4 cai ferate (de la 4-1 la 4-69)
DESCRIPTION
werTRANSCRIPT
4
Ne.
semn
4. 1
II
111
II'
III
Jiilll
~I,illili
i. I~I '::1
ii lI~i:l~
i~I'::: Iii
fk II!
!II:
I "11
1'1 illiiiI
4. 2
Ii
~I ",~I.,, ~III:'IIIII~II
1,; f'~I'"4.3
I,i
I']
52
1 Nr,
I
sablon
, -ro,",
Cale ferata cu ecarta-ment normal Ia-simpla
I
1 - neelectrificata
I
- I3-cu te~asament pentru cale ferata
I
dublaiI
CAI FERATE
OBIECTUL
2- electrificata
b-dubla
1 - neelectrificata
2- electrificata
c-tripla
1 - neelectrificata
2 - electrificata
3-ln constructie
Cale ferata cu ecartament îngust
a - simpla
1 - neelectrificatâ
2 - electrificatâ
b - in constructie,
Terasament fara sina
rS E M ,N U L
1: 5.0001 : 2.000
15,0
05 j (:,>0 ,~o,o
1
,
OI i r ','27
0.5
0:31,.,0
05 r L','2,0 1,.,0
07 r r1,,2
0,5 l' 1:"'.:',",':2,0q
0.1 ii I~,II
'0.5
o)
15,0
0,5" II
1',i
10,0 ,
O.T II II1.5
0,5 Ir IC:JO0,7 .. .,.f" '.,.r'
0,3 1,2O;'
15,0
0,5 III III07
, 20,0 '
III III, .
1,,92,4
3.00,5 fir IIL: 2,0
0.1 IIr IIr0;5
0.3
O,5:+-;-+- -+- -+:,+ 01+ -f- -+-'+2.75,0 1,0fi,O 2,0
0,3
15,0
Ii',',::',', 1,51,5 I
0,3
0,8
r r:::::: 1,5
',5 r t"250.5
1,.0IIII,,.'O,3:-+-,~ -r- -t-,,-r-
'50' 0:3 1','0 1,5;-' -+- --+-::-+-'.2.5fi,O' 2,0
0,1, 0,1~O,2
3,0 4.0 '
s
0.2
1 :500
, 1.0 " I 0,2
~~:,:1,.0
=t==r==:::t:==r
:r=t==t=r
=t==t==t=I=~0,5
1
=t==t==t=I=I , I I I
=r=t:=r=r
=1==1:1==1=fi.O
10,0
I I I I-
~I I-P==I~,I==I==I=
fi,O
I I I I I Ifi,O
53
E M N U L
1 : 1,000I
ax c,t.
.1
1I11 ~I;
'" Nr.semn
II
II
II
4.4
4.5
II
jl
III
OI'
4. ,6
III
II Ilil~11
,'I1, ~IIII
,~II,
4.7
flm~l'
l' 'II
II 011111'
4.8
11111,4.9
II 4. 10
4.11
II"
4.12
II~
4. CAI FERATE
OBIECTUL
Monorl:\Ja - simplu
b .,... dublu
Linie de metroua - cu o linie
1 - Ilasuprafata ; 2 - subteran
\b -cu doua linii
1- la suprafata; 2 - subteran
Linie de tramvai1 -cu o singura cale2 - cu doua cai
pnie de troleibuz
Funicular, teleferic
Plasa de protectie la funicular
Statie de funicular
Statlv de funicular
Podet sau tub sub cale ferata
54
Nr.sablon-Dimens.
12116
SEMNUl,.
1 : 5.000
1.,0a,;; ~0,8 O.,
15,01,2 1,0
b ; ~ ,;';..O.B. . O~. 15,0
1
a "..2,1 -, ,-- .0,20,5 ". : : ::
0,3 1,5 .1.0
1 2
b 1",,2.0_.,-_., 0.20,5 : :'"
0,3 1.5
I I I I I I 0,2
5.8
1.0 :::::11 II II
10,0
funie..3.0. 5,0
-
1:1'"0,5
1.'
3176 I ...: 1.UI
1.,
15176 ... )( I
1.5
2
1,0
"
1,0
-
r1 : 2.000
1..0 p.l,Da ;O
07. 2.0,.01,.5 1,.0
b I.z. ~ ...1,0 .0,7
12,.0
2
D.7~2,4 :-:-:"'" - .0,32,.0 1..0
2
0.7 b .r.2,4 -,..., -, - .0,31,' 2,.0 1,.0
I 1 1
.0,36,.0
2 ., '. "~~-" a--_~L_,~
.0,2D,3 1 I 1 r:::::: :: 1.5
15,.0 1,5
.0,2
.0,6
= ~":D,8 ::2,.01.5
/, .
S
:),.0
.0,3
.0,3
.0,7
E LM N U
1 : tOOO . 1: 500
act .0,1
b 2.5
c1 .0,1
2.5
2
L-M
1
b M =M= ~ - .0,3
- :--:-M...,....- - 0.3. .3..0 2,.0
2
2..0 3,.0
2
. 1.0,.0' . LI ,.o
.-. . .4,.0. 21..0
.0.3T T-I 3,.0
:; 11..0
~
c:J
+::: 1.2 3.5
3,.0
~ I 1:::: I . IdI
55
"II~i,,~illl.
~1!jll~II'H::,IIII
~I\
" IIIdl
,1 jW,
\\
'" ~
lll' ~II'
IIIII~~I~' .
II
~II
,
II
"'111
II 11111'" 'III
I III"mi,111
,~1ni I
11"\
4.
illlllf'
i '1
j
,,!II:IIr I" I
],'IIIII1II
il: I~III
I '1IIII1
I, :ill
,~II Ulmll1,
IIII II
I1II
,
;~Iii
,
W~
~"
li1, 1"~,I
11,',,4
56
CAI FERATE
OBIECTUL
Cale ferata pe rambleu
Ca.le ferata in debleu
Cale ferata În debleu
consolidat cu zid de piatra
Intrare În tunel
Tunel
Rampa cu acoperis pe suporti
Rampaa- pietruita (Pr)
b - asfalttlta (As)c - de Ie~n (L)
rSEMNUL
1 : 5.000
1,5
IIIIIIIIIIIIIIIIII~ 05+ 5
1,5
~"""""',.",..~O,5
- 5
1,5
0.51,0 .
+--+'~" (1 0.5
~Iun.30
rampâ
I ,---, I 0,5
1 : 2.000
0.1
- .
Q..8
1/==,. . . ;,;I 35. . . " .II
S E M N
1 : 1.000
U L
1: 500
0,1
1 1
3 I -}=t=r==0,2
. ~ . I1. . ~0,8
Rampa L
~0.2
Rampâ
57
1" dl,
Nr.
semn
OI
,III IIII
'III
IIIH
1111
4.20'"
IIIIII'
,!II 4. 21
IIIII
III
Hi
~I4.22
III~I
II '11111
~III III
11111
III
jllli1IIliiIII,III,1111
"!'IIII
il',I!I!
4.23
4.24
11111
III
1,
""
Ililil
4.25
0:,
4.26
58
II
4. CAI FERATE
OBIECTUL
Bariera
Trecere la nivel peste cale ferata
Trecere deasupra caii ferate
Trecere pe sub cafea ferata
Viaduct de piciordea.supra caii ferate
Plan inclinat mecanizat
Zid de sprijin sau de captuslrela calea ferata
Nr.sablon-Dimens.
SEMNUL1 : 5.000
-
I II III
H
I J[ I 0,5
H
--LL.~~~7T
I § I
1,0 1.0
1,5
/" i .," 8,5I 0.5
1 : 2.000
-+--+
+-
4,0
0,5
I -S I 0,7
{~ t\
-+--1 ~0'7
.J [
0,5 .. ..~.. ..+f+H ++++:-. o,7
""Tr"""
==tF==o.7
2.0
0,5
2.0 2,0
0.8
1.1 ~o o o o o o ~ o 0'0 0.8
'il
S
0.7
'" 0,8
E M N
1 : 1.000 1: 500
U L
1o.o .-----I I I II I I I-----
0.2
6,0
I " .'- I 0,2, ,
. (~~:: .
~ t=J=°'2J ~:~
u.......
~n&O'2
~"'
- - - - - 1.24,0 4,0
1,0
~..:::
59
"1111,1111
lil"I~1
4.
Iii~II
Nr.
semn'"I1III
I~II4.27
III 4. 28
III 4. 29
4.30
~III
I1I1 ~II'II
" ni4.31
l' III~I 4.32
,Iii' I11I
II' IIIII~
,1111;
4.33
4.34
1,'11,111
III4.35
4,36
CAI FERATE
OBIECTUL
Semafor
Punte pentru semafoarepe doi suporti
Punte pentru semafoarein consola
Semnal luminos pe stilp
Semnul luminos pitic
Semnul luminos suspendat
Semnal de cale ferata
Semnal atentie tren
Avertizor pentru trecere la nivel
Post de centralizare
60
Nr.sablon
Dimens.
14176
SEMNUL
1 : 5.000
0.6
2,0 ::'1
1.0
T-
1 : 2.000
[.:SD
1.,0
2:2,0
R ::2,0
1,0
2.0::
f
0,.8
3.01 r1.5
2,0"
13.0
2,0
:r, 3,0
4,0,
~',20
5,0
5,0
5,0
S E M N--1 : 1.000
Fu
6,0
6,0
3,0
i ,5
3,0]1: 6,0
1.,.0
4,0.'] r2,0
3,0
.y
L, 0,0
3,0 '.
~4,0
.5,0,
~2,5
I I .l
U L
1:500
~' 'f8.0
8,0
8,0
15,
~ [::~
n4,0
4,08,0
1,2
5,0} r2,5
l:t.S,O
1:~5'0
6,5
1- ['3,2
=t==t=:=t:
61
i'"gll
II~~". II
JI!~II
t~i II'
.,111," In"
In II
IIII ~'
ilr !Ii 1~1:
"III~I,
I:IlIml
II'
IIIHi
liilll 1
III~IIII
ii! !~;
il! 1
1
.,
II,ii~
,
'll'
II '~I
1,1I
I
'!
i ,dI
~I
i j1 ~~IIIIIAI
I II
',1 '
1,
11
,
11
II'11111
11111'
I~'I
III~I\IlUini
4. CAI FERATE
Nr.semn
4, 37
4.38
4.39
4,40
4.41
OBIECTUL
Placa turnanta la cale ferata
Placa fixa pentru manipulareavagoanelor la cale ferata îngusta
Capat de cale ferata cu opritor
Opritor fixat în pamint
Opritor cu bucla de intoarcere
4. 421' Opritor de nisip.
il' dU
. 1II11~hl
I Ii
IiII
4.43
III
Semn indicator pentru limitade zona
62
Nr.sablon
Dimens.
SEMNUL"
1 : 5.000
&-+- o.53,0
r1 : 2.000
~
~o.s
S E M N
"
U L
1 : 1.000
- ~,,2,5
2,0 1,0
1: 500
-, ..l, 3,0
2,5 1,2
0,5
I j,2'5I
o'4, ]"°1
' 0,4 J6'0
1,0 1,5 1,0
.2,4,:ED2,1!
""0
L2!
1',0
\~
E::J2,
1.0
5.0
~0,6
5,0
,3,2
ID"2,6
1,3
6,0 :
---<J ~1.0 6,0
"l" .LL-
1,3
1.3
E2Z 1,:2,1.3
4,S
:]t)4.22,0
J'42
2,0
1'~
kiU:,i J:' 4,2i,D
6,0
-o -=:l(,2 8,0
63
"'
4.IlIIldlllill~ 1
II'!: Ii
m'
!II
,
~II ''11,1 III'fi
ii!::'
1
\11:11
II 1"'1 I~I
II
III ~lllt'
"' ~IIIIIii
~
IIIII
!:I" I
f"'~'
'i:;;:llli~~~1 ,,1111'111
II'1
11'l'
Nr.
semn
4. 44
I
4. 45\
4. 46
I
4. 47
:1 IIi
4.48
1
',
il'l
,
'1
,
I
i
II
,
'il~l,
'II
1'11
I 11',,::
111111
4.49
II'"Ii
1 ;':II'~I~'
l' Ilin~1
1,;lli
4. 50
CAI FERATE
OBIECTUL
Inchizator de cale ferata
manevrat pe loc
Inchizator de cale ferata
teleghidat
Frîna teleghidata
Sabot de frinare
Cadru pentru gabarit
Disc de avertisment
Disc de manevra
64
Nr.sablon
Dimens
SEMNUL
1 : 5.000
r~"'3.3
~,
0'.'7
.,. .' 3...3.~,
s E M N
1 : 2.000 1 : 1.000
~50
1,0
'[so
0,7 1,0
Frn.telegti~'."3 oFrn. te leg h,c::::J::U
7,5 10,0
"1,0 ',' 1 ,3
3,8 s,O
..3,,0 4,0
1,5
t3.5
)L..i::
I,S
'~~~3,5
,..;::
U L
1: 500
~so
1,0
'[so(o
15,0
.. ' 2,o
""7,5
8,0
~;:~
2,0
~:2,O1. 4,0
65.
~. rI fiiI 4. CAI FERATE
"" III'
11111
IIIm
II
1'111
1'1 ~[iIII"
I~I 1111I
,1,1
IIIII"
Iii
III'
Ii 'I'I, "
~" 111111
1.III
66
1 : 2 .000. .
2,5
3.5..'ti:~.:
S E M N
1 : 1.000
.J ,
u L
2,5
4,0'~:::0.8",6: 0.8
1: 500
3,0,,
1"':::10
5.0... :': 1.0
E E E~ ~ ~
... NrI
... li.!:.I
25f) .J:!rI
1.5.,~~. 1:n ~1:n ~~1:n
0,8 1.0
~ ~
I
I ~ ~
~1:n-'~ 1~1:n
E~
I "'"=1:n~'.0:8
1,..5
Nr Nr
zJ!!: ~ ~'_1:n II
~I
1.5
Nr :: Nr
- .nT!Pt~" -:1:n
M:~ -~Nr rTiP TiP
L.i.
Ey.
I
~1:n1.0
2.0:: Nr
..!::!..':.~ . TIP
~:n"
2,0Nr ::TiP ., ~r~P
~_~1:n
fuTIP~
4,7~fuTIP
li.!:.HP
lfLTIP
L.i.
1','2
E E~ y.
~1:n
Ey.
~1:n1.2
2.5
Nr :: Nr .~ 1:n
~I
2.5
,.: N rNr
~ -- TIP
~1:n
--T
Nr.ffi>
NrTIP
.l:!I.TIP
L.Î.
67
Nr. SEMNULNr. sablon
semnO BI E C T U L 1: 5.000Dimens
4.51 Indicator de declivitate -
4.52 Schimbator de cale cu deviere la -stînga
4.53 Schimbator de cale simetric-
4.54 Traversare -
4.55 Tr13versare cu j'Onctiune simpla-
4.56 Traversare cu jonctiune' dubla-
4.57 Bretea-
4.58 Linieîncâlecatâ-
" Im'
II I~II
II
'" IIIII'"Nr.
semnIII,
I ~III 4..59
'"
~I'4.60
" 4, 61
. Inl
III
4. 62"II lill
~I
'"'
,~III
4.63
'""'
Iii
"' 4, 64
HI
4. CAI FERATE'
.OBIECTUl,
Descalecare de linii
Peron intre linii
Linie pe cocoasa
Groapa de curatire pentr'ulocomotive
Pasarela peste cale ferata
Pasaj de trecere pe sub caleferata
Nr.sablon
Olmens.
S E M NU l,
1 : 5:000
~,II
r1 : 2.000'
o ,I. '----
10,0
=-rr-
~
2,0:""": ~
'4,0
=t3C I(,'0
-, l'" ..,2.02,0
s
~ ~
2.5: ':~ 3,O,~6,0' 8,0'
~
+.~ 2.5 , ,'3,0'
69
E M N U l
1 : 1.000 1: 500
0,1.
12,0 14,0
Peron 3,0
-i Peron p'OjE
I:.:
IIJ11:~i
" ~II111
1
III
1; ~III! ~
ijlll
"1111'"
iliiiIII
111
1
1
III ~I
'" In I ~
IiI ~II ~~i,
'1
1 !i~I~I
I
. '11IIII
",~,.
'~~III'III
Iii~III!
IIII
,II~~II
I11III1
n, 11~lfll
!!,,~!
~I
4.CAI FERATE
NI.
semn
4. 65
4.66
4. 67
:14. 68
4. 69
,. ;.11111
I 'I~i
JI!~fll
III
7,0
OBIECTUL
Adapost pentru pasageri in statiide cale ferata
Gara de cale ferata,
Canton de cale ferata
Halta de cale ferata
Intrare in subteran la statii
de metrou
Nr.sablon
Dimens.
9
1/6
33176
12 .1/6
33176
SEMNUL
1: 5.000
.!.- ~- 3, .
1,5
, II can!on c.t, ,
1.-5
I 00 halta c.t.I
CBJ
1 : 2.000
.5,0
::~~:. 3,0Ad. c.t.
I ~ I
.3,0.
11,o.,~::I,O'.' I2,0
.3.0.
, r-l' 2,5 --', .
S E M N
1 : 1.000
6,5.
ff==W'l!o==IJ.,4,O
Ad. c.t.
I I~I I
.4,0
I 1,51~1'53,0: I I
5,0
ro-l 2,5L I I I
~
U L
1: 500
8,5
Ff==fI'1:t==:lL 5,0
. Ad. c.t.
~5,2
2.0..::6: 2,0
. :40:c=r:=t=J, 7,0
~
71