uNroN E:o#3Tra?u jl;ffEoNErarRELe Consertdes Mrnrstrcs

o.r,u",o"."otuifi 1J,i.t!.rT'S#Il"i."ro.","o,".li::ltf:t:".::;;y:i:jo,mment, en ss artic,es 6 16, 20,

;?#liJ:{,fiii#tr+,u#,;;3j&l,.,#r*$fl irm;;i4#";f#i,,kr:r,f i,":,i;i:*#ffi+i"#.:#ijiF#'"{i"if i#1Hr:i:,"i,3ff riij j"3"::",i",*iiti:%,f"1ilii""?"*iixT,i,,"Hffi i:fi ,ff,f "JJ'',.i;",:;,,:l'"""",i,Jt","ff ""*",i"",: i*i,g:,J:fl,"n:;"iiJ:ffl,1.;:i*?[.Jn:?T9b,e susvis ve6,es nomesProposition dera Commission de |,UEMOA, apres avis du CCOA;

avis du CoDit des Expeils Siatutae en daie du OTjujn 2013,

"gJ::ltis+[,..sd+f :f ,I'+frlff,{iiJ","J#ritr"":H,..il.""il

EOICTE LE REGLMENT DONT LA TENEUR SUIT:

fti,if{:i|i"3jiirff *}jlii',1r*l%"{t js;{!i

.j fj"JijixlSij"";i3]"rcomp,nneni re Bilan, re compte de ,s[ar, re abrea

;*:rr*rii::i:r"rr,""."*,,:.:":*tjJ:::;i[:hi:,"* rrrs,:"xi*u#+'**,*ri+'i**i+Les tats flnancieB nnuets

iii;?": jfu il";:."*::r":ii,:::ri*.,,,;T:"..:i.;Articte 13 nouvea:

fui:ra.:."t,:luriifltrti,l$;i"+,:',t,ir{t'fli.f,id$iiilH:6"j$iflrd";;"#::i.,:h:,"ril

irnn?ri".*;**a*Lld::.i j#":", jH:Tj;:'",::::,:;;j;;,liijil:!:xT,;t :::::ft ::"ii:,i: : " rxa:i:i:r::ils

f :ii**li,i,"-",*"_**:[+fi,:i:j,ff :::i];,,":';,r:jsrgr,T":r';]ifi *iln:r"" j",.":x,.t".",,,r,i';;; .:.rri::,Le Biian d separemenl lesappararr.e de faon drstincte ts

lments dclrf ei tes etements d

,"":.,.",",,,11iJi;:r,,,:i';:""r"duiis er res charses qujfonr appa.arr pa.Le Tbleau des flux de hsBie rerra tes flux de ressources et ies iux d emploisr_Etatnnex compite el prcise rinfomaiion donne pr res autres ratsnnanciers

ki;s!::ff idi:i#{:ffi"*1irux4r:1 ": ir

ki*'#:,:1nfi , bi,::'j""'Ji:",s^ tr!::,ffi #:,i: ;:l""i":," ::

,i;:rj*j*;;,*if,J;"-t"f"li."!."!r,1iLes lats finncieE nnuetsorgantses par Lrne rIrenceL'Etat ":j:.",?;Jff l[:;:l* ",,"J1

accompasns de nores

:::J:T#i"l"1,i ;'i,Til:"::":T*: ""J:gffi":ffi """?:"f i;

ii'iH i"' jj,l,e;;[1;;: :li:15j:::::":Te, su , c,,i e, ,e Dd$,r;:i;,i":,'."i," "i$:l fl1,j,1;J;:ff: ff ::#r":::,,fi il: _"';::J:itif i::, :i",f,i:."l:,,j"i*:,lxi"ni:,:^ **,. * o"* ""

Articl 34 nouveu l*i1"".f""1.:.:"."#:,: :'f :i:i"::: ffi i:iln ."

*i",#J_I,;'{ jtiJJ::f TJ?i:i;:"j,,"':t:",,1"mia r- l psenlation des tats financieG est identiqle oun exercice t,aurrei

;::,i:.fff""i?i;: ffirnanciersiompo^e,ind,cation dL chiffre reiarir au

"iir#i;#ft$:,"';?:iH:,iri+3j,,""iH?:rr#ffi:::,r"::ji :articte !5 nolvau:

gffmfryry*ii j*trtrg*iil.[iiiffiArticte 37-l uvea:

tra'$;"g5fiu#*frhhillftffii1i;*il$;1p;,,i'f }:,",'},:;i*rlf :ii",r:?.,*$,.;

Articl $n nouvau:

g,T.;*1*i$*:.,i';',;;-ilre_dcomposee ds son acqlarton en"i&ii?#?:T:i,"x i; aii:ti;i;il:J:iffiJ',i:,;i::,,i;[': de /'immobirisa,io,r corpo,,e doi, se raj,e suivani

Artict 3E-2 nouveu:

*fit'1;;$Ji*Jlx",*l;tr i:iiii{.li_^;:rArtict 45 nouvau:

;ffi i,k;fl 1, ji:;;ltr',+:'l"nffi iri*:lrff ;::J""':li"#,ffi,:;:lif t'tua'rirJa varu,du bien modissabre sursa du.e durir'

;:ff5"':' "*ilfl::';;:i^",,:il;;;gi"'

**, "",d d riere,ce el,re son \or

n#","-'s:rffiii**ir:ik':,il#s3ii::,r""#

,i'::',f :ffi if Hifil*,"":," ::'&?#:r:f Hl:iH ::l"i"Jiti,:;,I#,,",J"k*i;iii;i/lffH,r, ::il:tl"l:?,f :: lii""f,i:j J"J$i

::"Bii ** re cas de majorarion des defles oL de minorarion des

des sins. dns le cas de mjo.arion descrences ou de minoblron des defles.Cs ditrerences cnstued desrespedrvement dans tes chroesf;#d: j,":"H:'" .,?" jli:"H",:,:

Les articles 12, 26, 27, sO r 57 sont abrogs.

.t;i{ij|#i!{,;S,;jfii"i*r#[iflrffi i:ffdu 20 dcembre ,1996de IUEMOA dnommn"a7z001tcwuEMoA

b:,,3f""3*"[i:51l#'' "nrle i visueu re le, janvie,2014. se pubri u

Fail Dakar te 28juin 2o1i

Pour le Conseitdes Minislrcs

Abdl K.im KONATE

ANNEXE ; MODELE D,ETATS FINANCTERS

r 6 5:T: EF;3i .; |1 E'!JgE;qf .e i t5" '=

iF;E:A;;FJPI

21Ja

b BiE

,g 5isE !t3 !5 i:fi F5ff ii cfEs.6:; a61_:i-i i.4{:fF! ; P3:

4

iE.6j "{fqEl B-! =c s: i : ; :Fe

F E J

6

a

4 -

E ; E. '^

:r;r3

!

P_ 5g5.9 ,": !ct CiE

- 3 ! ;ri; ec

COMPTE DE NESUITATNu!ro rdrdncdon

rme nomt DE l,.ExBRctcE DU 1BR

ANNIXElb

AN\,]BR NA 31 DECEMAREN

Dst8@riod ent

"A"'"i;if;I"$$ff,*,"EXERCICEAU 3r/72/

N-1t- / +)

t0

h,"oqu'ni$9h@6'cg9uh

ANNEXEIe

Numrc i.tenrinc*ionINFORMTIONS OBLICATOIRS S

A - DECLATION DE CONFOR]UITEAU SYSCOA

B. REGLES ET METHODESCOMPTABIES

s;'xr*i$fi iii iBTilB#ffiffi ffi uB'NrcilPTE

12

' ANNEXE 1I

Dstgadon rdNMm idDrifidonNOTAS st6tm Domal

I endr dot psnrer tes nores de nanire orgarse fenrit doir iturer, pourchaquetmenrdubilan,du @mpredersulraretde l,tat des hJiatiuns oes iux e esorene ne rtrence crols,

veE I'hfo.marion lie ffgunt ds tes Dore,

l3

k

.^t

,.1al2dlF.l-*l3ns]l

H.5 .E- 'F4 . ; q= iF

sg. ;,;3;",3:I

*

a?a,E .l i + ,; tHtti $-,'3,r81,9 "'r 9 Elgfr55995

3 5 56 { 5r ;

7I

iii1lilr

-II

9

d3

llitiElirii

liig iil

939

)l iliil

9-.'i:

s ]iti! iili

:

s

e5:

il AF

I

33

E

eF

F

45

.' E:

' . *

3EE

at

6P

3

E

E

eE*

's

38, ,EE!i .

t

EF5

EE2

z

E

3l=l

7l9t

Dslgnation entit

AU 31 DECEMBRE N

ANNEXE 2bNumro Identifiction

COMPTB DE RESULTAT SMT DE L'EXERCICE DU lER 'ANVIER N

t8

tDslgafon entitNumm lde||dficado

ANNEXE 2C

VARIATION NETTE DE TAVOIRAU COURS DE L,EXERCICE

19

Dsiention enritNumro identificatlon

ANNEXI 2,

INFORJ{ATIONS OBLIGATOIRES SMT

A . DECLAMTION DE CONFORMITE AU SYSCOA

B. REGLES ET IUETHODES COMPTABI-ES

C - INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES RII-ATIVES AU BIIITN, AU COMPTE DERBSULTAT ET A L'ETAT DES FLUX DE TRESORERIE

20

ANNEXE2'

Dsignation entitNumro lden$ficdon

NOTBS SMT

L entit dott prsenter les notes de nanlre orgnbe. Uentit doit insrer pour chaque lment du blladu compte de rsultat et de l'tat des varladons des avolrs, ulle rfrence crois ve6 l'ido.mation lie

2l