30 nov 2015

´feUe dÀfÔ²fb ³fZ °feÀfSXe¶ffSX þe°ff ¸fIYfDY Aû´f³f

dJ°ff¶f12

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 'AÀfdWX¿¯fb°ff'´fSX dU´fÃf IZY UfSX ´fSX ´f»fMXUfSXIYû °f`¹ffSX WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX

6þZMX»fe ³fZ IYe

Àf¸f»f`Ôd¦fIY ÀfÔ¶fÔ²f IZYAd²fIYfSXûÔ IYe UIYf»f°f

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-303IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f ´fa¨f¸fe, Àfû¸f½ffSX 30 ³fUÔ¶fSX 2015

IYf³f´fbSX IYe ³fcSXþWXfÔ IYSX°fe WX`Ô §fSXûÔ IYû SXûVf³f

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZSXdUUfSX IYû ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ þ»fUf¹fb´fdSXU°fÊ³f IZY ¸fbïZ ´fSX ¶ff°f IYeÜ Vff¸f IYûWXe ¸fûQe ´f¹ffÊUSX¯f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff»fZ³fZ IZY d»fE RiYfÔÀf SXUf³ff WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ AfBÊ ¶ffPÞX IYf IYfSX¯fþ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f IYû WXe ¶f°ff¹ff. Àff±fWXe °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ AfBÊ ¶ffPÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE»fû¦fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ffBÊÜCX³WXûÔ³fZ ÀfÔIYMX IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ ¶f¨ffUIYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ Q»fûÔ AüSX »fû¦fûÔ IYe ·feÀfSXfWX³ff IYeÜ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ´fcSXf dUV½f þ»fUf¹fb´fdSXU°fÊ³f ÀfZ d¨fÔd°f°f WX`Ü þ»fUf¹fb´fdSXU°fÊ³f, ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔÊ¦f, OX¦fSX-OX¦fSX´fSX CXÀfIYe ¨f¨ffÊ ·fe WX` d¨fÔ°ff ·fe WX` AüSXWXSX IYf¸f IYû A¶f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ EIY¸ff³fIY IZY øY´f ¸fZÔ BÀfIYû ÀUeIÈYd°f d¸f»f°feþf SXWXe WX`Ü ´fÈ±Ue IYf °ff´f¸ff³f A¶f¶fPÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ¹fZ WXSX dIYÀfe IYedþ¸¸fZUfSXe ·fe WX` d¨fÔ°ff ·fe WX`Ü AüSX°ff´f¸ff³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf EIY Àf¶fÀfZ ´fWX»ffSXfÀ°ff WX`, DYþfÊ IYe ¶f¨f°f kCXþfÊ ÀfÔSXÃf¯fl14 dQÀf¸¶fSX kSXf¿MÑXe¹f CXþfÊ ÀfÔSXÃf¯fdQUÀfl WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ IYBÊ¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ E»fBOXe ¶f»¶f IYe¹fûþ³ff ¨f»f SXWXe WX`Ü ¸f`Ô³fZ EIY ¶ffSX IYWXf±ff dIY ´fcd¯fÊ¸ff IYe SXf°f IYû ÀMÑMX »ffBMXÐÀf¶fÔQ IYSXIZY Ah²fZSXf IYSXIZY §fÔMXZ ·fSX ´fc¯fÊ¨ffhQ IYe SXûVf³fe ¸fZÔ ³fWXf³ff ¨ffdWXEÜCXÀf ¨ffhQ IYe SXûVf³fe IYf A³fb·fU IYSX³ff¨ffdWXEÜ EIY dIYÀfe d¸fÂf ³fZ ¸fbÓfZ EIYd»fÔIY ·fZþf ±ff QZJ³fZ IZY d»fE AüSX ¸fbÓfZCXÀfIYû QZJ³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff, °fû ¸f³f

IYSX ¦f¹ff dIY ¸f`Ô Af´fIYû ·fe ¹fZ ¶ff°f¶f°ffDYhÜ U`ÀfZ BÀfIYf IiYZdOXMX °fû þe-³¹fcþIYû þf°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY Uû d»fÔIY þe-³¹fcþIYf ±ffÜ IYf³f´fbSX ¸fZÔ ³fcSXþWXfh IYSXIZY EIY¸fdWX»ff, MXeUe ´fSX ÀfZ »f¦f°ff ³fWXeÔ WX` dIYIYûBÊ CXÀfIYû ª¹ffQf ´fPÞX³fZ IYf Àfü·ff¦¹fd¸f»ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f EIY EZÀff IYf¸f UûIYSX SXWXe WX`Ô þû Vff¹fQ dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff WXe³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWX ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ Àfc¹fÊ VfdöYIYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ¦fSXe¶fûÔ IYû SXûVf³feQZ³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÜUWX AÔ²fZSXZ ÀfZ þÔ¦f »fOÞX SXWXe WX` AüSX A´f³fZ³ff¸f IYû SXûVf³f IYSX SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ¸fdWX»ffAûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ WX` AüSXÀfüSX DYþfÊ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe »ff»fMXZ³fCXÀfIYf EIY ´»ffÔMX »f¦ff¹ff WX` AüSX ¸fWXe³fZIZY 100/- øY. IZY dIYSXfE ÀfZ Uû »ff»fMXZ³fQZ°fe WX`Ü »fû¦f Vff¸f IYû »ff»fMXZ³f »fZ þf°fZWX`Ô, Àfb¶fWX AfIYSX IZY dRYSX ¨ffdþÔÊ¦f IZYd»fE QZ þf°fZ WX`Ô AüSX ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔIYSXe¶f ¸f`Ô³fZ Àfb³ff WX` dIY 500 §fSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fAf°fZ WX`Ô »ff»fMXZ³f »fZ þf°fZ WX`ÔÜ SXûþ IYfIYSXe¶f 3-4 øY. IYf J¨fÊ WXû°ff WX` »fZdIY³f´fcSXZ §fSX ¸fZÔ SXûVf³fe SXWX°fe WX` AüSX ¹fZ ³fcSXþWXfhCXÀf ´»ffÔMX ¸fZÔ ÀfüSX CXþfÊ ÀfZ ¹fZ »ff»fMXZ³f IYûdSX¨ffþÊ IYSX³fZ IYf dQ³f·fSX IYf¸f IYSX°feSXWX°fe WX`Ü A¶f QZdJE þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³fIZY d»fE dUV½f IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ »fû¦f ¢¹ff-¢¹ff IYSX°fZ WXûÔ¦fZ »fZdIY³f EIY ³fcSXþWXfhVff¹fQ WXSX dIYÀfe IYû ´fiZSX¯ff QZ, EZÀff IYf¸fIYSX SXWXe WX`Ü AüSX U`ÀfZ ·fe, ³fcSXþWXfh IYû°fû ¸f°f»f¶f WXe WX` ÀfÔÀffSX IYû SXûVf³f IYSX³ffÜBÀf IYf¸f IZY õfSXf SXûVf³fe R`Y»ff SXWXe WX`ÔÜ ¸f`Ô³fcSXþWXfh IYû ¶f²ffBÊ QZ°ff WXch AüSX ¸f`Ô þe

MXeUe IYû ·fe ¶f²ffBÊ QZ°ff WXch ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZIYf³f´fbSX IZY EIY LûMXZ ÀfZ IYû³fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXfBÀf IYf¸f QZVf AüSX Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ´fiÀ°fb°f IYSX dQ¹ffÜ ¶fWXb°f-¶fWXb°f ¶f²ffBÊÜ

RYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿fþ»ff³fZ IYû ¶f°ff¹ff ¦f»f°f´fÔþf¶f IZY þf»fÔ²fSX ÀfZ »fJdUÔQSX dÀfÔWX ³fZ´feE¸f ÀfZ ÀfUf»f ´fcLf dIY þû dIYÀff³fA´f³fe RYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿f þ»ff SXWXZ WX`ÔCXÀfÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXf þfEÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû BÀfÀfZ WXû³fZUf»fZ ³fbIYÀff³f IYf AÔQfþ ³fWXeÔ ±ffÜ CX´ff¹f¢¹ff WXû°fZ, BÀfIYf ·fe IYûBÊ ´fidVfÃf¯f ³fWXeÔWXbAf AüSX ³f WXe BÀfIZY IYfSX¯f WXû³fZ Uf»fZQb¿´fi·ffUûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIYdIY¹ff ¦f¹ffÜ A¶f þ¶f BÀfÀfZ WXû³fZ Uf»ff³fbIYÀff³f VfWXSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦ff °fû ¹fWXÀff¸f³fZ ·fe Af¹ff. ¸fûQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYRYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿fûÔ IZY NXcÔNX IZY ¹fdQLûMXZ-LûMXZ MXbIYOÞXZ IYSX dQE þfEÔ °fû Uû´fVfbAûÔ IZY d»fE OÑf¹f RiYcMX ¶f³f þf°ff WX`ÜRYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿f þ»ff³ff ´fÈ±Ue IYe¨f¸fOÞXe þ»ff³fZ IZY Àf¸ff³f WX`Ü þ`ÀfZ WX¸ffSXe¨f¸fOÞXe þ»f þf³fZ ´fSX þû ´feOÞXf WXû°fe,UWXe ´feOÞXf RYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿f þ»ff³fZ ÀfZWXû°fe WX`Ü ¸fûQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfZ ¦fèZ ¸fZÔOXf»fIYSX ±fûOÞXf ´ff³fe OXf»f dQ¹ff þfE °fûCXÀfÀfZ A¨Lf JfQ ¶f³f þf°ff WX`Ü

IZY»fZ IZY dIYÀff³fûÔ IYf ·fedQ¹ff CXQfWXSX¯f

¸fûQe ³fZ EIY dIYÀÀff ÀffÓff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY EIY ¶ffSX IZYSX»f ¸fZÔ IZY»fZ IYe

JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf¸füIYf d¸f»ffÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIYIZY»fZ IZY NXcÔNX IYû ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE´fWX»fZ ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX 10-15 WXþfSX ÷Y´f¹fZWXSX ¸fWXe³fZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ ±fZÜ »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ EIY ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜNXcÔNX IZY ´ffÔ¨f-LWX BÔ¨f IZY MXbIYOÞXZ IYSXþ¸fe³f ¸fZÔ ¦ffOÞX dQEÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIYNXcÔNX ¸fZÔ B°f³ff ´ff³fe WXû°ff WX` dIY CXÀfÀfZAfÀf´ffÀf IZY »f¦fZ ´fü²fûÔ IYû ¶ffWXSX ÀfZ 3¸fWXe³fZ °fIY ´ff³fe QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ´fOÞX°feÜ

dUIY»ffÔ¦f dQUÀf IYû¶f°ff¹ff ´fiZSX¯ff IYf

´ffUSXWXfCXÀf ¸fûQe ³fZ 3 dQÀfÔ¶fSX IYû Af³fZ Uf»fZdUIY»ffÔ¦f dQUÀf IYe ¶ff°f ·fe IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fdQ WX¸f WX¸ffSXe údá ¶fQ»fZÔ, B³f»fû¦fûÔ IYe AûSX QZJ³fZ IYf ³fþdSX¹ff ¶fQ»fZÔ°fû ¹fZ »fû¦f WX¸fZÔ ´fiZSX¯ff QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸fLûMXe Àfe ¸fbÀfe¶f°f ´fSX SXû³fZ ¶f`NX þf°fZ WX`Ô,»fZdIY³f CX³fIYe ÀfÔIY»´f VfdöY, ÀfÔIYMX IYûÀff¸f±¹fÊ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe »f»fIY ÀfZ WX¸fZÔ¶fWXb°f IbYL ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü

Àfb³ffBÊ IYV¸feSX IZY Af°fÔIY´fedOÞX°f IYe IYWXf³fe

¸fûQe ³fZ IYV¸feSX IZY þfUZQ AWX¸fQ IYeIYWXf³fe ·fe Àfb³ffBÊÜ 1996 ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ³fZ CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ±feÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ A´f³fe dIYOX³fe ¦fÔUf Qe, À´ffB³fBÔþSXe WXû ¦fBÊ, ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WXû³fZ IYf

Àff¸f±¹fÊ ¨f»ff ¦f¹ff, EIY AfÔJ ¨f»fe ¦fBÊÜ»fZdIY³f þfUZQ ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜAf°fÔIYUfQ IYe ¨fûMX ·fe CX³WXZÔ d¨f°f ³fWXeÔIYSX ´ffBÊÜ B°f³ff Àf¶f ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fIYûBÊ AfIiYûVf, ³f SXû¿fÜ BÀf ÀfÔIYMX IYû ·feCX³WXûÔ³fZ ÀfÔUZQ³ff ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff. þeU³f IYûÀf¸ffþÀfZUf ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ffÜ A¶f þfUZQ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÀIcY»fûÔ¸fZÔ I`YÀfZ PXfÔ¨ff¦f°f Àfb²ffSX WXû BÀfe dQVff ¸fZÔIYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX EIY ¸fü³f IiYfÔd°f IYSXSXWXZ WX`Ô. ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY dWXÔQbÀ°ff³f IZY WXSXIYû³fZ ¸fZÔ þfUZQ þ`ÀfZ ´fiZSX¯ffõe´f þ»f SXWXZWX`ÔÜ 3 dQÀfÔ¶fSX EZÀfZ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff´ffIYSX CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX³fZ IYf AUÀfSX WX`Ü

AfVff UIYÊSXûÔ IZY IYf¸fIYe ·fe °ffSXeRY IYe

¸fûQe ³fZ AfVff UIYÊSXûÔ IZY IYf¸f IYe ·feJc¶f °ffSXeRY IYe AüSX CX³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY d¶f»f ¦fZMXÐÀfRYfCXÔþZVf³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fWXb°f IYf¸f dIY¹ffWX`Ü d¶f»f AüSX ¸fZd»fÔOXf ¦fZMXÐÀf IYû dþ³f-dþ³f AfVff UIYÊSXûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZIYf ¸füIYf d¸f»ff, UZ CX³fIYe ¶fOÞXe °ffSXeRYIYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ dQ³fûÔAûdOXVff ÀfSXIYfSX ³fZ EIY AfVff UIYÊSX IYfÀf¸¸ff³f ·fe dIY¹ff ±ffÜ ¶ff»ffÀfûSX dþ»fZ IZYLûMXZ ÀfZ ¦ffÔU IYe AfVff UIYÊSX þ¸fb³ff¸fd¯f³fZ ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ »fOÞX³fZ IYe NXf³fe. CXÀf³fZ NXf³f»fe dIY ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ dIYÀfe IYû ¸fSX³fZ ³fWXeÔQcÔ¦feÜ §fSX-§fSX þfIYSX ¸f¨LSXQf³fe»f¦fUf³ff, ´fcSXf ¦ffÔU ¸f¨LSXûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSX SXWXZBÀfIZY d»fE Àf¸f´fÊ¯fÜ CXÀf³fZ ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ffÜ EZÀfe »ffJûÔ IYeþ¸fb³ff¸fd¯f WXûÔ¦feÜ EZÀfZ WXe »fû¦f WX¸ffSXZ QZVfIYe ¶fOÞXe °ffIY°f ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ

¹fbUf ´fePÞXe IYû Qe ¹fZ °fe³fBÊ-¶fbIY QZJ³fZ IYe Àf»ffWX ¸fûQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY mygov.in ´fSXCX³WXûÔ³fZ °fe³f BÊ-¶fbIY SXJe WX`ÔÜ EIY ÀU¨L·ffSX°f ´fSX WX`, QcÀfSXe ÀffÔÀfQûÔ IZY AfQVfÊ¦fif¸f ´fSX AüSX °feÀfSXe WXZ»±f ÀfZ¢MXSX ´fSX WX`Ü¸fûQe ³fZ IYWXf- ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ³füþUf³fB³WXZÔ QZJZÔÜ IYûBÊ CX°ÀffWXe ³füþUf³f B³WXZÔ»fZIYSX dIYÀfe ÀIcY»f ¸fZÔ þfE AüSX ¶f¨¨fûÔIYû Àf¸fÓffEÜ ¸f`Ô CX³WXZÔ SXf¿MÑX d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔþbOÞX³fZ IYf ³¹fû°ff QZ°ff WXcÔÜ ¢¹fûÔdIYÀfIYfSXf°¸fIY VfdöY WXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe DYþfÊWXû°fe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¦ffÔU AüSX ´f¹ffÊUSX¯f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

EIY ¶ffSX dRYSX ´fZdSXÀf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX ¶fWXÀf IYe VfbøYAf°f WXû SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ»f¦f·f¦f 196 QZVf ¶f`NXIYSX dUV½f IZY ¶f³f°fZ-d¶f¦fOÞX°fZ WXf»ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜd´fL»fZ »f¦f·f¦f °fZBÊÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ dSX¹fû IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ IYBÊ U`dV½fIY Àf¸¸fZ»f³fWXbE WX`Ô, dþ³fIZY SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ ÀfZ »fZIYSX ´f¹ffÊUSX¯fdUQûÔ ³fZ ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf IYe, ´fSX³f°feþf UWXe PXfIY IZY °fe³f ´ff°f SXWXfÜ ¶fd»IY BÀf QüSXf³f ´f¹ffÊUSX¯f IZY WXf»ff°f ¶fQÀfZ ¶fQ°fSX WXe WXbE WX`ÔÜ dUd·f³³f QZVf ¹fWX Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY BÀf dURY»f°ff IYf NXeIYSXfdIYÀfIZY dÀfSX ´fSX RYûOÞXf þfEÜAÀf»f ¸fZÔ ÀffSXf JZ»f °f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY §fc¸f SXWXf WX`ÜdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYf þ¶f ´fZMX ·fSX ¦f¹ff WX`,°f¶f UZ QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY Af´f Jf³ff ³f JfEÔÜ ¹ff³fe ¹fcSXû´f AüSXA¸fZdSXIYf ¸fZÔ dUIYfÀf þ¶f A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`, °f¶f UZ ´f¹ffÊUSX¯f IYeA³fQZJe IZY J°fSXûÔ IZY ´fid°f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYû Af¦ffWX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô,°ffdIY Qbd³f¹ff AüSX ³f d¶f¦fOÞX ÀfIZYÜ þû CX³WXûÔ³fZ d¶f¦ffOÞX Qe, CXÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ´fÃf¸fZÔ UZ BÀfd»fE ³fWXeÔ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ IbYL WXfdÀf»f WXû³ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX,ÀfÔ·f»f³fZ IYf EIY WXe SXfÀ°ff WX` dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þfE, ´fSXCX·fSX°fe A±fÊ½¹fUÀ±ff Uf»fZ QZVf dUIYfÀf IZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f IYû J°fSXf ´fWXbÔ¨ffÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UZ ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IYû d¦f³f°fZ WX`ÔÜAfþ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf·fe QZVfûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff WX` dIY d¶f¦fOÞX°fZ´f¹ffÊUSX¯f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³fZ IYe CX³fIZY ´ffÀf ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`Ü ¹ff³fe IYf¶fÊ³fCX°ÀfþÊ³f ´fSX UZ I`YÀfZ AÔIbYVf »f¦ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf WXSX QZVf IYû ¹fWX ·feþf³fIYfSXe QZ³fe WX` dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY IYf¹fQZ-IYf³fc³f ¢¹ff WX`ÔÜBÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fb£¹f °fe³f »fÃ¹f WX`Ô-´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¹f¸f-IYf³fc³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf·fe QZVfûÔ IYf ÀfWX¸f°f WXû³ff, IYf³fc³fe øY´f ÀfZ Àf·fe QZVfûÔ IYûIYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ ¶ff§¹f IYSX³ff, °ffdIY ÀfQe IZY AÔ°f °fIY ´fÈ±UeIYf °ff´f¸ff³f Qû dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ÀfZ ª¹ffQf ³f WXûÜ AüSX °feÀfSXf »fÃ¹f WX`, dUIYdÀf°fQZVfûÔ õfSXf dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff QZ³ffÜ´fZdSXÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fIYÀfQ IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ´fSX BÀfÀfZ ´fÈ±Ue IYfJ°fSXf MX»f þfE¦ff, BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fÓfü°fZ d³fd›°f °füSX ´fSX IbYLWXQ °fIY ¸ff³fZ þfEÔ¦fZ, ´fSX EIY Àfe¸ff °fIY WXeÜ þ¶fdIY ´fÈ±Ue IZY WXf»ff°f B°f³fZd¶f¦fOÞX ¨fbIZY WX`Ô dIY CXÀfIYf ³f°feþf A·fe ·fb¦f°fZÔ ¹ff ·fdU¿¹f ¸fZÔ, WX¸f BÀfIZY ³f°feþZÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ WX¸f IYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f IYû SXûIY³fZ IYf IYûBÊ ·fe RYfg¸fc»ffÊ ¢¹fûÔ³f °f`¹ffSX IYSX »fZÔ, UWX IYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXf³fZ Uf»ffÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX dIY AfþÀfbdU²ffAûÔ IZY AfQe Àf¸ffþ IYe þøYSX°fZÔ ±f¸f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff IYf WXSXQZVf AüSX AfQ¸fe ÀfbdU²ffAûÔ IYû þbMXf³fZ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ þbMXf WX`, CXÀfÀfZ WX¸f´f¹ffÊUSX¯f IYû Àfb²ffSX³fZ IYf WX»f ³fWXeÔ Jûþ ´ffEÔ¦fZÜ A¶f ¶fZWX°fSX þeU³f AüSXÀfbdU²ffEÔ WX¸ffSXZ Ad²fIYfSXûÔ IYf dWXÀÀff WX`Ô, dþ³f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜdUIYfÀf IYe þû ´fdSX·ff¿ff WX¸f³fZ ¦fPÞXe WX`, CXÀfÀfZ Àf¸fÓfü°ff I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`?¸fÀf»f³f, A¦fSX ¶fPÞX°fZ VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶fSXf¶fSX ¶f³fe SXWXZ¦fe, °fûCX³f ´fSX þbMX³fZ Uf»fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ¶fûÓf °fû ´fÈ±Ue ´fSX ´fOÞXZ¦ff WXeÜ VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ IYÀ¶fûÔ IYe ¶ffSXe AfE¦feÜ BÀf °fSXWX Qbd³f¹ff ÀfÔ·f»fZ¦fe ³fWXeÔ, ¶fd»IY²feSXZ-²feSXZ WX¸f ¦f°fÊ ¸fZÔ WXe þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXZÔ¦fZÜQcÀfSXe °fSXRY ´f¹ffÊUSX¯f d³f¹fÔÂf¯f IYe AfdJSXe dþ¸¸fZQfSXe CX³WXeÔ IZY ¦f»fZ Af ´fOÞXZ¦fe,þû Afþ ·fe IYBÊ ¸fc»f·fc°f AfUV¹fIY°ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ü ¨ffWXZ UZ QZVf WXûÔ ¹ffdRYSX UZ Àf¸ffþ, dþ³WXZÔ WX¸f dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ QcSX WXe SXJ°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ,QZVf U Qbd³f¹ff IZY ¦ffÔU Afþ ·fe VfWXSXûÔ IYe ¶fSXf¶fSXe ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ÀfOÞXIY, dVfÃff¹ff ÀUfÀ±¹f, dIYÀfe ·fe ¸fû¨fZÊ ´fSX UZ ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ

·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX.Afg¦fÊ IYû »fZIYSXª¹ffQf WXÔ¦ff¸ff ³fWXeÔ ¸f¨ff »fZdIY³fEASXMXZ»f, UûOXfRYû³f AfdQ QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ IZY IbYL IYQ¸fûÔ °f±ffUöY½¹fûÔ ³fZ JfÀff dUUfQ ´f`Qf dIY¹ffWX`Ü QZVf ¸fZÔ ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYf ¸fbïf Àf³2014 IZY ¶ffQ ÀfZ AJ¶ffSXûÔ IYeÀfbdJÊ¹ffh ¶f³f SXWXf WX`Ü RYSXUSXe 2014¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ EASXMXZ»f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ¦fû´ff»f dU˜»f ³fZIYWXf ±ff dIY ÀIYfB´f, »ffB³f,½WXfMXÐÀfEZ´f, WXfBIY AüSX BÀfe °fSXWX IZYQcÀfSXZ d³f:Vfb»IY ¸f`ÀfZdþÔ¦f E´Àf IYûCXÀfe °fSXWX d³f¹fd¸f°f dIYE þf³fZ IYeþøYSX°f WX` þ`ÀfZ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYûdIY¹ff þf°ff WX`Ü IYWX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ WX` dIY ¸f`ÀfZdþÔ¦f E´Àf, BÔMXSX³fZMXAf²ffdSX°f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CX´f¹fûöYfAûÔ³fZ BÀf ¶f¹ff³f IYf JfÀff dUSXû²f dIY¹ffÜ»fZdIY³f A¦fÀ°f ¸fZÔ IÔY´f³fe EIY IYQ¸fAüSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊ þ¶f CXÀf³fZ IbYLA³¹f QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Àff±f»fZIYSX ´fiÀ°ffU dIY¹ff dIY ¸f`ÀfZdþÔ¦fE´»feIZYVf³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fe Af¹fIYf EIY dWXÀÀff QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔAüSX ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¶ffhMX³ff ¨ffdWXEÜUûOXfRYû³f BÔdOX¹ff IZY ÀfeBÊAû ¸ffMXZÊ³f´feMXÀfÊ ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY RZYÀf¶fbIYAüSX ½WXfMXÐÀfEZ´f þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSXIYSX »f¦ff¹ff þf ÀfIZY °ffdIY CX³fIZY õfSXf·fZþZ þf³fZ Uf»fZ ÀfÔQZVfûÔ ÀfZ QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ³f WXûÜ ·ffSX°fe¹fQcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f ³fZ B³fÀfbÓffUûÔ IYû NXbIYSXf dQ¹ffÜ »fZdIY³fEASXMXZ»f ´fSX BÀfIYf JfÀf AÀfSX ³fWXeÔ´fOÞXf dþÀf³fZ dQÀfÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ 2þeAüSX 3þe OXZMXf ´f`¢Àf IZY d»fE A´f³feÀfZUf Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX dQ¹ffÜIÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY B³f ´f`¢Àf IZY þdSXEBÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ d³f:Vfb»IYOXZMXf ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX Af²ffdSX°f Ufg¹fÀfIYfg»f ÀfZUfEh (UeAûAfBÊ´fe) Vffd¸f»f³fWXeÔ WX`ÔÜUeAûAfBÊ´fe Af²ffdSX°f OXZMXf ÀfZUfAûÔIZY d»fE CXÀf³fZ 2þe IZY °fWX°f ¨ffSX ´f`ÀfZ´fid°f QÀf dIY»fû¶ffBMX AüSX 3þe IZY°fWX°f QÀf ´f`ÀfZ ´fid°f QÀf IZY¶fe IYe OXZMXfQSX °f¹f IYSX Qe dþÀfIYf A±fÊ ¹fWXWXbAf dIY EIY ¦fe¦ff¶ffBMX OXZMXfOXfCX³f»fûOX IYSX³fZ ´fSX CX´f·fûöYf IYûQÀf WXþfSX ÷Y´fE QZ³fZ ´fOÞX°fZÜ IbYL dQ³f¶ffQ EASXMXZ»f ³fZ 75 ¸fZ¦ff¶ffBMX IZYBÔMXSX³fZMX ´f`IY ·fe ´fZVf dIYE dþ³fIYeU`²f°ff AUd²f 28 dQ³f ±fe AüSX ¸fc»¹f75 ÷Y´fE ±ffÜ B³f Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔIYf ¸f`ÀfZdþÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f¸fedOX¹ff AüSX °fIY³feIYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSXe

dUSXû²f WXbAfÜ AfdJSXIYfSX 29dQÀfÔ¶fSX 2014 IYû EASXMXZ»f ³fZA´f³fe ¹fûþ³ffEh Uf´fÀf »fZ »feÔÜ CXÀfÀf¸f¹f ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f IZY A²¹fÃf SXfWXb»f Jb»»fSX³fZ IYWXf ±ff dIY EASXMXZ»f IYf IYQ¸f³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IZY dJ»ffRY ±ffWXf»ffhdIY ¹fWX AU`²f ³fWXeÔ ±ff ¢¹fûÔdIY·ffSX°f ¸fZÔ ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYû Àfbd³fd›°fIYSX³fZ Uf»ff IYûBÊ IYf³fc³f ¸füþcQ ³fWXeÔWX`ÜCXÀf §fMX³ff IYû »f¦f·f¦f EIY Àff»f ¶fe°fþf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ ³fZMXd³fSX´fZÃf°ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊ IYf³fc³f¸füþcQ ³fWXeÔ WX`Ü ¹ffQ SXWXZ, A¸fZdSXIYf ¸fZÔ12 þc³f 2015 ÀfZ ³fZMX d³fSX´fZÃf°ffÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸f »ff¦fc WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY dUV½fIZY Ad²fIYfÔVf QZVf A·fe EZÀfe IYûBÊ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔBÔMXSX³fZMX IZY dUIYfÀf IZY QüSX ¸fZÔ EZÀfZIYûBÊ d³f¹f¸f ³fWXeÔ ¶f³ffE ¦fE ±fZ dþ³fIYf´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE BÔMXSX³fZMX ÀfZUf´fiQf°ff (IY³fZ¢Vf³f ´fiûUfBOXSX) ¶ff²¹fWXûÔÜ ¶fWXSXWXf»f, ª¹ffQf°fSX QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹ffh JbQ WXe BÔMXSX³fZMX ÀfZUf ·fe¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXe ±feÔ BÀfd»fE BÔMXSX³fZMXIY³fZd¢MXdUMXe ´fSX ·fe »f¦f·f¦f CXÀfe°fSXWX IZY d³f¹f¸f »ff¦fc WXû ¦fE þ`ÀfZMXZ»feRYû³f ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX WXû°fZ WX`ÔÜWXf»ffhdIY QÀ°ffUZþe °füSX ´fSX EZÀfZdIYÀfe d³f¹f¸f IYf AdÀ°f°U ³fWXeÔ ±ff»fZdIY³f EIY ´fdSX´ffMXe ±fe dþÀf³fZBÔMXSX³fZMX ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fZSXûIYMXûIYCX³fIZY CX´f¹fûöYfAûÔ °fIY ´fWXbh¨f³fZ IYf¸ff¦fÊ Àfb¦f¸f ¶f³ff¹ffÜ A¶f EZÀff »f¦f°ffWX` dIY ·ffSX°f ÀfdWX°f Àf·fe QZVfûÔ IYû ³fZMXd³fSX´fZÃf°ff IYû ÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f ÀfZÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYf³fc³fe IYQ¸fCXNXf³fZ ¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX³ff ³f dÀfRYÊCX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX` ¶fd»IYBÔMXSX³fZMX Af²ffdSX°f °fÔÂf IZY dUIYfÀf°f±ff À±ffd¹f°U IZY d»fE ·fe AfUV¹fIYWX`Ü ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸fûÔ ¹ffIYf³fc³fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f BÀf ¶ff°f IYûÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ Àfbd³fd›°f IYSXZ¦ff dIY·fdU¿¹f ¸fZÔ IY·fe CX´f¹fûöYfAûÔ IYûCX³fIYe ´fÀfÔQ IYe UZ¶fÀffBMXûÔ ¹ff Àff¸f¦fie°fIY ´fWXbh¨f³fZ ÀfZ SXûIYf ³f þf ÀfIZYÜQcÀfSXe °fSXRY UWX BÔMXSX³fZMX IYû EIYd³f¿´fÃf °f±ff ÀU°fÔÂf IYfSXû¶ffSXe ¸ff²¹f¸f¶f³ffE SXJ³ff ·fe ´f¢IYf IYSXZ¦ffÜ ¹fdQAf´f dIYÀfe UZ¶fÀffBMX ¹ff E´´f IYfd³f¸ffÊ¯f AüSX ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WX`Ô °fûAf´fIYû dÀfRYÊ CX³WXZÔ BÔMXSX³fZMX ¹ffQcSXÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ´fSX CX´f»f¶²f ·fSXIYSXf³fZ IYe d¨fÔ°ff IYSX³fe WX`Ü CXÀfIZY¶ffQ Af´f A´f³fZ ¸fc»f CXïZV¹f ´fSX ²¹ff³f

IZYÔdQi°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYû BÀf¶ff°f IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ IYe IY°fBÊþøYSX°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE dIY Af´fIYeUZ¶fÀffBMX dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dIY³f »fû¦fûÔ IYûdQJfBÊ QZ SXWXe WX` ¹ff ³fWXeÔ ¹ff dRYSXAf´fIYf E´f dIYÀf QcSXÀfÔ¨ffSX Afg´fSXZMXSXIZY IY³fZ¢Vf³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSXÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ OXfCX³f»fûOX WXû ´ff SXWXf WX`¹ff ³fWXeÔÜ Vff¹fQ Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY·ffSX°f ¸fZÔ MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»fûÔ IYfÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûA´f³fZ ¨f`³f»fûÔ IYf ´fiÀffSX¯f Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f OXeMXeE¨fAfg´fSXZMXSXûÔ IZY Àff±f ¶fWXb°f ¸fVf¢IY°fIYSX³fe ´fOÞX°fe WX` AüSX IYWXf þf°ff WX`dIY CX³WXZÔ BÀfIZY d»fE ·ffSXe SXIY¸f IYf·fb¦f°ff³f ·fe IYSX³ff WXû°ff WX`Ü °f·fedUd·f³³f OXeMXeE¨f Afg´fSXZMXSXûÔ (dOXVfMXeUe, EASXMXZ»f, UedOX¹fûIYfg³fOXe2E¨f, Àf³f AfdQ) IZY ÀfZMX MXfg´f¶ffg¢Àf IZY þdSXE CX³fIZY ¨f`³f»fCX´f·fûöYfAûÔ °fIY ´fWXbh¨f ´ff°fZ WX`ÔÜ ³fZMXd³fSX´fZÃf°ff IYe ¶fQü»f°f UZ¶fÀffBMXÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû BÀf °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffIYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYf ¸fbïf ·ffSX°f ¸fZÔ»f¦ff°ffSX AWX¸f WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀf ¸fbïZIYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXfþeU ¨fÔQiVfZJSX ³fZ·fe BÀf dUUfQ IZY dUd·f³³f ´fWX»fcCXþf¦fSX dIYE WX`ÔÜ AüSX d´fL»fZ dQ³fûÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY A¸fZdSXIYfQüSXZ IZY Àf¸f¹f RZYÀf¶fbIY ÀfeBÊAû ¸ffIYÊþbIYSX¶f¦fÊ ÀfZ ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f þbIYSX¶f¦fÊ ³fZþUf¶f dQ¹ff ±ff dIY RZYÀf¶fbIY ³fZMXd³fSX´fZÃf°ff IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü B²fSXMÑfBÊ ³fZ ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IZY ¸fbïZ ´fSX Af¦fZd³f¹f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ³f°ff IZYdU¨ffSX ¸ffÔ¦fZ ±fZ AüSX EIY IÔYÀf»fMXZVf³f´fZ´fSX þfSXe dIY¹ff ±ffÜ BÔMXSX³fZMX´fi¹fûöYfAûÔ ³fZ ·ffSXe CX°ÀffWX IZY Àff±fBÀfIYf þUf¶f dQ¹ff AüSX MÑfBÊ IZY ´ffÀfQÀf »ffJ ÀfZ ª¹ffQf BÊ¸fZ»f ÀfÔQZVf´fWXbÔ¨fZÜ »fû¦fûÔ IYe ¹fWX dQ»f¨fÀ´feBÔMXSX³fZMX IYû ÀU°fÔÂf °f±ff ÀfUÊÀfb»f·f¶f³ffE SXJ³fZ IZY ´fid°f CX³fIYe ¶fZ¨f`³feIYû þfdWXSX IYSX°fe WX`Ü CX¸¸feQ IYeþf³fe ¨ffdWXE dIY QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f AüSX QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂff»f¹fþ»Qe WXe ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYû Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜ¹fWX EZÀff ¸fbïf WX` dþÀf ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fedUd·f³³f Q»fûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°f`¢¹f ¶f³ff³fZ¸fZÔ IYûBÊ dUVfZ¿f ´fSXZVff³fe ´fZVf ³fWXeÔAf³fe ¨ffdWXEÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ·fe Jc¶f CXL»ff WX`³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYf ¸fbïf


Af¦fSXfÜ d¶fþ»fe§fSX ´fSX SXdUUfSX A´fSXf‰°fe³f ¶fþZ OXf. AÔ¶fZOXIYSX ¶ffþfSX IYe ´ffÔ¨fQbIYf³fûÔ ¸fZÔ ·fe¿f¯f Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe¸f¨f ¦fBÊÜ AfÀf´ffÀf IYe QbIYf³fûÔ ÀfZQbIYf³fQfSXûÔ ³fZ Àff¸ff³f d³fIYf»f³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf AüSXRYf¹fSXd¶fi¦fZOX IYe LWX Q¸fIY»f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ°fIYSXe¶f³f OXZPÞX §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQAf¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIYfÜAd¦³fIYfÔOX ¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¸ff»fIYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü¶ffþfSX ¸fZÔ 14 QbIYf³fZÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ Af¦fÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fûWX¸¸fQ AÔÀffSX IYe ¶f`¦f IYeQbIYf³f ¸fZÔ »f¦feÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ ¶f¦f»f IYe¦fµRYfSX IbYSX`Vfe, d¶f»ff»f IYe þc°fZ-¨f´´f»f,¨fü. Àf¶¶ffSX IYe §fOÞXe U ¶fZ»MX AüSXþeUfSXf¸f IZY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊÜBÀfÀfZ QbIYf³fQfSX QWXVf°f ¸fZÔ Af ¦fEÜQbIYf³fQfSXûÔ ³fZ Àff¸ff³f d³fIYf»f³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ B³f¸fZÔ IY´fOÞXf AüSX þc°ff IYe QbIYf³fWX`ÔÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ´ff³fe OXf»fIYSX Af¦f¶fbÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f RYf¹fQf³fWXeÔ WXbAfÜ SXIYf¶f¦fÔþ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔMXû»ff SXûOX AüSX d¶fþ»fe §fSXSXûOX ´fSX ¶f`dSX¹fSX »f¦ffIYSX UfWX³fûÔ IYû SXûIYdQ¹ffÜ ÀfeERYAû þÀfUeSX dÀfÔWX,

ERYEÀfAû EÀfEÀf SXf¹f ·fe Af ¦fEÜ

Q¸fIY»f IYd¸fÊ¹fûZÔ ³fZ OXZPÞX §fÔMXZ ¸fZÔ Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff¹ffÜ QbIYf³fQfSXûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIYþeUfSXf¸f IZY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IZY ´ffÀf WXeAVfûIY IYe WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f WX`Ü UWXfÔ°fIY Af¦f R`Y»f³fZ »f¦fe ±feÜ dÀf»fZÔOXSX ·feSXJf ±ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ dÀf»fZÔOXSX WXMXf dQ¹ff,dþÀfÀfZ ¶fOÞXe §fMX³ff WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊÜ

RYf¹fSXd¶fi¦fZOX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`

dIY QbIYf³fûÔ IZY DY´fSX ÀfZ d¶fþ»fe IZY °ffSXþf SXWXZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ VffMXÊ ÀfdIYÊMX ÀfZ WXe Af¦f»f¦f³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fe³f QbIYf³fûÔ IYfÀff¸ff³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þ»f ¦f¹ffÜ d¶fWXfSXd³fUfÀfe AÔÀffSX ³fZ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ WXe»f»»ff ÀfZ QbIYf³f dIYSXf¹fZ ´fSX »fe ±feÜQbIYf³f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf

¸ff»f ±ffÜ Af¦f ¸fZÔ ÀffSXf Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ffÜ

dVfUfþe ¸ffIZYÊMX ·fe WXbAf¶fÔQ

d¶fþ»fe §fSX dÀ±f°f dVfUfþe ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ IYBÊÀff»f ´fWX»fZ ·fe¿f¯f Ad¦³fIYfÔOX WXbAf ±ffÜSXdUUfSX IYû OXf. AÔ¶fZOXIYSX ¶ffþfSX IYeQbIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f°ff QZJIYSX dVfUfþe¸ffIZYÊMX IZY QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ QbIYf³fZÔ ¶fÔQ IYSXQeÜ dVfUfþe ¸ffIZYÊMX IZY V¹ff¸f ´f`Ô¦fûdSX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ MXûSXÔMX ´ffgUSX IZYd¶fþ»fe IZY °ffSX Jb»fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ B³fÀfZ IY·fe·fe VffMXÊ ÀfdIYÊMX WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXdUUfSXIYû »f¦fe Af¦f IYe UþWX ·fe VffMXÊ ÀfdIYÊMX¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

..°fû WXû°ff ¶fOÞXf WXfQÀff´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¶fOÞXf WXfQÀff WXûÀfIY°ff ±ffÜ Af¦f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ·feOÞX þbMX¦fBÊÜ d¶fþ»fe§fSX dÀ±f°f SXZ»fUZ ´fb»f ´fSX ·fe»fû¦f JOÞXZ WXû ¦fEÜ SXZ»fUZ »ffB³f ´fSX MÑZ³fûÔIZY AfUf¦f¸f³f IZY QüSXf³f WXfQÀfZ IYeAfVfÔIYf ±feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ MÑZ³f ·fe ¦fbþSX SXWXe±feÜ ¸f¦fSX, ´fbd»fÀf IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ¶ffQ ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ·feOÞXWXMXf³fZ IZY d»fE ¶fû»ffÜ °fIYSXe¶f³f Af²ff§fÔMXZ ¶ffQ SXZ»fUZ ´fb»f ÀfZ »fû¦f WXMXfE ¦fEÜ

d¶fþ»fe§fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffÔ¨f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ·fe¿f¯f Af¦f

Af¦fSXf Ü AfBÊþe Qµ°fSX ¸fZÔ 23 ³fUÔ¶fSX IYe Vff¸f WXbE ¶fUf»fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ NX³f¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe °f`¹ffSXe ´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY»ffNXe¨ffþÊ IZY Àfb¶fc°f þbMXfIYSX IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWXÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ AüSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff CXNXf³fZ IYe WX`ÜB²fSX, ´fbd»fÀf IYf ´»ff³f SXIYf¶f¦fÔþ ±ff³ff ¸fZÔ AÄff°f ¸fZÔ QþÊIZYÀf ¸fZZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ³ff¸f-´f°fZ Jû»fIYSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû¶f`IYRbYMX ´fSX »ff³fZ IYf WX`Ü Qû³fûÔ IZY °fSXeIZY ¸fZÔ RYIYÊ ¹fWX WX` dIY·ffþ´ff ³fZ°ff WX»»ff ¸f¨ff SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXeJf¸fûVfe ÀfZ dVfIÔYþf IYÀf SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ dþÀf ¸fbIYQ¸fZ IYûWXd±f¹ffSX ¶f³ff¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ ·ffþ´ffB¹fûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZYdJ»ffRY ¶f»fUf, ÀfSXIYfSXe IYf¸f ¸fZÔ ¶ff²ff AüSX SXfÀ°ff þf¸fIYSX³fZ IZY ÀfÔ¦fe³f AfSXû´f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff200-250 WX`, »fZdIY³f dIYÀfe IYf ³ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¹fWX IZYÀf QþÊ WXe BÀfd»fE IYSXf¹ff¦f¹ff ±ff dIY A¦fSX ·ffþ´ff »ffNXe¨ffþÊ IYû ¸fbïf ¶f³ffIYSX§fZSXf¶fÔQe IYSXZ °fû ¶f¨ffU ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

A¶f þ`ÀfZ WXe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ Jb»fIYSX ´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY¸fû¨ffÊ Jû»ff, U`ÀfZ WXe BÀf IZYÀf IYe þfÔ¨f VfbøY IYSXf Qe ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffIiY¸f IYe UedOX¹fû dSXIYfdOXÔÊ¦f »fZIYSX AfSXûd´f¹fûÔIZY ¨fZWXSXZ ´fWX¨ff³f³fZ VfbøY IYSX dQEÜ EZÀfZ ÀffÃ¹f ·fe þbMXfE þfSXWXZ WX`Ô, dþ³fIZY ÀfWXfSXZ ¦f»f°fe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe Àffd¶f°f IYeþf ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EIY dSXIYfdOXÔÊ¦f ¸fZÔ·ffþ´ff ³fZ°ff dÀf´ffWXe IYû ²f¸fIYe QZ°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXeAûSX ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ »ffNXe¨ffþÊ IZY Àfb¶fc°f þbMXfE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ´fSX·ffþ´ffB¹fûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY A»ffUf ¸fedOX¹ffIYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX»ffNXe¨ffþÊ IYf AfSXû´f WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ UedOX¹fûdSXIYfdOXÔÊ¦f AüSX RYûMXû BIY™f dIYE WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f IYe¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfSXfRY ²f³f IbY¸ffSX þ`³f ´fSX WXbEþf³f»fZUf WX¸f»fZ IYf RYþeÊ Jb»ffÀff dIYE þf³fZ IZY ÀffÃ¹f ·fe·ffþ´ff ³fZ þbMXf d»fE WX`ÔÜ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf »fÃ¸feIYfÔ°fUfþ´fZ¹fe JbQ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞX°ff»f IYSXIZY ¦fE WX`ÔÜ IZYÔQie¹fSXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff Àfb¶fc°f þbMXfIYSX ÀfeE¸fAdJ»fZVf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWX ¨fbIZY WX`ÔÜ

»ffNXe¨ffþÊ ´fSX ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ-´fbd»fÀf ¸fZÔ NX³fe

¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ³fZ dIY¹ff¶fOÞXf ¦fû»f¸ff»f

Af¦fSXfÜ ³f`³fe°ff»f ¶f`ÔIY IYe JÔQfSXe VffJf IZY ¸f`³fZþSX IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe AüSXA¸ff³f°f ¸fZÔ J¹ff³f°f IYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZþ¸fb³ff ·f`SXûÔ, ¶fZ»f³f¦fÔþ IZY EÀfOXe SXfþ¶fWXfQbSX IZY ³ff¸f ÀUeIÈY°f 10 »ffJ IZY »fû³f IYeÀfd¶ÀfOXe Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fÔþf ¸fQSXÀff, ¶fZ»f³f¦fÔþ IZY QZUIYe³fÔQ³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXfQeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔÜ SXfþ ¶fWXfQbSX IYe ´fif´fMXeÊ IZY IYf¦fþf°f ´fSX QZUIYe³fÔQ³f IYû »fû³f ·fedQ»ff dQ¹ffÜSXfþ¶fWXfQbSX ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f EÀfEÀf´fe ÀfZ IYe ±feÜ BÀfIYe þfÔ¨f IYSXfE þf³fZ IZY ¶ffQ³¹fc Af¦fSXf ±ff³ff ´fSX IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ,IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe FY¯f¹fûþ³ff IZY °fWX°f þc°ff R`Y¢MÑe »f¦ff³fZ IZY d»fE 2011 ¸fZÔ SXfþ ¶fWXfQbSX IYf QÀf »ffJ÷Y´f¹ff »fû³f ÀUeIÈY°f WXbAf ±ffÜ BÀf ´fSX 25 RYeÀfQe IZY dWXÀff¶f PXfBÊ »ffJ Àfd¶ÀfOXe QZ¹f±feÜ AfSXû´f WX` dIY ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ³fZ CXÀfIZY Jf°fZ ÀfZ SXIY¸f QZUIYe³fÔQ³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSXIYSX QeÜBÀfIZY ¶ffQ CX³fÀfZ ÀMXfÔ´f ´fZ´fSX IZY ³ff¸f ´fSX 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX d»fE ¦fEÜ CXÀfZ Àfd¶ÀfOXeIZY d»fE °fe³f Àff»f BÔ°fþfSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ UÀfc»fe IZY ³fûdMXÀf·fZþ dQE ¦fEÜ ÀfSXRZYÀfe E¢MX IZY °fWX°f §fSX IYe ³fe»ff¸fe IYf ³fûdMXÀf ·fe ¨fÀ´ff IYSX dQ¹ffÜERYAfBÊAfSX ¸fZÔ QZUIYe³fÔQ³f IYû ³ff¸fþQ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX AÄff°fWX`Ü

25 WXþfSX ÷Y´f¹fûÔ IZYdUUfQ ¸fZÔ ½¹fUÀff¹fe IYû´feMXf, dSXUf»USX Le³fe

Af¦fSXfÜ MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ¸fZÔ SXdUUfSX Qû´fWXSXAfMXû ´ffMXÐÀfÊ ½¹fUÀff¹fe AüSX MÑfÔÀf´fûMXÊSX IZY¶fe¨f 25 WXþfSX ÷Y´f¹fûÔ IZY »fZ³f-QZ³f IZYdUUfQ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ ½¹fUÀff¹fe ³fZþf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A´f³fe »ffBÀfZÔÀfedSXUf»USX ÀfZ WXUfBÊ RYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf´fSX MÑfÔÀf´fûMXÊSX Aü`SX CXÀfIZY Àff±fe dSXUf»USXLe³fIYSX ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜE¸fIZY ´fbSX¸f, dÀfIÔYQSXf d³fUfÀfe WXSXdUÔQSXdÀfÔWX IYe MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ¸fZÔ AfWXcþf MÑZdOXÔ¦fIÔY´f³fe WX`Ü EIY Àff»f ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ÓfSX³ff³ff»ff IYe EIY MÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´f³fe IZY MÑIY ¸fZÔ25 WXþfSX IZY ´ffMXÐÀfÊ »f¦ffE ±fZÜ MÑfÔÀf´fûMXÊSX³fZ ¹fWX SXIY¸f AQf ³fWXeÔ IYeÜ Qû dQ³f ´fWX»fZMÑfÔÀf´fûMXÊSX Af¹ff °fû ½¹fUÀff¹fe ³fZ CX²ffSXeIYe SXIY¸f ¸ffÔ¦feÜ MÑfÔÀf´fûMXÊSX ³fZ ¸f³ff dIY¹ff°fû CX³WXûÔ³fZ MÑIY IZY Qû ´fdWX¹fZ Jû»f d»fEÜSXdUUfSX Qû´fWXSX MÑfÔÀf´fûMXÊSX A´f³fZ Àffd±f¹fûÔIZY Àff±f ½¹fUÀff¹fe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY d»fEAf¹ffÜBÀfe ¶fe¨f CX³f¸fZÔ UfQdUUfQ WXû³fZ »f¦ffÜAfSXû´f WX` dIY MÑfÔÀf´fûMXÊSX ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔIZY Àff±f WXSXdUÔQSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSX ½¹fUÀff¹fe AüSXdÀfJ Àf¸ffþ IZY »fû¦f MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX¨füIYe ´fSX þbMX ¦fEÜ ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»fIZY WXZOX ¦fiÔ±fe MXeMXc dÀfÔWX, IÔYU»fQe´f dÀfÔWXÀfdWX°f A³¹f ·fe ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYfIYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ »fZ³f-QZ³f IYfdUUfQ WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX dIYVfûSXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYe IYûdVfVf¹f¸fb³ff´ffSXÜ E°¸ffïü»ff ÃfZÂf ¸fZÔ QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIY ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX dIYVfûSXe IZYÀff±f Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ dIYVfûSXe IZY VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f þbMX¦fEÜ AfSXû´fe þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜE°¸ffïü»ff ÃfZÂf d³fUfÀfe ¸fûd³fIYf (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) Vfd³fUfSX Vff¸f IYû §fSX ´fSXAIZY»fe ±feÜ °f·fe ÃfZÂf IYf ¹fbUIY §fSX ¸fZÔ §fbÀf Af¹ffÜ CXÀf³fZ ¸fûd³fIYf IYû Q¶fû¨fd»f¹ffÜ CXÀfÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦ffÜ ¸fûd³fIYf ³fZ VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ BÀf ´fSXAfÀf´ffÀf IZY »fû¦f þbMX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUIY IYû §fZSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f UWX·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fbUIY d´fL»fZ IYfRYeÀf¸f¹f ÀfZ ¸fûd³fIYf IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf IYfSX¯f UWX ÀIcY»f þf³ff ·fe LûOÞX ¨fbIYeWX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü AfSXû´fe IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ÀfÔ¨ff»fIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMXAf¦fSXfÜ ´fbSXf³fe dUþ¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ ½¹ffUÀffd¹fIY ´fid°fõÔdõ°ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXÀfÔ¨ff»fIY ³fZ QcÀfSXZ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ÀfÔ¨ff»fIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°f´fÃf IYe AûSX ÀfZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbSXf³fe dUþ¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe d³fUfÀfe d³fd°f³f ¦fb~f IYf §fSX IZY ´ffÀf WXe EIY WXfdÀ´fMX»fIZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX WX`Ü 25 ³fUÔ¶fSX IYe Vff¸f 4:45 ¶fþZ UWX A´f³fe QbIYf³f´fSX ¶f`NXZ ±fZÜ °f·fe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¨f»ff³fZ Uf»ff ·f¦fUf³f dÀfÔWX ´ffNXIY A´f³fZ ¶fZMXZ, EIYÀff±fe AüSX Qû A³¹f IZY Àff±f CX³fIYe QbIYf³f ´fSX Af ²f¸fIZYÜ d³fd°f³f IYf AfSXû´f WX` dIYB³f »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀf QüSXf³f QbIYf³f ¶fÔQ ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX þf³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fWX»fZ ·fe UWX IYBÊ ¶ffSX ²f¸fIYf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfZ d³fd°f³f IYf ´fdSXUfSXQWXVf°f ¸fZÔ WX`Ü WXSXe´fUÊ°f ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ ¸fZÔ ½¹fUÀff¹f IYû »fZIYSX dUUfQWX`Ü

MXû»f ´»ffþf ´fSX IYfSX ÀfUfSXûÔ ³fZ IYe RYf¹fdSXÔ¦fÀf`Ô¹ffÜ WXfBÊUZ dÀ±f°f MXû»f ´»ffþf ´fSX IYfSX ÀfUfSXûÔ ³fZ MXû»fIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ dUUfQ IZY ¶ffQRYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ þ¶f MXû»fIY¸feÊ þf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE B²fSX CX²fSX WXbE °fû IYfSX ÀfUfSX·ff¦f ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYeÜ Vfd³fUfSX SXf°f»f¦f·f¦f 10 ¶fþZ WXfBÊUZ dÀ±f°f MXû»f ´»ffþf ´fSX Af¦fSXf IYe AûSX ÀfZ d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYeIYfSX ´fWXbÔ¨feÜ MXû»fIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ CX³fÀfZ MX`¢Àf ¸ffÔ¦ff °fû CX³WXûÔ³fZ QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜBÀf ´fSX IYfSX ÀfUfSXûÔ AüSX MXû»f MX`¢Àf IYd¸fÊ¹fûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³fIYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX ¹fbUIYûÔ ³fZ SXfBRY»f d³fIYf»fIYSX MXû»f IYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜBÀf ´fSX MXû»fIY¸feÊ ·ff¦fZ IYfSX ÀfUfSX ·fe ·ff¦f ¦fEÜ MXû»f ¸f`³fZþSX ³fZ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ffÀf`Ô¹ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ±ff³ff²¹fÃf Àf`Ô¹ff ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX MXû»f IYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ ¸ff¸f»fZIYe þf³fIYfSXe »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fWXSXeSX IZY Af²ffSX ´fSX þfÔ¨f IYe þf SXWXeWX`Ü

IYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ Àf§f³f ¨fZdIÔY¦fAf¦fSXfÜ ¦ffÔ²fe ²ff¸f ÀfZ ¦fbUfWXfMXe IYû þf³fZ Uf»fe IYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf IZY Af¦fSXf RYûMXÊÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f°fZ WXe Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ ¶f¸f d³fSXû²fIY QÀ°fZ, OXfg¦f À¢½fÒX IZY Àff±fAfSX´feERY, þeAfSX´fe þUf³fûÔ ³fZ °f»ffVfe »feÜ BÀfIZY ¶ffQ MXcÔOX»ff SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ¶f°ff QZÔ, IYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf IYû ¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe ²f¸fIYe IZY B³f´fbMX d¸f»f³fZ IZY¶ffQ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff ±ffÜ ¦fbþSXf°f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f IZY ¶f¹ff³ffWXû°fZ WXbE MÑZ³f SXdUUfSX Qû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ Af¦fSXf RYûMXÊ ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû þeAfSX´feAüSX AfSX´feERY IZY þUf³fûÔ ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf Àff¸ff³f ¨fZIY dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦ffOÞXeIYû À´fZVf»f À¢½fÒX IZY Àff±f MXcÔOX»ff SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ þeAfSX´fe BÔÀ´fZ¢MXSX÷YIY¸f´ff»f dÀfÔWX ³fZ MÑZ³f IYe Qû¶ffSXf Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f IYSXfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe MÑZ³f IYû SXUf³ffdIY¹ff ¦f¹ffÜ

³ff¸f³fZSX ¸fZÔ d¸f»fe A²fZOÞX IYe »ffVfAf¦fSXfÜ ÀfQSX IZY ³ff¸f³fZSX ¸fZÔ SXdUUfSX Àfb¶fWX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ A²fZOÞX ½¹fdöY IYe»ffVf d¸f»feÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fÈ°fIY IYe CX¸fi °fIYSXe¶f³f 55 Àff»f±feÜ UWX þeÔÀf AüSX þÌZYMX ´fWX³fZ ±ffÜ VfSXeSX AIYOÞXf WXbAf ±ffÜ CXÀfIYe ¸fü°fNXÔOX ÀfZ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü VfUIYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþf WX`Ü AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ffWX` dIY UWX ·feJ ¸ffÔ¦f°ff ±ffÜ ÀfOÞXIY ´fSX WXe Àfû þf°ff ±ffÜ IYBÊ dQ³f ÀfZ ¶fe¸ffSX¨f»f SXWXf ±ffÜ

¶fSXWX³fÜ ±ff³ff ¶fSXWX³f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU JÔfOXf¸fZÔ ¨fb³ffUe SXÔdþVf ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f IYû´fi°¹ffVfe Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ MXIYSXfU WXû ¦f¹ffÜCX³f¸fZÔ þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX AüSX RYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊÜBÀf¸fZÔ EIY ½¹fdöY ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»fWXû ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfE ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔIYû ·fe ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZIYe þf³fIYfSXe ´fSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ EÀf´feAfSXE ¶f¶fe°ff ÀffWXc RYûÀfÊ IZYÀff±f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JfÔOXf d³fUfÀfe CX¸fZVf AüSXJfÔOXf IZY ¸fþSXf ³f¦f»ff ÀfbJQZU d³fUfÀfedQ³fZVf ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE ¨fb³ffU ¸fZÔ JOÞXZWXbE ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû ¸f°fQf³f WXbAf ±ffÜSXdUUfSX SXf°f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ dQ³fZVf IYf·ffBÊ ´f´´fc ¹ffQU dÀUµMX ¦ffOÞXe ÀfZ ¦ffÔU

JfÔOXf ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Af¹ff±ffÜ ´f´´fc JfÔOXf IZY ´f±fUfSXe ¶ffþfSX ¸fZÔA´f³fZ Àf¸f±fÊIY IZY §fSX IZY ¶ffWXSX ¶f`NXf ±ffÜ°f·fe CXÀfIYf EIY Àf¸f±fÊIY SXdU ¦ffÔU IYeQbIYf³f ´fSX Àff¸ff³f JSXeQ³fZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ CX¸fZVf ´fÃf IZY Àf¸f±fÊIYûÔÀfZ CXÀfIYe IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ CX³f¸fZÔ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ SXdU ´fÃf IZY »fû¦f ·fe Af¦fEÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX ¸ffSX´feMX WXû³fZ»f¦feÜ RYf¹fdSXÔ¦f WXû ¦fBÊÜ LWX SXfCXÔOX RYf¹fSXdIYEÜ BÀfÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f¦fBÊÜ dQ³fZVf ´fÃf IYf Aû¸fIYfSX ¶ffÔWX ¸fZÔ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ´fiZ¸f ´ff»f AüSX Àf°¹fUeSX ·fe§ff¹f»f WXbEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ´f´´fc A´f³fe ¦ffOÞXe

¸fZÔ »fZ þf SXWXf ±ff, dþÀfZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ ´fÃfIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¦ffOÞXe ÀfdWX°f CX³WXZÔ SXûIYd»f¹ffÜ CXÀf³fZ dIYÀfe °fSXWX ·ff¦fIYSX JbQ IYû¶f¨ff¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfÔU»fJZOÞXf ¨füIYe´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf §ff¹f»fûÔ IYûAÀ´f°ff»f »fZ þf³fZ »f¦feÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`dIY QcÀfSXZ ´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ BÀfIYeþf³fIYfSXe ´fSX ±ff³ff ¶fSXWX³f ÀfdWX°fE°¸ffQ´fbSX ±ff³fZ IYe RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜEÀf´feAfSXE ¶f¶fe°ff ÀffWXc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû´fÃfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXbBÊ ±feÜ ¶fÔ²fIY ¶f³ffEþf³fZ IYe ¶ff°f ¦f»f°f WX`Ü Àf¸ff¨ffSX d»fJZþf³fZ °fIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ¸füþcQ ±fZÜ

¨fb³ffUe SXÔdþVf ¸fZÔ ´fi°¹ffVfeÀf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fûd»f¹ffÔ

RY°fZWXf¶ffQÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY ¶ffQ dWXÔÀff ·fOÞXIYCXNXe WX`Ü ¨fb³ffUe SXÔdþVf ¸fZÔ SXdUUfSXQû´fWXSX BÊÔ²fü³f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IZY Qû´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX¦f¹fZÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ þ¸fIYSX »ffNXe-OXÔOXZ¨f»fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f 14»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYûÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜBÊÔ²fü³f ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe A¸fSXdÀfÔWX AüSX ¸f±fbSXe ´fiÀffQ IZY Àf¸f±fÊIY

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦f¹fZÜ EIY ´fÃf ³fZQcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³fIZY´fi°¹ffVfe IYû UûMX ³f QZ³fZ ´fSX SXfÀ°ff SXûIYf¦f¹ffÜ BÀfZ »fZIYSX WXbBÊ IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ Qû³fûÔ´fÃfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»fZÜ BÀf¸fZÔEIY ´fÃf ÀfZ IZYVfU, ¦fÔ¦ffdÀfÔWX, SXfþZÔQidÀfÔWX, ´fiQe´f IbY¸ffSX, ¸f»»ff QZUe ´f}e¶f³fUfSXe»ff»f, d¶fSX¸ff QZUe ´f}eAû¸f´fiIYfVf AüSX QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZSXf¸f»fÃf³f, SXf¸fU°fe ´f}e ¸füþeSXf¸f,¸füþeSXf¸f, ¨fû¶f dÀfÔWX, d³fWXf»f dÀfÔWX,

¦fÔ¦ff QZUe ´f}e ÓffCX»ff»f, IY»ffU°fe´f}e ¸fWXfSXfþ dÀfÔWX AüSX SXf¸fd³fUfÀf§ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû ±ff³ff RY°fZWXf¶ffQ»ffIYSX ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ §fMX³ffIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QZSXVff¸f °fIY dIYÀfe ·fe ´fÃf³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe ±feÜ UWXeÔ,RY°fZWXf¶ffQ IZY IbY°fbIY´fbSX ¸fZÔ SXdUUfSXÀfb¶fWX Qû ´fi°¹ffVfe Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff IYSXf¹ffÜ

UûMX ³f QZ³fZ ´fSX SXûIYf SXfÀ°ff»ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ IYe d´fMXfBÊ

d¸fPÞXfIbYSXÜ ¦ffÔU OXfU»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f SXdUUfSXIYû ´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ WXUfBÊ RYf¹fdSXÔ¦f IYSXCX³WXZÔ ·f¦ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZEIY IYfSX AüSX d´fÀMX»f ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü¦ffÔU OXfU»fe d³fUfÀfe WXZ°f dÀfÔWX ´fbÂf IYSX³fdÀfÔWX IYe ¸ffÔ ¸fÔ¦fd»f¹ff IYe d´fL»fZ dQ³fûÔ

¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CX³fIZY §fSX SXdUUfSX IYû´fi²ff³f ´fi°¹ffVfe SXfþU°fe ´f}e SXfþUeSXAüSX QcÀfSXe ´fi°¹ffVfe ¸f¸f°ff ´f}e Àfbþf³fdÀfÔWX IZY Àf¸f±fÊIY ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UWXfÔ dIYÀfe¶ff°f ´fSX CX³fIZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¦ff»fe-¦f»füþ AüSX ´f±fSXfUWXbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f

´fSX QeÜ BÀf ´fSX ÀfeAû ÀfdIYÊ»f IYf ´fbd»fÀf¶f»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ WXUfBÊRYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦fûÔ IYû·f¦ff¹ffÜ BÀf QüSXf³f EIY ´fÃf IZY »fZJSXfþIYû ´fIYOÞX d»f¹ff »fZdIY³f UWX WXf±fLbOÞXfIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYed´fÀMX»f AüSX ¸füIZY ÀfZ IYfSX ¶fSXf¸fQ IYSX»fe WX`Ü

OXfU»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ ´fWXfOÞXe ´fSX ¶f`NXeÔ SXf²ffSXf³fe IZY QVfÊ³f IZY d»fE A¶f SXû´fUZ ÀfZ Àf`SXIYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ A¶f°fIY ¶f³fe AOÞX¨f³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY¶ffQ WXMX³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`ÜSXû´fUZ IYf IYf¹fÊ A¶f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³fdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔVffd¸f»f IYSX þ»Q WXe IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXf¹ffþfE¦ffÜ¶f°ff QZÔ dIY ¶fSXÀff³ff IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSXSXû´fUZ IYe ´»ffd³fÔ¦f IYSXe¶f EIY QVfIY´fbSXf³fe WX`Ü BÀfIZY d»fE IYBÊ ¶ffSX ´fi¹ffÀfdIYE ¦fEÜ IYBÊ d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·fe BÀf ´fiûþZ¢MX ¸fZÔA´f³fe ÷Yd¨f dQJfBÊÜ E¸fUeOXeE IZYCX´ff²¹fÃf SXWXZ ³f¦fZÔQi ´fi°ff´f ³fZ RYfB»fûÔ ¸fZÔI`YQ ¶fSXÀff³ff SXû´fUZ IZY ´fiÀ°ffU IYûA¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀf

´fiûþZ¢MX IYû VffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»feAüSX IYf¹fÊÀ±f»f ÀfZ IYMX³fZ Uf»fZ ´fü²fûÔ IZYd»fE U³f dU·ff¦f ³fZ ·fe A³fb¸fd°f QZ QeÜ»fZdIY³f, ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ ¹fWX À±f»f E¸fUeOXeEIZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f´fiûþZ¢MX dRYSX AMXIY ¦f¹ffÜ ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf³fZ VffÀf³f IYû BÀf AfVf¹f IYf ´fiÀ°ffU ·fZþdQ¹ff ±ffÜ A¶f E¸fUeOXeE IZY U°fÊ¸ff³fCX´ff²¹fÃf ´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX¦fE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¨ffþÊ »fZ³fZ IZY IbYL dQ³f ¶ffQ WXe»fJ³fDY ´fWXbÔ¨fIYSX CXöY AUSXû²f IYûWXMXf³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊIYeÜ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f¨fb³ffU IYe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff J°¸f WXû°fZ WXe´fiÀ°ffU IYû ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX QeþfE¦feÜ BÀfÀfZ ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ ßfeþe ¸fÔdQSX IZYd»fE À±ffd´f°f WXû³fZ Uf»ff SXû´fUZ IYf IYf¹fÊVfbøY WXû þfE¦ffÜ

þ»Q VfbøY WXû¦ff ¶fSXÀff³ff¸fZÔ SXû´fUZ IYf IYf¹fÊ

ÀUfd·f¸ff³fe þeU³f ÀfZ ÀfÔ°fbá ±fZ ÀfbQf¸ffUÈÔQfU³fÜ ßfeIÈY¿¯f AüSX ÀfbQf¸ff IYe d¸fÂf°ff ÀfÔÀIYfSXûÔ IYe ´fû¿fIY, Àff¸ffdþIY ´fiZ¸f AüSXÀfüWXfQÊ IYe ´fiZSXIY, ¸ff³fU ¸ffÂf IZY IY»¹ff¯f IYe ·ffU³ff ÀfZ Aû°f´fiû°f ±feÜ ¹fWXdU¨ffSX ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f Af¨ff¹fÊ IbYMXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff ¸fZÔSXdUUfSX IYû ½¹ffÀf´feNX ÀfZ ÀUf¸fe SXf¸f ´fi´f³³ff¨ff¹fÊ ³fZ ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¶ff»¹fIYf»f ¸fZÔ d¸fÂf ÀfZ L»f IYSX³fZ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ÀfbQf¸ff IYû A·ffU ¦fiÀ°fSXWX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f ßfeIÈY¿¯f IZY ´fid°f ´fc¯fÊ d³fâf AüSX ·f¦fUQÐ ·fþ³f ÀfZ UZ ÀfSX»f,ÀfWXþ ´fiIÈYd°f IZY ´fSX¸f ÀfÔ°fû¿fe ÀUfd·f¸ff³fe þeU³f ÀfZ ÀfÔ°fbá ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfbQf¸ff ßfeIÈY¿¯f IZY d¸fÂf WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fSX¸f ·föY AüSX CX´ffÀfIY ±fZÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ¸fWXÔ°f RcY»fOXû»f dUWXfSXeQfÀf, SXf¸fIÈY´ff»fb dÂf´ffNXe, SXfþZÔQi CX´ff²¹ff¹f,³fU»fd¦fdSX ¸fWXfSXfþ, ·fSX°fQfÀf ·föY¸ff»fe, ¦fûdUÔQ ´fiIYfVf Ufþ´fZ¹fe, AfSX´fe U÷YAfAfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Afþ AfEÔ¦fZ ¸fÔÂfe dVfU´ff»fUÈÔQfU³fÜ dUV½f VffÔd°f ÀfZUf ¨f`dSXMXZ¶f»f MÑÀMX IYe AûSX ÀfZ SXdUUfSX IYû ¶f`NXIY Af¹fûdþ°fIYSX AfNX ÀfZ 17 RYSXUSXe IZY ¸f²¹f Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ d´fi¹ffIYfÔ°fþb dQ½¹f QVfÊ³f¸fWXû°ÀfU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ MÑdÀMX¹fûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔAf¹fûþ³f IYe øY´fSXZJf ¶f³ffBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ·ff¦fU°f ´fiUöYf QZUIYe³fÔQ³fNXfIbYSXþe ³fZ IYeÜ MÑÀMX Àfd¨fU dUþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 30 ³fUÔ¶fSX IYû Qû ¶fþZVffÔd°f ÀfZUf ²ff¸f IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯f IYf CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fiQZVf IZY»fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ E¸fE»f Àfû³fe,E¨f´fe A¦fiUf»f, ¸fûWX³f ¸f¦f³ff³fe, AfSXIZY þ`³f, þZ´fe dÀfÔ§f»f, V¹ff¸fÀfbÔQSX Vf¸ffÊ AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ÀfbQVfÊ³f ¨fIiY IZY AU°ffSX ±fZ d³f¸¶ffIYÊ ·f¦fUf³fUÈÔQfU³fÜ SXZd°f¹ff ¶ffþfSX dÀ±f°f ßfeþe ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû d³f¸¶ffIYÊ þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfUIYf Vfb·ffSXÔ·f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fÔdOX°f SXfþfSXf¸f d¸fßf ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³fd³f¸¶ffIYf¨ffÊ¹fÊ ¸ff²fb¹fÊ SXÀf IZY CX´ffÀfIY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fb¦f»f AfSXf²f³ff IYf ¸fÔÂfQZIYSX IY»¹ff¯f IYf ¸ff¦fÊ dQJf¹ffÜ þ¹fdIYVfûSX VfSX¯f ³fZ IYWXf dIY d³f¸¶ffIYÊ·f¦fUf³f ÀffÃff°f ÀfbQVfÊ³f ¨fIiY IZY AU°ffSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUf·ffdUIY õ`°ffõ`°fdÀfðfÔ°f IYf ¸ff¦fÊ dQJf¹ffÜ ´fÔdOX°f SXf¸fIÈY´ff»fb dÂf´ffNXe AüSX dIYVfûSXeSX¸f¯fAf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³f d³f¸¶ffIYf¨ffÊ¹fÊ ³fZ ¹fb¦f»fû´ffÀf³ff ´fSX Ad²fIY ¶f»fdQ¹ffÜ SXfÀff¨ff¹fÊ IY³WX`¹ff »ff»f UdVfâ AüSX ¶fiþdIYVfûSX dÂf´ffNXe ³fZ ·fe dU¨ffSX½¹föY dIYEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·föY¸ff»f QfÀf, SXf²ff¸ff²fU QfÀf, RcY»fOXû»f d¶fWXfSXeQfÀf, ¶ff¶ff d´fi¹ff VfSX¯f, ÀfÔ°f WXdSX¶fû»f ¸fWXfSXfþ, ³fÔQIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ¸f²fb¸fÔ¦f»f Vfb¢»ffAfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àff¸fcdWXIY dUUfWX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊUÈÔQfU³fÜ SXf²ffIYfÔ°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af³fÔQ»fûIY IYû»fIYf°ffIYe AûSX ÀfZ 13 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ Àff¸fcdWXIY dUUfWX IYf¹fÊIiY¸f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀfÔ¹fûþIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ dU¿¯fb ´fiÀffQ ¶fÔÀf»f,þ¦fQeVf ³fe»f¸f, SXf¸f ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ, dU³fe°f Vf¸ffÊ AüSX AdV½f³fe IbY¸ffSX d¸fßf IYûÀfÔ¹fûþIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Af¨ff¹fÊ ¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe, IÈY¿¯fÀfSXÀf, ´fU³f ¦fü°f¸f, ³fUe³f MX`ÔMXeUf»ff, »fIYe ´fÔdOX°f, VfVffÔIY Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

´fi¨ffSX Àff¸f¦fie RYfOÞX³fZ IYf AfSXû´fUÈÔQfU³fÜ ¦fif¸f SXfþ´fbSX ÀfZ ´fi²ff³f IYf ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe SXZJf QZUe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû QcÀfSXZ´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX CX³fÀfZ ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie Le³fIYSX RYfOÞXQeÜ UWX ¸fûdWX³fe ³f¦fSX ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ÀfZ WXûIYSX ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie »fZIYSX þf SXWXZ ±fZÜAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³fÀfZ ¦ff»fe-¦f»füþ IYSX°fZ WXbE ¸ffSX´feMX ·fe IYe, þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe QZIYSX ·ff¦f ¦fEÜ SXZJf QZUe IZY QZUSX IY³WX`¹ff dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSXQe WX`Ü

QSX¶f` ÀfZ A²fZOÞX »ff´f°ff¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¸ffÔMX IZY ¦ffÔU QSX¶f` ÀfZ A²fZOÞX SXf¸fUeSX dÀfÔWX A¨ff³fIY »ff´f°ff WXû ¦fEÜQû dQ³f ´fcUÊ ¦ffÔU IZY SXf¸fUeSX dÀfÔWX IYe °ffBÊ IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯f VfU IYfAÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX³fZ »fZ ¦fEÜ SXf¸fUeSX Àff±f ³fWXeÔ ¦fE, Uf´fÀf »füMXIYSX QZJf °fûSXf¸fUeSX »ff´f°ff ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¸fUeSX IZY ·ffBÊ SX³fUeSX ³fZ ¸ffÔMX ±ff³fZ ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦feQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

SXf¹ffÜ °fZ»f IYfSXû¶ffSXe AüSX CX³fIZY ¸fb³fe¸fIYû ¦fû»fe ¸ffSX IYSX §ff¹f»f IYSX³fZ IYe§fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fbd»fÀf IYû IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff WX`ÜSXdUUfSX IYû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ §fMX³ff IZYdUSXû²f ¸fZÔ IYf»fZ ÓfÔOXZ »f¦ff IYSX dUSXû²f´fiIYMX dIY¹ff AüSX Vfe§fi AfSXûd´f¹fûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX AfÔQû»f³f IYe¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf dIYVf³f IbY¸ffSXÀfSXfRY, ¨f³Qi ´fiIYfVf A¦fiUf»f, Àfb·ff¿f¨f³Qi A¦fiUf»f, SX¸fZVf ¨f³Qi ¶fþfþ AfdQ³fZ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX SXû¿f½¹föY dIY¹ff WX` AüSX d¦fSXµ°ffSXe ³f WXû³fZ ´fSXAfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü SXdUUfSX IYû

IYMXSXf ¶ffþfSX, ÀffQf¶ffQ SXûOX AfdQ ´fi¸fbJ¸ff¦fûÊÔ ´fSX QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ½¹ff´ffdSXIY´fid°fâf³fûÔ ´fSX IYf»fZ ÓfÔOXZ »f¦ff IYSX IYf¹fÊdIY¹ffÜ ³ff¦f»f SXûOX d³fUfÀfe °fZ»f IYfSXû¶ffSXe¸fûWX³f ³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f AüSX ¸fb³fe¸f ÀfZ¦fb÷YUfSX IYû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ³fIYQe »fcMX³fZ IYeIYûdVfVf IYe ±fe AüSX dUSXû²f IYSX³fZ ´fSXQû³fûÔ IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff±ffÜ ¸fûWX³f ³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f IYf ³fûEOXf IZYEIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`ÜA¶f CX³fIYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ¶f°ff¹ff þfSXWXf WX`Ü §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ SXf¹ff IZY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJZ ±fZAüSX ´fbd»fÀf IYû Jb»ffÀfZ U AfSXûd´f¹fûÔ IYe

d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE °fe³f dQ³f IYfA»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ±ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZEÀfEÀf´fe OXf¢MXSX SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ§fMX³ff IYf Vfe§fi ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ

´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÔ¦ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔÀfZ ÀfWX¹fû¦f

SXf¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfÔdQ¦²fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ»f¦ff°ffSX Qd¶fVf QZ SXWXe WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀfIYe ¹fWX IYfSXÊUfBÊ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ °feSX LûOÞX³fZþ`Àfe WXe WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYû IYûBÊ NXûÀf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü ±ff³ff´fi·ffSXe ³fZ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe WX`Ü

QbIYf³fûÔ ´fSX IYf»fZ ÓfÔOXZ »f¦ff þ°ff¹ff dUSXû²f

¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe IYf dIY¹ff ´fcþ³f¸f±fbSXf Ü ¸ff±fbSX ¨f°fbUZÊQ ´fdSX¿fQ IZY °f°UfU²ff³f AüSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f °fe±fÊ ´fbSXûdWX°f ¸fWXfÀf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fWXZVf ´ffNXIY IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf·ff ³fZ dUßff¸f §ffMX ´fSX ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe IYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ UÈÔQfU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fWXZVf´ffNXIY IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f °fe±fÊ ´fbSXûdWX°f ¸fWXfÀf·ff IYf SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf dQ³fZVf ´ffNXIY ³fZ SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ¸fWXZVf ´ffNXIY IYû ¨ffÔQe IYf ¸fbIYMX AüSX ÀffRYf ´fWX³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ Àf¸ffþ AüSX ´fdSX¿fQ IZY d»fE ¦füSXU IYe ¶ff°fWX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY ¸fWXZVf ´ffNXIY ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ þû dþ¸¸fZQfSXe Àf·fe °fe±fÊ ´fbSXûdWX°fûÔ ³fZ Qe WX`, CXÀfZ ´fcSXf IYøYÔ¦ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX Qb»fÊ·f d¸fßff ¶f`þ³ff±f ²ff¸f, ßfe IYfÔ°f UdVfâ, SXf¸fdIYVf³f d°fUfSXe, SXfþZVf dÂfUZQe, ´fiIYfVf d¸fßf ÀfÔSXÃfIY ¦f¯f ³fUe³f ³ff¦fSX,d¦fSX²ffSXe »ff»f ´ffNXIY, SXfþ³f ´ffNXIY, SXÔdþ°f ´ffNXIY, ¹fû¦fZÔQi ¨f°fbUZQeÊ, SXfIZYVf d°fUfSXe, IY¸f»f ¨f°fbUZQeÊ, ÀfÔþeU ¨f°fbUZQeÊ, ¶fiþZVf¨f°fbUZQeÊ AfdQ ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f SXfIZYVf d°fUfSXe ³fZ dIY¹ffÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYe ¨fZ³f°fûOÞXe, ´fÀfÊ ¦ff¹f¶f

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¦fûdUÔQ ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIYWXûMX»f IZY Àf¸fe´f WXû SXWXZ þ`³f Àf¸ffþ IZYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYSXe¶f 12 ¸fdWX»ffAûÔ IYe¨fZ³f °fûOÞX »fe ¦fBÊÔ AüSX LWX´fÀfÊ ¦ff¹f¶f WXû¦fEÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ Qû ¹fbUIYûÔ IYûQ¶fû¨fIYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ¸fbd³f °f÷Y¯f Àff¦fSX IZY ¸f±fbSXf Af¦f¸f³f ´fSXþ`³f Àf¸ffþ IZY »fû¦f ±ff³ff ¦fûdUÔQ ³f¦fSXÃfZÂf ¸fZÔ ´fiÃff»f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸f³ff SXWXZ ±fZÜVff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fe¨f ¨fZ³f À³f`¨fSXAüSX þZ¶fIYMX §fbÀf ¦fEÜ ¸fdWX»ff dVfJfþ`³f, d»f»fe þ`³f, dSX°fb þ`³f, ´ff¹f»f þ`³fÀfdWX°f 12 ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¨fZ³f °fûOÞX »feÜ¹fû¦fZVf þ`³f AüSX ´fi¸fûQ ÀfdWX°f LWX »fû¦fûÔIZY ´fÀfÊ ¦ff¹f¶f IYSX dQEÜ Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYeMXcMXe WXbBÊ ¨fZ³f d¸f»f ¦fBÊÔÜ Qû ÀfÔdQ¦²f ¹fbUIYûÔIYû »fû¦fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX d´fMXfBÊ IYSX´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ßfðf»fbAûÔ õfSXf¶f³ffBÊ UedOX¹fû ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE ¹fbUIY ·fedQJ SXWXZ WX`ÔÜ


jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe ´fiWXSXe»fûIY´ff»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²fZ¹fIY ´fSX IYSXe¶fEIY Àff»f ÀfZ dU¨ffSX IYSX SXWXe ÀfÔÀfQe¹fÀfd¸fd°f ³fZ A´f³fe ¸fÀfüQf dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX»fe WX` AüSX BÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYSX¯fA¦f»fZ ¸fWXe³fZ SXfª¹fÀf·ff IYû ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜIYfd¸fÊIY, »fûIY dVfIYf¹f°f, IYf³fc³f AüSX³¹ff¹f ÀfÔ¶fÔ²fe À±ff¹fe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f»fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY °f±ff A³¹fÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY,2014 ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfÀffÔÀfQ BÊE¸fEÀf ³fd¨f¹f´´f³f BÀf 31ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf WX`ÔÜ³fd¨f¹f´´f³f ³fZ ¶f°ff¹ff, k¸fÀfüQf dSX´fûMXÊ°f`¹ffSX WX` AüSX BÀfZ Àfd¸fd°f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔIZY ¶fe¨f dU°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fIZYdU¨ffSXûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ AÔd°f¸fdSX´fûMXÊ 10 dQÀfÔ¶fSX IZY ´fWX»fZ SXfª¹fÀf·ffIYû ÀfüÔ´f Qe þfE¦feÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfd¸fd°f ³fZ dU²fZ¹fIY IZY dUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fÃfûÔ IYe SXf¹f ´fSX½¹ff´fIY øY´f ÀfZ dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ffÜB³f¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fûIYÀfZUIY ·feVffd¸f»f ±fZÜÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY d´fL»fZ Àff»f 18dQÀfÔ¶fSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff±ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ 22 dQÀfÔ¶fSX IYûÀfd¸fd°f IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff °f±ff CXÀfZ

BÀf Àff»f 25 ¸ff¨fÊ °fIY dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYûIYWXf ¦f¹ff ±ffÜ Àfd¸fd°f IYû A´f³ff IYf¹fÊ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fWX»ff dUÀ°ffSX QZ°fZ WXbE30 þb»ffBÊ °fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ffÜ¶ffQ ¸fZÔ AüSX Àf¸f¹f dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSXQû dUÀ°ffSX dQE ¦fE þû IiY¸fVf: 30dÀf°fÔ¶fSX AüSX 15 ³fUÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ WXû¦fEÜÀfd¸fd°f SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f WXfd¸fQAÔÀffSXe IYû A´f³fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fZ¦feÜ»fûIY´ff»f IYf³fc³f 2013 ¸fZÔ »fûIYÀfZUIYûÔIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX¦füSX IYSX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ¸fZÔ »fûIY´ff»f AüSXSXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYf¹fböY IZY ¦fNX³f IYf ´fifU²ff³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf³fc³f IZY ÀfÔVfû²f³fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY ¹fWX WX` dIY »fûIY´ff»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSXA²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨f¹f³fÀfd¸fd°f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dU´fÃfeQ»f IZY ³fZ°ff IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfE,A¦fSX dU´fÃf IZY ³fZ°ff IYf ´fQ Jf»fe WXûÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe »fûIY´ff»f¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZ Ô»fûIYÀf·ff²¹fÃf, d³f¨f»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ dU´fÃfIZY ³fZ°ff, QZVf IZY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ¹ffCX³fIZY õfSXf ³ffd¸f°f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYEIY ³¹ff¹ff²feVf, SXf¿MÑX´fd°f õfSXf ³ffd¸f°fEIY ´fi£¹ff°f ³¹ff¹fdUQ ¹ff IYûBÊ A³¹fÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

»fûIY´ff»f ´fSX ¸fÀfüQfdSX´fûMXÊ IYû ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f

³fZ dQ¹ff AÔd°f¸f øY´f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX ÀfZVfbøY WXû SXWXZ ¸fbdVIY»f ·fSXZ Àf~fWX IYfÀff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf SXWXe WX`¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZÀf¸ffþ ¸fZÔ 'AÀfdWX¿¯fb°ff' ´fSX ¶fWXÀf IZYd»fE ³fûdMXÀf dQE WX`Ô AüSX IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ IYeIYd±f°f CXIYÀffUZ Uf»fe dMX´´fd¯f¹fûÔ IZYd»fE CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f·fe IYe þf SXWXe WX`ÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX þZOXe¹fc ³fZd³f¹f¸f 267 IZY °fWX°f IYf¸fIYfþ d³f»fÔd¶f°fIYSX BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ³fûdMXÀfdQ¹ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSXÀfe´feE¸f ³fZ d³f¹f¸f 193 IZY °fWX°f ¨f¨ffÊIYSXf³fZ IZY d»fE ³fûdMXE dQE WX`Ô dþÀf¸fZÔ¸f°fdU·ffþ³f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf°ff ¹ffIYf¸fIYfþ d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ WXû°feÜ»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff Àfû¸fUfSX IZYd»fE Àfc¨fe¶fð WX`Ü þ¶fdIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔQd»f°f ³fZ°ff OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe125UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWXûÔIZY °fWX°f '·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY d»fE´fid°f¶fð°ff' ´fSX 27 ³fUÔ¶fSX IYû dUØf ¸fÔÂfeAøY¯f þZMX»fe IYe AûSX ÀfZ VfbøY IYe ¦fBÊEIY ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX` dþÀfIZY ÀfÔ´f³³fWXû³fZ IZY ¶ffQ AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fïZ ´fSX¨f¨ffÊ IZY d»fE WXÔ¦ff¸ff Àf~fWX ¸fZÔ dIYÀfe ·fedQ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXbAf WX` AüSXVfbøYAf°fe Qû dQ³f IYûBÊ WXÔ¦ff¸ff ³fWXeÔ WXbAf¢¹fûÔdIY SXfþ³fed°fIY Q»f AÔ¶fZOXIYSX IYeþ¹fÔ°fe ´fSX ÀfÔdU²ff³f ´fSX WXû SXWXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔIYûBÊ ¶ff²ff ³fWXeÔ OXf»f³ff ¨ffWX°fZÜ WXf»ffÔdIYdU´fÃf ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX IYd±f°f ¶fPÞX°feAÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYû

»fZIYSX WX¸f»ff ¶fû»ff WX`Ü EIY dU´fÃfe Q»fIZY EIY ³fZ°ff ³fZ ³ff¸f þfdWXSX ³f IYSX³fZ IZYA³fbSXû²f ´fSX IYWXf, 'AÀf»fe MXIYSXfU °fûBÀf WXµ°fZ WXû¦ff þ¶f ÀfSXIYfSX ÀfQ³f IZY´fMX»f ´fSX A´f³fZ IYf¸fIYfþ IYf EþZÔOXfSXJZ¦feÜ IYfÔ¦fi ZÀf, þZOXe¹fc, Àfe´feE¸f,Àfe´feAfBÊ AüSX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZA»f¦f-A»f¦f ³fûdMXÀf dQE WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¸f°fdU·ffþ³f IZY d¶f³ff ¨f¨ffÊ IYSX³fZ, ÀfQ³f IYeAûSX ÀfZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX³fZ AüSXIYd±f°f CXIYÀffUZ Uf»fZ ·ff¿f¯f QZ³fZ IZYIYfSX¯f IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff 'BÀf¶ff°f ´fSX ¶fWXb°f IbYL d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIYdU´fÃf IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ´fid°fdIiY¹ffI`YÀfe SXWX°fe WX`Ü' IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fûdMXÀf ÀfQ³f¸fZÔ dU´fÃf IZY CX´f ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ IYeAûSX ÀfZ dQE ¦fE WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ IYe ¹fûþ³ff'·f¹f IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fEIYd±f°f Ad·f¹ff³f' ¨f»ffE þf³fZ IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f³fZ IYe WX`Ü ´ffMXeÊ´fi£¹ff°f »fZJIYûÔ AüSX A³¹f ´fid°fdâ°f½¹fdöY¹fûÔ õfSXf AUfgOXÊ »füMXfE þf³fZ IYf¸fbïf ·fe CXNXfE¦feÜ Vf¸ffÊ IZY ³fûdMXÀf ¸fZÔÀfQ³f IYe AûSX ÀfZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSXAd·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX WX¸f»fZ IYed³fÔQf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊ WX`ÜþZOXe¹fc ¸fWXfÀfd¨fU IZYÀfe °¹ff¦fe ³fZ BÀf ¸fbïZ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE d³f¹f¸f 267 IZY °fWX°fEIY A»f¦f ³fûdMXÀf dQ¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZIYd±f°f CXIYÀffUZ Uf»fe dMX´´fd¯f¹fûÔ IZYd»fE ´ffÔ¨f IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY BÀ°feRZY¸ffÔ¦f³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe dIY¹ff WX`Ü °¹ff¦fe ³fZIYWXf, '´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû EZÀfe CXIYÀff³fZUf»fZ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ AüSXA´f³fe I`Yd¶f³fZMX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRY

IYfSXÊUfBÊ IZY A´f³fZ BSXfQZ IYf ÀfÔIZY°f QZ³ff¨ffdWXEÜ WX¸f³fZ ³fûdMXÀf dQ¹ff WX` AüSX B³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WX`ÔÜ' EIY MXÐUeMX ¸fZÔ þZOXe¹fc IZYA²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ³fZ IYWXf, '´fi²ff³f¸fÔÂfeIYû A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf IYûAfV½ffÀf³f QZ³ff ¨ffdWXE dIY A¶f IYûBÊÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff ³fWXeÔ WXû¦fe þû E³fOXeEÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ °fZþWXû SXWXe WX`ÜÀfe´feE¸f ¸fWXfÀfd¨fU Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ·fe SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ EIY ³fûdMXÀf QZ IYSX EIY´fÔdöY IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX'AÀfdWX¿¯fb°ff' IYe §fMX³ffAûÔ IYe d³fÔQfIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX` dIY EZÀff dRYSX³f WXûÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Àfe´feE¸f ÀfQÀ¹f ´feIYøY¯ffIYSX³f AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ IZY ÀfeUZ¯fb¦fû´ff»f IZY ³fûdMXÀf Àfû¸fUfSX IYû ¸fbïZ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE Àfc¨fe¶fð WX`ÔÜdU´fÃf d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ AÀfdWX¿¯fb°ffIZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü'¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ff' ´fSX Ad·f³fZ°ffAfd¸fSX Jf³f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f¸fZÔ ¦f°f 25 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ BÀf ¸fbïZ´fSX ¹fWX IYWX°fZ WXbE Vfe§fi ¶fWXÀf IYeUIYf»f°f IYe WX` dIY »fZJIYûÔ, IY»ffIYfSXûÔAüSX dRY»¸fe WXdÀ°f¹fûÔ IZY AUfgOXÊ »füMXf³fZIYû WX»IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ d»f¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ Àfe´feE¸f ÀfdWX°f LWX Uf¸f Q»f ·fe¶feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX³fRYSX°f R`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbEÀfÔÀfQ IZY AÔQSX AüSX ¶ffWXSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³fIYSXZÔ¦fZÜ ª¹ffQf°fSX dU´fÃfe Q»fûÔ IYe BÀf ¸fbïZIYû þûSXVfûSX ÀfZ CXNXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IZY ¶fe¨fÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX '¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ff'IYe CX³fIYe ²ffSX¯ff ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`»fZdIY³f UWX BÀf ¸fbïZ ´fSX Àf¸fbd¨f°f °fSXeIZYÀfZ ¨f¨ffÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dU´fÃf IZY Àff±f¨f»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWX ·fe °fIYÊdQ¹ff dIY EZÀfe §fMX³ffAûÔ IZY d»fE SXfª¹fÀfSXIYfSXZÔ dþ¸¸fZQfSX WX`Ô ¢¹fûÔdIY IYf³fc³f AüSX½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³ff CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXeWX`Ü

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 'AÀfdWX¿¯fb°ff' ´fSXdU´fÃf IZY UfSX ´fSX ´f»fMXUfSXIYû °f`¹ffSX WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX

Àf»f¸ff³f SXVQe ´fSX d¨fQÔ¶fSX¸f IZY¶f¹ff³f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff

³f¹fe dQ»»feÜ Àf»f¸ff³f SXVQe IZY CX´f³¹ffÀf kQ ÀfZMXZd³fIY UÀfZÊÀfl ´fSX ¶f¹ff³f QZIYSX ´fcUÊ dUØf¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IYû A´f³fZ WXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf SXWXf WX`Ü 27Àff»f ´fWX»fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX õfSXf SXVQe IZY CX´f³¹ffÀf ´fSX SXûIY»f¦ff³fZ IYû ¦f»f°f ¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ d¨fQÔ¶fSX¸f IZY dJ»ffRY AüSX Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY AÔQSXÀfZ ´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü d¨fQÔ¶fSX¸f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ CX°fSXZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¸f³fe¿f d°fUfSXe³fZ IYWXf, 27 Àff»f ´fWX»fZ A¦fSX IbYL ¦f»f°f WXbAf AüSX d¨fQÔ¶fSX¸f CXÀfZ dÀUIYfSX IYSX SXWXZWX`Ô, °fû BÀfIYf ÀUf¦f°f IYSX³ff ¨ffdWXE. UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY WXe ³fZ°ff WXÔÀfSXfþ ·ffSXõfþ ³fZSXfþeU ¦ffÔ²fe IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fSX ¦fUÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ þû dIY¹ff UWX CXd¨f°f ±ff. B²fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfÔQe´f QedÃf°f ³fZ SXV°fe IZY CX´f³¹ffÀf´fSX ¶f`³f »f¦ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f IZY ¶f¹ff³f IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff WX` AüSX SXfþeU ¦ffÔ²feIYû ÀfWXe ¶f°ff¹ffÜQedÃf°f ³fZ IYWXf, 27 Àff»f ´fWX»fZ A¦fSX IbYL ¦f»f°f WXbAf ±ff, °fû CXÀfZ IY¶f IYf Àfb²ffSXfþf ÀfIY°ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f SXVQe ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf, BÀfZ ¸ff³f³fZ¸fZÔ 27 Àff»f »f¦f ¦f¹fZ dIY CXÀf Àf¸f¹f ¦f»f°f WXbAf ±ffÜ ¦f»f°fe NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³ffÀf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX X2015 7

³fBÊ dQ»»fe: Af´fIZY Jc³f ¸fZÔ¶»fOX Vfb¦fSX IZY À°fSX ´fSX ¸füÀf¸fÀfe²ff AÀfSX OXf»f°ff WX`Ü ÀfdQÊ¹fûÔ¸fZÔ Jc³f ¦ffPÞXf WXû þf°ff WX` AüSXBÀf UþWX ÀfZ ¶»fOX Vfb¦fSX IYfÀ°fSX ¶fQ»f°ff SXWX°ff WX`ÜOXf¹fd¶fdMXþ ´fedOÞX°fûÔ IYûd¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe Àf»ffWX WX` dIYUZ ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ JbQ IYû ¦f¸fÊ SXJZÔAüSX ´füdáIY AfWXfSX »fZÔÜ¸füÀf¸f ¸fZÔ NXÔOXIY Af þf³fZ ÀfZ´fÀfe³fZ LbOÞXf QZ³fZ Uf»fe ¦f¸feÊ ÀfZ°fû SXfWX°f d¸f»f°fe WX`, »fZdIY³f þû»fû¦f OXf¹fd¶fMXeþ ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ô,CX³WXZÔ BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ A´f³ff ²¹ff³fª¹ffQf SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ¦f¸feÊ

AüSX ÀfQeÊ Qû³fûÔ ¸füÀf¸fûÔ IZYdVfJSX ´fSX OXf¹fd¶fdMXþ ´fedOÞX°fûÔIZY ¶»fOX Vfb¦fSX IZY À°fSX ¸fZÔ¦fÔ·feSX CX°ffSX-¨fPÞXfU WXû ÀfIY°ffWX`Ü Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX dIY¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ IYf VfSXeSX IYeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe AüSX B³fÀfbd»f³f¶f³f³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fSX AÀfSX ´fOÞXÀfIY°ff WX`ÜBÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f(AfBÊE¸fE) IZY ¸fWXfÀfd¨fUOXfg. IZY.IZY. A¦fiUf»f ³fZ IYWXf,ÀfdQÊ¹ffÔ I`YÀfZ WX¸ffSX Z ¶»fOX¦»fcIYûþ »fZU»f ´fSX AÀfSXIYSX°fe WX`Ô, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔþf¦føYIY°ff IYe ¶fZWXQ IY¸fe WX`Ü

þ¶f °ff´f¸ff³f IY¸f WXû°ff WX` °fûVfSXeSX IYû A¨LZ ÀfZ ¨f»ffESXJ³fZ IZY d»fE Ad²fIYB³fÀfbd»f³f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü¹fWX ·fe Af¸f ¶ff°f WX` dIY þ¶fÀfQÊ ¸füÀf¸f IZY ¶ffQ IYf ¸füÀf¸fAf°ff WX` °fû VfSXeSX ¸fZÔ B³fÀfbd»f³fIYe þøYSX°f IY¸f WXû þf°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶fQ»ffUIYe UþWX ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ ¦»fcIYûþAüSX RZYdSXRZYSX»f dMXVfc (Àf°fWXeCXØfIYûÔ) ¸fZÔ B³fÀfbd»f³f IYe ¸ffÂff¶fPÞX þf°fe WX`Ü ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ »fû¦f°f³ffU ª¹ffQf »fZ°fZ WX`Ô AüSX MXZÔVf³fIZY dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ BÀfMXZÔVf³f IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ¶»fOX

Vfb¦fSX IYf À°fSX ¶fPÞX þf°ff WX`ÜÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ OXf¹fd¶fdMXþ IYû EZÀfZSXJZÔ d³f¹fÔdÂf°f :-* þbIYf¸f AüSX µ»fc ÀfZ ¶f¨fZÔ:þbIYf¸f AüSX RY»fc IYf ÀfÔIiY¸f¯fJ°fSX³ffIY WXû ÀfIY°ff WX`, A¦fSXÀfWXe ÀffU²ffd³f¹ffÔ ³f ¶fSX°feÔþfEÔÜ OXf¹fd¶fdMXþ IZY ¸fSXeþA´f³fZ OXfg¢MXSX ÀfZ Àf»ffWX »fZIYSXµ»fc IYf U`¢Àfe³f »f¦fUf »fZÔÜWXf±fûÔ IYû ÀU¨L SXJZÔ, VfSXeSXIYû CXd¨f°f AfSXf¸f QZÔ AüSXÀfZWX°f¸fÔQ AfWXfSX »fZÔÜ* ÀfbSXdÃf°f SXWX³fZ IZY d»fE JbQIYû ¦f¸fÊ SXJZÔ: IÔY´fIÔY´ff QZ³fZUf»fe NXÔOX IZY ´fid°fIcY»f ´fi·ffUûÔ

ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE JbQ IYû ¦f¸fÊSXJZÔÜ VfSXeSX IYû ¦f¸fÊ AüSX ÀfcJfSXJ³fZ IZY d»fE CXd¨f°f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔIY´fOÞXZ ´fWX³fZÔÜ A´f³fZ ´f`SXûÔ IYû ·feA¨LZ ÀfZ PXIYIYSX ¦f¸fÊ SXJZÔ,JfÀfIYSX ¶»fOX ÀfIbY»fZÊVf³f ÀfZþbOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¸fZÔÜ A´f³fZ ¶»fOXVfb¦fSX À°fSX IYe d³f¹fd¸f°f þfÔ¨fIYSX°fZ SXWXZÔÜ* ÀfZWX°f¸fÔQ AfWXfSX »fZÔ: »fû¦fÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ WXfBÊ I`Y»fûSXe ¨feþZÔJf³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ OXf¹fd¶fMXeþ´fedOÞX°fûÔ IYû CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔRY»f AüSX Àfd¶þ¹ffÔ Jf³fe¨ffdWXEÜ A°¹fd²fIY ¸feNXZ Uf»fZRY»fûÔ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

B³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f IYfÀfZU³f ·fe ¶fPÞX þf°ff WX`,A¨Le ÀfZWX°f IZY d»fECXÀf ´fSX ·fe Àf£°fd³f¹fÔÂf¯f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ* ½¹ff¹ff¸f IYSXZÔ: LûMXZdQ³f AüSX »fÔ¶fe SXf°fZÔ½¹ff¹ff¸f ³f IYSX³fZ IYf¶fWXf³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ô,»fZdIY³f OXf¹fd¶fdMXþ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE þøYSXeWX` dIY UWX d³f¹fd¸f°f øY´fÀfZ ½¹ff¹ff¸f IYSXZÔÜ Af´f³fþQeIYe Vffgd´fÔ¦f ÀfZÔMXSX¹ff ´ffIYÊ ¸fZÔ Àf`SX IYSX³fZþf ÀfIY°fZ WX` ÔÜ dþ¸fþf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹ff dIYÀfe·fe dIYÀ¸f IZY ½¹ff¹ff¸fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe»fZ³fZ IZY d»fE A´f³fZOXfg¢MXSX ÀfZ Àf»ffWX þøYSXIYSXZÔÜ

ÀffU²ff³f! NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fPÞX°ff WX` ¶»fOX Vfb¦fSX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX 2015 8

¶fSXZ»fe (CX´fi)Ü SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZIYWXf dIY SXZ»fUZ ³f¹fe SXZ»f ¦ffdOÞX¹fûÔ AüSX´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe Ad²fIY §fû¿f¯ffEÔ IYSX³fZIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY UWX ¹ffÂfeÀfbdU²ffAûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYd³Qi°fIYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVfIZY Àf·fe ´fi¸fbJ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX A´fZdÃf°f ¹ffÂfeÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZIYSXfSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü¹fWXfÔ ¶fSXZ»fe þÔ¢Vf³f, Bªþ°f³f¦fSX AüSX¶fSXZ»fe dÀfMXe ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ´fi°feÃff»f¹f,Vfü¨ff»f¹f, dMXIYMX§fSX, ´ffdIÔYÊ¦f AfdQ IZYd³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYe Af²ffSXdVf»ff SXJ³fZ IZY¶ffQ SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY B³f °fe³fÀMXZVf³fûÔ ´fSX ¹ffÂfe ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf´fSX 4.5 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX Ad²fIY MÑZ³fûÔ IYe§fû¿f¯ffEÔ IYSX³fZ IYe ´fÃf²fSX ³fWXeÔ WX` ¶fd»IYSXZ»f ÀfZUf AüSX ¹ffÂfe ÀfbdU²ffAûÔ IZY Àfb²ffSX´fSX CXÀfIYf ²¹ff³f SXWXZ¦ffÜ þf´ff³f IYe°fIY³feIY ÀfZ SXZ»f Qb§fÊMX³ffEÔ SXûIYe þfEÔ¦feÜ´fi·fb ³fZ IYWXf, Jf³f´ff³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·feÀfb²ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXZ»f ÀfZUf Àfb²ffSXIYf¹fÊ ´fe´fe´fe (ÀffUÊþd³fIY d³fþe·ff¦feQfSXe) ¸ffgOX»f ´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜCXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f WXû SXWXeWX`Ü BÀfÀfZ þ»Q WXe SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ AüSXMÑZ³fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX dQJZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f¦fÔ¦fUfSX AüSX ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe IZY A³fbSXû²f ´fSXSXf¸f³f¦fSX ÀfZ Af¦fSXf IZY ¶fe¨f Àf~fWX ¸fZÔ QûdQ³f ¨f»f³fZ Uf»fe MÑZ³f IYû þ¹f´fbSX °fIY

¶fPXfIYSX ´fid°fdQ³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜÀ±ff³fe¹f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f´fSX þ³fUSXe ÀfZ EIY MÑZ³f QdÃf¯f ·ffSX°f IZYd»fE ¨f»ff¹fe þfE¦feÜSXZ»f ¸fÔÂfe ´fe»fe·fe°f ·fe ¦f¹fZÜ UWXfÔ CX³WXûÔ³fZA¸ff³f ´fdSXU°fÊ³f IZY IYf¹fÊ IYf Vfb·ffSXÔ·fdIY¹ff AüSX AûUSXd¶fiþ IYf dVf»ff³¹ffÀfdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fûþe´fbSXf ÀfZMX³fIY´fbSX IZY ¶fe¨f A¸ff³f ´fdSXU°fÊ³f IZYIYf¹fÊ ´fSX »f¦f·f¦f 500 IYSXûOX ÷Y´fE IYe»ff¦f°f AfE¦feÜ ´fi·fb ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IZYÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY ´fe»fe·fe°fAüSX VffWXþWXfÔ´fbSX IZY ¶fe¨f A¸ff³f´fdSXU°fÊ³f IZY IYf¹fÊ IYf ´fiÀ°ffU A¦f»fZ¶fþMX ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf ´fSX 350 IYSXûOX ÷Y´f¹fZIYf J¨fÊ AfE¦ffÜ

¹ffÂfe ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE ¹fc´fe ÀfSXIYfSXÀfZ IYSXfSX IYSXZ¦fe SXZ»fUZ: ÀfbSXZVf ´fi·fb

³f¹fe dQ»»feÜ SXûþ¸fSXfÊ IZY CX´f¹fû¦f IYfÀff¸ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe ¹fû¦f ¦fb÷Y SXf¸fQZUõfSXf ´fiUd°fÊ°f IÔY´f³fe ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQA¦f»fZ Àff»f IYfSXû¶ffSX dUÀ°ffSX ´fSX1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE d³fUZVf IYSXZ¦feÜÀff±f WXe BÀf IÔY´f³fe IYe BÊ-Ufd¯fª¹f EUÔd³f¹ffÊ°f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü WXdSXõfSX IYe IÔY´f³fe QdÃf¯f·ffSX°f ¸fZÔ dUd³f¸ffÊ¯f ÀfÔ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ffIYSXZ¦fe AüSX UWX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔdUIYdÀf°f WXû SXWXZ UÈWX° RcYOX ´ffIYÊ ¸fZÔ·ff¦feQfSX ¶f³f³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü´f°fÔþd»f IZY QZVf ·fSX ¸fZÔ 15,000 ÀMXûSXWX`Ô AüSX CXÀf³fZ BÀf JÔOX ¸fZÔ IYBÊ AüSXCX°´ffQ þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`ÜIÔY´f³fe BÀf JÔOX ¸fZÔ OXZ¹fSXe, BÔÀMX`ÔOX RcYOX,dVfVfb IYe QZJ·ff»f, ´fifIÈYd°fIYIYfÀ¸fZdMX¢Àf AüSX ´füdáIY AfWXfSX ÃfZÂf IZYCX°´ffQ ¶f³ff°fe WX`Ü ´f°fÔþd»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ IYWXf, WX¸f dUd·f³³f´fWX»fûÔ ´fSX 2016 ¸fZÔ IYSXe¶f 1,000IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜdUØf´fû¿f¯f IZY pû°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ IYf¹fÊ ´fcÔþe FY¯f IZY°füSX ´fSX 500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fÔþcSX IYSXd»f¹ff WX` AüSX UZ dUÀ°ffSX IZY d»fE AüSXSXfdVf QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ d»fE IYû¿f IYûBÊÀf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ´f°fÔþd»f ³fZ d´fL»fZ dUØfU¿fÊ IZY QüSXf³f 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYfd¶fIiYe IYfSXû¶ffSX dIY¹ff ±ff AüSX CX¸¸feQ WX`dIY dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ ¹fWX 5,000IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜIÔY´f³fe WXdSXõfSXf ¸fZÔ dUVff»f UÈWX°f RcYOX´ffIYÊ IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSX°fe WX`Ü OXZ¹fSXeJÔOX ¸fZÔ SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY ´f°fÔþd»f ¦ff¹fIZY Qc²f IYf ´ffCXOXSX ´fZVf IYSX³fZ AüSX¶ffþfSX ¸fZÔ ¨feþ AüSX ¨ffgIY»fZMX »ff³fZ ´fSX·fe dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf´f°fÔþd»f ´füdáIY ´fVfb AfWXfSX IZY

dUd³f¸ffÊ¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fiUZVf IYSXZ¦feÜIÔY´f³fe QZÀfe ¦ff¹f IYe ³fÀ»fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ´fSX·fe IYf¸f IYSXZ¦fe °ffdIY Qb¦²f CX°´ffQ³f¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIYIÔY´f³fe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ÀfüÔQ¹fÊ ¶fifÔOX ¸fÔWX¦fZ´fifIÈYd°fIY IYfÀ¸fZdMXIY AüSX dVfVfb IZY¹fSX¶fifÔOX IZY °fWX°f ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f ÀfZþbOÞXZ CX°´ffQ ´fZVf IYSXZ¦feÜ d¶fIiYe ³fZMXUIYÊIZY dUÀ°ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f°fÔþd»fþ»Qe WXe Àf·fe Af²fbd³fIY JbQSXf ßfÈÔJ»ffRYf¸fZÊ ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ¶f³ffE¦feÜSXf¸fQZU ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf CX°´ffQ d¶f¦f¶fþfSX, dSX»ff¹fÔÀf RiYZVf, OXe ¸ffMXÊ AüSXA³¹f Af²fbfd³fIY JbQSXf QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZÀfZ CX´f»f¶²f WX`Ü þ»Qe WXe ¹fWX VfZ¿f ¶fOÞXZA³¹f JbQSXf RYf¸fZÊMX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f°fÔþd»f ·ffSX°f ¸fZÔ15,000 RiY`Ô¨ffBþe ÀMXûSX IZY þdSXEA´f³fZ CX°´ffQ ¶fZ¨f SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ 5,000¶fOÞXZ ÀMXûSX WX`Ô AüSX VfZ¿f QbIYf³f IZY ·fe°fSXQbIYf³f IYe AU²ffSX¯ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÜSXf¸fQZU ³fZ IYWXf, WX¸f þ»Qe WXe A´f³fZ´f°fÔþd»f ¸fZ¦ff ÀMXûSX »fZIYSX AfEÔ¦fZdþÀfIYf AfIYfSX 2,000-3,000U¦fÊRbYMX IYf WXû¦ff þWXfÔ dÀfRYÊ WX¸ffSXZCX°´ffQ d¶fIZYÔ¦fZÜ BÊ-Ufd¯fª¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcL³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dRY»fWXf»f WX¸f¶fWXb°f LûMXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af³f»ffBÊ³fIYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX WX¸f BÀfIZYdUÀ°ffSX IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´f°fÔþd»f AfÔ²fi´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¸f²¹f´fiQZVf IYe dUd³f¸ffÊ¯f BIYfB¹fûÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY QdÃf¯f ·ffSX°fIZY ¶ffþfSX AüSX A³¹f ÃfZÂfûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXeWXû ÀfIZYÜ SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³feA¦f»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ÀfZ d³f¹ffÊ°f ´fSX ²¹ff³fIZYÔdQi°f IYSXZ¦fe AüSX »fdÃf°f QZVfûÔ ¸fZÔA¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, IY³ffOXf AfdQ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ

´f°fÔþd»f dUÀ°ffSX IZY d»f¹fZIYSXZ¦fe 1000 IYSXûOÞX ÷Y´fE

IYf d³fUZVf: SXf¸fQZU

SXZ»fUZ ¸fZÔ 5 Àff»f ¸fZÔ WXûÀfIY°ff WX` 95 ASX¶f OXfg»fSXIYf d³fUZVf: ¸fû¦fÊ³f ÀMXZ³f»fZ

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ SXZ»fUZ ÀfbdU²ffAûÔ IYû CX³³f°f AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ A¦f»fZ´ffÔ¨f Àff»f IZY QüSXf³f 95 ASX¶f OXfg»fSX (6.34 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) SXfdVf IYf d³fUZVfdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°f IYe dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY°ff ·fe ¶fPÞXÀfIY°fe WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUQZVfe ¶fiûdIÔY¦f IÔY´f³fe ¸fû¦fÊ³f ÀMXZ³f»fZIYe Vfû²f BIYfBÊ ³fZ A´f³fe WXf»f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ WXf»f IZY U¿fûÔÊ¸fZÔ IY¸f d³fUZVf AüSX IY¸fþûSX ³fed°f¹fûÔ IYf dVfIYfSX SXWXe WX`Ü dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ ¸fû¦fÊ³fÀMXZ³f»fZ Vfû²f BIYfBÊ IZY Aüôûd¦fIY dUãZ¿fIY IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ÀfZWXe dOX»feUSXe IYe IYd¸f¹ffÔ SXWXeÔ dþÀfÀfZ ÀfÔVf¹f ¶f³ff SXWX°ff ±ff »fZdIY³f BÀf ¶ffSX BÀf¸fZÔ¶fQ»ffU Af ÀfIY°ff WX`Ü Àfû³fe IYf A³fb¸ff³f WX` dIY A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ95 ASX¶f OXfg»fSX J¨fÊ IYSX ÀfIY°ff WX` dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ(þeOXe´fe) ¸fZÔ 2014-15 ÀfZ »fZIYSX 2018-19 °fIY ´ffÔ¨f Àff»f IZY QüSXf³f 12´fid°fVf°f UÈdð QþÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¹fWX À´fá WX` dIY ·ffSX°f IYe´fdSXUWX³f ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ SXZ»fUZ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXe CXÀfIYf þUf¶fWX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYe °ffþf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ Àffþû Àff¸ff³f IYû »ff³fZ »fZ þf³fZIYe »ff¦f°f CX³fIYe IbY»f d¶fIiYe »ff¦f°f IYf 10 ÀfZ 14 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf WX` þû dIYBÀfIZY ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ »ff¦f°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû ÀfZ °fe³f ¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀfIYf·ffSX°fe¹f dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY°ff ´fSX AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü

ÀU¯fÊ ¸füdQiIYSX¯f¹fûþ³ff, Àf¸feÃff ¶f`NXIY

EIY dQÀfÔ¶fSX IYû³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ÀU¯fÊ¸füdQiIYSX¯f ¹fûþ³ff IYe ´fi¦fd°f IYfAfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIYûÔ AüSXdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSXZ¦ff,dþÀfÀfZ BÀf ¹fûþ³ff IYû AüSX AfIY¿fÊIY¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fUVfdöYIYf³°f QfÀf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ WXû³fZUf»fe BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: dSXþUÊ ¶f`ÔIYIZY dOX´MXe ¦fU³fÊSX E¨f AfSX Jf³f ·feVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`ÔIYûÔ IYe A¶fÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ¸fÔdQSXûÔ IZY Àff±f BÀf¹fûþ³ff IYû »fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe WX`Ü Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔIYf dU·ff¦f EIY dQÀfÔ¶fSX IYû BÀfIYeÀf¸feÃff IYSXZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZÀU¯fÊ ¸füdQiIYSX¯f ¹fûþ³ff 5 ³fUÔ¶fSX IYû´fZVf IYe ±feÜ A·fe °fIY BÀf ¹fûþ³ff IYû»fZIYSX ´fid°fdIiY¹ff ÀfbÀ°f SXWXe WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX 2015 9

IYfÀf¦fÔþÜ SXdUUfSX IYû ´fdSX¿fQe¹fdUôf»f¹fûÔ IZY dUIY»ffÔ¦f ¶f¨¨fûÔ IYe ¶»ffgIYÀ°fSXe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYfAf¹fûþ³f IZYE IYf»fZþ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfÊ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZdJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ Àf·fe IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜdUþZ°ff ¶f¨¨fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYEÜJÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ¯f UQe´f ´fiªU»f³f IYSX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYfVfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ AÃf¸f°ffEIY WX`, »fZdIY³f Ãf¸f°ffEÔ A³fZIY WX`ÔÜ B³fIYeÃf¸f°ffAûÔ IYû d³fJfSX³fZ IYf Qfd¹f°UdVfÃfIYûÔ ´fSX WX`Ü ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¸f³f¸fûWXIYÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSX Àf¸ff¶ffÔ²f dQ¹ffÜ dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYeUÔQ³ff, ÀUf¦f°f ¦fe°f, IYdU°ff ÀfdWX°f A³¹f

IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ Àfb»fZJ, QüOÞX,SXÀÀfe JeÔ¨f, IbYÀfeÊ QüOÞX ÀfdWX°f A³¹f´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX A´f³fe´fid°f·ff IYf ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ Àfb»fZJ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IbYÔUSX´ff»f ³fZ ´fi±f¸f,IÈY¿¯fIYfÔ°f ³fZ dõ°fe¹f, ³fUe³f IbY¸ffSX ³fZ°fÈ°fe¹f, IY»ff ¸fZÔ ¶f»f¶fÔ°f ³fZ ´fi±f¸f, ¸fbUe³f¨ffÔQ ³fZ dõ°fe¹f, SXþ³fe,ÀfÔ¦fe°ff, Vffd»f³fe ³fZ°fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³fdþ»ff ´feMXeAfBÊ SXfþZQi dÀfÔWX, ´feMXeAfBÊ¸f³fûþ IbY¸ffSX, ³fe»fZVf ´fi°ff´f dÀfÔWX ¨füWXf³f,E¶feAfSXÀfe WXSX³fSXf¹f³f dÀfÔWX ¹ffQU,dVfUVfÔIYSX ¹ffQU, A¶Qb»f SXDYRY JfÔ,¦fe°ff ¹ffQU, ¸f¸f°ff ¹ffQU, ¨fÔQi RYSXe¹ffQU, SXf¸fUeSX dÀfÔWX, SXfWXb»f d¸fßff, IZY´fedÀfÔWX, dUV½fZÀfSX dÀfÔWX, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, ³fZWXf¨f°fbUZQeÊ, ¸fÔÀff U¸ffÊ, Vf`»fZÔQi, dþ°fZQi, SXZJfAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Ãf¸f°ffEÔ d³fJfSX³fZ IYf Qfd¹f°UdVfÃfIYûÔ ´fSX: d¦fdSXSXfþ

A¸ffÔ´fbSXÜ IYÀf¶ff A¸ffÔ´fbSX ÃfZÂf IYe ÀfOÞXIZYÔ

IYfRYe þþÊSX WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ dU·ff¦f IZY¸fSX¸¸f°f ³f IYSXfE þf³fZ ÀfZ AüSX ¶fQWXf»fWXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊNXeIY IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜIYÀf¶ff ÀfZ þ³f´fQ ¸fb£¹ff»f¹f °fIY Af³fZUf»fZ ¸ff¦fÊ IYe d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ ¸fSX¸¸f°f³f WXû³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX ¦fWXSXZ ¦fèZ WXû ¦fE WX`ÔÜIYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¸ff¦fÊ MXcMX ¦f¹ff WX`Ü»fJ¸fe´fbSX ¶fÔ¶ff ÀfZ ¦ffÔU IYSXÀff³ff °fIY IYf¸ff¦fÊ JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ Àf¸f¹f »f¦f þf°ff WX`ÜA¸ffÔ´fbSX IYfÀf¦fÔþ ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fþeSX´fbSX ÀfZJbVfIYSXe ¸fûOÞX °fIY ÀfOÞXIY IYf OXf¸fSXCXJOÞX ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¸ff¦fÊ IYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ ¸fSX¸¸f°f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¸ffÔ´fbSX ÀfZ

IYfÀf¦fÔþ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦f

þf°ff WX`Ü þ¶fdIY ¦ffÔU ÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f ·fe¦fbþSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IYedIYÀfe IYû d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü IYÀf¶ff d³fUfÀfeAþ¹fUeSX dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¦fûÊÔIYe ¸fSX¸¸f°f ³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü¦fif¸f ¶ffL¸fBÊ d³fUfÀfe SXÃf´ff»f dÀfÔWX IYfIYWX³ff WX` dIY ¦ffÔU ÀfZ IYÀf¶ff IYû þûOÞX³fZUf»ff ¸ff¦fÊ JSXf¶f WX`Ü ÃfZÂf IZY WXdSXdIYVf³f,ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX, ßfeIÈY¿¯f CX´ff²¹ff¹f, Àf°fZÔQidÀfÔWX, SXfWXb»f dÀfÔWX, QZUZÔQi dÀfÔWX, IY¸f»fdÀfÔWX, dUþ¹f´fi°ff´f Àfû»fÔIYe, Aþ¹f´ff»fdÀfÔWX, UeSXZÔQi ¶f§fZ»f AfdQ ³fZ ÀfOÞXIYd³f¸ffÊ¯f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

A¸ffÔ´fbSX IYe ¶fQWXf»f ÀfOÞXIY ¶f³fe ¸fbÀfe¶f°f

EMXf/ ¸ffSXWXSXfÜ AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ff J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ¶»ffgIY d³f²fü»fe IY»ffÔ AüSX ¸ffSXWXSXf ¸fZÔSXdUUfSX ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨fVfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü þfÔ¨f IZY ´fWX»fZ dQ³fVff¸f °fIY IYûBÊ ³ff¸ffÔIY³f SXQ ³fWXeÔ WXbAfÜUWXeÔ Qû³fûÔ dUIYfÀf JÔOXûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f AüSXÀfQÀ¹f ´fQ IZY ³ff¸ffÔIY³fûÔ ´fSX AfSXAû IZYÀf¸fÃf QþÊ³fûÔ Af´fdØf¹ffÔ QþÊ WXbBÊÔÜdþ³fIYf AfSXAû U EAfSXAû IYe MXe¸f

IYe AûSX ÀfZ d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ffQZÔ dIY SXdUUfSX AüSX Àfû¸fUfSX IYû³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³ff¸f Uf´fÀfe AüSX´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû d¨f‰ dU°fdSX°f dIYEþfEÔ¦fZÜ AfSXAû ¸ffSXWXSXf dþ»ffdUôf»f¹f d³fSXeÃfIY ¸f³fûþ IbY¸ffSX d¦fSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY 59 ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fQûÔ IZYÀff´fZÃf 603 ³ff¸ffÔIY³f AüSX 751ÀfQÀ¹f ´fQûÔ IZY Àff´fZÃf 1035 ³ff¸ffÔIY³f

WXbE WX`ÔÜ ¶»ffgIY ¸fZÔ ³¹ff¹f ´fÔ¨ff¹f°f MXZd¶f»fûÔIZY dWXÀff¶f ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨fIYe þf SXWXe WX`Ü Àff±f WXe Af´fdØf¹ffÔ ·fe»fe þf SXWXe WX`Ô, dþ³fIYf Àff±f IZY Àff±fd³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ,d³f²fü»fe IY»ffÔ ¸fZÔ 71 ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fQûÔIZY Àff´fZÃf 793 ³ff¸ffÔIY³f WXbE WX`Ô,þ¶fdIY ÀfQÀ¹f ´fQûÔ IZY ³ff¸ffÔIY³fûÔ IYed¦f³f°fe IYf ¶¹füSXf AfSXAû MXZ¶f»f ´fSXVff¸f °fIY ³fWXeÔ Af ´ff¹ff ±ffÜ

°feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ³ff¸ffÔIY³f´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f VfbøY

A»fe¦fÔþÜ ´fi²ff³f ´fQ ´fi°¹ffVfe IZYd¨fdIY°ÀfIY ´fbÂf IYe IYfSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ¸fü°f ¸ffÂf EIY WXfQÀff ³fWXeÔ ±ff,dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ AûUSXMXZIY IYSX ¦ffOÞXeÀff¸f³fZ »f¦ff³fZ ÀfZ WXfQÀff WXbAfÜ dþÀf¸fZÔOXf. CXQ¹f ´fi°ff´f ¹ffQU IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZYdU÷Yð °fWXSXeSX Qe WX`Ü¦ffÔU QfCXQ¦fÔþ d³fUfÀfe OXf. AU²fZVf¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf A»fe¦fÔþIZY ¸fûWX»»ff ÀfbQVf³fÊQfÀf ¸fZÔ §fSX WX`Ü

´fi²ff³f´fQ IZY ´fi°¹ffVfe WXû³fZ IZY IYfSX¯fUWX WXSX dQ³f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY¶ffQ SXf°f ¸fZÔ A»fe¦fÔþ þf°fZ ±fZÜ 26³fUÔ¶fSX IYe SXf°f IYû ¶fZMXf OXf. CXQ¹f´fi°ff´fdÀfÔWX, ´fdSXUfSXeþ³f dQ»fe´f, Àf³fûþ IZYÀff±f IYfSX ÀfZ QZSX SXf°f A»fe¦fÔþ »füMXSXWXZ ±fZÜ °f·fe dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ CXÀfIYe WX°¹ff IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³fIYf AfSXû´f WX`dIY AûUSXMXZIY IYSX ¦ffOÞXe Àff¸f³fZ »f¦ff³fZAüSX AÀf»ffWXûÔ IZY Àff±f d³fIY»fZ

AfSXûd´f¹fûÔ IYû QZJIYSX CX³fIYf ´fbÂf§f¶fSXf ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ ¦ffOÞXe ÀffBOX ÀfZd³fIYf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dþÀfIZY¨f»f°fZ IYfSX ´f»fMX ¦fBÊ ±fe AüSX CXÀfIYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ AfSXû´fe·ff¦f d³fIY»fZÜ d´f°ff ³fZ ´fi²ff³f ´fQ IZY´fi°¹ffVfe ³füSXÔ¦f dÀfÔWX, þÀfSXf¸f dÀfÔWX, IZY-WXSX dÀfÔWX °fe³f IZY dU÷Yð °fWXSXeSX Qe WX`Ü¹fbUf d¨fdIY°ÀfIY ¶fSXZ»fe ¸fZÔ WXfCXÀf þfg¶fIYSX SXWXZ ±fZÜ d´f°ff IZY ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔAf³fZ IZY ¶ffQ ¦ffÔU AfE ±fZÜ

OXf. CXQ¹f IYe ¸fü°f WXfQÀff ³fWXeÔ ÀffdþVf

EMXfÜ AU`²f øY´f ÀfZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ÀfZMXÐ¹fc¶fUZ»f ¨f»ff SXWXZ QÀf »fû¦fûÔ IZY dU÷Yðd¶fþ»fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊIYSXfBÊ WX`Ü °fe³f »fû¦ffZÔ IZY dU÷Yð ±ff³ff¸f»ffU³f AüSX Àff°f IZY dU÷Yð ÀfIYeMX ±ff³fZ¸fZÔ dUd·f³³f ²ffSXfAfZÔ ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f ´fÔþeIÈY°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜQfUfZÔ IZY ¶ffQ ·fe dþ»fZ ¸fZÔ d¶fþ»fe ¨fûSXe´fSX AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦f ´ff SXWXfÜ SXfþÀU·fb¦f°ff³f IZY ¶fIYfE ¸fZÔ IYMXZ IY³fZ¢Vf³f IZY¶ffQ ·fe ¹fWX »fû¦f ²fOÞX»»fZ ÀfZ d¶fþ»feCX´f·fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦f°f dQUÀf þZBÊSX°feSXf¸f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbBÊ Lf´ff¸ffSX

IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX EZÀff WXe ³fþfSXf

d¸f»ffÜ ¦ffÔU ÀfIY°f´fbSX ¸fZÔ WXþfSXûÔ IZY¶fIYfEQfSX WXSXe dÀfÔWX, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX,

´fÔIYþ dÀfÔWX IZY IY³fZ¢Vf³f IYfMX dQE ¦fE±fZÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ¹fWX »fû¦f AU`²f øY´fÀfZ »ffB³f OXf»fIYSX MXÐ¹fc¶fUZ»f ¨f»ff°fZd¸f»fZÜ °fe³fûÔ IZY dU÷Yð d¶fþ»fe ¨fûSXe IYe´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ WX`ÜA³¹f IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ §fbMX»fBÊ d³fUfÀfeÃfZÂf´ff»f dÀfÔWX, B°fUfSXe dÀfÔWX, ³f¦f»ffWX¸feSX d³fUfÀfe ²f¸fÊ´ff»f, ¨fÔQ³f dÀfÔWX,¸f³fûþ, ¨ffÔQ´fbSX d³fUfÀfe SXf¸fÀfZUIY EUÔIYUfSX d³fUfÀfe WXûSXe»ff»f IZY dU÷Yð ·fed¶fþ»fe ¨fûSXe IYe ´fif±fd¸fIYe ±ff³ff ÀfIYeMX¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü dUôb°f MXe¸f ¸fZÔSX°feSXf¸f, ÀfØffSX JfÔ AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ

d¶f»f þ¸ff ³f IYSX³fZ ´fSX IY³fZ¢Vf³fIYfMXZ °fû IYdMX¹ff OXf»f »fe


BÔQüSXÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeRYføYIY A¶Qb»»ff õfSXf ´ffIY Ad²fIÈY°fIYV¸feSX (´feAûIZY) IYû IYd±f°f °füSX ´fSX´ffdIYÀ°ff³f IYf dWXÀÀff ¶f°ff¹fZ þf³fZ ´fSXAf´fdØf þ°ff°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ ¸ffÔ¦f IYedIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû ³fZVf³f»fIYfg³RiYZ³Àf IZY ÀfÔSXÃfIY IZY BÀf dUUfdQ°fIY±f³f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ³fe ¨ffdWXEÜdVfUÀfZ³ff ´fiUöYf ÀfÔþ¹f SXfCX°f ³fZ ¹fWXfÔ´ffMXeÊ IZY ´fifQZdVfIY ´fQfd²fIYfSXe Àf¸¸fZ»f³fIZY QüSXf³f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, AJÔOX·ffSX°f IYe ´fdSXIY»´f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY´feAûIZY IYe þ¸fe³f ·ffSX°f IYe WXe WX`ÜdVfUÀfZ³ff ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX` dIY ´feAûIZY IYû»fZIYSX A¶Qb»»ff IZY °ffþf ¶f¹ff³f ´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe A´f³fe´fid°fdIiY¹ff QZÔÜ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ ³fZ EIYÀfUf»f ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ¶fWXfQbSXe IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf, WX¸ffSXe ÀfZ³ff´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX IcY¨f IYSX BÀf ´fOÞXûÀfe¸fb»IY IYû A´f³fe °ffIY°f dQJf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸fWX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfZ³ff IYû ´fcSXZ Ad²fIYfSXd¸f»f³fZ ¨ffdWX¹fZÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY¶fe¨f ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°fdIiYIZYMX ÀfeSXeþ ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f ´fSX SXfCX°f³fZ IYWXf, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ÀfeSXeþ IYûA¶f °fIY A´f³fe ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe WX`Ü ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYû QZVf IYe þ³f°ff IYe ·ffU³ffAûÔIYe ±ffWX »fZ°fZ WXbE ´fcSXe ÀffU²ff³fe ÀfZ BÀfÀfeSXeþ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³ff¨ffdWX¹fZÜ ¹fWX d³f¯fÊ¹f ´ffdIYÀ°ff³fe´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY IYe ·ffU³ff IZY

Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜQZVf ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¶fWXÀf ´fSX SXfCX°f ³fZIYMXfÃf ·fSXZ »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf, ·ffSX°f IZY »fû¦fWX¸fZVff ÀfZ ÀfdWX¿¯fb SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ (U¿fÊ1947 ¸fZÔ) BÀf QZVf IYf dU·ffþ³f ·fe ÀfWXd»f¹ff ±ffÜ WX¸f IbYL »fû¦fûÔ IZY dUSXû²f IZYIYfSX¯f Afþ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ³fWXeÔ¶f³ff ÀfIY°fZÜ WX¸f ¸ff³f IYSX ¶f`NXZ WX`Ô dIY þ¶f¹fWX dUSXû²f J°¸f WXû¦ff, °f¶f WX¸f UWXfÔ¸fÔdQSX ¶f³ff¹fZÔ¦fZÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe ÀfdWX¿¯fb°ff IYed³fVff³fe WX`Ü AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¶ffg»feUbOXAd·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f IZY dUUfQfÀ´fQ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfCX°f ³fZIYWXf, ·ffSX°f IYe dQVff Afd¸fSX Jf³f AüSXVffWXSXJ Jf³f þ`ÀfZ Ad·f³fZ°ff ³fWXeÔ,¶fd»IY QZVf IYe þ³f°ff AüSX SXfþ³fed°fIYQ»f °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ VffWXSXJ AüSX Afd¸fSX IYûþ³f°ff IYe ¸ff³¹f°ff WXfdÀf»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZYA»ffUf, SXfCX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfUÀfZ³ffdWXÔQb°U IZY EþZÔOXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZYd»f¹fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ A´f³fZ dUÀ°ffSX Ad·f¹ff³f¸fZÔ þbMXe WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff¸f²¹f´fiQZVf IYe 200 ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXûÔ ´fSXAf¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY¢¹ff ·ffþ´ff IZY Àff±f dSXV°fûÔ ¸fZÔ IYd±f°f°f»Je IZY IYfSX¯f dVfUÀfZ³ff IYû ¸fWXfSXf¿MÑXIZY ¶ffWXSX A´f³fZ dUÀ°ffSX ´fSX dUUVf WXû³ff´fOÞXf WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff IZY Àff±fWX¸ffSXZ dSXV°fZ A´f³fe þ¦fWX WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸fZÔEIY SXfþ³fed°fIY Q»f IZY °füSX ´fSX A´f³fZdUÀ°ffSX IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX WX`Ü

RYføYIY IZY ¶f¹ff³f ´fSX ´feE¸fAüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ dVfUÀfZ³ff

³fZ ¸ffÔ¦fe ´fid°fdIiY¹ff

d¶fWXfSX ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX BÀ°feRYfQZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f kIY»ff¸fl

·fbU³fZV½fSXÜ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f E´feþZ A¶Qb»fIY»ff¸f IZY °f°IYf»fe³f ´fiZÀf Àfd¨fU EÀf.E¸f. Jf³f IZY A³fbÀffSX 2005 ¸fZÔ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe Ad²fÀfc¨f³ffCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf SXï IYSX dQEþf³fZ IZY ¶ffQ IY»ff¸f SXf¿MÑX´fd°f ´fQ LûOÞX³ff¨ffWX°fZ ±fZÜ Jf³f ³fZ ¹fWXfÔ EÀfAûEdUV½fdUôf»f¹f IZY LfÂfûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf, kkWXf»ffÔdIY IY»ff¸fAd³f¨LbIY ±fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Ad²fÀfc¨f³ff´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX dQEÜ UWX BÀfZ JfdSXþIYSX ÀfIY°fZ ±fZ »fZdIY³f A¦fSX ¹fWX CX³fIZY´ffÀf Qû¶ffSXf ·fZþf þf°ff °fû CX³fIZY ´ffÀfWXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f³fWXeÔ SXWX þf°ffÜþ¶f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Ad²fÀfc¨f³ffIYû SXï IYSX dQ¹ff, IY»ff¸f ³fZ ARYÀfûÀfIYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ I`Yd¶f³fZMX IZYR`YÀf»fZ IYû JfdSXþ IYSX QZ³ff ¨ffdWXE ±ffAüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ ´fSXdU¨ffSX dIY¹ff ±ff.Jf³f ³fZ IYWXf, kk¹fWXfÔ°fIY dIY CX³WXûÔ³fZ SXf¸fZV½fSX¸f ¸fZÔ A´f³fZ ¶fOÞXZ·ffBÊ ÀfZ ·fe dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff ±ffÜ'Jf³f ³fZ IYWXf dIY IY»ff¸f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ EZÀff³fWXeÔ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¢¹fûÔdIYBÀfÀfZ IYBÊ ÀfÔU`²ffd³fIY Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf WXûþf°feÔÜ Jf³f A·fe AfSXE³fAfBÊ IZY¸fWXfd³fQZVfIY WX`Ô. UWX ¹fWXfÔll Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¸ff³fU Af°¸ff IZY Àff±f ¸fZSXZ dQ³f' dU¿f¹f ´fSX½¹ff£¹ff³f QZ SXWXZ ±fZÜ d¶fWXfSX IZY °f°IYf»fe³fSXfª¹f´ff»f ¶fcMXf dÀfÔWX ³fZ 2005 ¸fZÔdU²ff³fÀf·ff ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe±fe dþÀfZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³fdÀfÔWX ³fe°f IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ³fZ ÀUeIYfSX IYSXd»f¹ff AüSX SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ffÜIY»ff¸f CXÀf Àf¸f¹f ¸ffÀIYû IYe ¹ffÂff ´fSX ±fZAüSX CX³WXûÔ³fZ UWXeÔ BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE±fZÜ Ad²fÀfc¨f³ff IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ¨fb³fü°fe Qe ¦f¹fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ UfBÊ IZY

Àf·fSXUf»f ³fe°f ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f´feNX ³fZ Àff°f AöYc¶fSX 2005 IYû ¶fWXb¸f°fÀfZ R`YÀf»ff dQ¹ff ±ff dIY d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe 23 ¸fBÊ

IYe Ad²fÀfc¨f³ff AÀfÔU`²ffd³fIY WX`. Jf³f ³fZIYWXf dIY IY»ff¸f EZÀfZ ½¹fdöY ±fZ dþ³fIYe·füd°fIY ¨feþûÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f ³fWXeÔ ±fe AüSXCX³fIZY ´ffÀf A´f³ff IbYL ³fWXeÔ ±ff, ¨ffWXZ §fSXWXû, IYfSX WXû, MXZ»fedUþ³f WXû ¹ff SXZdRiYþZMXSXWXûÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U`Äffd³fIY AüSX dVfÃfIYIZY ÷Y´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff þeU³fLfÂffUfÀfûÔ AüSX Ad°fd±f¦fÈWXûÔ ¸fZÔ d¶f°ff¹ffÜCX³WXZÔ dÀfRYÊ dIY°ff¶fûÔ ÀfZ »f¦ffU ±ffÜ UWXþûSX QZ°fZ ±fZ dIY CX³WXZÔ A´f³fe dIY°ff¶fZÔJSXeQ³fe ¨ffdWXE °f±ff CX³WXûÔ³fZ IY·fe dIYÀfeÀfZ CX´fWXfSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYûBÊ dIY°ff¶f ³fWXeÔ»fe. CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfÔ·fU WX` dIYUWX CX³f dIY°ff¶fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fPXZÔÜJf³f ³fZ IYWXf dIY ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ JfÀf»f¦ffU SXJ³fZ Uf»fZ IY»ff¸f ³fZ EIY ¶ffSX°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY UWX CX³fIZYI`Yd¶f³fZMX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fZ WX`¢¹fûÔdIY UWX 2020 °fIY dUIYdÀf°f ·ffSX°fIZY d»fE A´f³fe údá IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔkk´ffUSX ÚfBÔMX' ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IZY þdSXE¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. Jf³f ³fZ IYWXf dIYWXf»ffÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ ±fZ »fZdIY³fUWX ´fiÀ°ffU ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fE AüSXSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX IYe EIY

¶f`NXIY WXb¹fe. IY»ff¸f ³fZ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ °fIY´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIY»ff¸f IYû kk´ffUSX ÚfBÔMX' ´fiÀ°fbd°fIYSX¯fÀfZ JfÀf »f¦ffU ±ff AüSX UWX dUQZVfe¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ °f±ff SXfª¹ff²¹fÃfûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f BÀf ´fSX þûSX QZ°fZ ±fZÜJf³f ³fZ IYWXf dIY 2006 ¸fZÔ þ¶f SXf¿MÑX´fd°fþfþÊ ¶fbVf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ·feIY»ff¸f ³fZ kk´ffUSX ÚfBÔMX' ´fiÀ°fbd°fIYSX¯fSXJf. CX³WXûÔ³fZ ¹ffQ dIY¹ff dIY ´fiÀ°fbd°fIYSX¯fÀf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶fbVf ³fZ CX³fÀfZ IYWXf,kkÀfSX, BÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZU`Äffd³fIY ¶f³f³ff WXû¦ff. »fZdIY³f ¸f`Ô BÀf ´fSXIYf¸f IY÷YÔ¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶fIY»ff¸f IYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû³fZ Uf»ff±ff, ¸fedOX¹ff ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX IYfRYeAMXIY»fZÔ »f¦ff¹fe þf SXWXe ±feÔ dIY CX³fÀfZQcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYe ´fZVfIYVf IYe þfE¦fe¹ff ³fWXeÔ. °f°IYf»fe³f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IY»ff¸fIZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±feAüSX IbYL SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZCX³fÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf A³fbSXû²fdIY¹ffÜ ÀfÔ´fi¦f ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff ´ffdMX»f IZYdJ»ffRY ·ffþ´ff ³fZ ·f`SXûÔ dÀfÔWX VfZJfU°fIYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CXÀf³fZÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY UWX A´f³fZ CX¸¸feQUfSX IYûUf´fÀf IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX d³fQÊ»fe¹fCX¸¸feQUfSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ IY»ff¸f IYf Àf¸f±fÊ³fIYSX ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f IY»ff¸f ³fZ ¨fb³ffU»fOÞX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ IY»ff¸f IYf²f¸fÊ AüSX Af²¹ffd°¸fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·feIYfRYe dQ»f¨fÀ´fe ±fe. Jf³f ³fZ IYWXf dIYIY»ff¸f A¢ÀfSX IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY kkÀf·fe²f¸fÊ Jc¶fÀfcSX°f õe´f WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY ¶fe¨fÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fVfWXcSXU`Äffd³fIY IY»ff¸f IYf ¸ff³f³ff ±ff dIYdUÄff³f AüSX ²f¸fÊ IZY d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ´fSX ¶fWXb°f IbYL WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü

³f¹fe dQ»»fe Ü ¶feþZ´fe ³fZ°ff AüSX IZYÔQie¹fdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ffIYû »fZIYSX 2014 ¸fZÔ IYûMXÊ õfSXf dQE ¦fER`YÀf»fZ ´fSX A´f³ff ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff WX`ÜþZMX»fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZYA´f³fZ dQE ¦fE R`YÀf»ff ´fSX Qû¶ffSXf dU¨ffSXIYSX³ff ¨ffdWXE. þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fÀf»fZ ´fSX dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ õfSXf ÀfWX¸fd°fÀfZ ¶f³ffE Àf¸f»f`Ôd¦fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû A´fSXf²fIYe ßfZ¯fe ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IZY R`YÀf»fZ IYûÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¦f»f°f NXWXSXf¹ff ±ffÜ þZMX»feIZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX þøYSXe WX` dIY IYûMXÊA´f³fZ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX U°fÊ¸ff³f ´fifÀfÔd¦fIY°ffIZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fb³f: dU¨ffSX IYSXZÜ dUØf¸fÔÂfe ³fZ IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû øYdPÞXUfQe³fþdSX¹ff ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY þ¶f »ffJûÔ

»fû¦f Àf¸f»f`Ôd¦fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ °fûAf´f BÀfZ ÓfbNX»ff I`YÀfZ ÀfIY°fZ WX`Ô. CXÀfIZY

Àff±f WXe þZMX»fe ³fZ ¸ff³ff dIY ·ffSX°fe¹fÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 19 ³fZ þûAd·f½¹fdöY IYe AfþfQe Qe WX` CXÀfZ QZVfIYe AQf»f°fûÔ ³fZ WX¸fZVff WXe ¶f³ffE AüSX¶f¨ffE SXJf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f¹fcSXûd´f¹f³f AQf»f°fûÔ ÀfZ MX¢IYSX »fZ ÀfIY°fZWX`Ô. dUØf ¸fÔÂfe IZY ¸fb°ffd¶fIY AfþfQe IZY¶ffQ QZVf IYe ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IY¸fþûSX ´fOÞX¦f¹fe ±fe ¢¹fûÔdIY IYBÊ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ CXÀfZ

Q¶ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f EZÀfZ IYBÊEZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZÔ WX`Ô dþÀfZ AQf»f°f ³fZÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þfIYSX Àfb³ffE WX`ÔÜþZMX»fe ³fZ CX³f ¸fbIYQ¸fûÔ IYf dþIiY ·fedIY¹ff þû Afþ ·fe EZd°fWXfdÀfIY ¸ff³fZ þf°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ´ffÔ¨f ¸fbIYQ¸fZÔdþÀf³fZ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYû EIY ¸fþ¶fc°fPXfÔ¨ff dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IZYVfUf³fÔQ ·ffSX°fe¶f³ff¸f IZYSX»f ÀfSXIYfSX IYf R`YÀf»ff WX`Ü BÀf¸ff¸f»fZ IZY Àff±f WXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf EIY ¸fc»f·fc°f ´fiføY´fJeÔ¨ff ±ffÜ þZMX»fe ³fZ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ¶f³ff¸f·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fbIYQ¸fZ IYf dþÞIiY dIY¹ffdþÀf¸fZÔ ¸fZ³fIYf IYf ´ffÀf´fûMXÊ þ¶°f IYSXd»f¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX þû ·ffSX°f IZY ¸fc»f·fc°fAd²fIYfSXûÔ IYe ´fi¸fbJ°ff IYû QVff°ffÊ WX`Ü

þZMX»fe ³fZ IYe Àf¸f»f`Ôd¦fIY ÀfÔ¶fÔ²f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe UIYf»f°f

'Af´f' IZY k¸fWXfþûIY´ff»fl ´fSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ °fZþ dIY¹ff WX¸f»ff

³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe Af´f ´fSX 2015 dQ»»fe þ³f»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY IYû»fZIYSX WX¸f»ff °fZþ IYSX°fZ WXbE ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f ³fZ°ff ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ Afþ IYWXf dIYASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ kkQfUûÔ IZY dU´fSXe°fll´fiÀ°ffdU°f dU²fZ¹fIY 2014 IZY dU²fZ¹fIY ÀfZ kk´fcSXe °fSXWX ÀfZll A»f¦f WX`Ü CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY UdSXâ UIYe»f ·fc¿f¯f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY 2015 IYf dU²fZ¹fIY »fûIY´ff»fIYe d³f¹fbdöY AüSX CXÀfZ WXMXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY QJ»f ¶fPXf°ff WX` AüSX ¹fWX A´f³fZ A²fe³fIZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe »ff°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe BÀf¸fZÔ A³¹f kk´fi°¹fÃfll¸f°f·fZQ WX`ÔÜ ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f ³fZ°ff ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IZY QfUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Af´f ³fZ CX³f ´fSXd³fVff³ff Àff²ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³fIYf WX¸f»ff CX³fIZY AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨fkkÀfWX·ffd¦f°ffll Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDY Ü ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXZ IYe ¸ffSX

ÀfZ MÑZ³fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ±f¸fÊ»fB¸fZdþÔ¦f I`Y¸fSXZ »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`ÜB³fIYe ¸fQQ ÀfZ OÑfBUSX IYû OXZPÞXdIY»fû¸feMXSX Af¦fZ °fIY IYf SXfÀ°ffÀffRY ³fþSX AfE¦ffÜ dRY»fWXf»f CXØfSXSXZ»fUZ ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IZY °füSX ´fSXdQ»»fe-´fMX³ff SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔBÀf I`Y¸fSXZ IYû B³f ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ»f¦ffE¦ffÜ ´fi¹fû¦f ÀfRY»f SXWX³fZ IZY ¶ffQA³¹f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fWXû¦ffÜ´fi°¹fZIY U¿fÊ þfOÞXZ ¸fZÔ IYûWXSXf SXZ»fUZ IZYd»fE ¸fbÀfe¶f°f »fZIYSX Af°ff WX`Ü ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ MÑZ³fZÔ A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f ´fSX Àf¸f¹fÀfZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°feÔÜ EZÀfe dQ¢IY°fûÔ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE A¦f»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔIZY d»fE ±f¸fÊ»f B¸fZdþÔ¦f I`Y¸fSXZ ÀfZ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû »f`Àf IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfþ²ff³fe AüSXVf°ff¶Qe þ`Àfe ´fi¸fbJ MÑZ³fZÔ ·fe §f³fZIYûWXSXZ ¸fZÔ 30 ÀfZ 40 IYe À´feOX ÀfZ¨f»f°fe WX`ÔÜ ±f¸fÊ»f B¸fZdþÔ¦f I`Y¸fSXf¹fböY BÔþ³f »f¦f þf³fZ ÀfZ ¹fZ MÑZ³fZÔ 80dIY»fû¸feMXSX ´fid°f§fÔMXf °fIY IYe À´feOXÀfZ ¨f»f ÀfIZYÔ¦feÜCXØfSX SXZ»fUZ IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY BÔþ³f IZY Qû³fûÔ OÑfBUSXûÔ IZYd»fE A»f¦f-A»f¦f Qû I`Y¸fSXZ SXWXZÔ¦fZÜB³fIYe ¸fQQ ÀfZ BÔþ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ OÑfBUSXIYû IYSXe¶f OXZPÞX dIY»fû¸feMXSX Af¦fZ IYeWXSX ¦fd°fdUd²f AüSX dÀf¦³f»f IYe dÀ±fd°fIYe ÀffRY þf³fIYfSXe WXû þfE¦fe AüSXCXÀfZ À´feOX IY¸f ³fWXeÔ IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜCXØfSX SXZ»fUZ IZY »fJ³fDY ¸fÔOX»f ¸fZÔIYûWXSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dRY»fWXf»fRYfg¦f ÀfZRY dOXUfBÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f WXûSXWXf WX`Ü ¹fWX ´fûMXZÊ¶f»f dOXUfBÀf OÑfBUSX

IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü »fJ³fDY ¸fÔOX»f

IYe 198 ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ »f¦f·f¦f400 ¸feMXSX ´fWX»fZ dÀf¦³f»f ´fûÀMX IYeþf³fIYfSXe d¸f»f þf°fe WX`Ü

³fWXeÔ WXû ´ff¹ff EÔMXeIYûd»fþ³f dOXUfBÀf IYf

MÑf¹f»f´fWX»fZ EÔMXe RYfg¦f EÔOX IYûd»fþ³fdOXUfBÀf IZY ´fi¹fû¦f IYe ¶ff°f °f¹f WXbBÊ±fe, dþÀfÀfZ ·fe¿f¯f IYûWXSXZ IZY QüSXf³f·fe MÑZ³f OÑfBUSX IZY d»fE 400 ¸feMXSX°fIY MÑ`IY þfÔ¨f³ff ÀfÔ·fU WXû°ff WX`ÜBÀf¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff ·fe ±fe dIYAUSXû²f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ MÑZ³f ¸fZÔAfgMXû¸fZdMXIY ¶fiZIY »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXdOXUfBÀf OÑfBUSX IYû ¹fWX ·fe ¶f°ff°feWX` dIY dÀf¦³f»f dIY°f³fe QcSX WX`Ü BÀfIZY¸fb°ffd¶fIY UWX MÑZ³f IYe SXµ°ffSX °f¹f IYSXÀfIY°ff WX`ÜBÀfÀfZ IYûWXSXZ ¸fZÔ MÑZ³fûÔ IYû A³ffUV¹fIY°füSX ´fSX ²fe¸ff SXJ³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A³¹fÀffU²ffd³f¹fûÔ ´fSX ·fe ´fcSXf ²¹ff³f dQ¹ffþf ÀfIY°ff WX`ÜSXZ»fUZ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔIYSXûOÞXûÔ J¨fÊ IZY A»ffUf dÀf¦³f»fdÀfÀMX¸f ¸fZÔ Àf¸f³U¹f ³f ¶f³f ´ff³fZ IZYIYfSX¯f ¹fZ CX´fIYSX¯f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf CX´fIYSX¯fIYû IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü MÑZ³fûÔ ¸fZÔ BÀfdOXUfBÀf IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f BÀfIYe »ff¦f°f IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ WXû³fZIZY ¨f»f°fZ SXZ»fUZ ¶fûOXÊ ³fZ ´fiÀ°ffU NXÔOXZ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ

MÑZ³fûÔ IYû IYûWXSXZ ¸fZÔ SXfÀ°ffdQJfEÔ¦fZ ±f¸fÊ»f I`Y¸fSXZ

»fJ³fDYÜ dIYÀff³f ÀfZ ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ ´fid°fdIY»fû ¸fZÔ MX¸ffMXSX JSXeQf þf°ff WX` »fZdIY³fþ¶f BÀfIYf ÀffgÀf ¶f³f°ff WX` °fû ¹fWX ´fid°fdIY»fû 60 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ¸fZÔ d¶fIY°ffWX`Ü BÀf ¸fb³ffRZY ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe°f¹f IYSX³fe WXû¦fe °f·fe CX³f¸fZÔ JbVfWXf»fe»ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY ¶f`ÔIYûÔIZY Àff±f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe BÀfIZYd»fE IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfÔÀff²f³fûÔ IZYdUIYfÀf IZY Àff±f þøYSXe þf³fIYfSXe ·fedIYÀff³fûÔ IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf³fe WXû¦feÜSXdUUfSX IYû ¶f`ÔdIÔY¦f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRYøYSX»f OXU»f´f¸fZÔMX (¶fOXÊ) ¸fZÔ ³ff¶ffOXÊ IZYA²¹fÃf OXfg. WX¿fÊ IbY¸ffSX ·f³fUf»ff ³fZ ¹fWX¶ff°f IYWXeÜ UWX ¶fOXÊ ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fc»¹fàÈÔJ»ff ´fSX Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹fÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ IZY IÈYd¿f CX´fþ ÀfZ 60÷Y´f¹fZ IYe Jfô Àff¸f¦fie ¶f³ffIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ¶fZ¨f³fZ IYe BÀf ´fidIiY¹ff IYû WXe IÈYd¿f ¸fc»¹f

àÈÔJ»ff IYWX°fZ WX`ÔÜ A·fe IYe ½¹fUÀ±ff IZY°fWX°f dIYÀff³f IYû RYf¹fQZ ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔd¸f»f°ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYûþf¦føYIY IYSX ¶f`ÔIYûÔ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IYû´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ Afþ 50 ´fid°fVf°fAf¶ffQe IÈYd¿f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE Àfû¨f³ffWXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYû JZ°fûÔ IYû VfWXSXûÔ IYe¸fÔdOX¹fûÔ ÀfZ þûOÞX³ff WXû¦ffÜOXfg. ·f³fUf»ff ³fZ IYWXf, ³ff¶ffOXÊ IZY BÀf´fi¹ffÀf ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f RcY OX ´ffgd»fÀfedSXÀf¨fÊ BÔÀMXeMXÐ¹fcMX IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff WX`Ü¹fWX ÀfÔÀ±ff À±ff¹fe øY´f ÀfZ ¦fSXe¶fe §fMXf³fZ,·fbJ¸fSXe AüSX IbY´fû¿f¯f Àf¸ff~ IYSX³fZ IZYd»fE IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü WX¸ffSXe ³fed°f ¸fZÔLûMXZ dIYÀff³fûÔ IYû °fSXþeWX d¸f»f³fe¨ffdWXEÜ ¹fWXe »fû¦f IÈYd¿f Af²ffdSX°f Jfô¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f CXNXf°fZWX`ÔÜ þ¶f °fIY CX³WXZÔ Ãf¸f°ff dUIYfÀf,´fiüôûd¦fIYe, Afd±fÊIY Àfc¨f³ff AüSX ÀfZUfAûÔ

IZY øY´f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff, B³fIYfdUIYfÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,dUØf¸fÔÂfe ´fWX»fZ WXe 2014-15 IZY ¶fþMX¸fZÔ ³fZVf³f»f IYfg¸f³f E¦fieIY»¨fSX ¸ffIZYÊMX IZYd»fE §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ·fe³fed°f U d³f¹ff¸fIY PXfÔ¨ff ¶f³ff³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü

LûMXZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE WXûSXWXf IYf¸f :

IÈYd¿f CX°´ffQ³f Af¹fböY ´fiUeSX IbY¸ffSX ³fZIYWXf dIY IÈYd¿f ¸fc»¹f àÈÔJ»ff IYf RYf¹fQfLûMXZ dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»f ÀfIZY BÀfIZY d»fEÀfSXIYfSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IÈYd¿f CX°´ffQIYÀfÔ§f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX IÈYd¿f ¸fc»¹fàÈÔJ»ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe °f¹fIYSX³fZ IYû CXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f WX`Ü ¶fOXÊ IZYd³fQZVfIY OXeUe QZVf´ffÔOXZ ³fZ IYWXf dIY QûdQ³f ¸fZÔ 200 ´fid°f·ff¦fe ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ A´f³fe¶ff°f SXJZÔ¦fZÜ

CX´fþ ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIZY °fûdIYÀff³f IYû ·fe d¸f»fZ dWXÀÀff

»fJ³fDY Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU

³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû d³f¸ff¯ffÊ²fe³f ÀIcY»fûÔIYf IYf¸f A¦f»ff ÀfÂf VfbøY WXû³fZ ÀfZ´fWX»fZ J°¸f IYSX »fZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ UIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe, RY³feÊ¨fSX AüSXCX´fIYSX¯fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe Àf¸f¹f ÀfZIYSX »fZ³fZ IZY d»fE IYWXf WX`, °ffdIY A¦f»fZÀfÂf ¸fZÔ B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ VfbøY WXûÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ³fZ ¸fb£¹fÀfd¨fU Af»fûIY d³fSXÔþ³f IYû d³fQZÊVf dQEWX`Ô dIY UZ A´f³fZ À°fSX ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀf·fe dU·ff¦fûÔ AüSX IYf¹fÊQf¹fe ÀfÔÀ±ffAûÔ

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸feÃff ¶f`NXIYIYSXZÔ, °ffdIY Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ Àf¸f¹f ÀfZ ´fcSXeWXû þfEÔÜ Àff±f WXe, VffÀf³f IYe ÀfUûÊ¨¨f´fif±fd¸fIY°ff Uf»fZ ´fiûþZ¢MX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f¦fib´f IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ·fe BÀfZ Vffd¸f»f IYSX³fZIYû IYWXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dVfÃff¸fZÔ Af SXWXZ ¶fQ»ffUûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ dVfÃff½¹fUÀ±ff IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ÀfZ WXedUôf±feÊ Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔQZVf AüSX ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff¹fû¦fQf³f QZ ÀfIZYÔ¦fZÜ A¨Le dVfÃff IZY¶f¦f`SX IYûBÊ ·fe Àf¸ffþ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ IYSXÀfIY°ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX ´fif±fd¸fIY, ¸ff²¹fd¸fIY, CX¨¨fAüSX °fIY³feIYe dVfÃff ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXeWX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ dVfÃff IYf À°fSX ¶fZWX°fSX¶f³ff³fZ IZY d»fE A³fZIY IYQ¸f CXNXfE ¦fEWX`ÔÜ WXSX À°fSX IZY dUôf»f¹fûÔ IYe À±ff´f³ffIZY Àff±f ³fE dUdU ·fe dUIYdÀf°f dIYEþf SXWXZ WX`ÔÜ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe QcSX IYSX³fZIZY d»fE ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSXdVfÃfIYûÔ IYe °f`³ff°fe IYe þf SXWXe WX`ÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff WX` dIY¦fb¯fUØff´fSXIY dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f Àf·feIYû ´fPÞXfBÊ IYf AUÀfSX d¸f»fZÜ

A¦f»ff ÀfÂf VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ´fcSXf IYSXZÔ ÀIcY»fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f

§ffMXZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXARYÀfSX °f»f¶f

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f ÀfOÞXIY´fdSXUWX³f d³f¦f¸f ¸fZÔ §ffMXZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXIYBÊ ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIYûÔ (AfSXE¸f) AüSXÀfWXf¹fIY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIYûÔ (EAfSXE¸f) ´fSX¦ffþ d¦fSX ÀfIY°fe WX`Ü ³fUd³f¹fböY ´fdSXUWX³f¸fÔÂfe ¹ffÀfSX VffWX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû WXû³fZUf»fe Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fü ÃfZÂfe¹f´fi¶fÔ²fIY, ³fü ÀfZUf ´fi¶fÔ²fIY AüSX 21ÀfWXf¹fIY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû °f»f¶f dIY¹ffWX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Àfû¸fUfSX IYe¶f`NXIY ¸fZÔ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ARYÀfSX d³f»fÔd¶f°fdIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX WXMXfE þf°fZ WX`ÔÜB³fIZY À±ff³f ´fSX RYfB³fZÔÀf BIYfBÊ IZYARYÀfSXûÔ IYû IY¸ff³f ÀfüÔ´fe þf ÀfIY°fe WX`Ü´fcUfÊÔ¨f»f IZY EIY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ¹ffÀfSX VffWX IZY d³fQZÊVf ´fSX´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IZY. SXUeÔQi ³ff¹fIY ³fZ B³fARYÀfSXûÔ IYû °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü ÃfZÂfe¹f´fi¶fÔ²fIY IYf IYWX³ff WX` dIY dþ³f ÃfZÂfe¹f´fi¶fÔ²fIY U ÀfWXf¹fIY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYûÀf¸feÃff IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff, CX³fIZY SXZÔþ UdOX´fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYfRYe §ffMXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZWX`ÔÜ WXf»ffÔdIY °f°IYf»fe³f ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYeSX¯f³fed°f ÀfZ ¹fWX §ffMXf IYfRYe WXQ °fIY IY¸fWXbAf WX`Ü þ¶fdIY ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ´fdSXUWX³fdU·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IYe ÀffÔNX¦ffÔNX ÀfZOX¦¦ff¸ffSX ¶fÀfûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX AÔIbYVf ³f»f¦f³fZ IZY IYfSX¯f §ffMXf IY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü


¸fIYfDYÜ ·ffSX°f IYe A¦fi¯fe ¸fdWX»ff

¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´feUe dÀfÔ²fb ³fZ IYû¸fIYfDY Aû´f³f ¦fifÔ´fie. ¦fû»OX ¸fZÔ ¸fdWX»ffEIY»f U¦fÊ IZY RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔþf´ff³f IYe d¸f³ff°Àfb d¸f°ff³fe IYû ¸ff°fQZIYSX °feÀfSXe ¶ffSX dJ°ff¶fe þe°f WXfdÀf»fIYeÜ dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Qû ¶ffSXIYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f ¨fbIYeÔ dÀfÔ²fb ³fZ120,000 OXfg»fSX B³ff¸fe SXfdVf Uf»fZMXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f ¸fZÔ LNXe USXe¹f d¸f°ff³feIYû °fe³f ÀfZMXûÔ °fIY dJÔ¨fZ ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 21-9, 21-23, 21-14ÀfZ WXSXf¹ffÜ´ffÔ¨fUeÔ USXe¹f dÀfÔ²fb IYû dJ°ff¶fe þe°f

WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ EIY §fÔMXf LWX d¸f³fMX °fIY

ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf þe°f IZY Àff±fdÀfÔ²fb ³fZ d¸f°ff³fe IZY dJ»ffRY þe°f-WXfSXIYf AfÔIYOÞXf 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSX IYSX d»f¹ffÜdÀfÔ²fb ³fZ ¶fZWXQ Q¸fQfSX VfbøYAf°f IYe AüSXþ»Q WXe 5-1 IYe ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYSX »feÜ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ dÀfÔ²fb A´f³fe ´fid°fõÔõe ´fSX ´fcSXe°fSXWX WXfUe SXWXeÔ, þû 11-4 AüSX 16-5IYe CX³fIYe ¶fPÞX°f ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`ÜdÀfÔ²fb ³fZ AÔ°f°f: 21-9 ÀfZ ¹fWX ¦fZ¸fAfÀff³fe ÀfZ þe°f d»f¹ffÜ18UeÔ dUV½f USXe¹f°ff ´fif~ d¸f°ff³fe ³fZWXf»ffÔdIY QcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÀfÔ§f¿fÊdIY¹ffÜ dÀfÔ²fb QcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ·fe EIY Àf¸f¹f

7-4 ÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f þe°fIZY d»fE úPÞX B¨LfVfdöY IZY Àff±f CX°fSXeÔd¸f°ff³fe 11-9 ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦fBÊÔÜ dÀfÔ²fb³fZ ·fe A´f³fZ JZ»f IYf À°fSX CXNXf°fZ WXbEÀIYûSX 16-16 ÀfZ ¶fSXf¶fSX IYSX d»f¹ffÜ»fZdIY³f d¸f°ff³fe IZY IYOÞXZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY Af¦fZCX³WXZÔ 21-23 ÀfZ §fbMX³fZ MXZIY³fZ ´fOÞXZÜ°feÀfSXZ AüSX d³f¯ffÊ¹fIY ¦fZ¸f ¸fZÔ dÀfÔ²fb dRYSX ÀfZA´f³fe ÀfUÊßfZâ »f¹f ¸fZÔ dQJeÔÜ UWX ¶fZWXQÀf°fIYÊ°ff ÀfZ JZ»f³fZ IZY Àff±f-Àff±fAfIiYf¸fIY ÷YJ ·fe A´f³ff SXWXe ±feÔÜ °feÀfSXZ¦fZ¸f IZY ¸f²¹ffÔ°fSX °fIY dÀfÔ²fb ³fZ 11-7 IYe¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYSX »feÜ LûSX ¶fQ»f³fZ IZY¶ffQ dÀfÔ²fb ³fZ »f¦ff°ffSX °fe³f AÔIY AdþÊ°fdIYE AüSX A´f³fe ¶fPÞX°f Àff°f AÔIYûÔ IYeIYSX »feÜ BÀf ¶fe¨f d¸f°ff³fe ³fZ »ffB³f ´fSX d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ¸fZÔ IYBÊ ¨fcIY dIYE, dþÀfIYf RYf¹fQf dÀfÔ²fbIYû d¸f»ffÜ d¸f°ff³fe ³fZ AÔ°f °fIY WXfSX ³fWXeÔ¸ff³fe AüSX °fe³f ¸f`¨f ´ffgBÔMX ¶f¨ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXeÔ, »fZdIY³f AÔ°f°f: dÀfÔ²fb ³fZAfdJSXe CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff°fZWXbE °feÀfSXe ¶ffSX ¸fIYfDY Aû´f³f dJ°ff¶fA´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ

´feUe dÀfÔ²fb ³fZ °feÀfSXe ¶ffSX þe°ff¸fIYfDY Aû´f³f dJ°ff¶f

dUV½f Àfb´fSX ÀfeSXeþRYfB³f»f ÀfZ ´fWX»fZ dRYMXWXû³fZ IYe CX¸¸feQ: ÀffB³ff

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ´f`SX IYe ¨fûMX ÀfZ CX¶fSX SXWXe dUV½f

¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYe SXþ°f ´fQIY dUþZ°ffÀffB³ff ³fZWXUf»f ³fZ Afþ (SXdUUfSX)·fSXûÀff þ°ff¹ff dIY UWX ³fü dQÀfÔ¶fSX ÀfZQb¶fBÊ ¸fZÔ VfbøY WXû SXWXZ ´fid°fdâ°f ¶feOX¶»¹fcERYdUV½f Àfb´fSX ÀfeSXeþ RYfB³f»Àf ¶f`OXd¸fÔMX³fMXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ´fcUÊ dRYMX³fZÀf WXfdÀf»f IYSX»fZÔ¦feÜÀffB³ff ³fZ IYWXf, ‘¸f`Ô A¶f ·fe CX¶fSX SXWXeWXcÔÜ ¸f`Ô Vf°f ´fid°fVf°f dRYMX ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸f`Ô CX¶fSXSXWXe WXcÔ AüSX CX¸¸feQ IYSX SXWXe WXcÔ dIY þ»QIYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX¶fSX þfCXÔ¦fe AüSX BÀfIZY¶ffQ ¸f`Ô A´f³fe °f`¹ffdSX¹fûÔ (dUV½f Àfb´fSXÀfeSXeþ IYe) ´fSX ¶ff°f IYøYÔ¦feÜ’ EIYWXµ°fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ´fWX»fZ Qbd³f¹ffIYe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe ÀffB³ff IYûÀI`Y³f IZY QüSXf³f ´f`SX IYe ¨fûMX IYf Jb»ffÀffWXbAf ±ff AüSX CX³WXZÔ IbYL WXµ°fûÔ IZY AfSXf¸fIYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ Ü ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSXU

¦ffÔ¦fb»fe ³fZ SXdUUfSX IYû ·ffSX°f IZY MXZÀMXIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYe °ffSXeRYIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ CX³fIYf SXU`¹ffAüSX AfIiYf¸fIY°ff ´fÀfÔQ WX`Ü¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf, 'dUSXfMX A¨LfIY~f³f WX`Ü UWX A¨Lf IY~f³f¶f³fZ¦ffÜ »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ ·fe IYWXf WX`dIY ·ffSX°fe¹f IY~f³fûÔ IZY d»fE ¨fb³fü°fe

·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ WXû°feWX`Ü ¸fbÓfZ UWX ´fÀfÔQ WX`Ü ¸f`Ô³fZ ¸f`Qf³f ´fSX þûQZJf UWX A¨Lf »f¦ff, UWX þe°f³ff¨ffWX°ff WX`, CXÀf¸fZÔ þb³fc³f WX`, Af´f¸f`Qf³f ´fSX QZJ ÀfIY°fZ WXû AüSX ·ffSX°fIYû CXÀfÀfZ CX¸¸feQ WX`Ü' IYûWX»fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZßfe»fÔIYf IYû CXÀfIYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX MXZÀMXÀfeSXeþ ¸fZÔ WXSXf¹ff AüSX A¶f QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔIYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 2-0 IYe dUþ¹fe ¶fPÞX°f¶f³ff »fe WX`Ü ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf, '¸f`ÔIYûWX»fe IYf ¶fOÞXf ´fiVfÔÀfIY WXcÔÜ UWXEZÀff IY~f³f WX` þû ¸f`Qf³f ´fSX WX¸fZVffþe°f³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX ¸fbÓfZ CXÀfIYf¹fWX þb³fc³f ´fÀfÔQ WX`Ü ¸fbÓfZ IYûWX»fe IYf¹fWX SXU`¹ff AüSX AfIiYf¸fIY°ff ´fÀfÔQWX`Ü'

¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ¶f°ff¹ff- CX³WXZÔ¢¹fûÔ ´fÀfÔQ WX`Ô MXZÀMX IY~f³f

dUSXfMX IYûWX»fe

EdOX»fZOXÜ Vff³f ¸ffVfÊ IYe ²f¹f´fc¯fÊ¶f»»fZ¶ffþe IYe ¶fQü»f°f AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ´fWX»fZ dQ³f-SXfdÂf MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔAfþ (SXdUUfSX) ¹fWXfÔ °feÀfSXZ dQ³f WXe³¹fcþe»f`ÔOX ´fSX °fe³f dUIZYMX ÀfZ SXû¸ffÔ¨fIYþe°f QþÊ IYSXIZY °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff2-0 ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f IYeÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZYÀff¸f³fZ 187 SX³f IYf »fÃ¹f ±ff »fZdIY³fCXÀfIZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû EIY-EIY SX³f IZYd»f¹fZ þcÓf³ff ´fOÞXfÜ OXZdUOX Uf³fÊSX (35)IYe ´ffSXe IZY ¶ffUþcQ AfgÀMÑZd»f¹ff EIYÀf¸f¹f °fe³f dUIZYMX ´fSX 66 SX³f ¶f³ffIYSXþcÓf SXWXf ±ff »fZdIY³f BÀf ¸f`¨f ÀfZ MXe¸f ¸fZÔUf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZ Vff³f ¸ffVfÊ (49) ³fZEOX¸f Uû¦fZÀf (28) IZY Àff±f ¨fü±fZ dUIZYMXIZY d»f¹fZ 49 AüSX A´f³fZ LûMXZ ·ffBÊ d¸fVfZ»f¸ffVfÊ (28) IZY Àff±f LNXZ dUIZYMX IZYd»f¹fZ 46 SX³f IYe Qû ¸fWX°U´fc¯fÊÀffÓfZQfdSX¹ffÔ d³f·ff¹fe dþÀfÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZÀff°f dUIZYMX ´fSX 187 SX³f ¶f³ffIYSX þe°fQþÊ IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe MXe¸f A´f³feQcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 208 SX³f ´fSX AfgCXMX WXû

¦f¹fe ±feÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þûVf WXZþ»fUbOX ³fZ¨fûdMX»f d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔAfgÀMÑZd»f¹ffBÊ AfIiY¸f¯f IYe A¦fbUfBÊ IYeAüSX 24 . 5 AûUSX ¸fZÔ 70 SX³f QZIYSX LWXdUIZYMX d»f¹fZÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ BÀf °fSXWX ÀfZ°fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff 2-0 ÀfZ þe°fIYSX³¹fcþe»f`ÔOX IZY 2013 ÀfZ IYûBÊ ßfÈÔJ»ff³fWXeÔ ¦fÔUf³fZ IZY Ad·f¹ff³f ´fSX SXûIY »f¦ffQeÜ CXÀf³fZ 2013 ÀfZ d´fL»fe AfNXßfÈÔJ»ffEÔ ³fWXeÔ ¦fÔUf¹fe ±feÜ EdOX»fZOXAûU»f ¸fZÔ d´fL»fZ 64 Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSXIYûBÊ MXZÀMX ¸f`¨f °fe³f dQ³f IZY AÔQSX Àf¸ff~WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ¶f °fe³f dQ³f ¸fZÔ¸f`¨f Àf¸ff~ WXbAf ±ff °f¶f UZÀMXBÔOXeþ ³fZAfgÀMÑZd»f¹ff IYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff þ¶f »fÃ¹f IYf ´feLf IYSX³fZ IZYd»f¹fZ CX°fSXf °fû CXÀf³fZ d³f¹fd¸f°f AÔ°fSXf»f ¸fZÔdUIZYMX ¦fÔUf¹fZÜ LNXZ AûUSX ¸fZÔ ´fWX»ffdUIZYMX d¦fSXf þ¶f MÑZÔMX ¶fû»MX ³fZ þû ¶f³?ÊÀfIYû ´f¦f¶ff²ff AfgCXMX dIY¹ff »fZdIY³f ´ffÔ¨fAûUSX ¶ffQ OX¦f ¶fiZÀfUZ»f IYe ¦fZÔQ ´fSXd¸fVfZ»f Àf`ÔMX³fSX ³fZ ÀMXeU³f dÀ¸f±f (14)IYf I`Y¨f LûOÞXfÜ

AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ³¹fcþe»f`ÔOXIYû WXSXfIYSX EdOX»fZOX OXZ-³ffBMX MXZÀMX ÀfeSXeþ þe°fe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ AüSX OXeOXeÀfeE IZY IYf¹fÊUfWXIYA²¹fÃf ¨fZ°f³f ¨füWXf³f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXfdIY dRYSXûþ VffWX IYûMX»ff ¸fZÔ A¨Lf MXZÀMX¸f`¨f dUIZYMX WXû¦ffÜ ·ffSX°f AüSX QdÃf¯fARiYeIYf IZY ¶fe¨f ¨fü±ff AüSX AÔd°f¸f MXZÀMX¹fWXfÔ JZ»ff þf³ff WX`ÜdRYSXûþVffWX IYûMX»ff IZY ¸f`Qf³f ´fi·ffSXe¨füWXf³f ³fZ ¸fb£¹f ¢¹fcSXZMXSX Q»fþe°f dÀfÔWX IZYÀff±f ¶f`NXIY IYe þWXfÔ ¸f`¨f IYû »fZIYSX¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ¨füWXf³f ³fZ IYWXf, '¹fWX °fZþ¦fZÔQ¶ffþe IZY A³fbIcY»f §fdÀf¹ff»fe d´f¨f³fWXeÔ WXû¦feÜ dQ»»fe IZY SX¯fþe MÑfRYe ¸f`¨fûÔIZY QüSXf³f dUIZYMX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZYA³fbIcY»f ±fe »fZdIY³f ¹fWXfÔ EZÀff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ¸f`Ô Af´fIYû AfV½fÀ°f IYSX ÀfIY°ff WXcÔ dIYWX¸f A¨Lf MXZÀMX ¸f`¨f dUIZYMX °f`¹ffSXIYSXZÔ¦fZÜ' ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff Q»fþe°f ³fZ IYûBÊÀfbÓffU dQ¹ff, ¨füWXf³f ³fZ IYWXf, '¸f`Ô³fZQ»fþe°f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe »fZdIY³fQ»fþe°f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYe þf³fIYfSXe¸fbWX`¹ff IYSXf³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ' ¨füWXf³f

ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff d´f¨f IYûdÀ´f³f IZY A³fbIcY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE¸f`Qf³fIY¸feÊ BÀf ´fSX ´ff³fe OXf»f³ff ¶fÔQ IYSXQZÔ¦fZ °fû CX³WXûÔ³fZ WXÔÀf°fZ WXbE IYWXf, '¸f`Ô BÀfIYfþUf¶f ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜ' WXf»ffÔdIY À±ff³fe¹f ¢¹fcSXZMXSX AÔdIY°f QØff IZY¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ ¸f`Qf³fIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYûd´f¨f ´fSX ´ff³fe OXf»ffÜ ²fbÔ²f IZY ¸füÀf¸f IYe·fdU¿¹fUf¯fe IZY ¶fe¨f þf¸fNXf IYe °fSXWX´fcSXe °fSXWX ÀfZ dÀ´f³f IYe A³fbIcY»f d´f¨fVff¹fQ °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIZY »fZdIY³f¹fWX EZÀff dUIZYMX WXû¦ff °fû ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ³fWXeÔ °fû IY¸f ÀfZ IY¸f QcÀfSXZ dQ³f ÀfZ dÀ´f³fSXûÔIYû ¸fQQ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

IYûMX»ff ¸fZÔ WXû¦ff A¨LfMXZÀMX dUIZYMX: ¨fZ°f³f ¨füWXf³f

30 nov 2015

Documents