½f¿fÊ-05 AaIY 334 SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 04 dÀf°f¸¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 05 dÀf°f¸¶fSX 2015 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f 07, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

ÀfbSXÃff AüSX Àf°fIYÊ°ff ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 ßfe V¹ff¸f AJ¯OX ... 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUSXfdNX¹ff AfªfAf¹fZÔ¦feSXf¹f¦fPÞXÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°feÀfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff Afþ 4dÀf°f¸¶fSX IYû Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZSXf¹f¦fPÞX Af¹fZÔ¦feÜ BÀfIZY ´f›f°f UWXSXûOXû´ff»fe IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦feÜßfe¸f°fe SXfdNX¹ff 5 dÀf°f¸¶fSX IYû°f¸f³ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfÃfIYdQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY´f›f°f UWXfÔ ÀfZ ÀfÔ²¹ff 3 ¶fþZSXf¹f´fbSX IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦feÜÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe SXfdNX¹ff 6dÀf°f¸¶fSX IYû dQ»»fe þf¹fZÔ¦fe AüSXUWXfÔ þ³fþf°fe¹f ¸ff¸f»fZ IZY ¸fÔÂfeþbE»f CXSXfÔU ÀfZ LØfeÀf¦fPÞXAfdQUfÀfe ¸fÔÂf¯ff ´fdSX¿fQ IZY´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°fIYSXZÔ¦feÜ

dþ»ff ¹fûþ³ffÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIY AfþSXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°feA»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ 4 dÀf°f¸¶fSX IYû ´fcUfʳWX 11. 30¶fþZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ U¿fÊ2016-17 IZY d»fE dþ»ff¹fûþ³ff °f`¹ffSX dIYE þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔdþ»ff ¹fûþ³ff °f`¹ffSX dIYE þf³fZ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IZY °fIY³feIYe Ad²fIYfSXed³fSX¸f»fZ³Qb ª¹fûd°f¿fe õfSXf dUÀ°ffSXÀfZ þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ þfE¦ffÜÀf·fe dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVfdQE ¦fE WX`Ü

IY¸fʨffdSX¹ffaZ ³fZ »f¦ff¹ff ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ´fSX ´fi°ffOÞX³ff IYf AfSXû´f, dIY¹ff ¨fæYfªff¸f

ÀfbSXÃff ¦ffOÊX ³fZ »f¦ffBÊX Af¦f, ¸ffZ³fZMX ¸fZÔ ¸f¨ff ¶f½ff»f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

JSXdÀf¹ff IZY dÀ±f°f ³fWXSX´ff»fe dÀ±f°f¸fû³fZMX IÔY´f³fe fZÔ NXZIYf IY¸feÊ IZY øY´f fZÔ IYf¸fIYSX³fZ Uf»fZ ÀfbSXÃff ¦ffOÊX IZY IYd±f°f øY´f ÀfZ´fi¶fÔ²f³f IYe ´fi°ffOXÞ³ff ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX£fbQIbYVfe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IZY ¶ffQ¶f½ff»f f¨f ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ff¸f»fZ IYû »fZIYSX

¦ffOÊX IZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ´fSX´fi°ffOÞX³ff IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbX¹fZ ´»ffaMX IZY¸fZ³f ¦fZMX ´fSX ¨fæYfªff¸f IYSX dQ¹ffÜ dªfÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ·fe¸füIZY ´fSX ´fWba¨f ¦fBÊX AüSX ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨fVfbøY IYSX Qe WX`Ü ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IYfIYWX³ff W`X dIY Af¦f ÀfZ þ»f³fZ Uf»fZ ¹fbUIY³fZ ´fdSXUfdSXIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀU¹fÔ ´fSX d¸f˜e

°fZ»f dLOÞXIYIYSX Af¦f »f¦ff³fZ IYe ¶ff°fIYWXeÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSXÀfZ »f¦f·f¦f 20 dIY»fû¸feMXSX QcSX ³fWXSX´ff»fe¸fZÔ dÀ±f°f ¸fû³fZMX IÔY´f³fe ¸fZÔ IZY AÔ°f¦fÊ°fRYf»fIY³f BÔMXSX³fZVf³f»f dÀf¢¹fcdSXMXe IÔY´f³fe¸fZÔ ¶f°füSX ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ´fiUe¯f d°fUfSXe 24U¿fÊ IYSXe¶f PXfBÊ Àff»f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Qf³f½feSX IZY ³f¦fSXe ¸fZÔ WXû¦fe QVfʳffd±fʹfûÔ IYe ÀfZ½ffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

d´fLX»fZ Qû -°fe³f QVfIYûÔ ÀfZ VfWXSXIYZ Àf¸ffªfÀfZ½fe Àfa¦fNX³fûÔ IZY õXfSXfSXf¹f¦fPÞX IZY EZd°fWXfdÀfIY ªf³¸ff¿MX¸fe¸fZ»fZ ¸fZ Ô d³f:Vfb»IY ·fûªf³f ÀMXf»f»f¦ffIYSX »fû¦fûÔ IYe ÀfZ½ff IYe ªff SXWXeW`XÜ d½fd·f³³f ²ffd¸fÊIY ½f Àff¸ffdªfIYÀfa¦fNX³fûÔ IZY õXfSXf WXSX Àff»f »f¦ffE ªff³fZ½ff»fZ ·fûªf³f ÀMXf»f ¸fZÔ WXªffSXûÔ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f BXÀfIYf »ff·f CXNXf°fZ W`XÜÀf¸ffªf ÀfZ½ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ Àfa¦fNX³fûÔ IZYõXfSXf IYe ªff³fZ ½ff»fe ¹fWX A³fbIYSX¯fe¹f´fWX»f W`X ªfû Afªf LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXe³fWXe ¶fd»IY A³¹f ´fifa°fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWX¨ff³f¶f³f ¨fbIYe W`XÜ BXÀf ½f¿fÊ ·fe ßfe IÈY¿¯fªf³¸ff¿MX¸fe CX°Àf½f ´fSX VfWXSX IZY IYSXe¶fAf²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY Àfa¦fNX³fûÔ IYeAûSX ÀfZ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`XܸfZ»fZ IZY QbÀfSmX dQ³f ÀfZ WXe IbYLX Àfa¦fNX³fûÔIYf ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXû ªffE¦ffÜ BXÀfIYf »f¦fZÔ¦fZ d³f:Vfb»IY·fûªf³f ÀMXf»f

»fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ f»fe Af SXWXe fS´faSXfIYû IYf¹f¸f SX£f°fZ WbXE VfbIiY½ffSX ÀfZd³f:Vfb»IY ·fûªf³f ½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXeW`XÜ À´faªf Af¹fSX³f ¸f`³¹fbR`YˆYSXEZÀfûdÀfEVf³f ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX,IYf´fe d³f¸ffÊ°ff Àfa§f ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX¨füIY ½f V¹ff¸f Àf£fe faOX»f õXfSXf V¹ff¸f¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 4 dÀf°f¸¶fSX IYû ÀMXf»f»f¦ffE ªff SXWZX W`XÜ BXÀfe °fSXWX »ff¹faÀf

¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX dÀfMXe MXfCX³f WXf»f´fdSXÀfSX, MZÑX»fSX ffd»fIY IY»¹ff¯f Àfa§f,V¹ff¸f ¸fadQSXX, °f±ff V¹ff¸f ¸fdWX»ffBXIYfBÊX IZY õXfSXf 5 dÀf°f¸¶fSX IYûd£f¨fOÞXe ´fiÀffQ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊXW`XÜ À´faªf Af¹fSX³f EÀfûdÀfEVf³f IZYõXfSXf ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX ¸fZÔ 4 ½f 5dÀf°f¸¶fSX IYû d³f:Vfb»IY ·fûªf³f ÀMXf»f»f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃfÀfaQe´f A¦fi½ff»f ½f SXfªfZVf A¦fi½ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX ½f ¶ffWXSX ÀfZ ¸fZ»fZ ¸fZÔAf³fZ ½ff»fZ QVfʳffd±fʹfûÔ IZY d»fE ¹fWX½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`Ü 4 ½f 5 dÀf°f¸¶fSXIYû Qû dQ³fûÔ °fIY ¹fWXfa »fû¦f BXÀfIYf»fb°RY CXNXf ÀfIZÔY¦fZÜ VfbIiY½ffSX IYûQû´fWXSX BXÀfIYf Vfb·ffSaX·f WXû¦ffÜ d´fL»fZIYSXe¶f 10 ½f¿fûÊ ÀfZ ¹fWX Af¹fûªf³f

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWX MXfCX³fWXf»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »ff¹faÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPÞXdÀfMXe IYe AûSX ÀfZ 5 dÀf°f¸¶fSX IYûd³f:Vfb»IY ·fûªf³f ÀMXf»f »f¦ffE ªffEa¦fZÜÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃf Àff¦fSX¸f»f ¸fWXd¸f¹ff½f ¦fªff³faQ ªf¦f°fSXf¸fIYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYªf³¸ff¿MX¸fe fSX EIY dQ½fÀfe¹f Af¹fûªf³fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BX³fIZY õXfSXf ·fe »f¦f·f¦f8 ÀfZ 10 ½f¿fûÊ ÀfZ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff IYe ªffSXWXe W`Ü IYf´fe d³f¸ffÊ°ff Àfa§f IYe AûSX ÀfZBXÀf ¶ffSX ·fe Qû dQ³fûÔ °fIY d³f:Vfb»IY·fûªf³f IZY ÀMXf»f »f¦ffE ªff SXWZX W`Ü Àfa§fIZY A²¹fÃf ¦fûd½faQ A¦fi½ff»f ½fÀfa¹fûªfIY ´fbøY¿fûØf¸f A¦fi½ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY BXÀf Qû dQ½fÀfe¹f ·fûªf³fdVfd½fSX IYf Vfb·ffSaX·f ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f ½f»f`»fca¦ff d½f²ff¹fIY Àfbd³fd°f SXfdNX¹ff ½f

dªf»ff ·ffªf´ff A²¹fÃf SXfªfZVf Vf¸ffÊ IZYõXfSXf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸ff»fb¸f WXû dIYd´fL»fZ »f¦f·f¦f 15 ÀfZ 20 ½f¿fûÊ ÀfZÀfaÀ±ff õXfSXf Af¹fûdªf°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸fIYf fid°f½f¿fÊ 8 ÀfZ 10 WXªffSX »fû¦f »ff·fCXNXf°fZ W`XÜ V¹ff¸f Àf£fe ¸faOX»f õXfSXfV¹ff¸f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX ½fVfd³f½ffSX IYû d£f¨fOÞXe ´fiÀffQ d½f°fdSX°fdIY¹ff ªffE¦ffÜ A²¹fÃf fe³ff Àff½fdOÞÞ¹ffa½f Àfa¹fûªfIY ¶f¶fe°ff A¦fi½ff»f IYfIYWX³ff W`X dIY Àf½ff¸f³fe IYe d£f¨fOÞXe·fû¦f »f¦ffIYSX ßfðXf»fbAûÔ ¸fZÔ d½f°fSX¯fdIY¹ff ªffE¦ffÜ d´fL»fZ »f¦f·f¦f 10½f¿fûÊ ÀfZ ÀfaÀ±ff õXfSXf ¹fWX IYf¹fÊIiY¸fAf¹fûdªf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ MZÑX»fSX¸ffd»fIY IY»¹ff¯f Àfa§f IZY A²¹fÃfSXfIYZVf ´ff¯OZX¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfa§f IZYAûSX ÀfZ V¹ff¸f ¸fadQSX ¸faZ 5 dÀf°f¸¶fSX IYûÀfb¶fWX 9 ÀfZ SXf°f 12 ¶fªfZ °fIY ßfðXf»fb·föYûÔ IZY d»fE ´fbOÞe - Àf¶ªfe ½f ªf»fZ¶feIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ W`XÜ dªfÀf¸fZÔ Àfa§fIZY QZ½fZVf Vf¸ffÊ, ¨fb³³fb ´ff¯OZX¹f,Af»fûIY dÀfaWX, ªff`»fe McMZªff, ¸fbIZYVfA¦fi½ff»f, Àf°¹f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, Àf°feVf ½fd½f³fûQ A¦fi½ff»f ÀfdWX°f A³¹f ÀfQÀ¹fûÔIYf ¹fû¦fQf³f SXWZX¦ffÜ V¹ff¸f ¸faOX»f¸fdWX»ff BXIYfBÊX IYe A²¹fÃf CX¸ff¶fªfd³f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY V¹ff¸f ¸fadQSX´fdSXÀfSX ¸fZÔ ªf³¸ff¿MX¸fe IZY dQ³f Àfb¶fWX ÀfZWXe ßfðXf»fb ·föYûÔ ¸fZÔ d£f¨fOÞXe ´fiÀffQd½f°fSXe°f dIYE ªffEa¦fZÜ BXÀf¸fZÔ Àfd¨f½fAfVff »fûWXfSXe½ff»f ÀfdWX°f A³¹f´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f SXWZX¦ffÜ

E´f IYf CXQQÐZV¹f WXfMÊXAM`XIY E½fa EaªffBX³ff IZY ¶ffSmX ¸faZ ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ªff¦fÈd°f R`Y»ff³ff

dQ»f IZY ¸fSXeªfûÔ IZY d»f¹fZ »ff·fIYfSXe WXû¦ff kQ WXfMÊX E´fl

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ WX¸ffSXf QZVf d½fIYfÀf IZY ´f±f ´fSXA¦fiÀfSX WXû SXWXf W`X WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf´f`MX³fÊ ¶fQ»f SXWXf W`XÜ ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ ÀfaIiYf¸fIYSXû¦fûÔ IZY IYfSX¯f ª¹ffQf ¸fÈ°¹fb WXû°fe ±fe dªfÀfIYfÀ±ff³f A¶f ùQ¹f SXû¦f ³fZ »fZ d»f¹ff W`XÜ d½fV½f

À½ffÀ±¹f Àfa¦fNX³f (OX¶»¹fcE¨fAû) IZY A³fbÀffSXùQ¹f SXû¦f ³fZ WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ EIY ¸fWXf¸ffSXe IYføY´f »fZ d»f¹ff W`X AüSX Àf³fÐ 2020 fZÔ EIY d°fWXfBÊX¸fü°f IYf IYfSX¯f WXfMÊXAM`IY WXû¦ffÜ A°f:Af½fV¹fIY°ff BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY BXÀf ¶fe¸ffSXeIYf Àf¸f¹f ´fSX Àf¸fbd¨f°f CX´f¨ffSX IYSmÔX °f±ff BXÀfÀfZ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f IYSmÔXÜ

OXfg. SXfªfe½f SXfNXe õfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ Q WXfMÊXE´f IYf CXQQÐZV¹f WXfMÊXAM`XIY E½fa EaªffBX³ff IZY¶ffSmX ¸faZ ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ªff¦fÈd°f R`Y»ff³ff W`X °ffdIYWXSX ½¹fdöY BXÀf ªff³f»fZ½ff ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯fûÔ IZY¶ffSmX ¸fZÔ ªff³f ÀfIZaYÜ ¹fWX CX´f¹fû¦fIY°ffÊ ÀfZ NXeIYCXÀfe °fSXWX ÀfZ ´fiV³f ´fcLZX¦ff ªf`ÀfZ ùQ¹f SXû¦fd½fVû¿fÄf A´f³fZ ¸fSXeªf IZY QZ£f°fZ Àf¸f¹f ´fcL°fZW`ÔXÜ BX³WXeÔ fiV³fûÔ IZY CXØfSX IZY Af²ffSX fSX ¹fWX EZ´fWXfMÊX AM`IY A±f½ff EaªffBX³ff IYe Àfa·ff½f³ff W`X¹ff ³fWXea ½¹föY IYSmX¦ff °ffdIY CX´f¹fû¦fIY°ffÊ Àf¨fZ°fWXû IYSX A´f³fZ d¨fdIY°ÀfIY IYe Àf»ffWX »fZÜ

WXfMÊX AM`XIY IZY ¶fWbX°f ÀfZ ¸fSXeªfûÔ IYû BXÀfIYe´fc½fÊ ¨fZ°ff½f³fe 12-72 §faMZX ´fc½fÊ d¸f»f°fe W`X

´fSX³°fb CXÀfIYe Af½fV¹fIY ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû³fZÔIZY IYfSX¯f fSXeªf BXÀfZ fWX¨ff³f ³fWXeÔ ff°ffÜ fcadIYWX¸f WXfMÊX AM`XIY IZY BX³f »fÃf¯fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX³fWXeÔ ´fWX¨ff³f ´ff°fZ BXÀfd»fE BXÀfIZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ¶fWbX°f QZSXe WXû°fe W`X ´fdSX¯ff¸f À½føY´f ùQ¹f IYe¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ IYû ¶fWbX°f ³fbIYÀff³f WXû°ff W`X ªfû IYBÊX¶ffSX fÈ°¹fb¹f IYf IYfSX¯f ·fe ¶f³f°ff W`ÔXÜ ¹fdQ fSXeªfIYû CXÀf Àf¸f¹f Àf¸fbd¨f°f CX´f¨ffSX d¸f»f ªffE °fûWXfMÊX A M`XIY IYû ´fc¯fÊ°f: MXf»ff ªff ÀfIY°ff W`X¹ff CXÀfIYe ·f¹ff½fWX°ff IYû ³¹fc³f°f¸f dIY¹ff ªffÀfIY°ff W`XÜ BXÀf SXû¦f IYf Àf¸f¹f ÀfZ CX´f¨f¹ffSXIZY½f»f Àff¸fbdWXIY ´fi¹ffÀf ÀfZ WXe Àfa·f½f W`XÜAf½fV¹fIY°ff BXÀf ¶ff°f dIY W`X dIY ªf³fÀff²ffSX¯fIYû BXÀf §ff°fIY ¶fe¸ffSXe IYe Àf¸fbd¨f°f ªff³fIYfSXeWXû °ffdIY BXÀfIYf CX´f¨ffSX Àf¸f¹f ´fSX WXû ÀfIZYAüSX ¹fWXe WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WXû¦ffÜ IÈY´¹ff BXÀf ¶ff°fIYf ²¹ff³f SX£ûa dIY ¹fWX EZ´f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ùQ¹f IYe¶fe¸ffSXe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff¦fÈd°f R`Y»ff³fZ IZY d»fE W`XÜ

WXfMÊX AM`XIY EaªffBX³ff ¹ff ùQ¹f SXû¦fûÔ IZY d³f²ffÊSX¯f¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f d½fVû¿fÄf IYf d³f¯fʹf Àf½fûÊ´fdSX WXû°ffW`XÜ ¹fWX EZ´f CXÀfIYf À±ff³f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ffܶf¨ff½f IZY CX´ff¹f, ªfe½f³fVü»fe ¸fZÔ¶fQ»ff½f

·fûªf³f ¸fZ °f»fe WbXBÊX ¨feªfûÔ IYf Àf¸ff½fZVf³¹fb³f°f¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ §fe °fZ»f ¸f¢£f³f IYfCX´f¹fû¦f ·fûªf³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f WXû³ff¨ffdWXEÜ RYfÀMX RcYOX IYf ÀfZ½f³f WXû ÀfIZY °fû ³fWXeIYSX³ff ¨ffdWXEÜ £ff³fZ ¸fZÔ WXSXe Àfd¶ªf¹fûÔ, SmXVûQfSXRY»fûÔ IYf Àf¸ff½fZVf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf WXû³ff¨ffdWXEÜ °f¸¶ffIbY ½f dÀf¦fSmXMX IYe Af´fIYedQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe VfSXedSXIY ßf¸f IYSX³ff¨ffdWXEÜ °fZ»f f»f³ff, ÀffBÊXdIY»f f»ff³ff, °f`SX³ff¹fZ IbYLX ùQ¹f IZY d»fE ¶fWb°f A¨LZX ½¹ff¹ff¸f W`XÜA¦fSX Af°f´f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ §fb¸f³fZ ³fWXeÔ ªff°fZW`Xa ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

À½ffÀ±¹f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXZ»fUZ ³fZ þ³¸ffá¸fe ¸fZ»ff ´fSX WXû³fZUf»fe ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE 5 dQUÀfe¹fdMXIYMX ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦feÜþû 4 ¹ff³fe Afþ ÀfZ »fZIYSX 8 dÀf°fÔ¶fSX°fIY ´fi·ffUe SXWXZ¦ffÜ BÀf dUVfZ¿f dMXIYMX

¨fZÔdIY¦f IYe ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fEd¶f»ffÀf´fbSX Àfed³f¹fSX dOXÀfeE¸f ·feSXf¹f¦fPÞX Af SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ¶f¦f`SX U`²fdMXIYMX IZY Àff±f ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE J`SX ³fWXeÔÔ WXû¦feÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXfþÀU ¸fZÔ¶fPÞXû°fSXe U ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ U`²f dMXIYMX IZYÀff±f ÀfRYSX IYSX³fZ IYe AfQаf IYû ¶f³ffESXJ³fZ IYe ¹fWX ´fWX»f VfbIiYUfSX ÀfZ EIY¶ffSX dRYSX VfbøY WXû SXWXe WX`Ü EÀfeE¸f õfSXf3 dQUÀfe¹f (1, 2, 3 dÀf°fÔ¶fSX)dUVfZ¿f fZdIÔY¦f IZY ¶ffQ A¶f d¶f»ffÀf´fbSX

ÀfZ Àfed³f¹fSX OXeÀfeE¸f SXdV¸f ¦fü°f¸fSXf¹f¦fPÞX QüSXZ ´fSX Af SXWXe WX`Ü dþ³fIYeQZJ-SXZJ ¸fZÔ 4 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ 8 dÀf°fÔ¶fSX°fIY À±ff³fe¹f ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX dUVfZ¿fdMXIYMX ¨fZÔdIY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZMXeMXeBÊ U AfSX´feERY IZY þUf³f IZY ·feAf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ, VfbIiYUfSX ÀfZ »fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX °fIY¶f¦f`SX dMXIYMX ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔIYf ´fIYOÞXZ þf³ff »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Afªf ÀfZ SmX»f½fZ ¸fZÔ ¨f»fZ¦ff d½fVû¿f¨fZdIaY¦f Ad·f¹ff³f

þ³¸ffá¸fe ¸fZ»fZ IYû QZ£f°fZ WbX¹fZ 8 dÀf°fÔ¶fSX °fIY WXû¦fe ªffa¨f

d¶f»ffÀf´fbSX Àfed³f¹fSXOXeÀfeE¸f ·fe IYSXZÔ¦fed³fSXeÃf¯f

Afªf ÀfZ ªf³¸ff¿MX¸fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ d³f:Vfb»IY ·fûªf³f ÀMXf»f, CX¸fOÞZX¦fe ßfðXf»fbAûÔ IYe ·feOÞX

´ffdSXUfdSXIY IYfSX¯fûÔÀfZ »f¦ffBÊ Af¦f:°fWXÀfe»fQfSX¶f¹ff³f »fZ³fZ IZY ¶ffQ ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX þZ.AfSX.Vf°fSXÔþ ³fZd¸fdOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°¹fb ´fcUʶf¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`dIY ´fedOX°f ´fiUe¯f IYe ¸ffÔ ÀfedSX¹fÀfWX` AüSX CXÀfIYe J¶fSX d¸f»f³fZ IZY¶ffQ CXÀf³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`ܳff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ³fZ EIY ÀfUf»fIZY þUf¶f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû ·fe¸ff³ff dIY ´fiUe¯f ³fZ ¸fû³fZMX IÔY´f³feIZY Àff¸f³fZ WXe A´f³fZ Af´fIYû Af¦f»f¦ffBÊ WX`Ü ¶fWXSXWXf»f BÀf ¸ff¸f»fZIYû »fZIYSX ¸fû³fZMX IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZ°fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY »fû¦f¨f¢IYfþf¸f IYSX°fZ WXbE BÀf ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZÔWX` Àff±f WXe Àff±f Qûd¿f¹fûÔ ´fSXIYfSXÊUfBÊ ³fWXe WXû³fZÔ ´fSX Ad³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³ff AfÔQû»f³f IYe¨fZ°ffU³fe ·fe QZ SXWXZÔ WX`Ü

Àffd±f¹fûÔ IYf AfSXû´fQcÀfSXe AûSX ´fiUe¯f IZY EIY AüSX Àff±fe

IZYVfU dÂf´ffNXe ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY¶fe°fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ BÀfIYe U BÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYe³f IZYU»f d´fMXfBÊ IYe þf°fe ±fe ¶fd»IY B³f ÀfbSXÃff¦ffOXûÊ IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE´fi¶fÔ²f³f IZY »fû¦f »f¦ff°ffSX ´fi°ffdOX°f ·fe IYSX°fZAf SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY Àff±fe IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶fe°fZ PXfBÊÀff»f ÀfZ fi¶fÔ²f³f IZY ffSX ½¹fdöY CX³WXZÔ IYf¹ffÊ»f¹f¶fb»ffIYSX ¶fZUþWX ¸ffSX°fZ ´feMX°fZ WX` AüSX UZ°f³f¸ffÔ¦f³fZ ´fSX IYf¸f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZWX`Ü CXÀfIYf ¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY BÀf ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f CXÀf³fZ ·fc´fQZU´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔIYe ±fe »fZdIY³f Afþ °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeWXbBÊ AüSX BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX` CXÀfIZY Àff±fe ³fZÀU¹fÔ IYû Af¦f »f¦ff »feÜ ´fedOÞX°f IYf ¹fWXIYWX³ff WX` dIY A¦fSX CX³fIYe ¶ff°f fSX þfÔ¨f ³fWXeIYe þf°fe °fû Uû ·fe A´f³fZ Af´f IYû Af¦f»f¦ffIYSX ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff »fZ¦ffÜ ¶f°ff¹ffþf°ff WX` dIY Af¦f ÀfZ Ófb»fÀfZ ´fiUe¯f IYf ¶f¹ff³fQþÊ IYSX³fZ °f±ff Qû¿fe »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ´»ffÔMX IZY IYSXe¶f 3 Àfü ¸fþQcSXûÔ³fZ IÔY´f³fe IZY ¸fZ³f ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ Vff¸f °fIYA´f³ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf þfSXe SXJfÜ

IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ²fSX³ff ´fiQVfʳfQû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX Vff¸f ffÔ¨f ¶fþZ °fIY Ad¦³fQ¦²f

´fiUe¯f IYf ¶f¹ff³f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe ³fWXea´fWXbÔ¨f³fZ IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fZiÀf ³fZ°ff ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f U ¹fbÔIYf ³fZ°ffÀfÔQe´f A¦fiUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX Qþʳf IYfÔ¦fZidÀf¹fûÔ U´fiUe¯f IZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ SXf¸fd³fUfÀf MXfIYeþ-¦fû´fe MXfIYeþ SXûOX´fSX dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY ¸fZ³f ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳfVfbøY IYSX dQ¹ff AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe IZY õfSXf °f°IYf»f¸fÈ°¹fb ´fcUÊ ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ Vff¸f IYSXe¶f6 ¶fþZ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX þZ.AfSX.Vf°fSXÔþ IZY UWXfÔ Af³fZ °f±ff´fiUe¯f ÀfZ fÈ°¹fb fcUÊ ¶f¹ff³f »fZ³fZ IZY ¶ffQ WXe IYfÔ¦fZiÀfe °f±ff fiUe¯fIZY Àff±fe ¸fþQcSX UWXfÔ ÀfZ WXMXZ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f Af²fZ§fÔMXZ °fIY ¸ff¦fÊ IYû þf¸f SXJfÜ

ÀMXfg»fûÔ IYf ·fe WXû¦ffd³fSXeÃf¯f

þ³¸ffá¸fe ¸fZ»fZ IYû QZJ°fZ WXbEÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ ·fe Jf³f-´ff³fIZY ÀMXfgIY ¸fÔ¦ff SXJf WX`Ü CXÀf¸fZÔ IbYLEZÀfZ ·fe Àff¸ff³f WX`Ü dþÀfIZY d¶fIiYe IYeA³fb¸fd°f ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀMXfg»f IYû ³fWXeÔ WX`ÜUWXeÔ CXÀfZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ d¶fIiYe IYe °f`¹ffSXe±feÜ ´fSX Àfed³f¹fSX OXeÀfeE¸f IYeA¦fbUfBÊ ¸fZ Ô dMXIYMX ¨fZdIÔY¦fAd·f¹ff³f IYû QZJ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY·fe NXÔOXf ´fOÞX ¦fE WX`Ü UWXeÔ CX³fIYe¸f³f¸ff³fe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeþf SXWXe WX`Ü

°fe³f dQ³f ¸fZÔ 94 WXþfSX IYf SXfþÀUdQ³f ´fiIYSX¯f ÷Y´fE ¸fÔ¦f»fUfSX 158 31 WXþfSX 185 ÷Y´fE¶fb²fUfSX 232 53 WXþfSX 310 ÷Y´fE¦fb÷YUfSX 63 10 WXþfSX 910 ÷Y´fE

¶ffÀfbQZ½f ¶fZSXe½ff»f SXf¹f¦fPÞXÜVfWXSX IZY´fid°fd¿NX°fSXfªf¸fWX»f

WXûMX»f´fdSX½ffSX ÀfZ

ªf bOÞ Z X¶ffÀfbQZ½f ¶fZSXe½ff»f (¨fb³ff ·fMÐXNXf½ff»fZ) IYf ùQ¹f¦fd°f øYIY ªff³fZ ÀfZ¶fb²f½ffSX Àfb¶fWX 11 ¶fªfZ d³f²f³f WXû¦f¹ffÜ ½fZ 64 ½f¿fÊ IZY ±ûÜ d¸f»f³fÀffSXE½fa ÀfSX»f À½f·ff½f IZY ²f³fe À½f.¶ffÀfbQZ½f A´f³fZ ´feLZX EIY ´fbÂfe ½f²f¸fÊ´f}e V¹ff¸ff ¶fZSXe½ff»f ÀfdWX°f·fSXf´fcSXf ´fdSX½ffSX d¶f»f£f°ff LXûOÞX ¦f¹fZW`ÔXÜ CX³fIYe Aad°f¸f ¹ffÂff Qf³fe´ffSXfdÀ±f°f ¸fIYf³f ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZd³fIYf»fe ¦fBÊX AüSX IY¹ff§ffMX¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX dIY¹ff¦f¹ffÜ ¸fb£ffd¦³f CX³fIZY A³fbªf ³fMX½fSX¶fZSXe½ff»f ³fZ QeÜ

d³f²f³f ÀfSXûQ ½ffQ³f ÀfZ WXû¦ff fIiY²fSXÀf¸ffSXûWX IYf Af¦ffªfSXf¹f¦fPÞXÜ Af¦ff¸fe 17 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ EZd°fWXfdÀfIY¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY d»f¹fZ IY»ffIYfSX¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY õfSXf ¨f¹fd³f°fIY»ffIYfSXûÔ IYe Àfc¨fe IYû AÔd°f¸f øY´fdQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIYIYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f CXÀ°ffQA¸fþ°f A»fe Jf³f IZY ÀfSXûQ UfQ³fÀfZ WXû¦ff þ¶fdIY IYf¹fÊIiY¸f IYfÀf¸ff´f³f ´fÔdOX°f þÀfSXfþ IZY VffÀÂfe¹f¦ff¹f³f IZY Àff±f dIY¹ff þfE¦ffÜ A³¹fIY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ dUIiY¸f §fû¿f °f¶f»ff,´fÔdOX°f WXdSX´fiÀffQ ¨füSXdÀf¹ff ¶ffÔÀfbSXe,SXdÀfIYf VfZJSX ¶ffÔÀfcSXe μ¹fcþ³f, ¶fZ¦f¸f´fSXUe³f Àfb»°ff³ff ¦ff¹f³f °f±ff ¹ffdÀ¸f³fdÀfÔWX, AdÀf¸f ¶fÔ²fb U ³fÔdQ°ff ´fcSXeIY°±fIY, AÔdIY°ff SXfU CXdOXÀfe,Uf¯feSXfU ·fSX°f³ffMXйf¸f IZY A»ffUfdÂf²ffSXf, Àf~SXÔ¦f, ÀfÂfe¹f ³fÈ°¹f IYf¢»ffdÀfIY»f OXfÔÀf, SXfþÀ±ff³f IYfd¶fWXc, LfCX ³fÈ°¹f AfdQ Vffd¸f»f W`XÜ

¶feEÀfBÊ- 25,764.78 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,823.00 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,950 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 37,142 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 66.15 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.55 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 74.33 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 46.45 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 33 23 d¶f»ffÀf´fbS - 33 22SXf¹f¦fPÞÞÞ 33 23

ÀfbSXÃff ¦ffOÊX ³fZ ...¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Afþ Àfb¶fWX IYSXe¶f

11 ¶fþZ fû³fZMX IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f fÔdQSXIZY ´ffÀf ´fiUe¯f d°fUfSXe IYû ¶fbSXe °fSXWX Ófb»fÀfeWXbBÊ AUÀ±ff ¸fZÔ CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ QZJfÜþ¶fdIY IbYL Àf¸f¹f fWX»fZ UWX A´f³fZ Àffd±f¹fûÔÀfZ IÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ þf³fZ IYe¶ff°f IYWXIYSX d³fIY»ff ±ffÜ fiUe¯f IYû Ófb»fÀfeWXbBÊ AUÀ±ff ¸fZÔ QZJIYSX ¸fû³fZMX IZY IY¸fʨffSXeAüSX NXZIYf IY¸feÊ AfÔQûd»f°f WXû CXNXZ AüSXCX³WXûÔ³fZ ´fi¶fÔ²f³f ´fSX »ff´fSXUfWXe °f±ff ¸ffSX´feMXIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CXÀfIZY Àff±f WXbBÊ §fMX³ffIYe þfÔ¨f IYe ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IÔY´f³fe IZY fZ³f¦fZMXIZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf VfbøY IYSX dQ¹ffÜÀff±fe IYd¸fʹfûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ffÔ IZY ¶fe¸ffSXWXû³fZÔ IZY IYfSX¯f ´fiUe¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀfLb˜e »fZ³fZ fWXbÔ¨ff ±ff AüSX BÀfe ¶fe¨f IYWXfÀfb³feÀfZ ½¹fd±f°f WXûIYSX CXÀf³fZ ¹fWX IYf¸f dIY¹ff WX`ÜQcÀfSXe °fSXRY Af¦f Ófb»fÀfZ ´fiUe¯f IYû ´fWX»fZdþÔQ»f AÀ´f°ff»f fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ ÀfZ CXÀfZÀfÔþeU³fe AÀ´f°ff»f »ffIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ

Afªf ÀfZ...dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû dOXUeþ³f ³fZ

BÀf dUVfZ¿f ¨fZdIaY¦f IZY ´feLZ SXf¹f¦fPÞX IZYþ³¸ffá¸fe ¸fZ»fZ IYû MXfSX¦fZMX dIY¹ff WX`Ü dþÀfZQZJ³fZ IZY d»fE ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fOÞXûÀfeSXfª¹f AûdOXVff ÀfZ ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, SXZ»fUZ IYû dMXIYMX d¶fIiYeU ¨fZdIaY¦f IZY þdSXE UÀfc»fZ ¦fE SXIY¸f ÀfZ EIY¶fOÞXe SXfdVf d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü WXf»ffÔdIYþ³¸ffá¸fe fZ»fZ fSX BÀfÀfZ fWX»fZ ·fe SXZ»fUZ õfSXfdUVfZ¿f dMXIYMX fZdIaY¦f IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf°ffWX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶f¦f`SX U`²f dMXIYMX U A³¹f ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ IYBÊ ¹ffÂfe ´fIYOÞXZ þf°fZ WX`ÔÜ

dQ»f IZY ...AüSX Af´f CXÀfIYe VfbøYAf°f IYSX³ff

¨ffWX°fZ W`Ô °fû Àfb¶fWX ¹ff Vff¸f Àf`SX IYSX³fZ IYeVfbøYAf°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`X °fû Àfb¶fWX ¹ff Vff¸fÀf`SX IYSX³fZ IYe VfbøYAf°f ÀfZ IYdSXEÜ Af´fIYûA´f³fe ¨ff»f IYe ¦fd°f ²feSmX-²feSmX ¶fPÞXf³fe¨ffdWXE AüSX ¹fWX ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXE dIY¨ffSX Àf~fWX ¸fZÔ Af´f ¨ffSX dIY»fû¸feMXSX IYfÀfRYSX 40 d¸f³fMX ¸fZÔ °f¹f IYSX³fZ »f¦fZÜ A¦fSXAf´fIYû °fZªf ¨f»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊX ´fSmXVff³fe WXû°fe W`X°fû A´f³fZ d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ d¸f»fZaÜ OXf¹fd¶fMXeªf(Vfb¦fSX IYe ¶fe¸ffSXe) E½fa WXfOÊX ¶»fOX´fiZVfSX IYe¶fe¸ffSXe IYf Àf¸fbd¨f°f PaX¦f ÀfZ d³f¹fdÂf°f IYSX³ffCX°¹f³°f Af½fV¹fIY W`XÜSXöY fZÔ IYû»fZÀMXÑf»f IYe¶fPÞXe WbXBÊX ¸ffÂff IYf £ff³f´ff³f ½f Q½ffBÊX¹fûÔ IZYõXfSXf d³f¹fdÂf°f IYSX³ff ·fe Af½fV¹fIY W`XÜ

ùQ¹fùQ¹f VfSXeSX ¸fZÔ EIY ´fa´f IYf IYf¹fÊ IYSX°ff

W`X AüSX SXöY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSmX VfSXeSX ¸fZÔ SXöYIYf Àfa¨ffSX WXû°ff W`XÜ ¹fWX ¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ IYf ¶f³ffWXû°ff W`X ªfû dIY »f¦ff°ffSX d¶f³ff øYIZY IYf¹fÊIYSX°fe W`XÜ ùQ¹f IYe BX³f ¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ IYû ·fe´fû¿f¯f SXöY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»f°ff W`XÜ ½fûSXöY½ffWXd³f¹fûÔ ªfû ùQ¹f IYe ¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ IYûSXöY ´fWbaX¨ff°fe W`ÔX CX³WZÔX IYfZSXû³fSXe AfSXMXSXeIYWX°fZ W`ÔXÜ BX³f AfSXMXSXeªf ¸fZÔ ½fÀff IZY ªf¸ff½fIZY IYfSX¯f A½fSXû²f CX°´f³³f WXû°ff W`X °fû CXÀfZIYfZSXû³fSXe AfSXMXSXe dOXÀfeªf IYWX°fZ W`XÜ

¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ BXÀfIZY ¸fWX°½f¢¹ff ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f IY¸f WXû°ff

W`X ¹fWX EIY ·fifad°f W`XÜ ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ ¸fdWX»ffEaWXfMÊX AM`XIY IZY IYfSX¯f ª¹ffQf ¸fÈ°¹fb IYedVfIYfSX WXû°fe W`X ³f dIY I`ÔYÀfSX IZY IYfSX¯f¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ ÀffSmX I`ÔYÀfSXûÔ IYûÀfd¸¸fd»f°f ·fe IYSX d»f¹ff ªffE °f¶f ·fe ùQ¹fSXû¦f IZY IYfSX¯f ª¹ffQf ¸fü°f WXû°fe W`XÜ A¦fSXEIY ¸fdWX»ff À°f³f I`ÔYÀfSX IZY IYfSX¯f ¸fÈ°¹fb IYfdVfIYfSX WXû°fe W`X °fû CXÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ LX: ùQ¹fSXû¦fûÔ IZY IYfSX¯f IYf»f¦fidÀf°f WXû°fe W`XÜ Àfe³fZ ¸fZÔ·ffSe´f³f WXû³ff °f±ff CXÀfIYf¶ffaWX fZÔ ¹ff ªf¶fOÞZX fZÔ R`Y»f³ffA¨ff³fIY IY¸f¨fûSXe

»f¦f³ff, CX»fdMX¹ffa WXû³ff, ¨fæYSX Àff »f¦f³ff,Àfe³fZ ¸fZÔ ªf»f³f ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff, ÀffaÀf RcY»f³ff,ùQ¹f IYe ¦fd°f Ad³f¹fd¸f°f WXû³ffÜ

BXÀfIZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ Àf¸f¹f IYf ¢¹ff¸fWX°½f W`X

ªf`ÀfZ WXe Sû¦fe IYe IYûSXû³fSXe AfSXMXSXe ¸fZÔA¨ff³fIY 100 ´fid°fVf°f IYf A½fSXû²f WXû°ffW`X CXÀfZ °fIY»feRY VfbøY WXû ªff°fe W`XÜ (AüSX¹fWXfa ÀfZ Àf¸f¹f IYe §fOÞXe) BXÀf ¶fe¸ffSXe IYfCX´f¨ffSX W`X ªf»Q ÀfZ ªf»Q 100 ´fid°fVf°f ¶faQWbXBÊX AfSXMXSXe IYû ´fb³f: £fû»f dQ¹ff ªffE °ffdIYùQ¹f IYe ¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ SXöY IYf Àfa¨ffSX ´fb³f:VfbøY WXû ªffEÜ A¦fSX ¶faQ WbXBÊX AfSXMXSXe ¸fZÔÀf¸f¹f SXWX°fZ Àfa¨ffSX ´fb³f: À±ffd´f°f ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ff °fû ùQ¹f IYe ¸ffaÀf´fZdVf¹fûÔ IYû ¶fWbX°f³fbIYÀff³f WXû°ff W`XÜ IYSXe¶f Qû §faMZX ¸fZÔ 50´fid°fVf°f ffaÀf´fZdVf¹fûÔ ªfû dIY CXÀf SXöY ½ffdWX³feõXfSXf dÀfad¨f°f WXû SXWXe ±feÔ ¸fÈ°f WXû ªff°fe W`ÔX AüSX5 §faMZX ¸fZÔ IYSXe¶f 90 ´fid°fVf°f ¸fÈ°f WXû ªff°feW`XÜ A°f: ªf`ÀfZ WXe ¸fSXeªf IYû WXfMÊX AM`IY IYfQQÊ VfbøY¹f WXû°ff W`XÜ CXÀfIZY ùQ¹f IYû ³fbIYÀff³f´fWbaX¨ff³fZ ½ff»fe §fOÞXe VfbøY WXû ªff°fe W`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX, 4 dÀf°f¸¶fSXX,XX 2015

02 QZVf-´fiQZVf

£f¶fSmÔX £ffÀfC M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Àf¸f²fe IZY Àff±f ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fZ ¸fb»ff¹f¸f

»»»» ffff ffff »»»» ffff cccc IIII YYYY ûûûû ÓÓÓÓ ffff MMMM XXXX IIII YYYY ffff ,,,, dddd ¶¶¶¶ ffff WWWW XXXX ffff SSSS XXXX ¸ ffff ZZZZ ÔÔÔÔ ¸ ffff WWWW XXXX ffff ¦¦¦¦ ffff NNNN XXXX ¶¶¶¶ ffff ÔÔÔÔ ²²²² ffff ³³³³ ffff MMMM XXXX cccc MMMM XXXX ffff

»fJ³fDYÜ

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ AIZY»fZWXe CX°fSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYfEZ»ff³f Àf´ff ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ¦fb÷YUfSX IYû dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXR`YÀf»ff ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔWXbAf WX`Ü ¹ffQU IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´ffMXeÊ UWXfÔdIY°f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe, BÀfIYfR`YÀf»ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU d¶fWXfSX IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ

´fiûRZYÀfSX SXf¸f ¦fû´ff»f ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ³fZd¶fWXfSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX IYûBÊAfIY»f³f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dIYÀfe IYe SXf¹f ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ ±feÜBÀfe IYfSX¯f ÀfZ Àf´ff IYf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔdU»f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd¶fWXfSX fZÔ WX¸fIYû dþ°f³fe ÀfeMXZÔ fWXf¦fNX¶fÔ²f³f QZSXWXZ WX`, CXÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff þe°fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfA¶f ¦fNX¶fÔ²f³f MXcMX³fZ IYf IYü³f dþ¸¸fZQfSX ¸f`Ô³fWXeÔ þf³f°ffÜ SXf¸f ¦fû´ff»f ³fZ IYWXf dIY WX¸fIYûd¶fWXfSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ÀfeMX QZIYSX Àf´ff IYû

A´f¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ A¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ QSXAÀf»f¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ ÀfZ ³ffSXfþ Àf´ffA²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fMX³ff IZY¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀUfd¸f·ff³f SX`»fe ¸fZÔ

³f þfIYSX Af´f³fZ BSXfQZ ¶f°ff dQE ±fZÜ WXf»ffÔdIYCXÀf SX`»fe ¸fZÔ dVfU´ff»f ¹ffQU IYû þøYSX ·fZþf¦f¹ff ±ffÜ ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe Àf´ff IZYAÔQSX BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû »fZIYSX ³ffSXfþ¦fe ¨f»fSXWXe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ ·fe ¸ffÂf

2 ÀfeMXZ Ô QZIYSX Àf´ff IYf A´f¸ff³f dIY¹ff¦f¹ffÜþ¶f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe Aû? ÀfZdUSXû²f þ°ff¹ff ¦f¹ff °fû AfSXþZOXe Àfb´fie¸fû »ff»fc¹ffQU ³fZ °fe³f AüSX ÀfeMXZÔ QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ»fZdIY³f ¹fZ Uû ÀfeMXZÔ E³fÀfe´fe IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fÀfZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ Jf»fe WXbBÊ ±feÔÜ BÀfÀfZ Àf´ffÀfb´fie¸fû AüSX ³ffSXfþ WXû ¦fEÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ´fcSXZÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ fZÔ Àf´ff IYû ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff AüSXdÀfRYÊ dIY°f³fe ÀfeMXZÔ Qe þf SXWXe WX`Ô BÀfIYfRYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX d¶fWXfSX Àf´ff IYeBIYfBÊ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYBÊ ¶ffSXdUSXû²f QþÊ IYSXf ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f IYûBÊÀfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` ÀfeMXûÔIZY ¶fÔMXUfSXZ IZY BÀf JZ»f IZY ´feLZ »ff»fc ¹ffQUIYf WXf±f WX`Ü »ff»fc SXfª¹f ¸fZÔ ¹ffQU UûMX ¶f`ÔIYIZY Àff±f IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔBÀfd»fE Uû Àf´ff IYû JfÀf °fUªþû QZ³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ff ·f»fZWXe ³fe°feVf WXûÔ »fZdIY³f ´fcSXe ¶ff¦fOXûSX »ff»fc¹ffQU IZY WXf±f ¸fZ WX`Ü

¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dU²ff³fÀf·ff fb³ffU þe°f³fZ IYf£Uf¶f QZJ SXWXZ SXfþQ Àfb´fie¸fûÔ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYûEIY AüSX ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹fCX´ff²¹fÃf SX§fb³ff±f Óff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ´fQ AüSX ´ffMXeÊ IYe´fif±fd¸fIY ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZSXfþQ AüSX þQ¹fc IYû CXÀf Àf¸f¹f °f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ffþ¶f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZAf¦ff¸fe d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AIZY»fZ »fOXÞ³fZIYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ Àf´ff Àfb´fie¸fûÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f õfSXf ¸ffÂf 5 ÀfeMX dQE þf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ¨f»f SXWXZ ±fZ AüSX Afþ CX³WXûÔ³fZ Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX Qe AüSX ¨fb³ffU d¶f³ff¦fNX¶fÔ²f³f IZY »fOÞ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYe ´ffMXeÊ dIY°f³fZ ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feBÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX³ff A·fe ¶ffIYe WX`Ü

SXfþQ CX´ff²¹fÃf SX§fb³ff±f Óff ³fZ ·fe LûOÞXf Àff±f

ÀfZUf, IY÷Y¯ff AüSX °¹ff¦f IYe dVfÃffQZ°ff WX` ·f¦fUf³f ¶fbð IYf þeU³f

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfþAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dWXÔQc-¶füð Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔIYWXf dIY ¹fWX JbVfe IYe ¶ff°f WX` dIYÀf¸¸fZ»f³f ·ffSX°f fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû BÀf¶ff°f ´fSX ¦fUÊ WX` dIY BÀf ²fSX°fe ÀfZ ¦fü°f¸f¶fbð ³fZ Qbd³f¹ff IYû ¶ff`ð ²f¸fÊ IYfdÀfðfÔ°f dQ¹ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe fûQe ³fZ BÀf AUÀfSX fSXIYWXf dIY ·f¦fUf³f ¦fü°f¸f ¶fbð IYfþeU³f WX¸fZÔ ÀfZUf, IY÷Y¯ff AüSX Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f-°¹ff¦f IYe VfdöY IYfEWXÀffÀf IYSXf°ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ AfV½fÀ°fdIY¹ff ±ff dIY ²f³f Àff¸f¦fie WX¸ffSXfEIY¸ffÂf »fùf ³fWXeÔ WX`Ü ¶fbð ³fZ ¶fOÞXZ·fc·ff¦f fSX IY¶þZ IYe WXûOÞX fZÔ AÀfdWX¿¯fbWXûIYSX d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¶f¶fÊSXdWXÔÀff IYû Àf¸ffþ IZY d»fE AÀUeIYf¹fʶf°ff¹ff ±ffÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY¶füð ²f¸fÊ AüSX f¹ffÊUSX¯f EIY-QcÀfSXZ ÀfZ³fþQeIY ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ EIY ¶füð IZY´fdSX´fiZùf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¨feþ IYf ÀU°fÔÂfAdÀ°f°U ³fWXeÔ WX`Ü ´fiIÈYd°f, U³f, ´fZOÞXAüSX ´fif¯fe ·f¦fUf³f ¶fbð IYe dVfÃffAûÔ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f WX`ÔÜ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ¸fbÓfZUZQ IZY A²¹f¹f³f ÀfZ ¹fWX dVfÃff d¸f»fe WX`dIY ¸ff³fU AüSX ´fiIÈYd°f IZY ¶fe¨f EIY¸fþ¶fc°f ¶fÔ²f³f WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIYþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf EIY U`dV½fIY¨fb³fü°fe WX` ¸f`Ô³fZ BÀf dU¿f¹f ´fSX E´feþZA¶Qb»f IY»ff¸f õfSXf d»fdJ°f ´fbÀ°fIY´fPÞXe WX`Ü BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fSXe¶f AüSXd´fLOÞXZ °f¶fIZY IZY »fû¦f ´fi·ffdU°f WXû°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXf úPÞX dUV½ffÀfWX` dIY Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d³fdWX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY ¸fWXf°¸ff ¶fbð ³fZ Qbd³f¹ff IYûVffÔd°f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ·f¦fUf³f ¶fbð IZYdQJfE SXfÀ°fZ AüSX dU¨ffSXûÔ ´fSX ¨f»fZ

d¶f³ff ¹fWX Vf°ff¶Qe EdVf¹ff IYe Vf°ff¶Qe³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fe.Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fWX Vf°ff¶Qe EdVf¹ff IZY ³ff¸f SXWX³fZUf»fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ¦fÈWX³f¦fSX UOX³f¦fSX ¸fZÔ ¨fe³fe IZY ÀIYfg»fSXQüSXZ ´fSX ¦fE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ IZYBd°fWXfÀf IYe A´f³fZ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f½¹ff£¹ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfSXIYfSX QZVf ·fSX fZÔ dÀ±f°f ¶füð ²fSXûWXSXûÔIZY d»fE WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX SXWXe WX`Ü

Àf³fe d»f¹fû³f ´fSX A°fb»fAÔþf³f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ¸f`ÔIbYL WXQ °fIY ÀfWX¸f°f³fBÊ dQ»»feÜ ´fû³fÊ ÀMXfSX Àf³fe d»f¹fû³fIZY IÔYOXû¸f Uf»fZ dUÄff´f³f fSX MXeIYf-dMX´´f¯fe IYf QüSX ±f¸f°ff ³fþSX ³fWXeÔAf SXWXf WX`. ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ AüSX»fûIY ¦ff¹fIY ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXfWX` dIY UZ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX A°fb»fAÔþf³f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ IbYL WXQ °fIYÀfWX¸f°f WX`ÔÜ ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ IYWXf,'A¦fSX WX¸f EZÀfe ¨feþûÔ IYf ´fi¨ffSXIYSX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ´ffg´fb»fZVf³f IÔYMÑû»fWXû°ff WX`, °fû BÀfIZY d»fE A¨LZ fdSXÂfIZY »fû¦fûÔ IYe Jûþ WXû³fe ¨ffdWXE.'CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf³fe d»f¹fû³f ´fû³fÊÀMXfSX WX` Ô AüSX CX³fIZY dUÄff´f³fQZJIYSX §fSX IYf WXSX ½¹fdöY Vfd¸fÔQfÊWXû°ff WX`Ü

AfEÀfEÀf ³fZ SXfþ³ff±fÀfZ ´fcLf þ¸¸fc IYV¸feSXAüSX AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃffIYf WXf»f

³f¹fe dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIYÀfÔ§f AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYeÀf¸f³U¹f ¶f`NXIY IZY Afþ QcÀfSXZdQ³f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ ÀfÔ§fIZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfÔ°fdSXIYÀfbSXÃff IYe dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°fIYSXf¹ff. ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ÀfÔ§f³fZ°ffAûÔ ³fZ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fPXÞe§fbÀf´f`NX, ¹fbðdUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f,´ffIY ÓfÔOXf »fWXSXf³fZ IYe ¶fPXe´fiUÈdØf, ²ffSXf 370 ´fSX A´f³fed¨fÔ°ffEÔ ´fiIYMX IYe. Àff±f WXe³f¢Àf»f Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ·fed¨fÔ°ff þfdWXSX IYe. ÀfcÂfûÔ ÀfZ ´fif~þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ ÀfÔ§f ³fZ°ffAûÔ IYû þ¸¸fcIYV¸feSX IYe ÀfbSXÃff dÀ±fd°f ÀfZAU¦f°f IYSXf°fZ WXbE AfV½fÀ°fdIY¹ff dIY UWXfÔ ÀfSXIYfSX IYf ÷YJIYOXf WX` AüSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYûþUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYe LcMX Qe ¦f¹feWX` AüSX QZVf IYe ÀfbSXÃff ÀfZ IYûBÊÀf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ff.CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY þ¸¸fcIYV¸feSX IYe ´feOXe´fe-·ffþ´ff IYeÀfSXIYfSX ³¹fc³f°f¸f ÀffÓff IYf¹fÊIiY¸f´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

WXÔQUfOÞXf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYf EIYþUf³f VfWXeQ, 4 Af°fÔIYe PXZSX

ßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fþUf³fûÔ AüSX AfÔ°fdIY¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbNX·fZOÞX WXbBÊÜ BÀf¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYf EIY þUf³f VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ fZÔ ffSX Af°fÔdIY¹fûÔIYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ ßfe³f¦fSX ÀfZ »f¦f·f¦f 100dIY»fû¸feMXSX QcSX CXØfSX fZÔ IbY´fUfOÞXf dþ»fZ IZY WXÔQUfOÞXfB»ffIZY ¸fZÔ ¦f°f BÔdOX¹f³f Af¸feÊ þUf³fûÔ IYf Àff¸f³ffAf°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ WXbAfÜ ´fcSXe SXf°f ¨f»fe BÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ4 Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fE »fZdIY³f Àff±f WXe EIY Af¸feÊþUf³f ·fe VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX¸fbNX·fZOÞX ¦f°f ¶fb²fUfSX Vff¸f WXÔQUfOÞXf ¸fZÔ °f¶f WXbAfþ¶f UWXfÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY WXû³fZ IYe J¶fSX ´ffIYSXAf¸feÊ AüSX ´fbd»fÀf IZY À´fZVf»f Afg´fSXZVf³f ¦fib´f ³fZB»ffIZY IYe §fZSXf¶fÔQe IYeÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZYA³fbÀffSX 4 Af°fÔIYUfQe IZY Àff±f 9 ´f`SXf IYf EIYAf¸feÊ þUf³f ·fe ¸ffSXf ¦f¹ff »fZdIY³f ÀfcÂfûÔ ÀfZ ´f°ff¨f»ff WX` dIY A·fe °fIY dÀfRYÊ 2 WXe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIZY VfU ¶fSXf¸fQ WXbE WX`ÔÜ

´fZªf 1 IYf VfZ¿f

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 4 dÀf¸¶fSXXX, 2015VfbIiY½ffSX, 4 dÀf¸¶fSXXX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ ÀfZ þ³f°ff ´fedOÞX°f: ·fc´fZVf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶fûÔ IYe ±ff»fe IYfSXfVf³f fbSXf SXWXe WX`Ü þ³f°ff IYû CX³fIZY WXIYÀfZ UÔd¨f°f IYSX SXfVf³fIYfOXÊ d³fSXÀ°f dIY¹fZþf SXWXZ WX`aÜ ¨fWXbÔAûSX ·fiáf¨ffSX AüSX§fûMXf»fZ CXþf¦fSX WXû SXWXZ WX`aÜ Àfe²fZ Vf¶Qûa¸fZa Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe ·fiá AüSX ¦f»f°f³fed°f¹fûÔ IYf Jfd¸f¹ffþf SXfª¹f IYe Af¸fþ³f°ff IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

¦fb÷YUfSX 3 dÀf°fÔ¶fSX IYû À±ff³fe¹fIYfÔ¦fiZÀf ·fU³f fZa Af¹fûdþ°f EIYdQUÀfe¹f¶f`NXIY IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVff²¹fÃf ·fc´fZVf¶f§fZ»f B³WXea AfIiYf¸fIY »fWXþZ ¸fZ a

ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ dQJZÜ ¶»ffIYUfSXIYfÔ¦fi ZÀf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY »fZIYSX´fiQZVf·fSX ¸fZa IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°feQZ³fZ AüSX ÀfbúPÞX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZ ¶f§fZ»fIZY QüSXZ IYf ¹fWX ³f¦fSX ´fiUfÀf IZY QüSXf³fÀfSXIYfSX ´fSX Àfe²ff ´fiWXfSX ±ffÜ ´fcSXZ ÀfÔ¦fNX³f

IZY ¶fe¨f ¶f§fZ»f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜÀff±f WXe VffÀf³f IYe »ff´fSXUfWXIYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ AÀf¸f¹f IYf»f IYUd»f°fWXb¹fZ Àf`ÔIYOÞXûa »fû¦fûa IYe fü°f IYf dþ¸¸fZQfSX·fe ÀfSXIYfSX IYû NXWXSXf¹ffÜ »f¦f·f¦f EIY

§fÔMXZ IZY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZa IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf·fc´fZVf ¶f§fZ»f ³fZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX IYe³ffIYf¸fe AüSX ·fiáf¨ffSX ´fSX WXe ¶fû»f°fZSXWXZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû Àfe²fZ-Àfe²fZA´fSXfd²fIY ´fÈâ·fcd¸f IYf ¶f°ff°fZ WXb¹fZ

¶f§fZ»f ³fZ ·ffþ´ff IYû ³f`d°fIY°ff ÀfZ ´fSXZ¶fZVf¸fÊ ÀfSXIYfSX °fIY ¶f°ff dQ¹ffÜ

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

¶fb²fUfSX IYû AfSXIZY ¸f»MXe´»fZ¢ÀfLf°ff¸fbOÞXf ¨füIY ¸fZZÔ ßfe V¹ff¸f ÀfJe¸f¯OX»f SXf¹f¦fPÞX õfSXf V¹ff¸f AJ¯OXª¹fûd°f ´ffNX IYf ·fdöY¸f¹f Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZ ÔÀf¸¶f»f´fbSX ÀfZ ´f²ffSXZ ´fidÀfð ·fþ³f¦ff¹fIY Af»fûIY EUÔ CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔõfSXf Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ ÀfZ ffNX IYf fifSXÔ·fdIY¹ff ¦f¹ffÜ þû dIY SXfdÂf 9 ¶fþZ °fIYA³fUSX°f ¨f»f°ff SXWXfÜ dIYSX¯f-dU³ffQZA¦fiUf»f IZY ½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³f ¸fZÔBÀf ·fdöY¸f¹f Af¹fûþ³f ÀfZ AfÀf´ffÀfIYf ÀffSXf Uf°ffUSX¯f ßfe V¹ff¸f SXÀf IYe¦fÔ¦ff ¸fZÔ OXb¶fIYe »f¦ff³fZ »f¦ffÜ Àf·feV¹ff¸f ´fiZ¸fe ¶fOÞXe QZSX °fIY Ófb¸f°fZ ³ff¨f°fZ³fþSX Af¹fZÜ

ßfe V¹ff¸f ÀfJe ¸fÔOX»f IYe A²¹fÃf¸fe³ff-IY¸f»f (AfVffSXf¸f) ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dU¦f°f ´ffÔ¨f U¿fûÊ ÀfZ ´fi°¹fZIY ¸ffWX ßfeV¹ff¸f AJ¯OX ª¹fûd°f ´ffNX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`, þû dIYdU¦f°f ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ d³fSXÔ°fSX ¨f»ff AfSXWXf WX`Ü A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¹f¦fPÞX¸fZ Ô IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe CX°ÀfU ¶fOÞXZ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfAUÀfSX ´fSX ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYe·fdöY fZÔ »fe³f WXûIYSX ÀffSXf SXf¹f¦fPÞX VfWXSXWXe IÈY¿¯f ¸f¹f WXû þf°ff WX`Ü þ³¸ffá¸feIZY CX°ÀfU ´fSX ¦füSXeVfÔIYSX ¸fÔdQSX, V¹ff¸f¸fÔdQSX, d¸f™c¸fbOÞXf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ³f`³ffd·fSXf¸fÓffÔdIY¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf EUÔ ·fþ³fûÔ IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü »ffJûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ CXdOÞXÀff,d¶fWXfSX, ÓffÔSXJ¯OX ÀfZ ·föYþ³f ´fcSXZCX°ÀffWX IZY Àff±f ÀfSX´fdSXUfSX IÈY¿¯f þ³¸f

CX°ÀfU ¸f³ff³fZ SXf¹f¦fPÞX Af°fZ WX` aÜþ³¸fû°ÀfU ´fSX ßfe V¹ff¸f ÀfJe ¸fÔOX»fõfSXf dJ¨fOÞXe ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff

þf°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ·fe ¨ffSX AüSX´ffÔ¨f dÀf°f¸¶fSX IYû ´fif°f: QÀf ¶fþZ ÀfZSXfdÂf ¦¹ffSXWX ¶fþZ °fIY »f¦ff°ffSX Qû dQ³fûÔ°fIY V¹ff¸f ¶ff¶ff IYû 51 ÀfUf¸f³fedJ¨fOÞXe IYf ·fû¦f »f¦ff¹ff þf¹fZ¦ff, þûdIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´f²ffSXZ »ffJûÔ ·föYþ³fûÔ IYûdU°fdSX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸fIYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A²¹fÃf ¸fe³ff,ÀfÔ¹fûdþIYf ¶f¶fe°ff, ¸ff¹ff, Àfd¨fUSXZJf, CX´ff²¹ffÃf ¨fÔ¸´ff, IYed°fÊ,IYû¿ff²¹fÃf CX¸ff °f±ff IYdU°ff, ¸fÔþc,¶f`þÔ°fe, SXf²ff, AÔþc, ÀfÔ¦fe°ff, SXdV¸f,dSX°fb, Ad³f°ff, AfVff, ¦fe°ff, dQd´fIYf,ª¹fûd°f, »f°ff, ¸f¸f°ff, ¸fûWX³fe, ¸fb³³fe,´fcþf, ´fb¿´ff, SX¸ff, Àfe¸ff, Àfb¿f¸ff AüSX·fe Àf·fe ÀfQÀ¹f ´fcSXZ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ »f¦feWXbBÊ WX`Ü

ßfe V¹ff¸f AJ¯OX ª¹fûd°f ´ffNX IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f

ÀfÔ¦fNX³f IYû ´fPÞXf¹ff EIY°ff AüSX ¸fþ¶fc°fe IYf ´ffNX, E³fEÀf¹fcAfBÊ IYe þe°f IYû ¶f°ff¹ff ÀfSXIYfSX IYe WXfSX

QQffZZ´ffWWXXSSXX 33 ¶¶ffªªffZZ ÀÀffZZ SSXXff°°ff 99 ¶¶ffªªffZZ °°ffIIYY ¨ff»»ff°°ffff SSXXWWXXff ··ffªªff³³ff IIYYff QQüüSSXX

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

Y

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa dQJe ¦fbMX¶ffþedþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZa Af¹fûdþ°f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NXIY ¸fZa þWXfÔ IbYL UöYfAûÔ ³fZ d¦f³fZ ¨fb³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ´fSX ´ffMXeÊ dUSXû²fe¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZÔ »fe³f AfdÀ°f³f IYf ÀffÔ´f ¶f°ff¹ff UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY Àf¸f¹f WXe SXf¿MÑX¦fe°f UÔQZ ¸ffÂf¸f IZY ¦ff¹f³f IZY d»f¹fZÀfZUfQ»f IZY dþ»ff ¸fb£¹f ÀfÔ¦fNXIY WXSXUÔVf SXfNXüSX EUÔ °f´f³f §fû¿f IYû ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf ³f Af¸fÔdÂf°f IYSX A³¹f IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊIYû ¸fÔ¨f ÀfZ §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe dþÀfÀfZ ³ffSXfþ ÀfZUfQ»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY IYû WXe ¶ff¹fIYfMX IYSX dQ¹ff UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY´fiQZVff²¹fÃf IZY Af¦f¸f³f ´fSX IYBÊ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ³fQfSX°f dQJZÜ

A·fe WXfg»f ¸fZa ÀfÔ´f³³f LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ffUûÔ¸fZa E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf ´fSXLfÂf ³fZ°ffAûÔ IYe ´feNX ±f´f±f´ff°fZ WXb¹fZ¶f§fZ»f ³fZ BÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f AüSX·ffþ´ff IYe WXfSX IYSXfSX dQ¹ffÜ BÀfIZYÀff±f-Àff±f Àf¸fc¨fZ ÀfÔ¦fNX³f IYûEIYþbMX°ff AüSX ¸fþ¶fc°fe °f±ffA³fbVffÀf³f IYf ¸fÔÂf QZ°fZ WXb¹fZ ¶f§fZ»f ³fZAf¦fZ AüSX ·fe CX¸Qf ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQþ°ffBÊÜ

E³fEÀf¹fcAfBÊ IYû ¶f²ffBÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ þ³¸ffá¸fe ¸fZ»fZ ¸fZÔ ²fVfʳffd±fʹfûÔ IYûd³f:Vfb»IY ³ffSXf¹f¯f ·fûþ IYSXUf³fZ WXZ°fb Àff¸ffdþIYÀfÔÀ±ff AÔ°fSXÔ¦f UdSXáþ³fûÔ IZY IY»¹ff¯ff±fÊ ÀfÔÀ±ff õfSXf¦ffÔ²fe ¦fÔþ ßfe A¦fiÀfZ³f ¸fÔdQSX IZY ´feLZ ´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ffIYe ¦fBÊ WX`Ü ·föYþ³fûÔ ÀfZ AÔ°fSXÔ¦f õfSXf A´fe»f IYe¦fBÊ WX` dIY þ³¸ffá¸fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f³ffSXf¹f¯f ·fûþ ´fiÀffQ AU¿¹f ¦fiWX¯f IYSXZÔÜ

CXöY ³ffSXf¹f¯f ·fûþ IYf Af¹fûþ³f 5 dÀf°f¸¶fSXIYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX SXfdÂf °fIY SXJf ¦f¹ffWX`Ü BÀf¸fZÔ AÔ°fSXÔ¦f IZY A²¹fÃf SXf²fZV¹ff¸f »fZ³²fifdUdVfá Ad°fd±f dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f,OXfg. SXfþc A¦fiUf»f, Àff¦fSX ÀffÔUdOX¹ff IZY Afd°f±¹f

¸fZÔ SXf²fZV¹ff¸f »fZ³²fif IZY IYSX IY¸f»fû ÀfZ Vfb·ffSXÔ·fdIY¹ff þfE¦ffÜ AÔ°fSXÔ¦f IZY CX°ÀffWXe ¶fþSXÔ¦f »ff»fA¦fiUf»f, SXf¸fAU°ffSX ¶fÈþSXfþIYf, dU³fûQ IbY¸ffSXAfVfeUfÊQ, ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX A¦fiUf»f, ¨f°fb·fbÊþ¶fÔÀf»f, ´fiû.SXf¸fþe»ff»f A¦fiUf»f, §f³fV¹ff¸f QfÀf¶fÔÀf»f, SXf¸fQfÀf A¦fiUf»f, ¦fû´ff»f ¶fûÔdQ¹ff,SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f, SXf²fZV¹ff¸f IY´fOÞXf ¦fû´fe³ff±fNXZNXUfSX, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f, dQ»fe´f IbY¸ffSXA¦fiUf»f, Ad³f»f IbY¸ffSX ¶fûÔdQ¹ff CX°ÀffdWX°f WXûIYSX³ffSXf¹f¯f ·fûþ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ CXöYfVf¹fIYe þf³fIYfSXe ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU ¶f`þ³ff±f ¦fû¹f»fõfSXf Qe ¦fBÊÜ

AÔ°fSXÔ¦f IYf d³f:Vfb»IY ³ffSXf¹f¯f ·fûþ 5 IYû

SXf¹f¦fPÞXÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe´fePÞXe IYû IbY´fû¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ EUÔÀUÀ±¹f Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf WXZ°fbIbY´fû¿f¯f IYû Àf¸ffþ ÀfZ QcSX ·f¦ff¹ffþf³ff A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WX`Ü BÀfeCXïZV¹f IYû »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯fAfWXfSX Àf~fWX 1 ÀfZ 7 dÀf°f¸¶fSX°fIY ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü A¨Lf´fû¿f¯f U°fʸff³f EUÔ Af³fZ Uf»fe´fedPXÞ¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff, ÀUfÀ±¹f EUÔdUIYfÀf IZY d»fE AfUV¹fIY WX`ÜIY¸f Uþ³f IZY Àff±f þ³¸f »fZ³fZUf»fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ffIY¸f WXû°fe WX` °f±ff CX³f¸fZÔ dUd·f³³f´fiIYfSX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f

WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff A´fZÃffIÈY°fAd²fIY WXû°fe WX`ÜdþÀfÀfZ IZY Af³fZUf»fZ ·fdU¿¹f IZY d»fE ¶fZWX°fSX øY´fÀfZ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû ´ff°fZÜ ¸fdWX»ffEUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZYÀfd¨fU dQ³fZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ Àf·fedþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ IYû fiZd¿f°f A´f³fZ´fÂf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯f AfWXfSXÀf~fWX IZY AÔ°f¦fÊ°f þ³fþf¦føYIY°ff IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYfAf¹fûþ³f IYSX IbY´fû¿f¯f IZYdUøYð Uf°ffUSX¯f IYf d³f¸ffʯfIYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf WX` dIY dþ»fûÔ ¸fZÔ BÀf U¿fÊ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fZWX°fSX

´fû¿f¯f-dUIYfÀf IYe IbYÔþe ±fe¸f´fSX SXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯f AfWXfSX Àf~fWX¸f³ff³fZ °f±ff dUdU²f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³fIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ VffÀf³f IZY Àf¸fÀ°fdU·ff¦fûÔ ÀfdWX°f ¦f`SX ÀfSXIYfSXeÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXeEUÔ ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZSXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯f AfWXfSX Àf~fWX IZYAÔ°f¦fÊ°f Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIYÀfdWX°f À±ff³fe¹f þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔIYû ·fe Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Af¸fÔdÂf°fIYSX°fZ WXbE CX³fIYe ·fe ÀfWX·ffd¦f°ffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f ´fû¿f¯f AfWXfSX Àf~fWX VfbøY

¶f`dIÔY¦f, SXZ»UZ, EÀfEÀfÀfe IYe d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ¹fbUfAûÔ IYû fid°f¹fû¦fe fSXeÃffAûÔ IYe d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f dþ»ff fiVffÀf³f õfSXf »ffBÊU»feWXbOXIYf»fZþ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQE þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü ´fiVffÀf³f ¹fbUfAûÔ IYû ¶f`dIÔY¦f, SXZ»UZ, EÀfEÀfÀfeEUÔ ´feEÀfÀfe IYe ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IZY d»fE dU¿f¹f-dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f:Vfb»IY IYûd¨fÔ¦f QZ¦ffÜ BÀfIZYd»fE B¨LbIY A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ 10 dÀf°f¸¶fSX °fIY AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE WX`Ü AfUZQ³f dþ»ff SXûþ¦ffSXIYf¹ffÊ»f¹f fZÔ dQ¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ fiVffÀf³f õfSXf CXöY fid°f¹fû¦fe fSXeÃffAûÔ IYe IYûd¨fÔ¦f IZY d»fE dU¿f¹f-dUVfZ¿fÄfûÔÀfZ ·fe AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IYûd¨fÔ¦f »ffBÊU»feWXbOX IYf»fZþ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f ÀfÔ²¹ff 5 ¶fþZÀfZ 8 ¶fþZ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦feÜ BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ¹fbUfAûÔ IYû AÔ¦fiZþe, ¸ff³fdÀfIY ¹fû¦¹f°ff EUÔ Àff¸ff³¹f Äff³fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¦fWX³f þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ

LLffÂÂff »»ffff´ff°°ffff,, þþbb ffÊÊQQþþÊÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ¶ffþeSXfU´ffSXf ÀfZEIY 11 UeÔ IYf LfÂf »ff´f°ff WXû ¦f¹ffWX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXdUIYfÀf IbY¸ffSX ¦fb~f d´f°ff dUSXZÔQi ¦fb~f,31 A¦fÀ°f IYe Vff¸f IYû A´f³fZ §fSX ÀfZMXйfcVf³f fPXÞ³fZ d³fIY»ff ±ffÜ fSX QZSX Vff¸f°fIY §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfÀfZ ´fSXZVff³f´fdSXþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYe ´f°ffÀffþe IYeÜ ´fSXIYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfÀfZ fdSXþ³fûÔÀfZ LfÂf IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ¦fb¸fBÔÀff³f QþÊIYSX LfÂf IYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWXAf¹fûþ³f ÀfÔ¶fÔ²fe¶f`NXIY Afþ SXf¹f¦fPÞXÜ 31 UfÔ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWXIZY ÀfRY»f EUÔ ¦fdSX¸ff¸f¹fe Af¹fûþ³f/ ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb 4 dÀf°f¸¶fSX IYû Àff¹fÔ5 ¶fþZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¶f`NXIYAfWXc°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZÀfUÊÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ¶f`NXIY fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVfdQE WX`Ü

SXfª¹f d´fLOÞXfAf¹fû¦f IZY A²¹fÃfIYf QüSXf IYf¹fÊIiY¸f SXf¹f¦fPÞÜ SXfª¹f d´fLOÞXf U¦fÊ Af¹fû¦fIZY A²¹fÃf OXfg. dÀf¹ffSXf¸f ÀffWXc 10EUÔ 11 dÀf°f¸¶fSX IYû SXf¹f¦fPÞX dþ»fZIZY fiUfÀf fSX SXWXZÔ¦fZÜ A²¹fÃf OXfg. ÀffWXcIZY Àff±f Af¹fû¦f IYe MXe¸f ·fe QüSXZ ´fSXAf¹fZ¦feÜ d³f²ffÊdSX°f QüSXf IYf¹fÊIiY¸f IZY°fWX°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf OXfg. ÀffWXc10 dÀf°f¸¶fSX IYû ´fif°f: SXf¹f´fbSX ÀfZ´fiÀ±ff³f IYSX Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZSXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ °f±ff Qû´fWXSX 2 ¶fþZ¶fSX¸fIZY»ff IZY ¦fif¸f ÀfdSX¹ff fZÔ ¦fbdOX¹ff,¦fbOÞXe¹ff þfd°f IYe þ³fÀfb³fUfBÊ UÃfZÂfe¹f A³fbÀfÔ²ff³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ÔVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ OXfg. ÀffWXc 11 dÀf°f¸¶fSXIYû fif°f:10 ¶fþZ dþÔQ»f ffUSX »ffÔMX°f¸f³ffSX IZY IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY ÀfZ·fc-Ad²f¦fiWX¯f IZY ¸fbAfUþZ IZYdVfIYf¹f°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ°f°´f›f°f ´fcUfʳWX 11 ¶fþZIY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZ Ô dþ»ffÀ°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff¶f`NXIY »fZÔ¦fZÜ

ddUUIIYYffÀÀff JJ¯OOXX ÀÀ°°ffSSXXee¹¹ff ¸ff`SSXXff±±ff³³ff QQüüOOÞÞXX´ffiidd°°ff¹¹ffûûdd¦¦ff°°ffff 77 ÀÀffZZ

SXf¹f¦fPÞXÜ JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf dUIYfÀf J¯OX À°fSXe¹f ¸f`SXf±f³fQüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f 7 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸f`SXf±f³fQüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fbøY¿f U¦fÊ IZY d»fE 10 dIY.¸fe. EUÔ ¸fdWX»ff U¦fÊ IZY d»fE 5dIY.¸fe.IYe QcSXe d³f²ffÊdSX°f WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àf·fe U¦fÊ IZY ´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff ·ff¦f»fZ ÀfIY°fZ WX`Ü ¸f`SXf±f³f QüOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff dUIYfÀf J¯OX ´fbÀfüSX EUÔ ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ 7dÀf°f¸¶fSX IYû, JSXdÀf¹ff, ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX EUÔ ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 8 dÀf°f¸¶fSX, SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ 9 dÀf°f¸¶fSX, §fSX§fûOÞXf ¸fZÔ 10 dÀf°f¸¶fSX EUÔ °f¸f³ffSX ¸fZÔ 11 dÀf°f¸¶fSX IYû WXû¦feܸf`SXf±f³f QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f Af³fZ Uf»fZ ´fbøY¿f EUÔ ¸fdWX»ff ²ffUIY IYû EIY-EIY WXþfSX÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX dõ°fe¹f ´fid°f·ff¦fe IYû 500-500,°fÈ°fe¹f IYû 300-300, ¨f°fb±fÊ IYû 200-200 EUÔ ´fÔ f¸f ÀfZ QÀfUfÔ À±ff³f ´fif~IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe IYû 100-100 ÷Y´fE ³f¦fQ ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

MXZ»f Àf¸fbQf¹f, IZY ´fiQVfʳf AüSX CXÀfIZY³füþUf³f ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f ³fZ dUIYfÀfIZY ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f ´fSX IbYL ´fSXZVff³fIYSX³fZ Uf»fZ ÀfUf»f JOÞXZ dIYE WX`ÔÜ BÀfZ

dÀfRYÊ À±ff³fe¹f dUSXû²f fiQVfʳf ff³fIYSX JfdSXþ IYSX QZ³ffVff¹fQ NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

WXf»f WXe ¸fZÔ WXbE ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY ´fiQVfʳf AüSXCXÀfIZY ³füþUf³f ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f ³fZ dUIYfÀf IZY¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f ´fSX IbYL ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfUf»fJOÞXZ dIYE WX`ÔÜ BÀfZ dÀfRYÊ À±ff³fe¹f dUSXû²f ´fiQVfʳf¸ff³fIYSX JfdSXþ IYSX QZ³ff Vff¹fQ NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ´fMXZ»f ¦fbþSXf°f IYf JbVfWXf»f Àf¸fbQf¹f ¸ff³ff þf°ff WX`AüSX A¶f BÀf Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f JbQ IYû A³¹f d´fLOÞXZU¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfe¸ffÔ¦f dÀfRYÊ ´fMXZ»f WXe ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ CXØfSX ´fiQZVf,WXdSX¹ff¯ff U SXfþÀ±ff³f IZY þfMX ·fe ¹fWXe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZWX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fSXfNXf ·fe ¹fWXe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZWX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY ¦fcþSX Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ¹fWX ¸ffÔ¦f IYSXSXWXZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ AfSXÃf¯f IZY d»fE A³¹f d´fLOÞXZ U¦fÊ ÀfZWXMXfIYSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ffþfEÜ

´fMXZ»f, ¸fSXfNXf AüSX þfMXûÔ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸ff³f°ffEÔ WX`ÔܹfZ °fe³fûÔ WXe ´fSXÔ´fSXf¦f°f °füSX ´fSX JZd°fWXSX þfd°f¹ffÔ WX`Ô AüSXA´f³fZ-A´f³fZ B»ffIZY ¸fZÔ IÈYd¿f ¹fû¦¹f þ¸fe³f IZY ¸ffd»fIY·fe WX`ÔÜ þfMX ·ffSX°f IYe WXdSX°f IiYfÔd°f IZY A¦fbUf SXWXZ WX`Ô,°fû QZVf ¸fZÔ V½fZ°f IiYfÔd°f IYf ßfZ¹f ´fMXZ»fûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYûdQ¹ff þf°ff WX`Ü ¨ffWXZ IY´ffÀf WXû ¹ff ¦f³³ff ¸fSXfNXûÔ IYe

JZ°fe IYe IbYVf»f°ff þ¦f´fidÀfð WX`Ü B³f þfd°f¹fûÔIYû ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe ÀfRY»f°ff d¸f»f ¦fBÊ ±fe, BÀfd»fEJZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ À¸fÈð dIYÀff³f B³WXeÔ þfd°f¹fûÔ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfe UþWX ÀfZ ¹fZ °fe³fûÔ þfd°f¹ffÔ dþ³f B»ffIYûÔ ÀfZAf°fe WX`Ô, CX³f¸fZÔ Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ AüSX Af¸fQ³fe·fe A³¹f B»ffIYûÔ IZY fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf WX`Ü BÀfe IYe UþWXÀfZ CX³WXZÔ IYfRYe WXQ °fIY SXfþ³fed°fIY IYf¸f¹ff¶fe ·fed¸f»fe WX`Ü B³f IYf¸f¹ffd¶f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ ¹fZ dIYÀff³fþfd°f¹ffÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¢¹fûÔ CX°fSX AfBÊ WX`Ô? ¢¹fûÔ UZÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ô?

A¦fSX CX³WXZÔ A³¹f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJ·fe d»f¹ff þf°ff WX`, °f¶f ·fe CX³WXZÔ IbYL ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔAüSX ÀfSXIYfSXe dVfÃff ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ þ`ÀfeÀfbdU²ffEÔ WXe °fû d¸f»fZÔ¦feÜ ÀfÔ¦fdNX°f ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf ¸fZÔ °fû³füIYdSX¹ffÔ U`ÀfZ WXe IY¸f WXû SXWXe WX`ÔÜ Àff»f 2001 IZY¸fbIYf¶f»fZ 2011 ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX16 »ffJ IY¸f WXû ¦fEÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔAfSXÃf¯f ÀfZ ¶fWXb°f RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ Uf»ffÜ AÀf»f ¸fbïfª¹ffQf ¦fÔ·feSX WX`, þû WX¸ffSXZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf AüSX JfÀfIYSXIÈYd¿f ÃfZÂf IYe JÀ°ffWXf»fe IYû ¶f°ff°ff WX`Ü

IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ þû ÀfÔIYMX WX`, CXÀfZ A¶f WXSX IYûBÊþf³f°ff WX`Ü BÀf Àff»f IZY ÀfcJZ ÀfZ IYûBÊ ª¹ffQf RYIYÊ fOÞX³fZ

Uf»ff ³fWXeÔ WX`, QZVf IZYdIYÀff³f IYfRYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ

´fSXZVff³fe ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWX NXeIY WX` dIY ÀfÔIYMX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ°f¶f Af°ff WX`, þ¶f IY·fe ÀfcJf ´fOÞX°ff WX`, ¶fZ¸füÀf¸f¶ffdSXVf WXû°fe WX` ¹ff dRYSX Qbd³f¹ff IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¨feþûÔ IZYQf¸f d¦fSX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ÀfÔIYMX ·fe°fSX WXe ·fe°fSXIYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ JQ¶fQf SXWXf WX`, þû IÈYd¿f IYe ¶fSXÀfûÔ°fIY A³fQZJe IYf ³f°feþf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYeAf°¸fWX°¹ffAûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff (dþÀfIYf dþIiYWXfdQÊIY ´fMXZ»f A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ·fe IYSX°fZ WX`Ô) ¶f°ff°feWX` dIY WX¸ffSXe ¦fif¸fe¯f A±fʽ¹fUÀ±ff dIY°f³fe ¶fbSXe WXf»f°f¸fZÔ WX`Ü

¹fZ UZ Àf¸fbQf¹f WX`Ô, þû QZVf IYe IÈYd¿f IiYfÔd°f¹fûÔ IZYA¦f»fZ ¸fû¨fZÊ ´fSX SXWXZ WX`Ô- ¨ffWXZ UWX WXdSX°f IiYfÔd°f WXû(þfMX), ¨ffWXZ V½fZ°f IiYfÔd°f WXû (´fMXZ»f) ¹ff dRYSX ³f¦fQeRYÀf»fûÔ IYe IiYfÔd°f (¸fSXfNXf AüSX þfMX)Ü B³f Àf¸fbQf¹fûÔ³fZ B³f IiYfÔd°f¹fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ RYf¹fQf CXNXf¹ff WX`Ü»fZdIY³f ¶ffQ IZY QüSX ¸fZÔ þû WXbAf, CXÀf³fZ ¹fWX °f¹f IYSXdQ¹ff dIY IÈYd¿f IYf¹fÊ ÀfZ »f¦ff°ffSX A¨Le Af¸fQ³feWXfdÀf»f ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ WX¸f Àf¶f þf³f°fZ WX`Ô dIY¶fPÞX°fe Af¶ffQe AüSX þ¸fe³f IYf SXIY¶ff IY¸f WXû°fZ þf³fZIYe UþWX ÀfZ IÈYd¿f ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY Af¸fQ³fe »f¦ff°ffSXIY¸f WXû°fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f CX´fþ ¸fZÔ UÈdð IYe QSX

»f¦f·f¦f dÀ±fSX SXWX³fZ ÀfZ IÈYd¿f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¸fQ³feA´f³fZ CX¨¨f°f¸f d¶fÔQb ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü BÀf Àf¶fIYeUþWX ÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¸fWX°UfIYfÔÃff ´f`Qf WXbBÊ WX` dIYUZ IÈYd¿f IYf¹fÊ IYû LûOÞXIYSX QcÀfSXZ IYf¸f-²fÔ²fûÔ IYûA´f³ffEÔÜ

¶fQdIYÀ¸f°fe ÀfZ ´fcSXe A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX JfÀfIYSX¦f`SX-IÈYd¿f ÃfZÂf SXûþ¦ffSX IZY ´f¹ffÊ~ AUÀfSX ´f`Qf IYSX³fZ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf WX`Ü þû ±fûOÞXZ-¶fWXb°f SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX´f`Qf ·fe WXbE, UZ ·fe ¶fWXb°f d³f¸³f-À°fSXe¹f SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYeUþWX ÀfZ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYe ffÔ¦f ¶fPÞXe WX`Ü ¹fWX d³fþeÃfZÂf AüSX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf, Qû³fûÔ IYe WXe ³ffIYf¸fe WX`Ü»fZdIY³f SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSXûÔ IYe IY¸fe BÀf IYWXf³fe IYfEIY LûMXf-Àff WXe dWXÀÀff WX`Ü BÀf ¶fe¨f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZYÀff²f³f ·fe ¶fQ»f ¦fE WX` ÔÜ þ¶f IÈYd¿f ¦fif¸fe¯fA±fʽ¹fUÀ±ff IYf ¸fb£¹f Af²ffSX ±fe, °fû þ¸fe³f IYed¸fd»IY¹f°f AüSX A¨Le JZ°fe IYf WXb³fSX À¸fÈð WXû³fZ IYe¦ffSXÔMXe ±fZÜ A¶f þ¸fe³f IYe d¸fd»IY¹f°f dIYÀff³f IYe·ffUe ´fedPÞX¹fûÔ IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ»f¦f°feÜ BÀfed»fE ³fBÊ ´fePÞXe IYe IÈYd¿f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔWX`Ü ³fBÊ A±fʽ¹fUÀ±ff fZÔ Af´fIZY ffÀf þ¸fe³f WXû³ff CX°f³ff¸fWX°Uc´f¯fÊ ³fWXeÔ WX`, dþ°f³ff dIY dVfÃff AüSX IbYL QcÀfSXZWXb³fSX IYf WXû³ffÜ BÀfed»fE dVfÃff ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯fIYe ¸ffÔ¦f WXû SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ³fBÊ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔIYf¸f¹ff¶fe IYf AüþfSX ff³ff þf SXWXf WX`Ü AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZWX`Ô dIY 2004-05 ÀfZ »fZIYSX 2011-12 IZY QüSXf³fÀffPÞXZ °fe³f IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fZ QcÀfSXZ SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔIÈYd¿f IYf¹fÊ IYû LûOÞX dQ¹ffÜ

A´f³fe ´feOÞXf ÀfWX »fZ³ff AüSX QcÀfSXZ þeUûÔ IYû ´feOÞXf ³f´fWXbÔ¨ff³ff, ¹fWXe °f´fÀ¹ff IYf ÀUøY´f WX`ZÜ

CXôû¦fûÔ IYe ´fSXZVff³fe

ÁfløÊ⁄U

ÀfÔ°f d°f÷YU»»fbUSX

²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe AfWXMX °fZþ WXû ¨fbIYe WX`Ü ÀfØff IYe »f»fIY¸fZÔÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ SXfª¹f IZY dUIYfÀf IZY QfUZ dIYEþf SXWXZ WX`ÔÜ »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ IZY ´f`IZYþ IYf E»ff³f WXû SXWXf WX`Ü

CXôû¦fûÔ IYf þf»f d¶fLf³fZ IYf ·fe Àf¶þ¶ff¦f dQJf¹ff þf SXWXf WX`, fSXÔ°fb WXIYeIY°f¹fWX WX` dIY þû BIYfB¹ffÔ »f¦fe WX`Ô CX³WXZÔ ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE °fSXÀf³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü B³fIZY Àf¸fÃf AdÀ°f°U ¶f¨ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe WX`Ü Àfc¶fZ IYf CXØfSXeB»ffIYf IÈYd¿f ¸fZÔ Àf¸fÈð WX`Ü ¹fWXfÔ CXôû¦fûÔ IYf þf»f d¶fLf³fZ IYe WX¸fZVff ÀfZ¦fbÔþfBVf SXWXe WX`Ü ¸fbþμRYSX´fbSX AüSX AfÀf´ffÀf IZY dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ À±ffd´f°fCXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fZ Àff¸ff³fûÔ IYe AfÀf´ffÀf AüSX ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ´ff»f °fIY¸fZÔ J´f°f WXû°fe WX`Ü ¸fbþμRYSX´fbSX CXØfSX ÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dþ»ff WXû³fZ IZYÀff±f ´fMX³ff IZY ¶ffQ QcÀfSXf ¸fWX°U´fc¯fÊ VfWXSX WX`Ü BÀfZ Aüôûd¦fIY údá ÀfZdUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYfRYe ´fi¹ffÀfdIYEÜ IbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY ¹fWXfÔ BÔdOX¹f³f OѦÀf EÔOX RYf¸ffÊÀ¹fcdMXIY»Àf IYeBIYfBÊ ·fe IYf¹fÊSX°f ±feÜ ¶fOÞXZ ÀfSXIYfSXe CXôû¦f IYe UþWX ÀfZ BÀf¸fZÔ IYfRYeÀfÔ£¹ff fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ¶fZ»ff fZÔ fiQZVf ÀfSXIYfSX³fZ Aüôûd¦fIY fifÔ¦f¯f dUIYdÀf°f dIY¹ff ±ffÜ VfbøYAf°f fZÔ ¹fWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ BIYfB¹ffÔ±feÔ, »fZdIY³f ÀfÔÀff²f³f IZY A·ffU ¸fZÔ ¹fZ dÀf¸fMX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ A¶f ¹fWXfÔ 175BIYfB¹ffÔ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe 35 U LûMXe 140 WX`ÔÜ CXôû¦fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ´fWX»fe þøYSX°f 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ WX`Ü ¶fZ»ff Aüôûd¦fIY ´fifÔ¦f¯f IYû BÀfÀf¸f¹f AüÀf°f³f 15 §fÔMXZ d¶fþ»fe d¸f»f ff SXWXe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f »fûOX VfZdOXÔ¦fAüSX ¶fiZIYOXfCX³f WX`Ü CXôd¸f¹fûÔ IYû dMÑd´fÔ¦f AüSX JSXf¶f Uû»MXZþ ÀfZ þcÓf³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fVfe³fZÔ ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ CX°´ffQ³f NX´f WXû þf°ff WX`Ü ¶fZ»ffAüôûd¦fIY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Ad³f¹fd¸f°f Af´fcd°fÊ ÀfZ LûMXe BIYfBÊ IYû´fid°fdQ³f AüÀf°f³f ´ffÔ¨f WXþfSX U ¶fOÞXe IYû EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXûSXWXf WX`Ü ´fid°fdQ³f 15-20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf IbY»f ³fbIYÀff³f SXWXf WX`Ü WXf»ff°fEZÀfZ WXe SXWXZ °fû LûMXe BIYfB¹ffÔ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ¶fÔQ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ CXôû¦fûÔIYû d³fSXÔ°fSX d¶fþ»fe ³f d¸f»fZ ¹ff EIY §fÔMXZ ·fe Af´fcd°fÊ ¶fÔQ WXû þfE °fû ¶fOÞXeBIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ¸fVfe³fûÔ IYû dRYSX ÀfZ ¨ff»fc IYSX³fZ ¸fZÔ Qû §fÔMXZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ UWXeÔLûMXe BIYfB¹fûÔ IYû ´fb³f: ¨ff»fc IYSX³fZ ¸fZÔ Af²fZ §fÔMXZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ CXô¸fe ¨ffWXZLûMXf WXû ¹ff ¶fOÞXf, CXÀfIYe þøYSX°fZÔ ¶f`ÔIY ÀfZ FY¯f d»fE d¶f³ff ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°feÔÜ´fWX»fZ UWX CXôû¦f »f¦ff³fZ IZY d»fE »fû³f »fZ°ff WX` AüSX þ¶f BIYfBÊ »f¦f þf°feWX` °fû IY¨¨fZ ¸ff»f °f±ff BÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe »fZ³fe ´fOÞX°fe WX`ÜBIYfBÊ ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIY SXWXf AüSX CX°´ffQ³f WXû°ff SXWXf °fû UWX FY¯f ¨fbIYf³fZIZY Àff±f A´f³fZ CXôû¦f IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ¦ffOÞXeIZY ²fûJf QZ³fZ ´fSX CXÀfIYf Àf¶f IbYL IYüdOX?ûÔ IZY ·ffU d¶fIY þf°ff WX`Ü d¶fþ»fe³fWXeÔ SXWX³fZ ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX CX°´ffQ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fZ, BÀfÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ CXÀfIYeÀffJ ´fi·ffdU°f WXû°fe WX` AüSX CXÀfIYf AfOXÊSX QcÀfSXZ IYû ¨f»ff þf°ff WX`Ü ¶fZ»ffAüôûd¦fIY ´fifÔ¦f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY d»fE CXô¸fe IYBÊ ¶ffSXAfÔQû»f³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Uf°ffÊ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYûIY¸f ÀfZ IY¸f 22 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ·fe ¶f³fe ±fe, ´fSXÔ°fb dÀ±fd°f¸fZÔ Àfb²ffSX ³f WXû³ff ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ¸füþcQf CXôû¦fûÔ IYû WXeIYf¹f¸f SXJ³fZ IZY fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔ WX`, EZÀfZ fZÔ CXÀfIZY ·fdU¿¹f fZÔ CXôû¦fûÔIYf þf»f d¶fLf³fZ IZY QfUûÔ ´fSX IYûBÊ I`YÀfZ dUV½ffÀf IYSXZ¦ff? SXfª¹f ¸fZÔ¶fZSXûþ¦ffSXe QcSX IYSX³fZ AüSX Àf¸fÈdð »ff³fZ ¸fZÔ CXôû¦f ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf AQf IYSXÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ÀfÔÀff²f³f dUIYdÀf°f IYSX³fZWXûÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d¶fþ»fe IYe WXf»f°f Àfb²ffSX³fe WXû¦feÜ

ddUUddUU

¶f ·ffJSXf ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ IZY d»fE1948 ¸fZÔ dUÀ±ffd´f°f dIYE Àf`IYOÞXûÔ»fû¦fûÔ IYû A¶f °fIY ´fb³fUfÊdÀf°f ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³f¸fÊQf ³fQe ´fSX

¶f³ffE ¦fE IYBÊ ¶ffÔ²fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE WXMXfE ¦fEWXþfSXûÔ »fû¦f A´f³fZ þf¹fþ ¶fIYfE IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSXSXWXZ WX`Ô, °f¶f ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IZY d»fE Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIYÀfUZÊÃf¯f IYe ³fUe³f°f¸f dSX´fûMXÊ ³fZ ¶fPÞX°fe ·fcd¸fWXe³f°ff IYeAfd±fÊIY ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ IYf IYf¸fdIY¹ff WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, 51 ´fid°fVf°f ¦fif¸fe¯f´fdSXUfSXûÔ IZY ffÀf IYûBÊ þ¸fe³f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY ffÀf BÀfIZYdÀfUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX` dIY UZ A´f³fZ þeU³f¹ff´f³fIZY d»fE ¸ff³fU ßf¸f ´fSX d³f·fÊSX SXWXZÔÜ BÀfd»fE ·fcd¸fA²¹ffQZVf IYû Uf´fÀf »fZ³fZ AüSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY2013 IZY ·fcd¸f d¶f»f IYû dRYSX ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYû IbYLA±fÊVffÀÂfe ¸fWX°U´fc¯fÊ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ÀfZ ´feLZ WXMX³fZIZY øY´f fZÔ QZJ SXWXZ WX`Ô, fSX AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY dIYÀff³fÀf¸fbQf¹f IZY d»fE ¹fWX ¶fOÞXe SXfWX°f IYe ¶ff°f WX`Ü

BÀfZ »fûIY°fÔÂf IYe þe°f ¹ff þ³f°ff IYe dUþ¹f ¨ffWXZþû IYWXZÔ, ·fcd¸f dU²fZ¹fIY ´fSX IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f³ff dÀfRYÊAÀ±ff¹fe SXfWX°f WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ¹fWX IYWX°fZ WXbE A´f³ff ÀfbSX ¸f²fbSX IYSX d»f¹ff WX` dIYÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff, SXfþ³fed°fIY Q»f ¹ff dIYÀff³fÀfZ A¨LZ ÀfbÓffUûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE WXSX UöY B¨LbIY±fe, »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY IYfRYe dUSXû²f IZY¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX °fe³f ¶ffSX þ»Qe-þ»Qe A²¹ffQZVf»ffBÊÜ A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨ffWXZ þû IYWXZÔ, ÀfSXIYfSX ·fcd¸fd¶f»f fZÔ CX³f ÀfÔVfû²f³fûÔ ÀfZ feLZ WXMX³fZ IYû þSXf ·fe B¨LbIY³fWXeÔ ±fe þû d´fL»fZ dQÀfÔ¶fSX fZÔ fWX»fZ A²¹ffQZVf fZÔ SXfþ¦fÀfSXIYfSX ³fZ ´fiÀ°ffdU°f dIYE ±fZÜ WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff¨ffdWXE dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ´fWX»fZ JbQ IYWXf±ff dIY ÀfÔ´fi¦f IYf 2013 IYf ·fcd¸f dU²fZ¹fIY þ»Q¶ffþe¸fZÔ ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY '¸f³f IYe ¶ff°f'

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSXþû ³f¹ff dU²fZ¹fIY »ff³ff ffWX SXWXe WX`, UWX I`YÀfZ dUIYfÀf

IZY ¸ff¦fÊ IZY AUSXû²fûÔ IYû QcSX IYSXZ¦ff AüSX BÀf ´fidIiY¹ff¸fZÔ dIYÀf °fSXWX dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f JbVfWXf»fe AfE¦feÜdUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe, ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe, VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc AüSX´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX Àf¸fZ°f CX³fIZY °f¸ff¸fÀfWX¹fû¦fe ·fe CX³fIZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff SXWXZ ±fZÜ QfÔU B°f³ff¶fOÞXf ±ff dIY A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°fIYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔÀfQ IYf ÀfÔ¹fböY ÀfÂf ¶fb»ff³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff °fIY IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ffÜ A¶f BÀf ÷YJ ÀfZ´fcSXe °fSXWX ´f»fMX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸f³f IYe¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f fZÔ ¶f°ff¹ff dIY 2013 IYf ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSXIYf d¶f»f dIYÀf °fSXWX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü

·fcd¸f d¶f»f ´fSX ¹fc-MX³fÊ »fZ³fZ IYf IYfSX¯f ùQ¹f´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXfþ³fed°fIY AfUV¹fIY°ff WX`ܹfWX QZJ°fZ WXbE dIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÔ£¹ff ¶f»f CX³fIZY ´fÃf¸fZÔ ³fWXeÔ WX` AüSX IbYL SXfª¹fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ SXfþ³fed°fIYdSXV°ff ¶fPÞXf³ff ·fcd¸f dU²fZ¹fIY IZY d»fE Àf¸f±fʳf IYfÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`, ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ dUUfQfÀ´fQ

ÀfÔVfû²f³fûÔ IYe Uf´fÀfe IZY A»ffUf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ¶f¨ff±ffÜ IbYL »fû¦f BÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY dUþ¹f ¶f°ff SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f ¹fWX dÀfRYÊ BÀfd»fE WXbBÊ WX` dIY SXfþ¦f IZY ´ffÀfSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ ±ffÜ A¦fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔÀfÔ£¹ff CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ WXû°fe °fû ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIYA²¹ffQZVf IYû IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f,·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f AüSX ÀUQZVfe þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f IZYdUSXû²f IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff þf°ffÜ ¹fWX EIY °fSXWXÀfZ ¶fbSXfBÊ ÀfZ ·f»ffBÊ d³fIY»fe WX`Ü BÀfZ dIYÀff³f dUSXû²fedU²fZ¹fIY IZY øY´f fZÔ þf³ff þf SXWXf ±ff AüSX ¹fWX AfÀf³³fd¶fWXfSX fb³ffUûÔ fZÔ ffMXeÊ IYe dIYÀ¸f°f IYû fi·ffdU°f þøYSXIYSX°ffÜ 2017 IZY CXØfSX ´fiQZVf AüSX ´fÔþf¶f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ·fe ¹fWX ´ffMXeÊ IYû ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ ¦fbÀÀfZ IYf þû °feUi ªUSX WX`, CXÀfIZY ¶ffSXZ fZÔ ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U³fZ Vff¹fQ NXeIY ÀfZ AfIY»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¨fb³ffUûÔ IZYUöY ³fSXZÔQi fûQe ³fZ 50 fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) IYf UfQf dIY¹ff ±ff, BÀfZ QZ³fZ ÀfZSXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff AüSX DY´fSX ÀfZ IYWXeÔIYe ·fe þ¸fe³f IY·fe ·fe Le³f d»fE þf³fZ IYf ·f¹f »fû¦fûÔ¸fZÔ ´f`Qf IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ´fSX A²¹ffQZVfûÔIYû þfSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦f¸ffʦf¸fÊ ¶fWXÀfûÔ IZY QüSXf³f dþÀf¶ff°f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff UWX ¹fWX WX` dIY ·fcd¸f ¨ffWXZdIY°f³fe ·fe IY¸f WXû, Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY¸ffÂfAfd±fÊIY ÀfbSXÃff WX`Ü U`ÀfZ ·fe, þ¸fe³f IYBÊ ´fedPX?ûÔ °fIY¨f»f³fZ Uf»ff »ff·f WX` dþÀfIYf Afd±fÊIY ´fÃf IY·fe ·fe¸ff´ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE EIY¸ffÂf Afd±fÊIYÀfbSXÃff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû UÔd¨f°f IYSX³ff CX³fIYe Afd±fÊIYAÀfbSXÃff IYû ¶fPÞXf³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfÀfZ U°fʸff³f ´fePÞXe IZYÀff±f-Àff±f Af³fZ Uf»fe ´ffdPX?fÔ ·fe ´fi·ffdU°f WXûÔ¦feÜ

QZVf IYe ·fcd¸f IZY 47 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ ´fSX dÀfRYÊ Àff°f´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ÀUfd¸f°U WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX`

dIY ·fcd¸f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY VfZ¿f 53 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ ´fSX 93´fid°fVf°f Af¶ffQe dIYÀfe °fSXWX A´f³ff ´f`SX dMXIYfE WXbEWX`Ü ¹fWX IYWX³ff dIY ·fcd¸f IYe CX´f»f¶²f°ff dUIYfÀf IZYSXfÀ°fZ ¸fZÔ AfOÞXZ Af SXWXe WX`, Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY þ¸fe³fWXOÞX´f³fZ IYe ¨ff»f IZY dÀfUf IbYL ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô³fZ Àfb³ff WX`dIY ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IYe ´fdSX¹fûþ³ffEÔþ¸fe³f IZY IYfSX¯f ÷YIYe ´fOÞXe WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`ÜAfd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f 2015 IZY A³fbÀffSX, dÀfRYÊ 8´fid°fVf°f fdSX¹fûþ³ffEÔ þ¸fe³f IYe UþWX ÀfZ ÷YIYe WXbBÊ WX`ÔÜdSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ¶ffþfSX IYe³fIYfSXf°¸fIY dÀ±fd°f¹fûÔ AüSX d³fUZVfIYûÔ IYe ÷Yd¨f fZÔ IY¸feIZY IYfSX¯f ÷YIYe ´fOÞXe WX`ÔÜ

IYBÊ ÀfUZÊÃf¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY dÀfRYÊ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔAd²f¦fiWXe°f 45 ´fid°fVf°f þ¸fe³f IYf A¶f °fIY CX´f¹fû¦fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf (ÀfZþ) IZY ff¸f»fûÔ¸fZÔ ·fe dÀfRYÊ 62 RYeÀfQ Ad²f¦fiWXe°f þ¸fe³f IYf CX´f¹fû¦fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfeEþe IYe EIY dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIYÀfSXIYfSX õfSXf »fû¦fûÔ ÀfZ Ad²f¦fiWXe°f IYe þf³fZ Uf»feþ¸fe³f ¦fif¸fe¯f Af¶ffQe ÀfZ ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYû ²f³f IYf´fi¸fbJ WXÀ°ffÔ°fSX¯f Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü UWX³f IYSX³fZ ¹fû¦¹fAfUfÀf EIY QcÀfSXf °fIYÊ WX` þû VfWXSXe ¸f²¹f U¦fÊ IYû·ff°ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX °f±¹f A´f³fe þ¦fWX WX` dIY QZVf IYûdRY»fWXf»f 1.8 IYSXûOÞX §fSXûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü 1.2 IYSXûOÞX§fSX-μ»f`MX A¶f ·fe Jf»fe ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¹fZ §fSX Jf»fe ´fOÞXZWXÔ` ¢¹fûÔdIY B³fIYe IYe¸f°f CX³f »fû¦fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ QcSX WX`þû BÀfZ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¨fb³fü°fe ¸fb£¹f²ffSXf IZY A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ AüSX CXôû¦f»ffg¶fe Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY OXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZ Uf»fZ °fSXeIYûÔIZY Àff¸f³fZ ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ ÓfbIY þf³ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSXIYf ¹fc-MX³fÊ »fZ³ff Uf´fÀfe ¹ff WXfSX IYf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`, ¹fWX°fû SXfþ³fed°fIY ´fdSX´f¢½f°ff IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû BÀf fdSX´f¢½f°ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dUIYfÀf IYû ¦ffÔUûÔ IYe°fSXRY »fZ þf³fZ ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ 70 RYeÀfQ

þþ [»fZJIY QZdUÔQSX Vf¸ffÊ, IÈYd¿f ¸ff¸f»fûÔ IZY dUVfZ¿fÄf WX`Ô]

dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ R`YÀf»ff

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS, 4 dÀf°f¸¶fSX 2015VfbIiY½ffS, 4 dÀf°f¸¶fSX 2015

³ffSXfþ ¢¹fûÔ WX`Ô ¦fbþSXf°f IZY ´fMXZ»f

³fBÊ dQ»»feÜ

BÀf ¸fWXe³fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ EIY SXf°fE¢ÀfMÑf À´fZVf»f Vfû §fdMX°f WXû³fZ Uf»ffWX`Ü 1982 IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX Qb»fÊ·fÀfc´fSX¸fc³f ¨fÔQi ¦fiWX¯f »f¦f³fZ Uf»ff WX`Ü

¹fWX ¶fišffÔOXe¹f §fMX³ff 27 dÀf°fÔ¶fSXIYe SXf°f §fdMX°f WXû¦ffÜ ¹fWX EIY Qb»fÊ·fÀfÔ¹fû¦f WX`Ü þ¶f Qû J¦fû»fe¹f §fMX³ffEÔÀfb´fSX ¸fc³f AüSX ¨fÔQi ¦fiWX¯f EIY Àff±f,

EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ §fdMX°f WXû¦ffÜ¢¹ff WX` þû fc¯fʨfÔQi IYû B°f³ff JfÀf

¶f³f°ff WX`Ü Àfb´fSX¸fc³f °f¶f ¶f³f°ff WX` þ¶f´fc¯fʨfÔQi WXû°ff WX`Ü þ¶f ¨fÔQi¸ff ´fȱUe IZY¨ffSXûÔ AûSX A´f³fe AÔOXfIYfSX IYÃff ¸fZÔd³fIYMX°f¸f d¶fÔQb fSX WXû°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f°f:´fc¯fÊ ¨fÔQi 14% ¶fOÞXf AüSX ¨f¸fIYe»ffdQJfBÊ QZ°ff WX`Ü ¨fÔQi ¦fiWX¯f °f¶f WXû°ff WX`þ¶f ¨fÔQi¸ff ´fȱUe IYe Lf¹ff ÀfZ WXûIYSX¦fbþSX°ff WX`Ü A¢ÀfSX ¶»fOX IYe °fWXSX

»ff»f SXÔ¦f ¸fZÔ ¶fQ»f þf°ff WX`Ü AfÔdVfIY¨fÔQi ¦fiWX¯f 9:07 p.m ¸fZÔ VfbøY WXû¦ffÜEÔrthSky.org IZY A³fbÀffSX ¹fWXA¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´f, ARiYeIYf AüSX ¸f²¹f´fcUÊ IZY ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ QZJZ þfÀfIZYÔ¦fZÜ ´fc¯fÊ ¨fÔQi ¦fiWX¯f 11:11 p.m ¸fZÔVfbøY WXû¦ffÜ Af´f BÀf AUÀfSX IYû d¸fÀf³f IYSXZÔ ¢¹fûÔdIY QcÀfSXf Àfb´fSX¸fc³f ¨fÔQi¦fiWX¯f U¿fÊ 2033 ÀfZ ´fWX»fZ Vff¹fQ WXedQJZÜ

BÀf ¸fWXe³fZ ³fþSX AfE¦ff Qb»fÊ·f ¨fÔQi ¦fiWX¯f½WXfMXÐÀf E´f ´fSX JbQ IYû ßfðfÔþd»fQZ þ³¸fdQ³f ´fSX IYe JbQIYVfe

¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE ³fBÊ ¹fûþ³ff VfbøY IYSXZ¦fe¸fûQe ÀfSXIYfSX³fBÊ dQ»»feÜ dU´fÃf IYe AûSX ÀfZ »f¦ff°ffSX ¦fSXe¶f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¨f»f³fZIYf AfSXû´f ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff IZY ÀfWXfSXZCX³WXZÔ þUf¶f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe ¦fSXe¶fe ÀfZ »fOÞ³fZ IZYd»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ EIY Àf¸fd³U°f ¹fûþ³ff VfbøY IYSX³fZ þfSXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f QZVf IZY A´fZÃffIÈY°f 2,532 d´fLOÞXZ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ A¦f»fZ Qû A¢MXc¶fSX IYû '¦fWX³f ÀfWX·ffd¦f°ff´fc¯fÊ d³f¹fûþ³fA·¹ffÀf-2' ¹fûþ³ff VfbøY IYSXZ¦ffÜ d´fL»fZ Àff»f ÀfSXIYfSX ³fZ 2,500 d´fLOÞXZ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ '¦fWX³f ÀfWX·ffd¦f°ff´fc¯fÊ d³f¹fûþ³f A·¹ffÀf' ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ ±feÜBÀfIZY °fWX°f B³f ´fiJÔOXûÔ IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ßf¸f ¶fþMX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀfIYf CXïZV¹f ¦fif¸f À°fSX ´fSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´fiQf³fIYSX³ff ±ffÜ BÀf Àff»f ÀfSXIYfSX EIY»f ÀfWX·ff¦fe d³f¹fûþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYe Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû EIY Àff±f þûOÞX QZ¦feÜ B³f¸fZÔ¸f³fSXZ¦ff, SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f AfþedUIYf d¸fVf³f, Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸fe¯fIYüVf»¹ff ¹fûþ³ff, SXf¿MÑXe¹f Àff¸ffdþIY ÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f AüSX BÔdQSXfAfUfÀf þ`Àfe ¹fûþ³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f,´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff, Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ff, þeU³f ¶fe¸ff AüSX AMX»f ¶fe¸ff¹fûþ³ff IYû ·fe BÀfIZY Àff±f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦fif¸fÀf·ffAûÔ IYû ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ AüSX ¦fif¸fe¯f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXIYf¸f IYSX³fZ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffܸfÔÂff»f¹f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°fûÔIYû ª¹ffQf þUf¶fQZWX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

³fZ´ff»f ¶ffgOXÊSX ´fSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX` ¸ff³fU °fÀIYSXe´fe»fe·fe°fÜ ´fe»fe·fe°f QüSXZ ´fSX AfE EÀfEÀf¶fe IZY OXeþe ³fZ IYWXf dIY ³fZ´ff»f¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY ¶ffQ ÀfZ ¶ffOXÊSX ´fSX ¸ff³fU °fÀIYSXe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Àff±f WXe ¨fSXÀf°fÀIYSXe ·fe ¶fPÞXe WX`Ü ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ 200 dIY»fû ¦fif¸f ÀfZ ª¹ffQf ¨fSXÀf ¶fSXf¸fQIYe þf ¨fbIYe WX`Ü EÀfEÀf¶fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX þ³fÊ»f ¶feOXe Vf¸ffÊ ¶fb²fUfSX IYûdþ»fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ UWX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶ffOXÊSX ´fSX ¦fE, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ¦fWX³f°ff ÀfZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ OXeAfBÊþe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ OXeþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶ffOXÊSX ´fSX EÀfEÀf¶fe þ³f°ff IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE °f¸ff¸f IYf¹fÊIiY¸f IYSX SXWXeWX`Ü EÀfEÀf¶fe A´f³fe Àfþ¦f°ff IZY IYfSX¯f Àf·fe À°fSXûÔ ´fSX °fÀIYSXe IYû RZY»fIYSX SXWXe WX`Ü d´fL»fZ ¨ffSX ¸ffWX IZY QüSXf³f þUf³fûÔ ³fZ °fÀIYSXe IYû þf SXWXZ 200¶f¨¨fZ ¶fSXf¸fQ dIYE WX`Ô AüSX 70 ÀfZ ª¹ffQf °fÀIYSX ´fIYOXZ× ¦fE WX`ÔÜ ´fVfb °fÀIYSXûÔIYû ·fe »f¦ff°ffSX d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX 200 dIY»fû ÀfZ ª¹ffQf¨fSXÀf ¶fSXf¸fQ WXû ¨fbIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EÀfEÀf¶fe þUf³fûÔ IYû AfQZVf dQ¹ff dIY·ffSX°f-³fZ´ff»f Àfe¸ff ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ °fÀIYSXe ³f WXû³fZ Qe þfEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

UZ»fIY¸f B»ffIZY ¸fZÔ ³füUeÔ IYÃff IZYEIY LfÂf ³fZ ½WXfMXÐÀf E´f ´fSX JbQ IYûßfðfÔþd»f QZIYSX RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³fQZ QeÜ ½WXfMXÐÀf E´f IZY ´fiûRYfB»f RYûMXû¸fZÔ AIZY»fZ´f³f AüSX ¸ff³fdÀfIY °f³ffUIYû IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WXbE Àfû¸fUfSX SXf°f 12¶fþZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ þf³f QZ QeܸfÔ¦f»fUfSX IYû CXÀfIYf þ³¸fdQ³f ±ffÜ

¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ÀUd¯fʸf CXRYÊVff³fc (13) IZY øY´f fZÔ WXbBÊ WX`Ü ¶fb²fUfSXIYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ VfUIYû CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü´fbd»fÀf Vff³fc IZY fû¶ffB»f AüSX »f`´fMXfg´fIYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, BÀf ¸ff¸f»fZ IYû´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXe IY»fWX IZYJfd¸f¹ffþZ IZY øY´f fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü

´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY Vff³fc ³ff³ff²f¸fÊ´ff»f ‚пfÀfWX U ³ff³fe IY»´f³ff IZYÀff±f IÈY¿¯ff IYfgMXZþ, ¦f»fe ³fÔ¶fSX-9,U`Vff»fe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ·ffBÊdVfJSX (18) IZY Àff±f SXWX°ff ±ffÜÀf³fU`»fe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ Vff³fc³füUeÔ U CXÀfIZY ·ffBÊ QÀfUeÔ IYÃff ¸fZÔ´fPÞX°fZ ±fZÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ´f`SX ¸fZÔ RiY`ˆYSX WXû³fZIZY ¶ffQ Vff³fc ·ffBÊ IZY Àff±f 15 A¦fÀ°fÀfZ A´f³fe ¸füÀfe Àfe¸ff IZY ´ffÀf ¦f»fe³fÔ¶fSX-4, IY¶feSX ³f¦fSX, UZ»fIY¸f ¸fZÔ

Af¹ff WXbAf ±ffÜÀfû¸fUfSX QZSX SXf°f °fIY Vff³fc ·ffBÊ U

¸füÀfe IYe ¶fZMXe ÀffÃfe IZY Àff±f ¶f`NXIYSXQZSX SXf°f °fIY ¶ff°f IYSX°ff SXWXfÜ fdSXþ³fûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY SXf°f 12 ¶fþZ Qû³fûÔ ·ffBÊIY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû³fZ ¨f»fZ ¦fEÜ Àfû°fZ Àf¸f¹fA¨ff³fIY þ¶f dVfJSX IYe AfÔJ Jb»fe°fû CXÀf³fZ QZJf dIY Vff³fc RYfÔÀfe IZY RÔYQZ´fSX Ófc»f SXWXf ±ffÜ

Lf³f¶fe³f IZY QüSXf³f fbd»fÀf IYû f°ff¨f»ff dIY Vff³fc A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZA»f¦f SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶fWXb°f QbJe±ffÜ UWX ¨ffWX°ff ±ff dIY CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff EIY Àff±f SXWXZÔ, »fZdIY³f CXÀfIYe ffÔIYû ´f`ÀfZ IY¸ff³fZ IYe ²fb³f ±fe, dþÀfIYeUþWX ÀfZ UWX ¶f¨¨fûÔ IYû LûOÞXIYSX Qb¶fBʨf»fe ¦fBÊ ±feÜ B²fSX, Vff³fc IZY d´f°ff¶fe¸ffSX SXWX³fZ »f¦fZ ±fZÜ BÀfe °f³ffU ¸fZÔCXÀf³fZ RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ

E³fE¸fOXeÀfe ³fZ ¸ffÔ¦f ¸ff³fe Afþ ÀfZ ¨f»fZÔ¦fZ MÑIYþ¦fQ»f´fbSXÜ

d³f¹ffÊ°f dIYE þf³fZ Uf»fZ »füWX A¹fÀIY IYf 50 RYeÀfQedWXÀÀff ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ dUVffJf´f˜³f¸f »fZ þf³fZ, Jd³fþ IYeIYe¸f°f ¶ffþfSX ¸fc»¹f IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ IY¸f IYSX³fZ þ`Àfe ¸ffÔ¦fûÔIYû »fZIYSX ¶fÀ°fSX fdSXUWX³f ÀfÔ§f AüSX ¶f`»ffOXe»ff MÑIY Aû³fÀfÊEÀfûdÀfEVf³f ³fZ 31 A¦fÀ°f ÀfZ E³fE¸fOXeÀfe ´fi¶fÔ²f³f IZYdJ»ffRY AfÔQû»f³f IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ E³fE¸fOXeÀfe ³fZ¶f¨fZ»fe-¶f`»ffOXe»ff ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ Jd³fþ IYe IYe¸f°f¶ffþfSX ¸fc»¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 400 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f

QSX IY¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶fe´feEÀf, ¶f`»ffOXe»ff MÑIY Aû³fÀfÊEÀfûdÀfEVf³f AüSX E³fE¸fOXeÀfe IZY ¶fe¨f ¶f³ff EIY ¶fOÞXf¦fd°fSXû²f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü EIY ¶ffSX dRYSX fdSXUWX³f ½¹fUÀff¹fVfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü E³fE¸fOXeÀfe IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY EIZY Vfb¢»ffIYû 4 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYf Äff´f³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf ´fSX EIYWXe dQ³f ¸fZÔ E³fE¸fOXeÀfe ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ´fWX»f IYeÜ E³fE¸fOXeÀfeIZY ¸ff»f IYe IYe¸f°f Ad²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f À´fÔþ ¹fcd³fMX ³fZ¹fWXfÔ IYf¸f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ff AüSX Àfe¸ffBÊ ´fifÔ°f AûdOÞXVff IYeJf³fûÔ ÀfZ IY¨¨ff »fûWXf JSXeQ³ff ´fifSXÔ·f dIY¹ff ±ff, dþÀfIZY¨f»f°fZ 3600 MÑIYûÔ IZY ´fdWX¹fZ ±f¸f ¨fbIZY ±fZÜ

dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀUf¦f°f IZYd»fE 45 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY SXdþÀMÑZVf³f

UfdVfÔ¦fMX³fÜ

dÀfd»fIYfg³f U`»fe fZÔ 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYfÀfÔ¶fû²f³f Àfb³f³fZ IZY d»fE 45,000 ÀfZAd²fIY »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff WX`ܸfûQe dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZ Ô ·ffSX°fe¹fA¸fZdSXIYe Àf¸fbQf¹f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜBÔOXû-A¸fZdSXIY³f IY¸¹fbd³fMXe AfgRY UZÀMXIYûÀMX (AfBÊEÀfeOX¶»¹fcÀfe) ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY A·fe CX³f 18,500»fû¦fûÔ IYe AÔd°f¸f Àfc¨fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔd³f¯fʹf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX` dþ³WXZÔ 27dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf`³f þûÀf IZY Àf`´f ESXZ³ff ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ QZJ³fZ IYf AUÀfSXd¸f»fZ¦ffÜ Af¹fûþIY Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔÀf·fe 45,000 ¸fZÔ ÀfZ IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f OÑfgd³fIYf»fIYSX QVfÊIYûÔ IYe AÔd°f¸f Àfc¨fe IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ BÀf Àfc¨fe IYû°f`¹ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ffþfE¦ff dIY ÀfZ³f þûÀf IZY Àf`´f ESXZ³ff ¸fZÔ¸füþcQ 18,500 QVfÊIY Àf¸ffþ IZYÀf·fe U¦fûÊÔ, SXfª¹fûÔ, Af¹fb, Àf¸fbQf¹fûÔ AüSXd»fÔ¦f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXûÔÜ

dÀfd»fIYfg³f U`»fe fZÔ 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYfÀfÔ¶fû²f³f Àfb³f³fZ IZY d»fE 45,000 ÀfZAd²fIY »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff WX`Ü

AfBÊEÀfeOX¶»¹fcÀfe (BÔOXûA¸fZdSXIY³f IY¸¹fbd³fMXe AfgRY UZÀMXIYûÀMX) IZY ÀfWX A²¹fÃf EUÔ CXô¸fe³fSXZ³f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZUf»fûÔ IYe ¸füþcQf Àfc¨fe ¸fZÔ dUd·f³³f²f¸fûÊÔ, Àf¸fbQf¹fûÔ AüSX ´fZVfûÔ IZY »fû¦fVffd¸f»f WX` ÔÜ MX`¢Àfe ¨ff»fIYûÔ AüSXdIYÀff³fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYÀfeBÊAû AüSX ´fZVfZUSXûÔ °fIY, dÀfd»fIYfg³fU`»fe fZÔ þû CX°ÀffWX QZJf þf SXWXf WX` UWXA·fc°f´fcUÊ WX`Ü

¦fb~f ³fZ IYWXf dIY dÀfd»fIYfg³f U`»fe³fUû³¸fZ¿f IYf IZYÔQi WX`, EZÀfZ ¸fZ Ô WX¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IZY °fWX°f·ffSX°f IZY d»fE ¸füþcQ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû»fZIYSX ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZdOXdþMX»f VfWXSXûÔ, U`IYd»´fIY CXþfÊ AüSXÀU¨L°ff Àf¸fZ°f IYBÊ AWX¸f ´fWX»fûÔ IYûSXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWX¸f WX¸ffSXe ¸ff°fÈ·fcd¸f IZY d»fE IbYLIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, WX¸f A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f

IZY d»fE IbYL IYSXZÔ¦fZ AüSX WX¸f QZVf IZYd»fE IbYL A¨Lf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfUÊßfZâ°fSXeIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±fUf°ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ ¸fûQe 1978 ¸fZÔ ¸fûSXfSXþeQZÀffBÊ IZY ¶ffQ I`Yd»fRYûd³fʹff Af³fZ Uf»fZ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ

þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY fd›¸fe °fMX IYe¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ þfSXe EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀU¨L CXþfÊ´fSX ¸fûQe IYf þûSX QZ³ff,

·ffSX°f IYf dOXdþMX»feIYSX¯f IYSX³fZIYe CX³fIYe ¸fbdWX¸f, QZVf IZY »fû¦fûÔ IYûÀfVföY ¶f³ff³fZ IYe CX³fIYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY¸fïZ³fþSX °fIY³feIY AüSX ³fUû³¸fZ¿f IZYIZYÔQi dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸füþcQ¦fe IYû IYBÊ »fû¦f·ffSX°f IYû Àf¸f¦fi dUIYfÀf IYe AûSX »fZþf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY ÀfWXþ IYQ¸fIYSXfSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ dÀfd»fIYfg³fU`»fe AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f ³fUû³¸fZ¿f EUÔCXôd¸f°ff IZY ÀffÓfZ dU¨ffSXûÔ IYû´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶f`NXIZYÔAf¹fûdþ°f IYe þfEÔ¦feÜ

dWX¸ffÔVfb, EÀfûdVfEMX ´fiûRZYÀfSX þZE³f¹fc

´f´f

E¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ 30 OÑe¸f»ffB³fSX ´ff¹f»fMXûÔ ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf³fBÊ dQ»»feÜ E¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ 30 OÑe¸f»ffB³fSX ´ff¹f»fMXûÔ ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 30 UdSXâ ¶fûBÔ¦f 787 OÑe¸f»ffB³fSX ´ff¹f»fMXûÔ ³fZ E¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ

dQ¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, dþ³f OÑe¸f»ffB³fSX ´ff¹f»fMXûÔ ³fZ BÀ°feRYf dQ¹ff WX` Uû Àf·fe Àfed³f¹fSX IYfg-´ff¹f»fMX WX`Ô AüSX CX³WXZÔ 4 WXþfSX §fÔMXZ IYe AüÀf°f CXOÞXf³f IYf A³fb·fU WX`Ü dSX´fûMXÊ IYf IYWX³ff WX` dIY 3 Àff»f´fWX»fZ B³f ´ff¹f»fMXûÔ IZY ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ 15 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ¦fE ±fZÜ dSX´fûMXÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ ´ff¹f»fMX d¶f³ff dIYÀfe dÀf¢¹fbdSXMXe ¶ffg³OX AüSX A³fb¶fÔ²ff°f¸IY Qfd¹f°U IZY A´f³fe ³füIYSXe LûOÞX³fZ IZY d»fEÀU°fÔÂf ±fZÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfcÂfûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³f ´ff¹f»fMXûÔ IZY ´ffÀf dþ°f³ff A³fb·fU WX` CXÀfÀfZ Af²fZ IZY A³fb·fU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fifBUZMX E¹fSX»ffBÔÀf ¸fZÔ I`Y´MX³f ¶f³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IYf IYWX³ffWX` dIY B³f ¶fûBÔ¦f OÑe¸f»ffB³fSX ´ff¹f»fMXûÔ IZY BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ E¹fSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü AüSX IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IYe ¨fb³fü°fe JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü

½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»ff: Àfe¶feAfBÊX ³fZ QþÊ IYe 6 AüSX ERYAfBÊXAfSX, 36 IYû ¶f³ff¹ff AfSXû´fe·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ WXbE ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f (½¹ff´f¸fÔ) §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ) ³fZ LWX AüSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYeWX`Ü B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 36 IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IZY ´fiUöYf õfSXf Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fWX»fe ´fif±fd¸fIYe ´fbd»fÀf AfSXÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff2013 IYû »fZIYSX WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXe ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ AfSXÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff 2012 ¸fZÔ ³fü IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ °feÀfSXe´fif±fd¸fIYe U³f SXÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff 2013 ¸fZÔ QþÊ IYe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbY»f ¨ffSX AfSXû´fe WX`ÔÜ ¨fü±fe ´fif±fd¸fIYe ´feE¸fMXe 2000 IYe WX`Ô, BÀf¸fZÔ 16 AfSXû´fe WX`Ü ´ffÔ¨fUeÔ´fif±fd¸fIYe ´fbd»fÀf AfSXÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff 2012 ¸fZÔ WXbBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe IYû »fZIYSX WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f AfSXû´fe WX`ÔÜ LNXUeÔ ´fif±fd¸fIYe ´fbd»fÀf AfSXÃfIY ·f°feÊ ´fSXeÃff 2013IYû »fZIYSX WX`Ü BÀf¸fZÔ IbY»f Qû AfSXû´fe ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ WXbE ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f (½¹ff´f¸fÔ) §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû(Àfe¶feAfBÊ) ³fZ LWX AüSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf ´fSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IZY Àff±fÀfÔdQ¦²f ¸fü°fûÔ IYû ·fe ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ SXWXe WX`Ü ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ÀfZ þbOÞXZ 48 »fû¦fûÔ IYe ÀfÔdQ¦²f ¸fü°fZÔ WXbBÊ WX`Ü

2þe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþf ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff: Àfe¶feAfBÊX³fBÊ dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fcUÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E SXfþf ³fZ 2þe À´fZ¢MѸf AfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ¦fb¸fSXfWXdIY¹ff ±ff AüSX ¦f»f°f¶f¹ff³fe CX³fIYe AfQ°f WX`Ü dUVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ 2þe À´fZ¢MѸf AfUÔMX³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ AÔd°f¸f ¶fWXÀf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE dUVfZ¿f ÀfSXIYfSXe UIYe»fAf³fÔQ ¦fiûUSX ³fZ IYWXf dIY SXfþf ³fZ þf³f¶fcÓf IYSX °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ³fed°f¦f°f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¦f»f°f °f±¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe AüSX UWX °f¹f ´fidIiY¹ffAûÔ ÀfZ WXMXZÜ°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXfþf IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf AfUÔMX³f ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fSX°f³fZ IYû IYWXf ±ff AüSX ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY IYûBÊ R`YÀf»ff »fZ³fZÀfZ ´fWX»fZ UWX CX³WXZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSXZÔÜ ¦fiûUSX ³fZ dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ þþ Aû ´fe Àf`³fe ÀfZ IYWXf dIY SXfþf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJIYSX ´fidIiY¹ff IYe þf³fIYfSXeQe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû þû ¶f°ff¹ff ±ff UWX dSXIYfgOXÊ IZY CX»fMX ±ffÜ SXfþf ³fZ ¸f³f¸fûWX³f IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¦f»f°f¶f¹ff³fe IYe ±feÔ ¹fWX SXfþf ³fZ þf³f¶fcÓfIYSX dIY¹ff±ff ¢¹fûÔdIY UWX ¹fWX þf³f°fZ ±fZ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû þû ¶f°ff SXWXZ WX`Ô UWX ¦f»f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþf ¸fZÔ ¦f»f°f¶f¹ff³fe IYe AfQ°f ±feÜ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS, 4 dÀf°f¸¶fSX 2015VfbIiY½ffS, 4 dÀf°f¸¶fSX 2015

´feMXeÀfe BÔdOX¹ff ³fZ »ff·ffÔVf IZYd»fEVfZ¹fSX²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦fe ¸fÔþcSXe³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ´feMXeÀfe BÔdOX¹ff ³fZU¿fÊ 2014-15 IZY d»fE ´fi°¹fZIY 10 ÷Y´f¹fZ IZYAÔdIY°f ¸fc»¹f IZY VfZ¹fSX ´fSX 2.20 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Bd¢½fMXeVfZ¹fSX (22 ´fid°fVf°f) »ff·ffÔVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZYd»fE VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦fe WX`Ü IÔY´f³fe 24dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fiÀ°ffdU°f A´f³fe Ufd¿fÊIY Af¸f Àf·ff ¸fZÔVfZ¹fSX²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe »fZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX¶ffþfSX IYû Qe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf, 'U¿fÊ 2014-15 IZYd»fE 22 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ »ff·ffÔVf IYe §fû¿f¯ff IYeþf°fe WX`Ü

IZYÔQi ³fZ ÀfcJf ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ IZYd»fE 410 IYSXûOÞX AfUÔdMX°f dIYE³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³fÀfc³f IYe IY¸fe IZY ´fi·ffUûÔ IYû ¹f±ffÀfÔ·fU IY¸f IYSX³fZ IZY CXôZV¹f ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 20SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿fdÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f BÀf U¿fÊ 410 IYSXûOÞX ÷Y´fEAfUÔdMX°f dIYE WX`ÔÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ´ff¹ff WX` dIY WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ 219 dþ»fZ A¢ÀfSXÀfcJZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbEIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX CX³f ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔIYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` þWXfÔ þ»fÀfÔSXÃf¯f, 'WXfUZÊdÀMXÔ¦f' AüSX ·fcþ»f SXe¨ffþÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ °f°IYf»f ²¹ff³f dQE þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü

»f§fb-FY¯f, ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIYûÔ IZYd»fE BÔRYûdÀfÀf IYe ³fBÊ ´fZVfIYVf³fBÊ dQ»»feÜ BÔRYûdÀfÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IZY d»fEQû ³fBÊ dUØfe¹f ÀfZUf ÀfÔ¶fÔ²fe ÀffμMXUZ¹fSX Àf¸ff²ff³f ´fZVfdIYE þû ³fBÊ ´fePÞXe IZY »f§fb-FY¯f AüSX ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIYûIZY ¶ffþfSX ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY d»fE »ffJûÔ OXfg»fSX IZYIYfSXû¶ffSX IYf AUÀfSX ´fiQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜBÔRYûdÀfÀf dRY³ffIY»f IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¸fbJ UZÔIYMXSXf¸ff¦fûÀffUe ³fZ IYWXf dIY 'dRY³ffIY»f ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIY AüSXdRY³ffIY»f À¸ff»f RYfB³fZÔÀf ¶f`ÔIY' ³ff¸f IZY E Àf¸ff²ff³fCXÀfIZY Eþ UUÊ dÀfÀMX¸Àf IZY dWXÀÀfZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'E Àf¸ff²ff³f »f§fb FY¯f ¶f`ÔIYûÔ AüSX ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIYûÔ IZYd»fE dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f dIYE ¦fE WX`Ô dþ³fIZYd»fE WXf»f ¸fZÔ WXe dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ »ffBÀfZÔÀf dQE WX`ÔÜ

þZE»fAfSX ³fZ CX°ffSXedOXÀIYUSXe À´fûMXʸfbÔ¶fBÊÜ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe þ¦fbAfSX»f`ÔOX SXûUSX (þZE»fAfSX) ³fZ Afþ A´f³ff ³fUe³f°f¸fEÀf¹fcUe 'dOXÀIYUSXe À´fûMXÊ ¨ffSX ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fZVf IYedþÀfIYe ¸fbÔ¶fBÊ VfûøY¸f ¸fZÔ IYe¸f°f 46.1 »ffJ øY´fEÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü þZE»fAfSX BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃfSXûdWX°f ÀfcSXe ³fZ IYWXf dIY 2200 ÀfeÀfe IYe »f`ÔOX SXûUSXEÀf¹fcUe °fe³f Àff»f IYe UfSXÔMXe IZY Àff±f CX´f»f¶²f WX`AüSX BÀf ¸fc»¹f ¸fZÔ UfSXÔMXe Vffd¸f»f WX`Ü ³fE EÀf¹fcUeIYû IÔY´f³fe IZY ´fb¯fZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fb³f:JSXeQ IYû d³f¹fd¸f°f ÀffSX¯fe¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY(AfSX¶feAfBÊ)´fid°f·fcd°f¹fûÔ IYû þfSXe IYSX³fZ IYe d³f¹fd¸f°f ÀffSX¯fe ¸fZÔ´fb³f:JSXeQ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXeWX` °ffdIY ¶ffg³OX ¶ffþfSX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ ¶ff²ff³f CX°´f³³f WXûÜ IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fe Ufd¿fÊIY þfSXedSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊ IYe A¦f»fedL¸ffWXe ÀfZ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSXe ´fid°f·fcd°f¹fûÔ IYe´fb³f:JSXeQ AüSX dÀU¨f IYû d³f¹fd¸f°f ÀffSX¯fe ¸fZÔVffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü AfSX¶feAfBÊQe§fÊ AUd²f IZY d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE 40 U¿fÊIZYÀfSXIYfSXe ¶ffg³OXûÔ IYû þfSXe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXe WX` dþÀf¸fZÔÔ ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX ´fZÔVf³f RÔYOXVffd¸f»f WX`Ü

³fE dÀf¢¹fûdSXMXe RYe¨fÀfÊ IZY Àff±fþfSXe WXû¦ff 1000 ÷Y´f¹fZ IYf ³fûMX³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfB) ³fZ³fE ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ U A³¹f dÀf¢¹fûdSXMXe RYe¨fÀfÊ IZYÀff±f EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ³fûMX þ»Q þfSXe IYSX³fZIYe IYUf¹fQ VfbøY IYSX Qe WX`Ü B³f ³fûMXûÔ ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ IYfd¨f‰ WXû¦ff, dþÀfIZY ¶fe¨f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYf AÃfSX 'E»f'¶f³ff WXû¦ffÜ UWXeÔ, ³fÔ¶fSX ´f`³f»f ¸fZÔ LûMXZ ÀfZ ¶fOÞXZ AÔIYAfSXûWXe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, EIYWXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX IYe ÀfbSXÃff IYû AüSX ´fb£°ffIYSX³fZ IZY d»fE B³WXZÔ ³fE dÀfSXZ ÀfZ þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜAfSX¶feAfBÊ ³fZ BÀf °fSXWX IZY 500 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMXþfSXe IYSX³fZ VfbøY IYSX dQE WX`ÔÜ EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY³fûMX LûMXZ ÀfZ ¶fOÞXZ AÔIY AfSXûWXe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀfd»fEþfSXe dIYE þfEÔ¦fZ, °ffdIY B³f ³fûMXûÔ IYe þf»fÀffþe³fWXeÔ IYe þf ÀfIZYÜ ³fÔ¶fSX ´f`³f»f ¸fZÔ A¦fSX þ³f°ff ³fE³fûMXûÔ ¸fZÔ LûMXZ ÀfZ ¶fOÞXZ AÔIY QZJZ °fû UZ ·fid¸f°f ³f WXûÜ

SX°f³f MXfMXf ³fZ ÀMXfMXÊA´fWXû»ffVfZRY ¸fZÔ dIY¹ff d³fUZVf¸fbÔ¶fBÊÜ MXfMXf ÀfÔÀf IZY ¸ff³fQ ¨fZ¹fSX¸f`³f SX°f³f MXfMXf ³fZVfZRY IZY d»fE Afg³f»ffB³f ¸ffIZYÊMX´»fZÀf WXû»ffVfZRY ¸fZÔ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¹fWXd³fUZVf dIY°f³ff WX` BÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü IÔY´f³fe ³fZ Afþ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜÀfüSX·f Àf¢ÀfZ³ff AüSX Ad³f»f ¦fZ»fSXf ³fZ dÀf°fÔ¶fSX,2014 ¸fZÔ WXû»ffVfZRY IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜWXû»ffVfZRY ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ´fb¯fZ ¸fZÔ A¨Le UÈdð QþÊ IYeWX`Ü WXû»ffVfZRY IZY ÀfWX ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe ÀfüSX·f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY SX°f³f MXfMXf IYf³ff¸f IYf IYf¸f ·fSXûÀfZ AüSX CX´f·fûöYf IZYÔdQi°f WXû³fZ IYf´fi°feIY WX`Ü CX³fIZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ IÔY´f³fe RcYOX ´fiüôûd¦fIYeÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe BIYfBÊ ¶f³f³fZ IYe dQVff ¸fZÔ A¦fiÀfSXWXû¦feÜ SX°f³f MXfMXf ³fZ d³fþe WX`dÀf¹f°f ¸fZÔ EIY Qþʳf ÀfZAd²fIY ³fBÊ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZª¹ffQf°fSX IÔY´fd³f¹ffÔ ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

¸fbÔ¶fBÊÜ

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ d¸f»fZ A¨LZ ÀfÔIZY°fûÔ IZYIYfSX¯f §fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°f IZY Àff±fIYfSXû¶ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSXd³fμMXe ¸fZÔ 0.5 RYeÀfQ °fIY IYe ¶fPÞX°f ³fþSX AfSXWXe WX`Ü dRY»fWXf»f ¶feEÀfBÊ IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 162 AÔIY ¹ffd³f 0.6RYeÀfQ IYe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 25,615 IZY À°fSX´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ E³fEÀfBÊ IYf 50VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf d³fμMXe 58 AÔIY ¹ffd³f0.75 RYeÀfQ IYe °fZþe IZY Àff±f 7,775 IZY À°fSX´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü

d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe A¨LeJSXeQfSXe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ÀfeE³fE¢Àfd¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf 1 RYeÀfQ IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f

12,850 IZY DY´fSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü UWXeÔ ¶feEÀfBÊIYf À¸ffg»fI`Y´f BÔOXZ¢Àf ·fe 1 RYeÀfQ IYe °fZþe IZYÀff±f 10,850 IZY DY´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¶feEÀfBÊIZY Àf·fe ÀfZ¢MXSX BÔOXZ¢Àf WXSXZ d³fVff³f ¸fZÔ ³fþSX Af

SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dSX¹f»MXe, I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf, RYf¸ffÊ,¸fZMX»f AüSX Afg¹f»f EÔOX ¦f`Àf VfZ¹fSXûÔ fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfJSXeQfSXe IYf ÷YÓff³f WX`Ü ¶feEÀfBÊ IZY dSX¹f»MXe,I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf, RYf¸ffÊ, ¸fZMX»f AüSX Afg¹f»f EÔOX¦f`Àf BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ 2.2-0.9 RYeÀfQ IYe ¸fþ¶fc°feAfBÊ WX`Ü ¶f`ÔIY d³fμMXe IYSXe¶f 0.75 RYeÀfQ ¶fPÞXIYSX16,360 IZY DY´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü

AÔ¶fbþf Àfe¸fZÔMX, MXfMXf ÀMXe»f, MXZIY ¸fdWXÔQif,dWXÔOXf»IYû, E³fMXe´feÀfe, ´feE³f¶fe, ¶f`ÔIY AfgRY¶fOÞXüQf, EdVf¹f³f ´fZ ÔMXÐÀf, A»MÑfMXZIY Àfe¸fZÔMX,dÀf´»ff, ¶feE¨fBÊE»f, EÀfeÀfe, E»fEÔOXMXe, IZY³fÊBÔdOX¹ff, UZQfÔ°ff, OXfg SXZçeþ, dU´fiû, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ,E¨fÀfeE»f MXZIY, MXfMXf ´ffUSX, AûE³fþeÀfe,¶fe´feÀfeE»f, ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIYþ`ÀfZ dQ¦¦fþ VfZ¹fSXûÔ fZÔ 3.1-1 RYeÀfQ IYe fþ¶fc°feAfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY E¨f¹fcE»f, AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fc»fSX,

¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif AüSX »¹fcd´f³f þ`ÀfZ dQ¦¦fþVfZ¹fSXûÔ fZÔ 2.2-0.25 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe¦fBÊ WX`Ü d¸fOXI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f,BÔdOX¹ff Àfe¸fZ ÔMX, þZEÀfOX¶»¹fc E³fþeÊ, þZ´feEÀfûdÀfEMXÐÀf AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔRiYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 2-1.6 RYeÀfQ °fIY ¶fPÞXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fcd³fMXZIY,þbd¶f»fZÔMX RcYOX AüSX ¸f`¢»ffg¹fOX SXÀfZ»f þ`ÀfZd¸fOXI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 1.7-0.5 RYeÀfQ °fIY IYed¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü

À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZ Ô E´MXZIY, EÀÀffSXBÔOXÀMÑeþ, CXªþfÀf, dÀf¦f³fZMX BÔOXÀMÑeþ AüSXB¸ff¸fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 12.9-5.3 RYeÀfQ °fIYCXL»fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY À¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¦fû»OX»ffB³f, Àf³fSXfBþ EdVf¹f³f, IYfÀMXZ¢Àf MXZIY, SXÀfû¹ff´fiûMXe³Àf AüSX ¸f`Ô¦f»fûSX IZYd¸fIY»Àf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf5-4.25 RYeÀfQ °fIY d¦fSXZ WX`ÔÜ

AAÔÔ°°ffSSXXffÊÊ¿¿MMÑÑXXee¹¹ff ¶¶ffffþþffSSXXûûÔÔ ÀÀffZZ dd¸ff»»ffZZ AA¨LLZZ ÀÀffÔÔIIZZYY°°ffûûÔÔ IIZZYY IIYYffSSXX¯ff §§ffSSXXZZ»»ffcc VVffZZ¹¹ffSSXX ¶¶ffffþþffSSXXûûÔÔ ¸ffZZÔÔ ¶¶ffPPÞÞXX°°ff

162 AÔIY ¨fPÞXf ÀfZÔÀfZ¢Àf, d³fμMXe 7700 IZY ´ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX dQÀfÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY QZVf¸fZÔ SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ 50,000dIY¸fe IYe AüSX UÈdð IYSX BÀfZ 1.5»ffJ dIY»fû¸feMXSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYd»fE ´fid°f¶fð WX`Ü

BÀfIZY A»ffUf A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ10,000 dIY»fû¸feMXSX WXfBÊUZ IYû¨füOÞXfIYSX Qû ÀfZ ¨ffSX »fZ³f IYf dIY¹ffþfE¦ffÜ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔSXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ¹fWXQfUf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYfBSXfQf QZVf IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYe°fÀUeSX ¶fQ»f³fZ IYf WX`Ü UWX ¶fb²fUfSXIYû dÀf¹ff¸f IYe Àff»ff³ff ¶f`NXIY IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf

dIY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY dUÀ°ffSX IYû»fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe ¦fÔ·feSX°ff IYfAÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`dIY A¶f ´fid°fdQ³f 14 dIY»fû¸feMXSXÀfOÞXIY d³f¸ffʯf WXû SXWXf WX`Ü ¹fWX

AfÔIYOÞXf ´fWX»fZ ¸fWXþ Qû dIY¸fe´fid°fdQ³f IYf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Uf»fe¸fWX°UfIYfÔÃfe '¸fZdMѳfû' ÀffUÊþd³fIY´fdSXUWX³f ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f EIY¸ffWX ¸fZÔ VfbøY WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ¸fZÔ »fû¦f SXû´fUZ ÀfZ þbOÞXZ¨ff»fIYSXdWX°f ´fûOXÐÀf ´fSX ¹ffÂff IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ fZdMѳfû IYe dUÀ°fÈ°f fdSX¹fûþ³ffdSX´fûMXÊ Qe þf ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX²fü»ffIbYAfÔ ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY ff³fZÀfSX fZÔ70 dIY»fû¸feMXSX ¸ff¦fÊ IYû þûOÞXZ¦ffÜBÀfIYf U`Äffd³fIY A²¹f¹f³f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü ¸fZdMѳfû IYe »ff¦f°f ´fid°f dIY¸fe50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f`NXZ¦fe, þ¶fdIY ¸fZMÑûIYe EIY dIY»fû¸feMXSX d³f¸ffʯf IYe»ff¦f°f 350 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f`NX°fe WX`Ü

dSX¹f»f EÀMXZMX dQ¦¦fþûÔ IYû ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f¸fbÔ¶fBÊÜ

d´fL»fZ QVfIY IZY QüSXf³f dSX¹f»f EÀMXZMXÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þ¶fSXQÀ°f³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ÷Y´fE ¸fZÔQZVf IYe Vfe¿fÊ 12 dSX¹f»f EÀMXZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYeEIYeIÈY°f Vfbð WX`dÀf¹f°f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 2007IZY ¶ffQ IYSXe¶f 90 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊIYe ¦fBÊÜ þ¶fdIY OXfg»fSX ¸fZÔ CX³fIYe WX`dÀf¹f°f¸fZÔ 95 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ

dUãZ¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dSX¹f»fEÀMXZMX IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ AüSX d¦fSXfUMX WXû³fZIZY AfÀffSX WX`Ô dþÀfÀfZ d¶f»OXSXûÔ ´fSX Q¶ffU¶fSXIYSXfSX SXWX ÀfIY°ff WX`Ü Vfe¿fÊ d¶f»OXSXûÔ IYe

ÀfÔ¹fböY Vfbð WX`dÀf¹f°f §fMXIYSX A¶f 24,000IYSXûOÞX ÷Y´fE (3.8 ASX¶f OXfg»fSX) SXWX ¦fBÊWX` þû dQÀfÔ¶fSX 2007 IZY AÔ°f ¸fZÔ 2.79»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE (70 ASX¶f OXfg»fSX) ±feÜVfe¿fÊ d¶f»OXSXûÔ IYe BÀf Àfc¨fe fZÔ OXeE»fERY IZYIZY´fe dÀfÔWX, ¹fcd³fMXZIY IZY ¨fÔQif ´fdSXUfSX AüSXE¨fOXeAfBÊE»f IZY U²ffU³f ´fdSXUfSX Vffd¸f»fWX`ÔÜ ½¹fdöY¦f°f ´fiU°fÊIYûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fûOXeE»fERY d»fd¸fMXZOX IZY ´fiU°fÊIY EUÔ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY´fe dÀfÔWX IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü IÔY´f³fe ¸fZ Ô CX³fIYedWXÀÀfZQfSXe IYf ¸fc»¹f §fMXIYSX 15,300IYSXûOÞX ÷Y´fE (2.4 ASX¶f OXfg»fSX) SXWX ¦f¹ffWX` þû dQÀfÔ¶fSX 2007 fZÔ 1.61 »ffJ IYSXûOÞX

÷Y´fE (40.8 ASX¶f OXfg»fSX) ±ffÜ ¹fcd³fMXZIYIZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f CXÀfIZY´fiU°fÊIY ¨fÔQif ´fdSXUfSX IYû 99 RYeÀfQe ´fcÔþeIYf ³fbIYÀff³f WXbAfÜ IÔY´f³fe ¸fZ Ô CX³fIYedWXÀÀfZQfSXe IYf ¸fc»¹f §fMXIYSX A¶f 530IYSXûOÞX ÷Y´fE (8.1 IYSXûOÞX OXfg»fSX) SXWX ¦f¹ffWX` þû dQÀfÔ¶fSX 2007 ¸fZÔ 59,098 IYSXûOÞX÷Y´fE (1.5 ASX¶f OXfg»fSX) ±ffÜ QcSXÀfÔ¨ffSXÀ´f`¢MѸf §fûMXf»fZ ÀfZ IÔY´f³fe IYf ³ff¸f þbOXÞ³fZAüSX CXÀfIZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f ¨fÔQif IYed¦fSXμ°ffSXe ³fZ d³fUZVfIYûÔ IYû ´fSXZVff³f dIY¹ffÜ

E¨fOXeAfBÊE»f IZY SXfIZYVf IbY¸ffSXU²ffU³f IYû ·fe d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔþ¶fSXQÀ°f ³fbIYÀff³f WXbAfÜ IÔY´f³fe ¸fZÔ CX³fIYe

dWXÀÀfZQfSXe IYf ¸fc»¹f §fMXIYSX A¶f 956IYSXûOÞX ÷Y´fE (14.7 IYSXûOÞX OXfg»fSX) SXWX¦f¹ff WX` þû dQÀfÔ¶fSX 2007 ¸fZÔ 14,152IYSXûOÞX ÷Y´fE (3.5 ASX¶f OXfg»fSX) ±ffÜBÀfIZY A»ffUf dSX¹f»f ÀMXZMX ÃfZÂf IZY dþ³fdQ¦¦fþûÔ IYû ASX¶fûÔ OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³fWXbAf CX³f¸fZÔ ´ffßU³ff±f OXZU»f´fÀfÊ IZY þ`³f¶fÔ²fb, Aû¸f`¢Àf IZY SXûWX°ffÀf ¦fû¹f»f, fcUfÊÔIYSXf´fiûþZ¢MXÐÀf IZY SXdU ´fcUfÊÔIYSXf AüSX WX¶fMXfCX³fIZY WXZ¸fÔ°f VffWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔVffd¸f»f dSX¹f»MXe dQ¦¦fþûÔ IZY A»ffUf OXe¶fedSX¹f»MXe IZY VffdWX°f ¶f»fUf AüSX dU³fûQ¦fû¹f³fIYf IYû ·fe d´fL»fZ EIY QVfIY fZÔ IYfRYe³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ

ßfe³f¦fSÜ

A´f³fe ¶fZ¶ffIY ¶f¹ff³f¶ffþe IZYd»fE A¢ÀfSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ³fZVf³f»f IYfÔRiYZÔÀf IZY A²¹fÃf U ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe OXfg. RYføYIY A¶Qb»»ff A¶fA´f³fZ d»fE SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IZYIYfSX¯f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe LûOÞ³fZIZY d»fE ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f ¸fZ ÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶fþf¹f Àfd¶ÀfOXe »fZ³fZIZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü

OXfg. RYføYIY ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ IZYd¶f³ff E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe ¦f`ÀfIY³fZ¢Vf³f IYf EIY AfUZQ³f ßfe³f¦fSX ¸fZÔQb¦ffÊ ³f¦fSX dÀ±f°f Àfb´fSX ¦f`Àf ÀfdUÊÀfÀMXZVf³f fZÔ 14 A¦fÀ°f IYû þ¸ff IYSXf¹ffWX`Ü BÀf AfUZQ³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CX´f·fûöYf³fÔ¶fSX : 637914 IZY °fWX°f A´f³fZRYû³f ³fÔ¶fSX AüSX ¶f`ÔIY Jf°fZ IYf ³fÔ¶fSX·fe ·fSXf WX`, °ffdIY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ·fZþZ þf³fZ Uf»fe ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe d¸f»fÀfIZYÜ ¹fWX ¶ff°f AüSX WX` dIY OXfg. RYføYIY³fZ d´fL»fZ Àff»f WXbE ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔA´f³fe Ufd¿fÊIY Af¹f 10 »ffJ ÀfZª¹ffQf ¶f°ff°fZ WXbE 13 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf

IYe ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØf §fûd¿f°f IYe±feÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þ¶f OXfg. RYføYIYA¶Qb»»ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ¦f¹ff °fû RYû³f CXNXf³fZ Uf»fZ ³fZ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY OXfg. ÀffWX¶f ¶f`NXIY ¸fZÔ½¹fÀ°f WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ þ¶f »fû¦fûÔ ÀfZ ¦f`ÀfÀfd¶ÀfOXe LûOÞX³fZZ IYf Af”f³f dIY¹ff ±ff°fû CXÀf Àf¸f¹f OXfg. RYføYIY ³fZ IYWXf ±ffdIY ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe »fZ³fZ ¹ff ³f »fZ³fZ IYfR`YÀf»ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIYAüSX CX´f·fûöYf IZY þ¸feSX ´fSX WXe WX`Üþ¶f CX³fÀfZ ¹fWX ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ffUWX JbQ Àfd¶ÀfOXe LûOÞX³fZZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô°fû þUf¶f Af¹ff ±ff dIY fZSXZ d»fE dRYIiYIYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fʸfZÔ ³fZIYfÔ ´fiUöYf þb³f`Q Aþe¸f ¸f˜c ³fZIYWXf dIY ¹fWX IYûBÊ dÀf¹ffÀfe ¸ff¸f»ff³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô BÀf ´fSX IYûBÊ

´fid°fdIiY¹ff ½¹föY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ´feOXe´fe IYf RYføYIY IYûLWX U¿fÊ ¸fbμ°f E»fe´feþeQZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU

´feOXe´fe IZY ´fiUöYf UWXeQ-CXSX-SXWX¸ff³f ´ffSXf ³fZ OXfg. RYføYIY A¶Qb»»ffõfSXf E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe IYf »ff·f¸ffÔ¦f³fZ ´fSX IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf dIYÀf¨feþ IYe IY¸fe WX`? UWX IYfRYe A¸feSXWX`Ô BÀfIZY ¶ffQ ·fe Àfd¶ÀfOXe »fZ SXWXZ WX`ÔÜA¦fSX UWX B°f³fZ WXe ¦fSXe¶f WX`Ô °fû WX¸fCX³WXZÔ LWX Àff»f IZY d»fE fbμ°f E»f´feþeQZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔܦfSXe¶f IYf WXIY Jf SXWXZRYføYIY: ·ffþ´ff

·ffþ´ff dU²ff¹fIY SXUeÔQi SX`³ff ³fZRYføYIY A¶Qb»»ff ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYf WXIYJf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ dU²ff¹fIY ³fZIYWXf dIY RYføYIY »fÔQ³f ¸fZÔ B»ffþIYSXUf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f SXÀfûBÊ ¦f`ÀfÀfd¶ÀfOXe IZY ff¸f»fZ fZÔ UWX ¦fSXe¶f ¶f³f°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYføYIY A¦fSXÀfd¶ÀfOXe LûOÞX QZ°fZ °fû BÀfIYf RYf¹fQfSXfª¹f IZY dIYÀfe ¦fSXe¶f BÔÀff³f IYû WXû°ffÜ

AûE³fþeÀfe IbYÔAûÔ IYe ³fe»ff¸fe, Qf»f Af¹ff°f IYû ¸fÔþcSXe³fBÊ dQ»»feÜ

Àff°f SXZOXIYûÀfÊ SXûOX fSX IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX IYe¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ AWX¸f R`YÀf»fZ d»fE ¦fEÜ BÀf¸fZÔAûE³fþeÀfe IZY 69 LûMXZ-¶fOÞXZ °fZ»f IZY IbYÔAûÔIYe ³fe»ff¸fe IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f IZYA²¹fÃf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe WX`ÔÜ ´feE¸f ¸fûQeIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔdUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfdWX°f IYBÊ IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ

ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY AûE³fþeÀfe IZYIbYÔAûÔ IYe ³fe»ff¸fe ÀfZ »f¦f·f¦f 70,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfþÀU ´fifd~ WXû¦feÜ °fZ»f¸fÔÂfe ²f¸fZÔQi fi²ff³f ³fZ IYWXf fWX»fe ¶ffSX °fZ»f ÃfZÂf¸fZÔ SXZUZ³¹fc VfZ¹fdSXÔ¦f ffgOX»f »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZAf¦fZ IYWXf dIY CX°´ffdQ°f ¦f`Àf IYe d¶fIiYe¸füþcQf ¶ffþfSX fc»¹f fSX IYe þfE¦fe, Af¶fÔMX³f´fSX IYûBÊ ´ff¶fÔQe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY69 LûMXe U ¸fÓfû»fe °fZ»f RYe»OXÐÀf IZY d»fE

³fe»ff¸fe ¸fZÔ WXfBOÑûIYf¶fʳf IYf CX°´ffQ³f IYSX³fZIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Af´fSXZMXSXûÔ IZY d»fE EIYeIÈY°f

»ffBÀfZÔdÀfÔ¦f VfbøY IYe þfE¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ·ffSX°fe¹f °fZ»f U ¦f`Àf RYe»OXûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZIY¨¨fZ °fZ»f U ¦f`Àf IYe IYe¸f°f °f¹f IYSX³fZ IZYRYf¸fc»fÊZ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü ´fWX»fZ

¨fSX¯f ¸fZÔ AûE³fþeÀfe U AûAfBE»f IZY 69°fZ»f U ¦f`Àf RYe»OXûÔ IYe d¶fIiYe Jb»fe d³fdUQfIZY þdSXE WXû¦fe, BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 70WXþfSX IYSXû×OÞX ÷Y´f¹fZ SXfþÀU IYe ÀfÔ·ffU³ffþ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü A¶f °fZ»f U ¦f`Àf IÔY´fd³f¹ffÔ·ffSX°fe¹f RYe»OXûÔ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ ¦f`Àf U °fZ»fÀfZ WXû³fZ Uf»fZ SXfþÀU IYf ¶fÔMXUfSXf IZYÔQi ÀfZ ³f¹fZRYf¸fc»fÊZ IZY °fWX°f IYSXZ¦feÜ AûE³fþeÀfe UAûAfBE»f 69 °fZ»f RYe»OXûÔ IYû IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZA´f³fZ ffÀf SXJ³fZ IZY ¶ffUþcQ CXÀfIYf dUIYfÀf³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ WX`ÔÜ A¶f B³f °fZ»f RYe»OXûÔ IZYdUIYfÀf IYf ¸füIYf QcÀfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûd¸f»fZ¦ffÜ fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû JbQSXfd¶fIiYe IZY d»fE E¸fE¸fMXeÀfe õfSXf ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX°fIY 5,000 MX³f °fbASX AüSX 5,000 MX³fCXOÞXQ Qf»f IZY Af¹ff°f IYû ¸fÔþcSXe QeܸfÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¨ffSX ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf2006-11 IZY ¶fe¨f Qf»fûÔ IZY Af¹ff°f fSX WXbE³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE 113 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIYEÜ

°fe³f ¸ffWX ¸fZÔ OXZPÞX »ffJ dIY¸fe °fIY»fZ þfEÔ¦fZ SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe »fÔ¶ffBÊ

¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf °fûWXRYf³fBÊX dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fe³fe d¸f»fûÔ IZY d»fE 2070 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dUØfe¹f ´f`IZYþ ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ff WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¨fe³fe d¸f»fûÔ IZY d»fE 28.6 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe QSX ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZYBÀf IYQ¸f ´fSX BÔdOX¹f³f Vfb¦fSX d¸f»Àf EÀfûdÀfEVf³f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX þ³fSX»f AdU³ffVf U¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXIZY ´f`IZYþ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ¶fIYf¹ff ¨fbIYf¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ ¨fe³fe d¸f»fûÔ IZY ¸fb³ffRZY ´fSX IYûBÊ AÀfSX³fWXeÔ WXû¦ff, ¶fd»IY ³fbIYÀff³f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ AdU³ffVf U¸ffÊ IYe Q»fe»f WX` dIY QSXAÀf»f ÀfSXIYfSX IYû 40 »ffJ MX³f IYeAd°fdSXöY ¨fe³fe IZY ÀMXfgIY IYû »fZIYSX Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ AdU³ffVf U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔIYû 40 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ 28.6 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe QSX ÀfZ ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þfE¦ff, þ¶fdIY dIYÀff³fûÔ IYû 40 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ11.4 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYf ·fb¦f°ff³f ´fWX»fZ WXe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff WXbAf UfQf WXeIZYU»f ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ

EdSX¢Àf³f IYû d¸f»ff ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f ÀfZ 3þe, 4þe ³fZMXUIYÊIYf A³fb¶fÔ²f³fBÊ dQ»»feÜ ÀUeOX³f IYe QcSXÀfÔ¨ffSX CX´fIYSX¯f IÔY´f³feEdSX¢Àf³f IYû ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ 4þe ³fZMXUIYÊVfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffSX Àff»f IYf A³fb¶fÔ²f d¸f»ff WX`ÜBÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe ³fZ QZVf ¸fZÔ AfNX QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfdIYÊ»fûÔ¸fZÔ E¹fSXMXZ»f IZY 3þe ³fZMXUIYÊ IZY dUÀ°ffSX IYf EIY A³¹f¨ffSX Àff»f IYf A³fb¶fÔ²f ·fe dIY¹ff WX`Ü EdSX¢Àf³f ³fZ B³fA³fb¶fÔ²fûÔ IZY dUØfe¹f ¶¹fûSXZ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWXEdSX¢Àf³f IYf E»fMXeBÊ-ERYOXeOXe ´fiüôûd¦fIYe IZY BÀ°fZ¸ff»fIZY þdSXE dQ»»fe ¸fZÔ ´fWX»ff 4þe ³fZMXUIYÊ WXû¦ffÜ dQ»»feIZY A»ffUf EdSX¢Àf³f ¨ffSX A³¹f ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ ·fe E»fMXeBʳfZMXUIYÊ »f¦ffE¦feÜ WXf»ffÔdIY, IÔY´f³fe ³fZ B³fIYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔdQ¹ffÜ EdSX¢Àf³f BÔdOX¹ff IZY ´fi¸fbJ ´ffAû»fû IYû»fZ»ff ³fZIYWXf dIY IÔY´f³fe E»fMXeBÊ ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Vfe¿fÊIÔY´f³fe WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ E»fMXeBÊ À¸ffMXÊRYû³f MÑ`dRYIY IYf40 ´fid°fVf°f CXÀfIZY ³fZMXUIYÊ ´fSX WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WX`ܳfZMXUIYÊ IZY °fWX°f EdSX¢Àf³f Af´fcd°fÊ, À±ff´f³ff U ÀfZUfAûÔIYf ´fi¶fÔ²f³f ·fe IYSXZ¦feÜ

þ»Q ¹fcSXû-6 A´f³ffEÔ IYfSXd³f¸ffÊ°ff³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY UWX IYOÞXZCX°Àfþ³fÊ d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f IYûAüSX ¶fPÞXf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ IY°fBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¦fOXIYSXe ³fZ ¹fWXfÔUfWX³f CXôû¦f ÀfZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¹fcSXû-6 ¸ff³fIY þ»Q ÀfZþ»Q A´f³ff³fZ ¨ffdWXEÜ ´fiQc¿f¯f ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff WX`Ü Af´fBÀfZ ª¹ffQf QZSX ³fWXeÔ MXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³fEZÀfZ Àf¸f¹f Af¹ff WX` þ¶f dÀf¹ff¸f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fcSXû-5 U¹fcSXû-6 ¸ff³fIYûÔ IYû A´f³ff³fZ IZY d»fE AüSX Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffWX`Ü dÀf¹ff¸f IYf IYWX³ff WX` dIY ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ´fSX QZVf ¸fZÔ d¶f³ff ª¹ffQf þfÔ¨f-´fSXJ IZY WXe ³fBÊ °fIY³feIYeUf»fZ UfWX³fûÔ IZY ÀfOÞXIY ´fSX Af³fZ IYf J°fSXf WX`Ü BÀf ´fSX¦fOXIYSXe ³fZ AfgMXû IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Af¦ffWX IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f AüSX Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f IYSXZ¦ff, »fZdIY³f¦fie³f dMѶ¹fc³f»f dIYÀfe °fSXWX IYe QZSXe IYe ¶ff°f Àfb³f³fZ °fIYIYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX 18 IYSXûOÞX UfWX³f¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff IYe ¦fÔ·feSX°ff IYfAÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

RYføYIY ³fZ SXÀfûBÊ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IZYd»fE dIY¹ff AfUZQ³f

Af´fIZY dMXIYMX ´fSX ÀfRYSX IYSX ´ffE¦ff Af´fIYf dSXV°fZQfSX³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe JbVfJ¶fSXe WX`Ü A¦fSX dIYÀfe UþWXÀfZ Af´f SXZ»f ¹ffÂff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô AüSX Af´fIZY dSXV°fZQfSX IYû CXÀfe ¦fÔ°f½¹fÀ±ff³f °fIY þf³ff WX`, °fû Af´f A´f³ff SXZ»f ¹ffÂff IYf dMXIYMX CXÀf dSXV°fZQfSX IYûÀ±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vf°fÊ ¶fÀf B°f³fe WX` dIY Af´fIYf UWX dSXV°fZQfSXAf´fIZY ¶»fOX dSX»fZVf³f IYf WXû³ff þøYSXe WX`Ü BÀf ÀfZUf IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fEEIY AfUZQ³f AüSX Qû³fûÔ IYf ´fWX¨ff³f ´fÂf þøYSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A¶f MÑZ³fûÔIZY Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ IZY d»fE dMXIYMX IYfCXÔMXSX ´fSX IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZWXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIYe ÀfbdU²ff IZY d»fE SXZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ BÊ-dMXIYMXÀfbdU²ff IYe VfbøYAf°f IYSX Qe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ SXZ»f·fU³f ÀfZ BÀf ¹fûþ³ff IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ À¸ffMXÊ IYfOXÊAfg´fSXZMXZOX dMXIYMX U`ÔdOXÔ¦f ¸fVfe³f IYe ·fe VfbøYAf°f IYeÜ BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZIZY d»fE SXZ»f ´fiVffÀf³f Af´fIYû À¸ffMXÊ IYfOXÊ QZ¦ffÜ À¸ffMXÊ IYfOXÊ IYû dSX¨ffþÊIYSXfIYSX Af´f BÀf ¸fVfe³f ÀfZ dMXIYMX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe Af´f ´ffÔ¨f÷Y´fE ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf OXf»fIYSX ·fe dMXIYMX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Af¸fZþ³f ³fZ VfbøY IYe 199 ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY´fSX dIÔYOX»f A³fd»fd¸fMXZOX ÀfZUf³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY BÊ-Ufd¯fª¹f IÔY´f³fe Af¸fZþ³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ dIÔYOX»fA³fd»fd¸fMXZOX ÀfZUf ¶fb²fUfSX ÀfZ VfbøY IYeÜ BÀfIZY °fWX°f ´ffNXIYûÔ IZY dIÔYOX»fMX`¶f ´fSX 10 »ffJ dIY°ff¶fZÔ CX´f»f¶²f WXûÔ¦fe AüSX BÀf ÀfZUf IZY d»f¹fZ 199÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ff QZ³ff WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, IY³ffOXf, À´fZ³f °f±ff BMX»fe þ`ÀfZQZVfûÔ IZY ¶ffQ ·ffSX°f 10UfÔ QZVf WX` þWXfÔ BÀf ´fiIYfSX IYe ÀfZUf VfbøY IYe ¦f¹feWX`Ü Af¸fZþ³f dIÔYOX»f d³fQZVfIY (Àff¸f¦fie) ÀfÔþeU Óff ³fZ IYWXf, ·ffSX°f WX¸ffSXZd»f¹fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ffþfSX WX`Ü ´ffNXIY A´f³fZ dIÔYOX»f CX´fIYSX¯f °f±ff E´f ´fSXÀffdWX°¹f, ÀUfÀ±¹f, CX°´ffQIY°ff, IYfSXû¶ffSX °f±ff A±fÊVffÀÂf þeU³fe °f±ff¶f¨¨fûÔ IYe dIY°ff¶fZÔ Àf¸fZ°f Àf·fe ´fiIYfSX IYe ´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAÀfed¸f°f ÀfZUf IZY Àff±f dIÔYOX»f A¶f ´fbÀ°fIY ´fPÞX³fZ IYû ª¹ffQf AfÀff³f ¶f³ffSXWXe WX`Ü dIÔYOX»f ÀfZUf dIÔYOX»f AüSX AfBÊRYû³f, AfBÊ´f`OX, EÔOÑf¹fOX MX`¶f»fZMX°f±ff RYû³f, ´feÀfe °f±ff ¸f`IY IZY d»f¹fZ dIÔYOX»f E´f ´fSX ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

SXf¸ff¹f¯f, ¸fWXf·ffSX°f AüSX VfWXeQûÔ IZY ³ff¸f´fSX þfSXe WXûÔ¦fZ OXfIY dMXIYMX³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f þ`ÀfZ ´fi¨fe³f ¦fiÔ±fûÔ IZY Àff±f

WXe QZVf IYe ÀUf²fe³f°ff IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ´fif¯fûÔ IYe AfWXbd°f QZ³fZ Uf»fZ VfWXeQûÔ IZY³ff¸f ´fSX OXfIY dMXIYMX þfSXe IYSXZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f OXfIY dU·ff¦f ¸fûWX¸¸fQ SXRYeAüSX dIYVfûSX IbY¸ffSX þ`ÀfZ ¸fVfWXcSX IY»ffIYfSXûÔ AüSX ¶fMXbIZYV½fSX QØf, ÀfbJQZU,AVfRYfIYCX»»ffWX Jf³f þ`ÀfZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ OXfIY dMXIYMXþfSXe IYSXZ¦feÜ ¦f°f ¶fb²fUfSX IYû ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY DY´fSX EIY OXfIYdMXIYMX þfSXe IYSX°fZ WXbE QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe SXdU VfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ OXfIY dMXIYMX ÀfÔ¦fiWX ¶fûOXÊ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü OXfIY dMXIYMXZÔ SXf¸ff¹f¯fAüSX ¸fWXf·ffSX°f ßfÈÔJ»ff ´fSX þfSXe IYe þf³fe ¨ffdWXE, ¹fWX QZVf IYe ¸fWXf³fÀffÔÀIÈYd°fIY ²ffSX¯ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ'Àf¶fIYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZ'

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f WXdÀ°f¹fûÔ ´fSX þfSXe OXfIY dMXIYMXZÔ IZYU»f À¸fÈd°f IZY°füSX ´fSX ÀfWXZþ IYSX SXJ³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f IZY d»fECX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IYûBÊ ¨ffWX°ff WX` dIY Àfb·ff¿f ¨fÔQi¶fûÀf ´fSX OXfIY dMXIYMX WXû, ¹fWX OXfIY§fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû³ff ¨ffdWXE. A¦fSXIYûBÊ ¨ffWX°ff WX` dIY ·f¦f°f dÀfÔWX ´fSX OXfIY dMXIYMX WXû, BÀfZ CX´f»f¶²f WXû³ff¨ffdWXEÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYf øYJ d¶f»IbY»f ÀffRY WX` dIY dUd·f³³f »fû¦fûÔ ³fZQZVf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü BÀfZ IYSX³fZ IYf °fSXeIYf A»f¦f-A»f¦f WXûÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f WX¸f Àf¶fIYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZÜUf¸f´fÔ±fe ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·fe þfSXe WXûÔ¦fe dMXIYMXZÔ

¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ OXfIY dU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY UWX QZVf·fSX ¸fZÔ´fi¸fbJ WXdÀ°f¹fûÔ ´fSX OXfIY dMXIYMXZÔ d³f¹fd¸f°f BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE CX´f»f¶²fIYSXfEÜ ÀfSXIYfSX Àfe.´fe.E¸f. IZY A³fbSXû²f ´fSX Uf¸f´fÔ±fe ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ·fb´fZVf ¦fb~ ´fSX OXfIY dMXIYMX þfSXe IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfbJQZU,¶fMXbIZYV½fSX QØf, AVfRYfIYCX»»ffWX, SXf¸f´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f AüSX JbQeSXf¸f ¶fûÀf´fSX OXfIY dMXIYMXZÔ þfSXe IYe þfEÔ¦feÜ

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYe ¸fbdJ¹ff³fZ »fe ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀU¨L·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYû ¦fWXSXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü BÀfd¸fVf³f IYû VfbøY WXbE EIY Àff»f ·fe ³fWXeÔ WXbE AüSXBÀfIYe ¸fbdJ¹ff UdSXâ AfBEEÀf Ad²fIYfSXedUþ¹f»føfe þûVfe ³fZ ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf(UeAfSXEÀf) »fZ »feÜ ¦fbþSXf°f I`YOXSX IYeAfBEEÀf Ad²fIYfSXe dUþ¹f»føfe þûVfe IYeUeAfSXEÀf IYe AþeÊ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔþcSX ·feIYSX »fe WX`Ü dRY»fWXf»f UWX EIY ¸fWXe³fZ IZY ³fûdMXÀf´fedSX¹fOX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ þûVfe IZY ´fd°f ·fe¦fbþSXf°f I`YOXSX IZY Ad²fIYfSXe WX`Ô, þû ´fWX»fZ WXeUeAfSXEÀf »fZIYSX A¸fZdSXIYf þf fbIZY WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe¸ff³fZÔ °fû þûVfe d¶f³ff ´fcSXZ Àf»ffWX-¸fVfdUSXZ IZY °f¹fdIYE þf SXWXZ »fùfûÔ AüSX BÀf d¸fVf³f IYû »fZIYSXÀ´fá°ff ³f WXû³fZ ÀfZ JRYf ±feÔÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYeA·fe °fIY ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü þûVfe IYûþ¶f BÀf d¸fVf³f IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff, CXÀfÀfZ ´fWX»fZUû ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfZIiYZMXSXe ±feÔÜ A·feCX³fIYe ÀfZUf IZY °fe³f Àff»f ¶ffIYe ±fZÜ ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IZY ´fdSX¯ff¸f CX°f³fZ A¨LZ ³fWXeÔ AfE,dþ°f³fe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe ±fe AüSX ¹fWX Q¶ffU·fe þûVfe ´fSX ±ffÜ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

VfbIiY½ffSX, 4 dÀf°f¸¶fSX 2015

6SXf¹f¦fPÞ AfÀf´ffÀfE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

Goyal Weighing ScalesÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7747007701, 7747007703

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

Total Weighing Solutions...Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, Dhimrapur

Chowk, Raigarh.C.GMob-93292-57515, 94063-85181

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

LØfeÀf¦fPXÞ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f dUIYfÀfJ¯OX JSXdÀf¹ff IZY õfSXfA²¹fÃf Qe³f¶f³²fb þf¹fÀfUf»f IYe A¦fUfBÊ fZÔ dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔIZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ÀfeBʹfû JSXdÀf¹ff ßfe ²fbUZÊ IYû Äff´f³f Àfü´fIYSX¨f¨ffÊ dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ IYf d³f¹fd¸f°f UZ°f³f·fb¦f°ff³f U »fd¸¶f°f EdSX¹fÀfÊ ·fb¦f°ff³f Ad°fVfZ¿f dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°fIYû dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ WXe SXJf þf³ff,IY¸fûi³³f°f UZ°f³f¸ff³f ´fiQf³fIYSX³ff,Àfe´feEÀf IYf¹fÊ IYf Àf¸f¹f IYSX ÀfÔ´ffQ³f ÀfZUf ´fbdÀ°fIYfÀfÔ²ffSX¯f,´fQû³³fd°f WXZ°fb UdSXâ°ff Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f AfdQ dþÀfZÀfÔUZQ³fVfe»f ÀfeBÊAû õfSXf ÀfÔ§f IZY ¸ffÔ¦f ´fSX UZ°f³fQZ¹fIY ´fÂfIY°ffSXeJ 21 ÀfZ 20 °fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ EUÔ A³¹fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû´fÂf þfSXe dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ Àf¸´fc¯fÊ ÀfÔ§f IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIYÀf¸´f³³f WXbBÊÜdþÀf¸fZÔ dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBʦfBÊÜ dþÀf¸fZÔ JfÀfIYSX ¹fbdöY¹fböY IZY °fWX°f dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊIYû ¶ffWXSX ·fZþf þf°ff WX` ,°fû AfÔQû»f³f dIY¹fZ þf³fZ IYf ´fiÀ°ffUdIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ IZY ¶f`NXIY ¸fZÔ Äff´f³f U ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f¸fWXf¸fÔÂfe ,¦fb÷YQZU SXfNXüSX,dþ»ff²¹fÃf d¦fSXþfVfÔIYSX Vfb¢»ff,dþ»ff

Àfd¨fU ·fû»ffVfÔIYSX ´fMXZ»f EUÔ ¶»ffIY Àfd¨fU MXZIYSXf¸fSXfNXüSX,»fIZYV½fSX SXfNXüSX,´fiVffÔ°f dÀfÔWX NXfIbYSX, ¸f³fWXSX¯f·ffSXõfþ,V¹ff¸f þf¹fÀfUf»f ´fiQe´f d²fSXWXe ,dÂf»fû¨f³f

SXfNXüSX,SXf¸f´fiÀffQ ¶f§fZ»f,IÈY¿¯f IbY¸ffSX ÀffWXc,Àfb³fe»f E¢IYf,´fb¿´fZ³Qi¶f³ffIYSX,»ff»f³f UfSXZ,»fûIY³ff±f SXfdNX¹ff AfdQ ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔdVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f IZY dVfÃfIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f

ÀÀffbbSSXXÃÃffff AAüüSSXX ÀÀff°°ffIIYYÊÊ°°ffff IIZZYY ´ffiidd°°ff þþff¦¦fføøYYIIYY ddIIYY¹¹ffff ¦¦ff¹¹ffffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/°f¸f³ffSXÜ

SXf¹f¦fPÞX dþ»ff IZY ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f°f¸f³ffSX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fWX»fûBÊ U´fdOÞX¦ffÔU ¸fZÔ ¨fd»f°f ±ff³ff 02 dÀf°f¸¶fSXIYû ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY IZY dQVff d³fQZÊVf´fSX °f¸f³ffSX ±ff³ff fi·ffSXe AfSX. IZY. d¸fßffIZY Àff±f CX³fIZY ÀMXf´f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔÀfÔ´f³³f WXbAfÜ ¨fd»f°f ±ff³ff ¸fZÔ °f¸f³ffSX´fbd»fÀf õfSXf »fû¦fûÔ IYû ÀU¹fÔ ÀfbSXÃff °f±ffÀf°fIY°ffÊ ´fid°f þf¦føYIY IYSX°fZ WXbE¦fif¸fe¯f þ³f IYû NX¦fe, ÀffWXcIYfSXe, E. MXe.E¸f. IYfOXÊ IYf ³f¸¶fSX ´fbL IYSX SXfdVf AfWXSX¯f IYSX³fZ, ¦fWX³fZ ²fb»ffBÊ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ

´fSX Àf°fÊIY SXWX³fZ Àf¸fÓffBÀf Qe ¦fBÊ UWXeÀ±f»f fSX Af¹fZ fiIYSX¯fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IYf·fe ´fi¹ffÀf °f¸f³ffSX ±ff³ff ´fi·ffSXe AfSX.IZY. d¸fßff IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffܨfd»f°f±ff³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY E.EÀf. AfBÊ. IZY. E»f. ¶f»f EUÔ E. EÀf.AfBÊ ¶fÔþfSXZ ´fi. Af. d¶fWXfSXe »ff»fE¢IYf, þ³fIY ÀffWXc, fbIZYVf fMX³ff¹fIY,BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fid°fdâ°f³ff¦fdSXIY ¶fe. OXe. Àfe. ´fid°fd³f²fe d°fSX±fSXfdNX¹ff ÀfSX´fÔ¨f, CX´fÀfSX´fÔ¨f U Àf¸fÀ°f´fÔ¨f¦f¯f EUÔ ¦fif¸f IZY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYEUÔ ¦fif¸fe¯f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

³f þf³fIYfSXe Qe AüSX ³ffþb¸ffʳff

A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf d³fQZÊVf IY¨fSXZ IZY PXZSX ¸fZÔBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff°f¹fSXf¹f¦fPX IZY AfQZVf IZY UfÔdL°fþf³fIYfSXe QZ³fZ EUÔ þf³fIYfSXe ³f QZ³fZ fSX250 ´fid°fdQ³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ þb¸ff³ffÊQZ³fZ IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffUþcQ ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°fÀfd¨fU MXf¹fÔ¦f þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfSXe ³fZAfUZQIY IYû ³f °fû þf³fIYfSXe Qe AüSX³f WXe þb¸ff³ffÊ dQ¹ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f MXf¹fÔ¦f dUIYfÀfJ¯OXJSXdÀf¹ff IYf WX`Ü

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f MXf¹fÔ¦f IZY þ³fÀfc¨f³ffAd²fIYfSXe Àfd¨fU IZY ´ffÀf ¦ffÔU IZY¦fif¸fe¯f ÀfÔ°fSXf¸f ´fMXZ»f ³fZ Àfc¨f³ffAd²fIYfSX Ad²fd³fd¹f¸f 2005 IZY°fWX°f 1 A´fi`»f 2012 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ2013 °fIY ¸fc»f·fc°f ½¹f¹f ½WXfCX¨fSXIYe Lf¹ff´fid°f ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fÀf·ff ¶f`NXIY IYf¹fÊUfWXe fÔþe ,1 A´fi`»f2012 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2013 °fIY,13UZÔ dUØf Af¹fûþ IYe þf³fIYfSXe EUÔIYf¹fÊUfSX ½¹f¹f ½WXfCX¨fSX IYe Lf¹ff´fid°f,1 A´fi`»f 2013 ÀfZ 31 ff¨fÊ 2014°fIY ¸fc»f·fc°f Af¹f SXÀfeQ ,½¹f¹f IYeIYf¹fÊUfSX ½WXfCX¨fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ¦fif¸fÀf·ff ¶f`NXIY IYe IYf¹fÊUfWXe ´fÔþeIYe Lf¹ff´fid°f ,1 A´fi`»f 2013 ÀfZ 31¸ff¨fÊ 2014 °fIY 13UZÔ dUØf Af¹fû¦fSXfdVf ´fifd~ SXÀfeQ IYf¹fÊUfSX ½¹f¹f IYeSXÀfeQ ½WXfCX¨fSX IYe Lf¹ff´fid°f, 1A´fi`»f 2012 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2014°fIY ¦füOX Jd³fþ SXZ°f JQf³f MXf¹fÔ¦f ÀfZAf¹f IYe þf³fIYfSXe EUÔ IYf¹fÊUfSX ½¹f¹f½WXfCX¨fSX IYe Lf¹ff´fid°f ¸ffÔ¦fe ±feÜþf³fIYfSXe ³f d¸f»f³fZ ´fSX ÀfÔ°fSXf¸f ´fMXZ»f

³fZ A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe dþ»ff fÔ¨ff¹f°fSXf¹f¦fPX IYû A´fe»f IYe dþÀf ´fSX 14¸fBÊ 2015 IYû A´fe»fe¹f Ad²fIYfSXe³fZ AfQZVf IiY/1006/Àfb.IYf.A./2015 ´ffdSX°f IYSX°fZ WXbEd³fQZÊVf dQ¹ff dIY þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfSXe¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU MXf¹fÔ¦f ´fûÀMXþ`¸fbSXf ÀfÔ°fSXf¸f ´fMXZ»f IYû UfÔdL°fþf³fIYfSXe d³f¹f¸ff³fbÀffSX d³f:Vfb»IY°f°IYf»f ´fiQf³f IYSXZ ÜAfUZQIY IYûþf³fIYfSXe ³f dQ¹fZ þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ250 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f IZY dWXÀff¶f ÀfZþb¸ff³ffÊ EUÔ IYOXe IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZIYWXf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ Àfd¨fUMXf¹fÔ¦f ³fZ AfUZQIY ÀfÔ°fSXf¸f ´fMXZ»f IYû3 dÀf°f¸¶fSX 2015 °fIY ³f °fûþf³fIYfSXe AüSX ³f WXe þb¸ff³ffÊ WXe dQ¹ffÜÀfd¨fU IZY BÀf SXU`¹fZ ÀfZ °fÔ¦f AfIYSXÀfÔ°fSXf¸f fMXZ»f EIY ¶ffSX dRYSX A´fe»fe¹fAd²fIYfSXe SXf¹f¦fPX IZY ¹fWXfÔ A´fe»fIYSX³fZ IYe ¸fÔVff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.)£fSXdÀf¹ff dªf»ff - SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

´fi.IiY. / A-6 /2014-15¦fif¸f £fSXdÀf¹ff ´f.WX.³fa. 22

-CXQЧfû¿f¯ff-E°f°fÐ õXfSXf Af¸f ªf³f°ff ¦fif¸f £fSXdÀf¹ff f.WX.³fa. 22, °fWXÀfe»f £fSXdÀf¹ff, dªf»ffSXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY dªf°fZ³ýi IbY¸ffSX Af.¸fIY³fªfe ·ffBÊX, d³f½ffÀfe £fSXdÀf¹ff, °fWXÀfe»f £fSXdÀf¹ff, WXf»f¸fbIYf¸f²fSX¸fªf¹f¦fPÞX, dªf»ff- SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) E½fa ¨ffSX A³¹f õXfSXf ³fªfc»f ·fcd¸f ´»ffMX³fa. 323/7 ÃûÂfRY»f 20 ¦fb¯ff 20 = 400 ½f¦fÊRbYMX ³fªfc»f ·fcd¸f ´fSXAf½fZQIY¦f¯f IYf ³ff¸f d½f»fûd´f°f IYSX A³ff½fZQIY IZY ³ff¸f ´fSX ³fªfc»f Ad·f»fZ£fQbøYÀ°f IYSX³fZ ¶ff¶f°f Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ Af½fZdQ°f ·fcd¸f ³fªfc»f Ad·f»fZ£f QbøYÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ dªfÀf dIYÀfe IYû dIYÀfe ´fiIYfSXIYe Af´fdØf WXû ½fWX À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY Àff±f ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d³f¹f°fdQ³ffaIY 10/09/2015 IYû ³¹ff¹ff»f¹fe³f Àf¸f¹f fZÔ fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°ff W`X, ²¹ff³fSXWZXa d³f¹f°f dQ³ffaIY IZY ¶ffQ ´fif~ Af´fdØf /Qf½ff ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ffªff½fZ¦ffÜAfªf dQ³ffaIY 25/08/2015 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fQ¸fbýif ÀfZCXQЧfû¿f¯ff ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

IYûMXÊ Àfe»f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.)£fSXdÀf¹ff

¹fbUIY IYe ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ þ§f³¹f WX°¹ffMXeAfBÊ EÀf.AfSX.SXf¯ff IYe ÀfbÓf¶fbÓf ÀfZ ¸fWXþ °fe³f §fÔMXZ IZY A³QSX AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/ÀfdSX¹ffÜ

±ff³ff ÀfdSX¹ff AÔ°fʦf°f d³fIYMX ¦fif¸f þ»f¦fPÞX IZY¶fOÞXZ OXû»fe °ff»ff¶f §ffMX ´fSX EIY °feÀf U¿feʹf¹fbUIY ´fSXÀfSXf¸f SXfÂfZ U»Q ¸fÔ¦f°fb SXfÂfZ IYe »ffVfd¸f»f³fZ ´fSX ¦fif¸f IZY Àff±f-Àff±f ´fbSXZ AÔ¨f»f ¸fZÔÀf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊܧfMX³ff Qû dÀf°f¸¶fSX IYe SXf°fIYe WX`,°fe³f dÀf°f¸¶fSX IYû Àfb¶fWX °ff»ff¶f §ffMX´fSX ´fSXÀfSXf¸f IYe »ffVf QZJ IYSX ´fdSXUfSX þ³fûÔ³fZ AÄff°f ½¹fdöY IZY ðfSXf IY°»f dIYE þf³fZ IYeÀfb¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ

§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe MXeAfBÊEÀf.AfSX.SXf¯ff A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f Àfb¶fWXÀff°f ¶fþZ ¦fif¸f ÀfZ »f¦f·f¦f EIY dIY»fû¸feMXSX QbSX§fMX³ff À±f»f fÔWXb¨fIYSX IYf¹fÊUfWXe fZÔ þbMXZÜ»ffVfQZJ³fZ ÀffRY °füSX ´fi±f¸fúá¹ff ¸fZÔ WX°¹ff WX` ´fbdáWXû°fe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbEMXeAfBÊ SXf¯ff ³fZ A´f³fZ ÀfbÓf¶fbÓf IYf fdSX¨f¹f QZ°fZWXbE ¸fWXþ °fe³f §fÔMXûÔ IZY A³QSX WXe AfSXûd´f¹fûÔIYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYe WX`ÜMXeAfBÊ SXf¯ff IYe MXe¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f AfSXÃfIYdUþ¹f ¦fû´ff»f,´fi Z¸f¨fÔQif,¸fûWX³f d°fUfSXeAfSXÃfIY V¹ff¸f ´fi²ff³f,ÀfÔþ¹fd°fUfSXe,·fZJ»ff»f dÀfQfSX,dVfUf³fÔQ ³fZd¸f»fIYSX BÀf §fMX³ff IYû IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WX»f ¸fZÔÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜBÀf IZYÀf IZY ´fWX»fZ ·fe

Àff»WXZAû³ff EUÔ ¶ffSX ¸fZÔ WXbBÊ AÔ²fZ IY°»f IZY¸ff¸f»fZ ´fSX MXeAfBÊ SXf¯ff ³fZ þ»Q WXe ÀfRY»f°ff´ff »fe ±feÜ

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°ff ³fZ füIZY fSX¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ ´fdSXUfSX þ³fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe »fe °fû§fMX³ff IbYL BÀf ´fiIYfSX Àff¸f³fZ AfBÊ- ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f þ»f¦fPÞX d³fUfÀfe ¸fÈ°fIY ´fSXÀfSXf¸f SXfÂfZU»Q fÔ¦f°fbSXfÂfZ CX¸fi °feÀf U¿fÊ dUUfdWX°f Qû fbÂfûÔIZY d´f°ff EIY Àfe²ff Àff²ff ¦fif¸fe¯f ±ffÜ´fd}dUVffJf SXfÂfZ IZY d¶f»fJ°fZ WXbE ¶f°ffE A³fbÀffSX

Qû dÀf°f¸¶fSX IYe SXf°f ³fü ¶fþZ IYSXe¶f ¸fÈ°fIY IZY¸fû¶ffB»f ´fSX RYû³f Af¹ff AüSX ¸fÈ°fIY ¹fZ IYWX°fZWXbE §fSX ÀfZ d³fIY»ff IYe IZYÔIYøY (Àf°¹ff³fÔQSXfÂfZ) AüSX SXfþc IYf RYû³f WX` QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ¸fZÔþf SXWXf WXbÔ QZSX ÀfZ »füMXbÔ¦ffÜ´fd} dUVffJf ³fZ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fZ ÀffÀf ÀfÀfbSX QZUSX dIYÀfe IYû³fWXe ¶f°ff¹ffÜ »fZdIY³f SXf°f ¸fZÔ §fSX ³fWXe Af³fZ ´fSX´fd} ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ §fSXUf»fûÔ IYû þf³fIYfSXeQe AüSX ¶fQWXUfÀf ´fdSXUfSXþ³f Jûþ J¶fSX»fZ³fZ d³fIY»fZÜBÀf ¶fe¨f ¦fif¸f IZY WXe EIY ¹fbUIY

IY»fd¸fWXf SXfÂfZ ³fZ ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f IZY ·ffBÊWXZ¸fIbY¸ffSX IYû Àfb¶fWX L: ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀfþf³fIYfSXe Qe IYe ¸fZÔ d³f°¹fIY¸fÊ IZY d»fE Àfb¶fWX´ffÔ¨f ¶fþZ ¶fOÞXZ OXû»fe °ff»ff¶f ¦f¹ff ±ff UWXfÔ §ffMX´fSX EIY ½¹fdöY IYe »fWXb»fbWXf³f »ffVf ´fOÞXeWX`ÜA¶f °fIY ¦fif¸f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IZY ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYe¶ff°f Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f ¨fbIYe ±feÜWXZ¸fIbY¸ffSX³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÈ°fIY IZY LûMXZ ·ffBÊ þe°fSXf¸f SXfÂfZIYû ¶f°ff¹ff IYe EIY ¹fbUIY IYe »ffVf °ff»ff¶f¸fZÔ WX` dIYÀfIYe WX` QZJ IYSX Af°fZ WX`Ü þ¶f °ff»ff¶fþe°fSXf¸f IZY Àff±f WXZ¸fIbY¸ffSX fÔWXb¨fZ °fû fSXÀfSXf¸fIYe ´fWX¨ff³f ¸fÈ°fIY IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ

BÀf §fMX³ff ¸fZÔ MXe.AfBÊ SXf¯ff ³fZ °f°´fSX°ffdQJf°fZ WXbE EIY-EIY IYOÞXe IYû þûOÞXf,¸füIZY´fSX IYe ¦fBÊ þfÔ¨f,¶f¹ff³f IZY Af²ffSX ´fSXA´f³fe ÀfbÓf¶fbÓf IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff AüSX QûÀfÔdQ¦²f SXfþc SXfÂfZ U»Q ¶fb²fb SXfÂfZ 21 U¿fÊ EUÔÀf°¹ff³fÔQ SXfÂfZ CXRYÊ IZYÔIYøY U»Q RYIYeSX 19U¿fÊ Qû³fûÔ d³fUfÀfe þ»f¦fPÞX IYû Àfb¨f³ff IZY¸fWXþ °fe³f §fÔMXZ IZY A³QSX Qd¶fVf QZIYSXdWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffÜ ´fbL°ffL IZY QüSXf³f Qû³fûÔAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ A´f³ff ¦fb³ffWX IY¶fb»f IYSX d»f¹ff

AüSX ´fbSXZ §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô þf³fIYfSXeQe,dþÀfIZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY ³fZ SXfþc AüSXÀf°¹ff³fÔQ IYû ´f³QiWX dQ³f ´fWX»fZ IbYL Af´fÀfeÓf¦fOÞXZ IZY ¨f»f°fZ ¶fOÞXZ OXû»fe °ff»ff¶f ¸fZÔ¶fb»ffIYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ff ±ffÜ

BÀf UfIY¹fZ IZY f»f°fZ SXfþb AüSX Àf°¹ff³fÔQ¶fQ»fZ IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f SXWXZ ±fZÜ BÀf ¶ff°f IYf¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX CXÀfZ¸ffSX³fZ IYe Àfû¨fe AüSX ¸fÈ°fIY IYû Qû dÀf°f¸¶fSXIYe SXf°f 8.45 ¶fþZ Àf°¹ff³fÔQ ³fZ A´f³fZ¸fû¶ffB»f ÀfZ RYû³f IYSX °ff»ff¶f fZÔ ¶fb»ff¹ff fe³fZIZY ³ff¸f ´fSX AüSX ¸fÈ°fIY IZY Af³fZ IZY ´f³QiWXQÀf d¸f³fMX ¶ffQ ´fSXÀfSXf¸f AüSX SXfþb ³fZ VfSXf¶f´fe EUÔ ·fb˜f ·fb³f³fZ IZY d»fE Af¦f þ»ffBÊ ¦fBÊBÀfe Àf¸f¹f ¸fÈ°fIY IZY ´feLZ JOÞXZ SXfþc ³fZ »fûWXZIYe QÀf BÊÔ¨fe RY»f Uf»fZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSXIYMXMXZ ÀfZ dÀfSX fSX þûSXQfSX UfSX dIY¹ff dþÀfÀfZ¸fÈ°fIY d¦fSX ¦f¹ff CXÀfIZY ¶ffQ IYBÊ ´fiWXfSX AüZSX¦f»fZ IZY AfÀf´ffÀf IYSX ¸ffSX OXf»ff ¦f¹ffÜBÀf§fMX³ff ¸fZÔ MXe AfBÊ SXf¯ff ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZYd³fVff³fQZWXe ´fSX §fSX ÀfZ Jb³f ÀfZ Àf³ff WXd±f¹ffSX¶fSXf¸fQ dIY¹ff AüSX AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 302IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`ܸfÈ°fIY IYf´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXUfIYSX ´fdSXþ³fûÔ IZY Àfb´fbQÊIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dþ³Q»f Af. ¦fif. ·ff. ¸fZÔAd·f·ffUIY Àf¸¸fZ»f³f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSXÜ

dU¦f°f dQUÀf dþ³Q»f AfQVfÊ ¦fif¸¹f·ffSX°fe CX¨¨f. ¸ff²¹f. dUôf»f¹f,dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX ¸fZ Ô dUôf»f¹f IZYdVfÃf¯f Àfd¸fd°f EUÔ Ad·f·ffUIY IYe¶f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊÜ

¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff AfQVfʦfif¸¹f ·ffSX°fe dVfÃf¯f EUÔ Vfû²fÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf U dUôf»f¹f IZY½¹fUÀ±ff´fIY, dUþ¹f IbY¸ffSXA¦fiUf»f õfSXf IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ IYÃff9UeÔ ÀfZ 12UeÔ °fIY IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY´ff»fIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔdVfÃf¯f Àfd¸fd°f IZY USXdâ CX´ff²¹fÃf·fSXûÀf SXf¸f ´fMXZ»f U Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fA³fbþ dÀfQfSX, dQ³fZVf CXSXfÔU, ´fif¨ff¹fʽWXe. EÀf. NXfIbYSX, Ad°fdSXöY ´fif¨ff¹fÊÀf°feVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f, CX´f-´fif¨ff¹fÊÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZYAd°fdSXöY ´fif¨ff¹fÊ õfSXf Vf`Ãfd¯fIY UA³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ, LfÂfûÔ IZY MXйfcVf³fIZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ, dUôf»f¹fe³f Vfb»IY,A³fbVffÀf³f ,´ffNXйfIiY¸f, ÀfQ³f´fi¯ff»fe AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX ´fiIYfVf

OXf»ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY fif¨ff¹fÊ ½WXe. EÀf. NXfIbYSX

³fZ dUôf»f¹fe³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYeþf³fIYfSXe Qe U ´ff»fIYûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦fIYf Af”f³f dIY¹ffÜ ´ff»ffIYûÔ õfSXfdUôf»f¹f IZY CXØfSXûØfSX dUIYfÀf IZYd»fE fWX°U´fc¯fÊ ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff °f±ffA´f³fZ ´ff»¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ °f°´fV¨ff°¶f`NXIY IZY A²¹fÃf ßfe dUþ¹f IbY¸ffSXA¦fiUf»f þe õfSXf dUôf»f¹f IZYA²fûÀfÔSX¨f³ff , A²¹ff´f³f ½¹fUÀ±ff,IY¸´¹fcMXSX ´fi¹fû¦fVff»ff, ´fbÀ°fIYf»f¹fIYf dUÀ°ffSX, dUÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ff,Vff»fZ¹f Vfb»IY, UZ°f³f¸ff³f AfdQ ´fSXdUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE þf³fIYfSXe Qe¦fBÊÜ Àff±f WXe ´ff»fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔIYf Àf¸ff²ff³f U d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IZY AÔ°f ¸fZÔ dUôf»f¹f IZYCX´f-´fif¨ff¹fÊ ßfe ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ õfSXf²f³¹fUfQ Äff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶f`NXIY IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f IbY.´fied°f Vf¸ffÊ(CX.U.d¿f.) õfSXf dIY¹ff¦f¹ffÜ CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe fedOX¹ff´fi·ffSXe IbY. ´fied°f Vf¸ffÊ U ´fe. Àfe. ÀffWXc³fZ QeÜ

³ff¸f ´fdSX½f°fʳf Àfc¨f³ff¸f`Ô AadIY°f A¦fi½ff»f Af. ßfe SX¸fZVfIbY¸ffSX A¦fi½ff»f CX¸fi 27 ½f¿fÊd³f½ffÀfe ¸f.IiY.127 V¹ff¸ff´fiÀffQ¸ff¦fÊ ¦f»fe-2 £fSXdÀf¹ff, °fWXÀfe»f£fSXdÀf¹ff dªf»ff SXf¹f¦fPÞX LX.¦f.Vf´f±f´fc½fÊIY IY±f³f IYSX°ff Wca dIY fZSXf³ff¸f VfbøY ¸fZ Ô AadIY°f IbY¸ffSXA¦fi½ff»f ±ffÜ ªfû ¸fZSmX Vff»fZ¹fAd·f»fZ£fûÔ ¸fZÔ QªfÊ WXû°û Af SXWXf W`XܸfZSmX ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf E½faAf²ffSX IYfOÊX ¸fZÔ ¸fZSXf ³ff¸f kAadIY°fA¦fi½ff»fl QªfÊ W`XÜ ¸f`Ô A´f³fZ ³ff¸fAadIY°f IbY¸ffSX fZÔ ÀfZ IbY¸ffSX Vf¶Q IYûd½f»fûd´f°f IYSX dQ¹ff WcaXÜ A¶f ¸f`ÔAadIY°f A¦fi½ff»f ³ff¸f CX´f¹fû¦fIYSX°ff WcaX °f·ff ·fd½f¿¹f fZÔ f`a BXÀfe ³ff¸fÀfZ ªff³ff ½f ´fWX¨ff³ff ªffCaX¦ff °f±ff¹fWXe ³ff¸f CX´f¹fû¦f IYøaY¦ffÜ £fSXdÀf¹ff dQ³ffaIY 03.09.2015

Vf´f±fIY°ffÊAadIY°f A¦fi½ff»f

´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊUfWXe,AfSXûd´f¹fûÔ IYf ¶f¹ff³f

þ³f´fQ ÀfeBÊAûa IYû Äff´f³f

¸fWX»fûBÊ U ´fdOÞX¦ffÔU ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ¨fd»f°f ±ff³ff

V¹ff¸f Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f¸f³ff¹fZ¦fe þ³¸ffá¸fe

JSXdÀf¹ffÜ ßfe V¹ff¸ff V¹ff¸f Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f(IÈY´ff»fc ¸fWXfSXfþ IYe ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔÀ±ff)JSXdÀf¹ff õfSXf ßfe IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe fWXû°ÀfU(Ófc»ff EUÔ ³fÔQ CX°ÀfU) IYf Af¹fûþ³f 5dÀf°f¸¶fSX 2015 Vfd³fUfSX IYû dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f dVfU ¸fÔdQSX ·f¦f°f°ff»ff¶f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ dVfU ¸fÔdQSX ·f¦f°f°ff»ff¶f ¸fZÔ ßfe V¹ff¸ff V¹ff¸f Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°fJSXdÀf¹ff IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe EUÔ ³f³Qû°ÀfU 5dÀf°f¸¶fSX IYû f³ff³fZ þf SXWXe WX`Ü dþÀfIZY °fWX°fSXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfZ 11:30 ¶fþZ °fIY ·fþ³fÀfÔIYe°fʳf ,IÈY¿¯f Ad·f¿fZIY EUÔ ¸fWXfAfSX°feSXfdÂf 12 ¶fþZ WXû¦feÜ BÀf ´ffU³f CX°ÀfU ¸fZÔ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe IZY QVfʳf EUÔ IÈY´ff»fc ¸fWXfSXfþIYe AfVfeUfÊQ »fZ³fZ IYe A´fe»f ßfe V¹ff¸ffV¹ff¸f Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f JSXdÀf¹ff ³fZ IYe WX`ÜBÀfIZY d»fE ·f¦f°f °ff»ff¶f dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔþûSXQfSX °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fÔdQSX IYûÀffRY ÀfRYfBÊ IYSX Óff»fSXûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Àf˜f-´f˜e ÀfdWX°f ¹fbUIY d¦fSXμ°ffSBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

Àf˜f ´f˜e ÀfdWX°f 26 UVfeʹf ¹fbUIY IYû ¨füIYe ´fbd»fÀf ³fZdL×´fSXe¦fÔþ ÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZEIY WXþfSX ¨ffSX Àfü °feÀf ÷Y´fE ³fIYQ ÀfdWX°f Àf˜f ´f˜eþ~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨füIYe ´fi·ffSXe ²f¸ffʳf³Q Vfb¢»f IYû¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»f SXWXe ±fe dIY ³f¦fSX ¸fZÔ Àf˜Z IYfIYfSXû¶ffSX A´f³fZ ´f`SX ´fÀffSX SXWXf WX`, dþÀf ´fSX ³fIZY»fIYÀf³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸ff°fWX°fûÔ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ d³fQZÊVf dQ¹ff WXbAf ±ffÜ BÀfe °fSX°f¸¹f fZÔ fi²ff³f AfSXÃfIYCX¸ffVfÔIYSX ³ff¹fIY IYû ¦f¿°f IZY QüSXf³f Àfc¨f³ff d¸f»fe dIYL×´fSXe¦fÔþ ¸fZÔ EIY ¹fbUIY Àf˜f d»fJ SXWXf WX` °fû CX³WXûÔ³fZA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ÀfdWX°f þfIYSX L×´fSXe¦fÔþ ¸fZÔ ¦fif¸f¸füWXf´ff»fe d³fUfÀfe 26 UVfeʹf ¸fbIZY¿f MXÔOÞX³f d´f°ff CXØf¸fMXÔOÞX³f IYû Àf˜f ´f˜e d»fJ°fZ WXb¹fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜAfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ B¢IYeÀf Àfü ÷Y´fE IYe Àf˜f ´f˜eÀfdWX°f EIY WXþfSX ¨ffSX Àfü °feÀf ÷Y´fE ³fIYQ °f±ff EIY´fZ³f þ~ IYSX AfSXû´fe IZY dUøYð 4(IY) ôb°f IiYeOÞXfAd²fd³f¹f¸f °f±ff þf~f RYüþQfSXe IYe ²ffSXf 110 IZY

°fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀf IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ´fi²ff³fAfSXÃfIY CX¸ff¿fÔIYSX ³ff¹fIY, L×d¶f»ff»f ´fMXZ»f °f±ffAfSXÃfIY ¿¹ff¸f Àfb³QSX ÀffWXc IYf dU¿fZVf ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

SXfNXüSX IYû°fWXÀfe»fQfSX IYfAd°fdSXöY ´fi·ffSX SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°feA»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe õfSXf AfþþfSXe EIY AfQZVf IZY °fWX°f þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe IYed°fʸff³fdÀfÔWX SXfNXüSX IYû A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IZYÀff±f-Àff±f AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX°fWXÀfe»fQfSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYfAd°fdSXöY ´fi·ffSX ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü

dÀfOX³feÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY ´fid°fdâ°fUfIYf dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYf¶f»fZ Af¹fûdþ°f³fWXeÔ dIYE þfEÔ¦fZ dþÀfIZY IYfSX¯f U¿fÊ2018-19 ¸fZÔ ¹fWXfÔ BÔ¦»f`ÔOX, ·ffSX°f°f±ff QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYWXû³fZ Uf»fZ ´fi¸fbJ ¸fbIYf¶f»fZ ·fe A¶f³fWXeÔ IYSXfE þfEÔ¦fZÜ

´fd›¸fe AfÀMÑZd»f¹ff dIiYIZYMXÀfÔ§f(UfIYf) ³fZ ¦fbøYUfSX IYû þfSXeEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f±fÊ ¸fZÔ ¶f³fZ ³fEÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ B³f ¸f`¨fûÔ IYû Af¹fûdþ°fIYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ A¶fIZYU»f §fSXZ»fc ¸f`¨f Af¹fûdþ°f WXûÔ¦f°ffdIY BÀf¸fZÔ IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QVfÊIY´fWXb Ô¨fZÜ UfIYf ¸fZ Ô §fSXZ»fc Vf`RYe»OXVfe»OX AüSX §fSXZ»fc Àfed¸f°f AûUSX´fiføY´f IZY ¸f`¨f IYSXfE þfEÔ¦fZ »fZdIY³fd¶f¦f ¶f`Vf MXÐUÔMXe 20 »fe¦f IZY ¸f`¨f¶fÀfÊUbOX dÀ±f°f ´f±fÊ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZ ÔÀ±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXÀMXZdOX¹f¸f U¿fÊ 2018 °fIY °f`¹ffSX WXû

þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ 2017-18 ¸fZÔ WXû³fZUf»ff EVfZþ MXZÀMX UfIYf ¸fZÔ AfdJSXeEVfZþ ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ U¿fÊ 1970¸fZÔ UfIYf fZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX IYe VfbøYAf°fWXbBÊ ±fe þWXfÔ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ³fZ 41MXZÀMX JZ»fZ AüSX BÀf¸fZÔ ÀfZ 24 ¸fZÔ þe°fQþÊ IYeÜ ¹fWX ¸f`Qf³f A´f³fe °fZþe AüSXCXLf»f IZY d»fE »fûIYd´fi¹f SXWXf WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ ³fE ÀMXZdOX¹f¸f IYû BÀfe °fSXWX ÀfZ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWXfÔ UfIYf IYe °fSXWXWXe d´f¨f ´fSX ¶ffCXÔÀf WXûÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY UfIYf ¦fifCXÔOX IYf ·fdU¿¹f d´fL»fZ

IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f³ffWXbAf ±ffÜ ¸fZ»f¶fû³fÊ ,dÀfOX³fe ,¦ff¶ffAüSX EdOX»fZOX dIiYIZYMX ¦fifCXÔOX IYe °fSXWXUfIYf ¸fZÔ dIiYIZYMX IZY A»ffUf AüSXIYûBÊ JZ»f IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`dþÀfÀfZ dUØfe¹f øY´f ÀfZ BÀf ÀMXZdOX¹f¸fIZY SXJSXJfU IYe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû ¦fBʱfeÜ ³fBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f UfIYf fZÔ A¶f10 ÀfZ 15 WXþfSX QVfÊIYûÔ IYe WXeÃf¸f°ff WXû¦fe þ¶fdIY ³fE f±fÊ ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ 55 ÀfZ 60 WXþfSX QVfÊIYûÔ IYe Ãf¸f°ffWXû¦feÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKE¢Àf-¶ffg¹fRiYZÔOX SX¯f¶feSX IYf Qed´fIYf ³fZ dRYSX CXOÞXf¹ff ¸fþfIY

¸fbÔ¶fBÊÜ SX¯f¶feSX IY´fcSX EIY EZÀfZ E¢MXSX WX`Ô þû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ QcSX SXWX°fZWX`ÔÜ UWX A´f³fe d³fþe dþÔQ¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ BÀfZ»fZIYSX A¶f SX¯f¶feSX IYe E¢Àf-¦f»fÊRiYZÔOX AüSX IYû-ÀMXfSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ³fZCX³fIYf fþfIY CXOÞXf¹ff WX`Ü Qed´fIYf IYf IYWX³ff WX` dIY SX¯f¶feSX IYû ÀfûVf»f fedOX¹ffIYe IYûBÊ þf³fIYfSXe WXe ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX EIY UedOX¹ff VfZ¹fSXIYe WX` dþÀf¸fZÔ Uû EIY ¸fedOX¹ff BÔMX½¹fcÊ IZY QüSXf³f JbQ SX¯f¶feSX ÀfZ ÀfUf»f IYSX³fZ

»f¦f°fe WX`ÔÜ

07

SXf¹f¦fPÞXX, VfbIiY½ffSX 4 dÀf°f¸¶fSX 2015SXf¹f¦fPÞXX, VfbIiY½ffSX 4 dÀf°f¸¶fSX 2015

»ffÀf EÔþZd»fÀfÜ ÀfQe IZY¸fWXf¸fbIYf¶f»fZ IYû þe°f³fZ Uf»fZA¸fSXeIYf IZY ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþμ»fûEOX ¸fZUZQSX (þcd³f¹fSX) A¦f»fZÀf~fWX »ffÀf UZ¦ffÀf ¸fZÔ WX¸fU°f³fAfÔQiZ ¶fMXûÊ IZY dJ»ffRY UZ»MXSXUZMXdJ°ff¶f IZY ¶f¨ffU IZY d»fE CX°fSXZÔ¦fZþû CX³fIZY IYdSX¹fSX IYf AfdJSXe¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ BÀf U¿fÊ ¸f`³fe´f`dIY¹ffAû IYû WXSXfIYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔAfE ¸fZUZQSX ¶fMXûÊ IZY dJ»ffRYA´f³fZ AfdJSXe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZAüSX ¹fdQ UWX þe°f°fZ WX`Ô °fû CX³fIYfIYdSX¹fSX ¸fZÔ AdUdþ°f dSXIYfOXÊ 49-0WXû þfE¦ffÜ BÀfe IZY Àff±f ¸fZUZQSXWX`UeUZMX IZY ¸fWXf³f ¸fb¢IYZ¶ffþ SXfgIYe

¸ffSXdÀf¹ff³fû IZY dSXIYfOXÊ IYe ¶fSXf¶fSXeIYSX »fZÔ¦fZÜ 38 U¿feʹf fWXf³f fb¢IYZ¶ffþ¸fZUZQSX ³fZ WXf»ffÔdIY IYdSX¹fSX ¸fZ Ô¸fbIYf¶f»fûÔ IYf A²fÊVf°fIY ´fcSXf IYSX³fZIYe B¨Lf ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY 49 UfÔ fbIYf¶f»ff fZSXZ IYdSX¹fSX

IYf AfdJSXe ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffAüSX ¸fbÓfZ 50 ¸fbIYf¶f»fZ ´fcSXZIYSX ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ þ`Àff IYûBÊ»ff»f¨f ¹ff B¨Lf ³fWXeÔ WX`ÜIYdSX¹fSX ¸fZ Ô »f¦ff°ffSX 48¸fbIYf¶f»fZ þe°fIYSX AdUdþ°fSXWXZ ¸fZUZQSX ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSXIZY Àf¶fÀfZ AWX¸f ¸fbIYf¶f»fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWXf dIY¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ WXSX ¸fbIYf¶f»fZIYe AWXd¸f¹f°f SXWXe WX` »fZdIY³f

³fÔ¶fSX 49 Àf¶fÀfZ AWX¸f WXû¦ffÜ ¸fZUZQSXAüSX 2 ¶ffSX IZY fcUÊ UZ»MXSXUZMX f`Ôd´f¹f³f¶fMXûÊ IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ¸fZUZQSX IYû WXe þe°f IYf WXIYQfSX ¸ff³ffþf SXWXf WX`Ü

ÀfQe IZY ¸fWXf¸fbIYf¶f»fZ IYû þe°f³fZ Uf»fZ ¸fZUZQSX »fZÔ¦fZ ÀfÔ³¹ffÀf

kkkk ´ffffffffddddIIIIYYYYÀÀÀÀ°°°°ffffffff³³³³ffff ÀÀÀÀffff ZZZZ ddddIIIIiiii YYYYIIIIZZZZ YYYYMMMMXXXX ¸ffff `` ¨ffff ³³³³ffffWWWWXXXX eeee ÔÔÔÔ JJJJZZZZ»»»»ffff ZZZZ¦¦¦¦ffffffff ····ffffffffSSSS XXXX °°°°ffffllll³fBÊ dQ»»feÜ

¶feÀfeÀfeAfB ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ (´feÀfe¶fe)¨ffWXZ ´fÂf d»fJ »fZ ¹ff CXÀfIZYAd²fIYfSXe RYû³f IYSX »fZÔ ¹ff UZ ¹fWXfÔAfIYSX JbQ d¸f»f³fZ AfEÔÜ þ¶f °fIYQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f A¨Lf ¸ffWXü»f³fWXeÔ WXû¦ff dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ IYeÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfBʸfüþcQf WXf»ff°fûÔ fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fdõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ IYSXf³fZ IZY fÃf fZÔ ³fWXeÔWX`Ü ´feÀfe¶fe ³fZ ¶feÀfeÀfeAfB IYû ´fÂfd»fJIYSX BÀf U¿fÊ dQÀfÔ¶fSX ¸fZ Ô´fiÀ°ffdU°f dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLf WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f WXbEÀf¸fÓfü°fZ IZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³f BÀfU¿fÊ ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f ¸fZÔ ´fc¯fÊÀfeSXeþ IZY d»fE ·ffSX°f IYe ¸fZþ¶ff³feIYSX³fZ Uf»ff WX` »fZdIY³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f ¨f»f SXWXZ WXf»ff°fûÔ ÀfZ EZÀff WXû³ff¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfB IZY

EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ´feÀfe¶feIZY d¨f»»ff³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WX¸f³fZÀf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX` »fZdIY³f WX¸f A´f³fZQZVf ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f IZY d¶f³ffIbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü WX¸f ´fWX»fZ WXeIYWX fbIZY WX`Ô dIY EIY °fSXRY ÀfSXWXQ fSX

¦fûd»f¹ffÔ ¨f»f°fe SXWXZÔ AüSX QcÀfSXe °fSXRYWX¸f dIiYIZYMX JZ»fZÔ, ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ܶfeÀfeÀfeAfB IZY Ad²fIY°fSXAd²fIYfSXe AüSX IbYL dIiYIZYMXSX ·feBÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¹fWX ÀfeSXeþQû³fûÔ QZVfûÔ IYe þ³f°ff IZY IZY d»fE WXû³feWX` »fZdIY³f EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ QZVf

IYe þ³f°ff ¢¹ff IYWXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ¶feÀfeÀfeAfB Àfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fþ¶f °fIY ·ffSX°f ÀfZ ·ff¦fZ ¸ffdRY¹ffQfDYQ B¶fifdWX¸f IYû ´f³ffWX QZ°ff SXWXZ¦ffAüSX IYV¸feSX ¸fZÔ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYû·fOÞXIYf°ff SXWXZ¦ff dIiYIZYMX ÀfÔ¶fÔ²f ¶fWXf»f³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ ¶feÀfeÀfeAfB IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³fWX¸ffSXf ´fOÞXûÀfe WX`Ü ´fOÞXûÀfe ÀfZ WX¸fA¨LZ ½¹fUWXfSX IYe CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`ÔÜUWX WX¸fÀfZ IYWX SXWXZ WX` dIY JZ»fûÔ AüSXSXfþ³fed°f IYû A»f¦f SXWX³ff ¨ffdWXEÜCX³WXZÔ A´f³fZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ IYWX³ff¨ffdWXE dIY UZ EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ffEÔdþÀfÀfZ ·ffSX°f CX³fIZY Àff±f dIiYIZYMXJZ»f ÀfIZYÜ CX³WXZÔ ¹fWX Àfû¨f³ff ¨ffdWXEdIY ´fWX»fZ WXe CX³fIZY §fSX ¸fZÔ dIiYIZYMX³fWXeÔ WXû SXWXf WX` AüSX þû QZVf CX³fIZYÀff±f JZ»f³ff ·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô, UWX ³fWXeÔJZ»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ BÀfIYf B»ffþJbQ WXe IYSX³ff WXû¦ffÜ

UfIYf ¸fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f

¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ´feÀfe¶fe IYû Qû MXcIY

ÀfÔ¦fIYfSXf IYf dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX WX`IY, OXf»fe ¦f¹fe Aãe»f °fÀUeSXZÔ³f¹fe dQ»»feÜ

ßfe»fÔIYf dIiYIZYMX MXe¸f IZY dQ¦¦fþdIiYIZYMXSX AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ¶f»»fZ¶ffþe IYf OXÔIYf ¶fþf³fZUf»fZ IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf A´f³fZdMXÐUMXSX AIYfCXÔMX IYû »fZIYSXIYfRYe ´fSXZVff³fe ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fZ WX`Ô.

J¶fSX WX` dIY CX³fIYf dMXÐUMXSXAIYfCXÔMX IYû dIYÀfe ³fZ WX`IY IYSXd»f¹ff. WX`IY WXû³fZ IYe J¶fSX JbQÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ Qe.¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`dIY dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX WX`IY IYSX³fZIZY ¶ffQ CX³fIZY Uf»f ¸fZÔ Aãe»f°fÀUeSXZÔ ´fûÀMX IYSX Qe ¦f¹fe. þ¶fIbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf IYû BÀfIYe

þf³fIYfSXe d¸f»fe °fû CX³WXûÔ³fZ RYüSX³fA´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû BÀfIYeþf³fIYfSXe Qe AüSX ffRYe ·fe ffÔ¦fe.ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ Àf·fe Aãe»f °fÀUeSXûÔIYû WXMXf¹ff AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IYûAIYfCXÔMX WX`IY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff

MXÐUeMX IYSX Qe AüSX Aãe»f°fÀUeSXûÔ IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe.

CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, QûÀ°fûÔ¸fZSXf dMXÐUMXSX WX`IY IYSX d»f¹ff ¦f¹ff±ff, BÀfZ dRYSX ÀfZ ÀfZMX IYSX³ff fOÞXZ¦ff.CX³WXûÔ³fZ d»fJf þ¶f °fIY ¸f`Ô NXeIY

WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ QZ°ff BÀfZ³fþSXAÔQfþ IYSXZÔ. ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZd»fJf ¸f`¨f IZY QüSXf³f EZÀff WXû³ffIYfRYe AdUV½fÀf³fe¹f WX`, ¸ffRYIYSXZÔ.

¦füSX°f»f¶f WXû dIY WXf»f ¸fZÔ·ffSX°f IZY Àff±f ÀfÔ´f³³f WXbE MXZÀMX¸f`¨f IYe ßfÈÔJ»ff IZY QcÀfSXZ ¸f`¨f IZY¶ffQ IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZAÔ°fSXSXf¿MÑe¹f dIiYIZYMX ÀfZ Àf³¹ffÀf»fZ »fe. ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ A´f³fZ I`YdSX¹fSX¸fZÔ IYBÊ dSXIYfOXÊ A´f³fZ ³ff¸f dIY¹fZWX`Ô. MXZÀMX dIiYIZYMX fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIYSX³f ¶f³ff³fZ IZY ff¸f»fZ fZÔ UWX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX IZY ¶ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX¸füþcQ WX`ÔÜ

dIiYIZYMX §fûMXf»fZ IYeþfÔ¨f IYSXZ¦ff Àfe¶feAfBÊßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc IYV¸feSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfþSXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY §fûMXf»fZ ¸fZÔÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf dQ¹fZ. ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf E³f´ff»f UÀfÔ°fIbY¸ffSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fÔÀfe »ff»f ·fMX IYeJÔOX´feNX ³fZ Qû dIiYIZYMXSXûÔ fþeQ ¹ffIcY¶f QSX AüSX d³fÀffSXAWX¸fQ Jf³f õfSXf Qf¹fSX þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ¹fWXAfQZVf dQ¹ff. AQf»f°f ³fZ 25 A¦fÀ°f IYû BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f SXJf ±ff dIY 113 IYSXûOX IZY IYû¿fûÔIZY dIiYIZYMX ÀfÔ§f õfSXf IYd±f°f Qb÷Y´f¹fû¦f IYe þfÔ¨fA´fSXf²f VffJf ¹ff dIYÀfe A³¹f EþZÔÀfe IYû ÀfüÔ´f³fe WX`¹ff ³fWXeÔ. IYd±f°f §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f ´fbd»fÀf IZY dUVfZ¿fþfÔ¨f Q»f ³fZ IYe þû °fe³f Àff»f ¸fZÔ ·fe þfÔ¨f ´fcSXe ³fWXeÔIYSX ÀfIYf. ´feNX ³fZ IYWXf , WX¸fZÔ dÀfRYÊ ¹fWXe ÀfÔQZWX ±ff dIY¢¹ff A´fSXf²f VffJf ¶feÀfeÀfeAfBÊ °fIY þfIYSX þfÔ¨fIYSX ÀfIY°fe WX` ¨fcÔdIY ´f`Àff ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ dQ¹ff WX` ¹ffdRYSX dIYÀfe IZYÔQie¹f EþZÔÀfe IYû þfÔ¨f ÀfüÔ´f³fe WXû¦feÜ

IZYSX»f ¸fZÔ »f¢þSXedU»ff JSXeQZÔ¦fZ Àfd¨f³fX

IYûd¨¨fÜ ¨f`d¸´f¹f³f dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX IZYSX»f ¸fZÔ »f¢þSXe dU»ffJSXeQ³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦fRbYMX¶ff»f ¸fZÔ IZYSX»ff ¶»ffÀMXÀfÊ MXe¸f IZY¸ffd»fIY °fZÔQb»fIYSX ³fZ ¹fWXfÔ ¶f`IYUfMXSXB»ffIZY ¸fZÔ EIY dU»ff ´fÀfÔQ dIY¹ff WX`Üd³fþe OXZU»f´fSX ´fifB¸f ¸fZdSXdOX¹f³f IZYEIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°fZÔQb»fIYSX ³fZ ¹fWXfÔ EIY dU»ff ´fÀfÔQdIY¹ff WX` AüSX UWX Vfd³fUfSX IYû ¹fWX¶»fc UfMXÀfÊ dU»ff QZJ³fZ AfEÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶f°ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSXdQ¹ff dIY ¢¹ff °fZÔQb»fIYSX ³fZ dU»ff¶fbIY IYSX d»f¹ff WX`Ü °fZÔQb»fIYSX IY»fSXf°f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX BÔMXSX³fZVf³f»fEOXUSXMXfBdþÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f (·ffSX°f¨f`´MXSX) IZY °fe³f dQUÀfe¹f SXþ°fþ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IZY AfdJSXe dQ³fdVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZ Ü

¦füSXe VfaIYSX ¸fadQSX ¸fZÔ d½f²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f ³fZ ßfeIÈY¿¯f ªf³¸ff¿MX¸fe CX°Àf½f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ff AüSX dRYSX ÓffadIY¹fûÔ IYf A½f»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ ßfe V¹ff¸f ¸faOX»f ¸fZÔ ´fidÀfðX V¹ff¸f ·fªf³f SXd¨f¹f°ff d¶f³fûQ ¦ffOÞXûdQ¹ff (d¶f³³fc) IZY ·fªf³fûÔ ¸fZÔ ·föY Ófc¸f CXNZXÜ

SXf¹f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa d³f¸fÊf¯ff²fe³f AüSXd³fd¸fÊ°f ÀfOÞXIYûa IYe ¦fb¯fUØff IYe þfa¨f A°¹ff²fbd³fIY¸fVfe³f ¦fifCX¯OX ´fZ³fZMXZªdMXa¦f SXfOXfSX (þe.´fe.AfSX.) ÀfZIYSXUf³fZ IYf d³f¯fʹf dÕX¹ff WX`Ü ÕXûIY d³f¸fÊf¯f ¸fa{e ßfeSXfþZVf fc¯f°f IZY Àf¸fÃf Afþ ¹fWXfa ³fUe³f dUßff¸f ¦fÈWX¸fZa dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ BÀf ¸fVfe³f IYf ´fSXeÃf¯fAüSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfOÞXIY IYe¨füOÞXfBÊ AüSX ¦fWXSXfBÊ ¸fZa °fe³f À°fSXûa ´fSX BÀ°fZ¸ffÕX dIYE¦fE ¸fbøY¸f, d¦f˜e AüSX OXf¸fSX IYe ¸ff{f IYf ´fSXeÃf¯fdIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀf ¸fVfe³f ÀfZ Àfa¶fad²f°f UfWX³f IYû¨fdÕX°f ´fi¹fû¦fVffÕXf IZY øY´f ¸fZa ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ´fi¹fû¦fVffÕXf ¸fZa A³¹f þøYSXe Af²fbd³fIYCX´fIYSX¯f ·fe SXJZ þfEa¦fZÜ

ÕXûIY d³f¸fÊf¯f fa{e ³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa IYûÀfOÞXIY d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE Àfa¨ffdÕX°f Àf·fe WXfgMX d¸f¢Àf´ÕXfaMX IYû IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f IYSX³fZ AüSX CX³fIZY ÀfUÊSX IYûÕXûIY d³f¸fÊf¯f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Ad·f¹fa°ff IYf¹fÊfÕX¹f

IZY IY¸´¹fcMXSX ÀfZ dÕXaIY IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜ CX³WXûa³fZAd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf dIY ÀfOÞXIYûa IYe ¦fb¯fUØffþfa¨f³fZ IYe BÀf Af²fbd³fIY ¸fVfe³f IYe IYf¹fÊ ´fi¯ffÕXeIYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY dÕXE dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûaIYe EIY IYf¹fVfÊfÕXf ·fe Af¹fûdþ°f IYe þfEÜ

Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ ÀfOÞXIY d³f¸fÊf¯f IZY A°¹ff²fbd³fIY ¸fVfe³fIYf ´fiQVfʳf IYSX þf³fIYfSXe QeÜ ÕXûIY d³f¸fÊf¯f dU·ff¦fIZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ßfe Ad¸f°ff·f þ`³f AüSX Àfd¨fU ßfeAd³fÕX SXf¹f ·fe BÀf ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

A°¹ff²fbd³fIY ¸fVfe³f ÀfZ WXû¦fe ÀfOÞXIYûa IYe ¦fb¯fUØff þfa¨fÕXûIY d³f¸fÊf¯f ¸fa{e IZY Àf¸fÃf WXbAf ¸fVfe³f IYf ´fiQVfʳf

SXf¹f´fbSXÜ

SXfª¹f VffÀf³f ³fZ ·ffSX°fe¹f U³f ÀfZUf IZY18 Ad²fIYfdSX¹fûa IYe ³fBÊ ´fQÀ±ff´f³ffIZY AfQZVf þfSXe dIYE WX`aÜ

U³f dU·ff¦f õfSXf Afþ ¹fWXfa¸fa{fÕX¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ þfSXeAfQZVf IZY A³fbÀffSX þ¦fQÕX´fbSX U³f¸faOXÕX IZY U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe E¨f.IZY.´ff¯OXZ¹f IYû U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXeIYMX§fûSXf U³f ¸faOXÕX, IYûdSX¹ff IZYU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe Àfe.EÀf. d°fUfSXeIYû Àfa¨ffÕXIY U³f dUôfÕX¹fþ¦fQÕX´fbSX, Àfa¨ffÕXIY U³f dUôfÕX¹fþ¦fQÕX´fbSX E.EÕX. SXf{Z IYûU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe d¶fÕXfÀf´fbSX, U³fÀfaSXÃfIY (IYf¹fÊ Af¹fûþ³ff) SXf¹f´fbSXQZUfVfe¿f ¶f³fþÊe IYû ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³fÀfaSXÃfIY IYf¹fÊfÕX¹f SXf¹f´fbSX ¸fZa U³fÀfaSXÃfIY, IYûMXf ´fdSX¹fûþ³ff ¸faOXÕXd¶fÕXfÀf´fbSX IZY ¸faOXÕX ´fi¶fa²fIY E¸f.¦fûdUaQ SXfU IYû ¦fdSX¹ff¶faQU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹fU³f dUIYfÀf d³f¦f¸f (´fiVffÀf³f) IZY´fi¶fa²fIY SX§fbUZ³Qi IbY¸ffSX d°fUfSXe IYûIYûdSX¹ff U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe,LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f U³f dUIYfÀf d³f¦f¸f¸fZa U³f ÀfaSXÃfIY EUa ¸fWXf´fi¶fa²fIYE.IZY. UfWX³fZ IYû U³f ÀfaSXÃfIY (IYf¹fÊAf¹fûþ³ff) þ¦fQÕX´fbSX, þfaþ¦feSX-¨ffa´ff IZY U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe IZY.IZY.JZÕXUfSX IYû U³f ÀfaSXÃfIY (IYf¹fÊAf¹fûþ³ff) SXf¹f´fbSX AüSX ¦fdSX¹ff¶faQU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe E³f.IZY. ´ff¯OXZ¹fIYû U³f ÀfaSXÃfIY (IYf¹fÊ Af¹fûþ³ff)

Qb¦fÊ ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfe °fSXWX ÀfZ IZYVfIYfÕX

U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe Ad³fÕX IbY¸ffSXÀfû³fe IYû ´fi²ff³f ¸fb£¹f U³f ÀfaSXÃfIYIYf¹fÊfÕX¹f SXf¹f´fbSX ¸fZa U³f ÀfaSXÃfIY,d¶fÕXfÀf´f bSX U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXeEÀf.´fe. ¸fÀfeWX IYû U³f ÀfaSXÃfIY(IYf¹fÊ Af¹fûþ³ff) IYfaIZYSX,U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe SXf¹f´fbSX (CX´fU³f ÀfaSXÃfIY, ÃfZ{e¹f) A·f¹fIbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU IYû ´fi²ff³f ¸fb£¹fU³f ÀfaSXÃfIY IYf¹fÊfÕX¹f SXf¹f´fbSX,¶feþf´fbSX U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXeA³fbSXf¦f ßfeUfÀ°fU IYû þ¦fQÕX´fbSXU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe, IYMX§fûSXfU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe SXfþeUA¦ffdÀf¸f³fe IYû ´fid°fd³f¹fbdöY ´fSXU³f dUIYfÀf d³f¦f¸f d¶fÕXfÀf´fbSX ¸fZa¸faOXÕX ´fi¶fa²fIY, Àfe°ff³fQe MXfBʦfSXdSXþUÊ ÀfSX¦fbþf IZY CX´f-d³fQZVfIY´fi·ff°f d¸fßff IYû þfaþ¦feSX-¨ffa´ffU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜBXÀfe °fSXWX fi²ff³f fb£¹f U³f ÀfaSXÃfIYIYf¹fÊfÕX¹f SXf¹f´f bSX ¸f Z a CX´f U³fÀfaSXÃfIY ßfe¸f°fe E¸f. ¸fÀfÊe ¶fZÕXf IYûSXf¹f´fbSX U³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe, ´fi²ff³f¸fb£¹f U³f ÀfaSXÃfIY IYf¹fÊfÕX¹fSXf¹f´f bSX ¸f Z a CX´f U³f ÀfaSXÃfIYdUUZIYf³faQ Óff IYû IYûSX¶ffU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe EUa þ¦fQÕX´fbSXIZY dþÕXf U³f Ad²fIYfSXe(A³fbÀfa²ff³f AüSX dUÀ°ffSX ´fi·ff¦f)SX¸f ZVf ¨faQi Qb¦¦ff IYû ¶feþf´fbSXU³f¸faOXÕXfd²fIYfSXe ´fQÀ±f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

·ff. U³f ÀfZUf IZY 18 Ad²fIYfdSX¹fûaIYe WbXBÊX ³fBÊ ´fQÀ±ff´f³ffEa

Óff IYûSX¶ff, ¸fÀfeWX IYfaIZYSX ·ûªfZ ¦f¹fZ

SXf¹f¦fPÞXÜ dIiYIZYMX IYf SXû¸ffÔ¨f WX¸f Àf·fe IZYÀfSX AfÔJûÔ ´fZ ¨fPÞXIYSX ¶fû»f°ff WX`Ü AüSXSXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ dIiYIZYMX IYf QûWXSXf SXû¸ffÔ¨fAf ¦f¹ff WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY d³fQZÊVf ´fSXÀfeEÀfÀfeEÀf IZY AfQZVf ´fSX dþ»ff dIiYIZYMXÀfÔ§f dIiYIZYMX IZY A»f¦f-A»f¦f RYfg¸fZÊMX IYe´fid°f¹fûd¦f°ff IYSXUf°ff SXWX°ff WX`, dþÀfIZYAÔ°f¦fÊ°f ¸fdWX»ff AÔOXSX -19 dIiYIZYMX MXe¸fSXfª¹f MXe¸f IZY ¦fNX³f WXZ°fb SXf¹f´fbSX SXUf³ff WXbBÊÜdþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffʳfZ ¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f IYf ¦fNX³f IYSX AÔOXSX-19 EUÔ AÔOXSX-23 IYe SXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀfIZY d»fE

SXf¹f¦fPÞX IYe MXe¸f IYf ·fe ¨f¹f³f IYSX Qf³ff´fbSXMXZi³f ÀfZ SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÔOXSX-19 IYfMÑf¹f»f SXf¹f´fbSX IZY ´fSXÀfQf dÀ±f°f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Afþ d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fcSXZ SXfª¹fIYe Àf·fe dþ»fûÔ IYe MXe¸f BÀf¸fZÔ dWXÀÀff »fZ¦fe

AüSX MXe¸f ¨f¹f³f IZY ´f›f°f SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f WXû¦feÜ dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZYA²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffdJ»ffdOX?ûÔ IYû ·fe SXf¿MÑXe¹f EUÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX JZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ

¸ff°ff IYe ¨füIYe IYf ·f½¹fAf¹fûþ³f 6 IYû

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IYe ´fidÀf²Q ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff ßfeSXf¯fe Àf°fe QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf °fe³fd´fÔOXû Uf»fe ff°ff U`¿¯fû QZUe ff°ff IYe¨füIYe IYf¹fÊIiY¸f À±ff³fe¹f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WX` þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbEÀfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe AfVffA¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe 6 dÀf°f¸¶fSX

IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ BÀfAf¹fûþ³f IYû ÀfQÀ¹fû IYû 6 ¦fib´f ¸fZÔ¶ffÔMXIYSX dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX` EUÔ Àf·feÀfQÀ¹f BÀfIYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXZ°fb þbMXZWX`aÜ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f QfQe SXf¯fe Àf°fe¸fÔdQSX ¦ffÔ²fe ¦fÔþ ¸fZÔ Àf·fe °f`¹ffdSX¹ff IYeþf ¨fbIYe WX`. ÀfÔÀ±ff IYe Àfd¨fUßfe¸f°fe SXe³ff ¶ff´fûdOX¹ff IZY A³fbÀffSX¸ff°ff IYe füIYe EIY ùQ¹fÀ´fVfeÊ IY±ffWX` dþÀf¸fZa IYMXIY ÀfZ Qe´fIY ¶ffþûdSX¹ffU Àfbd¿¸f°ff ÀffÀf¸f»f õfSXf dQ½¹fA»füdIYIY ·fþ³f ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸ffaU`¿¯fû QZUe IZY ÀffÃff°f QVfʳf IYSXf¹ffþfUZ¦ff. QfQe Àfd¸fd°f IYe IYû¿ff²¹fÃfßfe¸f°fe f¸f°ff A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff IYeÀfd¸fd°f BÀfIZY ´fcUÊ VfWXSX ¸fZÔ ÀfUf»ffJ RcY»fûa ÀfZ QfQe IYf ßfÈÔ¦ffSX U ³ff³fe

¶ffBÊ SXû ¸ff¹fSXû þ`ÀfZ ·f½¹f Af¹fûþ³fÀfRY»f°ff ´fcUÊIY IYSX ¨fbIYe WX`. ¸ff°ffIYe ¨füIYe IYe A³ff±ff»f¹f ÀfZ ·f½¹fVfû·ff IZY Àff±f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ IZY d»fE²fc¸f²ff¸f ¦ffþZ ¶ffþZ IZY Àff±f ´fifSX¸·fWXû¦fe. ßfe SXf¯fe Àf°fe QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°fSXf¹f¦fPÞX ³fZ Àf·fe ßfðf»fbAûÔ ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f »fû¦fûa ÀfZ CXöY Af¹fûþ³f ¸fZÔ´f²ffSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü

0 QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°f IYeVfû·ff ¹ffÂff A³ff±ff»f¹f¸fÔdQSX ÀfZ ¦ffÔ²fe ¦fÔþ fWXba¨fZ¦fe

0 ¦ffÔ²fe ¦fÔþ SXf³fe ÀfØfeQfQe ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYMXIY IZY·fþ³f ¦ff¹fIY ·fe QZa¦fZ´fiÀ°fbd°f

IÈYd¿f IYfg»fZþ ÀfZ 45 WXþfSX IYe ¨fûSXeBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ IYû°fSXfSXûOX ±ff³ff ÃZfÂf IZYþfSXû´ff»fe dÀ±f°f IÈYd¿f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ 45 WXþfSX ÷Y´fE ¨fûSXeIYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü IYfg»fZþ IYe dJOÞXIYe °fûOÞX ¨fûSXAÔQSX fiUZVf WXbAfÜ UWXeÔ 5 ³f¦f IÔY´¹fcMXSX IZY Àfe´fe¹fc »fZIYSX RYSXfSXWXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWX WX`Ü VfWXSX IZY IYû°fSXfSXûOX ±ff³ff ÃZfÂf¸fZÔ ·fe CX°´ff°f ¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ±ff³ff ÃZfÂf IZY þûSXf´ff»fe dÀ±f°f IÈYd¿f IYfg»fZþ ¸fZÔAÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYe QZSX SXf°f ¨fûSXe IYe UfSXQf°f IYûAÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü ¨fûSX, IYfg»fZþ IYe dJOÞXIYe °fûOÞX IYSX IY¸fSXfAÔQSX SXJZ Àfe´fe¹fc U A³¹f Àff¸ff³f »fZIYSX ´ffSX WXû ¦fEÜ dþÀfIYeþf³fIYfSXe IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f IYû ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX IYfg»fZþJb»f³fZ IZY ¶ffQ WXbBÊÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ BÀfIYe þf³fIYfSXeIYû°fSXfSXûOX ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ

¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYf ¶fZWX°fSXe³f CXQfWXSX¯f AÔOXSX-19 ¸fdWX»ff MXe¸f

dþ»fZ IYe MXe¸f ¸fZÔ ¦ffÔU IYe »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ¸ffSXe ¶ffþe

ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IYe MXe¸f IYf ¦fNX³f IYe dUVfZ¿f°ff ¹fWXWX` dIY Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fe 13 »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf·fe ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe WX`Ô dþÀf¸fZÔ »f`»fcÔ¦ffÃfZÂf ³fZ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶ffþe ¸ffSXe WX`Ü MXe¸f ¸fZÔ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX, IYf´fc, ´f°±f»f¦ffÔU, þVf´fbSXdþ»ff AfdQ IZY dJ»ffdOX?ûÔ IYf ¨f¹f³f MÑf¹f»f WXZ°fb WXbAf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ª¹ffQf°fSX AfdQUfÀfe¶ffd»fIYfEÔ WX`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYf BÀf ´fiIYfSX Af¦fZ Af³ff¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYf ¶fZWX°fSXe³f CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 4 dÀf°f¸¶fSX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

LØfeÀf¦fPÞX IZY SXfª¹f´ff»f ¶f»fSXf¸fþe QfÀf MXÔOX³f ³fZIYWXf WX` dIY ¦fe°ff, Äff³f IYf Aòc°f ¦fiÔ±f WX`, dþÀfZ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f ³fZ Aþbʳf IYû d³fd¸fØf ¶f³ffIYSXQbd³f¹ff IYû dQ¹ff WX`Ü BÀfIYf Qbd³f¹ff IYe Àf·fe ·ff¿ffAûÔ¸fZÔ A³fbUfQ WXû ¨fbIYf WX`Ü SXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f ³fZ IYWXfdIY ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYf þeU³f WX¸ffSXZ Àf¸ffþ AüSXÀfÔÀIÈYd°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ü QZVf WXe ³fWXeÔ Ad´f°fbdUQZVf fZÔ ·fe SXWX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe fUÊÀfZ A´f³fZ Af´fIYû ALc°ff ³fWXeÔ SXJ°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYf CX´fQZVf Qbd³f¹ff ¸fZÔ þû ·feAf¹ff WX`, CXÀfZ EIY dQ³f þf³ff WX`, VffÀU°f Àf°¹f WX`ÜBÀfZ ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ

SXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f Afþ SXf¹f¦fPÞX VfWXSX IZY V¹ff¸f¶f¦fe¨fe ¸fZÔ ßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f õfSXf Af¹fûdþ°f 5dQUÀfe¹f ßfe IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe Ófc»ff CX°ÀfU IZYVfb·ffSXÔ·f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZAf¦fZ IYWXf dIY ªf³¸ff¿MX¸fe ´f½fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ¸f`£fbQ IYfZ ¶fWbX°f Àfü·ff¦¹fVff»fe ¸ff³f°ff WcaÜ VffSXedSXIYAÀ½fÀ±f°ff IZY ¶ff½fªfcQ £fbQ IYû ³fWXeÔ SXûIY ÀfIYfÜV¹ff¸f ¸faOX»f IZY Af¸faÂf¯f IYû À½feIYfSX IYSX°fZ WbXEV¹ff¸f ¶ff¶ff IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¨f»ff Af¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ AfIYSX fbÓfZ dªf°f³fe fiÀf³³f°ff WbXBÊX BXÀfZ Vf¶QûÔ ÀfZ ¶f¹ffaIYSX ´ff³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ ªf³¸ff¿MX¸fe ´f½fÊ ´fSX ´fi·fc»fe»ff IYe ¸f³f·ff½f³f ÓffadIY¹fûÔ IZY d»fE V¹ff¸f ¸faOX»fd³fd›°f °füSX ÀfZ ¶f²ffBÊX IYf ´ffÂf W`XÜ BÀf AUÀfSX ´fSXÀf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff SXf¹f¦fPÞX IZY dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f fZÔ fWXf´füSX f²fb¶ffBÊ,

SXf¿MÑXe¹f V¹ff¸f ·fþ³f SX¨fd¹f°ff dU³fûQ ¦ffOÞXûdQ¹ff d¶f³³fcþe dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ SXfª¹f´ff»fßfe MXÔOX³f ³fZ V¹ff¸f ¶f¦fe¨fe ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY AüSX ´füSXfd¯fIY´fiÀfÔ¦fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀU¨fd»f°f WXfBÊMXZIY ÓffgdIY¹fûÔ IYe·fe ÀfSXfWX³ff IYe AüSX IYWXf dIY ²ffd¸fÊIY ´fiÀfÔ¦fûÔ IYû´fiQdVfÊ°f IYSX SXWXe ¹fWX ÓffÔdIY¹ffÔ A°¹fÔ°f ¸f³fûWXfSXe AüSXÁQ¹f ´fSX Lf´f LûOXÞ³fZ QZ³fZ Uf»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYfþ³¸fû°ÀfU ´fcSXe ·f½¹f°ff IZY Àff±f ¸f³ff SXWXf WX`Ü ßfeV¹ff¸f ¸fÔOX»f IYû ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbESXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f ³fZ V¹ff¸f ¶f¦fe¨fe IYe ·fcd¸f IYû²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f IZY d»fE AfSXdÃf°f SXJ³fZ WXZ°fb A´f³fZAûSX ÀfZ VffÀf³f À°fSX ´fSX ´fWX»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜBÀfÀfZ ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f ³fZ V¹ff¸f Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSXCX°ÀfU IYf dUd²fU°f Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff AüSX ßfe V¹ff¸f

¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f IZY QVfʳf IYSX dUd²fU°f ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f ³fZ BÀfAUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY . IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe Ófc»ff CX°ÀfU SXf¹f¦fPÞX IYe´fWX¨ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY ·f½¹f Af¹fûþ³f IZY d»fEßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ dU²ff¹fIY ßfeA¦fiUf»f ³fZ BÀf füIZY fSX SXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f ÀfZ V¹ff¸f¶f¦fe¨fe IYe ·fcd¸f IYf ´f˜f V¹ff¸f ¸fÔOX»f IYû dQ»ffEþf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf¦fb»ff¶f OXf»fd¸f¹ff ³fZ A´f³fZ ÀUf¦f°f CXQ¶fû²f³f fZÔ IYWXfdIY SXf¹f¦fPÞX IYf ¹fWX CX°ÀfU LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ÀfdWX°fCXOÞXeÀff, d¶fWXfSX, ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ´fidÀfð WX`Ü IÈY¿¯fþ³¸ffá¸fe Ófc»ff CX°ÀfU QZJ³fZ ¹fWXfÔ »ffJûÔ ßfðf»fbAf°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àff»f BÀf CX°ÀfU IYû·f½¹f°ff fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE AfIY¿fÊIY Àffþ-Àfªþf

IZY Àff±f WXe ²ffd¸fÊIY AüSX ´füSXfd¯fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ´fSXAf²ffdSX°f 16 ÀU¨fd»f°f WXfBÊMXZIY ÓffÔdIY¹ffÔ ´fiQdVfÊ°fIYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ·fe SXfª¹f´ff»f ßfe MXÔOX³f ÀfZ V¹ff¸f¶f¦fe¨fe IYû ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f IZY d»fE AfSXdÃf°f dIYEþf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfª¹f´ff»fßfe MXÔOX³f ÀfdWX°f A³¹f Ad°fd±f¹fûÔ IYû À¸fÈd°f d¨f³WX·fZÔMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÔ°f fZÔ Af·ffSX fiQVfʳfßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f IZY ´fi ffSX ¸fÔÂfe ¸fWXfUeSX A¦fiUf»f ³fZdIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ ff¹f°f A²¹fÃf AþZVf´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f, CX´ff²¹fÃf ³fSXZVf ´fMXZ»f,IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe, ´fbd»fÀfA²feÃfIY OXfg. ÀfÔþeU IbY¸ffSX Vfb¢»ff, dþ»ff fÔ ff¹f°fIZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX,SXfþZVf Vf¸ffÊ, SXfþZVf A¦fiUf»f, V¹ff¸f ÀfbÔÔQSX ¦f¦fÊ,´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f, dQ³fZVf A¦fiUf»f, ¶fªfSaX¦f

A¦fi½ff»f , ³fSXdÀfa¦f IZYdOX¹ff, Àff¦fSX¸f»f A¦fi½ff»f,

Àff¦fSX¸f»f fWXd¸f¹ff, fiQe´f ¦f¦fÊ, SXf¸fAU°ffSX IZYdOX¹ff,ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, ßfe¸fd°f Vfe»ff d°f½ffSXe, SXfªfZVf Vf¸ffÊ,V¹ff¸f ¸faOX»f IZY ¸fdWX»ff BXIYfBÊX IYe A²¹fÃf CX¸ff¶fªfd³f¹ff,Àfd¨f½f AfVff A¦fi½ff»f, SX¸ff A¦fi½ff»f,Àfe¸ff A¦fi½ff»f, ¸faªfb d¨fSXf¦f, SX¸ff IY»ff³fûdSX¹ff,Àfb¸f³f ÀfSXfRY, ¸faªfb A¦fi½ff»f, ¸fe³ff A¦fi½ff»f,SXf¯feQfQe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf AfVff A¦fi½ff»f,A¦fi½ff»f ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf Ad³f°ffA¦fi½ff»f, ½faQ³ff A¦fi½ff»f, OXf. ª¹fû°Àf³ff A¦fi½ff»f,¸f²fb d¸fØf»f ÀfdWX°f ßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfSXeEUÔ ÀfQÀ¹f¦f¯f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ V¹ff¸f ·föY U³ff¦fdSXIY¦f¯f, ´fÂfIYfSX ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfRY»f Àfa ff»f³f ´fiû. Ad¸¶fIYf ½f¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ

·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ½f ÀfaÀIÈYd°f IYf Ad·f³³f Aa¦f W`X ßfeIÈY¿¯f IYf ªfe½f³f: MaXOX³fSXfª¹f´ff»f ³fZ dIY¹ff IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe CX°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f, V¹ff¸f ¶f¦fe¨fe IYe ªf¸fe³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ IYSmÔX¦fZ dÀfRYfdSXVf

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

davp15415/13/0011/1516

ßfe IÈY¿¯f ªf³¸ff¿MX¸fe CX°Àf½f IZY Vfb·ffSaX·f A½fÀfSX´fSX d½f²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f ³fZ BXÀfAf¹fûªf³f IZY d»fE ßfeV¹ff¸f faOX»f IYe fiVfaÀff IYS°fZWbXE d½fd·f³³f ²ffd¸fÊIY Af¹fûªf³f WZX°fb V¹ff¸f ¶f¦fe¨feªf¸fe³f IYf ´fMÐXMXf V¹ff¸f ¸faOX»f IYû dQE ªff³fZ ´fSXªfûSX dQ¹ffÜ BX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû SX£f°fZ WbXE ¸fWXf¸fdWX¸fSXfª¹f´ff»f ³fZ ·fe BXÀfIZY d»fE VffÀf³f À°fSX fSX A´f³feAûSX ÀfZ ´fWX»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¹fWXfa ¹fWX¶f°ff³ff ªføYSXe WXû¦ff dIY d´fL»fZ Qû-°fe³f ½f¿fûÊ ÀfZªf³¸ff¿MX¸fe CX°Àf½f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYû»f¦ff°ffSX SX£ff ªff SXWXf W`XÜ

ªf¸fe³f IZY ´fMÐXMXf QZ³fZ ´fSX ªfûSX¦fbøY½ffSX IYû Àfb¶fWX V¹ff¸f ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZ Ôªf³¸ff¿MX¸fe CX°Àf½f IYf Vfb·ffSaX·f IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ¸fWXf¸fdWX¸f SXfª¹f´ff»f ßfe MaXOX³f IYf À½ff¦f°f ´fb¿´f½f¿ffÊ IZY Àff±f WXbBÊXÜ SXfª¹f´ff»f ªf`ÀfZ WXe ¦ffOÞXe ÀfZCX°fSXIYSX fadQSX fdSXÀfSX fZÔ fWbaX¨fZ fWX»fZ V¹ff¸f faOX»fIZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fb¿´f ¦fb¨LX ·ûÔMXIYSX CX³fIYfÀ½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ V¹ff¸f ¸faOX»f ¸fdWX»ffBXIYfBÊX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ V¹ff¸f ¸fadQSX IZY CX´fSXe°f»f ÀfZ ´fb¿´f ½f¿ffÊ IYSX°fZ WbXE Ad·f³faQ³f dIY¹ffÜ

WbXBÊX ´fb¿´f ½f¿ffÊ