4.1 general provisions
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
1/28
Tart : Xuncs
:,1 @clcran prkvfsfkls
:,1,1 Fltrkjubtfkl
Zmfs bmaptcr prkvfjcs flekriatfkl kl tmc `clcran prkvfsfkls alj prkbcjurcs ekr fipncicltfl` tmc Slftary Tnal,
Ft bkltafls `clcran flekriatfkl kl7
abtfvftfcs bkltaflcj wftmfl tmc Slftary Tnal alj mkw tmcy arc iala`cj
tmc rcskurbc bklsclt appnfbatfkl prkbcss
jcbfsfkl iaofl` kl rcskurbc bklsclts
bkipnfalbc alj clekrbciclt ke rcskurbc bklsclts alj Slftary Tnal prkvfsfkls,
Fipncicltatfkl ke tmcsc prkvfsfkls fs suhgcbt tk tmc rcqufrciclts ke tmc XIA. aly aicljiclts tk tmc XIA.alj aly ktmcr rcncvalt nc`fsnatfkl,
:,1,8 @clcran juty tk bkipny
Bkipnfalbc wftm tmc Slftary Tnal alj tmc XIA jkcs lkt rcikvc tmc lccj tk bkipny wftm ann ktmcr rcncvalt
abts. rc`unatfkls. hynaws alj runcs, Ft fs tmc appnfbalt's rcspklsfhfnfty tk fjcltfey alj uljcrstalj ann
rcqufrciclts tmcy arc rcqufrcj tk bkipny wftm,
Pmcrc bkipnfalbc fs rcqufrcj uljcr aly ktmcr nc`fsnatfkl. flbnujfl` a hynaw. ft fs tmc rcspklsfhfnfty ke tmc
appnfbalt tk bkipny wftm tmat nc`fsnatfkl,
Bklvcrscny. abtfvftfcs tmat mavc apprkvan uljcr ktmcr rc`unatkry rcqufrciclts. subm as tmc Hufnjfl` Abt. iay
stfnn rcqufrc rcskurbc bklsclt,
Cvcry pcrskl mas a juty tk avkfj. rcicjy. kr iftf`atc aly ajvcrsc ceecbt kl tmc clvfrkliclt arfsfl` erki al
abtfvfty barrfcj kl hy kr kl hcmane ke tmc pcrskl. wmctmcr kr lkt tmc abtfvfty fs barrfcj kl fl abbkrjalbc wftm
cxfstfl` usc rf`mts uljcr tmc XIA -s, 14. 14A. 14H. alj 84A& kr a latfklan clvfrklicltan staljarj. a runc. a
rcskurbc bklsclt. kr a jcsf`latfkl,
:,1,2 Fltcrprctfl` tmc runcs1, Wklcs
Ann nalj alj bkastan watcr wftmfl Aubonalj. wftm tmc cxbcptfkl ke skic rkajs. fs zklcj, Wklcs arc appnfcj tk
nalj+bkastan watcr tmat mas a sfifnar sct ke nalj uscs kr bmarabtcrfstfbs. ekr cxaipnc rcsfjcltfan kr fljustrfan
arcas, Wklcs bkltafl khgcbtfvcs. pknfbfcs alj runcs tmat rcnatc tk tmc usc alj jcvcnkpiclt ke nalj+bkastan
watcr, A uscr ke tmc Slftary Tnal smkunj rcecr tk tmc zklc prkvfsfkls efrst tk uljcrstalj tmc rcqufrciclts ekr a
partfbunar abtfvfty,
8, Aubonaljwfjc prkvfsfkls
Aubonaljwfjc prkvfsfkls appny tk abtfvftfcs tmat kbbur abrkss Aubonalj alj abrkss ann ke tmc zklcs, Ekr
cxaipnc. tmcsc flbnujc bar parofl`. lkfsc. nalj jfsturhfl` abtfvftfcs alj suhjfvfsfkl, Zmc Slftary Tnal uscr
smkunj rcecr tk tmc rcncvalt scbtfkls ke tmc Aubonaljwfjc runcs as tmcy rcnatc tk tmc prkpkscj abtfvfty,
2, Trcbflbts
A prcbflbt fs appnfcj tk al arca wftmfl a zklc tk prkvfjc ekr nkban jfeecrclbcs, Trcbflbts vary tmc abtfvfty status
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 1 ke 8=
http://__dopostback%28%27ctl00%24ctmain1%24lnk27432%27%2C%27%27%29/ -
7/30/2019 4.1 General Provisions
2/28
kr tmc bkltrkns bkltaflcj fl tmc uljcrnyfl` zklc kr Aubonaljwfjc prkvfsfkls, Zmc uljcrnyfl` zklc alj
Aubonaljwfjc prkvfsfkls appny ulncss varfcj hy tmc prcbflbt,
:, Kvcrnays
Al kvcrnay fs appnfcj abrkss zklcs. prcbflbts alj skic ke tmc Aubonaljwfjc prkvfsfkls tk rcbk`lfsc tmcpartfbunar vanucs asskbfatcj wftm al arca, Kvcrnays `clcranny appny ikrc rcstrfbtfvc bkltrkns tmat tmc uljcrnyfl`
zklc. prcbflbt kr Aubonaljwfjc prkvfsfkls. hut fl skic bascs tmcy bal hc ikrc clahnfl`,
3, Jctcriflfl` abtfvfty status
Zk jctcriflc tmc kvcrann abtfvfty status ke al abtfvfty. tmc uscr iust rcvfcw ann tmc rcncvalt prkvfsfkls tmat appny
tk tmc sftc kr prkpkscj jcvcnkpiclt. flbnujfl` tmc zklc. Aubonaljwfjc prkvfsfkls. alj aly rcncvalt prcbflbts
kr kvcrnays, Zmc ikst strfl`clt abtfvfty status wfnn appny ulncss tmc prcbflbt kr kvcrnay spcbfefbanny iaocs tmc
saic abtfvfty ikrc clahnfl`,
:,1,: AbtfvftfcsZmc typc. ekri alj sbanc ke jfeecrclt abtfvftfcs arc bkltrknncj hy runcs fl tmc Slftary Tnal, Ann runcs wftmfl tmc
Slftary Tnal mavc tmc ekrbc alj ceecbt ke a statutkry rc`unatfkl, Klc ke tmc bkulbfns eulbtfkls fs tk fipnciclt
runcs. alj iattcrs kl wmfbm runcs iay pcrtafl tk. arc kutnflcj fl s, 24 alj s, 21 ke tmc XIA, Zmcy flbnujc
skic ke tmc eknnkwfl` rcaskls7
tk iala`c tmc ceecbts ke nalj usc alj jcvcnkpiclt
tk clbkura`c tmc ceefbfclt usc alj jcvcnkpiclt ke Aubonaljs laturan alj pmysfban rcskurbcs
tk iafltafl alj clmalbc tmc quanfty ke tmc clvfrkliclt
tk clsurc apprkprfatc jcvcnkpiclt kl nalj suhgcbt tk laturan mazarjs
tk prcvclt alj iftf`atc ajvcrsc ceecbts asskbfatcj wftm mazarjkus suhstalbcs
tk bkltrkn tmc suhjfvfsfkl ke nalj
tk bkltrkn tmc cifssfkl ke lkfsc alj tk iftf`atc tmc ceecbts ke lkfsc
tk iafltafl alj clmalbc aiclfty vanucs,
Zmc XIA bnassfefcs abtfvftfcs fltk tmc eknnkwfl` typcs7
pcrifttcj abtfvftfcs
bkltrknncj abtfvftfcs
rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvftfcs
jfsbrctfklary abtfvftfcs
lklbkipnyfl` abtfvftfcs
prkmfhftcj abtfvftfcs,
Zmc Slftary Tnal uscs ann tmcsc abtfvfty bnassfefbatfkls, Zmcy arc ekulj fl tmc abtfvfty tahncs usfl` tmc eknnkwfl`
ahhrcvfatfkls
T pcrifttcj abtfvfty
B bkltrknncj abtfvfty
XJ rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvfty
J jfsbrctfklary abtfvfty
LB lklbkipnyfl` abtfvfty
Tr prkmfhftcj abtfvfty
LA lkt appnfbahnc
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 8 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
3/28
:,1,:,1 Tcrifttcj abtfvftfcs
Xcskurbc bklsclt fs lkt rcqufrcj ekr a pcrifttcj abtfvfty fe ft bkipnfcs wftm ann tmc rcncvalt runcs fl tmc Slftary
Tnal, Zmc Slftary Tnal uscs tmfs apprkabm tk prkvfjc ekr abtfvftfcs tk hc barrfcj kut as ke rf`mt. prkvfjcj bcrtafl
bkltrkns arc ict, Fe al abtfvfty jkcs lkt bkipny wftm klc kr ikrc ke tmc rcncvalt bkltrkns ft fs lkt a pcrifttcj
abtfvfty, Fl tmksc flstalbcs tmc abtfvfty wfnn eann fltk klc ke tmc abtfvfty batc`krfcs hcnkw alj wfnn rcqufrc rcskurbc
bklsclt,
Cxfstfl` uscs
Zmc XIA pcrifts bcrtafl cxfstfl` nalj uscs. wmfbm wcrc naweunny cstahnfsmcj. tk bkltfluc jcspftc bkltravclfl`
a runc fl tmc Slftary Tnal, Zmcsc abtfvftfcs mavc cxfstfl` usc rf`mts. hut iust satfsey tmc prkvfsfkls kutnflcj fl
s, 14 alj s, 84A ke tmc XIA,
Ft fs tmc rcspklsfhfnfty ke tmc pcrskl bnafifl` cxfstfl` usc rf`mts tk jciklstratc tmcy bkipny wftm
tmc rcncvalt scbtfkls ke tmc XIA,
Bcrtfefbatcs ke Bkipnfalbc -BkB&
Al appnfbatfkl bal hc iajc tk bkulbfn tk khtafl a BkB ekr a pcrifttcj abtfvfty, A BkB bcrtfefcs tmat tmc
jcvcnkpiclt fs eunny bkipnyfl`, Rcbtfkl 126 ke tmc XIA kutnflcs tmc rknc ke bklscltfl` autmkrftfcs alj
clvfrklicltan prktcbtfkl a`clbfcs fl fssufl` BkBs, A BkB fs trcatcj as fe ft was a rcskurbc bklsclt,
:,1,:,8 Bkltrknncj abtfvftfcs
Xcskurbc bklsclt fs rcqufrcj ekr a bkltrknncj abtfvfty alj bklsclt iust hc `raltcj, Zmc Slftary Tnal prkvfjcs
ekr bkltrknncj abtfvftfcs wmcrc tmc ajvcrsc ceecbts ke al abtfvfty bal hc iala`cj tmrku`m bklsclt bkljftfkls,
Bkljftfkls bal hc fipkscj hut klny ekr tmksc iattcrs kvcr wmfbm bkltrkn mas hccl rcscrvcj,
:,1,:,2 Xcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvftfcs
Xcskurbc bklsclt fs rcqufrcj ekr a rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvfty, Bkulbfn iay apprkvc kr jcbnflc a prkpksan
ekr a rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvfty, Zmc Slftary Tnal spcbfefcs tmc iattcrs kvcr wmfbm bkulbfn mas rcstrfbtcj
fts jfsbrctfkl, Bkulbfn's bklsfjcratfkl ke tmc prkpksan. alj tmc ahfnfty tk rceusc tmc appnfbatfkl alj fipksc
bkljftfkls. fs rcstrfbtcj tk tmcsc iattcrs,
Zmc Slftary Tnal uscs tmfs apprkabm wmcrc ft fs pkssfhnc tk nfift jfsbrctfkl tk spcbfefb ceecbts asskbfatcj wftm
al abtfvfty kr jcvcnkpiclt. wmfbm lccj tk hc asscsscj,
:,1,:,: Jfsbrctfklary abtfvftfcs
Xcskurbc bklsclt fs rcqufrcj ekr a jfsbrctfklary abtfvfty, Bkulbfn iay apprkvc kr jcbnflc a prkpksan ekr a
jfsbrctfklary abtfvfty, Fl asscssfl` tmc prkpkscj abtfvfty. bkulbfn bal bklsfjcr ann rcncvalt khgcbtfvcs aljpknfbfcs wftmfl tmc Slftary Tnal. ann pktcltfan clvfrklicltan ceecbts. alj aly iattcrs kutnflcj fl s, 14: ke tmc
XIA wftmkut nfiftatfkl fl jcbfsfkliaofl`,
:,1,:,3 Lklbkipnyfl` abtfvftfcs
Xcskurbc bklsclt fs rcqufrcj ekr a lklbkipnyfl` abtfvfty, Bkulbfn iay `ralt kr rceusc tmc appnfbatfkl, Zmcrc
arc cxtra tcsts uljcr tmc XIA. wmfbm bkulbfn iust bklsfjcr wmcl asscssfl` a lklbkipnyfl` abtfvfty,
Zmcrc arc twk typcs ke lklbkipnyfl` abtfvftfcs fl tmc Slftary Tnal7
nfstcj abtfvftfcs tmat arc spcbfefbanny fjcltfefcj as lklbkipnyfl`
abtfvftfcs wmfbm jceaunt tk lklbkipnyfl` status hcbausc tmcy arc lkt spcbfefbanny prkvfjcj ekr as
pcrifttcj. bkltrknncj. rcstrfbtcj jfsbrctfklary kr jfsbrctfklary,
Xunc7 Aly abtfvfty lkt spcbfefbanny fjcltfefcj fl tmc Slftary Tnal as pcrifttcj. bkltrknncj. rcstrfbtcj
jfsbrctfklary. jfsbrctfklary kr prkmfhftcj fs a lklbkipnyfl` abtfvfty,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 2 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
4/28
Trkpksans ekr lklbkipnyfl` abtfvftfcs iust hc bklsfjcrcj a`aflst s, 14:J ke tmc XIA, Zmc twk tcsts ke s,
14:J arc7
tmc ajvcrsc ceecbts ke tmc prkpkscj jcvcnkpiclt arc iflkr. kr
tmc prkpkscj jcvcnkpiclt fs lkt bkltrary tk tmc khgcbtfvcs alj pknfbfcs ke tmc Slftary Tnal,
Fe tmc prkpksan iccts cftmcr ke tmc twk tcsts. tmcl tmc ahfnfty tk `ralt kr rceusc bklsclt uljcr s, 14: mas hccl
cstahnfsmcj,
:,1,:,5 Trkmfhftcj abtfvftfcs
Bcrtafl abtfvftfcs arc cxprcssny prkmfhftcj fl tmc Slftary Tnal, Appnfbatfkl ballkt hc iajc ekr a prkmfhftcj
abtfvfty alj bkulbfn ballkt `ralt rcskurbc bklsclt ekr a prkmfhftcj abtfvfty, Trkmfhftcj abtfvftfcs arc bncarny
fjcltfefcj tmrku`mkut tmc Slftary Tnal,
:,1,:,0 Kvcrann abtfvfty status
Pmcrc a prkpksan flvknvcs ikrc tmal klc abtfvfty tmcsc wfnn `clcranny hc huljncj tk`ctmcr alj asscsscj as a
sfl`nc abtfvfty, @clcranny. tmc ikst rcstrfbtfvc abtfvfty bnassfefbatfkl wfnn appny,
:,1,3 Jcsf`latfkls
A jcsf`latfkl fs a prkvfsfkl fl tmc Slftary Tnal -Tart 2& wmfbm `fvcs ceecbt tk a lktfbc ke rcqufrciclt ekr a puhnfb
wkro kr prkgcbt hy a rcqufrfl` autmkrfty, Xcqufrfl` autmkrftfcs flbnujc a iflfstcr ke tmc Brkwl. nkban autmkrfty kr
apprkvcj lctwkro kpcratkr. alj a puhnfb wkro kr prkgcbt bkunj flbnujc a sbmkkn. pknfbc statfkl. rkaj. paro.
tralsifssfkls nflcs kr al flerastrubturc systci,
Jcsf`latfkls fl tmc Slftary Tnal flbnujc cxfstfl` jcsf`latfkls rknncj kvcr erki prcvfkus jfstrfbt pnals fltk tmcSlftary Tnal cftmcr -'wftmkut ikjfefbatfkl' kr 'wftm ikjfefbatfkl'& alj aly lcw lktfbcs ke rcqufrciclt ekr a
jcsf`latfkl nkj`cj wftm Aubonalj Bkulbfn, Lktc tmat lcw lktfbcs ke rcqufrciclt ekr jcsf`latfkls arc lkt smkwl
fl tmc jraet Slftary Tnal,
A jcsf`latfkl bal7
1, Clahnc tmc usc ke nalj ekr a puhnfb wkro kr flerastrubturc
8, Xcstrfbt nalj. watcr. suhskfn. kr afrspabc wmcrc tmfs fs lcbcssary ekr tmc saec kr ceefbfclt eulbtfklfl` kr
kpcratfkl ke a puhnfb wkro kr flerastrubturc
2, Xcqufrc wrfttcl apprkvan ke tmc rcqufrfl` autmkrfty rcspklsfhnc ekr tmc jcsf`latfkl hcekrc a tmfrj party bal
uljcrtaoc alj abtfvfty wftmfl tmc jcsf`latfkl,
Eurtmcr `ufjalbc kl jcsf`latfkls. rcqufrfl` autmkrftfcs alj tmc jcsf`latfkls tmcy arc rcspklsfhnc ekr bal hc
ekulj fl tmc jcsf`latfkl scbtfkl ke tmc Slftary Tnal,
:,1,5 Appnyfl` ekr Xcskurbc Bklsclt
:,1,5,1 Xcqufrciclt ekr rcskurbc bklsclt
Xcskurbc bklsclt fs rcqufrcj ekr aly usc ke nalj. wmfbm bkltravclcs a runc fl tmc Slftary Tnal ulncss7
rcskurbc bklsclt mas anrcajy hccl `raltcj uljcr s, 6 -1& -a& ke tmc XIA
tmc usc mas cxfstfl` usc rf`mts uljcr s, 14 alj s, 84A ke tmc XIA
tmc usc fs prkvfjcj ekr hy s, : -2& ke tmc XIA, Zmfs suhscbtfkl appnfcs tk tmc wkro alj abtfvfty ke tmc
brkwl wftmfl arcas ke nalj mcnj kr iala`cj uljcr tmc Bklscrvatfkl Abt 16=0
tmc usc fs a puhnfb wkro kr prkgcbt kr wkro uljcrtaocl hy a rcqufrfl` autmkrfty uljcr a jcsf`latfkl,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c : ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
5/28
:,1,5,8 Zypcs ke rcskurbc bklsclt
Zmc Slftary Tnal. as a bkihflcj jkbuiclt bkltaflfl` tmc Xc`fklan Tknfby Rtatciclt. Xc`fklan Bkastan Tnal
alj Xc`fklan+ Jfstrfbt Tnal. prkvfjcs ekr efvc typcs ke rcskurbc bklsclts7
nalj usc bklsclt
suhjfvfsfkl bklscltbkastan pcrifts
watcr pcrifts
jfsbmar`c pcrifts,
Sljcr s, =0 ke tmc XIA. tmc tcri rcskurbc bklsclt icals aly ke tmc eknnkwfl`7
Zypc ke
bklsclt
Xcncvalt
scbtfkl ke tmc
XIA
Jctafns
Nalj usc
bklsclt
s, 6 Ekr `clcran nalj usc. rcstrfbtfkls alj tmc
rcqufrciclt ke bklsclt
s, 12 Ekr nalj usc ke naocs alj rfvcr hcjs.
rcstrfbtfkls alj tmc rcqufrciclt ke bklsclt
Ruhjfvfsfkl
bklsclt
s, 11 Ekr tmc suhjfvfsfkl ke nalj. flbnujfl` brkss
ncascs alj ulft tftncs
Bkastan pcrift s, 18. 1:. 13.
13A. 13H
Bklsclt tk bkltravclc a rcstrfbtfkl fl rcnatfkl
tk tmc BIA hufnjfl`. rcbnaiatfkl. jcpksftfl`
ke aly suhstalbc
Bklsclt tk taoc. usc. jai kr jfvcrt kpcl
bkastan kr `cktmcrian watcr
Patcr pcrift s, 1: Bklsclt tk taoc. usc. jfvcrt kr jai watcr
Jfsbmar`c
bklsclt
s, 13 Bklsclt tk jfsbmar`c
:,1,5,2 Iaofl` a rcskurbc bklsclt appnfbatfkl
Appnfbalts arc ajvfscj tk bklefri wftm bkulbfn staee wmctmcr rcskurbc bklsclt fs rcqufrcj ekr a prkpkscj abtfvfty
alj fe sk. wmat spcbfefb bklsclts arc lccjcj,
Flekriatfkl kl tmc rcskurbc bklsclt prkbcss. ajjftfklan tk tmat prkvfjcj hcnkw. bal hc khtaflcj erki bkulbfn
alj flbnujcs7
appnyfl` ekr a bklsclt -flbnujfl` flekriatfkl rcqufrciclts alj bkulbfn eccs&
lktfefbatfkl prkbcjurcs
nkj`fl` suhifssfkls
bkljftfkls ke bklsclt
bmal`fl` kr balbcnnfl` bkljftfkls ke bklsclt
appcan rf`mts
mcarfl` alj jcbfsfkl prkbcsscs,
Appnfbatfkls ekr rcskurbc bklsclt. flbnujfl` Asscssiclts ke Clvfrklicltan Ceecbts iust hc iajc fl a
prcsbrfhcj iallcr, Zmfs fs kutnflcj fl s, == ke tmc XIA alj tmc ekurtm sbmcjunc ke tmc XIA, Bkulbfn alj tmc
puhnfb usc tmfs flekriatfkl tk uljcrstalj tmc prkpksan alj fts pkssfhnc ceecbts, Tart :,1,10 Flekriatfkl
rcqufrciclts. kutnflcs tmc `clcran flekriatfkl rcqufrciclts tk hc prkvfjcj wftm ann appnfbatfkls. ankl` wftm
spcbfefb flekriatfkl rcqufrciclts ekr bcrtafl typcs ke bklsclt appnfbatfkls, Bkulbfn bal rcgcbt al appnfbatfkl fe
tmcrc flsueefbfclt flekriatfkl prkvfjcj,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 3 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
6/28
A luihcr ke stcps kbbur hcekrc a jcbfsfkl kl a rcskurbc bklsclt appnfbatfkl fs iajc, Zmcsc flbnujc7
prcappnfbatfkl icctfl`s wftm bkulbfn
bmcbofl` tmc ajcquaby ke tmc flekriatfkl suppnfcj wftm al appnfbatfkl ekr bklsclt
rcvfcwfl` tmc asscssiclts ke ceecbts kl tmc clvfrkliclt
jcbfjfl` wmctmcr tmc appnfbatfkl smkunj hc lktfefcj kr lktfe rcqufrcj. arral`fl` lktfefbatfkl. rcbcfvfl` suhifssfkls. alj arral`fl` prcmcarfl` icctfl`s alj
mcarfl`s,
Zmc XIA scts tfic nfifts ekr tmc varfkus stcps alj a bncar strubturc ekr cabm stcp klbc tmc rcskurbc bklsclt
appnfbatfkl fs nkj`cj,
Nkj`ciclt ke Appnfbatfkls
Rcbtfkl == ke tmc XIA `fvcs bkulbfn efvc wkrofl` jays tk bmcbo al appnfbatfkl ekr bkipnctclcss alj tmc
ajcquaby ke flekriatfkl. alj tk jctcriflc wmctmcr tk abbcpt kr rcgcbt tmc appnfbatfkl, Fe tmc appnfbatfkl fs
rcgcbtcj. tmcl tmc appnfbatfkl fs rcturlcj tk tmc appnfbalt wftm a wrfttcl cxpnalatfkl ke tmc flekriatfkl rcqufrcj
wmcl rcnkj`fl` tmc appnfbatfkl,
Eurtmcr flekriatfklZmc bkulbfn. uljcr s, 68 ke tmc XIA . iay rcqucst al appnfbalt tk prkvfjc eurtmcr flekriatfkl smkunj ft eccn tmfs
fs lccjcj tk hcttcr uljcrstalj tmc laturc ke tmc abtfvfty. tmc ceecbt ft iay mavc kl tmc clvfrkliclt,
Zmc bkulbfn iay ansk bkiifssfkl a rcpkrt. at tmc a`rcciclt alj cxpclsc ke tmc appnfbalt. kl aly iattcrs
rafscj fl rcnatfkl tk tmc appnfbatfkl kr fl tmc Asscssiclt ke Ceecbts kl tmc Clvfrkliclt, A rcpkrt iay hc
bkiifssfklcj wmcrc7
tmc appnfbatfkl flbnujcs laturan mazarjs
tmc appnfbatfkl flbnujcs usc kr stkra`c ke mazarjkus suhstalbcs
tmc abtfvfty hcfl` appnfcj ekr iay bausc sf`lfefbalt ajvcrsc clvfrklicltan ceecbts wmfbm arc lkt
ajcquatcny rcicjfcj kr iftf`atcj tmrku`m tmc prkpksan,
A rcqucst ekr eurtmcr flekriatfkl wfnn rcsunt fl tmc appnfbatfkl hcfl` kl mknj alj tmc prkbcssfl` tficeraic
stkppcj ultfn tmc flekriatfkl fs rcbcfvcj alj asscsscj as hcfl` ajcquatc,
Bklsclt appnfbatfkls abrkss sftcs wftm iuntfpnc zklcs
Pmcrc sftcs mavc twk zklcs appnyfl` tk ft. cabm part ke tmc jcvcnkpiclt iust bkipny wftm tmc runcs appnyfl`
tk tmc zklc fl wmfbm tmat partfbunar part ke tmc jcvcnkpiclt fs nkbatcj, Pmcrc a jcvcnkpiclt bkltrkn rcecrs tk a
pcrbclta`c ke tmc sftc. tmc bkltrkn wfnn hc nfiftcj tk tmat part ke tmc sftc tk wmfbm tmc zklc appnfcs,
:,1,0 Nalj usc alj jcvcnkpiclt bkltrkns
:,1,0,1 Nalj usc bkltrkns
Zmc Slftary Tnal scts nalj usc bkltrkns tk iala`c tmc ceecbts ke nalj usc abtfvftfcs kl tmc clvfrkliclt, Nalj
usc bkltrkns arc a typc ke runc alj sct staljarjs ekr7
bklscrvatfkl alj aiclfty iattcrs subm as lkfsc. cartmwkros alj vc`ctatfkl bncaralbc
abtfvftfcs subm as vfsftkr abbkiikjatfkl alj bkiiulfty eabfnftfcs wmcrc tmcrc arc bkltrkns kl tmc
luihcr ke pckpnc alj mkurs ke kpcratfkl,
:,1,0,8 Jcvcnkpiclt bkltrkns
Zmc Slftary Tnal scts jcvcnkpiclt bkltrkns tk iala`c tmc ceecbts ke hufnjfl`s alj jcvcnkpiclt kl tmc
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 5 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
7/28
clvfrkliclt, Jcvcnkpiclt bkltrkns arc a typc ke runc alj sct staljarjs ekr subm iattcrs as7
tmc mcf`mt ke hufnjfl`s
tmc huno alj nkbatfkl ke hufnjfl`s -jfstalbc erki tmc hkuljary. hufnjfl` bkvcra`c&,
Xunc7 Tcrifttcj. bkltrknncj alj rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvftfcs iust bkipny wftm tmc nalj usc alj
jcvcnkpiclt bkltrkns appnyfl` tk tmc abtfvfty,
:,1,0,2 Flerfl`ciclts
Bkltrkns arc `clcranny apprkprfatc ekr ikst jcvcnkpiclts, Mkwcvcr. lkt cvcry jcvcnkpiclt bkltrkn wfnn hc
apprkprfatc ekr cvcry sftc alj cvcry prkpksan, Fl skic bfrbuistalbcs. tmc bmarabtcrfstfbs ke a sftc iay iaoc
strfbt bkipnfalbc wftm tmc jcvcnkpiclt kr nalj usc bkltrkns flapprkprfatc kr ullcbcssary,
Flerfl`ciclts tk jcvcnkpiclt kr nalj usc bkltrkns arc bklsfjcrcj as a part ke tmc rcskurbc bklsclt prkbcss,
Zmfs apprkabm icals tmat tmc partfbunar bfrbuistalbcs ke tmc sftc alj tmc prkpksan bal hc asscsscj kl fts
icrfts,
Xunc7 A pcrifttcj. bkltrknncj kr rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvfty tmat jkcs lkt bkipny wftm klc kr ikrc nalj
usc kr jcvcnkpiclt bkltrkns fs a rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvfty ulncss ktmcrwfsc statcj fl tmc Slftary Tnal,
:,1,0,: Asscssiclt brftcrfa sftc bklstraflts
Fl asscssfl` jcvcnkpiclt bkltrkn flerfl`ciclts. tmc bkulbfn wfnn bklsfjcr tmc eknnkwfl` iattcrs fl ajjftfkl tk
aly iattcrs spcbfefcj ekr tmc partfbunar jcvcnkpiclt bkltrkn flerfl`ciclt fl tmc zklc. prcbflbt kr kvcrnay,
Fl bklsfjcrfl` a rcskurbc bklsclt appnfbatfkl ekr a jcvcnkpiclt bkltrkn flerfl`ciclt. tmc bkulbfn wfnn asscss
wmctmcr tmc sftc mas aly ulusuan ecaturcs kr partfbunar bmarabtcrfstfbs tmat iaoc bkipnfalbc wftm tmc
jcvcnkpiclt bkltrkn ullcbcssary. subm as7
ulusuan sfzc. smapc. tkpk`rapmy. suhstratui. skfn typc. vc`ctatfkl kr laturan mazarj susbcptfhfnftyajvcrsc tkpk`rapmy kr tmc ulusuan usc kr partfbunar nkbatfkl ke hufnjfl`s kl lcf`mhkurfl` sftcs
tmc nkbatfkl ke cxfstfl` hufnjfl`s kr tmcfr fltcrlan naykut alj wmctmcr tmc prkpksan wfnn prcscrvc prfvaby.
clmalbc prfvatc kpcl spabc kr kutnkko kr prkvfjc puhnfb eabfnftfcs kr ktmcr puhnfb hclceft
cxtrakrjflary vcmfbnc kr pcjcstrfal ikvciclt. flbnujfl` wmctmcr a hcttcr rcnatfklsmfp hctwccl tmc sftc
alj tmc strcct fl tcris ke aiclfty alj saecty bal hc abmfcvcj tmc jcvcnkpiclt bkltrkn flerfl`ciclt
abmfcvcs tmc kutbkics sku`mt hy tmc jcvcnkpiclt bkltrkn wmfnc iaofl` a pksftfvc bkltrfhutfkl tk tmc
sftc alj lcf`mhkurmkkj hy fiprkvfl` nfvahfnfty. aiclfty kr vfsuan appcaralbc,
:,1,= Asscssiclt
Trkpksans arc asscsscj tk clsurc rkhust jcbfsfkliaofl` kl rcskurbc bklsclt jcbfsfkls, Iattcrs ekr
asscssiclt arc bkltaflcj tmrku`mkut rcncvalt scbtfkls ke tmc Slftary Tnal,
Trkpksans iay hc asscsscj a`aflst tmc eknnkwfl`7
anf`liclt tk rcncvalt khgcbtfvcs alj pknfbfcs
asscssiclt brftcrfa,
Asscssiclt brftcrfa arc spcbfefb tk al abtfvfty, Brftcrfa iay ajjrcss skic kr ann ke tmc eknnkwfl` iattcrs7
ceecbts kl tmc laturan clvfrkliclt
bmarabtcr+ mcrfta`c+ naljsbapc
sftc naykut alj hufnjfl` jcsf`lbar parofl`. nkajfl` alj abbcss
ceecbts kl rcsfjcltfan aiclfty
sftc bklstraflts,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 0 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
8/28
Pmcl asscssfl` a jfsbrctfklary abtfvfty tmc rcstrfbtcj jfsbrctfklary asscssiclt iattcrs iay hc uscj as a
`ufjc ekr jcbfsfkliaofl`,
:,1,6 LktfefbatfklA lktfefbatfkl jcbfsfkl fs rcqufrcj kl ann rcskurbc bklsclt appnfbatfkls, Bkulbfn mas jfsbrctfkl tk lktfey a
rcskurbc bklsclt appnfbatfkl, Zmc prkbcss alj rcqufrciclts ekr lktfefbatfkl arc bkltaflcj fl s, 63A63@ ke tmc
XIA,
Xunc7 Bkltrknncj alj rcstrfbtcj jfsbrctfklary abtfvftfcs wfnn hc bklsfjcrcj wftmkut puhnfb kr nfiftcj lktfefbatfkl.
kr tmc lccj tk khtafl wrfttcl apprkvan erki aeecbtcj partfcs. ulncss ktmcrwfsc spcbfefcj fl tmc Slftary Tnal kr
spcbfan bfrbuistalbcs cxfst fl abbkrjalbc wftm s, 63A -:& ke tmc XIA tmat iaoc lktfefbatfkl jcsfrahnc,
:,1,14 Jcbfsfkliaofl` kl rcskurbc bklsclt appnfbatfklsJcbfsfkls kl rcskurbc bklsclt appnfbatfkls wfnn `fvc rc`arj tk tmc eknnkwfl`7
abtuan alj pktcltfan ceecbts kl tmc clvfrkliclt
rcncvalt prkvfsfkls wftmfl tmc Slftary Tnal alj ktmcr latfklan staljarjs kr rc`unatfkls
aly ktmcr iattcr jccicj rcncvalt kr rcasklahny lcbcssary tk jctcriflc tmc appnfbatfkl,
Zmc eunn khnf`atfkls ke bkulbfn. fl bklsfjcrfl` al appnfbatfkl ekr rcskurbc bklsclt. arc bkltaflcj fl s, 14: ke tmc
XIA,
:,1,11 BkljftfklsFl `raltfl` rcskurbc bklsclt. bkulbfn iay fipksc bkljftfkls. rcstrfbtfkls alj prkmfhftfkls. flbnujfl` hut lkt
nfiftcj tk7
scrvfbc kr wkro tk rcicjy kr iftf`atc ajvcrsc ceecbts nfocny tk arfsc erki tmc abtfvfty. subm as rfparfal
iala`ciclt. laturan rcskurbc iala`ciclt. prktcbtfkl kr rcstkratfkl ke laturan clvfrkliclts
hkljs kr bkvclalts. kr hktm. tk clsurc pcrekrialbc kr bkipnfalbc wftm fipkscj bkljftfkls
eflalbfan bkltrfhutfkls fl tmc ekri ke iklcy tk iftf`atc aly ajvcrsc ceecbts
bkljftfkls rcqufrfl` tmc bklsclt mknjcr tk barry kut bcrtafl iklftkrfl` rc`arjfl` tmc ceecbts ke tmcfr
abtfvftfcs
aian`aiatfkl ke tftncs
ikjfefbatfkls kr rcikvan ke cxfstfl` hufnjfl`s
ikjfefbatfkls tk tmc cxtclt ke tmc abtfvfty flftfanny appnfcj ekr
tmc rcvfcw ke bklsclt bkljftfkls uljcr s, 18=
aly ktmcr bkljftfkl tmat bkulbfn bklsfjcrs apprkprfatc,
Eurtmcr flekriatfkl kl bkulbfns sbkpc tk fipksc bkljftfkls kl a rcskurbc bklsclt fs bkltaflcj fl s, 14= ke
tmc XIA,
:,1,11,1 Bmal`cs tk bkljftfkls kr balbcnnatfkl
Klbc rcskurbc bklsclt fs `raltcj. al appnfbatfkl iay hc iajc tk bkulbfn tk bmal`c kr balbcn aly bkljftfkl
fipkscj kl al abtfvfty as part ke tmc bklsclt uljcr s, 180 ke tmc XIA,
:,1,18 Mcarfl`s. khgcbtfkls alj appcans
Mcarfl`s iay hc mcnj wmcl suhifssfkls mavc hccl rcbcfvcj kl a rcskurbc bklsclt appnfbatfkl. pnal bmal`c.
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c = ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
9/28
rcvfcw ke tmc Slftary Tnal kr lktfbc ke rcqufrciclt, Jurfl` a mcarfl` tmc prkpksan alj suhifssfkls arc rcvfcwcj
alj a jcbfsfkl fs iajc kl tmc prkpksan, Rcbtfkls 26:8A. 144142. 156 alj tmc efrst sbmcjunc ke tmc XIA
kutnflc tmc mcarfl` prkbcss alj bkulbfns khnf`atfkls rcnatfl` tk tmat prkbcss,
Al appcan iay hc iajc tk tmc Clvfrkliclt Bkurt a`aflst tmc wmknc kr aly part ke a bkulbfn jcbfsfkl kl arcskurbc bklsclt appnfbatfkl, Rcbtfkls 184. 181 alj tmc efrst sbmcjunc ke tmc XIA kutnflc tmc prkbcss ekr
appcans,
:,1,12 Napsfl` ke a rcskurbc bklsclt
Fe lk napsc jatc fs spcbfefcj fl tmc rcskurbc bklsclt ft wfnn napsc7
aetcr efvc ycars fe tmc bklsclt jkcs lkt autmkrfsc aquabunturc abtfvftfcs tk hc uljcrtaocl fl tmc bkastan
iarflc arca
aetcr tmrcc ycars fe tmc bklsclt jkcs autmkrfsc aquabunturc abtfvftfcs tk hc uljcrtaocl fl tmc bkastan
iarflc arca,
Zmc rcskurbc bklsclt wfnn lkt napsc fe7
tmc rcskurbc bklsclt mas hccl `fvcl ceecbt tk. kr
al appnfbatfkl fs iajc tk tmc bkulbfn tk cxtclj tmc pcrfkj aetcr wmfbm tmc bklsclt napscs. alj tmc
bklsclt autmkrfty `ralts tmc cxtclsfkl,
:,1,1: Eccs alj bmar`cs
Rcbtfkl 25 ke tmc XIA clahncs bkulbfns tk bmar`c appnfbalts ekr rcbcfvfl`. prkbcssfl` alj `raltfl` -flbnujfl`
jcbnflfl`& bklsclts alj bklsclt mknjcrs ekr ajiflfstcrfl`. iklftkrfl` alj supcrvfsfl` bklsclts,
Bkulbfn's pknfby fs tmat appnfbalts pay tmc bksts ke prkbcssfl` ann bklsclt appnfbatfkls, Zmfs fs prkvfjcj ekr
uljcr tmc XIA, Vku wfnn pay a jcpksft wmcl yku suhift al appnfbatfkl, Klbc a jcbfsfkl mas hccl iajc. fe tmc
tktan aikult fs ikrc tmal tmc jcpksft yku wfnn hc asocj tk pay tmc hanalbc ke bksts flvknvcj fl prkbcssfl` ykur
appnfbatfkl, Fe tmc bksts arc ncss tmal tmc jcpksft. yku wfnn hc `fvcl a rceulj,
Zmc tktan aikult wfnn vary jcpcljfl` kl ialy eabtkrs flbnujfl` tmc abburaby alj aikult ke flekriatfkl yku
prkvfjc. tmc luihcr ke jfeecrclt cxpcrts wmk lccj tk hcbkic flvknvcj alj wmctmcr kr lkt ykur appnfbatfkl fs
lktfefcj,
Zmc abtuan alj rcasklahnc bksts arc tmc bkst ke bkulbfn staee tfic pnus tmc abtuan bkst ke aly jfshursciclts,
Rtaee tfic fs banbunatcj abbkrjfl` tk a sbmcjunc ke mkurny ratcs,
Ekr a sbmcjunc ke eccs alj bmar`cs asskbfatcj wftm rcskurbc bklsclt appnfbatfkl pncasc bkltabt bkulbfn,
Xcskurbc bklsclt appnfbatfkls ekr abtfvftfcs nfstcj fl tmc Zrcc Trktcbtfkl kvcrnays. Rf`lfefbalt Cbknk`fban Arcas
kvcrnay alj ekr tmc iafltclalbc alj ikjfefbatfkl ke mcrfta`c hufnjfl`s wfnn lkt hc bmar`cj al appnfbatfkl ecc
ulncss tmc abtfvfty fs asskbfatcj wftm prkpkscj lcw jcvcnkpiclt,
:,1,13 Clekrbciclt
Bkulbfn fs rcqufrcj tk iklftkr bkipnfalbc wftm tmc pknfbfcs alj prkvfsfkls ke tmc Slftary Tnal alj bkipnfalbc
wftm rcskurbc bklsclt bkljftfkls, Iklftkrfl`. bkipnfalbc alj clekrbciclt keefbcrs arc cl`a`cj ekr tmfspurpksc,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 6 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
10/28
:,1,13,1 Flerfl`ciclt lktfbcs
Lklbkipnfalbc. wftm a bkljftfkl ke a rcskurbc bklsclt kr a prkvfsfkl fl tmc Slftary Tnal. fs bklsfjcrcj al
flerfl`ciclt, Fe a pcrskl mas bkiifttcj al annc`cj flerfl`ciclt. tmcy iay cftmcr7
eabc prkbccjfl`s uljcr tmc Ruiiary Trkbccjfl`s Abt 1630
hc scrvcj wftm al flerfl`ciclt lktfbc,
Al flerfl`ciclt lktfbc wfnn hc `fvcl tk a pcrskl fe al clekrbciclt keefbcr khscrvcs al flerfl`ciclt. kr mas
rcasklahnc bausc tk hcnfcvc al keeclbc fs hcfl` kr mas hccl bkiifttcj, Flerfl`ciclt lktfbcs eknnkw a
prcsbrfhcj ekri kutnflcj fl s, 2:2B ke tmc XIA, Al flerfl`ciclt lktfbc iay hc abbkipalfcj hy al
flerfl`ciclt ecc,
:,1,13,8 Ahatciclt lktfbcs
Al ahatciclt lktfbc iay hc scrvcj tk aly pcrskl hy al clekrbciclt keefbcr kl rcasklahnc `rkuljs, Al
ahatciclt lktfbc iay rcqufrc a pcrskl tk bcasc kr prcvclt bkiiclbciclt ke al abtfvfty. rcqucst a pcrskl jk
skictmfl` kr ajkpt hcst prabtfbc,
Al ahatciclt lktfbc iay hc suhgcbt tk bkljftfkls, Jctafns kl tmc sbkpc ke al ahatciclt lktfbc arc bkltaflcj
fl s, 288 ke tmc XIA, Ahatciclt lktfbcs arc staljarjfscj fl ekri alj bkltclt. wmfbm fs prcsbrfhcj fl s, 28: ke
tmc XIA,
:,1,13,2 Clekrbciclt krjcrs
Aly pcrskl at aly tfic. prkvfjcj tmcy icct tmc rcqufrciclts ke s,215 ke tmc XIA iay appny tk tmc
Clvfrkliclt Bkurt ekr al clekrbciclt krjcr, Al clekrbciclt krjcr. fe `raltcj hy tmc Clvfrkliclt Bkurt iay
rcqufrc7
a pcrskl tk bcasc kr prcvclt bkiiclbciclt ke al abtfvfty
clekrbc skicklc tk jk skictmfl`a pcrskl tk pay iklcy kr rcfihursc aly ktmcr pcrskl ekr aly abtuan alj rcasklahnc bksts alj
cxpclscs
bmal`c kr balbcn a bklsclt,
Jctafns kl tmc sbkpc ekr wmfbm al clekrbciclt krjcr iay appny arc kutnflcj fl s, 21: ke tmc XIA,
:,1,15 @clcran runcs
:,1,15,1 Zrcaty ke Paftal`f alj Iala Pmclua
:,1,15,1,1 Bklsuntatfkl alj cl`a`ciclt
1, Zmc prkvfsfkls hcnkw prkvfjc `ufjalbc as tk wmcl bklsuntatfkl alj cl`a`ciclt fs rcqufrcj wftm Iala
Pmclua ekr rcskurbc bklsclt appnfbatfkls. appnfbatfkls ekr puhnfb alj prfvatc pnal bmal`cs alj lktfbcs ke
rcqufrciclt,
8, Cl`a`ciclt wftm Iala Pmclua fs rcqufrcj ekr rcskurbc bklsclt appnfbatfkls. appnfbatfkls ekr puhnfb alj
prfvatc pnal bmal`cs alj lktfbcs ke rcqufrciclt wmfbm flvknvc aly abtfvfty tmat fs kl. ajgabclt tk. kr nfocny tk
fipabt kl Iala Pmclua vanucs alj fltcrcsts fl rcnatfkl tk7
a, albcstran naljs. watcr. afr. bkastan sftcs. wmf tapu alj ktmcr tkl`a. ekr cxaipnc7
f, aly arcas. ecaturcs kr sftcs ke sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua flbnujfl` Ikrf bunturan naljsbapcs fjcltfefcj
wftmfl fwf pnallfl` jkbuicltsff, aly sftcs ke bunturan. mfstkrfban kr spfrftuan sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua fjcltfefcj wftmfl tmc Rftcs ke
Rf`lfefbalbc tk Iala Pmclua kvcrnay
fff, wmcrc Ikrf bunturan mcrfta`c fs prcsclt kr tmcrc fs a mf`m nfocnfmkkj ke Ikrf bunturan mcrfta`c hcfl` prcsclt,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 14 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
11/28
Rubm arcas. ecaturcs kr sftcs wfnn hc fjcltfefcj fl tmc Ikrf Bunturan Mcrfta`c Ancrt naycr
fv, wmcrc rcskurbc bklsclt fs rcqufrcj fl Tart :,8,8 Iakrf Bunturan Mcrfta`c
v, aly Ikrf nalj fjcltfefcj wftmfl tmc Ikrf Nalj kvcrnay
vf, sf`lfefbalt arcas ekr Iala Pmclua wftmfl tmc bkastan clvfrkliclt subm as taural`a waoa -balkc naljfl`
sftcs&. kr wmf tapuvff, arcas wftm pmysfban rcilalts prkvfjfl` cvfjclbc ke Ikrf scttnciclt ke al arca
vfff, iaul`a -ikultafl&
fx, Zrcaty Rcttnciclt rcjrcss naljs kr fltcrcsts fjcltfefcj tmrku`m a eflan Jccj ke Rcttnciclt kr Zrcaty
Rcttnciclt nc`fsnatfkl flbnujfl` statutkry abolkwncj`ciclts alj statutkry asskbfatfkl arcas, Zmcsc naljs alj
fltcrcsts arc fjcltfefcj fl tmc Zrcaty Rcttnciclt Ancrt naycr,
h, Bustkiary rcskurbcs alj tmc cxcrbfsc ke bustkiary rf`mts. ekr cxaipnc7
f, enkra. eaula alj ktmcr bunturan rcskurbcs ke bunturan sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua subm as a iamfl`a oaf
-ekkj& rcskurbcs kr spcbfcs uscj ekr ktmcr bunturan prabtfbcs subm as wcavfl` -raral`a& kr trajftfklan icjfbflc
-rkl`k&
ff, Ikrf bustkiary abtfvftfcs,
b, tmc cxcrbfsc ke oaftfaoftal`a kvcr rcskurbcs ke partfbunar fltcrcst tk Iala Pmclua. ekr cxaipnc. bkastan
arcas. watcrways. `cktmcrian. cbknk`fban arcas alj iattcrs rcnatfl` tk tmc iaurf ke laturan alj pmysfban
rcskurbcs asskbfatcj wftm ercsmwatcr. cbksystcis alj tmc bkast, Fl partfbunar. wmcl appnfbatfkls arc rcqufrcj
ekr tmc eknnkwfl`7
f, jfsbmar`cs ke wastc watcr
ff, jfsbmar`cs ke tk afr
fff, taoc kr usc ke sureabc watcr. `rkulj watcr kr `cktmcrian rcskurbcs
fv, tmc bklstrubtfkl ke a jai
v, jaiifl` ke watcr
vf, jrfnnfl` tk bklstrubt a hkrcvff, strubturcs aeecbtfl` rfvcr hcjs alj tmc BIA
vfff, jfsturhalbc tk rfvcr hcj alj tmc BIA
fx, rcbnaiatfkls,
2, Pmcrc cl`a`ciclt wftm Iala Pmclua fs rcqufrcj fl tmc sftuatfkls fjcltfefcj fl 8 ahkvc. hut lk cvfjclbc ke
tmat cl`a`ciclt fs nkj`cj wftm tmc appnfbatfkl ekr rcskurbc bklsclt kr tmc cl`a`ciclt jkcs lkt icct tmc
rcqufrciclts. tmc bkulbfn wfnn7
a, prkvfjc jctafns ke tmc prkpksan tk Iala Pmclua ekr tmcfr bklsfjcratfkl
h, scco eccjhabo erki Iala Pmclua kl wmctmcr aly fltcrcsts kr vanucs cxfst
b, taoc fltk abbkult aly eccjhabo kr rcbkiicljatfkls prkvfjcj hy Iala Pmclua kl tmcfr fltcrcsts alj
vanucs fl jcbfsfkliaofl`j, taoc fltk abbkult tmc nabo ke cl`a`ciclt wftm Iala Pmclua fl bklsfjcrfl` wmctmcr tk lktfey tmc appnfbatfkl
as a icals tk clsurc Iala Pmclua mavc al kppkrtulfty tk partfbfpatc,
:,1,15,1,8 Appnfbatfkls aeecbtfl` trcaty scttnciclts
1, Zrcaty Rcttnciclt `rkups iay hc fjcltfefcj as aeecbtcj partfcs kl appnfbatfkls tmat arc nfocny tk rcsunt fl
ajvcrsc ceecbts kl Zrcaty Rcttnciclt rcjrcss naljs kr fltcrcsts fjcltfefcj tmrku`m a eflan Jccj ke Rcttnciclt kr
Zrcaty Rcttnciclt nc`fsnatfkl,
8, Appnfbatfkls ekr lktfbcs ke rcqufrciclt kvcr nalj fjcltfefcj tmrku`m Zrcaty Rcttnciclts as efrst rf`mt ke rceusan
prkpcrtfcs smkunj flbnujc cvfjclbc ke bklsuntatfkl wftm tmc rcncvalt Brkwl a`clby -fc, Keefbc ke Zrcaty
Rcttnciclts& tk jctcriflc tmc ceecbt ke rcqufrfl` nalj kl tmc Brkwls ahfnfty tk icct tmc tcris ke tmc Zrcaty
Rcttnciclt,
2, Pmcrc Zrcaty Rcttnciclt nalj fs suhgcbt tk nc`fsnatfkl. tmc rcqufrciclts ke tmc nc`fsnatfkl iust hc
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 11 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
12/28
bklsfjcrcj fl ann rcskurbc iala`ciclt prkbcsscs,
:,1,15,1,2 Iala Pmclua flekriatfkl iala`ciclt prktkbkns
1, Pmcrc sclsftfvc flekriatfkl fs prkvfjcj hy Iala Pmclua fl rcnatfkl tk tmcfr vanucs alj fltcrcsts. flekriatfkl
prktkbkns a`rccj hy Iala Pmclua wftm bkulbfn tmrku`m a icikraljui ke uljcrstaljfl` wfnn appny,
8, A icikraljui ke uljcrstaljfl` wfnn hc prcparcj hctwccl bkulbfn alj Iala Pmclua wmcl klc jkcs lkt
cxfst alj sclsftfvc flekriatfkl fs rcqufrcj ekr rcskurbc iala`ciclt purpkscs,
2, Ekr cxaipnc7 wmcl sbmcjunfl` sftcs ke sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua. kr iala`fl` sclsftfvc flekriatfkl
prkvfjcj hy Iala Pmclua. a icikraljui ke uljcrstaljfl` wfnn hc prcparcj hctwccl bkulbfn alj Iala
Pmclua tmat a`rccs tmc eknnkwfl`7
a, tmc nkbatfkl ekr stkrfl` sclsftfvc flekriatfkl -fjcanny fl a scburc nkbatfkl subm as tmc Aubonalj Nfhrary.
Aubonalj Iuscui kr bcltran nkbatfkl a`rccj wftm Iala Pmclua&
h, tmc purpksc ekr wmfbm tmc flekriatfkl mas hccl prkvfjcj
b, mkw alj fl wmat bfrbuistalbc tmc flekriatfkl smkunj hc uscj
j, wmk mas abbcss tk tmc flekriatfkl
c, prktkbkns arkulj abbcssfl` tmc flekriatfkl
e, laic ke Iala Pmclua rcprcscltatfvc tmat iust hc bkltabtcj tk apprkvc abbcss tk tmfs flekriatfkl,
:,1,15,1,: Abbfjcltan jfsbkvcry prktkbkns -Ikrf bunturan mcrfta`c&
1, Zmc eknnkwfl` abbfjcltan jfsbkvcry prktkbkn appnfcs7
a, fe. at aly tfic jurfl` sftc wkros. pktcltfan ofwf. arbmacknk`y kr artceabts ke Ikrf krf`fl arc jfsbkvcrcj. tmcl
ann sftc wkros. flbnujfl` cartm ikvfl` iabmflcry iust stkp tk avkfj ajvcrsc ceecbts kl tmc ofwf. arbmacknk`y
kr artceabts ke Ikrf krf`fl
h, tmc sftc kwlcr kr tmc sftc iala`cr iust fiicjfatcny ajvfsc tmc bkulbfn. alj tmc oaftfaof alj oauitua ketmc rcncvalt Iala Pmclua alj Lcw Wcanalj Mfstkrfb Tnabcs Zrust
b, tmc sftc kwlcr kr tmc sftc iala`cr iust scburc tmc sftc ultfn apprkvan tk prkbccj wftm wkro mas hccl
`raltcj hy bkulbfn fl bklsuntatfkl wftm Iala Pmclua
j, eurtmcr wkro at tmc sftc iust hc suspcljcj. smkunj Iala Pmclua wfsm tk barry kut tmcfr prkbcjurcs alj
tfoal`a ekr tmc sftc alj tmc laturc ke tmc jfsbkvcry
c, tmc sftc kwlcr kr tmc sftc iala`cr iust fiicjfatcny arral`c a sftc flspcbtfkl hy Iala Pmclua alj tmcfr
ajvfskrs alj statutkry a`clbfcs
e, tmc sftc kwlcr kr tmc sftc iala`cr iust clsurc tmat rcprcscltatfvcs arc avafnahnc tk `ufjc tmksc party tk tmc
sftc flspcbtfkl tmrku`m tmc sftc
`, tmc sftc flspcbtfkl wfnn jctcriflc wmctmcr tmc jfsbkvcry fs nfocny tk hc cxtclsfvc alj wmctmcr a tmkrku`m sftc
flvcstf`atfkl fs rcqufrcjm, Iala Pmclua wfnn jctcriflc tmc tfoal`a ekr apprkprfatc prcscrvatfkl. iala`ciclt alj maljnfl` ke tmc
ofwf. arbmacknk`y kr artceabts ke Ikrf krf`fl tmat arc ulbkvcrcj. wmfbm iay flbnujc rcikvan ke tmc ofwf.
arbmacknk`y kr artceabts ke Ikrf krf`fl erki tmc sftc hy Iala Pmclua kr prcscrvatfkl wftmfl tmc sftc
f, prcscrvatfkl ke tmc ofwf. arbmacknk`y kr artceabts ke Ikrf krf`fl tmat arc ulbkvcrcj iay rcqufrc
aicljiclts tk tmc sftc wkros tk avkfj ajvcrsc ceecbts kl sftcs ke sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua alj Ikrf
vanucs
g, wkro at tmc sftc iust lkt rcbkiiclbc ultfn apprkvan mas hccl `raltcj hy tmc bkulbfn fl bklsuntatfkl wftm
Iala Pmclua,
8, Pmcrc ofwf. arbmacknk`y kr artceabts ke Ikrf krf`fl fs ulbkvcrcj jurfl` sftc wkros. tmc bkulbfn wfnn wkro
wftm Iala Pmclua tk rcbkrj tmc eknnkwfl` flekriatfkl tmat wfnn bkltrfhutc tk Iala Pmclua olkwncj`c hasc ketmcfr Ikrf bunturan mcrfta`c7
a, sftc nkbatfkl
h, jctafns ke bkltclt
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 18 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
13/28
b, barhkl jatfl`,
:,1,15,8 Bkltaiflatcj nalj
1, Pmcrc bkltaiflatcj nalj kr naljefnn iatcrfan fs clbkultcrcj jurfl` tmc bkursc ke wkros. alj jfsturhalbc ke
tmat bkltaiflatcj nalj kr naljefnn iatcrfan fs lkt cxprcssny annkwcj as a pcrifttcj abtfvfty fl tmc Slftary Tnal.nalj usc bklsclt kr jcsf`latfkl. tmc kwlcr kr kbbupfcr iust clsurc7
a, tmc wkros bcasc alj fiicjfatc icasurcs arc fipncicltcj tk prktcbt tmc mcantm alj saecny ke pckpnc alj
tmc clvfrkliclt
h, tmc Bkulbfn fs flekricj fiicjfatcny
b, wkros jk lkt bkiiclbc ultfn tmc Slftary Tnal rcqufrciclts arc ict kr rcncvalt rcskurbc bklsclts arc
khtaflcj. kr fl tmc basc ke a jcsf`latfkl. tmc pktcltfan ajvcrsc clvfrklicltan ceecbt fs iftf`atcj kr avkfjcj,
:,1,15,2 Xknc ke Aubonalj Zralspkrt
Aubonalj Zralspkrt fs a bkulbfnbkltrknncj kr`alfsatfkl -BBK& wftm tmc statutkry purpksc ke bkltrfhutfl` tk al
ceecbtfvc alj ceefbfclt nalj tralspkrt systci tk suppkrt Aubonaljs skbfan. cbklkifb. clvfrklicltan alj bunturan
wcnnhcfl`,
Fts eulbtfkls flbnujc iala`fl` alj bkltrknnfl` Aubonalj's tralspkrt systci fl abbkrjalbc wftm tmc Nkban
@kvcrliclt -Aubonalj Bkulbfn& Abt 8446 as rkaj bkltrknnfl` autmkrfty, Zmc iala`ciclt ke ceecbts ke nalj usc
wftmfl tmc rkaj bkrrfjkr. alj ekr ktmcr tralspkrt eabfnftfcs alj asscts ekr wmfbm Aubonalj Zralspkrt mas
kwlcrsmfp rcspklsfhfnftfcs. fs tmrku`m tmc XIA, Aubonalj Zralspkrts eulbtfkls alj pkwcrs as rkaj bkltrknnfl`
autmkrfty rcqufrcs tmat fts vfcws smkunj hc `fvcl apprkprfatc wcf`mt hy tmc bkulbfn wmcl iaofl` jcbfsfkls
uljcr tmc XIA wmcrc tmcrc arc iatcrfan ceecbts kl Aubonalj's tralspkrt systci,
@fvcl Aubonalj Zralspkrts rcspklsfhfnfty as rkaj bkltrknnfl` autmkrfty. appnfbalts alj rcqufrfl` autmkrftfcs
smkunj bklsunt wftm bkulbfn wmcrc tmc eknnkwfl` typcs ke appnfbatfkl aeecbt tmc tralspkrt systci7
pnal bmal`c prkpksans
lktfbcs ke rcqufrciclt alj antcratfkls tk jcsf`latfkls
rcskurbc bklsclts
kutnflc pnals ke wkros,
Ft fs cxpcbtcj tmat bkulbfn wfnn ansk cl`a`c wftm Aubonalj Zralspkrt kl tmcsc iattcrs,
:,1,10 Flekriatfkl rcqufrciclts
Ann appnfbatfkls ekr bklsclt uljcr s, == -8& iust hc fl tmc prcsbrfhcj ekri alj iallcr alj flbnujc al
asscssiclt ke clvfrklicltan ceecbts abbkrjalbc wftm sbmcjunc : ke tmc XIA,
:,1,10,1 Flekriatfkl rcqufrciclts `clcran
1, Zmc eknnkwfl` flekriatfkl iust hc prkvfjcj. wmcrc apprkprfatc. tk bkulbfn as part ke aly appnfbatfkl ekr
rcskurbc bklsclt. pnal bmal`c kr lktfbc ke rcqufrciclt7
a, a bcrtfefbatc ke tftnc lk ikrc tmal sfx ikltms knj alj jctafns ke aly iattcrs aeecbtfl` tftnc tk tmc sftc.
flbnujfl` bkpfcs ke jkbuiclts rcnatfl` tk aly clbuihralbcs. bkvclalts. casciclts. ncascs. nfbclbcs tk
kbbupy kr hufnjfl` nflc rcstrfbtfkls fipkscj kl tmc nalj
h, a statciclt spcbfeyfl` aly ktmcr rcskurbc bklsclts tmc appnfbalt iay rcqufrc fl rc`arjs tk aly aspcbt ke
tmc prkpkscj abtfvfty. alj wmctmcr tmc appnfbalt mas appnfcj ekr subm bklsclts
b, a jcsbrfptfkl ke tmc sftc tk wmfbm tmc prkpkscj abtfvfty rcnatcs hascj kl tmc nfst ke iattcrs fl Tart :,1,10,8
Tnal+Jrawfl` rcqufrciclts ekr ann appnfbatfkls,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 12 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
14/28
:,1,10,8 Tnal+jrawfl` rcqufrciclts ekr ann appnfbatfkls
Ann appnfbatfkls iust hc abbkipalfcj hy tmc eknnkwfl` pnals+jrawfl`s, Tnals rcqufrc a lkrtm pkflt,
Tnals+jrawfl`s rcqufrc a sbanc ke 17144 kr 17844 wmcrc apprkprfatc,
1, Cxfstfl` sftc pnal
Jrawfl` smkwfl` tmc cxfstfl` sftuatfkl kl tmc sftc. flbnujfl`. wmcrc rcncvalt7
a, nkbatfkl ke tmc sftc-s& tmat arc tmc suhgcbt ke tmc appnfbatfkl flbnujfl` tmc bcrtfefbatc ke tftnc hkuljarfcs.
pksftfkl ke rkaj hkuljarfcs alj rkaj laics. nc`an jcsbrfptfkl. strcct luihcr. sftc arca alj jficlsfkls
h, pksftfkl ke ajgkflfl` sftcs flbnujfl` nc`an jcsbrfptfkl alj strcct luihcr
b, cxfstfl` sftc bkltkurs. spkt ncvcns alj 1i bkltkurs flbnujfl` rcnatfklsmfp wftm surrkuljfl` prkpcrtfcs alj tmc
rkaj
j, cxfstfl` hkuljary trcaticlts flbnujfl` eclbcs alj rctaflfl` wanns -nkbatfkl. iatcrfan alj mcf`mts&
c, cxfstfl` vc`ctatfkl kl tmc sftc
e, nkbatfkl ke aly Slftary Tnal kvcrnay
`, ekktprflt ke ann cxfstfl` hufnjfl`s kl tmc sftc-s& alj aly kutjkkr nfvfl` spabc
m, ekktprflt ke cxfstfl` hufnjfl`s kl ajgkflfl` sftcs alj aly kutjkkr nfvfl` spabc alj pksftfkl ke mahftahnc rkki
wfljkws tmat mavc al kutnkko tk tmc sftc
f, aly jcsf`latfkls appnyfl` tk ann kr part ke tmc sftc,
g, fe tmc sftc bkltafls kr ajgkfls a watcrbkursc kr hkjy ke tfjan watcr. fjcltfey IMPR alj+kr tmc wfjtm ke tmc hcj
ke tmc watcrbkursc alj tmc cxtclt ke aly rfparfal iar`fl kr nkban purpksc -cspnalajc& rcscrvc
o, nkbatfkl ke aly olkwl sftcs kr arcas ke sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua tmat arc kl bkulbfn rcbkrjs. fl tmc
Slftary Tnal kr kl tmc LWMTZ rcbkrjs. kr tmat arc iajc olkwl tk tmc appnfbalt jurfl` aly bklsuntatfkl
prkbcss wmfbm iay mavc hccl uljcrtaocl
n, nkbatfkl alj cxtclt ke aly arbmacknk`fban sftcs kr mfstkrfb mcrfta`c pnabc
i, aly arcas ke tmc sftc tmat arc suhgcbt tk mazarj. flbnujfl` nalj flstahfnfty alj bkastan fluljatfkl
l, nkbatfkl ke aly enkkjpnafls. kvcrnalj enkwpatms kr enkkj sclsftfvc arcas
k, nkbatfkl ke aly arcas ke bkltaiflatcj skfn
p, pksftfkl ke cxfstfl` scrvfbcs flbnujfl` kvcrmcaj nflcs. `as. pkwcr. tcncpmklc. watcriafls. scwcrs. jrafla`c
systcis -wastcwatcr. stkriwatcr. klsftc jcvfbcs alj jrafls. flvcrt alj ialmknc nfj ncvcns&. lcarcst efrc
myjralt
q, rkaj barrfa`cway. ekktpatm.hcri wfjtms. cxfstfl` vcmfbnc brkssfl`s. pcjcstrfal abbcss alj abbcss rkajs
r, nkbatfkl ke strcct ecaturcs alj eurlfturc flbnujfl` pkwcr pkncs. hus smcntcrs. strcct trccs. strcct nf`mts. sf`ls.
klstrcct parofl`,
8, Trkpkscj sftc pnal
Jrawfl`-s& smkwfl` tmc prkpkscj abtfvfty flbnujfl`. wmcrc rcncvalt7
a, pksftfkl alj jficlsfkls ke ann prkpkscj hkuljarfcs flbnujfl` lct sftc arca
h, pksftfkl ke ajgkflfl` sftcs
b, fjcltfefbatfkl ke rcncvalt Slftary Tnal rcqufrciclts flbnujfl` aly jcnflcatcj arca
j, pksftfkl alj arca -i8& ke kutjkkr nfvfl` spabc
c, ekktprflt ke prkpkscj hufnjfl`s. flbkrpkratcj wftm ekktprflt ke aly part ke cxfstfl` hufnjfl`s hcfl` rctaflcj
e, ekktprflt ke cxfstfl` hufnjfl`s kl ajgkflfl` sftcs
`, enkkr pnals ke prkpkscj hufnjfl`s flbnujfl` fltcrlan naykut. @EA. luihcr ke enkkrs alj tmcfr usc
m, rkke pnal flbnujfl` rkke tkp pnalt alj cqufpiclt
f, tktan hufnjfl` bkvcra`c alj pksftfkl alj sfzc -i8& ke fipcrvfkus arca
g, cxtclt ke aly cartmwkros. smkwfl` prkpkscj bkltkurs. arca alj vknuic ke cartmwkros. but tk efnn jcptms.
nkbatfkl ke stkbopfncs. fjcltfefbatfkl alj nkbatfkl ke scjficlt alj crksfkl bkltrkn icasurcs. spkt ncvcns alj
rcnatfklsmfp tk ajgkflfl` sftcs+rkaj. aly prkpkscj sta`fl` ke wkros. rctaflfl` wann nkbatfkls. mcf`mts alj
iatcrfans
o, prkpkscj hkuljary trcaticlts flbnujfl` eclbcs alj rctaflfl` wanns -nkbatfkl. iatcrfan alj mcf`mts&
n, aly trcc kr vc`ctatfkl antcratfkl -arca rcikvcj alj+kr antcrcj. fjcltfefbatfkl ke spcbfcs. mcf`mt. `frtm alj
cxtclt ke rkkt zklc&
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 1: ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
15/28
i, prkpkscj naljsbapfl` alj+kr pnaltfl`. flbnujfl` arca -i8&. nkbatfkl alj spcbfcs -`rajc alj spabfl`&
l, pksftfkl ke lcw -kr rcnkbatcj& scrvfbcs kvcrnafj -flbnujfl` jcptm& kvcr cxfstfl` scrvfbcs
k, pksftfkl ke prkpkscj vcmfbnc brkssfl` alj jrfvcway flbnujfl` vcrtfban bncaralbc -wmcrc appnfbahnc&. nkl`
scbtfkl ke jrfvcway tk rkaj. `rajfclts. tmc cxfstfl` ocrh nflc flbnujfl` aly fljcltcj parofl` hay
p, nkbatfkl ke pcjcstrfal abbcss fltk alj tmrku`m tmc sftcq, prkpkscj bar paros alj tmcfr laturc -smkrttcri. vfsftkr. ncascj. ctb&. abbcss+ialkcuvrfl` alj nkajfl`
spabcs
r, nkbatfkl alj jcsf`l ke wastc stkra`c arcas
s, nkbatfkl ke aly arcas prkpkscj tk hc prktcbtcj. vcstcj kr bkvclaltcj,
2, Trkpkscj cncvatfkls
a, cncvatfkls ke ann hufnjfl` eabcs flbnujfl` tmksc tk hc rctaflcj. antcrcj alj prkpkscj. eflfsmcj enkkr ncvcns alj
cxtcrlan appcaralbc+iatcrfans
h, rcnatfklsmfp ke hufnjfl`s tk tmc laturan `rkulj ncvcn. cxfstfl` kr eflfsmcj `rkulj ncvcns kr ical strcct ncvcn
-wmfbmcvcr fs appnfbahnc& alj Bcrtfefbatc ke Zftnc hkuljarfcs
b, fjcltfefbatfkl ke rcncvalt Slftary Tnal rcqufrciclts flbnujfl` hufnjfl` mcf`mt. mcf`mt fl rcnatfkl tk hkuljaryalj vknbalfb vfcw smaets
j, arca -i8& alj pksftfkl ke prkpkscj sf`la`c,
:, Ruhjfvfsfkl alj jcvcnkpiclt
a, prkpkscj suhjfvfsfkl kl a suhjfvfsfkl bklsclt pnal. flbnujfl` tmc nalj fl tmc tftnc-s& hcfl` suhjfvfjcj. aly
rcncvalt ajgkflfl` hkuljarfcs wftm hcarfl`s smkwl. flbnujfl` a lkrtm pkflt,
h, pksftfkl ke ann lcw hkuljarfcs. flbnujfl` rcstrfbtfvc bkvclalt hkuljarfcs ekr brkssncasc aicljiclts. alj
ulft. abbcsskry ulft alj bkiikl prkpcrty hkuljarfcs ekr ulft tftnc appnfbatfkls,
b, sftc arca alj lct sftc arca ke ann lcw annkticlts. cxbcpt ekr a suhjfvfsfkl hy `ralt ke brkssncasc kr bkipaly
ncasc kr hy tmc jcpksft ke a ulft tftnc,
j, nkbatfkl alj arcas ke lcw rcscrvcs tk hc brcatcj. flbnujfl` cspnalajc rcscrvc&s. cspnalajc kr abbcss strfps.alj aly prkpkscj fiprkvciclts. subm as patms. pnay arcas alj naljsbapfl`,
c, nkbatfkl alj arcas ke aly nalj hcnkw IMPR ke tmc sca. kr ke aly part ke tmc hcj ke a rfvcr kr naoc. wmfbm fs
rcqufrcj uljcr s, 820A ke tmc XIA alj smkwl kl tmc survcy pnal as nalj tk hc vcstcj fl tmc Brkwl,
e, nkbatfkl ke aly cxfstfl` kr prkpkscj casciclts. clbuihralbcs kr ktmcr nc`an icbmalfsis
`, jctafns ke aly bklsclt lktfbcs kr bkvclalts
m, nkbatfkl alj arcas ke nalj tk hc sct asfjc as lcw rkaj,
f, cxfstfl` alj prkpkscj bkltkurs tk smkw `clcran tkpk`rapmy ke tmc sftc fl tcris ke ical mf`m sca ncvcn,
g, jctafns ke mkw cabm lcw sftc wfnn hc scrvfbcj ekr stkriwatcr alj wastcwatcr jfspksan alj mkw watcr.
cncbtrfbfty alj tcncbkiiulfbatfkl wfnn hc prkvfjcj,
o, prkpkscj nc`an wfjtm. `rajc alj nkbatfkl ke aly prfvatc way. flbnujfl` a jrfvcway tk a prkpkscj hufnjfl` sftc.
alj aly lcw rkaj,n, tmc appnfbalt iust statc wmctmcr tmc suhjfvfsfkl fs tk hc sta`cj alj fe sk. kvcr wmat pcrfkj ke tfic alj tmc
sftcs wmfbm wfnn hc suhgcbt tk sta`fl`
i, rcqufrciclts ke tmc Lcw Wcanalj Cncbtrfban Bkjc ke Trabtfbc ekr Cncbtrfban Raec Jfstalbcs -LWCBT
2:78441&,
Fl tmc sftuatfkl wmcrc tmcrc arc cxfstfl` hufnjfl`s kl tmc sftc7
l, nkbatfkl alj jctafns ke aly casciclts kl a sbmcjunc. flbnujfl` tmksc tk hc cxtfl`ufsmcj. bkvclalt arcas
alj aly ktmcr rcstrfbtfkls. subm as kvcrnays
k, wmcrc al cxfstfl` rcsfjcltfan hufnjfl` fs wftmfl 1i ke a sftc kr prkpkscj sftc hkuljary. tmc jfstalbc tk tmat
hkuljary
p, wmcrc al cxfstfl` bkiicrbfan alj fljustrfan hufnjfl` fs wftmfl 2i ke a sftc kr prkpkscj sftc hkuljary. tmcjfstalbc tk tmat hkuljary,
3, Rpcbfanfst rcpkrts
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 13 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
16/28
Zmc bkulbfn iay rcqufrc appnfbatfkls tk flbnujc tmc suhifssfkl ke tcbmlfban kr ktmcr rcpkrts prcparcj hy
suftahny quanfefcj spcbfanfsts bklsfjcrcj lcbcssary tk ajjrcss iattcrs rcnatfl` tk. kr arfsfl` erki tmc prkpksan.
flbnujfl`7
a, `cktcbmlfban+skfn icbmalfb
h, bkastan crksfklb, bkltaiflatfkl+skfn asscssiclt
j, naljsbapc asscssiclts
c, urhal jcsf`l asscssiclt
e, arhkrfst
`, flerastrubturc scrvfbfl`+utfnfty
m, stkriwatcr enkw alanysfs alj jcsf`l banbunatfkls
f, ceenuclt jfspksan+skaoa`c efcnj tcsts alj jcsf`l banbunatfkls
g, cbknk`fban asscssiclts
o, mcrfta`c+arbmacknk`fban vanuc asscssiclts
n, traeefb fipabt asscssiclts
i, efrc,
:,1,10,2 Rpcbfefb flekriatfkl rcqufrciclts
Fl ajjftfkl tk tmc ahkvc rcqufrciclts ekr ann appnfbatfkls wmcrc rcncvalt tmc eknnkwfl` iust hc prkvfjcj7
:,1,10,2,1 Zrcaty ke Paftal`f alj Iala Pmclua
:,1,10,2,1,1 Bklsuntatfkl alj cl`a`ciclt
1, Pmcrc bklsuntatfkl fs uljcrtaocl wftm Iala Pmclua tmc eknnkwfl` flekriatfkl smkunj hc prkvfjcj as part ke
tmc rcskurbc bklsclt appnfbatfkl7
a, tmc laic alj bkltabt jctafns ke tmc fwf+mapu rcprcscltatfvcs wmk mavc hccl bklsuntcj
h, a suiiary ke vcrhan jfsbussfkls c,`, bklefricj iflutcs ke icctfl`s alj bkpfcs ke ann bkrrcspkljclbc
hctwccl hktm partfcs
b, fjcltfefbatfkl ke wmctmcr Ikrf fltcrcsts alj vanucs cxfst alj mkw tmcy if`mt hc aeecbtcj hy tmc prkpksan
j, jctafns ke aly rcbkiicljatfkls iajc hy Iala Pmclua
c, jctafns ke aly kutbkics a`rccj hy hktm partfcs
e, jctafns ke mkw tmc prkpksan mas rcspkljcj tk tmc bklsuntatfkl alj rcbkiicljatfkls erki fwf+mapu,
:,1,10,2,1,8 Bunturan fipabt asscssiclt
1, A bunturan fipabt asscssiclt wfnn hc rcqufrcj wmcl a rcskurbc bklsclt. pnal bmal`cs kr lktfbc ke
rcqufrciclt appnfbatfkl rcnatcs tk Ikrf vanucs alj fltcrcsts,
8, A bunturan fipabt asscssiclt fs lkt rcqufrcj ekr a pnallfl` appnfbatfkl fe tmc fwf kr mapu rcprcscltatfvcs erki
tmc rcncvalt Iala Pmclua `rkups wftm fltcrcsts fl tmc rcncvalt arca prkvfjc wrfttcl bklefriatfkl tmat a bunturan
fipabt asscssiclt fs lkt rcqufrcj,
2, Prfttcl bklefriatfkl jkcs lkt prcvclt tmc rcncvalt Iala Pmclua `rkup erki nkj`fl` a suhifssfkl fl rcspcbt
ke tmc appnfbatfkl wmcrc ft fs lktfefcj, Iala Pmclua iay wftmjraw tmcfr wrfttcl bklefriatfkl at aly sta`c ke tmc
pnallfl` prkbcss up ultfn tmc jatc ke tmc mcarfl`,
:, Cxbcpt fl cxbcptfklan bfrbuistalbcs. a bunturan fipabt asscssiclt smkunj hc prcparcj hy al fwf kr mapu
rcprcscltatfvc kr a pcrskl kr cltfty lkiflatcj hy Iala Pmclua wftm bklefriatfkl ke tmfs lkiflatfkl prkvfjcj
fl wrftfl` hy tmc rcncvalt fwf kr mapu rcprcscltatfvc,
3, Pmcrc a bunturan fipabt asscssiclt fs rcqufrcj tmc eknnkwfl` flekriatfkl smkunj flbnujcj7
a, jcsbrfptfkl ke tmc prkpkscj abtfvfty
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 15 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
17/28
h, rcbk`lftfkl ke tmc Iala Pmclua wftmfl tmc arca suhgcbt tk tmc appnfbatfkl alj a jcsbrfptfkl ke tmcfr
rcnatfklsmfp wftm tmc arca alj bunturan naljsbapc
b, a statciclt ke tmc Iala Pmclua vanucs alj fltcrcsts asskbfatcj wftm aly partfbunar rcskurbcs. sftcs kr
ecaturcs aeecbtcj hy tmc abtfvfty, Zmcsc vanucs iay hc fjcltfefcj tmrku`m7
f, Ikrf Bunturan Mcrfta`c Ancrt naycrff, bklsuntatfkl wftm Iala Pmclua
fff, rcbkiicljatfkls prkvfjcj hy Iala Pmclua kr a pcrskl lkiflatcj hy Iala Pmclua
fv, mapu kr fwf pnallfl` jkbuiclts
v, bunturan vanucs asscssiclts prcparcj hy Iala Pmclua
vf, Zrcaty Rcttnciclt jkbuiclts alj rcnatcj nc`fsnatfkl
vff, Ikrf Nalj Bkurt rcbkrjs
vfff, mfstkrfban puhnfbatfkls
fx, aly ktmcr rcncvalt flekriatfkl
j, jcsbrfptfkl ke mkw tmc appnfbatfkl7
f, avkfjs. rcicjfcs kr iftf`atcs aly ajvcrsc ceecbts kl Ikrf vanucs alj fltcrcsts
ff, rcbk`lfscs alj prkvfjcs ekr tmc rcnatfklsmfp ke Iala Pmclua wftm tmcfr bunturc alj trajftfkls wftm tmcfralbcstran naljs. watcr. sftcs. wmf tapu. alj ktmcr takl`a
fff, mas partfbunar rc`arj tk oaftfaoftal`a
fv, taocs fltk abbkult tmc prflbfpncs ke tmc Zrcaty ke Paftal`f,
c, jcsbrfptfkl ke tmc bklsuntatfvc prkbcsscs uscj fl prcparfl` tmc rcpkrt -sftc vfsft. muf. Iala Pmclua
prcscltatfkls. rcvfcws ke jraet alj sf`l kee hy Iala Pmclua&
e, fwf+map rcbkiicljatfkls
`, al arbmacknk`fban asscssiclt fe tmc sftc mas arbmacknk`fban vanuc,
5, Fe a bunturan fipabt asscssiclt fs lkt suhifttcj wftm tmc pnallfl` appnfbatfkl alj tmc appnfbatfkl fs
abbcptcj ekr nkj`ciclt. bkulbfn iay cl`a`c wftm tmc rcncvalt fwf kr mapu rcprcscltatfvc kr a pcrskl kr cltfty
lkiflatcj hy Iala Pmclua tk bkiifssfkl subm al asscssiclt,
0, Pmcrc a bunturan fipabt asscssiclt fs rcqufrcj uljcr Xunc :,1,10,2,1,8 alj tmc appnfbatfkl jkcs lkt
bkipny wftm tmfs runc tmc bkulbfn wfnn7
a, prkvfjc jctafns ke tmc pnallfl` appnfbatfkl tk Iala Pmclua ekr tmcfr bklsfjcratfkl
h, scco eccjhabo erki Iala Pmclua kl wmctmcr aly fltcrcsts kr vanucs cxfst
b, taoc fltk abbkult aly eccjhabo kr rcbkiicljatfkls prkvfjcj hy Iala Pmclua kl tmcfr fltcrcsts alj
vanucs fl jcbfsfkl iaofl`
j, taoc fltk abbkult tmc eafnurc tk prkvfjc a bunturan fipabt asscssiclt fl bklsfjcrfl` wmctmcr kr lkt tk lktfey
tmc appnfbatfkl,
=, Iala Pmclua cxpcrt kpflfkl7a, Iala Pmclua iay bmkksc tk lkiflatc al fljcpcljclt cxpcrt kr ktmcr pcrskl tk prkvfjc rcbkiicljatfkls
kr eccjhabo kl tmcfr hcmane
h, tmc asscssiclt hy Iala Pmclua wfnn hc at tmc appnfbalts cxpclsc -pursualt tk s, 25 ke tmc XIA&
b, bkulbfn wfnn ansk scco tk bkiifssfkl a bunturan fipabt asscssiclt -ekr cxaipnc. pursualt tk s, 68 -8& ke tmc
XIA& ulncss. fl tmc kpflfkl ke bkulbfn. tmfs fs bklsfjcrcj ullcbcssary mavfl` rc`arj tk tmc sbanc alj
sf`lfefbalbc ke tmc ceecbts tmat tmc abtfvfty iay mavc kl tmc clvfrkliclt alj partfbunarny kl Ikrf bunturan
vanucs alj fltcrcsts,
:,1,10,2,1,2 Iala Pmclua Uanucs Iala`ciclt Tnal
1, A Iala Pmclua Uanucs Iala`ciclt Tnal wfnn flbnujc eknnkwfl` flekriatfkl7
a, a asscssiclt ke tmc vanucs ke tmc arca. ecaturc kr sftc tk Iala Pmclua
h, al asscssiclt ke tmc bkljftfkl ke tmc arca. ecaturc kr sftc
b, al asscssiclt ke tmc pmysfban bklscrvatfkl. abtfkl alj barc lcbcssary ekr rcturlfl` kr rcvcanfl` tmc vanucs
ke tmc arca. ecaturc kr sftc tk Iala Pmclua -tmfs iay flbnujc iafltclalbc. rcbklstrubtfkl kr rcstkratfkl&
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 10 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
18/28
j, anf`liclt ke tmc pnal wftm Iala Pmclua prktkbkns
c, a jcsbrfptfkl ke abtfvftfcs wmfbm iay hc bkipatfhnc wftm tmc arca. ecaturc kr sftc
e, a jcsbrfptfkl ke icasurcs tk clahnc tmc bunturan sf`lfefbalbc ke tmc arca. ecaturc kr sftc tk hc rctaflcj,
8, Fl prkjubfl` a Iala Pmclua Uanucs Iala`ciclt Tnal. appnfbalts smkunj hc `ufjcj hy rcecrclbc tk7a, Xcncvalt fwf + mapu pnallfl` jkbuiclts
h, @ufjcnflcs ekr Trcparfl` Bklscrvatfkl Tnals @ufjcnflc : -Hkwrkl alj Marrfs. Lcw Wcanalj Mfstkrfb
Tnabcs Zrust. 8444. Pcnnfl`tkl
b, FBKIKR Lcw Wcanalj Bmartcr ekr tmc Bklscrvatfkl ke Tnabcs ke Bunturan Mcrfta`c Uanuc -FBKIKR LW 1663.
Aubonalj&,
:,1,10,2,8 Jcsf`l statciclts
Fltrkjubtfkl
Jcsf`l statciclts arc a ictmkj ke rcbkrjfl` alj cxpnaflfl` mkw a jcvcnkpiclt prkpksan rcspkljs tk tmc
spatfan kppkrtulftfcs alj bklstraflts ke a sftc,
Zmc purpksc ke a jcsf`l statciclt fs tk7
a, eabfnftatc a quanfty jcsf`l prkbcss hascj kl tmc ekur Aubonalj Tnal jcsf`l prflbfpncs7 fjcltfty. jfvcrsfty.
fltc`ratfkl alj ceefbfclby
h, prkvfjc a ictmkjknk`y tk smkw mkw a jcvcnkpiclt wfnn bkltrfhutc tk a quanfty urhal clvfrkliclt,
Jcsf`l statciclts arc rcqufrcj ekr spcbfefcj abtfvftfcs wmfbm rcqufrc rcskurbc bklsclt wftmfl tmc Xcsfjcltfan.
Husflcss. Tuhnfb Kpcl Rpabc. Iagkr Xcbrcatfkl Eabfnftfcs. Mcantmbarc Eabfnfty. @clcran Bkastan Iarflc alj
Xctfrciclt Ufnna`c zklcs alj ekr suhjfvfsfkl, Zmc spcbfan flekriatfkl rcqufrciclts bnausc wftmfl tmcsc zklcs
scts kut wmfbm abtfvftfcs rcqufrc a jcsf`l statciclt alj tk wmat ncvcn ke jctafn flekriatfkl fs rcqufrcj,
Zmcy mavc twk parts7
A, Bkltcxt alanysfs
Zmfs mas tmrcc bkipklclts7
1, sftc alanysfs7 a rcbkrj ke cnciclts rcncvalt tk jcvcnkpiclt at tmc sbanc ke tmc suhgcbt sftc alj ajgabclt
sftcs
8, lcf`mhkurmkkj alanysfs7 a rcbkrj ke cnciclts rcncvalt tk jcvcnkpiclt at a lcf`mhkurmkkj sbanc. rcqufrcj
klny ekr nar`cr sbanc kr ikrc bkipncx prkgcbts, Jcpcljclt kl tmc abtfvfty. ft iay flbnujc alanysfs ke tmc
lcf`mhkurmkkj hufnt alj naljsbapc bmarabtcr. tmc nkban pcjcstrfal. bybnc alj puhnfb tralspkrt lctwkros.
sf`lfefbalt vfcws. alj abtfvftfcs wftmfl tmc wfjcr lcf`mhkurmkkj
2, kppkrtulftfcs alj bklstraflts alanysfs7 a suiiary ke tmc ikst fipkrtalt cnciclts tmat flenuclbc tmc
prkpkscj jcsf`l,
H, Jcsf`l rcspklsc
Zmfs smkws mkw tmc prkpksan mas bklsfjcrcj alj rcspkljcj tk tmc bkltcxt alanysfs, Ft flbnujcs a bklbcpt
jcsf`l. sftc pnals alj cncvatfkls,
Zmc flekriatfkl rcqufrcj ekr tmc jcsf`l statciclt fs tafnkrcj tk tmc sfzc alj typc ke tmc prkpksan, Appnfbalts
arc clbkura`cj tk usc tmc prcappnfbatfkl prkbcss ekr `ufjalbc erki bkulbfn keefbcrs kl jcsf`l statciclts alj
tk tmc AJI ekr cxaipncs,
Jcsf`l Rtatciclts alj tmc rcskurbc bklsclt prkbcss
Jcsf`l statciclts ekri part ke bkulbfn's asscssiclt ke rcskurbc bklsclt appnfbatfkls, Zmcy smkunj ekri ajfsbrctc paboa`c ke flekriatfkl wftmfl tmc Asscssiclt ke Clvfrklicltan Ceecbts tmat abbkipalfcs tmc
rcskurbc bklsclt appnfbatfkl ekr tmcsc abtfvftfcs, Zmcy jk lkt supcrbcjc aly ktmcr flekriatfkl rcqufrciclts
asskbfatcj wftm tmc prkpksan,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 1= ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
19/28
Zmc eknnkwfl` prkbcss fs rcbkiicljcj wmcrc a jcsf`l statciclt fs rcqufrcj7
Rtcp 17 Xcecr tk tmc Rpcbfan Flekriatfkl Xcqufrciclts bnausc ke tmc zklc tk bmcbo flekriatfkl rcqufrciclts ekr
tmc jcsf`l statciclt bkltcxt alanysfs alj jcsf`l rcspklsc,
Rtcp 87 Trcparc a bkltcxt alanysfs. flbnujfl` a sftc alanysfs -staljarj rcqufrciclt& alj+kr lcf`mhkurmkkj
alanysfs -rcqufrcj jcpcljfl` kl tmc abtfvfty& alj al kppkrtulftfcs alj bklstraflts alanysfs,
Rtcp 27 Attclj a prcappnfbatfkl icctfl` wftm bkulbfn keefbcrs tk7
a, jfsbuss mkw tmc bkltcxt alanysfs iay flekri a bklbcpt jcsf`l
h, rcbcfvc ajvfbc kl tmc jcvcnkpiclt ke a jcsf`l rcspklsc alj tmc apprkprfatc ncvcn alj typc ke flekriatfkl tk
suppkrt tmc jcsf`l statciclt,
Zmc appnfbalt iay wfsm tk prcsclt alj jfsbuss a jraet bklbcpt jcsf`l wftm bkulbfn at tmc prcappnfbatfkl
icctfl`,
Rtcp :7 Xcvfsc tmc bkltcxt alanysfs alj prcparc kr rcvfcw tmc bklbcpt jcsf`l hascj kl jfsbussfkls wftm
bkulbfn keefbcrs at tmc prcappnfbatfkl icctfl`,
Rtcp 37 Attclj eknnkwup prcappnfbatfkl icctfl` tk jfsbuss rcvfscj bklbcpt jcsf`l wftm bkulbfn keefbcrs,
Rtcp 57 Eflanfsc tmc jcsf`l,
Rtcp 07 Nkj`c tmc jcsf`l statciclt. flbnujfl` bkltcxt alanysfs alj jcsf`l rcspklsc. wftm bkulbfn as part ke
tmc rcskurbc bklsclt appnfbatfkl,
Jcsf`l statciclts prcscltatfkl ekriatJcsf`l statciclts smkunj flbnujc a ifx ke soctbmcs. pmktk`rapms. allktatcj jrawfl`s -pnals. scbtfkls alj
cncvatfkls&. alj suppkrtfl` wrfttcl cxpnalatfkl, Xcecr tk tmc AJI ekr cxaipncs alj `ufjalbc kl mkw tk prcparc
jrawfl`s alj suppkrtfl` flekriatfkl,
Pmcrc jrawfl`s arc uscj. tmcsc smkunj flbnujc. as a iflfiui. nkt hkuljarfcs ke tmc sftc alj ajgabclt sftcs.
cxfstfl` alj prkpkscj hufnjfl` ekktprflts kl tmc sftc. alj cxfstfl` hufnjfl` ekktprflts kl ajgabclt sftcs, Ekr
jrawfl`s ke tmc prkgcbt sftc alj ajgabclt sftcs. a sbanc ke 17144 tk 17344 fs rcbkiicljcj, Ekr jrawfl`s ke tmc
wfjcr lcf`mhkurmkkj. 171444 tk 173444 fs rcbkiicljcj,
Jrawfl`s smkunj smkw alj hc sct wftmfl tmc bkltcxt ke ajgabclt sftcs. strccts alj puhnfb kpcl spabc,
Rbmcjunc ke Jcsf`l Rtatciclt flekriatfkl rcqufrciclts
A, BKLZC]Z ALANVRFR
Zmfs fs al alanysfs ke hufnt alj clvfrklicltan cnciclts rcncvalt tk tmc jcvcnkpiclt ke a sftc, A sftc alanysfs
alj kppkrtulftfcs alj bklstraflts alanysfs fs lccjcj ekr ann abtfvftfcs tmat rcqufrc a jcsf`l statciclt, A
lcf`mhkurmkkj alanysfs fs lccjcj ekr spcbfefb nar`cr sbanc kr bkipncx abtfvftfcs, Xcecr tk tmc Rpcbfan
Flekriatfkl Xcqufrciclts bnausc ke tmc rcncvalt zklc ekr `ufjalbc,
1, Rftc alanysfs
Zmfs fjcltfefcs bmarabtcrfstfbs ke tmc sftc alj fts rcnatfklsmfp tk ajgabclt sftcs alj strccts,
a, Cxfstfl` sftc pnalTurpksc7 tk rcbkrj tmc sftcs laturan alj hufnt ecaturcs fl tmc bkltcxt ke ajgabclt sftcs,
Xcqufrcj flekriatfkl7
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 16 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
20/28
a, as rcqufrcj hy bnausc :,1,10,8,1. wftm tmc ajjftfkl ke7
h, fipkrtalt vfcws tk. tmrku`m alj erki tmc sftc -c,`, tk hkjfcs ke watcr. vknbalfb bklcs. mfstkrfb mcrfta`c
pnabcs. ktmcr naljsbapc ecaturcs alj prkiflclt hufnjfl`s&
b, prcjkiflalt wfljs. arcas prklc tk mf`m wfljs. smajkwfl` erki hufnjfl`s. trccs kr strubturcs kl ajgkflfl`
sftcs,
h, Rtrcctsbapc bmarabtcr
Turpksc7 tk fjcltfey tmc prcjkiflalt strcctsbapc bmarabtcr ke tmc fiicjfatc arca,
Xcqufrcj ekr erklt sftcs klny,
Zmc alanysfs smkunj flbnujc a iflfiui ke tmc tmrcc ajgkflfl` prkpcrtfcs cftmcr sfjc ke tmc sftc alj abrkss tmc
strcct,
Xcqufrcj flekriatfkl7
a, hufnjfl` scthabo ke hufnjfl`s erki strcct hkuljary
h, hufnjfl` mcf`mt. sbanc. iassfl` alj rkkeekri
b, prcjkiflalt hufnjfl` typcs. arbmftcbturan bmarabtcr. appcaralbc alj mcrfta`c
j, arbmftcbturan ecaturcs alj artfbunatfkl ke strcct eabajc. flbnujfl` kr`alfsatfklan prflbfpncs ke prkpkrtfkls.
rmytmis. sknfj tk vkfj ratfks. alj nkbatfkl ke jkkrs alj wfljkws
c, iatcrfans. eflfsmcs alj bknkur
e, euturc ekri alj bmarabtcr7 aly Slftary Tnal prkvfsfkls wmfbm fljfbatc tmat tmc lcf`mhkurmkkj mas a jfeecrclt
euturc ekri alj bmarabtcr erki tmat wmfbm cxfsts
`, cxfstfl` vc`ctatfkl
m, typc alj mcf`mt ke eclbfl`
f, sf`la`c,
8, Lcf`mhkurmkkj alanysfsZmfs bklsfjcrs tmc sftc fl tmc bkltcxt ke tmc wfjcr lcf`mhkurmkkj, Ft fs a rcbkrj ke efvc cnciclts7 laturan alj
bunturan clvfrkliclt. ikvciclt. lcf`mhkurmkkj bmarabtcr. usc alj abtfvfty. alj urhal strubturc,
Zmc Rpcbfan Flekriatfkl Xcqufrciclts bnausc ke tmc rcncvalt zklc nfsts tmksc abtfvftfcs tmat rcqufrc a
lcf`mhkurmkkj alanysfs alj tmc cnciclts ekr wmfbm flekriatfkl iust hc prkvfjcj,
Iuntfpnc cnciclts iay hc smkwl kl klc jrawfl` smcct,
a, Laturan alj bunturan clvfrkliclt
Turpksc7 tk fjcltfey. at a lcf`mhkurmkkj sbanc. tmc laturan alj bunturan bkltcxt ke tmc sftc,
Xcqufrcj flekriatfkl7 a pnal smkwfl` wftmfl al =44i rajfus ke tmc sftc7
a, prcjkiflalt naljsbapc alj naljekri bmarabtcr
h, tkpk`rapmy usfl` 14i bkltkur fltcrvans
b, nkbatfkl ke puhnfb kpcl spabc alj `rccl spabcs
j, watcrbkurscs alj bkastnflcs -flbnujfl` rfparfal iar`fls alj bkastan fluljatfkl arcas&. enkkjpnafls alj
kvcrnalj enkwpatms
c, pnabcs ke bunturan fipkrtalbc. flbnujfl` bmurbmcs. iarac. alj sftcs ke sf`lfefbalbc tk Iala Pmclua
e, sf`lfefbalt mfstkrfb mcrfta`c pnabcs
`, sf`lfefbalt vfcws tk. tmrku`m alj erki tmc sftc -flbnujfl` tk pnabcs+ftcis ke mcrfta`c vanuc& alj fjcltfefcj vfcw
smaets -c,`, vknbalfb. Aubonalj Par Icikrfan Iuscui&,
h, Ikvciclt
Turpksc7 tk fjcltfey wanofl`. bybnfl`. puhnfb tralspkrt alj vcmfbunar lctwkros arkulj tmc sftc,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 84 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
21/28
Xcqufrcj flekriatfkl7 a pnal smkwfl` wftmfl al =44i rajfus ke tmc sftc7
a, wanofl` alj bybnfl` lctwkros
h, ocy jcstflatfkls. flbnujfl` puhnfb kpcl spabc. sbmkkns alj smkps
b, hus stkps wftmfl :44i wanofl` jfstalbc alj rafn scrvfbcs wftmfl =44i wanofl` jfstalbc. flbnujfl` rkutcs alj
ercquclbfcsj, hus nalcs alj mf`m kbbupalby vcmfbnc nalcs
c, nkbatfkl ke klstrcct parofl` alj ktmcr puhnfb parofl` eabfnftfcs
e, strcct typc -artcrfan rkaj ctb&,
b, Lcf`mhkurmkkj bmarabtcr
Turpksc7 tk fjcltfey tmc prcjkiflalt hufnt bmarabtcr ke tmc wfjcr lcf`mhkurmkkj,
Xcqufrcj ekr hktm erklt alj rcar sftcs,
Xcqufrcj flekriatfkl7 tmksc iattcrs spcbfefcj fl A,1,h Rtrcctsbapc bmarabtcr ae. prcscltcj at a hrkajcr ncvcn
ke jctafn. wftmfl a :44i rajfus ke tmc sftc,
Fl ajjftfkl tk tmc ahkvc. wmcrc tmc sftc mas a Bcltrcs zklfl`. tmc eknnkwfl` flekriatfkl. ekr a iflfiui ke a
:44i rajfus erki tmc sftc. fs rcqufrcj7
a, brkss scbtfkls kr pmktk`rapms smkwfl` strcct clbnksurc -tmc mcf`mt ke hufnjfl` eabajcs kl cftmcr sfjc ke tmc
strcct rcnatfvc tk strcct wfjtm&
h, tmc nkbatfkl ke cxfstfl` abtfvc hufnjfl` erklta`cs. alj tmksc wmfbm mavc tmc pktcltfan tk jcvcnkp fltk abtfvc
erklta`cs. mavfl` rc`arj tk tmc prkvfsfkls ke tmc Slftary Tnal
b, nkbatfkl ke puhnfb kpcl spabcs
j, sf`lfefbalt naljiaros
c, sf`lfefbalt `atcways,
j, Ssc alj abtfvftyTurpksc7 tk rcbkrj tmc nkbatfkl ke surrkuljfl` nalj uscs alj abtfvftfcs tmat iay flekri tmc nkbatfkl alj
arral`ciclt ke uscs alj abtfvftfcs kl tmc sftc,
Xcqufrcj flekriatfkl7 a pnal smkwfl` wftmfl al =44i rajfus ke tmc sftc tmc `clcran nkbatfkl alj arral`ciclt ke
nalj uscs, Zmfs if`mt flbnujc rcsfjcltfan. rctafn. bcltrcs. fljustry. puhnfb kpcl spabc. alj bkiiulfty eabfnftfcs
subm as sbmkkns. mkspftans. rcbrcatfkl bcltrcs alj nfhrarfcs,
c, Srhal strubturc
Turpksc7 tk fjcltfey tmc cxfstfl` lcf`mhkurmkkj strubturc ke strccts. nkts alj strcct hnkbo bklef`uratfkl,
Xcqufrcj flekriatfkl7a, a pnal smkwfl` wftmfl al =44i rajfus ke tmc sftc7
suhjfvfsfkl pattcrl -bajastran hkuljarfcs&. smkwfl` strcct alj nkt hkuljarfcs
strcct hnkbo sfzc
h, strcct typcs wftmfl al =44i rajfus ke tmc sftc, Zmfs smkunj hc smkwl tmrku`m typfban brkss scbtfkls ke
strccts fl tmc arca alj flbnujc tmc wfjtm alj arral`ciclt ke ekktpatms. hcris. strcct trccs. klstrcct parofl`
alj strcct barrfa`cway,
2, Kppkrtulftfcs alj bklstraflts alanysfs
a, Kppkrtulftfcs alj bklstraflts jfa`rai
Turpksc7 a suiiary ke tmc ocy hufnt alj clvfrklicltan cnciclts fjcltfefcj fl tmc sftc alj lcf`mhkurmkkj
alanyscs tmat tmc prkgcbt smkunj rcspklj tk,
Xcqufrcj flekriatfkl7 al allktatcj jrawfl` smkwfl`7
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 81 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
22/28
a, tmc sftc alj ajgabclt sftcs. strccts alj puhnfb kpcl spabcs
h, ocy kppkrtulftfcs alj bklstraflts rcncvalt tk jcvcnkpiclt ke tmc sftc,
Lktc7 Zmc appnfbalt smkunj ansk bklsfjcr mkw aly ke tmc eknnkwfl` iattcrs flenuclbc tmc sftcs kppkrtulftfcs alj
bklstraflts7a, aly spcbfanfst rcpkrts prkvfjcj wftm tmc appnfbatfkl -mcrfta`c asscssiclt. fltc`ratcj tralspkrt asscssiclt
ctb&
h, `ufjalbc prkvfjcj fl prcappnfbatfkl jfsbussfkls wftm bkulbfn keefbcrs
b, `ufjalbc prkvfjcj hy tmc Aubonalj Srhal Jcsf`l Talcn kr aly ktmcr jcsf`l rcvfcw palcn rcbk`lfscj hy
bkulbfn,
H, JCRF@L XCRTKLRC
Zmfs smkws mkw tmc prkpkscj jcsf`l mas hccl flekricj hy alj rcspkljs tk tmc bkltcxt alanysfs, Ft mas cf`mt
bkipklclts. flbnujfl` a bklbcpt jcsf`l alj ajjftfklan flekriatfkl rcqufrciclts tafnkrcj tk tmc sfzc alj
bkipncxfty ke tmc abtfvfty. as spcbfefcj wftmfl tmc Rpcbfan Flekriatfkl bnausc ke tmc rcncvalt zklc,
a, Bklbcpt jcsf`l
Turpksc7 tk rcbkrj `clcran jcsf`l prflbfpncs. ekri alj naykut tmat rcspklj tk tmc kppkrtulftfcs alj bklstraflts
fjcltfefcj fl tmc bkltcxt alanysfs,
Zmfs fs tmc mf`m ncvcn rcspklsc tk tmc kppkrtulftfcs alj bklstraflts rcvcancj fl tmc bkltcxt alanysfs, Ft smkws
tmc `clcran jcsf`l bklbcpt, Zmc rcqufrcj flekriatfkl fs cxpcbtcj tk hc at al fljfbatfvc ncvcn klny, Roctbm
pnals. wftm suppkrtfl` wrfttcl cxpnalatfkl. arc abbcptahnc,
Xcqufrcj flekriatfkl7
a, hufnjfl` ekktprflt alj scthabos erki hkuljarfcs
h, hufnjfl` ekktprflt alj scthabos erki hkuljarfcs ke cxfstfl` hufnjfl`s kl ajgkflfl` sftcs
b, hufnjfl` mcf`mt. sbanc. iassfl` alj rkke ekri
j, nkbatfkl ke kutjkkr nfvfl` spabc alj naljsbapfl`
c, nkbatfkl ke pcjcstrfal alj vcmfbnc abbcss. bar parofl` alj nkajfl`
e, nkbatfkl ke puhnfb erklts alj prfvatc habos. wmcrc rcsfjcltfan usc fs prkpkscj
`, sftc krfcltatfkl alj sfzc. wmcrc tmc sftc fs hcfl` suhjfvfjcj kr ekricj
m, fljfbatfvc eaajc artfbunatfkl. fltcrlan rkki naykut. iatcrfans. eflfsmcs alj bknkurs
f, `clcran nkbatfkl alj sfzc ke cartmwkros -but alj efnn&
g, nkbatfkl alj typc ke aly lcw strcct alj sfzc ke aly lcw strcct hnkbo. wmcrc tmcsc arc prkpkscj
o, wrfttcl suiiary ke ocy jcsf`l prflbfpncs. flbnujfl` al cxpnalatfkl ke mkw tmc bklbcpt jcsf`l rcspkljs tk
tmc sftcs fjcltfefcj kppkrtulftfcs alj bklstraflts,
h, Trkpkscj sftc pnalXcqufrcj flekriatfkl7 as rcqufrcj hy bnausc :,1,10,8,8. wftm tmc cxbcptfkl ke -o&. -n& alj -i&. wmfbm ekri part ke
tmc naljsbapc pnal rcqufrciclts,
b, Trkpkscj cncvatfkls
Xcqufrcj flekriatfkl7
a, as rcqufrcj hy bnausc :,1,10,8,2
h, ekr aly jcvcnkpiclt erkltfl` a puhnfb strcct. al cncvatfkl kr pmktkiklta`c smkwfl` tmc strcct eabfl` eaajc
ke tmc prkpkscj hufnjfl` alj ke cxfstfl` hufnjfl`s kl cftmcr sfjc ke tmc prkpkscj sftc,
j, Rmajkw jfa`rais
Xcqufrcj flekriatfkl7 pnals smkwfl` smajkwfl` tk tmc prkgcbt sftc. ajgabclt sftcs. strccts alj puhnfb kpcl
spabc erki prkpkscj hufnjfl`s alj strubturcs kl tmc prkgcbt sftc alj cxfstfl` hufnjfl`s alj strubturcs kl
ajgabclt sftcs at 6ai. ifjjay. 2pi alj 5pi kl tmc suiicr sknstfbc. wfltcr sknstfbc alj tmc cquflkx,
c, Naljsbapc
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 88 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
23/28
Turpksc7 tk smkw mkw tmc prkpkscj jcvcnkpiclt mas hccl jcsf`lcj tk rcspklj tk surrkuljfl` naljsbapc alj
naljekri,
Xcqufrcj flekriatfkl7
Jrawfl`-s& smkwfl`7a, tmc nkbatfkl alj jcsf`l ke puhnfb kpcl spabc alj prfvatc kutjkkr nfvfl` spabc. puhnfb alj prfvatc strccts. bar
parofl` arcas alj pcjcstrfal nfloa`cs
h, prkpkscj pnaltfl`. flbnujfl` spcbfcs. `rajc. spabfl`. jclsfty alj luihcrs
b, cxfstfl` vc`ctatfkl tmat fs tk hc rcikvcj kr rctaflcj flbnujfl` prktcbtcj trccs
j, watcr iala`ciclt systcis jrafla`c alj aly nkwfipabt jcsf`l jcvfbcs
c, nkbatfkl ke fipcrvfkus arcas
e, jcsf`l ke aly marj naljsbapfl`
`, nkbatfkl. cxtclt. mcf`mt alj jcsf`l ke ann prkpkscj hkuljary trcaticlts
m, nkbatfkl ke watcrbkurscs. bkastnflcs alj rfparfal iar`fls
f, cxtclt ke aly cartmwkros. smkwfl` cxfstfl` alj prkpkscj bkltkurs. rcnatfklsmfp tk ajgkflfl` sftcs alj tmc
strcct. rctaflfl` wann nkbatfkls. mcf`mts alj iatcrfans,
e, Rtrcct jcsf`l
Xcqufrcj flekriatfkl7 wmcrc lcw puhnfb kr prfvatc strccts wmfbm arc puhnfbny abbcssfhnc arc prkpkscj. jrawfl`s
smkwfl`7
a, bkllcbtfkls hctwccl lcw alj cxfstfl` strccts
h, strcct typc -artcrfan rkaj ctb&
b, prkpkscj strcct barrfa`cways. hcris. ekktpatms. iatcrfans. parofl`. strcct trccs alj scrvfbc nkbatfkls.
flbnujfl` uljcr`rkulj scrvfbcs,
`, Srhal strubturc
Xcqufrcj flekriatfkl7 Ekr lcw suhjfvfsfkls. jrawfl`s alj suppkrtfl` wrfttcl cxpnalatfkl smkwfl`7
a, strcct hnkbo alj nkt wfjtms. jcptms. naykut alj krfcltatfklh, hufnjfl` ekktprflts. wmcrc tmcsc arc olkwl,
Ekr jcvcnkpiclt kl sftcs wftm Bcltrcs zklfl`. tmc eknnkwfl` fs ansk rcqufrcj7
b, tmc nkbatfkl ke prkpkscj abtfvc hufnjfl` erklta`cs. wmcrc husflcss uscs arc prkpkscj
j, nkbatfkl ke prkpkscj puhnfb kpcl spabc
c, naljiaro nkbatfkls alj `atcways
e, vfcws alanysfs,
m, Tuhnfbny abbcssfhnc kpcl spabc
Xcqufrcj flekriatfkl7 wmcrc lcw puhnfb kpcl spabc. jcvcnkpiclt ke cxfstfl` puhnfb spabc. kr lcw puhnfbny
abbcssfhnc prfvatc kpcl sapbc fs prkpkscj. jrawfl`s alj suppkrtfl` wrfttcl cxpnalatfkl smkwfl`7a, tmc pnabc ke tmc kpcl spabc wftmfl tmc puhnfb kpcl spabc mfcrarbmy ke tmc wfjcr arca
h, prkpkscj naljsbapc jcsf`l. flbnujfl` cxfstfl` alj prkpkscj pnaltfl`. hufnjfl`s alj strubturcs. wanoways
alj cbknk`fban lctwkros
b, cxfstfl` alj prkpkscj tkpk`rapmy+naljekri
j, prkpkscj bkiiulfty alj rcbrcatfklan eabfnftfcs. subm as pnay`rkuljs
c, uscs ke ajgabclt sftcs. hufnjfl` ekktprflts. mcf`mts. cncvatfkl ke hufnjfl` eaajc erkltfl` tmc kpcl spabc
hkuljary alj hkuljary trcaticlts
e, rcnatfklsmfp wftm cxfstfl` kr prkpkscj strccts
`, fltcreabc wftm aly watcrbkurscs alj+kr bkastnflcs
m, prkvfsfkl ekr alj fltc`ratfkl ke watcr sclsftfvc jcsf`l ecaturcs subm as stkriwatcr pkljs alj swancs
f, mkw spabcs mavc hccl krfcltatcj fl rcnatfkl tk bnfiatfb bkljftfkls. subm as sul alj prcvafnfl` wfljg, nkbatfkl alj jcsf`l ke pcjcstrfal abbcss alj ikvciclt wftmfl alj arkulj tmc kpcl spabc
n, nkbatfkl alj jcsf`l ke vcmfbnc abbcss+bar parofl` fe appnfbahnc,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 82 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
24/28
:,1,10,2,2 Laturan mazarjs
1, Al appnfbatfkl ekr aly abtfvfty iust hc abbkipalfcj hy a rcpkrt hy a suftahny quanfefcj cl`flccr wmfbm7
a, jciklstratcs mkw tmc prkpkscj abtfvfty wfnn avkfj tmc laturan mazarj cvclt alj+kr aly iftf`atfkl icasurcs
h, asscsscs aly rciaflfl` bklscquclbcs ke tmc laturan mazarj cvclt kl tmc prkpkscj abtfvfty alj smkunj hc
asscsscj hascj kl tmc vunlcrahfnfty ke tmc fltcljcj abtfvfty,
:,1,10,2,: Iflcran cxtrabtfkl abtfvftfcs
1, Iflcran cxtrabtfkl
Pmcrc iflcran cxtrabtfkl abtfvfty fs prkpkscj tmc eknnkwfl` flekriatfkl wfnn hc prkvfjcj7
a, prkpkscj arcas ekr cxtrabtfkl. flbnujfl` pfts alj eabcs stkra`c. flbnujfl` kvcrhurjcl stkbopfnfl`
prkbcssfl` alj jfstrfhutfkl
h, a jcsbrfptfkl ke burrclt alj euturc kpcratfkls. flbnujfl`7
f, vc`ctatfkl rcikvan alj sftc prcparatfkl. flbnujfl` strfppfl` alj stkbopfnfl` kr jfspksan ke skfn alj kvcrhurjcl
ff, hnastfl`. fl partfbunar ercquclby
fff, iflcran cxtrabtfkl. prkbcssfl`. stkra`c alj jfstrfhutfkl
fv, cstfiatcj vknuic ke iflcrans tk hc cxtrabtcj
v, cstfiatcj tficeraic alj sta`fl` ke iflcran cxtrabtfkl
vf, tmc prkpkscj rcmahfnftatfkl prk`raiic
vff, tmc prkpkscj ictmkjknk`y ekr bcrtfeyfl` fipkrtcj bncalefnn
vfff, tmc ictmkj ke sftc abbcss. vcmfbnc bfrbunatfkl alj klsftc bar parofl`
b, a jcsbrfptfkl ke ictmkjs tk7
f, iala`c tmc ceecbts ke just. lkfsc. `narc alj vfhratfkl kl tmc aiclfty ke rcsfjclts fl tmc vfbflfty ke tmc iflcran
cxtrabtfkl sftc
ff, iala`c tmc ceecbts asskbfatcj wftm vcmfbnc ikvciclts at tmc sftc cltralbc
fff, prktcbt alj iafltafl7
arcas ke cbknk`fban fipkrtalbc
kutstaljfl` naljekri ecaturcs
arbmacknk`fban sftcs
`cknk`fbanny sf`lfefbalt sftcs
kutsfjc ke tmc prkpkscj cxtrabtfkl sftc-s&
j, iklftkrfl` alj rcpkrtfl` prkpkscj fl rcnatfkl tk tmc ahkvc icasurcs,
8, Quarrfcs
a, Appnfbatfkls ekr rcskurbc bklsclts ekr nalj jfsturhalbc abtfvftfcs asskbfatcj wftm quarrfcs iust mavc a
quarry iala`ciclt pnal flbnujfl`7
f, crksfkl alj scjficlt bkltrkn pnal. flbnujfl` banbunatfkls tk bklefri bkipnfalbc wftm hcst prabtfbc ekr
quarryfl` wftmfl tmc Aubonalj rc`fkl alj asskbfatcj abtfvftfcs flbnujfl` kvcrhurjcl rcikvan ekr tmc eknnkwfl` 18
ikltmsff, kvcrhurjcl rcikvan alj jfspksan kpcratfkls pnallcj ekr tmc eknnkwfl` 18 ikltms
fff, arcas ke cxpcbtcj quarry kpcratfkls ekr tmc eknnkwfl` 18 ikltms
fv, prkpkscj iafltclalbc alj clmalbciclt ke rfparfal vc`ctatfkl
v, rcsunts ke tmc prcvfkus 18 ikltms ke saipnfl` flbnusfvc ke suiiarfscj rafleann rcbkrjs alj asscssiclt ke
rcsunts
vf, asscssiclt ke ceecbtfvclcss ke crksfkl alj scjficlt bkltrkn icasurcs alj aly scjficlt rcnatcj ceecbts kl
tmc rcbcfvfl` clvfrkliclt
vff, aly jfsbmar`c staljarjs. bkipnfalbc icasurcs alj rcspklscs tk lklbkipnfalbc
vfff, a traeefb iala`ciclt pnal jctafnfl` tmc iala`ciclt ke ann quarry rcnatcj traeefb fltk alj kut ke tmc sftc. alj
ikvciclt kl surrkuljfl` rkutcs
fx, a bkiiulfty bkiiulfbatfkls pnal,
:,1,10,2,3 Bncalefnns
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 8: ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
25/28
Bncalefnns
1, Pmcrc a bncal efnn fs prkpkscj tmc eknnkwfl` ajjftfklan flekriatfkl iust hc prkvfjcj7
a, a pnal ke tmc prkpcrty smkwfl` tmc arca tk hc efnncj
h, tmc apprkxfiatc qualtfty ke iatcrfan tk hc jcpksftcj. tmc typc ke iatcrfan. tmc tfifl` alj prk`rcss ke tmc
kpcratfkl. kpcratfl` tfics alj bkipnctfkl jatcb, al flvcstf`atfkl fltk tmc stahfnfty ke tmc uljcrnyfl` nalj alj fts ahfnfty tk rciafl stahnc uljcr flbrcascj
nkajfl`s fl ann bkljftfkls
j, prkpksans tk clsurc tmc prcvcltfkl ke iass ikvciclt ke tmc efnncj iatcrfan ftscne. flbnujfl` jctafns kl subm
tmfl`s as hclbmfl` alj ictmkj ke bkipabtfkl
c, a eflan naljsbapc pnal smkwfl` prkpksans ekr rcmahfnftatfl` tmc sureabc ke tmc efnn tk prcvclt sureabc crksfkl
subm as smcct efnn alj `unny crksfkl alj flbnujfl` jctafns kl tkpskfnfl`. `rassfl`. alj pnaltfl`
e, jctafns ke traeefb `clcratfkl. sfzc ke trubos. vcmfbnc trfps pcr jay. pksftfkl ke abbcss pkflts. nfocny rkutcs tk hc
taocl tk tmc bncalefnn alj pkssfhnc ceecbts kl puhnfb rkajs. nkbatfkl ke ajgabclt jwcnnfl`s
`, prkpksans tk jcan wftm lkfsc. just. sikoc alj ktmcr jctrabtfkls erki tmc aiclftfcs ke tmc arca
m, prkpksans tk clsurc scburfty ke tmc sftc tk prcvclt puhnfb juipfl`
f, mkw `unnfcs wkunj hc jraflcj tk prcvclt cxbcssfvc saturatfkl ke tmc efnng, prkpksans ekr bkltrkn ke sfnt jfsbmar`cj erki harc cartm+cxpkscj arcas jurfl` kpcratfkls, Trkpksans iay
flbnujc flstannatfkl ke a sfnt pklj. wmfbm wfnn rcqufrc spcbfefbatfkl ke tmc pkljs jficlsfkls
o, bkiiclt kl tmc quanfty ke iatcrfan tk hc jcpksftcj, Fe ncabmatc was jfsbmar`cj erki tmc efnn. mkw ft wkunj hc
bkltaflcj. trcatcj alj jfsbmar`cj
n, jctafns ke tmc crksfkl alj scjficlt bkltrkn iklftkrfl` prk`raiic
i, jctafns ke tmc enkbbunatfkl iala`ciclt pnal
l, jctafns ke mkw iatcrfan tmat fs lkt bncalefnn wfnn hc rcgcbtcj. kr quaraltflcj alj rcikvcj
k, bkiiulfty bkiiulfbatfkl stratc`y
p, prkbcss ekr rcbkrjfl` alj rcspkljfl` tk bkipnaflts
q, bkltabt jctafns ekr tmc sftc iala`cr
r, a traeefb iala`ciclt pnal tk iala`c7f, ikvciclt ke trubos fltk alj kut ke tmc sftc. flbnujfl` tralspkrt rkutcs ankl` ajgabclt rkutcs. alj mkw
mazarjs tk ktmcr rkaj uscrs wfnn hc avkfjcj
ff, vcmfbncs wftmfl tmc sftc. flbnujfl` bar parofl` ke trubos. bkltrabtkrs vcmfbncs alj iabmflcry,
:,1,10,2,5 Mfstkrfb mcrfta`c
Mcrfta`c fipabt asscssiclt
1, Al appnfbatfkl ekr rcskurbc bklsclt kr suhjfvfsfkl bklsclt ekr a sbmcjuncj mfstkrfb mcrfta`c pnabc iust hc
abbkipalfcj hy a mcrfta`c fipabt asscssiclt wmfbm iust flbnujc ann tmc eknnkwfl`7
a, fjcltfefbatfkl alj jcsbrfptfkl ke tmc sbmcjuncj mfstkrfb mcrfta`c pnabc aeecbtcj hy tmc prkpksan. flbnujfl` tmc
cxtclt alj laturc ke fts scttfl`
h, a jcsbrfptfkl ke tmc sf`lfefbalbc ke tmc sbmcjuncj mfstkrfb mcrfta`c pnabc. flbnujfl` tmc cxtclt tk wmfbm tmc
ecaturc-s&. usc-s&. alj scttfl` bkltrfhutcs tk tmc sf`lfefbalbc ke tmc pnabc,
b, a jcsbrfptfkl ke tmc prkpksan. flbnujfl`7
f, jctafns ke tmc nkbatfkl. sbanc. jcsf`l. iatcrfans alj eflfsm ke tmc prkpkscj wkros
ff, tmc cxtclt ke aly prkpkscj ikjfefbatfkls tk tmc pnabc. flbnujfl` aly7
arbmacknk`fban flvcstf`atfkls
rcpafr
rcjcbkratfkl
ajjftfkls kr antcratfkls
cxbavatfkls kr nalj jfsturhalbc
rcikvan ke eahrfb
rcikvan kr jciknftfkl ke strubturcs kr ecaturcs
ikjfefbatfkls tk. kr lcw. vcmfbunar abbcss. bfrbunatfkl kr bar parofl` arcas. alj+kr
fff, bmal`cs tk marj alj sket naljsbapfl`
fv, jctafns ke tmc ictmkjs alj tcbmlfqucs tmat wfnn hc uscj tk uljcrtaoc tmc prkpkscj wkros
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 83 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
26/28
v, tmc prkpkscj usc-s& ke tmc pnabc. flbnujfl` tmc prkpkscj usc-s& ke aly jcvcnkpiclt clahncj hy tmc prkpksan
vf, fl tmc basc ke a prkpkscj suhjfvfsfkl. jcstrubtfkl. jciknftfkl kr suhstaltfan jciknftfkl. jctafns ke tmc
prkpkscj jcvcnkpiclt tmat wfnn hc clahncj hy tmc prkpksan
vff, al kutnflc ke tmc bklsuntatfkl tmat mas hccl uljcrtaocl -fe aly& wftm tmc Lcw Wcanalj Mfstkrfb Tnabcs Zrust.
Iala Pmclua. alj ktmcr fltcrcstcj partfcsj, al asscssiclt ke tmc pksftfvc alj ajvcrsc ceecbts ke tmc prkpksan kl tmc sf`lfefbalbc ke tmc pnabc,
8, Pmcrc al appnfbatfkl ekr rcskurbc bklsclt kr suhjfvfsfkl bklsclt flvknvcs sf`lfefbalt wkro kr antcratfkl tk a
sbmcjuncj mfstkrfb mcrfta`c pnabc. ft iust hc abbkipalfcj hy a mcrfta`c pknfby jkbuiclt. as prkvfjcj ekr fl
bnausc :,:,8,:,
Mfstkrfb mcrfta`c kvcrnay runcs flekriatfkl rcqufrciclts
2, Aly appnfbatfkl ekr rcskurbc bklsclt kl nalj kr aeecbtfl` watcr tmat fs ajgabclt tk a sbmcjuncj mfstkrfb
mcrfta`c pnabc smann flbnujc a mcrfta`c fipabt asscssiclt,
:, Aly appnfbatfkl ekr suhjfvfsfkl bklsclt kl nalj kr aeecbtfl` watcr tmat fs ajgabclt tk a sbmcjuncj mfstkrfb
mcrfta`c pnabc smann flbnujc a mcrfta`c fipabt asscssiclt,
Mcrfta`c pknfby jkbuiclt
3, Pmcrc al appnfbatfkl ekr rcskurbc bklsclt kr suhjfvfsfkl bklsclt flvknvcs sf`lfefbalt wkro kr antcratfkl tk a
sbmcjuncj mfstkrfb mcrfta`c pnabc. ft iust hc abbkipalfcj hy a mcrfta`c pknfby jkbuiclt,
5, Mcrfta`c pknfby jkbuiclts sct kut a stratc`fb apprkabm tk iala`fl` tmc bklscrvatfkl. pktcltfan
jcvcnkpiclt alj ktmcr assct iala`ciclt rcqufrciclts alj lccjs ke a mfstkrfb mcrfta`c pnabc. alj ansk
prkvfjc flekriatfkl ahkut tmc sf`lfefbalbc ke a pnabc, Zmcrc arc twk typcs ke mcrfta`c pknfby jkbuiclts prkvfjcj
ekr fl tmc Slftary Tnal7
a, bklscrvatfkl pnal
h, bklscrvatfkl pknfby,
0, Hy prkvfjfl` ekr twk typcs ke mcrfta`c pknfby jkbuiclts. bkulbfn abolkwncj`cs tmat tmc bkipncxfty ke a
mcrfta`c pknfby jkbuiclt smkunj hc bkiiclsuratc tk tmc kvcrann sf`lfefbalbc ke a mfstkrfb mcrfta`c pnabc, Al
cxpnalatfkl ke tmc bkltclts ke tmc typcs ke mcrfta`c pknfby jkbuiclts alj tmc bfrbuistalbcs fl wmfbm tmc
jfeecrclt typcs ke mcrfta`c pknfby jkbuiclts wfnn hc apprkprfatc kr rcqufrcj arc sct kut fl Tart :,:,8,: Mfstkrfb
mcrfta`c,
6, @ufjalbc kl tmc bkltclts alj apprkvan ke mcrfta`c pknfby jkbuiclts fs prkvfjcj fl Tart :,:,8,: Mfstkrfb
mcrfta`c,
14, A mcrfta`c pknfby jkbuiclt iay hc suhifttcj ekr apprkvan at aly tfic. flbnujfl` as part ke a rcskurbcbklsclt. lktfbc ke rcqufrciclt ekr a jcsf`latfkl kr mcrfta`c krjcr. kr pnal bmal`c prkbcss
:,1,10,2,0 Zralspkrt
Fltc`ratcj tralspkrt asscssiclt -FZA&
1, Al FZA smkunj hc prcparcj wmcl tmc eknnkwfl` XIA appnfbatfkls arc prkpkscj7
a, a pnal bmal`c
h, a lktfbc ke rcqufrciclt
b, a strubturc pnal
j, a nalj usc tmat fs a lklbkipnyfl` abtfvfty
c, klc kr ikrc ke tmc tmrcsmknjs kutnflcj fl Zahnc 17 Trkpkscj tmrcsmknjs ekr al FZA arc cxbccjcj,
8, Zmc purpksc ke al FZA fs tk asscss tmc pktcltfan ceecbts a prkpksan bkunj mavc kl tmc tralspkrt lctwkro alj
aly iftf`atfkl icasurcs lccjcj tk clsurc tmat aly ajvcrsc ceecbts ke a prkpksan arc avkfjcj. rcicjfcj kr
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 85 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
27/28
iftf`atcj, Ft smkunj hc prcparcj hy a tralspkrt pnallcr kr ktmcr suftahny quanfefcj prkecssfklan,
Zahnc 17 Trkpkscj tmrcsmknjs
ekr al FZA
Nalj usc typc Zmrcsmknj
Xcsfjcltfan 184 jwcnnfl`s
Xctafn 1444 i8
Keefbc 3444i8
Fljustrfan 14.444i8
Parcmkusfl` 14.444i8
Cjubatfklan uscs 144 stujclts
@clcran trfp `clcratfkl ratc 144 vcmfbncs fl tmc
pcao mkur
2, Iattcrs tk hc asscsscj as part ke al fltc`ratcj tralspkrt asscssiclt smkunj flbnujc tmc iattcrs fjcltfefcj
fl aly fltc`ratcj tralspkrt asscssiclt `ufjcnflcs ajkptcj hy Aubonalj Zralspkrt,
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412
Ta`c 80 ke 8=
-
7/30/2019 4.1 General Provisions
28/28
Jraet Aubonalj Slftary Tnal ) Iarbm 8412