3. acte necesare înscrierii€¦ · florilor, bl. 13/a/parter, jud. harghita b. data selecie...
TRANSCRIPT
3. Acte necesare înscrierii:
a. Cerere de înscriere la concurs adresată SPLTAC Gheorgheni;
b. Curriculum vitae;
c. Copia actului de identitate sau orice alt document care atestă identitatea, potrivit legii, după caz;
d. Copiile documentelor care să ateste nivelul studiilor şi ale altor acte care atestă efectuarea unor
specializări, precum şi copiile documentelor care atestă îndeplinirea condiţiilor specifice ale postului vizat
(extras REVISAL pentru experien ă în domeniuț în cazul postului de expert achizi ii publiceț );
e. Cazierul judiciar sau o declaraţie pe propria răspundere că nu are antecedente penale care să-l facă
incompatibil cu funcţia pentru care candidează;
f. Adeverinţă medicală care să ateste starea de sănătate corespunzătoare eliberată cu cel mult 6 luni
anterior derulării concursului de către medicul de familie al candidatului sau de către unităţile sanitare
abilitate.
4. Calendarul de desfăşurare a concursului:
a. Termenul şi locul depunerii dosarelor de înscriere: 23.07.2021, ora 15:00, Biroul de Rela ii cuț
publicul SPLTAC Gheorgheni – Cart. Florilor, bl. 13/A/parter, jud. Harghita
b. Data selec ie dosare: ț 26.07.2021 - afi are rezultate: ora 15:00ș
După afişarea rezultatelor obţinute la selecţia dosarelor, candidaţii nemulţumiţi pot depune
contestaţie în data de 27.07.2021, ora 11.00, la Biroul de Rela ii cu publicul SPLTACț
Gheorgheni – Cart. Florilor, bl. 13/A/parter, jud. Harghita. În situaţia contestaţiilor formulate
faţă de rezultatul selecţiei dosarelor, comisia de soluţionare a contestaţiilor va verifica
îndeplinirea de către candidatul contestatar a condiţiilor pentru participare la concurs în data de
27.07.2021, ora 15.00. Comunicarea rezultatelor la contestaţiile depuse se face imediat după
soluţionarea contestaţiilor;
c. Data, ora şi locul organizării probei scrise: 28.07.2021, ora 10:00, Centrala Termică RUMEGU ,Ș
str. Cimitirului, 10, jud. Harghita;
d. Data, ora şi locul interviului/probei practice: Centrala Termică RUMEGU , str. Cimitirului, 10, jud.Ș
Harghita – 28.07.2021, ora 12:00;
e. Afi area rezultatelor finaleș : Rezultatele finale se afişează în data de 29.07.2021, ora 15:00 la
Biroul de Rela ii cu publicul SPLTAC Gheorgheni – Cart. Florilor, bl. 13/A/parter, jud. Harghita i pe site-ț ș
ul www.gheorgheni.ro.
CONTACT PENTRU INFORMAŢII SUPLIMENTARE – tel: 0747 509 984, e-mail: [email protected]
2
��� �!#��!#� �$� �����%�$���"&'���� �(�� '�)����������� ��!*����$�%+ �,� �
��E���EF�&����G�F���+&�����H���I��������&H��������������E���&IG����E���
� �$�G� � �J��IEGJE�� �&��H�E &H�� � �&����� �����E��&��H� � �K���� �������H� &���� � ��L��������� � �
GJ���G�&L��H��H� G����J��I�I��*
4,.$,�M+#�.M+9�,�*
� �I���G�� �� �/�0�H��H������������G���L�1
� ����GI�&I����������G�&L���GH�� ��3�2�H��H������������G���L�1
� �K&���&�K�F�N&���G�&��L� ��/�0�H��H������������G���L�1
� �&�E�K&���&�K�F�N&���G�&��L� ��/�0�H��H������������G���L�1
� G�&HG�&��L� ��3�0�H��H������������G���L�1
� ��� �H�� ��/�0�H��H������������G���L�1
� �K&��&��IG3�&����L� ��3�0�H��H������������G���L�1
-!$#%#+94.O�#P+�.M+9�,�*
� ������������������� �/�0�H��H������������G���L�1
3� -������E��&����J��&����L�*�;�<�� ��� �"���� �#=�">�?������� � ��
@� -������E�����F��I�&�I����'���I�����*
�� � �� �? ?����<��<�������"<��<""���� ����A�����A��<����"<��������">�� ����A���+� ���<"
)B��B", ������ A�<�����?�<�������"<��<"<����B�����<���<�����A���?, ��> ��
�� � � B�������<���> �� ����������;�<��������������<���> �� ��?�����?<���
�� � �# �;�C?B� ��B" �� �#B� ��� "> ��
�� "B� �B"�<��������� "! � �C���� "�<�>< ����<��<��� �D��B�B� �����������<���������">� ">��� �B? �
���?�������<�����?<��;������������ ��>;��<��>�������"� ����
�� � ��������B"� " � �� �;�B�� �� � �� ��B"� �� �� �?D� � ���� �<�������">�,��������� �� ?� �� �
� ��"<������">�� ��"<�������?������������ �"� �<"E">� �#<�<��?�� "�?��<�>� <�������<��?������A��
�F��� � ? � � ?�� <��B?��� �?D� �B� ���������D�� !B�, � �� ��� �� �� �<��<���">�?���<�<����?�B� �
� ��� � � � ��,��� ,����<�A�����B� �E���
'� �M��-Q-4 +���-7 .O%+��I��5R95,9,4MQ3+9,.,�S*��&�G����GI�&I��
�� ���������������������%����� ��������� !�"��������������2�I���������&������
�
3. A beiratkozáshoz szükséges iratok:
a. A Gyergyószentmiklósi HVCSK-hoz címzett beiratkozási kérelem;
b. Önéletrajz;
c. A személyi igazolvány vagy bármely más, személyazonosságot igazoló dokumentum másolata, a
törvénynek megfelelően;
d. A tanulmányok szintjét igazoló dokumentumok és más szakirányú végzettséget igazoló iratok,
valamint a munkakör konkrét feltételeinek teljesítését igazoló dokumentumok másolatai, (REVISAL
kivonat a szakterületen szerzett tapasztalatok igazolására a közbeszerzési szakértői állás
esetében);
e. Erkölcsi bizonyítvány vagy saját felelősségre tett nyilatkozat arról, hogy nem szerepel a bűnügyi
nyilvántartásban, amely összeegyeztethetetlenné tenné az állás elfoglalásával.
f. A megfelelő egészségi állapotot igazoló orvosi igazolás, amelyet legkésőbb a verseny előtt 6 hónappal
a pályázó háziorvosa vagy az engedélyezett egészségügyi egységek adtak ki.
4. Versenynaptár:
a. A jelentkezési iratcsomók benyújtásának határideje és helye: 2021.07.23., 15:00 óra, a
Gyergyószentmiklósi HVCSK Közönségszolgálati Irodája – Virág negyed, 13 tömbház / A / földszint,
Hargita megye;
b. Az iratcsomók szelekciója: 2021.07.26. - eredmények kifüggesztése: 15:00
A kiválasztási eljárás eredményeinek kifüggesztését követően az elégedetlen pályázók
2021.07.27-én, 11.00 óráig fellebbezést nyújthatnak be a Gyergyószentmiklósi HVCSK
Közönségszolgálati Irodájánál. 2021.07.27-én, 15.00-kor a pályázatok kiválasztásának
eredménye ellen benyújtott fellebbezések esetén az ellenőrző bizottság megvizsgálja, hogy a
pályázó eleget tesz-e a versenyvizsga feltételeinek a versenyvizsgán való részvételre. Az értesítés
a fellebbezések eredményéről a fellebbezésekről szóló döntést követően azonnal megtörténik;
c. Az írásbeli vizsga megszervezésének dátuma, időpontja és helye: Központi Fűtőmű, Temető
utca 10. szám, Hargita megye - 2021.07.28, 10:00 óra;
d. Az interjú / gyakorlati vizsga dátuma, ideje és helye: Központi Fűtőmű, Temető utca 10 szám,
Hargita megye - 2021.07.28, 12:00 óra;
e. A versenyvizsga végeredményeinek közzététele: A végleges eredmények 2021.07.29-én,
15:00 órakor kerülnek kiközlésre, a Gyergyószentmiklósi HVCSK Közönségszolgálati Irodájában – Virág
negyed, 13 tömbház / A / földszint , Hargita megye valamint a www.gyergyoszentmiklos.ro honlapon.
BŐVEBB TÁJÉKOZTATÁS – tel: 0747 509 984, e-mailben: [email protected]
4
7#7�# �.-A#,�@�QV%W5M+9,4
#%+4-�-4 .� #��6�64" �$,�-%#��@�� �� �5R95,9,4MQ3+9,.,�S�M+��M��-Q-4 +� �
0� !����������������������������� ����1�� !� ������� � ��� � /����� ���'���� ����'������������������
����3���:::�", ��", ����1�
�� !�����������������������,������� � �� ����������KL6�M�*'G��&58J6)�0��))�L�/����� ���'���� ���
'�����������������������3���:::�", ��", �����
2� �� ���������������� ���������������� ����������������
�,.-4 .�+#+4,$�@�� �Q-9O%Q,9,�S� �
0�!���������������������� �� � �HK(0*&5� �N��)�L�� /����� ���'���� ����'�����������������������3���
:::�", ��", ����1�
�-7 .-%4�@��-7 .O%+
0� ���������:>C@�==��
�� !�����������#��������� �� ����"����%��L�J�K�OP/Q�3RRS�
2� !�����������!����� ��� %��)*��49@/$Q/�
:� !������������� ������� ����%��)*��/4/P$QO�
>� !������������ �������� �� �K�" ��� ������� ��������� ����%��L�@SO34�3RR@�
<� ! &���� � ���'������� � � ������ � �� � !��� � � � �������� � � �� � ���� � � ��� � � � �
� ����"����� �� ������� ����� �$�) �����N����
�� !�������������&�������%��)*��R3OQ$OP�
C� !����������������� �� �� � �������� �������� � %����QSOQ$3RR/��
?� !������������ ��������7� �������� �K�" �������S� � %�����L�3ORR$3$@994�
0=����0CC@�==��L�������� �� "� � ���� �������� ������� � ����� ����� ����� �� �
00��� ��������� � ���������� ����� �-� �,� ����.��
0���� ��������� � ����� � ����� ����� ����� �� �1����!��� �� ���
02��� ���������������� ���������������� ����������������
�,.-4 .�+4- #,�!,�4.-4-.,�-�6@+4- #,�!,�,�".-.,�@�X+9,%%WY� �� �5R94#+94R4P�Z9,$�Q,9,�S� �
0� �� ��������� � ������������� ����� �$�*�)K�JT* J*�6��8�6J�����3SR����9Q�9P�@93P��
�� �� ����� � ��� � ��� ���� ����� �� ��� ��� �� �� � $ �*�)K�JT* J*�6��8�6J����� �399����
9R�9Q�@9@9�
2� ! &���� � ���'������ � �� � �������� �� � !��� � � � �������� � � �� � ���� � ��� � � � �
� ����"����� �� ������� ����� � �3�4������U��1
�
:� % ���������'������������������ �������� �������� ��������������������� ���� �� ����� �
� �� � � ,����"� � -������ � ��������� �� ������� . � $ �� 8JLJ�)���(�8�L&JJ � J �'�K)�& J�J� �
�K&J*(��6�'*�)*8�L)�(�'�K)�& J�J�8�L&JJ������3RRQ��
>� �� ���������������� ���������������� ����������������
$"%�#4 .��"��.,�64#.,�,�,$,%4-.6�@�� �-�-�QM�9M++,��.,%!,�Q,9S�$"%QO+� �
0� !����������������������������� ����1�� !� ������� � ��� � /����� ���'���� ����'���������������
�������3���:::�", ��", ����1�
�� !�������������������� ���,������� � �� ����������KL6�M�*'G��&58J6)�0��))�L� /����� ���'��
� ����'�����������������������3���:::�", ��", ����1
2� �� ���������������� ���������������� ����������������
,8�,.4�-��#9# ##��"7�#�,�@��� ����������������������� ����
0��������2�>@�==<�������� ������������� ���� ���� ���� � �" �� �����
���������??@�=0<���������, �� �� ������ �
2� � � ���[��� � ��������� � �� � 2?:@�=0<� � ���� � ������� � � L��� ��� � � ������"� � � � ������ � �
�� � � ����� � ! ����� � ��������� ������������� �� ���������������$���������( " ����� �RR�@93/������
��, � �� ������ ��
�
-� .,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,�#%+4-�-4 .*� �
+-.�#%# � 5-�-7#�, � \% � �-9"� � \%4.,�"�"# � -%+-$7�"� � -� � +#+4,$"�"# � �"7�#� � !, � -�#$,%4-., � �"
,%,.�#,�4,.$#�6
� G �!��� ��� "�� � ���� ��� � ������� � � ����� � �� � ��� �� � �
� *�"������ "���� ������ ���� ������� ������������ � �
� �� ����������� �� ����� � � ������ ������ ������ � �� �!��� �� ���� ����� � ����������� ������� ��� � �
����# ���� ������� �� ������ �������
� �� ������ ���� ���!���� �� �� � ��� ����������������
� G �!�� � � ���� � � ! ����� �� ������ ����� �� � !��� ���� ����� � �� � ��� ��� ������ � ��� � � �� � � � � �!���� � ��� � �
����� ��� ����������������� �� � ��������,�������� �� ��� ��������� ����!��� �� �� �
� J� ��!������� � ���� � ������� ����������� ! � ������������ �� ��� ��� � � ������ � � ������ ������ �
���! ������������ � �� �� �� �� �
� 7 ����� � ������ � ��� ����� � ����������������� �!��"������� � � � � �
� )��� � �� ��� �� � � ������ ���� ��
� '� ���� � ��� ����������������� � ����� � � �����������
� � �� � ���������� ��� � ���������! �� ����� � ����!��������� ��� �� ,�� �������! �������� ���
� *�"�������� ��� ����� �������� � ������� ����� � ���������� � ��� � "����$� � � � ��������!����� ��� � � � � � � �
� ����� �� �
� *� ������� �� �� ��������!� ��� ���� "� �!� ��� ��� � �� � � �
� '� ��!������ �� � � �" �� ������ ����0������ �� ������������ �� ������� ���������������� �
� 6����� ����� ��� ��! � ������ �� ����� ��� � ���!��� ���� � � �" �� �������������� ��� ������� �� � �
������ � ����"�#��������
+-.�#%#�+�,�#A#�,�\%��-9"��$ !"�,� .�4,.$#�,
� 7 ����� � ������ � ����������� �������� �!��� ���� �������� ������,������� ����� ���������� � � � � �
� J� ��!������ ����� ������ � %�������� ��������� ���� ��������� ��� ������� ���� �� �J�)*�
� J� ��!���� ���� ��� �� ������� ��1� � �" �� ����������������
� J� ��!���! ����������� ������������ ������������ ��������,������� �����!��� ��������!� ���
� J� ��!������� � �� ������� ��������� ��������������� � �����:� ����� � �����!��� ��������!� ��� � �
� J� ��!������ ��������� ���������� ����� � ��
� J� ��!�����,������� � �� ���������1�� ��������������� �� ���������� � ������ � ����� ��� ���� �� ���� �� � �
�� ������
� G �!�������� � ���,������� � �� ���������
� G �!���� �� ������ �� ����� �� ������ ��� ������ �������������� ��� ���������� � � ��������������� �
� 7 ����� � ������ � ��������� �������������������� ����� ������� �� � � � �
� G �!����� ��� ���������� ��������� �� �!��� � �>��
� 7 ����� � ������ � � �� �!�������� ���� �!��� ���� ������������� � � � � �
� 7 ����� � ������ � ��� � � �����"����� ���������� �����!��� ���� ��������� ����������� � � � �
� � � �� ��� ! � ��� ����������������� � ������������� ����������������������� ����! � � ���� ����� � � � �
��� �� ��� ������� �����
� �! ��� � ����� ���� ���������������� � � �" �� ����� ������������������� � �� ��� ��
� &���� � � ��! ��� ���� � ���������� ��� ����0������� �� �������������� � �
+-.�#%#�+�,�#A#�,�\%��-9"���,%4.-�,� .�4,.$#�,
� 7 ����� � ������ � ���"����������$� ������� � �!��� � �>������ ���,������� ����� ���������� � � �
� &���� � ����� �����"����� � ������� ����� ����� �� ���� � �
� �� ������������� ����� � � ��������� � �� ��"���� ��� �
� �� ������������� ����� �� � �� "��� �����,������� ����� ������������&)����! ��������!��� ���� ���� ��������� � �
� �� �!� ��� ��������� �����������
.,+� %+-7#�#46 #��,�-4,�!,�+6%64-4,� #�+,�".#4-4,�\%�$"%�6� �
� ������ ���� ����� �� ���������� ��� �� � �������� � �� ������� � �,��� �� � �� ����������� ���� � � �
�#���� �� ������� ��
� ������ ���� ��� �,��� �������������� ����� � ��������� ��������� �� ������������ ������������������� �
������� ������� ������������ �
� ���������� � ��������� � �����!��� �� �������!��� ����,���� ��������������� ����������������� �� ����
� �� ������ ������������ ������ �������������������� �� ���������� ����� ,�� � ���������� ������� � � �
��� ����� �� ����� �� �
� ��������� �� ������"�#�������� ������������������ � ��� ���� ����� �� �������� ��� ���� ��� ����� � � �
��� � �� ����������� � ����� ������ ������ ������ �� �������� ���������������� ���� ���� �� !� � ���� � �
��� � ����� ����� � ���
� ���������������� �� ��������������� � ������ �� ������� �������"�#������������ �� � ���! �� �� �������� � �
� �������
� ������� � ������"�#������� ������������������ � ��� �������������� �� �� � ����� �������!�� �������� �
� �� �� � �������� ������ � ��� �� �� ������ �� ����� � ��� ���� �� ������ � � ��� ���� � ������ �� ����� �
���� � �������� � �� ����� �������������� � � �
� ������� � ����� � ������� � �� �� � ��� ������"�#������ � �������� �������� �� � ��� �� ���� ���� ��� � �
��"�#������������ ���"�� ����� ����� ������� ����� � �� �������������"�� � �!����������� ������ ������ � � �
�������� ������� ��������� �������� ��
� ���� ����� ����� ����� �� �� ��� � � �� �� "��� ������� ����� ����� � ������� ���������� ������� �� � � � � � � � �
������ ����� �������
� ���� ��� �� � �������� �� ����� ���� ������ ������� ���� �������������� �
7����.,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,� �,.-4 .� �
�#!.-"�#��\%�-�#$,%46.#�,��"�-�6*
� G �!������� ������# ���� ����� �� ����� ����������������� �� � � ������ "��� ����"�������� �� ���� ��� � �
������ �!��� ���� ����!����! ����� ,�� �� �
� G �!���� ���� ������� ������# ���� ����� �� ����� �������� ������ � � � ���"���� ������� �� ���� ������ � �
� ����������� � �������� �� �����
� *��������� ���� �� ����� � � ��� �����# ���� ����� �� ����� �������� �
� 7�� ��� � � �� �� �������� ���� �� ����� � � �������� �� ��"���� ������������� ������ ��#�� ����!���� � � � �
���� ������ �� �� ����� � � ��
� *��������� ���� �� ����� � � �������!������ �������� � ���������������� �����! ��� �����#� ����� ������ � �
���� �� �� ������$� ��������� �� �� ��� ���� �!���
� J�!��� � ������������� !��� ���,����� ����� ��� ����� ������# ���� ����� �� ����� �������� �
� J� ��!������ ��� � � �� � � �� ���,���� � ��� �����# ���� ����� �� ����� ������������������� �� ���� �
��� ����� ������������������!����� �� ����� �� ���� �
� J� ��!���! � �� ,�� � �� ������� ��� �! �������� ���� �� ���� ���,���� � ������ � �
� G �!������������� �� � � ���������� ������������ ��� � � �� � � �� ���,��� � ! ��� � ��� �� ��� �� � � � �
��� "����� ���� �������������� �� ����� "�� ������� ����
� J� ��!���������� � ��,�� �� ���� ��������! ��� ��������� ��� �� ��
� '� "�� � ���� ��� � ����� � �� � ��� ����!�������� �������� ����������! �����������! �� �� ���� �� �� � � � �
������������� ��� ��� �
� G �!��������� � �� ��� �� ����!����� �� �������������� ��� �!��� ���� ������� �������������� ��� ��� �� �
� 7������������� � �� ��� �� ����!�������� �������������� �������� ���������� �
� 7�� "��� � ������� ���� ,���� ������������!���������� ���������� �������� ��������
� &������������ ���� ,������ "���� ���������� ��� �!� ����� �� � �� "�� �� �� ���� �
� 7����� � �"��!� � �� ����� �������� ������� ,������!���������� ���������� �������� ����������������� � �
� � ���������������� ���!��� �
� 7�� "��� � ���� ��� ���� �������� ������� ,���� ���������������������� ���������� �������� ��������
� '� � � � � � ���� � � � � ��� � �� � ����� � � � � ������� � ������ � ���!��� � ������ ���������� ������ � � � �������
'� � ��� ���� ! ��� � ���������� �,��� ����� ������ �� ���������� ���� ��� ���� �� �������
� 7�� "��� � ����� � � ����� � ��������� � ���� � ! ����� �������������� ���������� �������� �������� � �
� )������ ����� � ��������������������������� ���������� �������� ��������
� ������������ ���� ���� ���� ��� � � �� � � �� � ��� ���������!���� �� �� � �������������� � � �����
! ����� ,����"� ��
� � �� � ������ ������!���������"�������� ����������������� ��� ��� ����� � ��� ������� �� �������� �� �
!��������� ���������"������$� �� �!� ���� �������� ����������� �� �" ��� ��"���� ���6 ��� �� ����� � � � � � �
��������� � � ��� ������� �� ��� �������������������� ������ ��#�� ��
� 7 ���� � � ������������� ������� ������ ���� "�� � �,���� ����� �������� �� ��� � �� � � � ����� � �� � � � �
!��� ���� ��������� ���������� �� �
�
� 7 ����� � � ����������� � �� ����� � ��� ������ � � � �
� J�!��� � �������� � ��� ��� � � ����� � � ����� � � ���� ��! ��� � !����� �� �� ���� � �� � ����� �� ��������
� �������
� J�!��� � ��� �������������� � ��� ��� ���� �� � "�������!��� ���� �������� ��������# ���� �,��� �� ����� �
� � � �� ���! �� � �� ! � ��� ��� ������ �����#� �,��� �������� ��������� ���� �� ������� ��������� �� �
� � �����
� ������� !� � � ����!��� ���� ������ ����� �� ���������� ����� ������� �� �" � � � ������������������ � � �
�� ������ ��� ��� � ��� � ��� �������� ������"�#���������
.,+� %+-7#�#46 #��,�-4,�!,�+6%64-4,� #�+,�".#4-4,�\%�$"%�6� �
� ������ ���� ����� �� ���������� ��� �� � �������� � �� ������� � �,��� �� � �� ����������� ���� � � �
�#���� �� ������� ��
� ������ ���� ��� �,��� �������������� ����� � ��������� ��������� �� ������������ ������������������� �
������� ������� ������������ �
� ���������� � ��������� � �����!��� �� �������!��� ����,���� ��������������� ����������������� �� ����
� �� ������ ������������ ������ �������������������� �� ���������� ����� ,�� � ���������� ������� � � �
��� ����� �� ����� �� �
� ��������� �� ������"�#�������� ������������������ � ��� ���� ����� �� �������� ��� ���� ��� ����� � � �
��� � �� ����������� � ����� ������ ������ ������ �� �������� ���������������� ���� ���� �� !� � ���� � �
��� � ����� ����� � ���
� ���������������� �� ��������������� � ������ �� ������� �������"�#������������ �� � ���! �� �� �������� � �
� �������
� ������� � ������"�#������� ������������������ � ��� �������������� �� �� � ����� �������!�� �������� �
� �� �� � �������� ������ � ��� �� �� ������ �� ����� � ��� ���� �� ������ � � ��� ���� � ������ �� ����� �
���� � �������� � �� ����� �������������� � � �
� ������� � ����� � ������� � �� �� � ��� ������"�#������ � �������� �������� �� � ��� �� ���� ���� ��� � �
��"�#������������ ���"�� ����� ����� ������� ����� � �� �������������"�� � �!����������� ������ ������ � � �
�������� ������� ��������� �������� ��
� ���� ����� ����� ����� �� �� ��� � � �� �� "��� ������� ����� ����� � ������� ���������� ������� �� � � � � � � � �
������ ����� �������
� ���� ��� �� � �������� �� ����� ���� ������ ������� ���� �������������� �
��
�����.,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,� �,.-4 .��-�4.-4-.,-� �
#�,�".-.,-�-�,� .�"9-4,*�
� G �!������� ������# ���� ����� �� ����� ����������������� �� � � ������ "��� ����"�������� �� ���� ��� � �
������ �!��� ���� ����!����! ����� ,�� �� �
� G �!���� ���� ������� ������# ���� ����� �� ����� �������� ������ � � � ���"���� ������� �� ���� ������ � �
� ����������� � �������� �� �����
� *��������� ���� �� ����� � � ��� �����# ���� ����� �� ����� �������� �
� 7�� ��� � � �� �� �������� ���� �� ����� � � �������� �� ��"���� ������������� ������ ��#�� ����!���� � � � �
���� ������ �� �� ����� � � ��
� *��������� ���� �� ����� � � �������!������ �������� � ���������������� �����! ��� �����#� ����� ������ � �
���� �� �� ������$� ��������� �� �� ��� ���� �!���
� J�!��� � ������������� !��� ���,����� ����� ��� ����� ������# ���� ����� �� ����� �������� �
� J� ��!������ ��� � � �� � � �� ���,���� � ��� �����# ���� ����� �� ����� ������������������� �� ���� �
��� ����� ������������������!����� �� ����� �� ���� �
� J� ��!���! � �� ,�� � �� ������� ��� �! �������� ���� �� ���� ���,���� � ������ � �
� G �!������������� �� � � ���������� ������������ ��� � � �� � � �� ���,��� � ! ��� � ��� �� ��� �� � � � �
��� "����� ���� �������������� �� ����� "�� ������� ����
� J� ��!���������� � ��,�� �� ���� ��������! ��� ��������� ��� �� ��
� '� "�� � ���� ��� � ����� � �� � ��� ����!�������� �������� ����������! �����������! �� �� ���� �� �� � � � �
������������� ��� ��� �
� G �!��������� � �� ��� �� ����!����� �� �������������� ��� �!��� ���� ������� �������������� ��� ��� �� �
� 7������������� � �� ��� �� ����!�������� �������������� �������� ���������� �
� 7�� "��� � ������� ���� ,���� ������������!���������� ���������� �������� ��������
� &������������ ���� ,������ "���� ���������� ��� �!� ����� �� � �� "�� �� �� ���� �
� 7����� � �"��!� � �� ����� �������� ������� ,������!���������� ���������� �������� ����������������� � �
� � ���������������� ���!��� �
� 7�� "��� � ���� ��� ���� �������� ������� ,���� ���������������������� ���������� �������� ��������
� '� � � � ������ � �� ������ ������������ � �� ��������������� ����!���������� ���������� �������� ��������
'� � ��� ���� ! ��� � ���������� �,��� ����� ������ �� ���������� ���� ��� ���� �� �������
� 7�� "��� � ����� � � ����� � ��������� � ���� � ! ����� �������������� ���������� �������� �������� � �
� )������ ����� � ��������������������������� ���������� �������� ��������
� ������������ ���� ���� ���� ��� � � �� � � �� � ��� ���������!���� �� �� � �������������� � � �����
! ����� ,����"� ��
� � �� � ������ ������!���������"�������� ����������������� ��� ��� ����� � ��� ������� �� �������� �� �
!��������� ���������"������$� �� �!� ���� �������� ����������� �� �" ��� ��"���� ���6 ��� �� ����� � � � � � �
��������� � � ��� ������� �� ��� �������������������� ������ ��#�� ��
� 7 ���� � � ������������� ������� ������ ���� "�� � �,���� ����� �������� �� ��� � �� � � � ����� � �� � � � �
!��� ���� ��������� ���������� �� �
��
� 7 ����� � � ����������� � �� ����� � ��� ������ � � � �
� J�!��� � �������� � ��� ��� � � ����� � � ����� � � ���� ��! ��� � !����� �� �� ���� � �� � ����� �� ��������
� �������
� J�!��� � ��� �������������� � ��� ��� ���� �� � "�������!��� ���� �������� ��������# ���� �,��� �� ����� �
� � � �� ���! �� � �� ! � ��� ��� ������ �����#� �,��� �������� ��������� ���� �� ������� ��������� �� �
� � �����
� ������� !� � � ����!��� ���� ������ ����� �� ���������� ����� ������� �� �" � � � ������������������ � � �
�� ������ ��� ��� � ��� � ��� �������� ������"�#���������
.,+� %+-7#�#46 #��,�-4,�!,�+6%64-4,� #�+,�".#4-4,�\%�$"%�6� �
� ������ ���� ����� �� ���������� ��� �� � �������� � �� ������� � �,��� �� � �� ����������� ���� � � �
�#���� �� ������� ��
� ������ ���� ��� �,��� �������������� ����� � ��������� ��������� �� ������������ ������������������� �
������� ������� ������������ �
� ���������� � ��������� � �����!��� �� �������!��� ����,���� ��������������� ����������������� �� ����
� �� ������ ������������ ������ �������������������� �� ���������� ����� ,�� � ���������� ������� � � �
��� ����� �� ����� �� �
� ��������� �� ������"�#�������� ������������������ � ��� ���� ����� �� �������� ��� ���� ��� ����� � � �
��� � �� ����������� � ����� ������ ������ ������ �� �������� ���������������� ���� ���� �� !� � ���� � �
��� � ����� ����� � ���
� ���������������� �� ��������������� � ������ �� ������� �������"�#������������ �� � ���! �� �� �������� � �
� �������
� ������� � ������"�#������� ������������������ � ��� �������������� �� �� � ����� �������!�� �������� �
� �� �� � �������� ������ � ��� �� �� ������ �� ����� � ��� ���� �� ������ � � ��� ���� � ������ �� ����� �
���� � �������� � �� ����� �������������� � � �
� ������� � ����� � ������� � �� �� � ��� ������"�#������ � �������� �������� �� � ��� �� ���� ���� ��� � �
��"�#������������ ���"�� ����� ����� ������� ����� � �� �������������"�� � �!����������� ������ ������ � � �
�������� ������� ��������� �������� ��
� ���� ����� ����� ����� �� �� ��� � � �� �� "��� ������� ����� ����� � ������� ���������� ������� �� � � � � � � � �
������ ����� �������
� ���� ��� �� � �������� �� ����� ���� ������ ������� ���� �������������� �
��
!����.,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,�� � �,.-4 .� �
+#+4,$� �*��
� 7 ����� � ������ � � ��� � � ����� �����&*6*�� ����������� �� � �" �� ��� �� � � � � �
� 7 � ���� � � ��� ��� �� ���� ���� � �� � � �" � � ���� ��� �&) ���8�+� �@999 �&) �2(K�J(K��LK�6 �&)� � � �
2(K�J(K����6� �&)�0�&JL%���,������� ������� ��� �� ����� �� ������� ���� �!��� �!��� ���� �� � � � �
� "��� � � �� � ����� �� � ������ � � � !��� ���� � � � ��� ���� � � � "� ! � � 'L��8*)�M � �� ��� � � � "��� �� �
�,�������� ������� ��
� 7 � ���� � ������ � � � � ��!�������� �� �� �!��� ���� � �� "��� ����� �� ����� ��������HK(0*&58� � � � � � �
N��)�L� �6�L�)KH����
� &���� � ���� ��������!���������� ������������ ������� �� � �� ��������� �
� 7 � ���� � � ����� � � � � ��!�� � ����� �� � �� �� ������ � � ����� � ��� � �� �� ���� �� � �� � !��� � � � � � � � �
� �� ������� �� ������
� 7��� �������!��,�������"����!��� ���� ���"���� ����������������� �������! ����������� ���� ����� � �" � � �
� ���������� ������������ �!����!�������� ��� ��
� 7��� �������!��,�������"���� �������� �����!���������� ������ ���"��� ����� �� "��#�� �
� 7��� �������!��,���� �� � � � � ��� ��� � ��� ���� �������� �������" � ����� ��� ����!����� "�������� �
!��� ���� ������� ��
� 7��� �������!��,�������������� ������� "��� ���� �� ����1�� �!��� �������� ,�� ����� ���������� "�����
� � ������ , � � � � !��� ������ � �� �� ��� � � �!��� � � ���� � ������� � ��� ��� � ������ �� � �� � �� �� ��� � � � � �
������ ������ � ��6 � ��� ��� �� ��� �������� �� ��������� � ��.�� � �
� 7��� ��� � �� � !��,���� � ������ � � � �� �� � � 1 � � �!�� � � � ������ ", � � � !����������� � � �� �� ��� � � � �
������������� � ����!������ � � �����J�&J���K�� �� ��� �� � ����������� ���" � ����������
� 7��� �������!��,�������� � �"�� � � ������ ����!��� �� ��� �� � ������� � ����� ���� �� ������������� � � � �
��������!�������� ����� ���������� �����"��� ���� �� �������!�������� ����� �������
� 7��� ��� � �� � !��,���� � � ���� � � �� ! � ��� � ������ % � � ��!�� � � ����� � � � �� � ������� � � ! � �� �� � �
�������������� ���" � ��� ����� ���� ������ �� �����������������"�� ���� ��� ��7���� �� �������!��� � ��
� ������� �������� ���
� 7��� �������!��,������������� � ! ��� � ���������� ����� � � %���,����"�������� �������,������� ����� �
���� ������� � ����� ������ ��� ���� �� ������ �� ����������� ��� �!���"� � ��������� �� � �� � � �
� 7��� �������!��,�������� � ������� � �� ������ � ����� ����� �����"��� ����� �!��� �� ������ � � �!�� � � �
�� ��� �������,�������������
� 7��� ������� !��,���� ��� � �� � �� � !��,���� ��� ���,���� ��� � � ��� �� �!�� � � "����� �� ������� ", � ���
!��� ������ ��� �� ������'� ���� ��� � � ��������3S����� ������ �� ���� � � ����,�������������"������� �
����� �������
� 7��� �������!��,���������� � � ��������� ����� ���� ���� "������� ������� ", � ���!��� ������ ��� �� ����� � �
� 7��� �������!��,�������"�������� ��� ����� ������ ����� �����������"������ ������� � � �" � �����!���� � �
����� �� ��� �� �� ������ �� ���� � � �
� 7��� �������!��,�������� ����������������� � � �� ���� �� �
��
� *�"����"��������� ��#������������������������� � �" � � ���� � ����� ���� �� ��
� *�"��� � ������� � � � � ��� � ���% � ������ � � ����� ����� � ������� � � �� � � � �� � � ���� �� � !��� � ��
��������������������� ������������� �� ������ ���� ��������
� *��� �� �,���� �����������&)�� ��������� �� �� �� � ���������� ��������� ����������������� �� �� �� �� �
� *� ������� �����������!� ��� ���� "� ������������� �
.,+� %+-7#�#46 #��,�-4,�!,�+6%64-4,� #�+,�".#4-4,�\%�$"%�6� �
� ������ ���� ����� �� ������������� �� � �������� � �� ������� � �,��� �� � �� ����������� ���� � � �
�#���� �� ������� ��
� ������ ���� ��� �,��� �������������� ����� � ��������� ��������� �� ������������ ����������� �
��������������� ������� ������������ �
� �� � �� � ���� � � �� � ����� � � � �� � !��� �� � �� ����!��� � � ��,���� � � ��� � ��������� � � �������� � ��
���� �� ��� �� �� ������ ������ � �� � �� ��� � �� �������� ��������� ��� �� ��� � ������ ��� � � ,�� � � �
��������� ������� ���� ����� �� ����� �� ��
� ��������� �� ������"�#�������� ������������������ � ��� ���� ����� �� �������� ��� ���� ��� � � �
���� ���� � �� ����������� � ����� ������ ������ ������ �� �������� ���������������� ���� ���� � �
� !� � ������� � ����� ����� � ��� �
� ���������������� �� ������������������������ ������� �������"�#������������ �� � ���! �� �� �������� � �
� �������
� ������� � ������"�#������ � �������� �������� �� � ��� ����� � ������� � �� �� � ��� �� ���� ��� !�� � �
�������� �� �� ��������������������� �� ������ �� ����� ���� ������ ������� ���� ������������ �
� ��������� � �������� � �� ����� �������������� � � �
� ������� � �������������� �� �� � ���������"�#������� ������������������ � ��� �� �������� ��� � �
��"�#������� ����� ���"�� ����� ����� ������� ����� � �� �������������"�� � �!��������� �� ����� � �
� ������ � �������� ������� ��������� �������� ��
� ��� � � ���� ����� � �� � � �� �� ��� � � �� � � "��� ��� ���� ��� � � ����� � � ������ � �� ������� � � � � � � � �
������ �� ������� ����� �������
� ���� ��� �� � �������� �� ����� ���� ������ ������� ���� �������������� �
��
,����.,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,�� ��-7 .-%4� �*��
� ������� �� � ������� ��� ����� ������� "����� ������ � � �� ����������� ����� "������� ������������
� &���� � �� ��� � �� ����� � � ������� � ��� � ��� � �� � �� � � ���� � �,�� ������ � � � ����� � �� ��� ��� ��
� ����� ������ ��� ��
� ������� � � � ��� ���� � � �������� � � � � ���� � �� � �� � � ������� � !��� � ��� � �� � ��� � �� � � ���� � ����
� �!� ���� ������� ������ ������� ����� ������� �� ������ ��� ���������� ��� �,��� �� ����� �
� &���� � ������� ��� �� ����������� � �� �� ,����� ����� � �'�J�� � � �
� 7��� � � � "���� ���� � 6 � K��� � J�� ����� � �� ��� � � ��� � ���� � � ! ����� � �� � ����� � � � ��� � �� � � �
� �!� ������ �������$� �������" �� ����������� � �� ������� �� ����� � � �� �
� ������� �� ������ �� ���� ���������� ���� ������� ������� �������� �
� '���� � �� ����� � � �,��� �� � � ������������ ��������������!������� ����� ,�� �� � � �
� 7��� � ����������!��������� ������ �!� ���� �������� ����������� �������� � �
� � � � �� !��� ���,����� ����� ������ � � �� ,�� ���� ������������� ����� ������� ����� ���
� 8����� � �������� ����� � ������� ������� �� ���������� � �� ,�� �� �� ������ ��
� '����������������� �������������� ���������� �� ������������ �
� *��� � � ��� � �� � ���� �� � � ������ � � ��� �� � "�� � ����� � � ����� � ����� ��� � �������� � ����� ��� �� � �
� ������ � �������� �����������
� �� �������� ���� ������������� �� ������� � ����� �� �����! ���� �������� �� ���� ���� �!� ������ �
� L������� � �������� �������!������������������ ���
��
A����.,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,�� ��-7 .-%4� �*��
� ����������� � �� �� �� �������"���� ����� ���� � ���������� � ���� � ��������� �� ���� ���� ���� � �" � �
� ��������� ������ �� �������������� ���� ���� �������
� �� ���� � ������ � �� ����� � � � �� ��#�� � � � � � ������ � ��� � �����! ��� � ��� � ���� � �������� � ������� � �� �
��� � ��������� �� � ���� ������������3��
� '� "�� � � ���� �� � � ����������������� !��� � ���,����� ��� ���� ��� � ������� � � ����� � �� � ��� � � � �
� ����������������� ����� �� � � ��� ! � ���������� ���� ����� � ��������� �� � ���� ������������3�� �
� *�"�������� ��� ����� �������� � ������� ����� � ���������� � ��� � "����$� � � � ��������!����� ��� � � � � � � �
� ����� �� �
� '� ��!������ �� � � �" �� ������ ����0������ �� ������������ �� ������� ���������������� �
� 6����� ����� ��� ��! � ������ �� ����� ��� � ���!��� ���� � � �" �� �������������� ��� ������� �� � �
������ � ����"�#��������
.,+� %+-7#�#46 #��,�-4,�!,�+6%64-4,� #�+,�".#4-4,�\%�$"%�6� �
� ������ ���� ����� �� ���������� ��� �� � �������� � �� ������� � �,��� �� � �� ����������� ���� � � �
�#���� �� ������� ��
� ������ ���� ��� �,��� �������������� ����� � ��������� ��������� �� ������������ ������������������� �
������� ������� ������������ �
� ���������� � ��������� � �����!��� �� �������!��� ����,���� ��������������� ����������������� �� ����
� �� ������ ������������ ������ �������������������� �� ���������� ����� ,�� � ���������� ������� � � �
��� ����� �� ����� �� �
� ��������� �� ������"�#�������� ������������������ � ��� ���� ����� �� �������� ��� ���� ��� ����� � � �
��� � �� ����������� � ����� ������ ������ ������ �� �������� ���������������� ���� ���� �� !� � ���� � �
��� � ����� ����� � ���
� ���������������� �� ��������������� � ������ �� ������� �������"�#������������ �� � ���! �� �� �������� � �
� �������
� ������� � ������"�#������� ������������������ � ��� �������������� �� �� � ����� �������!�� �������� �
� �� �� � �������� ������ � ��� �� �� ������ �� ����� � ��� ���� �� ������ � � ��� ���� � ������ �� ����� �
���� � �������� � �� ����� �������������� � � �
� ������� � ����� � ������� � �� �� � ��� ������"�#������ � �������� �������� �� � ��� �� ���� ���� ��� � �
��"�#������������ ���"�� ����� ����� ������� ����� � �� �������������"�� � �!����������� ������ ������ � � �
�������� ������� ��������� �������� ��
� ���� ����� ����� ����� �� �� ��� � � �� �� "��� ������� ����� ����� � ������� ���������� ������� �� � � � � � � � �
������ ����� �������
� ���� ��� �� � �������� �� ����� ���� ������ ������� ���� �������������� �
��
�����.,+� %+-7#�#46� ����#�� ����#�+-.�#%#�+�,�#A#�,�� +4"�"#�!,�� �,8�,.4� �
-��#9# ##��"7�#�,�� �*��
� *��������������� ���� "��� ������"��� ���������, �� ������ ��
� '����������������� ������� " ������ �� ���, ������� � ������"������������������, ��������� ���� � �
��������� ��������� ���������� ����� �!��� �� �� ������� ��� ������ �� ���� � � ������� ��������� �
��� ���� � ������ ������ �������������������" ������������
� *�"����� �!��� �����!���������� ����� ������� ����������������� ����� �"����� � ����!��� �&'G� �
������������ ���������� ����� ���, ���������������� "��������"��� ��
� ����� � ���������� �� ��������� ��� �� �� �� �� " �� ����������� ��! ��� ����� ����� �
� ������ � ����� �#���!���� �� ��������� ����� ���� �� ���, � �� ���"�# � �� � ������� ��� �� ���� � � �
� ,�� �� �����! ��� ���, �� ��������
� *�������������� ������� ��� �� ����� �� � � � � ������� ����� ������ �������� � �
� 7����� � ���������� ���, ��������������� ������ �� � ����� �� � � "��� � ��������� � � �� � � �
������ ��������� � �� ���, �� �
� � � �� � ������� ��� �� ���, ������� ����!���� ������� � � ���"�#������� �� ��� ��������� � �� � � �
�#��"����� �� ��
� 6 ��� � ������ ���� ��� �!� �� ���, ���������
� '���������� ������ ���! �� ����� ��� �
� ������ � �� �� ���� � ���������� � � ���� � ��� ���� �� ��������� ���� �� ���, ��������� � � �
� '���������������� ��������������� ���, � ��������
� '����������� ��� � ����������� ���� �� ������� ��
� 7����� � ������������������!����� "�� �� ������ ��� � �� ������� � �� ����� � �������*'�� � �
� 7����� � �������� � ����������� "�� �� ����� ���� �� ������� �� ���� �� �� ��� � ��� �
� 7����� � � ������������ ���� ������� �� � �
� + ���� � ������ ��� � �!������� �������� ������ ������� ����������������
� ������� �� ����������� �� �������� �������� ������, ���� �� �
� 8��! �������������� ����� �����"�� � ������ ��������������� �� � �� �� ������
� ������� � ������� ��������� �� �� �������� �������� � �� �������� ���� ������������ ����!����! �
��������
� � �� �������� ���� �� ����������� �������������"�#��������
.,+� %+-7#�#46 #��,�-4,�!,�+6%64-4,� #�+,�".#4-4,�\%�$"%�6� �
� ������ ���� �������������� ������
� ���������� � ��������� � �����!��� �� �������!��� ����,���� ��������������� ����������������� �� ����
� �� ������ ������ � �� � �� ��� � �� ��������� � ������ ��� � � ,�� � � �������� � � �� ���� � ��� �� ��� �� � � �
���� �� �
�