde
bulundurulur. Bütün bunlara göre, kamu sektöründe
çalışan işçilerin yıllık ücretli izinlerinin hesabında ise, bir
kamu işverenine bağlı olarak geçen sürenin 4857 sayılı İş
Kanunu'nun 54’üncü maddesinin son fıkrasında sayılan
bir başka kamu işverenine bağlı olarak geçen süreyle
birleştirilebileceği, görüşüne varılmıştır. Yani kamu tek
bir işveren olarak sayılıp farklı kurumlarda çalışılan
sürelerin yıllık izinlerin hesabında birleştirilebileceği
görüşü bulunmaktadır.
Farklı Kamu Kurumlarında Alt İşveren İşçisi
(Taşeron İşçi) Olarak Geçen Süreler Yıllık İzin
Hesabında Dikkate Alınır mı?
Kamuda taşeron işçi olarak çalışan işçilerin işvereninin alt
işveren firma, çalıştığı işyerinin de alt işveren firmaya ait
işyeri olması sebebiyle bu işyerlerinin “kamuya ait işyeri”
sayılması ve 54’ncü maddenin son fıkrasına göre
birleştirilmesi mümkün değildir.
Alt işveren işçilerinin yıllık izin hakları ile ilgili olarak
4857 sayılı Kanunun 56’ncı maddesinde “Alt işveren
işçilerinden, alt işvereni değiştiği hâlde aynı işyerinde
çalışmaya devam edenlerin yıllık ücretli izin süresi, aynı
işyerinde çalıştıkları süreler dikkate alınarak hesaplanır”
50
denmiştir. Buna göre, alt işveren işçilerinin alt işvereni
değişse bile aynı işyerinde çalışmaya devam ettikleri
sürelerin toplamı dikkate alınacaktır.
Şunu da belirtmek gerekir ki aynı alt işveren altında aynı
iş sözleşmesi ile farklı kamu kurumlarında çalışan taşeron
işçilerin yıllık izin sürelerinin hesabında aynı alt işverende
geçen sürelerin toplamı dikkate alınmalıdır. Ancak
kamuda bu duruma pek rastlanılmamakta, uygulamada
taşeron işçiler aynı kurumda sabit kalıp, alt işverenler
değişmektedir.
Netice itibariyle A kurumundan B kuruma geçen (ve aynı
zamanda alt işveren firması da değişen) taşeron işçinin
yıllık izin süresi hesaplanırken sadece son çalıştığı B
kurumunda geçen süreler dikkate alınacaktır. Örneğin bu
işçinin B kurumunda 696 sayılı KHK ile sürekli işçi
kadrosuna geçtiği varsayılırsa yine B kurumuna ilk girdiği
tarihten itibaren geçen süreler yıllık izinde dikkate
alınacaktır.
Memurken Kamu İşçiliğine Geçişte Yıllık İzin Uygulaması Nasıl Yapılır?
Memur statüsünden kamu işçiliği statüsüne geçen işçinin
yıllık ücretli izin hesabında kamuda çalıştığı dönemler
dikkate alınmaz.
İşyerinde 1 Yılını Doldurmayan İşçiye Yıllık İzin Verilebilir mi?
İşyerinde en az 1 yıl çalışan işçiler yıllık ücretli izne hak
kazanırlar. 1 yılını doldurmayan işçiye işvereni tarafından
izin verilebilir. Ancak verilen bu iznin yıllık ücretli izin
olarak değerlendirilmesi mümkün sayılmaz. Bir nevi
işvereni tarafından verilen idari izin sayılır, idari iznin
51
ücretli veya ücretsiz olup olmadığı işverenin takdirine
bağlıdır.
Ancak, Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “toplu izin”
başlıklı 10’uncu maddesinin üçüncü fıkrası “toplu izin
dönemleri, bu dönemlerde henüz yıllık ücretli izin hakkını
kazanmayan işçileri de kapsayacak şekilde belirlenebilir”
hükmü ile henüz bekleme süresini doldurmamış işçilere de
toplu izin uygulanacak işyerlerinde yıllık izin
kullandırılabileceği ortaya çıkmaktadır. Hal böyle olunca,
burada yıllık iznin olağan süresinden evvel kullanımını
öngören bir yasal düzenlemeyle karşı karşıyayız
demektir.12
Mevsimlik İşlerde Yıllık İzin Verilebilir mi?
Mevsimlik iş, yılın belirli dönemlerinde faaliyette
bulunulan diğer dönemlerde faaliyetin tamamen durduğu
işlerdir. Tarım işleri, tuğla imalatı ve inşaat işlerini
mevsimlik işlere örnek verebiliriz.13 Başka bir ifade ile,
yılın belirli bir mevsiminde yapılan genellikle kampanya
şeklinde yürütülen işlerdir.14
Bir işin mevsimlik iş olarak tanımlanması için önemli olan
işyerinde yürütülen işin, işyerinin normal çalışma
düzenini oluşturacak şekilde düzenli ve sürekli bir
biçimde yılın belli bir döneminde yapılması ve
yoğunlaşmasıdır.15
4857 sayılı Kanunda, niteliklerinden ötürü 1 yıldan az
süren mevsimlik veya kampanya işlerinde çalışanlara
yıllık ücretli izinlere ilişkin hükümleri uygulanmaz
denilerek (aslında bu düzenleme nisbi emredici düzenleme
12 AKYİĞİT Ercan, İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayıncılık, 2. Cilt, Sayfa:1651 13 TEMİR Arif, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Hukuk Sözlüğü, Yaklaşım Yayıncılık, 2006, Sayfa 147 14 AVCI Adnan, İş Mevzuatı Sözlüğü, Alfa Basım, 1995, Sayfa 200 15 H. MOLLAMAHMUTOĞLU - M. ASTARLI, İş Hukuku, 2012, Sayfa 412
52
olup, işçi lehine iş veya toplu iş sözleşmesi ile yıllık ücretli
izin hükümlerinin uygulanabileceği düzenlenebilir), Yıllık
Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “mevsimlik veya kampanya
işlerinde yıllık ücretli izin” başlıklı 12’nci maddesinde
yapılan düzenleme ile bir kritik noktaya işaret edilmiştir.
“Niteliklerinden ötürü 1 yıldan az süren mevsimlik veya
kampanya işlerinde devamlı olarak çalışanlara yıllık
ücretli izinlere ilişkin bu Yönetmelik hükümleri
uygulanır.” Kanunda olmayan bir düzenlenmenin
Yönetmelik ile işçilerin lehine bir düzenlemenin yapıldığı
görülmektedir. Bu tür işlerde çalışanlardan
devamlı/sürekli olanlar için yıllık ücretli izin hakkı
getirilmiştir. Sadece bir defaya mahsus çalışma varsa
yıllık ücretli izin hükümleri uygulanmayacak, birden fazla
zincirleme devam ederse yıllık ücretli izin hükümleri
uygulanacaktır.
Yerleşmiş Yargıtay uygulamalarına göre 11 ayı bulan
çalışmalar artık mevsimlik olmaktan çıkmakta olup sadece
mevsimlik çalışma dahi olsa 11 ayı aşan çalışmalar için
yıllık ücretli izin hakkı doğmaktadır. Hal böyle
olunca, davacının kadroya geçmeden önceki dönemde
sadece çalışmasının 11 ayın üzerine çıktığı yıl olan 1999
yılı ile kadroya geçtiği dönemden davaya konu edilen
tarihler esas alınarak yıllık izin alacağı hesap edilmesi
gerekirken tüm çalışma süresi (mevsimlik ve kadroya
geçtikten sonraki çalışma süresi toplamı) üzerinden
hesaplanması ve hüküm kurulması hatalıdır.16 Diğer bir
kararında, işçinin 1999 ve 2001 yıllarındaki çalışmasının
(belirtilen her bir yıl için 342 gün olup) 11 ayı geçtiği,
daimi kadroya geçtiği 02.02.2001 tarihine kadar diğer
yıllardaki çalışmalarının ise 11 ayı (330 gün) bulmadığı,
11 ayı bulan çalışmalar artık mevsimlik olmaktan
çıkmakta olup, sadece mevsimlik çalışma dahi olsa 11 ayı
16 Yrg. 22. HD., T.15.01.2019, E.2018/16916, K.2019/955
53
aşan çalışmalar için yıllık ücretli izin hakkı doğduğu
belirtilmektedir.17
Çalışmanın sadece yılın belirli bir döneminde yoğunlaştığı
işyerlerinde yapılan işler mevsimlik iş olarak
tanımlanabilir. Söz konusu dönemler işin niteliğine göre
uzun veya kısa olabilir. Her zaman aynı miktarda işçi
çalıştırmaya elverişli olmayan ve işyerinde yürütülen
faaliyetin niteliğine göre işçilerin her yıl belirli sürelerde
yoğun olarak çalıştıkları ve fakat yılın diğer döneminde
işçilerin iş sözleşmelerinin ertesi yılın faaliyet dönemi
başına kadar ara vermeyi gerektiren işler mevsimlik iş
olarak değerlendirilebilir. 4857 sayılı İş Kanunu'nun 53/3
maddesi uyarınca, mevsimlik işlerde yıllık ücretli izinlere
ilişkin hükümler uygulanmaz. Bir başka
anlatımla, mevsimlik işçi, 4857 sayılı İş Kanunu'nun yıllık
ücretli izin hükümlerine dayanarak, yıllık ücretli izin
kullanma veya buna dayanarak ücret alacağı isteminde
bulunamaz. Hemen belirtmek gerekir ki, 53/3. maddede ki
kural, nispi emredici kural olup, işçi lehine bireysel iş
sözleşmesi ya da Toplu İş Sözleşmesi ile yıllık ücretli izne
ilişkin hükümler düzenlenebilir ve mevsimlik işçiler için
yıllık izin hakkı tanınabilir. Somut olayda davacı ağırlıklı
olarak yılın son aylarında çıkarılmış ve yılın mayıs-
haziran aylarında yeniden çalışmak üzere belirli süreli iş
sözleşmeleri yapılmıştır. Davacının çalışmalarının belli
bir mevsimde yoğunlaşması olağan bir durumdur.
Davacının sözü edilen çalışmalarının, kapatılan Köy
Hizmetleri Genel Müdürlüğü işyerinde geçtiği
gözetildiğinde, mevsim koşullarına göre belli dönemlerde
daha fazla işgücüne ihtiyaç doğması da kaçınılmazdır.
Dosya içeriğine göre, 1999 yılına gelinceye kadar
davacının yıllık çalışmaları genelde 120 gün ile 270 gün
17 Yrg. 9. HD., T.23.10.2019, E. 2008/5773, K.2009/28807; Yrg. 22. HD., T.05.06.2012, E. 2012/5997, K.2012/12547; Yrg. 22. HD., T.25.01.2013, E.
2012/10538, K. 2013/852; Yrg. 7. HD., T.03.03.2016, E. 2016/328, K.
2016/5458
54
civarında değişmiştir. Yılın kalan bölümünde işyerinde
çalışması olmayan davacı işçi bakımından yıllık izin
hakkının doğmadığı kabul edilmelidir. Yılın çalışılmayan
bölümünde davacı işçi bu hakkını kulanmış olup, Yasa
koyucunun mevsimlik işte yıllık izin öngörmemiş
olmasının temel gerekçesi de çalışılan süre itibarıyla
dinlenme ihtiyacının ortaya çıkmamış oluşudur. Bu
durumda, mevsimlik iş sözleşmesi kapsamında çalışan
davacı işçinin 1999 yılına kadar olan çalışmaları için yıllık
izin hakkının doğmadığı kabul edilmelidir. Bununla
birlikte, davacı işçi 1999 yılında 11 ayın üstünde bir süre
ile çalışmış olmakla sözü edilen yıl bakımından çalışılan
süre işçinin dinlenme hakkının varlığını gerektirmektedir.
4857 sayılı İş Kanununun 53. maddesinde mevsimlik
işlerde yıllık izin hakkının doğmayacağı belirtilmiş ise de,
yılın ne kadar bölümünde çalışılma halinde mevsimlik iş
sayılacağı yönünde bir düzenlemeye yer verilmemiştir.
Öyle ki yılın tamamına yakın bir bölümünde çalışılma
halinde Anayasal temeli olan dinlenme hakkının
tanınmasının gerekeceği açıktır. Somut olayda da, davacı
işçi 1999 yılında 11 ayın üzerinde çalışmış olmakla,
çalışılmayan süre bakımından Anayasal dinlenme hakkını
kullanmasına imkân bulunmamaktadır. Bu durumda 1999
yılındaki fiili çalışma süresine göre mevsimlik statüden
vazgeçilmiş, taraflar arasında işçinin yıllık izin ücretine
hak kazanacak şekilde sürekli çalışmasına dair bir sisteme
geçilmiş olur. Dairemizin istikrar kazanan kararlarında da
çalışmanın 11 ayın üzerine çıktığı hallerde mevsimlik iş
ilişkisinin dışına çıkıldığı kabul edilmiş ve daha sonraki
çalışmalar için yıllık izin hakkının doğduğu sonucuna
varılmıştır. Yapılan bu açıklamalara göre davacının
çalışmasının 11 ayın üzerine çıktığı 1999 yılı ve sonrası
için işyerinde fiilen çalışılan sürelere göre hesaplanacak
olan izin ücretinin kabulüne karar verilmeli, daha önceki
55
çalışmalar mevsimlik iş statüsünde geçmiş olmakla
isteğin reddine dair hüküm kurulmalıdır.18
Sonuç olarak; yargı kararları incelendiğinde, mevsimlik
işlerde çalışanların yıl içerisindeki fiili çalışma süresinin
11 ayın üzerine çıkması halinde yıllık ücretli izne hak
kazanacakları, 11 ayın altında kalması halinde hak
kazanamayacakları sonucu ortaya çıkmaktadır.
Yıllık Ücretli İzin Süreleri Hangi Kıstaslara Göre ve Ne Şekilde Belirlenir?
İşçilere verilecek yıllık ücretli izin süresi, işçilerin yaşı ve
hizmet süresi göz önünde bulundurularak “en az” süreler
olarak dikkate alınmaktadır. Yaşına göre verilecek
izinlerde, işyerindeki kıdemine göre hak kazandığı izin
süresi örneğin 20 günden fazla ise, kıdemine göre hak
ettiği tabiri caizse daha uzun olan iznin kullandırılması
gerekir. Yaş hesabında, mahkeme kararıyla yaş
düzeltilmesi yapılmışsa bu yaşın dikkate alınması icap
eder.
İşçinin izin süresi, işçinin izne çıktığı tarihe göre değil,
iznini hak ettiği tarihteki hizmet süresine göre belirlenir.
Yıllık ücretli izin günlerinin hesabında izin süresine
rastlayan ulusal bayram, hafta tatili ve genel tatil günleri
izin süresinden sayılmadığı için izin günlerine bu günler
dahil edilir, bu nedenle yıllık izin süreleri iş günü olarak
hesap edilir, aşağıda tabloda belirtilen süreler artırılabilir,
üst sınırı yoktur, bekleme süresi olan 1 yıl veya kademeli
hizmet süreleri düşürülebilir.
Mevcut hali hazırda çalışmakta olduğu işler dikkate
alınarak işyerindeki hizmet süresi ve işçilerin yaşı
18 YHGK, T.30.11.2011, E.2011/9-596, K.2011/725
56
gözönünde bulundurulduğunda izin sürelerini aşağıdaki
tablodan görmek mümkündür.
Tablo-1: Yıllık İzin Süreleri
İşyerindeki Hizmet Süresi / Yaş Sınırı Normal İşlerde
İzin Süresi
Yeraltı İşlerinde
İzin Süresi
1 yıldan 5 yıla (5 yıl dâhil) kadar olanlara En az 14 iş günü En az 18 iş günü
5 yıldan fazla 15 yıldan az olanlara En az 20 iş günü En az 24 iş günü
15 yıl (dâhil) ve daha fazla olanlara En az 26 iş günü En az 30 iş günü
18 yaşından küçük işçiler ile 50 yaş ve daha
yukarı yaştaki işçiler için
En az 20 iş günü En az 20 iş günü
Yukarıda yer alan izin süreleri asgari olup, iş sözleşmeleri
ve toplu iş sözleşmeleri ile artırılabilmesi mümkündür.
Şöyle ki, örnek vermek gerekirse personel çalıştırılmasına
dayalı hizmet alım yoluyla çalıştırılan işçilerin 696 sayılı
KHK ile merkezi idarelerde sürekli/geçici işçi
kadro/pozisyonlarına, mahalli idarelerde mahalli idare
şirketlerine geçirilmesine yönelik olarak Aile, Çalışma ve
Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından ilan edilen Yüksek
Hakem Kurulu referans toplu iş sözleşmesinde, yıllık
ücretli izin süreleri 2’şer gün artırılarak sırasıyla 14 gün
izin süresi 16 gün, 20 gün olan izin süresi 22 gün, 26 gün
olan izin süresi 28 gün olarak belirlenmiştir.
Yine, 696 sayılı KHK kapsamındaki işçilerin, alt
işveren/alt işverenler bünyesinde çalıştığı süreler dahil
edilerek yıllık ücretli izne esas olmak üzere hizmet süreleri
belirlenir. Yani, geçiş tarihi olan 02.04.2018 tarihinden
önceki İdarede alt işveren/alt işverenler nezdinde geçen
tüm hizmet süreleri dikkate alınarak yıllık ücretli izin
süreleri hesap edilecektir. Bu yönde Aile, Çalışma ve
Sosyal Hizmetler Bakanlığı Çalışma Genel
Müdürlüğü’nün 10.10.2018 tarihli ve 68846 sayılı görüş
yazısı bulunmaktadır. Bahsi geçen görüş yazısında “alt
57
işveren işçisi iken sürekli işçi kadrosuna geçişi yapılan bir
işçinin yıllık ücretli izin süresinin belirlenmesinde, alt
işvereni değiştiği halde çalışmaya devam ettiği aynı
işyerindeki hizmet süresinin yani sürekli işçi kadrosuna
geçişinin yapıldığı işyerinde geçişten önce alt işverenler
yanında çalıştırıldığı süreler dahil hizmet süresinin
hesaba katılması gerektiği değerlendirilmektedir”
denilmektedir.
Örnek- 14 gün izin hakkı olan işçi A, 14 gün iznini
01.07.2019 (Pazartesi) tarihinden geçerli olmak
kullandığını düşündüğümüzde bu izin süresinde 2 hafta
tatili (Pazar) denk geldiğinde 14 + 2 = fiilen 16 gün izin
kullanmış olacak ve 17.07.2019 (Çarşamba) tarihinde
işyerinde işe başlaması gerekecektir. Bu tarihe örneğin bir
ulusal bayram ve genel tatil günlerinden herhangi birinin
isabet ettiği düşünülürse o gün de izin yapılacak fiilen gün
sayısına ilave edilecektir.
Örnek- A belediyesinde 01.01.2004 tarihinde çalışmaya
başlayan Z adlı işçinin 4857 sayılı Kanunda yer alan 14,
20 ve 26 günlük yıllık ücretli izin sürelerini ne zaman elde
edeceklerini hesapladığımızda aşağıdaki durum ortaya
çıkacaktır.
Tablo-2: Örnek Yıllık İzin Süreleri Hesaplama
Kıdem
Yılı
Hangi
Yıl İzni
İzne Hak
Kazanma
Tarihi
Hak Ettiği
İzin Süresi
İzni
Kullanacağı
Dönem
1 Yok Yok - -
2 1.yıl 01.01.2005 14 gün 01.01.2005-
01.01.2006
3 2.yıl 01.01.2006 14 gün 01.01.2006-
01.01.2007
4 3.yıl 01.01.2007 14 gün 01.01.2007-01.01.2008
5 4.yıl 01.01.2008 14 gün 01.01.2008-
01.01.2009
6 5.yıl 01.01.2009 14 gün 01.01.2009-01.01.2010
58
7 6.yıl 01.01.2010 20 gün 01.01.2010-
01.01.2011
8 7.yıl 01.01.2011 20 gün 01.01.2011-01.01.2012
9 8.yıl 01.01.2012 20 gün 01.01.2012-
01.01.2013
10 9.yıl 01.01.2013 20 gün 01.01.2013-01.01.2014
11 10.yıl 01.01.2014 20 gün 01.01.2014-
01.01.2015
12 11.yıl 01.01.2015 20 gün 01.01.2015-01.01.2016
13 12.yıl 01.01.2016 20 gün 01.01.2016-
01.01.2017
14 13.yıl 01.01.2017 20 gün 01.01.2017-01.01.2018
15 14.yıl 01.01.2018 20 gün 01.01.2018-
01.01.2019
16 15.yıl 01.01.2019 26 gün 01.01.2019-01.01.2020
17 16.yıl 01.01.2020 26 gün 01.01.2020-
01.01.2021
İşçi hesaplanacak her hizmet yılına karşılık, yıllık iznini
gelecek hizmet yılı içinde kullanır. “Hizmet yılı”, işçinin
izne hak kazandığı gün ile ondan sonra izne hak
kazanacağı gün arasındaki süredir. İşçinin gelecek izin
hakları için geçmesi gereken 1 yıllık hizmet süresi, bir
önceki izin hakkının doğduğu günden başlayarak gelecek
hizmet yılına doğru hesaplanır. Başka bir ifade ile, yıllık
ücretli izin işçinin yıllık izne hak kazanması için geçmesi
gereken 1 yıl dolduktan sonraki yılda kullanılır. İşçinin
izin hakkını elde etmesi için gereken 1 yıllık hizmet
süresinin bitiş tarihi gelecek hizmet yılına aktarılır. İşçinin
gelecek izin hakları için geçmesi gereken 1 yıllık hizmet
süresi, bir önceki izin hakkının doğduğu günden
başlayarak gelecek hizmet yılına doğru hesaplanır.
Her yılın izni gelecek yıl kullanılacağı için 14, 20 ve 26
günlük izinlerin kullanılabilmesi, izin hakkını doğuran 1.
yılın, 6. yılın ve 15. yılın dolmuş olmasına bağlıdır.
Uygulamada, doktrinde ve yargı kararlarında bu görüş
59
kesinlik kazanmıştır. Buna göre, 1’inci yıl izni 2’nci yılda
kullanılacağından 14 günlük izne 2’nci yılda; 20 günlük
izne 6’ncı yıl izninin kullanılacağı 7’nci yılda; 26 günlük
izne 15’ inci yıl izninin kullanılacağı 16’ncı yılda hak
kazanılmaktadır.
01.01.2004 tarihinde işe başlayan bu örnekte yer alan
işçinin 1 yıllık hizmet süresi 01.01.2005 tarihinde dolacağı
için bu tarihte birinci yıl yıllık ücretli iznine hak
kazanacak ve bundan sonraki izin hakları ise her yılın
Ocak ayının birinci günü doğacaktır. Bu çerçevede, bu
örnekte işçi 31.12.2019 tarihinde işten ayrılmışsa 16. yıl
iznine hak kazanamayacak ve işten ayrıldığı tarihte hak
kazanılmayan izne ait ücreti alamayacaktır.
İş sözleşmesinin feshedildiği tarih itibariyle son yıla ait
izin hakkını kazanamama durumu var ise, ihbar önelinin
ilavesi suretiyle bu izine hak kazanılamaz.19 Davacı işçi
02.03.1982 tarihinde işe başlamış bulunduğuna göre, son
yıl ücretli izin alacağına hak kazanıp kazanıp kazanmadığı
belirlenirken 02.03.1993 tarihinden itibaren bir tam yıl
geçmiş olması gerekir. İş akdi 01.03.1994 tarihinde
feshedildiğine göre işe giriş tarihi itibariyle 01.03.1994
günü mesai bitimi tam yılın sona erdiğinin kabulü gerekir.
Çünkü fesih 01.03.1994’dür ve o günün de çalışmış gibi
kabulü gerekir.20
1 yıllık süre içinde “yıllık izin bakımından çalışılmış gibi sayılan haller dışındaki sebeplerle” işçinin devamının kesilmesi halinde bu boşlukları karşılayacak kadar hizmet süresi eklenir ve bu suretle işçinin izin hakkını elde etmesi için gereken 1 yıllık hizmet süresinin bitiş tarihi gelecek hizmet yılına aktarılır. Örneğin, 01.03.2019 tarihinde işe başlayan işçi 01.01.2020 tarihinde 6 ay süreyle muvazzaf askerlik hizmeti yapmak üzere iş akdinin askıda kaldığını
19 Yrg. 9. HD., T.06.07.2004, E.2004/8053, K.2004/17234 20 Yrg. 9. HD., T.30.05.1996, 295/12201
60
ve işe tekrar 01.07.2020 tarihinde başlayacağının varsaydığımızda, zorunlu askerlik hizmeti olmasaydı işçi yıllık izne 01.03.2020 tarihinde hak kazanacakken, askerlik nedeniyle yıllık izne 01.09.2020 tarihinde hak kazanmış olacaktır.
Cumartesi Günü Yıllık İzin Hesabında Dikkate Alınır mı?
Cumartesi günü de iş günü sayılır, bu güne ait çalışma,
haftanın diğer günlerine bölünerek yapılmaktadır.21
Cumartesi akdi olarak tatil edilmiştir. Yıllık iznin yasada
düzenlenme amacı farklıdır. Bu nedenle hesaplamada
Cumartesinin yıllık izne dahil edilmesi doğru değildir
Yargıtay 9. HD’sinin kararında22 belirtildiği gibi
Cumartesi gününün, Pazar gününe ek olarak akdi tatil
olarak kabul edilmesi halinde bu günlerin yıllık izin
süresinden sayılmaması gerektiğine oyçokluğuyla karar
verilmiştir Muhalefet Şerhi: Davacının çalıştığı süreye
yönelik TİS hükümlerinde izin konulu maddelerinde
“yıllık ücretli izin süresine rastlayan hafta tatili, ulusal
bayram ve genel tatil günleri izin süresinden sayılmaz.
Cumartesi günleri ise iş günü kabul edilir” şeklinde
hükümler bulunup, bu hükümlerin tüm dosya kapsamında
değerlendirildiğinde ilk derece mahkemesi kararının usul
ve yasaya uygun olduğu, işçi lehine yorum ilkesinin
yasada açık düzenleme bulunmayan hallerde söz konusu
olabileceği, TİS’in izin konulu maddelerinde Cumartesi
günlerinin işgünü olarak kabul edildiğine ilişkin açık
düzenlemesi karşısında, Yerel Mahkemenin davanın
reddine yönelik kararının usul ve yasaya uygun yerinde bir
karar olduğu, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle
sınırlı olarak yapılan inceleme neticesinde, davacının
21 ŞAKAR Müjdat, İş Kanunu Yorumu, Yaklaşım Yayıncılık 2009, Sayfa: 545 22 Yrg. 9. HD., T.15.06.2015, E.2015/16428, K.2015/21565
61
yaptığı istinaf başvurusunun esastan reddi gerektiğine
karar verilmesi kanaatiyle sayın çoğunluğun değerli
görüşüne katılamamaktayım.23
Prof. Dr. Fevzi ŞAHLANAN hocamız bir makalesinde
yukarıda yer alan kararı incelemesinde şu
değerlendirmelerde bulunmuşlardır; “ Başka bir
anlatımla işçinin yasal hafta tatili olan günü sözleşmelerle
Cumartesi gününün de akdi bir tatil günü olarak
eklenmesi mümkündür. Ne var ki sözleşmelerle bu tür bir
düzenleme yapılmış olması, yıllık ücretli izin günlerinin
hesabında 56. maddenin 5. fıkrası yönünden izin süresine
rastlayan ulusal bayram, hafta tatil ve genel tatil günleri
bakımından izin süresinden sayılmaması, kural olarak
akdi tatil günü olan Cumartesi gününü kapsamaz.
Cumartesi kural olarak iş günüdür. İşçilerin hafta
arasında 7,5 saat yerine 9 saat çalışmaları ve Cumartesi
günü dinlenmeleri, Cumartesi gününün işgünü niteliğini
ortadan kaldırmaz. Cumartesi günü çalışmamasının
nedeni bu güne ilişkin çalışma süresinin haftanın diğer beş
gününe dağıtılmak suretiyle tamamlanmasıdır. Bu
hususun işçiye daha uzun yıllık izin hakkı tanınmasıyla bir
bağlantısı yoktur. (Süzek, 12. Baskı, 858-859; Centel,
Ücret, 234-235, Çelik Caniklioğlu Canbolat, 29. Basım,
529, Eyrenci, 8. Basım, 339). Karara konu olan olayda
olduğu gibi Toplu İş Sözleşmesi’yle taraflar Cumartesini
akdi bir tatil günü olarak kabul edebilirler. Ancak böyle
mücerret bir kabul, Cumartesi gününü 56’ncı maddenin
beşinci fıkrası kapsamına sokmaz. Buna karşılık
Cumartesi gününü akdi tatil günü olarak kabul eden
taraflar, sözleşmeyle akdi tatil günü olan Cumartesi
gününün, yıllık ücretli izin süresinden sayılmamasını
açıkça kararlaştırmış olmalarına engel değildir. Karara
23 İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 7. HD., T.11.01.2018, E.2017/1602,
K.2017/1644
62
konu olan olayda Cumartesi gününü akdi tatil günü kabul
eden Toplu İş Sözleşmesi tarafları söz konusu günün yıllık
ücretli izin süresinden sayılmaması hususunda bir
düzenleme yapmadıkları gibi tam aksine Cumartesi
gününü iş günü olarak kabul etmişlerdir.”24
Yukarıda yer alan değerlendirmeler çerçevesinde;
Cumartesi günü 4857 sayılı Kanuna göre iş günüdür. Bu
nedenle Cumartesi günü çalışmayan işçilerin yıllık
izinlerine denk gelen Cumartesi günleri, yıllık izinden
sayılmalıdır. İşçinin Cumartesi günü izinli (akdi tatil, idari
tatil) olması, Cumartesi gününün hafta tatili olduğu
anlamına gelmez.
Başka bir yönden; 4857 sayılı İş Kanunu’nun “yıllık
ücretli iznin uygulanması” başlıklı 56’ncı maddesinin
beşinci fıkrası hükmüne göre; yıllık ücretli izin günlerinin
hesabında izin süresine rastlayan ulusal bayram, hafta
tatili ve genel tatil günleri izin süresinden sayılmaz. 4857
sayılı Kanunun “çalışma süresi” başlıklı 63’üncü
maddesinin birinci fıkrasına göre; genel bakımdan çalışma
süresi haftada en çok 45 saattir. Aksi kararlaştırılmamışsa
bu süre, işyerlerinde haftanın çalışılan günlerine eşit
ölçüde bölünerek uygulanır. Bu da haftanın 6 gününe
tekabül eder (6 x 7,5 = 45 saat). 4857 sayılı Kanunu “hafta
tatili ücreti” başlıklı 46’ncı maddesine göre; işçilere tatil
gününden önce 63’üncü maddeye göre belirlenen iş
günlerinde çalışmış olmaları koşulu ile 7 günlük bir zaman
dilimi içinde kesintisiz en az 24 saat dinlenme (hafta tatili)
verilir. İşveren, işyerinde günlük 7,5 saatlik haftada 6
günlük bir çalışma sistemini benimseyebileceği gibi
günlük 9 saatlik haftada 5 günlük bir çalışma sistemini de
benimseyebilir. Her iki çalışma sisteminde de Cumartesi
günü iş günü kabul edildiğinden ötürü, yıllık ücretli izin
24 Haftada 5 Gün Çalışılan İşyerlerinde Cumartesi Gününün Yıllık Ücretli İzin
Süresinden Sayılıp Sayılmaması, Tekstil İşveren, Mayıs-Haziran 2018, Sayı:436
63
hesabında bu günün de dikkate alınması gerekmektedir.
Dolayısıyla, işçiler açısından Cumartesi günleri iş
günüdür.
Yargıtay’ın yerleşik kararları da dikkate alındığında
Cumartesi günlerinin yıllık izine dâhil edilmesi ve izinden
düşülmesi gerekmektedir. Ancak işçi ve işveren arasında
yapılan iş sözleşmesinde veya işyeri uygulamasında işçi
lehine Cumartesi gününün izinden sayılmaması yönünde
bir düzenleme yapılabilir, ancak bu sadece o işyerlerini
kapsayacaktır. Bunu genele yaymak ve tüm işyerlerinde
bu şekilde uygulanıyormuş gibi değerlendirme yapmak
doğru olmayacaktır. Yıllık izin süresine rastlayan
Cumartesi günlerinin izin süresiyle ilişkisine dair bu
durum 4857 sayılı İş Kanunu’na tabi çalışanlar içindir.
Yıllık izinde işyerlerinde Cumartesi günü çalışılıp
çalışılmamasının herhangi bir önemi bulunmamaktadır.
Cumartesi günleri yıllık izine dâhil edilmesi
gerekmektedir. Ancak işçi ve işveren arasında yapılan iş
sözleşmesinde veya işyeri uygulamasında işçi lehine
Cumartesi gününün izinden sayılmaması yönünde bir
düzenleme yapılabilir, ancak bu sadece o işyerlerini
kapsayacaktır. Bunu genele yaymak ve tüm işyerlerinde
bu şekilde uygulanıyormuş gibi değerlendirme yapmak
doğru olmayacaktır.25
Cumartesi Günü Hafta Tatili Sayılır mı?
İşyerinde normalde Cumartesi günleri çalışılması veya
çalışılmaması işverenin yönetim hakkından
kaynaklanmakta olup eğer bireysel veya toplu iş
sözleşmesinde Cumartesi gününün açıkça hafta tatili (akdi
tatil) olduğu düzenlenmemişse o günün işgünü sayılması
gerektiği, buna göre davalı işyerinde haftanın altı gününün
25 GÜNER Erol, Yıllık Ücretli İzinde Çalışılmayan Cumartesi Gününün
Durumu, E-Yaklaşım, Mayıs 2019, Sayı:317
64
iş günü, bir gününün hafta tatili olduğunun kabulü
gerektiği sonucuna varılmıştır. Bu nedenle mahkemece
Cumartesi gününün hafta tatili olarak kabul edilmesi
hatalıdır. Davacının haftanın altı günü çalışması üzerinden
fazla mesai süresinin belirlenmesi gerekli iken hafta içi
çalışması bakımından fazla mesai süresinin tespiti
hatalıdır. Ancak davacı tarafın bu konuda temyizi
bulunmadığından bu husus usuli kazanılmış hak
oluşturmaktadır.26
Bu karar çerçevesinde, örneğin Pazartesi gününden Cuma
gününe kadar çalışılan ve hafta sonu tatil olan işyerinde,
işçi Pazartesi’nden sonraki Pazartesi’ye kadar yıllık izin
alırsa, 6 gün yıllık izin kullanmış olacaktır.27
Cumartesi çalışılmayan işyerlerinde, Cuma günü izne
çıkan bir işçinin yıllık izin belgesi Cumartesi günü işbaşı
yapacak şekilde tanzim edildiyse 1 gün; Pazartesi günü
işbaşı yapacak şekilde tanzim edildiyse 2 gün yıllık izin
kullandığı kabul edilmelidir. İşçi, Cumartesi günü fiilen
işbaşı yapmamış olsa dahi bugünün yıllık izinden
düşülmemesi konusunda takdir yetkisi ise işverene aittir.28
Yıllık İzin Bakımından Çalışılmış Gibi Sayılan Haller Nelerdir?
Yıllık ücretli izin hakkının hesabında sayılı ve sınırlı
olarak belirlenen çalışılmış gibi sayılan süreler şunlardır.
- İşçinin uğradığı kaza veya tutulduğu hastalıktan ötürü
“makul rapor süresi = ihbar öneli + 6 hafta süre” kadar
olmak üzere işine gidemediği günler (Örneklendirmek
26 Yrg. 22. HD., T.19.04.2018, E.2017/12413, K.2018/9057 27 https://www.kamuiscileri.net/cumartesi-gunu-yillik-izinden-dusulur-mu-12354.html 28 https://www.kamuiscileri.net/cuma-gunu-1-gun-izin-alan-iscinin-yillik-
izninden-2-gun-dusulur-mu-11970.html
65
gerekirse, 2 yıllık hizmeti olan bir işçinin ancak 12
haftalık istirahat süresi yıllık izne hak kazanmada
çalışılmış gibi sayılacaktır; çünkü, işçinin hizmeti 2 yıl
olduğundan ihbar öneli 6 haftadır. 6 haftalık ilave ile 12
hafta bulunacaktır. İşçinin, örneğin, 15 haftalık rapor
alması halinde 12 haftalık istirahat süresi yıllık izne hak
kazanmada çalışılmış gibi sayılacak, ancak 3 haftalık
süre yıllık izne hak kazanmada çalışılmış gibi
sayılmayacaktır).29 (Bir başka örnek olarak; işyerinde 2
yıllık bir çalışması varken, kaza geçiren ve 5 ay rapor
kullanan işçi için; 2 yıllık hizmeti olan bir işçinin bildirim
süresi 6 hafta olacağından, bu süreye bir 6 hafta daha
eklenecek ve bulunacak 6 + 6 = 12 haftalık süre yıllık izin
hakkı hesaplanırken çalışılmış gibi sayılacak, geri kalan
süre ise değerlendirmeye alınmayacaktır. Yani 2 yıllık
kıdemi olan ve 01.02.2019 tarihinde yıllık izne hak
kazanan, 01.05.2019-01.10.2019 tarihleri arasında ise 5 ay
raporlu olan bir işçi, 5 aylık rapor süresinin 2 ayı
çalışılmamış sayıldığından bir sonraki yıllık iznine
01.02.2020 tarihinde değil 01.04.2020 tarihinde hak
kazanacaktır).
- Kadın işçilerin 74 üncü madde gereğince doğumdan önce
8 hafta “çoğul gebelik halinde doğumdan önce 10 hafta”
ve doğumdan sonra 8 hafta kadar (doğumdan önce ve
sonraki süreler hekim raporuyla artırılabilmektedir) olmak
üzere kadın işçin çalıştırılmadıkları günler.
- İşçinin muvazzaf askerlik hizmeti dışında manevra
veya herhangi bir kanundan dolayı ödevlendirilmesi
sırasında “ 1 yıl içinde 90 gün” (ancak sözleşme ile bu
süre artırılabilir30), kadar olmak üzere işine gidemediği
günler.
29 KOÇ Muzaffer, Yıllık Ücretli İzin Hakkı ve Yıllık Ücretli İzne Hak Kazanma Şartları”, Kazancı Hukuk, İşletme ve Maliye Bilimleri Hakemli Dergi,
Temmuz-Ağustos 2007, Sayı: 35-36 30 AKYİĞİT Ercan, İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayıncılık, 2. Cilt, Sayfa:1640
66
- Çalışmakta olduğu işyerinde zorlayıcı sebepler yüzünden
işin aralıksız 1 haftadan (takvim günü 7 gün olup, iş günü
değildir) çok tatil edilmesi sonucu olarak, işçinin yeniden
işe başlaması şartıyla, işçinin çalışmadan geçirdiği
zamanın 15 günü (işyerinde kısa çalışma yapılan
dönemleri 15 güne kadar olan kısmın yıllık izin
bakımından çalışılmış sayılmalıdır).
- Madenlerde, taşocaklarında yahut her ne şekilde olursa
olsun yeraltında veya su altında çalışılacak işlerde işçilerin
kuyulara, dehlizlere veya asıl çalışma yerlerine inmeleri
veya girmeleri ve bu yerlerden çıkmaları için gereken
süreler (aynı zamanda günlük çalışma süresinden sayılan
hal sayılmaktadır).
- İşçilerin işveren tarafından işyerlerinden başka bir yerde
çalıştırılmak üzere gönderilmeleri halinde yolda geçen
süreler (aynı zamanda günlük çalışma süresinden sayılan
hal sayılmaktadır).
- İşçinin işinde ve her an iş görmeye hazır bir halde
bulunmakla beraber çalıştırılmaksızın ve çıkacak işi
bekleyerek boş geçirdiği süreler (aynı zamanda günlük
çalışma süresinden sayılan hal sayılmaktadır).
- İşçinin işveren tarafından başka bir yere gönderilmesi
veya işveren evinde veya bürosunda yahut işverenle ilgili
herhangi bir yerde meşgul edilmesi suretiyle asıl işini
yapmaksızın geçirdiği süreler (aynı zamanda günlük
çalışma süresinden sayılan hal sayılmaktadır).
- Çocuk emziren kadın işçilerin 1 yaşından küçük
çocuklarına günde toplam 1,5 saat süt vermeleri için
belirtilecek süreler (aynı zamanda günlük çalışma
süresinden sayılan hal sayılmaktadır).
67
- Demiryolları, karayolları ve köprülerin yapılması,
korunması ya da onarım ve tadili gibi, işçilerin yerleşim
yerlerinden uzak bir mesafede bulunan işyerlerine hep
birlikte getirilip götürülmeleri gereken her türlü işlerde
bunların toplu ve düzenli bir şekilde götürülüp
getirilmeleri esnasında geçen süreler (aynı zamanda
günlük çalışma süresinden sayılan hal sayılmaktadır).
- Hafta tatili, ulusal bayram, genel tatil günleri (2429 sayılı
Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakkında Kanun, Madde
1 – 1923 yılında Cumhuriyetin ilan edildiği 29 Ekim günü
Ulusal Bayramdır. Bayram 28 Ekim günü saat 13.00'ten
itibaren başlar ve 29 Ekim günü devam eder. Madde 2 –
A) Resmi bayram günleri şunlardır: 1. 23 Nisan günü
Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramıdır. 2. 19 Mayıs günü
Atatürk'ü Anma ve Gençlik ve Spor Bayramı günüdür. 3.
30 Ağustos günü Zafer Bayramıdır. B) Dini bayramlar
şunlardır: 1. Ramazan Bayramı; Arefe günü saat
13.00'ten itibaren 3,5 gündür. 2. Kurban Bayramı; Arefe
günü saat 13.00'ten itibaren 4,5 gündür. C) 1 Ocak günü
yılbaşı tatili, 1 Mayıs günü Emek ve Dayanışma Günü ve
15 Temmuz günü Demokrasi ve Milli Birlik Günü tatilidir.
D) Bu Kanunda belirtilen Ulusal Bayram ve genel tatil
günleri; Cuma günü akşamı sona erdiğinde müteakip
Cumartesi gününün tamamı tatil yapılır. Madde 3 – A)
Hafta tatili Pazar günüdür. Bu tatil 35 saatten az olmamak
üzere Cumartesi günü en geç saat 13.00'ten itibaren
başlar.)
- Röntgen muayenehanelerinde çalışanlara pazardan başka
verilmesi gereken yarım günlük izinler.
- İşçilerin arabuluculuk toplantılarına katılmaları, hakem
kurullarında bulunmaları, bu kurullarda işçi temsilciliği
görevlerini yapmaları, çalışma hayatı ile ilgili mevzuata
göre kurulan meclis, kurul, komisyon ve toplantılara yahut
işçilik konuları ile ilgili uluslararası kuruluşların
68
konferans, kongre veya kurullarına işçi veya sendika
temsilcisi olarak katılması sebebiyle işlerine devam
edemedikleri günler.
- İşçiye; evlenmesi veya evlat edinmesi ya da ana veya
babasının, eşinin, kardeşinin, çocuğunun ölümü hâlinde
verilen 3 gün, eşinin doğum yapması hâlinde verilen 5 gün
ücretli izinler.
- İşçilerin en az %70 oranında engelli veya süreğen
hastalığı olan çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna
dayalı olarak ve çalışan ebeveynden sadece biri tarafından
kullanılması kaydıyla, 1 yıl içinde toptan veya bölümler
hâlinde 10 güne kadar verilecek ücretli izinler.
- Yıllık ücretli izin süresi.
- İşveren tarafından verilen diğer izinler. İş süresi, işçinin iş sözleşmesi uyarınca yapmakla görevli
bulunduğu işi yerine getirmek için işverenin emrine
girdiği andan, çıktığı ana kadar devam eden süredir. Geliş
gidiş araçlarında geçen sürenin iş süresinden sayılabilmesi
için, götürülüp getirilmenin işin mahiyetinden doğmuş
olması gerekir.31 Ancak, işin niteliğinden doğmayıp da
işveren tarafından sırf sosyal yardım amacıyla işyerine
götürülüp getirilme esnasında araçlarda geçen süre
çalışma süresinden sayılmayacaktır.
İş Kanunu’nda yıllık izin hakkının hesabında çalışılmış
gibi sayılan haller sınırlı olarak düzenlenmiş olup,32
işverenin işin görülmesini talep etmekten vazgeçmesi
sebebiyle çalışmama hali izin hakkının hesabında nazara
alınması mümkün değildir.33
31 YHGK., T.21.10.1970, E.970/501, K.970/600 32 Yrg. 9. HD., T.31.01.1994, E.994/1333, K.994/1184 33 Yrg. 9. HD., T.15.02.2007, E. 2006/17755, K. 2007/3533
69
Kadın işçiye verilecek 6 ay ücretsiz izin, çalışılmış gibi
sayılan haller arasında değildir.
İşveren İşçisini Yıllık İzne Re’sen Gönderebilir mi?
İşveren, yıllık izne çıkmamakta ısrar eden işçisini,
belirleyeceği bir tarihte zorunlu olarak yıllık izne
gönderebilir. Özellikle kamu kurumları açısından,
birikmiş yıllık izinlerinin kullandırılması aynı zamanda
işverenin sorumluluğudur. Yıllık ücretli izin, işverenin
yönetim hakkı kapsamında işçiye yılın herhangi bir zaman
diliminde ya da daha sonraki bir dönemde
kullandırılabilir.
Yıllık izin zamanını belirlemek işverenin yönetim hakkı
kapsamında olduğundan, işçinin kendiliğinden ayrılması
söz konusu olmaz. İşçinin yıllık iznini kullandığını
belirterek işyerine gelmemesi, işverence izinli sayılmadığı
sürece devamsızlık halini oluşturur.34
Yıllık ücretli izinler, işverenin yetkisinde olup, işyerindeki
çalışma ve iş ortamına göre, işverenin uygun göreceği gün
ve zamanlarda kullandırılır. İşyerindeki çalışma barışı,
işçinin ekonomik durumu, köyü gibi hususların da elbette,
işverenler tarafından dikkate alınması gerekmektedir.
Örneğin; köyü ile bağlantıları devam eden bir işçinin,
yıllık ücretli iznini Temmuz veya Ağustos aylarında
kullanmak istemesi durumunda, işverenlerin de bu işçinin
haklı talebini dikkate alarak, işyerindeki çalışma ortamını
aksatmayacak şekilde, yıllık ücretli izinlerin sıraya
konularak kullandırılması gerekir.
Yıllık ücretli izin hakkının işçi tarafından sürekli
kullanılmak istenmemesi veya işveren tarafından
34 Yrg. 9. HD., T.01.07.2008, E.2007/21656, K.2008/18647
70
kullandırılmaması, Anayasa’ya ve 4857 sayılı Kanuna
aykırı olup, hayatın olağan akışına da uygun düşmez. Bu
nedenle, yıllık ücretli iznin işçilere mutlaka her yılı izninin
gelecek hizmet yılı içinde kullandırılması gerekir.
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin 8’inci maddesine göre
izin kurulu veya işveren, işçinin istediği izin kullanma
tarihi ile bağlı değildir. Ancak, izin sıra ve nöbetleşmesini
göstermek üzere söz konusu kurulca düzenlenecek
çizelgeler işçinin talebi ve iş durumu dikkate alınarak
hazırlanır. Aynı tarihe rastlayan izin isteklerinde;
işyerindeki kıdem ve bir önceki yıl iznini kullandığı tarih
dikkate alınarak öncelikler belirlenir.
İşçinin Yıllık İzin Kullanmak İstememesi Mevzuata Uygun mu?
İşçinin iş sözleşmesi devam ederken verdiği dilekçe ile
izin hakkını kullanmayacağı ve ileride hak talep
etmeyeceği yolundaki bir vazgeçme beyanı hukuken
geçerli değildir.35
Yıllık İzin İşveren Tarafından Bölünebilir mi, Bölünebilirse Nasıl Bölünebilir? Yıllık İznin Sürekli Verilmesi Zorunlu mu?
İş mevzuatında esasen yıllık ücretli izinlerin işverenler
tarafından bölünemeyeceği ve sürekli bir şekilde
verilmesinin zorunlu olduğu denildikten sonra işçi ve
işverenleri anlaşması ile bir bölümü 10 günden aşağı
olmamak üzere bölümler halinde de kullanılabileceği
düzenlenmiştir. Kanun koyucunun bu düzenlemedeki
amacı bir tam yıl çalışmış olan işçinin bedensel ve ruhsal
sağlığı için en az 10 günlük izin kullanması gerekliliğidir.
35 Yrg. 9. HD., T.23.12.2003, E.2003/1089, K.2003/22571
71
Yıllık ücretli izinlerin 10 günden az olacak şekilde parçalı
olarak kullandırılmış olması halinde, parçalı olarak
kullandırılan yıllık ücretli izinler kullandırılmış sayılır.
Ancak, iş mevzuatı gereği idari para cezasının
uygulanacağı saklıdır. Yani; yıllık ücretli izni yasaya
aykırı olarak bölmek, izin yönetmeliğine aykırı olarak izin
kullandırmak veya eksik kullandırmaktan dolayı 2020
yılında her işçi için 509,00 TL idari para cezası
uygulanacaktır.
Yıllık izin sürelerinin 10 günden aşağı bölünememesine
rağmen, davacı tarafından 10 günden az sürelerle yıllık
izin kullanma talep edilmiş olup, herkes haklarını
kullanırken dürüstlük kurallarına uymak zorunda
olduğundan ve bir hakkın kötüye kullanılmasını hukuk
düzeni korumayacağından, süreler 10 günden az da olsa
yıllık izinden mahsup edilmelidir.36
İş Kanunu 56/3. maddesindeki, yıllık izin sürelerinin
tarafların anlaşması ile bir bölümü on günden aşağı
olmamak üzere bölünebileceği yönündeki düzenleme,
davacının bir defada kullandığı on günün altındaki yıllık
izin sürelerinin hesaplama sırasında dikkate alınmasına
engel değildir. Bu husus gözetilerek bakiye yıllık izin
ücreti alacağının yeniden hesaplanması için hükmün
bozulması gerekmiştir.37
Uzun Yıllar Boyunca Yıllık İzin Kullanılmaması/Kullandırılmaması Mevzuata Uygun mu?
Somut uyuşmazlıkta, davacının kıdemine göre 466 gün
yıllık izin süresi olduğu, tüm izinlerinden 22 gününü
kullandığı kabul edilerek hesap yapılmıştır. Davacının 25
36 Yrg. 7. HD., T.21.01.2014, E.2013/17206, K.2014/692 37 Yrg. 22. HD., T.21.02.2018, E.2017/10003, K.2018/4249
72
yıl boyunca sadece 22 gün yıllık izin kullanmasının
hayatın olağan akışına uygun düşmediği dikkate alınarak
Mahkemece; Hukuk Muhakemeleri Kanunu 31.
maddesine göre hakimin davayı aydınlatma yükümü
gereği davacı asilden; yıllık izinlerini kullanıp
kullanmadığı, ne kadar yıllık izin kullandığı sorulup
açıklattırılmalı sonucuna göre karar verilmelidir.38
Somut olayda, davacının davalı işveren nezdinde 12 yıl 4
ay çalıştığı sabittir. Mahkemece davacının 12 tam yıl için
toplam 210 gün izne hak kazandığı tespit edilerek, bu süre
üzerinden hesaplanan yıllık izin alacağı taleple bağlı
kalınarak hüküm altına alınmıştır. Ne var ki, davacının
çalıştığı 12 tam yıl boyunca hiç izin kullanmaması hayatın
olağan akışına aykırıdır. Mahkemece, Hukuk
Muhakemeleri Kanunu’nun 31. maddesi uyarınca hakimin
davayı aydınlatma ödevi kapsamında davacının 12 yıl
boyunca kaç gün izin kullandığı hususu açıklattırılarak
davacı beyanı ile birlikte tüm deliller birlikte
değerlendirilmek suretiyle karar verilmesi gerekirken
eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup
bozmayı gerektirmiştir.39
Taraflar arasında davacının yıllık izin ücreti alacağının
hesaplanması noktasında uyuşmazlık bulunmaktadır.
Somut olayda davacı vekili davacıya çalışma süresi
boyunca yıllık izin haklarının kullandırılmadığını iddia
etmiştir. Mahkemece davacının on yıllık dönemde hiç izin
kullanmadığı, 160
gün yıllık izin hakkının bulunduğu gerekçesiyle yapılan
hesaplamaya göre hüküm kurulmuştur. Mahkemece,
davacının davayı somutlaştırma yükü (HMK 194),
hakimin de davayı aydınlatma yükümlülüğü (HMK m. 31)
bulunduğu göz önüne alınarak, davacının on yıllık çalışma
38 Yrg. 22. HD., T.10.01.2019, E.2016/2579, K.2019/430 39 Yrg. 22. HD., T.15.01.2019, E.2016/3650, K.2019/904
73
süresi boyunca hiç yıllık izin kullanmadığı hayatın olağan
akışına ters olduğundan, davacı asilden, yıllık izinlerini
kaç gün kullanıp kaç gün kullanmadığı sorularak
netleştirilmesi ve tüm deliller birlikte değerlendirilip,
sonucuna göre karar verilmesi gerekir.40
Somut olayda hükme esas alınan bilirkişi raporunda
davacının 8 yıllık hizmet süresinde hiç yıllık izin
kullanmadığının kabulüyle hesaplama yapılmıştır. Oysa
davacı tanıklarından biri; bir hafta - on gün izin
kullandırıldığını beyan ederken diğeri 2012 yılına kadar
bir hafta, 2012 yılından sonra 15 gün izin
kullandırıldığını beyan etmiştir. Hukuk Muhakemeleri
Kanunu 31. mad. uyarınca hakimin davayı aydınlatma
ödevi kapsamında davacının 8 yıl boyunca izin kullanıp
kullanmadığı hususu açıklattırılarak davacı beyanı ile
birlikte tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle
karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı
şekilde karar verilmesi hatalı olup bozmayı
gerektirmiştir.41
Somut uyuşmazlıkta, davalıya ait işyerinde 9 yıl 12 gün
çalışması bulunan davacının kıdemine göre hak ttiği yıllık
ücretli izin süresinin 150 gün olduğu ve hiç yıllık ücretli
izin kullanmadan çalıştığı kabul edilerek hesaplama
yapılmıştır. Davacının işe başladığı 2005 tarihinden iş
sözleşmesinin son bulduğu 2014 tarihine kadar geçen
çalışma süresi boyunca hiç ücretli izin kullanmamış
olması hayatın olağan akışına aykırı olduğundan, hakimin
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 31.
maddesinde düzenlenen davayı aydınlatma ödevi
çerçevesinde; Mahkemece, davacı asilin çalışma süresi
boyunca ücretli izin kullanıp kullanmadığı, kullanmış ise
kaç gün yıllık ücretli izin kullandığı konusunda beyanı
40 Yrg. 22. HD., T.16.05.2019, E.2017/22189, K.2019/10858 41 Yrg. 22. HD., T.04.03.2019, E.2017/20501, K.2019/4912
74
alınmalı ve ayrıca davacının yurda giriş-çıkış tarihlerini
gösteren belgelere göre çalışma süresi içinde giriş-çıkışlar
yaptığı anlaşıldığından ve davacı ... ...’nın “Davacı tek
vinç operatörü olduğu için yıllık izinlerini 8-9 ayda 15 gün
gibi gidiyordu. “ şeklinde, davalı ... ...’in de “6 ayda 15
gün izin yaptırılıyordu. “ şeklindeki beyanları da dikkate
alınarak davacıdan bu belgelere göre çalışma süresi içinde
Türkiye'de bulunduğu sürelerle ilgili de beyanı alınarak,
sonucuna, tanık beyanlarına ve tüm dosya kapsamına göre
bir karar verilmelidir. Mahkemece bu hususlar
gözetilmeden karar verilmesi hatalı olup bozmayı
gerektirmiştir.42
Yıllık İzinlerin Birleştirilerek Kullandırılması Mevzuata Uygun mu?
4857 sayılı Kanuna göre işçilerin hak ettikleri yıllık
izinleri yıllık izin kullanma dönemlerinde
kullanmak/kullandırılmak zorundadır. Ancak, bazı
nedenlerle hak edip kullanılmayan yıllık izinler bir sonraki
yıla devreder. Yıllık ücretli izin hakkının gelecek hizmet
yılı içerisinde kullandırılmayarak daha sonraki bir tarihe
bırakılması “iznin ertelenmesi” olarak tanımlanır.
İşçilerin yıllık izinleri
kullanılmadığında/kullandırılmadığında yanmaz,
ertelenir, devreder. Ancak, işçilerin birkaç yıla ait
izinlerinin birleştirilerek kullandırılması iş mevzuatına
aykırıdır.
Sayıştay Başkanlığı’nın Eylül 2018’de yayımladığı 2017
Yılı Dış Denetim Genel Değerlendirme Raporunun “8.18.
4857 sayılı İş Kanunu'na Tabi Olarak Çalışan İşçilerin
Yıllık İzinlerinin Kullandırılmaması Sonucu Kamu
İdarelerinin Toplu Ödeme Yapmak Zorunda Kalmaları”
başlığında şu değerlendirmelerde bulunmuştur.
42 Yrg. 22. HD., T.03.02.2020, E.2017/26822, K.2020/1420
75
“ 4857 sayılı İş Kanunu’nun “Yıllık ücretli izin hakkı ve
izin süreleri” başlıklı 53’üncü maddesinde, en az bir yıl
çalışmış olan işçilere işyerinde işe başladığı günden
itibaren deneme süresi de içinde olmak üzere yıllık ücretli
izin verileceği belirtildikten sonra hizmet süresi dikkate
alınarak işçilere verilecek yıllık asgari ücretli izin süreleri
tespit edilmiş ve yıllık ücretli izin hakkından
vazgeçilemeyeceği hüküm altına alınmıştır. Aynı
Kanun’un 59’uncu maddesinde de iş akdinin herhangi bir
nedenle sona ermesi halinde işçinin hak kazanıp da
kullanmadığı yıllık izin sürelerine ait ücretin sözleşmenin
sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden kendisine veya hak
sahiplerine ödeneceği belirtilmiştir.
Yine aynı Kanun’un 60’ıncı maddesine istinaden çıkarılan
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği'nde de yıllık izinlerin
kullanımı ile ilgili düzenlemeler yapılmıştır.
Yıllık ücretli izinlerin, 4857 sayılı Kanun’un “Yıllık ücretli
izinlerin uygulanması” başlıklı 56’ncı maddesi ve Yıllık
Ücretli İzin Yönetmeliği hükümlerine göre
kullandırılmasıgerekmektedir. Nitekim Kanunun
103’üncü maddesinde de Yıllık Ücretli İzin
Yönetmeliği’ne aykırı olarak izin kullandırmayan veya
eksik kullandıran işverene bu durumda olan her işçi için
idari para cezası verilmesi öngörülmüştür.
Denetimler sonucunda yıllık izin hakkının çalışanların
dinlenmesi ve işyerindeki veriminde düşüş yaşanmaması
için tanınan bir sosyal hak olmasına rağmen mali bir hak
olarak görülmesi nedeniyle, işçilerin yıllık ücretli
izinlerini kullanmayarak biriktirdiği, bunun sonucunda iş
akdinin herhangi bir nedenle sona ermesi halinde işçilere
önceki yıllarda kullanmadıkları yıllık izinler için
sözleşmenin sona erdiği tarihteki ücret üzerinden toplu
olarak ödeme yapılmak zorunda kalındığı görülmüştür.
76
Bu durumun, kamu idarelerinin nakit yönetimini olumsuz
etkileyeceği ve ek maddi külfet oluşturabileceği
değerlendirilmektedir.”
Cumhurbaşkanlığı Kararıyla Kamu Kurumlarında Çalışanların Ramazan ve Kurban Bayramlarında Verilen İdari İzinler Yıllık İzinden Düşülür mü?
4857 sayılı Kanunun 56’ncı maddesi kapsamında “İşveren
tarafından yıl içinde verilmiş bulunan diğer ücretli ve
ücretsiz izinler veya dinlenme ve hastalık izinleri yıllık
izne mahsup edilemez.” Hükmü uyarınca,
Cumhurbaşkanlığı kararıyla verilen idari izinlerin yıllık
izinlere mahsubu mümkün değildir.
Yıllık İzinlerin Tutulması Hangi Yöntemlerle Gerçekleştirilmeli?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “yıllık ücretli izine hak
kazanma” başlıklı 4’üncü maddesine göre; her işçinin
yıllık ücretli izne hak kazandığı tarih “yıllık ücretli izin
kayıt belgesine” yazılır. Yönetmeliğin 6’ncı maddesinin
sekizinci fıkrası, 20’nci maddesi hükmüne göre; işveren,
işyerinde çalışan işçilerin yıllık ücretli izinlerini gösterir
bu Yönetmeliğe ekli “yıllık izin kayıt belgesi” tutmak
zorundadır. Ancak, işveren her işçinin yıllık izin
durumunu aynı esaslara göre düzenleyeceği izin defteri
veya kartoteks sistemi ile de takip edebilir.
77
78
Ancak, işverenler söz konusu yıllık izinleri bilgisayar
ortamında da tutabilecektir. Denetimlerde yazılı
ortamdaki belgelerin istenildiği de göz ardı edilmemelidir.
Gerek 4857 sayılı Kanun gerekse de bu Kanun gereğince
yayımlanan Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği hükümlerine
göre; izin defterinin noter onayına tabi olup olmadığı
yönünde bir düzenleme bulunmamaktadır. Dolayısıyla,
işveren, her işçinin yıllık izin durumunu aynı esaslara göre
düzenleyeceği (noter onaylı olsun veya olmasın) izin
defteri veya kartoteks sistemiyle de takip edebilir. Sonuç
olarak, yıllık ücretli izin defteri noter onayına tabi değildir.
Yıllık izin ücretinin ödendiği; bordro ya da diğer ödeme
belgeleri ile kanıtlanması gerekir. İmzalı itiraz edilmeyen
izin talep formu da yıllık izin defterindeki kayıtlarla ya da
muadil belgeler değerinde sayılır. Yıllık izinlerin
kullandırıldığı noktasında ispat yükü işverene aittir.
İşveren yıllık izinlerin kullandırıldığını imzalı izin defteri
veya eşdeğer bir belge ile kanıtlamalıdır.43 Hatta geçerli
bir ibraname de aynı işlevi görebilir.44
Davacı işçi kullanmadığı yıllık izin sürelerine ait ücretleri
talep etmiş mahkemece davacının imzasını taşıyan yıllık
izin defteri sunulamadığı gerekçesi ile istekle ilgili hüküm
kurulmuştur. Dosya içinde bulunan yıllık ücretli izin
defteri işveren onaylı olmakla birlikte davacının imzasını
taşımamaktadır. Ancak; izin defteri ekinde yer alan
davacının imzasını içeren izin talep dilekçelerinde davacı
işçi hangi yıla ait kaç gün izin kullanmak istediğini
belirtmiş davalı işveren yetkilileri ile belediye başkanı
tarafından izin kullanmasının onaylandığı anlaşılmıştır.
Davacının imzasını taşıyan izin talep dilekçeleri ardışık
olarak izin kullanılan yıllar itibariyle uyumlu olup kalan
izin süreleri de her bir dilekçede kullanılan izin süreleri
43 Yrg. 9. HD., T.02.05.2013, E.2011/6774, K.2013/13240 44 Yrg. 9. HD., T.01.02.2005, 8761/2729
79
düşülmek suretiyle gösterilmiştir. Aynı zamanda izin talep
dilekçeleri yıllık ücretli izin defterinde yazılı olan ve izin
kullanılan süreler ile uyumlu olup bu durumda davacı
işçinin imzasını taşıyan belgelerde yıllık izin kullandığı
kabul edilmeli buna göre bakiye yıllık izin hakkı olup
olmadığı değerlendirilerek bir karar verilmelidir.45
Yıllık izinlerin kullandırıldığı noktasında ispat yükü
işverene aittir. İşveren yıllık izinlerin kullandırıldığını
imzalı izin defteri veya eşdeğer bir belge ile
kanıtlamalıdır. Bu konuda ispat yükü üzerinde olan
işveren, işçiye yemin teklif edebilir.46
Davacı yıllık izin ücretlerinin ödenmediği iddiası ile
talepte bulunmuş, davalı ise yıllık izinlerin
kullandırıldığını, savunmuştur. Mahkemece davacının
yıllık izin alacağına hükmedilmiştir. Davalı şirket
vekilinin cevap dilekçesinde deliller bölümünde yemin
deliline başvuracaklarını açıklamış, 20.03.2015 tarihli
dilekçesinde de davacıya yemin teklif ettiklerini bildirmiş
ise de, mahkemece yemin bakımından usuli işlemler
yerine getirilmeksizin karar verilmiştir. Mahkemece
yapılacak iş yıllık ücretli izinlerin kullanılıp
kullanılmadığı hususunda teklif edilen yemine ilişkin
usuli işlemleri yerine getirerek sonucuna göre karar
vermektir. Yazılı şekilde sonuca gidilmesi hatalı olup
bozmayı gerektirmiştir.47
Asıl İşveren-Alt İşveren İlişkisinden Yıllık İzin Yükümlülüğü Kime Aittir?
Asıl işveren, alt işveren tarafından çalıştırılan işçilerin hak
kazandıkları yıllık ücretli izin sürelerinin kullanılıp
45 Yrg. 9. HD., T.13.01.2020, E.2017/13477, K.2020/48 46 Yrg. 9. HD., T.07.01.2019, E.2015/28152, K.2019/109 47 Yrg. 9. HD., T.04.02.2019, E.2015/32875, K.2019/2565
80
kullanılmadığını kontrol etmek ve ilgili yıl içinde
kullanılmasını sağlamakla, alt işveren ise tutmak zorunda
olduğu izin kayıt belgesinin bir örneğini asıl işverene
vermekle yükümlüdür.
Alt işveren işçilerinden, alt işvereni değiştiği hâlde aynı
işyerinde çalışmaya devam edenlerin yıllık ücretli izin
süresi, aynı işyerinde çalıştıkları süreler dikkate alınarak
hesaplanır. Asıl işveren, alt işveren tarafından çalıştırılan
işçilerin hak kazandıkları yıllık ücretli izin sürelerinin
kullanılıp kullanılmadığını kontrol etmek ve ilgili yıl
içinde kullanılmasını sağlamakla yükümlüdür. Alt işveren
yanında çalışan işçilerin yıllık ücretli izne hak kazanması
açısından aynı işyerinde çalışma süresi dikkate alınmakta
olup, aynı işyerinde çalışmaya devam etmesi halinde
işvereni değişse dahi bu hakları korunmaktadır. Aynı
işyerinde 1 yıllık çalışma süresini dolduran alt işveren
işçisinin hak ettiği yıllık ücretli izin, iş edimini sunduğu
işverence kanuni olarak kullandırılabilecektir. Böylece, alt
işverenin ayrıldığı fakat işçilerin aynı işyerinde çalışmaya
devam ettiği durumlarda işçilerin yıllık izin açısından hak
kayıpları önlenmektedir.
4857 sayılı İş Kanunu’nun 2’nci maddesinin yedinci
fıkrasının son cümlesi uyarınca asıl işveren, alt işverenin
işçilerine karşı o işyeri ile ilgili olarak bu kanundan, iş
sözleşmesinden veya alt işverenin taraf olduğu toplu iş
sözleşmesinden doğan yükümlülüklerden alt işveren ile
birlikte sorumludur. Bu düzenleme, asıl işverenin
sorumluluğunun genişletilmesi olarak
değerlendirilmelidir. Bu durumda, ihbar, kıdem, kötü
niyet ve işe iade sonucu işe başlatmama tazminatları ile
ücret, fazla çalışma, hafta tatili, bayram ve genel tatili,
yıllık izin, ikramiye, prim, yemek yardımı, yol yardımı
gibi tüm işçilik haklarından birlikte sorumluluk esastır.
Kanunun kullandığı, “birlikte sorumluluk” deyiminden
81
tam teselsülün, dolayısıyla müşterek ve müteselsil
sorumluluğun anlaşılması gerekir.48
Yıllık İzne Çıkan İşçinin Yıllık İzin Ücreti Normal Ücret Ödeme Zamanında mı Ödenir?
İşçinin yıllık izin ücretinin izne başlamadan önce peşin
(veya avans) olarak verilmesi gerekmektedir. İşçilerin
aylık ücretleri hak edilerek ay sonunda ödendiğine göre,
yıllık ücretli izne ayrılan işçiye, kanun koyucu özel bir
durum yani yıllık ücretli izne ayrılan işçiye, izin süresi
kadar ücreti, izin sonunda değil, izne başlarken ödenmesi
zorunluluğunu getirmiştir. Yıllık izin süresi için işçiye
ödenecek ücrete fazla çalışma ücretleri, primler ve sosyal
yardımlar dâhil edilmeyecektir.
Yıllık İzin Ücreti Hangi Ücret Üzerinden Ödenir, Nasıl Hesaplanır ve Primlendirme Nasıl Yapılır?
Yıllık izin ücreti çıplak ücret üzerinden hesaplanır.49
Hesaplama çıplak brüt ücretten, ödeme ise net olarak
yapılacaktır. Ancak, söz konusu düzenleme mutlak
emredici olmayıp nisbi emredici sayıldığından, sözleşme
ile giydirilmiş ücretten yapılabilir, ücret eklentilerinin
yıllık ücretli izin parasının hesabında göz önünde
tutmasında kanuni ve hukuki engel bulunmamaktadır.50
Hesaplamada aylık ücret ödenen işyerlerinde çıplak aylık
ücreti 30’a bölünerek günlük ücret bulunacak, toplam izin
süresi ile çarpılmak suretiyle izin ücreti bulunacaktır.
Yıllık ücretli izin süresine rastlayan hafta tatili, ulusal
bayram ve genel tatil ücretleri ayrıca ödenir. Ancak, son
1 yıl içinde işçi ücretine zam yapıldığı takdirde, izin ücreti
48 Yrg. 9. HD., T.21/07/2008, E.2008/23429, K.2008/20721 49 Yrg. 9. HD., T.13.01.1992, E.1991/11802, K.1992/162 50 Yrg. 9. HD., T.20.03.1969, 16537/2946
82
işçinin izine çıktığı ayın başı ile zammın yapıldığı tarih
arasında alınan ücretin aynı süre içinde çalışılan günlere
bölünmesi suretiyle hesaplanır. Örneğin; işçinin 14 gün
izin talep ettiği, 2 gün de hafta tatiline denk geldiği dikkate
alındığında, işçiye toplamda 16 günlük ücretinin ödenmesi
gerekir.
Dairemizce, iş sözleşmesinin feshinde ödenmesi gereken
izin ücreti, geniş anlamda ücret içinde
değerlendirilmemiştir.51
Asıl ücret, kök ücret, esas ücret, temel ücret, dar anlamda
ücret olarak adlandırılan çıplak ücrete asgari geçim
indirimi dâhil edilemez.
Çıplak ücret; ücret niteliğindeki ödemeler (fazla mesai
ücreti, gece zammı, yolluklar gibi), ücret benzeri ödemeler
(bayram harçlığı, temettü, teşvik ikramiyesi gibi), sosyal
yardımlar (yemek yardımı, taşıt yardımı, evlenme yardımı
gibi) dışında işçiye ödenen esas/temel ücreti ifade eder.
4857 sayılı Kanunun 57’nci maddesinde belirtilen, yıllık
ücretli iznini kullanan işçiye, yıllık izin dönemine ilişkin
ödenen izin ücreti sosyal ücret olarak
değerlendirilmektedir. Dolayısıyla; iş sözleşmesinin
devamı esnasında peşin ödenen yıllık izin ücreti hak edilen
ayın kazancına dahil edilerek primlendirilmesi gerekir.
İşçi, Yıllık Ücretli İzinde İken Başka Bir İşte Ücretle Çalışabilir mi?
4857 sayılı İş Kanunu’nun “izinde çalışma yasağı”
başlığını taşıyan 58’inci maddesine göre; yıllık ücretli
iznini kullanmakta olan işçinin izin süresi içinde ücret
karşılığı bir işte çalıştığı anlaşılırsa, bu izin süresi içinde
51 Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
83
kendisine ödenen ücret işveren tarafından geri alınabilir.
Bu maddeye göre, iş sözleşmelerinde ve/veya toplu iş
sözleşmelerinde yıllık ücretli izinde çalışma yasağı
konulmuşsa işçi buna uymakla yükümlüdür. İşverenin
işçisine ödediği yıllık izin ücreti, işçinin yıllık ücretli
izinde iken ÜCRET KARŞILIĞI bir işte çalışması
durumunda işverenin takdirine bağlı olarak istenebilir.
Yıllık ücretli izin süresinde sigortalının başka bir işyerinde
çalışması, sosyal güvenlik mevzuatı uygulamalarına göre,
yasak değildir. Yani, bu konuda herhangi bir yasaklayıcı
hüküm bulunmamaktadır. Yıllık ücretli izin süresinde,
gerek mevcut işyerinde çalıştığı gün sayısı kadar gerekse
de yıllık ücretli izinde başka işyerinde çalıştığı gün sayısı
kadar Sosyal Güvenlik Kurumuna bildirim yapılır, ancak
SGK emeklilik aşamasında hizmetlerin birleştirilmesinde
bir ayda dikkate alabileceği prim gün sayısı azami 30 gün,
prime esas kazanç matrahı ise azami asgari ücretin aylık
tutarının 7,5 katı kadar olan tutardır. Çalıştığı işte hak
ettiği kazancın tüm sigorta kollarının primlerine tabi
tutulması gerekir. Dolayısıyla, çalıştığı işte örneğin iş
kazası geçirirse, iş kazasından dolayı yapılacak
yardımlardan yararlanabilecektir.
Yıllık ücretli iznini kullanmakta olan bir işçi başka bir
işyerinde ücret karşılığı çalışamaz. Çünkü, yıllık ücretli
izin işçiye dinlenmesi ve üzerindeki yorgunluğu atarak,
daha zinde ve sağlıklı bir şekilde çalışmakta olduğu
işyerindeki görevini yerine getirmesi ve azalmış olan
çalışma gücünü gidermiş olarak işine dönmek üzere
verilmektedir. Dolayısıyla, bir yıl boyunca çalışarak
bedenen veya zihnen yorulan işçi, kıdemine göre
kullanacağı izin süresince başka bir işyerinde veya işte
çalışarak değil, dinlenerek, istirahat ederek üzerindeki
yorgunluğu atacağı için, yasa koyucu kesinlikle izinde
çalışma yasağını getirmiştir. Bu nedenlerle, işçinin yıllık
ücretli iznini kullandığı dönemlerde başka bir işyerinde
84
çalışması mümkün değildir. Şayet, işçi yıllık ücretli iznini
kullanırken başka bir işyerinde çalıştığını işvereni görür
veya öğrenir ise, yıllık ücretli izin süresi kadar işçinin
ücretini kesme yetkisi vardır. Aldığı ücretle geçimini
sağlayan bir işçi, yıllık ücretli iznini kullandığı bir
dönemde neden başka bir işyerinde çalışma gereği
duysun? Herkes tarafından da bilindiği gibi, çalışan
işçilerin büyük çoğunluğu asgari ücretle çalışmakta ve bu
günün asgari ücreti de işçinin kendisi ve ailesini
geçindirmeye yetmediğinden, bir çare olarak yıllık ücretli
izindeyken başka bir işyerinde çalışarak ek gelir elde
etmesi de kaçınılmaz olmaktadır. Yıllık ücretli izindeyken
çalışmak isteyen işçiye, sen izindesin, başka bir işte
çalışamazsın, aldığın asgari ücret yeter diyemeyeceğimize
göre, işçinin izindeyken çalışmasına da, bilerek göz
yumulmak zorunda kalınmaktadır. Ancak, Yıllık Ücretli
İzin Yönetmeliği “nde de belirtilmiş olduğu gibi, yıllık
ücretli izne ayrılan işçinin, izindeyken başka bir işyerinde
çalışmasının yasak olduğu da hüküm altına alınmıştır.
Yıllık ücretli iznli iken, ücretli bir işte çalıştığı saptanan
işçiden işverenince peşin ödenen yıllık izin ücreti geri
istenebilir. Bununla beraber işçinin bahsi geçen davranışı,
doğruluk ve bağlılık ilkelerine aykırılık teşkil edeceğinden
işveren için iş akdinin haklı nedenle feshi hakkı gündeme
gelecektir. Nitekim yargı kararlarında da bir duraksama
bulunmamaktadır.52
Eğer, işçi yıllık ücretli izinde iken başka bir işyerinde
çalıştığı işvereni tarafından tespit edilirse ödemiş olduğu
izin ücreti işçisinden talep edebilecek, 4857 sayılı
Kanunun 25/II-e kapsamında (İşçinin, işverenin güvenini
kötüye kullanmak, hırsızlık yapmak, işverenin meslek
52 Yrg. 22. HD., T.13.05.2014, E. 2013/11229, K. 2014/12639 (YOLA Ufuk,
Uygulamada Yıllık Ücretli İzinlere İlişkin Yanlış Değerlendirilen Bazı
Hususlar, E-Yaklaşım, Eylül 2017, Sayı:297)
85
sırlarını ortaya atmak gibi doğruluk ve bağlılığa uymayan
davranışlarda bulunması) iş sözleşmesini fesh
edebilecektir. Böylelikle, işçi izinde ve ücretinden yoksun
kalacak ve tabiri caizse “iznin yanması” söz konusu
olabilecektir.
Yıllık İzin Ne Zaman Ücrete Dönüşür, Ücret Hesabında Hangi Ücret Dikkate Alınır, Yıllık İzin Ücretinde Zamanaşımı Var mıdır?
İş sözleşmesinin, herhangi bir nedenle sona ermesi halinde
işçinin hak kazanıp da kullanmadığı/kullandırılmadığı
yıllık izin süreleri ücrete dönüşür.
Buna ilişkin yıllık izin ücreti, geçmişteki kullanılmayan
izin dönemindeki ücretleri olmayıp, iş sözleşmesinin sona
erdiği tarihteki ücreti üzerinden kendisine veya hak
sahiplerine ödenir.
Bu ücrete ilişkin zamanaşımı iş sözleşmesinin sona erdiği
tarihten itibaren başlar.
Yıllık İzin ve Ücretinde Zamanaşımı Var mı?
Bilindiği üzere, 4857 sayılı İş Kanunu’nun “sözleşmenin
sona ermesinde izin ücreti” başlıklı 59’uncu maddesi
hükmüne göre; iş sözleşmesinin, herhangi bir nedenle
sona ermesi halinde işçinin hak kazanıp da kullanmadığı
yıllık izin sürelerine ait ücreti, sözleşmenin sona erdiği
tarihteki ücreti üzerinden kendisine veya hak sahiplerine
ödenir. Bu ücrete ilişkin zamanaşımı, iş sözleşmesinin
sona erdiği tarihten itibaren başlar.
Genel olarak ücret alacaklarında zamanaşımı süresi 4857
sayılı Kanunun 32/son maddesi gereği 5 yıl olarak
belirlenmiştir. Uygulamada, ödenmeyen yıllık izin
ücretlerin zamanaşımı konusunda farklı davranılmaktadır.
86
Bazı yerleşmiş yargı içtihatları ve öğretide, hizmet akdinin
sona ermesinden itibaren 5 yıllık bir süre içinde,
ödenmeyen izin ücretlerinin talep edilebilmesi söz
konusudur. Örneğin; Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun
kararında; “yıllık ücretli izin hakkının işçi tarafından
istenmemesi veya işverence kullandırılmaması bunun
alacağa dönüşmesine neden olamayacağı gibi, dinlenme
hakkından vazgeçilerek ücretin istenmesi olanağı da
yoktur. Sadece yıllık ücretli iznini kullanan işçiye izin
dönemine ilişkin ücretli izne başlamadan önce peşin
olarak ödenmesi veya avans verilmesi öngörülmüştür. O
halde; hizmet akdinin fesih tarihinden itibaren 5 yıllık
zamanaşımı süresi içinde dava açıldığına göre;
davacının kullanmadığı yıllık izinlerin tümünün karşılığı
alacağın, son ücret esas alınarak ödenmesine karar
verilmesi gerekir”53 şeklinde hüküm tesis ettirilmiştir.
Ancak; Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin bir kararında;
Dairemizin yerleşik uygulamasına göre, eski Borçlar
Kanunu' nun (818 sayılı) yürürlükte olduğu dönemde
doğan kıdem ve ihbar tazminatları 10 yıllık, yıllık ücretli
izin alacağı ise 5 yıllık zaman aşımına tabi olup, 6098
sayılı TBK. nun yürürlük tarihi olan 01.07.2012 tarihinden
sonra doğan kıdem ve ihbar tazminatları ile ücret benzeri
dönemsel edim niteliğinde olmayan yıllık ücretli izin
alacağı 10 yıllık zaman aşımına tabidir.54
Sonuç olarak, yıllık izin ücretlerinde zamanaşımı
süresindeki ikili uyuşmazlıkta 5 yıl/10 yıl dikkate
alındığında işçilerin hak edip kullanmadıkları yıllık ücretli
izinler iş sözleşmesinin herhangi bir nedene bağlı olsun
olmasın feshedilmesinde, geçmişe dönük hangi yılın izni
olursa olsun (ister 7 yıl ister 15 yıl olsun, her izin
hakkının doğduğu tarihten itibaren değil) iş
53 YHGK, T.05.07.2000, E.2000/9–1079, K.2000/1103 54 Yrg. 9. HD., T.31.05.2016, E.2016/9306, K.2016/12844
87
sözleşmesinin sona ermesinden itibaren izin ücretinin
4857 sayılı Kanunun 12.10.2017 tarihli 7036 sayılı
Kanunun 15’inci maddesiyle değişik Ek 3’üncü maddesi
gereği, yıllık izin ücretinde zaman aşımı süresi 5 yıl
belirlendiğinden,55 bu süre içinde istenmesi gerekir.
Geçmişe dönük izinde zamanaşımı söz konusu olmayıp,
zamanaşımı süresi geçmişe dönük izinlerin ücretinin 5
veya 10 yıllık zamanaşımı süresi içerisinde talep
edilmelidir. Örneğin; 24.12.2018 tarihinde emeklilik
nedeniyle iş sözleşmesi feshedilen işçi hak edip
kullanmadığı 2013 yılından bugüne kadar olan 150 günlük
yıllık izin ücretlerine ilişkin yıllık izin ücretinin 5 yıllık
zamanaşımı süresi dikkate alındığında 24.12.2023 tarihine
kadar talep edilmesi gerekir.
Örneğin; işçi işyerinde 01.01.2000-01.01.2015 tarihleri
arasında çalışmış ve iş sözleşmesi herhangi bir nedenle
sona ermişse; işçinin çalıştığı sürede hiç izin
kullanmadığını kabul ettiğimizde, işçinin yıllık izin
ücretine ilişkin zamanaşımı süresi izne hak kazandığı
tarihlerde değil iş sözleşmesinin sona erdiği tarihte
başlayacaktır. Burada 2000 yılına ait iznin zamanaşımı
01.01.2001 tarihinde değil, kullanılmayan diğer izinlerin
tümü için olduğu gibi, 01.01.2015 tarihinden itibaren
başlayacak ve 01.01.2020 tarihinde sona erecektir.
55 Önemli Açıklama: 4857 sayılı Kanunun Geçici 8’inci (Ek: 12/10/2017-
7036/16 md.) maddesine göre; Ek 3 üncü madde, bu maddenin yürürlüğe girdiği
tarihten sonra sona eren iş sözleşmelerinden kaynaklanan yıllık izin ücreti ve tazminatlar hakkında uygulanır. Ek 3 üncü maddede belirtilen yıllık izin ücreti
ve tazminatlar için bu maddenin yürürlüğe girmesinden önce işlemeye başlamış
bulunan zamanaşımı süreleri, değişiklikten önceki hükümlere tabi olmaya devam eder. Ancak, zamanaşımı süresinin henüz dolmamış kısmı, ek 3 üncü
maddede öngörülen süreden uzun ise, ek 3 üncü maddede öngörülen sürenin
geçmesiyle zamanaşımı süresi dolmuş olur.
88
Yıllık İzin, İş Sözleşmesinin Devamı Sırasında Ücrete Dönüşür mü?
Yıllık izin hakkı anayasal temeli olan bir dinlenme hakkı
olup, işçinin iş sözleşmesinin devamı sırasında ücrete
dönüşmez ve bu haktan vazgeçilemez. İşçinin iş
sözleşmesinin devamı süresinde kullanmadığı yıllık
izinlere ait ücreti istemesi mümkün değildir. Bu nedenle,
işçinin iş sözleşmesinin devamı sırasında izin hakkının
bulunduğunun tespitini istemesinde hukuki menfaati
vardır.56
Taraflar arasında uyuşmazlık, işçinin kullandırılmayan
izin sürelerine ait ücretlere hak kazanıp kazanmadığı
noktasında toplanmaktadır. 4857 sayılı İş Kanunu'nun
59'uncu maddesinde, iş sözleşmesinin herhangi bir
nedenle sona ermesi halinde, işçiye kullandırılmayan
yıllık izin sürelerine ait ücretlerin son ücret üzerinden
ödeneceği hükme bağlanmıştır. Yıllık izin hakkının ücrete
dönüşmesi için iş sözleşmesinin feshi şarttır. Bu noktada,
sözleşmenin sona erme şeklinin ve haklı nedene dayanıp
dayanmadığının önemi bulunmamaktadır.57
İş sözleşmesinin feshedildiği tarihte izin ücreti muaccel
olur, ancak faiz başlangıcı bakımından işverenin ayrıca
temerrüde düşürülmesi gerekir.58
Birikmiş izin ücretlerinin talep edilebilmesi için iş
sözleşmesinin feshi şarttır; iş sözleşmesi devam ederken
izin ücreti istenemez. Bu noktada, sözleşmenin sona erme
56 Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950; Yrg. 9. HD., T.14.12.2010, E.2010/30973, K.2010/37847 57 Yrg. 9. HD., T.07.01.2019, E.2015/28152, K.2019/109; Yrg. 22. HD.,
T.15.01.2019, E.2016/3650, K.2019/904; Yrg. 22. HD., T.03.02.2020, E.2017/26822, K.2020/1421) 58 Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950; Yrg. 9. HD.,
T.18.04.2018, E.2015/15632, K.2018/9004
89
şeklinin ve haklı nedene dayanıp dayanmadığının önemi
bulunmamaktadır.59
4857 sayılı Kanunu’n 59’uncu maddesi uyarınca, iş
sözleşmesinin; işçi veya işveren tarafından feshi, sona
ermesi veya işçinin ölümü hallerinde, hak kazanılıp da
herhangi bir nedenle kullanılmayan yıllık izin süreleri, izin
ücretine dönüşmektedir.
İşçi ve işveren, iş sözleşmesi devam ettiği sürece iznin
ücret/para olarak karşılanması hususunda anlaşma yapmış
olsalar da bu sözleşmeler geçerli olmayacak ve iznin
ücret/para olarak karşılanması mümkün bulunmayacaktır
(İznin Satılamazlığı). İş sözleşmesinin sona ermesi
halinde yıllık ücretli izin hakkının “ücret” olarak
karşılanması dışında başka bir çözüm yolu
bulunmamaktadır. Yıllık ücretli izin hakkı kamu düzenine
ilişkin olup, bu haktan para karşılığı vazgeçilemez.
Yıllık izin hakkı Anayasal temeli olan bir dinlenme hakkı
olup, işçinin iş sözleşmesinin devamı sırasında ücrete
dönüşmez ve bu haktan vazgeçilemez. İşçinin iş
sözleşmesinin devamı süresinde kullanmadığı yıllık
izinlere ait ücreti istemesi mümkün değildir. Çalışma
sürerken yıllık izin kullanılmaksızın ücretinin ödenmesi,
iş akdinin sona ermesinden sonra aynı dönem için yıllık
izin ücretinin talep edilmesine engel değildir. Zira çalışma
sürerken yıllık izin kullandırılması yerine ücretinin
ödenmesi yıllık izin hakkını ortadan kaldırmaz. Yıllık izin
Anayasal temeli olan bir dinlenme olup izin hakkından
feragat edilemez. Davacının sözü edilen dilekçeleri yıllık
izin hakkını bertaraf etmez. Yıllık izin ücreti son ücret
üzerinden hesaplanmalı, davacının imzasını içeren
59 Yrg. 9. HD., T.09.05.2017, E.2015/20977, K.2017/8286
90
dilekçelerinde yazılı ödeme tutarları avans mahiyetinde
kabul edilmeli ve mahsup edilerek sonuca gidilmelidir.60
Hakedilip Kullanılmayan İzin Ücretinin Ödenmemesi Durumunda Hangi Faiz Uygulanır?
Dairemizce, 4857 sayılı İş Kanununun 34’üncü
maddesinde sözü edilen bankalarca mevduata uygulanan
en yüksek faize karar verilemeyeceği kabul edilmiştir.61 O
halde, izin ücreti için uygulanması gereken faiz, yasal faiz
olmalıdır.62 Yıllık ücretli izin alacağına dava tarihinden
itibaren yasal faiz uygulanmalıdır.63 Yıllık izin, hizmet
akdinin devamı sırasında kullanılması işverenin yönetim
hakkına bağlı olan, hizmet akdi sırasında kullanılmamış
ise, fesih ile birlikte alacağa dönüşen bir haktır. Bu
nedenle, davacının yıllık izin ücreti alacağının en yüksek
mevduat faizi değil, yasal faiz uygulanmalıdır.64 Ayrıca
senelik izin ücretlerine 3095 sayılı Kanuna göre YASAL
FAİZ işletilmesini gerektiren 4857 sayılı Kanunun 34.
maddelerine göre bankalarca uygulanan en yüksek
mevduat faizi uygulanması bozmayı gerektirir. Çünkü
senelik izin ücretine daima YASAL FAİZ işletilir.65
Hakedilip Kullanılmayan İzin Ücretinde Takdiri İndirim Uygulanabilir mi?
Dairemizce, sözleşmenin feshi üzerine ödenmesi gereken
izin ücretlerinden takdiri indirim yapılması doğru
değildir.66
60 Yrg. 9. HD., T.20.05.2019, E.2016/2365, K.2019/11395 61 Yrg. 9. HD., T.24.10.2008, E.2007/30158, K.2008/28418 62 Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950 63 Yrg. 9. HD., T.23.12.2002, E.2002/26577, K.2002/24631 64 Yrg. 9. HD., T.11.05.2006, E.2005/28459, K.2006/13257 65 Yrg. 9. HD., T.24.10.2007, E.2007/5415, K.2007/31444 66 Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
91
İş Sözleşmesinin Sona Ermesinde Ödenen Yıllık İzin Ücreti Prime ve Vergiye Tabi mi?
5510 sayılı Kanunun “prime esas kazançlar” başlıklı
80’inci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi hükmüne
göre, 4/1-a kapsamındaki sigortalıların prime esas
kazançlarının belirlenmesinde, ücretler hak edildikleri aya
mal edilmek suretiyle prime tabi tutulur. Diğer ödemeler
ise öncelikle ödendiği ayın kazancına dâhil edilir ve ücret
dışındaki bu ödemelerin yapıldığı ayda üst sınırın aşılması
nedeniyle prime tabi tutulamayan kısmı, ödemenin
yapıldığı ayı takip eden aydan başlanarak iki ayı
geçmemek üzere üst sınırın altında kalan sonraki ayların
prime esas kazançlarına ilâve edilir.
Kanunun “tanımlar” başlıklı 3’üncü maddesinin (12)
numaralı bendinde “ücret” kavramı, saatlik, günlük,
haftalık, aylık veya yıllık olarak para ile ödenen ve
süreklilik niteliği taşıyan brüt tutarı ifade etmek şeklinde
tanımlanmıştır.
4857 sayılı Kanunun 32’nci maddesinin birinci fıkrasına
göre, genel anlamda ücret bir kimseye bir iş karşılığında
işveren veya üçüncü kişiler tarafından sağlanan ve para ile
ödenen tutardır. 4857 sayılı Kanunun, 41, 42 ve 43’üncü
maddeleri uyarınca yapılan fazla çalışmalar ve 46’ncı
maddesi uyarınca hak kazanılan hafta tatili ile 47’nci
maddesi uyarınca ulusal bayram ve genel tatil günleri için
ücret, 57’nci maddesi uyarınca hak kazanılan yıllık izin
ücreti ödenmektedir.
4857 sayılı Kanun gereğince hak edilen yıllık izin
ücretleri, 5510 sayılı Kanunun 80’inci maddesi kapsamına
giren ücretler kapsamında değerlendirildiğinden;
sigortalıların hak kazanıp ta kullanmadığı izin süresine ait
ücretlerin, akdin feshedilmesi halinde ödenmesinin
zorunlu olduğu, dolayısıyla akdin feshinde hak edildiği
92
nazara alınarak, sigortalılara ödendiği ayın (feshedilme
tarihini içeren ayın) kazancına dâhil edilmek suretiyle
sigorta primlerine tabi tutulacaktır. İzin ücretinin akdin
feshinden sonra ödenmesi halinde ise, izin ücretine akdin
feshinde hak kazanılmış olduğundan, yine akdin
feshedildiği ayın kazancına dâhil edilerek sigorta primi
kesilir. Örneğin; 2017 yılında hak kazanmış olduğu yıllık
iznini kullanmayan (B) sigortalısının 2019/Şubat ayında
işten ayrıldığı varsayıldığında, söz konusu sigortalının izin
ücretinin hangi tarih itibariyle ödeneceği üzerinde
durulmaksızın bahse konu sigortalının hak kazanmış
olduğu yıllık izin ücreti 2019/Şubat ayına ait prime esas
kazanca dahil edilecektir.
Bu açıklamalar çerçevesinde, kullanılmayan izin ücreti
asıl ücrete dâhil olduğundan, hak edilen ücret ile
kullanılmayan yıllık izin ücretinin toplamı prime esas
kazancın tavan sınırını aşırmış olsa dahi tavana kadar
bildirim yapılır. Ancak, işçinin örneğin ay içinde işten
çıkışı yapılmışsa gün sayısı kadar prime esas kazancın üst
sınırı uygulanmalıdır. Aksi halde, sistem bildirimi kabul
etmez.
İş sözleşmesinin, herhangi bir nedenle sona ermesi
halinde işçinin hak kazanıp ta kullanmadığı yıllık izin
sürelerine ait ücreti, sözleşmenin sona erdiği tarihteki
ücreti üzerinden kendisine veya hak sahiplerine ödenir.
Sigortalıların hak kazanıp ta kullanamadıkları izin
süresine ait ücretin ödenmesi zorunlu olup, bu ücretin iş
sözleşmesinin feshinde hak edildiği dikkate alınarak,
sözleşmenin feshedildiği ayın kazancına dâhil edilir. Bu
tutar, sadece prim matrahına dâhil edilerek gün sayısında
herhangi bir artış doğurmaz. Başka bir ifade ile İş Kanunu,
hakedilip te kullanılmayan yıllık izin süresi ücretinin
akdin feshinde ödenmesini öngörmesine karşın, izin
ücretinin ödenmesi, prim ödeme gün sayısında bir artış
getirmemektedir. Bu nedenle, akdin feshinde ödenen izin
93
ücreti için sigorta prim belgelerinde ayrıca bir gün ilavesi
de sözkonusu olmayacaktır. Sigorta primine esas kazanç,
o ay içinde ücret alınan gün sayısına göre hesaplanmalıdır.
İzin ücretinin sözleşmenin feshinden sonra ödenmesi
durumunda, izin ücretine, sözleşmenin feshinde hak
kazanılmış olduğundan sözleşmenin feshedildiği ay
kazancına dâhil edilir.
İşveren Uygulama Tebliği’nde de bu yönde bir düzenleme
yapıldığı görülmektedir.
“ 7.2- Ücret ve Ücret Niteliğindeki Kazançların Prime
Tabi Tutulmasına İlişkin Hususlar: 4857 sayılı Kanunun
59’uncu maddesinde iş sözleşmesinin, herhangi bir
nedenle sona ermesi halinde işçinin hak kazanıp da
kullanmadığı yıllık izin sürelerine ait ücretin, sözleşmenin
sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden kendisine veya hak
sahiplerine ödeneceği öngörülmüştür. Bu nedenle,
sigortalıların hak kazanıp da kullanmadıkları yıllık izin
sürelerine ait ücretlerin hizmet akdinin feshinden sonra
ödenmesi halinde, 4857 sayılı Kanunun 59’uncu
maddesine göre akdin feshedildiği tarihte hak kazanıldığı
nazara alınarak, bu nitelikteki yıllık izin sürelerine ilişkin
ücretler akdin feshedildiği ayın kazancına dahil
edilecektir. Akdin feshedildiği ayda çalışılan gün sayısına
tekabül eden günlük prime esas kazancın, prime esas
günlük kazanç alt sınırının 7,5 katından fazla olması
halinde, aşan kısım prime esas kazanca dahil
edilmeyecektir.”
Yıllık izin ücreti ödenirken 193 sayılı Gelir Vergisi
Kanunu’nun 94’üncü maddesinin birinci fıkrasında yer
alan “ hizmet erbabına ödenen ücretler ile 61’inci
maddede yazılı olup ücret sayılan ödemelerden 103 ve
104’üncü maddelere göre vergi tevkifatı yapılır.” hükme
göre gelir vergisi; 488 sayılı Damga Vergisi Kanunu’na
ekli 1 sayılı tablonun “IV. Makbuzlar ve diğer kâğıtlar”
94
başlığı altında yapılan düzenlemeye göre de binde 7,59
oranında damga vergisi kesilecektir.
Yargı Kararıyla İşe Olunan İşçiye Önceden Ödenen İzin Ücreti İşverence Yeniden Talep Edilebilir mi?
İşçinin işe iade davası açması durumunda, izin ücretinin
talep edilip edilemeyeceği davanın sonucuna göre
belirlenmelidir. Gerçekten işçinin dava sonucu işe
başlatılması durumunda, önceki fesih ortadan kalkmış
olmakla ve iş ilişkisi devam ettiğinde 4857 sayılı İş
Kanunu’nun 59’uncu maddesi uyarınca izin ücreti
istenemez. İşçinin işe başvurusuna rağmen yasal bir aylık
işe başlatma süresi içinde işe alınmaması halinde ise işe
başlatmama anı fesih tarihi olarak kabul edildiğinden, izin
alacağı bu tarihte muaccel olur. Akdin feshi halinde
kullanılmayan yıllık izin sürelerine ait ücret işçinin
kendisine veya hak sahiplerine ödenir. Böylece, iş
sözleşmesinin feshinde kullanılmayan yılılk ücretli izin
hakkı izin alacağına dönüşür. Bu nedenle zaman aşımı da,
iş sözleşmesinin feshinden itibaren işlemeye başlar.
İşverenin işçiyi işe başlatması durumunda, iş ilişkisi
kesintisiz devam ettiğinden, kullandırılmayan izin
ücretine de hak kazınlması söz konusu olmaz. Daha önce
işçiye kullandırılmayan izinler karşılığı olarak ödenmiş
olan izin ücretleri de işverence geri istenebilir. 4857 sayılı
İş Kanununun 53’üncü maddesinde işçinin yıllık ücretli
izin hakkından vazgeçemeyeceği kurala bağlandığına
göre, işçinin daha önce ödenen izin ücretinin işe iade
sonunda işçinin işe başlaması halinde işçinin kullanmadığı
izin hakkına sayılması da doğru olmaz.67
67 Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
95
1 Yıldan Artan Süreler İçin Yıllık İzin Ücreti Ödenir mi?
Bir yıldan artan süreler için işçilere bu süreye orantılı
olarak yıllık izin ücreti ödenmez. Yıllık izin ücreti
hesabında her bir tam yıl için yıllık izin ücreti
hesaplanması gerekirken tam yılı doldurmayan aylar için
kıstalyevm hesabı yapılarak izin ücreti hesaplanması
hatalıdır.68
Bir yıldan artan süreler için kıdem tazminatı hesaplanırken
orantılı bir şekilde yıllık izin ücreti verilemez.
Yıllık İzin İş Arama İzni veya İhbar Öneli İle İç İçe Girebilir mi?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin ”yıllık ücretli iznin
uygulanması” başlıklı 6’ncı maddesinin yedinci fıkrası
hükmüne göre; iş sözleşmesinin işverence feshedilmesi
halinde 4857 sayılı Kanunun 17’nci maddede belirtilen
yasal ya da arttırılmış bildirim önelleri ile 4857 sayılı
Kanunun 27’nci madde uyarınca işçiye verilmesi gereken
zorunlu yeni iş arama izinleri, yıllık ücretli izin süreleri ile
iç içe girmez.
İhbar öneli yıllık iznin iç içe girmesi mümkün değildir.69
İhbar süresi işyerinde çalışılarak geçirilmesi gerekilen bir
süre olduğu için yıllık izin ve rapor ihbar süresini
ertelemektedir.
68 Yrg. 9. HD., T.21.12.2018, E.2015/27272, K.2018/23869 69 Yrg. 9. HD., T.08.05.1997, E.1997/3705, K.1997/8536
96
Yıllık İzin Kullanma Dönemleri İşyerinde İlan Edilmeli mi?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “izin kullanma
dönemleri” başlıklı 5’inci maddesine göre; işverenler, izin
kurulu veya izin kurulu yerine geçenlere danışmak
suretiyle işyerinde yürütülen işlerin nitelik ve özelliklerine
göre, yıllık ücretli izinlerin, her yılın belli bir döneminde
veya dönemlerinde verileceğini tayin edebilir, bunu da
işyerinde ilan eder.
İşçi İzin İsteğini Ne Zaman İşverene Bildirmelidir?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin 7’nci maddesine göre;
işçiler hak ettiği yıllık ücretli iznini, kullanmak istediği
zamandan en az 1 ay önce işverene yazılı olarak
bildirecekler, işverenler de bu izin isteklerini izin kuruluna
veya izin kurulu görevini yerine getirecek kişilere
bildirecektir.
Yıllık İzin İsteminde Bulunması Gereken Hususlar Nelerdir?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin 8’inci maddesine göre
işçi yıllık izin isteminde bulunması gereken hususlar; adı
soyadı, sicil numarası, iznin hangi tarihler arasında
kullanılacağı ve ücretsiz yol izni isteyip istemediğidir.
İşveren Hangi Durumlarda Toplu İzin Uygulayabilir?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “toplu izin” başlıklı
10’uncu maddesine göre; işveren Nisan ayı başı ile Ekim
ayı sonu arasındaki süre (01.04/31.10) içinde, işçilerin
tümünü veya bir kısmını kapsayan toplu izin
uygulayabilir. Bu uygulamaya gidildiğinde, izin kurulu
izin çizelgelerini, toplu izne çıkacak işçiler aynı zamanda
97
izne başlayacak, izin sürelerine ve yol izni isteklerine göre
her işçinin izin süresinin bitimini gösterecek biçimde
düzenleyerek ilan edecektir.
Toplu izin uygulamasının bir istisnası bulunmaktadır. Bu
da işveren, işyerinin korunması, işyerindeki araç, gereç,
donatım veya makinelerin bakımı, hazırlanması,
temizlenmesi veya güvenliğinin sağlanması gibi zorunlu
durumlar için yeter sayıda işçiyi toplu izin dışında
tutabilmesidir. Bu durumda olanların yıllık izinleri toplu
izin döneminden önce veya sonra diledikleri tarihte verilir.
Toplu izin dönemleri, bu dönemlerde henüz yıllık ücretli
izin hakkını kazanmayan işçileri de kapsayacak şekilde
belirlenebilir.
Toplu izin uygulanan yılı takip eden eden ertesi yıl veya
yıllarda toplu izin yönteminin uygulanmaması halinde, bu
durumda olanların gelecek yıllık ücretli izne hak
kazanacakları tarih, genel esaslara göre belirlenecektir.
İzin Kurulunun Oluşumu, Görev ve Yetkileri Nelerdir?
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin 15’inci maddesine
göre; işçi sayısı 100’den fazla olan işyerlerinde işvereni
temsilen 1, işçileri temsilen 2 kişi (asıl ve yedek üyeler
varsa işyeri sendika temsilcileri tarafından seçilir, seçim 2
yılda bir gerçekleştirilir) olmak üzere toplam 3 kişiden
oluşan izin kurulu kurulur (işçi sayısı 100’den az olan
işyerlerinde izin kurulunun görevleri, işveren veya işveren
vekili veya bunların görevlendireceği bir kişi ile işçilerin
kendi aralarında seçecekleri bir temsilci tarafından yerine
getirilir). İşçi üyeleri ve yedekleri Kurula işveren
temsilcisi başkanlık eder. İzin kurulunun çalışmaları için
gerekli yer, eleman, araç ve gereçler işveren tarafından
sağlanır.
98
İzin kurulu kendisine yüklenen görevleri yerine getirmek
üzere yıllık izin çizelgelerinin hazırlanması sırasında ve
gerektikçe başkanın çağrısı ile iş saatleri içerisinde
toplanır. Toplantılarda alınan kararlar ve yapılan işler
“izin kurulu karar defterine” yazılarak imzalanır.
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin 16’ncı maddesine
göre; izin kurulunun görev ve yetkileri şunlardır:
- İşçiler tarafından verilip işveren tarafından izin kuruluna
iletilen izin isteklerine göre hazırlayacağı izin çizelgelerini
işverenin onayına sunmak.
- İzin çizelgelerini; işçilerin kıdemlerini, izni belirli bir
dönemde kullanmak bakımından içinde bulundukları
zorunluluk veya engellerini, işin aksamadan
yürütülmesini ve işçi sayısını göz önünde bulundurarak
hazırlamak.
- İşçilerin yıllık izin hakları ile ilgili dilek ve şikayetlerini
inceleyerek sonucunu işverene ve ilgili işçiye bildirmek.
- Her yıl ücretli izinlerin daha yararlı geçirilebilmesi için
kamplar ve geziler düzenlemek, bu konuda alınması
mümkün olan tedbirleri araştırmak ve işverene tekliflerde
bulunmak.
İzin kurulunca hazırlanıp ilan edilecek çizelgede işçinin
aşağıdaki bilgileri bulunur:
- Adı soyadı.
- Sicil numarası.
- İşe giriş tarihi.
99
- Yıllık izne hak kazandığı tarih.
- İşyerindeki çalışma süresi.
- İzin günleri sayısı.
- Yol izni günleri sayısı.
- İznin başlama tarihi.
- İznin sona ereceği tarih.
Yıllık Ücretli İzinde Tüm Sigorta Primleri Kesilir mi?
5510 sayılı Kanunun 2008 yılı Ekim ayı başı itibariyle
yürürlüğe girmesi ile birlikte, mülga 506 sayılı Kanunda
yer alan iş kazalarıyla meslek hastalıkları, hastalık ve
analık sigortası sigorta kolu, tek başına “kısa vadeli sigorta
kolları” olarak adlandırılmış ve prim oranı da %2 olarak
belirlenmiştir.
Yıllık ücretli izinli iken sigorta primlerinin kesilip
kesilmeyeceği ile ilgili düzenleme, 4857 sayılı Kanunun
61’inci maddesinde yer almıştır. Söz konusu madde
hükmü aynen; “Sigortalılara yıllık ücretli izin süresi için
ödenecek ücretler üzerinden iş kazalarıyla meslek
hastalıkları primleri hariç, diğer sigorta primlerinin, 506
sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu’ndaki (5510 sayılı
Kanunu’nun 2008 yılı Ekim ayı başı itibariyle yürürlüğe
girmesi ile birlikte söz konusu madde hükmünün de buna
paralel olarak değiştirilmesi gerekmektedir. Ancak,
bugüne kadar değiştirilmemiş olup, burada anlaşılması
gereken yürürlükteki sosyal güvenlik kanununun ilgili
madde hükümleridir.)esaslar çerçevesinde işçi ve
işverenler yönünden ödenmesine devam olunur.”
Şeklindedir. Bu madde hükmünden anlaşılması gereken
100
şudur: Yıllık ücretli izinli iken işçinin genel olarak
işyerinde çalışamayacağı ve bundan ötürü de özellikle iş
kazalarıyla meslek hastalığı sigorta olayının meydana
gelmeyeceği göz önünde bulundurulmuş ve buna bağlı
olarak ta iş kazalarıyla meslek hastalığı sigortası priminin
kesilmesi hariç tutulmuştur.
İş Kanununun bu hükmü ile SGK uygulamaları birbiriyle
örtüşmemektedir. Şöyle ki; İşveren Uygulama Tebliği’nin
“7.6- Kanunda İstisna Olarak Sayılmayan Diğer
Ödemeler” başlığında
“ Kanunun 80 inci maddesinin birinci fıkrasının (c)
bendinde, aynı maddenin (b) bendinde belirtilen istisnalar
dışında her ne adla yapılırsa yapılsın, tüm ödemelerin
prime tabi tutulacağı ve diğer kanunlardaki prime tabi
tutulmaması gerektiğine dair muafiyet ve istisnaların
Kanunun uygulanmasında dikkate alınmayacağı
öngörülmüştür. Bu bakımdan, sigortalılara yakacak,
temizlik, aydınlatma ve benzeri nitelikteki giderleri için
yahut tahsil veya mesken yardımı gibi kanunda ismen
sayılmayan nedenlerle yapılan ödemeler, ödemenin
yapıldığı aydaki prime esas kazanca dâhil edilecektir.
Öte yandan, 6772 sayılı Devlet ve Ona Bağlı
Müesseselerde Çalışan İşçilere İlave Tediye Yapılması ve
6452 Sayılı Kanunla 6212 Sayılı Kanunun 2 nci
Maddesinin Kaldırılması Hakkında Kanuna istinaden
ödenmekte olan ikramiyeler ile ilave tediyeler prime tabi
tutulacağı gibi, 4857 sayılı Kanunun 61 inci
maddesindeki istisnai hüküm üzerinde durulmaksızın
hak kazanıldığı halde kullanılmayan yıllık izin süresi
için ödenecek ücretlerden de kısa vadeli sigorta kolları
primi kesilecektir.”
01.09.2012 tarihinde yürürlüğe konulan bu Tebliğ ile
SGK, yeni bir düzenleme getirmiş olup, artık 4857 sayılı
101
Kanunun 61’inci maddesindeki istisna dikkate
alınmaksızın işçi yıllık izinde iken kısa vadeli sigorta
kolları primi dahil tüm primler kesilecektir. Zaten, hak
edip kullanılmayan yıllık izin ücretlerinin iş sözleşmesinin
sona ermesinden sonra ödenmesinde 5510 sayılı Kanun
öncesinde olduğu gibi 5510 sayılı Kanun sonrasında da
tüm sigorta kollarına ait prim kesintisi yapılmakta idi.
Yıllık İzinde Bedelli Askerliğe Gidilir mi?
Anayasa’mızın “çalışma şartları ve dinlenme hakkı”
başlığını düzenleyen 50’nci maddesinde “ …Dinlenmek,
çalışanların hakkıdır.…” hükmüne yer verilmiştir.
Hangi istihdam şekli olursa olsun; yıllık izin hakkından
vazgeçilemez. Yıllık izin, insan için temel bir gereksinim
olduğundan uluslararası hukukta ve Anayasamızda
benimsenmiş dinlenme hakkına dayanmaktadır. Yıllık
izin hakkı vazgeçilemeyen ve devredilemeyen bir
dinlenme hakkıdır. Yıllık izin; çalışanın dinlenmek, ruhsal
ve bedeni sağlıklarını, iş verimliğini korumaları ve
kazanmaları amacıyla kullandırılmaktadır. Çalışanlara
tanınan yıllık izin ÜCRETLİ olup, çalışanın her yıl belirli
bir süre gelir endişesi çekmeden dinlenebilmesi amaçlanır.
Yıllık iznin amacı, çalışanın çalışmış olduğu bir yıllık
sürede yaşadığı yorgunluğu üzerinden atarak
dinlenmesidir. Tüm istihdam şekillerinde yıllık izinde
çalışanın başka bir işyerinde çalışması yasaklanmıştır.
Örneğin işçinin dinlenme hakkını kullandığı sırada başka
işte çalışması dürüstlük kuralına aykırı bulunduğu için,
işverene ödediği izin ücretini geri alma imkânı verilmiştir.
26.07.2018 tarihli 7146 sayılı Kanunla getirilen bedelli
askerlik hizmetinin çalışanın YILLIK İZİN
alarak/kullanarak veya işyerlerince/kurumlarınca
102
kullandırılarak yerine getirilmesi yukarıda yapılan
açıklamalar çerçevesinde mümkün görülmemektedir.
Bilakis Kanun koyucu bedelli askerlik hükümlerinden
yararlananların temel askerlik eğitimi süresince
çalıştıkları iş yeri, kurum ve kuruluşlar tarafından ücretsiz
izinli sayılmalarına imkân tanımıştır.
İlave Tediye Hesabında Yıllık İzin Süresi Dikkate Alınır mı?
6772 sayılı Kanuna göre ödenmekte olan ilave tediyelere
esas olacak çalışma süresinin hesaplanmasında kanuni ve
idari izinler, hastalık izinleri, hafta tatili, ulusal bayram ve
genel tatil günleri dikkate alınır.
Yıllık İzin Ücreti Kıdem Tazminatı Hesabında Dikkate Alınır mı?
5510 sayılı Kanunun 3’üncü maddesinin (12) numaralı
bendinde ücret, 4’üncü maddenin birinci fıkrasının (a)
bendi kapsamında sigortalı sayılanlara saatlik, günlük,
haftalık, aylık veya yıllık olarak para ile ödenen ve
süreklilik niteliği taşıyan brüt tutar olarak tanımlanmıştır.
4857 sayılı Kanunun 32’nci maddesinde ise, genel
anlamda bir kimseye bir iş karşılığında işveren veya
üçüncü kişiler tarafından sağlanan ve para ile ödenen tutar
olarak tanımlanmıştır.
Yine, 4857 sayılıKanunun 41, 42 ve 43’üncü maddeleri
uyarınca yapılan fazla çalışmalar ve 46’ncı maddesi
uyarınca hak kazanılan hafta tatili ile 47’nci maddesi
uyarınca ulusal bayram ve genel tatil günleri için ücret,
103
57’nci maddesi uyarınca hak kazanılan yıllık izin
ücreti, 70’inci maddesi uyarınca yayımlanan Hazırlama
Tamamlama ve Temizleme İşleri Yönetmeliği’nin 15’inci
maddesi uyarınca yapılan hazırlama, tamamlama ve
temizleme işleri için de artırımlı ücret ödenmektedir.
Tüm bu ücret çeşitleri asıl ücret içerisinde
değerlendirilmektedir. Yargı da bu görüşü benimseyerek
verdiği bir kararda70 yıllık izin ücretinin asıl ücrete dâhil
olduğu belirtilerek, kıdem tazminatı hesabında ayrıca
dikkate alınmayacağına hükmetmiştir.
İşyeri Devrinde Yıllık İzin Alacağından Hangi İşveren Sorumludur?
Davalı işverenler arasında işyeri devri sözkonusu olup,
yıllık izin alacağından son işveren sorumludur.71
İşveren Yıllık İzinde Olan İşçisinin Yıllık İznini Kesebilir mi?
Davalı işverenin, 17.08.2009 tarihine kadar yıllık izne
ayrılmış davacı işçiyi, iznini keserek göreve çağırma hakkı
bulunmamaktadır. İşçi tarafından da bu çağrıya uyma
zorunluluğu yoktur. Hal böyleyken, davacının yıllık
izinde bulunduğu bir sürede düzenlenen devamsızlık
tutanaklarına da hukuken geçerlilik tanınamaz. Burada
işçinin aleyhine bir durum olduğu için, işçi yıllık ücretli
iznini kesmek zorunda değildir. Bu konuda mevzuatta bir
açıklık bulunmamaktadır. Tarafların anlaşması ile işçinin,
iznini yarıda keserek iş başı yapması mümkündür.72
70 Yrg. 9. HD., T.12.05.1976, E.1976/10296, K.1976/13518 71 Yrg. 9. HD., T.09.05.2019, E.2019/3847, K.2019/10443 72 Yrg. 22. HD., T.18.03.2014, E.2014/5765, K.2014/6507
104
Yıllık Ücretli İzni Kullandırılmayan İşçi İş Sözleşmesini Tek Taraflı Fesh Edebilir mi?
İşçinin yıllık izni uzun süreden beri kullandırılmıyorsa işçi
tarafından bu durum “çalışma koşullarındaki değişiklik”
olarak nitelendirilip, iş sözleşmesini tek taraflı olarak fesih
edebilir. Bu tür fesihler de işçi kıdem tazminatına hak
kazanır.
Yıllık İzne Denk Gelen Sağlık Raporu Durumunda İzin Süresi Nasıl Hesaplanır?
Sağlık raporunun süresi izin süresinden uzun ise, işçi,
işvereni raporluluk süresi ile ilgili olarak işyerinde
planlanan işlerin aksamaması için haberdar eder ve rapor
süresi sonunda göreve başlar.
Sağlık raporunun süresi izin süresinden kısa ise, işçi yıllık
izninin bitiminden itibaren görevine başlar.
Her iki halde de, izin süresi içerisinde kalan raporluluk
süresi kadar olan yıllık izin süreleri işveren tarafından
uygun görülecek bir zamanda işçiye verilmesi gerekir.
Kıdem Tazminatını Alıp Tekrar Aynı İşyerine Başlayan İşçinin Yıllık İzni Nasıl Hesaplanmalıdır?
Kıdem tazminatı ödenmek suretiyle tasfiye edilen
sürelerin işçinin aynı işverenin bir ya da değişik
işyerlerinde daha sonra gerçekleşen hizmet süresine
eklenmesi mümkün görülmemektedir. Somut olayda,
1986-1990 yılları arasında kalan çalışmalar, işçilik hakları
ödenmek suretiyle tamamen tasfiye edilmiştir. İşçinin
1992 yılında yeniden aynı işverene ait işyerinde çalışmaya
başlaması yeni bir hizmet akdi niteliğindedir. İşçilik
hakları hesabında tasfiye edilen çalışmaların, bu yeni
hizmet akdi çerçevesinde yeniden değerlendirmeye
105
alınması doğru olmaz. 4857 sayılı Kanunun 54’üncü
maddesi hükmünün, işçinin önceki dönem çalışmalarının
tasfiye edilmediği hizmet süreleri bakımından bir anlamı
bulunmaktadır.73
Yukarıda yer alan Yargıtay görüşüne katılmak mümkün
değildir. Yargıtay kıdem tazminatından esinlenerek
geçmiş dönemde tasfiye edilen çalışma sürelerinin yıllık
iznin hesabında kıdem süresine dahil edilmeyeceğine
karar vermiştir. Kıdem tazminatı ile yıllık izin
uygulamaları ayrı iki konudur. Kıdem tazminatı
ödendiğinde kıdem tazminatı ödenen süre gerçekte bir kez
daha dikkate alınmaz. Çünkü, aynı süreye birden çok
kıdem tazminatı ödenmez. Bu konu yasada açıkça
belirtilmiştir. Yıllık izinde ise hizmetin sıfırlanması veya
tasfiye edilmesi diye bir olgu iş mevzuatında
bulunmamaktadır. Yıllık izinde amaç yıllık iznin
kullandırılmasıdır. İş sözleşmesinin feshinde işçiye
kullanmadığı yıllık izinlerin izin ücreti ödeniyor olsa da
bu durum geçmiş hizmetlerin kıdeminin hesaplanmasına
dahil edilmesine engel değildir. Yargıtay son yıllarda
vermiş olduğu kararlarda yukarıda belirtilen görüşünü
değiştirmiştir.74
İşçinin aralıklı olarak aynı işverene ait işyerinde çalışması
halinde, önceki dönemin kıdem tazminatı ödenerek
feshedilmiş olması, izin yönünden sürelerin
birleştirilmesine engel oluşturmaz. Yine, önceki çalışılan
sürede bir yılı doldurmadığı için izne hak kazanılmayan
süreler de, işçinin aynı işverene ait işyeri ya da
işyerlerindeki sonraki çalışmalarına eklenerek yıllık izin
hakkı belirlenmelidir. Yıllık izin, özde bir dinlenme hakkı
73 Yrg. 9. HD., T.31.01.2007, E.2006/12556, K.2007/1252 74 TEMİR Arif, İş Hukukunda İzinler ve Uygulaması, Yaklaşım Yayıncılık,
2018, Sayfa:33
106
olup, aralıklı çalışmalarda, önceki dönem zaman aşımına
uğramaz.75
Yıllık Ücretli İzindeyken İşyerine Ziyarete Gelen İşçinin Kaza Olayı İş Kazası Sayılır mı?
İşçinin yıllık izin süresinde işyerinde kaza olayı geçirmesi
(Örneğin; yıllık ücretli izinli iken işyerine arkadaşlarını
ziyaret maksadıyla gelen işçinin merdivenlerden kayarak
düşmesi sonucu bacağının kırılması) olayı; sigortalının
yıllık ücretli izinli olduğu süre zarfında işyeri ile olan
hukuki münasebeti yani hizmet akdi devam ettiği ve
dolayısıyla sigortalılık vasfını kaybetmemiş olduğundan;
5510 sayılı Kanunun 13’üncü maddesinin (a) fıkrası
hükmüne göre olayın “SİGORTALININ İŞYERİNDE
BULUNDUĞU SIRADA” meydana gelmesi nedeniyle iş
kazası sayılması gerekir.
Sigortalının yıllık ücretli izinli iken işyerine çalışma
arkadaşlarını ziyarete gelmesi veya herhangi bir nedenle
işyerinde bulunması halinde, meydana gelen kaza
olaylarının da “sigortalının işyerinde bulunduğu sırada”
hal ve durumu içerisinde değerlendirilmesi gerektiğinden
olayın iş kazası olarak kabulü zorunludur. Başka bir ifade
ile, sigortalının ücretli izinli bulunduğu sırada çalıştığı
işyerindeki arkadaşlarını ziyaret için geldiğinde örneğin
işyerinin atölyesinde ya da bahçesinde kaza geçiren
sigortalının işyeri ile olan hukuki ilişkisi yani hizmet akdi
devam ettiği ve sigortalılık niteliği yitirilmediği takdirde
maruz kaldığı kazanın iş kazası sayılması gerekir.
İş kazasından dolayı işçinin raporlu kalması durumunda
ödenecek geçici iş göremezlik ödeneği ile bağlanacak
sürekli iş göremezlik geliri veya ölüm gelirinin
hesaplanmasında, iş kazasından önceki üç aylık süre
75 Yrg. 7. HD., T.29.05.2014, E.2014/3337, K.2014/11703
107
içerisinde ödenen brüt kazanca bakılmaktadır. Bu üç aylık
süre içinde, işçinin ücretli izinli olması durumunda,
sigortalının günlük kazanç tutarının hesaplanmasında,
ücretli izin süresince bildirimi yapılan sigorta primine esas
kazanç tutarları nazara alınır.
İşçinin İzinli Olduğu Dönemde Öğle Yemeği Ücreti Ödenir mi?
İşçinin izinli olduğu günlerde öğle yemeği verilmesi söz
konusu olamaz.76
Kısmi Çalışmada Yıllık İzin Hesabı Nasıl Hesap Edilmelidir?
Kısmi çalışma ister haftanın bir veya bazı günleri çalışma
şeklinde gerçekleşsin, ister her gün birkaç saat şeklinde
olsun, işçinin işyerinde çalışmaya başladığı tarihten
itibaren 1 yıl geçince kıdem tazminatı hakkının
doğabileceği ve izne hak kazanacağı Dairemizce kabul
edilmiştir.77
Kısmi süreli iş sözleşmesi ile çalışanlar iş sözleşmeleri
devam ettiği sürece her yıl için hak ettikleri ücretli yıllık
izinleri, bir sonraki yıl izin süresi içine isabet eden kısmi
süreli iş günlerinde çalışmayarak kullanırlar. Örneğin;
Pazartesi, Salı ve Çarşamba olmak üzere haftanın 3 iş
günü çalışan işçi, 14 gün yıllık ücretli iznini, söz konusu
14 gün içine isabet eden Pazartesi, Salı ve Çarşamba
günlerinde işe gelmeyerek kullanacaktır.
76 Yrg. 9. HD., T.26.01.1999, E.1998/18371, K.1999/615 77 Yrg. 9. HD. T.4.6.2001, E.2001/6848, K.2001/9525; Yrg. 9. HD.
T.08.12.2009, E.2009/44744, K.2009/33940
108
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “Kısmi Süreli ve Çağrı
Üzerine Çalışmalarda Yıllık Ücretli İzin” başlıklı 13’üncü
maddesine göre; kısmi süreli ya da çağrı üzerine iş
sözleşmesi ile çalışanlar yıllık ücretli izin hakkından tam
süreli çalışanlar gibi yararlanır ve farklı işleme tabi
tutulamaz. Kısmi süreli ya da çağrı üzerine iş sözleşmesi
ile çalışanlar iş sözleşmeleri devam ettiği sürece her yıl
için hak ettikleri izinleri, bir sonraki yıl izin süresi içine
isabet eden kısmi süreli iş günlerinde çalışmayarak
kullanır.Yukarıdaki esaslara göre izine hak kazanan kısmi
süreli ya da çağrı üzerine çalışan işçilerle tam süreli
çalışan işçiler arasında yıllık izin süreleri ve izin ücretleri
konularında bir ayrım yapılamaz.
Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin “Geçici İş İlişkisiyle
Çalışan İşçilerin Yıllık Ücretli İzinleri” başlıklı 14’üncü
maddesine göre; geçici iş ilişkisi ile çalışan işçilerin yıllık
ücretli izinleri hakkında, geçici iş sözleşmesinde aksi
belirtilmediği takdirde, yıllık ücretli izin hükümleri
uygulanır.
Kısmi çalışma ister haftanın bir veya bazı günleri çalışma
şeklinde gerçekleşsin, ister her gün birkaç saat şeklinde
olsun, işçinin işyerinde çalışmaya başladığı tarihten
itibaren bir yıl geçince izne hak kazanacağı Dairemizce
kabul edilmiştir.78
Yıllık İzinde İken Sosyal Yardımlar Ödenebilir mi?
Sayıştay Temyiz Kurulu’nun 11.10.2016 tutanak tarihli ve
42222 No’lu kararı bağlamında, yıllık izin kullanılan
dönemde sosyal yardımların ödenmesinin önünde engel
bulunmadığı görülmektedir. Sonuç olarak; Sayıştay ve
Yargıtay kararları ile 4857 sayılı İş Kanunu’nun “Saklı
Haklar” başlıklı 45’inci maddesi ve İş Hukukunun genel
78 Yrg. 22. HD., E.2017/13548, K.2018/17459
109
uygulamaları birlikte değerlendirildiğinde, yıllık izindeki
işçiye toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan yakacak
yardımı ve benzeri sosyal yardımların ödenmesinde bir
engel bulunmadığı açıkça gözükmektedir. İşçiye ödenen
sosyal yardımların, İş Kanunu’ndaki düzenlemelerle
çelişen bir yanı da bulunmamaktadır. Zira toplu iş
sözleşmesi ile işçilere yeni hak ve menfaat sağlanması,
sendika ve toplu sözleşme hakkının temel amacıdır. Bu
nedenle sürekli işçilere, 12 Nisan 2018 tarihli toplu
sözleşmeden kaynaklı olarak ödenen sosyal yardımların
kamu zararı olarak değerlendirilmesi söz konusu
olmayacaktır.79
Koronavirüs Nedeniyle İdari İzinli Kamu İşçilerine Yemek ve Yol Ücreti Ödenir mi?
22.03.2020 tarihli ve 31076 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Cumhurbaşkanlığı’nın “COVID-19
Kapsamında Kamu Çalışanlarına Yönelik İlave Tedbirler”
konulu 2020/4 sayılı Genelgesi’nde; idari izinli
sayılanların bu sürede istihdamlarına esas görevlerini
fiiilen yerine getirmiş sayılacağı, bunların mali ve sosyal
hak ve yardımları ile diğer özlük haklarının saklı kalacağı
düzenlenmiştir. Bu düzenleme gereği 696 sayılı KHK
kapsamında sürekli işçi kadrosuna geçişi yapılan
personele bu günler için yemek yardımı ödemesi, yol
yardımında ise mevcut uygulamaya devam edilmesi
gerektiği değerlendirilmektedir.80
79 UĞURLU Ali Hikmet, Yıllık İzinde Olan Kamu İşçisinin Sosyal Yardımları
Kesilebilir mi? 30.05.2019, ww.kamuiscileri.net 80 Çalışma Genel Müdürlüğü, 07.04.2020 tarihli E.876065 sayılı görüş yazısı
110
İşveren Yıllık Ücretli İzinli İşçisinin İş Sözleşmesini Fesh Edebilir mi?
Yıllık ücretli izin döneminde iş sözleşmesinin ücret
ödeme, bağımlılık ve çalışma unsurlardan çalışma edimi
askıdadır. Bağımlılık ve Ücret unsurları ve
yükümlülükleri ise devam etmektedir. Çalışma ediminin
askıda olması işçinin işverene ve işyerine olan
bağımlılığını ve sorumluluklarını ortadan
kaldırmamaktadır. Yıllık ücretli izin döneminde işçinin
ahlak ve iyi niyet kurallarına uymayan bir davranış
sergilemesi halinde de işverenin bildirimsiz ve tazminatsız
fesih hakkı doğacaktır. İşverenin mali durumunda veya
işyerinin üretim kapasitesindeki ortaya çıkan
olumsuzluklar veya benzeri durumlar sonucunda
işverence yıllık izin kullanan işçinin iş sözleşmesinin sona
erdirme kararı alınabilir. Yıllık ücretli iznini kullanan
işçinin iş sözleşmesinin bildirimli veya bildirimsiz fesih
yolu ile sona erdirilme kararının verilmesi halinde fesih
iradesi yıllık ücretli iznin bitim tarihi veya işçinin izin
süresi sona ermeden erken işe başlaması halinde işe
başlama tarihinde hüküm doğuracaktır. 4857 sayılı İş
Yasası’ nın 59. maddesinin son fıkrasının “ İşveren
tarafından iş sözleşmesinin feshedilmesi halinde
4857/17. Maddede belirtilen bildirim süresiyle, 27.
Madde gereğince işçiye verilmesi zorunlu yeni iş
arama izinleri yıllık izinleri ücretli izin süreleri ile iç içe
giremez.” hükmü bu konuda önemli bir ipucudur.81
81 GÜNER Erol, İş Sözleşmesinin Yıllık İzinde Feshedilmesi, E-Yaklaşım,
Temmuz 2014, Sayı:259
111
İhaleli İşlerde Alt İşveren İşçilerinin Yıllık İzin Hakları
Kamu İhale Tebliği’nin 78.25. maddesine göre idarelerin
çalışanların yıllık izinlerinin kullanılmasındaki
yükümlülüklerine yer verilmiştir.
“ İhale dokümanında günlük olarak belli sayıda
personelin idarenin iş yerinde bulunması gerektiğine
ilişkin düzenleme yapılan ihalelerde, 4857 sayılı Kanunun
55’inci maddesi uyarınca izne hak kazanan işçilerin izin
hakları idarenin belirleyeceği takvim çerçevesinde
kullandırılacak ve izin kullanan işçiler fiilen çalışan işçi
sayısına dahil kabul edileceğinden, izin kullanan işçilerin
yerine başka işçilerin getirilerek sayının tamamlanması
talep edilmeyecektir. İdarelerin, ihale konusu işte
çalıştırılması istenen personel sayısını bu hususu dikkate
alarak belirlemeleri gerekmektedir. (Değişik cümle:RG-
25/10/2014-29156) Ayrıca idareler ve yükleniciler,
işçilerin yıllık ücretli izin haklarını kullanmasına ilişkin
olarak 4857 sayılı Kanunun ilgili hükümlerinde öngörülen
yükümlülüklere uymak zorundadır.”
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin eki
Hizmer İşleri Genel Şartnamesi’nin “çalışanların özlük
hakları” başlığını taşıyan 38’inci maddesinin onuncu
fıkrasına göre; “ (Ek fıkra: 25/10/2014-29156 R.G./1. md.,
Geçerlilik: 11/9/2014) Kontrol teşkilatı, ihale konusu iş
kapsamında istihdam edilen işçilerin hak ettikleri yıllık
ücretli izinlerini 4857 sayılı İş Kanununa uygun bir
şekilde kullanıp kullanmadıklarını kontrol etmekle
yükümlüdür. Bunun için yüklenici tarafından en fazla üç
ayda bir izin kayıt belgesinin bir örneğinin kontrol
teşkilatına verilmesi gerekmektedir. Kontrol teşkilatınca
yapılan inceleme neticesinde, yıllık ücretli izni
kullandırılmayan veya eksik kullandırılan bir işçinin
tespiti halinde, bu iznin 4857 sayılı Kanuna uygun bir
112
şekilde ilgili yıl içerisinde kullandırılması sağlanır.” Bu
düzenleme ile; yüklenici tarafından en fazla 3 ayda bir izin
kayıt belgesinin bir örneğinin kontrol teşkilatına verilmesi
zorunlu olduğu için verilip verilmediği idare tarafından
takip edilecek, kontrol teşkilatınca yapılan inceleme
neticesinde, yıllık ücretli izni kullandırılmayan veya eksik
kullandırılan bir işçinin tespiti hâlinde, bu iznin 4857
sayılı Kanun’a uygun bir şekilde ilgili yıl içerisinde
kullandırılması sağlanacaktır. İdareler 4857 sayılı İş
Kanunu’nun işçiye izin verilmesiyle alakalı hükümlerine
uymak zorundadır. Yükleniciyi asıl işveren olarak, idareyi
ise denetimle yükümlendiren kanun koyucu yeni
düzenlemeyle idareyi de yüklenici gibi asıl işveren
konumuna getirmiştir.82
Yıllık İzne Bağlı Fiilerden Dolayı İdari Para Cezası Uygulanabilir mi?
Yıllık ücretli izne bağlı olarak uygulanacak idari para
cezaları aşağıda 4 durum halinde belirtilmiş olup, 2020
yılı için her fiile 509,00 TL olacaktır.
- Yıllık ücretli izni yasaya aykırı olarak bölünen her işçi
için
- Yıllık izin ücreti yasaya aykırı şekilde veya eksik ödenen
her işçi için
- İş sözleşmesinin sona ermesinde kullanılmadığı iznin
ücreti ödenmeyen her bir işçi için
- İzin yönetmeliğine aykırı olarak izin kullandırılmayan
veya eksik kullandırılan her işçi için
Bu dört durum dışında yıllık izin ücretinin hiç ödenmemesi
veya zamanında ödenmemesinden dolayı idari para
82 BAY Bengü, Hizmet Alımı İhalesi Kapsamında Çalışan İşçilerin Yıllık İzin
Kullanması, Güncel Mevzuat, Kasım-Aralı 2014, Sayfa:45
113
cezasından bahsedilmemiş olması aslında bir eksiklik
olarak görülebilir.
İzni süresinde yasada belirtilen süre ve usullerde
kullandırdığı halde izin ücretini yasaya aykırı olarak
ödeyen ya da eksik ödeyen işverene bu fiili nedeniyle ceza
uygulanacak, her iki durum birlikte mevcutken her iki
fiilden dolayı ayrı ayrı ceza uygulanacaktır. Ancak; yıllık
ücretli izni bölerek uygulayan işverenlik hakkında hem
yıllık ücretli izni yasaya aykırı olarak bölmek, hem de
iznin Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nde belirtilen esas ve
usullerine aykırı olarak bölünerek eksik
kullandırıldığından bahisle, izin kullandırmamak veya
eksik kullandırmak fiillerinden ceza uygulanması
istenilemeyecektir. Başka bir ifade ile, 5326 sayılı
Kabahatler Kanunu’nun “içtima” başlıklı 15’inci
maddesinin (1) numaralı fıkrasına göre; “Bir fiil ile birden
fazla kabahatin işlenmesi halinde bu kabahatlere ilişkin
tanımlarda sadece idarî para cezası öngörülmüşse, en
ağır idarî para cezası verilir. Bu kabahatlerle ilgili olarak
kanunda idarî para cezasından başka idarî yaptırımlar da
öngörülmüş ise, bu yaptırımların her birinin
uygulanmasına karar verilir.” Hükmüne istinaden tek
ceza uygulanacaktır.
114
BÖLÜM-3: ÜCRETSİZ İZİN
(4857 sayılı İş Kanunu, Madde 56, Madde 74, Geçici
Madde 10)
Ücretsiz İzin Nedir ve Unsurları Nelerdir?83
İş Kanununda ücretsiz iznin tanımı yapılmamıştır. Ancak,
kelime lafzından da anlaşılacağı üzere ücret karşılığı
olmayan izne ücretsiz izin denmektedir. Bu kavramın iş
hayatında kullanımı genel olarak yıllık ücretli izin benzeri
olmakla beraber İş Kanunu açısından ifade ettiği anlam
yol izni ve doğum sonrası iznidir. Günümüz çalışma
hayatında ise ücretsiz izin; işverenlerin işyerindeki iş yükü
azaldığında, dönemsel maliyetler arttığında veya işçi ile
ilgili çeşitli sorunlar yaşadıklarında tek taraflı olarak
başvurdukları bir yöntem halini almıştır.84 Ücretsiz izin,
işçilere ücretlerini almaya devam olanağını vermeyen izin
olarak açıklanmaktadır.85 Ücretsiz izni işçinin/tarafların
rızası ile makul bir nedene dayanarak ve belli bir süre için
verilen ve hizmet akdinin askıda olduğu izin olarak
tanımlamak mümkündür. Bu tanımdan yola çıkarak
ücretsiz iznin unsurlarını şu şekilde açıklayabiliriz.86
83 https://www.kamuiscileri.net/koronavirus-baglantili-ucretsiz-izin-is-
hukukunda-nasil-uygulanmali-13741.html 84 Baysal Mustafa, İş Kanunu Bakımından Ücretsiz İzin Uygulaması, E-
Yaklaşım, Şubat 2012, Sayfa 230 85 Ulusal/Uluslararası Çalışma-Sosyal Güvenlik-Hukuk-Ekonomi Sözlüğü, Cilt: II, Ankara: Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlüğü Yayın No: 538, s.1301 86 Günay Serdar, Kriz Dönemlerinde Ücretsiz İzin Uygulaması, Yaklaşım, Ocak
2009, Sayı:193
115
- Anlaşma: Ücretsiz izne işçinin rıza göstermesi
zorunludur. İşçi rızasını açık olarak gösterebileceği gibi87;
ücretsiz izni zımnen de kabul edebilir.88 İşçinin rızası
olmadan ücretsiz izinden bahsedilemez. İşçinin rızası
olmadan tek taraflı olarak ücretsiz izin uygulaması hizmet
akdinin feshi olarak değerlendirilmektedir.89 Ücretsiz izne
rıza gösteren işçi ikinci bir ücretsiz izne de rıza göstermiş
olarak değerlendirilemez. Ücretsiz izin süresinin
uzatılması da hizmet akdinin işçi tarafından haklı nedenle
fesih şartlarını doğurur.90 Ücretsiz izne rıza göstermeyen
işçinin iş şartının ağırlaştırılması da hizmet akdinin işçi
tarafından haklı nedenle feshine cevaz verir.91
- Makul Neden Zorunluluğu: Ücretsiz iznin bir diğer
şartı da makul neden zorunluluğudur.92 Uygulamada
ekonomik kriz, işletmenin ekonomik sıkıntısı, (belediyeler
için) personel giderinin (yasal hadde oranla) fazlalığı
makul neden olarak kabul edilmektedir.93
- Makul Süre: Ücretsiz izin belirli bir zaman sınırlaması
ile yapılabilir. Belirsiz süreli veya çok uzun süreli ücretsiz
izin amacı dışına çıkar ve bu durum kamu düzeni ile
bağdaşmaz.94 İşçinin uzun süre ücretsiz izne çıkarılması
işten çıkarma olarak değerlendirilmektedir.95 Uygulamada
beş-altı ay ücretsiz izin azami süre olarak
değerlendirilmektedir.96
87 Yrg. 9. HD., T.27.04.1998 , E.1998/5112, K.1998/7788; Yrg. 9. HD., T.27.04.1998, E.1998/5112, K.1998/7788 88 Yrg. 9. HD., T.10.10.2006, E.2006/24775, K.2006/2683 89 Yrg. 9. HD., T.07.05.2002, E.2002/3282, K.2002/7216 90 Yrg. 9. HD., T.19.06.2003, E.2003/974, K.2003/11618 91 Yrg. 9. HD., T.18.01.2006, E. 2005/17563, K. 2006/404 92 Yrg. 9. HD., T.06.12.2000, E. 2000/13381, K.2000/18384 93 Yrg. 9. HD., T.29.12.2003, E.2003/22915, K. 2003/22947 94 Yrg. 9. HD., T.05.04.2007, E. 2007/1324, K. 2007/9484 95 Yrg. 9. HD., T.27.04.1998, E.1998/5112, K.1998/7788 96 Yrg. 9. HD., T.29.11.2005, E.2005/30346, K.2005/37517; Yrg. 9. HD.,
T.30.09.1998, E. 1998/11114, K. 1998/13801; Yrg. 10. HD., T.14.04.2005,
E.2004/11825, K.2005/4071
116
Beklenmeyen durumlarda, işçi ve işverenin karşılıklı
rızasıyla ortaya çıkan iradi askı durumu uygulamada
ücretsiz izin olarak adlandırılmaktadır. Ücretsiz izin, son
çare olarak başvurulması gereken fesihten önceki bir
tedbir, sözleşme ilişkisinin değişen koşullara uyarlanarak
devamını sağlayan bir yöntemdir. Dünyada ve Ülkemizde
en son başgösteren koronavirüs ile birlikte ücretsiz izin
uygulaması tekrar gündeme gelmiştir. İşverence yapılan
ücretsiz izin teklifi, işçiler tarafından kabul edildiği
takdirde iş akdi tarafların anlaşmasıyla askıya alınmış
olur. Ancak, ücretsiz izne çıkarılma, çalışma koşullarında
işçi aleyhine esaslı bir değişiklik anlamına geldiğinden, bu
durumda değişiklik feshine ilişkin 4857 sayılı İş
Kanunu’nun 22’nci maddesinin uygulanması ve işverenin
bu yöndeki önerisinin yazılı şekilde yapılması gerekir.
İşverenin yazılı önerisini, işçinin 6 işgünü içinde yazılı
olarak kabul etmesi halinde iş akdi askıya alınır ve başta
işgörme borcu ve ücret ödeme borcunun yerine
getirilmemesi olmak üzere askıya almanın hüküm ve
sonuçları ortaya çıkar. Özellikle, ekonomik kriz
dönemlerinde işverenlerin başvurduğu bir yol olan
ücretsiz izin uygulamasının son yıllarda işçiler tarafından
da sıklıkla başvurulduğu görülmektedir. İşçiler, hastalık,
kaza, eğitim, ailevi nedenler vb. nedenlerle ücretsiz izin
talebinde bulunmaktadırlar.97
Kısa süreli çalışma koşulları (4447 sayılı İşsizlik Sigortası
Kanunu’nun ek 2. madde) gerçekleşmediğinden kısa
çalışma ödeneği ve işsiz sayılmadığı (4447 sayılı İşsizlik
Sigortası Kanunu’nun, 47/e, 51.md.) için işsizlik ödeneği
alamamaktadır. Yeni bir iş bulmanın güçlüğünü
düşünerek istihdamda kalmaya çalışan ve bu nedenle
97 BAYINDIR Burçin, 4857 sayılı İş Kanunu’na Göre Ücretsiz İzin Uygulaması,
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Teftiş Kurulu Başkanlığı, İş Müfettişi
Yardımcılığı Etüdü, İstanbul 2013)
117
ücretsiz izin önerisini kabul eden işçiler böylelikle işletme
riskini yüklenmiş olurlar.98
4857 sayılı Kanunda Ücretsiz İzin Dayanağı Nelerdir?
4857 sayılı Kanunnda ücretsiz izni düzenleyen maddelere
baktığımızda iki maddede düzenlendiğini görmekteyiz.
Şöyle ki; birincisi 56’ncı maddede, ikincisi 74’üncü
maddede.
- 4857 sayılı Kanunun “yıllık ücretli iznin uygulanması”
başlığını taşıyan 56’ncı maddesinin dördüncü ve altıncı
fıkralarına göre;
“ İşveren tarafından yıl içinde verilmiş bulunan diğer
ücretli ve ÜCRETSİZ İZİNLER veya dinlenme ve
hastalık izinleri yıllık izne mahsup edilemez.
Yıllık ücretli izinleri işyerinin kurulu bulunduğu yerden
başka bir yerde geçirecek olanlara istemde bulunmaları
ve bu hususu belgelemeleri koşulu ile gidiş ve
dönüşlerinde yolda geçecek süreleri karşılamak üzere
işveren toplam 4 güne kadar ÜCRETSİZ İZİN vermek
zorundadır.”
- 4857 sayılı Kanunun “analık halinde çalışma ve süt izni”
başlığını taşıyan 74’üncü maddesinin ikinci ve altıncı
fıkralarına göre;
“ Birinci fıkra uyarınca kullanılan doğum sonrası analık
hâli izninin bitiminden itibaren çocuğunun bakımı ve
yetiştirilmesi amacıyla ve çocuğun hayatta olması
kaydıyla kadın işçi ile 3 yaşını doldurmamış çocuğu evlat
edinen kadın veya erkek işçilere istekleri hâlinde 1.
98 SÜZEK Sarper, İş Akdinin Askıya Alınması ve Ücretsiz İzinler, Dokuz Eylül
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Özel Sayı: Ünal Narmanlıoğlu’na
Armağan, C.9., 2007, s. 127
118
doğumda 60, 2. doğumda 120 gün, sonraki doğumlarda
ise 180 gün süreyle haftalık çalışma süresinin 1/2 ‘si
kadar ÜCRETSİZ İZİN verilir. Çoğul doğum hâlinde bu
sürelere 30’ar gün eklenir. Çocuğun engelli doğması
hâlinde bu süre 360 gün olarak uygulanır.
İsteği halinde kadın işçiye, 16 haftalık sürenin
tamamlanmasından veya çoğul gebelik halinde 18 haftalık
süreden sonra 6 aya kadar ÜCRETSİZ İZİN verilir. Bu
izin, 3 yaşını doldurmamış çocuğu evlat edinme hâlinde
eşlerden birine veya evlat edinene verilir. Bu süre, yıllık
ücretli izin hakkının hesabında dikkate alınmaz.”
4857 sayılı Kanunun “işin düzenlenmesine ilişkin
hükümlere aykırılık” başlığını taşıyan 104’üncü
maddesinin birinci fıkrasına göre;
“ 74 üncü maddesindeki hükme aykırı olarak doğumdan
önceki ve sonraki sürelerde gebe veya doğum yapmış
kadınları çalıştıran veya ÜCRETSİZ İZİN vermeyen
işveren veya işveren vekiline (2020 yılı için) 2.809,00 TL
idari para cezası verilir.”
4857 sayılı Kanuna “16.04.2020 tarihli 7244 sayılı Yeni
Koronavirüs (Covıd-19) Salgınının Ekonomik ve Sosyal
Hayata Etkilerinin Azaltılması Hakkında Kanun ile Bazı
Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun”99
Madde 9 ile eklenen Geçici 10’uncu madde hükmüne
göre;
“ Bu Kanunun kapsamında olup olmadığına
bakılmaksızın her türlü iş veya hizmet sözleşmesi, bu
maddenin yürürlüğe girdiği tarihten (17.04.2020) itibaren
3 ay süreyle 25’inci maddenin birinci fıkrasının (II)
99 17.04.2020 tarihli ve 31102 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır.
119
numaralı bendinde ve diğer kanunların ilgili
hükümlerinde yer alan ahlak ve iyi niyet kurallarına
uymayan haller ve benzeri sebepler dışında işveren
tarafından feshedilemez.
Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten (17.04.2020)
itibaren 3 aylık süreyi (17.07.2020) geçmemek üzere
işveren işçiyi TAMAMEN VEYA KISMEN ÜCRETSİZ
İZNE ayırabilir. Bu madde kapsamında ücretsiz izne
ayrılmak, işçiye haklı nedene dayanarak sözleşmeyi fesih
hakkı vermez.
Bu madde hükümlerine aykırı olarak iş sözleşmesini
fesheden işveren veya işveren vekiline, sözleşmesi
feshedilen her işçi için fiilin işlendiği tarihteki aylık brüt
asgari ücret tutarında idari para cezası verilir.
Cumhurbaşkanı birinci ve ikinci fıkrada yer alan 3 aylık
süreleri 6 aya kadar uzatmaya yetkilidir.”
4857 sayılı Kanunun bu düzenlemelerine baktığımızda
ücretsiz izinle ilgili olarak ortaya çıkan hususları maddeler
halinde şu şekilde sıralayabiliriz:
- İşverenler işçilerine yıl içinde işçinin onayı alarak
ücretsiz izin verebilir. Bu iznin süresi işçi ve işverenler
tarafından karşılıklı olarak belirlenir. Bu verilen ücretsiz
izin, yıllık ücretli izinden düşülemez. İşyerinde 1 yıllık
çalışma koşulu sağlanmadan işçi yıllık ücretli izin
kullanamaz, işveren tarafından kullandırılamaz. Ancak,
işverenin takdirine bağlı olarak ücretli veya ücretsiz
mazeret izni verilebilir, verilen bu izin yıllık ücretli
izinden düşülmek şeklinde kullandırılmışsa, işçinin yıllık
izne hak kazandığı yılda bu izin süresi yıllık izinden
düşülemez. 1 yıllık çalışma süresi dolmadan verilen
izinler, mazeret izni olarak kabul görmektedir.
120
- Yol ücretsiz izni: Yol izni, işçinin yıllık iznini işyerinin
bulunduğu yer dışında başka bir yerde geçirecek olması
nedeniyle yıllık izninin azalmasını önlemek amacına
matuftur. Yıllık ücretli izinlerini işyerinin bulunduğu yer
dışında başka bir yerde geçirecek olan işçilerin talepte
bulunmaları ve bu hususu otobüs bileti, uçak bileti, tren
bileti, özel araç kiralama bedeli vb. şekillerde (gidiş/dönüş
bileti olabilir, konaklama belgesi de kanıtlayıcı belge
niteliğinde kabul edilir) belgelendirmeleri koşulu ile gidiş
ve dönüşlerinde yolda geçecek süreleri karşılamak üzere
işverenler 4 güne kadar ücretsiz izin vermek zorundadır.
Yol izni olarak verilen 4 günlük ücretsiz izinde işçinin
talebine bağlı olarak işveren 4 güne kadar (bu süreyi 1, 2,
3 veya 4 gün belirleme yetkisi işverene aittir, yol izin
süresi sözleşmelerle artırılabileceği gibi ücretli hale de
getirilebilir) ücretsiz izni verme zorunluluğu
bulunmaktadır. Bu izinde işçinin talebi şart olup (talebin
izne çıkmadan veya çıktıktan sonra yapılması
mümkündür), işverenin takdiri bulunmamaktadır.
İşverenin takdiri sadece 4 günlük iznin kaç gün olacağı
konusundadır. Yoksa, işveren işçi talep etmediği halde
resen yol izni veremez. Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği’nin
8’inci maddesine göre yol izni alanlar bu süreyi
kullanmadan işe dönerlerse, işveren bunları anılan sürenin
bitiminden önce işe başlatmayabilir.
- Doğum sonrası ücretsiz izin: Doğum sonrası analık hâli
izninin (doğumdan önce 8, doğumdan sonra 8, çoğul
gebelik halinde doğumdan sonra 10 hafta) bitiminden
itibaren çocuğunun bakımı ve yetiştirilmesi amacıyla ve
çocuğun hayatta olması kaydıyla kadın işçinin ile 3 yaşını
doldurmamış çocuğu evlat edinen kadın veya erkek
işçilerin istekleri hâlinde 1. doğumda 60, 2. doğumda 120
gün, sonraki doğumlarda 180 gün süreyle (çoğul doğum
hâlinde bu süreler sırasıyla 90, 150, 210 gün olarak
uygulanır, çocuğun engelli doğması hâlinde bu süre 360
gün olarak uygulanır.) haftalık çalışma süresinin 1/2 ‘si
121
kadar, işverenleri tarafından ücretsiz izin verilir. Bu izinde
de, işçinin isteği şart olmakla birlikte işverenin kısmen
takdir hakkı bulunmakta kısmen de takdir
bulunmamaktadır. Bunun nedeni “ücretsiz izin verilir”
ibaresi mutlak emredici hüküm olmayıp, nisbi emredici bir
hüküm olarak değerlendirebiliriz. Şöyle ki, bunun kanıtı
4847 sayılı Kanunda söz konusu ücretsiz izni vermeyen
işverenlere 2.809 TL idari para cezası öngörülmüş
olmasıdır. Aslında bu düzenlemede işverenin bu izni
işçinin isteği halinde kullandırması yönündedir.
Yine bu başlığın devamı olarak yine isteği halinde kadın
işçiye, 16 haftalık sürenin tamamlanmasından veya çoğul
gebelik halinde 18 haftalık süreden sonra 6 aya kadar
işverenleri tarafından ücretsiz izin verilir. Bu izin, 3 yaşını
doldurmamış çocuğu evlat edinme hâlinde eşlerden birine
veya evlat edinene verilir. Bu süre, yıllık ücretli izin
hakkının hesabında dikkate alınmaz. Bu izinde de, işçinin
isteği şart olmakla birlikte işverenin kısmen takdir hakkı
bulunmakta kısmen de takdir bulunmamaktadır. Bunun
nedeni “ücretsiz izin verilir” ibaresi mutlak emredici
hüküm olmayıp, nisbi emredici bir hüküm olarak
değerlendirebiliriz. Şöyle ki, bunun kanıtı 4847 sayılı
Kanunda söz konusu ücretsiz izni vermeyen işverenlere
2.809 TL idari para cezası öngörülmüş olmasıdır. Aslında
bu düzenlemede işverenin bu izni işçinin isteği halinde
kullandırması yönündedir.
Analığa bağlı 6 aylık ücretsiz iznin mümkün mertebe
16/18 haftalık sürenin hemen akabinde başlanması
gerekir. Bu sürelerden sonra yıllık izin kullanılması, sağlık
raporu alınması vb. haklı/geçerli sayılabilecek hususlar
gerçekleşmiş olabilir. Dolayısıyla, bunlar da makul
görülmeli, bu sürelerden sonra da söz konusu 6 aylık
ücretsiz iznin kullandırılması sağlanmalıdır. Analık
izninin bitiminde kullanılabilecek olan doğum sayısına
bağlı 60 gün/120 gün/180 günlük kısmi süreli çalışma
122
yapılmışsa, 6 aylık ücretsiz izin, KALAN SÜRE
OLARAK hesaplanması gerektiği düşünülmektedir.
Ancak, doğum izninin, işçi tarafından kullanılması talep
edildiğinde, işverenin bu izne onay vermesi
aranmamaktadır.100
Yüksek Mahkeme bir kararında101; İş Kanununun 74’üncü
maddesinde, ücretli doğum izninin ardından, istekleri
halinde kadın işçilere 6 aya kadar ücretsiz doğum izin
verileceği belirtilmiş ve kanun koyucu, yorum kurallarına
başvurulmasına gerek kalmaksızın, bu hakkı işverenin
takdirine bırakmayacak şekilde açık ve net olarak
düzenlediğini belirtmiştir.
- Yeni Koronavirüs Nedeniyle Kısa Çalışmayla İlişkili
Ücretsiz İzin: İstihdamı korumaya yönelik olarak; ahlak
ve iyi niyet kurallarına aykırılık halleri dışında, kısa
çalışma süresi boyunca 17.04.2020 tarihinden itibaren 3
ay süreyle (17.07.2020 tarihine kadar) işçinin iş
sözleşmesi işveren tarafından feshedilemeyecek, aksi
takdirde fesih geçersiz sayılarak işverene sözleşmesi
feshedilen her bir işçi için aylık brüt asgari ücret
tutarında (2.943,00 TL) idari para cezası uygulanacak,
işveren 3 aylık süre içinde (17.04.2020-17.07.2020) işçiyi
tamamen veya kısmen ücretsiz izne ayırabilecek, ancak bu
durum işçi açısından iş sözleşmesini haklı nedenle fesh
etme hakkı tanımayacak, 3 aylık süreyi 6 aya kadar
uzatmaya Cumhurbaşkanı yetkili kılınacaktır. Burada yer
alan ÜCRETSİZ İZİN, tamamen işverenin iradesiyle
gerçekleşmekte, işçinin rızası aranmamaktadır. Bunun
yanında, işçi bu nedenle iş sözleşmesini haklı nedenle de
100 EKONOMİ Münir, Kadın İşçilerin Gebelik ve Doğum Halinde Feshe Karşı
Korunması, Çalışma ve Toplum, S.22., 2009/3, s.26 101 Yrg. 9.HD., T.13.07.2009, E.2008/36349, K.2009/20734
123
olsa fesh etmeyecektir. Aksi takdirde, işçi istifa etmiş
sayılacak kıdem tazminatından mahrum kalabilecektir.
Diğer Kanunlarda Ücretsiz İznin Dayanağı Nelerdir?
04.04.2007 tarihli 5620 sayılı Kamuda Geçici İş
Pozisyonlarında Çalışanların Sürekli İşçi Kadrolarına
veya Sözleşmeli Personel Statüsüne Geçirilmeleri, Geçici
İşçi Çalıştırılması ile Bazı Kanunlarda Değişiklik
Yapılması Hakkında Kanun’da ücretsiz izni düzenleyen
maddelere baktığımızda bir maddede (Ek Madde 1)
düzenlendiğini görmekteyiz.
“ (1) Kamu kurum ve kuruluşlarında sürekli işçi
kadrosunda çalışan işçilere; bakmaya mecbur olduğu
veya işçi refakat etmediği takdirde hayatı tehlikeye
girecek ana, baba, eş ve çocukları ile kardeşlerinden
birinin ağır kaza geçirmesi veya önemli bir hastalığa
tutulmuş olması hallerinde, bu hallerin raporla
belgelendirilmesi şartıyla, istekleri üzerine en çok 6 aya
kadar ÜCRETSİZ İZİN verilebilir. Aynı şartlarla bu süre
1 katına kadar uzatılabilir.
(2) İşçilere, 10 hizmet yılını tamamlamış olmaları ve
istekleri halinde işçilik süreleri boyunca ve 1 defada
kullanılmak üzere 6 aya kadar ÜCRETSİZ İZİN
verilebilir.
(3) Yetiştirilmek üzere (burslu veya kendi imkânlarıyla
gidenler dâhil) yurt dışına Devlet tarafından gönderilen
öğrenci ve memurlarla, yurt içine ve yurt dışına sürekli
görevle atanan memurların işçi olan eşlerine işçilik
süresince her defasında 1 yıldan az olmamak üzere en çok
8 yıla kadar ÜCRETSİZ İZİN verilebilir. Ücretsiz izin
süresinin bitiminden önce mazeretini gerektiren sebebin
kalkması halinde, işçi derhal görevine dönmek
zorundadır. Mazeret sebebinin kalkması halinde veya
124
ücretsiz izin süresinin bitiminden itibaren 10 gün içinde
görevine dönmeyenler, işçilikten istifa etmiş sayılır.”
5620 sayılı Kanunun Ek 1’inci maddesinden yararlanacak
kamu kurum ve kuruluşları ise aynı Kanunun 1’inci
maddesinde aşağıdaki şekilde belirtilmiştir.
- Genel bütçe kapsamındaki kamu idareleri, 5018 sayılı
Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol Kanunu’na ekli (II) sayılı
cetvelde yer alan özel bütçeli idareler ve (IV) sayılı
cetvelde yer alan sosyal güvenlik kurumları ile bunlara
bağlı döner sermayeli kuruluşlar.
- Kanunlarla kurulan fonlar ve kefalet sandıkları, özel
kanunlarla kurulan kuruluş ve teşekküller ile hizmetlerini
genel bütçenin transfer tertiplerinden yardım alarak
yürüten kamu kurum ve kuruluşları.
- Kamu iktisadî teşebbüsleri ve bağlı ortaklıkları (iştirakler
hariç).
- 4046 sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanun
çerçevesinde özelleştirme kapsamında veya programında
bulunanlardan sermayesinin % 50’sinden fazlası kamuya
ait kuruluşlar ile 406 sayılı Telgraf ve Telefon Kanunu ile
kurulmuş ve sermayesinin tamamı Hazineye ait
kuruluşlar.
- İl özel idareleri, belediyeler, bunların kurdukları veya
üye oldukları mahallî idare birlikleri ile müessese ve
işletmelerinde (Türk Ticaret Kanunu hükümlerine göre
kurulmuş olan şirketler hariç) ve belediyelerin bağlı
kuruluşları.
5620 sayılı Kanunun bu düzenlemesine baktığımızda
ücretsiz izinle ilgili olarak ortaya çıkan hususları maddeler
halinde şu şekilde sıralayabiliriz:
- Kapsamdaki idarelerin sürekli işçi kadrosunda çalışan
işçilere; bakmaya mecbur olduğu veya işçi refakat
etmediği takdirde hayatı tehlikeye girecek ana, baba, eş ve
125
çocukları ile kardeşlerinden birinin ağır kaza geçirmesi
veya önemli bir hastalığa tutulmuş olması hallerinde, bu
hallerin raporla belgelendirilmesi şartıyla, istekleri
üzerine en çok 6 aya kadar (bu süre 6 ay daha uzatılabilir)
idareleri tarafından ücretsiz izin verilebilir. Bu izin
türünde, işçinin söz konusu duruma maruz kalması ve
belgelendirmesi halinde talebine bağlı olarak işverenin
uygun görmesi halinde 6 + 6 = 1 yıl ücretsiz izin
kullandırılabilecektir. Burada istenen şartların sağlanması
ile birlikte işçinin talebi işverenin de uygun görmesi
şartları birlikte aranmaktadır.
- 10 hizmet yılını tamamlamış olmaları ve işçilerin
istekleri halinde işçilik süreleri boyunca ve 1 defada
kullanılmak üzere işverenleri tarafından uygun görülmesi
halinde 6 aya kadar ücretsiz izin verilebilecektir. Bu
izinde de, işçinin kamu kurum ve kuruluşlarında 10 yıl
hizmet süresini tamamlaması durumunda bir defaya
mahsus olmak üzere işçinin talebine bağlı olarak
işverenleri tarafından uygun görülmesi halinde söz konusu
ücretsiz izin kullanılabilecektir. Burada istenen şartların
sağlanması ile birlikte işçinin talebi işverenin de uygun
görmesi şartları birlikte aranmaktadır.
- Yetiştirilmek üzere (burslu veya kendi imkânlarıyla
gidenler dâhil) yurt dışına Devlet tarafından gönderilen
öğrenci ve memurlarla, yurt içine ve yurt dışına sürekli
görevle atanan memurların işçi olan eşlerine işçilik
süresince, işçinin talebi ile her defasında 1 yıldan az
olmamak üzere en çok 8 yıla kadar ücretsiz izin
verilebilecektir. Burada istenen şartların sağlanması ile
birlikte işçinin talebi işverenin de uygun görmesi şartları
birlikte aranmaktadır.
126
İş ve Toplu İş Sözleşmelerinde Ücretsiz İzin Mümkün mü?
İşçi ve işveren arasında yapılan hizmet akdinde veya
işyerinde yapılan toplu iş sözleşmesinde ücretsiz izinle
ilgili bir düzenleme yapılmış ise bu düzenlemeye uygun
olarak belirli bir süre sınırı konulmak suretiyle ücretsiz
izin hakkı kullanılabilecektir.
Bu başlıkta örnek olarak, 696 sayılı KHK ile hizmet alımı
yoluyla idarelerde istihdam edilen işçilerin merkezi
yönetim kapsamındaki idarelerin sürekli işçi kadrolarına,
mahalli yönetim kapsamındaki idarelerin şirketlerin
işçiliğine geçiş yapan işçilerin mali ve sosyal haklarını
belirlemek üzere Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler
Bakanlığı tarafından 12.04.2018 tarihinde yayımlanan ve
31.10.2020 tarihine kadar geçerli olan “375 Sayılı Kanun
Hükmünde Kararnamenin Geçici 23. Maddesi Uyarınca
İdarelerce Sürekli İşçi Kadrolarına Geçirilen İşçilerin
Ücret ile Diğer Mali ve Sosyal Haklarının
Belirlenmesinde Esas Alınacak Toplu İş Sözleşmesi
Hükümleri” B- Ücretsiz Mazeret İzni başlığı altında
aşağıdaki düzenlemeye yer verilmiştir. ; işçinin talep
etmesi ve mazeretinin makul görülmesi hâlinde işverence
yılda 45 (kırkbeş) güne kadar ÜCRETSİZ MAZERET
İZNİ verilebilir.
Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı tarafından
12.04.2018 tarihinde yayımlanan ve 30.06.2020 tarihine
kadar geçerli olan “375 Sayılı Kanun Hükmünde
Kararnamenin Geçici 24. Maddesi Uyarınca İdarelerce
İşçi Statüsüne Geçirilen İşçilerinin Ücret ile Diğer Mali ve
Sosyal Haklarının Belirlenmesinde Esas Alınacak Toplu
İş Sözleşmesi Hükümleri” B- Ücretsiz Mazeret İzni
başlığı altında aşağıdaki düzenlemeye yer verilmiştir. ;
işçinin talep etmesi ve mazeretinin makul görülmesi
127
hâlinde işverence yılda 45 (kırkbeş) güne kadar
ÜCRETSİZ MAZERET İZNİ verilebilir.
Bu düzenlemelerde görüleceği üzere, yine işçinin talebi
işverenin takdirine bağlı olarak yılda 45 güne kadar
ücretsiz izin kullanılabilecektir.
İşyeri Uygulamalarında Ücretsiz İzin Geliştirilebilir mi?
Yukarıdakiler dışında, işyeri uygulamaları ile işçinin
talebi, işverenin uygun görmesi ile ücretsiz izin
kullanılması da mümkündür.
İşçinin Talebi Dışında Verilen Ücretsiz İzin Ne Anlama Gelir?
İşverenlerin, işçinin isteği dışında ve tek taraflı olarak
ücretsiz izin kullandırması mümkün değildir. İşverenlerin,
işçiyi, isteği dışında, ücretsiz izne göndermesi, iş
sözleşmesinin feshi anlamına geleceğinden ihbar ve kıdem
tazminatı ödenmesi gerekecektir. İşverenin talebi ile
işçiye tabiri caizse dayatılmaya çalışılan ücretsiz iznin
geçerli olmadığı, işverenin bu talebi yazılı olarak işçisine
bildirmesi gerektiği, işçinin kabul etmemesi halinde
ücretsiz izin olayının gerçekleşmeyeceğine karar
verilmiştir. İŞÇİNİN ÖZGÜR İRADESİ İLE ÜCRETSİZ
İZİN KULLANACAĞI belirtildiğine göre, işçiden bu
talebini kendi el yazısı ile hatta ve hatta gerekçesini de
almak suretiyle (gerekçe belirtme zorunluluğu yok),
işverenin de işlerinin aksamamasını göz önünde
bulundurarak belirli bir süre sınırı olmaksızın ücretsiz izin
kullandırılabilir. Yüksek Mahkeme bir kararında102; işçiye
birer hafta ile ücretsiz izin teklifi İŞ ŞARTLARINDA
ESASLI DEĞİŞİKLİK MAHİYETİNDEDİR. Davalı
102 Yrg. 9. HD., T.18.01.2010, E.2009/25659, K.2010/36
128
işverence 4857 sayılı Kanuna uygun bir uygulama
yapılmamışsa da, iş şartları uygulanmayan işçinin iş
sözleşmesini haklı bir nedenle feshedebileceği 24/II-f
maddesinde açıkça düzenlenmiştir. Bu nedenle davacının
işyerini terk etmek suretiyle eylemli olarak
gerçekleştirdiği fesih haklı nedene dayanmaktadır.
Davacı, kıdem tazminatına hak kazanabilirse de,
sözleşmeyi fesheden taraf olması nedeniyle ihbar
tazminatına hak kazanması mümkün değildir.
Ücretsiz İzinli Olunan Süre Yıllık Ücretli İzin Hesabında Dikkate Alınır mı?
Yüksek Mahkeme bir kararında103; ücretsiz izne çıkarılmış
olan işçinin çalışmadığı sürenin (ücretsiz izinli olduğu
sürenin) yıllık ücretli izne hak kazanmak için gerekli bir
yıllık çalışma süresinin hesabında nazara
alınamayacağına” karar vermiştir.
Ücretsiz İzinde İşten Ayrılış Bildirgesi Verilir mi? Sağlık Yardımlarından Yararlanma Durumu Ne Olur? Ücretsiz İzinde Hastalık ve Analık Sigortası Yönünden Sigortalılık Sona Erer mi?
Ücretsiz izin uygulamasında, işçinin iş sözleşmesi askıda
kalır. Hizmet akdi son bulmaz. Sigortalı işten ayrılış
bildirgesi, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık
Sigortası Kanunu’nun 9’uncu maddesine göre sigortalılık
hizmet akdinin sona erdiği tarihten itibaren sona erer ve
bu tarihten itibaren de 10 gün içinde işten ayrılış bildirgesi
gönderilir. Dolayısıyla, ücretsiz izne ayrılan işçi için işten
ayrılış bildirgesi verilmez. Aylık prim ve hizmet belgesi
gönderilirken belge türüne “41-Kamu İdarelerinde İş Akdi
Askıda Olanlar” yazılır. Ücretsiz izinli olanların sağlık
yardımlarından yararlanmaları, 5510 sayılı Kanunun
103 Yrg. 9. HD., T.16.01.1996, E.1995/24545, K.1996/62
129
67’nci maddesinde düzenlenmiştir. 4/1-a kapsamındaki
sigortalıların 4857 sayılı İş Kanunu’nun 56’ncı ve 74’üncü
maddelerinde ücretsiz izin sayılan süreler haricinde ayrıca
1 takvim yılı içerisinde toplam 1 ayı aşmayan ve
işverenlerince belgelendirilen ücretsiz izin sürelerinde
genel sağlık sigortalılıkları devam eder.
5510 sayılı Kanunun “sigortalılığın sona ermesi” başlıklı
9’uncu maddesine göre;
“ Ancak, hastalık ve analık hükümlerinin uygulanmasında
sigortalılık;
a) İlgili kanunlar gereği sigortalının ücretsiz izinli
olması, greve iştirak etmesi veya işverenin lokavt yapması
hallerinde, bu hallerin sona ermesini,
b) Diğer hallerde ise birinci fıkrada belirtilen tarihleri,
takip eden onuncu günden başlanarak yitirilmiş sayılır.”
Ücretsiz izinlerin tespitinde 4857 sayılı Kanunun ilgili
maddeleri dikkate alınacaktır.
Kanuni zorunluluk dışında gerek toplu iş sözleşmeleri
gerekse sigortalı ile işveren arasındaki sözleşme gibi
düzenleyici tasarruflarla kabul edilen daha uzun süreli
ücretsiz izin sürelerinin kabulü mümkün
bulunmamaktadır.
4/1-a kapsamındaki sigortalıların 4857 sayılı Kanunda
belirtildiği şekilde yasal ücretsiz izinli sayıldıkları
dönemde sağlık hizmet sunucuları tarafından kendilerine
istirahat raporu verilmesi halinde iş göremezlik ödeneği
ödenecek olup bu kişiler için işverenlerince
çalışılmadığına dair bildirim yapılmasına gerek
bulunmamaktadır.
130
Aylık prim ve hizmet belgelerinde/muhtasar ve prim
hizmet beyannamelerinde (20)-ücretsiz yol izni, (21)-
diğer ücretsiz izin, eksik gün nedeni olarak bildirilen ve bu
aylarda gün ve kazanç bildirilmeyen sigortalılar için en
son primin ilişkin olduğu tarih itibariyle sigortalılık
niteliği yitirilmiş sayılacaktır. Ancak ilgili kanununda
belirtilen ücretsiz izin halinde ise iznin sona erdiği tarih
itibarıyla sigortalılığı durdurulur.
Örneğin; sigortalının en son çalıştığı işvereni tarafından
31/12/2019 tarihinde 30 günlük prim bildirilmiştir.
Sigortalı 01/01/2020 tarihinde (ilgili kanunlarında
belirtilmeyen nitelikte) ücretsiz izne ayrılmıştır. Bu
sigortalının kısa vadeli sigortalar bakımından sigortalılık
niteliği en son primin bildirildiği günü takip eden
10/01/2020 tarihi itibariyle sona erdiğinden, bu tarih
itibariyle alacağı istirahat raporlarına geçici iş göremezlik
ödeneği ödenmeyecektir. 01/01/2016 ve 09/01/2016
(dahil) tarihleri arasında alacağı istirahat raporlarına ise
geçici iş göremezlik ödeneği ödenecektir.104
İşçi Hafta İçerisinde 1 Gün Ücretsiz İzin Alırsa Hafta Tatiline Hak Kazanır mı?
4857 sayılı Kanunun 46’ncı maddesine göre; işçilere tatil
gününden önce işveren tarafından belirlenen işgünlerinde
çalışmış olmaları koşulu ile 7 günlük bir zaman dilimi
içinde kesintisiz en az 24 saat dinlenme (hafta tatili)
verilir. Çalışılmayan hafta tatili günü için işveren
tarafından bir iş karşılığı olmaksızın o günün ücreti tam
olarak ödenir. Çalışmadığı halde kanunen çalışma
süresinden sayılan zamanlar ile günlük ücret ödenen veya
ödenmeyen kanundan veya sözleşmeden doğan tatil
104 SGK Başkanlığı Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü, 29.09.2016 tarihli
2016/21 sayılı Genelge
131
günleri, Kanunun Ek 2’nci maddesinde sayılan izin
süreleri, 1 haftalık süre içinde kalmak üzere işveren
tarafından verilen diğer izinlerle hekim raporuyla verilen
hastalık ve dinlenme izinleri çalışılmış günler gibi
hesaba katılır. Bu çerçevede, işçinin 1 günlük aldığı
ücretsiz izin “1 haftalık süre içinde kalmak üzere işveren
tarafından verilen diğer izinler” kapsamında
değerlendirildiğinden işçi hafta tatiline hak kazanır.
696 sayılı KHK Kapsamında Belediye Şirketine Geçirilen İşçi, Yüksek Lisans Nedeniyle Ücretsiz İzin Alabilir mi?
Ücretsiz izin, iş mevzuatında analığa bağlı ücretsiz izinler,
yıllık izne bağlı ücretsiz yol izni, kamuda çalışan daimi
işçilere 5620 sayılı Kanunla getirilen bir işçilik süresi
boyunca verilen ücretsiz izin şeklinde düzenlemeler
yapılmıştır. Bunun dışında, toplu iş sözleşmeleri veya iş
sözleşmeleri gereği işçi ve işverenlerce ücretsiz izin
düzenlenebilir. Başka bir deyişle, işçi ve işverenler
anlaşmaları halinde sözleşme serbestisi içerisinde ücretsiz
izin düzenlemeleri yapabilirler. 696 sayılı KHK
kapsamında belediye şirketlerine geçirilen işçiler
açısından Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı
(dönemin Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Çalışma
Genel Müdürlüğü) tarafından 12.04.2018 tarihinde
internet sayfasında “375 Sayılı Kanun Hükmünde
Kararnamenin Geçici 24. Maddesi Uyarınca
İdarelerce İşçi Statüsüne Geçirilen İşçilerinin Ücret ile
Diğer Mali ve Sosyal Haklarının Belirlenmesinde Esas
Alınacak Toplu İş Sözleşmesi
Hükümleri”duyurulmuştur. Söz konusu TİS (Toplu İş
Sözleşmesi) aşağıdaki ücretsiz mazeret iznini
düzenlemiştir. “B- ÜCRETSİZ MAZERET İZNİ:
İşçinin talep etmesi ve mazeretinin makul görülmesi
hâlinde işverence yılda 45 (kırkbeş) güne kadar
ücretsiz mazeret izni verilebilir.” Yüksek lisans (master)
132
eğitiminde derslerin hangi gün/günler olduğu, devam
zorunluluğu gibi hususlar da göz önüne alındığında söz
konusu 45 gün yeterli gelmeyebilir/gelmeyecektir. Bu
süre tek seferde kullanılabileceği gibi bölümler halinde de
kullanılabilir. Bu husus tamamen işçinin talebi işverenin
(belediye-belediye şirketi) uygun görmesine bağlıdır. Bu
sürenin yetmeyeceği durumlarda bu toplu iş
sözleşmesinden ayrı olarak bu ve buna benzer durumlar
için ücretsiz izin ve sınırı yine işverenin takdirine bağlı
olarak belirlenebilir.
Kadın İşçinin Doğumdan Önce Yasal Olarak Ücretsiz İzin Hakkı Var mı?
4857 sayılı Kanunun 74’üncü maddesinde, 29.01.2016
tarihli 6663 sayılı Kanunun 22’nci maddesiyle yapılan
düzenleme ile; kullanılan doğum sonrası analık hâli
izninin bitiminden itibaren çocuğunun bakımı ve
yetiştirilmesi amacıyla ve çocuğun hayatta olması
kaydıyla kadın işçi ile 3 yaşını doldurmamış çocuğu evlat
edinen kadın veya erkek işçilere istekleri hâlinde 1.
doğumda 60 gün, 2. doğumda 120 gün, sonraki
doğumlarda ise 180 gün süreyle haftalık çalışma süresinin
yarısı kadar ücretsiz izin verilir. Çoğul doğum hâlinde bu
sürelere 30’ar gün eklenir. Çocuğun engelli doğması
hâlinde bu süre 360 gün olarak uygulanır. Bu öngörülen
süreler işçinin sağlık durumuna ve işin özelliğine göre
doğumdan önce ve sonra gerekirse artırılabilir. Bu süreler
hekim raporu ile belirtilir. Yine; isteği halinde kadın
işçiye, 16 haftalık sürenin tamamlanmasından veya çoğul
gebelik halinde 18 haftalık süreden sonra 6 aya kadar
ücretsiz izin verilir. Bu düzenlemeler ışığında, doğumdan
önce ücretsiz izin verilmesinin yasal zemini
bulunmamakla birlikte, yapılan iş veya toplu iş
sözleşmelerinde buna ilişkin düzenlemelere yer
verilebilir. Başka bir deyişle, işveren isterse sözleşmelere
133
doğumdan önce de ücretsiz izin kullanımına ilişkin
düzenlemelere yer verebilir.
Doğum Sonrası 6 Ay Ücretsiz İzin Kullanan İşçiye İkinci Bir Kez Bir Daha Ücretsiz İzin Verilebilir mi?
İsteği halinde kadın işçiye, 16 haftalık sürenin
tamamlanmasından veya çoğul gebelik halinde 18 haftalık
süreden sonra 6 aya kadar ücretsiz izin verilir. 4857 sayılı
Kanunun 74’üncü maddesindeki bu düzenleme bir defaya
mahsus olup, birden fazla ücretsiz iznin verileceği
düzenlenmemiştir. Ancak, iş veya toplu iş sözleşmeleriyle
işçi lehine düzenlenme yapılmak suretiyle söz konusu
ücretsiz izin makul olmak üzere birden fazla
kullandırılabileceği değerlendirilmektedir.
İşçinin Ücretsiz İzinde Olduğu Dönemde Ticari Faaliyette Bulunabilir mi?
Bu durumda öncelikle iş sözleşmesine bakmak gerekir, iş
sözleşmesinde gerek ücretsiz izinli iken gerekse de diğer
zamanlarda ticari faaliyet yapamayacağına dair bir
düzenleme varsa buna uymak gerekir, ayrıca işyerine ait
iç düzenlemelerde buna ilişkin bir kural varsa buna da
dikkat edilir. İş mevzuatında sadece yıllık ücretli izinde
iken başka bir işyerinde çalıştığı tespit edilmişse, işveren
yıllık ücretli izinde ödediği ücreti talep edebilir diye bir
hüküm var, bunun dışında memurlar gibi yasaklayıcı bir
hüküm yoktur. Ancak, ücretsiz izindeki işçinin sadakat
borcunun devam ettiğini söylemek yanlış olmayacaktır.
Dolayısıyla işçinin bu izin döneminde sürekli bir iş bulup
çalışması sadakat borcuna aykırılık olacaktır. İşçinin bu
şekilde çalışması halinde işverenin tazminat ödemeden iş
akdini feshetme hakkı doğacaktır. Öte yandan ücretsiz
izindeki işçinin sadece ücretsiz izinde olduğu süreyi
134
kapsayacak şekilde geçici bir işte çalışması halinde ise
işçinin sadakat borcuna aykırı davrandığında bahsetmek
mümkün değildir. İşçinin bu izin döneminde hayatını
idame amacıyla geçici bir suretle başka bir işte çalışması
olağan bir durum olduğundan işvereni için de haklı bir
fesih nedeni olmayacaktır. İşçinin ücretsiz izne rızası
olmadan ayrılması daha doğrusu bu duruma bir şekilde
zorlanması halinde ise işçinin bu süre zarfında yeni bir iş
bulması ve başka bir işyerinde çalışmaya başlaması
sadakat yani doğruluk ve bağlılık ilkesine aykırılık olarak
değerlendirilemeyecektir. Buna bağlı olarak da böyle bir
durumdaki işçinin işvereni için iş akdini haklı sebeple
fesih imkânı da söz konusu olmayacaktır.
Ücretsiz İznin Uygulama Koşulları Nelerdir?
Ücretsiz iznin uygulama koşullarına Yüksek Mahkemenin
bir kararı105 ile cevap verelim: Davacı işçi, iş
sözleşmesinin geçerli neden olmadan feshedildiğini
belirterek; feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar
verilmesini istemiştir. İşverenin, çalışma koşullarında
esaslı bir değişikliği; ancak durumu işçiye yazılı olarak
bildirmek suretiyle yapabileceğini belirtmiştir. Bu şekilde
yapılmayan ve işçi tarafından 6 işgünü içinde yazılı olarak
kabul edilmeyen değişikliklerin, işçiyi bağlamayacağını
bu nedenle iş şartlarında esaslı değişiklik niteliğinde olan
ücretsiz izin uygulamasının yazılı olarak işçiye
bildirilmemesinden dolayı feshin geçerli nedene
dayanmadığı yönünde karar tesis etmiştir. İşverenin
işçinin rızasını almaksızın ve 4857 sayılı Kanunun 22’nci
maddesinde yer alan hükümleri işletmeksizin veya öneriyi
kabul etmemesine karşın işçiyi tek taraflı olarak ücretsiz
izne çıkarması, söz konusu işçinin iş güvencesi
105 Yrg. 9. HD. 09.11.2009 T., 2009/32059 E., 2009/31083 K.
135
hükümlerine tabi olup olmamasına göre kötü niyetli,
geçersiz veya haksız fesih sayılır.106
Kısa Çalışmada Ücretsiz İzin Uygulamasının Sonuçları Nelerdir?
İşverence yapılan ücretsiz izin teklifi, işçi tarafından kabul
edildiğinde makul geçici askı süresinin ne olacağına
ilişkin İş Hukuku öğretisinde benimsenen bir görüşe göre,
kısa çalışmayı düzenleyen 4447 sayılı İşsizlik Sigortası
Kanunu’nun Ek 2’nci maddesinde yer alan 3 aylık askı
süresi, makul süre olarak kabul edilmektedir.107 3 aylık
süre, dürüstlük kuralı ve olayın özelliğine göre askı
süresinin daha kısa veya daha uzun tutulmasını
gerektirebilir. Yargıtay ise çeşitli kararlarında geçici
sürenin belirlenmesi konusunda olayın niteliğine göre, 6
ay, 8 ay ve 11 ay devam eden ücretsiz izin sürelerini geçici
kabul etmiştir.108
Ücretsiz İzin Süresinin Belirlenmemesi İşçi Açısından Hangi Hakları Doğurur?
Yüksek Mahkeme bir kararında109; davalı işveren,
davacının da aralarında bulunduğu bir kısım işçileri iplik
sektöründeki kriz nedeniyle 2003 yılı Ağustos ayından
itibaren her ay 15’er gün çalıştırmış ve sadece çalışılan
günlerin ücretlerini ödemiştir. İşveren tarafından,
01.08.2004 tarihinde işçilere süresiz ücretsiz izin
106 SÜZEK Sarper, İş Akdinin Askıya Alınması ve Ücretsiz İzinler, Dokuz Eylül
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Özel Sayı: Ünal Narmanlıoğlu’na
Armağan, C.9., 2007, s. 133 107 ENGİN Murat, İş Sözleşmesinin İşletme Gerekleri ile Feshi, İstanbul, 2003,
s.109. 108 GÜMBÜŞOĞLU Rıza, İşletme Gerekleri, Ücretsiz İzin, Çalışma Koşullarında Değişiklik ve Sözleşmenin Feshi, Legal İş Hukuku ve Sosyal
Güvenlik Hukuku Dergisi, C.3, S.12, İstanbul, 2006, s. 1414. 109 Yrg. 9. HD. 29.11.2005 T., E.2005/30346, K.2005/37517
136
verilmiştir. Davacı işçi, 5 ay kadar bekledikten sonra dava
açmış ve işverence yapılan ücretsiz izin uygulamasının iş
sözleşmesinin feshi niteliğinde olduğu belirtilerek ihbar
ve kıdem tazminatı isteklerinde bulunmuştur. Davacı işçi,
5 ay kadar süre ile işe başlatılmayı beklemiştir. Bu suretle,
davacı işçi işverenin buuygulamasını da kabul etmiş
durumdadır. Ne var ki, davacı işçi uzun süre çağırılmayı
beklemiş ve iş koşullarında meydana gelen bu esaslı
değişiklik sebebiyle bu davayı açmak suretiyle iş
sözleşmesini haklı olarak feshetmiştir. Yargıtay ilgili
kararında, davacı işçinin kıdem tazminatı talebinin geçerli
olduğunu; fakat ihbar tazminatına hak kazanılmasına
olanak bulunmadığını bu nedenle ilgili mahkeme
kararının bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır.
Ücretsiz İzin Sonrası İşçinin İşe Başlatılmaması Hangi Sonucu Doğurur?
Ücretsiz iznin sona ermesine rağmen işveren tarafından
işçi işe başlatılmamışsa iş akdinin işverence feshedilmiş
sayılarak, işçiye kıdem ve ihbar tazminatlarının ödenmesi
yanında işçinin iş güvencesi hükümlerinden yararlanması
anlamına da gelecektir.
Ücretsiz İzin Konusunda Tarafların Örtülü Olarak Anlaşmaları Mümkün mü?
Yüksek Mahkeme bir kararında110; işverenin ücretsiz izin
uygulamasına işçilerin karşı çıktıkları hususunda dosyada
bir delil olmadığından ve işçilerin ücretsiz izin
uygulamasına karşı çıkmamalarından dolayı; işçiler ile
işveren arasında ücretsiz izne ayrılma konusunda örtülü
bir anlaşmanın varlığının kabulü gerektiği sonucuna
varılmıştır.
110 Yrg. 9.HD. 10.10.2006 T., E.2006/24775, K.2006/268831
137
Ücretsiz İzinden Geçen Süre Kıdem Tazminatı Hesabında Dikkate Alınır mı?
Yüksek Mahkeme bir kararında;111 “... İşçinin iş
sözleşmesinin askıda olduğu süreler de kıdem süresinden
sayılmamalıdır. Örneğin, ücretsiz izinde geçen süreler
kıdem tazminatına esas süre bakımından dikkate alınmaz.”.
Diğer bir kararında112; “Davacı işçinin istemiyle
gerçekleşen ücretsiz izin ve çalışılmayan bu sürenin kıdem
tazminatı hesabında dikkate alınması ve bu süre için
ikramiye alacağının hesaplanması hatalıdır.” Bu çerçevede,
ücretsiz izinde geçen süre, işçi açısından iş
sözleşmesinin askıda olması anlamına geleceğinden
dolayı kıdem tazminatı hesabında dikkate
alınmayacaktır.
Fiilen çalışılan ve İş Kanunu’nda çalışılmış gibi sayılan
süreler kıdem tazminatına esas sürenin belirlenmesinde göz
önünde bulundurulacaktır. İş sözleşmesinin askıda olduğu (iş
sözleşmesinin yürürlükte olmasına karşın sözleşmeden
doğan hak ve borçların taraflarca istenememesi) süreler
kıdemin hesabına dahil edilmemektedir. Ücretsiz izinli
olarak geçirilen sürede iş sözleşmesi askıda kabul
edilmektedir. Bu nedenle, kıdemin belirlenmesinde ücretsiz
izinli olarak geçirilen süreler hesaba dahil
edilmeyecektir.113 Ücretsiz izinde geçen süre ihbar ve
kıdem tazminatı hesabında dikkate alınmaz.114 Kıdem
tazminatına hak kazanabilmek için, kanunda öngörüldüğü
şekilde tam bir yıl çalışmış olmak gerekir. Bu sürenin
hesabında davacının talebi ile verilen uzun süreli ücretsiz
izinde dikkate alınmaz.115
111 Yrg. 9. HD., T.21.03.2008, E.2007/13411, K. 2008/5579 112 Yrg. 9. HD., T.09.05.2005, E.2004/27343, K. 2005/15958 113 Yrg. 9. HD., T.16.01.1996, E.1995/24545, K.1996/62 114 Yrg. 9.HD., T.09.10.2003, E.2003/4267, K.2003/16734 115 Yrg. 9.HD., T.20.09.2004, E.2004/26, K.2004/18897
138
Ücretsiz izinde geçen süreler kıdem tazminatı hesabında
nazara alınamaz. Bu nedenle, davacının ücretsiz izinli
olduğu süreleri de kıdem tazminatı hesabında nazara alan
bilirkişi raporu esas alınmak suretiyle hüküm kurulması
hatalıdır.116
Ücretsiz İzin Nasıl Belgelendirilecek?
İşçi tarafından ücretsiz izin talebinin bir dilekçe ile yazılı
olarak işverene bildirmesi, işverenin de bu talebi yazılı olarak
uygun görmesi durumunda bir yanda işçinin imzası diğer
yanda işverenin imzasını içeren bir belge yeterli sayılacaktır.
Ücretsiz İzin Durumunda Eksik Gün Nedenleri Ne Olacak?
- 4857 sayılı Kanunun 74’üncü maddesi kapsamındaki
ücretsiz izin süreleri için eksik gün nedeni “19-Ücretsiz
Doğum İzni”
- 4857 sayılı Kanunun 56’ncı maddesi kapsamındaki
ücretsiz izin süreleri için eksik gün nedeni “20-Ücretsiz
Yol İzni”
- Yukarıda yer alanlar dışındaki ücretsiz izin süreleri için
(örneğin bedelli askere gidenler gibi) eksik gün nedeni
“21-Diğer Ücretsiz İzin”
Kodu kullanılmak üzere, bu dönem için işverenler
tarafından gün ve kazanç bildirimi yapılmayacaktır.
116 Yrg. 9.HD., T.15.06.2006, E.2005/35517, K.2006/17347
139
Ücretsiz İzin Dönemi İçin Borçlanma Mümkün mü?
5510 sayılı Kanunun 41’inci maddesine göre “kanunları
gereği verilen ücretsiz doğum ve analık izin süreleri ile 3
defaya mahsus olmak üzere doğum tarihinden sonra 2
yıllık süre” borçlandırılmaktadır.
Bedelli Askerlik Döneminde Ücretsiz İzinli Sayılmak Mümkün mü?
1111 sayılı Askerlik Kanunu’nun Geçici 55’inci
maddesinin dördüncü fıkrası hükmüne göre, “ Bu madde
hükümlerinden yararlananlar temel askerlik eğitimi
süresince çalıştıkları iş yeri, kurum ve kuruluşlar
tarafından aylıksız veya ÜCRETSİZ İZİNLİ sayılırlar.”
Bu madde ile işçilerin bedelli askerlik eğitimine tabi
tutuldukları bu sürede çalıştıkları işyeri, kurum ve
kuruluşlar tarafından ücretsiz izinli sayılmaları mümkün
hale getirilmiştir.
Kanundan doğan ücretsiz izin halleri; yıllık ücretli iznini
işyerinin kurulu olduğu yer dışında başka yerde geçirecek
işçiye verilecek olan yol izni, doğum yapan kadın işçinin
ücretsiz izni ve diğer izinler gibi mazeret izinlerinden
oluşmaktadır. Çalışma koşulu haline gelmiş işyeri
uygulamalarında ücretsiz izin halleri; bir işyeri
uygulamasının çalışma koşulu haline gelebilmesi için,
uygulamanın belirli şartları taşıyor olması gerekir. Buna
göre, bir işyeri uygulaması “belirli bir süredir”, “işyerinde
genel olarak” ve “aynı şekilde” uygulanıyorsa, çalışma
koşulu haline geldiği kabul edilebilir.117 İşçi bakımından
ücretsiz izin talebi, çalışma koşulu değişikliği teşkil
etmez. İş sözleşmesi hukuka uygun bir sebeple askıdadır.
İş Kanunu’na göre, çalışma koşulu değişikliği usulü
117 ÇELİK Nuri, İş Hukuku Dersleri,19.Basım, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2006,
s.102.
140
sadece işverenin değişiklik teklifleri için geçerlidir.
İşveren işçinin ücretsiz izin teklifini kabul ederse, bu
durumda ücretsiz izin uygulaması doğrudan başlar. Bunun
yanında, ispat kolaylığı nedeniyle işverenin işçinin
ücretsiz izin teklifini yazılı olarak istemesi yerinde
olacaktır. Ücretsiz izin teklifi işçiden gelmişse, ücretsiz
izinde geçen süreler kıdemden sayılmamalı ve çalışılmış
sürelerden değerlendirilmemelidir.118
Koronavirüs nedeniyle de olsa işverenlerin, tek taraflı
iradelerine dayalı olarak işçilerine ücretsiz izin
kullandırmaları mümkün değildir. Ücretsiz izin
kullandırmak zorunda kalan işverenlerin, işçilerinin
rızasını almaları ve bu durumu yazılı bir belgeye
bağlamaları gerekmektedir.
Bunun yanında; iş akdinin askıda olması, yıl içerisinde
alınan ücretsiz izinler ilave tediyenin hesabında dikkate
alınmaz. Örnek: 2019 yılında 45 gün ücretsiz izin
kullanan bir işçi için tediye hesabı 365 gün – 45 gün = 320
gün üzerinden yapılması gerekmektedir.
Ücretsiz İzinde Baskı ve İşçinin Onayı Nasıl Değerlendirilmelidir?
Her ne kadar izin dilekçesinde ücretsiz izin sözcükleri yer
almamış ise de davalı tanıklarının dahi, davacının ücretsiz
izine çıkarıldığını beyan etmiş olmaları karşısında
davacının baskı ile ücretsiz izin dilekçesi imzaladığı
şeklindeki iddiasının samimi kabul edilmesi gerekir.
Yasalarımızda işçinin açıkça kabulü olmadan ücretsiz
iznin geçerli olacağına dair bir hüküm bulunmadığı gibi,
Dairemizin yerleşmiş uygulamaları da bu yoldadır. Böyle
118 OTRU İzzet, İş Hukukunda Ücretsiz İzin, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2012,
s.86, s.91
141
olunca olayda davalının haksız feshi bulunduğunun
kabulü gerekir.119
İşverenin ücretsiz izne ayırma hakkı bulunmamaktadır.
İşçinin rızası dışında ücretsiz izne ayrılması iş akdinin
işverence feshi anlamına gelir. İşçinin altı günlük haklı
fesih süresinden sonraki fesih beyanında bulunmuş olması
kıdem tazminatı hakkını ortadan kaldırmaz.120
Davacı işçinin rızası ve yazılı muvafakati bulunmadan
işverence davacının tek taraflı ücretsiz izne çıkarılması
eylemli bir fesih olup, dairemizin yerleşik içtihatlarına
göre bu durum davacı işçi açısından iş akdinin haksız feshi
halini oluşturur ve işçi ihbar tazminatına da hak kazanır.121
Ücretsiz İzinde İken İşveren İşçisini Çağırabilir mi?
İşverenin yönetim hakkı kapsamında hizmetine ihtiyaç
duyulması durumda ücretsiz izinde iken çağırabilir.
Burada işçinin aslına lehine olan bir durum söz
konusudur.İşverenin yönetim (sevk ve idare) hakkı işçi ile
işveren arasındaki çalışma ilişkisinin karakterinden doğar.
Gerçekten, işçinin işverene karşı yapmakla yükümlü
olduğu çalışmasıyla ilgili olarak bütün faaliyetinin
ayrıntılı olarak belirtilmesi, bunların ne şekilde
yapılacağının saptanması olanaksızdır. Bunların
düzenlenmesi şeklinde ortaya çıkan yönetim hakkının
işverene ait olduğu iş sözleşmesinin özelliğinden
çıkmaktadır. İşçi kanun, toplu iş sözleşmesi ve iş
sözleşmesine aykırı olmamak üzere işverence verilen
talimata uymak zorundadır. Ancak, iş sözleşmesinde
119 Yrg. 9. HD., E.2003/1162, K.2003/11821 120 Yrg. 9. HD., E.2005/16574, K.2006/587 121 Yrg. 9. HD., E.2004/7127, K.2004/25124
142
kararlaştırılmadıkça işveren yönetim hakkına dayanarak
sözleşmede tek taraflı değişiklikler yapmaz (İş Kanunu
Madde 22). İşverenin belirtilen bu sınırlar içinde işçiyi
çalıştırmak üzere talimat vermesine dayanan hakka
yönetim hakkı denir. İşçinin bunun karşısında yer alan
borcu da işverenin talimatına uyma borcudur. İşverenin
yönetim hakkına dayanarak verdiği işin yapılması ve
işyerinin düzeni ile ilgili talimatına, işçi uymak
zorundadır. İşverenin talimatı, yasal mevzuat hükümleri
ile birlikte işyerinin ihtiyaçları ve o işin adetine uygun
olarak yapılması gereği ile sınırlıdır. Bu sınırları aşan
talimatı işçi yerine getirmek zorunda değildir.
Doğum Yapan Kadın İşçiye Ücretsiz İzin Vermemek İdari Para Cezasını Gerektirir mi?
4857 sayılı Kanunun 104’üncü maddesinin birinci fıkrası
hükmüne göre; doğumdan önceki ve sonraki sürelerde
gebe veya doğum yapmış kadınları çalıştıran veya ücretsiz
izin vermeyen işverenlere 2020 yılı için 2.809,00 TL idari
para cezası uygulanır.
143
BÖLÜM-4: MAZERET İZİNLERİ
(4857 sayılı İş Kanunu, Ek Madde 2)
İş Kanunu’nda Yer Alan Mazeret İzinleri Nelerdir?
İşçiye; evlenmesi veya evlat edinmesi ya da ana veya
babasının, eşinin, kardeşinin, çocuğunun ölümü hâlinde 3
gün, eşinin doğum yapması hâlinde ise 5 gün ücretli izin
verilir.
İşçilerin en az %70 oranında engelli veya süreğen hastalığı
olan çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna dayalı
olarak ve çalışan ebeveynden sadece biri tarafından
kullanılması kaydıyla, 1 yıl içinde toptan veya bölümler
hâlinde 10 güne kadar ücretli izin verilir.
İzin Türü Gün
Sayısı
Eşinin doğum yapması hâlinde 5 gün
İşçinin evlenmesi hâlinde 3 gün
İşçinin evlat edinmesi halinde 3 gün
İşçinin anasının, babasının, eşinin, kardeşinin, çocuğunun ölümü halinde
5 gün
En az %70 oranında engelli veya süreğen hastalığı olan
çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna dayalı olarak ve çalışan ebeveynden sadece biri tarafından kullanılması
kaydıyla, 1 yıl içinde toptan veya bölümler hâlinde
en çok 10
gün
4857 sayılı Kanunda işçinin birinci derecede yakını olan
kayın pederin ölümünde izin verileceğine ilişkin herhangi
bir hükme yer verilmemiştir. Dolayısıyla işçinin birinci
derecede yakını olan kayın pederin ölümünde izin verilip
verilmeyeceği hususu, iş sözleşmesinde veya toplu iş
sözleşmesinde bu konuda herhangi bir hüküm
144
bulunmaması halinde, işverenliğin takdirinde olacaktır
şeklinde görüş bildirilmiştir.122
4857 sayılı Kanunda, işçilere refakatçi izni verileceğine
ilişkin herhangi bir hükme yer verilmemiştir. Dolayısıyla,
işçiye, refakatçi izni verilip verilmeyeceği hususu, iş
sözleşmesinde veya toplu iş sözleşmesinde bu konuda
herhangi bir hüküm bulunmaması halinde, işverenliğin
takdirinde bulunmaktadır.
696 sayılı KHK Kapsamında Geçiş Yapan İşçilerin Mazeret İzinleri Nelerdir?
696 sayılı KHK ile geçiş yapan işçilere (gerek merkezi
idareler gerekse de mahalli idareler şirketleri açısından)
aşağıda yer alan ücretli sosyal izinler verilmektedir.
Tablo-4: 696 sayılı KHK Kapsamındaki İşçilerin Mazeret İzinleri
İzin Türü Gün Sayısı Açıklama
Eşinin doğum yapması hâlinde
5 gün Mevcut yasal düzenleme ile aynı
Evlenmesi hâlinde 5 gün Mevcut yasal düzenlemeye
göre 2 gün artırılmış
Eş ve çocuğunun ölümünde 6 gün Mevcut yasal düzenlemeye göre 3 gün artırılmış
Ana, baba veya kardeşinin
ölümünde
5 gün Mevcut yasal düzenlemeye
göre 2 gün artırılmış
Kayınpeder veya kayınvalidesinin ölümünde
2 gün Yeni düzenleme ile getirilmiş
Tabii afetten zarar görmesi
hâlinde
10 güne
kadar
Yeni düzenleme ile
getirilmiş
122 Çalışma Genel Müdürlüğü, 28.05.2015 tarih ve 58186755-010-E.11090
sayılı görüş yazısı
145
Mazeret İzinlerinin Özellikleri Nelerdir? Diğer İzinlerden Ayırt Edici Unsurları Var mı?
Mazeret izinlerinin özellikleri şunlardır:123
- Mazeret izinleri, tasarruf edilemez bir haktır: Mazeret
izinleri gün bakımından sınırlı olup bir iş karşılığı
olmaksızın ücreti ödenen ve geleceğe yönelik tasarruf
hakkı olmayan bir haktır.
- Mazeret izin günleri iş günü değil, takvim günü olarak
hesaplanır: Mazeret izinlerinin tasarruf edilemez bir hak
olması nedeniyle uygulamasında işgünü esası dikkate
alınmamaktadır. Bir başka ifadeyle mazeret izinleri,
mazerete konu olan olayın doğduğu andan itibaren başlar
ve takvim günü olarak verilir.
- Mazeret izinleri asgari kıdem şartına bağlı değildir: İş
mevzuatına göre yıllık izin ve kıdem tazminatı asgari bir
yıl çalışma şartına bağlanmıştır. Ancak mazeret izinleri
asgari kıdem şartına bağlı olmayıp işyerinde iki aylık
kıdemi olan çalışan dahi mazeretin doğduğu anda ücretli
izin hakkını kullanabilecektir. Kıdeme bağlı olarak
iş/hizmet sözleşmesinde mazeret izinlerini kısıtlayıcı
hükümler koyulması yasal olarak mümkün değildir.
- Mazeret izin günleri çalışılmış gibi hallerden sayılır, bu
günler kıdem hesabında dikkate alınır.
- İşçi, mazerete konu olan olayı işverene bildirmek ve
belgelendirmek zorundadır.
- Mazeret izninin verilmemesi, işçinin haklı nedenle
fesih hakkını gündeme getirebilir.
- Mazeret izinleri, belirli olayların veya durumların
gerçekleşmesine bağlı olduklarından genel anlamda
dinlenme hakkı kapsamında ele alınmazlar.
123 ŞALAP Oya, Mazeret İzinleri Hakkında Bilinmesi Gerekenler, Maliye
Postası, 16.09.2018
146
Mazeret İzni Süreleri Artırılabilir mi?
Mazeret izinleri asgari süreler olup, iş sözleşmeleri, toplu
iş sözleşmeleri ya da işyeri personel yönetmelikleriyle işçi
lehine artırılması mümkün bulunmaktadır. Bu konuya
ilişkin aynı görüşü içerecek şekilde Çalışma Genel
Müdürlüğünün cevap yazısı da bulunmaktadır.124 Ayrıca,
mazeret izinleri nispi emredici olup mazeret izin günleri
işçi lehine arttırabileceği gibi işçinin kendi isteği haricinde
daha düşük olarak verilemez.
Mazeret İzinlerinde Ücret Ödenir mi, İş Günü mü Dikkate Alınır?
Mazeret izinleri ücretli olup, mazeret izinleri tasarruf
edilemez bir hak olması nedeniyle iş günü olarak değil
takvim günü olarak kullandırılmalıdır. Bu takvim günü
içinde hafta tatili ve diğer tatil günleri de dahildir.
Mazeret İzni Kullanımında İşçinin Talebi Gerekir mi?
Mazeret iznin kullanabilmesi için öncelikle işçinin talebi
olması başka bir ifade ile mazeret izinlerinin
kullanılabilmesi için kural olarak işçinin bu yönde talepte
bulunması125 ve bunu mümkün ise derhal işverene
bildirmesi veya doğum belgesini işverene teknolojinin
imkanlarından yararlanarak sunması veya ulaştırması
gerekir. Bu bildirim yapıldıktan sonra doğum belgesinin
kağıt ortamında bir örneğinin, mazeret izni bitiminde
işverene verilmesi gerekir. Aslında buradaki bildirim,
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 2 ila 3’üncü
maddeleri (Herkes, haklarını kullanırken ve borçlarını
124 Çalışma Genel Müdürlüğü, 1800505277 nolu başvuru sonucu, 16.04.2018
tarihli cevap yazısı 125 Yrg. 9. HD., T.02.05.2013, E.2011/6774, K.2013/13240
147
yerine getirirken dürüstlük kurallarına uymak zorundadır.
Bir hakkın açıkça kötüye kullanılmasını hukuk düzeni
korumaz. Kanunun iyiniyete hukukî bir sonuç bağladığı
durumlarda, asıl olan iyiniyetin varlığıdır. Ancak,
durumun gereklerine göre kendisinden beklenen özeni
göstermeyen kimse iyiniyet iddiasında bulunamaz.)
hükmü gereği, dürüstlük ve iyiniyet kuralları çerçevesinde
yapılmaktadır.
İşverenin Mazeret İznini Kullandırmamasının Müeyyidesi Var mı?
Mazeret izninin işverenler tarafından kullandırılmamasına
yönelik idari para cezası öngörülmemiş, ancak iş
sözleşmesi veya toplu iş sözleşmesinde bununla ilgili bir
yaptırım varsa bu yaptırımlar yoksa yargı yoluyla çözüme
kavuşturulur. Mazeret izninin verilmemesi, işçinin haklı
nedenle fesih hakkını gündeme getirebilir. İşverenin,
mazeretini kendisine ileten çalışanına karşı mazeret izni
vermesi gerekmektedir. Ancak çalışanın, 4857 sayılı
Kanunun 24’üncü maddesine göre “çalışma şartlarının
uygulanmaması” gerekçesiyle haklı nedenle fesih hakkı
kullanabilmesi mümkün olacaktır.
Mazeret İzninin Hafta Tatiline Denk Gelmesi Halinde Hafta Tatili Hesabında Dikkate Alınır mı?
Mazeret izninin hafta tatiline denk gelmesi halinde, 4857
sayılı Kanunun “hafta tatili ücreti” başlıklı 46’ncı
maddesinin üçüncü fıkrası hükmüne göre, ek 2’nci madde
çerçevesinde sayılan izin süreleri hafta tatili hesabında
çalışılmış günler gibi hesaba katılmaktadır.
148
Yıllık Ücretli İzinde İken Mazeret İzni Kullanılabilir mi?
Yıllık izin günlerinde mazeret izni doğmuşsa, bu durumda
yıllık izin hakkından tasarruf etme bulunduğundan,
mazeret günlerinde yıllık izin kullanılmamış gibi
sayılmaktadır. Yıllık izindeyken örneğin eşi doğum yapan
işçiye, işçinin talep etmesi halinde 5 gün babalık izni
işveren tarafından verilmeli, yıllık izne rastlayan 5 gün
mazeret izni süresi yıllık ücretli izne dahil edilmelidir.
Mazeret İzni Ne Zaman Kullanılmalıdır?
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi Kararında; mazeret izinlerinin
kural olarak doğduğu anda kullanılması gerektiği,
kullanılmadığı takdirde yıllık ücretli izin gibi ücrete
dönüşmeyeceğine, işçinin bu iznini, izni gerektiren olay
bittikten sonra işverene talepte bulunarak
kullanamayacağı gibi, ilerde kullanmadığı gerekçesi ile
karşılığı ücretin ödenmesini talep edemeyeceğine fesih
sonrası ücrete dönüşmesi olanağının bulunmadığına
hükmetmiştir.126 Örneğin; işçinin eşi 01.01.2020 tarihi
saat 23.00’te doğum yapmışsa (ikiz veya üçüz olsa dahi,
hatta ve hatta ölü doğsa dahi) 5 günlük iznin başlangıcı
yılbaşı tatili olsa dahi 01.01.2020 tarihi olacak, işçi
06.01.2020 Perşembe günü işe başlaması gerekecektir.
Ancak; mazeret izinlerinin olayın vuku tarihinden itibaren
kullanılması/kullandırılması esas olmakla birlikte, işçi ve
işverenin anlaşması ile makul düzeyde olmak üzere olayın
vuku tarihinden sonraki bir tarihte kullanılabilmesinin
mümkün olabileceği de değerlendirilmektedir. İşverenin
bu konudaki takdir hakkı kamu yararı ve hizmet gerekleri
ile sınırlı olduğu da unutulmamalıdır. Kanunların
126 Yrg. 9. HD., T.09.03.2016, E.2014/30441, K.2016/5377; T.02.05.2013,
E.2011/6774, K.2013/13240
149
uygulayıcılar tarafından eksiksiz olarak uygulanması da
gerekmektedir. Örneğin; işçinin önce kış ayında nikah
yaptırıp daha sonra yaz ayında düğün yapması
durumunda, evlenme izninin evlilik cüzdanında yazılı
olan tarihten itibaren 5 gün kullanılması gerekmekte ise
de, işverenler toplumsal olguları, örf ve adetleri dikkate
alarak düğün gününden itibaren de bu izni
kullandırabilmektedir.
Mazeret İzninde Geçen Süre Kıdem Tazminatı Hesabında Dikkate Alınır mı?
Mazeret izninde geçen süreler kıdem tazminatı hesabında
dikkat alınır.
İşçilere Mazeretleri Sebebiyle Saatlik, Yarım Gün veya Bir Gün Şeklinde Verilen İzinler Toplanıp, Yıllık İzin Hesabından Düşülür mü?
4857 sayılı İş Kanunu’nun 56’ncı maddesine göre; işveren
tarafından yıl içinde verilmiş bulunan diğer ücretli ve
ücretsiz izinler veya dinlenme ve hastalık izinleri yıllık
izne mahsup edilemez. Bu çerçevede, adı ne olursa olsun
4857 sayılı Kanunun Ek 2’nci maddesi ve yıllık izin
dışında verilen tüm idari izinler, yıllık izinden
düşülemez.
İşçinin gün içindeki “saatlik izin” talebinin karşılanıp
karşılanmaması işverenin takdir hakkıdır. Gerçek ihtiyaca
dayanan ve suistimal boyutuna varmayan bu taleplerin
karşılanması, hem işçinin moral ve motivasyonu hem de
çalışma barışı açısından doğru olacaktır.127
127 https://www.kamuiscileri.net/isciye-verilen-saatlik-izinler-toplanarak-yillik-
izinden-dusulebilir-mi-10554.html
150
İşçi ve işverenin karşılıklı anlaşmaları ile yarım gün ücretli
izinler verilmesinin önünde yasal engel bulunmamaktadır.
İşverenlerin kendi yönetim hakkı ilkesi gereği takdirine
bağlı olarak verdikleri yarım günlük izin, idari izin
niteliğinde kabul edilir, yıllık izin olarak kabul edilmez.
151
BÖLÜM-5: SÜT İZNİ
(4857 sayılı İş Kanunu, Madde 74, Yedinci Fıkra)
Süt İzninin Süresi Nedir, Süre Artırılabilir mi?
Kadın işçilere 1 yaşından küçük çocuklarını emzirmeleri
için günde toplam 1,5 saat süt izni verilir. Bu süre asgari
olup, nisbi emredici bir hüküm olduğundan dolayı, iş veya
toplu iş sözleşmeleri ile artırılabilir.
Süt İzni Çalışma Süresinden Sayılır mı, Ücreti Ödenir mi?
Emziren işçinin 1,5 saatlik süt izni çalışma süresinden
sayılır. Bu süre çalışılan süreler içerisinde olduğu için
normal ücreti ödenmeye devam edilir.
Süt İzni Ne Zaman Kullanılır, Kullanma Süresini Kim Belirler, Topluca Kullanılır mı?
Mevzuatta yeni doğum yapmış ve emziren işçiye, hak
kazandığı süt izni süresini hangi saatler arasında ve kaça
bölerek kullanılacağını belirleme hakkı tanınmıştır.
Süt izninin veriliş amacı göz önünde bulundurulduğunda
işçiye tanınan hakkın, işçi tarafından iznin gün içerisinde
tek defada kullanılabileceği gibi parçalar halinde de
kullanılabilir.
Ancak, günlük süt izninin 1 yıllık günlük süre toplanarak
toplu bir biçimde kullanılması mevzuata uygun değildir.
152
Süt İzninin Verilmemesi Nedeniyle İlave Ücret Ödenir mi? Fazla Çalışma Sayılır mı?
Süt izni verilmemesi durumunda işçiye ilave bir ücret
ödeneceğine dair bir kurala yer verilmiş değildir. Böyle
olunca süt izni süresinin fazla çalışma süresi olarak
değerlendirilerek sonuca gidilmesi doğru olmaz.128
Süt İzni Sırasında Meydana Gelen Olaylar İş Kazası Sayılır mı?
Bir olayın iş kazası sayılabilmesi 5510 sayılı Kanunun
13’üncü maddesinde 5 hal ve durum için hüküm altına
alınmıştır. Bunlardan birisi de, 4/1-a kapsamındaki
emziren kadın sigortalının, iş mevzuatı gereğince
çocuğuna süt vermek için ayrılan zamanlarda meydana
gelmesi ve sigortalıyı hemen veya sonradan bedenen ya da
ruhen engelli hale getirmesidir.
Emziren kadın sigortalıların süt izni süresi içerisinde,
bebeğin bulunduğu yere gidip gelmesi sırasında ve
bebeğin bulunduğu yerde geçirdikleri kaza olayları, iş
kazası olarak kabul edilecektir. Ancak emziren kadın
sigortalı süt izni içerisinde bebeğin emzirilmesi ile ilgisi
bulunmayan alışveriş, akraba ziyareti vb. başka bir iş
yaptığı sırada meydana gelen kaza olaylarının iş kazası
olarak değerlendirilmemesi gerekir.129
Yargıtay, süt izni verilen sigortalının bu izin süresi içinde
işyerine gelmek üzere yolda karşıdan karşıya geçerken
128 Yrg. 9. HD., T.01.05.2007, E.2007/4893, K.2007/13796 129 YÜKSEL Faruk, Süt (Emzirme) İzni Sırasında Meydana Gelen Kaza
Olayları, E-Yaklaşım, Ocak 2013, Sayı:241
153
motorlu taşıtın çarpması sonucu vefat etmesi olayını iş
kazası olarak kabul etmiştir.130
130 YHGK, T.10.06.1983, 328/652
154
BÖLÜM-6: ŞUA İZNİ
(3153 sayılı Radiyoloji, Radiyom ve Elektrikle Tedavi ve
Diğer Fizyoterapi Müesseseleri Hakkında Kanun,
Radyoloji, Radyom ve Elektrikle Tedavi Müesseseleri
Hakkında Nizamname, 4857 sayılı İş Kanunu, Madde
55-g)
Şua İzni Kimlere Verilir, Süresi Nedir?
4857 sayılı Kanunun “yıllık izin bakımından çalışılmış
gibi sayılan haller” başlıklı 55’inci maddesinin birinci
fıkrasının (g) bendinde; 3153 sayılı “Radiyoloji, Radiyom
ve Elektrikle Tedavi ve Diğer Fizyoterapi Müesseseleri
Hakkında Kanuna” dayanılarak çıkarılan “Radyoloji,
Radyom ve Elektrikle Tedavi Müesseseleri Hakkında
Nizamname (Tüzüğe)” göre röntgen muayenehanelerinde
çalışanlara pazardan başka verilmesi gereken yarım
günlük izinlerin yıllık izin bakımından çalışılmış gibi
sayılmaktadır.
Söz konusu Tüzüğün 21’inci maddesine göre; röntgen ve
radyom ile daimi olarak günde 5 saatten fazla çalışılamaz.
Röntgen muayenehanelerinde pazardan başka ayrıca bir
gün daha öğleden sonra tatil yapılmalıdır. 24’üncü
maddesine göre, bu gibi müesseselerde, her röntgen
mütahassısının veya röntgen ve radyom ile iştigal eden
kimsenin senede 4 hafta (4 x 7 = 28 gün) muntazaman
devamlı tatil yapması mecburidir. Bu açıklamalara
göre, söz konusu işlerde çalışanların her yıl 4 hafta şua izni
kullanması gerekmektedir. Söz konusu 4 haftaya tekabül
eden 28 günün yıllık iznin aksine takvim günü olarak
kullanılması gerekir.
155
3153 sayılı Kanuna 5947 sayılı Üniversite ve Sağlık
Personelinin Tam Gün Çalışmasına ve Bazı Kanunlarda
Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 9’uncu maddesi ile
eklenen maddeye göre (Ek Madde 1); “iyonlaştırıcı
radyasyonla teşhis, tedavi veya araştırmanın yapıldığı
yerler ile bu iş veya işlemlerde çalışan personelin haftalık
çalışma süresi 35 saattir. Bu süre içerisinde, Sağlık
Bakanlığınca çıkarılacak yönetmelikte belirtilen
radyasyon dozu limitleri de ayrıca dikkate alınır. Doz
limitlerinin aşılmaması için alınması gereken tedbirler ile
aşıldığı takdirde izinle geçirilecek süreler ve alınacak
diğer tedbirler Sağlık Bakanlığınca çıkarılacak
yönetmelikle131 belirlenir."
Radyoloji uzmanı, nükleer tıp uzmanı ve radyoloji
teknisyenlerinin 5947 sayılı Kanunun 9’uncu maddesinin
yürürlüğe girdiği 30.01.2010 tarihinden itibaren haftalık
çalışma süresinin 35 saat olarak uygulanması
gerekmektedir.
Kanunda günlük çalışma süreleri belirlenmemiş olmakla
birlikte Sağlık Bakanlığı Tedavi Hizmetleri Genel
Müdürlüğü’nün 12.02.2010 tarih ve 6145 sayılı Genel
Yazısı ile 35 saatlik haftalık çalışma süresinin kamu
görevlileri yönünden günlük 7 saat olarak uygulanması
gerektiği ifade edilmiştir. Haftalık 35 saatlik çalışma
süresine ilişkin 3153 sayılı Kanun hükmünün radyasyonla
çalışan tüm sağlık personeli için geçerli olduğu da dikkate
alındığında, Kanun hükmü kapsamında idarenin genel
yazı ile belirlediği günlük en fazla 7 saatlik çalışma
süresinin, özel sağlık kuruluşlarında radyoloji ile
çalışanlar bakımından da uygulanması gerektiği
131 Söz konusu Yönetmelik, “Sağlık Hizmetlerinde İyonlaştırıcı Radyasyon Kaynakları ile Çalışan Personelin Radyasyon Doz Limitleri ve Çalışma Esasları
Hakkında Yönetmelik” olup, 05.07.2012 tarihli ve 28344 sayılı Resmi Gazete’
de yayımlanmıştır.
156
düşünülmektedir. Bu çerçevede, özel sağlık
kuruluşlarında radyasyonla çalışan sağlık personelinin
çalışma düzeninin; haftada 1 tam gün ve 1 yarım gün tatil
olacak, günde 7 saati ve haftada 35 saati de aşmayacak
şekilde uygulanabileceği, tarafların bu hukuki sınırlar
içinde hizmet sözleşmesi düzenleyebileceği
düşünülmektedir.
Şua İzni Kullananlar Yıllık İzin Kullanabilirler mi?
Yukarıda yapılan açıklamalardan hareketle bu işleri
yapanlara 1 yıllık çalışmaları sonucunda öncelikle 4
haftalık izinleri kullandırılacak ve sonrasında işçi yararına
yorum ilkesi gereği İş Kanununa göre hak kazandığı yıllık
izin kullandırılacaktır. Dolayısıyla, uygulamada bu işçiler
İş Kanunu anlamında yıllık izne 1 yılın sonunda değil 1 yıl
4 haftanın sonunda hak kazanacaklardır.
Şua İzninde Ücret Ödenir mi?
Madde hükmünde 4 haftalık iznin ücretli olup olmayacağı
hakkında bir düzenleme bulunmamaktadır. Bu nedenle
iznin ücretsiz izin olarak düşünülmesi mümkün ise de yine
İş Kanunu’nun 62’nci maddesi (Her türlü işte
uygulanmakta olan çalışma sürelerinin yasal olarak daha
aşağı sınırlara indirilmesi veya işverene düşen yasal bir
yükümlülüğün yerine getirilmesi nedeniyle ya da bu
Kanun hükümlerinden herhangi birinin uygulanması
sonucuna dayanılarak işçi ücretlerinden her ne şekilde
olursa olsun eksiltme yapılamaz) hükmüne göre ve işçi
yararına yorum ilkesi gereğince bu iznin ücretli
kullandırılması uygun olacaktır.
157
Şua İzni Yıllık İzinden Mahsup Edilebilir mi?
Taraflar arasında şua izninin kullandırılıp
kullandırılmadığı hususunda uyuşmazlık çıkmıştır. Her
röntgen mütahassısının veya röntgen ve radyomla iştigal
eden kimsenin senede 4 hafta muntazaman devamlı tatil
yapması mecburi olup; kanun ve tüzük gereği şua izni
bölünemeyeceği gibi kullandırılan yıllık izin sürelerinin
de şua izninden mahsup edilmesi mümkün değildir.
Davacının Radyoloji, Radiyom ve Elektrikle Tedavi ve
Diğer Fizyoterapi Müesseseleri Hakkında Kanun
kapsamında çalıştığı kabul edilen süre boyunca her yıl 4
hafta şua izin ücreti alacaklısı olduğu kabul edilerek
hesaplama yaptırılması gerekirken bu husus gözetilmeden
karar verilmesi hatalı olup bozma nedenidir.132 Sonuç
olarak, 4 haftalık şua izni, yıllık izinden mahsup edilemez.
132 Yrg. 7. HD., T.12.02.2015, E.2014/15964, K.2015/1463
158
BÖLÜM-7: YENİ İŞ ARAMA İZNİ
(4857 sayılı İş Kanunu, Madde 27)
Yeni İş Arama İzninin Amacı Nedir?
Yeni iş arama izninin amacı, işçinin ihbar yani bildirim
süresi sonunda çalışmakta olduğu mevcut eski işyeri ve
işinden ayrılacak olmasıyla birlikte yeni bir işyerine ve
işine kısa sürede başlamasının sağlanmasıdır.
Yeni İş Arama İzni Hangi Hallerde Mümkündür/Mümkün Değildir?
Yeni iş arama izni, bildirim süresi tanınarak yapılan
fesihlerde mümkündür. Yani, iş arama izni belirsiz süreli
iş sözleşmelerinde geçerlidir.
İşverence 4857 sayılı Kanunun 25’inci maddesine
dayanılarak yapılan fesihlerde böyle bir yükümlülük
olmadığı gibi, belirsiz süreli iş sözleşmesinin bildirim
süresi tanınmaksızın derhal feshinde ya da bildirim
sürelerine ait ücretin veya ihbar tazminatının peşin
ödendiği hallerde yeni iş arama izni verilmesi
gerekmez.133
133 Yrg. 22. HD., T.04.03.2014, E.2014/4476, K.2014/4818
159
Hangi Tarafın İş Sözleşmesini Feshi Durumunda Yeni İş Arama İzni Verilir?
Hangi tarafın feshettiğine bakılmaksızın bildirim süresi
içerisinde İş Kanunu’nun 27’nci maddesi uyarınca işçiye
yeni iş arama izin hakkı tanınmıştır.134
Yeni İş Arama İzni Zorunlu mu, Ne Zaman Kullandırılmalı ve Kullanma Zamanını Kim Belirler?
İşveren işçinin bildirim süreleri içinde, iş arama iznini iş
saatleri yani çalışma günleri içinde vermeye mecburdur.
İşçinin işyerinde çalışmadığı örneğin; hafta tatili, ulusal
bayram ve genel tatil günleri gibi günlerde işveren yeni
iş arama iznini veremez. Ancak, bu günlerde de
çalıştırılıyorsa yeni iş arama izninin verilmesi
gerekmektedir.
Yargıtay’a göre iş arama izninin kullanılma zamanını
işveren belirler, işçinin kendiliğinden bu izni kullandığını
belirterek ayrılması doğru değildir. Zira ihbar öneli içinde
iş görme borcu eksiksiz devam etmektedir.135
İşçi İş Arama İzninden Vageçebilir mi?
İşçi yeni iş arama izninden kendi özgür iradesiyle
vazgeçebilir, ancak vazgeçme halinde ödenecek olan
zamlı ücreti talep edemez.
Yeni İş Arama İzninde Ücret Ödeme Yükümlülüğü Devam Eder mi?
İşveren işçinin bildirim süreleri içinde, iş arama iznini iş
134 YİBGK, T.19.10.2018, E.2017/9, K.2018/10 (09.05.2019 tarih ve 30769
sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır). 135 Yrg. 9. HD., T.23.06.2014, E. 2012/32958, K. 2014/21253
160
saatleri yani çalışma günleri içinde ve ücret kesintisi
yapmadan vermeye mecburdur.
Yeni İş Arama İznin Süresi Nedir ve Bu Süre Artırılabilir mi?
İş arama izninin süresi günde 2 saatten az olamaz. Bu süre
nisbi emredici bir hüküm olduğundan yeni iş arama izin
süresi iş sözleşmesi veya toplu iş sözleşmesi ile
artırılabilir.
Yeni İş Arama İzni Toplu Olarak Kullanılabilir mi, Toplu Kullanbilme Yetkisi Kime Aittir?
İşçi isterse iş arama izin saatlerini birleştirerek toplu
kullanabilir. Ancak, iş arama iznini toplu kullanmak
isteyen işçi, bunu işten ayrılacağı günden evvelki günlere
rastlatmak ve bu durumu işverene bildirmek zorundadır.
Örneğin; 2 hafta ihbar öneli olan işçinin toplu iş arama
iznini nasıl kullanacağına bakalım. İşçinin haftada bir gün
hafta tatili kullandığını varsayarsak, işçinin 2 haftalık süre
içerisinde çalışması gereken gün sayısı 6 x 2 = 12
işgünüdür. İşçinin günde 2 saat iş arama izni kullanacağını
göz önünde bulundurduğumuzda 12 x 2 = 24 saat işçiye iş
arama iznini işten ayrılma tarihinden önce toplu olarak
kullanacaktır. İşçinin günlük çalışma süresinin 7,5 saat
olduğunu kabul edersek 24 : 7,5 = 3,2 olacaktır. Buna göre
işçi 3 gün toplu olarak iş arama iznini kullanacak, günden
arta kalan 2 saatlik kısmı da saat olarak işten ayrılmadan
önce iş saatleri içerisinde kullanacaktır.136
136 TEMİR Arif, 4857 sayılı İş Kanunu’na Göre İşçiye Yeni İş Arama İzni
Verilmesi, Yaklaşım Dergisi, Kasım 2006, Sayı:167
161
İşçi Yeni İş Arama İzni Bitmeden İş Bulduğunda İzni Kesilir mi?
İşçinin ihbar öneli tanımak suretiyle feshinden sonra da
işçinin iş arama ihtiyacı devam edebilecektir. Hatta işçi bu
arada yeni bir iş bulmuş olsa dahi, iş arama ihtiyacı devam
eder. Çünkü, işçi iş arama iznini değerlendirerek daha iyi
bir iş bulma imkanına kavuşabilecektir.137
Yeni İş Arama İznini Vermeyen ve İş Arama İzninde İşçiyi Çalıştıran İşverene Ne Tür Müeyyide Uygulanır?
İşveren yeni iş arama iznini vermez veya eksik
kullandırırsa o süreye ilişkin ücret işçiye ödenir. Bunun
dışında iş mevzuatında işveren hakkında doğrudan bir
idari para cezası öngörülmemiş olup, ancak 4857 sayılı
Kanunun 32 ila 102’nci maddeleri kapsamında ücretin
kasten ödenmemesi veya eksik ödenmesi halinde her işçi
ve her ay için 2020 yılında 289,00 TL idari para cezasının
uygulanabilmesi mümkündür.
Yeni iş arama izninin işveren tarafından verilmemesi
halinde işçi, iş sözleşmesini 4857 sayılı Kanunun 24/II-f
çerçevesinde çalışma şartlarının uygulanmamasına bağlı
olarak haklı nedenle fesh edebilir.
İşveren, iş arama izni esnasında işçiyi çalıştırır ise işçinin
izin kullanarak bir çalışma karşılığı olmaksızın alacağı
ücrete ilaveten, çalıştırdığı sürenin ücretini %100 zamlı
öder (her saati için %100 zamlı). Burada yer alan ücret,
çıplak ücret olarak dikkate alınmalıdır. Kabule göre de,
yeni iş arama iznine esas günlük ücretin, fesih tarihindeki
yol yardımı dâhil ücret olarak dikkate alınması hatalıdır.138
137 Yrg. 9. HD, T.21.03.2011, E.2009/7616, K.2011/7531 138 Yrg. 22. HD., T.24.12.2019, E. 2016/25681, K. 2019/24233
162
İşçiye iş arama izni verilmeden çalıştırılması halinde bu
süreye ilişkin ücret 3 kat olarak ödenmesi gerekir. 1 kat
çalışmadan hak edeceği ücret + 1 kat çalışması karşılığı hak
edeceği ücret + %100 zamlı ücret olarak 3 kat ödenmesi
gerekir. Örneğin; saat ücreti 15 TL olan işçinin bir gün için
2 saatlik iş arama iznini kullanmayarak çalışması halinde
15 (saat ücreti) x 2 (iş arama izni süresi saat) x 3 (hakediş
çarpanı) = 90 TL ücret tahakkuk ettirilmesi
gerekmektedir.139 Örneğin, günlük ücreti 200,00 TL olan
işçiye yeni iş arama izni 1 gün eksik verilmiş ve aynı gün
çalıştırılmışsa 3 x 200,00 = 600,00 TL günlük iş arama
izni ücretine hak kazanacaktır.
İhbar Öneli Verilmeden İş Sözleşmesinin Feshi Durumunda İş Arama İzni Ödenir mi?
İş sözleşmesi ihbarsız olarak feshedilen işçi ihbar süresine
ait ücretini tazminat olarak isteyebilir. Ancak bundan ayrı
olarak iş arama izin parası talep edemez.140
Somut olayda işçiye bildirim süresi verilmemiş olup,
bildirim süresi kullanmayan işçiye yeni iş arama
izni verilmesi gerekmediğinden, davacının çalışarak veya
çalışmaksızın yeni iş arama ücretine hak kazanması
mümkün değildir.141
Emeklilik Nedeniyle Yeni İş Arama İzni Verilmeli mi?
Aşağıda yer alan yargı kararına göre, emeklilik nedeni ile
de işten ayrılan işçiye işveren tarafından iş arama izninin
kullandırılması gerekmektedir.
139 GÜNDÜZ Yusuf, İş Hukukunda İş Arama İzni ve Hesabı, Yaklaşım Dergisi, Kasım 2019, Sayı:323 140 Yrg. 9. HD., T.09.10.1969, E.5527, K.9642 141 Yrg. 22. HD., T.24.12.2019, E. 2016/25681, K. 2019/24233
163
Mahkemece, davacının emekliliğe hak kazandığı
gerekçesi ile iş akdinin 25.01.2012 tarihi itibariyle
feshedildiği her ne kadar davacıya 25.08.2011-25.01.2012
tarihlerinde iş akdinin 25.01.2012 tarihi itibariyle iş
akdinin feshedileceği ve iş arama izni kullanması ihtar
edilmiş ise de davalı tarafından bu izinlerin
kullandırılmadığı bu sürelerde davacının davalı yanında
çalışmaya devam ettiği bu nedenle davalının davacıya
kullandırılmayan iş arama izin ücretlerini ödemekle
yükümlü bulunduğundan bahisle davanın kabulüne karar
verilmiştir. Somut olayda, gerek 24.05.2011 tarihli
bildirimde gerekse de 27.10.2011 tarihli ihtarnamede
işveren tarafından işçiye iş arama izni kullanmasını
önermiştir. Davacı işçi verdiği cevapta işe iade davası
açtığından bahisle yapılan feshi kabul etmediğini bu
nedenle de iş arama iznine ilişkin davalı işverinin
kendisince imzalanmış ihtarnamelerini de kabul
etmediğini beyanla iş arama iznini kendisi kullanmamıştır.
Yani işverenin iş arama izninin kullandırmadığının kabulü
doğru olmamıştır. Davanın reddine karar vermek
gerekirken kabulüne karar verilmesi hatalı olup bozmayı
gerektirir.142
Yeni İş Arama İzninde Meydana Gelen Olaylar İş Kazası Sayılır mı?
4/1-a kapsamında sigortalı sayılan işçinin yeni iş arama
izni süresinde işverenin denetimi ve otoritesi altında
bulunmadığından bu süre içerisinde işyeri dışında
meydana gelen kazaların iş kazası sayılmasının mümkün
olmadığı değerlendirilmektedir.
142 Yrg. 7. HD., T.20.01.2016, E.2015/5407, K.2016/379
164
YARARLANILAN KAYNAKLAR
KANUNLAR
1. 4857 sayılı İş Kanunu
2. 3153 sayılı Radiyoloji, Radiyom ve Elektrikle Tedavi ve
Diğer Fizyoterapi Müesseseleri Hakkında Kanun
3. 2429 sayılı Ulusal Bayram ve Genel Tatiller Hakkında
Kanun
4. 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası
Kanunu
5. 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu
6. 488 sayılı Damga Vergisi Kanunu
7. 6772 sayılı Devlet ve Ona Bağlı Müesseselerde Çalışan
İşçilere İlave Tediye Yapılması ve 6452 sayılı Kanunla
6212 sayılı Kanunun 2 nci Maddesinin Kaldırılması
Hakkında Kanun
8. 5326 sayılı Kabahatler Kanunu
YÖNETMELİKLER
1. Yıllık Ücretli İzin Yönetmeliği
2. Sağlık Hizmetlerinde İyonlaştırıcı Radyasyon Kaynakları
ile Çalışan Personelin Radyasyon Doz Limitleri ve
Çalışma Esasları Hakkında Yönetmelik
3. Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği (eki Hizmer
İşleri Genel Şartnamesi)
165
TEBLİĞLER
1. İşveren Uygulama Tebliği
2. Kamu İhale Tebliği
GENELGELER
SGK Başkanlığı Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü,
29.09.2016 tarihli 2016/21 sayılı Genelge
KURUM GÖRÜŞLERİ
1. Çalışma Genel Müdürlüğü, 07.04.2020 tarihli E.876065
sayılı görüş yazısı
2. Çalışma Genel Müdürlüğü, 1800505277 nolu başvuru
sonucu, 16.04.2018 tarihli cevap yazısı
3. Çalışma Genel Müdürlüğü, 28.05.2015 tarih ve 58186755-
010-E.11090 sayılı görüş yazısı
KURUM YAYINLARI
Ulusal/Uluslararası Çalışma-Sosyal Güvenlik-Hukuk-Ekonomi
Sözlüğü, Cilt: II, Ankara: SSK Gn.Md. Yayın No: 538, s.1301
KİTAPLAR
1. AKYİĞİT Ercan, İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayıncılık, 2.
Cilt, Sayfa:1632
2. AKYİĞİT Ercan, İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayıncılık, 2.
Cilt, Sayfa:1651
3. AKYİĞİT Ercan, İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayıncılık, 2.
Cilt, Sayfa:1640
166
4. AVCI Adnan, İş Mevzuatı Sözlüğü, Alfa Basım, 1995,
Sayfa 200
5. ÇELİK Nuri, İş Hukuku Dersleri,19.Basım, Beta
Yayıncılık, İstanbul, 2006, s.102.
6. ÇOLAK Mahmut, Yeni İş Kanununa Göre İşveren
Yükümlülükleri ile Uygulanacak Müeyyideler, TÜRMOB,
Eylül 2004
7. ÇOLAK Mahmut, Sosyal Güvenlik ve Çalışma Hayatı
Rehberi, TÜRMOB, Mayıs 2005
8. ÇOLAK Mahmut, Sosyal Sigortalar ve İş Hukuku
Uygulama Rehberi, Yaklaşım Yayıncılık, Eylül 2005
9. ÇOLAK Mahmut, 4857 Sayılı İş Kanunu’na Göre Kıdem
Tazminatı ve Uygulaması, Mali Yönetim Denetim, Eylül
2006
10. ÇOLAK Mahmut, Sosyal Sigortalar ile İş Hukuku
Uygulamalarında Pratik ve Temel Bilgiler Föyü, Güncel
Mevzuat Derneği, Ekim 2008
11. ÇOLAK Mahmut, Belediye İşverenlerine Yönelik İş ve
Sosyal Güvenlik Hukukundan Doğan Yükümlülükler,
TBB, Aralık 2010
12. ÇOLAK Mahmut, Sosyal Güvenlik Uygulama Rehberi,
Seçkin Yayıncılık, Nisan 2012
13. ÇOLAK Mahmut, SGK ve İş Mevzuatı Rehberi, İzden
Yayıncılık, Mayıs 2012
14. ÇOLAK Mahmut, Belediyeler İçin İş Kanunu Rehberi,
TBB, Haziran 2012
15. ÇOLAK Mahmut, Belediyeler İçin Çalışma İlişkileri
Rehberi, Ankara Yayınevi, Temmuz 2015
167
16. ÇOLAK Mahmut, Soru Cevaplarla Birlikte Gerekçeli
6552 Sayılı Kanun Rehberi, İMM, Kasım 2015
17. ÇOLAK Mahmut, 600 Soru Cevapla Çalışma ve Sosyal
Güvenlik Mevzuatı, Maliye Postası, Eylül 2016
18. ÇOLAK Mahmut, Gerekçe Açıklama Örnek ve Yargı
Kararlarıyla 4857 Sayılı İş Kanunu, Mevzuat Yayıncılık,
Eylül 2016
19. ÇOLAK Mahmut, Çalışma Hayatında Sorunlu Alanlar ve
Çözümleri, Mevzuat Yayıncılık, Ağustos 2017
20. ÇOLAK Mahmut, Kamuda Taşeron Rehberi, Güncel
Yayıncılık, Ocak 2018
21. H. MOLLAMAHMUTOĞLU - M. ASTARLI, İş Hukuku,
2012, Sayfa 412
22. OTRU İzzet, İş Hukukunda Ücretsiz İzin, Seçkin
Yayıncılık, Ankara, 2012, s.86, s.91
23. ŞAKAR Müjdat, İş Kanunu Yorumu, Yaklaşım Yayıncılık
2009, Sayfa: 545
24. TEMİR Arif, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Hukuk Sözlüğü,
Yaklaşım Yayıncılık, 2006, Sayfa 147
25. TEMİR Arif, İş Hukukunda İzinler ve Uygulaması,
Yaklaşım Yayıncılık, 2018, Sayfa:33
MAKALELER
1. BAY Bengü, Hizmet Alımı İhalesi Kapsamında Çalışan
İşçilerin Yıllık İzin Kullanması, Güncel Mevzuat, Kasım-
Aralık 2014, Sayfa:45
2. BAYSAL Mustafa, İş Kanunu Bakımından Ücretsiz İzin
Uygulaması, E-Yaklaşım, Şubat 2012, Sayfa 230
168
3. BAYINDIR Burçin, 4857 sayılı İş Kanunu’na Göre
Ücretsiz İzin Uygulaması, Çalışma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlığı İş Teftiş Kurulu Başkanlığı, İş Müfettişi
Yardımcılığı Etüdü, İstanbul 2013
4. ÇOLAK Mahmut, Yıllık Ücretli İzin Süresinin Sosyal
Güvenlik Mevzuatındaki Uygulaması, Maliye Postası,
01.08.2008
5. ÇOLAK Mahmut, Hizmet İhalelerinde İşçilerin Kıdem
Tazminatı ve Yıllık İzin Sorunu, Güncel Mevzuat,
06.11.2009
6. ÇOLAK Mahmut, İşçilerin Yıllık Ücretli İzinli
Olmalarında Önemli Ayrıntılar, Güncel Mevzuat,
15.12.2010
7. ÇOLAK Mahmut, Belediyelerde Hizmet Alımıyla
Çalıştırılan İşçilerin Yıllık İzin Ve Kıdem Tazminatı
Hakları, İller ve Belediyeler Dergisi, 05.05.2014
8. ÇOLAK Mahmut, Taşeron İşçilerinin Yıllık İzinleri Doğru
Hesaplanıyor mu, Kullandırılıyor mu? İdari ve Mali
Mevzuat, 01.06.2015
9. ÇOLAK Mahmut, Yıllık Ücretli İzinde Spesifik Başlıklar,
Yaklaşım, 02.11.2016
10. ÇOLAK Mahmut, Belediye İşçilerinin İzinleri, Belediye
Dünyası, 24.11.2019
11. GÜMBÜŞOĞLU Rıza, İşletme Gerekleri, Ücretsiz İzin,
Çalışma Koşullarında Değişiklik ve Sözleşmenin Feshi,
Legal İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi,
C.3, S.12, İstanbul, 2006, s. 1414
12. GÜNAY Serdar, Kriz Dönemlerinde Ücretsiz İzin
Uygulaması, Yaklaşım, Ocak 2009, Sayı:193
169
13. GÜNER Erol, Yıllık Ücretli İzinde Çalışılmayan Cumartesi
Gününün Durumu, E-Yaklaşım, Mayıs 2019, Sayı:317
14. GÜNER Erol, İş Sözleşmesinin Yıllık İzinde
Feshedilmesi, E-Yaklaşım, Temmuz 2014, Sayı:259
15. GÜNDÜZ Yusuf, İş Hukukunda İş Arama İzni ve Hesabı,
Yaklaşım Dergisi, Kasım 2019, Sayı:323
16. ENGİN Murat, İş Sözleşmesinin İşletme Gerekleri ile
Feshi, İstanbul, 2003, s.109.
17. EKONOMİ Münir, Kadın İşçilerin Gebelik ve Doğum
Halinde Feshe Karşı Korunması, Çalışma ve Toplum, S.22.,
2009/3, s.26
18. KOÇ Muzaffer, Yıllık Ücretli İzin Hakkı ve
Yıllık Ücretli İzne Hak Kazanma Şartları”, Kazancı
Hukuk, İşletme ve Maliye Bilimleri Hakemli Dergi,
Temmuz-Ağustos 2007, Sayı: 35-36
19. SÜZEK Sarper, İş Akdinin Askıya Alınması ve Ücretsiz
İzinler, Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi,
Özel Sayı: Ünal Narmanlıoğlu’na Armağan, C.9., 2007, s.
127
20. SÜZEK Sarper, İş Akdinin Askıya Alınması ve Ücretsiz
İzinler, Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi,
Özel Sayı: Ünal Narmanlıoğlu’na Armağan, C.9., 2007, s.
133
21. ŞALAP Oya, Mazeret İzinleri Hakkında Bilinmesi
Gerekenler, Maliye Postası, 16.09.2018
22. TEMİR Arif, 4857 sayılı İş Kanunu’na Göre İşçiye Yeni İş
Arama İzni Verilmesi, Yaklaşım Dergisi, Kasım 2006,
Sayı:167
170
23. UĞURLU Ali Hikmet, Yıllık İzinde Olan Kamu İşçisinin
Sosyal Yardımları Kesilebilir mi? 30.05.2019,
ww.kamuiscileri.net
24. YOLA Ufuk, Uygulamada Yıllık Ücretli İzinlere İlişkin
Yanlış Değerlendirilen Bazı Hususlar, E-Yaklaşım, Eylül
2017, Sayı:297
25. YÜKSEL Faruk, Süt (Emzirme) İzni Sırasında Meydana
Gelen Kaza Olayları, E-Yaklaşım, Ocak 2013, Sayı:241
WEB SİTELERİ
1. https://www.kamuiscileri.net/cumartesi-gunu-yillik-
izinden-dusulur-mu-12354.html
2. https://www.kamuiscileri.net/cuma-gunu-1-gun-izin-alan-
iscinin-yillik-izninden-2-gun-dusulur-mu-11970.html
3. https://www.kamuiscileri.net/koronavirus-baglantili-
ucretsiz-izin-is-hukukunda-nasil-uygulanmali-13741.html
4. https://www.kamuiscileri.net/isciye-verilen-saatlik-
izinler-toplanarak-yillik-izinden-dusulebilir-mi-
10554.html
SAYIŞTAY KARARLARI
Sayıştay Temyiz Kurulu, Tutanak Tarihi: 11.10.2016, Karar No:
42222
YARGITAY KARARLARI
1. Yrg. HD., T.27.01.1997, E.1997/18252, K.1997/166
2. Yrg. 22. HD., T.15.01.2019, E.2018/16916, K.2019/955
3. Yrg. 9. HD., T.23.10.2019, E. 2008/5773, K.2009/28807
171
4. Yrg. 22. HD., T.05.06.2012, E. 2012/5997, K.2012/12547
5. Yrg. 22. HD., T.25.01.2013, E. 2012/10538, K. 2013/852
6. Yrg. 7. HD., T.03.03.2016, E. 2016/328, K. 2016/5458
7. YHGK, T.30.11.2011, E.2011/9-596, K.2011/725
8. Yrg. 9. HD., T.06.07.2004, E.2004/8053, K.2004/17234
9. Yrg. 9. HD., T.30.05.1996, 295/12201
10. Yrg. 9. HD., T.15.06.2015, E.2015/16428, K.2015/21565 K
11. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 7. HD., T.11.01.2018,
E.2017/1602, K.2017/1644
12. Yrg. 22. HD., T.19.04.2018, E.2017/12413, K.2018/9057
13. YHGK., T.21.10.1970, E.970/501, K.970/600
14. Yrg. 9. HD., T.31.01.1994, E.994/1333, K.994/1184
15. Yrg. 9. HD., T.15.02.2007, E. 2006/17755, K. 2007/3533
16. Yrg. 9. HD., T.01.07.2008, E.2007/21656, K.2008/18647
17. Yrg. 9. HD., T.23.12.2003, E.2003/1089, K.2003/22571
18. Yrg. 7. HD., T.21.01.2014, E.2013/17206, K.2014/692
19. Yrg. 22. HD., T.21.02.2018, E.2017/10003, K.2018/4249
20. Yrg. 22. HD., T.10.01.2019, E.2016/2579, K.2019/430
21. Yrg. 22. HD., T.15.01.2019, E.2016/3650, K.2019/904
22. Yrg. 22. HD., T.16.05.2019, E.2017/22189, K.2019/10858
172
23. Yrg. 22. HD., T.04.03.2019, E.2017/20501, K.2019/4912
24. Yrg. 22. HD., T.03.02.2020, E.2017/26822, K.2020/1420
25. Yrg. 9. HD., T.02.05.2013, E.2011/6774, K.2013/13240
26. Yrg. 9. HD., T.01.02.2005, 8761/2729
27. Yrg. 9. HD., T.13.01.2020, E.2017/13477, K.2020/48
28. Yrg. 9. HD., T.07.01.2019, E.2015/28152, K.2019/109
29. Yrg. 9. HD., T.04.02.2019, E.2015/32875, K.2019/2565
30. Yrg. 9. HD., T.21/07/2008, E.2008/23429, K.2008/20721
31. Yrg. 9. HD., T.13.01.1992, E.1991/11802, K.1992/162
32. Yrg. 9. HD., T.20.03.1969, 16537/2946
33. Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
34. Yrg. 22. HD., T.13.05.2014, E. 2013/11229, K.
2014/12639
35. YHGK, T.05.07.2000, E.2000/9–1079, K.2000/1103
36. Yrg. 9. HD., T.31.05.2016, E.2016/9306, K.2016/12844
37. Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
38. Yrg. 9. HD., T.14.12.2010, E.2010/30973, K.2010/37847
39. Yrg. 9. HD., T.07.01.2019, E.2015/28152, K.2019/109
40. Yrg. 22. HD., T.15.01.2019, E.2016/3650, K.2019/904
41. Yrg. 22. HD., T.03.02.2020, E.2017/26822, K.2020/1421)
42. Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
173
43. Yrg. 9. HD., T.18.04.2018, E.2015/15632, K.2018/9004
44. Yrg. 9. HD., T.09.05.2017, E.2015/20977, K.2017/8286
45. Yrg. 9. HD., T.20.05.2019, E.2016/2365, K.2019/11395
46. Yrg. 9. HD., T.24.10.2008, E.2007/30158, K.2008/28418
47. Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
48. Yrg. 9. HD., T.23.12.2002, E.2002/26577, K.2002/24631
49. Yrg. 9. HD., T.11.05.2006, E.2005/28459, K.2006/13257
50. Yrg. 9. HD., T.24.10.2007, E.2007/5415, K.2007/31444
51. Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
52. Yrg. 9. HD., T.25.02.2010, E.2010/3038, K.2010/4950
53. Yrg. 9. HD., T.21.12.2018, E.2015/27272, K.2018/23869
54. Yrg. 9. HD., T.08.05.1997, E.1997/3705, K.1997/8536
55. Yrg. 9. HD., T.12.05.1976, E.1976/10296, K.1976/13518
56. Yrg. 9. HD., T.09.05.2019, E.2019/3847, K.2019/10443
57. Yrg. 22. HD., T.18.03.2014, E.2014/5765, K.2014/6507
58. Yrg. 9. HD., T.31.01.2007, E.2006/12556, K.2007/1252
59. Yrg. 7. HD., T.29.05.2014, E.2014/3337, K.2014/11703
60. Yrg. 9. HD., T.26.01.1999, E.1998/18371, K.1999/615
61. Yrg. 9. HD. T.4.6.2001, E.2001/6848, K.2001/9525
62. Yrg. 9. HD. T.08.12.2009, E.2009/44744, K.2009/33940
174
63. Yrg. 22. HD., E.2017/13548, K.2018/17459
64. Yrg. 9. HD., T.27.04.1998 , E.1998/5112, K.1998/7788
65. Yrg. 9. HD., T.27.04.1998, E.1998/5112, K.1998/7788
66. Yrg. 9. HD., T.10.10.2006, E.2006/24775, K.2006/2683
67. Yrg. 9. HD., T.07.05.2002, E.2002/3282, K.2002/7216
68. Yrg. 9. HD., T.19.06.2003, E.2003/974, K.2003/11618
69. Yrg. 9. HD., T.18.01.2006, E. 2005/17563, K. 2006/404
70. Yrg. 9. HD., T.06.12.2000, E. 2000/13381, K.2000/18384
71. Yrg. 9. HD., T.29.12.2003, E.2003/22915, K. 2003/22947
72. Yrg. 9. HD., T.05.04.2007, E. 2007/1324, K. 2007/9484
73. Yrg. 9. HD., T.27.04.1998, E.1998/5112, K.1998/7788
74. Yrg. 9. HD., T.29.11.2005, E.2005/30346, K.2005/37517
75. Yrg. 9. HD., T.30.09.1998, E. 1998/11114, K. 1998/13801
76. Yrg. 10. HD., T.14.04.2005, E.2004/11825, K.2005/4071
77. Yrg. 9.HD., 13.07.2009 T., 2008/36349 E., 2009/20734 K.
78. Yrg. 9. HD., 18.01.2010 T., 2009/25659 E., 2010/36 K.
79. Yrg. 9. HD., T: 16.01.1996, E: 1995/24545, K: 1996/62
80. Yrg. 9. HD. 09.11.2009 T., 2009/32059 E., K.2009/31083
81. Yrg. 9. HD. 29.11.2005 T., 2005/30346 E., 2005/37517 K.
175
82. Yrg. 9.HD. 10.10.2006 T., 2006/24775 E., 2006/268831 K.
83. Yrg. 9. HD., T.21.03.2008, E.2007/13411, K. 2008/5579
84. Yrg. 9. HD., T.09.05.2005, E.2004/27343, K. 2005/15958
85. Yrg. 9. HD., T.16.01.1996, E.1995/24545, K.1996/62
86. Yrg. 9.HD., T.09.10.2003, E.2003/4267, K.2003/16734
87. Yrg. 9.HD., T.20.09.2004, E.2004/26, K.2004/18897
88. Yrg. 9.HD., T.15.06.2006, E.2005/35517, K.2006/17347
89. Yrg. 9. HD., E.2003/1162, K.2003/11821
90. Yrg. 9. HD., E.2005/16574, K.2006/587
91. Yrg. 9. HD., E.2004/7127, K.2004/25124
92. Yrg. 9. HD., T.02.05.2013, E.2011/6774, K.2013/13240
93. Yrg. 9. HD., T.09.03.2016, E.2014/30441, K.2016/5377
94. Yrg. 9. HD., T.02.05.2013, E.2011/6774, K.2013/13240
95. Yrg. 9. HD., T.01.05.2007, E.2007/4893, K.2007/13796
96. YHGK, T.10.06.1983, 328/652
97. Yrg. 7. HD., T.12.02.2015, E.2014/15964, K.2015/1463
98. Yrg. 22. HD., T.04.03.2014, E.2014/4476, K.2014/4818
99. YİBGK, T.19.10.2018, E.2017/9, K.2018/10
100. Yrg. 9. HD., T.23.06.2014, E. 2012/32958, K. 2014/21253
101. Yrg. 9. HD, T.21.03.2011, E.2009/7616, K.2011/7531
176
102. Yrg. 22. HD., T.24.12.2019, E. 2016/25681, K. 2019/24233
103. Yrg. 9. HD., T.09.10.1969, E.5527, K.9642
104. Yrg. 22. HD., T.24.12.2019, E. 2016/25681, K. 2019/24233
105. Yrg. 7. HD., T.20.01.2016, E.2015/5407, K.2016/379
177
KAVRAM DİZİNİ
6
696 sayılı KHK, 11, 47, 48, 103, 119, 124, 138
A
Alt işveren, 18, 27, 41, 72
Alt İşveren, 40, 71, 104
Asıl işveren, 18, 27, 72
Aynı bakanlığa bağlı işyerleri, 13, 26, 40
B
Bedelli, 94, 132
C
Cumartesi günü, 51, 52, 53, 54, 55, 59
H
Hafta tatili, 16, 58
İ
İdari Para Cezası, 105
İhbar Öneli, 88, 156
İlave Tediye, 93, 95, 159
İş Arama İzni, 2, 88, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 164, 165
İş Kazası, 99, 146, 158
İş sözleşmesi, 133, 156
İzin kurulu, 26, 30, 32, 33, 61, 88, 89, 90
İzin ücreti, 3, 19, 22, 23, 35, 63, 64, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 84,
85, 86, 87, 95, 98, 151
178
K
Kartoteks sistemi, 68
Kıdem tazminatı, 22, 97, 98
Kısmi çalışma, 100, 101
Koronavirüs, 102, 111, 115, 134
M
Mazeret İzni, 2, 119, 140, 142
Mevsimlik iş, 42
Muvazzaf askerlik hizmeti, 15, 51, 57
S
Sağlık Raporu, 97
Sosyal Yardımlar, 102
Süt izni, 7, 14, 15, 110, 145, 146, 147
Ş
Şua İzni, 2, 148, 150, 151
T
Takdiri İndirim, 83
Toplu izin, 30, 89, 90
Ü
Ücretsiz izin, 107, 108, 109, 116, 122, 124, 133, 134
Y
Yeni iş arama izni, 20, 152
Yılını doldurmayan, 42
Yıllık izin kayıt belgesi, 68
Yıllık İzin Süreleri, 11, 47, 48
Yıllık izin ücreti, 3, 18, 73, 82, 86, 87, 106
Yıllık ücretli izin hakkı, 3, 12, 38, 39, 66, 81
179
Z
Zamanaşımı, 3, 22, 77, 78
Zorlayıcı sebepler, 15, 57