№ 38 (1273) 16 сентября 2015 года, среда www.z-taraz.kz

� Родительская конференция озвучила актуальные вопросы.

Широкий спектр недетских вопросов

║8

Медиация для бизнесменов � Споры предпринимателей

области будут решаться медиаторами.

║9

Пушкинским стилем гимн о Таразе � Новая книга Дмитрия Иванова

посвящена Таразу – древнему и вечно молодому! ║5

║6-7

Уважаемые жители города Тараза!

21-27 сентября 2015 года на территории ТЦ «Атакент-Тараз» (город Тараз, ул.Тауке хана, № 24) состоится ярмарка по продаже сельскохозяйственной продукции, товаров пищевой промышленности и товаров народного потребления производителей Республики Кыргыстан и города Тараза.

Приглашаем всех на ярмарку.

Акимат города Тараза

Ключ с правом передачи

� 22 сентября - День языков народов Казахстана. Каждый язык – целый мир, живая душа народа, его радость, боль, память и сокровище. Нет такого языка, который не заслуживал бы уважения. Через язык люди находят друг друга. Это ключ с правом передачи, открывающий двери общению, дружбе и любви.

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года2 СобыТИя

Елена ПАК. Фото Владимира АЛСУФЬЕВА.

В минувший четверг, 10 сентября, в Жамбылскую область и город Тараз прибыл с рабочим визитом вице-министр здравоохранения и социального развития РК Алексей Цой, который посетил ряд медицинских уч-реждений города и области. Основной целью поездки стало ознакомление с медицинской инфраструктурой области и проверка готовности к кампании по допол-нительной вакцинации против кори, стартующей с 1 октября. В ходе встречи высокого гостя сопровождали руководитель управления здравоохранения акимата

Жамбылской области Ерлан Масалимов и ряд руко-водителей учреждений системы здравоохранения.

В первой половине дня пребывание вице-министра началось с посещения городской поликлиники № 6. Как объяснила главный врач ГП №6 Дуйсенкуль Керимбаева, поликлиника 1952 года постройки в 2014 году по решению областного акимата в рамках государственно-частного партнерства передана в доверительное управление медицинского центра «Жаншуак». В нынешнем году начнется строитель-ство нового сооружения, соответствующего всем требованиям современных медицинских учреждений,

стоимость проекта составляет 467 млн. тенге. На встрече с коллективом ГП №6 вице-министр сказал: «Несмотря на непростые условия, вы делаете боль-шую работу. Самое главное – у вашей поликлиники есть перспективы. Кроме того, с 1 января 2016 года медработникам планируется повышение заработной платы, от вас требуется только профессионализм и доброе отношение к пациентам.

После обеда очередным объектом посещения стала Жамбылская областная больница, в которой делегация обошла ряд отделений: кардиореанимации, рентген-хирургии, нейроинсультного отделения. Встретив-

шись с сотрудниками областной больницы, Алексей Цой коротко осветил планируемые направления в си-стеме здравоохранения страны. В первую очередь, он рассказал, что разрабатывается новая государственная программа на 2016-2020 годы, в которой уделяется не-малое значение развитию медико-санитарной помощи. С 2017 г. начнется реализация законопроекта о внедре-нии социального медицинского страхования, которое станет для здравоохранения большим подспорьем. Дополнительные инвестиции позволят сформировать достойные зарплаты медицинским работникам и соз-дадут немало других положительных моментов. Это будет позитивный шаг в нашей системе, - объяснял вице-министр.

- Сегодня по всей стране внедрены многие уникаль-ные технологии. Активно развивается трансплантация органов, проведено 222 операции на сердце, легкие, почки, печень, – сказал Алексей Владимирович. - Хо-чется отметить, что ваши врачи тоже перспективные, и мое пожелание руководству - чтобы было больше мастер-классов. Жамбылская область должна быть локомотивом в этом направлении.

Свои новшества показала и городская поликлиника №5. Уже с первых минут встречи гостя повели по на-вигационной дорожке, указывающей путь в прививоч-ный кабинет для вакцинации. Сотрудники ГП №5 во главе с заместителем главного врача Бахыт Тусиповой прошли с вице-министром в прививочный пункт, затем ознакомили его с деятельностью отделения профилак-тики и социально-психологической помощи. Гостя также пригласили в недавно открывшийся Саll-центр, который продуктивно работает, и за короткий срок уже принял 549 входящих звонков и 25 обращений, на которые даются ответы по принципу «здесь и сейчас».

Далее маршрут вице-министра продолжился по-сещением строящихся объектов – новой городской больницы №1 и почти готового к открытию нового комплекса Областного перинатального центра. В достраивающейся городской больнице Алексея Цоя встретила главный врач ГБ №1 Мавлюда Бокаева. Будущая больница впечатлила своими размерами и количеством будущих отделений. Областной пери-натальный центр, расположенный на пересечении улиц Сабалакова и Крупской, уже готов на 95%. По словам главного врача ОПЦ Гульнагиры Байзатовой, комплекс родовспоможения, имеющий 11 блоков, рас-считан на 200 мест.

Подводя итоги поездки в Жамбылский регион и город Тараз вице-министр здравоохранения отметил положительную динамику развития медицины в регионе. - Медицинская инфраструктура с каждым годом улучшается, - сказал Алексей Цой. - Новые объекты, которые через несколько месяцев будут введены в эксплуатацию, поднимут оказание помо-щи людям на другой, качественный уровень, этому будут способствовать и комфортабельные палаты, и современное оборудование, и профессионализм сотрудников. Ваш регион неплохо отработал по до-полнительной вакцинации, - отметил он. - В целом ситуация контролируется, работа ведется системно. Это огромное достижение страны, когда она может по-зволить бесплатную иммунизацию. В других странах населению приходится покупать вакцину, поэтому у них есть проблемы с инфекционными заболевания-ми. У нас же - все для здоровья населения, и в этом большой прогресс.

Надежда АЛЕКССЕВА. Фото Владимира АЛСУФЬЕВА.

11 сентября в Астане стартовал пер-вый этап празднования 550-летия Ка-захского ханства. Второй пройдет в октябре в Жамбылской области. Одно из наиболее значимых мероприятий состоялось в столичном Дворце Неза-висимости. На торжественное собрание собрались около двух тысяч ученых и политиков, представителей творческой интеллигенции, спорта, деятелей куль-туры и искусства, а также журналисты зарубежных и казахстанских СМИ. Для участия в праздновании 550-летия Ка-захского ханства в нашу страну прибыли президенты Азербайджана и Кыргыз-стана, а также высокие представители Туркменистана и Турции.

Выступая перед гостями и своими согражданами, Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев сказал: «Мы воздаем должное памяти и деяни-ям наших предков, помня, что история нашей священной земли насчитывает несколько тысячелетий. Она искусно вплетена своим уникальным орнамен-том в соцветие минувших и нынешних цивилизаций Евразии».

Осмысляя пройденный и грядущий исторический путь нашей земли, нам

динамиКа есТь! � Вице-министр здравоохранения и социального развития РК дал положительную

оценку медицине региона и города.

«достойное прошлое – великое будущее»

� Под таким девизом в таразском парке Первого Президента прошло яркое мероприятие, посвященное открытию празднования 550-летия Казахского ханства.

важно сделать так, чтобы расширилась узнаваемость и известность Казахстана в глобальном сообществе. Расширить узнаваемость Казахстана, по мнению Нурсултана Назарбаева, может и не-формальное название нашей республи-ки. - Нашу священную землю издревле называли Великой степью, а нас - детьми

Великой степи. В XXI веке вновь пре-ображается и расцветает необъятное пространство степной Евразии, - отме-тил Нурсултан Абишевич. - Мы зажгли новый маяк нашей истории. Поэтому сегодня и навсегда наш Казахстан - это Страна Великой преображенной степи. Колыбель и дом всей многоэтнической

нации нашей Родины. Именно таково народное имя нашей любимой Отчизны - Страна Великой степи. Оно отражает и прошлое, и настоящее, и будущее нашей Родины. А еще именно в этих словам запечатлен казахстанский характер и его основные черты. Именно этот образ нового Казахстана должен найти место в разуме и душе каждого казахстанца. Теперь если Китай весь мир называет Поднебесной, Англию – Туманным Альбионом, Японию – страной Восхо-дящего Солнца, то наш Казахстан станет Страной Великой степи.

А между тем в день открытия тор-жеств долгожданной даты главным эпицентром праздничных событий в столице стала площадь перед монумен-том «Қазақ Елі», где было установлено 50 юрт из разных регионов Казахстана, две большие сцены, спортивные площадки, алтыбаканы, тайказаны.

В тот же день это знаменательное событие нашло отклик среди много-численных жителей нашего города. Праздничным очагом таразского празд-нества стал парк Первого Президента, где собрались студенты и представители бюджетных организаций. В роли орга-низатора мероприятия выступил акимат города Тараза, подготовив встречу самым наилучшим образом.

Основные события развернулись под главной аркой парка, где участники меро-приятия могли лицезреть и великолепный костюмированный строй степных кочев-ников, торжественно держащих парад-ные знамена, и превосходный военный оркестр регионального командования «Юг», открывший праздник неповтори-

мым исполнением музыкальных произ-ведений «Азия даусы» и «Саржайляу». С приветственным словом к собравшимся обратилась заместитель акима г. Тараза Маржан Кужаева, которая поздравила всех с началом празднования историче-ской даты, наполняющей каждого казах-станца чувством патриотизма и гордости за свою Родину. Именно в наших краях более пяти веков назад между реками Шу и Талас султаны Керей и Жанибек основали Казахское ханство. Сегодня же, устремив свои взоры в будущее, мы поставили перед собой цель – построение «Мангiлiк ел» - национальной идеи на-шего казахстанского дома, мечту наших предков. Чтобы достичь этой цели, нужно единство, в нем наша сила.

Затем жителей Тараза и гостей празд-ника поздравил член Совета «Арда-герлер» Амангельды Омаров, который сказал, что долгожданная дата должна еще больше сплотить наше общество, и призвал всех достойно отпраздновать предстоящее событие.

Площадь возле арки в парке, щедро залитая осенним полуденным солнцем и овеянная теплым ветерком, зазвенела звуками домбры, перепевами душевных песен, запестрила яркими нарядами молодых и красивых исполнителей танцевальных групп. Благодаря усилиям организаторов перед широкой публикой выступили лучшие творческие коллек-тивы вузов, ссузов и ряда других орга-низаций города. 28 номеров, состоящих из песен, танцев и оркестровой музыки, исполняемых с большим вдохновением, дали зрителям заряд праздничного на-строения и вызвали теплые улыбки.

║ На радость зрителям.

║ Здоровья вам, бабушка!

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 3гоРоД

Надежда АЛЕКСЕЕВА. Фото автора.

В минувший четверг, 9 сентя-бря, в городском филиале «Нур Отан» состоялось очередное засе-дание экспертной группы на тему «Занятость и доходы населения» в целях реализации регионального плана предвыборной платформы партии «Нұр Отан» «Казахстан.

Цели 2017. Национальный план действий». В заседании участво-вали члены экспертной группы, представители неправительствен-ных организаций, государствен-ных органов, заинтересованных отраслей.

На встрече, модератором ко-торой была Гулсын Орынбаева, председатель общественного объединения «Организация Жам-

былской области» профсоюза Казахстанского отраслевого об-разования и сотрудников науки, член Политсовета областного филиала партии «Нұр Отан», рассматривали два основных во-проса - трудоустройство людей с ограниченными возможностями в Жамбылской области и проблемы кредитования и пути решения системы АО «Фонд финансовой

поддержки сеьского хозяйства».С анализом и перспективах

трудоустройства людей с огра-ниченными возможностями вы-ступил руководитель управления занятости и социальных про-грамм акимата области Жорабек Баубеков. Он сообщил, что в нынешнем году запланировано обеспечить рабочими местами 528 инвалидов, на 1 сентября 384

человек уже трудоустроено. Из них 145 человек – на постоянную работу, 239 - на временную. 64% работают в сфере услуг, 24% - в рамках молодежной программы, 11% отправлены по программе «Дорожная карта 2020» на строи-тельные работы. Стоит отметить активность таразского предпри-ятия «Тараз Энерджи», которое обеспечило работой 41 человека. Что касается районов области, то в Меркенском районе трудоустро-ено лишь 19,4% обратившихся, в Шуском – 47%, Жуалынском - 53,3%, Т.Рыскуловском – 65,2%. Не радует и тот факт, что все руководители дают лишь времен-ную работу. В прениях по первому вопросу выступили специалист государственного коммунального предприятия «Центр занятости населения» акимата Жамбыл-ского района А.А.Жақсылыкова, директор государственного ком-мунального предприятия «Центр занятости населения» акимата Байзакского района Аргынбай Скаков и заместитель руководите-ля Центра занятости и социальных программ акимата города Тараза Айнура Джумабекова. Кроме того, выступивший председатель Мо-лодежного общества инвалидов Руслан Толегенов внес предложе-ние обучать инвалидов, чтобы они полноценно работали и получали полноценную зарплату.

С докладом о проблемах кре-дитования и путях решения си-стемы АО «Фонд финансовой поддержки сельского хозяйства» выступил директор акционерного общества Жамбылского филиала О.Х.Оразымбетов. Среди направ-лений программы бизнес-под-держки инвалидов, стартовавшей в 2013, значилось выделение микрокредитов сельским произ-водителям. В 2015 году по этим вопросам были рассмотрены за-явки 241 человека, а в рамках го-спрограммы выделено 722,6 млн. тенге. Благодаря финансовой под-держке четверо жителей сельской местности открыли свое дело, еще четверо сдали бизнес-планы, чтобы получить микрокредиты.

Аида МУСТАФИНА.

Цель данного мероприятия состоит в предоставлении диалоговой площадки госорганам, институтам развития, обе-спечивающим реализацию программы «Дорожная карта бизнеса - 2020» для разъ-яснения представителям малого и среднего бизнеса условий и механизмов программы.

В этот день прием граждан вели руко-водитель областного управления предпри-нимательства и индустриально-инноваци-онного развития Алмас Мадиев, руково-дитель областного управления занятости населения и социальных программ Жорабек Баубеков, менеджер фонда «Даму» Ж. Ес-жанов, представители банковских структур и других государственных органов.

В основном вопросы касались открытия собственного бизнеса, помощь в оказании финансирования, консультации в реали-зации своих проектов и трудоустройства. В частности, на прием пришли жители Байзакского района: Владимир Лесняк – по вопросу получения субсидий, Салихаш Кадырова, Арайлым Тлеубаева, Акерке Абдуллаева – по вопросам трудоустройства.

За помощью в общественную приемную обратился и житель аула Бектобе Танатар Сатеков, его сюда привели проблемы с ве-дением животноводческого бизнеса.

Своими наболевшими проблемами по-делились и жители Гродекова и аула Айша-биби Ермаханбет Сулейменов и Алтынхан Елеманов, которые нашли здесь поддержку и помощь в их решении.

помочь реально � В «Нұр отане» обсуждались вопросы трудоустройства и занятости инвалидов.

день приема в «нұр отане»

� В рамках республиканской акции «Единый день приема граждан» 11 сентября в общественной приемной Жамбылского областного филиала партии «Нұр отан» состоялся прием граждан по вопросам получения государственной поддержки по программе «Дорожная карта бизнеса – 2020». У жителей области была возможность получить квалифицированную консультацию по вопросам открытия и ведения бизнеса.

В ходе встречи были рассмотрены и при-няты обращения девяти человек, каждый из них имел возможность задать свой вопрос и получить на него исчерпывающий ответ. Получив консультацию, некоторые смогли на месте обратиться к финансовым кон-сультантам банков-партнеров программы и оценить свои возможности на получение финансовой поддержки.

***Другой общественный прием граждан

в областном филиале партии «Нұр Отан» состоялся в рамках партийного проекта «Бақытты отбасы», посвященный Дню семьи.

Семья – основа гражданского общества, и от ее прочности и благополучия во многом зависят и вопросы счастья и стабильности для каждого из нас.

В этот день прием граждан, испыты-вающих трудности в семье, вели юрист областного департамента юстиции Айгуль Уркунчиева, психолог гимназии №1 г. Тара-за Светлана Сахиева, психолог школы-гим-назии №12 г. Тараза Жаннур Жайшыбекова.

Профессиональную помощь в решении семейных проблем, правовую и психоло-гическую консультацию получили Айжан Сатылганова, Улбосын Тулеева, Гузель Исаева, Амина Кайназарова и Людмила Правоторова.

***Кроме того, в рамках партийного проекта

«Бақытты отбасы» под девизом «Моя семья – моя гордость» 10 сентября в зале заседаний областного филиала партии «Нұр Отан» прошла встреча молодежи с образцово-по-казательными семьями.

Открыла мероприятие заведующая отде-лом реализации и контроля предвыборной платформы областного филиала партии «Нур Отан» Айнур Келимбетова: «В 2014 году про-водился республиканский смотр «Мерейлі отбасы», в нем приняли активное участие несколько жамбылских семей, завоевавшие призовые места в престижном конкурсе. Сегодня у нас в гостях представители этих крепких и успешных семейных союзов».

Во встрече приняли участие призеры ре-спубликанского смотра ветеран-пожарник Толыбай Ережепов и его супруга Раушан Ере-жепова, известный в нашей стране музыкант и исполнитель, автор кюев, преподаватель Таразского государственного педагогическо-го института Аман Малдыбаев с супругой Салтанат Косаевой и сыном Рустемом.

Были продемонстрированы видеоролики. Состоялся обмен мнениями, гости подели-лись секретами семейного благополучия, а также своим опытом, как сохранить мир и покой домашнего очага. В конце встречи Рустем Малдыбаев исполнил кюй.

║ Заседание экспертной группы.

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года4 КоММУНАлКА

Юрий ЕФИМОВ. Фото автора.

Ранняя осень показывает, что вре-мени на подготовку коммунального хозяйства областного центра к хо-лодному сезону осталось немного. Собственно, температура на улице волнует нас постольку-поскольку, когда в доме проведена опрессовка, промыты или заменены забитые накипью стояки, а в подъездах за-стеклены окна и имеются двери. Предприятия Тараза, производя-щие и транспортирующие тепло, несмотря на финансовые и иные проблемы, подготовку к первому снегу уже завершают.

Так, по данным ГКП «Тараз-ТрансЭнерго» (ГКП ТТЭ), в мае-июне этого года была проведена предремонтная опрессовка тепло-вых сетей. В ходе ее выявлено 69 порывов во внутриквартальных и магистральных сетях, все порывы устранены. Проводится замена более двух километров тепловых сетей, работы выполнены на 90%. Из республиканского бюджета на реконструкцию тепловых сетей по улицам Койбакова, Гамалея, Аскарова, проспекта Абая выделено 864,8 млн. тенге. Окончание работ намечено на 3 октября. Здесь ни-что тревоги не вызывает. С другой стороны, ГКП ТТЭ обслуживает почти 189 км тепловых сетей, самые новые из которых имеют 25 лет эксплуатации. Ежегодно при проведении гидравлических испытаний выявляются порывы и дефекты трубопроводов. Частич-ная замена изношенных сетей дает лишь временные результаты, но ввиду тяжелого экономического по-ложения предприятия, капитальный ремонт устаревших теплотрасс за счет собственных средств невоз-можен. К тому же, на изношенных сетях растут тепловые потери. А поскольку летом они составляют 55%, что более чем в два раза выше установленного норматива, а предприятие покрывает разницу из своих средств, то ТТЭ и в этом году находится в состоянии пер-манентного банкротства. Предпри-ятие по-прежнему имеет огромные долги по налогам и другим видам отчислений, а заработная плата у людей, которые обеспечивают теплом 1146 домов, в том числе 861 многоэтажный, может вызвать только сочувствие.

- За нынешний год финансовое состояние предприятия, к сожа-лению, нисколько не улучшилось, - сообщил директор ГКП ТТЭ Нур-жан Танеке, - все, что заработали за транспортировку тепла зимой, ушло летом на потери при снабже-

нии горячей водой. В результате ни о каких свободных средствах речь идти не может. У техперсонала предприятия средняя заработная плата составляет менее 40 тыс. тен-ге в месяц. Мы, конечно, стараемся, работники получают спецодежду, молоко за вредность, но, тем не менее, дальше так продолжаться не может. Главная надежда на ру-ководство департамента энергетики и коммунального хозяйства акимата Жамбылской области, во главе ко-торого недавно встал специалист, который не понаслышке знает о на-ших бедах. Ерик Кушербаев имеет большой опыт работы в данной

отрасли, в течение года возглав-лял наше предприятие и знает все существующие проблемы. Очень надеемся, что в ближайшее время подход к формированию нашего тарифа в корне изменится.

Действительно, назначение Ерика Кушербаева на должность руково-дителя департамента в коммуналь-ных службах города восприняли с большой надеждой и энтузиазмом. Что касается другого предприятия, обеспечивающего теплом пять микрорайонов и жилых массивов города, а также большое количество школ, больниц и детских садов, то здесь картина в плане экономики

более благоприятная. На ГКП «Жамбыл-Жылу» трудятся 670 человек, на балансе имеются 68 котельных и более 47 км тепловых сетей. Предприятие обслуживает не только Тараз, но и имеет фи-лиалы в Жамбылском, Байзакском и Т.Рыскуловском районах. Как сообщили журналистам на недав-нем пресс-туре по предприятию, из сорока котельных в областном центре тридцать шесть работают на природном газе, и только четы-ре – на угле. Поставщик голубого топлива предприятию – Жамбыл-ский производственный филиал АО «КазТрансГаз Аймак». С ним

Яна ЗАДОРОЖНАЯ. Фото Агадила РЫСМАХАНА.

На прошлой неделе более семисот студентов вузов и колледжей Тараза пришли в парк им. Кайрата Ры-скулбекова на субботник. Представители Таразского инновационно-гуманитарного университета (ТИГУ), ТарГУ, ТарГПИ, медицинского, гуманитарного и поли-технического колледжей дружно принялись приводить в порядок парковые дорожки, газоны, чистить арыки, убирать опавшие листья. Инициатором столь массовой акции стал отдел внутренней политики акимата Тараза. Если учесть количество привлеченных к работе студен-тов, то не удивительно, что они за непродолжительное время парк преобразили.

- У нас с двух отделений экономики и права пришло более двухсот студентов и преподавателей, - рассказала преподаватель кафедры «Финансы» Татьяна Ким, - и педагоги, как видите, подают живой пример студентам. Парк Кайрата Рыскулбекова – любимое место для про-гулок молодежи, так что ребята работают здесь охотно.

Действительно, субботник в парке прошел в хоро-шем темпе и с веселым настроением. Но осень только

начинается, и убирать листву и готовить к зиме наши парки и скверы придется еще не раз.

А в минувшую субботу на генеральную уборку города в одиннадцати округах вышли уже почти семь тысяч человек. Были задействованы 11 единиц техники, что позволило вывезти на загородные свалки 156 (!) тонн мусора. Участники субботника побелили 5450 деревьев и столбов, очистили около пяти километров арыков. Тысяча человек работала на ипподроме «Атшабар», в их числе сотни сотрудников департаментов акиматов Жамбылской области и Байзакского района. Двести сотрудников областного отдела образования благо-устраивали территорию бывшего Центрального рын-ка, облздрав выставил на субботник 600 безотказных трудовых бойцов.

К сожалению, как это бывает всякий раз, нашлись предприятия и фирмы, которые проигнорировали при-зыв акимата об участии в субботнике. В числе таких «прогульщиков», АО «Жамбылгипс», «КазНИСА», «Водоканалстрой», «Жамбылгеодезия», ОДТ «Казах-телеком», ТОО «Факел», «Казпочта», «Брак и семья», ЦОН, аптеки «Жасулан», предприятия железной дороги ЭЧ-21, ПЧ-53 и другие.

чистый город — к юбилею

� Студенты Тараза активно участвуют в двухмесячнике по благоустройству.

БУдеТ ли зима Теплой?

� городские предприятия, обогревающие Тараз, докладывают о готовности.

у ГКП имеется договор о поставке газа, в предыдущем сезоне нару-шений газоподачи не было ни разу. По словам директора предприятия Жумабека Булекбаева, в настоящее время «Жамбыл-Жылу» не имеет долгов перед бюджетом и вовремя выплачивает заработную плату работникам. К сожалению, и здесь заработная плата у сотрудников невелика. Предприятию свои не-многие свободные средства за последние три года пришлось по-тратить на обновление автопарка, закупку новых металлорежущих и иных станков для ремонтного цеха, постройку столовой и оборудование комнаты отдыха для сотрудников. Уже несколько лет практикует-ся проведение не частичных, а капитальных ремонтов в своих котельных. Собственные средства предприятия позволяют делать это в четырех-шести котельных за год. Подготовка к отопительному сезону практически завершена, все котельные обеспечены собственны-ми мини-электростанциями и могут самостоятельно действовать при на-рушении централизованного элек-троснабжения. При необходимости газовые котельные могут работать на альтернативном топливе. Что касается подготовки к отопительно-му сезону многоэтажных домов, то некоторые проблемы существуют с массивом «Сахпоселок», который до последнего времени получал тепло от сахарного завода. Посколь-ку для сахзавода подача тепла была третьестепенным делом, многие жители района считают дурным тоном оплачивать счета за тепло. Три года назад в 86 многоэтажных домах были установлены обще-домовые приборы учета, которые позволили жителям экономить от 20 до 50 процентов средств за по-лученное тепло – в зависимости от погоды. Но теперь подошло время первой поверки ОДПУ, а стоит это удовольствие от 50 до 80 тысяч тенге. Разумеется, собрать такие средства жители желания не изъяв-ляют, и проблема повисла в воздухе.

Посему, хочется еще раз обра-титься к жителям многоквартирных домов. Как владельцы жилья вы, дорогие сограждане, несете ответ-ственность за его состояние. Пока не ударили морозы, и температура в ваших квартирах не упала до точки замерзания воды, пожалуйста, про-ведите опрессовку внутридомовых сетей и убедитесь, что ваши бата-реи герметичны. А о том, как важно иметь не продуваемые насквозь подъезды, мы уже писали тысячу раз…

║ Дерн — на газоны!

║ Новые трубы — новые надежды.

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 5ПоКолЕНИЕ next

Елена ПАК. Фото автора.

К празднованию Национального Дня семьи с 7 по 13 сентября Ми-нистерством образования и науки республики Казахстан проведена Не-деля семьи «Отбасы – бақыт мекенi», в ходе которой в школах и отделах образования были организованы различные мероприятия, где пропа-гандировались семейные ценности, велась широкая разъяснительная

работа по вопросам взаимодействия семьи и школы.

В рамках Недели семьи, в минув-шую субботу, 12 сентября, на базе школы-гимназии №5 состоялась об-ластная родительская конференция «Сотрудничество семьи, школы и социума – залог успешной социали-зации личности ребенка», организа-тором которой выступило управление образования акимата Жамбылской области. Разносторонний спектр вопросов стал объектом внимания

председателей родительских и по-печительских советов районных и городских школ, представителей НПО, методистов, завучей и родите-лей учащихся.

Конференция началась творчески-ми номерами детей школы-интерната им. Н.Тлендиева, областного центра по проведению олимпиад и внешколь-ных мероприятий, и до глубины души собравшихся тронуло выступление ребят из школы-интерната «Мейiрiм» для глухонемых детей.

Затем с приветственным словом к широкой аудитории педагогов и родителей обратилась заместитель ру-ководителя управления образования акимата области Дамеш Ускумбаева. Работе конференции положило начало выступление заместителя руководи-теля департамента по защите прав потребителей Жамбылской области Гули Мырзабековой, которая рас-сказала о значимости кампании по дополнительной вакцинации против кори среди подростков и детей. Дан-

ная тема актуальна на сегодняшний день, поскольку непосредственно касается здоровья учащихся.

Руководитель отдела ювенальной полиции управления административ-ной полиции ДВД области, полковник Куанышбек Калжанов сделал содер-жательный анализ по профилактике насилия в семье и правонарушениям, совершаемых подростками. Тема, что называется, навязла в зубах. Тем не менее, многочисленные цифры и факты, прозвучавшие в докладе К.Калжанова, убеждали в том, что на этом фронте работы сделано немало, но предстоит еще больше.

С сообщением о роли семьи в реализации духовно-нравственного воспитания и развития личности выступила тренер по уровневым программам института повышения квалификации АО НЦПК «Өрлеу» Айгерим Калтаева.

Кроме того, участники конферен-ции обратились к теме медиации, которая, как показывает практика, жизненно необходима школе для ре-шения многообразных конфликтных вопросов. Профессиональный медиа-тор Канат Ауелбаев давал разъяснения по еще не известной многим форме мирного разрешения споров.

Своим педагогическим опытом в сотрудничестве школы и родителей поделились представители Ш-Г №5 и школы-гимназии им. Г.Орджоникидзе Жуалынского района.

Особое внимание в ходе встре-чи было уделено формированию школьных попечительских советов, функционирующих на сегодняшний день на инициативной основе лишь в шести школах города. Кроме того, для полноценного взаимодействия семьи и школы создан Совет ро-дительской общественности Жам-былской области, который станет координировать работу родительских комитетов и попечительских советов и лоббировать интересы родителей. На конференции был утвержден его состав. Председателем совета избрана депутат маслихата города Тараза, член Ассоциации деловых женщин Жам-былской области, редактор городской газеты «Жамбыл-Тараз» Эльмира Мырза-Гали.

В завершение мероприятия его организаторы объявили о проведении конкурсов «Лучший родитель года» и «Лучший социальный проект, на-правленный на развитие родительской инициативы».

ШироКий спеКТр недеТсКих вопросов

� областная родительская конференция озвучила многие актуальные вопросы семьи и школы.

вот вам и гены!

� Существуют семьи, где проблемы возникают на генетическом уровне.

Второе воскресенье сентября в Республике Казахстан являет-ся Национальным Днем Семьи. Этот замечательный праздник учрежден с целью обратить внимание общественности страны на многочисленные проблемы семьи, которые, к сожалению, с каждым годом увеличиваются.

В крепкой, дружной семье каждый берет на себя какие-то обя-занности, стремится помочь в силу своих возможностей. Такой семье не страшны неприятности. Однако бывает и другая сторона семейной жизни - видимое или скрытое насилие физическое и психологическое. Существуют семьи, где такие проблемы воз-никают на генетическом уровне. От родителей ребенок может наследовать особенности поведения, способности, склонности.

Вот один пример из практики. В группу по защите женщин от насилия за помощью обращалась женщина, воспитывавшая дочь 15 лет и малолетних сыновей-двойняшек. Семья проживала в однокомнатной квартире. Муж систематически употреблял спиртное, наркотики, не работал. Мать оставляла сыновей с от-цом, а вместе с дочерью работала. Нерадивый муж, отец детей, избивал жену, малышей, выгонял семью из дома. Его посадили, выйдя из мест лишения свобод, он напился и, выпрыгнув с этажа, – разбился.

Казалось бы, началась спокойная жизнь. Дочь благополучно вышла замуж, а мальчишки … Оба уже в старших классах про-являли себя с негативной стороны - дрались, дерзили, крали вещи. Были судимы. Создали семьи, теперь употребляют спиртное и избивают своих сожительниц…

Старший инспектор группы по защите женщин от насилия 1-го отдела полиции УВД г.Тараза, майор полиции

Елена ПИСКАРЕВА.

Ольга МАКАРОВА. Фото автора.

«Функциональные обязанности органа опеки и попечительства» рас-сматривались на «круглом столе», организованном ювенальным судом в зале учебного центра специализиро-ванного межрайонного суда по делам

несовершеннолетних Жамбылской области. На мероприятии собрались представители органов опеки и по-печительства не только города, но и районов области, а также сотрудники прокуратуры и полиции.

Они говорили о сборе материалов для направления в специализирован-

К детям - серьезный подход

� Усыновление/удочерение детей имеет свои негативные стороны.

ную школу для детей с девиантным поведением, усыновлении, помощи медиаторов органам опеки и попечительства.

В своем выступлении председатель специ-ализированного межрайонного суда по делам несовершеннолетних Жамбылской области Тах-мина Султанова отметила, что для направления детей-девиантников в спецшколу собираются недостаточные материалы, особенно в районах. Детей, которые попадают в поле зрения уголов-ного преследования, можно спасти, потому что большинство из них девиантники.

Кроме того, Т. Султанова обратила внимание на досудебный порядок урегулирования време-ни общения. Она посоветовала органам опеки попечительства работать в тандеме с медиато-рами, чтобы лишний раз не вызывать людей для рассмотрения дел на заседания комиссии по делам несовершеннолетних.

В ходе встречи также обсуждались вопросы усыновления/удочерения детей. Начавшийся несколько лет назад бум на усыновление/удоче-рение детей сегодня проявляется негативными случаями, когда взятых в семьи детей возвраща-ют в детский дом, отказываясь от них. Тахмина Султанова предложила не отдавать детей сразу на усыновление и удочерение, а дать возмож-ность людям, желающим взять ребенка в семью, в течение полугода побыть опекунами. Имеют место случаи, когда в семью брали ребенка, рож-денного от любовницы или токал с молчаливого согласия понятливой жены. Все это похоже на скрытое суррогатное материнство.

║ Проблем немало.

║ Нелегкий разговор.

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года6 С ДНЕМ языКоВ

Елена ПАК.

Его имя известно многим - Канат Тасибеков. Алматинский автор и его детище «Ситуатив-ный казахский» вошли в список онлайн-издания Expert Online, в котором в рамках проекта «Книги» - топ-100 произведений казахстан-ской, российской и европейской литературы, определяющих наци-ональное самосознание граждан Казахстана, в первых строчках указаны великий Абай, мудрые народные сказки, Мухтар Ауэ-зов с «энциклопедией казахской жизни» и многие другие знаме-нитейшие мастера слова мировой литературы. Примечательно, что Канат Тасибеков не является ни профессиональным литератором, ни филологом. В «Ситуативном казахском», написанном на рус-ском языке, приведено более тысячи пословиц, поговорок, фразеологизмов на казахском языке с их дословным и смыс-ловым переводом, знакомство и знание их резко повысит речевую готовность. Создатель креативно составленного учебника-путево-дителя по казахскому менталитету, призванного превратить скучное постижение языка в интересное самообразование, поделился в раз-говоре с «Ж-Т» своими суждения-ми о казахском языке и проблемах по его изучению.

- Канат, расскажите немного о себе.- Я родился в 1959 году в Це-

линоградской области шестым ребенком в семье. Старшие учи-лись в русской школе, поэтому говорить начал на русском. В на-чальной школе был единственным казахом в классе. По русскому языку и литературе всегда был отличником. Помню, зашел од-нажды в казахский класс, попро-сил преподавателя разрешить мне посидеть на уроке – послушать ка-захскую речь. И ничего не понял.

По специальности я коневод, кандидат сельскохозяйственных наук. Болел с детства лошадьми. Выиграв конкурс по программе «Болашак», в 1994 году уехал на стажировку во Францию, в Бургундский университет, затем поступил там в докторантуру, но 1998 году, не завершив учебу, вернулся на родину. Занимался бизнесом, был директором пред-ставительства французской компа-нии в Казахстане и Средней Азии.

В какой-то момент, уже в зрелом возрасте, я осознал, что фран-цузский язык знаю лучше, чем казахский, мне стало обидно. Я отодвинул все дела в сторону и стал учить родной язык.

- Наверное, были и другие причины, по которым вы ре-шили глубоко изучать родной язык?- Я понял, что без знания казах-

ского языка, культуры предков,

я не могу считать себя казахом, полноценным и полноправным членом общества. Подходит ру-беж, когда ты становишься солид-ным отцом семейства, тебе дают слово на торжествах, ты должен выразить соболезнование, бывает даже, просят благословения – бата. Естественно, не говоря на родном языке, чувствуешь себя некомфортно. Язык - больше, чем просто язык, он несет в себе культурные аспекты, аспекты менталитета, традиции. Так полу-чилось, что многие казахи говорят на русском языке, как на родном. Но все равно рано или поздно надо возвращаться к своим ис-токам, мне как-то Мурат Ауезов сказал: «Все дороги ведут домой». Таких, каким был я, - сотни ты-сяч, казахов, обладающих самым минимумом словарного запаса на казахском. Нонсенс, когда казах о проблемах казахского языка гово-рит на русском, да еще и в течение многих лет. Если ты такой умный, то почему, будучи казахом, не говоришь о проблемах казахского языка на казахском. Другой нон-сенс в том, что казахскоязычная и русскоязычная аудитории обсуж-дают эти проблемы раздельно. Я хотел бы послужить мостиком между русскоязычными и казах-скоязычными казахами, которые говорят каждый о своем, а друг друга не слышат. Между ними обязательно надо наладить диалог.

- Какую методику применя-ли при изучении казахского языка?- Казахский язык учил по своей

методике - заучивал, пословицы, поговорки, применительно к жизненным ситуациям. Зная си-туативный речевой этикет, приме-няя заученные речевые штампы, можно свободно участвовать в общении. Сейчас говорю на казах-

ском и пишу, являясь наглядным примером того, что мой принцип обучения эффективен.

- Когда появилась идея созда-ния первой книги? С какими проблемами сталкивается тот, кто начинает изучение казахского языка по вашим книгам, что ему советуете?- Вначале я даже не задумывался

о написании книги. Учил язык по своей методе, появилось много наработок, и решил поделиться ими с русскоязычными взрослыми людьми, которые хотят изучать ка-захский. Моя книга – не историче-ский и не этнографический труд, а пособие по развитию устной речи. Об обычаях, менталитете и родах я пишу лишь потому, что, не зная этой базы, язык освоить невозможно.

Отклики и отзывы на книгу по-сыпались со всего Казахстана, из России тоже – от казахских диа-спор и простых русских людей. Меня приглашали на презентацию в Московский Дом Национально-стей. На встрече в Академической библиотеке РК в Астане зал не мог вместить участников, стояли в проходе, сидели на краю сцены. Кстати, из вашего региона чита-тель, кореец по национальности, посетовал, что его жена читает книгу как художественную лите-ратуру, а не изучает как учебник. Да, книги мои надо не просто читать – а заучивать (!) речевые штампы, устойчивые словосоче-тания и применять их в жизни.

- Как вы относитесь к про-блемам казахского языка? Почему так туго идет его обу-чение, несмотря на серьезную государственную поддержку?- Говоря о проблемах казахского

языка, я против употребления «Борьба за казахский язык, за-

щита казахского языка, развитие казахского языка». За него не надо бороться, на него никто не нападает и кто мы такие, чтобы его развивать? В чем проблема государственного языка? В том, что есть люди, которые им не владеют. Следовательно, речь должна идти о том, чтобы научить казахскому языку, Поэтому усилия должны быть направлены не на то, чтобы бороться, защищать или развивать, а чтобы научить. У нас в языковых комитетах работают в основном филологи, писатели и поэты, прекрасно владеющие казахским языком. Но их главная задача - научить незнающих. Вероятно, они не должны сами в обязательном порядке виртуозно, на ораторском уровне, владеть языком, но они обязаны уметь организовать процесс обучения, проследить этапы выполнения поставленных задач и подытожить результаты.

Что касается финансирования языка, то мы знаем, что на его изучение выделяются огромные средства из госбюджета, милли-арды тенге, но сама нынешняя си-стема их освоения не направлена на достижение конечного резуль-тата. Например, преподаватель курсов казахского языка вряд ли заинтересован в том, чтобы его слушатели реально освоили язык, потому что он получает оплату исключительно за учебные часы, которые ему надо провести. Вот и все. К тому же, каждый из нас по природе своей стремится к упро-щению, и если преподавателю из года в год легче обучать мало-продуктивным для применения в обычной жизни диалогам типа «Сіздің атыңыз кім? Менің атым Сәкен», он и будет это делать, по-тому что именно за это получает полноценную зарплату, а не за то, что его ученики освоили язык.

Во всех управлениях, в СМИ, в отделах акиматов, в негосудар-ственных организациях, занима-ющихся языком, работают люди, прекрасно владеющие языком и обсуждающие проблемы его пре-подавания и внедрения, конечно же, только на казахском языке. Но получается, что целевая аудито-рия, которой адресовано все это, так называемые русскоязычные, абсолютно в неведении, что там происходит, какие бушуют бури и ломаются копья. В казахских СМИ постоянно звучат обвинения в их адрес: «манкурты, сатқындар, оңбағандар», «неге оқымайды ана тілді». Все это происходит с эмоциями, читаются с надрывом стихи, на митингах звучат обви-нения в предательстве интересов родного народа, но русскоязычные казахи как раз ничего об этом не знают, так как не читают этих газет, не смотрят этих передач, не ходят на эти митинги. Так про-должается более 20 лет. И в этом вся проблема. Поэтому у нас нет продвижения.

- Сегодня в стране растет ко-личество межнациональных браков, и наблюдается тен-денция, когда представители других этносов, например уйгуры, кыргызы и узбеки, стараются записываться ка-захами. Как вы относитесь к этому?- Процесс «казахизации» су-

ществует. Уже престижно быть казахом, и есть люди, других на-циональностей, которые серьезно связывают свое будущее именно с Казахстаном, считают, что по-скольку они здесь родились, здесь жили и похоронены их предки, то они тоже казахи, и они хотят здесь жить как часть казахского народа. По законодательству у нас казахом может записаться только тот, у кого отец и мать, или кто-то из них один, казахи. Я же считаю, что принцип крови, по-прежнему являющийся у нас ключевым при определении национальности, в современных условиях несколько устарел. Если человек владеет казахским языком, если он хочет быть казахом, то надо дать такую возможность. Вот в Узбекистане когда-то в советское время «до-бровольно-принудительно» запи-сывали казахов узбеками. Сейчас в этих семьях по два-три поколения прошло, это 100% генетически казахи, но по паспорту они узбе-ки, считают себя узбеками, это, я думаю, не самые плохие узбеки. И разве узбеки от этого проиграли, нет - они только выиграли. Над этим вопросом нам надо очень се-рьезно подумать. Скажу больше – я считаю, что овладение казахским языком и его реальное внедрение в качестве государственного язы-ка должно быть принято за нашу национальную идею. Конечно, вопросы строительства дорог или повышения благосостояния очень важны, но если мы будем единым народом, то любые задачи сможем решить. А чтобы быть одним на-родом, нам нужно говорить на одном языке.

- Что пожелаете нашим чита-телям в День языков Респу-блики Казахстан?- Успехов в изучении государ-

ственного и родных языков, так как язык - это основа националь-ной идентичности.

- Спасибо за беседу.

� В канун празднования Дня языков Республики Казахстан мы обратились к неординарному носителю государственного языка, который, будучи достаточно зрелым человеком, создал книгу для тех, кому нужен и важен по-настоящему казахский язык.

Канат Тасибеков: «Чтобы быть одним народом, нужно говорить на одном языке»

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 7С ДНЕМ языКоВ

Елена ПАК. Фото Владимира АЛСУФЬЕВА.

Сегодня государственный язык все глубже входит в повседневную жизнь некоренного населения. Появляется новое поколение нека-

захов, которое с младых ногтей любит и знает язык Абая. В преддверии празднования Дня языков народов Казахстана, отмечаемого 22 сентября, мы хотим рассказать о юной пред-ставительнице поколения next Александре Фокт, которая уже четвертый год подряд учит-

ся в таразской СШ № 32 в классе с казахским языком обучения. Эту жизнерадостную и активную девочку немецкой национальности одноклассники называют по-своему – Сарой.

По рассказу ее бабушки Татьяны Никола-евны, девочке понравился казахский язык, когда она обучалась в детском подготови-тельном центре «Росток», где многие дети говорили по-казахски. К слову сказать, в се-мье ни родители, ни бабушка государствен-ного языка не знают. «Хочу разговаривать, как они», - призналась девочка дома, и после этого начала обучаться языку в «Ростке». – Помню, однажды учитель казахского языка заболела, и я до того расстроилась, что даже заплакала, - рассказывает Саша.

Но по-настоящему знание языка пришло, когда она пошла в казахскую школу. А дело было так. Бабушка устраивалась на работу в столовую СШ № 32, и в семье решили экспериментально отдать девочку в казах-ский класс до Нового года. – Конечно, было страшно за внучку, как у нее получится, - вспоминает Татьяна Николаевна, - но по-скольку Саше было 5,5 лет, то мы решили в течение полугода посмотреть, как она будет осваивать язык и предметы, и если не получится, отдадим в русский класс. Так и ездили бабушка и внучка с 4-й Бульварной в другой конец города, одна на работу, другая – на учебу. Через полгода учителя сказали, что девочку нужно оставить на дальнейшее обучение. Она делала заметные успехи не только в казахском языке, но и по предметам. Сара стала полноправной ученицей 1 класса.

- Сначала было трудно, никто в семье по-мочь не мог, - рассказывает Сара, - но потом я многому научилась, стала понимать учите-лей и одноклассников. Очень мне помогала подружка Акжан, да и остальные ребята

тоже. Соседом по парте был Асылжан, он помогал мне с казахским языком, хотя мы с ним иногда ругались и дрались. Класс у нас дружный.

Действительно, во время перемены в ма-леньком уютном классе царит оживленная, но дружеская обстановка. Дети, как озорные котята, подвижны, веселы и миролюбивы.

По словам классного руководителя Жан-нат Жаксылыковны Жунисбековой, которая очень многое сделала в освоении казахского языка девочки, Сара очень старательна, сооб-разительна и легко обучается. За четыре года она овладела языком лучше, чем некоторые казахские дети, своим одноклассникам по-могает по русскому языку. Помимо отличной учебы и активного участия в школьных мероприятиях, она успевает заниматься в секции каратэ, завоевывая медали на со-ревнованиях, учится в музыкальной школе им. Глинки по классу домбры и хорошо читает стихи.

Стоит добавить, что в 4 «А», кроме Сары, обучаются еще две девочки-турчанки – Альмира и Сыла, последнюю учительница посадила с Асылжаном, у которого, видимо, призвание – обучать своих соседок по парте казахскому языку.

Говорят, сколько языков ты знаешь, столько раз ты и человек. Для этих девочек, с детства впитывающих казахский язык, уже сейчас окружающий мир становится намного шире и богаче. Став носителями казахского языка, они непременно полюбят свою родину и ее народ. Язык поможет им глубже понять историю, культуру, традиции страны, стать по-настоящему толерантными и человечными.

хочУ говориТь по-КазахсКи

� Для Сары Фокт казахский язык, как и русский, стал родным.

Ольга МАКАРОВА. Фото Владимира АЛСУФЬЕВА.

«Не знали наши мамы, не знали наши папы, что дети непростые у них в семье растут» - эти слова из гимна КВНщиков точно характери-зуют нашу землячку, одну из участ-ниц отборочного тура Междуна-родного конкурса «BalaTurkVizyon» 2015 в Таразе десятилетнюю Сели-ну Шукуралиеву. Девочка отличи-лась необычно яркой внешностью, сильным голосом, бьющей через край энергией и веселым нравом. Будучи афро-узбечкой, она исполни-ла песню на казахском языке.

Как выяснилось, появление Се-лины на этот свет было неординар-ным. По словам ее мамы Дильнозы Шукуралиевой, ребенок родился во время возвращения матери на роди-ну, в столице Узбекистана Ташкенте. Папа Селины - из Камеруна.

- Селина с рождения была не-простым ребенком, - рассказывает Дильноза Шукуралиева. – Ее папа в совершенстве владел французским языком, и она в детстве произносила русские слова с французским про-

на генном уровне

� Передались Селине Шукуралиевой любовь к языкам, необузданный темперамент, веселый нрав и сильный голос.

нонсом. Наверное, передалось на генном уровне.

- Когда я была маленькой, то гово-рила и понимала только английский язык, - рассказывает Селина. – Дру-гой просто не знала. Мы жили в основном за границей – на родине папы и в Китае.

- В нашей среде английский был

родной, думали, что поедем в Аме-рику, - поясняет мама,- поэтому обучали ребенка этому языку.

- Когда стали жить в Таразе, я выучила русский язык, - говорит Се-лина. – Английский стала забывать и вспомнила лишь в школе. Я учусь в пятом классе гимназии № 41, у нас углубленное изучение английского

языка. А еще владею немного казах-ским и узбекским языками. В школе мне нравятся уроки английского и казахского языков.

- Вначале думала, что доченьке будет трудно в школе, - признается мама. – Там дисциплина, а она сидеть на месте не может, посто-янно ей надо двигаться. Но ей там нравится. Мы живем рядом с гим-назией, чтобы до нее дойти, нужно несколько минут. В час дня Селина уже одета, хотя занятия начинаются в два часа. Учится она хорошо и самостоятельно, без моей помощи.

- Учиться мне интересно, - го-ворит Селина. – Особенно люблю языки. Если было бы время, с удовольствием занималась бы до-полнительно.

Но свободного времени, увы, нет. Оно занято вокалом. Девочка зани-мается у педагога Натальи Красюк в Центре внешкольной работы и детского творчества, поет в группе «Камертон» и дополнительно берет частные уроки у педагога по вокалу Диляры Курмановой. Ей нравится петь и танцевать.

- С каких пор она поет даже вспомнить трудно, - говорит Диль-ноза Шукуралиева. - Еще крошкой она надевала мою обувь на каблуках и танцевала под музыку, подпевая известным исполнителям.

- Помню, когда мне было пять

лет, - вспоминает Селина, - мама водила меня к старенькой учитель-нице учиться пению. Раньше песни мне выбирала мама, теперь мой репертуар формируют учителя по вокалу. Я пою на русском и казах-ском языках, хочу попробовать на английском.

Селина участвовала в несколь-ких вокальных конкурсах, среди которых Московский международ-ный фестиваль-конкурс детского и юношеского художественного творчества «Отрытая Европа – От-крытая планета», конкурс «Кун-шуак» (Алматы) и отборочный тур Международного конкурса «BalaTurkVizyon» 2015.

- Участие в конкурсе дается не-просто, - говорит Дильноза Шукура-лиева. – Я волнуюсь за выступление дочки, переживаю вместе с ней. На-деюсь, что она добьется успеха, как наш родственник Алишер Каримов.

А еще Селина любит помогать маме по дому, возится со младшим братиком Мадияром, убирает, гото-вит простые блюда, накрывает на стол. Но больше всего ей нравится ходить с мамой за покупкой про-дуктов.

На вопрос, о чем она мечтает, девочка ответила: «Хочу, чтобы мама и братишка не болели, чтобы мы вечно жили, и еще мечтаю стать известной певицей».

║ В содружестве языков.

║ Пою на разных языках.

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года8 АКТУАльНо

Надежда АЛЕКСЕЕВА.

Все ближе важная историческая дата 550-летия Казахского ханства, эпицентром празднования которой станет наш Тараз. Достойно отметить этот широкомасштаб-ный праздник можно, лишь хорошо к нему подготовившись. Здесь должна проявиться не только инициатива административных ресурсов города и области, но всего нашего общества, каждого жителя.

Наша газета из номера в номер посвящает ряд статей степени готовности различных сфер услуг, которыми непременно вос-пользуются гости города. Среди них гости-

ничный сервис, такси, объекты общепита, услуги гидов, изготовление сувениров. И если строительные фирмы были активно задействованы во время возведения и ре-ставрации различных объектов, по понят-ным причинам будут активны бизнесмены гостиничного и ресторанного секторов, то производители сувенирной продукции, казахских национальных костюмов, на-ционального инвентаря и туристические фирмы почему-то остались в стороне. В связи с этим бизнесмены обратились в Палату предпринимателей области, и для них была организована встреча с властями.

Для них была организована встреча с

участием государственных органов. Пред-седатель регионального совета Палаты предпринимателей Жамбылской области, генеральный директор ТОО «Казфосфат» Мукаш Искандиров предложил предприни-мателям внести предложения в программу празднования 550-летия Казахского хан-ства, проект которой озвучила собравшимся руководитель управления внутренней по-литики акимата Жамбылской области Рахия Турмаханбетова. Выступившие чиновники выразили готовность поддерживать мест-ных товаропроизводителей, но по большей части это касалось строительства.

Что же до сувениров, то их у местных бизнесменов заказывать не стали. А между тем, по мнению бизнесменов, дело даже не в получении прибыли, ведь специально приглашенных гостей в области будет всего 600 человек (!). Предпринимателям важно внести свой вклад в проведение этого празд-ника в силу своих возможностей, и, главное, показать Казахстану и иностранным гостям нашу культуру, традиции и продукцию жамбылских производителей. «Мы на этом можем и не зарабатывать, но как патриоты хотим участвовать в праздновании такого важного для казахстанцев мероприятия», - сказала директор ТОО «Би-Даулет» Туганай Жолакова.

Директор швейного предприятия ТОО «Айвенго» Любовь Попова внесла пред-ложение определить места в городе для организации выставок продукции местных товаропроизводителей с возможностью последующей реализации. По ее мнению, и гостям, и местным жителям важно про-демонстрировать местную продукцию. Кроме того, было предложено разработать туристический маршрут для гостей по достопримечательностям города Тараза с посещением предприятий товаропроизво-дителей, точек общественного питания и т.д., где посетители смогут ознакомиться с продукцией местных предпринимателей и приобрести ее, как это делается в туристи-чески развитых странах. О необходимости включения в программу празднования экс-курсии по достопримечательностям города Тараза высказалась директор ТОО «Золотой караван» Альбина Веймер.

В завершение встречи директор Палаты предпринимателей Жамбылской области Карлыгаш Аралбекова сказала: «Надеюсь, эта встреча принесет положительные пло-ды, поскольку власти восприняли предло-жения предпринимателей с позитивным на-строем, услышали, сколько в них патриотиз-ма и желания показать нашу область во всей красе. Палата предпринимателей берет на себя обязательство быть связующим звеном между властями и бизнесом. Осталось со-всем мало времени, и мы активно возьмемся за включение местных предпринимателей в праздничный план работ, чтобы с досто-инством и честью принять гостей». По ее словам, Палата по итогам встречи отдельно обсудит с представителями власти возмож-ность включения предложений в программу и проработает механизм их реализации с заинтересованными сторонами.

║ Праздник встретим достойно.

гоТовиТься БУдем все � Жамбылские бизнесмены полны решимости участвовать в подготовке к 550-летию Казахского

ханства.

медиация для бизнесменов

� Споры предпринимателей области будут решаться медиаторами и регулироваться внесудебно.

Ольга МАКАРОВА.

Инициатором того, чтобы интересы предпринимателей нашего региона можно было защищать с помощью медиаторов, выступила член Регионального совета, руководитель Центра медиации и права «Бiтiмгер» Лариса Сафонова. Именно она обратилась в Палату предпринимателей Жамбылской области с предложением создать представительство медиаторов в нашей области при созданном арбитраж-ном центре НППРК «Атамекен».

- Занимаемся медиацией уже пятый год, - говорит руководитель Центра медиации и права «Бiтiмгер» Лариса Сафонова. – На сегодня в центре работает 91 профессио-нальный медиатор. Это важно, что у нас в регионе создано представительство меди-аторов при арбитражном центре НПП РК «Атамекен». Нашим предпринимателям удобней решать возникающие споры мирным путем. Мы первые, кто хочет применять медиацию при решении спо-

ров между бизнесменами, поэтому можно всех поздравить предпринимателей и медиаторов с этим прогрессивным шагом.

По словам директора Палаты предпри-нимателей Жамбылской области Карлы-гаш Аралбековой, Жамбылская область является дотационной, основная отрасль экономики – агропромышленный ком-плекс. Примерно 80 процентов обраща-ющихся лиц являются представителями малого бизнеса, крестьянских хозяйств. Суммы разбирательств в среднем со-ставляет сто тысяч тенге. Учитывая регистрационные, арбитражные сборы, субъектам малого бизнеса невыгодно обращаться в центр третейского суда. Для разрешения спорных вопросов по незначительным суммам сторонам эконо-мически невыгодно выезжать в столицу, за 1200 км от Тараза, и нести расходы на проезд, проживание, питание и прочее. Рассмотрение споров дистанционно (в онлайн-режиме) тоже подходит не всем предпринимателям.

БлагодарностьДепутаты городского маслихата 9-го территориального округа Жанара буркитбаева и Марат Мырзахметов помогли детям в подготовке в школу. они закупили учащимся школьную форму и принадлежности. Мы, избиратели 9 округа, выражаем глубокую благодарность депутатам за внимание и участие в судьбе детей округа.

Председатель Совета ветеранов округа №9 Тамара Монастырская

- Поскольку в НПП РК «Атамекен» су-ществует Центр арбитражного и третей-ского разбирательства, в составе которого могут быть региональные подразделения, мы обратились к Генеральному секрета-рю Центра арбитражного и третейского разбирательства НПП РК «Атамекен», который нашу идею поддержал, - сообщи-ла директор Палаты предпринимателей Жамбылской области Карлыгаш Аралбе-кова. – В целях придания законодательной основы участия медиаторов в разрешении споров нами также было предложено внести соответствующие дополнения в проект Предпринимательского Кодекса РК. Теперь предприниматели области смогут как обращаться в центр, так и прибегать к помощи медиаторов, если суммы разбирательств небольшие и луч-ше решить это мирным путем, без судов. Уверена, что это самым лучшим способом скажется на поддержке именно малого бизнеса, поскольку большая часть вопро-сов будет решаться без дополнительной траты времени и средств.

Итогом встречи стало подписание соглашения о сотрудничестве между Палатой предпринимателей Жамбылской области и Центром медиации и права «Бiтiмгер».

АРТ-ТАРАз «Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 9

Юрий ЕФИМОВ. Фото Виктора БАРБАША.

Тараз издревле славился своими поэтами и людьми искусства. В свое время сочинял бессмертные строки Омара Хайяма, посвящая нашему городу, в 21 веке есть поэты, воспевающие в стихах свою малую родину. На днях в городском Доме культуры прошло театрализованное представление – художественные чтения, на которых была представ-лена новая книга известного поэта

Дмитрия Иванова. Поэтический сборник «Сказание о Таразе» вышел в свет благодаря активной помощи бывшего акима нашего города, а ныне руководителя управления зе-мельных отношений акимата Жам-былской области Ильяса Тортаева.

- Я хочу выразить искреннюю признательность Ильясу Алимови-чу за помощь, - сказал на презента-ции в интервью «ЖТ» автор книги, - в общей сложности создание по-этического сборника у меня заняло более десяти лет. Первые наброски

были сделаны в 2004 году, но только в 2009 удалось завершить первый вариант. В течение еще четырех лет я неоднократно перерабатывал стихи. В 2013 включил «Сказания о Таразе» в сборник «И был рывок». В этом же году, когда побывал в Москве на международном поэти-ческом конкурсе, мне посчастли-вилось встретиться с литературным критиком Марией Степановой, благодаря которой «Сказания…» приобрели свой нынешний вид. В течение трех лет создавались

Край родной люби и знай!

� Великому юбилею посвящается.

Аида МУСТАФИНА.

В Централизованной системе массовых библиотек (ЦСМБ) при городской библиотеке им. Абая со-стоялся историко-познавательный вечер по теме «Қасымханның қасқа жолы, Есімханның ескі жолы», по-священный 550-летию образования Казахского ханства и 570-летию со дня рождения Касым хана. Цель мероприятия - патриотическое вос-питание молодежи и подростков, привитие им уважения к националь-ным ценностям, изучение истории родного края.

Организаторы постарались позна-комить читателей с историей созда-ния казахского ханства. Во встрече приняли участие историк Магомад Токсабаев, преподаватель казахско-го языка и литературы колледжа «Тараз-Ғасыр» Эльмира Игликова, директор ЦСМБ Роза Алибекова.

Программа мероприятия была насыщенной: продемонстрированы исторические документы, связанные с правлением выдающихся казах-ских ханов Есима и Касыма, со-стоялась увлекательная викторина, присутствующие участвовали в раз-гадке сканвордов на исторические темы. Силами учеников 10 класса школы-гимназии №39 им. И. Панфи-лова подготовлена театрализованная сценка, в которой представлена жизнь и деятельность Касым хана и Есим хана. Также была организо-вана книжная выставка «Дулығалы дала перзенті» с обзором книжных новинок и т.д.

пУШКинсКим сТилем гимн о Таразе

� Новая книга Дмитрия Иванова посвящена Таразу – древнему и вечно молодому!

Яна ЗАДОРОЖНАЯ. Фото Владимира АЛСУФЬЕВА.

Сентябрь полон знаменатель-ных дат. 22 числа мы отмечаем в республике День языков. Именно в канун этой даты Центр из-учения казахского языка начал

проводить серию мероприятий, посвященных этому дню. В поне-дельник в областном управлении образования прошел конкурс на знание государственного языка, в котором приняли участие 40 учащихся, которые демонстриро-вали не только знания казахского

Приглашаем гостей и жителей города Тараза на фестиваль Дружбы народов «Душою едины», который состоится 25 сентября 2015 г. в 17.00 ч. по адресу: ул. Рахимова, городской Дом культуры (Химпоселок).

Организаторы фестиваля: ОО «Русский центр» при поддержке отдела внутренней политики акимата г. Тараз.

ВХОД СВОБОДНЫЙ.

все на фестиваль!

иллюстрации к книге. Несколько художников пытались в них воплотить художественные образы, но все это было не то. Мне опять-таки посчаст-ливилось встретиться с Владимиром Худяковым, который, тонко прочув-ствовав мои строки, смог точно отразить смысл и настрой стихов в ри-сунках. А насколько все это получилось, конечно, судить читателям.

А ведь, действитель-но, получилось! Когда со сцены залу читали строки о Таразе актеры Надежда Новикова, Виктор Суко-пов, Самат Махамбетов и ведущая Дарья Бурма-кина, то даже далеких от поэзии людей пробивали строки, созданные Дми-трием Ивановым по об-разу и подобию бессмерт-ного «Евгения Онегина». Пушкинским стилем гимн о Таразе, это, действи-тельно, стоит десяти лет поэтического труда. Да и сама книга, ее оформле-ние, внешний вид дают понять, что на прилавках она не залежится. Так преподаватели кафедры русского языка из гимна-зии №40 сразу купили 10 экземпляров по полторы тысячи тенге за штуку. Думается, что многие коллеги последуют их примеру. И, конечно, хо-чется верить, что Дмитрий Иванов не остановится на достигнутом и еще по-радует читателя новыми произведениями.

многоязычный Тараз

� Конкурс на знание государственного языка в День языков.

языка, но и обычаев, манер, литературных и других про-изведений национальной культуры. Учащиеся вызва-лись из разных обучающихся групп – начальной, средней и углубленного изучения.

- В год в наших группах обучаются более двух тысяч человек, - рассказала руково-дитель центра Гулшат Кожа-таева, - обучение проводим для всех желающих и изучаем три языка - казахский, рус-ский и английский. Казахский язык преподается всем жела-ющим бесплатно, среди уча-щихся представители многих национальностей: русские, казахи, украинцы, татары, дунгане и др. Среди изучаю-щих казахский преобладают государственные служащие, основы русской грамматики в основном преподаем орал-манам. Курсы русского и английского языков платные. Программа рассчитана на 98 учебных часов стоит 17 тыс. тенге, 120-часовая – 27 тысяч. Недостатка в желающих из-учать языки у нас нет. Ко Дню

языков мы приурочили серию познавательно-развлекатель-ных мероприятий среди на-ших учащихся. Завершим 18 сентября, победители полу-чат всеобщее признание и наши похвальные грамоты.

Конкурс открылся театра-лизованным представлением группы изучающих казахский язык, в которую вошли Екате-рина Цесарева, Марина Сви-наренко, Камилла Нариман и Михаил Хундяков. Знатоки казахской речи поздравили присутствующих с наступа-ющим Днем языков, читали стихи и прозу. Многоязычие, как известно, является од-ним из основополагающих моментов программы раз-вития страны, выдвинутой Нурсултаном Назарбаевым. Так что мероприятия этой недели в Таразе наглядно про-демонстрируют, как приятно и полезно знать кроме род-ного языка еще один, а луч-ше несколько языков. Ведь прямое общение сближает нас, делает друзьями, а жизнь - счастливее и интересней.

║ Саламатсызба!

║ Я памятник тебе воздвиг нерукотворный...

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года10 оФИЦИАльНо

РЕШЕНИЕТаразского городского маслихата пятого созыва

(внеочередная сорок третья сессия)

город Тараз № 43-3 28 августа 2015 года

О внесении изменений в решение Таразского городского маслихатаот 24 декабря 2014 года №37-3

«О городском бюджете на 2015-2017 годы»

Кат

его-

рия

Кла

сс

Под

клас

с

НаименованиеСумма,

тыс.тенге

1 2 3I. ДОХОДЫ 29566494

1 НАЛОГОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ 666733001 Подоходный налог 2234715

2 Индивидуальный подоходный налог 223471503 Социальный налог 1768465

1 Социальный налог 176846504 Hалоги на собственность 1813737

1 Hалоги на имущество 10473763 Земельный налог 2108904 Hалог на транспортные средства 5553315 Единый земельный налог 140

05 Внутренние налоги на товары, работы и услуги 5289412 Акцизы 472203 Поступления за использование природных и других ресурсов 1180004 Сборы за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности 3522225 Налог на игорный бизнес 11499

07 Прочие налоги 5001 Прочие налоги 500

08 Обязательные платежи, взимаемые за совершение юридически значимых действий и (или) выдачу документов уполномоченными на то государствен-ными органами или должностными лицами

320972

1 Государственная пошлина 3209722 НЕНАЛОГОВЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ 215689

01 Доходы от государственной собственности 427191 Поступления части чистого дохода государственных предприятий 24495 Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собствен-

ности39779

9 Прочие доходы от государственной собственности 49102 Поступления от реализации товаров (работ,услуг) государственными

учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета138

1 Поступления от реализации товаров (работ,услуг) государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета

138

04 Штрафы, пени, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреж-дениями, финансируемыми из государственного бюджета, а также содержа-щимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов) Национального Банка Республики Казахстан

15577

Приложение 1

к решению Таразского городского маслихата №43-3 от 28 августа 2015 года

Приложение 1

к решению Таразского городского маслихата №37-3 от 24 декабря 2014 года

БюДжЕТ гОРОДа ТаРаза На 2015 гОД

Кат

его-

рия

Кла

сс

Под

клас

с

НаименованиеСумма,

тыс.тенге

1 2 31 Штрафы, пени, санкции, взыскания, налагаемые государственными уч-

реждениями, финансируемыми из государственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов) Наци-онального Банка Республики Казахстан, за исключением поступлений от организаций нефтяного сектора

15577

06 Прочие неналоговые поступления 1572551 Прочие неналоговые поступления 157255

3 ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ ПРОДАЖИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА 62235701 Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными

учреждениями258002

1 Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями

258002

03 Продажа земли и нематериальных активов 3643551 Продажа земли 3243552 Продажа нематериальных активов 40000

4 ПОСТУПЛЕНИЯ ТРАНСФЕРТОВ 2206111802 Трансферты из вышестоящих органов государственного управления 22061118

2 Трансферты из областного бюджета 22061118

Фун

кцио

наль

ная

груп

паАд

мини

стра

тор

бюд-

жетн

ых п

рогр

амм

Про

грам

ма

Наименование Сумма, тыс.тенге

1 2 3II. ЗАТРАТЫ 29463742

01 Государственные услуги общего характера 368901112 Аппарат маслихата района (города областного значения) 27368

001 Услуги по обеспечению деятельности маслихата района (города областного значения)

26953

003 Капитальные расходы государственного органа 415122 Аппарат акима района (города областного значения) 187158

001 Услуги по обеспечению деятельности акима района (города областного зна-чения)

178561

003 Капитальные расходы государственного органа 8597452 Отдел финансов района (города областного значения) 46667

001 Услуги по реализации государственной политики в области исполнения бюд-жета и управления коммунальной собственностью района (города областного значения)

33251

003 Проведение оценки имущества в целях налогообложения 9892010 Приватизация, управление коммунальным имуществом, постприватизационная

деятельность и регулирование споров, связанных с этим2722

018 Капитальные расходы государственного органа 802453 Отдел экономики и бюджетного планирования района (города областного

значения) 35474

001 Услуги по реализации государственной политики в области формирования и развития экономической политики, системы государственного планирования

32756

004 Капитальные расходы государственного органа 2718458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-

мобильных дорог района (города областного значения)56969

001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобиль-ных дорог

56170

013 Капитальные расходы государственного органа 799494 Отдел предпринимательства и промышленности района (города областного

значения)15265

001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области развития предпринимательства и промышленности

15010

003 Капитальные расходы государственного органа 25502 Оборона 3000

122 Аппарат акима района (города областного значения) 3000005 Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности 3000

03 Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно-испол-нительная деятельность

204300

458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-мобильных дорог района (города областного значения)

204300

021 Обеспечение безопасности дорожного движения в населенных пунктах 20430004 Образование 15622278

464 Отдел образования района (города областного значения) 3454428009 Обеспечение деятельности организаций дошкольного воспитания и обучения 2011636040 Реализация государственного образовательного заказа в дошкольных органи-

зациях образования1442792

464 Отдел образования района (города областного значения) 9965196003 Общеобразовательное обучение 9566457006 Дополнительное образование для детей 398739

465 Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения) 13296017 Дополнительное образование для детей и юношества по спорту 13296

464 Отдел образования района (города областного значения) 729006001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области

образования48034

005 Приобретение и доставка учебников, учебно-методических комплексов для государственных учреждений образования района (города областного значения)

255370

015 Ежемесячная выплата денежных средств опекунам (попечителям) на со-держание ребенка-сироты (детей-сирот), и ребенка (детей), оставшегося без попечения родителей

98237

019 Присуждение грантов государственным учреждениям образования района (города областного значения) за высокие показатели работы

17091

022 Выплата единовременных денежных средств казахстанским гражданам, усыно-вившим (удочерившим) ребенка (детей)-сироту и ребенка (детей), оставшегося без попечения родителей

8498

029 Обследование психического здоровья детей и подростков и оказание психолого-медико-педагогической консультативной помощи населению

20978

067 Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций

280798

467 Отдел строительства района (города областного значения) 1460352037 Строительство и реконструкция объектов образования 1460352

06 Социальная помощь и социальное обеспечение 1587058

В соответствии со статьями 9, 109 Бюджетного кодекса Республики Казахстан от 4 декабря 2008 года и статьей 6 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном госу-дарственном управлении и самоуправлении в Республике Казахстан» Таразский городской маслихат РЕШИЛ:

1. Внести в решение Таразского городского маслихата от 24 декабря 2014 года №37-3 «О городском бюджете на 2015-2017 годы» (зарегистрировано в Реестре государственной реги-страции нормативных правовых актов за №2448, опубликовано 31 декабря 2014 года в газете «Жамбыл Тараз» №53) следующие изменения:

в пункте 1:в подпункте 1) цифры «29253228» заменить цифрами «29566494»;цифры «6600448» заменить цифрами «6667330»;цифры «212571» заменить цифрами «215689»;цифры «401309» заменить цифрами «622357»;цифры «22038900» заменить цифрами «22061118»;в подпункте 2) цифры «29150476» заменить цифрами «29463742».Приложение 1 к указанному решению изложить в новой редакции, согласно приложению к

настоящему решению.2. Контроль за исполнением и публикацию на интернет-ресурсе данного решения возложить

на постоянную комиссию городского маслихата по бюджету и социально-экономическому развитию города.

3. Настоящее решение вступает в силу с момента государственной регистрации в органах юстиции и вводится в действие с 1 января 2015 года.

Исполняющий обязанностиСекретаря Таразского городского маслихата Г.Мадимаров

Решение зарегистрировано в Департаменте юстиции Жамбылской области за №2745 от 08 сентября 2015 года.

оФИЦИАльНо «Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 11

Кат

его-

рия

Кла

сс

Под

клас

с

НаименованиеСумма,

тыс.тенге

1 2 37 Поступления займов 1825394

1 Внутренние государственные займы 18253942 Договоры займа 1825394

8 Используемые остатки бюджетных средств 175020

Фун

кцио

наль

ная

груп

паАд

мини

стра

тор

бюд-

жетн

ых п

рогр

амм

Про

грам

ма

Наименование Сумма, тыс.тенге

1 2 316 Погашение займов 512000

452 Отдел финансов района (города областного значения) 512000008 Погашение долга местного исполнительного органа перед вышестоящим

бюджетом512000

Фун

кцио

наль

ная

груп

паАд

мини

стра

тор

бюд-

жетн

ых п

рогр

амм

Про

грам

ма

Наименование Сумма, тыс.тенге

1 2 3464 Отдел образования района (города областного значения) 55692

030 Содержание ребенка (детей), переданного патронатным воспитателям 55692451 Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) 1398633

002 Программа занятости 254050005 Государственная адресная социальная помощь 24461006 Оказание жилищной помощи 265000007 Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по реше-

ниям местных представительных органов82152

010 Материальное обеспечение детей-инвалидов, воспитывающихся и обучаю-щихся на дому

24112

013 Социальная адаптация лиц, не имеющих определенного местожительства 83420014 Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому 91263016 Государственные пособия на детей до 18 лет 205374017 Обеспечение нуждающихся инвалидов обязательными гигиеническими

средствами и предоставление услуг специалистами жестового языка, инди-видуальными помощниками в соответствии с индивидуальной программой реабилитации инвалида

201200

023 Обеспечение деятельности центров занятости населения 1560052 Проведение мероприятий, посвященных семидесятилетию Победы в Великой

Отечественной войне166041

451 Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения) 130571001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области

обеспечения занятости и реализации социальных программ для населения67903

011 Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социаль-ных выплат

970

021 Капитальные расходы государственного органа 2047025 Внедрение обусловленной денежной помощи по проекту Өрлеу 57651067 Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и

организаций2000

458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-мобильных дорог района (города областного значения)

2162

050 Реализация Плана мероприятий по обеспечению прав и улучшению качества жизни инвалидов

2162

07 Жилищно-коммунальное хозяйство 7972911458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-

мобильных дорог района (города областного значения)722320

002 Изъятие, в том числе путем выкупа земельных участков для государственных надобностей и связанное с этим отчуждение недвижимого имущества

653032

003 Организация сохранения государственного жилищного фонда 55263031 Изготовление технических паспортов на объекты кондоминиумов 900049 Проведение энергетического аудита многоквартирных жилых домов 13125

463 Отдел земельных отношений района (города областного значения) 337896016 Изъятие земельных участков для государственных нужд 337896

464 Отдел образования района (города областного значения) 1566026 Ремонт объектов в рамках развития городов и сельских населенных пунктов

по Дорожной карте занятости 20201566

467 Отдел строительства района (города областного значения) 3193891003 Проектирование и (или) строительство, реконструкция жилья коммунального

жилищного фонда1323367

004 Проектирование, развитие и (или) обустройство инженерно-коммуникационной инфраструктуры

1870524

479 Отдел жилищной инспекции района (города областного значения) 12665001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области

жилищного фонда12665

458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-мобильных дорог района (города областного значения)

577015

012 Функционирование системы водоснабжения и водоотведения 306889028 Развитие коммунального хозяйства 270126

467 Отдел строительства района (города областного значения) 1644072006 Развитие системы водоснабжения и водоотведения 1644072

458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-мобильных дорог района (города областного значения)

1373524

015 Освещение улиц в населенных пунктах 278929016 Обеспечение санитарии населенных пунктов 268331017 Содержание мест захоронений и захоронение безродных 1717018 Благоустройство и озеленение населенных пунктов 824547

467 Отдел строительства района (города областного значения) 109962007 Развитие благоустройства городов и населенных пунктов 109962

08 Культура, спорт, туризм и информационное пространство 431064455 Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) 108313

003 Поддержка культурно-досуговой работы 108313465 Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения) 24424

001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере физической культуры и спорта

10231

004 Капитальные расходы государственного органа 513005 Развитие массового спорта и национальных видов спорта 2581006 Проведение спортивных соревнований на районном (города областного зна-

чения) уровне5849

007 Подготовка и участие членов сборных команд района (города областного зна-чения) по различным видам спорта на областных спортивных соревнованиях

5250

455 Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) 88621006 Функционирование районных (городских) библиотек 88621

456 Отдел внутренней политики района (города областного значения) 27961002 Услуги по проведению государственной информационной политики 27961

455 Отдел культуры и развития языков района (города областного значения) 27600001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области

развития языков и культуры19801

032 Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и организаций

7799

456 Отдел внутренней политики района (города областного значения) 154145001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области

информации, укрепления государственности и формирования социального оптимизма граждан

106645

003 Реализация мероприятий в сфере молодежной политики 41853006 Капитальные расходы государственного органа 5009032 Капитальные расходы подведомственных государственных учреждений и

организаций638

10 Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные тер-ритории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения

187814

Фун

кцио

наль

ная

груп

паАд

мини

стра

тор

бюд-

жетн

ых п

рогр

амм

Про

грам

ма

Наименование Сумма, тыс.тенге

1 2 3462 Отдел сельского хозяйства района (города областного значения) 17290

001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере сельского хозяйства

16591

006 Капитальные расходы государственного органа 699473 Отдел ветеринарии района (города областного значения) 65506

001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в сфере ветеринарии

48475

003 Капитальные расходы государственного органа 67005 Обеспечение функционирования скотомогильников (биотермических ям) 4176006 Организация санитарного убоя больных животных 457007 Организация отлова и уничтожения бродячих собак и кошек 11906008 Возмещение владельцам стоимости изымаемых и уничтожаемых больных

животных, продуктов и сырья животного происхождения425

463 Отдел земельных отношений района (города областного значения) 96487001 Услуги по реализации государственной политики в области регулирования

земельных отношений на территории района (города областного значения)62343

006 Землеустройство, проводимое при установлении границ районов, городов областного значения, районного значения, сельских округов, поселков, сел

33286

007 Капитальные расходы государственного органа 858473 Отдел ветеринарии района (города областного значения) 8531

011 Проведение противоэпизоотических мероприятий 853111 Промышленность, архитектурная, градостроительная и строительная деятель-

ность82723

467 Отдел строительства района (города областного значения) 29574001 Услуги по реализации государственной политики на местном уровне в области

строительства29574

468 Отдел архитектуры и градостроительства района (города областного значения) 53149001 Услуги по реализации государственной политики в области архитектуры и

градостроительства на местном уровне 52519

004 Капитальные расходы государственного органа 63012 Транспорт и коммуникации 2115056

458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-мобильных дорог района (города областного значения)

2115056

022 Развитие транспортной инфраструктуры 100000023 Обеспечение функционирования автомобильных дорог 208850045 Капитальный и средний ремонт автомобильных дорог районного значения и

улиц населенных пунктов1806206

13 Прочие 871974452 Отдел финансов района (города областного значения) 39591

012 Резерв местного исполнительного органа района (города областного значения) 39591467 Отдел строительства района (города областного значения) 832383

077 Развитие инженерной инфраструктуры в рамках Программы развития регионов до 2020 года

832383

15 Трансферты 16084452 Отдел финансов района (города областного значения) 16084

006 Возврат неиспользованных (недоиспользованных) целевых трансфертов 9296007 Бюджетные изъятия 6788

III.Чистое бюджетное кредитование 879948Бюджетные кредиты 879948

07 Жилищно-коммунальное хозяйство 879948458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-

мобильных дорог района (города областного значения)879948

053 Кредитование на реконструкцию и строительство систем тепло-, водоснабжения и водоотведения

879948

Погашение бюджетных кредитов 0IV.Сальдо по операциям с финансовыми активами 711218Приобретение финансовых активов 715350

07 Жилищно-коммунальное хозяйство 715350458 Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и авто-

мобильных дорог района (города областного значения)715350

060 Увеличение уставных капиталов специализированных уполномоченных ор-ганизаций

715350

Поступления от продажи финансовых активов государства 41326 Поступления от продажи финансовых активов государства 4132

01 Поступления от продажи финансовых активов государства 41321 Поступления от продажи финансовых активов внутри страны 4132

V.Дефицит (профицит) бюджета -1488414VI.Финансирование дефицита (использование профицита) бюджета 1488414

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года12 tV НЕДЕля

6:55 Әнұран7:00 Мемлекеттікуақытқызметі: дәлме-дәлуақыт7:00 «ТАҢШОЛПАН». Таңғыақпаратты-саздыбағдарлама(9:30 ЖАҢАЛЫҚТАР)9:45 «Апта.kz»10:50 «Cырғалым». Телехикая. 25-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2013 ж.) (с субтитрами)11:45 «Серпіліс»12:35 «Баламенбетпе-бет»13:00 ТҰСАУКЕСЕР! «БІРГЕ ТАҢДАЙМЫЗ». Тікелей эфир14:05 «КЕЛІН». Телехикая. 1486-1488-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)15:00 «ӘЙЕЛ БАҚЫТЫ». Ток-шоу. Тікелей эфир 16:10 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮРЕГІМ СІЗГЕ АМАНАТ». Телехикая.33-бөлім (Филип-пин, 2012 ж.) (с субтитрами)17:00 «МеніңҚазақстаным!». (с субти-трами)17:30 ЖАҢАЛЫҚТАР17:50 «Білгіштер». Мультхикая. 57-58- бөлімдері (Ресей, 2010-2012 жж.)18:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ҚЫЗЫЛ САРАЙДАҒЫ ТҮС». Телехикая. 34-бөлім (Қытай, 2010 ж.) (с субтитрами)19:05 «ТАРИХ ТОЛҚЫНЫНДА» 19:30 ЖАҢАЛЫҚТАР20:15 «АЙТУҒА ОҢАЙ...» 21:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖАРЫҚ». Телехикая. 13-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2015 ж.) 22:00 ТҰСАУКЕСЕР! «КЕЛІН». Телехи-кая.1489, 1490-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)23:00 «ТҮНГІ СТУДИЯДА НҰРЛАН ҚОЯНБАЕВ» 23:35 ЖАҢАЛЫҚТАР0:20 «SPORT.KZ» 0:45 «Көкпар».Ұлттықойын1:30 «Тарихтолқынында» 1:55 «МеніңҚазақстаным!» (с субтитрами)2:30 «ТүнгістудиядаНұрланҚоянбаев» 3:00 ЖАҢАЛЫҚТАР3:35 «Көктарландары». 13-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2012 ж.) (с субтитрами)4:20 «Ақсауыт» Әскери-патриоттықбағдарлама4:50 Әнұран

ХАБАР7:00 ҚР Әнұраны7:02 "Білгенге маржан"8:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развлекательная программа9:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развлекательная программа10:00 Информационный канал - аналити-ческая программа "Жеті күн"11:00 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы11:45 Кулинарная программа "Магия кухни"12:20 "Подари детям жизнь" 12:25 Мультсериал. "Маша и медведь" 12:35 Мультсериал. "Джейк и пираты Нетландии"13:00 Түскі жаңалықтар13:15 Документальная драма. "Семейные мелодрамы" 14:05 Телесериал. "Женский доктор-2" 15:00 Дневной выпуск новостей15:15 "Бұйымтай" 16:00 "Өмір сабақтары" деректі драмасы16:30 Телехикая. "Достық жәрмеңкесі"17:00 Кешкі жаңалықтар17:15 Телехикая. "Болашағым өз қолымда"18:00 Вечерний выпуск новостей18:15 Телехикая. "Жігіттер хикаясы"19:00 "ТВ Бинго"20:00 Қорытынды жаңалықтар20:30 "Арнайы хабар"21:00 Итоги дня21:30 Премьера!!! Телесериал. "Ничего личного"22:00 Телесериал. "След"22:50 "Көзқарас" 23:20 "Жекпе-жек"0:05 Қорытынды жаңалықтар0:35 Итоги дня1:05 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы1:40 Қорытынды жаңалықтар2:10 Итоги дня2:40 Жаңалықтар4:00 ҚР Әнұраны2:30Жаңалықтар3:00ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАНТАРАЗ

07.25 ӘНҰРАН. АҢДАТПА 7.30 «Қайырлы таң, Әулиеата!»9.30 «АПТА»10.00 «Күлегеш»10.10 ТЕЛЕБЛОКНОТ10.15 «Сазды әуен» 10.30 ТЕЛЕМАРКЕТ10.35 Хабар : «Ел ертеңі»11.10 «Балаларға базарлық»11.25 «Сөз маржан»11.30 ТЕЛЕБЛОКНОТ11.35 Күй күмбірі11.45 Телехикая12.35 «Деректі фильм» 13.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР» 13.10 «НОВОСТИ» 13.20 Хабар: «Айша бибі»13.45 ТЕЛЕБЛОКНОТ13.50 ТЕЛЕМАРКЕТ13.55 «Әулиеата әуендері»14.05 АҢДАТПА17.50 Техникалық үзіліс17.50 АҢДАТПА17.55 Хабар: «Бірінші студия» 18.20 «ЖАҢАЛЫҚТАР»18.35 «НОВОСТИ» 18.50 «ТЕЛЕМАРКЕТ»19.00 ТЕЛЕБЛОКНОТ19.05 «Сазды әуен»19.15 Телехикая20.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»20.20 «НОВОСТИ» 20.40 «ТЕЛЕБЛОКНОТ»20.45 «Күй күмбірі»20.55 Деректі фильм 21.10 Хабар:«Қоғам және заң»21.25 «Сөз маржан»21.30 ТЕЛЕМАРКЕТ21.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ21.45 «Әулиеата әуендері»21.55 Көркем фильм 23.25 Телехикая 00.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»00.20 «НОВОСТИ» 00.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ00.45 «Сазды әуен»01.05 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.10 Арнаның жабылуы

7 КАНАЛ06.00 «Қыздар арасында»06.40 «Қырық миллион теңге шоуы» 07.30 ПРЕМЬЕРА «Күнбастар»08.00 «Сайқымазақтар. Жасырын камера»08.30 «Күнбастар»

09.00 «С новым домом» 10.00 Т/ф «Любовь одна»12.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»13.50 «Айтпады демеңіз»15.00 «Гадалка»16.00 Х/ф «Тройной форсаж: Токийский дрифт»18.00 «Арам Ақша. Адал махаббат» түрік телехикаясы19.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»20.40 «Айнаonline»21.00 Шоу «Человек невидимка»22.00 Т/с «Секретные материалы»23.00 Т/с «Игра престолов»00.00 «Фактор страха»00.50 «Выжить любой ценой»02.00 «Кәсіби бокс» 03.00 «Кім білген»03.30 «Айнаonline» 04.00 «Женіп көр!» 05.00 «Қуырдақ»

31 КАНАЛ05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 «Ризамын» ойын-сауықбағдарламасы (қазақтілінде)07:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» телехикаясы (қайталау) 09:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалықтелехикая (қайталау)10:00 «Адельменбіргетамақәзірлейміз» аспаздықбағдарлама10:30 «БАҚЫТТЫМЫЗ БІРГЕ» теле-хикаясы11:00 «ВОРОНИНДАР» телехикаясы13:00 Мультфильм (қазақтілінде)14:00 «АЛҒАШҚЫ МАХАББАТ» теле-хикаясы (қайталау) 15:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалықтелехикая16:00 Том Хэнкс«МЫҚТЫ БОЛСАҢ, ҰСТАП КӨР!»комедиясында18:00ТҰСАУКЕСЕР! «ВОРОНИНДАР» телехикаясыныңжаңамаусымы20:00 Информбюро21:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үндітелехикаясы22:30 «СЕН КЕЛЕРСІҢ» телехикаясы23:30 «АЛҒАШҚЫ МАХАББАТ» теле-хикаясы00:30 КИНО «МЫҚТЫ БОЛСАҢ, ҰСТАП КӨР!» (қайталау)02:30 ШЕГІРШІН КӨШЕСІНДЕГІ СҰМДЫҚТАР 4: ТҮС ӘМІРШІСІ (қазақтілінде)04:30 Қазақша концерт (қазақтілінде)

КТК06.00 Открытие вещания. ҚР ӘНҰРАНЫ06.05 Мультфильмдер 06.30 “ДОБРЯКИ” көркем фильм (повтор) 07.50 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама08.50 “БАЗАР ЖОҚ АЛАҢЫ!” (повтор)09.50 “ДОРОГА ДОМОЙ” (повтор) 10.00 “СЛУГИ НАРОДА” (повтор)10.50 “ПОРТРЕТ НЕДЕЛИ” (повтор)12.00 Агния “СМЕРТЬ ПО ЗАВЕЩА-НИЮ” (повтор)14.05 “ДРУГАЯ ПРАВДА” (повтор)15.00 “ЭКСПЕРИМЕНТ” (повтор) 15.30 “ӘЙЕЛ ҚЫРЫҚ ШЫРАҚТЫ ” (повтор) 16.30 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді телехикаясы (повтор)17.00 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС” үнді теле-хикаясы (105-106 серии.) ТҰСАУКЕСЕР! С субтитрами на русском языке 18.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді теле-хикаясы (550 серия). ТҰСАУКЕСЕР! 19.00 “МАХАББАТТА ШЕК БАР МА?” үнді телехикаясы (147-148 серии). ТҰСАУКЕСЕР! С субтитрами на русском языке. 20.00 “АЙТЫЛМАҒАН АҚИҚАТ”. ТҰСАУКЕСЕР!20.30 ЖАҢАЛЫҚТАР21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.40 “ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ” - Услуги прислуги22.15 СЕРГЕЙ ЮШКЕВИЧ, ЛАРИСА ШАХВОРОСТОВА в остросюжетной мелодраме драме “ПОРОГИ” (1 серия) ПРЕМЬЕРА! 00.00 ОЛЕГ ЧЕРНОВ, ДАРЬЯ ЮРГЕНС, ОЛЕГ ПАРШИН в приключенческом боевике “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ” (17-18 серии) ПРЕМЬЕРА!01.55 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама 02.40 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор)03.05 “ДВОРЯНСКОЕ ГНЕЗДО” көркем фильм04.40-05.10 “ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ КАНИ-КУЛЫ” деректi хикая

ЕВРАЗИЯ

6:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО» (каз) 6:50 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТРЛЕРМЕН 7:00 Телеканал «ДОБРОЕ УТРО» 11:00 «ПЯТНИЦКИЙ 2». Многосерийный

детектив 12:00 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕ-ХИКАЯСЫ 12:55 «ӘЙЕЛ СЫРЫ…» бағдарламасының тұсаукесері 14:00 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 15:00 «П@УТINA» бағдарламасы 15:20 «X FACTOR». Күнделік 15:30 «СУДЕБНЫЕ ИСТОРИИ» 16:30 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ» 17:40 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:55 Иван Жидков в многосерийном фильме «ПРИНЦ СИБИРИ» 20:00 «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ» 20:40 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕ-ХИКАЯСЫ 21:40 «БАСТЫ ЖАҢАЛЫҚТАР» 22:20 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 23:25 «П@УТINA» бағдарламасы 23:50 «X FACTOR». Дневник 0:00 Премьера. Владимир Яглыч, Ана-стасия Панина многосерийном фильме «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 2:15 «П@УТINA» бағдарламасы 2:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» (каз) 3:30 «Контрольная закупка» (каз) До 4:00

7:00 Художественный фильм "Под-кидыш"9:00 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясы10:00 Жаңалықтар10:10 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясының жалғасы10:30 Турецкий сериал "Фериха"11:30 "Мадхубала" үнді телехикаясы13:00 Жаңалықтар13:10 Информационно-аналитическая про-грамма "20:30": Избранное за неделю14:00 Новости14:10 Сериал "Вангелия"15:15 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясы17:10 "20:30. Біздің уақыт" ақпараттық-сараптамалық бағдарламасы18:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы20:00 Жаңалықтар20:30 Новости "20:30"21:00 Сериал "Вангелия"22:00 Сериал "Вопреки всему"23:00 Ток-шоу "Открытая студия"23:40 Жаңалықтар0:10 Новости "20:30"0:40 "Өзгерген өмір" кәріс телехикаясы

Понедельник21 СЕНТЯБРЯ

6:55 Әнұран7:00 Мемлекеттікуақытқызметі: дәлме-дәлуақыт. 7:00 «ТАҢШОЛПАН». Таңғыақпаратты-саздыбағдарлама(9:30 ЖАҢАЛЫҚТАР) 10:00 «Жарық». Телехи-кая. 13-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2015 ж.) (с субтитрами)10:50 «Cырғалым». Теле-хикая. 26-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2013 ж.) (с субтитрами)11:45 «Айтуғаоңай...»12:30 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм («Сақтайпалары») 1-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2013 ж) 13:00 «БІРГЕ ТАҢДАЙМЫЗ». Тікелей эфир14:05 «КЕЛІН». Телехикая. 1489,1490-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)15:00 «ӘЙЕЛ БАҚЫТЫ». Ток-шоу. Тікелей эфир 16:10 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮРЕГІМ СІЗГЕ АМАНАТ». Телехикая.34-бөлім (Филиппин, 2012 ж.) (с субтитрами)17:05 «Келбет»17:30 ЖАҢАЛЫҚТАР17:50 «Білгіштер». Мультхикая. 59-60- бөлімдері (Ресей, 2010-2012 жж.)18:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ҚЫЗЫЛ САРАЙДАҒЫ ТҮС». Телехикая. 35-бөлім (Қытай, 2010 ж.) (с субтитрами)19:05 «ҚЫЛМЫС ПЕН ЖАЗА»19:30 ЖАҢАЛЫҚТАР20:15 «АЙТУҒА ОҢАЙ...» 21:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖАРЫҚ». Телехикая. 14-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2015 ж.) (с субтитрами)22:00 ТҰСАУКЕСЕР! «КЕЛІН». Телехикая.1491, 1492-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)23:00 «ТҮНГІ СТУДИЯДА НҰРЛАН ҚОЯНБАЕВ» 23:35 ЖАҢАЛЫҚТАР0:20 «Қылмыс пен жаза»0:45 «Келбет»

1:20 «Дауа» (с субтитрами)1:50 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм 1-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2013 ж) 2:25 «Түнгі студияда Нұрлан Қоянбаев» 3:00 ЖАҢАЛЫҚТАР3:45 «Көкт арландары». 14-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2012 ж.) (с субтитрами)4:30 «Тарихтолқынында» 4:50 Әнұран

ХАБАР

7:00 ҚР Әнұраны7:02 "Білгенге маржан"8:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развлекательная программа9:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развлекательная программа10:00 Таңғы жаңалықтар10:10 Телесериал. "След"11:00 Утренний выпуск новостей 11:10 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы11:45 Кулинарная программа "Магия кухни"12:15 "Подари детям жизнь" 12:20 Премьера!!! Телесериал. "Ничего личного"12:50 "Экономкласс"13:00 Түскі жаңалықтар13:10 Документальная драма. "Семейные мелодрамы" 14:00 Телесериал. "Женский доктор-2" (Россия) 15:00 Дневной выпуск новостей15:15 "Бұйымтай" 16:00 "Өмір сабақтары" деректі драмасы16:30 Телехикая. "Достық жәрмеңкесі"17:00 Кешкі жаңалықтар17:15 Телехикая. "Болашағым өз қолымда"18:00 Вечерний выпуск новостей18:15 Телехикая. "Жігіттер хикаясы"19:05 "Біздің үй"20:00 Қорытынды жаңалықтар20:30 "Бюро расследований"

21:00 Итоги дня21:30 Премьера!!! Телесериал. "Ничего личного"22:00 Телесериал. "След"22:50 "Көзқарас" 23:20 "Арнайы хабар" 23:50 Қорытынды жаңалықтар0:20 Итоги дня0:50 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы1:25 Жаңалықтар3:00 ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАНТАРАЗ

07.25 ӘНҰРАН. АҢДАТПА 7.30 «Қайырлы таң, Әулиеата!»9.30«ЖАҢАЛЫҚТАР»09.50 «НОВОСТИ»10.10 ТЕЛЕБЛОКНОТ10.15 «Сазды әуен»10.30 «ТЕЛЕМАРКЕТ»10.35 Хабар: «Бірінші студия»11.00 «Балаларға базарлық»11.25 «Сөз маржан»11.30 ТЕЛЕБЛОКНОТ11.35 « Күй күмбірі»11.45 Телехикая12.35 «Деректі фильм»13.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР» 13.10 «НОВОСТИ» 13.20 «Балаларға базарлық»13.45 «ТЕЛЕБЛОКНОТ»13.50 «ТЕЛЕМАРКЕТ»13.55 «Әулиеата әуендері»14.05 АҢДАТПА14.05 – 17.50 Техникалық үзіліс17.50 АҢДАТПА17.55 Хабар «Алтын бесік» 18.10 Хабар «Өрлеу» 18.20 «ЖАҢАЛЫҚТАР»18.35 «НОВОСТИ» 18.50 «ТЕЛЕМАРКЕТ»19.00 ТЕЛЕБЛОКНОТ19.05 «Сазды әуен» 19.15 Телехикая 20.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»20.20 «НОВОСТИ» 20.40 «ТЕЛЕБЛОКНОТ»20.45 «Күй күмбірі»20.55 Хабар: «Сыр- перне» 21.25 «Сөз маржан» 21.30 ТЕЛЕМАРКЕТ

21.40 «ТЕЛЕБЛОКНОТ» 21.45 «Әулиеата әуендері»21.55 Көркем фильм23.25 Телехикая 00.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»00.20 «НОВОСТИ» 00.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ00.45 «Сазды әуен»01.05 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.10 Арнаның жабылуы

7 КАНАЛ06.00 «Қыздар арасында»06.40 «Айтпады демеңіз»07.30 ПРЕМЬЕРА «Күнбастар»08.00 «Сайқымазақтар. Жасырын камера»08.30 «Күнбастар»09.00 «С новым домом»10.00 «О самом главном»11.00 «Смеяться разрешается»12.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»13.30 «Айтпады демеңіз»14.30 «Айнаonline»15.00 «Гадалка»16.00 Т/с «Следователь Протасов»18.00 «Арам Ақша. Адал махаб-бат» түрік телехикаясы19.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»21.00 Шоу «Человек невидимка»22.00 Т/с «Секретные материалы»23.00 Т/с «Игра престолов»00.00 «Фактор страха»00.50 «Выжить любой ценой»02.00 «Кәсіби бокс» 03.00 «Кім білген»03.30 «Айнаonline» 04.00 «Женіп көр!» 05.00 «Қуырдақ»

31 КАНАЛ

05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 Информбюро07:00 Әзіл студио07:30 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үнді теле-хикаясы (қайталау) 09:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық телехикая10:00 «БАҚЫТТЫМЫЗ БІРГЕ»

телехикаясы 11:00 «ВОРОНИНДАР» телехика-ясы (қайталау )13:00 Мультфильмдер (қазақ тілінде)14:00 «АЛҒАШҚЫ МАХАББАТ» телехикаясы (қайталау ) 15:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық телехикая16:00 Том Хэнкс«ХАТ КЕЛДІ»мелодрамасы18:00ТҰСАУКЕСЕР! «ВОРОНИНДАР» телехикаясыныңжаңамаусымы20:00 Информбюро21:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үндітелехикаясы22:30 «СЕН КЕЛЕРСІҢ» теле-хикаясы23:30 «АЛҒАШҚЫ МАХАББАТ» телехикаясы00:30 КИНО «ХАТ КЕЛДІ» (қайталау)02:30 КИНО «ТҰРЛАУСЫЗ» (қазақтілінде)04:30 Қазақша концерт (қазақтілінде)

КТК06.00 Открытие вещания. ҚР ӘНҰРАНЫ06.05 Мультфильмдер 06.15 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама07.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехикаясы (повтор)07.25 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк теле-хикаясы 08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 09.00 “ЖАНҚИЯР ПАТШАЙЫМ” қытай телехикаясы (4 серия)10.05 “ПОРОГИ”, остросюжетная мелодрама (1 серия, повтор)12.00 НОВОСТИ (повтор вечерне-го выпуска)12.40 “ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ” (повтор)13.20 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ”, приключенче-ский боевик (повтор) 15.15 “СЕМЕЙНЫЕ ДРАМЫ”, реалити-сериал. НОВЫЕ ВЫ-ПУСКИ!16.15 “АЙТЫЛМАҒАН АҚИҚАТ ” (повтор)

16.50 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді телехикаясы (повтор)17.00 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді телехикаясы (107-108 с.) ТҰСАУКЕСЕР! С субтитрами на русском языке 18.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехикаясы (550/2-551 серия). ТҰСАУКЕСЕР! 19.00 “МАХАББАТТА ШЕК БАР МА?” үнді телехикаясы (148-149 серии). ТҰСАУКЕСЕР! С субти-трами на русском языке. 20.00 “ОРТАЛЫҚ РЕДАКЦИЯ”. ТҰСАУКЕСЕР!20.30 ЖАҢАЛЫҚТАР21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.40 “ДИАГНОЗ”- Дети из пробирки22.15 СЕРГЕЙ ЮШКЕВИЧ, ЛАРИСА ШАХВОРОСТОВА в остросюжетной мелодраме “ПО-РОГИ” (2 серия) ПРЕМЬЕРА!00.00 ОЛЕГ ЧЕРНОВ, ДАРЬЯ ЮРГЕНС, ОЛЕГ ПАРШИН в приключенческом боевике “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ” (19-20 серии)01.55 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама (повтор)02.40 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор)03.05 “ЖАНҚИЯР ПАТШАЙЫМ” қытай телехикаясы (повтор)03.45 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк теле-хикаясы (повтор) 04.40-05.10 “ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ КАНИКУЛЫ” деректi хикая

ЕВРАЗИЯ6:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО» (каз)6:50 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТ-РЛЕРМЕН 7:00 Телеканал «ДОБРОЕ УТРО» 11:00 «ПЯТНИЦКИЙ 2». Много-серийный детектив 12:00 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 13:00 «АШЫҒЫН АЙТҚАНДА» ТОК-ШОУЫ 14:00 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 15:00 «П@УТINA» бағдарламасы 15:20 «X FACTOR». Күнделік 15:30 «СУДЕБНЫЕ ИСТОРИИ» 16:30 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ»

17:40 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 18:55 Иван Жидков в многосерий-ном фильме «ПРИНЦ СИБИРИ» 20:00 «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ» 20:40 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 21:40 «БАСТЫ ЖАҢАЛЫҚТАР» 22:20 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 23:25 «П@УТINA» бағдарламасы 23:50 «X FACTOR». Дневник 0:00 Премьера. Владимир Яглыч, Анастасия Панина многосерийном фильме «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛО-ВОД» 2:15 «П@УТINA» бағдарламасы 2:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» (каз) 3:30 «Контрольная закупка» (каз) До 4:00

7:00 Новости "20:30"7:30 Жаңалықтар8:00 Программа "Магия"8:30 "Такси" бағдарламасы9:00 "Әмірші әйел" кәріс теле-хикаясы10:00 Жаңалықтар10:10 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясының жалғасы11:00 "Мадхубала" үнді теле-хикаясы13:00 Жаңалықтар13:10 Ток-шоу "Открытая студия"14:00 Новости14:10 Сериал "Вангелия"15:15 "Әмірші әйел" кәріс теле-хикаясы17:05 Обзор интернета "Kaznet" 17:30 Программа "Такси"18:00 "Мадхубала" үнді теле-хикаясы20:00 Жаңалықтар20:30 Новости "20:30"21:00 Сериал "Вангелия"22:00 Сериал "Вопреки всему"22:50 Арнайы жоба. "Той жыры"23:10 Программа "Репортер пред-ставляет" 23:30 Жаңалықтар0:00 Новости "20:30"0:30 "Өзгерген өмір" кәріс теле-хикаясы1:50 Ән шашу

вторник22 СЕНТЯБРЯ

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 13tV НЕДЕля

КТК06.00 Открытие веща-ния. ҚР ӘНҰРАНЫ06.05 Мультфильмдер 06.15 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама07.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехикаясы (повтор)07.25 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы 08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 09.00 “ЖАНҚИЯР ПАТ-ШАЙЫМ” қытай теле-хикаясы (5 серия)10.05 “ПОРОГИ”, остро-сюжетная мелодрама (2 серия, повтор) 12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.40 “ДИАГНОЗ” (по-втор)13.15 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ” 15.15 “СЕМЕЙНЫЕ ДРА-МЫ”, реалити-сериал. НОВЫЕ ВЫПУСКИ!16.15 “ОРТАЛЫҚ РЕ-ДАКЦЙЯ” (повтор)16.50 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді телехика-ясы (повтор) 17.00 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді теле-хикаясы (109-110 с.) ТҰСАУКЕСЕР! С субти-трами на русском языке 18.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехика-ясы (551-552 серия). ТҰСАУКЕСЕР! 19.00 “МАХАББАТТА ШЕК БАР МА?” үнді телехикаясы (149-150 серии). ТҰСАУКЕСЕР! С субтитрами на русском языке. 20.00 “КЕСIР”. ТҰСАУКЕСЕР!20.30 ЖАҢАЛЫҚТАР21.00 ВЕЧЕРНИЕ НО-ВОСТИ21.40 “ЧЕРНЫЙ КВА-ДРАТ”22.15 СЕРГЕЙ ЮШКЕ-ВИЧ, ЛАРИСА ШАХ-ВОРОСТОВА в остро-сюжетной мелодраме “ПОРОГИ” (3 серия). ПРЕМЬЕРА.00.00 ОЛЕГ ЧЕРНОВ, ДАРЬЯ ЮРГЕНС, ОЛЕГ ПАРШИН в приклю-ченческом боевике “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ” (21-22 серии)01.55 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама (повтор)02.40 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор)03.05 “ЖАНҚИЯР ПАТ-ШАЙЫМ” қытай теле-хикаясы (повтор)03.45 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы (повтор) 04.40-05.10 “ЭКСТРЕ-МАЛЬНЫЕ КАНИКУЛЫ” деректi хикая

ЕВРАЗИЯ6:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО» (каз)6:50 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТРЛЕРМЕН

7:00 Телеканал «ДО-БРОЕ УТРО» 11:00 «ПЯТНИЦКИЙ 2». Многосерийный детектив 12:00 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 13:00 «АШЫҒЫН АЙТҚАНДА» ТОК-ШОУЫ 14:00 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИ-КАЯСЫ 15:00 «П@УТINA» бағдарламасы 15:20 «X FACTOR». Күнделік 15:30 «СУДЕБНЫЕ ИСТОРИИ» 16:30 «ДАВАЙ ПОЖЕ-НИМСЯ» 17:40 «ПУСТЬ ГОВО-РЯТ» 18:55 Иван Жидков в многосерийном фильме «ПРИНЦ СИБИРИ» 20:00 «ГЛАВНЫЕ НОВО-СТИ» 20:40 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 21:40 «БАСТЫ ЖАҢАЛЫҚТАР» 22:20 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИ-КАЯСЫ 23:25 «П@УТINA» бағдарламасы 23:50 «X FACTOR». Дневник 0:00 Премьера. Влади-мир Яглыч, Анастасия Панина многосерийном фильме «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 2:15 «П@УТINA» бағдарламасы 2:35 «МОДНЫЙ ПРИ-ГОВОР» (каз) 3:30 «Контрольная за-купка» (каз) До 4:00

7:00 Новости "20:30"7:30 Жаңалықтар8:00 "Ер Төстік" анимациялық фильмі (14-17 бөлім)8:30 Программа "Такси"9:00 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясы10:00 Жаңалықтар10:10 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясының жалғасы11:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы13:00 Жаңалықтар13:10 "Сырласу" ток-шоу14:00 Новости 14:10 Сериал "Вангелия"15:15 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясы17:05 "Kaznet" ғаламтор шолу17:30 "Такси" бағдарламасы18:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы20:00 Жаңалықтар20:30 Новости "20:30"21:00 Премьера! Сериал "Аббатство Даунтон"22:00 Сериал "Вопреки всему"22:50 Программа "Репортер представляет"23:10 Жаңалықтар23:40 Новости "20:30"0:10 "Өзгерген өмір" кәріс телехикаясы1:25 Ән шашу

6:55 Әнұран7:00 Мемлекеттік уақыт қызметі: дәлме-дәлуақыт. 7:00 «ТАҢШОЛПАН». Таңғы ақпаратты-саздыбағдарлама(9:30 ЖАҢАЛЫҚТАР) 10:00 «Жарық». Теле-хикая. 14-бөлім 10:50 «Cырғалым». Телехикая. 27-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2013 ж.) (с субтитрами)11:45 «Айтуғаоңай...»12:30 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм 2-бөлім 13:00 «БІРГЕ ТАҢДАЙМЫЗ». Тікелей эфир14:05 «КЕЛІН». Телехи-кая. 1491,1492-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)15:00 «ӘЙЕЛ БАҚЫТЫ». Ток-шоу. Тікелей эфир 16:10 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮРЕГІМ СІЗГЕ АМАНАТ». Телехикая.35-бөлім (Филиппин, 2012 ж.) (с субтитрами)17:05 «Sport.kz» 17:30 ЖАҢАЛЫҚТАР17:50 «Білгіштер». Муль-тхикая. 61-62- бөлімдері (Ресей, 2010-2012 жж.)18:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ҚЫЗЫЛ САРАЙДАҒЫ ТҮС». Телехикая. 36-бөлім (Қытай, 2010 ж.) (с субтитрами)19:05 «ЖУРНАЛИСТІК ЗЕРТТЕУ» 19:30 ЖАҢАЛЫҚТАР20:15 «АЙТУҒА ОҢАЙ...» 21:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖАРЫҚ». Телехикая. 15-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2015 ж.) (с субтитрами)22:00 ТҰСАУКЕСЕР! «КЕЛІН». Телехи-кая.1493, 1494-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)23:00 «ТҮНГІ СТУДИЯДА НҰРЛАН ҚОЯНБАЕВ» 23:35 ЖАҢАЛЫҚТАР0:20 «Журналистік зерттеу»0:45 «Поэзия әлемі»1:20 «Ақсауыт» Әскери-патриоттық бағдарлама1:50 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм 2-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2013 ж) 2:25 «Түнгі студияда Нұрлан Қоянбаев» 3:00 ЖАҢАЛЫҚТАР3:45 «Көк тарландары». 15-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2012 ж.) (с субтитрами)4:30 «Қылмыс пен жаза» 4:50 Әнұран

ХАБАР

7:00 ҚР Әнұраны7:02 "Білгенге маржан"8:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развле-кательная программа9:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развле-кательная программа10:00 Таңғы жаңалықтар10:10 Телесериал. "След"11:00 Утренний выпуск новостей

11:10 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы11:45 Кулинарная про-грамма "Магия кухни"12:15 "Подари детям жизнь" 12:20 Премьера!!! Теле-сериал. "Ничего личного"13:00 Түскі жаңалықтар13:10 Документальная драма. "Семейные мело-драмы" (Украина) 14:00 Телесериал. "Жен-ский доктор-2" (Россия) 15:00 Дневной выпуск новостей15:15 "Біздің үй" 16:00 "Өмір сабақтары" деректі драмасы16:30 Телехикая. "Достық жәрмеңкесі"17:00 Кешкі жаңалықтар17:15 Телехикая. "Болашағым өз қолымда"18:00 Вечерний выпуск новостей18:15 Телехикая. "Жігіттер хикаясы"19:05 "Біздің үй"20:00 Қорытынды жаңалықтар20:30 "100 бизнес-та-рихы"21:00 Итоги дня21:30 Премьера!!! Теле-сериал. "Ничего личного"22:00 Телесериал. "След"22:50 "Көзқарас" 23:20 "Бюро расследо-ваний" 23:50 Қорытынды жаңалықтар0:20 Итоги дня0:50 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы1:25 Жаңалықтар3:00 ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАНТАРАЗ

07.25 ӘНҰРАН. АҢДАТПА07.30 «Қайырлы таң, Әулиеата!»09.30 «ЖАҢАЛЫҚТАР»09.50 «НОВОСТИ»10.10 ТЕЛЕБЛОКНОТ10.15 Сазды әуен10.30 ТЕЛЕМАРКЕТ10.35 Хабар «Алтын бесік» 10.50 Хабар «Өрлеу»11.00 «Балаларға базарлық»11.25 «Сөз маржан»11.30 ТЕЛЕБЛОКНОТ11.35 «Күй күмбірі»11.45 Телехикая 12.35 «Деректі фильм»13.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»13.10 «НОВОСТИ»13.20 «Балаларға базарлық»13.45 ТЕЛЕБЛОКНОТ 13.50 ТЕЛЕМАРКЕТ 13.55 «Әулиеата әуендері»14.05 АҢДАТПА14.05 – 17.50 Техникалық үзіліс17.50 АҢДАТПА 17.55 Хабар: «Сөз жебе»18.20 «ЖАҢАЛЫҚТАР»18.35 «НОВОСТИ»18.50 ТЕЛЕМАРКЕТ19.00 ТЕЛЕБЛОКНОТ19.05 «Сазды әуен»19.15 Телехикая20.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»20.20 «НОВОСТИ»20.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ20.45 «Күй күмбірі»20.55 Хабар: «Первая студия»21.20 «Сөз маржан»21.30 ТЕЛЕМАРКЕТ21.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ21.45 «Әулиеата

әуендері»21.55 Көркем фильм23.25 Телехикая 00.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»00.20 «НОВОСТИ» 00.40 «ТЕЛЕБЛОКНОТ»00.45 «Сазды әуен»01.05 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.10 Арнаның жабылуы

7 КАНАЛ06.00 «Қыздар арасын-да»06.40 «Айтпады демеңіз»07.30 ПРЕМЬЕРА «Күнбастар»08.00 «Сайқымазақтар. Жасырын камера»08.30 «Күнбастар»09.00 «С новым домом»10.00 «О самом глав-ном»11.00 «Смеяться раз-решается»12.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»13.50 «Айтпады демеңіз»15.00 «Гадалка»16.00 Т/ф «Мама на-прокат»18.00 «Арам Ақша. Адал махаббат» түрік теле-хикаясы19.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»21.00 Шоу «Человек не-видимка»22.00 Т/с «Секретные материалы»23.00 Т/с «Игра пре-столов»00.00 «Фактор страха»00.50 «Выжить любой ценой»02.00 «Кәсіби бокс» 03.00 «Кім білген»03.30 «Айнаonline» 04.00 «Женіп көр!» 05.00 «Қуырдақ»

31 КАНАЛ05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 Информбюро07:00 Әзіл студио07:30 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үнді телехикаясы (қайталау) 09:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық теле-хикая10:00 «БАҚЫТТЫМЫЗ БІРГЕ» телехикаясы 11:00 «ВОРОНИНДАР» телехикаясы (қайталау)13:00 Мультфильмдер (қазақ тілінде)14:00 «АЛҒАШҚЫ МА-ХАББАТ» телехикаясы (қайталау) 15:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық теле-хикая16:00 Том Хэнкс «ФО-РЕСТ ГАМП»драмасында18:00ТҰСАУКЕСЕР! «ВОРОНИНДАР» телехикаясының жаңамаусымы20:00 Информ бюро21:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үндітелехикаясы22:30 «СЕН КЕЛЕРСІҢ» телехикаясы23:30 «АЛҒАШҚЫ МА-ХАББАТ» телехикаясы00:30 КИНО «ФОРЕСТ ГАМП» (қайталау)02:30 КИНО «НАСЫРҒА ШАПҚАН ІС» (қазақтілінде)04:30 Қазақша концерт (қазақтілінде)

среда23 СЕНТЯБРЯ

РЕМОНТ БЫТОВОй ТЕХНИКИ

НИКОЛАй! Сервис по ремонту стиральных машин-автоматов на дому. Дешево, качественно, с гарантией.

Вызов бесплатный.Т.: 34-28-16, 87770930202, 87009648071.

СВЕТСКАя хРоНИКА

Профессиональный детский психолог

Поможет решит проблемы отставания ребенка в развитии, трудностей в общении, детско-

родительских отношений. Коррекционно-развивающие занятия в группе игры на общение, арто-терапия, риторика и др.

Адрес: г.Тараз, мкр.Каратау (2), 28/19Контактные телефоны: 87021818809, 87474915395

Сестра Уитни Хьюстон заявила, что готовится концерт ее сестры, сообщает CNN. По словам Пэт Хьюстон, в 2016 году будет создано голографи-ческое изображение всемирно известной певицы, которая скончалась в 2012 году.

«Это отличная возможность для ее поклон-ников переосмыслить творчество одной из самых знаменитых женщин — творцов истории и продолжить показывать творческое наследие, которое не будет забыто в последующие годы», — заявила Пэт.

Отмечается, что концерт будет транслироваться по телевидению и в интернете. Если эксперимент будет удачным, не исключается посмертное международное турне с голограммой исполни-тельницы.

Уитни Хьюстон умерла в Лос-Анджелесе на 49-м году жизни 11 февраля 2012 года.

в сШа пройдет концерт голограммы Уитни хьюстон

� Проект собирается профинансировать генеральный директор американской компании Hologram Алки Дэвид.

Фотографии были сделаны в 1995 году фото-графом Кейт Гарнер. Это серия из нескольких черно-белых фото, на которых известная сейчас киноактриса запечатлена полностью обнаженной. На одной из фото из аксессуаров на Джоли лишь тонкая лента из шелка, стягивающая лодыжки. На другом видно только лицо Анджелины с ее «фир-менными» скулами и губами.

в лондоне выставлены редкие фото анджелины джоли

� В одной из самых известных фотогалерей лондона Zebra One Gallery были выставлены уникальные фотографии, на которых изображена 20-летняя Анджелина Джоли.

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года14 tV НЕДЕля

николаЙ-сПеЦиалист (вызов - 100 тг. )

Навеска TV-плазм, установка стираль-ных машин, замена эл.розеток, вы-

ключателей. Люстры, гардины, полки, ковры, ванные наборы, сверление.

Т.: 34-81-93, 87051044109.

РЕМОНТ ИМПОРТНЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ С гАРАНТИЕй

Выезд на дом. Т. 45-66-90, 87052255278. Владимир.

6:55 Әнұран7:00 Мемлекеттік уақыт қызметі: дәлме-дәлуақыт. 7:00 «ТАҢШОЛПАН». Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама(9:30 ЖАҢАЛЫҚТАР) 10:00 «Жарық». Телехикая. 15-бөлім(«Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2015 ж.) (с субтитрами)10:50 «Cырғалым». Телехикая. 28-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2013 ж.) (с субтитрами)11:45 «Айтуғаоңай...»12:30 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм («Үйсінмемлекеті») 3-бөлім («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2013 ж) 13:00 «БІРГЕ ТАҢДАЙМЫЗ». Тікелей эфир 14:05 «КЕЛІН». Телехи-кая. 1493,1494-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)15:00 «ӘЙЕЛ БАҚЫТЫ». Ток-шоу. Тікелей эфир 16:10 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮРЕГІМ СІЗГЕ АМАНАТ». Телехикая.36-бөлім (Филиппин, 2012 ж.) (с субтитрами)17:05 «Иманайнасы»17:30 ЖАҢАЛЫҚТАР17:50 «Білгіштер». Муль-тхикая. 63-64- бөлімдері (Ресей, 2010-2012 жж.)18:05 ТҰСАУКЕСЕР! «ҚЫЗЫЛ САРАЙДАҒЫ ТҮС». Телехикая. 37-бөлім (Қытай, 2010 ж.) (с субтитрами)19:05 «ИНДУ-СТРИЯЛАНДЫРУ: ҰЛТТЫҚ ӨНДІРІС» («Өзен - Түркменстан теміржолы»)19:30 ЖАҢАЛЫҚТАР20:15 «АЙТУҒА ОҢАЙ...» 21:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖАРЫҚ». Телехикая. 16-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2015 ж.) (с субтитрами)22:00 ТҰСАУКЕСЕР! «КЕЛІН». Телехи-кая.1495, 1496-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)23:00 «ТҮНГІ СТУДИЯДА НҰРЛАН ҚОЯНБАЕВ» 23:35 ЖАҢАЛЫҚТАР0:20 «Тарих толқынында» 0:45 «Жан жылуы»1:05 «Индустрияланды-ру: Ұлттық өндіріс» 1:30 «Иманайнасы»1:50 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм («Үйсін мемлекеті») 3-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2013 ж) 2:25 «Түнгі студияда Нұрлан Қоянбаев» 3:00 ЖАҢАЛЫҚТАР3:45 «Көктарландары». 16-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2012 ж.) (с субтитрами)4:30 «Агробизнес». (с субтитрами)4:50 Әнұран

ХАБАР7:00 ҚР Әнұраны7:02 "Білгенге маржан"8:00 "Жаңа күн" таңғы

ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развле-кательная программа9:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развле-кательная программа10:00 Таңғы жаңалықтар10:10 Телесериал. "След"11:00 Утренний выпуск новостей 11:10 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы11:45 Кулинарная про-грамма "Магия кухни"12:15 "Подари детям жизнь" 12:20 Премьера!!! Теле-сериал. "Ничего личного"13:00 Түскі жаңалықтар13:10 Документальная драма. "Семейные мело-драмы" (Украина) 14:00 Телесериал. "Жен-ский доктор-2" (Россия) 15:00 Дневной выпуск новостей15:15 "Біздің үй" 16:00 "Өмір сабақтары" деректі драмасы16:30 Телехикая. "Достық жәрмеңкесі"17:00 Кешкі жаңалықтар17:15 Телехикая. "Болашағым өз қолымда"18:00 Вечерний выпуск новостей18:15 Телехикая. "Жігіттер хикаясы"19:05 "Жекпе-жек"20:00 Қорытынды жаңалықтар20:30 "Сильные духом"21:00 Итоги дня21:30 Премьера!!! Теле-сериал. "Ничего личного"22:00 Телесериал. "След"22:50 "Көзқарас" 23:20 "100 бизнес-та-рихы"23:50 Қорытынды жаңалықтар0:20 Итоги дня0:50 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы1:25 Жаңалықтар3:00 ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАН

ТАРАЗ7.25 ӘНҰРАН. АҢДАТПА 7.30 «Қайырлы таң, Әулиеата!»9.30 ЖАНАЛЫҚТАР 9.50 «НОВОСТИ»10.10 ТЕЛЕБЛОКНОТ10.15 «Сазды әуен» 10.30 ТЕЛЕМАРКЕТ10.35 Хабар: «Первая студия» 11.00 «Балаларға базарлық»11.25 «Сөз маржан»11.30 ТЕЛЕБЛОКНОТ11.35 «Күй күмбірі»11.45 Телехикая12.35 «Деректі фильм»13.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР» 13.10 «НОВОСТИ» 13.20 «Балаларға базарлық»13.45 «ТЕЛЕБЛОКНОТ»13.50 ТЕЛЕМАРКЕТ13.55 «Әулиеата әуендері»14.05 АҢДАТПА14.05 – 17.50 Техникалық үзіліс17.50 АҢДАТПА17.55 Хабар: «112 Служ-ба спасения»18.10 Хабар: «Иман нұры»

18.20 «ЖАҢАЛЫҚТАР»18.35 «НОВОСТИ» 18.50 «ТЕЛЕМАРКЕТ» 19.00 «ТЕЛЕБЛОКНОТ»19.05 «Сазды әуен»19.15 Телехикая 20.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»20.20 «НОВОСТИ» 20.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ20.45 «Күй күмбірі»20.55 Хабар: «Сіз не дейсіз ?» 21.30 ТЕЛЕМАРКЕТ21.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ21.45 «Әулиеата әуендері»21.55 Көркем фильм23.25 Телехикая00.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»00.20 «НОВОСТИ» 00.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ00.45 «Сазды әуен»01.05 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.10 Арнаның жабылуы

7 КАНАЛ06.00 «Қыздар арасын-да»06.40 «Айтпады демеңіз»07.30 ПРЕМЬЕРА «Күнбастар»08.00 «Сайқымазақтар. Жасырын камера»08.30 «Күнбастар»09.00 Песни М.Танича «Не забывай» 11.50 «Тентек бала» фильмі13.15 «Тентек бала 2» фильмі15.00 Мультфильм «Как поймать перо Жар-птицы»16.10 Х/ф «Бетховен» 18.00 «Айнаonline»18.30 «Жан сырым»19.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»21.00 Х/ф «Дневники принцессы: Как стать принцессой» 23.10 Х/ф «Дневники принцессы 2: Как стать королевой01.20 «Выжить любой ценой»02.00 «Кәсіби бокс» 03.00 «Кім білген»03.30 «Айнаonline» 04.00 «Женіп көр!» 05.00 «Қуырдақ»

31 КАНАЛ

05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 Информбюро07:00 Әзіл студио07:30 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үнді телехикаясы (қайталау) 09:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық теле-хикая10:00 «БАҚЫТТЫМЫЗ БІРГЕ» телехикаясы 11:00 «ВОРОНИНДАР» телехикаясы (қайталау )13:00 Мультфильмдер (қазақ тілінде)14:00 «АЛҒАШҚЫ МА-ХАББАТ» телехикаясы (қайталау) 15:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық теле-хикая16:00 «БУРАБАЙ ӘЗІЛ ФЕСТ» ФЕСТИВАЛІ (қазақ тілінде)17:30 ФИЛЬМ-КОНЦЕРТ. АЛИШЕР КАРИМОВ21:00«СҮЙГЕН СҰЛУ» үндітелехикаясы22:30 «СЕН КЕЛЕРСІҢ»

телехикаясы23:30 «АЛҒАШҚЫ МА-ХАББАТ» телехикаясы00:30 КИНО «ТОЙ ӘНШІСІ»02:30 КИНО «ДАЛА ТАҒЫСЫ» (қазақтілінде)04:30 Қазақша концерт (қазақтілінде)

КТК

06.00 Открытие вещания. ҚР ӘНҰРАНЫ06.05 Мультфильмдер 06.15 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама07.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехикаясы (повтор)07.25 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы 08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 09.00 “ЖАНҚИЯР ПАТ-ШАЙЫМ” қытай теле-хикаясы (6 серия)10.05 “ПОРОГИ” остро-сюжетная мелодрама (3 серия, повтор) 12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.40 “ЧЕРНЫЙ КВА-ДРАТ” (повтор)13.15 “МОРСКИЕ ДЬЯ-ВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬ-БЫ”, приключенческий боевик (повтор) 15.15 “СЕМЕЙНЫЕ ДРА-МЫ”, реалити-сериал. НОВЫЕ ВЫПУСКИ!16.15 “КЕСIР” (повтор)16.50 “ТАҒДЫРМЕН ТАР-ТЫС ” үнді телехикаясы (повтор) 17.00 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді теле-хикаясы (111-112 серии) ТҰСАУКЕСЕР! С субти-трами на русском языке 18.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді теле-хикаясы (553 серии). ТҰСАУКЕСЕР! 18.30 “ӘЙЕЛ ҚЫРЫҚ ШЫРАҚТЫ” (повтор) 19.30 “ӘЙЕЛ ҚЫРЫҚ ШЫРАҚТЫ”. Реалити-се-риал. ТҰСАУКЕСЕР!20.30 ЖАҢАЛЫҚТАР21.00 ВЕЧЕРНИЕ НО-ВОСТИ21.40 “НАША ПРАВДА” - Высокие отношения22.40 СЕРГЕЙ ЮШКЕ-ВИЧ, ЛАРИСА ШАХ-ВОРОСТОВА в остро-сюжетной мелодраме “ПОРОГИ” (4 серия). ПРЕМЬЕРА.00.20 ОЛЕГ ЧЕРНОВ, ДАРЬЯ ЮРГЕНС, ОЛЕГ ПАРШИН в приключенче-ском боевике “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ” (23-24 серии)02.00 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама (повтор)02.45 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор)03.10 “ЖАНҚИЯР ПАТ-ШАЙЫМ” қытай теле-хикаясы (повтор)03.55 “КАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы (повтор) 04.50-05.15 “ЭКСТРЕ-МАЛЬНЫЕ КАНИКУЛЫ” деректi хикая

ЕВРАЗИЯ

6:00 «ИРОНИЯ СУДЬ-

БЫ, ИЛИ С ЛЕГКИМ ПАРОМ!» (каз) 8:50 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТРЛЕРМЕН 9:00 «ЕРАЛАШ» 9:10 Смотрим вместе! Сергей Безруков, Дми-трий Дюжев в комедии «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА» 11:40 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК В СОЧИ (1.49.54 от 05.07.15)14:05 «АШЫҒЫН АЙТҚАНДА» ТОК-ШОУЫ 15:10 «X FACTOR». Күнделік 15:20 Премьера. «ТАН-КИСТЫ СВОИХ НЕ БРОСАЮТ» 20:00 «ГЛАВНЫЕ НОВО-СТИ» 20:40 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 21:40 «БАСТЫ ЖАҢАЛЫҚТАР» 22:20 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АКБАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИ-КАЯСЫ 23:25 «П@УТINA» бағдарламасы 23:50 «X FACTOR». Дневник 0:00 Премьера. Влади-мир Яглыч, Анастасия Панина многосерийном фильме «ОПЕРАЦИЯ «КУКЛОВОД» 2:15 «П@УТINA» бағдарламасы 2:35 «МОДНЫЙ ПРИ-ГОВОР» (каз) 3:30 «Контрольная за-купка» (каз) До 4:00

7:00 Новости "20:30"7:30 Жаңалықтар8:00 Арнайы жоба «Мейірім мерекесі – Құрбан айт»8:10 "Қыз-Жібек" анимациялық фильмі (1-4 бөлім)8:30 «Такси» бағдарламасы 9:00 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясы11:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы13:00 «Құдалық» мультфильмі 13:10 Программа "Мы вместе"13:35 Арнайы жоба. Той жыры14:00 Союзмультфильм «Как лечить удава»14:10 Премьера! Сериал "Аббатство Даунтон"15:15 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясы17:05 Обзор интернета "Kaznet" 17:30 Программа "Такси"18:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы20:00 Жаңалықтар20:20 Арнайы жоба «Мейірім мерекесі – Құрбан айт»20:30 Новости "20:30"21:00 Премьера! Сериал "Аббатство Даунтон"22:00 Сериал "Вопреки всему"22:50 "Ел аузында" бағдарламасы23:30 Программа «Репортер представляет»23:50 Жаңалықтар0:10 Новости "20:30"0:30 "Өзгерген өмір" кәріс телехикаяс

четверг24 СЕНТЯБРЯ гоТоВИМ ВМЕСТЕ

РЕМОНТ ТЕХНИКАРЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ

ВСЕХ ВИДОВ С ВЫЕЗДОМ НА ДОМ.

ПРИНИМАЕМ СТАРЫЕ НА ЗАПЧАСТИ.

Т.: 46-49-94, 87053177926. Сергей Платонович.

Приготовление Яблоки и овощи прокрутить через мясорубку, зелень из-

мельчить, чеснок выдавить через чесночницу. Все сложить в кастрюлю, добавить соль, сахар, масло растительное и варить на слабом огне 30 минут с момента закипания. За-тем добавить уксус и варить еще 5 минут. Горячую аджику разложить по стерильным банкам и закатать.

аджика с баклажанами Составпомидоры - 3 кгбаклажаны - 1 кгсладкий перец - 2 кггорький перец - 3 штяблоки кислые - 1 кгчеснок - 200 грмасло растительное - 300 грзелень укропа - 50 грзелень петрушки - 50 гркинза - 50 грсахар - 1 стуксус 5 % - 1 стсоль по вкусу

Способ приготовления: Баклажаны промыть, очистить от кожицы, удалить пло-

доножки и опустить в кипящую воду на 1-2 минуты. Затем откинуть на дуршлаг и осторожно отжать руками. На каждом баклажане сделать продольный надрез. Длинные стебли сельдерея залить 2 стаканами кипящей воды, варить 1-2 ми-нуты, затем вынуть и охладить. В кипящую воду всыпать 0,5 столовой ложки соли, вновь довести воду до кипения, влить уксус. Маринад снять с огня, охладить. Зелень промыть, мел-ко порубить, посолить оставшейся солью. Подготовленные баклажаны начинить приготовленной смесью, добавить в каждый по зубчику чеснока. Перевязать баклажаны стеблями сельдерея, плотно уложить в заранее простерилизованные бан-ки и залить маринадом. Банки герметично закрыть. Хранить в сухом прохладном помещении. Баклажаны будут готовы через 2-3 недели.

Баклажаны, маринованные с чеснокомДля приготовления вам потребуются:баклажан длиной 5-6 см— 1 кгзелень сельдерея — 200 гзелень укропа и петрушки — по 50 гчеснок — 50 гуксус винный красный — 0,5 ст. ложкисоль — 1 ст. ложкастебель сельдерея — по количеству

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 15tV НЕДЕля

6:55 Әнұран7:00 Мемлекеттік уақыт қызметі: дәлме-дәлуақыт. 7:00 «ТАҢШОЛПАН». Таңғы ақпаратты-сазды бағдарлама (9:30 ЖАҢАЛЫҚТАР) 10:00 «Жарық». Телехи-кая. 16-бөлім(«Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2015 ж) (с субтитрами)10:50 «Cырғалым». Телехи-кая. 29-бөлім («Қазақстан» Ұлттық телеарнасы, 2013 ж.) (с субтитрами)11:45 «Айтуға оңай...»12:30 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм 4-бөлім («Қазақстан» Ұлттық теле-арнасы, 2013 ж) 13:00 «БІРГЕ ТАҢДАЙМЫЗ». Тікелей эфир 14:05 «КЕЛІН». Телехи-кая. 1495,1496-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)15:00 «ӘЙЕЛ БАҚЫТЫ». Ток-шоу. Тікелей эфир 16:10 ТҰСАУКЕСЕР! «ЖҮРЕГІМ СІЗГЕ АМА-НАТ». Телехикая.37-бөлім (Филиппин, 2012 ж.) (с субтитрами)17:05 «ЖАН ЖЫЛУЫ»17:30 ЖАҢАЛЫҚТАР17:50 «Білгіштер». Муль-тхикая. 65-66- бөлімдері (Ресей, 2010-2012 жж.)18:05 «ИМАН АЙНАСЫ» 18:30 «Журналистікзерттеу»18:55 «МЕНІҢ ҚАЗАҚСТАНЫМ!». (с суб-титрами) 19:30 ЖАҢАЛЫҚТАР20:15 «СЕРПІЛІС» 21:05 «Шынжүректен!». Реалити шоу 22:00 ТҰСАУКЕСЕР! «КЕЛІН». Телехикая.1497, 1498-бөлімдері (Үндістан, 2008 ж.) (с субтитрами)23:00 «Жайдарман».Үздік әзілдер23:35 ЖАҢАЛЫҚТАР0:20 Дохдурбек Қыдыралиев, Нұрлан Сан-жар, Райхан Айтқожанова «Қош бол, Гүлсары!» драмасында («Қазақ фильм», «Ардфильм», 2008 ж.) Режиссері: Ардақ Әмірқұлов2:00 «Ұлы дала дүбірі». Деректі фильм 4-бөлім («Қазақстан» Ұлттық теле-арнасы, 2013 ж) 2:35 «Иманайнасы» 3:00 ЖАҢАЛЫҚТАР3:45 «Ғасырларүні». 4:25 «Жайдарман».Үздікәзілдер4:55 Әнұран

ХАБАР7:00 ҚР Әнұраны7:02 "Білгенге маржан"8:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развлека-

тельная программа9:00 "Жаңа күн" таңғы ақпаратты-сазды бағдарламасы -Утренняя информационно-развлека-тельная программа10:00 Таңғы жаңалықтар10:10 Телесериал. "След"11:00 Утренний выпуск новостей 11:10 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы11:45 Кулинарная програм-ма "Магия кухни"12:15 "Подари детям жизнь" 12:20 Премьера!!! Телесе-риал. "Ничего личного"13:00 Түскі жаңалықтар13:10 Документальная дра-ма. "Семейные мелодрамы" (Украина) 14:00 Телесериал. "Жен-ский доктор-2" (Россия) 15:00 Дневной выпуск новостей15:15 "Бұйымтай" 16:00 "Өмір сабақтары" деректі драмасы16:30 "Ұлт саулығы" 17:00 Кешкі жаңалықтар17:15 "Бармысың, бауы-рым?"18:00 Вечерний выпуск новостей18:15 Телехикая. "Жігіттер хикаясы"19:05 "Орталық Хабар"20:00 Қорытынды жаңалықтар20:30 "Тур де Хабар"21:00 Итоги дня21:30 Тұсаукесер!!! "Жанды дауыс"23:50 Телехикая. "Жаным" 1:05 Қорытынды жаңалықтар1:35 Итоги дня2:05 "Әр үйдің сыры басқа" деректі драмасы2:35 Жаңалықтар3:00 ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАНТАРАЗ

7.25 ӘНҰРАН. АҢДАТПА 7.30 «Қайырлы таң, Әулиеата!»9.30 ЖАНАЛЫҚТАР 9.50 «НОВОСТИ» 10.10 ТЕЛЕБЛОКНОТ10.15 «Сазды әуен»10.30 ТЕЛЕМАРКЕТ10.35 Хабар: «112 Служба спасения»10.50 Хабар: «Иман нұры»11.00 «Балаларға базарлық»11.25 «Сөз маржан»11.30 ТЕЛЕБЛОКНОТ11.35 «Күй күмбірі» 11.45 Телехикая 12.35 «Деректі фильм»13.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР» 13.10 «НОВОСТИ» 13.20 «Балаларға базарлық»13.45 «ТЕЛЕБЛОКНОТ» 13.50 ТЕЛЕМАРКЕТ13.55 «Әулиеата әуендері»14.05 АҢДАТПА14.05 – 17.50 Техникалық үзіліс17.50 АҢДАТПА

17.55 Хабар: «Бірінші студия» 18.20 «ЖАҢАЛЫҚТАР»18.35 «НОВОСТИ» 18.50 «ТЕЛЕМАРКЕТ»19.00 ТЕЛЕБЛОКНОТ19.05 «Сазды әуен»19.15 Телехикая 20.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»20.20 «НОВОСТИ» 20.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ20.45 «Күй күмбірі»20.55 Хабар: «Денсаулық» 21.15 Хабар: «Деректі фильм»21.25 «Сөз маржан»21.30 ТЕЛЕМАРКЕТ21.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ21.45 «Әулиеата әуендері»21.55 Көркем фильм 23.25 Телехикая00.00 «ЖАҢАЛЫҚТАР»00.20 «НОВОСТИ» 00.40 ТЕЛЕБЛОКНОТ00.45 «Сазды әуен»01.05 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.10 Арнаның жабылуы

7 КАНАЛ06.00 «Қыздар арасында»06.40 «Жанкештілер жарысы»07.30 ПРЕМЬЕРА «Күнбастар»08.00 «Сайқымазақтар. Жасырын камера»08.30 «Күнбастар»09.00 Мультфильм «Как поймать перо Жар-птицы»10.00 Х/ф «Дневники принцессы: Как стать прин-цессой»12.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»13.50 «Айтпады демеңіз»15.00 «Страсти у плиты»15.30 Х/ф «Дневники принцессы 2: Как стать королевой» 17.45 Концерт «Ата-ана-ма арнау»19.00 Т/с «Үзілген жапырақтар»21.00 «Блокбастер»22.00 Шоу «Мисс Чувство Юмора 23.00 Шоу «Хочу к Ме-ладзе»00.50 «Выжить любой ценой»02.00 «Сайқымазақтар. Жасырын камера»03.00 «Кім білген»03.30 «Айнаonline» 04.00 «Женіп көр!» 05.00 «Қуырдақ»

31 КАНАЛ

05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 «Ризамын» ойын-сауық бағдарламасы (қазақ тілінде)07:30 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үнді телехикаясы (қайталау) 09:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық телехикая (қайталау)10:00 «БАҚЫТТЫМЫЗ БІРГЕ» телехикаясы 11:00 «ВОРОНИНДАР» телехикаясы (қайталау )

ПятниЦа25 СЕНТЯБРЯ

ОбъявлениеУправлением по делам обороны города

Тараза Жамбылской области в соответствии со статьей 33 Закона Республики Казахстан № 561 от 16 февраля 2012 года «О воинской службе и статусе военнослужащих» постанов-ления Правительства Республики Казахстан № 672 от 28 августа 2015 года «Об определении количества военно-обученных специалистов, подлежащих призыву на воинские сборы в 2015 году» в период с 28 сентября по 13 октя-бря 2015 года, в военной полиции Таразского гарнизона планируется проведение учебных воинских сборов с военнообязанными запаса.

Основной целью проведения учебных сборов является усовершенствование воен-ных знаний и подготовка военнообязанных на новых видах оружия и техники по их боевому применению и обслуживанию.

Призыву на воинские сборы подлежат военнообязанные в возрасте от 22 до 40 лет. Военнообязанные, получившие повестки, обя-заны явиться в Управление по делам обороны города Тараза в указанный срок.

Военнообязанные за уклонение от сборов, а руководители организаций, учреждений и учебных заведений - за неоповещение и не-обеспечение граждан в Управление по делам обороны города Тараза Жамбылской области несут ответственность согласно действующе-му законодательству.

Управление по делам обороныгорода Тараз Жамбылской области

Сообщения

На государственную экологическую экспертизу направлен раздел «ОЦЕНКА ВОЗ-ДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ» (ОВОС)

к рабочему проекту:• Строительство ресторана, магазина, апте-

ки, бани, станции технического обслуживании с объединением частей земельных участков по адресу: ПК «Юбилейный», улица Задорожная № 1, 2, 3.

• Капитальный ремонт здания врачебной амбулатории села Конаева Шуского района Жамбылской области.

• Строительство молочного мини-цеха, расположенного по адресу: улица Железнодо-рожная, 22, села Ойтал Меркенского района Жамбылской области.

• Строительство комплекса по переработке мяса 20000 тонн в год на территории ТОО «Нартауекел-2001» к/х «Акбулак» Т. Рыску-ловского района Жамбылской области.

• Строительство завода по переработке 120 тонн в год кобыльего молока на территории ТОО «Нартауекел-2001» к/х «Акбулак» Т. Рыскуловского района Жамбылской области.

Жителей Жамбылской области и горо-да Тараза, имеющих предложения и замечания по данному объекту, просим обращаться в течение двух недель по телефону: раб. 43-68-08; 34-06-17 .

На экологическую экспертизу направля-

ются проекты:1. «Проект промышленной разработки

техногенного минерального образования (отвал вскрышных пород) месторождения Когадыр VI в Кордайском районе Жамбыл-ской области.

2. «Реконструкция здания аптеки «Жа-сулан» с надстройкой третьего этажа по улице Толе би, № 16, в г. Таразе.

3. Строительство Центра обслужи-вания населения на прилегающей терри-тории АО «КазТрансГаз Аймак» по ул. К. Койгельды, 177.

Замечания и предложения просим высылать по телефону: 8(7262)432021.

13:00 Мультфильмдер (қазақ тілінде)14:00 «АЛҒАШҚЫ МАХАБ-БАТ» телехикаясы (қайталау) 15:00 «ӘКЕТАЙ» мелодрамалық телехикая16:00 Том Хэнкс «ТЕРМИ-НАЛ» комедиясында18:00 ТҰСАУКЕСЕР! «ВОРО-НИНДАР» телехикаясының жаңа маусымы20:00 Информбюро 21:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үндітелехикаясы22:30 «СЕН КЕЛЕРСІҢ» телехикаясы23:30 «АЛҒАШҚЫ МАХАБ-БАТ» телехикаясы00:30 КИНО «ДАЛА ТАҒЫСЫ» 02:30 КИНО «13-НЕ ТҮСКЕ ЖҰМА. 8БӨЛІМ ДЖЕЙ-СОН МАНХЭТТЭНГЕ БЕТ АЛДЫ»(қазақтілінде)04:30 Қазақша концерт (қазақтілінде)

КТК

06.00 Открытие вещания. ҚР ӘНҰРАНЫ06.05 Мультфильмдер 06.15 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама07.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехикаясы (повтор)07.25 “КАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы 08.30 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор) 09.00 “ЖАНҚИЯР ПАТШАЙ-ЫМ” қытай телехикаясы (7 серия)10.05 “ПОРОГИ” остросю-жетная мелодрама (4 серия, повтор) 12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.40 “НАША ПРАВДА” (по-втор)13.40 “МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ. СУДЬБЫ”, приклю-ченческий боевик (повтор) 15.40 “СЕМЕЙНЫЕ ДРАМЫ”, реалити-сериал. НОВЫЕ ВЫПУСКИ!16.50 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді телехикаясы (повтор) 17.00 “ТАҒДЫРМЕН ТАРТЫС ” үнді телехикаясы (113-114 серия) ТҰСАУКЕСЕР! С суб-титрами на русском языке 18.00 “МАХАББАТ МҰҢЫ” үнді телехикаясы (554 серия). ТҰСАУКЕСЕР!18.30 “ӘЙЕЛ ҚЫРЫҚ ШЫРАҚТЫ” (повтор) 19.30 “ӘЙЕЛ ҚЫРЫҚ ШЫРАҚТЫ”. Реалити-сериал. ТҰСАУКЕСЕР!20.30 ЖАҢАЛЫҚТАР21.00 ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ21.40 “НАША ПРАВДА” – Человек-змея23.40 ВАЛЕРИЙ НИКОЛАЕВ, СВЕТЛАНА ИВАНОВА в криминальной мелодраме “ИДЕАЛЬНОЕ УБИЙСТВО”01.30 “БЕРЕМЕННА В 16”. Реалити-шоу02.25 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама (повтор) 03.10 “Той BestStar” сазды-ойын-сауықты бағдарлама (повтор)04.15 ЖАҢАЛЫҚТАР (повтор)

04.40-05.10 “ЭКСТРЕМАЛЬ-НЫЕ КАНИКУЛЫ” деректi хикая

ЕВРАЗИЯ6:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО» (каз)6:50 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТ-РЛЕРМЕН 7:00 Телеканал «ДОБРОЕ УТРО» 11:00 «ПЯТНИЦКИЙ 2». Многосерийный детектив 12:00 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 13:00 «АШЫҒЫН АЙТҚАНДА» ТОК-ШОУЫ 14:00 «ЖҰМА УАҒЫЗЫ» 14:15 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АК-БАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 15:10 «П@УТINA» бағдарламасы 15:30 Юлия Меньшова, Камиль Ларин в лирической комедии «КРЕПКИЙ БРАК» 17:35 «ЖДИ МЕНЯ». КАЗАХ-СТАН 18:50 «ПОЛЕ ЧУДЕС»20:00 «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ» 20:40 «СҮЙГЕН ЖАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 21:40 «БАСТЫ ЖАҢАЛЫҚТАР» 22:20 «ДЖОДХА ЖӘНЕ АК-БАР». ҮНДІ ТЕЛЕХИКАЯСЫ 23:25 «П@УТINA» бағдарламасы 23:50 Премьера. «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» 3:05 «П@УТINA» бағдарламасы 3:25 «АШЫҒЫН АЙТҚАНДА» ТОК-ШОУЫ 4:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» (каз) До 05:00

7:00 Новости "20:30"7:30 Жаңалықтар8:00 "Қыз-Жібек" анимациялық фильмі (5-8 бөлім)8:30 Программа "Такси"9:00 "Әмірші әйел" кәріс теле-хикаясы10:00 Жаңалықтар10:10 "Әмірші әйел" кәріс телехикаясының жалғасы11:00 "Мадхубала" үнді теле-хикаясы13:00 Жаңалықтар13:10 "Сырты бүтін..." деректі драма13:40 "Қарлыға" мультфильмі14:00 Новости14:10 Премьера! Сериал "Аб-батство Даунтон"15:15 "Әмірші әйел" кәріс теле-хикаясы17:05 "Kaznet" ғаламтор шолу17:30 "Такси" бағдарламасы18:00 "Мадхубала" үнді теле-хикаясы20:00 Жаңалықтар20:30 Новости "20:30"21:00 Премьера! Сериал "Аб-батство Даунтон"22:00 Сериал "Вопреки всему"23:40 Программа "Магия"0:00 "Күлдірген" бағдарламасы0:20 "Өзгерген өмір" кәріс телехикаясы1:35 Ән шашу

горо

сКо

п

с 21

по 2

7 се

нтяб

ря«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года16 tV НЕДЕля

В программе возможны изменения

6:55 Әнұран7:00 Мемлекеттік уақыт қызметі: дәлме-дәлуақыт.7:00 Қазақстан эстрада жұлдыздарының қатысуымен концерт8:00 «Қымызхана» (2007 ж.)8:35 «АГРОБИЗ-НЕС» (с субтитрами)9:00 «СЕНБІЛІК ТАҢ». Отбасылы-танымдық бағдарлама(Әнші, Қазақстанның еңбек сіңірген артисі Қапаш Құлышеваның от-басымен сұхбат) 10:05 «ДАУА» (с субтитрами)10:40 «Айдаһар мінген шабандоз-дар».Мультхи-кая. 2-маусым. 31-32-бөлімдері (АҚШ, 2014 ж.) 11:30 «БІЛГІРЛЕР БӘЙГЕСІ».Интеллек-туалды қсайыс12:20 «ПОЭЗИЯ ӘЛЕМІ»12:50 «Қазақстан дауысы»14:25 «Атырау мұнайы. 70 жыл». Дерект і фильм15:05 «Әзіләлемі»16:05 Жен Чанг, Чен-гуаЧен, Руалан Гонг «Жасжауынгер» драмасында(Қытай, 2012 ж.) Режиссері: ЧауейЧжу (с субтитрами) 17:50 «Қарашаңырақ». Телехикая. 34-35- бөлімдері («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2014 ж.)19:30 ЖАҢАЛЫҚТАР20:05 Мейрамбек Бесбаевтың концерті21:00 «СЕНБІЛІК КЕЗДЕСУ» 22:35 «ЖАЙДАР-МАН». АСТАНА ҚАЛАСЫ ӘКІМІНІҢ КУБОГІ. Арнайы жоба0:35 ЖАҢАЛЫҚТАР1:10 Жен Чанг, Ченгуа Чен, Руалан Гонг «Жасжауынгер» драмасында(Қытай, 2012 ж.) Режиссері: ЧауейЧжу(с субти-трами) 2:50 ЖАҢАЛЫҚТАР

3:25 «Дауа» (с суб-титрами)4:00 «Білгірлер бәйгесі». Интеллектуалдық сайыс4:50 Әнұран

ХАБАР7:00 ҚР Әнұраны7:00 "Қалжың қоржыны"8:30 Мультсериал. "Динофроз"9:00 "Бармысың, бауырым?"9:40 "Продвопрос"10:05 "Ұлт саулығы"10:35 Мультфильм. "Охотник на драко-нов"11:55 Кино для всей семьи. "Любовь и пицца"13:35 "Орталық Хабар"14:30 Тұсаукесер!!! "Жанды дауыс"16:50 Тұсаукесер!!! "Мен - чемпион" 17:25 Сказка Бра-тьев Гримм "Дьявол с тремя золотыми волосками" 18:40 "Бенефис-шоу"19:50 "Ду-думан"21:00 Ақпарат арнасы - "Жеті күн" сараптамалық бағдарламасы22:00 Мегахит.Билли Найи , Кристин Скотт, Рада Мит-челл, Ян Фэт-Чоу в драме "Дети Хуанг Ши" 0:10 Телехикая. "Жаным" 1:40 Спектакль "Отыз ұл болғанша" 1, 2 бөлімдер3:00 ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАНТАРАЗ

9.00 ӘНҰРАН. АҢДАТПА 9.05 «ЖАҢАЛЫҚТАР» 9.25 «НОВОСТИ» 9.45 «Күлегеш» 10.00 Хабар: «Бірінші студия»10.25 «ТЕЛЕБЛОК-

НОТ»10.30 ТЕЛЕМАРКЕТ10.35 «Әулиеата әуендері»10.45 Хабар: «Денсаулық» 11.05 Хабар: «Сөз жебе» 11.30 «Балаларға базарлық»11.40 ТЕЛЕБЛОК-НОТ11.45 «Сазды әуен»11.55 «Отбасылық фильм» 13.10 Хабар: «Сіз не дейсіз ?» 13.50 ТЕЛЕМАРКЕТ14.00 АҢДАТПА14.00 – 16.00 – Техникалық үзіліс16.00 АҢДАТПА16.05 ТЕЛЕБЛОК-НОТ16.10 Сазды әуен16.30 Мультфильм17.00 Телехикая 17.55 ТЕЛЕБЛОК-НОТ18.00 «Әулиеата әуендері»18.10 Хабар:«Балақай» 18.25Хабар: «Ел қорғаны»18.45 ТЕЛЕБЛОК-НОТ18.50 ТЕЛЕМАРКЕТ19.00 «АПТА»19.30 Хабар: «Сіз қайда жүрсіз ?»19.40 «Телехикая»20.30 «Сазды әуен» 21.10 «Сөз маржан»21.15 Хабар: «Жам-был спорт»/рус/21.25 ТЕЛЕБЛОК-НОТ21.30 ТЕЛЕМАРКЕТ21.40 «Сазды әуен»21.50 Көркем фильм23.25 ТЕЛЕБЛОК-НОТ23.30 Концерттік бағдарлама 00.55 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.00 Арнаның жа-былуы.

7 КАНАЛ06.00 «Қырық милли-он теңге шоуы» 09.00 «Орел и реш-ка»

10.00 ПРЕМЬЕРА «Страсти у плиты»10.30 «Смеяться разрешается»12.00 Сәкен Майғазиев «Асыл ана» концерті14.00 «Жан сырым»14.30 «Айнаonline»15.00 Т/ф «Василь-ки для Василисы»: 17.00 Шоу «Мисс Чувство Юмора»18.00 «Қуырдақ» 18.15 «Айнаonline»19.00 ПРЕМЬЕРА "ТОЙLIKE"20.00 «KZландия. Перезагрузка»20.20 Х/ф «Смер-тельная гонка»: 22.30 Премьера «Моя история»23.00 Кәсіби бокс00.00 Т/с «Секрет-ные материалы»03.00 «Женіп көр!» 04.00 «Қырық милли-он теңге шоуы» 05.00 «Айнаonline»

31 КАНАЛ

05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 «ӘЗІЛ СТУ-ДИО» (қазақ тілінде)06:30 Информбюро07:30 Индийский «СҮЙГЕН СҰЛУ» телехикаясы (қайталау) 09:00 Том Хэнкс в комедии «ТЕРМИ-НАЛ» (қайталау)11:00 «Адель мен бірге тамақ әзірлейміз» аспаздықбағдарлама11:30 Мультсериал (орыстілінде)12:30 «СҮЙЕМ ДЕШІ» мелодрамасы (Қырғызстан) (қазақ тілінде)14:30 «БУРА-БАЙ ӘЗІЛ ФЕСТ» ФЕСТИВАЛІ(қазақ тілінде) (қайталау)16:00 Анимациялық фильм «СПАНЧ БОБ: ШАРШЫ ШАЛ-БАР»18:00 Джони Депп фэнтези жанрындағы «КҮҢГІРТ КӨЛЕҢКЕЛЕР»

20:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үнді телехи-каясы (қазақтілінде)22:00 АЙ-ТЫС АЛАҢЫ (қазақтілінде)23:00 КИНО Дже-ки Чанкомедиялық «СМОКИНГ» атыс-шабыс фильмінде01:00 КИНО «ҰЛЫ САПАР» (қазақтілінде)03:00 Қазақша кон-церт (қазақ тілінде)

КТК

07.00 Открытие ве-щания. ҚР ӘНҰРАНЫ07.05 “ВИТЯ ГЛУША-КОВ – ДРУГ АПА-ЧЕЙ” көркем фильм 08.30 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама 09.20 “ЖҮРЕКЖАРДЫ” - Мұрат Ахмадиев10.00 “УДИВИ МЕНЯ!”. Уникальный конкурс иллюзиони-стов (2-й сезон)11.05 “ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ” – “Принц из интернета” 12.00 НОВОСТИ (повтор вечернего выпуска)12.40 “НАША ПРАВ-ДА” (повтор)13.45 Валерий Николаев, Светлана Иванова в крими-нальной мелодраме “ИДЕАЛЬНОЕ УБИЙ-СТВО” (повтор) 15.40 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы (112 серия). КЕРЕ-МЕТ ТҰСАУКЕСЕР! 17.55 “КҮЛЕЙІК”18.15 “БІЗДІҢ КОНЦЕРТ”. ТҰСАУКЕСЕР!19.35 Жаңа мау-сым! Жаңа формат! “Той BestStar”-дың тізгіні “Өнер қырандарында”! 4-шi сезон! ТҰСАУКЕСЕР!21.00 “ОЧНАЯ СТАВ-КА” – “Родить от насильника”

овен (21.03-20.04) рак (22.06-22.07)

лев (23.07-23.08)

дева (24.08-23.09)

Телец (21.04-20.05)

Близнецы (21.05-21.06)

Предстоит сложная неделя, но если вы соберетесь с силами и будете выполнять свои обязанности не только в деловой

сфере, но и дома тщательно и аккуратно, удерживая себя от импульсивных поступков и неразумных эмоций, вам удастся преодолеть все трудности. Помните о том, что следует ковать железо, пока горячо, и вы успешно справитесь с намеченными делами.

Высока вероятность неожиданного поворота событий. Мел-кие недоразумения, финансовые неурядицы окажутся вполне

решаемыми, возможно получение известия о чем-то очень важном, но приятном для Тельцов, или получения энной суммы денег. В середине не-дели повышена опасность семейных или любовных разногласий, которые к концу недели благополучно разрешатся.

В течение всей этой недели вам рекомендуется быть активным и последовательным во всем, от слова до дела. Налаживайте новые связи и контакты, учитывайте "до бита"

всю приходящую к вам информацию - уже к четвергу вы сумеете сделать нужные выводы и принять правильное решение для того, чтобы успешно реализовать свои планы и замыслы.

Наиболее благоприятны для профессиональной, коммерческой и финансовой

деятельности дни в начале недели. Со среды можете планировать дальние коман-дировки или поездки выходного дня. Завершение работы в конце недели потребует от Раков значительных усилий, но вы можете рассчитывать на всемерную поддержку партнеров и полное взаимопонимание со стороны семьи.

Хоть и не без ехидства, но Удача вам улыбается! Настолько благоприятных об-стоятельств для реализации планов и новых проектов придется ждать очень долго,

поэтому ваша задача на этой неделе - не терять времени даром, а с раннего утра понедельника заняться осуществлением всего намеченного. Но! Следите за происходящим, иначе споткнетесь о финансовые вопросы.

Для достижения поставленной цели и успеха в делах вам стоит опереться на сво-их близких людей, удачной будет совместная предпринимательская деятельность.

Только не торопитесь, тщательно анализируйте свои поступки, планы. Выходные посвятите самосовершенствованию. Полезно всей семьей отправиться в музей или театр, чтобы поднять себе настроение и приобщиться к прекрасному.

суббота26 СЕНТЯБРЯ

22.00 “ДРУГАЯ ПРАВДА” с Алексеем Шахматовым23.00 ПРЕМЬЕРА СЕЗОНА. “Я СТЕС-НЯЮСЬ СВОЕГО ТЕЛА”. Медицинский проект. 00.45 ЛЕОНИД БЕЧЕВИН, ЮЛИЯ ПЕРЕСИЛЬД, КИ-РИЛЛ ЖАНДАРОВ в остросюжетной дра-ме “ПОДСАДНОЙ”02.25 “ҚАРАДАЙЫ” түрiк телехикаясы (112 с., повтор)04.10-05.10 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама (повтор)

ЕВРАЗИЯ6:00 «Контрольная закупка» (каз) 6:20 «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ «КОО-ПЕРАЦИЯ» (каз) 7:50 «ТАҢҒЫ ПО-ШТА» 8:25 «П@УТINA» бағдарламасы 8:50 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТРЛЕРМЕН 9:00 «СМАК»9:40 Премьера. Анна Здор, Александр Константинов, Алек-сей Демидов, Ольга Сухарева в фильме «ЛЮБОВЬ И РО-МАН» 11:45 «ФАБРИКА ГРЕЗ» с Ольгой Ар-тамоновой 12:05 «ӘН ДАРИЯ» бағдарламасы 13:10 «КАРА-ОКЕ ТАКСИ» бағдарламасы 13:45 «101 КЕҢЕС» 14:20 «П@УТINA+» бағдарламасы 15:30 Ирина Пегова, Андрей Биланов, Раиса Рязанова, Иванна Сахно в мно-госерийном фильме «БАБЬЕ ЛЕТО» 20:00 «ПЕРВАЯ ПРО-ГРАММА» 20:30 Смотрим вместе! Музыкаль-

ный конкурс «X FACTOR». Шестой сезон 22:00 «КЕШКІ КЕЗДЕСУ» бағдарламасының тұсаукесері 23:30 «СЕНБІЛІК ЖАҢАЛЫҚТАР» 0:00 Мировое кино. Шахрух Хан, Каджол, Кристофер Б. Дункан в фильме «МЕНЯ ЗОВУТ ХАН» 3:20 «КАРАОКЕ ТАК-СИ» бағдарламасы 3:45 «101 КЕҢЕС» 4:05 «ТАҢҒЫ ПО-ШТА» 4:35 «Контрольная закупка» (каз) До 05:00

8:00 Программа "Так-си"8:30 Программа "Су-перпапа"9:10 Союзмультфильм "Ну, погоди!"9:35 "Ән мен әзіл" концерттік бағдарламасы10:30 "Дүние жарық" бағдарламасы11:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы13:00 Сериал "Счаст-ливый билет"15:05 Художественный фильм "Офицеры"16:55 "Қалжың-қоржын" бағдарламасы17:15 "Сырласу" ток-шоу18:05 "Ел аузында" бағдарламасы18:30 "Мадхубала" үнді телехикаясы20:05 "Ел аузында" бағдарламасы20:30 "20:30. Біздің уақыт" ақпараттық-сараптамалық бағдарламасы21:20 "Астана кеші көңілді" концерттік шоуы22:35 Художественный фильм "Прекрасные создания"0:45 "Ұмытылмас" түрік телехикаясы1:35 Ән шашу

горо

сКо

п

с 21

по

27 с

ентя

бря

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 17tV НЕДЕля

весы (24.09-23.10)

скорпион (24.10-21.11)

стрелец (21.11-21.12)

Козерог (22.12-20.01)

водолей (21.01-20.02)

рыбы (21.02-20.03)

На этой неделе Весов посетят необычные идеи, вы можете заго-реться оригинальным проектом, а то и вовсе не сумеете отказаться

от делового предложения, подкупающего новизной. Не волнуйтесь, все будет в порядке! Только не бросайте дело на полпути и не меняйте своего мнения и принципов каждые пять минут. И тогда вы с гордостью сможете сказать: неделя

была чудесной.

На этой неделе не стесняйтесь активно использовать личное обая-ние и собственные таланты, они сыграют большую роль в достижении успеха на профессиональной ниве и решении проблем личного характера. Представится возможность значительно продвинуться по служебной лестнице. Но проявите определенную долю осмотрительности в финансовой сфере. В выходные реко-мендуется отдых на природе или узком семейном кругу.

В понедельник вам стоит пораскинуть мозгами и решить для себя вопрос, все ли правильно вы делаете. В среду с особым прилежани-

ем беритесь за работу, конечно, если у Стрельцов есть незаконченные дела, а остановиться и немного передохнуть можно будет только в пятницу. Выходные же проведите в свое удовольствие, уделив толику внимания близким.

Пользуйтесь моментом! Все новое, чему вы научитесь за эту неделю, все курсы и усилия по повышению профессионального уровня, развития кругозора и приобретения знаний, а также новые знакомства вскоре окупятся, и вы не пожалеете ни о времени, ни о силах, затраченных на обучение. Соберитесь, вы сумеете воплотить в жизнь все задуманное, от материального благоденствия до решения любых личных проблем.

Главное для Водолеев на этой неделе - чтобы слова не расходились с по-ступками. Тогда любые жизненные или профессиональные коллизии вам не страшны! Запомните твердо-натвердо: ваше благополучие зависит только от вашего усердия в работе и умения держать слово. Все остальное просто мелочи по сравнению с тем, чего вы можете добиться, следуя этим нехитрым рекомендациям.

На этой неделе благоприятны предприимчивость и инициатива в про-фессиональной деятельности. При определенной доле настойчивости все это принесет вам финансовый успех. Это хороший период для бизнеса, ведения переговоров и подписания контрактов. В любви разочарований не ожидается.

6:55 Әнұран7:00 Қазақстан эстрада жұлдыздарының қатысуымен кон-церт8:30 «Қымызхана» 53-хабар (2007 ж.)9:00 «АҚСАУЫТ» Әскери-патриоттық бағдарлама9:30 «БҮГІН ЖЕКСЕНБІ» Таңғы ақпаратты-танымдық бағдарлама. Тікелей эфир 11:05 «БАЛАМЕН БЕТПЕ-БЕТ»11:25 «Саяхатшы Дара». Мультхикая. 11-12 бөлімдері (АҚШ, 2011-2013 жж.) 12:15 Мультфильм12:35 «АЙГӨЛЕК». Мерекелік концерт 13:40 «АДАМЗАТТЫҢ БӘРІН СҮЙ, БА-УЫРЫМ ДЕП». РЕСПУБЛИКАЛЫҚ АҚЫНДАР АЙТЫ-СЫ18:15 «Қарашаңырақ». Телехикая. 36-37- бөлімдері («Қазақстан» Ұлттықтелеарнасы, 2014 ж.)20:00 «АПТА. КZ» 21:00 «ҚАЗАҚСТАН ДАУЫСЫ»22:35 Джим Керри, ТеаЛеони, Алек Болдуин, Ричард Дженкинс «Алаяқ Дик пен Джейн» ко-медиясында (АҚШ, 2005 ж.) Режиссері: : Дин Паризо(с суб-титрами)0:10 «КӨКПАР».Ұлттықойын0:55 Халли Кейт Айзенберг, Эли-сон Эллиотт, Дэвид Стрэтэйрн «ХелленКеллер» мелодрамасында (АҚШ, 2000 ж.) Режиссері: Надя Тэсс (с субтитрами) 2:30 «Апта. Кz»

3:35 «Көкпар».Ұлттық ойын4:20 Әнұран

ХАБАР7:00 ҚР Әнұраны7:00 "Қалжың қоржыны"8:30 "Айбын"9:00 Ақпарат ар-насы - "Жеті күн" сараптамалық бағдарламасы10:00 "Ас арқау"10:30 Премьера!!! "Я - чемпион" 11:00 Мультфильм. "Планета 51"12:30 Сказка Бра-тьев Гримм "Бре-менские музыкан-ты"13:40 "Ду-думан"14:55 Кон-церт Алтынай Жорабаеваның "Қазақстаным, алға!" атты ән кеші17:05 "Өмір сабақтары" деректі драмасы17:40 Кино. "Осто-рожно корова!" 19:05 Кино. "Осто-рожно корова!" 19:50 "Бенефис-шоу"21:00 Информаци-онный канал - ана-литическая про-грамма "Жеті күн"22:00 Мегахит. Джейк Джилленхол, Мишель Монахен, Джеффри Райт в фантастичекском боевике "Исходный код"23:40 Телехикая. "Жаным" 1:40 Спектакль "Ұйқыдағы ару" 1, 2 бөлімдер3:00 ҚР Әнұраны

қАЗАқСТАН

ТАРАЗ 9.00 ӘНҰРАН. АҢДАТПА 9.05 Балаларға базарлық 9.30 Деректі фильм 09.55 Хабар: «Балақай»

10.10 «Кулегеш» 10.25 ТЕЛЕБЛОК-НОТ 10.30 ТЕЛЕМАР-КЕТ 10.35 Әулиеата әуендері 10.45 «Ел қорғаны» 11.05 Хабар : «Сыр-перне» 11.35 «Сөз мар-жан» 11.40 ТЕЛЕБЛОК-НОТ 11.45 Хабар: «Сіз қайда жүрсіз ?» 11.55 Көркем фильм 13.00 Хабар: «Жамбыл спорт» /рус/13.10 «Сазды әуен» 13.50 ТЕЛЕМАР-КЕТ 14.00 АҢДАТПА 14.00 – 16.00 – Техникалық үзіліс 16.00 АҢДАТПА 16.05 ТЕЛЕБЛОК-НОТ 16.10Мультфильм16.30 «Обменный фонд» 17.00 «Телехикая» 17.55 ТЕЛЕБЛОК-НОТ 18.00 «Әулиеата әуендері» 18.10 Хабар : «Қоғам және заң» 18.25 «Деректі фильм» 18.45 ТЕЛЕБЛОК-НОТ 18.50 ТЕЛЕМАР-КЕТ 19.00 Хабар: «Жаңа Айна» 19.30 «Телехикая» 20.30 Хабар: «Дәстүр дидар» 20.40 Хабар : «Бірлігіміз жарасқан»21.05 «Сазды ауен » 21:15 Хабар: «Кримрадар»21.25 ТЕЛЕБЛОК-НОТ 21.30 ТЕЛЕМАР-КЕТ 21.40 «Сазды әуен» 21.50 Көркем фильм 23.25 ТЕЛЕБЛОК-НОТ

23.30 Концерттік бағдарлама 00.55 АҢДАТПА. ӘНҰРАН 01.00 Арнаның жабылуы.

7 КАНАЛ06.00 «Қырық мил-лион теңге шоуы» 09.00 «СвиДЕТИ-ли»09.30 «Моя исто-рия»10.00 Х/ф «Бетхо-вен» 12.00 «Есалаң» үнді фильмі14.45 «Айнаonline»15.00 Х/ф «Смер-тельная гонка»17.00 «Блокба-стер»18.00 ПРЕМЬЕРА «Жан сырым»18.30 Концерт 20.40 «Айнаonline»21.00 Шоу «Хочу к Меладзе»23.00 Х/ф «Угнать за 60 секунд 01.30 «Фактор страха»02.30 «Қуырдақ» 03.00 «Женіп көр!» 04.00 «Қырық мил-лион теңге шоуы» 05.00 «Айнаonline»

31 КАНАЛ

05.58 ҚР ӘНҰРАНЫ06.00 «ӘЗІЛ СТУДИО» (қазақ тілінде)07:00 Муль-тфильмдер (қазақ тілінде)08:00 Индийский «СҮЙГЕН СҰЛУ» телехикаясы (қайталау) 10:00 «СҮЙЕМ ДЕШІ» мелодра-масы (Қырғызстан) (қайталау ) 12:00 ЕРАЛАШ13:00 Анимациялық фильм «СПАНЧ БОБ: ШАРШЫ ШАЛ-БАР» (қайталау )15:00 КИНО Джеки Чан комедиялық «СМОКИНГ» атыс-шабыс фильмінде»

(қайталау)17:00 Мақпал Жүнісова мен Қайрат Нұртасның қатысуымен фильм-концерт "Хит Әндері"20:00 «СҮЙГЕН СҰЛУ» үнді телехи-каясы (қазақтілінде)22:00 «БУРА-БАЙ ӘЗІЛ ФЕСТ» ФЕСТИВАЛІ (қазақ тілінде)23:30 КИНО Том Круз «ӘЛЕМДЕР ШАЙҚАСЫ» триллерінде02:00 КИНО «ДЕТРОЙТ –РОК ҚАЛАСЫ» (қазақтілінде)04:00 Қазақша кон-церт (қазақтілінде)

КТК

07.00 Откры-тие вещания. ҚР ӘНҰРАНЫ07.05 Мультфиль-мдер (каз.)07.35 “АСТРОБОЙ” (каз.)08.00 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама09.40 “ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ” – “Принц из интернета” (по-втор)10.40 ПОЛИНА СТРЕЛЬНИКОВА, АННА КАЗЮЧИЦ, КОНСТАНТИН СТРЕЛЬНИКОВ в мелодраме “В ПОЛДЕНЬ НА ПРИ-СТАНИ” (1-4 серии). ПРЕМЬЕРА.14.30 “ДОРОГА ДОМОЙ”. Истории усыновлений 14.40 “ӨНЕРЛI ОТ-БАСЫ” отбасылық ойын-сауық думаны15.50 “БІЗДІҢ КОН-ЦЕРТ” (повтор)17.10 Жаңа мау-сым! Жаңа формат! “Той BestStar”-дың тізгіні “Өнер қырандарында”! (повтор)18.30 “ӘЙЕЛ ҚЫРЫҚ ШЫРАҚТЫ”

(повтор) 19.30 “КӨҢIЛДI ОТ-БАСЫ” отбасылық ойын-сауық дума-ны. ТҰСАУКЕСЕР!20.30 “ЭКСПЕРИ-МЕНТ”. ПРЕМЬЕРА НОВОГО СЕЗОНА!21.00 “ПОРТРЕТ НЕДЕЛИ”22.00 “СЛУГИ НА-РОДА” с Артуром Платоновым23.00 ЕВГЕНИЯ ДОБРОВОЛЬСКАЯ, РОМАН МАДЯ-НОВ, АНАСТАСИЯ РИЧИ в мелодраме “ТОЛЬКО ЛЮБОВЬ” 00.50 “Я СТЕС-НЯЮСЬ СВОЕГО ТЕЛА”. Медицин-ский проект (по-втор)02.20 “КТК” ҚОРЖЫНЫНАН” ойын-сауықты бағдарлама (по-втор)03.45-05.00 “ВИТЯ ГЛУШАКОВ – ДРУГ АПАЧЕЙ” көркем фильм (повтор)

ЕВРАЗИЯ

6:00 «СЕНБІЛІК ЖАҢАЛЫҚТАР» 6:25 «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИ-КА» (каз) 8:05 «П@УТINA» бағдарламасы 8:30 ЖАҢАЛЫҚТАР СУБТИТРЛЕРМЕН 8:45 «ВОСКРЕС-НЫЕ БЕСЕДЫ» 9:00 «ЗДОРОВЬЕ» 10:10 «КАЗЛОТО». ПРЯМОЙ ЭФИР (каз/рус) 10:50 «ТЕОРИЯ ЗА-ГОВОРА» 12:00 «КЕШКІ КЕЗДЕСУ» бағдарламасы 13:30 «КАРА-ОКЕ ТАКСИ» бағдарламасы 14:10 «ӘЙЕЛ СЫРЫ…» бағдарламасының тұсаукесері 15:05 Смотрим вместе! Музыкаль-ный конкурс «X FACTOR». Шестой

сезон 16:30 Премьера. Евгения Осипо-ва, Иван Жидков, Максим Кречетов в многосерийном фильме «ОТПЕЧА-ТОК ЛЮБВИ» 21:00 «АНАЛИТИ-КА» 22:00 «П@УТINA+» бағдарламасы 23:05 «ӘН ДАРИЯ» бағдарламасы 0:10 «КЛУБ ВЕСЕ-ЛЫХ И НАХОДЧИ-ВЫХ». ЮБИЛЕЙ-НЫЙ ВЫПУСК 3:15 «ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИ-КА» (каз) До 05:00

8:00 Ән шашу8:15 "Ел аузында" бағдарламасы9:05 Программа "Су-перпапа"9:45 "Астана кеші көңілді" концерттік шоуы11:00 "Мадхубала" үнді телехикаясы12:30 "Күлдірген" бағдарламасы12:50 Сериал "Счаст-ливый билет"15:00 Художествен-ный фильм "Влю-бленные"16:55 "Сырты бүтін..." деректі драма17:25 Программа "Магия"17:45 "Әзілстан" жа-сырын түсірілім18:00 Шоу-лотерея "Бай бол"18:35 "Мадхубала" үнді телехикаясы20:05 Арнайы жоба. Той жыры20:30 Информаци-онно-аналитическая программа "20:30": Избранное за неделю21:20 Программа "Ре-портер представляет"21:40 Художествен-ный фильм "Бес-страшный"23:50 "Ұмытылмас" түрік телехикаясы1:40 Ән шашу

воскресенье27 СЕНТЯБРЯ

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года18 объявления

•4-х комн. кв., 8 мкр., 4 этаж, улуч. план., после ремонта, домофон, лоджия, счетчики. А.: 8-42-42. Т.: 52-58-97, 56-01-38, 87775696852.• 4-комн., 4 мкр., 5 этаж, не-угл., пл. окна, все рядом, евро-ремонт, срочно, 6500000 тг. Т.: 87015275577, 87017360707.• 4-комн., 1 этаж, кирпич., Зеленый ковер, все рядом, 103 кв. м, все счетчики, без ре-монта, срочно, 6,5 млн. тг. Т.: 87058505400, 87076551864.•

меняю• В масле Лала гранта на квартиру с нашей доплатой. Т.51-02-48, 87771981305.•Дом на 1,2 комн. кварти-ру в р-не ЖД больницы. Т.87712350596, 87471131139.•2-комн. на 3-4-комн., мож-но с долгами. Т.: 34-96-76, 87713976431.• 4-комн., 5 этаж, 2 мкр., евро-ремонт, на дом, или продам. Т.: 57-23-40, 87775803120, 87772952948.• 1 - ко м н . , 5 э т а ж , н а 3-комн., 2-3 этаж, 9 мкр. Т.: 87057220708.• 3-комн., центр, на 4-5-комн. Т.: 87015705125, 87472099878.• 3-комн., 3 этаж, 2 мкр., на 4-комн. с моей доплатой. Т.: 34-29-86, 87774946457.• 1-комн., 9 мкр., 4 этаж, на 2-комн. Т.: 87072781117, 87779736461.

сдается/сниму

Сдам в аренду комнату в офисе. 1 мкр. Т.87072782423.

продаюАвтомобили, гаражи

• " Бампер задний, нов., 2108-09. Т.: 87074107707.• "Мерседес-Бенц-300 Е", газ. оборуд., 1991 г.в., тре-буется ремонт. Т.: 96-21-78, 8777892257.• "ВАЗ-2106", 1994 г., на ходу, 250000 тенге. Т.: 87779445953.

•РА Ф , 8 0 0 0 0 т е н г е . Т.87472939000.

Аудио-видео, бытовая техника

продаю

• Холодильник "ЗИЛ", б/у, те-левизор "LG", 51 см, костыли нов. и б/у, матрацы, подушки. Т.: 54-56-54, 87773190149.• Хол. "Минск-11". Т.: 45-62-32, 87774315222.• Видеомагнитофон в упаков-ке, недорого, детск. энц., 12 т., бол. сов. энц., 34 т., сов. детек-

Заполненный купон можно принести в редакцию или опустить в ящики, установленные на рынке “Томирис“, Главпочтамте (ул. Толе би, 79) и в магазине “Глобус“ (ул. Казыбек би, 111), а также передать в редакцию через почтовые отделения.

купон №38 на объявление в газетепродаю, меняю, сниму, куплю(НУЖНОЕ ПОДЧЕРКНУТЬ)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Адрес:______________________________________________________________________Контактный телефон: _______________________________________________________

УВажаЕмЫЕ чИТаТЕлИ!На этой странице ПлаТНЫЕ объявления публикуются в следующих рубриках: «Сдача в аренду», «Растения», «животные», «Услуги», «Вакансии» (коммерческого характера) - 250 тенге.Также предлагаем размещать объявления в рубриках «Утеря документа», «Соболезнование», «О прекращении деятельности», «Об окрытии наследства». БЕСПлаТНЫЕ объявления частного характера принимаются на купоне с текстом не более 10 слов, написанным четко и разборчиво, до понедельника. Предусмотрены скидки!

х/п, огород, Т.: 34-56-06, 87051335822.• Дом, саман, 6 соток, у пер.Дулати, 15. Т.: 56-51-16, 87017897915.• Особняк, 2 комн., с удобства-ми, 6 соток, гараж. Т.45-52-61, 87059023570.•Д а ч а н а Ч о л д а л е . Т.87778768873.•Дача на Чолдале. Дом 6 комн., гараж, сарай. Т.87778753463.• Дом рядом с аркой. Т.: 87774654645.• Дом, 4 комн., времянка, р-н Абаевского переезда. Т.: 87018333232, 87051366169, 87072747121.

Квартирыпродаю

1-комнатные•1-комн., ул. Рахимова, со всеми удобст. пл. 30 кв. м. все счетчики Т.34-61-93•1-комн., 4 этаж 4 м-н, 35,5 квм Т.46-59-75, 87056249690•1-комн., в р-не ж.д. вокзала в кирп. доме, 3 этаж, недорого. Т. 87770856557.•1-комн., р-н горбольницы, 3 этаж. Т.: 87718358955, 8707 3755875.• 1-комн., 4 этаж, 4 мкр., 35,5 кв.м, 2500000 тг. Т.: 46-59-75.• 1-комн., 10 мкр., 5 этаж. Т.: 87779663911, 54-68-38.• 1-комн., неугл., теплая, везде счетчики, 5 мкр., недорого. Т.: 87017575407, 46-32-50.• 1-комн., 1 этаж, в 4-этажн. доме со всеми удобствами, счетчики, гараж во дворе. Т.: 34-61-93.• 1-комн., 4 мкр., 5 этаж. Т.: 87003223255.• 1-комн., в общежитии, 2500000 тг., 35 кв. м, все счетчики (свет, газ, Аристон). Т.: 46-59-75, 87056249690.• 1-комн., Жансая, 3 этаж, улуч. Т.: 87774303672.• 1-комн., 1 мкр., 4 этаж, не-угл., без долгов, ремонт, те-плая, счетчики, домофон. Т.: 34-06-78, 87017569230.• 1-комн., 4 мкр., 5 этаж. Т.: 87003223255.•. 2-комнатные• 1 э т а ж . Т. 5 7 - 2 3 - 4 3 , 87779459135.•2-комн., 9 мкр., меблирован., 2 этаж, середина, не в отл. сост. Т.: 87770856557. • 2-комн., 4 этаж, 5 мкр., без долгов, жел. дв., после кап. ре-монта, сухая. Т.: 87715910363.• 2-комн., улуч., 3 этаж, , жел. дв. Т.: 31-60-26, 87474709703, 87775394258.• 2-комн., 3 мкр., неугл., 3 этаж, можно под ипотеку, срочно! Т.: 87026756279, 87474752371.• 2-комн., по Абая, потолки высокие, кухня большая. Т.: 46-29-42.• 2-комн., по Сатпаева, 3 этаж,

кирпич., сухая, чистая, или меняю на дом или 3-комн. кв. Т.: 42-70-35, 87011244030.• 2-комн., 5 мкр., 3 этаж, неугл. Т.: 87016168103, 8713355413.• 2-комн., срочно, по Абая, 202. Т.: 87072782423.• 2-комн., р-н Сатпаева, ев-роремонт, все счетчики, трубы пласт., с мебелью. Т.: 87072748803, 87072748802.• 2-комн., Военторг, 3 этаж. Т.: 87771537701, 87078713661.• 2-комн., 3 этаж, с мебелью, или меняю на др. мкр. Т.: 87712344744, 87027261717.• 2-комн., центр, или меняю на 1-комн. с вашей доплатой. Т.: 45-90-19, 87011856863.

3-комнатные

•3-х комн., 2 этаж, лоджия 2х6, кирпичный дом Т.8779469230, 52-59-57.• 3-комн., улуч., 10 мкр., 5 этаж, Кайкармет, все рядом, дешево, или меняю на дом. Т.: 87056172553, 87475078469.• 3-комн. кв. с улучшенной планировкой, 10 мкр., погреб, 4-комн. под офис или мага-зин. Или меняю на дом. А.: 10 - 29 - 86. Т.: 87713357767 87475829715, 87009621233.• 3-комн., 2 этаж, кирпич., лоджия 2х6, все счетчики. Т.: 87779469230, 52-59-57.• 3-комн., 5 этаж, все рядом, 10/35/69, дешево, или ме-няю на дом. Т.: 87475078469, 87056172555.• Срочно! 3-комн. + кухня, все удобства, барач. типа, есть участок с плодовыми деревья-ми, малина, 2 сарая, по Сыпа-тай батыра. Т.: 87712466632.• 3-комн., 5 этаж, неугл., улуч., все счетчики. Т.: 87028831715, 87770928027.• 3-комн., с ремонтом, 3 этаж, без долгов, неугл., р-н Во-енторга. Т.: 87053179703, 87055080316.• 3-комн., 4 этаж, 13200000 тг. Т.: 87785705870, 87789559553.• 3-комн., 4 этаж, 9 мкр., ря-дом все. Т.: 87757955700, 87052565005.• 3-комн. на Сатпаева, 5 этаж, благоустр., тел., жел.дв., кап. ремонт. Т.: 42-52-97, 87776624447.• 3-комн., центр, облакимат, гараж во дворе, мебель в при-ходей и кухне. Т.: 45-52-61, 87059023570.• 3-комн., улуч., 10 мкр. Т.: 31-16-47, 87771040387.

4-5-комнатные

•4-х комн., 4 эт. улуч. план. окна-пласт. счетчики, без дол-гов. Т.52-58-97, 87775696852.•5 этаж, 8 млн. тенге. Т.31-74-87, 87479306685.•4-х комн., на 3 этаж, в р-н ж.д. вокзале цена 9 млн. тенге. Т.46-02-33, 87771417788

продаю

Дома. Особняки. Времянки. Дачи.

•С р о ч н о . 3 ко м н . д о м . Т.52-28-76, 87771417769, 87072435180.•Дом за линией, зал, три спальни, большая кухня, холл. ул. Лукманова, 66 Т.87766000451.•3 комн. дом.кухня, веранда, свет, телефон, мебель. Т.46-31-25, 87779327132.•Дом, Ворошилова-Авиатор-ская. Т.87023002871.• 5 комн. финский дом. т.52-35-17, 87055722147.•Срочно дом 6 комн., с ремон-том, или меняю на квартирув центре Т.87021330324•Срочно участок 8 соток, мас-сив Д.Карасу, с фундаментом Т.87059088764•Дом. участок 6 соток 1 пер. Дулати 15 Т.870178797915, 87012064692•Фазенда район "Акыр-Тас" Т.87059012826•Дом в центре. 5-й пер.Коше-ней. Т.57-77-24, 87017429845.•Дача Шолдала, ост. Просток-вашино, 8 и 6 соток, арычный полив. Т.87051291016.•Дом, 5 комн.+кухня 2-комн., пластик, гараж, баня, сарай, цена договорная. Т.57-54-46.•Дом на Дальней Карасу, цена договорная, проезд автобуса-ми 34,38,37,55, ост. - садик. Т.: 52-79-01, 87078869036.•Дом в центре. Т.87015039734.•Участок 10 и 5 соток в р-не кожкомбината, удобно для бизнеса.Т.: 87773864747.•Дом благоустроенный с ме-белью, гараж, сарай, 4 комн. кухня-столовая, ц/к, 6 соток, 18 млн. тенге, ул. Черняхов-ского, д. 5. Т.: 87003698606, 87058882903.•Дом, уч-к 6 соток, р-н Ком-сомольского озера, 1 пер. Дулати, 15. Т.: 45-51-16, 87012064692.•4-комн. дом на станции Ша-малган, 10 соток+свет, ря-дом новая школа, обмен на квартиру в городе Таразе. Т.:87014607825, 87018487735.• Дача, мас. "Дорожник", 7 со-ток, арыч. полив, фундамент под дом. Т.: 87779469230, 52-59-57.• Дом, центр, 4 комн., с мебе-лью, баня, гараж, х/п, 9 соток, дешево. Т.: 87712611114.• Дом, 4 комн., 35 соток, арыч. полив, газ, водопровод, сад. Т.: 87478528527, 87771018305.• Дом, 5 комн., "Зербулак", рядом со СШ №40, 10 соток, все удобства, варианты. Т.: 87771807794, 52-69-88.• Дома на двух хозяев, 3 и 2 комн., можнопод снос, 16 соток. Т.: 52-27-56, 34-67-97, 87078868066.• Д ом , Х и м п о с е л о к , 4 комн., кухня 16 кв. м, баня,

тивы, 17 т., библ. прикл. - 19 т, дет. коляка. Т.: 87781671437, 45-24-70.• Муз. центр, радиола, радио-приемник, пластинки, телеви-зор. Т.: 31-01-87, 87771174040.• Шв. маш. "Жаном", ковер, 2 шт., 2х3, стулья дерев., детск. шкаф, банки 3 л, комн., цв, синтетич. одеяло. Т.: 46-59-75.• Стир. маш. "LG", 5 кг, плитка голубая, кровать жел., котята, 2 мес. Т.: 87771532348.• Комп.,без монитора, 7000 тг., Р4. Т.: 42-52-93, 87778751239.• Тел . "LG", 58 см. Т. : 87055610634, 87029467698.

продаюМебель

•Диван, шифоньер стенка, холодильник, газ-плита, стол раздвижной, кровати 2-х спальные Т.87771040387, 31-16-47• Срочно спальный гарни-тур "София", в отл. сост. Т.: 87079699220.•Спальня, шифоньер, писм. стол, книжн. полки, тумбочка, торшер, тел., гардины, радио-ла, палатка, дрова. Т.: 31-01-87, 87771174040.•Шифоньер, трельяж, банки 2 л, газ. баллоны, бочки нерж., все б/у. Т.: 45-47-85.•2-х спальный мягкий кро-вать, кресло-кровать мягкий, деревянные двери, расклад-ной диван Т.43-54-80 • Два кресла, по 5000 тг., муз. центр"Самсунг", 5000 тг., 2-спал. кровать,трюмо, 2 тумбы - 50000 тг., срочно, лит. книги. Т.: 87027112648, 87717431048.• Кресло-кровать, Белорусия, стир. маш. "LG", полуавтомат, стол ученич. комп., все в отл. сост., банки 3 л - 40 т. Т.: 57-50-48, 87074505468.• Прихожка, кух. мебель, па-ласы, шв. маш."Жаноме", торшер, стулья, горку,стенку, ковер, комн. цветы. Т.: 46-59-75, 87051503205.• Стенка, 4 секции, кух уго-лок, Польша, шифоньер, в хор. сост. Т.: 54-24-99, 87012779819.•

продаюРазное

• Пчелку и болгарку Т.31-91-09, 87056150660.•Сервиз чайно-кофейной,

24 предмета (ГДР), кофей-ный 6 предметов (Япония) Т.45-51-80.

животные• Подарю черно-белых котят. 2 месяца, к лотку приучены. Т.87059023633, 87026166993.

Работатребуются

• В "Инфо-капитал" тре-буется кадровик-админи-стратор. Требования: от-ветственность, коммуника-бельность, грамотная речь. гибкий график. Базовая подготовка. Т.: 87770976251, 87079589651, 87754287474.***Требуются заместитель ру-ководителя, торговые пред-ставители, диспетчер-опера-тор. Возраст не ограничен. Оплата достойная. Базовая подготовка. Т.87057631804, 87018733039***

В новый офис требуются помощник руководителя, ведущий администратор по персоналу. Можно без опыта и возрастных ограничений. Т.87473135193, 87058455403

***В офис требуются люди

разных профессий: педаго-ги, военные, мед.работники и активные пенсионеры. Т.87758652760, 56-41-02 (ве-чером)

***В крупную коммерчес-

скую организацию требу-ются: помощник руково-дителя, диспетчер-опера-тор, специалист по пер-соналу. Можно без опы-та работы.Т.87774659641, 87074827654, 87754782494

Услугиремонт и изготовление

• Металлические двери об-шитые, утепленные. Подъ-ездные двери, ворота. Об-шивка дверей. Замена и врезка замков. Качество, гарантия. Т.: 45-40-02, 87052333020.***•Ремонт швейных машин с выездом мастера. Каче-ственно, с гарантией! Т.42-52-97, 31-55-09. Валентин

Таразский городской маслихат и акимат города Тараза выражают глубокие соболезнования депутату Таразского

городского маслихата Жексембиеву Жакыпу Тузелбаевичу по поводу кончины матери Балдановой Акжар.

Директор - главный редакторЭльмира МЫРЗА-гАЛИ

тел.: 45-62-65

Корреспонденты: 51-06-09Менеджер по рекламе и подписке: 43-50-34

Мнение авторов публикаций не всегда отражает точку зрения редакции. Газета знакомится с письмами читателей, не вступая в переписку. Ответственность за достоверность информации несет автор материала, за рекламу и объявления - рекламодатели. Перепечатка публикаций газеты “Жамбыл-Тараз” - с согласия редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются.

Свидетельство о постановке на учет №14136-Г выдано Министерством культуры и информации Республики Казахстан 17 февраля 2014 года. Подписной индекс: 65603

Газета отпечатана в ТОО ЖИЦ «Сенiм», ул. Толе би, 22

Наш адрес: г.Тараз, ул. Желтоксан, 78, 2 этаж (правое крыло)

Е-mail: zhambul_taraz@mail.ru

Учредитель: акимат города ТаразаСобственник: ТОО «Редакция газеты «Жамбыл-Тараз» газета выходит на казахском и русском языках один раз в неделю

Тираж 4177 Общий тираж 8062Заказ 817

Заместитель главного редактора: Бакытжан ОйШИЕВ.Корреспонденты: Юрий ЕФИМОВ - 87771700401. Елена ПАК - 87019042559. Ольга МАКАРОВА - 87771688288.Корректор-корреспондент: Лариса гУБАШЕВА - 87014208437. Дизайнеры: Анастасия МИЛЬКИНА. Жаркын БАЛКИБЕКОВАФотокорреспондент: Владимир АЛСУФЬЕВ.

Дежурный номера: Ольга МАКАРОВА.

ТАРАз-ИНФо «Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года 19реШение

Таразского городского маслихата четвертого созыва(внеочередная сорок вторая сессия)

город Тараз № 42-4 12 августа 2015 года

о внесении изменений в решение Таразского городского маслихата от 28 апреля 2009 года № 17-5 «об установлении единых ставок фиксированного налога»

В соответствии с Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении и самоуправлении в Республике Казах-стан» и статьей 422 Кодекса Республики Казахстан от 10 декабря 2008 года «О налогах и других обязательных платежах в бюджет (Налоговый кодекс)» городской маслихат РЕШИЛ:

1. Внести в решение Таразского городского маслихата от 28 апреля 2009 года № 17-5 «Об установлении единых ставок фиксированного налога» (зарегистри-ровано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 6-1-90, опубликовано 22 мая 2009 года в газете «Жамбыл-Тараз» № 40) следующие изменения:

по всему тексту:внесены изменения на казахском языке, текст на русском языке не изменяется. 2. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную

комиссию Таразского городского маслихата по бюджету и социально-экономи-ческому развитию города.

3. Настоящее решение вступает в силу со дня его государственной регистрации в органах юстиции и вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Секретарь Таразского городского маслихата Б. Нарбаев Решение зарегистрировано в Департаменте юстиции Жамбылской области

за №2748 от 09 сентября 2015 года.

приостановление расходных операций по банковским счетам налогоплательщика (налогового агента) в соответствии со статьей 611 налогового Кодекса рК

Приостановление расходных операций по банковским счетам (за исключением корреспондентских) налогоплательщика (налогового агента) в следующих случаях:

1) непредставления налогоплательщиком (налоговым агентом) налоговой отчетности в сроки, установленные Налоговым Кодексом РК, - по истечении тридцати рабочих дней со дня, следующего за днем вручения уведомления, предусмотренного подпунктом 4) пункта 2 статьи 607 Налогового Кодекса РК;

2) непредставления налогоплательщиком налогового заявления о постановке на регистрационный учет по налогу на добавленную стоимость - по истечении тридцати рабочих дней со дня вручения уведомления, предусмотренного подпунктом 9) пункта 2 статьи 607 Налогового Кодекса РК;

3) непогашения налоговой задолженности - по истечении десяти рабочих дней со дня вручения уведомления, предусмотренного подпунктом 5) пункта 2 статьи 607 На-логового Кодекса РК;

4) недопуска должностных лиц органа налоговой службы к налоговой проверке и обследованию объектов налогообложения и (или) объектов, связанных с налогообложе-нием, кроме случаев нарушения ими установленного Налоговым Кодексом РК порядка проведения налоговой проверки, - в течение пяти рабочих дней со дня недопуска;

5) возврата почтовой или иной организацией связи направленного уведомления в связи с отсутствием налогоплательщика (налогового агента) по месту нахождения – в течение двадцати рабочих дней со дня возврата;

6) неисполнения налогоплательщиком требования, установленного частью первой пункта 5 статьи 558 Налогового Кодекса РК, - в течение пяти рабочих дней со дня исте-чения срока, установленного частью первой пункта 5 статьи 558 Налогового Кодекса РК;

7) неисполнения уведомления об устранении нарушений, выявленных по результа-там камерального контроля, - по истечении пяти рабочих дней со дня истечения срока, указанного в пункте 2 статьи 587 Налогового Кодекса РК.

Приостановление расходных операций по банковским счетам распространяется на все расходные операции налогоплательщика (налогового агента), кроме:

1) операций по уплате налогов и других обязательных платежей в бюджет, пред-усмотренных статьей 55 Налогового Кодекса РК, обязательных пенсионных взносов, социальных отчислений, а также таможенных платежей, предусмотренных законода-тельством Республики Казахстан;

2) изъятия денег:по исполнительным документам, предусматривающим удовлетворение требований о

возмещении вреда, причиненного жизни и здоровью, а также требований по взысканию алиментов;

по исполнительным документам, предусматривающим изъятие денег для расчетов по выплате выходных пособий и оплате труда с лицами, работающими по трудовому договору, выплате вознаграждений по авторскому договору, обязательствам клиента по перечислению обязательных пенсионных взносов в накопительные пенсионные фонды и уплате социальных отчислений в Государственный фонд социального страхования;

по погашению налоговой задолженности, а также по исполнительным документам о взыскании в доход государства.

Распоряжение о приостановлении расходных операций по банковским счетам от-меняется налоговым органом, вынесшим распоряжение о приостановлении расходных операций, не позднее одного рабочего дня, следующего за днем устранения причин приостановления расходных операций по банковским счетам.

А.Аширбаева, главный специалист УгД по г.Тараз

Д. приехала с малолетней дочерью из Коста-найской области в г.Тараз на свидание к супругу в колонию-поселение. Пожалев её и ребенка, по-терпевшая С. приютила её, дала кров и устроила на работу. На празднование 8 Марта Д. привела в дом к С.своего нового друга. Выпивали спиртное. Хозяйка легла спать с тремя малолетними детьми. Д. не могла угомониться. Разбудив С., попросила сигарет. Получив отказ, Д. направилась на кухню, вооружилась ножом и стала наносить спящей ра-нения в область живота, плеча и грудной клетки. Потерпевшая выхватила нож у Д.

Преступными действиями подсудимая причинила здоровью потерпевшей тяжкий вред, у которой по-

вреждены внутренние органы. После случившегося здоровье женщины резко пошатнулось, она не в состоянии работать, хотя одна воспитывает трех детей.

22-летняя Д. ранее, в несовершеннолетнем воз-расте, была осуждена за совершение аналогичного преступления. Получив условное осуждение, не сделала должные выводы и вновь совершила тяж-кое преступление. Подсудимая вину в совершении преступления признала полностью. Суд признал Д. виновной в совершении уголовного правона-рушения и назначил ей наказание в виде четырех лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

Схема совершения преступлений совершенно проста – он подъезжал к женщине на велосипеде, выхватывал сумочку и уезжал. К примеру, вечером 29 декабря 2014г., М. возле парка ст. Жамбыла по ул.Тынышбаева г.Тараза подъехал на велосипеде к гр. К. и выхватил из рук сумочку, внутри которой находилось удостоверение личности, банкоматные карточки, 42 000 тенге, сотовый телефон марки «Самсунг Дуос». Недалеко от магазина «Куан» по улице Акылбекова г.Тараза его очередной жертвой стала А., которая вынуждена была распрощаться с 30 800 тенге, женским парфюмом, золотой це-почкой с кулоном, тремя золотыми кольцами на сумму 67 000 тенге, удостоверением личности на

ее имя, банкоматной карточкой Народного Банка и ключами от дома.

После серии грабительских налетов шесть по-терпевших обратились в полицию и опознали ранее судимого за убийство и кражи гражданина М., у которого дома изъяли похищенные сумочки. Вину в суде он так и не признал – по его версии, женщины его оклеветали. Суд № 2 г.Тараза под председательством судьи С.Дмитриевой осудил грабителя к шести годам шести месяцам лишения свободы с конфискацией всего принадлежащего ему на праве собственности имущества. Приговор вступил в законную силу.

велосипедисТ и ШесТь жерТв � В декабре

2014 года жителей района железнодорожного вокзала станции Жамбыл потрясли ограбления женщин предпенсионного возраста мужчиной на велосипеде марки «Stels».

не делай добра – не получишь зла?

25 июня суд № 2 г.Тараза под председательством судьи Дмитриевой С.В. рассмотрел уголовное дело по обвинению С. 1979 г.р., уроженца Российской Федера-ции, гражданина Республики Казахстан, совершившего ряд уголовных правонарушений против здоровья населения и нравственности на территории г.Тараза.

В полдень 30 января 2015 года подсудимый С. в микрорайоне «Самал», предварительно договорив-шись с человеком по имени Веня, незаконно сбыл ему за 5000 тенге героин весом 0,214 грамма.

Вечером 3 февраля возле дома № 17 микрорай-она «Аса» С. задержан сотрудниками полиции, в кармане его куртки обнаружено пять целлофановых свертков с героином общим весом 1,177 грамма. Хотя подсудимый вину не признал, его виновность нашла подтверждение в показаниях свидетелей, актах судебных экспертиз, протоколах следствен-ных действий, видеозаписях, а также материалах дела, исследованных судом. Так, свидетель «Веня» показал, что знаком с С., который продает героин. Для разоблачения преступной деятельности Веня предварительно созвонился и передал С. 5000 тенге и целлофановый сверток с наркотическим средством, затем в присутствии двух понятых выдал сотрудни-кам полиции аудио-видео записывающее устройство.

Судом достоверно установлено, что С. незакон-

но занимался сбытом наркотического средства и незаконно хранил его для личного употребления. Согласно заключению эксперта, С. нуждается в при-нудительном лечении от наркомании. Суд пригово-рил признать С. виновным в совершении уголовных правонарушений и назначить ему наказание семь лет лишения свободы с конфискацией всего лично принадлежащего ему на праве собственности иму-щества, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима и назначить осужденному С. принудительное лечение от наркомании в местах отбывания наказания.

Судья Светлана ДМИТРИЕВА

простая история

«Жамбыл-Тараз» №38 (1273), 16 сентября 2015 года СЕзоН20

Ольга МАКАРОВА. Фото Владимира АЛСУФЬЕВА.

В субботу, на центральной площади Достык состоялась сельскохозяйственная ярмарка. Свои товары представили товаропроизводители Байзакского, Таласского, Сарысуского, Турара Рыскуловского и Жуалынского районов, а также Тараза. Ими было предложено до 94,5 тонн сельскохозяйственной продукции на сумму 36 млн. тенге. В частности, 15,5 тонн мяса (конина, говядина, баранина, свинина), 6 тонн молочных продуктов, 1 тонна кондитерских и две тонны макаронных изделий. Также 5 тонн меда, 2 тыс. штук яиц, 0,5 тонн сухофруктов и более 32 тонн фруктов, овощей, бахчевых.

В большом ассортименте были представлены мясная и молочная продукция. От желающих купить свежую рыбу не было отбоя.

Джейрам Асанова имеет свое частное хозяй-ство и на ярмарку приехала из Гродиково.

- Мы держим птицу, - говорит она. – Реализуем яйца и тушки. Все свое, натуральное. Сегодня привезла только куриные тушки и продаю их по 700 тенге.

- А мы закупаем мясо свинины, - рассказала Галина из Тараза. – Коптим, солим сами, нигде не перекупаем. У нас продукция из чистого мяса, никакой муки, сои, красителей не добавляем. Одним словом, натурпродукт.

- Наша продукцию молочная, - предлагает Райхан Камранова, - из коммунального хозяй-ства «Агали» Байзакского района. Пожалуйста, масло, сметана, творог – все свежее! Берите, не пожалеете!

Представители Луговского конезавода привез-ли на продажу колбасы, тушенку в стеклянных банках. Представители крестьянского хозяйства «Есберген бак» продавали туши баранов, кото-рых сами вырастили. Кроме того, у них есть 15 га полей, на которых выращивают клевер, кукурузу, тыкву, дыни. Тыкву выставили на продажу.

Бойкая торговля шла у машин и ларьков, где продавалась картошка, лук, перец, капуста и прочие овощи и фрукты.

- Я из Тараза и обычно торгую на комму-нальном рынке, - говорит продавщица Фируза. - Продаю выращенное дома:виноград, яблоки, персики. Жуалы представили пользующуюся успехом у покупателей картошку. С/х «Акыр-тюбе» привезло на продажу около двух тонн арбузов. Крестьянское хозяйство «Береке» Жамбылского района доставило три тонны лука. По словам его представителей, на 10 га они выращивают, помимо лука, клевер и кукурузу.

Привезли на ярмарку свой товар и представи-тели сопредельного Кыргызстана.

Житель Кыргызстана Мажит Юнусов завез картошку. Эсет Мырзабеков из Бишкека занима-ется выращиванием малины. В этом году урожай удался. Малина – товар капризный, если начнет портиться в дороге, за нее ничего не выручишь. Но если продукт отборный – ягодка к ягодке, то можно неплохо заработать.

Сладкоежки толпились у ларьков с продук-тами пчеловодства и сухофруктами. Вот уже десять лет пчеловодством занимаются таразцы Надежда и Дмитрий. У них своя пасека, и на ярмарке они продают пять сортов меда. ИП «Сабиров Манучер» выставил сухофрукты,

подходи, чесТной народ! � осенние сельскохозяйственные ярмарки – радость для покупателей.

финики, земляные и грецкие чищенные орехи.

Эта ярмарка стала первой в череде торговых праздников осени, которые продолжатся на площади Достык до 3 ок-тября еженедельно.

║ Заходи — не бойся, ║ выходи — не плачь!