47252016 makalah nyeri punggung bawah
TRANSCRIPT
c�������������������� �����
�
�����|
| �����|��������|��| ����|���|��|�����|���|������|��|����|
��������|���|���|��������|���|�������|�����|����|�����|�����|
��������|�����|�������|�����| ���| ����|�����|�����| ��|�����|����|
����|�����|��|����|��|����| ����|��| ���������|��|������|�������|
�����| �������| �����| ��|��| ������| ��| ����|���|���| ����| ���| �| ���|
������|�������|
�
�����c������������������� �������|
| ������| �����| �����| �����| ��������| ��| �������| ���| ���������|
������| �| ���| ��������| ��| �������| ������| �����| ��������| ���|
�����|�������|�������|��������|�������|���|�� �|����|���|�����|��|
!| ����| ����| �������| ��������| ��| ������| �������| ������| ��������������|
����| ����������| ��| �������| ����| ���������| ������������| �������| ��|
����������| "������| ���| ���������| ��������| ��| ��������| �����| �����|
����������| ����| ��������| ���������| ��| ��������| ���| ������| �����| ����|
���������| ��| ���������| ������| ���������| ����| ���������| ������| ���|
���|��|���|���������|�����|�����|��#����| #�����|
| "������|�������|���������|��| ���������|������|������|��|������|
��������������| ����| ��| �����| ������| ���������| ����| ���������| ���#�| ��|
����| ���#��| $����| �����| ��| ���| ���| ������| ������| ��������| ���|
�������| ����| �������| ����| ��������| ��| ����| ��������| ��������| ��|
��#���|���������|������������|�������|�������|��������|��|���������|
| %�����|���������������|��|�����|#������|�����|�� ����|����������|
���|�����|���|����|���|������|%��|���|��|���|����|��|���|
�������|���|���|�����|���&|
O| ���|�����������|�������|
O| ���|�����������|���������|
O| ����|������|��|������������|
ã�
�
O| ���� �����|'�����������|
O| ���|"������������|
O| ��|��|����|
�
����������������������� ����|
| ������| ���| �����| ���������| ��������| ���������#| ������| ���|
��������|����|����|��������| ����| �������| ������|��������|"�������|���|
��| ��������| �����| ���������| ����| �������| ��#����| ���| ��|
���������| ��������| ������| (�������| �����| �������| ��������| ���|
�������| �����| ��� ���| ��������| �������| ������| ���������|
������������| "��| ���| �����| ��������| ���| �����| �����| ���| ���������|
���|���������|�������|
| �����| ���| �����| ���| ����| �����| ��#����| ��| ������| �����|
��������| ����| �������| ��#����)| ��| �����| ���������| ���| �������|
����|������|��|������|��#�|
| *�����| ���������| ��| �����| ��#| ���|�������| !| �����������|
������| �������| ���| ������| ��| ������| ���������| ��#| ���| ��|
����������| ���| �����| �������| ���| ���������| �����| ��#�����| �����|
������|�������|�����|��#|��|�����|�����|��������|�����|��#|
������| ����| ���������|+���������| �����| �������| �������| �����|
��#�|��|�������| ���|������|������|�����������|��|��|������|�������|
�����| ���| �| ��| ���| ������| ���������| ���| �������| �������|
�� �������|����|���|����|���|������|������|�������|��|������|,�|
���|�������|���|���������|��-���|
�
������|
| +��������|���|������|���������|������|r�����������|���|
������������|����|������| |( ��./00�&|
.�| �����|�������������|
.�.||������|���������#|
.�| ���������|������|
·�
�
| 1���| ��| ����| �����| �����| �����| ���| ��| �����| �����|
�������|���������|��|������|���|���|�������|2����2|��|�����|
���#| ��| ����|2| ����| ��������| �������| �������| �������| ��������| ��|
�����|������|��|�������|
!�| �������������|��|�����������|
| +���|����|���|����|��� ��|�����|����|������|���|�����|
���| ��������| �����������| ������|| ��| ������| ���������| ���| ������|
��������������|�������|�������������|��|�������|��|���� ��2�r�����|
3�| ���������|������������|
| %�����| ���| ����| ��2��2���� ���2��2� | ��������| ��| �����./0.��|
�����| ������| ����| ���������(������| �����| �����������| ���|
��������|������|��|���|��|��|����|������|��|��������|%�����|(�������|
.�!|����������|�����������|
| ����������| �����������| ������| ��� ��|| ��| ��| ����| ������|
���������| |��|���|2|�����|
.�3|*�#����|
| ������|| ��#����| ���| �������| ��#����| ���������| �������������| ���������|
��|�������|�������|�|�� �������|��|��#����|������|"������|���������|�����|
��| �������| ��#�����| ���|| #���| 4���| ���| �������| ���������|
��������| 5| 2| .6| �������| %����| ������������| ���| ��������| �����| �������|
�����|���|����|������|��������| ������������|������|��|����||��|
������|
.�7|8��������������|
| 8��������������| ��| ������| | �� 2�2������ ���2��2�| ��| �������|
���������������| ��| ���| �����| �������| *| �����������| ��������|| ��|
���| ��| ��| ���| ��| ���| ������| �����1���| ��������||
���������| �������| ������| ���| ���������| ���| ���| ������| ���|
���������|��|�����|��|��|�������|
.�9|������|�������|
| �������| �������| ��| �����| ���| ������| ���������| ����| �����|
�������| �����| ���| �������������| �����| ����#�| ����������| �����|
A�
�
����| �����|���|���� � ������2| �1���| ��������| �������| ���|�����r�
�������|�����|�2��rr2����r�2�|��|�������|
.��|�������|
| "���|�������|����|����|����| �����| ���������|�����|�����|�����|
���������|��|���|�����|06|:|�������|�������|��|36|:|���|������|
��| �������| ���������������| �������| ���| �����������| ;����| �����|���|
���| ��������|�����|���������|��|�����|�����|�����|�����|#����������|
���|���� ������|�����| �������|����| �����| ��| �������|+�����|����
���|���|����|��|�������|���|���|���|�� �|�������������|������|
�����|�������|���|���|���|�� �|�������������|������|�����|�������|
���| ����| ��������| ����| ���������| +���| �������| ���| ����| �� ��|
�������| #�����| �����| ����| ����| ����| ���| ����| �����| �������| ��|
���������| ����| �������| ������������| ���| ���������| ����| ��|
�����|#�����|��|�� �����|��|��|������|�����|����������|
.�0|+�����|��������|
O| +��������|
+�����|���������|���|���������|������|r�����������|���|&|
.�| "���������������|
| "���| ����| ����| ������| ���������| ��| ����| ��| ����| ���|
�������| �����| ������| �������| Ê9�| +���| ���| ���| ������| ��| ��|
����|�������|+�����|��|�����|��|���|��������|39|����|������|����|
������| ��������| ���| ������| ��| ��| ����| ����#�| ����| ��#���| ���|
����������������|���|���|������|����|����|�����|
!�| "������������|
| *��|����|����|����|���|���������|���|�����|�����|��������|
�������|������|�������������|���|��������|���������|��������|��| ��#������|
+�����| ���| ������|����|����|� ��|�������|�����|����| ��|������|�������|
���������| "�����| ���| �����| ����| �����| �����������������| "�| ����|
�����| �����������������| ������| ���| ��| �����| ��| ����| 39| ����| ����|
���|���|���|
3�| "���|�#��|
X�
�
| ����| ��#��| ��| � ��| ��������| ����<����| ���| ������| ������|
���������| �������| ����| ������| ������| �������������| ���| ��������|
����|��������|,�| ���|�������|����|�������| ����� ��|�����|���|
�����#������|����|����|��������|
+����|������|��|��|����������|���|���������|��������������|
O| �������|
.�| ����|�������|���|����|����|���|���|
!�| ����|�������|���|����|
O| ����|���|
´| ���������|�������|����|��� ���|���� �|
��|����|���|��������|���|��������|����|���|�����|����|
��|���|��������| ����|�������|��|�������|
´| V�����| ������| �������������| �� �| �����| ��| �����| ���������|
�����| ���| ��| �����| ������| ���| ����| ���| ���| �����|
����������|�������|��|�����|����| =��|
´| Ô�����| �����|������|����|
��| ��| #������| ��������| ������| �����| �������| ���|
�������|���|�������|�����|��|������| �2�2��2�������|
%�����| ���| ��������| ���| �����| �������| �����| ���������|
��#�|��|��������|1��������|���|�����|�����|�����|���|����|
´| ����|�� ���|
�������| ���| ��������| �����| ��| ��������| ������| ,�| ���|
������| ����| �������| �������| ��������| ���| ���| ����| ��|
�������| #�������| +�����| ������| ����| ����| �������| �����| ������
��������|+�����|���|����|����|�������|���|����#�|�����|������|
>���?| ��| ���| ��| ��������|����| �������| �����| ����| ��|
�������|�����|�����|����|���|
|
.�| "����������|&|���������������|��#�����|����|
| (������| �������| ���������| ����| �������| ���#����| �������|
������| �����#���| ����������<�������| �����������| ���������������| ����������|
�
�
���| ���| �����| ������| ��| ����| #�����| ���������| �������|
�����#������|�����|#����|���������|�������|�����|��������|
| ��|������| ������|��|����|�����|����|96|����| ��|��|�����|
������|�����|������|����| ���|��|�������|����|��������|+�����|�����|
���|��|�����|�������|�������|������|�����|��|�������|
!�| "����|��������|
| ����| ������| ��������| ��| ����| ������| ����| ������|
����������| ����| ����| ������| ���| �����#�����| ����| �����| ��������|
��|����|�����|�����|����|����|�������|��������|�����|���������|
������|�����|����������|
3�| �����|�����������|
| �����| ���| ���|��� ��| ���| ������| ��| ������| ���| ��� ��| ���|
������|��|�����|2|�����|����������|
7�| �����|�����������|
| ��������| ��| �������| �������| ���| ����#��| ���| ����� ����|
����| ������| �����| ��| �������| ������| ����| �| ��������| �����|
�������|��|�������|�������|��|����|"����|��|�������|�������|���|
����#���|��������|������|��������|�����|��|����|��|���|���|���|���������|
�����|�����|��|���|�����|
9�| �����|����������|
| (���|��|������|� �����|�����|��|����|��|�����|2|�����|��|
�����|�������|���|�������|�����|������|
��| �����|����������|
| ��|�������|���������|���������|�����|�|�����|���|���|��� ���|
|
| %�|��|������|���|���|����������|�������|���������|������|
�������|%�|�����|���|��|����|������|������|�����|�����|������|
��|���|���|������|�������|�� ����|��������|��| ����|�������| ����|
�����| �� ����| ��������| ��������| �����������| ������| ��������| ��| ��|
�������| ����| ���| ����������| ��| ���| �������| ��������| ������|
�����| #�������| *��| ����| ������| ��| ���| �����| ����| ��������| ��|
�
�
��������| �������| ���|���|������|������|���������#|��������| ���| # ��|
��| ������| ���������|#����| ���| ���|�����������| �����| �������| ��|
���|�����|�����|������|1��|��|����|����������|����������������|��|
������|��#��|��|���|��� �����|���|#�����|��|���������)|��|�����������������|
��| ��| ������| ���������| ������| ������| ��| �������| ������| ������| ���| ��|
�����|
| �����| ��������| ��| ���| ������| �������| �����|�������|
�����������| �����| ��| ��� ���| �������| ��| ��| �������| ��| �����|
��������|��|�����|�������|���|V��|���|����|���|��|����|���|
������|���|������|������|���|�������|������|V��|#���|���|��������|
������|�������|��|���������|#�����|
+�����| V��|���|
+����|��|
��#����|
O| $��|@!6|����|��|A|96|����|
O| V����|�����|
O| ��������|���|��|���|��|���|����|
O| �����|������������|
O| *�#����|�����|������|*B|����|����|�����|���������|
O| �����|��������|����|�����|�����|�������|
�����|������| O| V����|����|�����|
O| ��������|�������|����|�����|
O| $��|A|06|����|
"������|���|
�����|��|
��#����|
����������|���|
O| V������|����|���|��|������������|����#���||
O| *�����������|���|��|����|�#������|��|
O| "����|��������|
O| ��������|��������#|��|�������|
�
�������������|
| ����| ������| ��������|���| ���| ����| �������| �������| ���| �����|
����| ����������| ��| �����������| �������| ���������#�| ��������|| ���������|
����| �������|| A56���| �������| ������| ��| ���| ��������| ��| ���|
��
�
��������|�������| �������|�����|��|���������|���|����| ���|�����|
��| ������| �������| ������| ����| ����| ���| �������| ������| ���������|
����|���|������|���|����������|�������|��|��������|
�
�������������������������� ����|
| %�������| ������| ���| ��������| ��������| ���������| #����| ����| ��|
����������|����|���������|��������|
����������|
%��|�������|�����|��������&|
O| �����|
O| �����| ������| ���| �������| �����| ������| ���| �����|
������| ������| ������| ���| ���������| (������| ������| �����| �����|
��������| #��|��| ������| �������|������|+�����| ����| �����|
���|�����|������|
O| �|��|#��������|������|
���| ���| ��| ������| ���������| ����| ���| ����| ����|
����| ,������| ������| ��| ���������| ����| 5| ���| ����|
�����������| %��������| ������| ���| �������| ��| ����| ����|
������|�����|��������|����|!�7|�������|
O| ����|��|�������|
+�����|���|���|������|������|��|�����|������|������|��|
����|���������|�����|���|������|��|������|��|��|���|��|
������| ��| ������| ��| ������| ��| ��#�| �����| ���| ������| ��|
������| ���| ���| ������| �������| �����| ���������| �����|
����������|����|�������|���|�������|���|�����|
O| ����|���|���������<����������|
��| ����| ������| ������| �������| ��| �������| ��| �����| ��|
��������| ��| ��������| ,��| �����| ��| ������| ���������| ������|
�����| �����| ��| ������| ����| ��| ���������| ������| ��|
��������|������|�����|����|���|��|������|���|�������|
O| +�����<���������|
��
�
��������| �����| ���������| ���������| �����| ����| ���|
������������| �����| �������| �����| ,���| ������| ���|
���|�����| �����| �������|��| ���| ����| ������| ��| ���������| ���|
�����������|��������|���|����|�������|�����|���������|�����|
��| ������| ���| ����| ���| ���| ��| ���| �����| ����| 56�!6:|
����������| ���| ����������| ��| �������| ���������| ����|
������| �������| ���| �����| ���| ����| ���| �����| �����| �������|
����| ����| ����������| ���| ����| ��������| �����| ��| ���|
����| ����| ���������| ������| ������#�| 1���| ���| ���| ����|
��|��|�����������|���������|����|�������|���|����|�������|����|
���|���|����|���|���|��������|�� �|�������|
O| a�����| ����| ������| ��| �����| ���| ������| ��| ����| ���|
����| ��������| �����| ��������| ��| �������| ����| ����|
����|�����|���|�������|�������|������|������|������|����|�����|
���| �����#| �������| �������| ���������| ��| ��������| ���| ���|
�������|
O| ,���| ��������| ���| �����������| ��| ���| ��| �������|
�������| �����|����| ����| �����| ��|���������|����| ��| �����|
����|�������|��|������|��|�������|��|�����|�����|���|��|
�������| ����������| �����| �����������| ��| ���|
�����|������|���|����|�����|��|�������|������|��#�����|
O| "����| �����| ����| �����| ������| �| ���| �����| �����������| �����|
��| ���| ���| ��| �������| ����| ���������| ����| ��|
����������| ���| ����| �������| ����������| �������| ���| ����|
������|�����|��#�����|
|
|
�����������������|
���������|
| 1����| ���#| �����| ����| �������| ����������| �����| ��| ���|
�����|�����|��|���|�����|������|����������|���������|��������|����||
r��
�
���|����������|��������| ����| �������| ��������| ����| ���| ������|
����|�����|����|����������|
1����������|���|�����|����������|��|��������&|
O| �22��������2�����������r� ����������������� �|
O| ?��2����2��2r����� �|�C��������||���������|�������|�����|��|
������| ��| �| ��������| #�����| ��������������| ��| ����| ��| �������|
�����| ����| �����| ���| ��| �������| ����������| #�����|
�������|�������|����|��������|��|��#|������|
O| Ôr2���� �2� �2��� #�����| #��C����| �� �| ���| ��| �������| �����|
��| ������| ��| �| ,���| ����| ���| ��������| ��| ��#| ���|
�����#����| ����| ����| ������| ��������| �������| ����������| �����|
��| ��#| �����| �������| �����| ���| ����������| �����| ��|
#�����|���|�������|��|�������| � ������|�##� ���|
O| ������ ����� ���| ����| ���| ���������| ��| �����| �������|
���������|��|����|��|�����|���|��|�����|�����|��|�����|��|����|
����| ��| ��| �����| ���| ������| �����| ��| ������| ���| ���������|
�������|���|,��|��|����|���|���|
O| ��2��� ���� ����� 2��2��� �2� �2r����� ��| ������| ����| ���|
����������| ����������| ���| ����| �������������| ��|
�����������������|����|���|����|������������|
� ������|
| ����| �����| �����������| ��| �����| ��| ����������| ���|
����������| ����| ����| ����������| ��| ����| ��� ������ �| ��������|
+��������| ��| ���������| ����| ������| ���| �������| �����| �����|
������|��|�����|��������������|��|�����|���|����������|��|���|
��| ����| ��������| ��������| ����| ������| �������| ������| ��| ����������������|
���| ���| ���| ���| ���| ����������| ������##�| ��| �����| ��|
�����<�����| ���| �������|�������| �����| ���| ������| ��| ��������| �������|
�������| �����| ��� ��| ���| #�����| ��| �������| ���������| #����| ���|
���|���#������||��|������|�����������|
rr�
�
| V�#����| ���| �������| ��| ���������| �� �| ��������| ����| �����|
�����| ��| ��������| ���| ��| ���| ����| ���| �����| �����| ����������|
�����| �������| �� ���| ��| �������| ���| �����| ��| ���| ��������| ���|
������|V�#����| �����| ������| ����������| ���| ������| ���| �����|
Ê7|��|�����|���|Ê!|��|Ê3�|V�#����|�����|���������|���|".�|
,���| �� ��| ���| ��#����| ��������| �������| ������| ������| ��| �|
������#�����| ���| ����������| ���| ����| ������| ���2�� ����� 2����
$(���| %��| ���������| ��#����| ���| ���| �������| ��| ������| ���|
����|$(�|��|Ê(��|
�
��������������������|����|�������|�����|�����|��|����|���������|
����| ����| �����| ��������| ��������| �������| ���| �������| �������|
�����|�����������|������|���|��������#����|
����������� ��������� �� ���������| ��������| ��| ����| �������#| ����|
���������|�������|���|��������|��|��|����|�������|���|����|�������|���|
�����������|���|������|���������|��������|����|,��|�����|�������|
���| �������|1�����| ��������| ����| �����| ���|����������| ��#�����|
��������|�������|��������|
���!�"���!�������#���#��������#�� ��|
| ���| ��-��&| ����������| ���| ��������| ��| ��#| �����|
��������|Ê9|��|".�|"� �|������|���|Ê��-��|�������|�����|#�����|��|
�����| �������| ������| ���| ��| ������| ����|/66|���| �����| ����������| ��|
������| �������| ��������| �����| ��| �����| ���| ��| ����������| �����| ��|
������|�����|������|��|����| ���|���|������#�|��| �����|��|�������|��|
�����| ���| ����| #������| ������| ����#����| ���| ���| �����| ��������|
������| �����| �����| ���| ����| ��������| �������| ���| ��������| (���#�����
����#����| ���| ���-��| ���| ���| ����| ������| ������#| ��| �������|
����|�����|���������|è�|���-��|���|���������||�����|��|������|�����|
�����|�������|���||����������||�������|�������|
| ��| ���| ���-���| ����| �� ��| �����| ���| ����| �����| ���������|
�����|����|���|����������|��������|�����|����|��������|%������|
rã�
�
���|�����|���|���-��|�����������|���|��-��|���|���|����������#|
���| �����| �����|����|,���| ���| �������| ��| /��5:|���| !.90| �����| ���|
�� �| ������#| �������|��������|,��|��| ��| �����| ���| ���| ��| ������|
���| ���| ����| ������#| ��| /��5:| ������| ,���| ��������| ��| ���|
��-��| ��������| �����| ���| ��| ����| �����| ������| �������| ��|
��������|���|��|���������|�����|���|���| @36|������|
| ���| ��-��| ����������� ���������| ��-��| �����| �������|
�����| �| ���| ���| ����| ��| ������| ���| ����| �����| ������| ��|
���������|����|�������|���|������#|��|������|����������|���|����|��|
����������|���|����|,���|
O| ���|�����&|(���#����|���|����|�������#|���|���|���-���|��|��|
�������|���|���-��|�����|�����|�����#�����|����|
O| ���|"� ��&|"�|�������|���|���-���|����|�����|�����#�����|��|���|
����|
O| ����$� ��$��������|������|�������<���|��|������|���|������#|��|
�����|�����||
�
�������� ������|
| %�������|�����|���|���|���|������|������|���|������|��|���|��|
��|����|
�
��%�����
���&�
���!���|
������
&����
'��(&�)|
�������
�%���|
�&� �����
�%���|
c���������(�
���&�
���#&���#��
*�����"*�����| ���!�"���!�|
� �|
�����|
!6|�|76| ��������|
���|
������|
��|��|
�����| ���������|
�����|�������|
��|������|
����|����|�����|
�����|�����|
� ���| 36|2|96| ��������| ����| (������| "������|���|����|
r·�
�
��� |
��������
�|
��|��|
���|
���|
��|
������|
��|�����|
������|
���������
|��|���|
�����|������)|
��������|
�����|
���������|
��|�����|
���|������#�|
��������|��#����|
��������|
8�������
�����|��|
��������|
�����|
A|96| ��| �|
��|���|
����|
�����)|
������|
������|
��������|
������|�����|
D���|��|
����D|
������|
(�������|
�����|������|
������|���|
�������|�����|
�����|�����|
��������|�����|
���|��������|
�����|�����)|
�������|����|��|
��������|
�������|��#����|
|
"�������
���������|
"���|
���|
���������|
��|
"���| ���������|
�����|�������|
��|������|
��������|���|
����|�����|
���|D�����|
�##D| �|���|
������|����������|
��|�����|
���|����|
��������
��|
����������
�|
.9|2|76| " ����� |
�������|
����|
�����|
" ����� |
������|
�����|
�����|
����|
� ��|"���| (������|
���##����|���|
������|
%� �����| �|
�������|����������|
����|� ����� |
������|��������|
�����|������|
�����|����|��|��|
�����������|
� ����� |
*�#����| "���|
���|
���|
������|
� ���||
"���|
����| ��||
��������| %����|�����|
�������#)|�������|
��������|������|
rA�
�
����������|��|
����|�������|
+����
�|
A|96| ������|
�����| ��|
%���| ���|
�������|
���)|
������|
����������
�||
���������|
�����|
��������|����|
��|���|
(������|��������|
��������|�����|
�������|
����������|��|
����|
�
�������������|
��+�������&��|
| ��| ���������| ���������| �����|�������| �����| ������)| ���| ����|
���| �%��|���|,�|�����|��������|�����|������|������|��|#�����|������|
�������������!�� �#����|
����� ����#��� +����| ����| �������| ������| �������| �����| ��| ���������|
�������| ����������| �����| �������������| �����������������| ������|
���������#�|| ��| �����| ������| ����������| �����| ������������| �����
����|�������|�����|�����|����|������|���|�����|��|�������|��|����|
���������|���|�����|����|����������|
,���-��|���|���|���������|���|�#����#||��|������|��|�����|����������|
����|����|��|����������|����|������|������|
c�� �����|03�56:�|����|����|�������#|��|,��|��|��|����������|
����| �������| ����| ��| ���| ���| ��#| ��| ���| ���| ��������| ����|
���������|����|�(1|�����|���������|������|��|���|�����|�������|
(V*||����|�����|��&|
O| ������|��|�����|����������|����|����|
O| �� �����|������|��������|��|�����|�����|��|������|����|
O| �����|���������||����������|�������|������|����|������|
O| �� �����|����|��#����|��|�������|
(������#�| ��|è�|�������#�| ��<��|(V*| ���| ��| ���������| ���| ����|
�����|��|��������|���|��|���������|����|���|���|��#<��������|�����|
rX�
�
���������|��������|����|����������#|��|���������|���|���|���������|
������|���|����|��|������������|���|����|������|
�
��������������������|
| ,��| ���| ����| ����| ��| ��| �����| ��| �������| �������|
��������| �������| ���������| ��| ���| �����| ��������| �������| ��������|
���|���|������|���|�������|���|�����������|���|���������|���|��|���|
�������| �������| ��������| ��������| #�����| �����| ��| ��������| ����|
�����|%����| �������| ���| �������| �������| ��������|�����| ��|
����| �������| �������| ������| ���������| ������| ��������| ����������|
�������|������|������|�����|�������|��|������|���|�����|�������|��������|
��| ��������������| ��| �� �| ����| ��| ����| ���| ����| �������|
��������|���|��������|��|��������������|��|�� �|���������|�����|
���|������| ����|��|�����|��|������|
|
(��#�����|������|,��|���|����|������&|
O| *� ������|�����|����#�|����|�������|������|��|��������|����|��|
��|������|
|*� �����| �������| �����| ���| ����| �������| �������| ������|
�� ���� ��|����|��|�������|
O| %��|�����|����|��������|��|��|��|
O| ��| ����| ���| ���| �����| �������| ����| ��| �������| ��#����|
������|�����| +�V�|��|� ������| ��V��|
O| ���|�������| �����|��| ���| �����| ���| ������|������| ��#�����|
�����| ��| #�����| �������| +���| ���| �������| ������| ����������|
���| ���������| ������| �������| �����| ��� ���| �������|
#�����|��������|
O| �����| �����| �����| ����| ������| ��������| ���| ����|
���������|���|�������|�����|���������|
r�
�
O| +����|��������|�����|������|��|�����|��| ����|����|�����|
��|����|���|�����|
(������|%���|��|V��������|�����|�����|�����|������|���|��|�����|���|
�������|��|�������|���������|��| ����|��������&|
.�| ���|���-��|
!�| ���| ������| �����#�����| ���������| ���| ��| ��| ���| ����| +������|
����������|������|��|��#|Ê7�9|
3�| ���|��#����|������| ������|�����|������|�����|��#|".|
7�| ���|��������|���|����|�����| Ê7��|�����| Ê9�|��|�����| ".�|
9�| ���|���-��|�����|�������|���|���|�����#��|�����|,���|���|���|���|
������#�|�����|�|,���|����|��|�����#|����|�����|����|�|,���|
|
| ���������| ���| ������| ���| ����| �����| ��������| ,��|Ê7�".| ���|
��� ���| /6:| ������| ,���| ����| ���������| ���| ����| ����| �����|
��������|,��|���|����|��|Ê!�3|��|Ê3�7|���|�� �|������|�����|����������|
���|�����|���������|#����|���|
�
����� �����������|
| ���������| ���| �������| �����| �������| ����| ���| ��|
�������|���������|��|����|,���|�����|����|�������|�����|���������#|
��|����|
�
�������������$���*|
| �����| �����| ���������#| ���| ���������| ������| ��#�| ���������|
�������| #����| �����| ��| ����������| ��| ����������| #�����| �����| ��������|
�� �| �����������| /6:| �����| ��|�����| ���| ����| �| �������| ���|
�����|���|���������|��������|
�����|���������#|�����|����|�������|���|���|,��|��������&|
.�| ����|����|
| �����| ����| ����| �����| ���������| �����| ������| ��| �����|
����������| ��|���|��������|���|!�7|����|����|����|������|��|��|
r �
�
�������| ����| �������| �����| ������| �� �| �����| �����| �����| ��|
�������|���|
| ������| ����| ����| ���| ��������| ���| �����| ���������|
���������|�����|��|��������|��|��|������|�������|#������|�����|�����|���|
������| ��������| ��| ��������| �������| �����| ��| ��������|
���������|������|���|�������|
!�| (����������||
.�| ��������|��|�"�*%|
!�| ������|����&|�������|�����|�������|�����|����|
3�| 8�����&|����|�������|����|�#����#|���|�������|���|������|
����|�����|���|�������|������������|
7�| +�������������| ���&| ������|����|������| �����������| ����|
���| ������������| ��| ����| ,��| ���| �����| ���������|
��#�����|
9�| ��������|����&|�����|��|,��|������|
�
�������*�����
�����|������|
(������| ����| ���������| ��| ������| ��| *������| �����| ������| ����| �������|
����#��| ���������| ���| ����������| ����| �����| ������| ��| �����|
�����| ����| ����| ��| ������| ��| ����| ����������| ������| ���|
�� ����|����������|
�
��������.�������������.!��#���
�������|���|�������| �����| �����|�������| ��#����| ��| �����| �����|
��| ����| ���| ����| ���| �������| �������| �������| �������| ��|
������| �����| $����| �����| ������| ���| �������| �������| ���| �����|
�������|
�
������� &�+� �
r��
�
+�����| ����| ����| ����#�| ��| ���| ���| ����| ���| �������| �����|
��� ���| �������| ��������| ���| ��| �����| ��| ���| �������| "���|
�������| ������| ���| ���������| ��| ��| ������| ����| ���| ���������|
������|
�
����(���
%�������������| �������| �����| �����| �����| ������| ��| ��������|
�������| ���|����|���|�����|��|�������|����|���|����|���������|��|
��������|����| �������| �����|��������| #����������| #����������| ������|
�����| �������| �����| ��| ������| �����| %����| �����| ���| ������|
��������|�����|������|��|������|�������|����|���|������|���������|
�
����(����� ���&����
��������| ���| ���| �����| �����| #�������| �����| ������| ��������|
����| ���������| �������| +�������| ���| ���| ������| ����| ������|
>��� ��?�|
����| �����| ���������| ��������| ���| �����| �����| ������| ���������|
�������| ��| ���| ������| ����������| ������| �������| ����| ������| ������|
$����| ����������| ������| ����� �����| ������| ������| ���| ����| �������|
��������| ��������| �������| #�����| �����| ��������| ��| �����|
�����| #�����| �����|��|����|���|��|���|%����|�����| ���| �����|��|
��� ��|������|����������|����|���|�������|�����|3|���|������|
!|���|������|
|
����(������#&�����
����|���������|���&|1�����|���������|���|��|����|��|�����|���|
������|�������|
����| ����������| �����&| %��| ������| ������| �����| �������| ��| �����|
���������|�����|�����|����|��������|��|����| ���������|�������|
����| ��������| ������&| �����| ���| ������| ���������| �����| �����| ��|
��������| #������| ���| �������| ��| �����| +������| ��������| ��������| ��|
r��
�
����| ��| ������| ������|���������| ���| �����| �����| �����| ����| ���|
�������|��|�����|����|���|�����|����������|��������|������|�����|
����|������&|�������|���������|�������|�����|���|.6�!6| ��|�������|
��������| ������| �������| ��| ������| �����������| ���| �������| �������|
��������|������|��������|����|���|�����|���������|��������|����������|
����| ��������| ����| ��������&| ��������| ����| ��������| �������| ����|
����| ��������| ���| ��� ��| �������| ��| ��| ������| ��������|
�������| ��|�����| ������| ����������| ������| ��| ����| ��� ���| ������|����|
�������|���|������|������|���| �����|��|����|��|��|����������|�����|
�����|���������|�����|����|����|���|���|�������|�����|�������|
����|��������&|����|�������|�����|������|�����|������|��|!|����|
�������| ��������| ��������| ������| ��| �����| �������| ������| 1����| ���|
�������|.6|����|
����| ��������| ���&| ����| �������| �����| �������| ���| ������|
���������|���|���| ���|��|����������|���|������| �����|.6�!6| �|��|
���| ����| .�9| ������| �������| ���| �� �| �������|����| ���| ������| .6|
����|
������| ���| �� ��� �&| �����| �����| ������| ���������| �������| ����|
����|���|��|�����|��� ���|��������| ����|�����|������|
�����|�������|���|�����|������|��������|���|����|������&|
O| %��|������| �����| ��| �������| ����| �����| ����������| ��������| ����|
��|������|,�|���|��|�����|��������|�����|���������|
O| +����|��|�����|���|�����|�����|������|��������|��������|��|�������|
�����| ������|1����|����|��|�����|�����|��������|������|��|
����| ��| ������| ������| ��| ��| ��| ������| �������| ����| ��|
��|�����|������|������|�������|
O| ��| ������| �����| �����| ����| �����| ������| ��������| ��|
���������|������|�������|
O| "�|������| �����|������|�������|���|"�|��|������|��|
������|�����|����|����|����|�������|
�
�
O| "�| ��������| ������| ���| �����| ������| �����| �������| �������| �����|
��������| ��������| ����| ���| ����| �����| �����| ������ ����|
����| ������| %����| ��������| ������| ��| ������| �����| �|
���������| ����|���| ���|������|�����|����| ��������|������|
�������|�����|���|
O| ;��|�����|����|�������|����|������|���|+����|��������|��|
���|����|����|������|�� �|������|
O| ,�����| �����| ���| ������| �������| ���| ������| ����| � | �������|
�����| � | �����| �������| ��������| �����| ��| ����| ������|
��������|��|������|
%����| �������| �����| �����| ����| ��| ��������| 3�7| ���<������| �� �|
������| ��| ����������| ���| ��5|������| ������| ��| �����| �����|
!6�76:|���������|��|���|����|
�
��������������*|
�����| ���| �����| �����| �����������| �������| ��| ������| ��| ��#|
�������| �����| ��| ������| #�����| ��| ������| ������| ������#| ��| ,��|
����|�������|���|���|���|����|����&|.6|
O| %�#����|����������|��������|
O| 1�����|������| ������|��#�����|��������|
O| ������|����|������|���|
�
��|��� � �����|�����|���|��� ��|��������������|������|�����|���������|
�����|������|�������|���� ����|���|�������|����|�����������|
� �
ãr�
�
�������������|
.�| a������| �,�| "����| ;�| �������������| �#| ����� | �| ����| $�| ���|
�����|.3�|!66��|����2�2����2�����2������������ �|
!�| �����|"�|������|��|���������|�����|�������|%��&|(����|�|
�����| ��������| ����| +�������| "����| �����| ����������| %�����|
"�������|"�#|*��������|;����|!663�|
3�| ���|V%�|B� ���|(�|V�����|�,�|���� �����|�#|����������|0��|���|( 1��|
,���| ��|���|E����|!669&|./7�!.!�|
7�| "��������|��|(����|�|��������|���������|�����|����������|
�����|+����|(������|������|E�������|!666�|
9�| ����|���|8���|���|%�������|��|��������| �#| ���| ���| �| ����|
������| #���&|
$V����&<<����#�<���:!6 �:!6���F%�������:!6(�������:!
6�#:!6� ���:!6��:!6� �:!6��������|
��| ��������|1�;�|������������ �|#������|�#| ����� |���| �|����|� ��|
.///)|397&95.�9�|