3ª edición marzo 2015

16
20.000 CORREDORS A LA MARATÓ DE BARCELONA Un total de 20.ooo persones han participat en la XXXVII Zurich Marató de Barcelona que el diumenge 15 de març en l'avinguda Maria Cristina van recórrer algunes de les vies més emblemàtiques de la ciutat al llarg de 42.195 metres. Edición 3 • Semana 12 Ahora ya puedes utilizar nuestro periódico “Aquí BCN” como altavoz para dar a conocer alguna información, es muy fácil. No tienes más que enviarnos una carta a [email protected]ó entra al buzón del lector en www.aquibcn.es aquibcn.es LES CUES DE LA SAGRADA FAMÍLIA ES TRASLLADARAN DINS DEL RECINTE DEL TEMPLE Traslladar les llargues cues per entrar a la Sagrada Família dins del mateix recinte és una de les mesures sorgides dels grups de treball entre el veïnat i la Junta Constructora per evitar aglomeracions. RECUPERADA LA CASA DE L'AIGUA I EL PONT DELS TRES ULLS El pont dels Tres Ulls tornarà a ser la icona visible del barri de la Trinitat Nova. L'Ajuntament ha confirmat que el pont que unia aquest barri amb Collserola continua intacte, malgrat que va ser sepultat a la dècada dels setanta. El barri recupera també la Casa de l'Aigua, que s'ha restaurat per convertir-la en un casal de barri provisional i en un museu dedicat a tot el sistema de canalització, emmagatzematge i distribució d'aigua al segle XX. Página 3 Página 10 BARNASANTS El festival BarnaSants celebra la vintena edició amb una especial dedicació a la memò- ria d'Ovidi Montllor; un cartell, cinc muntatges i una obra de teatre centren els homenatges a la figura del cantautor desaparegut ara fa vint anys. Página 14

Upload: aqui-bcn

Post on 21-Jul-2016

234 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 3ª edición marzo 2015

20.000 CORREDORS A LA MARATÓ DE BARCELONAUn total de 20.ooo persones han participat en la XXXVII Zurich Marató de Barcelona que el diumenge 15 de març en l'avinguda Maria Cristina van recórrer algunes de les vies més emblemàtiques de la ciutat al llarg de 42.195 metres.

Edición 3 • Semana 12

Ahora ya puedes utilizar nuestro periódico “Aquí BCN” como altavoz para dar a conocer alguna información, es muy fácil. No tienes más que enviarnos una carta a [email protected]ó entra al buzón del lector en www.aquibcn.es

aq

uib

cn

.es

L E S C U E S D E L A S AG R ADA FAM Í L I A E STRASLLADARANDINSDELRECINTEDELTEMPLE

Traslladar les llargues cues per entrar a la Sagrada Família dins del m a t e i x r e c i n t e é s u n a d e l e s m e s u r e s s o r g i d e s dels grups de treball entre el veïnat i la Junta Constructora per evitar aglomeracions.

R E C U P E R A D A L A C A S A D E L ' A I G U A I EL PONT DELS TRES ULLS

El pont dels Tres Ulls tornarà a ser la icona visible del barri de la T r i n i t a t N o v a . L ' A j u n t a m e n t h a c o n fi r m a t q u e el pont que unia aquest barri amb Collserola continua intacte, malgrat que va ser sepultat a la dècada dels setanta. El barri recupera també la Casa de l'Aigua, que s'ha restaurat per c o n v e r t i r - l a e n u n c a s a l d e b a r r i p r o v i s i o n a l i en un museu dedicat a tot el sistema de canalització, emmagatzematge i distribució d'aigua al segle XX.

Página 3

Página 10

BARNASANTS

El festival BarnaSants celebra la vintena edició amb una especial dedicació a la memò-ria d'Ovidi Montllor; un cartell, cinc muntatges i una obra de teatre centren els homenatges a la figura del cantautor desaparegut ara fa vint anys.

Página 14

Page 2: 3ª edición marzo 2015

Su periódico gratuito de Barcelona 1r CICLE CULTURAL URUGUAI&CATALUNYA El Consolat Gral. de l'Uruguai a Barcelona presenta al llarg del mes de març el 1r Cicle Cultural Uruguai&Catalunya “MUJERES”

Centrant-se en el paper de la dona al llarg de la història com a portadores del llegat cultural a l 'hora d 'emigrar, per què generalment van ser elles les qui es van encarregar de preservar la memòria dels seus, de les seves tradicions, i de tot el que deixaven enrere. Es pretén reflexionar sobre les arrels de la dona uruguaiana i què les va portar a emigrar a Catalunya amb el convenciment que el paper de la dona en aquest vaivé ha estat determinant per a desenvolupament actual i passat alhora d'elaborar una m e m ò r i a c o l · l e c t i v a i constructiva entre la cultura uruguaiana i catalana. Entre les disciplines elegides per mostrar en el cicle es troben: la plàstica, la literatura, l'educació, la música, el teatre, l'esport i el cinema. En aquesta primera edició es mostraran diverses disciplines realitzades per uruguaianes i/o nascudes dins de la jurisdicció del Consolat G e n e r a l d e l ' U r u g u a i a Barcelona. Es trien dones destacades en els diferents à m b i t s c i t a t s q u e h a n desenvolupat la seva carrera Catalunya com a pont entre les dues cultures. Dins del Cicle Cultural destaca l 'apartat “EL RESCAT DE L'OBLIT”, on es recupera un personatge ha hagi un llegat i rellevància entre ambdues cultures. Aquest any s 'ha t r iat a ENRIQUETA COMPTE I RIQUÈ, mestra i pedagoga catalana, nascuda a Barcelona el 31 de desembre de 1866, la labor íntegra del qual es va desenvolupar a Uruguai després d'emigrar a aquest país amb la seva família. En aquest context , es t rebal larà en paral·lel amb dones d'aquí i d'allà, que com ho va fer E n r i q u e t a a m b l a s e v a

planificació de Jardins d'Infants que va contribuir amb el seu treball innovador a formar a les noves generacions, en l'entès que és en elles es dipositen les esperances del futur. Altres figures de similar rellevància coetànies a la destacada van ser tant Rosa Sensat amb les seves escoles d'estiu per a la formació contínua i la seva aplicació de pràctiques innovadores per als m e s t r e s ; c o m F r a n c e s c a Bonnemaison i el seu foment als cursos de formació per a les dones de manera que poguessin adquirir independència. Avui,

el llegat d'aquestes tres dones ens uneixen en aquest 1r Cicle Cultural en el qual s'intentaran rescatar-les de l'oblit, situant-les en el temps, amb les semblances i diferències de les ambdues terres, i sobretot

projectant-les fins a l'avui des d'on ens serà possible fins i tot teixir ponts al futur. D'aquesta m a n e r a a t r a v é s e s reflexionaran i debatran la possibilitat de nous intercanvis de mestres entre Uruguai i Catalunya (tal com va existir temps enrere entre Barcelona i M o n t e v i d e o ) ; d o n a n t a conèixer el Pla Ceibal i les opor tuni ta ts que d 'e l l es desprenen.

PLA CEIBA El Pla Ceibal és un projecte socioeducatiu d'Uruguai. Va ser creat per

decret del 18 d'abril de 2007 amb la finalitat de realitzar estudis, avaluacions i accions, necessaris per proporcionar un computador portàtil a cada nen en edat escolar i a cada mestre de l'escola pública, i també

capacitar als docents en l'ús d'aquesta eina, i promoure l 'elaboració de propostes educatives concordes amb les mateixes sigles Ceibal que és un a c r ò n i m q u e s i g n i fi c a "Connect ivi tat Educat iva d'Informàtica Bàsica per a l'Aprenentatge en Línia.” El pla està inspirat en el projecte One Laptop Child presentat per Nicholas Negroponte en el Fòrum Econòmic Mundial de 2005. Sense precedents al món pel seu abast nacional, el pla va permetre que tots els nens dels centres d'educació estatals

rebin una computadora portàtil amb connexió sense fil (Wi-Fi), tan dins com fos de l'aula, brindant així connectivitat a centres educatius i els seus entorns en tot el territori de l'Uruguai.

Es reserven, doncs, 13 habitat-ges, que seran de dues i tres habitacions. També, tal com és habi tual en e ls processos d'adjudicació d'habitatges de protecció oficial, s'estableix una reserva territorial del 25% d'aquests 85 pisos. És a dir, un total de 21 pisos es reserven per a sol·licitants que visquin als barris inclosos en un radi de 500 metres al voltant de les promo-cions. Per tant, als barris del Raval; Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera; el Gòtic; Poble-sec; San t Anton i ; l a Dre ta de l'Eixample; el Fort Pienc; el Parc

i la Llacuna del Poblenou, i la Barceloneta. També s'estableix un contingent especial d'un dels pisos que se sortegen per a perso-nes amb discapacitat (mobilitat reduïda o necessitat d'un habitat-ge especial) o unitats de convivè-ncia en què un dels membres necessiti un habitatge adaptat.Finalment, la resta dels pisos, un total de 50, seran sortejats en règim general. Aquests són els percentatges que s'estableixen en les bases específiques per a l'adjudicació de 85 habitatges de protecció oficial en règim de lloguer.

CIUTATVELLARESERVAPISOSDELLOGUER ASSEQUIBLE PER AFAMÍLIES MONOPARENTALSLa convocatòria per adjudicar els 85 habitatges de lloguer assequible al districte de Ciutat Vella preveu la reserva d'un contingent específic per a famílies monoparentals del 15% del total de 85 habitatges que sortejarà properament el Consorci de l'Habitatge de Barcelona i que estan ubicats en diferents promocions.

Después de sus dos primeras novelas y nos El precio de la duda Entre tu vida y la mía,sorprende nuevamente con su último libro , al enseñarnos sutilmente la Los ecos de un secretofortaleza que los sentimientos puede llegar a tener ante las adversidades de la vida.

Ignacio Royo

ENCUENTRALO EN:

LIBRERÍA LIBRERÍA LIBRERÍA LIBRERÍA

ALIBRI (Balmes, 26)MIZAR (Córcega, 203)ATLAS (Casanovas 96)DUSTI (Cardenal Reig,24)

PRES

ENTAC

IÓN

2

L.Palomo

L.Palomo

En Los ecos de un secreto, descubriremos los entresijos de unos personajes que supieron vivir en silencio una historia marcada por los caprichos del destino. Su relato, profundo y lleno de sentimientos aletargados en el tiempo, nos llevará a descubrir el valor de la ternura y sobre todo, el valor de una fortaleza indestructible por mantener lo único que la vida les dejó disfrutar: los recuerdos.De la mano de lo imprevisto, Elisabeth y Julián descubrirán como a pesar del correr del tiempo, en la vida hay cosas predestinadas para que sucedan. Un final sorpresivo e inesperado, nos enseñará como aún después de los años transcurridos y de las contrariedades de la vida, los sueños no tienen por qué ser imposibles.

Page 3: 3ª edición marzo 2015

REGALOS GAUDI

REGALOS DEEMPRESA GAUDÍ

Presentamos nuestra coleccion de regalos promocionales de empresa, basados en la obra artistica de Antonio Gaudi.

En nuestra web podrá encontrar regalos para su empresa, regalos para sus convenciones, regalos para sus ferias, regalos originales para sus bodas... Todos ellos realizados en cerámica, fussing, vidrio fusing, cristal, plata, latón y resina.

Todos nuestros productos, tienen como referencia a la obra de Antonio Gaudí y a Barcelona, haciendo de estos regalos un atractivo especial.

www.perforpromos.comTlf: 93 015 32 89 / 670 22 52 55

Email: [email protected]

La Casa Batlló es un edificio obra del arquitecto Antoni Gaudí, máximo repre-sentante del modernismo catalán. Se trata de una remodelación integral de un edifi-cio previamente existente en el solar, obra de Emili Sala Cortés. Está situado en el número 43 del Paseo de Gracia de Barce-lona, la ancha avenida que atraviesa el distrito del Ensanche (Eixample), en la llamada Manzana de la discordia, porque alberga además de este edificio otras obras de arquitectos modernistas: la casa Amat-ller, que colinda con la de Gaudí, obra de Josep Puig i Cadafalch; la Casa Lleó Morera, obra de Lluís Domènech i Monta-ner; la Casa Mulleras, de Enric Sagnier i Villavecchia; y la Casa Josefina Bonet, de Marcel·lià Coquillat. La construcción se

realizó entre los años 1904 y 1906.La Casa Batlló es un reflejo de la plenitud artística de Gaudí: pertenece a su etapa naturalista (primera década del siglo XX), periodo en que el arquitectoperfecciona su estilo personal, inspirándose en las formas orgánicas de la naturaleza, para lo que puso en práctica toda una serie de nuevas soluciones estructurales originadas en los profundos análisis efectuados por Gaudí de la geometría reglada. A ello añade el artista catalán una gran libertad creativa y una imaginativa creación ornamental: partiendo de cierto barroquismo sus obras adquieren gran riqueza estructural, de formas y volúmenes desprovistos de rigidez racionalista o de cualquier premisa clásica.

Casa Batlló La joya de Gaudí

LESCUESDELASAGRADAFAMÍLIAESTRASLLADARANDINSDELRECINTEDELTEMPLE

A partir de l'estiu les cues per accedir a la Sagrada Familia es traslladaran dins del recinte del temple. Aquest és el compromís adquirit per la Junta Constructo-ra del temple expiatori amb el veïnat del barri de la Sagrada Família i l'Ajuntament per tal de reduir l'impacte de les cues a la via pública. A més, el temple ja ha començat a fer l'entrada més escalonada gràcies a que els intervals d'accés són cada 15 minuts, en comptes de cada hora. Pel regidor del districte de l'Eixample, Gerard Ardanuy, “aquesta col·laboració intensa amb el teixit veïnal, els comer-ços i el Temple representa un pas endavant molt rellevant. Mentre que amb els veïns sí que havíem mantingut molt de diàleg, amb el temple és la primera vegada; i veiem una predisposició i impli-cació molt bona per corregir aquesta situació”. Gràcies al diàleg establert als grups de t r e b a l l s i m p u l s a t s p e r l'Ajuntament entre el Consell de

barri de Sagrada Família i la Junta Constructora del Temple, s'han proposat mesures per aconseguir una convivència millor entre ciutadania i turisme. El consistori implantarà sis punts amb agents cívics a partir de l'1 d'abril per garantir el civis-me i s'ha posat en marxa un pla de reforç de la inspecció per al control d'activitats econòmiques que puguin causar alguna incidència, per la qual cosa ja s'han precintat cinc negocis que feien una activitat sense tenir-ne la llicència. L'Ajuntament de Barcelona, a través de Zona Bus, ha impulsat un sistema pioner, en fase de proves, que permet als conductors d'autocars conèixer l a d i s p o n i b i l i t a t d e l l o c d'estacionament a través de pantalles informatives i del mòbil. Amb aquesta mesura es pretén desmassificar el trànsit d'autocars turístics a l'àrea i evitar que aquests vehicles hagin de fer voltes buscant espais lliures per estacionar.

Traslladar les llargues cues per entrar a la Sagrada Família dins del mateix recinte és una de les mesures sorgides dels grups de treball entre el veïnat i la Junta Constructora per evitar aglomeracions.

3

L.Palomo

AquíBcn

Page 4: 3ª edición marzo 2015

CANBATLLÓACOLLIRÀLANOVASEUDEL'ESCOLADEMITJANSAUDIOVISUALS(EMAV) L'Ajuntament de Barcelona destinarà 12,4 milions d'euros a la rehabilitació La nova seu de l'EMAV es posarà en funcionament a partir del setembre de 2017.

La nova seu del IES EMAV (Escola de Mitjans Audiovisuals) s'ubicarà dins les naus del bloc 7 de Can Batlló. El programa fun-cional inicial elaborat pel IES EMAV parteix d'una superfície estimada de 5.460 m2, dimensio-nat per uns cursos de fins a 600 alumnes, i té com a referència l'alumnat actual de 425. Aquest increment d'oferta de places es vincula al creixement de la demanda, i al fet que anualment queden fora dels estudis un elevat

número de nois i noies per falta de plaça. La nau escollida està situa-da dins de l'antiga fàbrica, i es troba adjacent a la Gran Via de les Corts Catalanes al número 159 i propera al Carrer del Mossèn Amadeu Oller. Aquesta localitza-ció pot potenciar, d'una banda, la visibilitat de l'escola i d'un sector que està en ple creixement, tant des d'un punt de vista industrial com cultural i, amb unes expecta-tives pel vertiginós desenvolupa-ment en que es troben actualment

els mitjans audiovisuals. De l'altra, també pot convertir-se en pedra angular per al procés de recuperació de tot el recinte de Can Batlló per al barri i la ciutat, i donarà densitat i identitat al nou ús de la nau. La transformació d'una antiga nau fabril com a escola de mitjans audiovisuals, per tant, posa en valor no només l'edifici, si no que es reafirma en l'actual canvi de paradigma que r ep re sen t a l a r econve r s ió d'antigues fàbriques en nous

espais amb alt valor afegit, espais tant per a la creació i com per al desenvolupament de noves tecno-logies i de coneixement. Des de 1970, l'EMAV ofereix cicles formatius de formació professio-nal específica de grau superior i participa activament en la forma-ció de professionals en el camp de la comunicació audiovisual garantint-ne un projecte curricu-lar d'alt nivell tecnològic. Des de la seva creació, 12.000 professio-nals de la indústria han sortit de

les seves aules. El projecte aborda la reforma i rehabilitació del bloc 7 mantenint els valors històrics i arquitectònics de l'edifici. Aques-ta intervenció passa per potenciar els elements originals de la faça-na, mantenint l'especialitat inte-rior que dota l'estructura de columnes de fosa, voltes i encava-llades de fusta, però sense oblidar que cal adequar aquesta actuació respecte el nou ús de l'edifici. Donada la voluntat de conservar l'esperit i el caràcter del antic

recinte fabril, i amb la finalitat de potenciar l'activitat dels antics carrers industrials, es mantindrà l'accés principal a la nau des del mateix punt en que s'accedeix actualment, es a dir, pel passatge industrial i a través del cos lateral adossat a la nau principal, que dona façana a aquest carrer. La preservació d'aquest cos per-metrà, alhora, situar tots els accessos i les escales de comuni-cació vertical i d'emergència, així com espais per a instal·lacions.

4

L.Palomo

EN FORMA

¿Dejas de desayunar por prisas, desgana o falta de apetito? El desayu-no es la comida más importante del día, así lo vuelve a corroborar un estudio publicado en la revista cientí-fica Circulation: Journal of the American Heart Association. Investi-

g a d o r e s d e l a Escuela Pública de Salud de la Univer-sidad de Harvard ( E E U U ) d a n a conocer nuevos hallazgos sobre los peligros de saltarse el desayuno. Esta reciente investiga-ción demuestra que dejar a un lado la primera comida del día contribuye a que la salud se d e b i l i t e . T r a s analizar durante décadas exámenes médicos y cuestio-narios sobre la frecuencia alimen-taria de más de

25.000 hombres, en edades compren-didas entre los 45 y los 82 años, los expertos concluyeron que saltarse el desayuno regularmente aumenta el riesgo de ataque al corazón o enfer-medad coronaria mortal. Concreta-mente, los hombres que omitían el

desayuno tenían un 27% más de riesgo de sufrir un ataque cardíaco o morir a causa de enfermedad corona-ria que los que sí desayunan. Los que no tomaban el desayuno eran más jóvenes y menos activos físicamente y, además, tenían mayor tendencia a fumar y a tomar alcohol que los que no dejaban de lado la primera comida del día. Como apunta el director del estudio, Leah E. Cahill, saltarse el desayuno se asocia a otros factores de riesgo como la obesidad, el presión sanguínea elevada, colesterol alto y la diabetes, lo que a su vez puede con-ducir a un ataque al corazón. Con estos datos en la mano, razón no le falta para hacer hincapié en abando-nar el hábito de no comer nada al levantarse, y recomendar a la pobla-ción desayunar en condiciones. Incorporar alimentos saludables –fruta fresca, frutos secos y cereales integrales– en el desayuno es una manera de asegurarnos de obtener suficiente energía y un equilibrio óptimo de nutrientes: proteínas, hidratos de carbono, minerales y vitaminas.

Saltarse el desayuno eleva el riesgo de ataque al corazón

CAMINAR O CORRER: ¿QUÉ ES MEJOR?Depende de qué aspecto de la salud se quiera cuidar, de la edad, del estado físico y de las preferencias de cada persona, aunque ambas opciones son saludables

He aquí el eterno dilema de los deportistas que comienzan su andadura en el trabajo cardiovas-cular: ¿qué me convendría más, caminar o correr? ¿Con qué activi-dad se queman más calorías? ¿Cuál es más saludable? Si un caminante y un corredor se cruzaran en el camino, ambos defenderían a capa y espada que la suya es la decisión correcta. ¿Quién tiene razón? ¿Cuál de los dos se equivoca? ¿Es mejor caminar o correr? Pues siempre dependerá de la condición física, de la edad y de las preferen-cias de cada individuo. Lo mejor para una persona físicamente activa no será lo más adecuado para otra que lleva una vida seden-taria y tiene exceso de peso. Según los pocos estudios que han analiza-do esta cuestión y la opinión de los expertos, los dos tipos de ejercicios son beneficiosos en lo que respecta al cuidado de la salud cardiovascu-lar. Para más señas, los beneficios de correr y caminar serían seme-jantes, siempre y cuando se recorra la misma distancia. Sin embargo, corriendo, como es lógico, al ir más rápido, antes se obtienen resulta-dos, es decir, se quema mayor

número de calorías. Pero marchar a un ritmo más lento y constante nos lleva al mismo punto. Ambos ejercicios, uno moderado y otro más vigoroso, reducirían el riesgo de desarrollar hipertensión, coles-terol, diabetes y enfermedades coronarias. Se demuestra así que no hay que ir “a toda pastilla” para disminuir el riesgo cardiovascular. Como corriendo se consume aproximadamente el doble energía que cuando se camina, habría que pasar el doble de tiempo caminan-do para conseguir los mismos efectos. Lo recomendable es que las personas que no estén acostum-bradas a practicar ejercicio físico empiecen por caminar, para luego iniciar un trote suave e ir incremen-tando el ritmo de forma progresiva. Atendiendo a cómo afectan a las articulaciones, no hay duda de que caminar es mejor que correr. Los corredores tienen más riesgo de sufrir dolor de rodilla y, en casos más graves, artrosis al cabo de los años que las personas que caminan. En cambio, a nivel anímico, correr parece más efectivo y gratificante que caminar. Aunque los dos ejercicios favorezcan el rendi-

miento intelectual y mejoren el riego sanguíneo del cerebro, las actividades intensas y sostenidas –como correr– desatan nuestra euforia y nos proporcionan mayor bienestar psicológico. ¿Cuál dirías ahora que es la mejor opción? El que prefiera caminar que camine, y el que elija correr que corra. Cual-quiera de estas alternativas será mejor que quedarse de brazos cruzados o tumbado en el sofá. ¿Tú con cuál te quedas?

Page 5: 3ª edición marzo 2015

EL MONESTIR DE PEDRALBES OBRE AL PÚBLIC LA CAPELLA D E S A N T M I Q U E L PA R C I A L M E N T R E S TA U R A D A .El Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes torna a obrir al públic la capella de Sant Miquel, després d'una fase de restauració de les pintures murals gòtiques que decoren l'espai. Ja es poden admirar a partir de 4,40 euros aquests murals atri-buïts a Ferrer Bassa, pintor del segle XIV proper a la Cort i a la família Montcada. La restauració ha estat una iniciativa pública i privada i ha suposat una inversió de 175.000 euros, dels quals més de 30.000 provenen d'una campanya de micro-mecenatge. Amb aquesta reobertura, la ciutat recupera una part essencial del seu patrimoni i es podrà accedir i gaudir plenament del con-junt de la capella de Sant Miquel que en els últims anys només s'ha pogut fer des d'una cabina transparent situada a l'entrada. La com-plexitat i noves tècniques emprades en el procés de recuperació dels murals, han estat el motiu d'un vídeo que completa la visita a la Cape-

lla i recull les etapes princi-pals del procés de restaura-ció i que es pot visionar en una sala propera a l'entrada del monestir. El conjunt d'obres de la capella de Sant Miquel inclou frescos de temàtica religiosa com el pany del Triomf de la Verge, que gràcies a la seva restau-ració recobra els seus valors cromàtics, amb el blau com a color principal i la força dels vistosos falsos marbres vermells. Les tècniques de restauració i conservació han estat innovadores fins i tot, la capella, està monito-ritzada permanentment i es reobre a la visita amb un dispositiu de regulació ambiental amb el qual es volen minimitzar els efectes perjudicials que pot provo-car l'entrada de públic. El programa al voltant de la recuperació de la Capella de Sant Miquel inclou activitats com el cicle de conferències A l'entorn de: la iconografia de les pintures de la capella de Sant Miquel, amb inter-pretació de les obres per part

de diversos experts; visites en grup a la capella; visites comentades o un taller en el qual s'expliquen les particu-laritats d'aquest conjunt pictòric. A més, també es pot tornar a visitar l'exposició Murals sota la lupa, que mostra els resultats dels estudis fets entorn aquesta obra. Les pintures de la Capella de Sant Miquel són una obra artística de primera magnitud, contemporània i equiparable a les realitza-cions d'alguns dels grans pintors del Tres-cents italià, com Giotto, Taddeo Gaddi, Duccio de Buonisegna o els germans Lorenzetti. Aques-tes pintures murals són un referent mundial per a l'estudi i el gaudi de la pintu-ra medieval, una obra inno-vadora perquè va introduir la nova forma de representació plàstica que neix a Itàlia al voltant del 1300 amb Giotto i els seus seguidors. Una nova forma de representació en la que destaca l'humanisme i l'esperit franciscà imperant al moment.

EL REFORÇ DE 37 LÍNIES INCREMENTA UN 7% LA CAPACITAT DE LA XARXA D'AUTOBUSOS DE TMBFruit del seguiment i la revisió periòdica de la demanda i l'oferta e n e l c o n j u n t d e l s e r v e i d'autobusos a Barcelona i l'àrea metropolitana, TMB ha planificat un reforç que suposa una millora de la freqüència de 37 línies aquest any 2015. En 22 línies el reforç s'aplica aquesta setmana, mentre que en 11 línies va entrar en vigor al gener o al febrer i en 4 s'aplicarà més endavant. El pla de millora de l'oferta en curs suposa un increment global del 7% en la capacitat de transport de la xarxa regular de bus. Es potencia sobre-tot els principals eixos servits per línies convencionals al llarg dels

deu districtes de la ciutat de Bar-celona, així com també diversos municipis metropolitans. El reforç consisteix a afegir vehicles (un o dos) en determinades línies, seleccionades en funció de l'evolució de la demanda dels últims mesos, entre d'altres parà-metres. La distribució per tipus de dia és la següent:– Dies feiners: 33 cotxes en 31 línies– Dissabtes: 20 cotxes en 19 línies– Diumenges i festius: 13 cotxes en 13 líniesAquests recursos sumen 105.000 hores anuals de treball de perso-nal de conducció. Concretament,

les línies que a partir d'avui millo-ren els intervals de pas en labora-ble són: 7, 22, 24, 32, 34, 39, 45, 46, 47, 54, 63, 64, 76, D20, H6, H12 i V7. El cap de setmana (dissabte, diumenge o tots dos dies) es reforçaran: 6, 7, 14, 22, 24, 32, 33, 34, 39 40, 46, 47, 63, 6 4 , 7 0 , 7 8 , D 2 0 , H 1 2 i V7.Anteriorment van entrar en vigor els reforços a les línies 27, 36, 37, 42, 59, 68, 79, 95, 155, 165 i 185. D'aquí unes setmanes s'aplicaran les millores a la línia 78, i més endavant a les línies de proximitat 114, 116 i novament 185, quan s'incorporin nous mini busos a la flota de TMB.

5

PRÉSTAMO TAXI ÁREA METROPOLITANA

BARCELONA

PRESTAMOS URGENTES DESDE 5.000 € Y HASTA 30.000 €PAGA EN MÓDICAS CUOTAS MENSUALES

Para cualquier proyecto, sin dar explicaciones,sin mucho papeleo, No importa RAI o ASNEF

Aprobados en 24 horas, no cobramospor adelantado, apartado como garantían la licencia de su taxi.

Hasta 5 años con posibilidad de renovar Firmamos ante notario...

Tel. +34 93 189 58 37

Mov. +34 622 913 562

L.Palomo

L.Palomo

Page 6: 3ª edición marzo 2015

6 Marzo 2015

F&F Gestión inmobiliaria

MARTORELL-T. de LLOPSBonito piso de 3 hab. salón 22 m2 muy soleado, cocina office, baño completo, s/parquet, p/sapelly, v/alum.clim oscilobatientes con rotura de puente térmico, plaza de parking y trastero. Cert. Energético. F Precio. 137.900€

MASQUEFA-CAN PARELLADA. Magnífica casa de obra nueva de 295 m2 útiles + 180 m2 garaje, 815 m2 parcela, toda la vivienda principal en una planta, 3 baños, 1 aseo, armarios empotrados en las 4 habitaciones, amplia buhardilla diáfana con baño y terraza solarium, chimenea en el salon, EXCELENTES VISTAS A MONTSERRAT, a 5 minutos estacion FFCC. Cert. Energetico F Precio 230.000€

MARTORELL-T de LLOPS. Excelente piso de 85 m2 útiles. 4 h.), 2 baños, salón 24 m2, cocina office, lavadero, balcón, pp/blindada, calef, aa/cc, s/terrazo, p/sapelly, v/alum.clim, osmosis, zona comunitaria,parking, al lado de todos los servicios, Cert. Energético E Precio. 134.000€

MASQUEFA-LA BEGUDA ALTA: Excelente casa pareada de 229 m2, amplio jardin, garaje 57 m2, salon 44 m2, cocina office, 2 baños completos, pp/blindada, calef, p/haya, v7alum.clim, hilo musical, alarma, buhardilla 18 m2. Cert. Energético E Precio 198.000€

MARTORELL-T. de LLOPS. Piso de 90 m2, 4 hab. (1 suitte). 2 baños, salon 24 m2, cocina equipada, amplio recibidor, pp/blindada, calef, s/terrazo, p/sapelly, v/alum.clim, parking y trastero, para entrar a vivir, al lado de todos los servicios. Cert. Energetico D Precio 143.000€

MARTORELL-CAN CASES. Magnífica casa a 4 vientos de 200 m2 útiles distribuidos en 2 plantas, parcela plana de 395 m2, 4 habitaciones dobles (1 suitte), 2 baños, 1 aseo, gran cocina office 17 m2, amplio salon comedor de 32 m2, piscina, barbacoa, 2 porches cubiertos, fachada obra vista, mosquiteras, alarma etc... cerca de FFCC, Supermercados. Cert. Energetico F precio 377.000€

Si desea ver más inmuebles en la zona de Martorell, Castellbisbal, Masquefa, Piera, Abrera etc... díganos lo que busca y nosotros le haremos una selección de los inmuebles que reúnan sus necesidades, no dude ponerse en contacto con nosotros, [email protected] ó visite nuestra web www.fyf-

Calle Puig del Ravell nº 25, local (08760 Martorell) BarcelonaTelf. 937735525 / movil. 629504604 [email protected] www.fyf-inmobiliaria.com

somos una empresa comprometida y dedicada en facilitar todos los pasos previos a una compra, venta, alquiler, traspaso, hipoteca etc... por ello, estudiamos sobre el terreno las características y

NUESTRA GUÍA ÉTICA SE BASA EN:

Ÿ Asesoramiento previoŸ Seriedad en el tratoŸ Garantía de los acuerdosŸ Eficacia de nuestros

profesionalesŸ Rapidez en las gestionesŸ Discreción y profesionalidad

en la negociación.

Estamos muy satisfechos de nuestro trabajo realizado en toda nuestra t rayector ia profesional y muy agradecidos con todas aquellas personas que han depositado su confianza en nosotros a la hora de comprar, vender, alquilar, etc...

Gran estrena teatral: El rellotger de GràciaGràcia retroba la seva història amb la col·laboració de les seves entitats culturals amb la posada en escena de l’obra de Joan Lafarga els dies 10, 11 i 12 d’abril.

Els propers dies 10, 11 i 12 d’abril s’oferirà la versió teatral de la novel·la de Joan Lafarga, adaptada i dirigida per Enric Sunyol, un espectacle teatral pluridisciplinar en què s’hi comprometen i hi col·laboren les entitats cíviques i culturals més actives de la Vila, els artistes, els polítics, la canalla…

Un total de 50actors/actrius/nens amb diàleg, 30 figurants -poble, manifestants, soldats…, 60-70 integrants de les entitats de cultura popular –castellers, grallers, bastoners, geganters i capgrossos, dansaires, trabucaires, musics, orfeons, sardanistes i part dels components del grup que recrea anualment la Revolta de les Quintes a la plaça de la Vila de Gràcia.

El rellotger de Gràcia ens explica històries

encadenades amb uns fets que ens transporten del passat al present, i de la ficció al realisme més absolut. Fragments de la història de Gràcia, amb les emocions dels personatges, reals i de ficció, que ens porten pels seus carrers.

Veurem i viurem una Vila de Gràcia indepen-dent, la inauguració del seu Campanar, la Revolta de les Quintes, l’estrena d’el Cant de la Senyera; la misèria i les esperances de la gent en aquells temps de monarquies i repúbliques, de conxorxes d’alguns militars, d’atemptats revolucionaris, de repressió….

El desembre de 2014 van començar els actes de celebració del 150è aniversari de la presència a Gràcia del seu Campanar, un monument diferencial i únic a la ciutat de Barcelona, pel

seu caràcter laic. La representació d’aquest espectacle teatral s’ha programat per a formar part d’aquests actes.

Quan i a on es representa?Els dies 10 i 11 d’abril a les 21h. i 12 d’abril a les 18h. Al teatre-auditori Sala Montseny, carrer Montseny, 31-39

Venda d’entrades:Del 23 al 27 de març i del 7 al 9 d’abril de 17 a 21h a: Centre de Cultura Popular La Violeta (C. Maspons, 6) Centre Artesà Tradicionàrius ( P l a ç a d ’ A n n a F r a n k , s / n ) r e s e [email protected]

Facebook El rellotger de Gràcia - Twiter El rellotger de Gràcia

AquíBcn

¿Dónde está el exito?¿Dónde está el exito?Muchos de nosotros lo buscamos o al menos lo anhelamos, pero más allá de la palabra ¿Qué es el éxito para ti? Ahora veremos un filtro muy rápido y efectivo para saber si la vida que llevamos a día de hoy es la que nos llevará a ese éxito, o por el contrario, una vida en la que estamos gastando una de las cosas más valiosas tenemos,el tiempo. Como invertimos el tiempo a día de hoy determinara como será nuestro futuro, por lo tanto estar seguros que vamos en la dirección correcta hacia nues-tro éxito, determinará también que lo consigamos en un futuro.

Sólo tienes que invertir 3 minu-tos de tu tiempo, para saber que es el éxito para ti y si estás yendo en la dirección adecuada en este momento de tu vida. Siéntate cómodo, respira tranquilamente y relájate. Piensa por un momen-to que tu vida se va a terminar en 1 hora, ya no queda tiempo para pensar en excusas y en posibles contratiempos… ¿De qué te arrepentirías? ¿Qué querías haber hecho en la vida?Si te has puesto en situación, la has imaginado y has conectado con las emociones que sentirías en ese momento, es posible que te haya llegado alguna respuesta

que no esperabas o que no habías valorado antes, pero que aun así ese anhelo está en ti. Con este sencillo ejercicio, se apela al hemisferio derecho para que nos ayude a responder a preguntas que generalmente no nos hace-mos, o respondemos utilizando el raciocinio propio del hemisfe-rio izquierdo, esto no es una norma que sea aplicable para todas las personas, ya que depen-diendo de la persona, se utiliza más el hemisferio izquierdo o el derecho. Pero en este caso, al conectar con la emoción, con esa parte de anhelos y sentimientos, conseguimos que la respuesta a

la pregunta sea expresada desde un punto de conciencia más profundo.A veces dudamos, otras no sabe-mos lo que queremos, nos da miedo tomar una determinada medida, pensamos qué es lo correcto, lo que deberíamos… Pero en el últimos momento de nuestra vida, el tiempo nos pasa-ra la factura y veremos entonces toda las verdades de una sola vez.Descubre quien eres, valora lo que vales y disfruta del tiempo, ahí encontrarás el éxito.

A.J.Blanque

Page 7: 3ª edición marzo 2015

RAVENSBRÜCK, ALPARCDECERVANTESLa placeta de les Dones de Ravens-brück es un nou espai que el Districte de les Corts dedica a la recuperació de la memòria històrica. A la placeta, situada en un dels espais enjardinats del camí de Don Quixot del Parc de Cervantes, s'ha installat el roser Res-surrection, una varietat de rosa creada el 1975 per contribuir a fer perdurable el record dels horrors infringits al camp de concentració i d'extermini de Ravensbrück. A la inauguració han assistit diferents membres i represen-tants de l'Amical de Ravensbrück, entitat promotora d'una iniciativa que va ser aprovada per unanimitat pel plenari del Consell Municipal del Districte l'any 2014. L'Amical de Ravensbruck de Barcelona es va

constituir l'any 2005, l'any del 60è aniversari de l'alliberació un cop acabada la 2a Guerra Mundial i la seva voluntat primordial és la de preservar el compromís de Neus Català, una de les deportades supervivents d'aquest camp de concentració i d'extermini i per transmetre als ciutadans i a les futures generacions l'horror d'un captiveri infernal. Neus Català va realitzar una intensa activitat de recu-peració de la memòria de les dones, nenes, nens i homes espanyols que van morir i van sofrir el captiveri dels camps de concentrac ió nazis . L'Amical de Ravensbrück hereta el seu testimoni per tal de mantenir viva la presència d'aquella realitat tant fosca i inhumana.

L'Ajuntament de Barcelona a través de l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona i els comerciants dels mercats de la ciutat posen en marxa una campanya que té com a objectiu incentivar entre els clients dels mercats l'ús de bosses reutilitzables i disminuir així l'impacte que generen les bosses de plàstic. Es tracta d'una nova edició de la campanya que durant els anys 2010 i 2011 va assolir un èxit notable entre els compradors i que en 2015 es distribuiran 200.000 bosses entre els clients dels més de 2.500 establiments dels mercats d'alimentació. L'impacte qualitatiu i econòmic d'aquesta campanya s'ha calculat per part de la Fundació Catalana per a la Prevenció de Residus i el Consum tenint en compte que amb l'ús de la bossa reutilitzable lliurada a cada client, s'estalviarà 1 bossa de plàstic per setmana, és a dir, 200.000 clients que estalviïn una bossa durant 53 setmanes que té l'any, evitaran 10.600.000 bosses de plàstic d'un sol ús a l'any, estalviant tanta energia com la que es consumeix en fer 33 voltes a la terra en cotxe, la qual cosa evitaria l'emissió de 229 tn de CO2 a l'atmosfera. Amb aquesta iniciativa, Mercats de Barcelona pretén ser un referent en sostenibilitat, tal i com es reflecteix en el Pla Estratègic dels Mercats de Barcelona 2015-2025 que estableix entre les seves mesures principals en sostenibilitat incentivar la conscienciació i la gestió mediambiental, junt amb l'establiment d'un full de ruta per minimitzar la gestió de residus als mercats.

Josep Maria Espinàs, reconegut escriptor barceloní, ha rebut la Medalla d'Or de la Generalitat en honor a la seva trajectòria. Ho ha fet de forma compartida amb Neus Català i Joan Rodés, al Saló de Sant Jordi del Palau de la Generalitat de mans del president Artur Mas. Un cop rebut el guar-dó, Espinàs s'ha mostrat agraït i satisfet de que el Govern li faci aquest reconeixement i d'aquesta forma, li recordi i li exigeixi amb

la medalla que s'ha “de resistir amb la duresa de ferro si volem aconseguir el premi de l'or, que és com dir la independència”. La Medalla d'Or és la màxima dis-tinció honorífica que atorga el Govern de la Generalitat amb l'objectiu de reconèixer la tasca de persones i collectius que, amb la seva dedicació i aportació a la societat catalana, hagin prestat serveis rellevants i extraordina-ris. Així, els guardons s'atorguen

a personalitats que hagin destacat en l'àmbit polític, social, cultural o científic. El president Mas ha lliurat les distincions als pre-miats, que han dit unes paraules d'agraïment després de rebre la medalla. En el cas de Neus Català, ha estat la seva filla Margarita qui ha parlat en nom seu. Espinàs, una trajectòria plena d'èxits Amb la Medalla d'Or, l'escriptor barceloní com-pleta una trajectòria plena d'èxits.

El 1958 va obtenir el Premi Víctor Català per Varietés, el 1961 va ser guardonat amb el Premi Sant Jordi de Novela per l'obra L'últim replà. A més, la Generalitat també el va premiar amb la Creu de Sant Jordi el 1982 i amb el Premi Nacional de Perio-disme de Catalunya l'any 1995. L'últim premi rebut per Espinàs abans d'aquesta Medalla d'Or va ser el premi d'Honor de les Lle-tres Catalanes l'any 2002.

200.000 BOSSESREUTIL ITZABLES ESD I S TR I BU I RAN A L SMERCATSDEBARCELONA

JOSEPMARIÀESPINÀSHAREBUTLAMEDALLAD'ORDELAGENERALITATTambé han rebut aquesta distinció la supervivent de camps de concentració nazis Neus Català i el doctor Joan Rodés.

7Marzo 2015

Avda. Josep Tarradellas, 134 bajos • 08029 Barcelona

¡ASESORAMIENTO GRATUITO!

• Asesoría legal, penal, civil, de familiar, mercantil y laboral• Nacionalidades• Recursos• Reagrupación familiar• Recuperación de tarjetas de residencia

• Seguros de todo tipo • Inmobiliaria• Promociones artísticas• Comercio internacional• Campañas de publicidad en diferentes medios de comunicación.

Disponemos de excelentes profesionalespara cualquier tipo de asesoramiento...

Contactanos

www.faasesores.com

Tels. (+34) 93 514 06 04 y 93 545 92 [email protected]

L.Palomo

AquíBcn

L.Palomo

Page 8: 3ª edición marzo 2015

8 Marzo 2015

www.fincassolher.es

Queremos ayudarle a encontrar la propiedad que siempre ha estado buscando. Por ello le ofrecemos un amplio listado de propiedades inmobiliarias a la venta o en alquiler en la zona de Barcelona.

SI LO SUYO ES UN ALQUILER, Y LO DEJA EN NUESTRAS MANOS LE GARANTIZAMOS UN AÑO DE COBRO SEGURO.

-Tasaciones y valoraciones de inmueble. -Asesoramiento legal y jurídico en el transcurso de la venta. -Estudio de mercado, para poder vender su inmueble en corto �empo y a su precio.

SOLHER. Pone a su disposición el conocimiento y la experiencia que nos avala como asesores inmobiliarios en toda la provincia de Barcelona.

Ofreciéndole nuestros servicios gratuitamente:

110.000€ CALLE MESSINA (BARCELONA) 116.000€ CALLE BLAI (BARCELONA)

Tels: 637 365 157 y 638 923 [email protected] [email protected]

Se vende piso totalmente reformado a estrenar, en una finca regia-c lás ica con fachada rehabilitada, y actualmente rehabilitando los pa�os interiores. Piso de 40m², 2 habitaciones, cocina, baño y salón comedor, techos altos con bóveda catalana, 1º planta sin ascensor, ideal para una buena y segura inverción, para obtener una rentabilidad de mas del 7%

Vendo apartamento de 25 metros 54.000€ en calle navas de tolosa junto a la meridiana en la parada de metro navas de la l1. apartamento totalmente reformado a estrenar. ideal para una pareja o una buena inversión.

Confortable y tranquilo piso entre plaza españa y montjuïc. muy luminoso y en perfecto estado para entrar a vivir. dos dormitorios dobles, y una habitación individual o como despacho. cocina y baño recién reformados, lavadero adjunto a la cocina, con mucha luz. salón -comedor con ventanal con vistas a zona ajardinada. situado andando a 10 minutos de plaza españa, zona con muchos comercios y bien comunicada con transportes públicos.

54.000€ NAVAS DE TOLOSA (BARCELONA)

150.000€ CALLE BORDETA (BARCELONA)

80.000€ CALLE CONCORDIA (BARCELONA)

Oportunidad, Urge Vender Piso De 50 Metros A Un Costado De La Rambla Del Raval. Piso Para Reformar En Una 2º Planta Totalmente Exterior, Con Balcón A La Calle. Piso Luminoso. Oportunidad Para Una Segura Inversión.

90.000€ CALLE SANT PACIA (BARCELONA)Piso de 55 metros de superficie situado en riera baixa, el inmueble �ene tres habitaciones salón comedor un baño, posee una excelente ubicación a dos minutos de la rambla boqueria excelente comunicación, metro, autobuses y cerca de la playa oportunidad única para inver�r.

99.000€ CALEE RIERA BAIXA (BARCELONA)Gran oportunidad en san gil, 50 metros. a 100 metros ronda san antonio, zona céntrica bien comunicado parada metro l2 y autobús, esta cerca de universidad, mercado san antonio, y pza catalunya. reformado hace 4 años, gas ciudad, , sin ascensor, con balcón. playa a unos 3 kilometros. 2ª planta.

120.000€ CALLE SANT GIL (BARCELONA)

Sants / sant medir, bajos, 70 m2, 1 habitaciones, 1 baños, muy buen estado, armarios, calefacción, parquet, pa�o, amueblado, electrodomés�cos, horno, lavadora, microondas, nevera, tv, internet, puerta blindada, bonito lo�, totalmente equipado, enfrente del mercado de sans, calle peatonal, muy cerca boca de metro. barrio muy tranquilo y ala vez muy bien comunicado cerca de plaza españa y camp nou.

95.000€ CALLE SANT MEDIR (BARCELONA)

“Piso frente a metro plaza centre, suelo parquet, 3 habitaciones, comedor, cocina, baño, galería (entresuelo) buena zona comercial y bien comunicado."

130.000€ CALLE VALLESPIR (BARCELONA)

Paseo de la verneda. magnifico piso edificado en el año 2000, totalmente reformado y amueblado, incluye electrodomés�cos, televisión, vajilla. . . dispone de una calefacción central, aire acondicionado, trastero, magníficas vistas, todo en un estadoimpecable y listo para su venta. el habitáculo se encuentra en orientación sur, lo que dispone de una perfecta y bonita entrada de luz solar directa. cuenta con un jardín a sus alrededores y una perspec�va muy bonita. playa a 1,5 kilómetros. 7ª planta. ce: b

98.000€ PASEO DE VERNEDA (BARCELONA)

P i s o co n exc e l e nte d i s t r i b u c i o n , g ra n oportunidad para inver�r en una zona turis�ca y con rentabilidad garan�zada el piso esta reformado a estrenar posee una superficie de 45 metros 1 habitacion salon comedor es una tercera planta ideal para inver�r.

140.000€ CALLE SALVADOR EL RAVAL (BARCELONA)

Piso excelente por un precio exclusivo!, super bonito, �ene dos habitaciones, un baño, todo reformado y cuidado al detalle, muy iluminado, �ene calefacción central, aire acondicionado, todo en un estado excelente, todas las comodidades posibles. �ene un jardín muy grande y bonito. es un piso que dispone de todas la comodidades que hagan falta, ideal para inversión o para entrar a vivir ya mismo y disfrutar.

Á�co duplex de 100m, mas 72 de terraza, consta de 3 habitaciones. 2 baños, muy buen estado aa, armarios, calefacción y aire acondicionado, carpintería de aluminio, suelo de parquet de madera, al�llos, todo en excelente estado, terraza, electrodomés�cos, horno, nevera, i n t e r n e t , p u e r t a b l i n d a d a , l a v a d e r o .piso totalmente exterior con mucha luminosidad, y m u y s o l e a d o e n p e r f e c t o e s t a d o ,a tan solo 10 minutos caminado del campo del barça y a 5 de la parada de collblanc y de la parada de tren via ernesc lluc

Piso de 55 m2, actualizado, muy luminoso, agradable y silencioso. no �ene ascensor pero es un segundo real. tres habitaciones, una doble, otra con armario empotrado, muy bien iluminadas. pequeño balcón y galería cerrada integrada a la vivienda. todos los servicios (mercado, supermercado, colegio, biblioteca, metro, autobuses. a 10 min del camp nou caminando. zona tranquila. vecinos en su mayoría jóvenes y propietarios.´

180.000€ CALLE SORT (HOSPITALET)

Piso súper impecable y excelente, se caracteriza por ser muy iluminado y tener todos los extras como clima�zador, calefacción etc. el metro está a 10 metros y cualquier �po de transporte público y accesible a cualquier establecimiento. centro diagonal mar al lado y juntamente con la playa. es un 3ºr piso amueblado y listo. perfec�simo estado.

79.000€ CALLE LLUIS BORRASA (BARCELONA)

Vivienda de 78m más 65m de terraza. se trata de una vivienda de interior escriturada como casa unifamiliar con los derechos de vuelos que les correspondan urbanís�camente y la porción de terreno donde está construida la edificación, reformada completamente y equipada con muebles y electrodomés�cos como home cinema, tv 42 sofá de piel, armarios, comedor, muebles de cocina, mesa principal de cristal etc.

140.000€ CALLE SIMANCAS (HOSPITALET)

110.000€ CALLE MAS (HOSPITALET) Vendo fantás�co piso en el gó�co junto calle sant domenec del call junto a la plaza de san jaumesu ubicación es inmejorable se encuentra en el propio corazón de la ciudad condal de Barcelona, en el an�gua barrio judio de la ciudad.es un piso para reformar mide 65m² esta en una cuarta planta. con una terraza de más de 30m² con vistas privilegiadas de Barcelona la terraza es de uso comunitario. la finca no esta afectada y ya paso la i. t. toda la fachada, escalera y pa�os i nte r i o re s a s í co m o l a te r ra za f u e ro n rehabilitados recientemente. piso exterior con ventanas a la calle.

180.000€ CALLE SANT DOMENEC DEL CALL (BARCELONA)

hermosa finca regia se vende en pleno corazón de poble sec, piso totalmente reformado y amueblado, 3 habitaciones y un gran salón recién pintado, terraza de 12m, cocina equipado con horno, nevera, microondas, lavadora. da a un pa�o interior y es muy luminoso, está ubicado en la c/ blai zona de muy turís�ca y céntrica ideal inversión, renta minina por mes es de 650 euros. cerca de transporte público, plaza España a 5 minutos, mar a 1 kilómetro, rambla de catalunya.

Excelente piso de 100m, 4 habitaciones, 2 baños, aa, armarios, calefacción, parquet, terraza, horno puerta b l indada, lavadero, tota lmente reformado, instalación eléctrica nueva, cocina de diseño, puertas de haya, comedor muy amplio, totalmente exterior.

Urge vender piso de 55 metros cuadrados junto a la sagrada familia, zona privilegiada.piso de dos habitaciones, piso en buen estado listo para entrar a vivir. piso en calle industria a cuatrocientos metros de la basílica de la sagrada familia. piso en quinta planta con ascensor, piso interior a amplio pa�o de manzana con sol directo, orientado a tarragona.

146.000€ CALLE INDUSTRIA (BARCELONA)

190.000€ CALLE COMERCIO (HOSPITALET)

Av. Josep Tarradellas, 134 bajos 08029 Barcelona (Centro de negocios Infanta)

Page 9: 3ª edición marzo 2015

BLANQUEAMIENTOY LIMPIEZA

Project for Public Spaces (PPS) una organització sense finalitats de lucre amb seu a Nova York dedicada a la creació i el manteniment de llocs públics que construeixen comunitats com a mercats, per això, organitza el seu IX Congrés Internacional de Mer-cats Públics a Barcelona per conside-rar-la un model de ciutat mercat a escala internacional, amb 43 mercats de productes alimentaris i no alimenta-ris distribuïts per tots els seus districtes i que, en molts casos, han estat objecte de recents i importants projectes de reforma. Aquest esdeveniment es presenta juntament amb l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona (IMMB) amb la collaboració d'ONU-Habitat. El congrés se centrarà sobre-tot en les noves tendències en conser-vació i revitalització de mercats públics en l'àmbit internacional tant pel que fa als mercats temporals a l'aire lliure com als fixos, així com als nous centres comercials d'estil mercat que estan oberts 24 hores al dia. L'objectiu principal és potenciar aquest tipus d'espais, sovint amenaçats en un món en constant evolució. Durant tres dies, del 26 al 28 de març els principals operadors de mercats, juntament amb les figures més destacades en matèria de desenvolupament i conceptualitza-ció de mercats públics, veuran l'èxit de

Barcelona com a ciutat mercat. Tots junts articularan una nova visió global d'aquest tipus de recintes que cada vegada són més reconeguts com a autèntics espais que contribueixen a uns sistemes alimentaris sostenibles i pel seu paper a l'hora de crear vincles entre el món rural i l'àmbit urbà.

Els participants en el congrés també tindran l'oportunitat de conèixer alguns dels mercats de Barcelona, durant la jornada de visites guiades que ha programat l'IMMB. Barcelona ofereix un teló de fons idoni per deba-tre sobre el futur dels mercats: els reptes, les innovacions i les oportuni-tats que plantegen.Les visites que es programen amb motiu del congrés permetran conèixer diferents mercats de Barcelona, entre els quals destaquen el de Santa Cateri-na, renovat recentment, i el de Sant Antoni, que funciona en un emplaça-ment provisional a causa de les obres de rehabilitació del seu recinte origi-nal, del segle XIX. També es visitarà un dels mercats més antics d'Europa, el dels Encants, un mercat de productes de segona mà que no fa gaire que ha estat reubicat en un nou recinte, a la vora de la plaça de les Glòries, on continua conservant el caràcter d'espai obert. El congrés aplegarà directius, defensors i representants de mercats

públics d'arreu del món i també comp-tarà amb la participació de diversos responsables del sector públic, gestors de mercats, urbanistes, líders de movi-ments socials de base, defensors del consum d'aliments de quilòmetre zero, experts en transport, professionals de la salut i educadors internacionals que trobaran en Barcelona, una ciutat integrada per 43 mercats públics i planificada amb la intenció que cada

districte en tingui el seu, per poder abastir uns 25.000 ciutadans cadascun. Els mercats, que reben uns 65 milions de visites anuals, creen més de 7.500 llocs de treball i donen servei a més d'1,6 milions de persones. Els darrers vint anys, Barcelona ha aconseguit transformar amb èxit aquests mercats i el seu entorn mitjançant accions orien-tades a la creació d'espais públics, el desenvolupament econòmic i la dina-

mització. Avui dia, els mercats públics reforcen la cohesió social, milloren les condicions mediambientals, són un impuls per al turisme i contribueixen a la reputada cultura gastronòmica de Barcelona. Les sessions de treball del congrés tindran lloc al Centre de Cul-tura Contemporània de Barcelona (CCCB), situat al barri del Raval, a poca distància del mercat insígnia de Barcelona: la Boqueria.

CONFERÈNCIAINTERNACIONALSOBREMERCATS

9Marzo 2015

Desde tiempos inmemorables, el hombre busca la manera de mejorar su calidad de vida. Los filósofos y hombres ilustrados elaboraron ideas y doctrinas en un in ten to de encon t ra r soluciones a los problemas que

involucran la convivencia en sociedad.La democracia es una forma de gobierno del Estado donde el poder es ejercido por el pueblo, m e d i a n t e m e c a n i s m o s legítimos de participación en la

toma de decisiones políticas. El mecanismo fundamental de par t ic ipac ión de la ciudadanía es el sufragio universal , l ibre , igual , directo y secreto, a través del cual elige a sus dirigentes. El origen etimológico de la pa labra democrac ia se

e n c u e n t r a e n e l g r i e g o δημοκρατία (democratía), y se compone de los términos δῆμος (démos), que puede traducirse como 'pueblo ' , y κράτος (krátos), que significa 'poder'.

El máximo representante de los ciudadanos en una democracia es quien ejerce el poder ejecutivo, es decir, el presiden-te del gobierno. No obstante, otros cargos ejecutivos de rango regional o local, lo mismo que cargos legislativos, s o n t a m b i é n a t r i b u i d o s democráticamente mediante el voto. En este sentido, la democracia es también el gobierno de las mayorías, pero sin dejar de lado los derechos de los individuos ni desatender

a las minorías. Asimismo, la d e m o c r a c i a p u e d e s e r entendida como una doctrina política y una forma de vida en sociedad, que enarbola los valores del respeto a los derechos humanos, consagra-dos por la Organización de las N a c i o n a l e s U n i d a s , l a protección de las libertades civiles y de los derechos individuales, y la igualdad de oportunidades en la participa-ción en la vida polí t ica, económica y cultural de la

sociedad. Nuestro periódico semanal AQUÍ BCN dará opinión y ara entrevistas a n u e s t r o s r e p r e s e n t a n t e s políticos al igual que los Ciudadanos podrán remetirnos sus preguntas o dudas y hacerles llegar su opinión.

Escribenos a:[email protected] o dejanos tus carta en El Buzón del Lector en www.aquibcn.es

Page 10: 3ª edición marzo 2015

RECUPERADA LA CASA DE L'AIGUA I EL PONT DELS TRES ULLS

D'aquesta manera l'Ajuntament rehabilita pràcticament tot el sistema hidràulic construït entre el 1915 i el 1919, format per la 'Casa de lAigua de la Trinitat Nova, el túnel que la connecta amb la 'Casa de lAigua de la Trinitat Vella per sota de la Meridiana, els dipòsits i sistemes d'emmagatzematge i la sala de claus, així com el pont dels Tres Ulls i una part del túnel que hi condueix i que es conserva a trams. Les obres a la Casa de l'Aigua han repassat els colors de l'edifici basant-se en el seu origen. Els dos edificis que conformen el conjunt s'han unit a través d'un vestíbul fet amb vidre i fusta, que possibilitarà en el futur recuperar els dos edificis originals. A l'interior s'ha cobert la piscina de cloració amb fusta pel mateix motiu. També se n'han recuperat com a museu els dipòsits d'emmagatzematge i distribució d'aigua, després d'una restauració respectuosa amb la història i l'estil modernista, i un sanejament dels dipòsits i túnels. En una fase posterior està previst instal·lar-hi unes plataformes per poder circular per dins del dipòsit amb una accessibilitat millor.Les obres engloben també la recuperació del pont dels Tres Ulls, un aqüeducte molt característic que es va convertir en un símbol de la barriada. La història d'aquest pont es remunta a principis del segle XX

quan la Societat d'Aigües de Barcelona va decidir dur a terme un projecte que portaria les aigües de l'estació de bombeig de la Trinitat Vella fins a Vallcarca. El pont dels Tres Ulls era el punt més elevat de l'aqüeducte alt de Montcada i servia per salvar un barranc a la serra de Collserola. Era un aqüeducte molt característic pels tres forats que té i que recorden tres ulls. Aquests tres ulls del pont eren deixaven pas a les avingudes d'aigua que baixaven dels torrents de la muntanya. Aquest pont, però, va desaparèixer a la dècada dels setanta, suposadament per la perillositat que comportava la seva alçada.L'Ajuntament ha engegat paral·lelament les obres per renaturalitzar la franja propera a la Casa de l'Aigua amb dues feixes agrícoles, que d'una banda serviran per enllaçar d'una forma amable la Trinitat Nova amb el mirador i el castell de Torre Baró, i de l'altra, per connectar els veïns amb el passat rural de la zona d'un segle enrere. A més de les dues feixes, Parcs i Jardins gestionarà un camí d'arbres fruiters, amb la participació veïnal. Un cop acabades les obres, el veïnat podrà passejar des de la Casa de l'Aigua fins al castell de Torre Baró, resseguint el que era el recorregut dels aqüeductes que duien l'aigua fins a l'estació de la Casa de l'Aigua.

El pont dels Tres Ulls tornarà a ser la icona visible del barri de la Trinitat Nova. L'Ajuntament ha confirmat que el pont que unia aquest barri amb Collserola continua intacte, malgrat que va ser sepultat a la dècada dels setanta. El barri recupera també la Casa de l'Aigua, que s'ha restaurat per convertir-la en un casal de barri provisional i en un museu dedicat a tot el sistema de canalització, emmagatzematge i distribució d'aigua al segle XX.

EL TURÓ DE LA ROVIRA S'IL-LUMINARÀ AMB ENERGIES RENOVABLESJa han començat les obres de renovació de l'enllumenat existent en el primer tram d'accés al Turó de la Rovira, a la zona de les escales del carrer Tenerife, al barri de Can Baró. La finalització dels treballs estan previstos per aquest mes d'abril de 2015.Es tracta d'una actuació que permet rehabilitar la zona i dotar-la d'un nou espai d'oci i descans, generant una energia elèctrica renovable, que s 'utilitzarà per alimentar part de la il·luminació de la zona. Aquest projecte d'enllumenat es farà mitjançant la implementació d'un sistema de generació energètica híbrid (fotovoltaic i mini eòlic) que

cobrirà gran part de les necessitats de l'enllumenat. Aprofitant aquesta actuació es preveu col·locar una nova escomesa elèctrica i un quadre nou d'enllumenat associat al Parc del Guinarda.

• Construcció• Instal.lacions d´hostelería integrals• Instal.lacions industrials• Dep. Juridic• Fred i climatizació industrial • Medi ambient• Reciclatge i tractament de residus• Eficiencia energetica• Estudis d´il.luminació• Estudis só• Paviments especials• Ventil.lació i extracció d´aire• Sat• Fotografia i disseny gràfic• Disseny web i possicionament a xarxes socials

Tel. (+34) 646 607 639 • Email: [email protected]/ Ausias Marc, 113 • Entlo.2 • 08013 Barcelona C/ Dante Alighieri, 133 • 08032 - Barcelona

Tel. 660 809 918 • [email protected]

• Cerraduras de seguridad• Rejas de seguridad• Puertas metálicas de ballesta• Carpintería de aluminio• Cerrajería en general

10 Marzo 2015

Reparación de Ordenadores

Precios Económicos

Informático a Domicilio

José Reparación de Oredenadores Barcelona

Traslado a toda Barcelona

PORTÁTILES DE SOBREMESA DE TODAS LAS MARCASINSTALACIÓN DE WINDOWS 8.1, 7 Y OFFICE 2013LIMPIEZA DE VIRUS, TROYANOSRECUPERACIÓN DE DATOS, FOTOS, ARCHIVOS, MÚSICA.CAMBIO DE PANTALLASCARGADORES PARA PORTÁTILESREPARACIÓN SISTEMA REBALLINGCOPIA DE SEGURIDADINTERNET

Técnico Titulado en BarcelonaTel. 650 319 029 - 661 152 998 631 548 957

¡¡ANÚNCIATE CON NOSOTROSY HAZ CRECER TU NEGOCIO!!

¡¡A UN BAJOCOSTO!!

Aquí BCN es una publicación de mercado basada en la actividad comercial. Se dirige a todos aquellos profesionales o particulares interesados en darse a conocer y así ofertar a los lectores una amplia gama de productos o servicios.

CONTACTA CON NOSOTROS HOY MISMO...

Al teléfono 93 220 21 80 o [email protected]

AquíBcn

L.Palomo

Page 11: 3ª edición marzo 2015

MERCADO DEL MUEBLEColchones - Somieres - Canapés - Almohadas

90x190: 329 € / 135x190: 389 € / 150x190: 439 €

PACK CANAPÉ DE MADERADISPONIBLE EN 3 COLORES: Wengue, Cerezo y Blanco Con base tapizada

+ COLCHÓN VISCO MONTECARLO 24 cm de grosor con 4 cm de viscoelastica.

PACK VISCO DANYELA23 cm de grosor con 2 cm de viscoelastica / Somier reforzado + 5 patas de rosca

90x190: 169 € / 135x190: 229 € / 150x190: 259 €

PACK SOMIER ARTICULADO ÉLECTRICO+ COLCHÓN VISCO ANDREA 22 cm de grosor con 3 cm Viscoelastica.

90x190: 399 € / 105x190: 499 € / 135x190: 599 €

COLCHÓN VISCO DIPLOMATIC28 cm de grosor con 6 cm de viscoelastica.

+ SOMIER REFORZADO + 5 PATAS DE ROSCA.

90x190: 309 € / 135x190: 359 € / 150x190: 379 €

SOMIER CON DOBLE CUERPO DE LAMINAS

CON REFUERZO DE BARRA CENTRAL CON 5 PATAS DE ROSCA

Calchón visco gel sensitive supreme 27cm de grosor con 6 cm de viscoelastica.

Colchón visco diplomatic 28cm de grosorcon 6 cm de viscoelatica.

90 x 190 cm precio 349 €135 x 190 cm precio 399 €150 x 190 cm precio 429 €

90 x 190 cm precio 269 €135 x 190 cm precio 299 €150 x 190 cm precio 319 €

¡¡COLCHONES GAMA ALTA!!

GRANDES OFERTAS EN CABEZALES DE POLIPIEL DESDE

89 €

90x190: 59 € / 135x190: 69 € / 150x190: 79 €DESDE

12 €

ALMOHADAS VISCOELASTICA CON TRATAMIENTO DE ALOE VERA

DISPONEMOS DE TRANSPORTE Y MONTAJE, ENTREGA INMEDIATA

SOMOS LOS MÁS ECONÓMICOS

DE CATALUNYA !!

C/ Tolra, 42 08032 Barcelonawww.mercatdelmoblebarcelona.com Telf. 93 601 63 14 Mov. 646 204 499

ELNOUSERVEIPERALESVÍCTIMESDELAVIOLÈNCIADE GÈNERE VA ATENDRE 1.500 CASOS AL 2014El Servei d'Atenció, Recuperació i Acoll iment (SARA), que ofereix atenció a les dones i als fills que sofreixen violència masclista, en 2014, es van atendre 1.500 casos, dels quals 1.356 eren dones adultes i 611 ho van fer per primera vegada. Una xifra que ha augmentat des de l'activació d'aquest servei l'any 2013, en el qual es va atendre a 1.345 dones. Barcelona disposa

de diferents recursos públics d'acolliment per a dones que sofreixen aquesta situació. Durant el 2014, 82 dones i 88 nens van requerir l'acolliment d'urgències i 100 dones i 108 nens van recórrer a l'acolliment de llarga estada. Durant l'any passat, 350 disposaven del Programa de Teleassistència Mòbil per a víctimes de la violència de gènere, un 13,6%

més que l'any 2013. També cal conèixer el Servei d'Atenció a Homes per a la promoció de les relacions no violentes. En aquest servei ambulatori d'informació, assessorament i tractament dirigit a homes que exerceixen o han exercit qualsevol tipus de violència cap a la parella o els fills, s'ha atès a 158 homes. Els Punts d'Informació a les Dones repartits en els districtes han atès

a 2.943 dones, de les quals 2.339 ho feien per primera vegada. En aquesta línia, la regidoria de Dona i Drets i Civils ha elaborat durant 2014 una proposta de mesura de Govern per a la transversalitat que té per objectiu assegurar que tots els documents municipals de caràcter estratègic incorporin la perspectiva de gènere. en tot el territori de l'Uruguai.

11Marzo 2015

MASAJES RELAJANTEEstas cansado de esas largas horas de trabajo? si la respuesta es SI te invito a disfrutar de mi experiencia e n l o s m a s a j e s r e l a j a n t e s , descontracturantes, reductores y deportivos. Todos los días de la semana incluyendo sábados y domingos de 10: 00- 21: 00. estoy ubicada cerca de la estación de sants , hago desplazamientos domicilios y a hoteles. Puedes contactarme en 653 56 94 94

PINTOR Ofrecen sus servicios en aplicaciones de toda clase de pinturas, decoraciones ultimas tendencias, colocación de papel pintado. José guidus cano.Tel: 644 596 867

FURGÓN SAN CRISTÓBAL Ofrecen sus para envíos de paquetes, electrodomésticos y otros a República Dominicana, a precios muy económico. Tel: 931 897 777 y 602 821 446

MUDANZAS Y ACARREOS Ofrecen sus servicios al mejor precio. Llamanos presupuesto sin compromiso.Tel: 631 550 422 y 677 377 236

Buscamos comercial freelance, para venta de publicidad en periódico gratuito [email protected] Tel: 93 220 21 80

BUSCAMOS PARA HACER TELEMARKETINGPara venta de publicidad en periódico gratuito [email protected] Tel: (+34) 93 220 21 80

CUIDADORA DE MASCOTASChica amante de los animales y responsable se ofrece a cuidar todo tipo de mascotas y como paseadora de perros , cuido a los animales con todo el carino que se merecen. Contactar por wassap o llamar aRaquel.Tel: 615257911

URGENCIAS FONTANERO 24 HORASreparación de averías en generalTeléfono: 688296038

PARA ANUNCIARTE EN ESTA SECCIÓNLLAMAR AL TELÉFONO 93 220 21 80 - [email protected]

Si estas interesado(a) en participar, en nuestro proyecto con oportunidad de crecimiento.

Te esperamos los Martes de 09:00 a 10:00 hras. para entrevista.

En nuestras oficinas ubicadas en: Av. Josep Tarradelas, 134, (Francesc Macia) BCNCentro de negocios Infanta.

¡INTEGRATE A NUESTRA FUERZA COMERCIAL! Empresa importante en instalaciones de ascensores y rehabilitación de edificios.¡BUSCA COMERCIALES!

Inf. al Tel: 678 660 [email protected]

L.Palomo

Empleo ServiciosEmpleo, Ventas, Contactos, Servicios, Varios y Más...

Page 12: 3ª edición marzo 2015

IMPLANTACIÓDEZONES30KM/H 12 Marzo 2015

Les cruïlles afectades per la realització de nous passos elevats són les següents:

creuament c. de Felip II amb c. de Sant Pasqual Bailoncreuament c. de Felip II amb c. de l'Espigacreuament c. de Felip II amb pl. del Congrés Eucarístic Acreuament c. de Felip II amb pl. del Congrés Eucarístic Bcreuament c. de Felip II amb c. del Cepcreuament c. de Concepció Arenal amb c. de Felip Bertran i Güellcreuament c. de Concepció Arenal amb c. d'Ignasi de Roscreuament c. de Ramon Albó amb c. de Prat i Roquerc reuament pg . de Maraga l l amb c . de l e s Acàc iescreuament pg. de Maragall amb c. de Campo Floridocreuament pg. de Maragall amb c. de Puerto Príncipe

Les cruïlles afectades per la realització de treballs de pintura són les següents:

creuament c. d'Olesa amb c. de Biscaiacreuament c. de las Navas de Tolosa amb c. Juan de Garaycreuament c. Sant Antoni Maria Claret amb c. Biscaiacreuament c. Sant Antoni Maria Claret amb c. d'Esproncedacreuament c. de Concepció Arenal amb c. de Biscaiacreuament c. de Concepció Arenal amb c. d'Esproncedacreuament c. de Concepció Arenal amb c. de Juan de Garaycreuament c. de Felip II amb c. de Juan de Garaycreuament c. d'Arnau d'Oms amb c. de la Riera d'Hortacreuament c. de Felip II amb c. de Felip Beltran i c. Cienfuegoscreuament c. De Felip II amb c. de Garcilasocreuament c. de Concepció Arenal amb c. de Garcilasocreuament c. de Concepció Arenal amb c. de Cienfuegoscreuament c. de Concepció Arenal amb c. del Cardenal Tedeschinicreuament c. d'Olesa amb c. de Garcilasocreuament c. d'Olesa amb c. de Cienfuegoscreuament av. Meridiana amb c. del Cardenal Tedeschini

creuament c. de Ramon Albó amb c. d'Alexandre Galicreuament pg. de Maragall amb c. de Garcilasocreuament pg. de Maragall amb c. de Pinar del Ríocreuament pg. de Maragall amb c. de la Maniguacreuament c. d'Olesa amb c. de Biscaiacreuament c. de Felip II amb c. de Jordi de Sant Jordicreuament c. de Felip II amb c. de Puerto Príncipecreuament c. de Felip II amb pl. del Doctor Modregocreuament c. d'Olesa amb ptge. d'Artemis

Les obres s'executaran en una fase única, del 9 de març al 29 de març de 2015, en què s'aniran executant les diferents cruïlles.La setmana del 9 al 15 de març es realitzaran treballs d'enderrocs de

vorera a cruïlles, de nova urbanització de les voreres a les cruïlles i de pintat de la senyalització de catifes de zones 30.La setmana del 16 al 22 de març es realitzaran treballs de nova urbanització de les voreres a les cruïlles i de pintat de la senyalitza-ció de catifes de zones 30.La setmana del 22 al 29 de març es realitzaran treballs d'aglomerat de les plataformes elevades i de pintat de la senyalització de catifes de zones 30.Els treballs diürns es realitzaran de 8:00 a 20:00 hores, els treballs nocturns es realitzaran de 22:00 a 6:00 hores (treballs de pintura).Els treballs es realitzaran sense tall de carrer, llevat de les tasques de pintat i d'aglomerat. L'aglomerat requerirà un tall del pas de vehicles d'unes 24 hores i es realitzarà durant l'última setmana dels treballs.

Les obres iniciades al barri per implantar zones de 30km/H inclouen la realització de passos elevats, l'enderroc de les zones afectades en vorera, la vorada, els guals, les rigoles, les bases de formigó, les canalitzacions i posteriorment els treballs de pavimentació, consistents en el fresat, l'estesa de la mescla bituminosa i el pintat de la senyalització de catifes de zones 30.L.Palomo

Page 13: 3ª edición marzo 2015

LABIBLIOTECAXAVIERBENGUERELLa Biblioteca Xavier Benguerel és la biblioteca central del dis-tricte de Sant Martín. Forma part del Consorci de Bibliote-ques de la ciutat de Barcelona i te una superfície d'1.960 metres quadrats distribuïts en dues plantes. Es va inaugurar el 25 de gener de 1995, aquest any ha complit 20 ays, i és obra dels arquitectes Moisés Galle-go i Fran Fernández, que també van construir el polies-portiu situa un altre costat de la biblioteca i que completa tota l'illa. Comparteix edifici amb l'Arxiu Municipal del Distric-te de Sant Martí i compta amb un saló d'actes d'ús polivalent per conferències, exposicions, presentacions, recitals, cursos … Xavier Benguerel (Barcelo-na, 1905-1990) va néixer i va residir al barri de Poblenou de Barcelona fins als 33 anys. Amb deu anys va ingressar en Les Écoles Françaises de la Gran Via de Barcelona, la qual cosa li va suposar un coneixe-ment profund del francès i la posterior dedicació a les tra-d u c c i o n s d e l s c l à s s i c s d'aquesta llengua. En 1929 va publicar la primera novel·la, Pàgines d'un adolescent, amb

la qual va guanyar el premi Alas Extendidas. Al llarg dels seixan-ta-un anys següents va escriure més de vint novel·les, una col·lecció de poemes, tres obres de teatre, quatre llibres de narra-cions i dos llibres de memòries.

En 1930 es va casar amb Rosa Godó i Gabarró, amb qui va tenir dos fills, Javier, conegut compositor català contempora-ni, i Leopold, que va continuar la indústria farmacèutica inicia-da pel seu pare a Xile. En acabar

la guerra es va haver d'exiliar-se, primer a França i després a Xile. No va ser fins a 1954 que va poder tornar a Catalunya, on va continuar escrivint i publi-cant les seves obres més impor-tants.

13Marzo 2015

Un total de 20.ooo persones han participat en la XXXVII Zurich Marató de Barcelona que el diumenge 15 de març en l'avinguda Maria Cristina van recórrer algunes de les vies més emblemàtiques de la ciutat al llarg de 42.195 metres.

L'alcalde , Xavier Trias, va donar el tret de sortida de la carrera a les 8.30 hores, al costat de la tinent d'alcalde de Qualitat de Vida, Igualtat i Esport, Maite Fandos; el presi-dent de RPM Racing, Jaume Alguersuari, i representants de les empreses patrocinadores .En aquesta edició, la més nombrosa e n i n s c r i p c i o n s , d e s t a c a l'augment de la participació de dones, que representen el 17% dels corredors. També ha incre-mentat el nombre d'estrangers inscrits, que representen el 42% del total de participants. Després de sortir de l'avinguda Maria Cristina, el seu recorregut era el següent : els corredors passaren per la plaça Espanya, el carrer Sants, l'avinguda Joan XXIII, la Diagonal, la plaça Francesc Macià, la Gran Via, passeig de Gràcia, l'avinguda Meridiana, la rambla Prim, el carrer *Pujades i la plaça Urquinaona seguint per plaça Catalunya, Portal de l'Àngel, l'avinguda Catedral, la Via Laietana, la plaça Drassanes, l'avinguda Parallel, la ronda Sant Pau i la plaça Espanya, fins a tornar a Maria Cristina. La cursa començà l'any 1978 amb el nom de Marató de Catalunya a Pala-frugell, per una iniciativa de Ramon Oliu (1923-2005) amb l'ajuda de Raimon Vancells, Jordi Mensa, Francesc Mates i el Dr. Pere Pujol, amb una partici-pació de 185 corredors. Alesho-res, no existia gaire voluntat per part de l'administració i no va ser finsel 1980 va obtenir el permís

d'organitzar-la a Barcelona, i a poc a poc va evolucionar i esde-venir una de les maratons més importants d'Europa. Fou can-viada al nom actual l'any 2005. Des de 2012 Zurich Insurance Group esdevé l'espònsor oficial, tot integrant el seu nom comer-cial a la denominació de la cursa: Zurich Marató de Barcelona. El kenià Jackson Kotut guanyà la cursa de 2010amb un temps de 2 hores, 7 minuts i 30 segons. Aquesta marca establí el rècord de la prova, així com es convertí en la marató més ràpida corregu-da mai a l 'Estat espanyol. L'edició d'aquest l'any és la més nombrosa amb la inscripció de

20.000 atletes, convertint-la en la 4a d'Europa i la 13a del Món en nombre d'assistència. Des-prés de la celebració de 35 edi-cions (2013), la cursa havia registrat dues morts de partici-pants. L'any 2009 la primera víctima fou Colin Dunne, un jove irlandès de vint-i-set anys que va caure desplomat al quilò-metre 34,5, víctima d'un proble-ma cardiovascular d'origen congènit. Quatre anys després, el 2013, fou el torn de Xavier Jiménez, un experimentat corre-dor popular, veí de l'Hospitalet de Llobregat, de quaranta-cinc anys. En aquest cas, morí en el moment d'ingressar a l'Hospital

Clínic de Barcelona, en ser atès per Creu Roja i traslladat en ambulància, després de des-maiar-se quan va creuar la línia d'arribada en 4 hores, 5 minuts i 10 segons. Per axiò, l'empresa organitzadora anuncià aquest any ha d'implantat un sistema obligatori de revisió mèdica com a requisit indispensable per a inscriure's a la cursa. El comitè promotor de la marató té quatre membres: l 'Ajuntament de Barcelona, la Federació Catala-na d'Atletisme (FCA), el Con-sorci de Turisme de Barcelona i l'associació d'esport popular Corredors.cat.

20.000CORREDORSALAMARATÓDEBARCELONA

PRÉSTAMO TAXI ÁREA METROPOLITANA

BARCELONA

Aprobados en 24 horas, no cobramospor adelantado, aportando como garantía la licencia de su taxi.

Para cualquier proyecto, sin dar explicaciones,sin mucho papeleo, No importa RAI o ASNEF

PAGA EN MÓDICAS CUOTAS MENSUALESHasta 5 años con posibilidad de renovar

Firmamos ante notario...

DOCUMENTACIÓN PARA ESTUDIO

GRATUITO DEL PRÉSTAMO

*DNI titular de la licencia del taxi*T de licencia del taxiarjeta*C de cargas y titularidad ertificado de licencia del taxi expedido por el institut metropolita del taxi.

IMPORTE PLAZO CUOTA

6.000 € 5 AÑOS 140 €10.000 € 5 AÑOS 190 €12.000 € 5 AÑOS 215 €15.000 € 5 AÑOS 263 €20.000 € 5 AÑOS 339 €25.000 € 5 AÑOS 419 €27.000 € 5 AÑOS 449 €

CUADRO DE AMORTIZACIÓN

APROXIMADO DEL PRÉSTAMO

PRESTAMOS URGENTES DESDE 5.000 € Y HASTA 30.000 €

Para mas informaciónTel. +34 93 189 58 37Mov.+34 622 913 562

Marzo 2015

¡¡ANÚNCIATE CON NOSOTROSY HAZ CRECER TU NEGOCIO!!Aquí BCN es una publicación de mercado basada en la actividad comercial. Se dirige a todos aquellos profesionales o particulares interesados en darse a conocer y así ofertar a los lectores una amplia gama de productos o servicios.

CONTACTA CON NOSOTROS HOY MISMO...

Al teléfono 93 220 21 80 o [email protected]

L.Palomo

L.Palomo

Page 14: 3ª edición marzo 2015

14 Marzo 2015

LASALSETADELPOBLESECIL'ORQUESTRAPLATERIA,MEDALLAD'ORALMÈRITCULTURAL

Aquestes dues orquestres s'han qualificat com un referent ineludible de la música de ball en el nostre país durant les últimes quatre dècade i s' ha assenyalat que la medalla és un homenatge a tots els músics que han format part de l'Orquestra Plateria i de laSalseta del Poble Sec i també a tots els que han estat organit-zant els concerts i fent quilòmetres de carretera. L'Orquestra Plateria va ser la primera, ara fa

qua ran ta anys . Una orquestra creada expres-sament per la nit de cap d'any del 1974, a la sala Zeleste de Barcelona, aquell primer ball va ser el detonant de tota una eclosió de festa al carrer, l'inici d'una època, una contestació a la dictadu-ra, la recuperació dels carrers per fer-hi vida. Tres anys després, el 1977, sorgia també La Salseta del Poble Sec, amb una primera actuació per amenitzar la primera f e s t a e l e c t o r a l d e l'agrupació del PSUC del

Poble Sec a les primeres eleccions democràtiques. A l'acte d'entrega de la medalla, l'actor Carles F l a v i à h a g l o s s a t l'Orquestra Plateria; i el periodista i escriptor, Joan-Ignasi Ortuño en format d'auca i acompan-yat per un acordionista, ho ha fet de la Salseta del Poble Sec. L'acte s'ha tancat amb l'actuació musical de les dues orquestres guardonades que, a ritme de rumba, han fet que el públic assistent s'aixequés de la cadira i es posés a ballar.

La Salseta del Poble Sec i l'Orquestra Plateria han rebut de la mà de l'alcalde de Barcelona, Xavier Trias, la Medalla d'Or al Mèrit Cultural en un acte celebrat al Saló de Cent de l'Ajuntament de Barcelona en reconeixement a la seva contribució a la cultura, la música i el ball, i la festa al carrer.

Més d'un centenar de concerts omplen una programació que s'estén del 24 de gener al 14 d'abril. En aquesta edició es congreguen més d'un centenar de cantants, intèrprets i grups que donen protagonisme a la paraula, al poble i als drets socials. El festival continua cridant a l'inconformisme a artistes i espectadors davant de l'actualitat política i social i vol demanar a tots els artistes que vulguin que “facin versions del repertori de l'Ovidi per donar a conèixer el seu llegat” i, també, fer una crida a tots els partits polítics per a que posin el nom de l'Ovidi a carrers, places, biblioteques o altres emplaça-ments públics. Si el Festival s'inaugura amb la figura de l 'Ov id i , l a c l ausu ra s ' ha d'entendre com un autèntic homenatge a la seva persona. La recta final del BarnaSants al País Valencià començarà el 9 d'abril amb la presentació del llibre L'Ovidi poeta de Jordi Tormo i un recital de Kiko Veneno. El doblet final en clau ovidiana serà els dies 12 i 14 d'abril. El dia 12, el Teatre Calderon

d'Alcoi acollirà la presentació de l'espectacle Ovidi Simfònic. I el 14 d'abril, aniversari de la proclamació de la II República, s 'estrenarà El(s) poeta de l'Ovidi, un espectacle sobre el vessant poètic d'Ovidi amb Mercè Sampietro, Eduard Inies-ta i Llúcia Vives ( un recorregut pel vessant poètic de l'Ovidi que va de la creació a la interpretació i la posada a escena). Un altre dels muntatges que va recordar Ovidi Montllor en aquestes dades va ser el celebrat el que el 12 de febrer a l'auditori Barradas de l'Hospitalet proposa Arturo Gaya, cantant de Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries, amb els seus companys Quique Pellicer i Paco Priet. Un joc de paraules i música amb una doble finalitat: donar a conèixer l'Ovidi a nova gent i recordar-lo sense nostàlgia i amb la certesa que som davant un repertori més necessari que mai. L'Ovidi a l'Espai Brossa Homenatge a T és un espectacle multidisciplinari que conjuga poesia, música i imatge, un còctel poètic que pren com a base la coneguda cançó de l'Ovidi titulada “Ho-

menatge a Teresa”. Un projecte on s'aglutinen creadors proce-dents de llenguatges artístics di ferents : des del car te l l d'Antoni Miró, a l'evocador text de Jordi Botella, passant per les partitures de Moisés Olcina, i les imatges de Xavier Cortés i Carolina Miralles. Tot això sota la direcció de Pepa Miralles i la interpretació de Rosanna Espi-nós i Pep Sellès. MÉS DE CENT CONCERTS EN 81 DIES. El cartell no té un altre qualificatiu d'espectacular, ja que no es troba a faltar pràcti-cament ningú si esmentem noms tan interessants com Anna Roig, Adrià Puntí, Marc Parrot, Quico Pi de la Serra, Cesk Frei-xas, Marina Rossell, El Niño de la Hipoteca, Miquel Abras, Rafa Xambó, Alidé Sans, Sanjosex, Sílvia Comes, Joan Dausà, Roger Mas, Xaier Baró, Verd-cel, Maria del Mar Bonet (acompanyada d 'Amancio Prada), Feliu Ventura, Gerard Quintana amb Xarim Aresté, Joan Isaac, el grup Rosa Luxem-burg, Pau Alabajos, Rusó Sala, Le Croupier, Dani Flaco, Miquel Pujadó, Joan Amèric,

Enric Hernàez, Montse Cas-tellà, Joanjo Bosk, Pau Vallvé i l'occità Andreu Valor, pels que fa a llengua catalana. Els repre-sentants de l'estat espanyol seran Ángel Petisme, Paco Ibáñez, Joaquín Carbonell, Ismael Serrano, Kiko Veneno, aquest cop en companyia de l'uruguaià Martín Buscaglia, Javier Krahe, Pablo Guerrero, Carlos Chaouen, Pedro Guerra, el grup O Vals Das Mouras, i també els guanyadors del premi BarnaSants en la passada edició, Javier Ruibal i Jabier Muguruza que compartiran protagonisme amb artistes procedents d'altres parts d'Europa com són els italians Carlo Donnedu, Carmi-ne Torchia, Alesso Arena i el grup Olden de David Sellari, gràcies a l'acord que BarnaSants té amb el Festival Tenco, degà de la cançó d'autor a Europa; o amb el txec Jaromír Nohavica i els portuguesos Maria de Medeiros i Joao Afonso, entre d'altres. De l'altra banda de l'oceà El BarnaSants segueix incrementant, edició rere edició, la presència d'artistes proce-dents d'Amèrica llatina. En

aquesta vintena ocasió, trobem noms tan representatius com l'hondureny Guillermo Ander-son, els cubans Yhosany Palma, Eric Méndez i Ivette Letusé, els argentins Edgardo Cardozo i Ana K. Garcia, aquesta última en duet amb el peruà Gadafi Núñez, la també peruana Miryam Qui-ñones, el colombià Alejo Garcia, el vene-çolà Jorge Tylki i el brasiler Víctor Salvatti. Per últim, els premis BarnaSants, un any més, els concerts que estrenen material for-men part de la Secció Oficial, i al final del Barnasants el jurat donarà el premi al Millor concert. A més a més, el BarnaSants concedeix dos premis m é s : e l P r e m i a l'activisme cultural i el Premi de reconeixe-ment a la trajectòria. Cada cop a més sales El BarnaSants s 'es tén cada vegada més, i enguany arriba a les 29

sales arreu del Principat (Vila-decans, Terrassa, la Sènia, Alta-fulla, Gelida, Sant Boi de Llo-bregat, l'Hospitalet, Bescanó i Barcelona), el País Valencià (Alcoi, Vila-Real, Ontinyent, València) i Illes Balears (Petra).

BARNASANTSEl festival BarnaSants celebra la vintena edició amb una especial dedicació a la memòria d'Ovidi Montllor; un cartell, cinc muntatges i una obra de teatre centren els homenatges a la figura del cantautor desaparegut ara fa vint anys.

L.Palomo

AquíBcn

Nuestra galaxia, la Vía Láctea, es alrededor de un 50% más grande de lo que se pensaba, tal y como confirma un nuevo estudio liderado por Heidi Jo Newberg del Instituto Politécnico Rensselaer y cuyos hallazgos han sido publicados en la revista Astrophysical Journal. Los investigadores reanalizaron datos almacenados en el Sloan Digital Sky Survey que reveló en 2002 la presencia de un anillo de abulta-

miento de estrellas en una zona más alejada del plano conocido de la Vía Láctea. Según el estudio, este anillo o disco galáctico no es plano sino que está formado por varias ondas concéntricas. Analizando el brillo y la distancia de las estrellas en el borde de la galaxia descubrieron que el borde del disco se encuentra repleto de rugosidades y ranuras de es t re l las , s imi la r un car tón arrugado.

“En esencia, lo que encontramos es que el disco de la Vía Láctea no es sólo un disco de estrellas en un plano - es ondulado. A medida que irradia hacia el exterior desde el Sol, vemos al menos cuatro ondas en el disco de la Vía Láctea. Aunque sólo podemos ver parte de la galaxia con estos datos, se supone que este patrón se va a encontrar en todo el disco”, aclara Newberg. Los nuevos resultados reflejan, por tanto, que

los anillos más allá del plano conocido de la Vía Láctea forman parte del disco galáctico, lo que aumentaría su diámetro a 150.000 años luz (si tenemos en cuenta que 1 año luz = 9.460.730.472.580 kilómetros, este nuevo dato nos hace sentirnos aún más pequeños y más fascinados por los misterios que aún nos quedan por resolver). “Iniciando la investigación, los astrónomos habían observado que

el número de estrellas de la Vía Láctea disminuye rápidamente a cerca de 50.000 años luz del centro de la galaxia, y luego aparece un anillo de estrellas a unos 60.000 años luz del centro. Lo que vemos ahora es que este anillo aparente es en realidad una onda en el disco. Y es muy posible que haya más ondas más lejos que aún no hemos visto”, explican los autores.

LA VÍA LÁCTEA ES UN 50% MÁS GRANDE DE LO QUE SE CREÍA E.Hernández

Page 15: 3ª edición marzo 2015

HAY TRABAJOS QUE NECESITAN DEL PROFESIONAL ENCUENTRALO EN ...

www.presupuestosya.com

DESDE PEQUEÑOS TRABAJOSHASTA GRANDES REHABILITACIONES

Pide tus presupuestos

GRATISTe enviamos 3 presupuestos

de diferentes profesionales de tu zona.

GRATIS Y SIN COMPROMISO

Reformas Generales, Cocinas, Baños, Pintura, Albañilería,Aluminio, Cerrajería, Tarima o Parquet, Ebanistería, Calefacción,Fontanería, Calefacción, Electricidad, Aires acondicionados y muchos más.

Recibe 3 presupuestos y compara

3 de nuestras empresas afiliadas se pondrán en contacto contigo y te ofrecerán sus mejores propuestas.

Compara los 3 presupuestos y el que te interese, Contratas directamentesin intermediarios.

1 23

!!OFRECE TUS PRESUPUESTOS, Y GANA CLIENTES!!

15Marzo 2015

Ayudas a la rehabilitación 2015El Ayuntamiento de Barcelona prorroga para 2015 la convocatoria de ayudas para la rehabilitación de edificios.

Ante el alud de peticiones recibidas debido a la importan-cia de las ayudas ofrecidas y ante el reducido periodo del cual se disponía para presentar la documentación necesaria para optar a estas ayudas, el Ayuntamiento de Barcelona ha decidido prorrogar la convoca-toria de ayudas a la rehabilita-ción de edificios *plurifami-liars el 2015. Se puede encon-trar documentación adicional en la página web del Consorcio de la Vivienda del Ayuntamien-to de Barcelona. El objetivo de las ayudas, es que se haga rehabilitación de edificios *plurifamiliars, porque estos sean: más seguros, más eficien-tes y más accesibles. Así, las actuaciones subvencionables son las siguientes:Las que tienen que ver con la rehabilitación energética. Por ejemplo: mejoras en los aisla-mientos de las fachadas y las cubiertas, sustitución y coloca-ción de cierres (puertas y ven-tanas) energéticamente más eficientes, mejoras o nueva instalación de captadores solares para las instalaciones

de agua caliente sanitaria, …Las que tienen que ver con la rehabilitación arquitectónica de elementos comunes, para, por ejemplo, mejorar las condi-ciones de accesibilidad a los edificios (sustituir escaleras por rampas, colocar elevado-res, instalar ascensores…). También para mejorar las instalaciones comunes: insta-lación eléctrica de los servicios comunes, instalación de cale-facción centralizada (colocan-do las máquinas de climatiza-ción en cubierta en lugar de en fachada.Las relacionadas con patologías estructurales, por ejemplo, aquellas que afectan las fachadas, a las cubiertas o a cualquiera otro elemento que comprometa la estabilidad del edificio.La cuantía de las ayudas va del 25% al 50% de la actuación en función del tipo de actuación que se vaya a acometer y hasta un máximo de 60.000 euros por actuación. Son conceptos subvencionables, las obras en si, pero también los proyectos técnicos, certificados y tasas directamente relacionados con

las mismas.Asesoría en el tipo de obras y actuaciones que son subven-cionables. En y360 Servicios Globales de Ingeniería, S.L.P. y gracias a los arquitectos e ingenieros, redactamos y confeccionan todos los proyec-tos técnicos y otros documen-tos necesarios para optar a la ayuda: Inspección Técnica de Edificios (*ITE), Certificado de Eficiencia Energética del Edificio *CEEE), Proyectos de Obras e Instalaciones Básicos y Ejecutivos… Gestionan, junto con el cliente, las obras y

las instalaciones: buscan y seleccionamos en los mejores industriales en relación con calidad-precio, coordinamos sus actuaciones y defienden a todo momento los intereses del cliente.Tramitan los proyectos y la solicitud de las ayudas ante el Ayuntamiento de Barcelona. Aunque, de momento, esta prórroga se limita, en Barcelo-na ciudad, es prevé que, pron-to, tanto el área Metropolitana de Barcelona, como el resto de Cataluña puedan acceder a esta prórroga de las ayudas a la rehabilitación.

SOLICITA INFORMACIÓN

EN LAS OFICINASDE VIVIENDA

J.León

Page 16: 3ª edición marzo 2015

Edita: Dirección General: Redacción y periodismo: AQUI BCN 2015, S.L. • Juan León, [email protected] • Lourdes Palomo, [email protected] • Marketing: • Dirección Comercial: Publicidad: Casiano Sánchez, [email protected] Jesús González, [email protected] • J.L. Carrillo • [email protected] • Erasmo Hernández, [email protected] Maquetación y Diseño:

AQUI BCN 2015 S.L., Av. Josep Tarradellas, 134, 08029 Barcelona. Teléfono: 93 220 21 80 [email protected] • www.aquibcn.es

NIF: B66504150 • Deposito legal: 00000 16

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L 100%

RE

CIC

LA

DO