1

333

3„ѨÉèí∞=ÙѨiâ◊√ Œú ¢ã‘ÎÅ∞

(Ô~O_»= ÉèÏQÆ=Ú)

~°K«~Ú„u

„j=∞u ÔHlÜ«∂ =~°„Ñ™ê Œ Ô~_ç¤

„ѨK«∞~°}

\. Ñ≤. =~°„Ñ™ê Œ Ô~_ç¤ëêÖ’"£∞ K«iÛ,

*.Ü«∞<£.\.Ü«Ú. áÈ™êìѶ‘ãπ

J#O «ÑÙ~°=Ú – 515 002� : 9440285883, 9440669494

2

Jesus Christ - Holy Women

Smt. Kezia Varaprasada Reddy

© All Rights reserved

1st Edition - 12-08-2016

Price - Rs. 50/-

Copies available at:

T.P. Varaprasada ReddyShalom Church, J.N.T.U. Post OfficeAnanthapuram - 515 002cell: 9440285883

Logos Book Centre

10/1, Arundalpet,Guntur - 522 002cell: 9866296843, 9440260004

Jeevan Jyothi Press & PublishersMission High School Road,Roya peta, Narsapur - 543 275

Printed & Published byT.P. Varaprasada ReddyShalam ChurchJ.N.T.U. C. Post OfficeANANTAPUR - 515 002Andhra Pradesh, India, � : 94402 85883

3

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ

1. SQÆ∞ѨÙÎ =∞O„ «™ê#∞Å∞ – ã≤„áê, ѨÓÜ«∞ .........................................4

2. Ñ≤Å¡Å#∞ ¿ã=‰õΩÅ∞QÍ KÕã≤# «e¡ – Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ ..............................13

3. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ „Ѩ äŒ=∞ „Ѩ=HÎx – q∞~åº=Ú ................................19

4. JO Œ~°∂ J=∂‡~ÚÖË<å – ã≤áÈÊ~å ............................................31

5. WO\˜"åix Kå=‰õΩO_» „| «∞HõxzÛ ~°HΔOz# ¢ã‘Î – ~åǨ|∞ ...........47

6. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ «e¡ – ≥É’~å ................................................58

7. ã≤OǨxfl K«OÑ≤# "Õ∞Hõ – Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ............................................69

8. =∂@ «Ñ¨Êx «O„_çH˜ =∂@ «Ñ¨Êx «#Ü«∞ – Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î ..........79

9. „^ÀÇ≤Ïx K«OÑ≤# J<å=∞‰õΩ~åÅ∞ – ÕÉËã¨∞ ¢ã‘Î ...............................92

10. ѨuH˜ ã≤QÆ∞æ ≥zÛ# Ѩ_»u – ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞# u=∂fl#∞ ¢ã‘Î ........102

4

1SQÆ∞ѨÙÎ =∞O„ «™ê#∞Å∞ – ã≤„áê, ѨÓÜ«∞

x~°æ=∞HÍO_»=Ú "≥Ú Œ\ ˜ J 蕺ܫ∞=ÚÖ’ =∞#‰õΩ HõxÑ≤OKÕ =∞O„ «™ê#∞Å¿Ñ~°∞¡ +≤„á¶ê, ѨÓÜ«∂ Jx K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. g~°∞ W„âßÜÕ∞Å∞ ¢ã‘ÎʼnõΩ =∞O„ «™êx ѨxKÕÜ«Ú"å~°∞QÍ xÜ«∞q∞OK«|_®¤~°∞. "åi ¿Ñ~°¡‰õΩ J~å÷Å#∞ "≥Ú Œ@ =∞#=Ú è•ºx^•Ì=Ú.+≤„á¶ê J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ '™œO Œ~°º=Ú— Jx J~°÷=Ú. ¿Ñ~°∞ Ü≥ÚHõ J~°÷=Ú#∞|\ì +≤„á¶ê™œO Œ~°º=ÚQÆÅ ¢ã‘ÎQÍ LO_»=K«∞Û. P"≥∞ ÉÏǨϺ ™œO Œ~åºxfl =∞#=Ú K«∂_»ÖË Œ∞HÍh, P"≥∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞ ™œO Œ~åºxfl x~°æ=∞ 1:21 K« Œ∞=Ù@ ^•fi~å P"≥∞ Õ=ÙxH˜ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞@#∞ |\ì =∞#=Ú ≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û. ѨÓÜ«∂ J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ '„Ѩã¨="Õ Œ#Hõey# ¢ã‘Η Jx J~°÷=Ú. 'ÃÇÏÖòÎ _çáê~üì"≥∞O\ò—Ö’ q∞_£"≥·Ñ¶πQÍ Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl D"≥∞‰õΩ P¿Ñ~°∞ ™ê~°÷Hõ"≥∞ÿ#>Ë¡ LOk. HÍ#∞Ê H˘~°‰õΩ P"≥∞ = ŒÌ‰õΩ =KÕÛ „Ñã="Õ Œ##∞ J#∞ÉèíqOKՄѨu ¢ã‘ÎH˜, `å#∞ «# HÍ#∞ÊÅÖ’ `å#∞ J#∞ÉèíqOz# „Ѩã¨="Õ Œ##∞ |\ì JO ŒihJ#∞Éèí=ѨÓ~°fiHõOQÍ P ŒiOz, JÉèíÜ«∞q∞zÛ, ŒÜ«∞K«∂Ñ≤Oz, À_»∞QÍ LO_ç, Éèí~À™êWKÕÛ ¢ã‘ÎQÍ LO_ç# Œx P"≥∞ ¿Ñ~°∞ Ü≥ÚHõ J~å÷xfl|\ì ÉèÏqOK«=K«∞Û. D W ŒÌ~°∞ ¢ã‘ÎÅ∞=∞Oz J~°÷ã¨Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ¿Ñ~°∞¡ Hõey#"å~°∞QÍ L<åfl~°∞. Jk KåÖÏ =∞Ozk.

I. ~å*Ï[ á⁄Ok# =∞O„ «™ê#∞Å∞ : ™ê è•~°}=ÚQÍ z#fl L^ÀºQÆ∞Å`À ~åAÅ∞=∂\Ï¡_»~°∞. HÍh x~°æ=∞ 1:15–16 Ö’ ~åA <Õ~°∞QÍ D ¢ã‘ÎÅ`À =∂\Ï¡_ç#@∞¡K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. D =∂@ ~åA‰õΩ „Ñ è•#"≥∞ÿ#kQÍ ÀzOk Hõ#∞Hõ<Õ J «_»∞ "åi`À<Õ~°∞QÍ =∂\Ï¡_ç K≥|∞`«∞<åfl_»∞. ~åA K≥Ñ≤Ê#^Õq∞@O>Ë – ÃÇÏ„c ¢ã‘ÎʼnõΩ g∞~°∞=∞O„ «™êx ѨxKÕÜ«Ú#ѨÙ_»∞ "åi HÍ#∞Ê Ñ‘@Åg∞ Œ K«∂z#ѨÙ_»∞ =∞QÆ"å_≥·# Ü≥∞_»Å"åx K«OÑÙ_ç. P_»∞ ≥·# Ü≥∞_»Å ^•xx „| «∞HõxÜ«Úº_ç— Jx K≥áêÊ_»∞. WÖÏ ~åAK≥ѨÊ_®xH˜ HÍ~°}=Ú W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅHõO>Ë q™êÎ~°OQÍ, |e+¨ìOQÍL#flO^Œ∞=Å¡ "å~°∞ JÖÏQÆ∞# qã¨ÎiOK«‰õΩO_»∞#@∞¡QÍ Ñ¶ ¨~À~åA ^è•#º=ÚxÅ∞=KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Ѩ@ì}=ÚÅ#∞ Hõ@∞ì@ÔH· Hõiî#"≥∞ÿ# "≥\ìѨ#∞Å#∞KÕÜ«Ú"åiQÍ xÜ«∞q∞OKåÅx KåÖÏ Ü«ÚHÎQÍ ~åA "åiÑ@¡ PÖ’zã∞Î<åfl_»∞. JÖÏKÕã≤#ѨÊ\ ˜H© "å~°∞ ^Õ=Ùx Hõ$Ѩ=Å¡ qã¨Îiã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ WHõ "å~°∞qãÎiOK«‰õΩO_»∞#@∞¡ "åi =∞QÆã¨O`å<åxfl HÍ#∞ÊÑ‘@Å g∞ Œ<Õ K«OÑ≤"ÕÜ«∞=∞x ~åA+≤„áê, ѨÓÜ«∞ʼnõΩ P*Ï˝Ñ≤OKå_»∞. 'K≥éѨ‰õΩ~å K≥_Õ=Ù— J#∞ Ö’Hõ ™ê"≥∞ « „ѨHÍ~°=Ú=∂„ «"Õ∞ HÍHõ ''g∞~°∞ KÕã≤#^•xx |\ì «fi~°QÍ g∞ <≥uÎg∞kH˜ ~°Ñ≤ÊOK≥ Œ#x— Õ=Ù_»∞Ü≥∂"ÕÅ∞ 3:6 K≥Ñ≤Ê# =∂@ „ѨHÍ~°"Õ∞ Ju «fi~°Ö’ Ѷ~À, J «x „Ѩ[Ö·# SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ

5

*˺+ìѨل «∞ÅO Œ~°∂ XˆH~ÀA K«OѨ|_»É’ «∞<åfl~°∞. =∞QÆÑ≤Å¡Å#∞ K«OѨO_ç, P_»∞ ≥· Õ„| «Hõx=fiO_ç Jx K≥ѨC@Ö’ Ѷ~À L ÕÌâ◊"Õ∞=∞O>Ë, ÃÇÏ„c ¢ã‘ÎÅ∞ ѨxH˜~åx "å~°x,KÕ «HÍx "å~°x, Œ ŒÌ=∞‡Åx «ÅOz LO_»=K«∞Û#∞. ÃÇÏ„c ¢ã‘ÎÅÖ’ «=∞ [<åOQÍxfl~°HΔOK«∞‰õΩ#fl Z¿ãÎ~°∞, «# Ñ≤Å¡Å#∞ ~°HΔOK«∞‰õΩ#fl JcQÆ~¸Å∞, «# Õâßxfl ~°HΔOK«∞‰õΩ#fl≥É’~å, «# Ѩ@ì}Ïxfl ~°HΔOK«∞‰õΩ#fl ≥ÉËã¨∞ ¢ã‘Î, «# Ѩ@ì}Ïxfl ~°HΔOK«∞‰õΩ#fl q"ÕHõѨÙ

¢ã‘ÎÖÏO\˜ *Ï˝#=O «∞Ö·# ¢ã‘ÎÅ∞, K«∞~°∞ÔH·# ¢ã‘ÎÅ∞ L<åfl~°x Ѷ~À~åA‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞."å~°∞ 'x=Ù~°∞QÆÑ≤Ê# xѨCÅ— ÖÏO\˜"å~°x J «xH˜ ≥eÜ«∞ Œ∞. ~°HõΔ‰õΩ}‚ Ö’HÍxH˜≥zÛ# =∞iÜ«∞ L#fl Œx, ~°HõΔ‰õΩx q∞#flQÍ „¿Ñq∞Oz# Ü≥∞ǨÏ#fl, ã¨∂ã¨#fl, =∞QÆÌÖË<≥

=∞iÜ«∞Å∞ L<åfl~°x P ~åA‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞. ÃÇÏ„c ¢ã‘ÎÅ∞ ŒO_»∞QÆ"å~°x P ~åAJ#∞‰õΩx JÖÏQÆ∞# =∂\Ï¡_ç LO\Ï_»∞.

II. Õ=ÙxH ÉèíÜ«∞Ñ_ç# =∞O„ «™ê#∞Å∞ : g~°∞ Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç =∞QÆÑ≤Å¡Å#∞„| «∞HõxKåÛ~°x 1:17Ö’ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_®¤~°∞. JO>Ë U Õ=ÙxH˜?SQÆ∞ѨÙÎÖ’x Õ=ÙxHÍ? W„âßÜÕ∞Å∞ Õ=ÙxHÍ? W„âßÜÕ∞Å∞ Õ=ÙxˆH. W„âßÜÕ∞Å∞ „Ѩ[Å=∞ 茺 "å~°∞ =∞O„ «™êx ѨxKÕÜ«ÚK«∞O_»QÍ ZO «=∞Ok ÃÇÏ„c ¢ã‘ÎÅ∞ "åiH˜ x["≥∞ÿ#Ü≥∞ÇÏŸ"å Õ=Ùx ãOQÆ «∞Å∞ K≥áêÊ~À? "åi ^•fi~å qx# ãOQÆ «∞Å#∞|\ì "å~°∞Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç PÖÏQÆ∞# =∞QÆÑ≤Å¡Å#∞ K«OѨÖË Œx #=Ú‡ «∞<åfl#∞.«=∞ L^ÀºQÆ=ÚÖ’ ~åA ^•fi~å W=fi|_ç# Jqhu, áêáêÅ#∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® D

=∞O„ «™ê#∞Å∞ ~åAÅ ~å*·# Õ=ÙxH ÉèíÜ«∞Ñ_®¤~°∞. HÍh Éèí∂ãO|O èŒ"≥∞ÿ# Ѷ~À~åA‰õΩHÍ Œ∞ QÍh, [#=ÚʼnõΩ ~å*·#, ã¨~°fiÉèí∂q∞H˜ ~å*·# Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_®¤~°∞ (ÃÇÏ„c11:23). JÖÏQ "≥∂¿+ ÑÙ\˜ì#ÑÙ_»∞ J «x «e¡ ŒO„_»∞Å∞ ~å*Ï*ωõΩ ÉèíÜ«∞Ñ_ç "≥∂¿+#∞K«OѨÖË^Œ∞. #kÖ’ áê~°"ÕÜ«∞ÖË^Œ∞. HÍh =¸_»∞ <≥ÅÅ∞ J`«xx ^•z#@∞¡K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú. ^•xÜÕ∞Å∞ 3:16 Ö’ '<≥|∞Hõ^≥fl[~°∞ ~åA `å#∞ xÅɡ\˜ì#q„QÆǨÏ=Ú#∞ ѨÓlOz #=∞㨠iOKåÅx, JÖÏ ÖËxÜ≥∞_»Å «HõΔ}"Õ∞ =∞O_»∞K«∞#fl"Õ_çq∞QÆÅ JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ g∞~°∞ Ѩ_»"ÕÜ«∞|_»∞ Œ∞~°x +¨„ ŒH±, "≥∞Ã+H±, Jɡ ≥flQÀÅ`ÀJx#ѨÙ_»∞ "å~°∞ ~å*Ï[˝‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ – '<≥|∞Hõ ≥fl[~°∂, WO Œ∞#∞QÆ∂iÛ „Ѩ «∞º «Î~°q∞Ü«∞º=Åã≤# zO`« =∂‰õΩ ÖË^Œ∞. =∂ ^Õ=Ù_»∞ "Õ∞=Ú ¿ãqOK«∞K«∞#fl ^Õ=Ù_»∞=∞O_»∞K«∞#fl "Õ_çq∞QÆÅ D JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ #∞O_ç =∞=Ú‡#∞ «Ñ≤ÊOz ~°HΔOK«∞@‰õΩã=∞~°∞÷_»∞. =∞iÜ«Ú h =â◊=Ú# Ñ_»‰õΩO_» PÜ«∞# =∞=Ú‡#∞ ~°HΔOK«∞@‰õΩ ã=∞~°∞÷_»∞.XHõ"Õà◊ PÜ«∞# =∞=Ú‡#∞ ~°HΔOÑHõáÈ~Ú###∞ ~å*Ï, h Õ= «Å#∞ "Õ∞=Ú ÑÓlOK«=Ú#=∞㨠iOѨ=∞xÜ«Ú— ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩO_® ~åA`À è≥·~°ºOQÍ K≥áêÊ~°∞.

PÖÏQÆ∞# D ¢ã‘ÎÅ∞ Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç Ñ≤Å¡Å#∞ K«OÑ≤ áêѨ=Ú KÕÜ«∞ÖË Œ∞.D<å_»∞ KåÖÏ=∞Ok ¢ã‘ÎÖË «=∞ Ñ≤Å¡Å#∞ K«OѨىõΩO@∞<åfl~°∞. QÆ~°ƒù=ÚÖ’ L#flk=∞QÆÑ≤Å¡"å_≥· Õ QÆ~°ƒù=Ú#∞ LOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. =∞QÆÑ≤Å¡"å_≥· Õ =Oâ’^•ú~°‰õΩ_»x. ÃÑo§

6

ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ P_»Ñ≤Å¡Å ŒQÆæ~°#∞O_ç Hõ\ÏflÅ∞ ≥™êÎ_»x. ѨÙ<åfl=∞ #~°Hõ=Ú #∞O_çq_çÑ≤™êÎ_»x. =ÚãeHÍÅOÖ’ «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ ™ê‰õΩ`å_»x QÆ~åƒùxfl LOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.Hõ_»∞ѨÙÖ’ L#flk J_»Ñ≤Å¡ Jx ≥e¿ãÎ Jk Y~°∞Û‰õΩ Ñ¨Ù\ìO Œx, ÃÑo¡ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’P"≥∞‰õΩ Hõ@fl=Ú W"åfieû=ã¨∞ÎO Œx, P"≥∞‰õΩ HÍ#∞ÊÅ∞, PѨ~+¨#∞¡ KÕ~ÚOz HÍ#∞HõÅ∞WK«∞ÛHÀ"åe. Y~°∞Û H˘~°ÔH· ѨÙ_»∞ «∞O Œx ÉèÏqOz «Å∞¡ÖË D ~À[# QÆ~°ƒùqzÛùuÎ,JÉÏ~°¬<£ KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. JÉÏ~°¬<£ ^•fi~å Ñ≤Å¡Å∞ K«xáÈÜÕ∞ Ѩiã≤÷u D<å_»∞«Å∞¡Å =Å¡<Õ [~°∞QÆ∞ «∞O_»QÍ, ã¨fiO « Ñ≤Å¡Å<Õ Ç¨Ï «=∂~°∞Û‰õΩO@∞#fl «Å∞¡Å‰õΩ ''g∞~°∞

KÕã≤#^•xx |Ç¨ï «fi~°QÍ g∞ <≥uÎg∞ Œ‰õΩ ~°Ñ≤ÊOK≥ Œ#x— Õ=Ù_»∞ Ü≥∂"ÕÅ∞ 3:6 Ö’K≥Ñ≤Ê#=∂@ g∞ q+Ü«∞=ÚÖ’ [iy Õ Jk |Çï «fi~°QÍ [iy Õ P „â◊=∞‰õΩ, Pâ’HÍxH˜, P ~À Œ#‰õΩ g∞~°∞ «@∞ìH˘#QÆÅ~å? JÉÏ~°¬<£ ^•fi~å XHõ rqOK«∞K«∞#fl„áê}x K«OÑÙ «∞<åfl=∞x Z=fi~°∂ J#∞HÀ=_»O ÖË Œ∞. «e¡ QÆ~åƒùÖË J<ÕHõ Ñã≤‰õÄ#ʼnõΩã¨=∂kè ã¨÷ÖÏÅ=Ù`«∞<åfl~Ú. „ѨHõ@# 6:10 Ö’ |eÑ‘~î°O „H˜O^Œ K«OѨ|_ç#"åiP «‡Å∞ '<å è•, 㨠«ºã¨fi~°∂Ñ‘! Ѩiâ◊√ Œ∞ú_®! ZO^•Hõ f~°∞Ê f~°ÛHõÜ«Ú =∂ ~°HõÎ=Úxq∞ «Î=Ú Éèí∂x"åã∞ʼnõΩ „Ñu ŒO_»# KÕÜ«∞HõÜ«Ú LO Œ∞=x aQÆæ~°QÍ HHõÅ∞ "Õã≤#@∞¡——=∞#=Ú JÉÏ~°¬<£ ^•fi~å K«OÑ≤# =∞# Ñ≤Å¡Å∞ =∞# „Ѩu ŒO_»# HÀ~°∞ «∂ Õ=Ù}‚„áê~°÷# KÕ¿ã U~åÊ@∞ LO_ç#@¡~Ú`Õ =∞# f~°∞Ê ZÖÏ LO@∞O^À#x WÖÏO\˜«Å∞¡ÖÏ~å, ZѨC_≥·# H˘OK≥=Ú PÖ’zOKå~å? g∞‰õΩ ≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ g∞~°∞ g∞

Ñ≤Å¡Å#∞ K«OѨ٠«∞<åflˆ~"≥∂, PÖÏQÆ∞# #~°Ç¨ÏO «‰õΩÖ· L<åflˆ~"≥∂ PÖ’zOK«O_ç.

'P_»Ñ≤Å¡Ü≥ÿ∞ ÑÙ@∞ì@HõO> J_»qÖ’ „=∂<≥·ÑÙ@∞ì@ "Õ∞Å∞— J#∞H˘x KåÖÏ=∞Ok`«Å∞ ¡Å∞ `«=∞‰ õΩ Ñ ¨ Ù@ ìÉ’ÜÕ∞k P_»Ñ ≤Å ¡ Jx `≥e¿ã Î " ≥O@<Õ JÉÏ~° ¬< £KÕ~ÚOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. JÖψQ KÕã¨∂ÎáÈ`Õ XHõ<å\˜H˜ =∞# =∞QÆÑ≤Å¡Å#∞ ÃÑO_ç¡KÕã¨∞H˘<ÕO^Œ∞‰õΩ P_»Ñ≤Å¡Å∞ Hõ~°∞"Ò`å~°∞. ɡ·aÖò HÍÅOÖ’ WÖψQ P_»Ñ≤Å¡Å#∞Hõ#‰õÄ_» Œx P<å\ «Å∞¡Å∞ J#∞H˘x =ÙO>Ë =∞#‰õΩ D ~ÀAÖ’¡ áê~î°=ÚQÍ 'Z¿ãÎ~°∞Å∞,|`≥¬|, ~åǨ|∞Å∞— JÖÏO\˜"å~°∞ =∞#‰õΩ LO_Õ"å~å? =∞iÜ«∞=∞‡ ѨÙ@ìHõáÈ`ÕÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù ZHõ _»? Z¿ãÎ~°∞ ÑÙ@ìHõáÈ Õ Ü« Œ∞Å ~°HõΔ} ZÖÏQÆ∞# [iQk? =∞QÆÌÖË<Õ=∞iÜ«∞ ÖËHõáÈ Õ 'ÜÕ∞ãÜ«∞º ÑÙ#~°∞`å÷# "å~°Î t+μºÅ‰õΩ K≥¿ÑÊ"åÔ~=~°∞? Hõ#∞Hõ P_»Ñ≤Å¡#∞JÅ∞ã¨∞QÍ K«∂_»‰õÄ_» Œ∞. J*Ï˝#O`À, Jq"ÕHõO`À, J=∂Ü«∞Hõ «fiO`À, á⁄~°áê@∞`ÀWO «=~°‰õΩ KÕã≤# D „áê}Ç¨Ï «ºÅ‰õΩ ã¨fiã≤÷ K≥Ñ≤Ê, „ѨÉèí∞=Ù#∞ HõΔ=∂Ѩ} J_»∞QÆ∞H˘xJÖÏO\˜ HÍ~åºÅ‰õΩ 'ѶÙÖò™êìÑπ— ÃÑ\ì Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç +≤„á¶ê, ѨÓÜ«∞Å=Öˇ =∂kirq`åxfl HõeyÜ«ÚO Œ∞=Ú QÍHõ.

Já⁄.HÍ. 5= J 蕺ܫ∞OÖ’ „Ñ[Å∞ Já⁄ãÎÅ∞Å •fi~å ãfiã÷ « á⁄O Œ∞K«∞O_»Q̈́Ѩ[Å∞ "åix Ѷ∞#Ѩ~°K«∞K«∞O_»QÍ ã¨ Œ∂ÌHõܫںŠ≥QÆ"å~°∞ =∞ «û~°=Ú`À xO_»∞H˘x"åix Ѩ@ì}Ѩ٠K≥~°™êÅÖ’ =ÙOK«QÍ „ѨÉèí∞=Ù Œ∂ « ~å„u"Õà◊ P K≥~°™êÅ «Å∞ѨÙÅ∞fã≤ "åix "≥Å∞ÑeH fã≤H˘x =zÛ – g∞~°∞ "≥o§ Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ xÅ∞=|_ç D

7

r==Ú#∞ QÆ∂iÛ =∂@ÅxflÜ«Ú „Ñ[Å`À K≥ÑC_»x "åi`À J#QÍ Já⁄.HÍ. 5:28,29ÅÖ’ „Ѩ è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞ "åix K«∂z g∞~°∞ D <å=∞=Ú#∞ |\ì É’kèOщõÄ_» Œx"Õ∞=Ú g∞‰õΩ YO_ç «=ÚQÍ P*Ï˝Ñ≤OѨÖË •? Jx K≥Ñ≤Ê#ѨC_»∞ JO Œ∞‰õΩ ¿Ñ «∞~°∞#∞Já⁄ãÎÅ∞Å∞#∞ ''=∞#∞+¨μºÅ‰õΩ HÍ Œ∞ "Õ∞=Ú Õ=ÙxˆH "Õ∞=Ú Ö’|_»=Öˇ#∞ ( Õ=ÙxˆHÉèíÜ«∞Ѩ_»=Öˇ#∞) QÆ • J<åfl~°∞. Hõ#∞Hõ =∞#=Ú Õ=ÙxˆH Ö’|_®e, ÉèíÜ«∞Ѩ_®e.DÖÏQÆ∞# ^Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç`Õ =∞#‰õΩ =KÕÛ ÖÏÉèí"Õ∞O\˜? ™ê"≥∞`«Å∞ 16:6 Ö’'Hõ$áêã¨`«º=ÚÅ =Å# ^À+¨=ÚÅ∞ „áêÜ«∞tÛ`«Î=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O^Œ∞ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ =Å# =∞#∞+μºÅ∞ K≥_»∞ «#=Ú #∞O_ç ˘ÅyáÈ=Ù Œ∞~°∞——Jx „"åÜ«∞|_ç# „ÑHÍ~°=Ú Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ =Å# =∞#=ÚK≥_»∞ «#=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_® LO\Ï=Ú. JÖψQ +≤„á¶ê, ѨÓÜ«∞ Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩÉèíÜ«∞Ñ_»∞@ =Å# Ñ≤Å¡Å#∞ K«OÑÙ@ J<Õ K≥_»∞ «#=Ú #∞O_ç ˘ÅyáÈ=Ù@‰õΩ „ÑÉèí∞=Ùã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß_»∞.

Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõey Ü«ÚO_»∞@ =Å# =KÕÛ ÖÏÉèÏÅ∞ H˘xfl „H˜O Œ„"åÜ«∞|_®¤~Ú.

1) Ü≥∞ÇÏŸ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ r=ÑÙ T@ (™ê"≥∞ «Å∞ 14:27).2) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ ≥eqH˜ =¸Å=Ú (™ê"≥∞ «Å∞

1:7).

3) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ *Ï˝#=Ú#‰õΩ =¸Å=Ú(™ê"≥∞ «Å∞ 9:10† 2:8).

4) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ K≥_»∞ «#=Ú #ã¨Ç≤ϺOK«∞H˘#∞@ÜÕ∞ (™ê"≥∞ «Å∞ 8:13).

5) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ q#Ü«∞=Ú#‰õΩ „ѨuѶÅ=Ú(™ê"≥∞ «Å∞ 22:4).

6) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ Ü«∞ ä•~°÷=ÚQÍ „Ѩ=iÎOK«∞@‰õΩHÍ~°}=Ú (™ê"≥∞ «Å∞ 14:2).

7) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ |Ǩï è≥·~°º=Ú Ñ¨Ù\ ìOK«∞#∞(™ê"≥∞ «Å∞ 14:26).

8) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@ n~å…Ü«Ú=Ù‰õΩ HÍ~°}=Ú(™ê"≥∞ «Å∞ 10:27).

9) áêáê «∞‡Å∞ #∂~°∞=∂~°∞Å∞ Œ∞ëê¯~°º=Ú KÕã≤ n~å…Ü«Ú+¨‡O «∞Ö·##∞ Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõey PÜ«∞# ã¨xflkèH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞"å~°∞ ˆHΔ=∞=ÚQÍLO^Œ∞~°∞.

8

10) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ ¢ã‘Î H˘xÜ«∂_»|_»∞#∞ (™ê"≥∞ «Å∞ 31:30).

11) PÜ«∞# =∞~°‡=Ú PÜ«∞# Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"åiH˜ ≥eã≤Ü«Ú#flk.

12) PÜ«∞# Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"åi xq∞ «Î=Ú PÜ«∞# ^•zÜ«ÚOz# "Õ∞Å∞ZO`À Q˘Ñ¨Êk (H©~°Î# 31:19).

13) Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"åiK«∞@∞ì PÜ«∞# Œ∂ « HÍ=eÜ«ÚO Œ∞#∞(H©~°Î# 34:7).

14) PÜ«∞#Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ LOK«∞"åiH˜ U "Õ∞Å∞#∞ H˘ Œ∞"≥·Ü«ÚO_» Œ∞(H©~°Î# 34:9).

15). PÜ«∞#Ü«∞O Œe ÉèíÜ«∞=Ú "åiH˜ Sâ◊fi~°º=Ú (Ü≥∞+¨Ü«∂ 33:6).

16). PÜ«∞#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞"åi g∞ Œ PÜ«∞# HõxHõ~°=Ú xÅ∞K«∞#∞ (Å∂HÍ 1:50).

DÖÏQÆ∞# Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"åix QÆ∂iÛ H˘xfl =K«<åÅ∞ QÆ=∞x^•ÌO:

1) 1~åAÅ∞ 18:12 Ö’ '<Õ#∞ ÉÏź=Ú#∞O_ç Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞xeÑ≤#"å_»#x F|^•º JO@∞<åfl_»∞.

2) Ü≥∂|∞ 1:1 Ö’ 'Ü≥∂|∞ Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å_≥·K≥_»∞ «#=Ú#∞ qã¨i˚OKå_»∞.

3) <≥ÃÇÏ=∂º 7:2 Ö’ ǨÏ#<åº JO ŒiHõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å_»∞.

4) ÃÇÏ„c 11:7 Ö’ <À=Ǩï ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å_≥· «# ~ÚO\˜"åi ~°HõΔ}H˘~°‰õΩ XHõ F_»#∞ ã≤ Œú=Ú KÕÃã#∞.

Wxfl q^èŒ=ÚÅ∞QÍ =∞#=Ú P cèHõ~°"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx Ü«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ#∞HõeyÜ«Ú<åfl=∂? [#=ÚʼnõΩ ~å*Ï, h‰õΩ ÉèíÜ«∞Ñ_»x"å_≥=_»∞? . . . hÖÏO\"å_»∞Z=_»∞#∞ ÖË_»∞ QÆ#∞Hõ #~°∞Å∞ h‰õΩ ÉèíÜ«∞Ñ_»∞@ J#∞QÆ∞}º=Ú Jx ~Ús‡Ü«∂ 10:7Ö’„"åÜ«∞|_ç#k. ~Ús‡Ü«∂ 5:22 Ö’, '<å‰õΩ g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ñ_»~å? <å ãxflkèx =}Hõ~å?Jx J_»∞QÆ∞`«∞#fl „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç K≥_»∞`«#=Ú #∞O_ç, #+¨ì=ÚÅ #∞O_ç`˘ÅyáÈ=Ù Œ=Ú QÍHõ!

III. =Oâßaè=$kú á⁄Ok# +≤„á¶ê, ÑÓÜ«∂ : +≤„á¶ê, ѨÓÜ«∂ Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç=∞QÆÑ≤Å¡Å#∞ „| «∞HõxzÛ#O Œ∞# P W„âßÜÕ∞Å∞ [#=Ú qãÎiOz q∞H¯e „Ñ|e#@∞¡,Õ=Ù_»∞ D ¢ã‘ÎʼnõΩ ‰õÄ_® =Oâßaè=$kú HõÅ∞QÆ*Ëâß_»x x~°æ=∞ 1:21 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#k.

XHõiH˜ =∞#=Ú "Õ∞Å∞KÕ¿ãÎ Õ=Ù_»∞ =∞# Ñ≤šʼnõΩ "Õ∞Å∞ KÕ™êÎ_»x nx=Å# =∞#‰õΩJ~°÷=∞ø «∞#flk. +≤„á¶ê, ѨÓÜ«∂ ÃÇÏ„c Ñ≤Å¡Å#∞ qãÎiOѨ*ËÜ«Ú@ =Å# Õ=Ù_»∞ P=∞O„ «™ê#∞Å =Oâ◊=Ú#∞ =$kúKÕã≤ qãÎiOѨ*Ëâß_»∞.

9

DÖÏQÆ∞# Õ=Ù_»∞ •g Œ∞‰õΩ ‰õÄ_® ãO`å# ãO|O èŒ"≥∞ÿ# "åQÍÌ#=Ú xKåÛ_»∞.2ã¨=¸ 7:11 Ö’ '<Õ#∞ h‰õΩ ã¨O`å#=Ú HõÅ∞QÆ*ËÃã Œ#∞. h k#=ÚÅ∞ ã¨OѨÓ~°‚=∞QÆ∞#ѨÙ_»∞ h=Ù h Ñ≤ «~°∞Å`À x„kOz# «~°∞"å « h QÆ~°ƒù=ÚÖ’#∞O_ç =zÛ# hã¨O «ux ÃÇÏzÛOz ~å[º=Ú#∞ J «xH˜ ã≤÷~°Ñ¨~°K≥ Œ#x J «_»∞ <å <å=∞ Ѷ∞# «H˘~°‰õΩ XHõ =∞Ok~°=Ú#∞ Hõ\ìOK«∞#∞. J «x ~å[º ã≤OǨã¨#=Ú#∞ <Õ#∞ x «º=ÚQÍã≤÷~°Ñ¨~°K≥ Œ#∞— J<åfl_»∞. ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ ‰õÄ_® 1~åAÅ∞ 2:24 Ö’ '' «#"åQÍÌ#=Ú „ѨHÍ~°=Ú <å‰õΩ ‰õΩ@∞O|=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã≤# Ü≥∞Ǩϟ"å—— Jx K≥ѨÊ|_ç#"åQÍÌ<åxfl ^Õ=Ù_»∞ <≥~°"Õ~åÛ_»∞. JÖÏQÆ∞#<Õ ^Õ=Ù_»∞ Ü«∞~ÀÉÏ=Ú‰õΩ ã¨O`å#q+¨Ü«∞=ÚÖ’ 1~åAÅ∞ 11:38 Ö’ "åQÍÌ#=Ú KÕâß_»∞. '<Õ#∞ h‰õΩ P*Ï˝Ñ≤Oz#ŒO «Ü«Ú h=Ù qx <å =∂~°æ=ÚÅ##∞ã¨iOz #_»∞K«∞K«∞ <å ¿ã=‰õΩ_≥·# ^•g Œ∞

KÕã≤#@∞¡ <å Hõ@ì_»Å#∞ <å P[˝Å#∞ ÔQ·H˘x# Ü≥∞_»Å <Õ#∞ h‰õΩ `À_»∞QÍ LO_ç^•g^Œ∞ ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ âßâ◊fi`«=ÚQÍ <Õ#∞ ã≤÷~°Ñ¨~°z#@∞¡ x#∞fl#∞ ã≤÷~°Ñ¨~°zW„âßÜÕ∞Å∞"åix hHõѨÊyOK≥ Œ#∞.—

Õ=Ù_»∞ É·aÖòÖ’ =∞# ãO`å#=Ú#∞ QÆ∞iOz ‰õÄ_® "åQÍÌ#=Ú KÕã≤# =∞iH˘xfl=K«#=ÚÅ∞ =∞#=Ú QÆ=∞xOz "å\˜x „ѨÉèí∞=Ù ŒQÆæ~° „áêi÷Oz qâßfiã¨=Ú`Àá⁄O^Œ∞HÀ=K«∞Û.

1. ~Ús‡Ü«∂ 31:15–21 – U_»∞=Hõ T~°∞H˘#∞=Ú. Hõhflà◊√¡ q_»∞K«∞@ =∂#∞=Ú.h „HÜ«∞ ãѶÅ"≥∞ÿ [#∞Å∞ â◊„ «∞=Ùx Õâ◊=Ú#∞O_ç uiy =K≥Û Œ~°∞. ~åÉ’=Ù HÍÅ=∞O Œ∞h‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. J «x QÆ∞iOz <å Hõ_»∞ѨÙÖ’ "Õ Œ#QÍ L#flk. «Ñ¨ÊHõ <Õ# «xHõ~°∞}˜O`«∞#∞.

2. ~Ús‡Ü«∂ 30:10 – Ü«∂HÀ|∂, ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú. W„âßÜÕ∞Å∂, q㨇ܫ∞"≥ÚO Œ‰õΩ=Ú. <Õ#∞ Œ∂~°=Ú# #∞O_»∞ x#∞fl#∞ K≥~°Ö’xH˜ áÈ~Ú# Õâ◊=Ú##∞O_»∞h ã¨O`å#ѨÙ"åix ~°HΔOK«∞K«∞<åfl#∞. ɡ ŒiOK«∞"å_»∞ Z=_»∞#∞ ÖˉõΩO_» Ü«∂HÀ|∞ãO «u uiy=zÛ x=∞‡oOz <≥=∞‡k á⁄O Œ∞#∞.

3. *Hõ~åº 9:13 – ã‘Ü≥∂#∂, h ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ ÖËѨÙK«∞<åfl#∞. â◊¥~°∞_»∞ Y_»æ=ڄѨÜ≥∂yOK«∞#@∞¡ <Õ#∞ x#∞fl „ѨÜ≥∂yO «∞#∞.

4. Ü≥∞+Ü«∂ 49:22 – <Õ#∞ [#=ÚÅ «@∞ì <å KÕ~Ú Z «∞ÎK«∞<åfl#∞. [#=ÚÅ«@∞ì <å èŒfi[=Ú Z «∞ÎK«∞<åfl#∞. h ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ ~˘=Ú‡# =ÙOK«∞H˘#∞K«∞<åfl#∞. h

‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ "åi Éèí∞[=ÚÅ g∞ Œ "≥∂Ü«∞|_»∞ Œ∞~°∞. h Ñ≤Å¡Å#∞ <Õ<Õ ~°HΔOK≥ Œ#∞.

5. Ü≥∞+Ü«∂ 59:21 – h g∞ Œ#∞#fl <å P «‡Ü«Ú <Õ#∞ h <À@#∞Oz# <å=∂@Å#∞ h <À@Ü«∞O Œ∞#∞ h Ñ≤Å¡Å Ñ≤Å¡Å <À@#O Œ∞#∞ D HÍÅ=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘xZ#fl_»∞#∞ `˘ÅyáÈ=Ù.

10

6. Ü≥∞+Ü«∂ 44:3 – h ã¨O «u g∞ Œ P «‡#∞ ‰õΩ=∞‡iOK≥ Œ#∞. h‰õΩ Ñ¨Ù\ì#"åix<Õ#∞ Pj~°fikOK≥ Œ#∞. h\˜ HÍÅ∞=Å =∞ 茺 x~°=Ol K≥@∞¡ QÆ_ç¤Ö’ Z Œ∞QÆ∞#@∞¡"å~°∞ Z^Œ∞QÆ∞^Œ∞~°∞. XHõ_»∞ Ü≥∞Ǩϟ"å "å_»xÜ«Ú =∞iÜ≥ÚHõ_»∞ Ü«∂HÀ|∞ ¿Ñ~°∞K≥ѨCH˘#∞#∞. =∞iÜ≥ÚHõ_»∞ Ü≥∞Ǩϟ"å "å_»#x «# KÕuÖ’ „"åã≤ W„âßÜÕ∞Å∞ J#∞=∂~°∞¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ìH˘#∞#∞.

7. Ü≥∞+Ü«∂ 59:20–21 – h g∞ Œ#∞#fl <å P «‡Ü«Ú <Õ#∞ h <À@#∞Oz#=∂@Å∞ h <À@#∞O_çÜ«Ú, h Ñ≤Å¡Å <À@#∞O_çÜ«Ú D HÍÅ=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘xZÑC_»∞#∞ `˘ÅyáÈ=Ù.

8. Ü≥∞+¨Ü«∂ 60:4 – Hõ#∞flÖˇuÎ K«∞@∞ì K«∂_»∞=Ú. g~°O^Œ~°∂ ‰õÄ_»∞H˘x hÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. g~°O^Œ~°∂ ‰õÄ_»∞H˘x h Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. h‰õΩ=∂~°∞Å∞ Œ∂~°=Ú# #∞O_ç =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. h ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ K«OHõ<≥ «Î|_ç =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞.x#∞fl ÉÏkèOz#"åi ãO`å#=Ú h Ü≥∞ Œ∞\H =zÛ ™êyÅÑ_≥ Œ~°∞. x#∞fl «$}©HõiOz#"å~°O Œ~°∞ =zÛ h áê Œ=ÚÅ g∞ Œ Ѩ_≥ Œ~°∞.

9. Ü≥∞+¨Ü«∂ 60:20,21 – h ^Œ∞óYk#=ÚÅxflÜ«Ú ã¨=∂ѨÎ=ÚÅQÆ∞#∞. h[#∞ÅO Œ~°∂ hu=∞O «∞Ö· Ü«ÚO Œ∞~°∞.

10. Ü≥∞+Ü«∂ 60:9,10 – h Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å <å=∞=Ú#∞|\ì Œ∂~°=Ú#∞O_çh ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, «# "≥O_ç |OQÍ~°=ÚÅ#∞ fã≤H˘x =K«∞Û@‰õΩ nfiѨ=ÚÅ∞ <åH˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ìK«∞#flq.

11. Ü≥∞+Ü«∂ 62:5 – Ü«∞ø=#∞_»∞ Hõ#ºHõ#∞ =iOz ÃÑO_ç¡ KÕã≤H˘#∞#@∞¡ h‰õΩ=∂~°∞Å∞ x#∞fl ÃÑO_ç¡ KÕã≤H˘<≥ Œ~°∞.

12. Ü≥∞+Ü«∂ 65:23 – PHõã≤‡Hõ=ÚQÍ HõÅ∞QÆ∞ JáêÜ«∞=Ú <˘O Œ∞@ÔH· g∞~°∞Ñ≤Å¡Å#∞ Hõ#~°∞. "å~°∞ Ü≥∞Ǩϟ"å KÕ`« Pj~°fikOK«|_ç# "å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. "åiã¨O`å#ѨÙ"å~°∞ "åi Ü≥Ú ŒÌ<Õ =ÙO Œ∞~°∞.

13. Ü≥∞+Ü«∂ 54:13 – h Ñ≤Å¡ÅO Œ~°∂ Ü≥∞Ǩϟ"åKÕ « LѨ Õâ◊=Ú á⁄O Œ∞ Œ∞~°∞.h Ñ≤šʼnõΩ JkèHõ q„âßOu ^˘~°∞‰õΩ#∞.

14. Ü≥∞+¨Ü«∂ 61:9 – [#=ÚÅÖ’ "åi ã¨O`«u `≥eÜ«∞|_»∞#∞. [#=ÚÅ=∞ 茺#∞ "åi ã¨O`å#=Ú „Ѩã≤kú<˘O Œ∞#∞. "å~°∞ Ü≥∞Ǩϟ"å Pj~°fikOz# [#=∞x"åix K«∂z# "å~°O Œ~°∂ XÑCH˘O Œ∞~°∞.

L^•: 1) S[H± #∂º@<£, 2) „¿Ñ~ÚOQ∑ ÃÇ·Ï_£, 3) JQÆã‘ì<£, 4) *Ï<£ "≥ã‘¡, 5)J„|ǨO eOHõ<£, 6) Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î, 7) "≥∂¿+,

15) Ü≥∞+Ü«∂ 48:19 – h QÆ~°ƒùѶÅ=Ú ^•x ~}∞=ÙÅ#∞ qãÎiOK«∞#∞. "åi<å=∞=Ú h ã¨xflkè #∞O_ç H˘\ì"ÕÜ«∞|_» Œ∞, =∞~°∞=|_» Œ∞.

11

16) H©~°Î# 115:14,15 – Ü≥∞Ǩϟ"å q∞=Ú‡#∞ g∞ Ñ≤Å¡Å#∞ =i÷Å¡*ËÜ«Ú#∞.

+≤„á¶ê, ѨÓÜ«∂ J#∞ =∞O„ «™ê#∞ʼnõΩ =Oâßxfl WK«∞Û@ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, P=Oâ◊=Ú#∞ Jaè=$kú KÕâß~°@. JÖψQ =∞#‰õΩ Õ=Ù_»∞ ã¨O «ux WK«∞Û@ =∂„ «"Õ∞HÍHõ "å~°∞ Pj~°fikOK«|_Õ ãO «uQÍ LO_®e J<Õ L ÕÌâ◊=Ú`À<Õ ÃÑ·# „"åÜ«∞|_ç#"åQÍÌ<åÅ∞ „ÑÉèí∞=Ù =∞#HKåÛ_»∞. „Ñ≤Ü«∞ ãÇÏŸ ŒsÖÏ~å, WO «=~°‰õΩ =∞# ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞QÆ∞iOz ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# H˘xfl "åQÍÌ#=ÚÅ#∞ g∞~°∞ qâßfiã¨O`À g∞ „áê~°÷#Ö’¡"å_»∞H˘O@∂ g∞ Ñ≤Å¡Å q+Ü«∞"≥∞ÿ g\x g∞~°∞ Õ=Ùxx JkèHÍ~°=Ú`À J_çy ÔH¡~Ú"£∞KÕã∞HÀ=K«∞Û. =∞i=ÚYºOQÍ =∞# Ñ≤šʼnõΩ L#fl Éè∫uHõ Pj~åfi Œ=Ú Å#∞ |\˜ìãO`À+≤¿ãÎ ÖÏÉèí=Ú ÖË Œ∞. D Ö∫HHõ Pj~åfi Œ=ÚÅ`ÀÉÏ@∞ Pf‡Ü«∞ Pj~åfi Œ=ÚÅÖ’Ju „áê=ÚYº"≥∞ÿ# ~°HõΔ} Pj~åfi Œ=Ú =∞# Ñ≤Å¡Å H˘~°‰õΩ «e¡ ŒO„_»∞Ö·# =∞#=ÚHÀ~°∞HÀ"åe. ~°HõΔ} Pj~åfi Œ=Ú ÖˉõΩO_® WÇÏÖ’Hõ Pj~åfi^•Å∞ Zxfl L<åfl JqѨ~°Ö’HõOÖ’xH˜ ~åHõ „ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»= ~åHõ_»Ö’ J=hfl JyflH˜ PǨïu J=Ù`å~Ú.áêѨ HõΔ=∂Ѩ}, ~°HõΔ} ÖËHõáÈ Õ =∞# Ñ≤Å¡Å P «‡Å∞ ‰õÄ_» #~°HÍyflH˜ PǨïu JÜÕ∞º„Ñ=∂ Œ=ÚOk. JÖÏ =∞# Ñ≤Å¡Å P «‡Å∞ #~°HÍyflÖ’ "Õ Œ# Ñ_»‰õΩO_® LO_®ÅO>Ë,„ѨÉèí∞=Ù Já⁄.HÍ. 3:26 Ö’ ''g∞Ö’ „Ѩu"åxx "åx Œ∞+ì «fi=Ú #∞O_ç =∞o¡OK«∞@=Å# q∞=Ú‡<åj~°fikOK«∞@‰õΩ PÜ«∞##∞ "≥Ú^Œ@ g∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ¨OÃÑ#∞—— Jx„"åÜ«∞|_ç# „ÑHÍ~°=Ú =∞# Ñ≤Å¡Å∞ "åi áêÑ=ÚÅ #∞O_ç =∞o¡OK«|_»∞@ J<Õ~°HõΔ} Pj~åfi Œ=Ú#∞ =ÚO Œ∞ á⁄O Œ∞HÀ"åe.

«e¡ ŒO„_»∞Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú ~°HΔOK«|_®¤=Ú. Ѩ~°Ö’HõO KÕ~° å=Ú. HÍh =∞#Ñ≤šʼnõΩ WÖÏO\˜ Pj~åfi^Œ=ÚO^•? Já⁄.HÍ. 2:38–39 Ö’ ¿Ñ`«∞~°∞ 'g∞~°∞=∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄Ok áêѨHõΔ=∂Ѩ} xq∞`«Î=Ú „Ѩu"å_»∞ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î <å=∞=Ú#ÉÏÑ≤Î㨇=Ú á⁄O Œ∞_ç. JѨC_»∞ g∞~°∞ Ѩiâ◊√^•ú «‡ J#∞ =~°=Ú#∞ á⁄O Œ∞ Œ∞~°∞. D"åQÍÌ#=Ú g∞‰õΩ#∞ g∞ Ñ≤šʼnõΩ#∞ Œ∂~°ã¨∞÷ÅO ŒiH˜x, J#QÍ „ѨÉèí∞"≥·# =∞# Õ=Ù_»∞«# Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ xez# "å~°O ŒiH˜x K≥O Œ#∞'' Jx K≥Ñ≤Ê# „ѨHÍ~°=Ú D ~°HõΔ}

Pj~åfi Œ=Ú =∞#‰õΩ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ =∞# Ñ≤šʼnõΩ#∞, Œ∂~°ã∞÷ÅO ŒiHx K≥O Œ∞ «∞O Œx^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ "åQÍÌ#O KÕâß_»∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È^Œs, PÖÏQÆ∞# g∞ Ñ≤Å¡ÅO^Œ~°∂~°HΔOK«|_®¤~å? QÆ∞}=uÜ≥ÿ∞# ÉèÏ~°º Ñ≤Å¡ÅO Œ~°∂ ~°HõÎ=~°‚ =¢ãÎ=ÚÅ∞ èŒiOz#@∞¡g∞ Ñ≤Å¡ÅO Œ~°∂ „H©ã¨∞Î ~°HõÎ=ÚÖ’ =ÚOK«|_ç# =¢ãÎ=ÚÅ∞ èŒiOKå~å? „H©ã¨∞Î ~°HõÎѨÙQÆ∞~°∞ «∞ g∞ Ñ≤Å¡Å g∞ Œ L#fl^•? UÅÜ«∞#QÍ P ~°HõÎ=Ú K«∂z#ѨÙ_»∞ <Õ#∞ q∞=Ú‡#∞#tOѨ*ËÜ«∞Hõ ^•\˜áÈ=Ù Œ∞#x „ѨÉèí∞=Ù x~°æ=∞ 12:13Ö’ K≥áêÊ_»∞. QÆ#∞Hõ =∞#Ñ≤Å¡Å∞ PÖÏQÆ∞# ã¨OǨ~° Œ∂ «#∞O_ç, <åâ◊#=Ú #∞O_ç «Ñ≤ÊOK«∞H˘<Õ@@∞¡ «Å∞¡ÖË"åi ~°HõΔ} H˘~°‰õΩ áê@∞Ѩ_®Åx <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl=Ú. DÖÏQÆ∞# +≤„á¶ê, ѨÓÜ«∂«=∞ ãO «uH Pj~åfi Œ HÍ~°‰õΩÅ∞QÍ LO_ç#@∞¡ "å~°∞ =∞#HõO ŒiH© =∂kiQÍ L<åfl~°∞.

12

ÃÑ·# =∞#=Ú =∞# ã¨O`å#=Ú Õ=Ù_çzÛ# J<ÕHõ "åQÍÌ#=ÚÅ#∞ K«∂âß=Ú.HÍh «O„_çÜ≥ÿ∞# =∞# Õ=Ù_»∞ «# ‰õΩ=∂~°∞x QÆ∂iÛÜ≥ÿ∞ Õ PÜ«∞# D Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’Pj~°fikOK«|_®Åx HÀi ѨOѨÖË Œ∞. HÍh, «=∞ Jaè+≤‰õΩÎx x~°∂‡eOѨKÕÜ«Ú@‰õΩѨOáê_»∞ (^•xÜÕ∞Å∞ 9:26). J «x #Å∞QÆQ˘@∞ì@‰õΩ «O„_çH˜ W+ì"≥∞ÿ#k (Ü≥∞+¨Ü«∂53:10). =∞# ã=∂ è•<å~°÷"≥∞ÿ# tHõΔ J «xg∞ Œ Ñ_çOk (Ü≥∞+Ü«∂ 53:5). J<åºÜ«∞ÑÙf~°Ê á⁄Ok#"å_≥· J «_»∞ H˘xáÈ|_®¤_»∞ (Ü≥∞+Ü«∂ 53:8). J «_»∞ ãr=ÙÅ Éèí∂q∞Ö’#∞O_ç H˘\ì"ÕÜ«∞|_≥#∞ (Ü≥∞+¨Ü«∂ 53:8). J «_»∞ =∞~°}"≥∞ÿ#ѨC_»∞ ÉèíHÎÇ‘Ï#∞Å`ÀJ «xH ã=∂kè xÜ«∞q∞OÑ|_çOk. J «xH Hõey# "Õ Œ##∞|\˜ì J «_»∞ «$Ñ≤Îá⁄O^•_»∞.J<Õ‰õΩÅ ^À+¨=ÚÅ#∞ ÉèíiOz «#‰õΩ#fl J#∞Éèí= *Ï˝#=ÚKÕ J<Õ‰õΩÅ#∞ x~ÀÌ+¨μÅ∞QÍKÕâß_»∞. =∞~°}=Ú <˘O Œ∞#@∞¡ «# „áê}=Ú#∞ è•~°áÈâß_»∞.

DÖÏQÆ∞# Õ=Ù_»∞ =∞# Ñ≤šʼnõΩ Pj~åfi^•Å‰õΩ HÍ~°}"≥∞ÿ# "åQÍÌ<åÅ xKåÛ_»∞.HÍh «# ‰õΩ=∂~°∞xÔH· Õ #eyáÈ=Ù@‰õΩ, x~°∂‡Å=∞QÆ∞@‰õΩ, #tOz áÈ=Ù@‰õΩ DÖ’HÍxH˜ ѨOáê_»∞. â◊√„Hõ"å~°=Ú „áê}=Ú ÃÑ\ì# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Pk"å~°=Ú uiyÖËKå_»∞. PÜ«∞# ^•fi~å Ö’Hõ=Ú ~°HΔOK«|_»∞@ Õ=ÙxH˜ W+ì"≥∞ÿ#k. WO Œ∞ÔH· Õ=ÙxH˜ÖˇHõ ÖËx ™È΄ «=ÚÅ∞.

� � � � �

13

2Ñ≤Å¡Å#∞ ¿ã=‰õΩÅ∞QÍ KÕã≤# «e¡ – Ü≥ÚÔHɡ Œ∞

x~°æ=∞ 2:1 – ''ÖËg =Oâ◊ã¨∞÷_˘Hõ_»∞ "≥o§ ÖËg ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ q"åǨÏ=Ú KÕã≤H˘<≥#∞. P¢ã‘Î QÆ~°ƒù=uÜ≥ÿ∞ ‰õΩ=∂~°∞x Hõx "å_»∞ ã¨∞O Œ~°∞_≥·Ü«ÚO_»∞@ K«∂z =¸_»∞ <≥ÅÅ∞"åxx ^•K≥#∞.——

D ÖËg =Oâ◊ã¨∞÷_»∞, ÖËg ‰õΩ=∂Ô~Î Z=~À x~°æ=∞ 6:20 "åHõºÉèÏQÆO =∞#‰õΩ≥eÜ«∞*Ëã∞ÎOk. "å~°∞ "Õ∞# «Î, "Õ∞#Å∞¡_»∞QÍ =∞#‰õΩ Hõ#|_»∞ «∞<åfl~°∞. "åi HÍÅ=ÚÖ’

^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú WOHõ# "åiH˜=fi|_»ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ "å~°∞ "åq=~°∞ã¨Å∞ ÖËx ÃÑo§KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. HÍh ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú =zÛ# `«~°∞"å`« W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ PÖÏQÆ∞#"åq=~°∞ã¨Å∞ ÖËx ÃÑo§à◊√¡ KÕã≤H˘#ÖË Œ∞. HÍh 2H˘iOnä 6:15 „ѨHÍ~°=Ú qâßfiã¨QÀ„`åxH K≥Ok# =ºHÎ qâßfiã QÀ„`åxH K≥Ok# =ºHÎx q"åÇÏ=∂_®e.

''P ¢ã‘Î QÆ~°ƒù=uÜ≥ÿ∞ ‰õΩ=∂~°∞x Hõx "å_»∞ ã¨∞O Œ~°∞_≥·Ü«ÚO_»∞@ K«∂z =¸_»∞<≥ÅÅ∞ "åxx ^•K≥#∞—— Jx K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú. P ‰õΩ=∂~°∞x ¿Ñˆ~ "≥∂¿+ Jx=∞#"≥∞~°∞QÆ∞ Œ∞=Ú. "≥∂¿+ KåÖÏ H¡+ì ã=∞Ü«∞=ÚÖ’ ÑÙ\Ïì_»∞. Z=iÔH·<å =∞QÆÑ≤Å¡"å_»∞ÑÙ_ç Õ "åxx #kÖ’ áêÔ~Ü«∂ºe Jx P<å\ Ѷ~À~åA YO_ç «OQÍ P*ÏÑ≤OKå_»∞.HÍ=Ù# JO Œ∞Ö’#∂ "å_»∞ ã¨∞O Œ~°∞_≥·Ü«Ú#fl HÍ~°}Ï# P «e¡ "åxx áê~°"ÕÜ«∞ÖËHõ=¸_»∞ <≥ÅÅ∞ "å_çx ^•zO Œ@. <≥ÅÅ∞ Z‰õΩ¯=ÜÕ∞º ãiH Ñã≤Ñ≤Å¡Å∞ P.. T ...JO@∂ z#fl z#fl â◊ÉÏÌÅ∞ KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. PHõÖ· Õ áÈ~°∞ÃÑ_» å~°∞. Hõ#∞Hõ P HHõÅ∞W «~°∞ʼnõΩ q#|_»‰õΩO_® "å_»∞ HHõÅ∞ "Õã‘ "ÕÜ«∞Hõ=Ú#∞¿Ñ áêezÛ P_çOz, *’H˘\ì,x„ ŒÑ¨ÙzÛ, ÖÏeOKÕ Õ"≥∂. Un â◊|Ì"≥ÚKÕÛ@∞¡ ÃÑ ŒÌQÍ =∂\Ï¡_»∞ «∂ HÍ Œ∞, *’Åáê@áê_ÕO Œ∞‰õΩ gÅ∞Ѩ_» Œ∞. â◊|Ì=Ú ~å‰õΩO_® QÆ∞@∞ìQÍ ZÖÏ P =¸_»∞ <≥ÅÅ∞ •zO^ÀP"≥∞H ≥eÜ«∂e.

P «~°∞"å « "åxx ^•K«ÖËHõ "åx H˘~°‰õΩ XHõ [=Ú‡ÃÑ>ì fã≤H˘x ^•xH˜lQÆ@=∞#∞fl#∞ H©Å∞#∞ ÑÓã≤ JO Œ∞Ö’ P Ñ≤Å¡"åxx ÃÑ\ì ÜÕ∞\ Ü≥Ú_»∞¤# [=Ú‡Ö’^•xx LOz#@∞¡ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. =¸_»∞ <≥ÅÅ «~°∞"å « "≥∂¿+ "Õ¿ã ÃÑ ŒÌ HHõÅ#∞qx Z=Ô~·<å D"≥∞ WO\ ˜Ö’ =∞QÆÑ≤Å¡"å_»∞ L<åfl_»x ~åA‰õΩ `≥eÜ«∞*Ë¿ãJ=HÍâ◊=ÚOk Hõ#∞Hõ P q+Ü«∞"≥∞ÿ Õ=Ùx z «Î=Ú ≥eã≤H˘#∞@ÔH· Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ ZO «QÍ<À„áêi÷Oz Ü«ÚO@∞O Œx <Õ#∞ #=Ú‡ «∞<åfl#∞. ÃÇÏ„c 11:23 Ö’, "≥∂¿+ «e¡ ŒO„_»∞Å∞qâßfiã¨=Ú#∞|\˜ì ~å*Ï[˝‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ WO\ ˜Ö’ =¸_»∞ <≥ÅÅ∞ ^•Kå~°x„"åÜ«∞|_»∞@KÕ qâßfiã≤Ü≥ÿ∞# Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ Õ=Ù}‚ „áêi÷Oz LO@∞O Œx K≥ѨC@Ö’

14

J#∞=∂#"Õ∞g∞ ÖË Œ∞. qâßfiã¨=ÚKÕ « =¸_»∞ <≥ÅÅ∞ ^•z##∂, P «~°∞"å « a_»¤ˆHHõÅ∞, J~°∞ѨÙÅ∞ Z‰õΩ¯"≥·áÈÜ«∂ÜÕ∞"≥∂? áêeKÕÛ «# «e¡ ~åQÍ<Õ P"≥∞ Œ∞óMÏxflQÆ∞iÎOz ãO`À+O`À ÃÑ ŒÌ HHõ KÕã∞Î#fl_Õ"≥∂. J=∞‡ Z «∞ÎHÀ"åÅx QÍ~å|=Ú KÕÜ«∂ÅxˆHHõÖËã¨∞Î<åfl_Õ"≥∂. WHõ P"≥∞ "≥∂¿+#∞ ^•K«ÖËHõáÈ~ÚOk. WO «=~°‰õΩ ZO`À=∞OkÑ≤Å¡Å#∞ „q∞Oy"Õã≤# P <≥·Å∞#kÖ’ Ѩ_»"ÕÜ«∞‰õΩO_» P =∞~°} #k #∞O_ç Ü≥ÚÔHɡ Œ∞«# ‰õΩ=∂~°∞x qâßfiã¨=Ú`À Õ=Ùx Hõ$Ѩ =Å# HÍáê_çOk. "≥∂¿+ „ѨHõ «_»∞Ѩ٠«∂

U_»fi_»=Ú Z‰õΩ¯"≥·~ÚºO Õ"≥∂, K«e «ye U_»fi_»O Z‰õΩ¯=~ÚºO Õ"≥∂, WHõ P a_»¤#∞P"≥∞ ^•K«ÖËHõáÈ~ÚOk. ~å*Ï*Ï˝ WO « f„=OQÍ L#fl k<åÖ’¡ =∞#ÖÏO\˜"å~°"≥∞ÿ Õ,ZO^Œ∞‰õΩ J#ã¨~°OQÍ `≥eã≤ `≥eã≤ HõëêìÅ∞ H˘x`≥K«∞ÛHÀ"åe? D k<åÖ’¡ <Õ_»∞ã¨O`å#=Ú H˘~°‰õΩ ZO^Œ∞‰õΩ PÖ’zOKåe? J#∞‰õΩ<Õ"å~°"Õ∞"≥∂ HÍh "≥∂¿+«e¡ ŒO„_»∞Å∞ qâßfiã¨O`À =ÚO Œ∞‰õΩ "≥àϧ~°∞. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΠѨÙ\ì#ѨC_»∞ ‰õÄ_® W Õ

Ñiã≤÷u L#flk. Ô~O_»∞ ãO= «û~åÅÖ’ÑÙ =∞QÆÑ≤Å¡Å#O Œih K«OÑ=∞<åfl_»∞ ¿ÇÏ~À Œ∞.J~Ú<å Õ=Ùx Hõ$Ѩ =Å# tâ◊√"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î #[ˆ~ «∞Ö’ ^•K«|_®¤_»∞.

DÖÏQÆ∞ Hõiî#"≥∞ÿ# k<åÖ’¡<Õ qâßfiã¨O`À "≥∂¿+ `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ "≥∂¿+#∞Hõ#QÆeQÍ~°∞. K≥·<åÖ’ <Õ_»∞ KåÖÏ=∞Ok QÆ~°ƒù= «∞Å∞ JÉÏ~°¬<£ KÕ~ÚOK«∞HÀÖËHõ, (PÕâ◊ K«@ì=Ú „ѨHÍ~°=Ú) W «~° ÕâßʼnõΩ "≥à◊√Î<åfl~°∞. Hõ+ìHÍÅOÖ’ ѨÙ\ì# Ñ≤Å¡ÖË

^Õ=ÙxH˜, =∂#=ÙʼnõΩ Ñ¨xH˘™êÎ~°x "≥∂¿+ ^•fi~å ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î ^•fi~å `≥Å∞ã¨∞H˘O@∞<åfl=Ú.

HÍh, "≥∂¿+ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ ~å*Ï[‰õΩ ÉèíÜ«∞Ñ_»ÖË Œ∞. ÃÇÏ„c 13:6Ö’ „"åÜ«∞|_ç#„ѨHÍ~°=Ú, Hõ+ìã¨=∞Ü«∂Ö’¡ =∞#=Ú „ѨÉèí∞=Ù <å‰õΩ ã¨Ç¨Ü«Ú_»∞, <Õ#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞#~°=∂„ «∞Å∞ <åˆHq∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞ Jx =∞Oz è≥·~°º=Ú`À "≥∂¿+ «e¡ ŒO„_»∞Å =ÖˇK≥ѨÊQÆÅQÍe. H©~°Î# 118:6 Ö’ ''„ѨÉèí∞=Ù <å ѨHõΔ=Ú# =Ù<åfl_»∞. #~°=∂„ «∞_»∞ ##∞flUq∞ KÕÜ«∞QÆÅ_»∞?—— Jx „"åÜ«∞|_çOk. ~À=∂ 8:31 Ö’ ' Õ=Ù_»∞ =∞#ѨHõΔ=Ú##∞O_»QÍ =∞#‰õΩ q~Àkè Z=_»∞?— Jx „"åÜ«∞|_çOk. Hõ+ìHÍÅ=∞O Œ∞ PÜ«∞# =∞#‰õΩP„â◊Ü«∞q∞KÕÛ"å_»∞. J`«x Ô~Hõ¯Å „H˜O^Œ =∞#‰õΩ P„â◊Ü«∞=Ú#flk. hu=∞O`«∞ÅHõ+ìk#=ÚÅ∞ áÈQ˘\ì Õ=Ù_»∞ "åiH˜ <≥=∞‡kx™êÎ_»∞.

DÖÏ\ è≥·~°ºO`À W<åflà◊¥§ ^•zÃÑ\ì# Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ WHõ "≥∂¿+#∞ ^•K«ÖËHõ[=Ú‡ÃÑ>ì#∞ «Ü«∂~°∞KÕã≤ JO Œ∞Ö’ ‰õΩ=∂~°∞x LOz ÜÕ∞\ X_»∞¤# •xx =ÙOz#@∞¡K«∂ã∞Î<åfl=Ú. D =∂@#∞|\˜ì P"≥∞‰õΩ [=Ú‡ÃÑ>ì «Ü«∂~°∞KÕÜ«∞_»=Ú ‰õÄ_® =K«∞Û#x≥Å∞ã¨∞H˘O@∞<åfl=Ú. W„âßÜÕ∞Å∞ ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨μÅ∞ «Ñ¨Ê‰õΩO_® H˘xfl =$ «∞ÎÅ∞ "å~°∞

z#flÑC_Õ <Õ~°∞Û‰õΩO\Ï~°@. JÖÏQ U^À XHõ "å~Ú Œº=Ú "å~ÚOK«_»=Ú ‰õÄ_®"å~°∞ <Õ~°∞Û‰õΩO\Ï~°∞. L^•: áœÅ∞, J‰õΩÅ, „Ñ≤ã≤ Å¡ QÆ∞_®~åÅ∞ ‰õΩ>Ëì"å~°∞. JÖψQq∞~åº=Ú, Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î «O|∂~° "å~ÚOKÕ"å~°∞.

15

Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ =Öˇ =∞#=Ú ‰õÄ_® =∞# Ñ≤Å¡Å#∞ ^•K«ÖËx Ѩiã≤÷ «∞Ö’¡ P «‡~°HõΔ}Ö’xH˜ #_çÑ≤OK«ÖËx Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡, Jq^èÕÜ«∞ Ñ≤Å¡Å#∞ =∂~°∞ÛHÀÖËHõáÈ~Ú#Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ „ÑÉèí∞=Ù KÕuH qâßfiãO`À JÑÊyOKåe. PÜ«∞# Hõ$áê "åHͺxH, JO Œe"åQÍÌ<åÅH JÑÊyOKåe. „ÑÉèí∞=Ù =∞# qâßfi™êxfl Ѷ∞#Ñ~°∞™êÎ_»∞. qâßfiã=Ú ÖˉõΩO_®Õ=ÙxH˜+¨μìÖ·Ü«ÚO_»∞@ J™ê 茺=Ú. H©~°Î# 22:29 Ö’ L#fl@∞¡, =∞# „áê}ÏÅ#∞

‰õÄ_» HÍáê_»∞HÀÖËx Ѩiã≤÷ «∞Ö’¡ PÜ«∞# ã¨xflkèx qâßfiã¨O`À, „áê~°÷#Ö’ "≥∂HõiÖÏ¡e.JÖÏ "≥∂HõiOz „áêi÷Oz =ÙO@∞Ok Ü≥ÚÔHɡ Œ∞. P"≥∞‰õΩ Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# PÖ’K«<åâ◊HÎQÆÅ Õ=Ù_»∞ P"≥∞‰õΩ Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# PÖ’K«# WK«∞Û@KÕ 'Ѷ~À~åA ‰õΩ=∂Ô~Î ™êfl#=ÚKÕÜ«Ú@‰õΩ #k X_»∞¤‰õΩ =zÛ#ѨÙ_»∞ P"≥∞ D [=Ú‡ ÃÑ>ì#∞ K«∂ã¨∞ÎOk J<Õ PÖ’K«#KÕ «<Õ P"≥∞ P [=Ú‡ÃÑ>ì#∞ JHõ _» ÃÑ\ì#@∞¡ K«∂_»QÆÅ=Ú (Ü≥∞+¨Ü«∂ 28:29).

HõëêìÅÖ’ „áêi÷OK«∞@ =∂„`«"Õ∞ HÍHõ, ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú q"ÕHõ=ÚKÕPÖ’zOKåÅx ‰õÄ_® D ¢ã‘Î ^•fi~å =∞#=Ú <Õ~°∞ÛH˘#∞K«∞<åfl=Ú. Õ=Ù_Õ K«Hõ xPÖ’K«# xKÕÛ"å_»∞QÍ L<åfl_»∞. =∞# PÖ’K«#Hõ~°Î „ѨÉèí∞"Õ! Õ=Ùx PÖ’K«#Å∞ JuQÆOcè~°=ÚÅ∞ (H©~°Î# 92:5). =∞QÆÑ≤Å¡Å#∞ K«Oáêe Jx K≥Ñ≤Ê# ~åAÜ≥ÚHõ ‰õÄ «∞~°∞WO\˜Ö’xH˜ XHõ ÃÇÏ„c =∞QÆÑ≤Å¡"å_»∞ "≥à◊√Î<åfl_»∞ JO>Ë P ≥O « QÆOcè~°"≥∞ÿ# Õ=ÙxPÖ’K«#! Ü≥∞+¨Ü«∂ 9:6 Ö’, PÜ«∞<Õ =∞# PÖ’K«#Hõ~°Î, |Å=O «∞_≥·# Õ=Ù_»∞. hPÖ’K«#Å∞ áêÅ∞áÈx ã¨=∞Ü«∞OÖ’ =∞#‰õΩ K«Hõ x PÖ’K«# WKÕÛ PÖ’K«#Hõ~°Î =∞#„ѨÉèí∞"Õ. [=Ú‡ÃÑ>ìÖ’ "≥∂¿+ ˆHΔ=∞OQÍ LO_ç#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù KÕuH˜ JѨÊyOK«|_ç#Ñ≤Å¡Å∞ ‰õÄ_® ˆHΔ=∞OQÍ LO\Ï~°∞.

4=. Ö’ "åxˆHq∞ ã¨OÉèíqOK«∞<À Jx ≥eã≤H˘#∞@‰õΩ "≥∂¿+ JHõ q∞~åº=ÚŒ∂~°=ÚQÍ xezÜ«ÚO_»QÍ Ñ¶~À ‰õΩ=∂Ô~Î ™êfl#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ÜÕ∞\˜H˜ =zÛ#@∞¡

K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. "≥∂¿+ ÃÑOѨHõOÖ’ =ÚQÆ∞æ~°∞ ¢ã‘ÎÅ∞ WHõ _» HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. XHõ~°∞«e¡ HÍQÍ, =∞~˘Hõ~°∞ Ѷ~À ‰õΩ=∂Ô~Î, =∞~˘Hõ z#flk, «# JHõ Ü≥ÿ∞# q∞~åº=Ú. D

ÃÑ ŒÌ ¢ã‘ÎÅÖ’ XHõ ≥ "≥∂¿+ «e¡. =∞~˘Hõ~°∞ "≥∂¿+ ÃÑOѨÙ_»∞ «e¡. «e¡ qâßfiã≤. ÃÑOѨÙ_»∞«e¡ Jqâßfiã≤. XHÍ"≥∞ Hõ#fl «e¡, =∞~˘Hõ~°∞ ÃÑOz K«kqOz# «e¡, Ѷ~À ‰õΩ=∂Ô~Î P

[=Ú‡ÃÑ>ˇì#∞ `≥Ñ≤ÊOK«∞H˘x `≥iz K«∂ã≤Ok. "å_»∞ U_»∞ÛK«∞O_»QÍ P"≥∞ K«∂zHõ~°∞}˜Oz, —g_»∞ ÃÇÏ„cÜ«ÚÅÖ’ XHõ_»∞— Jx Jx#@∞¡ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. JѨC_»∞q∞~åº=Ú Ñ¶~À ‰õΩ=∂Ô~Î À, <Õ#∞ "≥o§ ÃÇÏ„c ¢ã‘ÎÅÖ’ XHõ •xx Ñ≤Å∞K«∞H˘x = «∞Î<å?Jx «# «e¡x fã≤H˘x =zÛ#@∞¡ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. JѨC_»∞ Ѷ~À ‰õΩ=∂Ô~Î P"≥∞`À,''gxH˜ <å H˘~°‰õΩ áêezÛ ÃÑOK«∞=Ú, <Õ#∞ h‰õΩ r «q∞K≥Û Œ#∞—— Jx K≥Ñ≤Ê#@∞¡ 9==K«#=ÚÖ’ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú.

`«Å∞¡Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú â◊s~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# áêÅ∞ =∂„`«"Õ∞ HÍHõ, P`«‡ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# Õ=Ùx "åHõº=∞<Õ áêÅ∞ ‰õÄ_® =∞# Ñ≤Å¡ÅH˜zÛ ÃÑOKåe. JѨC_»∞

16

„ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ ‰õÄ_® r «q∞™êÎ_»∞. áœÅ∞ ‰õÄ_® H˘iOnä ã¨OѶ∞ã¨∞÷Å#∞ 1H˘iOnä3:2 Ö’ '<Õ#∞ q∞=Ú‡#∞ áêÅ`À<Õ ÃÑOzux— J<åfl_»∞. JÖÏQÆ∞# "åHõº=∞<Õ áêÅxzÛÃÑOK«∞@ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅx, "åix ÉèÏ~åÅ #∞O_çq_çÑ≤OKåÅx «e¡ =¸_Õà◊§ áêÅ∞qz_ç# ÉÏÅ∞_≥·# "≥∂¿+‰õΩ K≥Ñ≤ÊOk. HÍ|>Ëì 2:11Ö’ "≥∂¿+ ÃÑ ŒÌ"å_≥·#ѨC_»∞ «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å ÉèÏ~åÅ#∞ K«∂K«∞@‰õΩ =KåÛ_»∞. WkÜ≥ÚÔHɡ^Œ∞ <Õˆ~Ê. Já⁄.HÍ. 7:25 Ö’ ''`«# ^•fi~å `«# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Ö‰õΩ ~°HõΔ}^ŒÜ«∞KÕÜ«∞|_»∞`«∞O^Œx "≥∂¿+ `«ÅOK«∞@#∞ =∞#=Ú K«∂_»QÍ, `«# ^•fi~å `«#ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞ʼnõΩ ~°HõΔ} HõÅ∞QÆ∞ «∞O Œx «# «e¡ J «xH˜ <ÕiÊOz LO@∞Ok. D <Õ~°∞ÊÜ≥ÚÔHɡ Œ∞ Õ QÍx, Ѷ~À ‰õΩ=∂Ô~Îk HÍ Œ∞QÆ •. =∞#=Ú#∞ =∞# Ñ≤Å¡Å ^•fi~å Õ=Ù_»∞Uq∞ KÕÜ«∞É’ «∞<åfl_À Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ =Öˇ ≥Å∞ã¨∞HÀQÆey# Pf‡Ü«ÚÅ∞QÍ «Å∞¡Å"≥∞ÿ#=∞#=Ú ≥eã≤H˘x Ñ≤Å¡Å#∞ P L ÕÌâßÅ`À<Õ ÃÑOKåe.

JÖÏQÆ∞# ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ `«e¡Ü≥ÿ∞# ǨÏ<åfl, u"≥∂u `«e¡Ü≥ÿ∞# Ü«ÚhˆH `«#Ñ≤Å¡Å#∞ ÃÑOKå~°∞. "å~°∞ JÖψQ «Ü«∂~°Ü«∂º~°∞. =∞# Ñ≤Å¡Å#∞ Õ=Ù_»∞ H˘kÌ=∞Okx~°HõΔ}Ö’xH˜ #_çÑ≤OKåÅx ~Ú+ìѨ_»∞K«∞O_»QÍ =∞# Ñ≤Å¡Å#∞ Õ=Ùx ¿ã= H˘~°‰õΩÃÑOK«∞^•O. JÖÏO\˜ rq`«=Ú#‰õΩ "å~°∞ PHõi¬OK«|_»∞ÖÏQÆ∞# "åi H˘~°‰õΩ„áêi÷OK«∞^•O. =∞# Ñ≤Å¡Å#O Œih PÜ«∞# ¿ã=‰õΩ ã¨=∞iÊ^•ÌO. Ü«ÚHõÎHÍÅ=Ú#=∞# „áê~°÷#Å#∞ „ѨÉèí∞=Ù „ѨuѶ¨eOѨKÕã≤ ^Õ=Ù_»∞ #=∞‡Hõã¨∞÷_»∞QÍ "åix Ñ≤ez"å_»∞‰õΩO\Ï_»∞.

D ã¨OQÆ «∞Å∞ „"åã¨∞Î#fl ÔHlÜ«∞ J#∞ <Õ#∞ <å W ŒÌ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ "å~°∞ 5<≥ÅÅ Ñ≤Å¡Å∞QÍ L#flÑÙ_Õ <Õ#∞ "åix ÇÏ<åfl=Ö Õ=Ùx ¿ã=‰õΩ JiÊOKå#∞. WÑC_»∞<å z#fl ‰õΩ=∂~°∞x Õ=Ù_»∞ 2012 ã¨OII #∞O_ç „Ñ¨ ÕºHõ=ÚQÍ ¿ã=‰õΩ Ñ≤ez <Õ\˜H©"å_»∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. Õ"åk Õ=ÙxˆH ÖˇHõ ÖË#xfl ™È„ «=ÚÅ∞. <å ÃÑ ŒÌ ‰õΩ=∂~°∞_»∞‰õÄ_® P"≥∞iHÍÖ’ L^ÀºQÆ=ÚÖ’ L#flѨÊ\˜H© ¿ã"å rq`åxfl ~Ú<£_≥·Ô~H±ìQÍ „¿Ñq∞ã¨∂ÎãÇÏHõiã∂Î L<åfl_»∞. „ÑÉèí∞=Ù Hõ$ÑÜÕ∞ nxHõO`å HÍ~°}=Ú. DÖÏQÆ∞# "≥∂¿+ Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ŒQÆæ~° Ô~O_»∞, ÖË • =¸_»∞ ãO= «û~°=ÚÅ∞ áêÅ∞ q_»∞K«∞=~°‰õΩ L<åfl_»∞. D H˘OK≥=Ú

HÍÅ=ÚÖ’<Õ a_»¤‰õΩ K≥ѨÊ=Åã≤#, ÖË • <Õ~°Ê=Åã≤# ã¨OQÆ «∞Åhfl <ÕiÊOk. Hõ#∞Hõ"≥∂¿+ ÃÑ ŒÌ"å_≥·#ѨC_»∞ J#QÍ 40 UO_»¡"å_≥·#ѨC_»∞ «# „Ѩ[Å#∞ "åi ÉèÏ~°=ÚÅ#∞O_ç q_çÑ≤OKåe, <Õ#∞ "åix Ѷ~À ÉÏxã «fi=Ú #∞O_ç ~°HΔOKåe J<Õ q+Ü«∂Å#∞"≥∂¿+ =∞~°∞=ÖË Œ∞. JO Œ∞ˆH ™ê"≥∞ «Å∞ 22:6 Ö’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡, 'ÉÏÅ∞_»∞ #_»∞==Åã≤#„`À=#∞ "åxH˜ <Õ~°∞Ê=Ú. "å_»∞ ÃÑ^ŒÌ"å_≥·#ѨC_»∞ ^•xÖ’ #∞O_ç `˘ÅyáÈ_»∞—=Úãe"å_≥·#ÑC_»∞ ‰õÄ_® "å_»∞ •xÖ’#∞O_ç J#QÍ «e¡QÍh, «O„_çQÍh <ÕiÊOz#„`À=Ö’#∞O_ç `˘ÅyáÈ_»∞. D Ô~O_»∞, ÖË • =¸_»∞ ã¨OIIÅÖ’ "≥∂¿+‰õΩ JO`å<ÕiÊO ŒO>Ë P"≥∞ «# ã¨=∞Ü«∂xfl ZO « K«Hõ QÍ P a_»¤ À QÆ_çÑ≤O^À JxÑ≤ã¨∞ÎOk.

17

Ñ≤Å¡Å`À «e¡ QÆ_ç¿Ñ "≥Ú Œ\˜ 7 ã¨OIIÅ∞ Ju „áê=ÚYº"≥∞ÿ#q JO\Ï~°∞. HÍh P"≥∞‰õΩJxfl ã¨OIIÅ∞ ZHõ _çk? Ô~O_»∞, ÖË • =¸_»∞ ã¨OIIÅ∞ =∂„ «"Õ∞ ‰õΩ=∂~°∞x`À QÆ_çÑ≤,ZÃѶ㑠5:15Ö’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡, ''k#=ÚÅ∞ K≥_»¤q QÆ#∞Hõ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆ=ÚKÕã≤HÀ"åe.—— "≥Ú Œ\ D ¢ã‘Î «# ‰õΩ=∂~°∞x „ѨÉèí∞=Ù KÕuÖ’ ÃÑ\ìOk. ‰õΩ=∂~°∞xH˜áêÅ∞ q_çz# «~°∞"å « WѨC_»∞ SQÆ∞ѨÙÎ ~å*Ϻkè<Õ « Ѷ~À LO_ç# ~å*ϺxH˜, ÖË •D Ö’Hõ ~å*ϺxH JÑÊyOK«=Åã≤# ã=∞Ü«∞"≥ÚzÛOk.

JÖψQ ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=∞O Œ~°=Ú XHÍ<˘Hõ ~ÀA =∞# Ñ≤Å¡Å#∞ Ö’HõOÖ’xK« Œ∞=ÙʼnõΩ, L^ÀºQÍʼnõΩ, ÕxHÀ XHõ •xH˜ ѨOѨHõ «Ñ¨Êx ~À*ÁHõ\˜ ~å<Õ =ã¨∞ÎOk.D «e¡ «# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å#∞ ~°HΔOKåe J#fl «e¡ <Õ~°∞Ê Õ=Ùx g∞ ŒD q+¨Ü«∞OÖ’ P"≥∞ LOz# qâßfiã¨=Ú "≥O@<Õ <≥~°"Õ~°Û|_»ÖË Œ∞. x~°æ=∞ 2:10,11ÅÖ’ •^•ÑÙ 37 ãO= «û~åÅ «~°∞"å « SQÆ∞ÑÙÎ J<Õ Ö’HÍxH "≥∂¿+ QÆ∞_£É· K≥Ñ≤Ê#ÑÙ_»∞Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ qâßfiã¨O`À ‰õÄ_ç# „áê~°÷# <≥~°"Õ~°Û|_çOk. ÃÇÏ„c 11:24–29 Ö’,"≥∂¿+ ÃÑ ŒÌ"å_≥·#ѨÙ_»∞ qâßfiã¨=Ú#∞|\ì SQÆ∞ѨÙÎ èŒ#=ÚHõO>ˇ „H©ã¨∞Î q+¨Ü«∞"≥∞ÿ#xO Œ Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ=∞x Ü≥∞OK«∞H˘x JÅÊHÍÅѨ٠áêѨÉèíQÆ=Ú#∞ J#∞ÉèíqOK«∞@ HõO>Ë„H©ã¨∞Î q+¨Ü«∞"≥∞ÿ# xO^Œ Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ=∞x Ü≥∂zOz Ѷ¨~À ‰õΩ=∂Ô~Î ‰õΩ=∂~°∞_»xJxÑ≤OK«∞H˘#∞@‰õΩ XѨCH˘#ÖË Œ∞. UÅÜ«∞#QÍ J «_»∞ „ѨuѶÅ=ÚQÍ HõÅ∞QÆÉ’=Ù|Ǩï=∂#=∞O Œ∞ Œ$+≤ì Ü«ÚOK≥#∞. qâßfiã¨=Ú#∞|\ì J «_»∞ J Œ$â◊√º_≥·# "åxxK«∂K«∞K«∞#fl@∞¡ ã≤ú~°|∞kú QÆÅ"å_≥· ~å*Ï„QÆÇÏ=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ñ_»Hõ SQÆ∞ÑÙÎ#∞ q_çzáÈÜ≥∞#∞Jx K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. D SQÆ∞ѨÙÎ J<Õ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç «# ‰õΩ=∂~°∞x HÍáê_»=∞x«e¡ Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ KÕã≤# „áê~°÷# 37 ã¨OIIÅ QÆ_çz# «~°∞"å « <≥~°"ÕiO ŒO>Ë Õ=Ù_®"≥∞

„áê~°÷##∞ =∞~°∞=ÖË Œ∞.

„Ñ≤Ü«∞ ã¨Ç¨ÏŸ ŒsÖÏ~å, «Å∞¡Å „áê~°÷#‰õΩ ZO « â◊HÎ L#fl^À QÆ=∞xOK«O_ç.=∞# „áê~°÷##∞ Õ=Ù_»∞ x~°¡HõΔ º=Ú KÕÜ«∞_»∞. PÜ«∞# „áê~°÷##∞ PÅH˜OK«∞"å_»∞ QÆ#∞Hõã¨~°fiâ◊s~°∞ÅÖ’ L#fl `«Å∞¡ÅO^Œ~°∂ PÜ«∞# „áê~°÷<å ã¨xflkèH˜ ~å"åe. `«e¡Ü≥ÿ∞#Ü≥ÚÔHɡ Œ∞Ö’ 'qâßfiã¨=Ú— J#∞ =∂@ ÃÇÏ„c 11:23 Ö’ XHõ ™êi Hõ#|_ç Õ, "≥∂¿+q+Ü«∞OÖ’ ÃÇÏ„c 11:24–29 ÅÖ’ 4 ™ê~°∞¡ qâßfiã=Ú J#∞ =∂@ Hõ#|_»∞ «∞O_»@OZO`« qâı+¨"≥∂ Hõ^•. J=Ù#∞, `«e¡^ŒO„_»∞ÅHõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ =∞# Ñ≤Å¡Å∞ Jxflq+¨Ü«∂ÅÖ’ =ÚO ŒO[ "ÕÜ«∞_»O „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ ZO « =∞Ç≤Ï=∞Hõ~°O! z=~°‰õΩ Ü≥ÚÔHɡ Œ∞J<Õ ¿Ñ~°∞‰õΩ 'Ü≥∞ÇÏŸ"å =∞Ç «º‡=Ú— Jx J~°÷=Ú. x[OQÍ Ü≥∞ÇÏŸ"å =∞Ç «‡º=Ú#∞=∞#=Ú `«# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ #_çÑ≤Oz# W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ ^Õ=Ù_»∞ KÕã≤# J^Œ∞ƒù`«HÍ~åºÅÖ’, Pâ◊Û~°º HÍ~åºÅÖ’ K«∂_»=K«∞Û.

18

=∞Ǩ «‡º=Ú

Ü≥∂|∞ 37:23 – ã¨~°fiâ◊‰õΩÎ_»QÆ∞ =∞# Õ=Ù_»∞ =∞Ǩ «‡º=Ú QÆÅ"å_»∞.

Ü≥∂|∞ 40:10 – P_»O|~° =∞Ç «‡º=ÚÅ`À x#∞fl h=Ù JÅOHõiOK«∞H˘#∞=∞xÉèí‰õΩÎ_»∞ „"åã¨∞ÎO_»QÍ JÖÏÔQ· Õ =∞Ǩ «‡º=Ú PÜ«∞# JÅOHõ~°} Jx „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ=Ú.

H©~°Î# 95:3 – Ü≥∞Ǩϟ"å =∞Ǩ Õ=Ù_»∞#∞ =∞Ǩ «‡º=Ú QÆÅ =∞Ǩ~åA Jx =∞#=ÚK«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú.

2¿Ñ «∞~°∞ 1:17 – PÜ«∞# =∞Ç «‡º=Ú#∞ ¿Ñ «∞~°∞, Ü≥∂Ç#∞, Ü«∂HÀ|∞Å∞ Hõ#∞flÖÏ~åK«∂âß=∞x ¿Ñ «∞~°∞ „"åã¨∞Î<åfl_»∞.

Ü≥∂|∞ 31:23 – Ü≥∂|∞ Õ=Ùx =∞Ç «‡º=Ú Z Œ∞@ `å#∞ xÅ∞=*ÏÅ#xÜ«Ú,PÜ«∞# ##∞fl x~°∂‡Å=Ú KÕÜ«Ú#xÜ«Ú cèuѨÙ>ì#∞ Jx K≥|∞ «∞<åfl_»∞.

Ü≥∂|∞ =Ö =∞#=Ú#∞ PÜ«∞# =∞Ç «‡º=Ú Z Œ∞@ =∞# áêÑ=ÚÅ#∞|\˜ìxÅ∞=ÖËHõ x~°∂‡Å=Ú HÍ=Åã≤Ü«ÚO_»QÍ Jaè+≤‰õΩÎ_≥·# P „ÑÉèí∞"Õ =∞# H˘~°‰õΩ ã≤Å∞=Ö’x~°∂‡Å"≥∞ÿáÈÜ«∂_»∞. PÜ«∞# x~°∂‡Å"≥∞ÿ #tOzáÈ=Ù@ ^•fi~å #tOK≥_ç =∞#=Ú#tOÑ|_»‰õΩO_» PÜ«∞# Ü«∞O Œe qâßfiã=ÚKÕ PÜ«∞# ~°HõÎ=Ú =Å# hu=∞O «∞Å∞QÍ#tOz# =∞#Å#∞ "≥ ŒH˜ ~°HΔOK«∞@‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î D Ö’HÍxH˜ =zÛ#O Œ∞=Å#=∞#=Ú ~°HΔOK«|_®¤=Ú. JO Œ∞ˆH Õ=ÙxH˜ ™È΄ «=ÚÅ∞!

� � � � �

19

3W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ „Ѩ äŒ=∞ „Ѩ=HÎx – q∞~åº=Ú

Ü≥ÚÔHÉ Œ∞, J„=∂=ÚÅ „Ñ äŒ=∞ ãO`å#"Õ∞ q∞~åº=Ú. q∞~åº=Ú "≥Ú@ì "≥Ú Œ@ÖËY<åÖ’¡ x~°æ=∞ 2:4 Ö’ Hõ#|_»∞ «∞Ok. P"≥∞ rq`åxfl „HOk JOâßÅ ^•fi~å蕺x^•Ì=Ú :

I. «=Ú‡xH HÍ=e =Ù#fl q∞~åº=Ú : «# «e¡Ü≥ÿ∞# Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ "≥∂¿+ J#∞ «#«=Ú‡x <≥·Å∞#k X_»∞¤# LOz "≥o§áÈQÍ, «# «=Ú‡xH˜ Uq∞ ã¨OÉèíqã¨∞ÎO^À#x

JHõ Ü≥ÿ∞# q∞~åº=Ú HÍ=e L#fl@∞¡ WHõ _» QÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ú. «e¡ =kÖËã≤ "≥o§áÈQÍq∞~åº=Ú «=Ú‡x HÍ=e HÍ™ÈÎOk. WO «‰õΩ =ÚO Œ∞ «e¡ Jk #nf~°=Ú HÍ|\˜ì"≥Úãà◊√§ ~å=K«∞Û, ÖË • U ‰õΩHõ Ö·<å "≥∂¿+#∞ D_»∞ÛH˘xáÈ=K«∞Û, WOH"≥∞ÿ<å HÍ=K«∞ÛJx JHõ¯ `«=Ú‡xH˜ HÍ=e L#flk. ã¨$+≤ìÖ’ "≥Ú^Œ\˜ J#fl `«=Ú‡à◊√§ Hõ~¸#∞,¿ÇÏɡÅ∞Å#∞ =∞#"≥∞~°∞QÆ∞ Œ∞=Ú. Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å, 'h «=Ú‡_≥·# ¿ÇÏɡÅ∞ ZHõ _»?—Jx Pk 4:9Ö’ J#flÑC_»∞ Hõ~¸#∞ '<Õ≥<≥~°∞QÆ#∞, <å «=Ú‡_çH <Õ#∞ HÍ=e"å_»<å?—J<åfl_»∞. Õ=Ù_»∞ «=Ú‡x J~°Ê} JOwHõiOz «# J~°Ê}#∞ JOwHõiOK«ÖË ŒxJ «}‚ K«Oáê_»∞. J<åfl «=Ú‡à◊√§ XHõiH˘Hõ~°∞ HÍ=e LO_®e. XHõix QÆ∞iOzXHõ~°∞ ÖˇHõ K≥¿ÑÊ"åà◊√§QÍ LO_®e. XHõiH˘Hõ~°∞ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã¨∞HÀ"åe. =∞#Ö’ UXHõ ~°∂ XHõ iQÍ<Õ LO_»‰õÄ_» Œ∞.

"≥ÚÔ~ÌÔH· «# Ñ≤# «O„_ç ‰õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÿ∞# Z¿ãÎ~°∞#∞ «# ‰õΩ=∂Ô~ÎÖÏQÍ ÃÑOK«∞‰õΩ<åfl_»∞.P"≥∞#∞ Z¿ãÎ~°∞ 2:11Ö’, Z¿ãÎ~°∞ ZÖÏQÆ∞O^À#x, P"≥∞‰õΩ Uq∞ ã¨OÉèíqã¨∞ÎO^À#x`≥Å∞ã ¨ ∞H˘#∞@‰ õ Ω JO` «óÑ ¨ Ù~ °=Ú P=~ °}=Ú Z^Œ ∞@ „Ñ ¨u k#=¸u~°∞QÆ∞ÖÏ_»∞K«∞O_Õ"å_»∞. «e¡ ŒO„_»∞Å∞ ÖËx P J<å èŒ#∞ U"≥∞ÿ<å KÕÜ≥ÚK«∞Û. D<å_»∞J<Õ‰õΩÅ∞ K≥Öˇ¡Åx K≥Öˇ¡Å∞QÍ K«∂_»∞@ÖË^Œ∞. ã¨=∂#`«fi=Ú ÖËx"å~°∞QÍ L<åfl~°∞.L^•ÇÏ~°}‰õΩ, 2ã=¸ 13:1–19 Ö’ J"≥∂fl#∞ «# K≥Ö¡Ö·# å=∂~°∞ ã∞O Œi=uÜ≥ÿ∞Ü«ÚO_»QÍ P"≥∞#∞ "≥∂Ç≤ÏOz, P"≥∞#∞ |Å=O «OQÍ J#∞ÉèíqOz P «~°∞"å « «Å∞ÑÙÅ∞fã≤ P"≥∞#∞ "≥à◊§Q˘\ì# Œ∞~å‡~°∞æ_»∞QÍ LO_»QÍ, "≥ÚÔ~ÌÔH· «# K≥Ö¡Ö·# Z¿ãÎ~°∞#∞‰õΩ=∂Ô~Î=ÖË ÃÑOz ~å}QÍ «Ü«∂~°∞KÕâß_»∞. ZO « #=∞‡Hõã∞Î_≥·# J#flQÍ L<åfl_ÀHõ •!<Õ\ ˜ J#flÖ·# "å~°O ŒiH© "≥ÚÔ~ÌÔH· K≥e¡Ü≥∞_»Å „¿Ñ=∞#∞, Ѩq„ « «#∞ K«∂Ñ≤OK«∞@Ö’ZO « =∂kiQÍ L<åfl_À Hõ •!

Ñ~°=∞ 1:6 Ö’ +ØÅq∞‡u J#flÅ∞ P"≥∞ÃÑ· HÀÑ≤Oz P"≥∞#∞ «# „^•HΔÍ`À@‰õΩHÍ=eHõ ≥ÎQÍ LOKå~°∞. P"≥∞‰õΩ K≥e¡QÍ „¿Ñq∞Oz, P"≥∞‰õΩ q∞~åº=ÚÖÏQÍ, "≥ÚÔ~ÌÔH·ÖÏQÍ

20

HÍ=e LO_ç HÍáê_ç#"å~°∞QÍ LO_»ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. P"≥∞ ^•fi~å ÅaÌá⁄O^•~°∞ QÍhP"≥∞‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕ‰õÄ~°ÛÖË^Œ∞. ™œO^Œ~°º=uÜ≥ÿ∞# P"≥∞ ZO^Œ∞‰õΩ =∂_çáÈ~Ú#Å¡# ≥·áÈÜÕ∞@∞¡ P K≥e¡x JO Œ~°∂ z#flK«∂ÑÙÅ∞ K«∂KÕ@∞¡ KÕâß~°∞. „Ñ≤Ü«∞ JHõ ÖÏ~å,J#flÖÏ~å, g∞ «~°∞"å « ѨÙ\ì# g∞ K≥Ö¡à◊§#∞, «=Ú‡à◊§#∞ „¿Ñq∞ã¨∞Î<åfl~å? "åixHÍ=e HÍã∞Î<åfl~å? "å~°∞ ~°HõΔ}#∞ HÀ~°∞ «∞<åfl~å? Hõ~¸#∞ KÕã≤#@∞¡ "åix ~°HõΔ}Ö’xH#_çÑ≤OKÕ ÉÏ èŒº «#∞ fã¨∞H˘#Hõ "åix Pf‡Ü«∞OQÍ K«O¿Ñã¨∞Î<åfl~å? "≥ÚÔ~ÌÔH·ÖÏQÍ g∞«~°∞"å « ѨÙ\ì# g∞ K≥Ö¡à◊§, «=Ú‡à◊§ q+¨Ü«∞OÖ’ "åi ~°HõΔ}, Pf‡Ü«∞ Z Œ∞QÆ∞ ŒÅ

q+¨Ü«∞OÖ’ „â◊ Œú fã¨∞‰õΩO@∞<åfl~å? g∞ «=Ú‡à◊§, K≥Ö¡à◊§ g∞ Œ HÀѨyOz g∞‰õΩHÍ=eHõ ≥ÎÅ∞QÍ, g∞ ™êfi~å÷xÔH· "åà◊§#∞ "å_»∞H˘x "åix JO Œ~°∂ z#flK«∂ÑÙ K«∂KÕ@∞¡KÕã¨∞Î<åfl~å? Õ=Ù_»∞ Hõ~¸#∞#∞ ÖˇHõ J_çy#@∞¡ x#∞fl ‰õÄ_® h «=Ú‡à◊§, K≥Ö¡à◊§q+¨Ü«∞OÖ’ ÖˇHõ¯ J_»∞QÆ∞`å_Õ"≥∂! "åi q+¨Ü«∞=ÚÖ’ h ÉÏ^茺`« Uq∞\˜? Jx„ѨÉèí∞=Ù J_»∞QÆ∞`å_Õ"≥∂. P „¿Ñ=∞, P Hõ#û~üfl "åiÃÑ· h‰õΩ#fl^•?

1u"≥∂u 5:2 Ö’ J#fl^Œ=Ú‡Åx Ü«∞ø=#∞Å#∞, `«Å∞¡Åx =$^Œú ¢ã‘ÎÅ#∞,JHõ¯K≥Öˇ¡O„_»x ѨÓ~°‚ Ѩq„`«`«`À Ü«∞=#∞Å#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞=∞x u"≥∂uH˜ áœÅ∞„"åã¨∞Î<åfl_»∞. ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’x Ü«∞=# ¢ã‘ÎÅ#∞ JHͯ, K≥b¡ Jx ѨÓ~°‚ Ѩq„`«`«`ÀÃÇÏK«ÛiOK«=∞<åfl_»∞. P_»Ñ≤Å¡Å Ü≥∞_»Å ã¨OѶ∞=ÚÖ’ ѨÓ~°‚ Ѩq„ « « Hõey LO_®Åx"åHõºO ÃÇÏK«Ûi™ÈÎOk. Ñ≤Å∞ѨÙÖ’<Õ Ñ¨q„ « « LO_®e. JO ÕHÍHõ ZO « Ѩq„ « «ÉèÏ==Ú Ç¨Ï$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ LO_®Ö’ K«∂_»O_ç. HÍh J"≥∂fl#∞ «# K≥Ö¡Ö·# `å=∂~°∞Ü≥∞_»Å JÑq„ « « Hõey#"å_»∞QÍ L<åfl_»∞. z=iH K«OÑ|_®¤_»∞. JHͯ K≥Ö¡à◊¡ Ü≥∞_»ÅJ#flÅ∞, JHõ Å∞ ѨÓ~°‚ Ѩq„ « « ÉèÏ"åxfl Hõey LO_®Åx É·aÖòÖ’ „ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ<ÕiÊã¨∞Î<åfl_»∞. XHõiH˜ XHõ~°∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°, ã¨Ç¨ÏŸ^ŒsÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú ã¨OѶ¨∞=Ú֒Ѩq„ «=ÚQÍ „¿Ñq∞ã¨∂Î, K«Hõ x Ѩq„ «"≥∞ÿ# ã¨O|O èŒ ÉÏO èŒ"åºÅ∞ Hõey LO^•O.

1Ü≥∂Ǩ#∞ 2:10Ö’, «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞x „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’ L#fl"å_»∞("≥ÚÔ~ÌÔH·). «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞x Õfi+≤OK«∞"å_»∞ (Hõ~¸#∞) pHõ\˜Ö’ LO_ç, pHõ\˜Ö’#_»∞K«∞K«∞<åfl_»∞. pHõ\˜ `«# Hõ#∞flʼnõΩ „QÆ∞_ç¤`«#=Ú HõÅ∞QÆ∞KÕÃã#∞. `å<≥Hõ¯_çH˜áÈ=ÙK«∞<åfl_À J`«xH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞ Jx ^Õ=Ùx "åHõº=Ú K≥|∞`ÀOk. 1Ü≥∂Ǩ#∞4:20Ö’, Z=_≥·##∞ <Õ#∞ Õ=Ùx „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl#x K≥Ñ≤Ê, «# ãÇÏŸ Œ~°∞x Õfi+≤Oz#Ü≥∞_»Å J «_»∞ J|kú‰õΩ_»QÆ∞#∞. `å#∞ K«∂z# «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞x „¿Ñq∞OK«x"å_»∞`å#∞ K«∂_»x Õ=Ùx „¿Ñq∞OK«ÖË_»∞. Õ=Ùx „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞x ‰õÄ_®„¿Ñq∞OK«=Öx P[#∞ =∞#=∂Ü«∞# =Å# á⁄OkÜ«Ú<åfl=Ú. Jx Õ=Ùx "åHõº=Ú„"åÜ«∞|_çÜ«ÚO_»QÍ =∞# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å#∞, =∞# «~°∞"å «, =∞#`À HõÅã≤ ѨÙ@ì#=∞# J#fl `«=Ú‡à◊¡#∞ „¿Ñq∞OKåÅx ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ T~°Hõ<Õ K≥ѨC@ HÍ^Œ∞,P*ÏÑ≤ã∞Î<åfl_»O>Ë Wk ZO « „áê=ÚYº"≥∞ÿ# JOâ◊"≥∂ =∞#=∞O Œi ÉÏ èŒº «QÍ QÆ∞Ô~ÎiyPÜ«∞# P[˝#∞ <≥~°"Õ~°∞^•ÌO.

21

II. «=Ú‡x ÃÑOÑHÍxfl QÆ∞iOz PÖ’zOz ^•kx fã∞‰õΩ=zÛ# q∞~åº=Ú :«=Ú‡_≥·# "≥∂¿+#∞ HÍ=e HÍz# q∞~åº=Ú ~ÚѨÙ_»∞ J «xH˜ áêezÛ ÃÑOKÕ

^•kx QÆ∂iÛ PÖ’z™ÈÎOk. JÖÏ PÖ’zOz# D JHõ ZO « ÃÑ ŒÌk? ÃÑ ŒÌk HÍ Œ∞,8= =K«#=ÚÖ’ z#flk Jx „"åÜ«∞|_çOk. D ã=∞Ü«∞OÖ’ P z#fl^•x =Ü«∞ã∞ZO « LO@∞O^À PÖ’z^•Ì=∂? x~°æ=∞ 7:7 Ö’ SQÆ∞ѨÙÎÖ’ Ѷ~À`À =∂\Ï¡_ç#ѨÙ_»∞"≥∂¿+ =Ü«∞ã¨∞ 80 UO_»¡x, JǨÏ~À#∞ =Ü«∞ã¨∞ 83 UO_»¡x ≥Å∞™ÈÎOk. gi ŒÌiH© 3ã¨OIIÅ∞ Õ_® LOk. P Ü≥ÚÔHɡ Œ∞‰õΩ =¸_ÕO_»¡H˘Hõ HÍ#∞Ê J#∞‰õΩO>Ë PǨÏ~À#∞HõO>Ë q∞~åº=Ú 3 UO_»∞¡ ÃÑ ŒÌ Œ#∞‰õΩO>Ë JHõ =Ü«∞ã¨∞ 86 Uà◊√§. JÖÏÔQ· Õ "≥∂¿+HõO>Ë q∞~åº=Ú 6 Uà◊√§ ÃÑ ŒÌk. P~°∞ Uà◊§ z#flk «# «=Ú‡x HÍ=e HÍã∂Î,J «xH J=ã~°"≥∞ÿ# áêÅ#∞ QÆ∂iÛ, J «xx ÃÑOKÕ ^•kx QÆ∂iÛ PÖ’zOzO ŒO>ËP~à◊§ z#fl^•xH ZO « ÃÑ ŒÌ PÖ’K«#Ü≥∂ Hõ •.

D<å_»∞ „H˘ «ÎQÍ „ÑÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡# ExÜ«∞~ü qâßfiã∞Å Pf‡Ü«∞ Z Œ∞QÆ∞ ŒÅxq∞`«Î"≥∞ÿ ã‘xÜ«∞~üû J~Ú# qâßfiã¨∞Å∞ PÖ’K«# Hõey L<åfl~å? "åi H˘~°‰õΩ^• Œ∞Å∞QÍ LO@∞<åfl~å? ÖË • • Œ∞Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "åix #_çÑ≤ã∞Î<åfl~å? D • Œ∞Å∞"åHõº=∞<Õ áêÅ#∞ JOkOKÕ "åHõº ¿ã=‰õΩÅ∞. W@∞=O\˜ J#∞Éèí=A˝Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ„H˘ «Î qâßfiã¨∞Å#∞ =∞#O fã¨∞‰õΩ"≥o§ "åHõº=Ú#∞ q<Õ J=HÍâ◊O "åiH˜ HõeÊOKåe.D<å_»∞ „H˘ «ÎQÍ #=Ú‡‰õΩ#fl"åiH˜ "åHõº=∞#∞ áêÅ#∞ JOkOK«∞@‰õΩ "åHõº=∞#∞ãÎ#=ÚÅ∞ QÆÅ ^• Œ∞Å∞ ZO ≥·<å J=ã~°O. D z#fl ≥·# q∞~åº=Ú "≥∂¿+‰õΩ áêezÛÃÑOK«∞@ÔH· «# «e¡Ü≥ÿ∞# Ü≥ÚÔHɡ Œ∞<Õ fã¨∞H˘zÛOk. W ŒO`å XHõ <å@H©Ü«∞ â‹·eÖ’[iy#@∞¡Ok. WÖÏ KÕÜ«∞=∞x, WÖÏ K≥ѨÊ=∞x «e¡Ü≥ÿ∞# Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ «# Ñ≤Å¡Ü≥ÿ∞#q∞~åº=Ú‰õΩ K≥Ñ≤Ê LO@∞Ok. „ѨÉèí∞=Ù ‰õÄ_® "åi PÖ’K«#Å#∞ ã¨Ñ¶bHõ$ «O KÕâß_»∞.D «e¡ ~å}˜ Ü≥ÚHõ PǨ~°=Ú#∞ ux «##∞ |ÅѨ~°K«∞H˘x ZO`À P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ#áêÅ#∞ "≥∂¿+‰õΩ WzÛO^À Hõ •. P q+Ü«∞=ÚÖ’ ZO « *Ï„QÆ «Î =Ç≤ÏOzO^À Hõ •.ZO Œ∞HõO>Ë P a_»¤ U H˘OK≥=Ú |ÅÇ‘Ï#OQÍ Hõ#|_ç#@¡~Ú Õ ~å}˜ Ü≥ÚÔHɡ Œ∞#∞ÖˇHõ J_»∞QÆ∞ «∞Ok. P a_»¤#∞ |Å=ÚQÍ ÃÑOz Õ<Õ x[=ÚQÍ ÖˇHõ (r «=Ú#∞)W™êÎ#x K≥Ñ≤ÊOk. P HÍ~°}=Ú#∞|\˜ì Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ «# WO\Ö’ «# ãfiO « ‰õΩ=∂~°∞xQÍ"≥∂¿+#∞ ÃÑOK«∞#ѨÊ\ ˜HõO>Ë WѨC_»∞ "≥∂¿+ ~å}˜ Ü≥ÚHõ¯ ‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍJOwHõiOK«|_ç# HÍ~°}Ï# WOÔHO`« „â◊^ŒúQÍ áêezÛ ÃÑOz LO@∞O^À Hõ^•!™ê è•~°}=ÚQÍ =∂#=ÙÅ=Ú =∞# ãfiO « Ñxx JO « „â◊ ŒúQÍ KÕÜ«∞"Õ∞"≥∂, J ՄѨÉèí∞ «fi ѨxÜ≥ÿ∞ Õ, r «O fã¨∞‰õΩ<Õ Ñ¨xÖ’<≥· Õ ZO`À „â◊ ŒúQÍ KÕ™êÎ=Ú. JÖψQ „Ñ≤Ü«∞™È ŒsÖÏ~å, ã¨OѶ∞=ÚÖ’ „H˘ «ÎQÍ #=Ú‡‰õΩ#fl"åiH˜ ^• Œ∞Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú „ѨÉèí∞=ÙW=fiÉ’ «∞#fl r «O ѨÙK«∞ÛHÀÉ’ «∞<åflO. Hõ#∞Hõ D áêeKÕÛ ("åHõº=Ú K≥¿ÑÊ) Ѩxx„â◊ ŒúQÍ KÕÜ«∂e. K«Hõ QÍ „Ñ≤¿Ñ~ü J~Ú "åHͺxfl ã≤ ŒúÑ~°z PHõ~°¬}©Ü«∞OQÍ, Pf‡Ü«∞OQÍ"åix PHõ@∞ì‰õΩ<Õ suQÍ K≥áêÊe. áœÅ∞, <Õ#∞ <å\ux, Já⁄ÖÁ¡ h~°∞ áÈâß_»∞ JxK≥áêÊ_»∞. "åHõº=∞<Õ h\˜x, ÖËHõ áêÅ#∞ áÈ¿ã ¢ã‘ÎQÍ h=Ù<åfl"å? „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs,

22

Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ JÖÏ KÕã≤Ok. «# ‰õΩ=∂~°∞x ~å}˜ Ü≥ÚHõ ‰õΩ=∂~°∞xQÍ KÕã≤Ok. nxq+Ü«∞"≥∞ÿ ÉèÏ~°O =Ç≤ÏOzOk q∞~åº=Ú. q∞~åº=Ú å#∞ áêezÛ ÃÑOKÕ Ñx KÕÜ«∞ÖË Œ∞.HÍh P Ѩx KÕÜ«∞QÆÅ ^•kx "≥∂¿+ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ fã¨∞‰õΩ=zÛOk. ã¨OѶ∞=ÚÖ’ ÉèÏ~°OHõey#"å~°∞ J<Õ‰õΩÅ#∞ ã¨OѶ∞=ÚÖ’ • Œ∞Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ KÕ~Û Ñ¨#∞Å∞ «Ñ¨ÊHõ KÕÜ«∂e.JѨC_Õ "å~°∞, Ü«∞=#ã¨∞÷ÖÏ~å! g∞~°∞ |Å=O «∞Å∞, UÅÜ«∞#QÍ "åHõº=Ú g∞Ö’xÅ∞K«∞K«∞#flk (1Ü≥∂Ǩ#∞ 2:14) Ö’ „"åÜ«∞|_ç# "åHõº=Ú <≥~°"Õ~°Û|_»∞ «∞Ok.q∞~åº=ÚÖÏO\˜ z#fla_»¤ÖÏ~å, g∞ Ѩxx g∞~°∞ g∞ ã¨OѶ∂Ö’¡ KÕã¨∞Î<åfl~å? W Õq∞~åº=Ú Ü≥ÚHõ 'q∞h q∞x¢ã‘ì!— D q∞h q∞x¢ã‘ì g∞ Œ h‰õΩ q∞hQÍ<≥·<å (H˘OK≥"≥∞ÿ<å)=∞#ã∞O^•? P~à◊§ z#fl^•xH D „â◊ Œú, „¿Ñ=∞ LO>Ë, 60 Uà◊√¡ =zÛ<å h‰õΩ D„â◊ Œú, „¿Ñ=∞ ÖË •? D HÍÅ=Ú#∞|\˜ì K«∂¿ãÎ h=Ù Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ÖÏO\ •kqQÍ LO_®eû#^•xq. HÍh •k ŒQÆæiH «=Ú‡}‚ KÕ~Û ÉèÏ~°O, „¿Ñ=∞ Hõey# q∞~åº=ÚQÍ LO_ÕO Œ∞‰õΩ„Ñ¨Éèí∞=Ù ã¨xflkèÖ’ WѨÊ\˜#∞OK≥·<å f~å‡#O KÕã¨∞‰õΩO\Ï"å?

III. „Ñ=HõÎÜ≥ÿ∞# q∞~åº=Ú: x~°æ=∞ 2:7 Ö’ <≥·Å∞#k X_»∞¤# Pˆ~à◊§ z#flkQÍHõ#|_ç# D 'q∞h q∞x¢ã‘ì—Ö’ LO_ç# q∞~åº=Ú WѨÙ_»∞ "≥∞QÍ „Ѩ=¢HÎQÍ, '"≥∞QÍq∞x¢ã‘ì—Ö’ L#fl q∞~åº=ÚQÍ K«∂ã∞Î<åflO. „ÑÉèí∞=Ù =∞#HzÛ# z#fl Ñxx #=∞‡Hõ=Ú`À[iyOz#@¡~Ú Õ =∞i ÃÑ ŒÌ ѨxH˜ „ѨÉèí∞=Ù =∞#Å#∞ "å_»∞H˘<Õ"å_»∞QÍ L<åfl_»∞.1u"≥∂u 3:13 „ѨHÍ~°=Ú Ñ¨iKå~°‰õΩÖ·Ü«ÚO_ç P Ѩxx ÉÏQÆ∞QÍ <≥~°"ÕiÛ#"å~°∞=∞Oz Ѩ Œqx ã¨OáêkOK«∞H˘O\Ï~°x „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ ѨiKåiHõQÍ z#fl =Ü«∞ã¨∞֒ѨxKÕã≤# HÍ~°}=Ú# <Õ_»∞ J<Õ‰õΩÖ·# W„âßÜÕ∞Å∞ ¢ã‘ÎÅ =∞ 茺֒ 86 Uà◊§ ÃÑ ŒÌkQÍ'„Ѩ=¢HΗQÍ =∞Oz Ѩ Œqx ã¨OáêkOK«∞‰õΩOk. JÖψQ UbÜ«∂ KÕ «∞Å g∞ Œ h~°∞áÈ¿ãz#fl ѨiKå~°‰õΩxQÍ LO_ç# Zbëê P «~°∞"å « ÃÑ ŒÌ 'Zbëê— „Ѩ=HõÎQÍ KÕÜ«∞|_»∞@=∞#O "åHõº=ÚÖ’ K«∂KåOHõ •. JÖψQ WѨC_»∞ q∞~åº=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù „Ѩ=¢HÎxQÍKÕâß_»∞. g∞HÍ 6:4 Ö’, q∞=Ú‡#∞ #_çÑ≤OK«∞@ÔH· "≥∂¿+, JǨÏ~À#∞, q∞~åº=ÚÅ#∞ѨOÑ≤Ozux Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ WѨÙ_»∞ q∞~åº=Ú W„âßÜÕ∞Å∞ ¢ã‘ÎÅ#∞ "åHõº=ÚÖ’#_çÑ≤OKÕ <å~ÚHõQÍ "å_»∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. "åHͺxfl „Ѩ=zOKÕ „Ѩ=Hõ ÎQÍ"å_»∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. ¿Ñ~°∞ `≥eã≤# "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\˜ „Ѩ=¢H˜ÎQÍ q∞~åº=Ú#∞ =∞#OK«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ ã¨O «uÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜QÍ Ñ¨Ù\ ì# q∞~åº=Ú#∞ „Ѩ=¢HÎQÍÖËÑÙHÀ=_»O Õ=ÙxH+ì=∞~ÚºOk. Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ ãO «u#O «\h Õ=Ù_»∞ «# ÑiK«~°ºÖ’"å_»∞ «∞<åfl_»∞. "≥Ú Œ\˜ J=∂‡~Ú, XˆH XHõ JÉσ~Ú, JÖÏ¡~°∞=Ú Œ∞ÌQÍ, J„Hõ=∞OQÍÃÑ~°QÆÖË Œ∞. P J=∂‡~Ú „Ñ=¢HÎQÍ J~ÚºO ŒO>Ë ZO « ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ`À P «e¡ ÃÑOzO^ÀHõ •. «e¡ É’ èŒ ^•fi~å, ã¨∂ÊùiÎ ^•fi~å, Õ=Ùx Hõ$Ѩ `À_»∞~åQÍ q∞~åº=Ú D<å_»∞„Ѩ=K«<åÅ∞ K≥¿ÑÊ „Ѩ=¢HÎQÍ J~ÚáÈ~ÚOk. ÉÏÅ∞_»∞ #_»∞==Åã≤# „`À=#∞ "åxH˜<Õ~°∞Ê=Ú, "å_»∞ ÃÑ ŒÌ"å_≥·#ѨC_»∞ „`À=#∞ `˘ÅyáÈ_»∞— Jx ™ê"≥∞ «Å∞ 22:6 Ö’K≥ÑÊ|_ç# „ÑHÍ~°=Ú q∞~åº=Ú#∞ «e¡ „Ñ=¢HÎ J"åfiÅx P „Ñ=¢HÎ „`À=Ö’ #_çÑ≤Ok.«Å∞¡Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú =∞# Ñ≤Å¡Å#∞ Õ=Ùx Ñ≤Å¡Å∞QÍ, ¿ã=‰õΩÅ∞QÍ, ¿ã=‰õΩ~åO„_»∞QÍ

23

ÃÑOK«∞ «∞<åfl=∂? ÖËHõ Ö’Hõ Ѩ Œ=ÙňH ѨOÑ≤OK«∞K«∞<åfl=∂? Ü≥ÚÔHɡ Œ∞ ã¨O`å#=∞O «Ü«Ú Õ=Ùx ¿ã=Ö’ L<åfl~°∞. „Ñ=¢HÎQÍ LO@∂ ZO`À=∞Okx "åHõº =∂~°æ=ÚÖ’#_çÑ≤OzOk. ¢ã‘ÎÅ=∞O Œ#∞ #_çÑ≤OzOk. ¢ã‘ÎÅ =∞ 茺 áê_çOk. W„âßÜÕ∞Å∞ ã=∂*Ïxfl"≥Ú «Î=Ú áê@Ö’ #_çÑ≤OK«ÖË Œ∞, HÍh «=Ú‡_≥·# "≥∂¿+ ѨÙ~°∞+¨μÅ#∞ #_çÑ≤ã¨∂Î "åi=ÚO^Œ~° 'Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÍ#=Ú KÕÃã^Œ=Ú— J<Õ áê@#∞ áê_»∞`«∂ "≥à◊§QÍ J^Õáê@#∞ J#QÍ «=Ú‡_»∞ áê_»∞ «∞#fl áê@ Ü≥ÚHõ Ѩšq<Õ áê_»∞ «∂ ¢ã‘ÎÅO Œ~°∂ P"≥∞"≥O|_ç "≥à◊§QÍ P"≥∞ ¢ã‘ÎÅ#∞ #_çÑ≤OzOk. P"≥∞ „Ñ=K«<åÅ∞, P"≥∞ áê@Å∞, P"≥∞«O|∞~° "å~ÚOK«∞@ ¢ã‘ÎÅ∞ P"≥∞#∞ "≥O|_ç "≥o§#ѨÙ_»∞ ¢ã‘ÎÅ =∞ 茺֒<Õ Õ=Ùx ¿ã=

KÕã≤Ok HÍh, ѨÙ~°∞+¨μÅ =∞ 茺 HÍ Œ∞. ¢ã‘ÎÅ∞ P"≥∞ "≥O|_ç "≥à◊§QÍ J<Õ =∂@#∞=∞#=Ú =ÚYº=ÚQÍ QÆ=∞xOKåe. ãOѶ∞=ÚÖ’ ¢ã‘ÎÅ∞ =∞ø#=ÚQÍ LO_®e J#∞1H˘iOnä 14:34 Ö’x =∂@#∞ =∞#=Ú „áê=ÚYº=ÚQÍ QÆ=∞xOKåe. "å~°∞ Ö’|_çÜ«ÚO_»=Åã≤# Õ QÍh, =∂@ÖÏ_»∞@‰õΩ "åiH˜ ÃãÅ=Ù ÖË Œ∞. DÖÏQÆ∞ èŒ~°‡âߢãÎ=Ú#∞K≥ѨCK«∞#flk. q∞~åº=Ú Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ =∞ 茺 =∂@ÖÏ_»ÖË Œ∞. ǨÏ<åfl ‰õÄ_® =∞#ã¨∞Ö’<Õ„áêi÷OzOk. ÃÑ Œ=ÙÅ∞ =∂„ «=Ú Hõ ŒÅ∞@ P"≥∞ ãfi~°=Ú q#|_»Hõ LO_≥#∞ Jx1ã¨=¸ 1:13Ö’ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú.

=∞#=Ú#∞ =∞# Ñ≤Å¡Å#∞ ≥·=¿ã=‰õΩÅ∞QÍ KÕÜ«∂Å#∞‰õΩO>Ë ÑÓ~°fiÑÙ „Ñ=HõÎÅ∞,¿ã=‰õΩÅ#∞ "åi =∂ki rq`åÅ#∞ Ñ≤šʼnõΩ ≥eÜ«∞KÕÜ«∂e. "≥∂¿+, Ü≥∂¿ãѨÙ,ǨÏ<À‰õΩ, UbÜ«∂, Z¿ãÎ~°∞, ~°∂ «∞, q∞~åº=Ú, =∞QÆÌÖË<≥ =∞iÜ«∞, JcQÆ~¸Å∞, ǨÏ<åfl=O\˜ ¿ã=‰õΩÅ∞, ¿ã=‰õΩ~åà◊§ rq`« K«i„`«Å∞ =∞i=ÚYº=ÚQÍ =∞# „ѨÉèí∞"≥·#ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î rq`åÅ#∞ =∞# Ñ≤šʼnõΩ z#flѨÊ\˜#∞OKÕ <ÕiÊOKåe. „Ѩ=HÎ =ÚO Œ∞QÍÕ=Ùx ŒQÆæ~° HõxÃÑ\ì q#_»O, =∞m§ "å\x „Ñ[ʼnõΩ K≥ÑÊ_»O KÕã≤ =ÙO@∞Ok. "åi

ã=∞ãºÅxflO\x qx =∞~°ÖÏ "å\x „ÑÉèí∞=Ù‰õΩ K≥Ñ≤Ê „áêi÷OK«_»O KÕã≤ LO@∞Ok.É·aÖ’¡ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜ „Ѩ=HõÎQÍ JÜÕ∞º Hõ$Ѩ#∞ q∞~åº=Ú ã¨OáêkOK«∞‰õΩOk. JkP"≥∞‰õΩ ZO « Juâ◊Ü«∞ HÍ~°}"≥∂. D „ѨÉèí∞=٠Ѩx q∞H˜ e Q˘Ñ¨Êk. „ѨÉèí∞ «fiѨ٠ѨxHÍ^Œ∞. nxH˜ r`«=Ú „ѨÉèí∞=Ù `«# KÕ`«∞ÖÏ~° Ѩ@∞ìH˘x=™êÎ_»∞. Pˆ~à◊§ z#flkQÍL#flѨÙ_Õ «# «e¡H˜ Ѷ~À ‰õΩ=∂Ô~Î#∞O_ç r «=Ú =K«∞Û#@∞¡ HõeÊOz# q∞~åº=Ú‰õΩr «=Ú ~ÑÙ Ô~O_»= ~åHõ_»Ö’ „ÑÉèí∞=Ù Ñ@∞ìH˘x =™êÎ_»∞. F ¢ã‘Î, Õ=Ùx _çáê~üì"≥∞O\òÖ’h"Õq∞ Ѩx KÕÜ«ÚK«∞<åfl=Ù? z#fl=Ü«∞ã¨∞ #∞O_Õ q∞~åº=Ú ^Õ=Ùx ѨxÖ’x=∞QÆfl=∞~ÚºOk. h Ñ≤Å¡Å`À D Ñx KÕÜ«Ú@‰õΩ Ü≥ÚÔHÉ Œ∞ q∞~åº=ÚÅ=Ö h=Ùã¨=∞iÊOK«∞H˘x f~å‡#O KÕ™êÎ"å?

86= ã¨OIIÖ’ ‰õÄ_® WO «\˜ =$^•úѨº=ÚÖ’ ‰õÄ_® „Ѩ=¢HΠѨx KÕã≤O ŒO>Ë,«=Ú‡_≥·# "≥∂¿+‰õΩ 80 ã¨OII L#flѨC_»∞ Ѷ~À ŒQÆæiH˜ "≥o§ =∂\Ï¡_®~°∞. JѨC_»∞

JHõ¯ =Ü«∞ã¨∞ 86 ã¨OIIÅ∞. 86 ã¨OIIÅ =Ü«∞ã¨∞Ö’ L#fl ^Õ=Ù_®"≥∞#∞ „Ѩ=¢H˜ÎÑxKÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ≤Å∞=QÍ P =Ü«∞ã∞Ö’ P"≥∞ 'D =Úãe^•xfl Uq∞ Ñx KÕÜ«∞QÆÅ#∞?Z=i<≥·<å Ü«∞OQ∑ QÆ~ü¡#∞ Z#∞flHÀ‰õÄ_» •?— Jx Õ=Ùx`À K≥ѨÊÖË Œ∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs,

24

x#∞fl ZѨC_»∞ Õ=Ù_»∞ Ñ≤e¿ãÎ JѨC_»∞ Õ=ÙxH˜ q èÕÜ«∞ « K«∂ѨÙ@ H˜+ìѨ_»∞ «∞<åfl"å?'J#fl— J#∞ „Ѩ=¢HÎ Å∂HÍ 2:36 Ö’ Hõ#º «fi=Ú "≥Ú ŒÅ∞ JO>Ë, 13 ã¨OIIÅ =Ü«∞ã¨∞"≥Ú ŒÅ∞ 7 ãOIIÅ ÃÑxq∞\˜ À ãO™ê~°=Ú KÕã≤ 84 ãOIIÅ∞ q èŒ=~åÅ∞QÍ LO@∂Õ"åÅÜ«∞=Ú#∞ q_»∞=Hõ ˆ~~ÚO|QÆà◊√§ ¿ã= KÕã¨∂Î LO_Õk. JO>Ë 13 + 7 + 84

= 104 ãO= «û~åÅ =Ü«∞ã∞Ö’ ‰õÄ_® ¿ã=KÕã∂Î LO ŒO>Ë, ZO « Q˘ÑÊ =∂kiÜ≥∂Hõ •. =$ Œú ¢ã‘ÎʼnõΩ ‰õÄ_® D ¢ã‘ÎÅ∞ =∂ki Hõ •! J<ÕHõ=∞Ok D k<åÖ’¡ =ÚãÅ=∞‡=ÚK«Û@¡ À, ã‘iÜ«∞Öòû, ã≤x=∂ÅÖ’, HÀ_»à◊§#∞ QÆ∞iOz W «~°∞Å`À =ºuˆ~HõOQÍ=∂\Ï¡_»_»O Wk ã¨iáÈ «∞O Õ"≥∂. ÃÑ·#∞#fl ¢ã‘ÎÅÖÏQÍ „ѨÉèí∞=Ù ã¨xflkèÖ’, „ѨÉèí∞=لѨ[Å =∞^茺, „áê~°÷#ÅÖ’, „ѨHõ\ ˜OK«_»OÖ’ Pf‡Ü«∞ `«Å∞¡Å∞QÍ LO@∞<åfl~å?ÑsHΔOK«∞H˘#∞@ KåÖÏ KåÖÏ =∞Ozk. Jk J «º=ã~°O. D q∞~åº=Ú Zxfl UO_»¡=~°‰õΩ ¿ã= KÕã≤O^À =∞#‰õΩ YzÛ «=ÚQÍ ≥eÜ«∞#ѨÊ\˜H© 86 ã¨OII~åÅÖ’ „Ѩ=HÎѨx KÕã≤O Œx, ¢ã‘ÎÅ#∞ áê@Ö’¡#∞, "åHõºOÖ’#∞ #_çÑ≤OzO Œx =∞#‰õΩ ≥Å∞™ÈÎOk.'hu=∞O «∞Å∞— =Úã¨e «#=∞O Œ∞ "å~°∞ WHõ#∞ zQÆ∞~°∞ ÃÑ@∞ìK«∞O Œ∞~°∞ Jx ™ê~°=ÚHõey ÑK«ÛQÍ LO\Ï~°x „"åÜ«∞|_çOk. =Úãe «#OÖ’ q∞~åº=Ú zQÆ∞iOzOk.™ê~°=Ú Hõey ÑK«ÛQÍ LO_»∞@ =Å#<Õ P Ñ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ |Åq∞zÛ#"å~°∞=$^•úѺ=ÚÖ’ L#fl =∞# JO ŒiH© J Õ |ÖÏxflKÕÛ Õ=Ù}‚ ã∞ÎuOz á⁄O Œ∞‰õΩO^•=Ú.

IV. "≥∂¿+‰õΩ q~À èŒ=ÚQÍ =∂\Ï¡_ç# q∞~åº=Ú: ãOMϺ 12:1 Ö’ "≥∂¿+ ‰õÄ+μÕâ◊Ѩ٠¢ã‘Îx ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞H˘#∞@#∞|\ì q∞~åº=Ú, JǨÏ~À#∞ J «xH˜ q~À èŒ=ÚQÍ

=∂@ÖÏ_ç#@∞¡ =∞#=Ú K«∂ã∞Î<åfl=Ú. D 12= J 蕺ܫ∞=Ú XHõ ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩK≥Ok# q+Ü«∞=Ú. Jk ¿ã=‰õΩÅ ‰õΩ@∞O|=Ú. D WO\Ö’x =ÚQÆ∞æ~°∞ Ñ≤Å¡Å∞Õ=Ùx ¿ã=Ö’<Õ L<åfl~°∞. "å~°∞ =∞#O Œi ‰õΩ@∞OÉÏÖ’¡ÖÏQ XHõiH XHõ~°∞ q~À èŒOQÍ

=∂\Ï¡_®~°∞. Wk JO ŒiÅ∞¡Ö’ HÍ=∞<£QÍ [iQ q+Ü«∞"Õ∞ HÍh Õ=Ù_»∞ nxx „Ñ ÕºHõOQÍÑ\ìOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. Wk JO Œià◊§Ö’ =∂=¸ÖË Jx K«∂z K«∂_»#@∞¡ LO_çáÈÖË Œ∞.Z¿ãÎ~°∞ 1:13 Ö’ JǨϿ+fi~À+¨μ ~åA „Ѩu ã¨OQÆux ~å[ ^èŒ~°‡=Ú#∞ Ziy#"å~°O ŒiKÕ « UÖÏQÆ∞ Ѩi+¨ i™êÎ_À Ѷ∞#"≥∞ÿ# =∞#∞+¨μºÅ ~å*·# =∞# „ѨÉèí∞=Ù `å<ÕD ãOQÆux ZÖÏ Ñi+¯iOKå~À K«∂^•Ì=Ú.

"≥∂¿+ ‰õÄ+μ Õâ◊ÑÙ ¢ã‘Îx, J#QÍ #Å¡\ *ÏuÜ≥ÿ∞# WuÜ≥∂Ñ≤Ü«∂ Õâ◊ã∞÷~åexÃÑo§ KÕã∞‰õΩ<åfl_»∞."≥∂¿+ Já⁄.HÍ. 7:20 #∞ |\˜ì J «_»∞ k=ºã∞O Œ~°∞_»∞QÍ ÑÙ\Ïì_»xK« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú.. HÍh J\˜ì k=ºã∞O Œ~°∞_»∞ =∞~˘Hõ JuÖ’Hõ ã∞O Œix q"åÇÏ=∂_çLO>Ë P ‰õΩ@∞O|OÖ’ "≥∂¿+‰õΩ q~°∞^ŒúOQÍ JHõ¯, J#flÅ∞ =∂\Ï¡_ç LO_Õ"å~°∞HÍ~°∞. HÍh "≥∂¿+ J<Õ D ≥Å¡Éσ~Ú XHõ #Å¡=∂‡~Úx ÃÑo§ KÕã∞‰õΩ<åfl_»x "å~°∞D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ "≥∂¿+‰õΩ q~À èŒ=ÚQÍ =∂\Ï¡_®~°∞. J=∂‡~Ú #Å¡QÍ LO_»_»"Õ∞ WHõ _»„áê|¡"£∞. ≥Å¡QÍ LO_ç=ÙO>Ë „áê|¡"£∞ LO_Õk HÍ Œ∞. P"≥∞ Ü≥ÚHõ #Å¡x ÃÑ·~°∂ѨÙ#∞|\˜ì q~À^èŒOQÍ =∂\Ï¡_»_»O „ѨÉèí∞=ÙH˜+¨ì=Ú ÖˉõΩO_®áÈ~ÚOk. P"≥∞ #Å¡x^Œx

25

q∞~åº=Ú, JǨÏ~À#∞Å∞ z#flK«∂Ѩ٠K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. JѨC_»∞ "≥∂¿+ 'Ü≥∞Ǩϟ"å Dq+Ü«∞"≥∞ÿ <å`À ÑeHOKå_»x—— J#fl, JHõ ʼnõΩ K≥áêÊ_»∞. HÍh "å~°∞ ãOMϺ 12:2Ö’'"≥∂¿+KÕ « =∂„ «"Õ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å ѨeH˜OK≥<å? PÜ«∞# =∂KÕ «#∞ ѨeH˜OK«ÖË •? JxK≥ÑCH˘#QÍ JO>Ë ã=∂[=ÚÖ’ "åi`À, gi`À K≥ÑC‰õΩ<åfl~"≥∂. 3= =K«#=ÚÖ’'Ü≥∞ÇÏŸ"å P =∂@ q<≥#∞— Jx „"åÜ«∞_çOk. ~Ús‡Ü«∂ 17:16 Ö’ '<å <À@#∞O_ç =zÛ# =∂@ h ãxflkèÖ’ L#flk— J#∞ =∂@#∞|\ì q∞~åº=Ú, JÇÏ~À#∞Å∞ÑeH# =∂@Å∞ Õ=Ùx ãxflkèH KÕ~å~Ú. =∞# =∂@Å∞ QÍeÖ’ Hõeã≤áÈ=Ù@ ÖË Œ∞.Jq „ÑÉèí∞=Ù ãxflkèÖ’ iHÍ~ü¤ J~Ú L<åfl~Ú. ÕÇÏ=ÚÖ’x <À\˜ À =∞#=Ú =∂\Ï¡_ç#„Ѩu =∂@ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ^Õ=ÙxH˜ ÖˇHõ¯ JѨÊK≥áêÊe. =∞ÖÏH© 3:16 „ѨHÍ~°O,'Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõey PÜ«∞# <å=∞=Ú#∞ 㨇iOK«∞K«∂ LO_»∞"åiH˜*ÏÑHÍ~°÷=ÚQÍ XHõ „QÆO äŒ=Ú PÜ«∞# ã=ÚY=Ú#O Œ∞ „"åÜ«∞|_≥#∞.—— D =∂@#∞|\˜ìPÜ«∞# <å=∞=Ú#∞ 㨇i¿ãÎ *Ï˝Ñ¨HÍ~°÷ „QÆO äŒ=ÚÖ’ ¿Ñ~°∞ „"åÜ«∞|_»∞ «∞Ok. ÖËHõáÈ ÕP =∂@Åhfl PÜ«∞# ãxflkèÔHo§áÈ «∞<åfl~Ú. =∞# =∂@Å#∞ QÆ∞iOz KåÖÏ *Ï„QÆ «Î=Ç≤ÏOKåe. Z@∞|_ç Õ J@∞ =∂\Ï¡_»_®xH gÅ∞ ÖË Œ∞. Ü≥∞+Ü«∂ 37:29Ö’ '<åg∞ Œ h=Ù "ÕÜ«Ú ~°OÔHÅ∞#∞ h=ÙKÕã≤# HõÅǨÏ=Ú#∞ <å K≥=ÙÅÖ’ *ÁK≥Û#∞— JxÕ=Ù_»∞ ã¨<≥›s|∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „"å~ÚOKå_»∞. JHõ _» ã¨<≥›s|∞ Õ=ÙxÃÑ·<Õ ~°OÔHÅ∞ "Õã≤,

HõÅÇÏ=Ú KÕã∞Î#fl@∞¡QÍ Õ=Ù_»∞ K≥|∞ «∞<åfl_»∞. =∞#=Ú ‰õÄ_® Z=ig∞ Œ<≥·<å Z Œ∞ÌÖÏQÍ~°OÔHÅ∞ "Õã∞Î<åfl=∂? HõÅÇÏ=∂_»∞ «∞<åfl=∂? Jq „ÑÉèí∞=Ù K≥=ÙÅÖ’ *ÁK«∞ÛK«∞<åflÜ«∂?29= =K«#=ÚÖ’ <Õ#∞ h <À\˜H˜ Hõà‹¡=Ú "Õã≤ <å QÍÅ=Ú#∞ =Ú‰õΩ¯‰õΩ «eyOK≥ Œ#∞Jx K≥áêÊ~°∞. 37 =K«#=ÚÖ’ ã<≥›s|∞ uiyáÈ~Ú h<≥"≥ Ñ@ì}=ÚÖ’ x„™⁄‰õΩJ#∞ Õ= « =∞Ok~°=Ú#O Œ∞ „"≥Ú‰õΩ¯K«∞O_»QÍ J «x ‰õΩ=∂~°∞ÖË J «x K«Oáê~°x„"åÜ«∞|_ç#k. Õ=ÙxH q~°∞ ŒúOQÍ =∂\Ï¡_ç Õ „áê}"Õ∞ áÈ~ÚOk. XHõ =∂@ =∂„ «"Õ∞J<åfl#∞ÖË J#∞‰õΩO\ÏO. =∂@ŠѶe «O ZO « f„=OQÍ LO^À K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú.=∂@Å∞ Kå=Ù#∞ ≥zÛÃÑ\Ïì~Ú. r==∞~°}=ÚÅ∞ <åÅ∞Hõ =â◊=Ú. ~å¿ÇÏÅ∞ Ü«∂HÀ|∞`À'Ñ≤Å¡ÅxÜ«∞ºHõáÈ Õ K«™êÎ#∞— Jx JOk. Ñ≤Å¡Å∞ ÖËHõáÈ Õ K«™êÎ~å? x*ÏxH˜ P"≥∞Ñ≤Å¡ÅHÀã¨O Kå=ÖË Œ∞. HÍh Ô~O_»= Ñ≤Å¡"å_»∞ ѨÙ@ìQÍ<Õ K«xáÈ~ÚOk. H˘kÌ=∞OkJ<åÖ’z «OQÍ Kå=Ù#∞ QÆ∞iOz =∂\Ï¡_»∞ «∂ LO\Ï~°∞. '<Õ#∞ K«¿ãÎ ÉÏQÆ∞O_»∞—,'<Õ#∞ K«¿ãÎ Ñ‘_»q~°QÆ_»=ÙkÌ— Jx «=∞ W+ì"≥ÚzÛ#@∞¡ =∂\Ï¡_»∞ «∞O\Ï~°∞. ~å¿ÇÏÅ∞Ñ≤Å¡Å∞ ÖËHõáÈ Õ <Õ#∞ K«™êÎ#∞ Jx Éèí~°Î#∞ ÉÏ¡H±"≥∞~ÚÖò KÕã≤, ɡkiOKÕ =∂@Å∞=∂\Ï¡_»∞`ÀOk. =∞# „Ñu =∂@ Õ=Ùx ãxflkèÖ’H "≥à◊√ÎOk. „ÑÉèí∞=Ù <À\ =∂@Å#∞f~°∞ÊÖ’xH˜ ≥™êÎ_»∞. Wk =∞#=∞O Œ~°=Ú#∞ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ"åe. „Ѩã¨Oy 5:6 Ö’ 'hÕÇÏ=Ú tHõΔ‰õΩ Ö’Ñ~°K«∞#O « Ñx h <À\ =Å# [~°∞QÆxÜ«∞º‰õΩ=Ú. Jk á⁄~°áê@∞KÕ «

[iÔQ#x Œ∂ « Z Œ∞@ K≥ÑʉõΩ=Ú. h =∂@Å =Å# Õ=ÙxH HÀÑ=Ú ÑÙ\ìOzh"ÕÅ h Hõ+ì=Ú#∞ =º~°÷Ñ~°K«∞H˘<≥ Œ=Ù— Jx „"åÜ«∞|_çOk. D =∂@#∞|\ì <À\˜=∂@Å =Å# ÕǨxH˜ tHõΔ =ã¨∞ÎO Œx K≥Ñ≤Ê# „ѨHÍ~°"Õ∞ ã¨fiO « «=Ú‡_≥·# "≥∂¿+‰õΩ

26

q~À èŒ=ÚQÍ =∂\Ï¡_ç#O Œ∞=Å# q∞~åº=Ú‰õΩ ÕǨÏ=ÚÖ’ ‰õΩ+¨μì~ÀQÆ=Ú =zÛ#@∞¡ÖËY<åÖ’¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. JÖÏÔQ· Õ =∞# =∂@Å =Å# =∞# ÕÇÏ=Ú Zxfl ~ÀQÍʼnõΩQÆ∞i J~ÚºO^À =∞#"≥∞~°∞QÆ∞ Œ∞=∂? =∞# =∂@Å∞ Õ=ÙxH˜ HÀѨO ѨÙ\ì™êÎÜ«∞x.JO`«=∂„`«"Õ∞ HÍHõ P =∂@Å∞ =∂\Ï¡_» ¤O =Å# =∞#=Ú Ñ¨_ç# Hõ+¨ ì=Ú=º~°÷"≥∞ÿáÈ «∞O Œ@. =∞#O Hõ+ìѨ_ç KÕã¨∞‰õΩ#fl Ѩ#∞Å H˘~°‰õΩ ZO « „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_®¤"≥∂.ZO « Y~°∞ÛÃÑ\Ïì"≥∂. ZO « ã=∞Ü«∞=Ú "≥zÛOKå"≥∂. J ŒO`å "Õãπì J~ÚáÈ`åÜ«∞@.WÖÏO\˜ #ëêìÅ∞ =∞# rq`«OÖ’ Zxfl J#∞ÉèíqOKå"≥∂ =∞#O ѨsH˜ΔOK«∞H˘xk Œ∞ÌHÀ=_»O ZO`À J=ã¨~°=Ú. Ü≥∂|∞ 39:13 Ö’ xѨCHÀ_ç <ÕÅÖ’ „QÆ∞_»∞¤#∞ ÃÑ\˜ìÕx áê Œ"≥∞ÿ# "å\x „`˘Hõ =K«∞Û#xÜ≥ÿ∞##∞ Jk J#∞H˘# Œ@. «# Ñ≤Å¡Å∞ «#q

HÍ#@∞ì "å\˜ Ü≥∞_»Å Jk HÍiî#º=Ú K«∂Ѩ٠«∞O Œ@. ^•x Hõ+ì=Ú =º~°÷"≥∞ÿ##∞^•xH zO « ÖË Œ@. HÍ~°}O Õ=Ù_»∞ ^•xx ≥eqÖËx^•xQÍ, q"ÕK«# ÖËx^•xQÍ^•xfl KÕâß_»x „"åÜ«∞|_çOk. ^•xH˜ ≥eq ÖË Œ∞ HÍ|\ì «# Hõ+ì=Ú =º~°÷"≥∞ÿ# Œx«#‰õΩ ≥eÜ«∞ÖË Œ∞. =∞i ≥eq, *Ï˝#O L#fl =∞#‰õΩ =∞#O ZO « #+ìáÈÜ«∂"≥∂

J~°÷=∞~ÚºO^•?

q∞~åº=Ú `å#∞ ÑeH# =∂@ ^•fi~å ZO «QÍ «# rq «OÖ’ U ~°∂ÑOÖ’#+ìáÈ~ÚO^À JO «=∂„ «"Õ∞ HÍHõ, W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ P"≥∞ ‰õΩ+ì~ÀQÍxfl |\˜ì 7 ~ÀAÅ∞áêà‹O "≥Å∞ÑÅ LO_»_»=Ú =¸ÅOQÍ W„âßÜÕ∞bÅ∞ „ÑÜ«∂}=Ú "å~°O ~ÀAÅ∞Z‰õΩ¯=~ÚºOk. WÖÏQÆ∞# =∞# =∂@Å ^•fi~å J<Õ‰õΩʼnõΩ ‰õÄ_® #+ìO Hõeyã¨∞ÎO Œx≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. "≥∂¿+ «# ÃÑo§ «# ã¨fiO « «ÅOѨÙKÕ =∂„ «"Õ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å

ѨeH˜OK≥<å? PÜ«∞# =∂KÕ`«#∞ ѨeH˜OK«ÖË^•? Jx "åi`À, gi`À `«=Ú‡xH˜q~°∞ ŒúOQÍ K≥ѨC‰õΩ#fl@∞¡ ≥Å∞™ÈÎOk. JO>Ë h`À<Õ HÍ Œ∞ Õ=Ù_»∞ =∂\Ï¡_Õk, =∂`À‰õÄ_® =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl_»∞. =∂HõO>Ë h=Ù Q˘Ñ¨Ê"å_Õ"Õg∞ HÍ^Œ∞ J#fl@∞¡QÍ=∂\Ï¡_»∞ «∞<åfl~°∞. P #Å¡*Ïu ¢ã‘Îx |\ì "≥∂¿+‰õΩ q~À èŒOQÍ =∂\Ï¡_»∞ «∞<åfl~°∞.JÖÏO@ѨC_»∞ 4= =K«#=ÚÖ’ g∞~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ „Ѩ`«ºHõΔ QÆ∞_®~°=Ú#‰õΩ ~°O_»xǨÏ~îå «∞ÎQÍ "≥∂¿+ JǨÏ~À#∞ʼnõΩ P[˝ ~ÚK≥Û#∞. 5= =K«#=ÚÖ’ Ü≥∞Ǩϟ"å "Õ∞Ѷ∞ã÷OÉèí=ÚÖ’ ky „Ñ «ºHõΔ QÆ∞_®~°=Ú Ü≥ÚHõ •fi~°=Ú<˘ ŒÌ xez JÇÏ~À#∞ q∞~åº=ÚÅ#∞Ñ≤eKå_»∞. "åi ŒÌ~°∂ ~åQÍ, 6= =K«#=ÚÖ’ <å =∂@Å∞ q#∞_ç J<åfl_»∞. JO>ËWO «¿ãÑÙ g∞ =∂@Å∞ q<åfl#∞, WÑÙ_»∞ <å =∂@Å∞ q#O_ç JO@∞<åfl_»∞. WÑÙ_»∞`å=Ú U «=Ú‡}‚ q=∞i≈Oz, q~À èŒOQÍ =∂\Ï¡_®~À P «=Ú‡x QÆ∂iÛ Q˘ÑÊ™êHõΔ ºq∞™êÎ_»∞ Õ=Ù_»∞. "≥∂¿+#∞ QÆ∞iOz J «_»∞ JO Œ~°∞ „Ѩ=HõÎÖÏ¡O\˜"å_»∞ HÍ Œ∞.JO Œ~°∞ „Ѩ=HõÎÅ`À <Õ#∞ HõÅÖ’ =∂\Ï¡_» å#∞, <å ¿ã=‰õΩ_≥·# "≥∂¿+ J\ì"å_»∞HÍ Œ∞ Jx "≥∂¿+#∞ Q˘ÑÊKÕã≤ =∂\Ï¡_»∞ «∞O_»QÍ J Õ «=Ú‡x QÆ∞iOz JHõ «‰õΩ¯=KÕã≤=∂\Ï¡_»∞ «∞#fl@∞¡QÍ LOk. Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+#∞ J «_»∞ '<å ¿ã=‰õΩ_»∞— JO@∞<åfl_»∞. h«=Ú‡_»∞ J~Ú Õ HÍ=K«∞Û<Õ"≥∂ HÍx =ÚO Œ∞ J «_»∞ '<å ¿ã=‰õΩ_»∞— JO@∞<åfl_»∞.

<å WÅ¡O «\˜Ö’ #=∞‡Hõ"≥∞ÿ#"å_»∞ Jx =∞~À ™êHõΔ º=Ú K≥|∞ «∞<åfl_»∞. ' «# WÅ∞¡—

27

JO>Ë W„âßÜÕ∞Å∞ ã=∂["Õ∞ PÜ«∞# WÅ∞¡. P WO\Ö’, P ã=∂[=ÚÖ’ JÇÏ~À#∞,q∞~åº=ÚÅ∞ ‰õÄ_® Õ=Ùx Ñxx KÕã∞Î<åfl~°∞. g∞i ŒÌ~°∂ #=∞‡Hõ"≥∞ÿ#"å~ Jx JÇÏ~À#∞q∞~åº=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ K≥ѨÊÖË Œ∞ HÍh <å ~ÚÅ¡O «\˜Ö’ "≥∂¿+ #=∞‡Hõ"≥∞ÿ#"å_»∞ Jx"≥∂¿+#∞ QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_®_»∞. JO>Ë q∞QÆ å W ŒÌ~°∂ 'HÍ Œ∞— J#fl>Ëì Hõ •. <Õ#∞J «xH Œ~°≈#q∞zÛ =ÚMÏ=ÚdQÍ =∂\Ï¡_®#∞. J «_»∞ <å ãfi~°∂Ñ=Ú#∞ x^•xOzK«∂K«∞#∞— Jx "≥∂¿+#∞ QÆ∂iÛ =∞Oz Q˘ÑÊ ™êHõΔ ºÑÙ =∂@Å∞ K≥Ñ≤Ê, JÖÏ\ "≥∂¿+#∞QÆ∂iÛ q~À èŒ=ÚQÍ =∂@ÖÏ_»∞@‰õΩ g∞ˆ~Å ÉèíÜ«∞Ѩ_»ÖË Œ∞? Jx "åi`À J<åfl_»∞.gi ŒÌ~°∞ g∞ «=Ú‡_Õ Hõ •, g∞ÖÏ\˜"å_Õ Hõ •, g∞HõO>Ë ExÜ«∞~ü Hõ •. =∂`À‰õÄ_® Õ=Ù_»∞ ѨeH˜ã¨∞Î<åfl_»∞ Hõ •. z#flѨC_»∞ <Õ<Õ Hõ • "≥∂¿+#∞ <≥·Å∞#k hà◊§#∞O_ç ~°HΔOz «e¡ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ KÕ~åÛ#∞. <Õ#∞ ÖËHõáÈ Õ W «xH˜ „| «∞ÔHHõ _çk? Éèíq+¨º «∞ÎZHõ _çk? Jx J#∞‰õΩO@∞#fl Õ"≥∂ q∞~åº=Ú. "≥∂¿+ «# ÃÑo§ ã=∞Ü«∞=ÚÖ’ ##∞flÑ≤ez LO>Ë XHõ ≥Å¡ J=∂‡~Úx K«∂z KÕ¿ã^•xfl Hõ •. k=º ã∞O Œ~°∞x „ÑHõ #XHõ k=º ã∞O ŒiÖÏO\ J=∂‡~Ú LO>Ë D_»∞. *’_»∞ ÉÏQÆ∞O_Õk Hõ •, Jx P#Å¡\ J=∂‡~Úx|\ì «=Ú‡xH q~À èŒ=ÚQÍ =∂\Ï¡_çO Õ"≥∂. WÖÏ =∂\Ï¡_»∞@‰õΩg∞ˆ~Å J «xH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»ÖË Œ∞ Jx Õ=Ù_»∞ "åi`À JO@∞<åfl_»∞. Õ=Ùx ¿ã=‰õΩÅ`À(=ÚYº=ÚQÍ) =∂\Ï¡_»∞#ѨC_»∞ =∞#=Ú ÉèíÜ«∞=Ú Hõey =∂\Ï¡_®Åx ^Õ=Ù_»∞K≥|∞ «∞<åfl_»∞. <å «=Ú‡_Õ Hõ •, ExÜ«∞~ü "≥∂ãπì Hõ •! =Ü«∞ã¨∞Ö’#∂, ¿ã=Ö’#∂<Õ#∞ ã‘xÜ«∞~ü "≥∂ãπì Hõ • J#∞‰õΩx «=Ú‡}‚ «=∞ÖÏO\˜"å_Õ J#∞H˘O@∂ LO_»QÍJ «x QÆ∂iÛ Õ=Ù_»∞ Q˘ÑÊQÍ ™êHõΔ ºq∞KåÛ_»∞. «=Ú‡_çx, =∞i =ÚYº=ÚQÍ <å¿ã=‰õΩ_»∞, Wà◊¡O`«\˜Ö’ #=∞‡Hõ"≥∞ÿ#"å_»∞. J`«}˜‚ HÍ"≥∞O\ò KÕÜ«∞_®xH˜ g∞ˆ~ÅÉèíÜ«∞Ѩ_»ÖË Œ∞ J<åfl_»∞. =∞# WO\˜Ö’<Õ =∞# «=Ú‡à◊§#∞ QÍx, J#flÅ#∞ QÍh,Éèí~°ÎÅ#∞ QÍh, ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ QÍh, ‰õÄ «∞à◊§#∞ QÍh =∞Ô~=fiix QÆ∂iÛÜ≥ÿ∞##∞ U"≥∞ÿ<å=∂\Ï¡_»∞@‰õΩ =∞#‰õΩ Õ=Ù_»∞ Ö·Ãã<£û W=fiÖË Œ∞. Xà◊√¡ ŒQÆæ~°ÃÑ@∞ìHÀ"åe. <À\˜H˜Hõà‹§=Ú ÃÑ@∞ìHÀ"åe, ÉèíÜ«∞Ñ_®e. Ü«∂HÀ|∞ 3:2 Ö’, '=∞#=Ú J<ÕHõ q+Ü«∞=ÚÅÖ’=∞#=∞O^Œ~°=Ú `«Ñ≤ÊáÈ=ÙK«∞<åfl=Ú. Z=_≥·##∞ =∂@ÅÜ«∞O^Œ∞ `«Ñ¨Êx Ü≥∞_»ÅJ\˜ì"å_»∞ ֒Ѩ=Ú ÖËx"å_≥· `«# ã¨~°fi â◊s~°=Ú#∞ ™êfinè#=∞O^Œ∞OK«∞H˘# â◊H˜ÎQÆÅ"å_»QÆ∞#∞— Jx „"åÜ«∞|_çOk. <À\˜H˜ HõO„\’Å∞, Hõà‹§=Ú ÖˉõΩO_® Õ=Ù_»∞ =∞#=∂@Åhfl qO@∞<åfl_»∞ J<Õ ÉèíÜ«∞=Ú ÖˉõΩO_® =∂\Ï¡_»∞ «∂ â◊s~°=Ú#∞ ™êfinè#=∞O Œ∞OK«∞H˘#‰õΩO_® LO_»∞@ =Å# Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ HÀѨ=Ú =zÛ "åi =∞ 茺 PÜ«∞#„Ñ «ºHõΔ « ÖˉõΩO_® "≥o§áÈ~Ú#@∞¡ ãOMϺ 12:10 Ö’ K«∂ã∞Î<åflO. JÑC_»∞ q∞~åº=ÚÇ≤Ï=∞=Ú=O\˜ ≥Å¡x ‰õΩ+¨μì QÆÅ ≥· Ü«ÚO_»∞@ JǨÏ~À#∞ K«∂z, 11= =K«#=ÚÖ’''JÜ≥∂º, <å „Ñ¨Éèí∞"å, "Õ∞=Ú Jq"Õ‰õΩÅ=Ú, áêѨÙÅ"≥∞ÿ# "Õ∞=Ú KÕã≤# áêѨ=Ú#∞=∂g∞ Œ "≥∂Ѩ= Œ∞Ì— Jx «=Ú‡_≥·# "≥∂¿+`À K≥|∞ «∞<åfl_»∞. «=Ú‡xH˜ q~À èŒ=ÚQÍ=∂\Ï¡_»=Ú "åi áêÑ=Ú Jx QÆ=∞xã∞Î<åfl~°∞. JÇÏ~À#∞ D áêÑ=Ú Jq"Õ‰õΩÅ"≥∞ÿKÕâß=∞x K≥|∞ «∞<åfl~°∞. =∂@Å ^•fi~å KÕã≤# Jq"ÕHõ áêÑ=Ú#∞ |\ì q∞~åº=Ú‰õΩ

28

z#fl ~ÀQÆ=Ú HÍ Œ∞, ÃÑ ŒÌ ~ÀQÆ"Õ∞ =zÛOk. JO Œ∞Ö’#∂ Jk JO@∞~ÀQÆ=Ú. Ti|Ü«∞@ LO_»=Åã≤# Ñiã≤÷u. P k<åÖ’¡ P ~ÀQÍxH =∞O Œ∞ÖË ÖËx Ñiã≤÷u. ™ê"≥∞ «Å∞12:13 Ö’ 'ÃÑ Œ=ÙÅ =Å# ^À+=Ú JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# Li— Jx „"åÜ«∞|_ç LOk.JHõ¯, `«=Ú‡à◊§ ÃÑ^Œ=ÙÅ ^À+¨=Ú JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# 'Li— =Öˇ =zÛѨ_çOk. DãOQÆux|\˜ì qâßfiã∞Å"≥∞ÿ# =∞#=∞O Œ~°=Ú <À\ =∂@Å q+Ü«∞"≥∞ÿ KåÖÏ *Ï„QÆ «ÎQÍÉèíÜ«∞=Ú`À, Ѩq„ « À =∂\Ï¡_®Åx *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞HÀ"åe.

`«#HõO>Ë ÃÑ^ŒÌ"åÔ~·# JHõ¯, J#fl `«#‰õΩ q~À^èŒ=ÚQÍ "åi`À, gi`ÀK≥ÑC‰õΩ#flÑC_»∞ "≥∂¿+ Z=i`À#∂ K≥ÑCHÀÖË Œ∞. HÍh J «_»∞ ãOMϺ 12:3 „ÑHÍ~°=Ú,™êffiHõOQÍ L<åfl_»@. 1¿Ñ «∞~°∞ 2:22 Ö’ PÜ«∞# áêѨ=Ú KÕÜ«∞ÖË Œ∞. PÜ«∞#<À@#∞ U HõѨ@=Ú#∞ Hõ#|_»ÖË Œ∞. PÜ«∞# Œ∂+≤OѨ|_çÜ«Ú | Œ∞Å∞ Œ∂+≤OѨÖË Œ∞.PÜ«∞# „â◊=∞ÃÑ@ì|_çÜ«Ú ÉˇkiOѨHõ <åºÜ«∞=ÚQÍ f~°∞Êf~°∞Û Õ=ÙxH˜ «##∞ `å#∞JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞. JO ÕHÍHõ, =∞# ã¨fiã÷ « H˘~°‰õΩ QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ ‰õÄ_» á⁄O ≥#∞Jx K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. Œ∂+¨} ÖË Œ∞, ɡkiOK«ÖË Œ∞, QÍÜ«∂Å∞ á⁄O^•_»∞. =∞#‰õΩãfiã÷ « ~°HõΔ} WKåÛ_»∞. «#∞fl`å#∞ <åºÜ«∞=ÚQÍ f~°∞Êf~°∞Û Õ=ÙxH JÑÊyOK«∞‰õΩ<åfl_»∞.D ã¨O Œ~°ƒùOÖ’ "≥∂¿+ ‰õÄ_® JK«Û=Ú ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=ÙÖÏQÍ ™êffiHõ=Ú`À Õ=ÙxˆHJѨÊyOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. WѨC_»∞ J#flÜ≥ÿ∞# JǨÏ~À#∞. «=Ú‡_≥·# "≥∂¿+#∞ '„ѨÉèí∞"å—Jx Q“~°qã¨∞Î<åfl_»∞. «$}©HõiOK«|_ç# «=Ú‡x q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Õ=Ù_»∞ Q˘Ñ¨Ê ™êHõΔ ºq∞zÛ=¸Å‰õΩ «Å~å~ÚQÍ KÕâß_»x J#fl QÆ=∞xOK«QÆeQÍ_»∞. èŒ~°‡âߢãÎ HÍÅ=ÚÖ’ L#fl#∞"≥∂¿+ ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù‰õΩ ZO « ™ê Œ$â◊ºOQÍ #_»∞K«∞HÀ=_»O Hõ$áêHÍÅOÖ’ L#fl „ÑÉèí∞=ÙÃÑo§ ‰õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÿ∞# =∞#‰õΩ ZO « =∂kiQÍ L<åfl_»∞ QÆ •. DÖÏO\ „â◊=∞Ö’¡ „ÑÉèí∞=Ù#∞K«∂Ñ≤OK«_®xH D ã=∞Ü«∞OÖ’ f~å‡#O KÕã∞‰õΩO^•=∂? DÖÏO\ „áêHìHõÖò ÖÃã<£û<Õ~°∞Û‰õΩO^•=∂? =∞# „Ñ=~°Î#Ö’ („ÑãOQÍÖ’¡ HÍ Œ∞) „ÑÉèí∞=Ù#∞ K«∂Ñ≤ •Ì=∂? =∞#=Ú=∞# rq «OÖ’ „ѨÉèí∞=Ù#∞ K«∂Ñ≤¿ãÎ „ѨÉèí∞=Ù =∞#Å#∞ JO Œi Ü≥∞ Œ∞@ Q˘Ñ¨ÊKÕ™êÎ_»∞.WѨÙ_»∞ Jq"ÕHõ áêѨO KÕâß=∞O@∞#fl JHõ¯‰õΩ, J#fl‰õΩ JHõ¯_» ^Õ=Ùx ã¨xflkèÖËHõáÈ=Ù@#∞|\ì '„ѨÉèí∞"å, "Õ∞=Ú Jq"Õ‰õΩÅ=Ú, D áêѨ=Ú =∂g∞ Œ "≥∂Ѩ= ŒÌx—"≥∂¿+<Õ Õ=Ùx=Ö "Õ_»∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. =ÚO Õ"≥∂, =∂`À ‰õÄ_» Õ=Ù_»∞ ÑeHOK«ÖË •!Jx "åà◊§#∞ "≥∂¿+`À ã¨=∂#OQÍ áÈÅ∞Û‰õΩ<åfl~°∞. <åÅ∞QÆ∞ =∞Oz ™êHΔͺÅ∞ "≥∂¿+g∞^Œ ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê WѨÙ_»∞ "≥∂¿+ Ü≥Ú^ŒÌ<Õ "å~°∞ "≥Úé]ÃÑ@∞ì‰õΩ<ÕÖÏ Ñ¨iã≤÷uxfã¨∞H˘KåÛ_»∞. h â◊„ «∞=ÙÅ#∞ h áê Œ=ÚʼnõΩ Ñ‘~î°OQÍ Õ=Ù_»∞ KÕ™êÎ_»∞. =∞# Ѩ Œúu„ѨÉèí∞=٠Ѩ ŒúuQÍ<Õ LO_®e. â◊„ «∞=ÙÅ∞ ##∞fl QÆ∞iOz JO ŒiH© K≥Ñ≤Ê, ##∞fl K≥_»¤KÕã¨∞Î<åfl~°x =∞#=Ú#∞ W «~°∞ʼnõΩ =∞# â◊„ «∞=ÙÅ#∞ QÆ∞iOz K≥ѨʉõÄ_» Œ∞.

12= =K«#=ÚÖ’ '' «# «e¡ QÆ~°ƒù=ÚÖ’ #∞O_ç ÑÙ\˜ì#ÑÊ\˜H ãQÆ=Ú =∂Oã=ÚH©Δ}˜Oz# tâ◊√=Ù=Öˇ q∞~åº=Ú J~ÚáÈ~Ú#@∞¡ PǨÏ~À#∞ K≥|∞ «∞<åfl_»∞. JO>ËWѨC_»∞ q∞~åº=Ú =Ü«∞ã¨∞û 86 HõO>Ë Z‰õΩ¯=. JO « ÃÑ ŒÌ ≥·# =Ü«∞ã¨∞ Hõey#q∞~åº=Ú#∞ JǨÏ~À#∞ `«e¡QÆ~°ƒù=ÚÖ’ #∞O_ç ~ÚѨC_Õ Ñ¨Ù\ ˜ì# tâ◊√=ÙÅ#∞

29

áÈÅ∞ã¨∞Î<åfl_»∞. ѨÙ\ì# tâ◊√=Ù XHõ = Ô~_»∞ g∞ Œ LO@∞O Õ"≥∂! P tâ◊√=Ù ã¨QÆ=Ú=∂Oã¨=Ú H©Δ}˜Oz# tâ◊√=Ù=Öˇ JO^Œ∞Ö’#∞ K«zÛ# tâ◊√ â◊==Ú=Öˇ LOkJO@∞<åfl_»O>Ë, = Ô~_»∞ Ãã·AÖ’ L#fl tâ◊√=Ù ã¨QÆO H©Δ}˜OzO ŒO>Ë = Ô~_»∞Ö’,ã¨QÆ=∞~ÚºO Œ#fl =∂@. JO>Ë '*Ï<≥_»∞— Ãã·AÖ’ «Ü«∂~°~ÚºOk D 86 UO_»¡=Úãe q∞~åº=Ú. =∞# =∂@Å áêÑ=Ú („HÜ«∞Å áêÑ=Ú HÍHõáÈ~Ú<å) ZO «H©Δ}`«Ö’xH˜ =∞#efl `≥ã¨∞ÎO^À ™êHΔͺ`«∞ÎQÍ „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl=Ú. Ü≥∞ÃÇÏ 33:10 Ö’,=∞#"≥∞O Œ∞‰õΩ H©Δ}˜™êÎ=∞O>Ë, =∞# áêѨ À+¨=ÚÅ#∞|\ì =∞#=Ú H©Δ}˜ã¨∞Î<åfl=∞x,=∞#"≥∞ÖÏ „| «∞HõQÆÅ=Ú? Jx „"åÜ«∞|_çOk. =∞~°}=Ú «Ñ≤ÊOK«|_ç „| «HÍÅO>ËÜ≥∞ÃÇÏ 33:11 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, <å r==Ú`À_»∞ Œ∞~å‡~°∞æ_»∞ =∞~°}"≥ÚO Œ∞@=Å# <å‰õΩ ãO`À+=Ú ÖË Œx „ÑÉèí∞=Ù K≥|∞ «∞<åfl_»∞. D<å_»∞ P<Õ‰õΩÅ∞ ~åeáÈ «∞#fl@∞¡=∞#∞+¨μÅ∞ JkèHõ ã¨OYºÖ’ =∞~°}˜ã¨∞Î<åfl~°∞. P =∞~°}ÏÅ =Å# Õ=ÙxH˜ ã¨O`À+¨=ÚÖË Œ∞. Œ∞~å‡~°∞æ_»∞ Œ∞~å‡~°æ « #∞O_ç =∞~°e „| «∞‰õΩ@ =Å# <å‰õΩ ãO`À+=Ú HõÅ∞QÆ∞#x„ѨÉèí∞=Ù K≥|∞`«∞<åfl_»∞. D ã¨O^Õâßxfl K«^Œ∞=ÙK«∞#fl „Ѩu ^Õ=Ùx a_®¤, h=Ù háêѨ=ÚÅKÕ « (Jk Z@∞=O\˜ áêѨ"≥∞ÿ<å) H©Δ}˜Oz =∞~°}˜OK«É’=ÙK«∞<åfl=x h‰õΩJ~°÷"≥∞ÿO^•? q∞~åº=Ú J<Õ D =ºHÎ XHõѨC_»∞ «# «=Ú‡x h\˜#∞O_ç ~°HΔOz#=ºHÎÜÕ∞. HÍh, «=Ú‡xH q~°∞ ŒúOQÍ =∂@ÖÏ_ç# XHõ =∂@#∞ Õ=Ù_»∞ ZO « ã‘iÜ«∞ãπáêÑOQÍ ÑiQÆ}OKå_»O>Ë, D «ÑC <Õ_»∞ JO Œià◊§Ö’, Jxfl ãOѶ∂Ö’¡ [~°∞QÆ∞ «∂<ÕL<åfl~Ú. Hõ$áêHÍÅOÖ’ J<ÕHõ™ê~°∞¡ „ѨÉèí∞=Ù Hõ$Ѩ֒ HõΔq∞ã¨∂Î ¿ãÊ~ü KÕã¨∂Î =KåÛ_Õ"≥∂!h=Ù z#fl áêÑ=Ú, ã≤OÑÙÖò áêÑ=Ú, Wk „HÜ«∂ áêÑO HÍ Œ∞. D áêÑO, D=∂@Å∞ J#fl, JHõ , «=Ú‡à◊§ ŒQÆæ~°, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ ŒQÆæ~°, W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ "åi ŒQÆæ~°,™ê è•~°}OQÍ [iQ"Õ Hõ •! Jx D ãOQÆux Ö·\òQÍ fã∞‰õΩO@∂ LO\ÏO. HÍhÕ=Ù_»∞ D ã¨OQÆux YzÛ «OQÍ Ñ¨i+¨ iOz#"å_»∞QÍ K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. Z¿ãÎ~°∞ 1:13,

~åA „Ѩu ã¨OQÆux Ѩi+¨ iOK«∞"å_»∞ QÆ#∞Hõ Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ Ѩ~°=∞ ~å*·#Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ù_»∞ D ã¨OQÆux WÖÏ Ñ¨i+¨ iOK« ŒeKå_»∞.

13= =K«#=ÚÖ’ "≥∂¿+ `«# JHõ¯Ü≥ÿ∞# q∞~åº=Ú#∞ ‰õΩ+¨μì~ÀQÆ=Ú`ÀK«∂z#ѨÙ_»∞ ZÅ∞ÔQuÎ, '^Õ"å, ^ŒÜ«∞KÕã≤ D"≥∞#∞ ÉÏQÆ∞KÕÜ«Ú=∞x—— Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ"≥Úé]ÃÑ\ì#@∞¡ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. K«∂Kå"å, <å *’eH˜ Z=Ô~·<å =¿ãÎ Õ=Ù_»∞ DÖψQKÕ™êÎ_»∞. WѨC_≥·# ≥eã≤O^• <å qÅ∞=? Jx "≥∂¿+ «# JHõ `À J#ÖË Œ∞. P"≥∞#∞‰õΩ+¨μì ~ÀQÆ=Ú`À K«∂KÕ ã¨iH˜ PÜ«∞# Ü≥∞Å∞ÔQuÎ Õ=ÙxH˜ aQÆæ~°QÍ "≥ÚéÃÑ_»∞ «∞<åfl_»∞.«#∞ =∂@ÅKÕ « QÍÜ«∞Ñ~°z# ãOQÆu =∞~°z P"≥∞ ~ÀQÍxfl K«∂z# "≥O@<Õ "≥∂¿+

ZÅ∞ÔQuÎ "≥ÚéÃÑ@∞ì@ K«∂_»QÍ, «O„_ô, gˆ~q∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~À gÔ~~°∞QÆ~°∞ QÆ#∞Hõgix HõΔq∞OK«∞=∞x „ѨÉèí∞=Ù KÕã≤# „áê~°÷# =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞ΉõΩ =ã¨∞ÎOk. JÖψQ =∞#=Ú‰õÄ_® =∞# „ÑÉèí∞=Ù =∂kix K«∂áêeû#"å~°=ÚQÍ L<åfl=Ú.

V. áêà‹=Ú "≥Å∞Ñ@ LO_ç# q∞~åº=Ú: ãOMϺ 5:2–3 Å#∞ |\˜ì „Ñu ‰õΩ+μì~Àyx,„™ê==Ú QÆÅ"åxx áêà‹=ÚÖ’#∞O_ç "≥e"ÕÜ«∞=Öˇ#x W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ

30

P*ÏÑ≤OKå_»∞. <Õ#∞ x=ã≤OK«∞K«∞O_»∞ "åi áêà‹=Ú#∞ "å~°∞ JÑq„ «Ñ~°K«‰õΩO_»∞#@∞¡,=∞QÆ"åi<Õq∞, P_»∞"åi<Õq∞ JO Œix ѨOÑ≤"ÕÜ«∞=Öˇ#∞. "åix áêà‹=Ú "≥Å∞ѨeH˜"≥à◊§Q˘@ì=Öˇ#∞ Jx ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê# „ѨHÍ~°=Ú WѨC_»∞ =∞# áê~î°ºÉèÏQÆ=ÚÖ’xq∞~åº=Ú ‰õÄ_® `«#‰õΩ =zÛ# ‰õΩ+¨μì~ÀQÆ∞=Ú#∞ |\ ˜ì áêà‹=Ú "≥Å∞ѨeH˜"≥e"ÕÜ«∞|_ç#kQÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. PÖÏQÆ∞# q∞~åº=Ú U_»∞ k#=ÚÅ∞ áêà‹=Ú"≥Å∞Ñ@ „Ñ ÕºHõ=ÚQÍ L#flk.

JÖψQ 1H˘iOnä 5:11 Ö’ "≥e"ÕÜ«∞|_»∞@#∞ QÆ∞iOz áœÅ∞ „"åã¨∞Î<åfl_»∞,''ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å#|_ç# "å_≥=_≥·##∞ QÍx, Ö’aèQÍx, q„QÆǨ~åkè‰õΩ_»∞ QÍx,u@∞ìÉ’ «∞QÍx, ^ÀK«∞H˘#∞"å_»∞ QÍx J~Ú=Ù#fl Ü≥∞_»Å J\ì"åx`À ™êOQÆ «º=ÚKÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞, Éèí∞lOÑ#∞ ‰õÄ_» Œ∞.—— Jx =∞#‰õΩ „"åÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. g∞~°∞ Ö’Ñe"åiHf~°∞Ê f~°∞Û"å~°∞ QÆ#∞Hõ P Œ∞~å‡~°∞æx g∞Ö’#∞O_ç "≥e"ÕÜ«Ú_ç Jx áœÅ∞ K≥áêÊ_»∞.

V.I. uiy KÕ~°∞ÛH˘#|_ç# q∞~åº=Ú: "≥e"ÕÜ«∞|_ç# "åix uiy KÕ~°∞ÛH˘#=Åã≤#"åix QÆ∂iÛ áœÅ∞ 2H˘iOnä 2:5Ö’ DÖÏQÆ∞ „"åâß_»∞. 6= =K«#=ÚÖ’,"≥e"ÕÜ«∞|_ç# "åxH˜ g∞Ö’ Z‰õΩ¯==∞Ok =Å# Hõey# ~¸ tHõΔÜÕ∞ KåÅ∞#∞,QÆ#∞Hõ g∞iHõ "åxx tHΔOѨHõ HõΔq∞Oz P ŒiOK«∞@ =∞Ozk. ÖËxÜ≥∞_»Å XHõ"Õà◊"å_»∞ J`«ºkèHõ"≥∞ÿ# ^Œ∞óY=ÚÖ’ =ÚxyáÈ=Ù#∞. HÍ=Ù# "åxÜ≥∞_»Å g∞ „¿Ñ=∞ã≤ú~°Ñ~°K«=Ö#x q∞=Ú‡#∞ „|u=∂Å∞H˘#∞K«∞<åfl#∞.— ÃÑ· =∂@Å#∞ |\˜ì "≥e"ÕÜ«∞|_ç#q∞~åº=Ú 7 k#=ÚÅ∞ áêà‹=ÚÖ’ „Ñ ÕºHõ=ÚQÍ L#flÑC_»∞ P"≥∞ J#∞ÉèíqOz#tHõΔ, ã≤QÆ∞æ WHõ KåÅ∞#∞. WHõ P"≥∞#∞ PÖÏQÆ∞# tHΔOK«Hõ, HõΔq∞Oz P ŒiOK«∞@=∞Ozk. ÖËHõáÈ Õ P"≥∞ J «ºkèHõ Œ∞óY=ÚÖ’ =ÚxyáÈÜÕ∞ J=HÍâ◊=Ú#flk QÆ#∞Hõ.P"≥∞ Ü≥∞_»Å „¿Ñ=∞#∞ ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞@ÔH· q∞~åº=Ú uiy áêà‹=ÚÖ’xH˜ Ñ≤Å∞=|_ç#kQÍK«∂ã∞Î<åfl=Ú. uiy áêà‹=ÚÖ’ KÕ~°∞ÛH˘#|_ç# q∞~åº=Ú Õ=Ùx ¿ã=Ö’ H˘#™êy#kQÍK«∂ã¨∞Î<åfl=Ú.

VII. HÍ Õ+¨μÖ’ =∞~°}˜Oz# q∞~åº=Ú: ã¨OMϺ 20:1 Ö’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞HÍ Õ+¨μÖ’ kQÆQÍ q∞~åº=Ú JHõ _» K«xáÈ~Ú áêuÃÑ@ì|_ç# Œx K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú.HÍ Õ+μ J#QÍ ≥Å∞ÑÙ Jx J~°÷=Ú. ≥Å∞ÑÙ Ñiâ◊√ Œú «‰õΩ QÆ∞~°∞Î. q∞~åº=Ú Ñiâ◊√ Œú «‰õΩQÆ∞~°∞ÎQÍ L#fl HÍ Õ+¨μÖ’ K«xáÈ~ÚOk. q∞~åº=Ú WO «‰õΩ=Ú#∞Ѩ٠JѨiâ◊√ Œú «#∞ã∂zOKÕ q èŒOQÍ L#fl P"≥∞ áêà‹=Ú "≥Å∞Ñ@ rq «=Ú#∞ =ÚyOz Ñiâ◊√ Œú «#∞ã¨∂zOKÕ HÍ Õ+¨μÖ’xH˜ P"≥∞ KÕi =∞~°}˜Oz#@∞¡ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. =∞#=Ú#∞ =∞#rq «OÖ’ Ѩiâ◊√ Œú «#∞ Hõey „ѨÉèí∞=Ù#∞ KÕ~°∞@ ZO`À „áê=ÚYº"≥∞ÿ#k. Ѩiâ◊√ Œú «#∞O_ç JkèHõ Ѩiâ◊√^Œú`«‰õΩ KÕ~°∞HÀ"åe. =∞# rq`«OÖ’ HÍ~åº~°OÉèí=Ú HõO>ËHÍ~åºO «=Ú "Õ∞Å∞QÍ LO_ÕO Œ∞‰õΩ *Ï„QÆ «ÎѨ_®e. rq`åxfl Ѩiâ◊√ Œú «Ö’ =ÚyOz#q∞~åº=Ú rq «O JO ŒiH© =∞Oz =∂kiQÍ L#flk Hõ •!

� � � � �

31

4JO Œ~°∂ J=∂‡~ÚÖË<å – ã≤áÈÊ~åJ=∂‡~Ú ÑÙ_ç Õ JO ŒiH© JÅ∞ã∞QÍ LO@∞Ok. áêÑ ÑÙ_ç Õ K«∂_»_®xH

‰õÄ_® "≥à◊§x «O„_»∞Å∞<åfl~°O>Ë Pâ◊Û~°ºÑ¨_»#Hõ ~°ÖË Œ∞. «O„_çH˜ ÉÏ èŒ, «e¡H˜ "Õ Œ#.P_»Ñ≤Å¡ ѨÙ\ì#O Œ∞‰õΩ Õ=Ùx g∞ Œ JeˆQ"å~°∞ ÖËHõáÈÖË Œ∞. P_»Ñ≤Å¡Å∞ Z‰õΩ¯=QÍL#fl WO\’¡ ÃÑo§ KÕã∞H˘#∞@‰õΩ =ÚO Œ∞‰õΩ ~å~°∞. HÍ~°}O J=∂‡~ÚÅ ÃÑo§ ã=∞Ü«∂#«e¡ ŒO„_»∞Å∞ J=∂‡~ÚH˜KÕÛ Hõ@flHÍ#∞ňH HÍ~°}O. P_»Ñ≤Å¡#∞ Hõ#_»O HõO>Ë `å=Ú

HõëêìÅ ã¨∞_çQÆ∞O_»OÖ’ Ѩ_ç#>Ëì Jx J<ÕHõ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ «Å¡_çe¡áÈ «∞<åfl~°∞. H˘_»∞ÔH· ՄѨÜ≥∂[‰õΩ_≥· L Œúi™êÎ_»x, =$^•úѨºOÖ’ P Œi™êÎ_»x, PÃÑ· ѨÙ<åfl=∞ #~°HõO #∞O_çq_çÑ≤™êÎ_»x "≥„i „Éèí=∞ H˘O Œik. '‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ Z Œg∞k ‰õΩOѨ@∞¡— Jx KåÖÏ=∞OkPO^Àà◊#. P_»Ñ≤֡ ѨÙ@ì@HõO>Ë J_»qÖ’ XHõ „=∂<≥· ѨÙ@ì_»O "Õ∞Åx =∞iH˘O Œ~°#∞‰õΩO\Ï~°∞.

ÉèÏ~° ü, K≥·<åÅÖ’ ã¨Ç¨Ï[OQÍ LO_Õ ¢ã‘ÎÅ [<åÉèÏ HõO>Ë U_»∞#fl~° HÀ@∞¡«~°∞QÆ∞Ѩ_ç#@∞¡ ≥Å∞ã¨∞ÎOk. WO_çÜ«∂Ö’ U@ =∞~°}˜ã¨∞Î#fl =¸_»∞ ÅHõΔÅ Ñ≤Å¡Ö’¡

=¸_»∞"ÕÅ=∞Ok Kå=Ù‰õΩ eOQÆÉèË Œ"Õ∞ HÍ~°}O. QÆ_çz# Ô~O_»∞ ŒâßÉÏÌÖ’¡ J#QÍ20 Uà◊§Ö’ HÀ\˜=∞Ok P_» tâ◊√=ÙÅ∞ «=∞‰õΩ [#‡xzÛ# J=∞‡ Hõ_»∞ѨÙÖ’<Õ ã¨=∂kèJÜ«∂º~°#flk Hõ~îÀ~° 㨠«ºO. JÖÏÔQ· Õ J=∂‡~ÚÅ∞ J=ã¨~°O ÖË •? É·aÅ∞ „ѨHÍ~°OH˘_»∞ÔH·<å ‰õÄ «∞Ô~·<å XHõ >Ë#x JO Œ~°∂ „QÆÇ≤ÏOKåe. H˘kÌ=∞Ok g∞ÔHO «=∞OkÑ≤Å¡ÅO>Ë XHõ (Ñ¡ãπ), XHõ ("≥∞ÿ#ãπ) JO\Ï~°∞. JO>Ë "åi Œ$+≤ìÖ’ Ñ¡ãπ JO>Ë=∞QÆÑ≤Å¡"å_»x, "≥∞ÿ#ãπ JO>Ë P_»Ñ≤Å¡ Jx "åi ÉèÏ=O. P_»Ñ≤Å¡O>Ë Y~°∞Û‰õΩ ÑÙ\˜ìO Œx"åi PÖ’K«#. «e¡ QÆ~°ƒù=u J=fiQÍ<Õ Ñ¨Ù@ìÉ’ÜÕ∞k P_»tâ◊√=x ≥e¿ãÎ JÉÏ~°¬<£KÕã¨∞‰õΩO@∂ XHõ rqOK«∞K«∞#fl „áê}˜x Ç¨Ï «º KÕã¨∞Î#fl #~°Ç¨ÏO «‰õΩ~åeQÍ P Hõ~° â◊HÍ~åºxH˜ áêÅÊ_ç «# ™⁄O « ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ HõΔq∞OѨ~åx â◊„ «∞=ÙQÍ «e¡ =∂iáÈ`ÀOk.WÖÏO\ #~°ÇÏO «‰õΩÖ·# «Å∞¡Å =∞ 茺 rqOz# ~°QÆ∂ÜÕ∞Å∞ ÉèÏ~°º =~°∞ãQÍ U_»∞QÆ∞~°∞P_»Ñ≤Å¡Å#∞ ÃÑOK«QÆeyO ŒO>Ë |Çï Pâ◊Û~°º"Õ∞ã∞ÎOk Hõ Œ∂. P U_»∞QÆ∞~°∞ P_»Ñ≤Å¡ÅÖ’*˺+ª ‰õΩ=∂Ô~Î ¿Ñˆ~ ã≤áÈÊ~å. WHõ K« Œ=O_ç ã≤áÈÊ~å rq «O.

Ѷ~À Z Œ∞@#∞O_ç áêiáÈ~Ú# "≥∂¿+ XHõ ÉÏqÜ≥Ú ŒÌ ‰õÄ~°∞Û<åfl_»∞. Jkq∞^•º#∞ Õâ◊O. P Õâ◊ÑÙ Ü«∂[‰õΩ_≥·# ~°QÆ∂ÜÕ∞Å∞‰õΩ U_»∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞. U_»∞QÆ∞~°∞J=∂‡~ÚÖË HÍ|\ì P «e¡ ŒO„_»∞Å Ñiã≤÷u U_çÛ#>Ëì LOk Jx =∞#O J#∞HÀ=K«∞Û.=∞i P J=∂‡~ÚÅ∞ `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ U_çÊOKå~å? ÖËHõ ã¨O`À+≤OѨKÕâß~å?=ÚO Œ∞=ÚO Œ∞ K«∂^•ÌO. XHõ Éèí‰õΩÎ_»∞ WÖÏ J<åfl_»∞, ''<Õ\˜ ¢ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ JÉσ~Ú

32

ѨÙ_ç Õ Õ=ÙxH˜ ™È΄ «O Jx, J=∂‡~Ú Ñ¨Ù_ç Õ Õ=Ùx z «Î=∞O_ô, Õ=Ù_»∞ Z=ix¿ãÎ"åix fã∞HÀ"åe Hõ •—— Jx JO\Ï~°@. JÉσ~Ú ÑÙ_ç Õ<Õ Õ=ÙxH ™È΄ «=∂?J=∂‡~Ú ÑÙ_ç Õ Õ=ÙxH ™È΄ «O ÖË Œ#fl=∂@<å? ÑÙ@ìÉ’ÜÕ∞k J=∂‡~Ú Jx™ê¯xOQ∑Ö’ Õe Õ QÆ~°ƒù„™ê"åxH áêÅÊ_Õ <Õ\ ã=∂*ÏxH J=∂‡~Ú |~°∞"≥·áÈ~ÚOk.Hõ@flHÍ#∞HõÅ∞ W=fiÖËHõ J=∂‡~Ú q"åÇÏO ÃÑ ŒÌ ã=∞㺠J~ÚºOk. J~Ú Õ J=∂‡~Ú,JÉσ~ÚÅ QÆ∞iOz Õ=Ùx "åHõºO Uq∞ K≥|∞ «∞O^À K«∂^•ÌO.

''=∂ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ Zky# "≥ÚHõ Å=Öˇ L<åfl~°∞. ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ #QÆ~°∞ÔH· K≥H˜ #=¸ÅHõO|=ÚÅ=Ö (ãÎOÉèí=ÚÅ∞) L<åfl~°∞ (H©~°Î# 144:12). D =¸ÅãÎOÉèÏÅ∞Hõ^ŒÅHõ, H˘xfl™ê~°∞¡ Hõ#|_»Hõ, =Úã¨∞QÆ∞Ö’, `≥~° "≥#HÍÅ, Z=iH© `≥eÜ«∞‰õΩO_®ÉèÏ~åxfl Éèíiã¨∂Î L#fl P_»"åiH˜ ã¨∂K«#QÍ L<åfl~Ú. JÖÏQÆ∞ <Õ_»∞ J<ÕHõ ¢ã‘ÎÅ∞Ѩ~°Ö’HõѨ٠#QÆiH˜ Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ ã¨∞uÎ À K≥Hõ |_ç# =¸ÅãÎÉèÏÅ=Öˇ LO_çѨ~°Ö’HõѨ٠`«O„_ç ÉèÏ~åxfl ÉèíiOKÕ P_»"åiQÍ L<åfl~°∞. ^ŒOѨ`«∞Å∂, PÖÏQÆ∞J=∂‡~ÚÅ#∞ ÃÑOK«O_ç. J=∂‡~ÚÅ∂, PÖÏQÆ∞ g∞~°∞#∞ ÃÑ~°QÆO_ç. JѨC_»∞ g∞~°∞Z=iH© ÉèÏ~°O HÍ~°∞ (g∞ˆ~ ÉèÏ~°O Éèíi™êÎ~°∞ HÍ=Ù#). q∞^•º#∞ Ü«∂[‰õΩx ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞U_»∞QÆ∞~°∞ U_»∞ ãÎOÉèí=ÚÅ∞QÍ «# «O„_ç Ѩ#∞Å ÉèÏ~åxfl Éèíiã¨∞Î<åfl~°∞. gi JO Œi¿Ñ~°∞¡ =∞#‰õΩ ≥eÜ«∞=Ù HÍh ÃÑ ŒÌ=∂‡~Ú ¿Ñ~°∞ ã≤áÈÊ~å Jx x~°æ=∞ 2:21 ^•fi~å≥Å∞ã∞ÎOk. WÑC_»∞ ã≤áÈÊ~å rq`åxfl JOâßÅ"åsQÍ è•ºx^•ÌO.

1. «O„_ç Ñ#∞Åg∞ Œ L#fl ã≤áÈÊ~å :ã≤áÈÊ~å J=∂‡ÜÕ∞ J~Ú<å «O„_ç =∞O Œ „`åQÆ∞@‰õΩ hà◊√¡ KÕk `˘@¡#∞

xOÑÙ «∞Ok. h=Ù Õ=Ùx ãOѶ∞=∞<Õ WO\Ö’ XHõ J=∂‡~Ú"Õ J~Ú Õ ~°HõΔ} ^•fi~åѨ~°Ö’HõѨ٠«O„_çH˜ [x‡Oz# XHõ ‰õΩ=∂Ô~Î J~Ú Õ É·aÖò J<Õ ÉÏq #∞O_ç "åHõº=∞<Õh\x h ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÙ ˘\˜ìÖ’ xOÑÙH˘x ¢ã‘ÎÅ =∞O Œ‰õΩ JOkOK«=K«∞Û. iÉϯ PÖÏQÆ∞#XO>ˇÅ ^•Ç¨xfl, ZeÜ«∂[~°∞ ^•Ç¨xfl (Ѩiâ◊√^•ú «‡ Ü≥ÚHõ ^•Ç¨xfl) fiÛOk.ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΠѨ<≥flO_Õà◊¡ ÉÏÅ∞_≥· L#flѨC_»∞ `«# `«e¡^ŒO„_»∞Å`À '<Õ#∞— <å `«O„_çѨ#∞Åg∞ Œ LO_»=Öˇ#x g∞Ô~~°∞QÆ~å? J<åfl_»∞ (Å∂HÍ 2:49). <Õ_»∞ ZO «=∞OkѨ<≥flO_Õà◊§ ÉÏÅ∞~°∞, ÉÏeHõÅ∞ Ѩ~°Ö’HõѨ٠«O„_ç Ѩ#∞Åg∞ Œ LO@∞<åfl~°∞? giH˜WǨÏÖ’Hõ «e¡ ŒO„_»∞ŠѨ#∞Å∞ ‰õÄ_® Ѩ@ì=Ù. ÉÏÅ∞~°∞, Ü«∞ø=#ã¨∞ÎÖ· Õ U „HÔH\ò„Q“O_»∞Ö’<À, É*Ï~°∞Ö’ ¡<À, WO@~ü<≥\òÅÖ’<À HõxÑ≤™ê Î~ °∞. ÉÏeHõÅ∞,Ü«∞ø=#ã¨∞÷~åO„_≥·`Õ U „ÃѶO_£û WO_»¡Ö’<À, U \©gÅ =ÚO^À, U ÃãÖòá¶È<£ã¨OÉèÏ+¨}Ö’¡<À HõxÑ≤™êÎ~°∞. «O„_ç WÅ¡~Ú# ã¨OѶ∞=ÚÖ’ «O„_ç Ѩ#∞ÅÖ’, ã¨OѶ∞Ѩ#∞ÅÖ’ HõxÑ≤OK«~°∞. Ѩ<≥flO_Õà◊§ ÉÏÅ∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ HõxÑ≤OK«_»OD<å\˜ ÉÏÅÉÏeHõʼnõΩ, Ü«∞ø=#ã¨∞÷ʼnõΩ, Ü«∞ø=#∞~åO„_»‰õΩ =∂ki HÍ^•!

„Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#ã¨∞÷ÖÏ~å, g∞~°∞ ~ÀAÖ’ É·aÖò J<Õ ÉÏq #∞O_ç Zxfl Hõ_»=Åhà◊√§ KÕ Œ∞ «∞O@∞<åfl~°∞? iÉϯ Ѩk XO>ˇÅ∞ „`åQÆ∞#O « Z<Àfl QÍÅ#¡ h~°∞ KÕk

33

áÈã≤Ok. XO>Å∞ =∞#∞+μºÅ‰õΩ QÆ∞~°∞Î. XO>Å∞ H˘xfl QÍÅ#¡ h~°∞ „`åy «# ‰õ_»∞ÑÙÖ’™Èì~ü KÕã¨∞HÀQÆÅ=Ù. Ü«∞ø=#∞Ö·# g∞~°∞ ZO «=∞Ok JÖÏ "åHͺxfl g∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’™Èì~ü KÕã¨∞H˘x ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞? ^•g^Œ∞ 'h "åHõº=Ú#∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’LOK«∞H˘xÜ«Ú<åfl#∞— J<åfl_»∞. HÍ<å q"åǨÏOÖ’ P~°∞ ~åuÉÏ#Å xO_® h~°∞xOÑ|_ç#@∞¡ h ÇÏ$ ŒÜ«∂Å xO_»∞QÍ Õ=Ùx "åHõºO`À xOÑÙHÀ"åe. ã=Ú„ Œf~°OÖ’"≥kH˜ Õ QÆ=fiÅ∞, Wã¨∞Hõ ˘~°∞‰õΩ`å~Ú. WOHÍ Ö’Ñ¨eH˜ "≥kH˜ Õ KÕѨÅ∞ ˘~°∞‰õΩ`å~Ú.WOHÍ Ö’ÑeH "≥o Õ P}=Ú`åºÅ∞ ˘~°‰õΩ`å~Ú. D ŒÖË#@∞=O\k Õ=Ùx "åHõº=Ú.„Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#ã∞÷ÖÏ~å, D "åHõº ã=Ú„ Œ=ÚÖ’ ZO « Ö’ «∞‰õΩ "≥àϧ=Ù? XHõ q∞+#sXHõ „QÍ=∂xH˜ ¿ã= H˘~°ÔH· "≥à◊§QÍ XHõ ¢ã‘Î *Á#fl~˘>ì g∞ Œ "≥∞ «Îx c~°HÍÜ«∞ ‰õÄ~°"Õã≤P q∞+¨#sH˜ WzÛO Œ@. q∞+¨#sQÍ~°∞ ÃÑ·# LO_Õ P "≥∞ «Î\˜ ‰õÄ~°#∞ ux J_»∞QÆ∞#L#fl P *Á#fl~˘>ì#∞ ¿ÑѨ~ü ¿Ñ¡\ò J#∞H˘x Œ∂~åxH˜ qã≤iáêˆ~âß_»@. c~°HÍÜ«∞„HO Œ L#fl *Á#fl~˘>ì c~°HÍÜ«∞ ‰õÄ~°HõO>Ë |Å"≥∞ÿ# PÇ~°=∞x P q∞+#sH ≥eÜ«∞ Œ∞.JÖψQ Õ=Ùx "åHõºOÖ’ Ö’ «∞‰õΩ ky"≥o§ 蕺x¿ãÎ |Å"≥∞ÿ#, ѨÙ+≤ìHõ~°"≥∞ÿ# Pf‡Ü«∞PÇ~°O ˘~°∞‰õΩ «∞O Œx g∞‰õΩ ≥Å∞™ê? Ü«∞ø=#∞_≥·# W™êû‰õΩ á⁄Å=ÚÖ’ ™êÜ«∞OHÍÅO蕺xOK«∞@‰õΩ |Ü«∞Å∞"≥àϧ_»∞. •g Œ∞ „Ñu L ŒÜ«∞=Ú, =∞ 蕺ÇÏfl=Ú, ™êÜ«∞O„ «=Ú蕺xã¨∂Î "≥Ú~°ÃÑ>Ëì"å_»∞ (H©~°Î# 55:17). ɡ~°Ü«∞ ã¨OѶ∞=Ú"å~°∞ áœÅ∞, ã‘Å K≥Ñ≤Ê#

ãOQÆ «∞Å∞ JÖÏ L#fl"À ÖË"À Jx ÖËY<åÅ#∞ ÑijeOKå~°∞. =∞# áê~î°ºÉèÏQÆ=ÚÖ’ã≤áÈÊ~å, P"≥∞ K≥Ö¡à◊√¡ hà◊√§ KÕ Õ Ñ¨xÖ’ L<åfl~°∞. P"≥∞‰õΩ HÍÉ’ÜÕ∞ Éèí~°Î "≥∂¿+ ‰õÄ_®hà◊√§ KÕ Õ"å_»∞QÍ (x~°æ=∞ 2:19) Ö’ HõxÑ≤™êÎ_»∞. ÉèÏ~°º J#∞Éèí="Õ∞ Éèí~°ÎÖ’, ÖËHõ Éèí~°ÎJ#∞Éèí="Õ∞ ÉèÏ~°ºÖ’ LO_®e. Ô~O_»∞ Z Œ∞ÌÅ∞ *’_≥· KÕ#∞ c_»∞KÕÜ«∞_»O HÍ Œ∞ QÍx,ãOѶ∞=∞<Õ KÕ#∞#∞ "åHõºO`À «_»áêe. =∞# ¿ã"åã÷ÖÏÅ#∞ h\=∞_»∞QÆ∞ÖÏ¡QÍ KÕÜ«∂e.JO Œ~°∂ ã¨fiHÍ~åºÅ∞ K«∂K«∞‰õΩO@∞#fl D «~°∞}OÖ’ ã≤áÈÊ~å, P"≥∞ K≥Ö¡à◊§=ÖˇÜÕ∞ã∞„H©ã∞Î HÍ~°º=ÚÅ#∞ =∞#=Ú HÍHõáÈ Õ WOÔH=~°∞ KÕ™êÎ~°∞. PÖÏQÆ∞ h=Ù KÕÜ«∞_®xHã≤ Œú"Õ∞<å?

U#∞QÆ∞ XHõ™êi `«# `˘O_»=Ú`À hà◊√§ Ñ‘eÛ`Õ Zxq∞k b@~°¡ hà◊√§Ñ‘Å∞ã¨∞ÎO Œ@. =∞i g∞~°∞ É·aÖò ŒQÆæ~° ‰õÄ~°∞ÛO>Ë ÖË=‰õΩO_® Zxq∞k J 蕺ܫ∂Å∞K« Œ=QÆÅ∞QÆ∞ «∞<åfl~å? *Ïi˚ =ÚÅ¡~üQÍ~°∞ «# rq «OÖ’ 200 ™ê~°∞¡ É·aÖò K«kqÑÓiÎKÕâß~°@. =∞i g∞ ãOQÆu Uq∞\? P^Àx~å"£∞ [_»û<£QÍ~°∞ (|~å‡ q∞+#s)k#=Ú#‰õΩ 24 QÆO@Ö’¡ 14 QÆO@Å∞ É·aÅ∞ 蕺xOKÕ"å_»@. „| Œ~ü ab¡„QÍÇÏOQÍiÉ·aÖò ZÑC_»∂ ≥~°=|_Õ LO@∞O Œ@. =∞i h É·aÖò s_çOQ∑ ZÖÏ LOk? ~ÀAÖ’ZO «¿ãѨ٠ɷaÖò ŒQÆæ~° QÆ_»∞Ѩ٠«∞<åfl~°∞? k"å~å„ «=ÚÅ∞ ^•xx 蕺xOK«∞"å_»∞^èŒ#∞º_»x „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨCK«∞O_»QÍ Ü«∞ø=#∞ÖÏ~å, q∞=Ú‡#∞ g∞~°∞ D "åHͺxH˜JѨÊyOK«∞H˘x èŒ#∞ºÖ∫`å~å? ÖË • D „Éèí+ìÖ’HõѨ٠K≥ «Î ™êÇ≤Ï`åºxH˜ (Ѩ„uHõÅ∞,K«O Œ=∂=∞, ã∞z„ « "å~°Ñ„uHõÅ∞, Ѷ≤Öò‡¿Ñ¶~üÅ∞, ã≤ å~°, _ç>Hì"£û, <å"≥Öòû, JãÉèíºHõ~°"≥∞ÿ#ÃãH±û ѨÙãÎHÍÅ∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞"å\˜x K«kq âßѨ„QÆã¨∞ÎÖ∫`å~å?

34

2. =∞O Œ HÍÑ~°∞ÅKÕ `Àe"ÕÜ«∞|_ç# ã≤áÈÊ~å (x~°æ=∞ 2:17) :«O„_ç =∞O Œ‰õΩ h=Ù KÕk áÈã∞ÎO_»QÍ ã≤áÈÊ~å ÑÙ~°∞+μÖ·# =∞O Œ HÍÑ~°∞Å`À

`Àe"ÕÜ«∞|_çOk. ã≤QÆ∞æ#∞ Éèíiã¨∂Î «=∞ «ÅÅ∞ <ÕʼnõΩ =OK«∞H˘x „ѨHõ ‰õΩ xÅ|_®¤~°∞HÍÉ’Å∞. =∞# „ѨÉèí∞=Ù ‰õÄ_® HõÅ∞=i ã≤Å∞=Ö’ «O„_ç HÍ~°º"≥∞ÿ# ~°HõΔ} HÍ~°º=ÚKÕÜ«Ú@‰õΩ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞ (ÃÇÏ„c 13:12) „ѨHÍ~°=Ú Ü« Œ∞ÅKÕ «QÆqx "≥Å∞ѨeH˜ `Àe"ÕÜ«∞|_®¤_»∞. HÍ|\ì =∞#=Ú#∞ PÜ«∞# xO Œ#∞ ÉèíiOK«∞K«∂ta~°=Ú "≥Å∞ѨeH˜ PÜ«∞# Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥àϧe. xÅ=~°"≥∞ÿ# Ѩ@ì}=Ú =∞#H˜Hõ _»ÖË Œ∞.QÍx LO_»É’=ÙK«∞#fl ^•x HÀã¨O Z Œ∞~°∞K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. ã≤áÈÊ~å#∞ `Àe"Õã≤#"å~°∞ K≥_»¤ HÍѨ~°∞ÖË. "åi ã¨OQÆu Ü≥∞+¨Ü«∂ 56:9–12 ÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#k.

ã¨OѶ∞=Ú#‰õΩ =∞Oz HÍѨiÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ, K≥_»¤ =∞O ŒHÍѨ~°∞Ö·# <å=∞HÍ~°÷(~°HõΔ}ÖËx) HÍѨ~°∞ʼnõΩ QÆÅ Õ_®Å#∞ „H˜O Œ K« Œ=O_ç:

K≥_»¤HÍѨi=∞Oz HÍÑi

1. =∞# „ÑÉèí∞=Ù Q˘é]ʼnõΩ =∞OzHÍÑi,Q˘ÑÊ HÍÑi, „Ñ è•# HÍÑi

2. =∞OzHÍÑiÜ≥ÿ∞# =∞# „ÑÉèí∞=Ù 7Hõ#∞flÅ∞ („ÑHõ@# 5:6) QÆÅ"å_»∞.«# „Ñ[Å ÉÏ èŒ K«∂KÕ"å_»∞ (x~°æ=∞

3:7). ÇQÆ~°∞#∞ K«∂z# Õ=Ù_»∞.=∞# „ÑÉèí∞=Ù K«∂KÕ Hõ#∞fl∞#fl Õ=Ù_»∞.

3. =∞Oz HÍÑiÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù≥eqx ÑÙ\ìOK«∞"å_»∞.

4. =∞# =∞OzHÍÑi =∂\Ï¡_Õ Õ=Ù_»∞.

5. =∞# „ÑÉèí∞=Ù =∞#Å#∞ =∞~°∞=Hõx„kOK«Hõ HÍáê_»∞"å_»∞.

6. «O„_ç z «Î=Ú#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@Ü«Ú,^•xx «∞ Œ=Ú\ìOK«∞@Ü«Ú „ÑÉèí∞=Ù

1. "å~°∞ K≥_»¤HÍÑ~°∞Å∞

2. g~°∞ „QÆ∞_ç¤"å~°∞

3. g~°∞ ≥eq ÖËx"å~°∞

4. g~°∞ =¸QƉõΩHõ Å∞. "≥Ú~°QÆÖË~°∞,™êHõΔ ºq∞=fiÖË~°∞. "åHõºO K≥ÑÊÖË~°∞.ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÓ~°fiHõ „áê~°÷# KÕÜ«∞ÖË~°∞.ÑÙãÎHõO K«∂ã≤ „áêi÷™êÎ~°∞. "åiqHõO~î° « „áê~°÷#Å∞.

5. g~°∞ HõÅ=iOK«∞K«∂ ÑO_»∞H˘<Õ"å~°∞, x„^•â◊‰õΩÎÅ∞.

6. giH ZO « ux##∞ «$Ñ≤ÎÖË Œ∞,g~°∞ uO_çáÈ «∞Å∞.

35

Ü≥ÚHõ J#fláê#=ÚÖ· Ü«ÚO_≥#∞.â◊„ «∞=ÙÅÜ≥∞ Œ∞@ Éè’[#=Ú ã≤ ŒúÑ~°K«∞"å_Õ HÍh,Q˘é]Å#∞ K«OÑ≤Éèí∞lOK«∞ Hõ™ê~Ú HÍÑiHÍ_»∞. ãOѶ∞=∞<Õ =∞O Œ#∞ ÑzÛHõ|Ü«∞à◊¡‰õΩ#_çÑ≤OK«∞"å_»∞ (Ü≥∞ÃÇÏ 34:14).

7. =∞# „ÑÉèí∞"Õ *Ï#q∞K«∞Û"å_»∞. PÜ«∞#P «‡ *Ï# q"ÕHõ=ÚʼnõΩP è•~°=∞QÆ∞P «‡.

8. =∞# =∞Oz HÍÑiÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=ÙQ˘é]Å=Ö ^•i «Ñ≤Ê# "åiH «=∞H+ì"≥∞ÿ# =∂~åæÖ’¡ "≥à◊√Î#fl áêÑÙÅ#∞Ñ~°Ö’Hõ =∂~°æ=ÚÖ’ ÃÑ\ì#"å_»∞.

9. ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù J#|_Õ D =∞OzHÍÑi «# ãfi„ÑÜ≥∂[#=Ú H˘~°‰õΩD Ö’HÍxH ~åÖË Œ∞. HÍh J<Õ‰õΩʼnõΩ„ÑuQÍ «# „áê} ~°HÍÎxfl ã≤Å∞=g∞ ŒzOkOKå_»∞. áêÑ =∂#"åox~°HΔOK«∞@H =KåÛ_»∞.

10. =∞Oz HÍÑiÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=ÙÅ∂HÍ 22:18 'WHõg∞ Œ@ Õ=Ùx~å[º=Ú=K«∞Û=~°‰õΩ <Õ#∞ „^•HΔÍ~°ã=Ú „`åQÆ#x «# t+μºÅ`ÀK≥áêÊ_»∞. HÍh ã≤Å∞=Ö’ KÕ Œ∞HõeÑ≤# „^•HΔÍ~°™êxfl ÖËY#=ÚÅ∞<≥~°"Õ~ÖÏ ~ÚÑ≤ÊOK«∞H˘x „`åQÍ_»∞.

11. ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù‰õΩ rq «=ÚÖ’UkÜ« ÅHõΔ}=ÚQÍ [~°QÆÖË Œ∞.PÜ«∞# ZO_ç# Éèí∂q∞Ö’"≥ÚÅz# "≥ÚHõ . PÜ«∞#Ñiã≤÷ «∞ÅxflÜ«Ú ZO_ç#

7. g~°∞ Õxx q"ÕzOK«*ÏÅ~°∞.

8. g~°∞ «=∞H+ì"≥∞ÿ# =∂~°æ=Ú#"≥à◊√§"å~°∞.

9. g~°∞ ãfi„ÑÜ≥∂[#=Ú qKåiOKÕ"å~°∞.

10. g~°∞ =∞ Œº=Ú#∞, „^•HΔÍ~°ã=Ú#∞„`åˆQ"å~°∞.

11. g~°∞ <Õ_»∞ [iy#@∞¡ Õ=Ù_»∞‰õÄ_® =∞s ÅHõΔ}=ÚQÍ [~°QÍÅ#∞ ‰õΩ<Õ"å~°∞. gi rq`åÅ∞=_ç¤OK«|_ç# qãÎ~å‰õΩ. D K≥_»¤HÍÑ~°∞Å∞ „ÑÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ ãOѶ∞

36

Ñiã≤÷ «∞ÖË. =∞Oz HÍÑiÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù U JáêÜ«∞=Ú#∞ ~å‰õΩO_® À_≥·Ü«ÚO_»∞"å_Õ HÍh, Àe"ÕÜ«Ú"å_»∞ HÍ_»∞.`Àe"ÕÜ«∞|_ç#, "≥e"ÕÜ«∞|_ç# "åixã=∞‰õÄ~°∞Û"å_»∞ =∞# „ÑÉèí∞=Ù (Ü≥∞+Ü«∂56:8). ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Q˘„Ô~ʼnõΩ `«#„áê}Ï<Õfl ÃÑ\˜ì# HÍѨi. `«# =∞O^ŒÅ„áê}^•#=Ú KÕã≤# „áê} „Ñ≤Ü«Ú_»∞. W@∞¡„áê}^•#=Ú KÕã≤# „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ∞=Ú^•fi~å ѨÙK«∞Û‰õΩ#fl r`«"Õ∞ ÖË^Œ∞. DÖ’Hõ=Ú PÜ«∞#‰õΩ WzÛ# |Çï=∂<åÅ∞=Úà◊§ H˜s@"Õ∞, ã≤Å∞= „â◊=∞ÖË. áêѨ=∂#"åox Lz «OQÍ ~°HΔOK«_»"Õ∞ PÜ«∞#r «O. WÖÏ ~°HΔOK«|_ç#"å_»∞ Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ Ñ~°Ö’HõOÖ’ KÕi x`«º=Ú UÉÏ èŒ ÖˉõΩO_® P#OkOK«QÆÅ~°∞.

HÍѨ~°∞Å#∞ `Àe"Õ¿ã"å~°∞. Q˘éˇ]ÅH˘~°‰õΩ ÑxKÕÜ«∞~°∞, WHõ „áê}ÏÖHõ _»ÃÑ_» å~°∞? ZÖÏO\ Ñx KÕÜ«∞Hõ, KÕ¿ã"åà◊§#∞ KÕÜ«∞x=fi~°∞. "å~°∞ KÕã∞Î#flÑ#∞efl QÆ∞iÎOK«~°∞, Q“~°qOK«~°∞.D<å_»∞ r`åxH ÑxKÕ¿ã, L^ÀºQÍÖ’¡W^˘Hõ L^ÀºQÆ=∞#∞H˘x, =∂~°∞=∞#ã∞û ÖËHõáÈ~Ú<å =∞ «ã∞÷Ö·# D<å=∞HÍ~°÷ áêãì~°¡O Œ~°∂ D HÀ=‰õΩK≥Ok#"å~. WÑC_≥·<å Hõà◊√§ ≥~°z,"Õ∞Å∞H˘x áêÑHõΔ=∂Ñ} HÀãO =∞OzHÍѨi „ѨÉèí∞=Ù#∞ "Õ_»∞‰õΩx ~°H˜ΔOK«|_ç Õ =∞Ozk. ÖËHõáÈ Õ #~°HõOÖ’<ÕHõà◊√¡ ≥~°∞==Åã≤ LO@∞Ok. Ü«ÚQÆÜ«ÚQÍÅ JyflÖ’ =∞Å=∞Å =∂_®eû=ã¨∞ÎOk.

QÆ Œ~hÜ«ÚÅ∞ «=∞ TiÖ’x ¿ã<å ŒÜ«∞º=Ú Ñ\ì#"åxx ÉÏQÆ∞KÕÜ«∞QÍ«=∞ „áêO «=Ú q_çzá⁄=∞‡x ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ „|u=∂Å∞H˘x `Àe"Õâß~°∞ (=∂~°∞ æ

5:16). ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞"å_»∞#∞ =∞OzHÍѨiÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ `Àe"ÕÜ«∞Hõ `«=∞TiÖ’<Õ =∞iH˘xfl ~ÀAÅ∞ LO_»=∞x ã=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î=Ö „|u=∞ÖÏ_ç PÜ«∞##∞ «#TiÖ’ LO_»=∞x „|u=∂e LO>Ë D TiÖ’ Z<Àfl P «‡Å∞ ~°HΔOÑ|_ç, ãfiã÷Ñ~°K«|_ç,Z<Àfl ^≥Hõá⁄e „áêO`åÅÖ’ ¿ã=KÕ¿ã"å~À Hõ^•. D ѨÙã¨ÎHÍxfl K«^Œ∞=Ù`«∞#fl FÜ«∞ø=#ã¨∞÷ÖÏ~å, g∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞=∞<Õ QÆ Œ~#∞ Õâ◊=ÚÖ’xH˜ áêѨѨ٠ѨO Œ∞Å∞ Hõey#h ÇÏ$ ŒÜ«∞ Õâ◊=ÚÖ’xH áêÑ „ÑHΔÍà◊# HõeyOKÕ ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù#∞, áêÑÙÅ ~°HõΔ‰õΩ_≥·#ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ PǨfix™êÎ~å? ÖË • `Àe"Õ™êÎ~å? x~°‚Ü«∞O g∞ Õ. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞Ü« Œ∞Å∞ Ü≥∞~°∂+ÖË=Ú "≥Å∞ÑeH Àe"Õâß~°∞. ãOѶ∞=Ú ‰õÄ_® „ÑÉèí∞=Ù#∞ |Ü«∞@‰õΩ<≥\ì"ÕÜ«∞QÍ PÜ«∞# «Å∞ÑÙ= ÕÌ LO_ç «@∞ìK«∞#fl@∞ì („ÑHõ@# 3:20) QÆ=∞xã∞Î<åfl=ÚHõ •. h ǨÏ$ ŒÜ«∞ ^•fi~°=Ú ≥iz „ѨÉèí∞"å <å ~À « ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’xH˜ ~°=Ú‡,„ѨÉèí∞=Ù KÀ\˜¿ãΠѨ~°Ö’Hõ ~å[º=ÚÖ’ PÜ«∞# h‰õΩ KÀ\˜=fiQÆÅ_»∞. „ѨÉèí∞=Ù`À P„áê~°÷# WѨC_Õ KÕã≤ ~°H˜ΔOѨ|_»`å"å? h=Ù JÖÏ f~å‡#O KÕÜ«∞HõáÈ`Õ áêѨÙÅJO`«ºf~°∞Ê k#=Ú# „ѨÉèí∞=Ù ‰õÄ_® x#∞fl JѨ"åkH˜x, ^•x ^Œ∂`«Å`À#∞ã≤ ŒúѨ~°K«|_ç# x`åºyflÖ’xH˜ á⁄O_»x „`Àã≤"Õ¿ã =∂@ K≥áêÎ_»x QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ.

37

3. «O„_ç Ñ#∞Åg∞ Œ L#fl ã≤áÈÊ~å :=∂ g∞^Œ x#∞fl f~°ÊixQÍ#∞, JkèHÍixQÍ#∞ x#∞fl xÜ«∞q∞Oz#"å_»∞

Z=_»x «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å KÕ « XHõ suQÍ Àe"ÕÜ«∞|_ç# "≥∂¿+, =∞O ŒHÍѨ~°∞Å KÕ «`Àe"ÕÜ«∞|_ç# ã≤áÈÊ~å#∞ "≥∂¿+ P ÉÏq Ü≥Ú ŒÌ K«∂âß_»∞. P ÉÏq Ü≥Ú ŒÌ ã≤áÈÊ~å‰õΩã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß_»∞ (x~°æ=∞ 2:17). ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù ÃÇÏ„c 2:18 „ѨHÍ~°=Ú, `å#∞â’kèOѨ|_ç „â◊=∞á⁄Ok# „ѨHÍ~°=Ú â’kèOѨ|_»∞"åiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞=∞ KÕÜ«∞QÆÅ"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. „â◊=∞ÅÖ’ =∞#Å#∞ XO@iQÍ = ŒÅ_»∞. Éèí~°Î K«xáÈ~Ú XO@i ≥·#~°∂ «∞#∞ XO@iQÍ<Õ LOK«ÖË Œ∞ Hõ •. [O@QÍ É’Ü«∞AxKåÛ_»∞ Hõ •. XO\iQÍL#fl =∞#`À [O@QÍ L#fl"å_»∞ =∞# „ѨÉèí∞"Õ Hõ •. =∞#O á⁄O Œ∞ «∞#fl „â◊=∞ÅhflXHõѨC_»∞ =∞# „ѨÉèí∞=Ù J#∞ÉèíqOz#"Õ Hõ^•. <Õ_»∞ „â◊=∞Ѩ_»∞`«∞#fl =∞#=Úã=∞Ü≥∂z «"≥∞ÿ# ãÇÜ«∞=Ú H˘~°‰õΩ Hõ$Ñ á⁄O Œ∞#@∞¡ è≥·~°º=Ú`À PÜ«∞# Hõ$áêã#=ÚÜ≥Ú ŒÌ‰õΩ KÕ~åe (ÃÇÏ„c 4:16). Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ∞ ã¨$lOz# Ü≥∞Ǩϟ"å =Å#<Õ=∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok (H©~°Î# 121:2). =∞O^Œ‰õΩ h~°∞ÃÑ\˜ì ã≤áÈÊ~å‰õΩã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß_»∞ "≥∂¿+. ã¨OѶ∞=∞<Õ =∞O Œ‰õΩ "åHõº=∞<Õ h~°∞ ÃÑ\ÏìÖO>Ë É·aÅ∞#∞O_ç P "åHõºÑ¨Ù h\˜x PÜ«∞<Õ KÕk W™êÎ_»∞. ~Ús‡Ü«∂ 33:3 „ѨHÍ~°=Ú, <å‰õΩ"≥Úé]ÃÑ@∞ì=Ú, <Õ#∞ „QÆÇ≤ÏOѨÖËx Q˘Ñ¨Ê ã¨OQÆ`«∞Å#∞, QÆ∂_è» ã¨OQÆ`«∞Å#∞ h‰õΩ≥eÜ«∞KÕÃã Œ#∞ J<åfl_»∞.

4. Ñxx «fi~°QÍ =ÚyOK«∞H˘x =zÛ# ã≤áÈÊ~å :~ÀE PÅãºOQÍ KÕ~ ã≤áÈÊ~å P ~ÀA "≥∂¿+ ãÇÜ«∞O á⁄Ok# HÍ~°}Ï#

«fi~°QÍ WO\˜H˜ =zÛOk. JÖψQ =∞#=Ú#∞ Ѩ~°=∞ «O„_ç =∞#H˜zÛ# Ѩxx DÖ’Hõ=ÚÖ’ «fi~°QÍ =ÚyOz «O„_ç WÅ¡~Ú# Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’ «fi~°QÍ KÕ~°∞HÀQÆÅ=Ú.PÖÏQÆ∞# áœÅ∞ (2u"≥∂u 4:6,7 „ÑHÍ~°=Ú) '<Õ#∞ "≥_»eáÈ=Ù HÍÅ=Ú ãg∞Ñ"≥∞ÿ#k.=∞Oz áÈ~å@=Ú áÈ~å_çux. <å Ѩ~°∞QÆ∞ HÍáê_»∞H˘O@∞x. WHõg∞ Œ@ <å H˘~°‰õΩhu Hs@=Ú LOK«|_ç# Œx K≥áêÊ_»∞. «O„_ç «#HzÛ# Ñxx Hõ_»=Ú\ìOKå_»∞.HÍ=Ù#<Õ <Õ#∞ "≥_»eáÈ=Ù HÍÅ=Ú ã¨g∞Ѩ"≥∞ÿ#^Œx `«O„_ç WÅ¡~Ú# Ѩ~°Ö’HÍxH˜«fi~°QÍ "≥à◊√§@‰õΩ ã≤ Œú=∞Ü«∂º_»∞. áœÅ∞ «# Ñxx «fi~°QÍ =ÚyOK«∞@‰õΩ ãÇÜ«∞=Ú

KÕã≤#"å_»∞ =∞# „ѨÉèí∞"Õ. ZO Œ∞HõO>Ë „Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç#k <Õ#∞ HÍ#∞. <å‰õΩ À_≥·Ü«Ú#flÕ=Ùx Hõ$ѨÜÕ∞ Jx (1H˘iOnä 17:1) áœÅ∞ JO@∞<åfl_»∞. JÖψQ =∞# „ѨÉèí∞=Ù,

KÕÜ«Ú@‰õΩ h=Ù <åH˜zÛ# Ѩxx <Õ#∞ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ <≥~°"ÕiÛ Éèí∂q∞ g∞ Œ x#∞fl=∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°zux Jx Ü≥∂Ǩ#∞ 15:10 Ö’ JO@∞<åfl_»∞. „Ñ≤Ü«∞ Õ=Ùx a_®¤,Õ=Ù_»∞ hHõÑÊyOz# Ñxx «∞ Œ=Ú\˜ìOKå"å? Ñ~°Ö’Hõ=∞<Õ «O„_ç WO\x KÕ~°_®xH

ã≤ Œú=ÚQÍ L<åfl"å? WOHõ#∞ ~°HΔOK«|_»ÖË •? h Ñ<ÕO\’ WOHõ#∂ ≥eÜ«∞Hõ L<åfl"å?≥eã≤ LO>Ë Ñx „áê~°OaèOKå"å? „áê~°OaèOz LO>Ë P Ñxx «∞ Œ=Ú\ìOKå"å?

38

Ñxx «∞ Œ=Ú\ìOz =ÙO>Ë h‰õΩ U Hs@O á⁄O ŒQÆÅ"À áœÅ∞=Ö K≥ÑÊQÆÅ"å?JÖÏO\˜ J#∞Éèí"åÅ∞ h‰õΩ ÖËHõáÈ Õ h"Õ ~°HΔOK«|_ç P ѨxH˜ ѨÓ#∞‰õΩO\Ï"å?JѨC_»∞ =∂„ «"Õ∞ h‰õΩ «O„_ç WÅ¡~Ú# Ѩ~°Ö’HÍxH˜ «fi~°QÍ KÕ~°QÆÅ=Ù. =∞# Ѩx=Úy¿ãÎ XHõ x=Ú+¨"≥∞ÿ<å „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞#Å#∞ D Éèí∂Ö’HõOÖ’ LOK«‰õΩO_® «fi~°QÍѨ~°Ö’HõѨ٠WO\˜H˜ KÕ~@∞¡ KÕ™êÎ_»∞.

5. "≥∂¿+#∞ QÆ∂~°Û ™êHõΔ ºq∞zÛ# ã≤áÈÊ~å (x~°æ=∞ 2:19):1) "≥∂¿+ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«Ú_»x ™êHõΔ ºq∞zÛ# ã≤áÈÊ~å : "≥∂¿+ SQÆ∞ѨÙÎÖ’ ѨÙ\ì SQÆ∞ѨÙÎÖ’ÃÑiy SQÆ∞ѨÙÎ "Õ+¨ÉèÏ+¨Å`À Hõ#|_»∞K«∞<åfl_»∞. QÍh SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«Ú_»∞ HÍ Œ∞. J «_»∞W„âßÜÕ∞bÜ«Ú_»∞. HÍh ã≤áÈÊ~å‰õΩ P ã¨OQÆu ≥eÜ«∞ Œ∞. «#‰õΩ J~°÷=∞"≥∞ÿ#O «=~°H"≥∂¿+#∞ QÆ∂iÛ ™êHõΔ ºq∞zÛOk. ''É’ èŒ KÕÜ«∞ÖË#∞, "å Œ=ÚʼnõΩÉ’= <åHõ ÕÅ <å èŒ∞_Õã∞„H©ã¨∞Î QÆ∂iÛ <å‰õΩ ≥eã≤#O «=~°‰õΩ ™êHõΔ ºq∞K≥Û Œ# =∞# ™êfiq∞ ÜÕ∞ã¨∞ Õ=Ù_»#∞K«∞™êHõΔ ºq∞K≥Û^Œ—— Jx Éèí‰õΩÎ_»∞ áê_ç#@∞¡ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ QÆ∂iÛ =∞#‰õΩ `≥eã≤#^Õ™êHõΔ ºq∞"åfie.

2) =∞O ŒHÍѨ~°∞Å KÕ « #∞O_ç q_çÑ≤OKå_»x ™êHõΔ ºq∞zÛ# ã≤áÈÊ~å : =∞# áê «áêѨ rq`åxH˜ HÍѨiÜ≥ÿ∞# Ãã· å#∞ KÕuÖ’#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞#Å#∞ q_çÑ≤OKå_»∞.PÜ«∞# =∞#Å#∞ JO èŒHÍ~° ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# JkèHÍ~°=ÚÖ’ #∞O_ç q_»∞ ŒÅ KÕã≤ `å#∞„¿Ñq∞Oz# «# ‰õΩ=∂~°∞x Ü≥ÚHõ ~å[ºx"åã¨∞Å∞QÍ „ѨÉèí∞=Ù =∞#Å#∞ KÕâß_»x(H˘Åã‘û 1:13) =∞#=Ú ‰õÄ_® ™êHõ Δ ºq∞"åfie. Ãã·`å#∞ KÕuÖ’ #∞O_çq_çÑ≤OK«|_®¤"å? ÖËHõ ™ê`å#∞ K≥~°Ö’ WOHõ#∂ |OnQÍ L<åfl"å? <Õ_»∞ D q+Ü«∞"≥∞ÿh ™êHõΔ º"Õ∞q∞\˜?

3) "≥∂¿+ «fi~°QÍ hà◊√¡ KÕkáÈâß_»x ™êHõΔ ºq∞zÛ# ã≤áÈÊ~å : ÉÏq #∞O_ç h\x~ÀE x^•#=ÚQÍ KÕ Œ∞‰õΩ<Õ ã≤áÈÊ~å‰õΩ D"Õà◊ "≥∂¿+ «fi~°QÍ hà◊√¡ KÕkáÈâß_»∞.É·aÅ∞ J<Õ D ÃÑ ŒÌ ÉÏq kQÆ∞_»∞ ÉÏqH 66 "≥∞@∞¡ L<åfl~Ú. D 66 „QÆO ä•Å™ê~åOâ◊"≥∞ÿ# "åHõºÑ¨Ù h\˜x "ÕQÆ=ÚQÍ, ÖË • «fi~°QÍ =∞#=Ú „QÆÇ≤ÏOK«∞H˘#∞@‰õΩǨÏ$^ŒÜ«∞Ѩ٠`˘@¡#∞ xOѨÙHÀ_®xH˜ P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ# ~å[º qÉèí[# KÕÜ«Ú@‰õΩã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞"å_»∞ =∞# „ѨÉèí∞"Õ. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ É’kèOK«∞@‰õΩ ^Õ=Ù_Õ `«#LѨHÍ~å`«‡#∞ ^ŒÜ«∞KÕâß_»∞. =∞<åfl#∞ WÜ«∞ºHõ =∂#ÖË^Œ∞. "åi ^•Ç¨Ï=Ú#‰õΩL ŒHõq∞KåÛ_»∞ (<≥ÃÇÏ=∂º 9:20). PÖÏQÆ∞# „ÑÉèí∞=Ù P «‡ÜÕ∞ "åHͺxfl =∞#‰õΩ «fi~°QÍJ~°÷=∞ÜÕ∞ºÖÏ 'UHõã¨O^•„QÍǨïÅ∞QÍ— KÕ™êÎ_»∞.

6. "≥∂¿+#∞ q_çz=zÛ# ã≤áÈÊ~å (x~°æ=∞ 2:20):ÃÑ·# 蕺xOz#@∞¡ ã≤áÈÊ~å "≥∂¿+ ãÇÜ«∞=Ú ^•fi~å Ñx =ÚyOK«∞H˘x,

«fi~°QÍ WÅ∞¡ KÕi, "≥∂¿+#∞ QÆ∂iÛ =∞Oz ™êHõΔ º=Ú K≥Ñ≤ÊO Õ HÍh «#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=ÚKÕã≤# "≥∂¿+#∞ `å#∞ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú á⁄Ok# ÉÏq Ü≥Ú^ÕÌ q_çz =zÛOk. <Õ_»∞

39

ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù ^•fi~å L^ÀºQÍÅ∞, P~ÀQͺÅ∞, P#O^•Å∞, Sâ◊fi~åºÅ∞, ã¨fiã÷ «Å∞,K« Œ∞=ÙÖ’¡ LfÎ~°‚ «Å∞, LQÀºQÆOÖ’ „Ѩ"≥∂+¨#∞¡, HÍÖËrÅÖ’ ã‘@∞¡, Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ∞ WOHÍZ<≥fl<Àfl "Õ∞Å∞Å∞ á⁄O^Œ∞K«∞#fl"å~°∞ ‰õÄ_® ZHõ¯_» U ã¨÷Å=ÚÖ’ „ѨÉèí∞=Ù ^•fi~åã¨Ç¨Ü«∂Å∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~À JHõ _Õ „ѨÉèí∞=Ù#∞ q_çzÃÑ_»∞ «∞<åfl~°∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞''ã≤Å∞= "ÕÜ«Ú=Ú, ã≤Å∞= "ÕÜ«∞=Ú—— Jx ˆHHõÅ∞ "Õã≤#"åiH˜, ÜÕ∞ã¨∞ = Œ∞Ì, PÜ«∞#~°HõΔ} = Œ∞Ì, HÍh ÜÕ∞ã¨∞ =¢™êÎÅ∞ HÍ"åe. W㨠iÜ≥∂ «∞ Ü« ^•‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ = Œ∞Ì HÍhÜÕ∞ã¨∞#∞ J=Ú‡‰õΩO>Ë =KÕÛ 30 "≥O_ç <å}ËÅ∞ HÍ"åe. PÜ«∞# WKÕÛ ã¨fiã÷ « HÍ"åe,ŒÜ«∂ºÅ∞ "≥o§áÈ"åe, PÜ«∞xKÕÛ ~˘>ìÅ∞, KÕѨÅ∞ HÍ"åe. PÜ«∞# ¿Ñ~°∞ K≥ѨCH˘x

ÉϺH±=~ü¤ Hͺãπì Jx K≥ѨCH˘x ™ê¯Å~ü+≤ÑπÅ∞ HÍ"åe. "≥∞ÿ<åi\© a.~Ú_ç. HÍÖËrãπÖ’a.~Ú_ç. ã‘\ò á⁄O Œ∞H˘#∞@‰õΩ ÉÏÑ≤Î㨇=Ú ‰õÄ_® HÍ"åe. HÍh ÉÏёΙê‡xH˜ =ÚO Œ∞J=ã¨~°"≥∞ÿ# =∂~°∞=∞#ã¨∞ = Œ∞Ì. ~°HõΔ} = Œ∞Ì, ~°HõΔ‰õΩ_≥·# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù = Œ∞Ì. PÜ«∞#«ÑÊ Jhfl HÍ"åe. =∞kÖ’ ÜÕ∞ã∞ ÖˉõΩ<åfl Uk L<åfl Jk ã∞<åfl. „Ñ≤Ü«∞™È Œs, h

ãOQÆu ‰õÄ_® WÖÏQ LO^•? ÜÕ∞ã∞ . . . JO>Ë h=_çy#=hfl JOkOKÕ XHõ¿ã=‰õΩ_®? P<å_»∞ "≥∂¿+ ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok# ã≤áÈÊ~å "≥∂¿+#∞ ÉÏqÜ≥Ú^ŒÌq_çzÃÑ\ì#@∞¡ z=~°‰õΩ h=Ù#∂ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ q_çzÃÑ\Ïì"å? H©~°Î# 22:1 Ö’«O„_ç ‰õÄ_® «# ‰õΩ=∂~°∞x q_çz#@∞¡ „"åÜ«∞|_çOk. PÖÏQÆ∞# =∞#∞+¨μºÅO Œi`À

q_»∞=|_ç# ÜÕ∞ã¨∞#∞ KÕ~°∞Û‰õΩ<Õ ≥=~°∞?

7. "≥∂¿+#∞ Ñ≤Å∞K«∞H˘x =zÛ# ã≤áÈÊ~å (x~°æ=∞ 2:20):ã≤áÈÊ~å "≥∂¿+#∞ ZHõ _» q_çz=zÛO^À JHõ _çH "≥o§ "≥∂¿+#∞ «# WO\˜H˜

Ñ≤Å∞K«∞H˘x =zÛOk. ™È Œs, h‰õΩ D HõΔ}=Ú =~°‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=∞ KÕã¨∂Î =zÛ#ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù#∞ h=Ù q_çzÃÑ>Ëì u~°∞QÆ∞ «∞<åfl"å? "≥o§ ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù#∞ h ÇÏ$ ŒÜ«∞=∞<ÕWO\˜H˜ Ñ≤Å∞=Ù=∞x ~°QÆ∂ÜÕ∞Å∞ ã≤áÈÊ~å‰õΩ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ h Ѩ~°Ö’HõѨ٠«O„_ç h`ÀK≥ÑCK«∞<åfl_»∞. Ñ~°=∞ 5:2 „ÑHÍ~°=Ú, <å‰õΩ ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÙ «Å∞ÑÙ fÜ«Ú=∞x Ñ~°Ö’HõÑÙ„Ñ≤Ü«Ú_»∞ h ÇÏ$ ŒÜ«∞ÑÙ «Å∞ÑÙ «@∞ìK«∞<åfl_»∞. ‰õΩ=∂~°∞_®, h ÇÏ$ ŒÜ«∞=Ú <åH=∞‡x™ê"≥∞ «Å∞ 23:26 Ö’ K≥ѨÙÎOk. ÜÕ∞ã¨∞#∞ h WO\˜H˜ Ñ≤Å∞K«∞@‰õΩ PÜ«∞# ZO`ÀŒ∂~°OÖ’ ÖË_»∞. h ǨÏ$ ŒÜ«∞=∞<Õ «Å∞ѨÙ<˘ ŒÌ #∞O_ç «@∞ìK«∞<åfl_»∞ („ѨHõ@# 3:20).

ZO «¿ãѨ٠PÜ«∞##∞ xÅɡ@∞ì å=Ù? WѨC_»∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞Ѩ٠«Å∞Ѩ٠≥iz „ѨÉèí∞=Ù#∞h ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’xH˜ KÕ~°∞ÛH˘x ÜÕ∞ã¨∞ ~°HÍÎxfl P„â◊~ÚOz áêѨ=Ú #∞O_ç q_»∞ ŒÅá⁄O Œ∞. h=Ù PÜ«∞#‰õΩ Ç¨Ï$ ŒÜ«∞q∞¿ãÎ PÜ«∞# h‰õΩ Ñ¨~°Ö’Hõ~å[º=ÚÖ’ KÀ\˜™êÎ_»∞.x «ºHÍÅ=Ú h=Ù „ѨÉèí∞=Ù`À x=ã≤™êÎ=Ù.

8. "≥∂¿+#∞ q"åÇÏ=∂_ç# ã≤áÈÊ~å (x~°æ=∞ 2:21):`«O„_çÜ≥ÿ∞# ~°QÆ∂ÜÕ∞Å∞ „¿Ñ~°}`À<Õ ã≤áÈÊ~å "≥∂¿+#∞ q"åǨÏ=∂_çOk.

„Ñ≤Ü«∞™È Œs, h ÃÑo§ h Ѩ~°Ö’HõѨ٠«O„_ç „¿Ñ~°}Ü«∂, ÖËHõ h Wëêì#∞™ê~°"≥∞ÿ#

40

ÃÑo§Ü«∂? ÖËHõ h ¿ãflÇ≤Ï «∞Å „¿Ñ~°}Ü«∂? P^•=Ú ÃÑo§ Õ=Ù_Õ xâ◊Û~ÚOKå_»∞.Õ=Ù_Õ [iyOKå_»∞. =∞i h ÃÑo§ Õ=Ùx z`åÎ#∞™ê~°=ÚQÍ<Õ [iyO Œx K≥ÑÊQÆÅ"å?

ÖËHõ Pk 6:2, Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞Å∞ #~°∞Å ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ K«Hõ x"å~°x K«∂z "å~°O ŒiÖ’«#‰õΩ =∞#ã¨∞û #zÛ# ¢ã‘ÎÅ#∞ q"åǨÏ=Ú KÕã¨∞H˘#fl@∞¡ h q"åǨÏ=Ú h W+ì"Õ∞<å,

ÖËHõ Õ=Ùx W+ì=∂? D<å_»∞ hH˜+ì"≥∞ÿ# ÃÑo§ÜÕ∞ ˆ~Ѩ٠Hõ+ì=Ú HÍQÆÅ Œ∞. Õ=Ù_»∞[iyOz# ÃÑo§à◊¡Ö’<Õ x["≥∞ÿ# Pj~åfi^•xfl, P#O Œ ãO`ÀëêÅ#∞ PÜ«∞# ãxflkèxJ#∞ÉèíqOK«QÆÅ=Ú. ™È Œs, h ÃÑo§ q+Ü«∞=ÚÖ’ h=Ù «ÑÊ@_»∞QÆ∞ "Õâß=x h=ÙPÅ㨺=ÚQÍ ≥eã≤H˘<åfl"Õ"≥∂. U =ã¨∞Î"≥·<å =∞#‰õΩ = ŒÌxÑ≤¿ãÎ =∞#=Ú Z=iÔH·<å^•#q∞=fi=K«∞Û, ÖË • áê~°"ÕÜ«∞=K«∞Û. ''D ÃÑo§ <å‰õΩ W+ìOÖË Œ∞—— Jx q"åǨÏ"≥∞ÿ#«~°∞"å « JO>Ë P Ñiã≤÷ux ãik Œ∞ÌHÀ=_»O KåÖÏ Hõ+ìO. UHõÑffl„= «∞Å∞QÍ LO_»=∞x

"åHõºO K≥|∞ «∞Ok QÆ#∞Hõ rq «OÖ’ XHõ ÃÑàı§ HÍx Ô~O_»∞ =¸_»∞ KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩgÅ∞ÖË Œ∞. q"åǨÏOÖ’ h=Ù KÕã≤# «Ñ¨C h Ñ≤Å¡Å q+¨Ü«∞OÖ’ [~°∞QƉõÄ_» Œ#∞‰õΩO>Ë"åi q"åÇÏ q+Ü«∞OÖ’ Õ=Ùx z «ÎO H˘~°‰õΩ HõhãO D<å\#∞OK≥·<å h=Ù „áêi÷OKåe.Õ=Ùx z`åÎxfl „áêi÷OK«∞@ ^•fi~å#∞, É·aÖò K« Œ∞=Ù@ ^•fi~å#∞ P «‡ #_çÑ≤OѨÙ

^•fi~å ≥Å∞ã¨∞HÀ=K«∞Û. Õ=Ùx z`åÎxfl ≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ ã¨Ç¨Ï#O`À Õ=Ùx Ü≥Ú ŒÌHõxÃÑ\Ïìe. JÖÏ HõxÃÑ@ì‰õΩO_® ™⁄O « PÖ’K«#Å`À, ™⁄O « x~°‚Ü«∂Å`À q"åÇÏrq «OÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOK«~å Œ∞. JÔ~˚O\ò ÃÑo§à◊√¡ JÔ~˚O\ò q_®‰õΩʼnõΩ HÍ~°}=∞ø`å~Ú.ÃÑo§ KÕã¨∞HÀÉ’ÜÕ∞ Ü«Ú=f Ü«Ú=‰õΩÅ H˘~°‰õΩ H˘kÌ HÍÅ=Ú =ºHÎQÆ « „áê~°÷#Ö’#∞,‰õΩ@∞O| „áê~°÷#Ö’#∞, ã¨OѶ∞ „áê~°÷#Ö’#∞ HõxÃÑ@ì=Åã≤# J=ã¨~° « ZO`À LOk.Œ∂~°Ñ¨Ù H˘O_»Å∞ ZѨC_»∂ #∞#∞ѨÙQÍ<Õ HõxÑ≤™êÎ~Ú. ŒQÆæ~°H˘zÛ#ѨC_Õ Jq ZO «

QÆ~°∞‰õΩQÍ L<åflÜ≥∂ `≥Å∞ã¨∞ÎOk. "≥eK«∂ѨÙ#∞ |>Ëì 'D ã¨O|O^èŒO #zÛOk—J#∞HÀ‰õÄ_» Œ∞. Õ=Ùx K«∂ÑÙ ÇÏ$ ŒÜ«∞O g∞ Œ LO@∞Ok. =∞x+≤ K«∂ÑÙ K«Hõ x Œ#=Úg∞ Œ LO@∞Ok. Õ=Ùx K«∂ÑÙ =∞x+≤ ÇÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’x QÆ∞}O g∞ Œ LO@∞Ok.™ê"≥∞ «Å∞ 6:25 „ÑHÍ~°=Ú, •x K«Hõ x Œ#=ÚÜ«∞O Œ∞ h ÇÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ PtOÑ= Œ∞ÌJx „ÑÉèí∞=Ù K≥áêÊ_»∞. HÍ=Ù# D<å_»∞ „Ñu Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩÅ∞ ''P^•=Ú ÇÏ=fiÅÃÑo§x [iyOz# Õ"å, <å ÃÑo§x ‰õÄ_® h ǨϙêÎÅ`À<Õ [iyOK«∞=Ú—— Jx„ѨÉèí∞=Ù`À K≥áêÊe. «# «O„_ç z «Î„ѨHÍ~°=Ú "≥∂¿+#∞ ÃÑo§KÕ‰õΩ‰õΩ#fl ã≤áÈÊ~å Dk#=ÚÅÖ’x Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩʼnõΩ ZO`À =∂kiQÍ P<å_Õ xezOk. =∞i DHÍÖÏxH˜ h ÃÑo§ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ h=Ù W`«~°∞ʼnõΩ =∂kiQÍ LO_»∞@‰õΩW+¨ìѨ_»∞K«∞<åfl"å?

9. Ñ≤K«∞ÛHõ J~Ú# ã≤áÈÊ~å :ã≤áÈÊ~å J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ 'Ñ≤K«∞ÛHõ— Jx J~°÷=Ú. H©~°Î# 102:7 Ö’, q∞ ≥Ìg∞ Œ

XO@iQÍ L#fl Ñ≤K«∞ÛHõ=Ö "≥∂¿+#∞ q"åÇÏ=∂_»Hõ=ÚO Œ∞ ã≤áÈÊ~å XO@iQÍ LO_Õk."≥∂¿+`À q"åÇÏ=∞Ü«∂ºHõ ã≤áÈÊ~åÖ’ XO@i «#O áÈ~Ú "≥∂¿+`À [O@QÍ J~ÚºOk.

41

„ѨÉèí∞=Ù#∞ JOwHõiOK«Hõ=Ú#∞Ѩ٠=∞#=Ú XO@i"å~°"Õ∞. JOwHõiOz# «~°∞"å «PÜ«∞# =∞#Ö’ L<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ =∞#=Ú [O@ JÜ«∂º=Ú. q"åÇÏ q+Ü«∞OÖ’‰õÄ_® UHÍOQÆ∞Å#∞ ‰õÄ_® Õ=Ù_»∞ ã¨O™ê~°∞Å∞QÍ KÕ™êÎ_»∞ (H©~°Î# 68:6). ™È Œs, hrq «OÖ’ h‰õΩ HÍ=Åã≤# ÉèÏQÆ™êfiq∞x WzÛ x#∞fl ã¨O™êiQÍ KÕÜ«Ú"å_»∞ „ѨÉèí∞"Õ.Éèí~°Î#∞ HÀÖ’Ê~Ú XO@i ≥·# ~°∂ «∞#∞, J «Î À ‰õÄ_® ÉË ≥¡¿ÇÏ=Ú KÕi# ~°∂ «∞‰õΩÉ’Ü«∞A#∞ [ «KÕã≤ [O@QÍ KÕÜ«∞ÖË •? <Õ_»∞ q"åǨÏO H͉õΩO_®, ÖË • q"åǨÏOq+¨Ü«∞OÖ’ PÅ㨺"≥∞ÿO Œx J#∞H˘#∞K«∞#fl Ü«∞ø=#∞ÖÏ~å, <å‰õΩ [O@‰õΩ Z=ix~Ú™êÎ~°x „ÑÉèí∞=Ù#∞ „áê~°÷#Ö’ J_»∞QÆ∞K«∞<åfl"å? JÉσ~ÚÖ· Õ <å „ÑHõ >=ÚHõ Z=~°x„ѨÉèí∞=Ù#∞ J_»QÍe. J=∂‡~ÚÖ· Õ <å t~°ã¨∞û U=~°x „ѨÉèí∞=Ù#∞ J_»QÍe. 'J_»∞QÆ∞_çg∞H˜=fi|_»∞#—x K≥Ñ≤Ê# „ѨÉèí∞=Ù#∞ Jxfl q+¨Ü«∂Å H˘~°‰õΩ J_»∞QÆ∞ «∞<åflˆ~"≥∂, HÍhq"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞OÖ’ =∂„ «O Õ=Ùxx J_»∞QÆHõ <å q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞OÖ’ <Õ#∞ =∂<Õ*òKÕã¨∞‰õΩO\Ï#x J#∞H˘x =∂<Õ*ò HÍ Œ∞Hõ •, _®"Õ∞*ò KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.

™ê"≥∞ «Å∞ 26:2Ö’ `åˆ~_Õ Ñ≤K«∞ÛHõ „H˜OkH˜ kQÆx Ñ≤K«∞ÛHõQÍ Hõ#|_»∞ «∞Ok.`å~å_Õ Ñ≤K«∞ÛHõ JO>Ë ÕxHÀã¨"≥∂ "≥ Œ∞‰õΩ «∞Ok P Ñ≤K«∞ÛHõ. kQƉõΩO_® "≥ Œ∞‰õΩ «∂JHõ _Õ `å~å_»∞K«∞#fl Ñ≤K«∞ÛHõ <≥=∞‡kÖËx, q„âßOu ÖËx Ñ≤K«∞ÛHõQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. DÑ≤K«∞ÛHõ=Öˇ "≥∂¿+`À q"åǨÏO H͉õ=ÚO Œ∞ ã≤áÈÊ~å rq «OÖ’ q„âßOuÖËHõ =∞O ŒÅÑ#∞Å q+Ü«∞OÖ’#∂, Z=ix q"åÇÏO KÕã∞HÀ"åÖ’ ≥eÜ«∞Hõ Õ=Ùx z «ÎO ≥eÜ«∞Hõ`å~å_»∞K«∞#fl Ñ≤K«∞ÛHõ=Öˇ LO_çOk. WѨC_»∞ "≥∂¿+`À q"åǨÏ=∞Ü«∂ºHõ =∞O ŒÅѨx JO>Ë =∞O ŒÅ∞ HÍKÕ Ñ¨x, hà◊√§ Ѩ>Ëì Ѩx "≥∂¿+ÜÕ∞ KÕã¨∞Î<åfl_»∞ HÍ|\ì WѨC_»∞P"≥∞‰õΩ =∞O Œ HÍÑ~°∞Å Àe"Õ «Å∞ ÖË=Ù. å~å_»∞@ ÖË Œ∞. <≥=∞‡k, q„âßOu ˘iHÍ~Ú.ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ ~°HõΔ‰õΩ_»∞QÍ JOwHõiOKåˆH =∞ «Î~Ú 11:28 Ö’ L#fl@∞¡, PÜ«∞<Õ=∞#‰õΩ q„âßOux WKåÛ_»∞. PÜ«∞# "åHõº=Ú ‰õÄ_® =∞#‰õΩ <≥=∞‡k WzÛOk.

H©~°Î# 84:3 Ö’ L#fl@∞¡ Õ=Ùx =∞Ok~°=ÚÖ’x |eÑ‘~î°=Ú ŒQÆæ~° x=ã≤ã¨∞Î#flÑ≤K«∞ÛHõQÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. |eÑ‘~î°=Ú ^ŒQÆæ~°‰õΩ =KÕÛ Ñ≤K«∞ÛHõ |eÑ‘~î°=Ú g∞^ŒŒÇÏ#=∞"åfieûO Õ, Jk MÏÜ«∞O. Ñ≤K«∞ÛHõ ™ê è•~°}OQÍ =∞# WO\Ö’ QÆ∂_»∞‰õ@∞ìH˘x

x=ã≤OK« |∂x Õ ^•xx `Àe"Õ™êÎ=Ú. HÍh Õ=Ù_≥· Õ «# |eÑ‘~î°O ŒQÆæ~°H˘zÛ#Ñ≤K«∞ÛHõÖÏO\ =∞#efl ŒÇ≤ÏOK«Hõ «# ãxflkèÖ’ #∞O_ç Àe"ÕÜ«∞Hõ áêÑÙÅ"≥∞ÿ# =∞#Å#∞~°HΔOz «# |eÑ‘~î°=Ú ŒQÆæ~ =∞#‰õΩ «# =∞Ok~°=ÚÖ’<Õ x=ã≤OK«QÆÅ Hõ$Ѩ#∞QÆ∂iÛ =∞# „ÑÉèí∞"Õ =∞#‰õΩ „ÑuQÍ P ã≤Å∞= |eÑ‘~î°=Ú g∞ Œ ŒÇÏ#"≥∞ÿ =∞~°}OKå_»∞.JO Œ∞ˆH ZÃѶ㑠2:1 Ö’, g∞~°∞ g∞ JѨ~å èŒ=ÚÅKÕ «#∞ áêѨ=ÚÅKÕ «#∞ K«zÛ#"åÔ~·Ü«ÚO_»QÍ PÜ«∞# q∞=Ú‡#∞ „H©ã¨∞Î À ‰õÄ_» „|uH˜OK≥#∞. Õ=Ù_»∞ Hõ~°∞}Ïã¨OѨ#∞fl_≥·≥·"À„QÆ «‰õΩ áê„ «∞Å"≥∞ÿ# =∞#Ü≥∞_»Å «# =∞Ǩ „¿Ñ=∞#∞ K«∂Ñ≤OK«∞@ KÕ « =∞#Å#∞

„H©ã¨∞Î À ‰õÄ_® „|uH˜OK≥#∞.

42

=∞ «Î~Ú 10:29Ö’ L#fl@∞¡ Ô~O_»∞ Ñ≤K«∞ÛHõÅ∞ XHõ HÍã¨∞‰õΩ J=∞‡|_ç Õ Ô~O_»∞HÍã¨∞ʼnõΩ S Œ∞ Ñ≤K«∞ÛHõÅ∞ W=fi|_®¤~Ú. JO>Ë <åÅ∞QÆ∞ Ñ≤K«∞ÛHõÅ∞ H˘O>Ë XHõ Ñ≤K«∞ÛHõ„Ѷ‘QÍ W=fi|_»∞ «∞Ok. JO>Ë „Ѩu <åÅ∞yO\˜H˜ XHõ Ñ≤K«∞ÛHõ H˘ã¨Å∞QÍ =zÛ#@∞¡. PS Œ= Ñ≤K«∞ÛHõ Ys Œ∞ Ug∞ ÖË#>Ë¡ LOk. Lz «=ÚQÍ =zÛ#@∞¡ qÅ∞=ÖËx Ñ≤K«∞ÛHõ=ÖLOk. J@∞=O\˜ èŒ~° «‰õΩ¯= Ñ≤K«∞ÛHõÅ"≥∞ÿ# =∞#efl qÅ∞=ÖËx =∞#Å#∞ qÅ∞"≥·#«# ~°HõÎO`À H˘x, Hõ_çy# =∞# qÅ∞=#∞ ÃÑOz# =∞# Ñ~°=∞ "≥∂¿+ ZO «Q˘ÑÊ"å_À

Hõ •. PÜ«∞# „¿Ñ=∞ ZO « Q˘Ñ¨Ê^À Hõ •. Ñ≤K«∞ÛHõHõO>Ë „âı+¨μìÅ∞QÍ, Q˘é]ÅHõO>Ë„âı+¨μìÅ∞QÍ =∂#=ÙÅÖ’ ‰õÄ_® „âı+¨μìÅ∞QÍ, ‰õΩ=∂~°∞Å∞, ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ J#∞|_»∞@ HõO>Ë„âı+ì"≥∞ÿ# ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ\ì (Ü≥∞+¨Ü«∂ 56:5) Ñ≤ez# „ѨÉèí∞=Ù „¿Ñ=∞ ZO « Q˘Ñ¨Ê^À Hõ •!Ü≥∞+¨Ü«∂ 43:4 „ѨHÍ~°=Ú, h=Ù <å ^Œ$+≤ìH˜ „Ñ≤Ü«Ú_»"≥·#O^Œ∞# Ѷ¨∞#∞_»"≥·u=xѶ∞#∞Å∞QÍ KÕâß_»∞. Ö’HõOÖ’ Ѷ∞#∞ʼnõΩ Hõey# ¿Ñ~°∞ h‰õΩ Hõey™êÎ#x K≥áêÊ_»∞.

10. "≥∂¿+‰õΩ W ŒÌ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Åx Hõx# ã≤áÈÊ~å:"≥∂¿+ «# "≥Ú Œ\ ˜ ‰õΩ=∂~°∞xH˜ (x~°æ=∞ 2:21) ÔQ~À¬=Ú Jx ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì_»∞.

ÔQ~À¬=Ú J#QÍ J#º Õâ◊=ÚÖ’ "≥∂¿+ `å#∞ Ñ~° Õt<≥· Ü«ÚO\x J<Õ J~°÷=Ú`À «#‰õΩ=∂~°∞xH P ¿Ñ~°∞ ÃÑ@ì_»O [iyOk. "≥∂¿+ P k<åÅÖ’ q∞^•º#∞ Õâ◊=ÚÖ’Ñ~° ÕtQÍ LO@∂ =KåÛ_»∞. "≥∂¿+ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ D<å_»∞ =∞#=∞O Œ~°=Ú 1k#29:15 „ѨHÍ~°=Ú, Õ=Ùx ã¨xflkèx Ju äŒ∞Å=Ú#∞, Ѩ~° Õâ◊=ÚÅ=Ú<≥· Ü«Ú<åfl=Ú.Ñ≤ «~°∞ÅO Œi=ÖË Ñ~° Õâ◊√Å"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú. 1¿Ñ «∞~°∞ 2:11 „ÑHÍ~°=Ú, D Ö’Hõ=ÚÖ’‰õÄ_® =∞#=Ú Ñ¨~° Õâ◊√Å=Ú#∞, Ü«∂„u‰õΩÅ=Ú<≥· Ü«Ú<åfl=Ú. D Ö’HõO =∞#‰õΩâßâ◊fi`«=Ú HÍ^Œ∞. ã¨O`«‰õΩ =zÛ#@∞¡ D Ö’HÍxH˜ =KåÛ=Ú. ã¨O`« =ÚyOz'Ñ~°Ö’HÍxH— "≥àϧe. J Õ âßâ◊fi «O. D Ö’HõÜ«∂„ « =ÚyOK«∞H˘x Ñ~°Ö’HõO KÕ~° åO.=∞# áœ~°ã≤÷u Ѩ~°Ö’Hõ=∞O Œ∞ L#flk. ã≤÷~°"≥∞ÿ# x"åã¨=Ú =∞#H© Ö’HõOÖ’ ÖË Œ∞.Hõ#∞Hõ =∞#=Ú LO_»É’ «∞#fl •xH˘~°‰õΩ Z Œ∞~°∞K«∂ã∞Î<åfl=Ú. Õ=Ù_»∞ ÕxH teÊÜ«Ú,x~å‡}‰õΩ_À ÑÙ<å Œ∞Å∞ QÆÅ P Ñ@ì}ÏxH "≥à◊§É’ «∞<åflO. D Ö’HõOÖ’xk UkÜ«Ú=∞#=Ú Ñ¨~°Ö’HÍxH˜ H˘xáÈÖË=Ú. =\ì KÕ «∞Ö’Î =KåÛO. =\ì KÕ «∞Ö’Î<Õ D Ö’HõOq_çz"≥àÏÎO. 1¿Ñ «∞~°∞ 1:17Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, 'g∞~°∞ Ѩ~° Õâ◊√Ö· Ü«Ú#flO «HÍÅOÉèíÜ«∞=Ú`À QÆ_»∞Ѩ=∞x Õ=Ùx "åHõºO K≥|∞`ÀOk. D Ö’HõOÖ’ =∞#=Ú 70 UO_»∞¡,ÖËHõ 80 UO_»∞¡ Ñ~° Õâ◊√Å"≥∞ÿ LO\ÏO. D ãO= «û~åÅxflÜ« ÉèíÜ«∞=Ú`À QÆ_»áêÅx"åHõºO K≥|∞`ÀOk. ZO Œ∞‰õΩ ÉèíÜ«∞O`À QÆ_»áêe. 17 =K«#O „áê~°OÉèí=ÚÖ’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡,ѨÓ~°fiѨ٠J*Ï˝# Œâ◊Ö’ =∞#‰õΩO_ç# Ö’HÍâ◊Å#∞ |\ì „Ñ¨=iÎOѨHõ =∞#efl Ñ≤ez#=∞# „ÑÉèí∞=Ù Ñiâ◊√ Œ∞ú_≥·# „ÑHÍ~°=Ú ã=∞ãÎ „Ñ=~°Î#Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞=Ú Hõey Ñiâ◊√ Œ∞úÖ·LO_®e. ZO Œ∞HõO>Ë Ñ¨HõΔáê «=Ú ÖˉõΩO_® „H˜Ü«∞Å#∞|\ì „Ñ¨u"åxH˜ «O„_ç f~°∞Êf~°∞™êÎ_»∞. QÆ#∞Hõ ÉèíÜ«∞=Ú`À Ѩq„ «=ÚQÍ rqOKåe. ZO Œ∞Hõ#QÍ 2H˘iOnä 5:10Ö’ ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆ Õ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. 'ZO Œ∞Hõ#QÍ `å#∞ [iyOz# „H˜Ü«∞Å

43

K˘ÑC# Jq =∞Oz"≥·##∞ ã~, K≥_»¤"≥·##∞ ã~, ÕÇÏ=Ú`À [iyOz# "å\ ѶÅ=Ú#∞„Ѩu"å_»∞#∞ á⁄O Œ∞#@∞¡, =∞#=∞O Œ~°=Ú#∞ „H©ã¨∞Î <åºÜ«∞Ñ‘~î°=Ú Z Œ∞@ (f~°∞ʉõΩ)„Ѩ «ºHõΔ º=Ú HÍ=ÅÜ«Ú#∞— Hõ#∞Hõ ÉèíÜ«∞=Ú`À =∞#g∞ Ö’Hõ=ÚÖ’ Ѩ~° Õâ◊√Å=∞x*ÏÑHõ=ÚOK«∞H˘x rqOKåe.

JÖψQ "≥∂¿+ «# Ô~O_»= ‰õΩ=∂~°∞xH˜ x~°æ=∞ 18:4Ö’ L#fl@∞¡ <å «O„_çÕ=Ù_»∞ <å‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞"≥∞ÿ Ѷ~À HõuÎ"å « #∞O_ç ##∞fl «Ñ≤ÊOK≥##∞H˘x, ZbÜ≥∞[~°∞—

J#∞ ¿Ñ~°∞ ÃÑ\ì#@∞¡ K« Œ∞=Ù «∞<åflO. ZbÜ≥∞[~°∞ J#QÍ ' Õ=Ù_»∞ ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩ_»∞— JxJ~°÷=Ú. "≥∂¿+ x~°æ=∞ 2 J 蕺ܫ∞OÖ’ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«Úx K«OÑ≤# q+¨Ü«∞=Ú Ñ¶~À‰õΩ≥eÜ«Ú@ •fi~å Ѷ~À J «xx K«OÑK«∂âß_»∞. P Ѷ~À Ü≥Ú¯ HõuÎ"å « #∞O_ç Õ=Ù_» «xx

HÍáê_®_»∞ Hõ#∞Hõ Jk *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞H˘x P J~°÷q∞K«∞Û#@∞¡QÍ Ô~O_»= ‰õΩ=∂~°∞xH˜P ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì_»∞. J=Ù#∞, =∞# ˘O Œ~°áê@∞ =Å¡, P*Ï˝#=Ú`À, PÖ’K«# ÖˉõΩO_®J<ÕHõ H©_»∞Å∞ =∞#‰õΩ =∞#"Õ∞ `≥K«∞ÛH˘x# "å~°"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© „ѨÉèí∞=Ù `«# qâı+¨HõxHõ~°=Ú`À Z<Àfl H©_»∞Å∞, JáêÜ«∞=ÚÅ #∞O_ç ãÇÜ«∞=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# =∞#=Úrqã∞Î L<åfl=Ú.

Z=iH ZÑC_»∞ Õ=Ù_»∞ ãÇÜ«∞O KÕ™êÎ_»∞? H˘xfl iѶÔ~#∞ûÅ∞ É·aÅ∞ #∞O_çK«∂^•ÌO:

1) 2k# 14:11 – |Å=Ú ÖËx"åiH ãÇÜ«∞=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ hHõ#fl Z=~°∞#∞ÖË~°∞.

2) Ü≥∞+Ü«∂ 41:14 – ãfiÅÊ [#=∞QÆ∞ W„âßÜÕ∞Å∂, <Õ#∞ h‰õΩ ãÇÜ«∞=ÚKÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞.

3) ~À=∂ 8:26 – P «‡Ü«Ú =∞# |ÅÇ‘Ï# «#∞ K«∂z ãÇÜ«∞=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.

4) H©~°Î# 46:1 – Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ PÑ`å¯Å=ÚÖ’ #=Ú‡H˘# Œy# ãÇÜ«∞‰õΩ_»∞.

5) 2k# 32:8 – =∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞# ^Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å=∞#‰õΩ `À_»∞QÍ L<åfl_»∞.

6) ÃÇÏ„c 4:16 – =∞#=Ú HõxHõiOÑ|_ç ã=∞Ü≥∂z «"≥∞ÿ# ãÇÜ«∞=Ú H˘~°‰õΩHõ$Ñ á⁄O Œ∞#@∞¡ è≥·~°º=Ú`À Hõ$áêã#=Ú <˘ ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞ Œ=Ú.

PÖÏQÆ∞# =∞# ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ |Å=Ú ÖË#ѨÙ_»∞ 1) ã¨fiÅÊ [#=ÚQÍ#∞#flѨC_»∞, 2) |ÅÇ‘Ï# «Ö’ L#flѨC_»∞, 3) PѨ å¯Å=ÚÖ’ L#flѨC_»∞, 4) =∞#‰õΩ`À_»∞ J=ã~°"≥∞ÿ#ÑC_»∞, 5) ã=∞Ü≥∂z «"≥∞ÿ# ãÇÜ«∞=Ú J=ã~°"≥∞ÿ#ÑC_»∞ WOHõ#∂J<ÕHõ ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’, PÜ«∞# =∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩ_≥· L<åfl_»∞. D 'Za<Õ[~°∞— Õ=Ù_»∞WÑÊ\ =~°‰õΩ WO «=~°H HÍ Œ∞, WHõ =ÚO Œ∞‰õΩ#∞ ãÇÜ«∞=Ú KÕÜ«∞QÆÅ"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞,7) ÃÇÏ„c 2:18 „ÑHÍ~°=Ú, å#∞ â’kèOÑ|_ç „â◊=∞ á⁄O ≥#∞ QÆ#∞Hõ â’kèOÑ|_»∞"åiHã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞QÆÅ"å_≥· Ü«Ú<åfl_»∞.

44

D suQÍ =∞# Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞QÆÅ"å_Õ QÍx ã¨Ç¨Ü«∞=ÚKÕÜ«∞ÖËx"å_»∞ HÍ^Œ∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 41:13Ö’, 'h ^Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å#QÆ∞ <Õ#∞ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú, <Õ#∞ h‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÃã ≥x h ‰õΩ_çKÕux Ѩ@∞ìH˘#∞K«∞<åfl#∞—Jx K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú. ‰õΩ_çKÕux Ѩ@∞ìH˘x K≥|∞`«∞<åfl_»O>Ë ZO`« „¿Ñ=∞`ÀK≥|∞ «∞<åfl_À Hõ •. HÍ|\ì U =∂„ «=Ú J è≥·~°ºÑ¨_»#=ã¨~°=Ú ÖË Œ∞. =∞# "≥∂¿+#∞Ѷ~À HõuÎ"å « #∞O_ç «Ñ≤ÊOz ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕã≤#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù =∞#efl ‰õÄ_® ™ê`å#∞HõuÎ"å « #∞O_ç «Ñ≤ÊOz ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕã¨∞Î#fl Õ=Ù_≥·Ü«Ú<åfl_»∞.

11. Éèí~°Î „áê}Ïxfl ~°HΔOz# ã≤áÈÊ~å :ã≤áÈÊ~å «# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ Pk 17:14 „ѨHÍ~°=Ú Ñ¨Ù\ì# «~°∞"å « 8=

~ÀA# ã∞#flu KÕÜ«∞x HÍ~°}=Ú# «# P[#∞ x~°¡HõΔ º=Ú KÕã≤# HÍ~°}=Ú# "≥∂¿+#∞Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ù_»∞ K«OѨK«∂_»QÍ ã≤áÈÊ~å «# Jq èÕÜ«∞ «#∞ |>Ëì `å#∞ P@OHõѨ~°K«∞@#∞ |>Ëì "≥∂¿+ «# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ã¨∞#flu KÕÜ«∞ÖËHõáÈ=Ù@ K«∂¿ã Õ=Ù_»∞ «#Éèí~°Î#∞ K«OѨEâß_»x «# «Ñ¨C ≥Å∞ã¨∞H˘x, "≥O@<Õ "å_çÜ≥ÿ∞# ~å~Ú fã≤H˘x«# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ã¨∞#flu KÕã≤, P ã¨∞#flu KÕÜ«∞|_ç# ÉèÏQÍxfl J «x áê Œ=ÚÅ

Ü≥Ú ŒÌ Ѩ_»"Õã≤, 'x[=ÚQÍ h=Ù <å‰õΩ ~°HõÎã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ÃÑxq∞\˜q— J#flk. WHõ _»=∞#‰õΩ KåÖÏ K«Hõ x áê~î°=Ú L#flk.

«=∞ Ô~O_»= ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ã¨∞#flu KÕÜ«Ú@Ö’ ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÖ’¡ Z=~°∞ P@OHõ=Ú,*ϺѨº=Ú KÕâß~À `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍh ^Õ=Ùx f~°∞Ê "≥∂¿+ g∞^Œ‰õΩ =zÛOk.ã¨=∞Ü«∞ã¨∂ÊùiÎQÆÅ ã≤áÈÊ~å‰õΩ «=∞ «Ñ¨C J~°÷=∞~ÚºOk. JÖÏQÆ∞ „â◊=∞ =zÛ#ѨÙ_»∞P „â◊=∞ ZO Œ∞‰õΩ =zÛO^À#x =∞# rq`åxfl ѨsHΔOK«∞HÀ=_»O =∞#‰õΩ =∞Ozk.ã≤áÈÊ~å P 㨄 «O ŒQÆæ~° «# Éèí~°Î#∞ Kå=Ù#∞O_ç ~°HΔOz#@∞¡ <Õ_»∞ ZO «=∞Ok ¢ã‘ÎÅ∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ #=∞‡Hõ Pf‡Ü«∞=ÚQÍ =∞~°}˜Oz# «# Éèí~°ÎÅ#∞ ~°HΔOK«∞H˘O@∞<åfl~°∞?ã≤áÈÊ~å =∞#ÔHO`À =∂kiQÍ xezOk. ã¨∞#flu KÕÜ«∞|_ç# ~°HõÎã≤HõÎ"≥∞ÿ# ÉèÏQÍxfl«# Éèí~°Î áê^•Å Ü≥Ú ŒÌ Ѩ_»"Õã≤ x[=ÚQÍ <å‰õΩ ~°HõÎã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ÃÑxq∞\˜"≥·uq

Jx K≥ѨC@Ö’ J~°÷"Õ∞O\˜? WѨC_»∞ «# Ô~O_»= ‰õΩ=∂~°∞x ¿Ñ~°∞ ZbÜ≥∞*ˇ~°∞. D¿Ñ~°∞‰õΩ J~°÷=Ú Õ=Ùx ã¨Ç¨Ü«∞=Ú. ZbÜ≥∞*ˇ~°∞ ¿Ñ~°∞Ö’ Õ=Ù_»∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl_»∞. DZbÜ≥∞*ˇ~°∞ Ü≥ÚHõ ~°HõÎã≤HõÎ"≥∞ÿ# ã¨∞#flu KÕÜ«∞|_ç# ÉèÏQÆ=Ú ^•fi~å "≥∂¿+‰õΩ „áê}q"≥∂K«# HõeyOk. P ~°HÍÎxfl |\ìÜÕ∞ ã≤áÈÊ~å – ''h=Ù <å‰õΩ ~°HõÎã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#ÃÑxq∞\"≥·uq—— Jx J#flk.

J=∂‡, <Õ_»∞ =∞# Éèí~°ÎÅ∞ Õ=Ùx JkfifÜ«∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=ÚÖ’Hõ_»∞QÆ|_ç# Éèí~°ÎÖË<å? ÖËHõ ÜÕ∞ã∞ ~°HõÎOÖ’ Hõ_»∞QÆ|_»x, áêÑHõΔ=∂Ñ} á⁄O Œx <å=∞HÍ~°÷Éèí~°ÎÖÏ? ZbÜ≥∞*ˇ~°∞ ~°HõÎ=Ú "≥∂¿+ áê^•Å Ü≥Ú^ŒÌ Ѩ_ç#@∞¡ <Õ_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎOJO ŒiH© JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LOk. HÍh ÃÇÏ„c 10:29Ö’ L#fl@∞¡, ã≤Å∞=Ö’ QÍÜ«∂Å∞,

45

≥|ƒÅ∞ ux ~°HõÎã≤HõÎ"≥∞ÿ# Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞x ~°HÍÎxfl h áê^•Å ŒQÆæiH˜ =zÛ# ~°HÍÎxflh áê^•Å`À „`˘H˜ , h=٠Ѩiâ◊√ ŒúѨ~°K«|_»∞@‰õΩ ™ê èŒ#"≥∞ÿ# xÉO èŒ# ~°HõÎ=Ú#∞JѨq„ «"≥∞ÿ#kQÍ Ü≥∞Oz Hõ$Ѩ‰õΩ =¸Å=∞QÆ∞ P «‡#∞ u~°ã¨ iOz#@¡~Ú Õ ZO`ÀZ‰õΩ¯"≥·# ŒO_»#‰õΩ áê„ «∞~åÅ=ÙQÍ ZOK«|_»∞K«∞<åfl=Ù Hõ •. ZbÜ≥∞[~°∞ «# â◊s~°OÖ’XHõ QÍÜ«∞O •fi~å<Õ ~°HõÎO HÍ~åÛ_»∞. HÍh ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù xÅ∞"≥Å¡ =Úà◊§`À, "Õ∞‰õΩÅ`À,H˘~°_®Å`À QÍÜ«∂Å∞ á⁄Ok =∞# H˘~°‰õΩ «# ~°HõÎO HÍ~åÛ_»∞. ZbÜ≥∞*ˇ~°∞ Õ=ÙxP[˝##∞ã¨iOz ã¨∞#flu KÕÜ«∞QÍ "≥∂¿+ XHõ _Õ Õ=Ùx f~°∞Ê #∞O_ç ~°HΔOK«|_®¤_»∞.ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù «O„_ç P[˝ „ѨHÍ~°=Ú ã≤Å∞=Ö’ PÜ«∞# á⁄Ok# ≥|ƒÅ ^•fi~å «#„áê}~°HõÎO ã¨=∞iÊOK«QÍ „uHÍÖÏÖ’¡ L#fl =∞#∞+¨μÅO ŒiH© ~°HõΔ} HõeyOk. =∞i™È Œs, h ~°HõΔ} ãOQÆ Õq∞\? h HÍà◊§ ŒQÆæiH =zÛ# ÜÕ∞ã∞ ~°HõÎO „Ñu áêÑ=Ú#∞O_çx#∞fl HÍáê_»∞ «∞Ok. h"Õ „ѨÉèí∞=Ù ŒQÆæ~° áêáêÅ#∞ XѨCH˘x h ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’„ѨÉèí∞=Ùx qâ◊fiã≤Oz KÕ~°∞ÛHÀ.

12. "≥∂¿+ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =zÛ# ã≤áÈÊ~å :x~°æ=∞ 2:16 Ö’ HõxÑ≤Oz# ã≤áÈÊ~å =∞~°ÖÏ x~°æ=∞ 18:6 Ö’ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.

JO>Ë 4:6 #∞O_ç 18= J 蕺ܫ∞=Ú =~°‰õΩ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Õ=Ùx Ѩ~°fi «O =~°‰õΩKÕã≤# „Ѩܫ∂}OÖ’ P"≥∞ ÖË Œx J~°÷=∞ø`ÀOk. HÍ~°}O, x~°æ=∞ 18:2 Ö’ "≥∂¿+=∂=∞ «# Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ ÑOÑ|_ç# "≥∂¿+ ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞# ã≤áÈÊ~å#∞ P"≥∞ W ŒÌ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞Õ=Ùx Ñ~°fi «O ŒQÆæ~° ky# "≥∂¿+ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ fã∞H˘x =KåÛ_»∞. JãÅ∞ P"≥∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞

"≥∂¿+ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ ZѨC_»∞ ѨOѨ|_®¤~°∞? JO>Ë D „H˜Ok q èŒOQÍ PÖ’zOK«_®xH˜P™ê¯~°O LOk. x~°æ=∞ 4:25Ö’ ZbÜ≥∞*~°‰õΩ ã∞#flu KÕÜ«∞QÍ P ÉÏÅ∞_»∞ QÍÜ«∞Ñ_ç,„Ѩܫ∂}O KÕÜ«Ú@‰õΩ gÅ∞HÍx Ѩiã≤÷ «∞ÅÖ’ P 㨄 «O ŒQÆæ~°#∞O_ç ã≤áÈÊ~å#∞,P"≥∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ "≥∂¿+ `«# =∂=∞ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "åix ѨOÑ≤ LO_»=K«∞Û#xPÖ’zOK«_®xH˜ ¿ÇÏ «∞=QÆ∞ «∞Ok. P ÉÏÅ∞_»∞ ã¨fiã÷ « á⁄O^•Hõ "å~°O Œix fã¨∞H˘x"≥∂¿+ =∂=∞ Õ=Ùx Ѩ~°fi «O ŒQÆæ~°‰õΩ =KåÛ_»∞.

WHõ _» =∞~À ã¨OQÆu =∞#O QÆ=∞xOKåe. ‰õΩ=∂~°∞x 8= ~ÀA# ã¨∞#flkKÕÜ«∂Å<Õ P[˝#∞ x~°¡HõΔ ºÃÑ\ì# "≥∂¿+ ã≤áÈÊ~åÅ∞ W ŒÌ~°∂ «=∞ rq «OÖ’ ZO`À#+ìO J#∞ÉèíqOKåeû =zÛOk. "≥∂¿+#∞ „áê}ÏáêÜ«∞O HõeyOk. JÖÏQ ã≤áÈÊ~åSQÆ∞ѨÙÎÖ’ 10 ≥QÆ∞à◊§ ^•fi~å ZÖÏ SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ #∞O_ç W„âßÜÕ∞Å∞#∞ q_çÑ≤OKå_À,«# Éèí~°Î ã¨∂K«Hõ „H˜Ü«∞Å#∞ Õ=Ùx =Å# ZÖÏ KÕâß_À, W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Õ=Ù_»∞

Z„~°ã=Ú„^•xfl ZÖÏ ^•\OKå_À, P=e f~°O KÕ~åHõ "≥∂¿+ «# "å~°O ŒiH "≥∂¿+<ÕiÊ# H©~°Î# ZÖÏQÆ∞# áê_®~À, 12 h\˜|∞QÆæÖ’¡ 79 D «K≥@∞¡ ZÖÏ J#∞ÉèíqOKå~À,=∞<åfl ZÖÏ ‰õΩ=∞‡iOѨ|_çO^À, "å~°∞ ZÖÏ Éèí∞lOKå~À, J=∂ÖËH©Ü«ÚÅÃÑ·# Õ=Ù_»∞"åiÔHÖÏ q[Ü«∞q∞KåÛ_À W=hfl K«∂_»ÖËHõ, J#∞ÉèíqOK«ÖËHõ #+ìáÈ~ÚOk. W ŒÌ~°∞

46

ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ∞ Õ=Ùx P[‰õΩ q èÕÜ«∞ « K«∂áê~°∞ QÍh ZÑC_»∞? ≥|ƒ Ñ_®¤Hõ. PÅãº=ÚQÍq èÕÜ«∞ « K«∂áê~°∞. Hõ#∞Hõ ZO`À #+ìO á⁄O^•~°∞. Õ=Ùx P[˝‰õΩ ã¨QÆO q èÕÜ«∞ «K«∂Ñ≤Oz, ã¨QÆO q^èÕÜ«∞`« K«∂Ñ≤OK«HõáÈ~Ú<å ‰õÄ_® ™œÅ∞~åA =Öˇ 1ã¨=¸15:22,23 Ö’ L#fl@∞¡ #+¨ ì=Ú rq`«=ÚÖ’ J#∞Éè íqOKåeû =ã¨∞ ÎO^ŒxQÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ"åe. PÅ㨺OQÍ K«∂Ñ≤# q èÕÜ«∞ « ‰õΩO\˜ q èÕÜ«∞ Õ J=Ù «∞Ok.

1H˘iOnä 7:19 „ѨHÍ~°O, ' Õ=Ùx P[˝Å#∞ J#∞ã¨iOK«∞@ÜÕ∞ =ÚYº=Ú.QÍx ã¨∞#flu á⁄O Œ∞@ Ü«∞O Õq∞Ü«Ú ÖË Œ∞. ã¨∞#flu á⁄O ŒHõáÈ=Ù@Ü«∞O Œ∞ Uq∞Ü«ÚÖË Œ∞.— J#QÆ ã¨∞#flu á⁄Ok<å Ug∞ ÖË Œ∞, á⁄O ŒHõáÈ~Ú<å Ug∞ ÖË Œ∞. J~Ú ÕÕ=Ù_»∞ ZO Œ∞‰õΩ P P[Å∞ WKåÛ_»O>Ë, Õ=ÙxH ÉèíÜ«∞Ñ_ç P P[Å#∞ J#∞ãiOK«∞@ÜÕ∞

^Õ=ÙxH˜+¨ìO. JÖψQ J„ÉÏǨ=Ú ^Õ=Ùx P[˝Å‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞`«∞<åfl_À, ÖË^À≥Å∞ã¨∞HÀ_®xH˜ ѨsHõΔ ÃÑ\Ïì_»∞. Hõ#∞Hõ – J\ì P[˝Å#∞ J#∞ã¨iOK«∞@ =Å# =∞#OÕ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_®Å<Õ Õ=Ùx W+ìO. JÖÏ q èÕÜ«∞ « K«∂Ñ≤# HÍ~°}Ï# ã≤áÈÊ~åÕ=Ù_»∞ «# Éèí~°Î ^•fi~å KÕ~ÚOz# „ˆQ\ò q∞~°H˜Öò (=∞Ǩ J Œ∞ƒù «O) `å#∞ K«∂¿ã

ÉèÏQƺO á⁄O^ŒÖËHõáÈ~ÚOk. P"≥∞ =∂„`«"Õ∞ HÍHõ, P"≥∞ Ñ≤Å¡Å∞ ‰õÄ_® "å\˜xK«∂_»ÖËHõáÈÜ«∂~°O>Ë «e¡ q èÕÜ«∞ « Ñ≤šʼnõΩ ‰õÄ_® Q˘Ñ¨Ê #+ì"Õ∞ =zÛOk.

13. "≥∂¿+ QÆ∞_®~°=ÚÖ’xH =zÛ# ã≤áÈÊ~å :H˘O « PÅ㨺=ÚQÍ<≥·<å ã≤áÈÊ~å Õ=Ùx Ѩ~°fi «O ŒQÆæ~° L#fl «# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞#

"≥∂¿+ ŒQÆæ~°‰õΩ KÕ~°∞‰õΩOk. PÜ«∞# QÆ∞_®~°=ÚÖ’xH˜ KÕ~°∞‰õΩOk. JÖψQ =∞#=Ú#∞DÖ’Hõ „Ѩܫ∂}Ïxfl =ÚyOK«∞H˘x XHõ~ÀA ^Õ=Ùx ã¨ÉèÏѨ~°fi`«=Ú# #∂`«#Ü≥∞~°∂+ÖË=Ú#∞ Õ=Ù_»∞ =∞# H˘~°‰õΩ ã≤ ŒúÑ~°z# QÆ∞_®~°=ÚÖ’xH "≥àÏÎO. P k#"≥∞O`À=∞#‰õΩ P#O Œq∞KÕÛ k#O. P ~ÀA «fi~°Ö’ ~åÉ’`ÀOk. P „ÑÉèí∞=Ù#∞ Z Œ∞~˘¯#_®xHã≤ ŒúOQÍ L<åfl=∂? „ѨHõ@# 21:2–3, '=∞iÜ«Ú <Õ#∞ #∂ «#"≥∞ÿ# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚJ#∞ Ѩiâ◊√ Œú Ѩ@ì}=Ú «# ÉèÏ~°º H˘~°‰õΩ JÅOHõiOѨ|_ç# ÃÑo§ ‰õΩ=∂Ô~Î=Öˇã≤^ŒúѨ_ç Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#fl ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç ky=K«∞Û@ K«∂zux. JѨC_»∞Õ=Ùx x"åã=Ú =∞#∞+μºÅ`À ‰õÄ_® L#flk. PÜ«∞# "åi`À HÍÑÙ~° =ÚO_»∞#∞.

"å~°∞ PÜ«∞# „Ѩ[Öˇ· Ü«ÚO^Œ∞~°∞. ^Õ=Ù_»∞ `å<Õ "åiH˜ ^Õ=Ù_≥·Ü«ÚO_ç "åiH˜`À_≥·Ü«ÚO_»∞#∞.— WHõ ZHõ _»#∂ ã≤áÈÊ~å =∞#‰õΩ HõxÑ≤OK« Œ∞. P"≥∞ rq «O =∞#HõO ŒiH©áê~î°"Õ∞ Hõ Œ∂!

� � � � �

47

5WO\"åix Kå=‰õΩO_» „| «∞HõxzÛ

~°HΔOz# ¢ã‘Î – ~åǨ|∞#∂#∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= Hõ<å#∞ Õâ◊=Ú#∞ "ÕQÆ∞K«∂K«∞@‰õΩ W ŒÌ~°∞

"ÕQÆ∞Å "åix ѨOÑ≤#@∞¡ Ü≥∞Ǩϟ 2:1Ö’ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. JÖψQ =∞# Ѩ~°=∞Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= x#∞fl, ##∞fl XHõ Õâ◊=ÚÖ’, XHõ ~å¢+ì=ÚÖ’, XHõ „áêO «=ÚÖ’, XHõTiÖ’, XHõ gkèÖ’, XHõ WO\˜Ö’ "ÕQÆ∞Å"åiQÍ ÃÑ\Ïì_»∞. Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= ѨOÑ≤#W^ŒÌ~°∞ "ÕQÆ∞Å"å~°∞ P ^Õâ◊Ѩ٠~åA#∞ QÆ∂iÛ, „Ѩ[ŠѨiã≤÷ux QÆ∂iÛ, "å~°∞W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ QÆ∞iOz U=∞#∞‰õΩO@∞<åfl~À U ÕâßxH˜ "≥à◊§=Åã≤# =∂~åæÅ#∞QÆ∞iOz WOHÍ J<ÕHõ q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz "ÕQÆ∞ K«∂_»_®xH˜ "≥àϧ~°∞. Õ=Ù_»∞ =∞#eflPf‡Ü«∞ q+Ü«∂Ö’¡ =∞#K«∞@∂ì L#fl"åiH ~°HõΔ} LO^•, ÖË •? U TiÖ’ ã∞"å~°ÎJOkOK«|_»ÖË Œ∞, ZHõ _» PÜ«∞# =∞Ok~åÖË¡=Ù, ZHõ _» ¿ã=‰õΩ_»∞ ÖË_»∞, W=hfl "ÕQÆ∞K«∂ã≤ã¨∞"å~°Î Ѩx KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞#efl ‰õÄ_® Õâ◊OÖ’ JHõ _»Hõ _» LOK«∞ «∂ L<åfl_»∞.Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= W ŒÌix ѨOÑ≤#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù ‰õÄ_» «# t+¨μºÅ#∞ W ŒÌi ŒÌix ѨOáê_»∞.P ^Õâ◊=ÚÖ’ =ÚYº=ÚQÍ 'Ü≥∞iHÀ—#∞ "ÕQÆ∞ K«∂_»=∞x Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= K≥áêÊ_»∞.Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= U Ѩ@ì}Ïxfl =ÚYº=ÚQÍ "ÕQÆ∞K«∂_»=∞<åfl_»∞? Ü≥∞iHÀ#∞. Ü≥∞iHÀJÜ«∞#‰õΩ =ÚYº=∞@. P<å_»∞ Õ=Ù_»∞ Ü≥∞ÇÏŸ+μ= =∞#ã∞Ö’ Ü≥∞iHÀ#∞ =ÚYº=ÚQÍÃÑ\Ïì_»O>Ë Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= 6:26 Ö’ Ü≥∞iHÀ Ѩ@ì}Ѩ٠ѨÙ<å^Œ∞Å∞ "Õ~ÚOKÕ_®?*˺+¨ªÑ¨Ù„`«∞_»∞ K«xáÈ`å_»x, P Ѩ@ì}Ѩ٠`«Å∞ѨÙÅ∞ xÅɡ@∞ì"åi Hõx+¨ª Ѩل`«∞_»∞K«xáÈ`å_»@. D =∂@#∞ |\ì Jk âßÑ„QÆãÎ Ñ@ì}=Ú P Ñ@ì}"Õ∞. Ü≥∞ÇÏŸ+μ==ÚYº=ÚQÍ "ÕQÆ∞K«∂_»=∞<åfl_»∞. JO Œ∞Ö’ Jxfl Wà◊¡‰õΩ "≥à◊§=∞x „¿Ñˆ~Ñ≤OK«ÖË Œ∞Õ=Ù_»∞. ¿Ñ~°∞QÍOz# =ºaèKå~° áêÑ≤Ü≥ÿ∞# ~åǨ|∞ WO\˜H "å~°∞ "≥à◊√§#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù

"åix „¿Ñˆ~Ñ≤OK«_»O qâı+¨O. =∞ «Î~Ú 21:31 Ö’ 'ã¨∞OHõ~°∞Å∞, áêѨÙÅ∞ g∞HõO>Ë=ÚO Œ∞QÍ Ñ~°Ö’Hõ ~å[º=ÚÖ’ KÕ~°∞`å~°x— „ÑÉèí∞=Ù K≥ÑÙÊ@#∞|\ì ~åÇ|∞ ã=∞~°Ü«∞¢ã‘ÎÖÏO\"å~°∞ Ñ~°Ö’HõOÖ’ "≥Ú Œ\ ÑOHÎÖ’ ã≤OÇã<åã‘#∞Ö· LO_»∞@ Ñ~°Ö’HõOÖ’xH=∞#"≥∞o§#ѨC_»∞ K«∂™êÎ=∞<ÕQÍ J~°÷=Ú.

HÍ~°}O, "Õâ◊ºÅ∞, ã¨∞OHõ~°∞Å∞, áêѨÙÅ∞ å=Ú áêѨÙÅ=∞x "≥O@<Õ XѨCH˘x=∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄O Œ∞`å~°∞. Å∂HÍ 19:8Ö’ ã¨∞OHõѨÙQÆ∞ «Î •~°∞_≥·# [Hõ Ü«∞º – WkQÀ„ѨÉèí∞"å, <å Pã≤ÎÖ’ ã¨QÆ=Ú c ŒÅH˜K«∞ÛK«∞<åfl#∞. <Õ<≥=xÜ≥Ú ŒÌ<≥·##∞ J<åºÜ«∞=ÚQÍÕx<≥·##∞ fã≤H˘x# Ü≥∞_»Å J «xH <åÅ∞QÆO «Å∞ =∞~°Å W «∞Î#x „ÑÉèí∞=Ù`À K≥áêÊ_»∞.

48

XHõ™êi Å∂HÍ 18:13 Ö’ ã∞OHõi Œ∂~°=ÚQÍ xÅ∞=|_ç PHÍâ◊=Ú"≥·ÑÙ Hõ#∞flÖ «∞Î@‰õΩè≥·~°º=Ú KåÅHõ ~˘=∞‡H˘@∞ìH˘#∞K«∞, Õ"å, áêÑ≤<≥·# ##∞fl Hõ~°∞}˜OK«∞=∞x ѨeH˜

hu=∞O «∞_»∞QÍ f~°Û|_ç WO\˜H˜ "≥o§#@∞¡ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. Hõ#∞Hõ "≥O@<Õ áêáêÅ∞XѨC‰õΩ<Õ"å~°∞ áêѨÙÅ∞, ã¨∞OHõ~°∞Å∞. HÍ|>Ëì "å~°∞ Ѩ~°Ö’HõOÖ’ "≥Ú Œ\˜ ѨOHÎÖ’LO\Ï~°∞.

™ê è•~°}=ÚQÍ "Õâ◊ºÅ∞ ѨÙ~°∞+¨μÅ`À â◊Ü«∞xOz, J==∂#Ѩ~°K«|_» å~°∞."å~°∞ KÕÜ«∞~åx Ñ#∞Å∞ KÕ™êÎ~°∞. "å~°∞ K≥~°Ñ|_»∞@‰õΩ ÑÙ~°∞+μʼnõΩ JÑÊ*ÑC‰õΩO\Ï~°∞.[#=ÚÅÖ’ J==∂# HÍ~åºÅ#∞ KÕ™êÎ~°∞. ‰õΩ@∞Oa‰õΩʼnõΩ q∞QÆ∞Å HÀѨ=Ú =KÕÛÑ#∞Å∞ KÕ™êÎ~°∞. D Ñ#∞Ö’¡ áêÖÁæ<Õ"å~°∞ å=Ú XHõi<˘Hõ~°∞ '„¿Ñq∞OK«∞‰õΩO@∞<åfl=Ú—J#∞H˘O\Ï~°∞. HÍh Pk 30:30Ö’ JÖÏO\˜ Ѩ#∞Å∞ "Õâ◊ºÅ Ü≥∞_»Å [iyOKÕѨ#∞Åx „"åÜ«∞|_çOk. „Ñ≤Ü«∞ Ü«∞=fi#ã¨∞ÎÖÏ~å, D «~°=Ú ¿Ñˆ~ =ºaèKå~° «~°=ڄѨÉèí∞=Ù K≥ѨCK«∂ LO_»QÍ, g∞~°∞ KÕ¿ã Ѩ#∞Å#∞ |\ì =∞#∞+¨μºÖË q∞=∞‡efl "Õâ◊ºÅ∞JO@∂ LO_»QÍ WHõ Õ=Ù_»∞ q∞=∞‡efl =ºaèKå~°∞Å∞, *Ï~°∞Å∞ Jx ¿Ñ~°∞ÃÑ@ì_»Oã|ÉË Hõ •. =ºaèKå~°∞ʼnõΩ, "ÕâߺãOQÆ∞ʼnõΩ Õ=Ù_»∞ f~°∞Êf~°∞™êÎ_»∞. g∞~°∞ Ñiâ◊√ Œ∞úÅ∞QÍÜ≥∂Qƺ"≥∞ÿ#, Ѷ∞#"≥∞ÿ#, ÃÑo§à◊√¡ KÕã¨∞H˘#Hõ "ÕâßfiQÆ=∞#=ÚÖ’ LO@∞<åfl~å? ÃÑo§HÍHõ=Ú#∞¿Ñ g∞ ÕÇxfl JÑq„ «OQÍ LOK«∞H˘O@∂ Õ=Ùx f~°∞ʉõΩ Ö’<Ò`å~å?

I. "Õâ◊º Ü≥ÚHõ <À~°∞Ö’ ≥·#Q˘~Úº J#∞ ™ê"≥∞ « (23:27): "Õâ◊º`À ™êOQÆ «º=ÚKÕÜ«Ú"å_»∞ «# Pã≤Îx áê_»∞KÕÜ«Ú#∞. "Õâ◊ºÅ`À ™êOQÆ «º=Ú KÕã≤ z#fl ‰õΩ=∂~°∞_»∞«# Pã≤Î#O «\˜x áê_»∞KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. HÍh ~åǨ|∞ WO «‰õΩ=Ú#∞Ѩ٠J<Õ‰õΩÅ#∞

áêѨѨ٠ѨÙ~°∞+¨μÅ#∞ `«# WO\ ˜H˜ PǨfixOKÕk. HÍh D<å_»∞ Ѩq„`«"≥∞ÿ#^≥·=ѨÙ~°∞+¨μÅ#∞ `«# WO\˜H˜ Ñ≤ezOk. "åix ^•zOk. <Õ\˜`À P"≥∞ rq`«O=∂iáÈ~ÚOk. ZÖÏ =∂iO^À =ÚO Œ∞‰õΩ K« Œ∞=Ù^•=Ú. kfif 23:17 „ÑHÍ~°O,W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅÖ’ Z= ≥Ü«Ú "Õâ◊ºQÍ LO_»‰õÄ_» Œ@. J#∞ºÅÖ’ LO\Ï~°∞.Õ=Ùx Ñ≤Å¡ÅÖ’ LO_»‰õÄ_» Œ∞.

II. ≥·= =~°Î=∂x‰õΩÅ#∞ (ÖËHõ =~°Î=∂<åxfl) «# WO@ (J#QÍ ÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’^•zÃÑ\ì# ~åÇ|∞) : Ü≥∞ÇÏŸ 2:4. ~åÇ|∞ "ÕQÆ∞Å"åix ^•zOk. JO>Ë "å~°∞XHõ =~°Î=∂<åxfl ≥KåÛ~°∞. QÆ#∞Hõ"å~°∞ ≥zÛ# =~°Î=∂<åxfl ^•zOk. P<å_»∞ "å~°∞≥zÛ# =~°Î=∂#"Õ∞O\? "Õ∞=Ú D ÕâßxH˘™êÎ=Ú, nxx HÍeÛ"Õ™êÎ=Ú J<Õ Õ P

=~°Î=∂#=Ú. Pk "åiH˜ Œ∞~åfi~°Î. P Œ∞~åfi~°Î q#fl P"≥∞ ~åÉ’ÜÕ∞ P Œ∞~°æu#∞O_ç«Ñ≤ÊOK«∞H˘x Jyfl ÉÏi#∞O_ç ~°HΔOK«|_®Åx "åix HÀ~°∞‰õΩOk. D<å_»∞ „ѨÉèí∞=Ù

=∞#‰õΩ qxÑ≤OKÕk Œ∞~åfi~°Î – ã¨∞"å~°Î.

áêÑ=Ú =Å# =K«∞Û r «=Ú =∞~°}=Ú. J~Ú Õ Õ=Ùx Hõ$áê=~°=Ú =∞#„ÑÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã∞„H©ã∞Î#O Œ∞ x «ºr==Ú (~À=∂ 6:23). „H©ã∞Î#O Œ∞ qâßfiã=ÚOK«∞@

49

^•fi~å Ô~O_»= =∞~°}"≥∞ÿ# #~°HÍyfl #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ=K«∞Û#∞ Jx K≥ѨCK«∞#fl^Õ=Ùx ã¨∞"å~°Î#∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ qxÑ≤ã¨∞Î<åfl_»∞. W\˜ì ã¨∞"å~°Î#∞, "åHͺxfl#=Ú‡`«∞<åfl=∂? #q∞‡#"å~°∞ k#k#=Ú ^Õ=Ù_»∞ =∞#H˜ã¨∞Î#fl "åHͺxfl qxǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ •K«∞‰õΩO@∞<åfl=∂? ~åǨ|∞ [#∞ѨHõ>ìÖ’ "åix •zOk. •g Œ∞H©~°Î# 119:11 Ö’, h Ü≥∞ Œ∞@ <Õ#∞ áêѨ=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_»∞#@∞¡ <å ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’h "åHõº=Ú#∞ LOK«∞H˘xÜ«Ú<åfl#∞. J~Ú<å D "åHͺxfl Õx^•fi~å HÍáê_»∞HÀ"åe?2u"≥∂u 1:14 „ÑHÍ~°O, hÖ’ L#fl Ñiâ◊√^•ú «‡ ^•fi~å P =∞Oz Ñ^•~°÷=Ú#∞("åHõº=Ú#∞) HÍáê_»∞=Ú Jx áœÅ∞ u"≥∂uH˜ „"åã¨∞Î<åfl_»∞. q «∞Î"å_»∞ "åHõº=Ú#∞q «∞ÎK«∞O_»QÍ H˘xfl „`À= „ÑHõ #, H˘xfl ~åu<ÕÅÖ’, =∞iH˘xfl =Úà◊§HõOK≥Ö’, =∞iH˘xfl=∞Oz <ÕÅÖ’ Ѩ_®¤~Ú. =∞Oz <ÕÅÖ’ Ѩ_ç#q =ÚѨÊ^ŒO`«Å∞, J~°∞=^ŒO`«Å∞,#∂~°O «Å∞QÍ Ñ¶eOKå~Ú. „`À=„ѨHõ # Ѩ_ç#"å\˜x PHÍâ◊ Ѩ‰õΔΩÅ∞ ux"Õâß~Ú.W Õ ™ê`å#∞, "åx Œ∂ «Å∞ =zÛ q#|_ç# "åHͺxfl Z «∞ΉõΩáÈ=Ù@‰õΩ ™ê Œ$â◊º=ÚQÍL#flk. Hõ#∞Hõ ™ê`å#∞, "å_ç Œ∂ «Å∞ q «Î|_ç# "åHͺxfl ZuÎH˘xáȉõΩO_»∞#@∞¡ D"åHõº=∞<Õ =∞Oz Ѩ •~°ú=Ú#∞ (Ç≤Ï « "åHõº=Ú#∞) =∞#Ö’ =Ù#fl Ѩiâ◊√^•ú «‡ ^•fi~åHÍáê_»∞HÀ"åe. JÖψQ q#fl "åHõº=Ú g∞ Œ Å∂kÜ«∞ ÅHõΔ º=ÚOzOk. Hõ#∞Hõ<ÕÕ=Ù_®"≥∞`À Ñiâ◊√^•ú «‡ •fi~å =∂\Ï¡_ç P"≥∞ ÇÏ$ ŒÜ«∂xfl ≥iKå_»∞. Hõ#∞Hõ q#|_ç#

=~°Î=∂<åxfl =∞#=Ú#∞ ÅHõΔ º=ÚOz =∞#Ö’ L#fl Ñiâ◊√^•ú «‡ •fi~å HÍáê_»∞HÀ"åe.

U =ã∞Î=Ù<≥·<å =∞#=Ú •Kåe. JO>Ë Jk qÅ∞"≥·#kQÍ LO>Ë<Õ •™êÎ=Ú.W#∞Ñ ÃÑ>ì=O\ ÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ H©~°Î# 119:14Ö’ „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#fl@∞¡ ã~°fiãOÑ ŒÅ∞^˘iH#@∞¡ Õ=Ùx "åHͺxfl ^•K«∞HÀ"åe. 119:72 Ö’ L#fl@∞ì "ÕÅH˘Åk "≥O_ç<å}=ÚÅ∞, |OQÍ~°∞ <å}=ÚÅ HõO>Ë qÅ∞"≥·# "åHͺxfl ÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ ^•Kåe.19:10 Ö’ L#fl@∞¡ `Õ<≥HõO>ˇ#∞, AO\˜`Õ<≥ ^è•~°ÅHõO>ˇ#∞ qÅ∞"≥·# "åHͺxflÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ •Kåe. 19:11Ö’ L#fl@∞¡ h "åHõº=Ú#∞ ÔQ·H˘#∞@=Å# Q˘ÑÊ ÖÏÉèí=ÚHõÅ∞QÆ∞#∞ Jx „"åÜ«∞|_çOk. 19:11 Ö’ L#fl@∞¡ h "åHõº=Ú =Å# h ¿ã=‰õΩ_»∞ÃÇÏK«ÛiHõ <˘O Œ∞#∞ Jx „"åÜ«∞|_ç# „ѨHÍ~°=Ú WO «\˜ qÅ∞"≥·# "åHͺxfl =∞#=ÚǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ^•K«∞‰õΩO@∞<åfl=∂? ^•xx HõO~î°ã¨÷=Ú KÕÜ«Ú@ ^•fi~å, =∞#=ÚKÕÜ«Ú@ ^•fi~å ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ ^•K«∞HÀ=K«∞Û. É·aÖò#∞ =∞# Ü«∞=# HÍÅ=ÚÖ’"≥∂¿ãÎ =Úã¨eHÍÅOÖ’ É·aÖò =∞#efl "≥∂ã¨∞ÎOk. =∞#‰õΩ Õ=Ùx "åHõº=Ú ZO «qÅ∞"≥·#^À H˘xfl =K«<åÅ •fi~å =∞#=Ú ≥Å∞ã∞‰õΩ<åfl=Ú. WÑÙ_»∞ P Õ=Ùx "åHõº=Ú^•fi~å =∞#‰õΩ#fl ÖÏÉèÏÖËq∞\’ K«∂K«∞‰õΩO^•O:

1) Ü«∂HÀ|∞ 1:21 – Õ=Ùx "åHõº=Ú =∞# P «‡Å#∞ ~°HΔOK«∞@‰õΩ â◊HÎ HõeyOk.

2) H©~°Î# 119:9 – Ü«∞ø=#ã¨∞÷Å #_» «#∞ Õ=Ùx "åHõº=Ú â◊√kúKÕã¨∞ÎOk.

3) H©~°Î# 119:38 – Õ=Ùx "åHõº=Ú =∞#∞+μºÅÖ’ Õ=Ùx g∞ Œ ÉèíÜ«∂xfl ÑÙ\˜ìã∞ÎOk.

50

4) H©~°Î# 119:105 – Õ=Ùx "åHõº=Ú =∞# áê Œ=ÚʼnõΩ nÑ=Ú#∞, „`À=‰õΩ"≥Å∞QÆ∞xã¨∞ÎOk.

5) ZÃѶ㑠5:27 – "åHõº=∞<Õ L^ŒHõ™êfl#=Ú ^•fi~å ã¨OѶ¨∞ã¨∞÷Å"≥∞ÿ# =∞#=ÚѨq„ «Ñ¨~°K«|_» å=Ú.

6) H©~°Î# 119:50 – ÉÏ èŒÖ’ <≥=∞‡k HõeyOKÕk Õ=Ùx "åHõº=Ú.

7) 2¿Ñ «∞~°∞ 1:19 – Õ=Ùx "åHõº=Ú pHõ\QÆÅ KÀ@∞# "≥Å∞QÆ∞xã∞ÎOk.

8) Já⁄.HÍ. 19:20 – Õ=Ùx "åHõº=Ú „ÑÉèÏ==Ú`À „Ñ|e "åºÑ≤OKÕ "åHõº=Ú.

9) ÃÇÏ„c 4:12 – Õ=Ùx "åHõº=Ú ã¨r==Ú QÆÅ ≥· Ô~O_»OK«∞Å∞ QÆÅ Y_»æ=Ú=O\˜k.

10) 1Ü≥∂Ç#∞ 2:14 – Õ=Ùx "åHõº=Ú Ü«∞ø=#ã∞÷Å#∞ Ñ_çáȉõΩ_® |Å=O «∞Å∞QÍKÕã¨∞ÎOk.

11) „ÑHõ@# 19:13 – z=~°‰õΩ Õ=ÙxH˜ ÃÑ@ì|_ç# ¿Ñ~°∞ ‰õÄ_® ' Õ=Ùx "åHõº"Õ∞.—

Õ=Ùx "åHͺxfl ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ZO « „¿Ñq∞OKå_»∞. «O„_ç z`åÎxfl <≥~°"Õ~°∞Û>ËPÜ«∞#‰õΩ J#fláê<åÅ∞ J<åfl_»∞. `«# <å=∞=Ú HõO>Ë ^Õ=Ùx "åHͺ<Õfl PÜ«∞#Q˘Ñ¨ÊKÕâß_»∞. ã≤Å∞=Ö’ „áê}=∞iÊOKÕ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® ÖËY#=Ú, J#QÍ Õ=Ùx"åHõº=Ú <≥~°"Õ~°∞#@∞¡ '^ŒÑ≤ÊQ˘#∞K«∞<åfl#∞— J<åfl_»∞. z=i =~°‰õΩ "åHͺ<ÕflQ˘Ñ¨ÊKÕâß_»∞. èŒ~°‡âߢ™êÎxfl H˘\ì"ÕÜ«Ú@‰õΩ HÍ Œ∞ QÍh <≥~°"Õ~°∞Û@ˆH =KåÛ_»∞. =∞i,=∞#=Ú <Õ~°"Õ~°∞ÛK«∞<åfl=∂?

„Ñ≤Ü«∞™È Œs, Ü«∞ø=#ã∞÷ÖÏ~å, g∞ rq «OÖ’ Õ=Ùx "åHͺxfl Q˘ÑÊKÕã∞Î<åfl~å?„ѨÉèí∞=Ù Q˘Ñ¨ÊKÕã≤# D "åHͺxfl h=Ù ‰õÄ_® Q˘Ñ¨ÊKÕã≤, Q˘Ñ¨Ê ÖÏÉèÏÅ#∞ HõÅ∞QÆKÕ¿ãÕ=Ùx "åHͺxfl h ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ ^•K«∞HÀ=_®xH˜ W+ìѨ_»∞ «∞<åfl"å? JÖÏÔQ· Õ D

"åHõº=Ú K≥O « ~ÀA‰õΩ ZxflQÆO@Å∞ K« Œ"åÅx f~å‡#O KÕã∞‰õΩO@∞<åfl=Ù? •g Œ∞k"å~å„`«∞Å∞ ^蕺x™êÎ#<åfl_»∞. "Õ‰õΩ=<Õ "åHͺxfl K«^Œ=_®xH˜ `«# Hõ#∞flÅ∞≥~°∞K«∞‰õΩO\Ï_»∞. „Ñ≤Ü«∞ Õ=Ùx a_®¤, Õ=Ùx "åHͺxfl ÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ xOÑÙHÀ, ã=∞$kúQÍ

xOѨÙHÀ.

III. ~å[ ¿ã=‰õΩÅ#∞ «iq∞# ~åÇ|∞: Ü≥∞ÇÏŸ+μ= «# WO\Ö’ å#∞ •zÃÑ\˜ì#≥·=¿ã=‰õΩÅ#∞ K«OѨ_®xH˜ =zÛ# ~å[¿ã=‰õΩÅ`À, 'P =∞#∞+¨μºÅ∞ <å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ

=zÛ# =∂@ x["Õ∞. HÍh "åÔ~Hõ _ç#∞O_ç =zÛ~À <Õ<≥~°∞QÆ#∞. pHõ\˜Ñ¨_»∞ «∞O_»QÍP =∞#∞+¨μºÅ∞ "≥Å∞ѨeH˜ "≥àϧ~°∞. "åÔ~Hõ _çH˜áÈÜ«∂~À <Õ<≥~°∞QÆ#∞. g∞~°∞ "åixj„Ѷ∞=ÚQÍ «iq∞u~å, Ѩ@∞ìH˘O Œ∞~°∞— Jx ~å[¿ã=‰õΩÅ<Õ j„Ѷ∞=ÚQÍ «iq∞#@∞¡QÆ=∞xã¨∞Î<åflO. ~å[¿ã=‰õΩÅ∞ Z=iH˜ ™ê Œ$â◊ºO? D<å_»∞ ≥·=[#∞Ö·# "åix „H©ã¨∞ÎѨHõΔ=ÚQÍ ã¨∞"å~°Î ¿ã= KÕÜ«ÚK«∞#fl "åix ǨÏ`«=∂~°∞Û@‰õΩ, "åix *ˇ·à◊§áêÅ∞KÕÜ«∞_®xH˜, "åig∞ Œ J<åºÜ«∞Ѩ٠Hã¨∞Å∞ |<å~ÚOK«_®xH˜, ¢ÔH·ãÎ= Õ"åÅÜ«∂Å#∞

51

JyflÖ’ HÍÅÛ_®xH˜, ¢ÔH·ãÎ=ÙÅ#∞ K«OѨ_®xH˜ „Ѩܫ∞uflã¨∞Î#fl P`å‡Ç¨ïu ^•_»∞Å∞ KÕ¿ãL„QÆ"å Œ∞Å∞, f„="å Œ∞Å∞ PÜ«∂ ÕâßÖ’¡ K≥Å~y Õ=Ùx ^•ã∞Å#∞ K«OÑ_®xH¿Ñ„>ËyáÈ «∞<åfl~°∞. P k<åÖ’¡ J@∞=O\ "åix ~åÇ|∞ j„Ѷ∞"Õ∞ «i"Õ∞ã≤Ok. Dk<åÖ’¡ ~åÇ|∞ÖÏQÍ =∞# â◊„ «∞=ÙÅ#∞ ZÖÏ «~°∞=∞QÆÅ=Ú. Ü«∂HÀ|∞ 4:7 „ÑHÍ~°O,Õ=ÙxH˜ Ö’|_çÜ«ÚO_»∞_ç. JѨ"åkx Z Œ∞iOK«∞_ç. JѨC_»∞ "å_»∞ g∞ Ü≥Ú ŒÌ#∞O_ç

áêiáÈ=Ù#∞ J#fl=∂@ „ѨHÍ~°=Ú =∞#=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ Ö’|_»∞ «∂ „áê~°÷# ^•fi~å=∞# â◊„ «∞=ÙÅ#∞ «iq∞"ÕÜ«∞QÆÅ=Ú.

¿Ñ «∞~°∞ K≥~°™êÅÖ’ "ÕÜ«∞|_ç#ѨÙ_»∞ ã¨OѶ∞=Ú J`åºã¨HÎ À „áê~°÷# KÕÜ«Ú@^•fi~å ¿Ñ «∞~°∞ q_çÑ≤OK«|_»∞@ =∞#=Ú K«k"å=Ú QÆ •. WÖÏ â◊„ «∞=Ù#∞ «~°=∞_®xH=ÚO Œ∞QÍ Õ=ÙxH Ö’|_ç LO_»=∞x Õ=Ùx "åHõºO Ü«∂HÀ|∞ 4:7 Ö’ ÃãÅq™ÈÎOk.Õ=ÙxH Ö’|_ç LO_»_»=∞O>Ë U U q+Ü«∂Ö’¡ Ö’|_ç LO_®Ö’ "åHõºOÖ’ K«∂^•Ì=∂–

1) ~À=∂ 10:16 – JO Œ~°∂ ã¨∞"å~°Î‰õΩ Ö’|_»ÖË Œ∞.

2) ÃÇÏ„c 13:17 – ã¨OѶ∞ÃÑ ŒÌʼnõΩ Ö’|_ç LO_®e.

3) 1H˘iOnä 14:34 – ãOѶ∞=ÚÅÖ’ ¢ã‘ÎÅ∞ =∞ø#=ÚQÍ LO_®Å<Õ Õ=Ùx P[‰õΩÖ’|_ç LO_®e.

4) ZÃѶ㑠5:25 – ¢ã‘ÎÅ∞ Jxfl q+Ü«∞=ÚÅÖ’ «=∞ Éèí~°ÎʼnõΩ Ö’|_ç LO_®e.

5) Å∂HÍ 2:51 – «e ŒO„_»∞ʼnõΩ Ö’|_ç LO_®e.

6) =∞ «Î~Ú 8:9 – JkèHÍ~°∞ʼnõΩ Ö’|_ç LO_®e.

7) ~À=∂ 6:12 – â◊s~° Œ∞~åâ◊ʼnõΩ Ö’|_»‰õÄ_» Œ∞.

8) 1H˘iOnä 6:12 – ÕxKÕ «#∞ ֒Ѩ~°K«|_»‰õÄ_» Œ∞.

ÃÑ· "åHͺŠ„ѨHÍ~°O =ÚO Œ∞ Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê# "åHõº=Ú#‰õΩ Ö’|_ç LO>ËÕ=ÙxH Ö’|_ç#>Ë¡. WÖÏ Õ=ÙxH Ö’|_»∞ «∂ JÑ"åkx ZkiOKåe. ™ê`å#∞#∞

„áê~°÷#Ö’ ZkiOKåe J#∞‰õΩ<åfl=Ú. JÖÏ „áê~°÷#Ö’ ZkiOK«_»O j„Ѷ∞OQÍ KÕÜ«∂eJx ~åÇ|∞ JO\’Ok. „áê~°÷# j„Ѷ∞=ÚQÍ<Õ KÕÜ«∂e. JcQÆ~¸Å∞ «# ãO`å<åxfl^•g Œ∞ HõuÎ#∞O_ç q_çÑ≤OK«∞@‰õΩ «fi~°Ñ¨_ç ^•g Œ∞#∞ Z Œ∞~˘¯Ok. 1ã¨=¸ 25:34Ö’, h=Ù ##∞fl «fi~°Ñ¨_ç Z Œ∞~˘¯#HõáÈ Õ ≥Å¡"åˆ~ ֒ѨŠ<åÉÏÅ∞#‰õΩ =∞QÆ"å_»∞XHõ_»∞#∞ q_»∞=|_»_»#fl =∂@ xâ◊ÛÜ«∞=Ú Jx ^•g Œ∞ JcQÆ~¸Å∞`À K≥ÃÑÊ#∞.JO^Œ∞ˆH ^•g^Œ∞ `≥Å¡"å~°Hõ=Ú#∞¿Ñ <Õ#∞ "≥Ú~°ÃÑ\˜ìux Jx 119:147 Ö’K≥|∞`«∞<åfl_»∞.

DÖÏQÆ∞ ~åǨ|∞ ^Õ=Ùx "åHͺxH˜ Ö’|_ç ã¨∞"å~°Î‰õΩ Ö’|_ç ^Õ=Ù_»∞W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ Hõ<å#∞ Õâßxfl Wã¨∞Î<åfl_»x #q∞‡, JѨ"åkH˜ ã¨∂K«#QÍ L#fl"ÕQÆ∞Å"åix `«i"Õ∞¿ã"åà◊§#∞ D"≥∞ÜÕ∞ j„Ѷ¨∞=ÚQÍ `«iq∞Ok. JÖψQ D<å_»∞‰õΩ@∞OÉÏÖ’¡#∂, ã¨OѶ∂Ö’¡#∂ u+ì"Õã≤# ™ê`å#∞#∞ j„Ѷ∞"Õ∞ «iq∞"≥Ü«∂ºe.

52

IV. Ü≥∞ÇÏŸ"å#∞ Õ=Ù_»∞QÍ #q∞‡ f~å‡xOK«∞H˘#fl ~åÇ|∞: Ü≥∞Ǩϟ 2:8–11.P "ÕQÆ∞Å"å~°∞ ѨO_»∞H˘#Hõ =Ú#∞Ѩ٠P"≥∞ "å~°∞#fl q∞ ≥Ìg∞kÔHH˜ , 'g∞~°∞ SQÆ∞ѨÙÎÖ’#∞O_ç =zÛ#ѨÙ_»∞ g∞ Ü≥∞ Œ∞@ Ü≥∞Ǩϟ"å Z„~°ã¨=Ú„ Œ=Ú#∞ UÖÏQÆ∞ PiáÈKÕÃã<À,Ü≥Ú~åÌ#∞ f~°=Ú##∞#fl J"≥∂sÜ«ÚÅ W ŒÌ~°∞ ~åAÖ·# ã≤Ǩϟ#∞‰õΩ#∞, FQÆ∞‰õΩ#∞g∞~q∞ KÕã≤u~À, "åix UÖÏQÆ∞ x~°∂‡Å=Ú KÕã≤u~À P ãOQÆ «∞Å#∞ "Õ∞=Ú qx#ÑÙ_»∞,=∂ QÆ∞O_≥Å∞ HõiyáÈÜ≥∞#∞. g∞ Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å ÃÑ·# PHÍâ◊=∞O Œ∞#∞ „H˜O ŒÉèí∂q∞Ü«∞O Œ∞#∞ Õ=Ù_Õ Jx P Õ=Ùx #=Ú‡H˘x, f~å‡xOK«∞‰õΩ#flk. ~åǨ|∞‰õΩÜ≥∞Ǩϟ"å ^Õ=Ù_»∞ Uq∞Ü«Ú "Õ∞Å∞ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. HÍx W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ XHõÕâ◊q∞™êÎ#<åfl_»∞. «# Õ=Ùà◊√¡ P"≥∞Hq∞Ü«Ú W=fiÖËx Õ=Ùà◊§x „QÆÇ≤ÏOzOk. Ü≥∞ÇÏŸ"åÕ=Ù_»∞ Z„~°ã=Ú„ Œ=Ú#∞ ZÖÏ PiáÈKÕã≤, J"≥∂sÜ«ÚÅ W ŒÌ~°∞ ~åAÅ#∞ ZÖÏQÆ∞

x~°∂‡Å=Ú KÕã≤ Pâ◊Û~°ºHÍ~åºÅ∞ KÕã≤# Õ=Ù_»x P HÍ~åºÅ#∞ QÆ∂iÛ qxOk, K«∂_»ÖË Œ∞.H=Å=Ú q#flO «=∂„ «=Ú<Õ P"≥∞ QÆ∞O_≥ HõiyáÈ~ÚO Œ@. SQÆ∞ÑÙÎÖ’ Õ=Ùx 10≥QÆ∞à◊§#∞ Hõà◊§`À K«∂z# Ѷ~À~åA QÆ∞O_≥ Hõ~°QÆÖË Œ∞. HÍh =∞iO « Hõiî#=∞~ÚºOk.

„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, h=Ù D<å_»∞ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î ã≤Å∞=Ö’ K«∂Ñ≤# PÜ«∞#„¿Ñ=∞#∞, PÜ«∞# =∞#H˘~°‰õΩ á⁄Ok# "Õ Œ##∞, PÜ«∞# KÕã≤# `åºQÆ=Ú#∞, PÜ«∞#á⁄Ok# J<åºÜ«∞Ѩ٠f~°∞Ê#∞, PÜ«∞# "≥∂ã≤# h Ü≥ÚHõ , <å Ü≥ÚHõ áêѨÉèÏ~åxfl,PÜ«∞# HÍiÛ# ~°HÍÎxfl, PÜ«∞# J#∞ÉèíqOz# ^•Ç¨xfl, PÜ«∞# J#∞ÉèíqOz#„Ѩܫ∂ã¨#∞, q∞H˜¯e ÉÏ^èŒ#∞ `≥eã≤H˘x# h=Ù ‰õÄ_® h =∞#ã¨∞#∞ Hõiî#Ѩ~°K«∞H˘O@∞<åfl"å? h ÇÏ$ ŒÜ«∂xfl „ÑÉèí∞=ÙHK«∞Û@ ÖË •? ~åÇ|∞ Õ=Ù_»∞ Ug∞ WzÛ#@∞¡K≥ÑC@ÖË Œ∞ "åHõº=Ú. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ P Õâßxflã∞Î<åfl_»x P"≥∞ qxOk. P"≥∞"ÕQÆ∞Å"åiH˜ LѨHÍ~°O KÕ¿ãÎ "å~°∞ D"≥∞‰õΩ LѨHÍ~°O KÕ™êÎ~°x P Õâ◊OÖ’ "åi`ÀD"≥∞ ‰õÄ_® =ÙO_»=K«Ûx P"≥∞ HÀ~°∞‰õΩOk. Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ùx Ü≥∞_»Å XHõ f~å‡#OKÕã∞‰õΩOk. g∞ Õ=Ù_»∞ ÃÑ·# PHÍâ◊=∞O Œ∞#∞ „HO Œ Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞#∞ Õ=Ù_»x f~å‡xOzK≥Ñ≤ÊOk. J=Ù#∞, PÜ«∞# PHÍâ◊ ãO|Okè, Éèí∂ ãO|Okè HÍ Œ∞. Z„*Ï 1:2† <≥ÃÇÏ=∂º2:4† Z„*Ï 5:11† Z„*Ï 7:21† <≥ÃÇÏ=∂º 1:4† <≥ÃÇÏ=∂º 9:28ÅÖ’ Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅÕ=Ù_»x „"åÜ«∞|_çOk. PÖÏQÆ∞# ~åǨ|∞#∞ áê « xÉO èŒ# Éèí‰õΩÎÅ∞#∞, <Õ_»∞#∞

J<Õ‰õΩÅ∞ XѨC‰õΩO@∞#fl@∞¡ ÃÑ·# PHÍâ◊=∞O Œ∞#∞ „H˜O Œ Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞ h„ѨÉèí∞=x XѨC‰õΩO@∞<åfl"å? PÜ«∞# PHÍâ◊=∞O Œ∞, Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞ =∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞,kfif 10:17 „ѨHÍ~°=Ú, Ü≥∞Ǩϟ"å Ѩ~°=∞ Õ=Ù_»∞#∞, Ѩ~°=∞ „ѨÉèí∞=Ù<≥· Ü«Ú<åfl_»∞.J\ì „Ñ¨Éèí∞=Ù q+¨Ü«∞"≥∞ÿ h f~å‡#"Õ∞q∞\˜?

D ãO Œ~°ƒù=ÚÖ’ Ü≥∞ÇÏŸ"å Õ=Ùx Ü≥∞_»Å Ü«∂HÀ|∞ f~å‡#"Õ∞q∞\’ HÍ¿ãÑÙPÖ’z^•Ì=Ú. Pk 28:20 ÅÖ’ '<Õ#∞ <å «O„_ç ~ÚO\H HΔ=∞=ÚQÍ =K«∞Û#@∞¡Õ=Ù_»∞ <å‰õΩ `À_≥·Ü«ÚO_ç <Õ#∞ "≥à◊√§ D =∂~°æ=ÚÖ’ ##∞fl HÍáê_ç, u#∞@‰õΩ

PǨ~°=Ú#∞, èŒiOK«∞H˘#∞@‰õΩ =¢ãÎ=ÚÅ#∞ <å‰õΩ ŒÜ«∞KÕã≤# Ü≥∞_»Å Ü≥∞Ǩϟ"å<å‰õΩ ^Õ=Ù_≥·Ü«ÚO_»∞#∞. =∞iÜ«Ú ã¨ÎOÉèí=ÚQÍ <Õ#∞ xeÑ≤# D ~å~Ú ^Õ=Ùx

53

=∞Ok~°=∞QÆ∞#∞. =∞iÜ«Ú h=Ù <åH˜K«∞Û Ü«∂= «∞ÎÖ’ ѨkÜ«∞= =O «∞ xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍh‰õΩ K≥e¡O «∞#x Õ=Ùx`À „"≥Ú‰õΩ¯|_ç KÕã∞‰õΩ<åfl_»∞. =¢ãÎ=Ú, PÇ~°=Ú =∂~°æ=ÚÖ’`À_ç¿ãÎ Ü«∂HÀ|∞ Õ=ÙxQÍ #q∞‡, =∞Ok~°O Hõ\˜ì, ÑkÜ«∞= =O «∞ W™êÎ_»@. ~åÇ|∞‰õΩÕ=Ù_»∞ Ug∞ W=fiHõáÈ~Ú<å P"≥∞ PÜ«∞##∞ Õ=ÙxQÍ „"≥Ú‰õΩ¯‰õΩx #=Ú‡`ÀOk.

JÖψQ Õ=Ù_»∞ ~°∂ «∞‰õΩ U"≥∞ÿ<å ÖÏÉèí=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã≤ LO>Ë<Õ ~°HΔOѨ|_»ÖË Œ∞.HÍh «# J «Î ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞ Õ=ÙxH˜ q~°∞ Œú=ÚQÍ áêѨ=Ú KÕã≤#O Œ∞# Õ=Ù_»∞<åºÜ«∞OQÍ "åiH ~å=Åã≤# f~°∞Ê#∞ f~°∞Û@=Å# P WO\Ö’ =¸_»∞ =∞~°}ÏÅ∞.=¸_»∞ QÀsÅ∞. i‰õΩÎÖ·áÈ=_»O =O\˜ #ëêìÅ∞, Hõey##∂, g∞ Õ=Ù_Õ <å Õ=Ù_»∞, g∞[#"Õ∞ <å [#=Ú . . . Jx «# J «Î Õ=Ù}‚ «# Õ=ÙxQÍ ÉèÏqOz, «# WO\,‰õΩÅ, QÆ$Ç¨Ï Õ= «Å#∞ qã¨i˚OzOk. «=∞‰õΩ Õ=Ù}‚ #=∞‡_»OÖ’ ~åǨ|∞‰õΩ, ~°∂ «∞‰õΩã¨fiO « Pã¨HÎ Ug∞ ÖË Œ∞. PÖÏQÆ∞# D =∂@Å∞ K« Œ∞=Ù «∞#fl =∞#=Ú#∞, ~åǨ|∞=ÖˇPÜ«∞# Ѩ~°Ö’Hõq∞K«∞Û ^Õ=Ù_»x, ~°∂`«∞=Öˇ hu<åºÜ«∞=ÚÅ∞ [iyOKÕ ^Õ=Ù_»xÜ≥∞Ǩϟ+¨μ= =Öˇ Õ=Ù_çÖ’ Ü≥∞Ǩϟ"åÜÕ∞ Õ=Ù_»x #=∂‡e. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, Ü≥∞Ǩϟ"åÕ=Ù_»∞ Z=~°x h=Ù qâ◊fiã≤ã¨∞Î<åfl=Ù? PÜ«∞#∞fl QÆ∞iOz h f~å‡#O Uq∞\˜?

~åǨ|∞k FÃÑ<£ Hõ<£ÃѶ+¨<£. "ÕQÆ∞Å"åi Z Œ∞@ |Ç≤Ï~°OQÆ ™êHõΔ ºq∞™ÈÎOk.~À=∂ 10:9 Ö’ 'ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=x h <À\˜ À XѨCH˘x, Õ=Ù_»∞ =∞$ «∞ÅÖ’ #∞O_çPÜ«∞##∞ ÖËÃÑ#x h ǨÏ$ ŒÜ«∞=∞O Œ∞ qâ◊fiã≤Oz# Ü≥∞_»Å h=Ù ~°HΔOK«|_»∞ Œ∞=x—"åHõº=Ú K≥ѨCK«∞O_»QÍ „Ñ≤Ü«∞ ™È^Œs, h"≥#fl_≥ ·<å WÖÏ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ™êHõΔ ºq∞KåÛ"å? "åHõºÑiK«~°º =ÚyOz# «~°∞"å « ~°HΔOÑ|_»=Åã≤#"å~°∞ f~å‡#=ÚKÕã≤H˘#∞@‰õΩ ŒÜ«∞KÕã≤ =ÚO Œ∞‰õΩ ~°O_ç Jx ã¨OѶ∞ÃÑ ŒÌÅ∞ „ѨHõ@# KÕ¿ãÎ JÖÏ=ÚO Œ∞‰õΩ ~å=_®xH˜ ZO «HÍÅOQÍ ã≤QÆ∞æѨ_»∞ «∞<åfl"Õ"≥∂!

|Ç≤Ï~°OQÆOQÍ ã≤x=∂ ǨÅ∞‰õΩ "≥à◊§_®xH˜, áêѨ=Ú KÕÜ«∞_®xH˜, H˘\Ï¡_»∞HÀ=_®xH˜ ã≤QÆ∞æѨ_»∞@ ÖË Œ∞ HÍh, ~°HõΔ} J<Õ Ñ¨q„ « HÍ~°º=ÚÖ’ áêÅ∞á⁄O Œ_®xH˜Ñ¨iâ◊√ Œ∞ú~åeQÍ f~°Û|_»∞@‰õΩ ã≤QÆ∞æѨ_®eû# Õ=ÚOk? WO «‰õΩ =Ú#∞Ѩ٠"Õâ◊ºQÍ¿Ñ~°∞QÍOz# ã¨=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î, <Õ#∞ KÕã≤#=xflÜ«Ú (=ºaèKå~° „H˜Ü«∞ÅxflÜ«Ú) <å`ÀK≥Ñ≤Ê#"å_»∞ DÜ«∞#, "≥∞ã‘ûÜ«∞ HÍ^•? Jx |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ ~°HõΔ}#∞ QÆ∂iÛ# P"≥∞™êHõΔ º=Ú |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍ =K«∞Û@‰õΩ ã≤QÆ∞æÑ_»ÖË Œ∞ Hõ •. h H˘~°‰õΩ ã≤Å∞=Ö’ kQÆO|iQÍ„"ÕÖÏ_»∞@‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù ã≤QÆ∞æѨ_»ÖË Œ∞ Hõ •! 1u"≥∂u 6:12 Ö’, u"≥∂u J<ÕHõ ™ê‰õΔΩÅZ Œ∞@ =∞Oz XÑCHÀÅ∞ XÑC‰õΩ<åfl_»x áœÅ∞ „"åÜ«∞ÖË •? JÖÏQ 1u"≥∂u 6:13Ö’,ã¨=∞ãÎ=Ú#‰õΩ r"å è•~°‰õΩ_≥·# Õ=Ùx Z Œ∞@#∞, á⁄Ou Ñ≤ÖÏ «∞ <˘ ŒÌ è≥·~°º=ÚQÍ„H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞#∞ XѨCH˘#ÖË •? =∞i h=Ù#∂ h ~°HõΔ} q+¨Ü«∞"≥∞ÿ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚQÍÜÕ∞ã¨∞ h „ѨÉèí∞=x XѨCH˘x ~°HõΔ} f~å‡#=Ú „ѨÉèí∞=Ù`À KÕÜ«∂Åx „ѨÉèí∞=Ù P «‡x#∞fl „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞#∞QÍHõ!

54

V. "ÕQÆ∞Å"åiH LÑHÍ~°=Ú KÕã≤# ~åÇ|∞: (Ü≥∞Ǩϟ 2:12) Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ù_»∞ÃÑ·# PHÍâ◊=∞O Œ∞#∞, „H˜O Œ Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞#∞ Õ=Ù_Õ Jx f~å‡xOz# «~°∞"å «<Õ#∞ g∞‰õΩ LѨHÍ~°=Ú KÕã≤ux Jx "ÕQÆ∞Å"åi`À JO\’Ok. P"≥∞ "åiH˜ ULѨHÍ~°=Ú KÕã≤Ok? "åix Ѩ@∞ìHÀ_®xH˜ ~åA «# Ãã·x‰õΩÅ#∞ ѨOѨQÍ, ~åǨ|∞"åix `«# WO\˜ q∞^≥Ìg∞k' '[#∞Ѩ<å~° Hõ>ˇì—Ö’ "åix ^•z, "åix ~åAK«OѨ‰õΩO_»∞#@∞¡ „|uH˜Oz LѨHÍ~°=Ú KÕã≤Ok. =∞# „ѨÉèí∞=Ù LѨHÍ~°=ÚÅ∞ KÕ¿ãÕ=Ù_»∞ Hõ#∞Hõ =∞#=Ú#∞ XHõiH˘Hõ~°∞ LѨHÍ~°=ÚÅ∞ KÕÜ«∞| Œ∞ÌÅ"≥∞ÿ L<åfl=Ú.

1. Ü≥∞Ǩϟ"å JO ŒiH© LѨHÍi (H©~°Î# 145:9). JO ŒiH© JO>Ë Z=Ô~=iH˜?

2. Å∂HÍ 6:35 – PÜ«∞# hu=∞O «∞Å Ü≥∞_»Å#∞ Œ∞+¨μìÅ Ü≥∞_»Å#∞ LѨHÍi.

3. Z\˜ì"å~°"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍ LÑHÍ~åÅ∞ KÕâß_»∞? (Pk 32:10) Jáê„ «∞Å"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍã¨=∞ãÎ LѨHÍ~°=ÚÅ#∞ KÕâß_»∞.

4. PÜ«∞# LѨHÍ~°=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ =∂#ÖË Œ∞ (~°∂ «∞ 2:20).

5. JO Œ∞ˆH PÜ«∞# KÕã≤# LѨHÍ~°=ÚÅÖ’ Õxx =∞~°∞=‰õÄ_» Œ∞ (H©~°Î# 103:2).

6. ã¨=∞ãÎ LѨHÍ~°=ÚÅ#∞ =∞#‰õΩ KÕÜ«ÚK«∞#fl Õ=Ù_»∞ =∞#efl Uq∞ KÕÜ«∞=∞<åfl_»∞?ÃÇÏ„c 13:16 Ö’ LѨHÍ~°=Ú#∞, èŒ~°‡=Ú#∞ KÕÜ«∞ =∞~°záȉõΩ_ç J<åfl_»∞. Œ∞+¨μìÅÜ≥∞_»Å#∞, JO Œi Ü≥∞_»Å#∞ LѨHÍ~°=Ú#∞ èŒ~°‡=Ú#∞ =∞~°∞=‰õΩO_® KÕÜ«∂Å@.J\˜ì Ü«∂QÆ=ÚÅ∞ Õ=ÙxH+ì=∞@. P LÑHÍ~°=ÚÅ∞ KÕ¿ãÎ Õ=ÙxH W+ì"≥∞ÿ# Ü«∂QÆ=ÚÅ∞KÕã≤#>Ëì#@. J\ì LѨHÍ~åÅ∞ =∞# rq «OÖ’ L<åflÜ«∂? Jã¨Å∞ ÖË"å? ÖËHõ KÕã¨∂Î,KÕã¨∂Î =∂<Õâß=∂? ÃÇÏ„c 6:10 Ö’ g∞~°∞ Ѩiâ◊√ Œ∞úʼnõΩ LѨKå~°=Ú KÕÜ«ÚK«∂=∂#‰õΩO_® WOHõ#∂ LѨKå~°=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_»∞@ KÕ « «# <å=∞=Ú# K«∂Ñ≤#„¿Ñ=∞#∞ =∞~°K«∞@‰õΩ PÜ«∞# J<åºÜ«∞ã¨∞÷_»∞ HÍ Œ@.

7. J\ì LѨHÍ~åÅ#∞ =∞#=Ú KÕã≤#O Œ∞ʼnõΩ PÜ«∞# =∞#ˆHq∞ W™êÎ_»∞? ™ê"≥∞ «Å∞19:17 – LѨHÍ~°=Ú#‰õΩ Õ=Ù_»∞ „Ѩ «∞ºÑ¨HÍ~°=Ú KÕ™êÎ_»@. PÜ«∞# „Ѩ «∞ºÑ¨HÍ~°=ÚQ˘ÑÊkQÍ LO@∞Ok. L^•ÇÏ~°}‰õΩ, 10 XO>ʼnõΩ, ZeÜ«∂[~°∞‰õΩ iÉϯ ^•ÇÏ=ÚfiÛ#O^Œ∞‰õΩ ^Õ=Ù_®"≥∞‰õΩ 10 `«∞ÖÏÅ Z`«∞ÎQÆÅ Ô~O_»∞ |OQÍ~°∞ Hõ_çÜ«∂Å∞ +J~°`«∞Å=Ú Z`«∞ÎQÆÅ XHõ =Ú‰õΩ¯ Hõq∞‡ "≥Ú`«Î=Ú Ñ¨k#fl~° `«∞ÖÏÅ |OQÍ~°=ÚW=fiÖË •? Ys Œ∞ ÖËx hà◊§‰õΩ D<å\ ÖHõ Ö’¡ «∞Å=Ú 30 "ÕÅ∞ J#∞‰õΩO>Ë Ñk#fl~°«∞ÖÏʼnõΩ 20 � 30,000 = 6,00,000 + J~° «∞ÖÏxH 15,000 = ~°∞. 6,15,000

ZeÜ«∂[~°∞ iÉϯ‰õΩ WKåÛ_»#fl=∂@. ZeÜ«∂[~°∞ J#QÍ XHõ =∞x+≤ WzÛ# ÕJO « qÅ∞"≥·# Õ Õ, Õ=Ù_»∞QÍ «# â’kèOÑâ◊Hõº=∞ HÍx Sâ◊fi~°º=ÚÖ’ WOÔHO « Z‰õΩ¯=Q̈́Ѩ «∞ºÑ¨HÍ~°=ÚQÍ ~Ú™êÎ_À ≥eÜ«∞ Œ∞. JO Œ∞ˆH Õ=Ù_»∞ LѨHÍ~°=Ú#∞ èŒ~°‡=Ú#∞KÕÜ«Ú@ =∞~°∞== ŒÌ<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, WO «=~°‰õÄ Z#fl_»∂ LѨHÍ~°=ÚKÕÜ«∞HõáÈ Õ D~ÀA #∞O_≥·<å LѨHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ „áê~°Oaè™êÎ"å?

55

JÖÏÔQ· Õ =∞#"Õ∞"Õ∞q∞ LѨHÍ~åÅ∞ KÕÜ«∂Ö’ "åHõº=ÚÖ’ <Õ~°∞Û‰õΩO^•=∂?=∞`«Î~Ú 25:44 Ö’, Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù# L#fl"å~°∞, „ѨÉè í∞"å, "Õ∞"≥∞ѨC_»∞ h=ÙPHõeQ˘xÜ«ÚO_»∞@Ü≥ÿ∞##∞, ŒÑ≤ÊQ˘xÜ«ÚO_»∞@Ü≥ÿ∞##∞, Ѩ~° Õt"≥·Ü«ÚO_»∞@Ü≥ÿ∞#∞,kQÆO|i<≥· Ü«ÚO_»∞@Ü≥ÿ∞##∞, ~Ày"≥· Ü«ÚO_»∞@<≥·##∞, K≥~°™êÅÖ’ LO_»∞@Ü≥ÿ∞##∞K«∂z h‰õΩ LѨKå~°=Ú KÕã≤u=∞x PÜ«∞##∞ J_»∞QÆQÍ, "åˆ~"Õ∞q∞ LѨKå~åÅ∞KÕÜ«∂Ö’ 35= =K«#=ÚÖ’ K≥áêÊ_»∞, 1) <Õ#∞ PHõeQ˘x LO>Ë Éè’[# LÑHÍ~°=Ú,2) <Õ#∞ ŒÑ≤ÊQ˘x LO>Ë ^•ÇÏ=Ú WKÕÛ LÑHÍ~°=Ú, 3) Ñ~° Õt<≥· LO\x J#QÍKÕ~°∞Û‰õΩ<Õ LѨHÍ~°=Ú, 4) kQÆO|i<≥· Ü«ÚO\˜x JO>Ë =¢™êÎeKÕÛ LѨHÍ~°=Ú, 5)~Ày<≥·Ü«ÚO\˜x JO>Ë Pã¨∞Ѩ„ux, ÖËHõ Wà◊§#∞ ^Œi≈Oz KÕ¿ã LѨHÍ~°=Ú, 6)K≥~°™êÅÖ’ LO\x JO>Ë *·à◊§#∞ J#QÍ K≥~°™êÅ#∞ Œi≈OKÕ LÑKå~°=Ú#∞ KÕÜ«∞=∞x„ѨÉèí∞=Ù K≥ѨCK«∞<åfl_»∞.

„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, D ѨiK«~°ºÅÖ’ áêÖÁæx q∞H˜ e JÅ∞ÊÖ·# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞ʼnõΩLѨKå~°=Ú KÕ¿ãÎ Jk „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ KÕã≤#>Ëì#@. c^ŒÅ#∞ HõxHõi¿ãÎ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩJÑ≤ÊzÛ#@¡@. ™ê"≥∞ «Å∞ 19:17 Ö’ =∞#=Ú „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ JÑ≤ÊKÕÛ"åà◊§=∂? HÍ Œ∞QÍh, c ŒÅH˜¿ãÎ, q∞H˜ e JÅ∞ÊÅH˜¿ãÎ PÜ«∞#H˜zÛ#>Ë¡, Hõ#∞Hõ ~åǨ|∞ <Õ#∞ g∞‰õΩLÑKå~°=Ú KÕã≤ux Jx K≥Ñ≤Ê#@∞¡ =∞#=Ú#∂ „ÑÉèí∞=Ù Ñ≤Å¡Ö·# =ÚYº=ÚQÍ qâßfiãQÆ$ǨxH˜ "Õ∞Å∞ KÕÜ«∂Åx „ѨÉèí∞=Ù QÆÅf 6:9Ö’ K« Œ∞=Ù`åO.

VI. «# ‰õΩ@∞OÉÏxfl Kå=‰õΩO_»∞#@∞¡QÍ ~°HΔOK«∞‰õΩ#fl ~åÇ|∞: "ÕQÆ∞Å"å~°∞`å=Ú "≥Ú^Œ\ ˜™êi ~åǨ|∞ WO\ ˜H˜ =zÛ#ѨÙ_»∞ P"≥∞ =∞~°}=Ú #∞O_ç~°HΔOK«|_»∞#@∞¡ â◊√Éèí"å~°Î, ~°HõΔ}"å~°Î K≥áêÊ~°∞. P"≥∞ "å~°∞ K≥Ñ≤Ê# =~°Î=∂<åxfl qx=∞~°}=Ú #∞O_ç «Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ#fl «~°∞"å « «# ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ ~°HõΔ} q+¨Ü«∞"≥∞ÿPÖ’z™ÈÎOk. P"≥∞ á⁄Ok# ~°HõΔ} «# WO\"å~°∞ ‰õÄ_® á⁄O^•Åx PtOzOk.„Ñ≤Ü«∞™È Œs, h"≥· Õ ~°HΔOK«|_®¤"Õ"≥∂, =∞i h ‰õΩ@∞O|O ã¨OQÆ Õq∞\˜? =∞i, "åixQÆ∂iÛ zO «, kQÆ∞Å∞ LO^•? áœÅ∞ ~À=∂ 9:3 Ö’ ÕÇÏ ãO|O èŒ∞Ö·# <å ãÇÏŸ Œ~°∞ÅH˘~°‰õΩ <Õ#∞ „H©ã¨∞Î #∞O_ç "ÕÔ~· âßѨ„QÆã¨∞Î_»<≥· LO_»QÀ~°∞ Œ∞#∞ JO@∞<åfl_»∞. ~Ús‡Ü«∂9:1Ö’, <å [#∞ÖÖ’ ÇÏ «"≥∞ÿ# "åix QÆ∂iÛ <Õ#∞ k"å~å„ «=ÚÅ∞ Hõhfl~°∞ q_»∞K«∞#@∞¡<å «Å [Å=∞Ü«∞=Ú#∞, <å Hõ#∞flÅ#∞ Hõhflà◊§ T@QÍ#∞ LO_»∞#∞ QÍHõ! JxJO@∞<åfl_»∞. JÖψQ "≥∂¿+ x~°æ 32:31–32 Ö’, W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ |OQÍ~°∞ Œ∂_»#∞^Õ=`«QÍ KÕã≤H˘x áêѨ=Ú KÕã≤#ѨÙ_»∞ "åiÖ’ 3 "ÕÅ=∞Ok P áêáêxfl|\˜ìK«xáÈ~Ú#ÑÙ_»∞ "≥∂¿+ Ü≥∞ÇÏŸ"å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ uiy "≥o§, ''JÜ≥∂º, D „Ñ[Å áêÑ=Ú#∞XHõ"Õà◊ ÑiÇÏiOzu"å, ÖËxÜ≥∞_»Å h=Ù „"åã≤# h „QÆO äŒ=ÚÖ’#∞O_ç <å ¿Ñ~°∞«∞_çz"ÕÜ«Ú=∞x „|u=∂Å∞ «∞<åfl_»∞.

„Ñ≤Ü«∞™È^Œs, =∞#=Ú ‰õÄ_® =∞# WO\˜"åi H˘~°‰õΩ, |O^èŒ∞=ÙÅ ~°HõΔ}H˘~°‰õΩ Hõhfl\˜ À, ÉèÏ~°O`À „áêi÷OKåe. áœÅ∞ "åix ~°HõΔ}Ö’xH˜ #_çÑ≤OKÕ ÉèÏ~°=Ú

56

HõeQÆ∞O_®e. PÖÏQÆ∞ ~åǨ|∞ «# ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ#∞ ~°HΔOK«=∞x HÀ~°∞ «∂ HÀ~°_»O=∂„ «"Õ∞ HÍHõ, Ü≥∞ÇÏŸ"å <å=∞=Ú À_»x „Ñ=∂}=Ú ‰õÄ_» KÕÜ«∞=∞x "ÕQÆ∞Å"åixHÀiOk. JO>Ë P"≥∞‰õΩ L#fl Ѩ@∞ì ŒÅ ZO «\˜ À =∞#Hõ~°÷=∞ø «∞#flk. "åi Õ= «Å¿Ñ~°∞¡ Z «Î_»O ÖË Œ∞. HÍh Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ùx ¿Ñˆ~ Z «∞Î ÀOk. J=Ù#∞, ~°HõΔ} Ü≥∞Ǩϟ"åÜ≥Ú ŒÌ<Õ ^˘~°∞‰õΩ «∞O Œx P"≥∞ ѨÓiÎQÍ #=Ú‡`ÀOk. J=Ù#∞, ~°HõΔ} Ü≥∞Ǩϟ"å Õ(H©~°Î# 3:8).

VII. `˘QÆ~°∞ ^•~°=Ú#∞ H\H©H Hõ\ì# ~åÇ|∞: "ÕQÆ∞Å"å~°∞ "≥à◊§QÍ<Õ "åix`˘QÆ~°∞ ^•~°=Ú#∞ J#QÍ Zé]x ^•~°=Ú#∞ P"≥∞ "åix kOÑ≤# H\H©H Hõ\ìOk.D Zé]x ^•~°=Ú „ѨÉèí∞=Ù =∞# H˘~°‰õΩ ã≤Å∞=Ö’ zOkOz# Z„~°x ~°HõÎ=Ú#‰õΩQÆ∞~°∞ÎQÍ =ÙOk. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ‰õÄ_® Ѩ™ê¯ |eѨâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯ ~°HÍÎxfl `«=∞^•fi~°|O èŒ=Ú Ü≥ÚHõ xÅ∞=ÙHõq∞‡H˜, J_»∞¤ Hõq∞‡H˜ ѨÓã¨∞HÀ"åe. P ~°HõÎ=Ú#∞ <Õ#∞K«∂z#ÑÙ_»∞ q∞=Ú‡#∞ ãOÇÏiOÑHõ •\áÈ=Ù Œ∞#x „ÑÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡, Ô~O_»=™êi"ÕQÆ∞Å"å~°∞ Ü≥∞iHÀ#∞ HÍeÛ"ÕÜ«Ú@‰õΩ =zÛ#ѨÙ_»∞, P Z„~°x ^•~°=Ú#∞ H˜\˜H©H˜Hõ@∞ìH˘x# P ~åǨ|∞ WO\˜"åi#O Œih "ÕQÆ∞Å"å~°∞ ~°HΔ™êÎ~°x K≥Ñ≤Ê#ѨÙ_»∞ P"≥∞#q∞‡ P Z„~°x ^•~åxfl P H˜\ ˜H©H˜ Hõ\ ˜ ìOk. D<å_»∞ #~°HÍyfl #∞O_ç~°H˜ΔOK«|_®Å#∞‰õΩ<Õ „Ѩu XHõ¯~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°HõÎ=Ú#O^Œ∞ qâ◊fiã≤Oz#KÀ P ~°HõÎѨÙQÆ∞~°∞`«∞#∞ K«∂z „ѨÉèí∞=Ù "åix ~°H˜Δ™êÎ_»∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È^Œs, h=Ù ÜÕ∞ã¨∞ ~°HÍÎxflP„â◊~ÚOKå"å? h ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÃÑ· „ѨÉèí∞=Ù PÜ«∞# ~°HõÎѨ٠QÆ∞~°∞ «∞#∞ K«∂_»QÆÅ_®?

VIII. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ áêà‹=Ú "≥Å∞Ñ@ x=ã≤Oz# ~åÇ|∞: (Ü≥∞Ǩϟ+¨μ=6:23). "ÕQÆ∞Å"å~°∞ Ô~O_»=™êi Ü≥∞iHÀ =zÛ#ѨÙ_»∞ "ÕQÆ∞Å"å~°∞ ~åǨ|∞#∞, P"≥∞WO\ ˜"åix "≥Å∞ѨeH˜ `À_»∞H˘x =zÛ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ áêà‹=Ú "≥Å∞Ѩ@x=ã≤OѨ*Ëâß~°∞. ~åǨ|∞, P"≥∞ WO\˜"å~°∞#∞ J#∞ºÅ∞ QÆ#∞Hõ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞"åix áêà‹=Ú "≥Å∞ÑÅ LOKå~°∞. ZÃѶ㑠2:11–13 ÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, ~åÇ|∞,P"≥∞ WO\ ˜"å~°∞ D q+¨Ü«∞=ÚÖ’ J#º[#∞Å∞QÍ, ã¨∞#flu ÖËx"å~°∞QÍ,W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ ã¨Ç¨Ïáœ~°∞Å∞QÍ HÍHõ, Ѩ~° Õâ◊√Å∞QÍ, "åQÍÌ# x|O èŒ#Å∞ ÖËxѨ~°[#=ÚQÍ, xsHõΔ} ÖËx"å~°∞QÍ, Ö’Hõ=∞O Œ∞ Õ=Ù_»∞ ÖËx"å~°∞QÍ WO «=~°‰õÄLO@∂ =KåÛ~°∞. QÆ#∞Hõ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ "åix áêà‹=Ú "≥Å∞ÑÅ LOKå~°∞. XHõÑC_»∞„ѨÉèí∞=Ùx #=∞‡Hõ=ÚO^Œ∞ J#º[#∞Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú ‰õÄ_® áêà‹=Ú "≥Å∞ѨÅLO_ç#"å~°"Õ∞. =Ú#∞ÑÙ =∞#=Ú Œ∂~°ã∞÷Å"Õ∞. D ãOQÆu =∞#=Ú ‰õÄ_® *ÏÑHõ=ÚKÕã≤H˘#=Ö#x ZÃѶ㑠3:12 Ö’ =∞#=Ú K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. =∞# =Ú#∞Ñ\ ŒÜ«∞hÜ«∞Ѩiã≤÷u ZѨC_»∂ =∞#=Ú =∞~°∞=~å Œ∞.

IX. â◊Öχ#∞#∞ q"åǨÏ=∂_ç# ~åǨ|∞: =∞`«Î~Ú 1:5 „ѨHÍ~°=Ú, ~åǨ|∞â◊Öχ#∞#∞O_ç É’Ü«∞A#∞ Hõ<≥#∞ Jx „"åÜ«∞|_ç# „ѨHÍ~°=Ú ~åǨ=Ú â◊Öχ#∞#∞ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ =∞#=Ú „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl=Ú. D â◊Öχ#∞ Z=~°#QÍ Ü≥∞iHÀ "ÕQÆ∞K«∂_»_®xH˜ Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= ѨOÑ≤# W ŒÌiÖ’ W «_˘Hõ_»x ѨO_ç «∞Å∞ K≥|∞ «∞<åfl~°∞.

57

Ü≥∞Ǩϟ+¨μ= ^Õ=Ùx „¿Ñ~°}#∞|\˜ì ~åǨ|∞#∞ ÃÑo§ KÕã¨∞H˘#∞=∞x â◊Öχ#∞`ÀK≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»=K«∞Û#x =∞#=Ú «ÖOK«QÆÅ=Ú. â◊Öχ#∞ J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ 'ã¨=∂ è•#=Ú—Jx J~°÷=Ú. â◊Öχ#∞ ã¨=∂ è•#=Ú#‰õΩ Hõ~°ÎÜ≥ÿ∞# =∞# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΉõΩ ™ê Œ$â◊º=ÚQÍL<åfl_»∞. ã¨=∂ è•#Hõ~°ÎÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΉõΩ ™ê Œ$â◊º=ÚQÍ L#fl â◊Öχ#∞, áêѨK«i„ «Hõey# "Õâ◊º JxÑ≤OK«∞‰õΩ#fl ~åǨ|∞#∞ ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ =ÚO Œ∞H˘zÛ «#`åºQÍxfl, „¿Ñ=∞#∞ K«∂áê_»∞. JÖψQ áêѨÙÅ=Ú, JѨ~å èŒ∞Å=Ú, JÜ≥∂QÆ∞ºÅ=Ú,Õ=Ùx Œ$+≤ìÖ’ K«zÛ#"å~°"≥∞ÿ, U =∞Oz ÖËx"å~°"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍ, J äŒ=ÚÅ=Ú#∞,

JÜ≥∂QÆ∞ºÅ"≥∞ÿ# =∞#Å#∞ „¿Ñq∞Oz «# ã≤Å∞= ~°HõÎ=Ú`À =∞# áêѨ=ÚÅ #∞O_ç=∞#Å#∞ Hõ_çy Ñiâ◊√ ŒúÑ~°z «# ÃÑO_ç¡ ÉèÏ~°ºQÍ =∞#Å#∞ KÕã≤H˘x «# L^•~°|∞kúx,`åºQÆx~°ux K«∂Ñ≤ =∞# QÆ « K«i„ «#∞ =∞~°z WHõ#∞ Z#fl_»∞#∞ *ÏÑHõ=Ú KÕã≤H˘##xK≥Ñ≤Ê, å#∞#fl KÀ\H =∞#Å#∞ KÕ~åÛÅx uiy Ô~O_»=™êi D Ö’HÍxH ~å<≥·Ü«Ú#fl=∞# Ѩ~°=∞ â◊Öχ#∞<≥·# =∞# „ѨÉèí∞=Ù „¿Ñ=∞ U=∞x á⁄y_ç Õ =∞# |∞∞}=Ú ZÖÏf~°∞`«∞Ok. PÜ«∞# „¿Ñ=∞#∞ WÖÏ ã¨‡iOK«∞HÀ"åÖË QÍh, f~°∞ÛHÀÖË=Ú. J\˜ì„¿Ñ=∂=∞Ü«ÚxH =∞# rq`åÅ∞ JiÊ^•Ì=Ú.

X. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞ 茺 x=ã≤OK«∞K«∞#fl ~åÇ|∞: (Ü≥∞ÇÏŸ+μ= 6:25). áêà‹=Ú"≥Å∞ѨŠJ#º[#∞~åeQÍ LO_ç# ~åǨ|∞ â◊Öχ#∞#∞ q"åǨÏ=∂_»∞@KÕW„âßÜÕ∞bÜ«Ú~åÅ∞QÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_çOk. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞^茺 x=ã≤Oz#^Œx~åǨ|∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „"åÜ«∞|_»∞@ K«∂z =∞#=∞O Œ~°=Ú ZO`À ã¨O`À+≤OK« Œy#q+Ü«∞=Ú. P"≥∞ W„âßÜÕ∞bÜ«Ú~åÅ∞QÍ, ã=∂[=ÚÖ’ áœ~°ã «fi=Ú á⁄Ok#^•x=Öˇ Hõ#|_»∞K«∞#flk. JÖψQ „H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞#∞ |\ì =∞# áœ~°ã≤÷u ‰õÄ_® Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’L#flk (Ѷ≤eÑ‘Ê 3:20). ZÃѶ㑠2:13 Ö’ „"åÜ«∞|_ç# suQÍ =Ú#∞Ѩ٠Œ∂~°ã¨∞÷Å"≥∞ÿ#=∞#=Ú WѨÙ_»∞ „H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞#O Œ∞ „H©ã¨∞Î ~°HõÎ=Ú =Å# ã¨g∞Ѩã¨∞÷Å"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú.PÜ«∞# =∞# Ѩ~°Ö’HõѨ٠'â◊Öχ#∞—QÍ =∞# 'ã¨=∂ èŒ#"≥∞ÿ— LO_ç W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ#∞,J#∞º[#∞Å"≥∞ÿ# =∞#‰õΩ#∞ LO_ç# Õfi+¨=Ú#∞ J#QÍ qkè~°∂ѨHõ"≥∞ÿ# P[˝Å∞ QÆÅèŒ~°‡âߢãÎ=Ú#∞ «# â◊s~°=Ú#O Œ∞ H˘\ì"ÕÜ«Ú@ KÕ « =∞# W~°∞=Ùi =∞ 茺 L#fl

QÀ_»#∞ Ѩ_»Q˘\ ˜ì =∞# LÉèíÜ«ÚÅ#∞ UHõ=Ú KÕâß_»∞. HÍ|\˜ì =∞#q∞Hõg∞^Œ@Ñ~° Õâ◊√Å=Ú, ÑÙ~°[#∞Å=Ú<≥· Ü«ÚO_»Hõ ~åÇ|∞, W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞ 茺 x=ã≤Oz#@∞ì=∞#=Ú#∞ Ñiâ◊√ Œ∞úÅ`À UHõ Ñ@ì}ã∞÷Å=Ú#∞, Õ=Ùx WO\"å~°=Ú<≥· Ü«ÚO@∞<åfl=Ú.~åǨ|∞ WǨÏÖ’Hõ W„âßÜÕ∞Å∞ Ѩiâ◊√ Œ∞úÅ =∞ 茺 x=ã≤OzOk. =∞#=Ú Ñ¨~°Ö’HõÑiâ◊√ Œ∞úÅ`À Ñ~°Ö’HõOÖ’ rqOKÕ PkèHõº «#∞ á⁄O Œ∞‰õΩ<Õ Hõ$Ñ#∞ P „¿Ñ=∂=∞Ü«Ú_≥·#=∞# „ѨÉèí∞=Ù ^•fi~å<Õ á⁄O Œ∞‰õΩ<åfl=Ú. ã¨=∞ãΠѶ∞# «, =∞Ç≤Ï=∞, „ѨÉèÏ==Ú#∞„ѨÉèí∞=Ù#ˆH K≥Å∞¡#∞QÍHõ. DÖÏQÆ∞# ~åǨ|∞ J<Õ "Õâ◊º áê=#∞~åeQÍ „ѨÉèí∞=Ù ^•fi~åf~°Û|_çOk. WO Œ∞ÔH·· „ÑÉèí∞=Ù‰õΩ ™È΄ «=ÚÅ∞. P"≥∞ <Õ\ «~°=Ú# rq`åxH áÈeHõQÍL#flk.

58

6W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ «e¡ – ≥É’~å

W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ Õ=Ù_»∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# <åºÜ«∂kèÑ «∞ÅÖ’ ≥É’~å =~°∞ãÖ’<åÅ∞QÆ= <åºÜ«∂kèѨu. ¢ã‘ÎÅÖ’ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜ =∞iÜ«Ú z@ìz=i <åºÜ«∂kèѨuP"≥∞ÜÕ∞. D"≥∞‰õΩ D"Õ∞ ™ê\QÍ ÖËY<åÅÖ’ HõxÑ≤ã∞ÎOk. D ≥É’~å <åºÜ«∂kèÑuQÍ~åHõ=Ú#∞ÑÙ Õâ◊=ÚÖ’x Ñiã≤÷ «∞Å∞ =ÚO Œ∞ ZÖÏ L<åflÜ≥∂ H˘O « PÖ’z^•Ì=Ú.<åºÜ«∂kè 4:1 Ö’ ZÇ˙ Œ∞ =∞~°}"≥∞ÿ# «~°∞"å « W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ =∞~°Å Ü≥∞ÇÏŸ"åŒ$+≤ìH˜ ^À+¨μÖ·#@∞¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. "å~°∞ U ~°Hõ"≥∞ÿ# ^À+¨=Ú KÕâß~À <åºÜ«∂kè

5:3#∞ K«kq Õ ≥Å∞ã¨∞ÎOk. 5:8 Ö’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ „H˘ «Î Õ= «Å#∞ HÀ~°∞H˘#QÍÜ«Ú Œú=Ú ^•fi~°=ÚÅ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =K≥Û#∞ Jx „"åÜ«∞|_ç#k. Ü≥∞ÇÏŸ"å "åiH áê «Õ=Ù_»Ü«∂º_»∞. „H˘ «Î Õ= «Å<Õ J#QÍ J#º[#∞Å Õ= «Å#∞ "å~°∞ ѨÓlOKå~°∞.

D<å\˜ ¢ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ ‰õÄ_® ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î Õ=Ù}‚ q_çzÃÑ\ì ÃãH±û, ã≤x=∂, ã‘iÜ«∞Öòû,ã≤QÆÔ~\òû, ÃãÖòá¶È<£, ÉÏÜü∞„ÃѶO_£û, QÆ~ü¡ „ÃѶO_£û, „_»Q∑û, ÉϺ_£ Ǩºa\òû, \˜.q., x„ Œ,uO_çÉ’ «∞ «#O, „`åQÆ∞É’ «∞ «#O, =∞ «∞Î=∞O Œ∞Å∞ J<Õ „H˘ «Î Õ= «Å#∞, À+=ÚÅ#∞ѨÙ\ìOz JÉèíºO «~°=ÚÅ#∞ «# ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅÖ’<Õ LOK«∞H˘x ^À+¨μÅQÆ∞K«∞<åfl~°∞.« •fi~å Ü«Ú Œú=ÚÅ∞, ã¨=∞㨺Å∞, ~ÀQÍÅ∞, z‰õΩ¯Å∞, <≥=∞‡kÖËx «<åÅ∞ =∂#=ÙÅ

ǨÏ$ ŒÜ«∞ ^•fi~åÅ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =ã¨∞Î<åfl~Ú.

D™êi W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ g∞kH Ü«Ú^•úxH Hõ<å#∞ ~å*·# Ü«∂c#∞, J «xÃã·<åºkèѨuÜ≥ÿ∞# ã‘Ãã~å#∞ «# ã¨~°fi¿ã#`À ѨOÑ≤OKå_»∞. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ 20ã¨O=`«û~åÅ∞ Hõiî#"≥∞ÿ# ÉÏ^èŒÃÑ\Ïì_»∞. Ü≥∞Ǩϟ"å ^Õ=Ù_»∞ qÅ∞¡#∞, |Öˇ¡=Ú#∞≥QÆ#~°‰õΩ"å_»∞. Éèí∂kQÆO «=ÚÅ =~°‰õΩ Ü«Ú Œú=Ú#∞ =∂#∞Ê"å_»∞ (H©~°Î# 46:9).

XHõ"Õà◊ â◊„ «∞=Ù Ü«Ú^•úxH˜ =¿ãÎ =∞# ѨHΔÍ# =∞# „ѨÉèí∞=Ù Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞.Ü«Ú Œú=Ú Ü≥∞Ǩϟ"å Õ. PÜ«∞# Ü«Ú Œúâ◊¥~°∞_»∞, |Åâ◊¥~°∞_»∞. =∞# Ü«Ú Œú=ÚÅ#∞[iyOK«∞@‰õΩ Ü≥∞Ǩϟ"å =∞#‰õΩ `À_»∞QÍ (2k# 32:8) LO_Õ ^Õ=Ù_»∞. Ü«Ú^Œúk#=Ú# =∞# «Å#∞ HÍKÕ Õ=Ù_»∞ (H©~°Î# 140:7). Ü≥∞+¨Ü«∂ 41:12 Ö’ =∞#`ÀÜ«Ú Œú=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ =∂Ü«∞"≥∞ÿáÈ`å_»∞ Jx L#flk.

Ü«Ú^•úÅ#∞ =∂#∞Ê"å_»∞ Ü≥∞Ǩϟ"å, =∂#∞Ê`«∞<åfl_»∞ JO>Ë Ü«Ú^•úÅ∞≥K«∞Û‰õΩ<Õ "åÔ~=~°∞? Ü«∂HÀ|∞ 4:1 „ѨHÍ~°=Ú, 'g∞Ö’ Ü«Ú Œú=ÚÅ∞ áÈ~å@=ÚÅ∞Õx#∞O_ç HõÅ∞QÆ∞#∞? g∞ J=Ü«∞==ÚÅÖ’ #∞O_ç áÈ~å_»∞ g∞ Éè’ˆQK«ÛùÅ |\ìÜÕ∞

Hõ • g∞~°∞ áÈ\Ï¡_»∞ Œ∞~°∞. Ü«Ú Œú=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú Œ∞~°∞ QÍh g∞ˆHq∞Ü«Ú ^˘~°Hõ Œ∞— Jx„ѨÉèí∞=Ù K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ =∞#=Ú Ö’HõsuQÍ Ü«Ú Œú=∞Å∞ KÕã≤#ѨÊ\˜H© ÖÏÉèí=Ú

59

ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ 2H˘iOnä 10:4 „ÑHÍ~°=Ú =∂ Ü«Ú^ÀúÑHõ~°}=ÚÅ∞ â◊s~° ãO|O èŒ"≥∞ÿ#qHÍ=Ù HÍh Õ=Ùx Ü≥∞ Œ∞@ Œ∞~°æ=ÚÅ#∞ Ñ_»„^ÀÜ«∞Kåe#O « |Å=Ú QÆÅ"≥· Ü«Ú#flq.—2H˘iOnä 6:6–7 ÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, 1) Ѩq„ « « À#∞, 2) *Ï˝#=Ú`À#∞, 3)n~°…âßO`«=Ú`À#∞, 4) ^ŒÜ«∞`À#∞, 5) Ѩiâ◊√^•ú`«‡ =Å##∞, 6) x+¨¯Ñ¨@"≥∞ÿ#„¿Ñ=∞Ö’#∞, 7) ã «º"åHõº=Ú K≥ÑC@ =Å##∞, 8) Õ=Ùx |Å=Ú =Å##∞ ‰õΩ_çÜ≥∞_»=∞Å D hu PÜ«Ú èŒ=ÚÅ#∞ HõeyÜ«ÚO_®Åx "åHõº=Ú K≥|∞ «∞#flk. Hõ#∞Hõ<ÕW„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Ü«∂c#∞ ^•ã¨ «fi=Ú Hõiî#"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷uÖ’ D hu PÜ«Ú èŒ"≥∞ÿ#„áê~°÷# KÕâß~°x, Õ=ÙxH˜ "≥Ú~°ÃÑ\Ïì~°x =∞#=Ú <åºÜ«∂kè 4:3 Ö’ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú.PÖÏQÆ∞# "≥Ú~°ÃÑ\ì#ѨÙ_»∞ "å~°∞ ["å|∞#∞ K«∂âß~°∞.

~Ús‡Ü«∂ 29:12, g∞~°∞ <å‰õΩ "≥Ú~°ÃÑ@∞ì Œ∞~q∞, g∞~°∞ <å‰õΩ „áê~°÷# KÕÜ«ÚK«∂= «∞Î~x <Õ#∞ g∞ =∞#q PÅH˜OK≥ Œ#∞. g∞~°∞ ##∞fl "≥ ŒH˜# Ü≥∞_»Å ѨÓ~°‚=∞#ã¨∞û`À##∞fl QÆ∂iÛ qKå~°} KÕÜ«Ú<≥_»Å g∞~°∞ ##∞fl Hõ#∞Q˘O Œ∞~°∞. ##∞fl <Õ#∞ g∞‰õΩHõ#Ѩ~°K«∞H˘O^Œ∞#∞— J<Õ =∂@ „ѨHÍ~°O "åi „áê~°÷<å Ѷ¨e`«OQÍ<Õ ^≥É’~å#∞,ÉÏ~å‰õΩ#∞, Ü«∂ÜÕ∞Å∞#∞ Õ=Ù_»∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞ 茺 ÖËѨÙ#@∞¡QÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú.<åºÜ«∂kè 4:4 Ö’, P HÍÅ=Ú#, JO>Ë W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ „áêi÷ã∞Î#fl HÍÅ=Ú# ÃÑ·=ÚQÆ∞æix Õ=Ù_»∞ ÖËѨىõΩx W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ÉÏx㨠«fi=Ú #∞O_ç q_çÑ≤OKå_»∞.

I. ÅÑ‘Ê^À «∞ ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞# ≥É’~å: <åºÜ«∂kè 4:4 Ö’ ≥É’~å ÅÑ‘Ê^À «∞ ÉèÏ~°º JxQÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ú. P"≥∞ XHõ ã¨<åºã≤x HÍ Œ∞, XHõ ã¨O™êiQÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. Éèí~°ÎL<åfl_»∞ JO>Ë Ñ≤Å¡Å∞ HõeQ LO_»=K«∞Û. WO\Ñ#∞Å∞ K«∂ã∞‰õΩx Ñ≤Å¡Å#∞ K«∂ã∞‰õΩxã¨~°à◊ =$HõΔ=Ú „H˜O Œ ‰õÄ~°∞Ûx W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ f~°∞Ê fˆ~Ûk. P ã¨~°à◊=$HΔÍxH˜' ≥É’~å ã~°à◊=$HõΔ=Ú— J#∞ ¿Ñ~°∞ HõeyOk. ã~°à◊=$HõΔ=Ú ZO « ¢Ããì~Ú\òQÍ (xÅ∞=ÙQÍ)LO_Õ À P"≥∞ rq «O ‰õÄ_® JO Õ u#flQÍ L#fl Œx 4,5 J 蕺ܫ∂Ö’¡ =∞#OQÆ=∞xOK«=K«∞Û#∞. JO ŒiH© f~°∞Ê f~åÛÅO>Ë èŒ~°‡âߢãÎ=Ú#∞ ZO « K«Hõ QÍ J 茺ܫ∞#OKÕã≤ "åHõº*Ï<åxfl ã=ÚáêiOz Ü«ÚO_ç#^À =∞#‰õΩ J~°÷=∞ø`ÀOk. ÅÑ‘Ê^À «∞ J#QÍ'kq\©— Jx J~°÷=Ú. kq\©x "≥Å∞QÆ∞ H˘~°‰õΩ "å_» å~°∞. "≥Å∞QÆ∞ J#QÍ 'h "åHõº=Ú<å áê Œ=ÚʼnõΩ nѨ=Ú, <å „`À=‰õΩ "≥Å∞QÆ∞<≥· Ü«Ú#fl Œ#∞ (H©~°Î# 119:105)=∂@ „ÑHÍ~°=Ú kq\© J<Õ =∂@ "åHͺxH QÆ∞~°∞Î. ≥É’~å J#QÍ ' Õ<≥\©QÆ— JxJ~°÷=Ú. Õ<≥\©QÆ ^•fi~å<Õ Õ<≥ =ã¨∞ÎOk. Õ<≥ ‰õÄ_®, h "åHõº=∞ Õ<≥ HõO>ˇ#∞AO\˜ Õ<≥ è•~°Å HõO>#∞ =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# Œ#∞ (H©~°Î# 19:10) =∂@ „ÑHÍ~°=Ú "åHͺxHQÆ∞~°∞ÎQÍ L#flq. "åi ¿Ñ~°∞¡, J~å÷Å „ѨHÍ~°O ÅÑ‘Ê^À «∞, ≥É’~åÅ∞ ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ∞W ŒÌ~°∂ "åHͺxH ™ê Œ$â◊ºOQÍ L<åfl~°O>Ë ZO « Q˘ÑÊ =∂ki! "åi ŒÌ~°∂ ã=∞LrÅ∞QÍHõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. W^ŒÌ~°∂ XˆH J#∞Éèí"åxfl Hõey L<åfl~°∞. gi^ŒÌ~°∂ ã¨=∞HÍ_çx"≥∂ã¨∞Î<åfl~°∞. J#hÜ«∞ ã¨Ñ‘Ê~åÅ∞ J| Œú=∂_»∞@Ö’ ã¨=∞Lr˚Å∞QÍ Hõ#|_»∞ «∞<åfl~°∞,„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, g∞ WO\˜Ö’, g∞ ã¨OѶ∞=ÚÖ’ ÉèÏ~°º Éèí~°ÎÖ·# g∞i~°∞=Ù~°∞ ÕxÖ’ã¨=∞Lr˚Å∞QÍ L<åfl~°∞? ѨsHΔOK«∞HÀ, =∂~°∞ÛHÀ.

60

II. <åºÜ«∂kèÑuÜ≥ÿ∞# ≥É’~å: f~°∞Ê H˘~°ÔH· W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ P"≥∞ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ=ã¨∂Î LO_ç#@∞¡ ÖËY<åÖ’¡ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ú. JO «=∞OkH˜ FÑ≤QÍæ P"≥∞ f~°∞Ê fˆ~Ûk.P"≥∞ <åºÜ«∂kèѨuQÍ "åi=∞^茺 ѨxKÕÜ«Ú@‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ P"≥∞#∞ Z#∞fl‰õΩ<åfl_»∞.Ü≥∞+Ü«∂ 66:13Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, ™ê÷xHõ ãOѶ∞=∞<Õ Ü≥∞~°∂+ÖË=ÚÖ’ "åHõº=ÚÖ’<ÕP Œ~°} =∞#=Ú ã¨OѶ∞ã¨∞ÎʼnõΩ W"åfieû LO@∞Ok. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ «e¡QÍ ZѨC_»∞LO_»QÆÅQÆ_»O. =∞ «Î~Ú 12:49 „ѨHÍ~°O, PÜ«∞# z`åÎxfl <≥~°"Õ~Û"åˆ~ PÜ«∞#«e¡QÍ LO_»QÆÅ~°∞.

9= =K«#=ÚÖ’ «e¡Ü≥ÿ∞# ≥É’~å W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ Ü«Ú Œú=ÚÖ’ Õ=Ù_»∞KÕã≤# "Õ∞Å∞Å#∞ QÆ∞iOz Z=Ô~=~°∞ ã¨∞ÎuOKåÖ’ P ã¨OQÆux P"≥∞ÜÕ∞ gà◊§‰õΩ<ÕiÊ™ÈÎOk. P k<åÖ’¡ QÆ∞éÏ]ÅHõO>Ë ÃÑ ŒÌ Ãã·AÖ’ LO_Õ QÍ_ç ŒÅ#∞ =ÚYº=ÚQÍèŒx‰õΩÖ·#"å~°∞ ≥Å¡ QÍ_ç ŒÅ g∞ Œ ZH˜ Ѩ#∞Å H˘~°‰õΩ uiˆQ"åix, u"åpÅ g∞ Œ

‰õÄ~°∞ÛO_Õ èŒx‰õΩÅ#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ ã¨∞ÎuOK«=∞x <ÕiÊ™ÈÎOk. P "Õ∞Å∞Å∞ KÕã≤#Õ=Ù}‚ QÆ∂iÛ h~°∞ KÕ Œ∞H˘<Õ ã÷Å=ÚÅÖ’ LO_Õ =ÚYº=ÚQÍ ¢ã‘ÎÅ∞ „ÑHõ\OKåÅx

<ÕiÊ™ÈÎOk. qÅ∞HÍO„_»∞ Ü«Ú ŒúÉèí∂q∞Ö’ LO\Ï~°∞. qÅ∞HÍO„_» „Ñu èŒfixH Œ∂~°=ÚQÍ#∞O_»∞"å~°∞ Z=~°O>Ë ¢ã‘ÎÖË! P ¢ã‘ÎÅ∞ ‰õÄ_® q∞#Ç~ÚOÑÙ ÖˉõΩO_® Õ=Ùx HÍ~åºÅ#∞„ѨHõ\˜OKåe. „áêHÍ~åÅ∞ ÖËx, Éèí„ Œ « ÖËx D „QÍ=∂Å#∞ HÍáê_ç `å<Õ "åiH˘Hõ„áêHÍ~°=ÚQÍ LOz HÍáê_ç# Õ=Ù}fl QÆ∂iÛ „ÑHõ\OKåÅx ≥É’~å K≥|∞`ÀOk.Õ=Ùx hu„HÜ«∞Å#∞ P ¢ã‘ÎÅ∞ „ÑHõ\OKåÅx P"≥∞ K≥|∞`ÀOk. H©~°Î# 68:11Ö’

„"åÜ«∞|_ç#@∞¡, „ÑÉèí∞=Ù =∂@ ÃãÅqã∂Î LO_»QÍ ^•xx „ÑHõ\OK«∞ ¢ã‘Î Jx Q˘ÑÊÃã·#º=ÚQÍ L<åfl~°∞. Q˘ÑÊ ãOYºÖ’ D<å_»∞ ¢ã‘ÎÅ∞ Õ=Ùx HÍ~åºÅ#∞ „ÑHõ\OKåe.=ÚYº=ÚQÍ PÜ«∞# ~°HõΔ} HÍ~åºxfl JO ŒiH© „ÑHõ\OKåe. „`À=#∞ #_»∞K«∞"å~°∞#∂J#QÍ Ñ¨~°Ö’HÍxH˜ =∂~°æ"≥∞ÿÜ«Ú#fl ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î J#∞ P „`À=Ö’ #_çKÕ „Ѩu XHõ ~°∂~°HΔOK«_ç# „Ѩu XHõ ~°∂ PÜ«∞# HÍ~åºÅ∞ „ѨHõ\˜OKåe. WÖÏ "å~°∞ „ѨHõ\ ˜ã¨∂Î LO>ËÜ≥∞Ǩϟ"å [#∞Å∞ ^•fi~°=ÚÅÖ’ ‰õÄ_»∞‰õΩO\Ï~°@. „ѨHõ\˜OK«∞"å~°∞ ÖËHõáÈ Õ q#∞@Z@∞¡? q#∞@ ÖËHõáÈ Õ qâßfiã¨"≥∞@∞¡? Hõ#∞Hõ „ѨHõ\˜OK«∞"å~°∞ „ѨHõ\ ˜¿ãÎ, q<Õ"å~°∞qO\Ï~°∞. q<Õ"å~°∞ qO>Ë „ѨÉèí∞=Ù#O Œ∞ qâßfiã¨=ÚOK«QÆÅ~°∞.

12–21 =~°‰õΩ, Ü«Ú^•úxH˜ Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨Ç¨Ü«∞=Ú#‰õΩ ‰õÄ_ç =zÛ#"åixQÆ∞iOz. JÖÏ Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨Ç¨Ü«∞=Ú#‰õΩ ‰õÄ_ç~åx "åix QÆ∞iOz ^≥É’~åÃÇÏK«Ûi™ÈÎOk. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Hõ<åhÜ«ÚÅ`À Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«∞_®xH "≥o§Ü«ÚO_»QÍÜ≥∞Ǩϟ"å W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞_®xH˜ =zÛÜ«ÚO_»QÍ, H˘xflQÀ„`åÅ"å~°∞ PÖÏQÆ∞<Õ Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨Ç¨Ü«∞=Ú#‰õΩ, J#QÍ Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«Ú Œú=Ú#‰õΩã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ Ü«Ú^•úxH˜ ~åÖË Œ@. Õ=Ù_»∞ *ˇ|∂Å∂#∞, #á¶êÎe QÀ„`åÅÖ’40 "ÕÅ=∞Okx =∂„ «"Õ∞ Ü«Ú^•úxH˜ "≥à◊§=∞x K≥Ñ≤Ê##∞, ã¨Ç¨ÏŸ Œ~° „¿Ñ=∞`À 1)Z„á¶ê~¸=Ú, 2) ɡ<åºg∞#∞, 3) =∞#¿+¬, 4) Wâß≈MÏ~°∞ QÀ„`åÅ"å~°∞ *ˇ|∂Å∂#∞,

61

#á¶êÎe QÀ„u‰õΩÅ`À Hõeã≤ Ü«Ú^•úxH˜ =zÛ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß~°∞. *ˇ|∂Å∂hÜ«ÚÅ∞<åÜ«∞Hõ ŒO_»=Ú =Ç≤ÏOKå~°∞. Wâß≈MÏ~°∞ JkèѨ «∞Å∞ ≥É’~å`À ( Õ=Ù_Õ~°Ê~°K«∞H˘#fl¢ã‘Îx z#flK«∂Ѩ٠K«∂_»Hõ) Ü«Ú Œú=ÚÖ’ ã¨Ç¨Ü«∂xH˘KåÛ~°∞. Wâß≈MÏsÜ«ÚÅ∞ Ju"ÕQÆ=ÚQÍ ÉÏ~å‰õΩ`À Ö’Ü«∞Ö’xH˜ K˘~°|_®¤~°∞. ZO « "åi ǨÏ$ ŒÜ«∂Å∞ ÉÏ~å‰õΩ,^≥É’~å ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’ Hõeã≤áÈÜ«∂Ü≥∂! 18= =K«#=ÚÖ’, *ˇ|∂Å∂hÜ«ÚÅ∞=∞~°}ÉèíÜ«∞=Ú ÖËHõ „áê}ÏÅ#∞ «$}©HõiOK«∞H˘x Ü«Ú Œú=Ú KÕâß~°∞. Já⁄.HÍ. 20:24Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, Hõ$áê ã¨∞"å~°Î#∞ QÆ∂iÛ ™êHõΔ ºq∞K«∞Û@Ü«∞O Œ∞ «# Ѩ~°∞QÆ∞#∞,„ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ =Å# á⁄Ok# ѨiK«~°º#∞ «∞ Œ=Ú\ìOK«=Öˇ#x «# „áê}=Ú#∞«#ÔHO « =∂„ «=Ú#∞ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#kQÍ ZOK«∞H˘##@∞¡ D ã¨OQÆ «∞Å#∞ K« Œ∞=Ù «∞#fl

=∞#=Ú#∞ =∞# „áê}Ïefl „Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ ZOK«∞H˘#Hõ „ÑÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ ã∞"å~°Î Ü«Ú Œú=ÚKÕÜ«∂e. D<å_»∞ z#fl z#fl P@OHõ=ÚÅ#∞ JÉèíºO «~åÅ∞QÍ ÃÑ@∞ìH˘x D~ÀA¿ã=‰õΩ "≥à◊§#∞ Jx =∞#"Õ∞ x~°‚~ÚOK«∞H˘O@∞<åflO.

JÖÏQÆ∞# Ü«Ú Œú=ÚÖ’ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ~åx"åiÖ’ ~°∂ÉË#∞ QÀ„ «=Ú=ÚO Œ∞O_ç Ü«Ú^•úxH "≥àϧÅO>Ë Q˘ÑÊ Ü≥∂K«#Å∞ "åiH HõeQÍÜ«∞@. D Ü≥∂K«#Å∞«=∞ =∞O ŒÅ#∞ QÆ∞iOz Jx K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. JO Œi^˘Hõ PÖ’K«<≥· Õ, gà◊§^˘Hõ ik

=∞~À PÖ’K«#. P «‡ÖËx Ñâ◊√=ÙÅ =∞O ŒÅ#∞ QÆ∞iOKÕ kQÆ∞Å∞ HÍh, P «‡QÆÅ =∞#∞+μÅ∞Ü«Ú Œú=ÚÖ’ LO_»QÍ ^•xx QÆ∂iÛ gà◊§‰õΩ HõhãÑÙ PÖ’K«# ÖË Œ∞. giH =∂~°∞¯5:19Ö’ L#fl@∞ì, giH˜ ѨO Œ∞Å g∞ Œ zO «ÜÕ∞ HÍx, ѨO Œ∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ «=∞„áêO «=ÚÅ#∞ q_çzá⁄=∞‡x K≥|∞ «∂ PÜ«∞##∞ "≥à◊§Q˘@ì_®xÔH·<å ã≤ Œú"Õ∞. •hÜ«ÚÅ∞‰õÄ_® F_»Å ŒQÆæ~° "åºáê~°O xq∞ «ÎO xezáÈÜ«∂~°∞. P¿+sÜ«ÚÅ∞ ã=Ú„ Œ f~°=Ú#«# +≤ѶπÜ«∂~ü¤ _»∂º\©ÅÖ’ xezáÈÜ«∂~°∞. JÖψQ 5:23 Ö’ "Õ∞~ÀA#∞ â◊Ñ≤OK«∞_ç,

^•x x"åã∞Å g∞ Œ =∞ÇÏŸ âßÑ=Ú#∞ xÅ∞ÑÙ_ç Jx ≥É’~å „"åã≤Ok. D "Õ∞~ÀAU QÀ„`«=ÚÖ’ LO@∞O^À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞ QÍh, g~°∞ ‰õÄ_® Ü≥∞Ǩϟ"åã¨Ç¨Ü«∞=Ú#‰õΩ ~åÖË Œ∞.

èŒ~°‡âߢãÎ=Ú##∞ãiOz f~°∞Ê K≥áêÊÅO>Ë ~ÀE ZO « ã=∞Ü«∞O "åiH˘~°‰õΩ"≥zÛOKÕ À! ZO « FÑ≤Hõ À P Ѩx KÕã≤ LO@∞O^À! W ŒÌ~°∞ Ñ≤šňH «e¡ f~°∞ÊK≥ѨÊ_»OÖ’ «Å „áê}O `ÀHõ‰õΩ =zÛ#@∞¡O@∞Ok. ÅHΔÀѨÅHõΔÖ·# W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ`å<˘Hõ Õ f~°∞Ê K≥ѨÊQÆeyO ŒO>Ë, Wk ™ê=∂#º"≥∞ÿ# ã¨OQÆu HÍ Œ∞. P k<åÖ’¡ DѨxx KÕÜ«∞QÆŠѨÙ~°∞+¨μÅ∞ Z=fi~°∞#∂ ÖËx HÍ~°}Ï# Õ=Ù_»∞ D"≥∞#∞ ÖËѨىõΩ#fl@∞¡`å<Õ <åºÜ«∂kè 5:7Ö’ W„âßÜÕ∞Å∞Ö’ JkèѨ «∞Å∞ ÖËHõáÈ~Úi. ≥É’~å J#∞ <Õ#∞~åHõ=Ú#∞ÑÙ "å~°∞ ÖËHõáÈ~Úi Jx P"≥∞ „"åã≤Ok. èŒ~°‡âߢ™êÎxfl <Õ~°∞ÛH˘#fl ÑÙ~°∞+μÅ∞P k<åÖ’¡ ÖË~°@. JkèѨu ÅHõΔ}ÏÅ∞ Hõey#"å_»∞ XHõ _»∞ ‰õÄ_® ÖË_»O>Ë W„âßÜÕ∞Å∞ZO`« Pf‡Ü«∞ ^•i„^Œº`«Ö’ L<åfl~À, Ü≥∞Ǩϟ"å#∞, PÜ«∞# ^èŒ~°‡âߢ™êÎxfl ZO`«x~°¡HõΔ ºÃÑ\Ïì~À =∞#Hõ~°÷=∞=Ù «∞Ok. J\ì ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ "å~°∞ HÀÖ’Ê~Ú#

62

HÍÅOÖ’ D"≥∞ XHõ¯`Õ ^Õ=Ùx ^Œ$+≤ìH˜ ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú#∞ QÆ∞iOz <Õ~°∞Û‰õΩ#fl^•xQÍHõ#|_çO ŒO>ËZO « qâı+¨=Ú! D"≥∞ èŒ~°‡âߢãÎ „¿Ñq∞‰õΩ~åÅ∞ Jx K≥ѨÊ=K«∞Û. H©~°Î#119:165, 'h èŒ~°‡âߢãÎ=Ú#∞ „¿Ñq∞OK«∞"åiH˜ ZO`À <≥=∞‡k HõÅ Œ∞. "å~°∞ «∂e`˘„\˜Å∞¡@‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞Ü«Ú ÖË Œ#∞ "åHõº „ѨHÍ~°=Ú D"≥∞ =∂„ «"Õ∞ `˘„\˜Å¡ÖË Œ∞.JO Œ~°∂ `˘„\˜e¡ „H˘ «Î Õ= «Å#∞ HÀ~°∞H˘x Õ=Ùx Œ$+≤ìH˜ ^À+¨μÅ∞ HÍQÍ, D"≥∞=∂„ «"Õ∞ `˘„\Å¡ÖË Œ∞. P"≥∞ Õ=Ùx "åHõº=Ú Ü≥∞_»Å #=∞‡HõOQÍ L#flk. Ü≥∞ÇÏŸ"åH˘~°ˆH HõxÃÑ@∞ì‰õΩ#flk. Hõ#∞Hõ <≥ÃÇÏ=∂º 7:2 „ѨHÍ~°=Ú, ǨÏ#<åº #=∞‡Hõ"≥∞ÿ#=∞#∞+¨μº_»∞. JO ŒiHõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å_»∞ QÆ#∞Hõ<ÕPÜ«∞##∞ HÀ@‰õΩ JkèѨuQÍ Õ=Ù_»∞ KÕâß_»∞. JÖψQ #=∞‡Hõã¨∞÷~åÖ·# ≥É’~å‰õΩÕ=Ù_»∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ g∞ Œ, "≥Ú Œ@ <åºÜ«∂kèѨuQÍ PkèѨ åºxfl Õ=Ù_çKåÛ_»∞.Õ=Ùx H˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ìH˘x „H˘ «Î Õ= «Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥à◊§ÖË Œ∞ QÆ#∞Hõ H©~°Î# 37:34

„ѨHÍ~°=∞, Ü≥∞Ǩϟ"å H˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ìH˘x Ü«ÚO_»∞=Ú, PÜ«∞# =∂~°æ=Ú#∞J#∞ã¨iOK«∞=Ú. Éèí∂q∞x ã¨fi «O„uOK«∞H˘#∞#@∞¡ PÜ«∞# x#∞fl ÃÇÏzÛOK«∞#∞. H©~°Î#37:9 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, Ü≥∞Ǩϟ"å H˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ì"å~°∞ Õâ◊=Ú#∞ ã¨fi «O„uOK«∞H˘O Œ∞~°∞ J#∞ =∂@Å „ѨHÍ~°=Ú ≥É’~å 20 UO_»∞¡ Hõ<åhÜ«ÚÅ ^•ã¨ «fi=ÚÖ’#∞,Hõiî# ÉÏ^èŒÖ’#∞ <åºÜ«∂kèѨuQÍ ÃÇÏzÛOѨ|_çOk. JO`«=∂„`«"Õ∞ HÍHõ ^Õâßxflã¨fi «O„uOK«∞H˘x XHõ suQÍ '~å}˜—QÍ ‰õÄ_® Hõ#|_»∞ «∞#flk. 40 UO_»∞¡ ÕâßxH˜D"≥∞ áêÅ#Ö’ #=∞‡Hõ=Ú Õâ◊ „Ѩ[ÅO ŒiH© HõeyOK«QÆey# ã¨=∞~°∞÷~åeQÍ L#flk.¢ã‘ÎÖÏ~å, =∞#ÖÏO\ J|ÅQÍ L#fl XHõ ¢ã‘Î UÖÏQÆ∞ WO « ÃÇÏK«∞Ûùã≤÷uH Z ŒQÆQÆeyO ŒO>Ë„H˘ «Î Õ= «Å *’eH "≥à◊§‰õΩO_®, èŒ~°‡âߢ™êÎxfl <Õ~°∞ÛH˘x, J#∞ãiOz, ˘„\Å¡‰õΩO_®rqOzOk Hõ#∞Hõ<Õ Õ=Ù_»∞ D"≥∞#∞ ÃÇÏzÛOKå_»∞. ^•g Œ∞ H©~°Î# 119:100 Ö’,=$ Œ∞úÅ#∞ q∞Oz# qâı+¨ *Ï˝#=Ú <å‰õΩ HõÅ Œ∞— J#fl@∞¡QÍ P<å\˜ ѨÙ~°∞+¨μÅ HõO>Ëqâı+¨ *Ï˝#=Ú#∞ èŒ~°‡âߢãÎ=Ú`À ã¨OáêkOK«∞‰õΩ#fl «# a_»¤#∞ Õ=Ù_»∞ D L#fl «ã≤÷uH˜ ÃÇÏzÛOKå_»∞. „Ñ≤Ü«∞™È^Œs, "åHõº=ÚÖ’ hÔHO`« *Ï˝<åxfl ã¨=Úáê~°˚#KÕã∞‰õΩ<åfl=Ù? "åHͺxfl 蕺xOK«_®xH ZO « ã=∞Ü«∞O QÆ_»∞ÑÙ «∞<åfl=Ù? "åHõº=ÚÖ’Já⁄Ö’¡ =Ö áêO_ç «º=Ú ãOáêkOKåe. "åHõº=ÚÖ’ q^•fiOã∞Å"åfie. P *Ï#"Õ∞=∞#efl ÃÇÏzÛOѨÙÖ’xH˜ ≥ã¨∞ÎOk.

<åºÜ«∂kèÑuQÍ Õ=Ùx #∞O_ç ÃÇÏzÛOÑÙ á⁄Ok# ≥É’~å XHõ~ÀA #á¶êÎe,ÔH ≥+¨μÖ’ #∞O_ç ÉÏ~å‰õΩ#∞ Ñ≤eÑ≤Oz, h=Ù #á¶êÎbÜ«ÚÅÖ’ #∞O_ç *ˇ|∂bhÜ«ÚÅÖ’#∞O_ç Ѩk "ÕÅ=∞Okx `åÉ’~°∞ H˘O_» Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ ~°Ñ≤ÊOK«∞=Ú. <Õ#∞ h ŒQÆæ~°‰õΩÜ«∂c#∞#∞ ¿ã<åkèѨuÜ≥ÿ∞# ã‘Ãã~å#∞, J «x ~° äŒ=ÚÅ#∞, J «x Ãã·#º=ÚÅ#∞ hKÕuH˜ JѨÊyOK≥^Œ#x W„âßÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å K≥ѨCK«∞<åfl_»x <åºÜ«∂kè4:6Ö’ K≥ÑCK«∞#fl@∞¡ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ „áê~°÷#‰õΩ ["å|∞QÍ D =K«<åxflÕ=Ù_»∞ ≥É’~å`À K≥|∞ «∞<åfl_»∞. XHõѨC_»∞ Hõ<å#∞ ~å*·# Ü«∂c#∞#∞ KÕuH˜ Õ=Ù_»∞

63

W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ JѨÊyOKå_»∞. 20 UO_»¡ «~°∞"å « WѨÙ_»∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ KÕuH˜Ü«∂c#∞#∞#∞ JÑÊy™êÎ_»@. =ÚYºOQÍ J «x Ãã·<åºkèÑu ã‘Ãã~å J#∞ =∞#∞+μºx¿Ñ~°∞Ö’x J~°÷"≥∞ÿ# 蕺xOK«∞@ J#∞ =∂@#∞ |\ì W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ â◊„ «∞"≥·# W «_»∞KÕã≤# 蕺#=Ú Uq∞\? W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ZÖÏ Hõ+ìÃÑ\Ïìe? ZÖÏ "åi`À •ã «fiOKÕ~ÚOK«∞HÀ"åe? ZÖÏ "åix Hõiî#ÉÏ èŒ ÃÑ\Ïìe? ZÖÏ "åix #tOÑ*ËÜ«∂e?W"Õ Hõ • ã‘Ãã~å 蕺<åÅ∞. D<å_»∞ qâßfiã¨∞Å"≥∞ÿ# =∞# â◊„ «∞"≥·# ™ê`å#∞ =∞#q+¨Ü«∞"≥∞ÿ KÕ¿ã 蕺#=Ú, ÖË • PÖ’K«# Uq∞\˜? 1¿Ñ «∞~°∞ 5:8 „ѨHÍ~°=Ú, Z=ix„q∞OQÆ∞ Œ∞<å? J<Õ è•º#=Ú KÕÜ«Ú@ÖË •? ã‘Ãã~å Ü≥ÚHõ ~å*·# Ü«∂c#∞ J#∞¿Ñ~°∞ Ü≥ÚHõ J~°÷=Ú ' ≥eq QÆÅ"å_»∞— J#∞ =∂@#∞|\ì Ãã· å#∞ HõO>Ë ≥e"≥·#"å_≥=_»∞? Ü≥∞ÃÇÏ 28:12 Ö’ «∂~°∞ ~åA‰õΩ áÈÅÛ|_ç# (Å∂ã‘Ѷ~ü) ™ê`å#∞ 2==K«#=ÚÖ’^•x "Õ∞Å∞ HõO>Ë *Ï˝#=O`«∞_»x „"åÜ«∞|_çOk. ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOz#[O «∞=ÙÅxfl\Ö’ ã~°Ê=Ú Ü«ÚHÎQÆÅ ≥· Ü«ÚO_≥#∞ Jx =∞#O É·aÖ’¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú.ã¨~°Ê=Ú ™ê`å#∞ˆH QÆ∞~°∞ÎQÍ L#flk. DÖÏQÆ∞ ™ê`å#∞#∞, "å_ç Œ∂ «Å∞ =∞#Å#∞Hõiî# ÉÏ^èŒÅ∞ ÃÑ>Ëì"å~°∞QÍ, <åâ◊#HÍ~°∞Å∞QÍ, =∞#Ü≥∞_»Å ‰õΩÜ«ÚH˜ÎѨ~°∞Å∞QÍLO@∞<åfl~°∞. gi KÕuÖ’#∞O_ç =∞#efl „ѨÉèí∞=Ù q_çÑ≤Oz "åix =∞# KÕ «∞Ö’¡ ZÖÏÃÑ_» å~À P ãOQÆu<Õ =∞#=Ú <åºÜ«∂kè 4,5 J 蕺ܫ∂ÅÖ’ K« Œ∞=Ù`åO.

4= =K«#=ÚÖ’ ã‘Ãã~å#∞ QÆ∞iOz „"å¿ã@ѨC_»∞ J`«xH˜ 900 W#∞Ѩ~° äŒ=ÚÅ∞#fl@∞¡ „"åÜ«∞|_çOk. J «x QÆ∂iÛ „"åÜ«∂ÅO>Ë, Ѩiâ◊√^•ú «‡ Õ=ÙxH˜HõxÑ≤Oz#q J «x W#∞Ñ ~° ä•ÖË. h ŒQÆæ~°, <å ŒQÆæ~° „ÑÉèí∞=Ù‰õΩ Uq∞ HõxÑ≤ã∞Î<åfl~Ú?"å\Ü«∞O Õ =∞#Hõuâ◊Ü«∞=∂? ™ê è•~°}OQÍ ~åAÅ∞ "Õ\x|\ì Juâ◊~Ú™êÎ~°∞?H©~°Î# 20:7 #∞ |\˜ì H˘O^Œ~°∞ ~°^äŒ=ÚÅ#∞ |\˜ì, H˘O^Œ~°∞ QÆ∞é]=ÚÅ#∞|\˜ìJuâ◊~Ú™êÎ~°∞. =∞#"≥∞ÿ Õ =∞# Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"å <å=∞=Ú#∞|\ì Juâ◊~Ú™êÎ=ÚJx „"åÜ«∞|_çOk. H©~°Î# 147:10Ö’, Õ=Ù_»∞ QÆ∞é]=ÚÅ |Å=∞O ≥·##∞ #~°∞ÅHÍeã¨`«∞ Î= Ü«∞O^≥ ·##∞ „ѨÉè í∞=Ù ã¨O`À+≤OK«_»∞. HÍh `«# Hõ$Ѩ H˘~°‰õΩHõxÃÑ@∞ì"åiÜ«∞O Œ∞ PÜ«∞# P#Ok™êÎ_»∞— Jx „"åÜ«∞|_çOk. ~Ús‡Ü«∂ 9:23„ѨHÍ~°O, ''*Ï˝x `«# *Ï˝#=Ú#∞|\˜ì Sâ◊fi~°º=O`«∞_»∞ `«# Sâ◊fi~°º=Ú#∞|\˜ìJuâ◊~ÚOK«‰õÄ_» Œ∞. Juâ◊~ÚOK«∞"å_»∞ Õxx |\ì Juâ◊~ÚOK«=Öˇ##QÍ Éèí∂q∞g∞^Œ Hõ$ѨEѨÙK«∞ hu<åºÜ«∞=ÚÅ#∞ [iyOK«∞ Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ <Õ<Õ Jx ##∞flѨijÅ#QÍ `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@#∞|\˜ìÜÕ∞ Juâ◊~ÚOK«=Öˇ#∞.—— „ѨÉèí∞=Ù#∞ QÆ∂iÛÑijÅ#QÍ ≥Å∞ã∞HÀ=_»OÖ’<Õ =∞#=Ú Juâ◊~ÚOKåe. "åHõº=ÚÖ’ HO„ Œ aO Œ∞"≥·#„ѨÉèí∞=Ù#∞ ѨijÅ#QÍ ≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∞<åfl=∂? "åHõºOÖ’ Z‰õΩ¯= „ѨÉèí∞=Ù "≥Ú Œ\˜~åHõ_» ZHõ _» „ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»= ~åHõ_» HõxÑ≤ã¨∞ÎO^À ZHõ _» ã≤Å∞= "ÕÜ«∞|_ç# „ѨÉèí∞=ÙZHõ _» ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù ZHõ _» PÜ«∞# QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞, ZHõ _» PÜ«∞# P~å èŒ#,ZHõ¯_» PÜ«∞# =∞Oz`«#=Ú, ZHõ¯_» PÜ«∞# „¿Ñ=∞, ZHõ¯_» PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞,

64

Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú ZHõ¯_» PÜ«∞# hu<åºÜ«∂Å∞ W=hfl ѨijÅ#QÍ `≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ∞QÆ∞«∞<åfl=Ú. ™È Œs, J Õ =∞# Juâ◊Ü«∞=Ú.

HÍh ã‘Ãã~å QÆ∞„~åÅ∞, ã¨~°fiÃã·#º=Ú, 900 W#∞Ѩ ~° ä•Å∞ g\˜x QÆ∂iÛq[Ü«∞=Ú <å Õ, ãO ÕÇÏ=Ú ÖË Œ∞ J#∞‰õΩ<åfl_»∞. z=~°‰õΩ J\˜ì ~° ä•xfl ky HõÅ=~°Ñ_çHÍe#_»Hõ#∞ áêiáÈ~Ú XHõ W#∞Ñ "Õ∞‰õΩ`À K«KåÛ_»∞. å#∞ #=Ú‡H˘#fl ã~°fiÃã·#º=ÚÖ’XHõ _»∞#∂ q∞yeÜ«ÚO_»‰õΩO_® HõuÎ"å « ‰õÄÖÏ~°∞. å#∞ Juâ◊~ÚOz# 900 W#∞Ñ~° ä•Å∞ W„âßÜÕ∞bʼnõΩ WzÛáÈ=_®xH˜ ã‘Ãã~å =zÛ#@¡~ÚºOk. ZO « Q˘Ñ¨Ê Hõ$Ѩ^Õ=Ù_»∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅH˜KåÛ_À QÆ^•. W\˜ì J^Œ∞ƒù`« q[Ü«∞q∞zÛ# „ѨÉèí∞=Ù#∞ÑijÅ#QÍ ≥eã≤H˘#∞@Ö’<Õ =∞#=Ú Juâ◊~ÚOKåÅx <Õ~°∞ÛHÀ"åe. W@∞=O\˜„ѨÉèí∞=Ù#∞QÆ∂iÛ hˆH"Õ∞q∞ `≥Å∞ã¨∞? ÖËY<åÅ∞ J#∞k#=Ú Éˇ~°Ü«∞ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ=Öˇè•ºx™êÎ"å? ≥É’~å n"≥#ʼnõΩ h=Ù ‰õÄ_® áê„ «∞~åÖ∫`å=Ù.

D ã‘Ãã~å W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Hõiî# ÉÏ èŒÅ∞ ÃÑ\Ïì_»x <åºÜ«∂kè 4:3Ö’„"åÜ«∞|_çOk. HÍh H©~°Î# 71:20Ö’, Õ=Ù_Õ J<ÕHõ Hõiî# ÉÏ èŒÅ∞ ~°Ñ≤ÊOKå_»x„"åÜ«∞|_çOk. Uk ã¨`«º=Ú? Ô~O_»∞#∂ ã¨`«º"Õ∞. â◊„`«∞"≥·# ™ê`å#∞_çH˜ ^Õ=Ù_»∞J#∞=∞u¿ãÎ<Õ Hõiî# ÉÏ^èŒÅ∞ =∞#‰õΩ =™êÎÜ«∞x „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ=Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ,Ü≥∂|∞#∞ ™ê`å#∞_»∞ â’kèOK«∞@‰õΩ Õ=Ùx Ѩi‡+¨<£ fã¨∞H˘#∞@KÕ â’kèOK«QÆeQÍ_»∞.Õ=Ù_»∞ J#∞=∞uOKå_»∞. HÍh H©~°Î# 71:24Ö’ Hõiî# ÉÏ èŒÅ∞ HõeyOz# Õ=Ù_Õ

Éèí∂q∞ Ü≥ÚHõ PQÍ èŒ ã÷Å=ÚÅÖ’x Ü≥∂<å#∞ ѨOÑ≤#@∞¡ =∞#Å#∞ ѨOÑ≤# Õ=Ù_»∞=∞#Å#∞ uiy =$kúKÕÜ«Ú Õ=Ù_»∞. =∞# «@∞ì uiy =∞#‰õΩ <≥=∞‡k HõÅ∞QÆ*ËÜ«ÚÕ=Ù_»∞. =∞#‰õΩ H©_»∞KÕÜ«∞ K«∂K«∞"å~°∞ ã≤QÆ∞æѨ_ç J==∂#=Ú á⁄O Œ∞#@∞¡ =∞#Õ=Ù_»∞ KÕ™êÎ_»∞. HÍQÍ =∞# <åÅ∞Hõ k#"≥∞Å¡ PÜ«∞# hux =i‚OKÕ@∞¡ Õ=Ù_»∞

KÕ™êÎ_»∞. Ü≥∞ÇÏŸ"å W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ H˘~°‰õΩ <åºÜ«∂kèÑ «∞Å#∞ ÑÙ\ìOK≥#x <åºÜ«∂kè2:11Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ ≥É’~å W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞ 茺֒<Õ Ñ¨Ù\ì, ÃÑiy "åiH˜<åºÜ«∞O KÕ™ÈÎOk.

III. „Ñ=HõÎQÍ LO_ç# ≥É’~å: „Ѩ=HõÎ J#QÍ Õ=Ùx ѨHõΔOQÍ =∂@Å∞ „Ѩ[ʼnõΩ≥eÜ«∞KÕÜ«Ú"å_»∞. „Ѩ=HõÎ WHõ _» Õ=Ùx Ñ≤Å∞ѨÙ#∞|\ì ≥É’~å, ÉÏ~å‰õΩʼnõΩ Õ=Ùx

=∂@Å∞ K≥ÑC@#∞ QÆ∞iOz K« Œ∞=Ù‰õΩ<åfl=Ú. WÑÙ_»∞ D â◊„ «∞"≥·# Ü«∂c#∞ ¿ã<åkèÑuKÕuÖ’#∞O_ç W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ q_çÑ≤OK«∞@‰õΩ Õ=Ù_»∞ Jc<ÀÜ«∞=Ú ‰õΩ=∂~°∞_≥·#ÉÏ~å‰õΩ<Õ ZO Œ∞‰õΩ Õ=Ù_»∞ ≥É’~å „Ñ¨=¢HÎ ^•fi~å Ñ≤eKå_»O>Ë, ÉÏ~å‰õΩ J#QÍ'zÅ∞=Ú— ÖˉõΩO_® „ѨHÍtOK«∞"å_»∞ Jx J~°÷=Ú QÆ#∞Hõ<Õ Õ=Ù_» «xx Ñ≤eKå_»∞(W<£ Ç≤Ï"£∞ <À~°ãπì |\ò Ã+·xOQ∑ Jx J~°÷=Ú). áêѨѨ٠zÅ∞=Ú ÖˉõΩO_®„ѨHÍtOK«∞"å_»∞. "åHõº „ѨHÍâ◊=Ú QÆÅ"å_»∞. 1Ü≥∂Ǩ#∞ 2:14 „"åÜ«∞|_ç#@∞¡,Ü«∞ø=#ã∞÷ÖÏ~å, g∞~°∞ |Å=O «∞Å∞ J#QÍ Õ=Ùx "åHõº=Ú g∞Ü«∞O Œ∞ xÅ∞K«∞K«∞#flkJ#∞|_»∞ J#∞Éèí==Ú 'ÉÏ~å‰õΩ—Ö’ LOk. QÆ#∞Hõ<Õ Õ=Ù_»∞ ÉÏ~å‰õΩ#∞ Ñ≤Å∞K«∞‰õΩ<åfl_»∞.

65

„Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#~åO_®¡~å, g∞Ö’ ~°ãπì (zÅ∞=Ú) ÖˉõΩO_® "åHõº rq`åxfl =∂„ «"Õ∞Hõey L<åflO. JÖÏÔQ· Õ Z=iH© ÖËx ¿ã"åÉÏ èŒº «#∞ Õ=Ù_»∞ g∞H˜=fi_®xH˜ ã≤ Œú=ÚQÍL<åfl_»∞. JÖÏO\ ã≤÷uÖ’ g∞~°∞<åfl~å? "åHõºrq`åxH JÑÊyOK«∞‰õΩO\Ï~å? ≥É’~å,ÉÏ~å‰õΩÅ =Ö Õ=ÙxKÕ „Ñ ÕºHõ Ñ≤Å∞ÑÙKÕ Ñ≤Å∞=|_» å~°∞. ÖËHõáÈ Õ ™ê=∂#º rq «OÖ’<ÕLO\Ï~°∞. Z¢HÍì û Pi¤#sQÍ LO_»ÖË~°∞. Ö’Hõ=ÚÖ’ Ѷ¨∞#∞Öˇ·#"åiH˜ Hõey ¿Ñ~°∞^•g Œ∞ÖÏQÍ h‰õΩO_» Œ∞. D k<åÖ’¡ 2H˘iOnä 4:4 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ Õ=Ùx"åHõº=∞#∞ ɡ·aÖò `≥Å∞QÆ∞Ö’ =∞# =∂`«$ÉèÏ+¨Ö’ „"åÜ«∞|_ç#ѨÊ\˜H© D ã¨∞"å~°Î„ѨHÍâ◊=Ú =∞#∞+¨μʼnõΩ Hõ#|_»‰õΩO_»∞ xq∞ «Î"≥∞ÿ D Ü«ÚQÆ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# Õ= «(™ê`å#∞) "åi =∞<À<Õ„ «=ÚʼnõΩ „QÆ∞_ç¤ «#=Ú#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«ÚK«∞#flk. Hõ#∞Hõ Dã¨∞"å~°Î „ѨHÍâ◊=Ú D "åHõº"≥Å∞QÆ∞ "åHõºrq «O <å=∞HÍ~°÷ ¢ÔH·ãÎ=ÙÅÖ’ ÖˉõΩO_®áÈ`ÀOk. JO Œ∞ˆH "åiÖ’ ≥·=HÍ~°º"≥∞ÿ# ~°HõΔ} HÍ~°º=Ú [~°∞QÆÖˉõΩO_® áÈ «∞Ok.JO Œ∞ˆH ÉÏ~å‰õΩÖÏQÍ Õ=Ù_»∞ "åix «# ѨxH˘~°ÔH· "å_»∞H˘#∞@ÖË Œ∞.

WѨÙ_»∞ Õ=Ù_»∞ ÉÏ~å‰õΩ#∞ «# Ѩx H˘~°‰õΩ q_çÑ≤OK«_®xH˜ HÍ~°}O D"åHõº „ÑHÍ~°=Ú QÍHõ J «_»∞ áêÑ=Ú J<Õ 'zÅ∞=Ú— =Ú@ì‰õΩO_»∞@ÜÕ∞ Jx ≥Å∞™ÈÎOk.W «~°∞ʼnõΩ ÖËx P Q˘Ñ¨Ê ÉèÏQƺ=Ú#∞ Õ=Ù_»∞ ÉÏ~å‰õΩ‰õΩ WKåÛ_»∞. ÃÑ·QÍ ÉÏ~å‰õΩ#á¶êÎe, HÍ Õ+¨μÖ’ LO_ç#"å~°∞. HÍ Õ+¨μ J#QÍ 'Ѩiâ◊√ Œú «— Jx J~°÷=Ú. Ѩiâ◊√ Œú «Hõey#"å_»∞QÍ ÉÏ~å‰õΩ#∞ =∞#=Ú K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. Hõ#º =∞iÜ«∞ Hõ#ºHõQÍ Ñ¨iâ◊√ Œúã≤÷uÖ’ L#flk Hõ#∞Hõ ÜÕ∞ã∞#∞ QÆ~°ƒù=Ú èŒiOK«∞@‰õΩ Õ=Ù_»∞ P"≥∞‰õΩ PkèHõº « WKåÛ_»∞.Ѩq„ «ã≤÷uÖ’ h=ÙO>Ë x#∞fl ‰õÄ_® Õ=Ù_»∞ «# Ѩx H˘~°‰õΩ "å_»∞‰õΩO\Ï_»∞. áêѨ=∞<ÕzÅ∞=Ú ÖËx Ѩq„ « «#∞ „Ñ≤Ü«∞™È Œs, Ü«∞ø=#ã¨∞ÎÖÏ~å, g∞~°∞ Hõey rqã¨∞Î<åfl~å?U ѨÙ~°∞+¨μ_»∞#∞, Z#fl_»∂ ‰õÄ_»x iÉϯ=ÖË h=٠Ѩiâ◊√ ŒúOQÍ L<åfl"å? JѨC_Õh‰õΩ W™êû‰õΩÖÏO\˜ Éèí~°Î#∞ á⁄O ŒQÆÅ=Ù.

DÖÏQÆ∞# ≥É’~å „Ñ¨=zOz# „Ѩ=K«#=Ú ÉÏ~å‰õΩ rq «OÖ’ <≥~°"Õ~°∞@K«∂ã¨∞Î<åflO. D"≥∞ „Ѩ=zOKÕ Hõ$áê=~åxfl Hõey# a_»¤QÍ =∞#=Ú K«∂_»QÆÅ=Ú.1H˘iOnä 14:4Ö’ L#fl@∞¡, P"≥∞ „Ѩ=K«#=Ú#∞ |\ì W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ HΔ=∂aè=$kúHõeyOk. P"≥∞ „Ñ=K«# „ÑHÍ~°=ÚQÍ ÖËÑ|_ç# ÉÏ~å‰õΩ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Ü«∂c#∞KÕu#∞O_ç q_çÑ≤Oz ˆHΔ=∂aè=$kú HõeyOKå_»∞. D „Ѩ=zOKÕ =~°=Ú#∞x~°¡HõΔ ºÃÑ@ì‰õΩ_»x 1 ä≥ãû 5:19Ö’ „"åÜ«∞|_çOk. WÑÙ_»∞ É·aÅ∞ ÑÓiÎQÍ „"åÜ«∞|_çOkHõ#∞Hõ WѨÙ_»∞ „H˘ «ÎQÍ „Ѩ=zOK«=Åã≤# „Ѩ=K«<åÖËg ÖË=Ù HÍh, „Ѩ=zOK«|_ç#Õ=Ùx "åHͺxfl Ѩiâ◊√^•ú «‡ ^•fi~å =∞#=Ú J~°÷=Ú KÕã≤H˘x qѨÙbHõiOK«_»"Õ∞ D

k<åÖ’¡ =∞#=Ú KÕÜ«∞=Åã≤# Ñx. =~°=ÚÅÖ’ W Õ qâı+"≥∞ÿ# =~°=∞x, ^•xxJ¿ÑHΔOK«=∞x 1H˘iOnä 14:1 Ö’ „"åÜ«∞|_çOk.

D<å_»∞ ≥É’~å „Ñ¨=zOK«HõáÈ Õ „Ѩ=HõΠѨx KÕÜ«∞HõáÈ Õ ÉÏ~å‰õΩ K≥¿ÑÊ"å_ÕHÍ Œ∞. ÉÏ~å‰õΩ ÖËHõáÈ Õ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ÉÏ èŒÃÑ>Ëì Ü«∂c#∞, ã‘Ãã~åÅ #∞O_ç

66

q_»∞ ŒÅ =KÕÛ Õ HÍ Œ∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, „ѨÉèí∞=Ù h‰õΩ „Ѩ=zOKÕ =~°=ÚxKåÛ_»O>Ëh"å Ñx KÕÜ«∞HõáÈ Õ Õ=Ùx ¿ã=‰õΩ ZO « #+ì=Ú HõeyOz# "å_»"Ò`å=Ù. XHõ"Õà◊h=Ù h =~åxfl JÅHõΔ º=Ú KÕ¿ãÎ, Õ=Ù_»∞ =∞~˘Hõix P ÑxH ÖËÑ≤ "å_»∞‰õΩO\Ï_»∞.HÍh h=Ù Õ=ÙxH˜ ÖˇHõ JѨÊK≥ѨÊ=Åã≤#^•#"≥· Ü«Ú<åfl=Ù.

IV. Ü«Ú=#ã∞÷_≥·# ÉÏ~å‰õΩ#∞ è≥·~°ºÑ~°K«∞@‰õΩ `À_»∞QÍ "≥o§# ≥É’~å: <Õ#∞h ŒQÆæ~°‰õΩ Ü«∂c#∞ Ãã·<åºkèÑuÜ≥ÿ∞# ã‘Ãã~å#∞, J «x ~° äŒ=ÚÅ#∞, J «x Ãã·#º=Ú#∞H©ëÈ#∞ U\˜ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ ‰õÄiÛ h KÕuH˜ JѨÊyOK≥ Œ#x W„âßÜÕ∞Å∞ Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"åÃãÅqzÛÜ«ÚO_»ÖË • Jx ≥É’~å 4:7 Ö’ K≥Ñ≤Ê#ÑÊ\H© ÉÏ~å‰õΩ – h=Ù <å`À ‰õÄ_»=zÛ# Ü≥∞_»Å <Õ#∞ "≥à‹§ Œ#∞ QÍh h=Ù <å`À‰õÄ_» ~åxÜ≥∞_»Å <Õ#∞ "≥à◊§#x(<åºÜ«∂kè 4:9) ≥É’~å`À K≥ÑC@ ^•fi~å ≥É’~å ÉÏ~å‰õΩ`À – <Õ#∞ JQÆ «º=ÚQÍh`À =K≥Û Œ#∞ HÍh h=Ù KÕÜ«Ú „ÑÜ«∂}=Ú =Å# h‰õΩ Ñ¶∞# « HõÅ∞QÆ Œ∞. XHõ ¢ã‘ÎKÕuH˜ Õ=Ù_»∞ ã‘Ãã~å#∞ JѨÊyOK«∞#x K≥Ñ≤Ê `å#∞ ÖËz ÉÏ~å‰õΩ`À ‰õÄ_» HÍ Õ+¨μ‰õΩ"≥o§Ok. ã‘Ãã~å ‰õÄ_® «# ~° äŒ=ÚÅxfl\x, «# ã~°fi¿ã##∞ Ñ≤eÑ≤OK«QÍ ≥É’~å –Ö=Ú‡, Ü≥∞ÇÏŸ"å ã‘Ãã~å#∞ h KÕuH JÑÊyOz# k#=Ú W Õ. Ü≥∞ÇÏŸ"å h‰õΩ=ÚO Œ∞QÍ |Ü«∞Å∞ Õ~°∞#∞ QÆ •, Jx K≥Ñ≤Ê =∞~˘Hõ=∂~°∞ ≥É’~å è≥·~°º=Ú K≥Ñ≤Ê#ÑÙ_»∞ÉÏ~å‰õΩ 10 "ÕÅ=∞Ok =∞#∞+¨μÅ#∞ "≥O>ÃÑ@∞ìH˘x `åÉ’~°∞ H˘O_» g∞ Œ#∞O_çã‘Ãã~å`À Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ky =KåÛ_»x K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. JÖÏQ ÃÑ ŒÌ"å~°"≥∞ÿ#=∞#=Ú#∞ ~À=∂ 16:20 Ö’x ã¨=∂ è•#ѨuÜ≥ÿ∞# Õ=Ù_»∞ ™ê`å#∞ #∞O_ç g∞KÕ «HÍ Œ∞, g∞ HÍà◊§ „H˜O Œ j„Ѷ∞=ÚQÍ z «∞Hõ „`˘H˜ OK«∞#∞ QÆ • Jx "åHõºOÖ’Ü«Ú^•úxH˜, „áê~°÷# Ü«Ú^•úxH˜ è≥·~°º=Ú K≥Ñ≤Ê "åix ѨOѨ=Åã≤#"å~°"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú.

ÉÏ~å‰õΩ 4:16Ö’ P ~° äŒ=ÚÅ#∞, ¿ã##∞ J#∞ºÅ ǨÏ~ÀÃ+ «∞ =~°‰õΩ «iq∞ã‘Ãã~å Ü≥ÚHõ ã¨~°fi¿ã##∞ HõuÎ"å «#∞ XHõ _≥·##∞ q∞QÆʼnõΩO_® ‰õÄÅ∞Û@‰õΩ ≥É’~å=Å# ZO`À è≥·~°º=Ú ≥K«∞ÛHÀQÆeQÍ~°∞. Ü≥∞Ǩϟ+¨μ=‰õΩ kfif 3:28 Ö’, "≥∂¿+ P[˝WzÛ J «xx è≥·~°ºÑ¨~°z#@∞¡ 1 ä≥ã¨û 5:14 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ "åHõº=Ú K≥ѨC@‰õΩè≥·~°º=Ú K≥_ç#"åix è≥·~°ºÑ~°K«=Åã≤#"å~°"≥∞ÿ LO@∂ LO_»QÍ JÖÏO\"åix "åi

"åi «ÖÏO «∞Å#∞, =~åÅ#∞ QÆ=∞xOz#"å~°"≥∞ÿ "åi Pf‡Ü«∞ Jaè~°∞K«∞Å#∞, Pâ◊Å#∞`≥eã≤H˘x "åix „áÈ`«ûÇ≤ÏOz, „ѨÉèí∞=Ù ¿ã=Ö’ "åix „áÈ`«ûÇ≤ÏOz, ^è≥·~°ºÑ¨~°z=ÚO Œ∞‰õΩ <≥@ì=Åã≤#"å~°"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú. JÑC_Õ, ÃÑ ŒÌ"å~°"≥∞ÿ# =∞# «~°=Ú «~°∞"å «#∂ «# «~°=Ú ¿ã=‰õΩ ~å=_®xH˜ P=HÍâ◊=∞ HõeÊOz# "å~°=∞ø`å=Ú. "≥∂¿+ «#«~°∞"å « Ü≥∞Ǩϟ+¨μ=#∞, UbÜ«∂ «~°∞"å « Zbëê#∞ ã≤ ŒúѨ~°z, è≥·~°ºÑ¨~°z#@∞¡

=∞#=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù ~åHõ_» z=iÖ’ è≥·~°ºÑ¨~°K«=Åã≤#"å~°∞QÍ LO@∞<åflO.

JO`«=∂„`«"Õ∞ HÍHõ Ü«Ú^Œú=Ú =ÚyâßHõ ^≥É’~å ÉÏ~å‰õΩe^ŒÌ~°∂ 5=J 蕺ܫ∞OÖ’ áê@ „"åã≤, W ŒÌ~°∞ Hõeã≤ áê@ áê_»∞@‰õΩ ‰õÄ_® P"≥∞ ÉÏ~å‰õΩ#∞„áÈ «ûÇ≤ÏOz#@∞¡ =∞#O K«∂_»QÆÅ=Ú. D áê@Ö’ 5:12 Ö’ ' ≥É’~å "Õ∞Å∞H˘#∞=Ú—

67

Jx ÉÏ~å‰õΩ H©~°Î# áê_»∞=∞x ≥É’~å, ÉÏ~å‰õΩe ŒÌ~°∂ XHõi<˘Hõ~°∞ „áÈ «ûÇ≤ÏOK«∞H˘x#@∞¡ =∞#‰õΩ ≥Å∞ã¨∞ÎOk. ÃÑ ŒÌ •x =ÖË ≥É’~å z#fl"å_≥·# ÉÏ~å‰õΩ#∞ 'ÉÏ~å‰õÄ,H©~°Î# áê_»∞=Ú—, 'Jc<ÀÜ«∞=Ú ‰õΩ=∂~°∞_®, Öˇ=Ú‡, K≥~°Ñ¨\ì# "åix K≥~°Ñ¨@∞ì=Ú(J#QÍ W„™êÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ K≥~°Ñ¨\ ˜ì# Hõ<åhÜ«ÚÅ#∞ K≥~°Ñ¨@∞ì=Ú Jx J`«xxè≥·~°ºÑ¨~°K«∞K«∂ L#flk. J#QÍ Ü«Ú Œú=ÚÖ’ `å#∞ ÉÏ~å‰õΩ#∞ è≥·~°ºÑ¨~°z# ^•xH˜

QÆ∞~°∞ÎQÍ áê@ ~°∂ÑHõOQÍ ‰õÄ_® •xH •YÅ∞QÍ) ‰õÄ_® ≥·= „QÆO äŒOÖ’ „"åÜ«∞|_çOk.PÖÏQÆ∞# =∞#=Ú ‰õÄ_® =∞# Ü«∞ø=# Ñ≤Å¡Å#∞ áê_»=∞x, „ÑHõ\OKåÅx, ™ê`å#∞K≥~°Ñ¨\ì#"åix ã¨∞"å~°Î =Å"ÕÜ«Ú@ ^•fi~å J<Õ‰õΩÅ#∞ „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ K≥~°Ñ¨\ ìã¨OѶ∞=ÚÖ’ KÕ~åÛÅx K≥Ñ≤Ê è≥·~°ºÑ¨~°KåÅx <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl=Ú.

5:1 Ö’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ Ü«Ú ŒúâßÅ∞~°∞ è≥·~°º=Ú Hõ#Ѩ~°K«∞@‰õΩ HÍ~°}=Ú≥É’~åÜÕ∞. áê@#∞ „"åã≤, P áê@#∞ ÉÏ~å‰õΩ`À áê_ç# ≥É’~å. H˘kÌ=∞Ok áê@Å∞

„"åÜ«Ú Œ∞~°∞ HÍh ~åQÆO Hõ@ìÖËHõáÈ`å~°∞. HÍh ≥É’~å áê@#∞ HõOáÈ*ò K≥Ü«∞º_»O=∂„ «"Õ∞ HÍHõ áê@ ~åQÍxfl ‰õÄ_® Hõ@ìQÆÅkQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. 7= =K«#=ÚÖ’ P"≥∞W„âßÜÕ∞Å∞Ö’ «e¡ HÍHõ=Ú#∞ÑÙ W„âßÜÕ∞Å∞Ö’ JkèÑ «∞Å∞ ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. JkèÑ «∞Å∞QÍLO_Õ ™ê=∞~°÷º=Ú P ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ LO_Õk HÍ Œ∞. P"≥∞ è≥·~°ºÑ¨~°z# HÍ~°}=Ú# g~°∞Ü«Ú Œú=ÚÖ’ è≥·~°º=Ú#∞ Hõ#ѨiKå~°∞. "å~°∞ ã¨O`À+¨=ÚQÍ Ü«Ú^•úxH˜ ã≤ ŒúѨ_®¤~°∞Jx ≥É’~å, ÉÏ~å‰õΩ W ŒÌ~°∂ Hõeã≤ áê_ç# áê@Å∞ W ŒÌ~°∂ Hõeã≤ áê_»∞ «∞<åfl~°∞.WÖÏQÆ∞ É·aÖ’¡ Ô~O_»∞ _»∂ºÜ«∞\ò L<åfl~Ú. "≥Ú Œ\˜k, ≥É’~å, ÉÏ~å‰õΩÅ∞, Ô~O_»=káœÅ∞ ã‘ÖÏ Hõeã≤ áê_ç#áê@ (Já⁄.HÍ. 16:25).

ÖËY<åÅÖ’ q∞~åº=Ú ‰õÄ_® Ѩšq ZuÎ áê_çO^Œx x~°æ=∞ 15:21Ö’„"åÜ«∞|_çOk. HÍh, P"≥∞ ZuÎáê_ç# ÑÅ¡q "≥∂¿+ áê_ç#kQÍ K«∂ã∞Î<åflO. HÍhWHõ _» <åºÜ«∂kè 5= J 蕺ܫ∞OÖ’x áê@#∞ ≥É’~å, ÉÏ~å‰õΩ „"åã≤#@∞¡, áê_ç#@∞¡5:7 =. •fi~å K«∂ã∞Î<åflO. =∞#O Õx<≥·<å <À\˜ À É’kèOz#q Jx Z‰õΩ¯=HÍÅ=Ú*Ï˝Ñ¨Hõ=ÚO_»HõáÈ=K«∞Û. H˘O Œ~ P É’ èŒ#∞ q#=K«∞Û<Õ"≥∂ HÍh, =∞#=Ú "Õ\˜<≥· ÕJHõΔ~°~°∂ѨOÖ’ ÃÑ_»`å"≥∂ Jq z~°™ê÷~ÚQÍ q∞yeáÈ`å~Ú. Jq J<ÕHõ=∞OkqO\Ï~°∞, ÖËHõ J<ÕHõ=∞Ok áê_»∞‰õΩO\Ï~°∞. Hõ#∞Hõ ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú <À\˜ À É’kèOK«∞@=∂„ «"Õ∞ „ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ P «‡ ^•fi~å |Ü«∞Å∞Ѩ~°z# ã¨OQÆ «∞Å#∞ ѨÙãÎHõ~°∂ѨOÖ’á⁄O Œ∞Ñ~°z Õ Jq âßâ◊fi «OQÍ JO ŒiKÕ « K« Œ=|_»_®xH J=HÍâ◊ =ÚO@∞Ok.

D áê@Ö’ ≥É’~å =ÚYºOQÍ Ü«Ú ŒúOÖ’ ãÇÜ«∞Ñ_ç# Ü≥∞ÇÏŸ"å Õ=Ù}‚„áê~°OÉèí =K«<åÖ’¡ ã¨∞ÎuOz#@∞¡ 3,4 =K«<åÖ’¡ K« Œ=QÆÅ=Ú. Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ QÍ#=ÚKÕ^•Ì=Ú. PÜ«∞##∞ H©iÎ^•Ì=Ú Jx „"å™ÈÎOk. „ѨÉèí∞=Ù "Õ∞Å∞ KÕÜ«∞Hõ =Ú#∞Ѩلâ◊=∞Ö’ „áê~°÷# KÕ™êÎ=Ú. „ѨÉèí∞=Ù "Õ∞Å∞ KÕâßHõ Hõ$ «[˝ « À PÜ«∞##∞ ã¨∞ÎuÜ«∂QÆ=∞iÊOK«∞"å_»∞ ##∞fl =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°∞ã¨∞Î<åfl_»x Õ=Ù_»∞ H©~°Î# 50:23Ö’ „"å~ÚOKå_»∞.P"≥∞ D áê@Ö’ Õ=Ù}‚ ZO Œ∞‰õΩ ã¨∞Îuã¨∞Î#flk? 4= =K«#=ÚÖ’, Ü≥∞Ǩϟ"å D

68

Ü«Ú ŒúÉèí∂q∞H˜ âı~¸~°∞ #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~å_»@. PÜ«∞# PÖÏQÆ∞# |Ü«∞Å∞ Õ~°QÍ,Z^À=Ú á⁄Å=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Õ~°QÍ Éèí∂q∞ ÉèíÜ«∞Ñ_ç =}HOk, PHÍâ◊=Ú ÉèíÜ«∞Ñ_çhà◊§#∞ =~°¬=Ú=Öˇ ‰õΩiÑ≤OzO Œ@. "Õ∞Ѷ∂Å∞ =i¬OKåÜ«∞O@∂ W„âßÜÕ∞Å∞ Õ=Ùxãxflkèx ã‘<å~ÚÖ’ #∞O_ç h\ „Ñ"åÇÅ∞ =KåÛÜ«∞@. P h\ „Ñ"åÇÅ ^•fi~åÜ«Ú Œú=ÚÖ’ K«zÛáÈ~Ú# Hõ<å#∞ ~åAÅ∞, "åi Ãã·#º=Ú â◊"åÅ∞QÍ =∂i, 21==K«#=ÚÖ’, H©ëÈ#∞ "åQÆ∞ "≥O|_ç H˘@∞ìH˘x áÈÜ«∂~°@. PÖÏQÆ∞# Õ=Ù_»∞ KÕÜ«Ú@^•fi~å K«zÛ#"åix áêuÃÑ@ì_»=Ú, HÍÅÛ_»=Ú ÖÏO\˜ Ѩx ÖˉõΩO_® "åQÆ∞Ö’H˘@∞ìH˘xáÈÜÕ∞@∞¡ KÕÜ«∞_»O ^•fi~å ≥É’~å Õ=Ù}‚ ã¨∞ÎuOK«_»O HÀã¨"Õ∞ D áê@ã∞Îuáê@QÍ „"åã≤Ok. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ JÑC_»ÑC_»∞ D áê@ áê_»∞ «∞O_Õ"å~°"≥∂!

6= =K«#=ÚÖ’, +¨=∞ æ~ ° ∞, Ü«∂ÜÕ∞Å∞ k#=ÚÖ’ ~å[=∂~å æÅ∞Z_®~°∞ÅÜ«∂ºÜ«∞@. gi ÉèíÜ«∂xH „ÑÜ«∂}ã∞÷Å∞ "åi KèåÜ«∞ʼnõΩ ~å=_®xH ÉèíÜ«∞Ñ_çK«∞@∂ì •~°∞ÅQÆ∞O_® "≥àı§"å~°@. Ü«∂ÜÕ∞Å∞ JO>Ë P k<åÖ’¡ '>ˇ„~°~ü— Jx JO Œ~°∂J#∞H˘<Õ"å~°∞. ≥É’~å `å#∞ «e¡ÖÏO\˜ ÃÑ ŒÌ =Ü«∞ã¨∞Ö’ L#fl ¢ã‘Î J~Ú#ѨÊ\˜H©Ü«∞=#∞~åÅ∞QÍ, z#flkQÍ =Ù#fl Ü«∂ÜÕ∞Å∞#∞ ZO «QÍ J„Ñ≤+≤ÜÕ∞\ò KÕÜ«Ú@ P"≥∞qâßÅ ÇÏ$ ŒÜ«∂xfl K«∂Ñ≤ã∞ÎOk. P"≥∞#∞ QÆ∂iÛ =∞iH˘xfl =∂@Å∞ =ÚO Œ∞ =K«<åÖ’¡„"åã≤Ok. 7= =K«#OÖ’ ≥É’~å «#∞fl QÆ∂iÛ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ «e¡QÍ K≥ÑCH˘#∞@Juâ◊Ü≥∂HÎ HÍ Œ∞. Jk x["Õ∞, Ü«∞ ä•~°÷"Õ∞. JkèÑ «∞Å∞QÍ LO_» «y#"å~°∞, ™ê=∞~°÷º=ÚHõey#"å~°∞ P k<åÖ’¡ Z=~°∂ ÖËx HÍ~°}Ï# Õ=Ù_»∞ ≥É’~å#∞ «e¡QÍ ÖËÑÙ‰õΩ<åfl_»∞.É·aÖ’¡ ÇÏ=fi r==ÚQÆÅ „Ñu^•xH «e¡ J#∞ (Pk 3:21), iÉϯ "ÕÅ"ÕʼnõΩ «e¡Jx (Pk 24:60, =∞iÜ«∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ «e¡ Jx (=∞ «Î~Ú 12:46), ~°∂ѶÙ#‰õΩ «e¡áœÅ∞‰õΩ#∞ «e¡ Jx (~À=∂ 16:13) „"åÜ«∞|_çOk. ≥É’~å Ü«Ú^•úxH "≥à◊§QÆey##ÅÉè· "ÕÅ=∞OkH «e¡ Jx K≥|∞`ÀOk.

„Ñ≤Ü«∞™È Œs, h"≥O «=∞OkH˜ Pf‡Ü«∞OQÍ «e¡QÍ L<åfl=Ù? ZO «=∞OkxPf‡Ü«∞OQÍ Hõ<åfl=Ù? «e¡QÍ L#fl ≥É’~å "åi g∞ Œ <å‰õΩ „¿Ñ=∞ HõÅ Œ∞ JxP"≥∞ÜÕ∞ Ü«∞^ä•~°÷=ÚQÍ K≥ѨC‰õΩO\’Ok. KåÖÏ=∞Ok ã¨∞"å~°Î ^•fi~å J<Õ‰õΩÅ#∞~°HõΔ}Ö’xH˜ #_çÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. HÍh, "åix "åHõº=∞<Õ áêÅ`À "åiÜ«∞O Œ∞ „¿Ñ=∞ HõeyáÈ+≤OKå~°∞. ≥É’~å "åHõº=Ú`À "åix ã~°à◊ =$HõΔ=Ú „HO Œ ‰õÄ~°∞Ûx ÃÇÏK«Ûi™ÈÎOk,É’kè™ÈÎOk. =ÚYº=ÚQÍ «e¡ÖÏQÆ 40 "ÕÅ=∞OkH˜ "åº*ˇº=Ú f~°∞ÛK«∞#fl ŒO>Ë ZO «FÑ≤Hõ P"≥∞ Hõey LO^À =i‚OK«ÖË=Ú. =∞# ‰õΩ@∞OÉÏÖ’¡ D<å_»∞ W ŒÌ~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞Ñ≤šʼnõΩ "åi "åº*ϺÅ∞ f~åÛÅO>Ë «Å „áê}O `ÀHõ‰õΩ =zÛ#@∞¡O@∞Ok. D Ñx"åi =∞ 茺 P"≥∞ 40 ã¨OIIÅ∞ KÕã≤O ŒO>Ë Jk "åiÜ«∞O Œ∞ P"≥∞‰õΩ QÆÅ „¿Ñ=∞ÜÕ∞x Œ~°≈#=Ú. LѨ Õâ◊‰õΩÅ∞ Ѩk"ÕÅ=∞Ok L#fl#∂, «O„_»∞Å∞ J<Õ‰õΩÅ∞ ÖË~°x áœÅ∞„"åã≤#k "åãÎ="Õ∞. JÖÏQ D<å_»∞ ¢ã‘ÎÅ =∞ 茺 ‰õÄ_® DÖÏO\ „¿Ñ=∞QÆÅ «Å∞¡Å∞J<Õ‰õΩÅ#∞ „ѨÉèí∞=Ù ÖËѨÙ#∞ QÍHõ. «e¡ Ñ≤Å¡efl HõO@∞Ok. „¿Ñ=∞`À ÃÑOK«∞ «∞Ok,P Œiã¨∞ÎOk ‰õÄ_® «e¡QÍ ≥É’~å.

69

7ã≤OǨxfl K«OÑ≤# "Õ∞Hõ – Ü«∂ÜÕ∞Å∞Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ¿Ñ~°∞ É·aÖòÖ’ <åºÜ«∂kè 4:17 Ö’<Õ "≥Ú@ì"≥Ú Œ@ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk.

D ¿Ñ~°∞ ¢ÔH·ãÎ=ÙÅÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ Ü≥∞~°∞QƉõΩO_®<Õ LO@∞<åfl~°∞. D ¢ã‘Î W„âßÜÕ∞Å∞*ÏuH˜ K≥Ok#k HÍ Œ∞. P"≥∞ J#∞º~åÅ∞. HÍh P"≥∞ Pj~åfi Œ=Ú, ÖË • n"≥#á⁄Ok# ¢ã‘ÎQÍ <åºÜ«∂kè 5:24Ö’ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. HÍ=Ù# n"≥# á⁄Ok# D ¢ã‘Îrq`åxfl ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=∞O Œ~°=Ú è•ºxOK«_»=Ú "Õ∞Å∞Hõ~°=Ú.

q=~åÅÖ’xH˜ "≥àıÎ, D"≥∞ Éèí~°Î¿Ñ~°∞ 'ÃÇÏɡ~°∞— Jx <åºÜ«∂kè 4:11 ^•fi~å≥Å∞ã¨∞ÎOk. Hõõ~¸hÜ«ÚÅ #∞O_ç g~°∞ "Õ~°∞Ѩ_ç#"å~°x ≥Å∞ã¨∞ÎOk.

I. Hõ~¸hÜ«ÚÅ #∞O_ç "Õ~°∞Ѩ_ç# Ü«∂ÜÕ∞Å∞QÍ D"≥∞#∞ "≥Ú^Œ\ ˜QÍ蕺xOK«=K«∞Û (<åºÜ«∂kè 4:11) :

Hõ~¸hÜ«ÚÅ #∞O_ç Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ù}‚ #=Ú‡‰õΩ<åfl~°∞. JÖÏ „ѨÉèí∞x #q∞‡#g~°∞ P Hõ~¸hÜ«ÚÅ #∞O_ç "ÕÔ~·áÈ=Ù@‰õΩ W+ìѨ_®¤~°∞. ¿Ñ «∞~°∞ ^•fi~å ã¨∞"å~°Îqx#"å~°∞ Já⁄.HÍ. 2:40 Ö’, =¸~°∞öÅQÆ∞ D «~°=Ú"åiH˜ "ÕÔ~· ~°HõΔ} á⁄Ok#@∞¡=∞#O "åHõº=ÚÖ’ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. 2H˘iOnä 6:18 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ Ü«∂ÜÕ∞Å∞,ÃÇÏÉ~°∞ Œ∞+ì „Ñ[Å #∞O_ç "ÕÔ~· "åi =∞ 茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞"≥_»e „Ñ ÕºHõ=ÚQÍ L<åfl~°∞.

„Ñ≤Ü«∞™È Œs, h ãOQÆu ZÖÏ LOk? „ÑÉèí∞=Ùx #q∞‡# h=Ù Õ=Ùx #=∞‡xh |O^èŒ∞=ÙÅ Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_ç, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å #∞O_ç, J#∞ºÅ #∞O_ç "ÕÔ~· „Ѩ`ÕºHõOQÍrqã∞Î<åfl"å? h =∂@Å∞, h KÕ+ìÅ∞, h PÖ’K«#Å∞, h „Ñ=~°Î# h K«∞@∂ì L#fl„Ѩ[Å HõO>Ë "Õ~°∞QÍ L<åflÜ«∂? ÖËHõ JÅ"å@¡Ö’, Ѩ Œú «∞Ö’¡, PKå~åÖ’¡ J#∞ºÅ`ÀUH©Éèíqã∞Î<åfl"å? J#∞ºÅ PKå~åÅ∞ =∞#q∞OHõ#∂ PK«iã∞Î<åfl=∂? Ü≥∞+Ü«∂ 8:11Ö’, D [#∞Å =∂~°æ=Ú# #_»=‰õÄ_» Œx Ü≥∞ÇÏŸ"å |Å=ÚQÍ K≥áêÊ_»x „"åÜ«∞|_çOk.J#∞ºÅ‰õΩ «∞q∞‡<å PKå~°"Õ∞, Œyæ<å PKå~°"Õ∞. ‰õÄ~°∞Û<åfl PKå~°"Õ∞, ÖËz<å PKå~°"Õ∞.12= =K«#=ÚÖ’ D [#∞Å∞ |O^Œ∞Hõ@∞ì Jx K≥Ñ≤Ê#^ŒO`«Ü«Ú, |O^Œ∞Hõ@∞¡J#∞H˘#‰õΩ_ç Jx „ѨÉèí∞=Ù K≥|∞ «∞<åfl_»∞. J#∞ºÅ∞ U PKå~° |O èŒHÍÅÖ’ L<åfl~À,P PKå~° Hõ@∞ìÉÏ@¡Ö’ L<åfl~À "å\˜H˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»= ŒÌx, "å\˜x KÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂=∞xkQÆ∞Å∞Ѩ_»= ŒÌx, „ѨÉèí∞=Ù H˘~°H g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_®Åx Õ=Ù_»∞ K≥|∞ «∞<åfl_»∞. JѨC_»∞PÜ«∞# =∞#‰õΩ Ñ¨iâ◊√ Œú ã÷Å=ÚQÍ LO\Ï~°@.

J#∞ºÅ PKå~åÅ∞ Uq∞\’ H˘xfl K«∂^•ÌO. K«O\Ñ≤Å¡Å∞ áêÅ∞. "åOu KÕ¿ãÎk+≤ì «yeO ŒO\Ï~°∞, k+≤ìf™êÎ~°∞. QÆ_çÜ«∂~°O QÆO@Å∞ H˘\˜ Õ '㨠«ºO— JO\Ï~°∞.WÅ∞¡ =∂i Õ =O\ WO\Ö’ áêÅ∞ á⁄Oy™êÎ~°∞. H©~°Î# 23:5 Ö’ =ÚO Õ =∞# y<≥flxO_ç á⁄i¡ á⁄Oy#@∞¡, áê~°∞K«∞#fl@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù K≥ѨÊQÍ D<å\˜ ¢ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ P "åHõº=Ú

70

g∞ Œ qâßfiã=Ú ÖË#@∞¡ D~ÀA „H˘ «Î WO\Ö’ áêÅ∞ á⁄OyOK«∞‰õΩx J#=ã~°OQÍ'ãì"£— H©¡<£ KÕã¨∞HÀ=_»O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÃÑo§à◊§ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õΩ_çHÍÅ∞ ÃÑ\ì WO\˜Ö’H˜„Ѩ"Õtã¨∞Î<åfl~°∞. ‰õΩ_çHÍÅ∞ KÕã≤# Õ=Ù_Õ Z_»=∞HÍÅ∞ ‰õÄ_® KÕâß_»∞ Hõ •. ‰õΩ_çHÍÅ∞g∞ Œ qâßfiã¨=ÚOK«∞K«∞<åfl~°∞. HÍh Õ=Ùx g∞ Œ qâßfiã¨=ÚOK«∞@ ÖË Œ∞. Z=iO\˜Ö’<≥·<å QÆ~°ƒù=u LO>Ë P WO\˜H˜ '~°∂Ѷπ— "ÕÜ«∞‰õÄ_» Œx, Z=Ô~·<å ¢ã‘ÎʼnõΩ É∫¡Ãããπ„Ñ*O\ò KÕÜ«∂ÖO>Ë ÉËã≤ ãOYºÖ’ W"åfiÅ@. ãiãOYºÖ’ W=fi‰õÄ_» ŒO@. ãOYºÅ∞(#∂º"≥∞iHõÖò #O|~üû) g∞ Œ qâßfiã=ÚOK«∞K«∞<åfl~°∞ HÍh Õ=Ùx g∞ Œ qâßfiã=ÚOK«∞@ÖË Œ∞.

J#∞ºÅ‰õΩ U"≥·<å ~ÀQÆ=ÚÅ∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ =∞O„`«A˝Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o§qKåiOz#@∞¡ Ü≥∞+¨Ü«∂ 8:19 Ö’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ‰õÄ_® Hõ~°‚Ñ≤âßz Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ,H˜K«H˜K«ÖÏ_ç Q˘}∞QÆ∞ =∞O„ «A˝Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥o§ qKåiOKå~°∞. HÍh «=∞ Ü≥∞Ǩϟ"åÕ=Ùx Ü≥Ú ŒÌ qKåiOK«ÖË Œ∞. D k<åÖ’¡ Hõ_® KåÖÏ=∞Ok DÖψQ =∞O„uOK«∞‰õΩ<Õ

"å~°∞QÍ LO@∞<åfl~°∞. «=∞ Wà◊§Ö’ ÃÑo§à◊√¡ [~°QÍeû#ÑÙ_»∞ ÑÙ~ÀÇ≤Ï «∞Å#∞ ãO„ÑkOz=ÚǨ ~åÎÅ∞ U~°Ê~°K«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. KåÖÏ=∞@∞ì‰õΩ ÃÇ·ÏO Œ=ÙÅ ÃÑo§à◊§ ~ÀAÖ’¡<ÕH˘kÌ=∞Ok qâßfiã¨∞Å Ñ≤Å¡Å ÃÑo§à◊√¡ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. J#∞ºÖÏ¡QÍ<Õ H˘kÌ=∞OkKÕ «∞ÅÖ’ LѨCÃÑ@ì‰õÄ_» Œ@. ¿Ñ¡\òÖ’ ÃÑ_» å~°@. JÖÏ KÕÜ«∞HõáÈ Õ "åiH˜ H˘\Ï¡@Ѩ_»∞ «∞O Œx "åi #q∞‡Hõ. ~å„uÖ’ 'ã¨∂k— XHõ~°∞ =∞~˘HõiH˜ W=fi~°@. â◊√„Hõ"å~°O_»|∞ƒ (ÅHΔ ‡) WO\’¡ #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ áȉõÄ_» Œ∞ JO\Ï~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O „ÑÜ«∂}ÏÅ∞KÕÜ«∞‰õÄ_» Œ@. ~åÇïHÍÅO áê\ã∞ÎO\Ï~°∞. D k#=Ú ÉÏQÆ∞ÖË Œ∞ JO@∞O\Ï~°∞.'k<åÅ∞ HÍ Œ∞, =∞#"Õ∞ ÉÏQÍÖË Œ∞. =∞# rq`åÅ∞ ÉÏQÍÖË=Ù— J#∞HÀ~°∞. WÖÏ =º~°÷"≥∞ÿ#Jã «º, J#º PKå~åÅ#∞ <Õ_»∞ J<ÕHõ=∞Ok qâßfiã∞Å∞ ãÇ≤Ï «=Ú =ÚYºOQÍ ÃÑo§à◊§Ö’,Kå=ÙÖ’¡ áê\ã∞Î<åfl~°∞. ÃÇÏÉ~°∞, J «x ÉèÏ~°º Ü«∂ÜÕ∞Å∞ g@xfl\x q_çzÃÑ\ì J\˜ìJ<åºKå~åÅ#∞ áê\OKÕ ÔH~¸hÜ«ÚÅ #∞O_ç "ÕÔ~·áÈ~Ú <Õ\ qâßfiã∞ʼnõΩ ZO «Q˘ÑÊ =∂kiHõ~°OQÍ LO@∂ LO_»_»O ZO « =∞Oz q+Ü«∞"≥∂ Hõ •. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs,=∞i h ãOQÆu Uq∞\? h=Ù D q+Ü«∞OÖ’ =∂kiQÍ LO@∞#fl"å? ÖËHõ J#∞ºÅPKå~° =º=Ǩ~åÖ’¡ Hõeã≤áÈÜ«∂"å? „Ѩ ÕºHõ «#∞ áê\˜OK«∞@, ÖË • Ǩϟ¿+Ü«∞ 7:8„ѨHÍ~°=Ú Z„á¶ê~¸=Ú J#º[#∞Å`À Hõeã≤áÈÜ≥∞#∞. Z=~°∞#∞ „uÑ≤Ê"ÕÜ«∞ÖËxJѨÊ=Ú=O\˜"å_®Ü≥∞#∞— Jx „"åÜ«∞|_ç#>Ë¡ h ã¨OQÆu LO^•? Ö’Hõã¨∞ÎÅ`ÀHõeã≤áÈÜ«∂"å? W<åflà◊√§ "åHõºO `≥eÜ«∞Hõ JÖÏ J#∞ºÅ`À 'q∞OyÖò— J~ÚáÈÜ«∂"Õ"≥∂. J#º[#∞ÅÖ’ #∞O_ç "ÕÔ~·áÈ"åe. D [#∞Å =∂~°æ=Ú# #_»∞=‰õÄ_» Œx„ѨÉèí∞=Ù Ü≥∞+¨Ü«∂‰õΩ ÕeHõQÍ K≥ѨÊÖË Œ∞. ''D [#∞Å =∂~°æ=Ú# #_»=‰õÄ_» Œx |Ǩï|Å=ÚQÍ Ü≥∞+¨Ü«∂`À ^Õ=Ù_»∞ K≥áêÊ_»x „"åÜ«∞|_çOk. ^Õ=Ù}˜‚ #=Ú‡‰õΩ#flqâßfiã¨∞ÖÏ~å, Õ=Ù_»∞ =∞#Ö’ J<åºKå~åÅ∞ J#∞ã¨iOK«‰õÄ_» Œx, |ǨïHÍÅOQÍK≥|∞ «∂ LO_»QÍ g@xfl\x q_çzÃÑ@ì_®xH g∞‰õΩ =∞#ã∞O^•? Õ=Ùx =∂@Å∞=∞# "Õ∞Å∞ H˘~°H QÆ •. ÃÑ_»K≥qx ÃÑ@ì= Œ∞Ì. Ü≥∞+Ü«∂ 8:13 Ö’ P J#º PKå~åÅ#∞

71

|\˜ì #_»=HõáÈ Õ U"≥∞ÿ<å H©_»∞ =ã∞ÎO Õ"≥∂#x ÉèíÜ«∞Ñ_»‰õΩ. g∞~°∞ ÉèíÜ«∞Ñ_»=Åã≤#"å_»∞PÜ«∞<Õ. PÜ«∞# HÀã~°"Õ∞ kQÆ∞Å∞ Ñ_»=Ö#∞. JÑC_»∞ PÜ«∞# g∞‰õΩ Ñiâ◊√ Œú ã÷Å=ÚQÍLO_»∞#∞ Jx „"åÜ«∞|_ç# ãOQÆux D ~À*·<å QÆ=∞xOK«~å? ÇÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ DãOQÆux QÆ∂iÛ PÖ’zOK«~å?

=∞ «Î~Ú 6:31 Ö’, J#º[#∞Å∞ qKåiOz#@∞¡ =¢ãÎ=ÚÅ H˘~°‰õΩ, uO_çH˘~°‰õΩ g∞~°∞ qKåiOK«= Œ∞Ì Jx „ѨÉèí∞=Ù K≥áêÊ_»∞. J#º[#∞Å∞ ã¨O„Éèí=∞Ѩ_ç#@∞¡ã¨O„Éèí=∞Ѩ_»=^Œ∞Ì Jx „ѨÉèí∞=Ù K≥|∞`«∞<åfl_»∞. "å~°∞ ѨQÆÅ|_ç QÆ\ ˜ì â◊|Ì=Ú`À#=Ùfi «∞O\Ï~°∞. JÖÏ KÕÜ«∞= ŒÌx „ѨÉèí∞=Ù K≥áêÊ_»∞. 1¿Ñ «∞~°∞ 4:3 Ö’, J#º[#∞Å~Ú+ì=Ú <≥~°"Õ~°Û‰õÄ_» Œx JÖÏ <≥~°"Õ~°∞ÛK«∞O_»∞@‰õΩ QÆuOz# HÍÅ"Õ∞ KåÅ∞#∞.JÖÏ "å~°∞ KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@ K«∂z "å~°∞ q∞=Ú‡#∞ Œ∂+≤OK«∞K«∞<åfl~°x „"åÜ«∞|_çOk.PÖÏQÆ∞# "åi ~Ú+¨ì„ѨHÍ~°=Ú #_»∞K«∞H˘#HõáÈ`Õ J#º[#∞Öˇ·#"å~°∞ =∞#eflŒ∂+≤Oz#ÑÊ\H© "å@xfl\H© XHõ JO «º=Ú LO@∞O Œx 7= =K«#=ÚÖ’ K« Œ∞=Ù

K«∞<åfl=Ú. „ÑÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê# J#º[#∞Å =∂~°æ=Ú#, PKå~°=ÚÅ K˘ÑC#, "åi Hõ@∞ìÉÏ@¡K˘Ñ¨C# #_»∞=Hõ „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù "åHõº Hõ@∞ìÉÏ@¡ K˘Ñ¨C# „ѨÉèí∞=Ù g∞ Œqâ◊fiã≤Oz J#∞ºÅ‰õΩ "ÕÔ~· rqOK«∞ Œ=ÚQÍHõ!

II. ÔH ≥+μ<˘ ŒÌ#∞#fl Ü«∂ÜÕ∞Å∞ (<åºÜ«∂kè 4:11) : ÔH ≥+¨μ J#QÍ 'Ѩiâ◊√ Œú «—Jx J~°÷=Ú. Hõ~¸hÜ«ÚÅ#∞O_ç "Õ~°∞Ѩ_ç Ѩiâ◊√ Œú « J#∞ J~°÷q∞K«∞Û#\ì ÔH ≥+¨μ‰õΩÜ«∂ÜÕ∞Å∞ =zÛ#@∞¡ JHõ _» QÆ∞_®~°=Ú "Õã≤#@∞¡ XHõ Ѩiâ◊√ Œú ¢ã‘ÎQÍ P"≥∞#∞ QÆ∂iÛ=∞#=Ú è•ºxOK«=K«∞Û. "åHõº „ѨHÍ~°=Ú Ñ¨iâ◊√ Œú ¢ã‘ÎÅ∞ ZÖÏ #_»∞K«∞‰õΩO\Ï~°∞?1¿Ñ «∞~°∞ 3:5 Ö’ ѨÓ~°fi=Ú Õ=Ùx P„â◊~ÚOz# Ѩiâ◊√ Œú ¢ã‘ÎÅ «# ã¨fiѨÙ~°∞+¨μʼnõΩÖ’|_ç LO_»∞@ KÕ`« `«=Ú‡#∞ `å=Ú JÅOHõiOK«∞H˘xi Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡Ü«∂ÜÕ∞Å∞ «# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# ÃÇÏɡ~°∞‰õΩ Ö’|_ç# ¢ã‘ÎQÍ, J Õ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ Ѩiâ◊√ Œú¢ã‘ÎQÍ =∞#=Ú K«∂_»=K«∞Û. <åºÜ«∂kè 4:18–22 Ö’ L#fl@∞ì P"≥∞ Ѩiâ◊√ Œú «#=∞#=Ú K«∂_»QÆÅ=Ú. Ѩ~°Ñ¨Ù~°∞+¨μ_≥·# ã‘Ãã~å Ü«∂ÜÕ∞Å∞ QÆ∞_®~åxH˜ =zÛ#ѨC_»∞«# Éèí~°Î ÃÇÏɡ~°∞ WO\˜Ö’ ÖË#@∞ìQÍ QÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ú. XHõ"Õà◊ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞

Ü«Ú ŒúÉèí∂q∞Ö’ åÉ’~°∞ H˘O_»g∞kH ÃÇÏÉ~°∞ "≥o§Ü«Ú<åfl_Õ"≥∂. Éèí~°Î WO\Ö’ ÖË#ÑÙ_»∞P"≥∞ ã‘Ãã~å`À «#‰õΩ#fl áê « ÑiK«Ü«∂xfl|\˜ì, <å ÜÕ∞e#"å_®, <å «@∞ì u~°∞QÆ∞=Ú,u~°∞QÆ∞=Ú. ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=∞x K≥Ñ≤Ê J «xx K«OѨ_®xˆH «# QÆ∞_®~°=Ú#‰õΩ J «xxPÇfixOzOk. J «xH KÕ~°∞=QÍ =zÛ ^•ÇÏ=Ú#‰õΩ hà◊√§ WzÛOk. áêÅ|∞_ç¤ qÑ≤ÊáêÅ#∞, g∞QÆ_»#∞ WzÛOk. Q˘OQÆo`À J «xx HõÑ≤ÊOk. D Ñ#∞Åxfl XHõ •kÖÏQÍKÕã≤Ok. Ѩiâ◊√ Œú « À KÕã≤Ok. ™ê"≥∞ «Å∞ 7:10–27 L#fl =K«<åÅÖ’ 'JO «@"Õâߺ"Õâ◊=Ú "Õã≤H˘x=Ù#fl HõѨ@=Ú QÆÅ ¢ã‘Î XHõ Ѩ_»K«∞"åxx «# Éèí~°Î ~ÚO\˜Ö’ÖË#ѨÙ_»∞ PǨfixã¨∂Î, 16 =K«#=ÚÖ’ <å =∞OK«=Ú g∞ Œ ~° «flHõO|à◊§#∞ SQÆ∞ѨÙÎ#∞O_ç =K«∞Û qz„ « ѨxQÍ <å~° Œ∞ѨÊ@¡#∞ <Õ#∞ Ѩ~°zÜ«Ú<åfl#∞. <å Ѩ~°∞ѨÙg∞ ŒÉè’à◊=Ú, JQÆ~°∞, HÍ~°ÑÙ K≥Hõ K«e¡Ü«Ú<åfl#∞. L ŒÜ«∞=∞QÆ∞ =~°‰õΩ Ñ~°ãÊ~° "≥∂ÇÏ=ÚKÕ «

72

KåÖÏ ã¨O «∞+≤ì <˘O Œ∞ Œ=Ú ~°=Ú‡. ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ WO@ ÖË_»∞. Œ∂~° „Ѩܫ∂}=ÚKÕã≤=Ù<åfl_»∞. J`«_»∞ ™⁄=Ú‡ ã¨Oz KÕ`«Ñ¨@∞ìH˘xáÈÜ≥∞#∞. ѨÙ#flq∞<å\˜ =~°‰õΩuiy~å_»∞— Jx «# JÑq„ « «#∞ Kå@∞‰õΩO@∂ =ÙOk. D HõÑ@ "Õâ◊º‰õΩ Ü«∂ÜÕ∞Å∞‰õÄZO « Õ_® LOk. W ŒÌi Éèí~°ÎÅ∞ WO\˜Ö’ ÖË~°∞. "Õâ◊ºÜ≥ÿ∞# HõѨ@ ¢ã‘Î «# Éèí~°Î‰õΩ#=∞‡HõOQÍ ÖËHõ ÃÑo§HÍx XHõ Ü«Ú=‰õΩx ZO « â’kèã∂Î JÑq„ « ¢ã‘ÎQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk?Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ZO « Ѩq„ « „Ѩ=~°Î# HõÅ^À QÆ=∞xã¨∞Î<åfl=Ú.

„Ñ≤Ü«∞ ¢ã‘ÎÖÏ~å, Ü«∞ø=#ã¨∞÷ÖÏ~å, =∞#Ö’ D Ѩq„ « « L#fl^•? J#∞ºÅÖ’#∞O_ç "ÕÔ~·# Ü«∂ÜÕ∞Å∞Ö’ WO « Ѩq„ « « LO_»QÍ PÖòÔ~_ô qâßfiã¨∞Å"≥∞ÿ# =∞#Ö’<Õ_»∞ WO « Ѩq„ « « L#fl^•? XHõ èŒ#=O «∞x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ «O„_ç Pã≤Îx Y~°∞ÛÃÑ\ìqÖÏã¨=O «"≥∞ÿ# rq «O rqã¨∂Î JO Œ"≥∞ÿ# "Õâ◊ºÅ`À ÖÏ_çÅÖ’ QÆ_»∞Ѩ٠«∞<åfl_»∞.XHõ "Õâ◊º ~å„ «O`å P JÉσ~Ú`À QÆ_çÑ≤ ≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# «# WO\H "≥o§áÈÜÕ∞ã=∞Ü«∂# P JÉσ~Ú WOHÍ x„kã∂Î LO_»QÍ J «x Ü≥ÚHõ qÅ∞"≥·# QÍQÆ∞Öòû,"åKü P J=∂‡~Ú «# Ѩ~üûÖ’ "Õã≤H˘x ÉÏ ü~°∂"£∞Ö’x ã≤OH±‰õΩ Z Œ∞~°∞QÍ L#flq∞„~°~üÖ’ «# eÑπã≤ìH± À DÖÏQÆ∞# „"åã≤ "≥o¡O Œ@, U=∞x? '"≥ÖòHõ"£∞ @∞ Z~Ú_£û—Jx „"åã≤ "≥o§áÈ~ÚO Œ@. D JÉσ~Ú ÖË@∞QÍ x„ ŒÖËz ÉÏ ü~°∂"£∞‰õΩ "≥o§ =ÚYOHõ_»∞H˘¯x J ŒÌOÖ’ K«∂_»QÍ P J=∂‡~Ú q∞„~°~üÖ’ „"åã≤ ÃÑ\ìOk K« Œ∞‰õΩ#flѨC_»∞QÆ∞O_≥ ѨyeáÈ~Ú#O`« Ѩ<≥·áÈ~ÚOk. Ѩq„`« rq`«O ÖËx HÍ~°}Ï# D<å_»∞J<ÕHõ=∞Ok „áê}ÏO «Hõ"≥∞ÿ# "åº èŒ∞Å∞ ≥K«∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. D JÉσ~Ú WHõ ZÖÏáêѨ=ÚÖ’ ã¨O`À+≤OK«QÆÅ_»∞?

D<å_»∞ S.\. W<£ã≤ì@∂º\òÖ’ *ÏÉòû KÕã∞Î#fl „Ñu W<£ã≤ì@∂º\ò ÉÏ ü~°∂"£∞ûÖ’x_»ãπìa<£û Jhfl L ŒÜ«∞=Ú# HõO_À"£∞û`À =ÙO@∞<åflÜ«∞@. D ~ÀAÖ’¡ Ü«∞ø=#ã∞÷ÅÖ’D JѨq„ « « ZO « qiqQÍ Hõ#|_»∞ «∞O^À Hõ •. 1¿Ñ «∞~°∞ 1:16 Ö’ 'q∞=Ú‡#∞Ñ≤ez#"å_»∞ Ѩiâ◊√^Œ∞ú_≥· Ü«Ú#fl „ѨHÍ~°=Ú g∞~°∞#∞ ã¨=∞ã¨Î „Ѩ=~°Î#Ü«∞O^Œ∞Ѩiâ◊√ Œ∞úÖ·Ü«ÚO_»∞_ç— Jx „ѨÉèí∞=Ù „"å~ÚOz# „ѨHÍ~°=Ú =∞# ã¨=∞ãÎ „==~°Î#֒Ѩq„ «∞Å"≥∞ÿ LO_®eû#"å~°"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú. ZO Œ∞Hõ#QÍ 1¿Ñ «∞~°∞ 2:5 „ѨHÍ~°O,ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î •fi~å Õ=ÙxH˜ J#∞‰õÄÅ=ÚÅQÆ∞ P «‡ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# |Å∞Å#iÊOK«∞@‰õΩѨiâ◊√ Œú Ü«∂[‰õΩÅ∞QÍ #∞O_»∞#@∞¡— Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞ U~°Ê~°K«∞‰õΩ<åfl_»∞. 2¿Ñ «∞~°∞3:12 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, =∞#=Ú Ñ¨iâ◊√ Œú „Ѩ=~°Î#`À#∞, ÉèíHÎ À#∞ ZO`À *Ï„QÆ «ÎQÆÅ"å~°"≥∞ÿ LO_®e. Ü«∂ÜÕ∞Å∞ JѨq„ « «‰õΩ Œ∂~°=ÚQÍ LO_»∞ xq∞ «Î"≥∞ÿ 'ÔH ≥+¨μ—J<Õ ã÷ÖÏxH˜ =zÛ „Ѩ ÕºHõ rq «O rq™ÈÎOk.

III. ѨiK«~°º KÕã≤# Ü«∂ÜÕ∞Å∞ (<åºÜ«∂kè 4:18) : Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ã‘Ãã~å‰õΩ^•ÇÏq∞zÛ, áêÅxzÛ, Q˘OQÆoÖ’ HõÑC@ =Å# P"≥∞ ÑiK«~°º KÕ¿ã ¢ã‘ÎQÍ L#fl@∞¡=∞#‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. D<å_»∞ =∞# ã¨OѶ∂ÅÖ’ KåÖÏ=∞Ok "åHõºÑ¨iK«~°º KÕÜ«Ú@‰õΩW+ìѨ_ç =ÚO Œ∞‰õΩ =ã¨∞Î<åfl~°∞. HÍh É’ 茉õΩÅ∞ =∞# ã¨OѶ∂xH˜ |Ü«∞\˜ „áêO «=ÚÅ

73

#∞O_ç =zÛ#"åix «# WO_»¡Ö’ KÕ~°∞Û‰õΩx Éè’[<åŠѨiK«~°º KÕÜ«Ú@‰õΩ Z=~°∞#∂=ÚO Œ∞‰õΩ ~å=_»=Ú ÖË Œ∞. U^À suQÍ D ѨiK«~°º KÕÜ«∞‰õΩO_» «Ñ≤ÊOK«∞H˘xu~°∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞. P k<åÅ∞ «=∞‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú HÍ Œx, P k<åÖ’¡ "Õ∞=Ú TiÖ’LO_»∞@ ÖË Œx, U^À XHõ ™ê‰õΩÅ∞ KÕÑ≤Ê Ñ¨iK«~°º KÕÜ«∞‰õΩO_» «Ñ≤ÊOK«∞HÀ=_®xH˜„Ѩܫ∞uflã¨∞fl<åfl~°∞.

É·aÖ’¡ Å∂HÍ 8:3 Ö’, =∞QÆÌÖË<≥ =∞iÜ«∞, Ü≥∞ǨÏ<åfl, ã¨∂ã¨#fl «=∞‰õΩ Hõey#Pã≤ÎÖ’ ÜÕ∞ã¨Ü«∞º‰õΩ PÜ«∞#`À L#fl t+¨μºÅ‰õΩ LѨKå~°=Ú KÕÜ«ÚK«∂ =KåÛ~°∞.Ü≥∂Ç#∞ 12:2Ö’, =∂~°Î „ÑÉèí∞=Ù‰õΩ LÑKå~°=Ú KÕ¿ãkQÍ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. J<åQÆi‰õΩÖ·#q∞e Õ „QÍ=∞ã¨∞÷Å∞ áœÅ∞‰õΩ, áœÅ∞`Àáê@∞ P F_»Ö’ L#fl 270 =∞OkH˜ "å~°∞KÕã≤#LÑKå~°=Ú WOuO « HÍ Œx „"åÜ«∞|_ç L#flk. D nfiÑ"åã∞Å∞ J#∞ºÖË. J~Ú<åXHõ J#º[#∞Å∞ LÑKå~°=Ú WOuO « HÍ Œ∞ Jx JO>Ë qâßfiã∞Å LÑKå~°=Ú"åiHõO>Ë ZO « q∞Oz# LÑKå~°"≥∞ÿ LO_®Ö’ Hõ •.

1H˘iOnä 16:15 Ö’ ÃãÎÃѶ#∞ =O\˜"å~°∞ Ѩiâ◊√ ŒúʼnõΩ Ñ¨iK«~°º KÕÜ«Ú@‰õΩZ=fi~°∂ "åiH˜ K≥ѨÊÖË Œ∞. HÍx "å~°∞ «=Ú‡#∞ `å"Õ∞ P ѨxH˜ JѨÊyOK«∞‰õΩ<åfl~°x„"åÜ«∞|_çOk. «# Ñ≤ «~°∞_≥·# ÃãÎÃѶ#∞#∞ PHÍÅ „Ѩ[Å∞ ~åà◊¡ ÀH˘\ì K«OÑ≤#ѨÊ\˜H©"å~°∞ „ѨÉèí∞=Ù#O Œ∞ qâßfi™êxfl HÀ֒ʉõΩO_® P ѨxH˜ WOHõ#∞ «=Ú‡#∞ `å"Õ∞JѨÊyOK«∞H˘x KÕã¨∞Î<åfl~°O>Ë ZO « Q˘Ñ¨Ê ã¨OQÆ À Hõ •. JÖÏQÆ∞# =∞#∞+¨μºÖË HÍHõ=∞`«Î~Ú 2:11 Ö’, WkQÀ ^Õ=^Œ∂`«Å∞ =zÛ „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ Ñ¨iK«~°º KÕã≤i Jx„"åÜ«∞|_çOk. JÖÏQ Jxfl\HõO>Ë, JO ŒiHõO>Ë q∞#flQÍ „ÑÉèí∞=Ù Å∂HÍ 12:37Ö’ ÃÑO_ç¡ qO Œ∞Ö’ „ѨÉèí∞=Ù `å<Õ =zÛ «# ^•ã¨∞Å"≥∞ÿ# =∞#Å#∞ Éè’[# ѨOHÎÖ’‰õÄ~°∞ÛO_»É@∞ì å<Õ =∞#‰õΩ ÑiKå~°=Ú KÕÜ«Ú#x „"åÜ«∞|_çOk. „Ñ≤Ü«∞ ™È ŒsÖÏ~å,g∞ „| «∞‰õΩ k#=ÚÅÖ’ ÃÑ·# K≥ÑÊ|_ç# "åi=Ö Ñ~°K«~°º KÕÜ«Ú@‰õΩ W+ìÑ_»∞ «∞<åfl~å?g∞~°∞ WÖÏ ÑiK«~°º KÕÜ«Ú"åÔ~· Õ JÖÏ ÑiK«~°º z=i=~°‰õΩ KÕ¿ã q∞=Ú‡Å#∞ Q˘é]Ñ≤Å¡qO Œ∞Ö’ `å<Õ Éè’[# ѨOHÎx ‰õÄ~°∞ÛO_»Éˇ\ì, `å<Õ LѨKå~°=Ú KÕÜ«Ú#O>Ë ZO «„¿Ñ=∞`À =_礙êÎ_À Hõ •. ZO « „âı+ª"≥∞ÿ# Éè’[# Ѩ •~°÷=ÚÅ∞, ZO « |Å=O «"≥∞ÿ#„¿Ñ=∞`À =_ç¤Oz, Ѩ~°Ö’HõѨ٠~°∞K«∞Å∞ uxÑ≤™êÎ_À Hõ •.

J~Ú Õ, DÖÏQÆ∞ ѨiK«~°º KÕã≤#"åiH˜ HõeˆQ ÖÏÉèí"Õ∞q∞\˜? 1u"≥∂u 3:13Ö’ 'ѨiKå~°‰õΩÖˇ· Ü«ÚO_ç P Ѩxx ÉÏQÆ∞QÍ <≥~°"ÕiÛ#"å~°∞ =∞Oz Ѩ^Œqxã¨OáêkOK«∞H˘x „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞#O Œe qâßfiã¨=∞O Œ∞ |Ǩï è≥·~°º=Ú QÆÅ"å~°QÆ∞ Œ∞~°∞—Jx „"åÜ«∞|_çOk.

PÖÏQÆ∞# "≥∂¿+‰õΩ ÑiK«~°º KÕã≤# Ü≥∞ÇÏŸ+μ=, "≥∂¿+ «~°∞"å « =∞Oz Ñ Œqx"≥∂¿+ÖÏO\ <åÜ«∞‰õΩx Ñ Œqx ãOáêkOK«∞H˘x W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ "åQÍÌ# ÕâßxH#_çÑ≤Oz#"åxQÍ K«∂ã∞Î<åflO. JÖÏQ UbÜ«∂‰õΩ ÑiK«~°º KÕã≤# Zbëê. UbÜ«∂«~°∞"å « UbÜ«∂‰õΩ#fl q∞#flÜ≥ÿ∞# Ñ Œqx ãOáêkOK«∞H˘x „Ñ=HõÎQÍ Ô~\ìOÑÙ ã∂K«Hõ

„H˜Ü«∞Å#∞ KÕâß_»∞. JO Œ∞KÕ « ѨiK«~°º J<Õk z#flk HÍ Œ∞.

74

ÃÇÏ„c 6:10 Ö’ 'g∞~°∞ Ѩiâ◊√ Œ∞úʼnõΩ LѨKå~°=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ PѨ‰õΩO_®WOHõ#∂ LѨKå~°=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_»∞@ =Å# «# <å=∞=Ú# g∞~°∞ KÕÜ«ÚK«∞ =zÛ#Ѩxx =∞~°K«∞@‰õΩ PÜ«∞# J<åºÜ«∞ã¨∞÷_»∞ HÍ_»x „"åÜ«∞|_çOk. „Ѩ=HõÎ#∞KÕ~°∞Û‰õΩ#fl"å_»∞ „Ñ=HõΠѶÅ=Ú á⁄O Œ∞#x, hu=∞O «∞x KÕ~°∞ÛH˘#∞"å_»∞ hu=∞O «∞xѶÅ=Ú á⁄O Œ∞#x, t+¨μº_»x Ü≥∞=_»∞ D z#fl"åiÖ’ XHõxH˜ y<≥fl_»∞ K«hflà◊√§=∂„ «=Ú „`åQÆxK«∞Û<À "å_»∞ «# ѶÅ=Ú áÈQ˘@∞ìH˘#_»x xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ g∞`ÀK≥ѨCK«∞<åfl#x „ѨÉèí∞=Ù =∞`«Î~Ú 10:40–42 Ö’ K≥áêÊ_»∞. nxx|\˜ì ѨiK«~°ºKÕÜ«Ú"åiH˜ "å~°∞ KÕã≤# ѨiK«~°º K˘Ñ¨C# ѶÅ=ÚO Œx „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl=Ú.

JÖÏQÆ∞# Pk 18 J 蕺ܫ∞OÖ’ J„ÉÏÇ=Ú, âß~åÅ∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ =∞#∞+μºÅ#∞"åi QÆ∞_®~°=ÚÖ’ KÕ~°∞ÛH˘x Pu 䌺 ѨiK«~°º KÕÜ«∞QÍ 14= =K«=Ú=ÚÖ’ Õ=Ù_≥·#Ü≥∞ÇÏŸ"å g∞ Œ\H D HÍÅ=Ú# x~°‚Ü«∞HÍÅ=∞O Œ∞ h Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ uiy =K≥Û Œ=Ú,JѨC_»∞ âß~å‰õΩ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ HõÅ∞QÆ∞#x K≥áêÊ_»∞. ѨiK«~°º ZѨC_»∂ ѶÅ=Ú<Õ,=∞Oz Ѩ Œq<Õ fã¨∞H˘x =ã¨∞ÎO Œx =∞#=Ú „QÆÇ≤Ïã¨∞Î<åfl=Ú. D ѶÅ=ÚÖË, DѨ Œ=ÙÖË h=Ù á⁄O ŒQÀi# Ü≥∞_»Å D<å_»∞ h ã¨OѶ∞=ÚÖ’ ѨiK«~°º [iyOK«∞@‰õΩh=Ó, h ‰õΩ@∞O|=Ú q∞=Ú‡#∞ g∞ˆ~ JѨÊyOK«∞H˘#∞@‰õΩ 'ÃãÎÃѶ#∞— WO\˜"åi=ÖËJѨÊyOK«∞H˘#_®xH˜ W+ìѨ_»∞ «∞<åfl~å? ѨiK«~°º#∞ z#flK«∂Ѩ٠K«∂_»‰õΩ. Õ=Ù_»∞ PHÍ~°º=Ú q+¨Ü«∞"≥∞ÿ x#∞fl „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞#∞QÍHõ!

IV. ã‘Ãã~å#∞ K«OÑ≤# Ü«∂ÜÕ∞Å∞ (<åºÜ«∂kè 4:21.22) : Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ã‘Ãã~å#∞K«OÑ≤# Ü«∂ÜÕ∞Å∞QÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ J~°÷=Ú 'J_»q "Õ∞Hõ— JxL#flk. ã‘Ãã~å J#QÍ ' 蕺#=Ú— Jx J~°÷=Ú. ã‘Ãã~å W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ â◊„ «∞=Ù.qâßfiã¨∞Å"≥∞ÿ# =∞# â◊„`«∞=Ù ™ê`å<≥· LO_»QÍ ™ê`å#∞ =∞# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ KÕ¿ã蕺#"Õ∞O\? 1¿Ñ «∞~°∞ 5:8 „ÑHÍ~°=Ú, Z=x „q∞OQÆ∞ Œ∞<å Jx ™ê`å#∞ "≥ Œ‰õΩK«∂,

u~°∞QÆ∞ «∂ LO_»QÍ ~Ú\ì ™ê`å#∞ J#∞ ã≤OǨÏ=Ú#∞ =∞#"Õ∞ÖÏQÆ∞ =∞# rq «=ÚÖ’K«OáêÖ’, "åxx =∞#=Ú UÖÏQÆ∞ xsfi~°º=Ú KÕÜ«∂Ö’, UÖÏQÆ∞ "åxŒ∞+ìѨ<åflQÆ=ÚÅ#∞ Œ∞#∞=∂_®Ö’ Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ^•fi~å <Õ~°∞Û‰õΩO^•O.

J «_»∞ J#QÍ ã‘Ãã~å JÅã≤ QÍ_è»x„ Œ áÈ=ÙK«∞O_»QÍ Ü«∂ÜÕ∞Å∞ QÆ∞_®~°Ñ¨Ù"Õ∞‰õΩ fã¨∞H˘x, ã¨∞ ≥Î KÕ «Ñ¨@∞ìH˘x J «x Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥∞Å¡QÍ =zÛ, <ÕʼnõΩ kQÆ∞#@∞¡QÍP "Õ∞‰õΩ#∞ J «x Hõ} «ÅÖ’ kQÆQ˘@ìQÍ J «_»∞ K«K≥Û#∞ Jx 21= =K«#=ÚÖ’K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. D "Õ∞‰õΩ, ã¨∞ ≥ÎÅ∞ "Õ\˜x ã¨∂zã¨∞Î<åfl~Ú? „Ѩã¨Oy 12:11Ö’*Ï#∞Å∞ K≥ÑC =∂@Å∞ =ÚÅ∞HÀÅÅ =Ö K«Hõ QÍ ‰õÄ~°Û|_ç aQÆQ˘@ì|_ç# "Õ∞‰õΩÅ=ÖL#flq Jx „"åÜ«∞|_çOk. *Ï#∞Å =∂@Å∞ kQÆQ˘\ì# "Õ∞‰õΩÅ=Ö L#fl=O>Ë „ÑÉèí∞=ÙHõO>Ë *Ï˝x Ü≥∞=~°∞? PÜ«∞# =∂@ÅHõO>Ë K«Hõ QÍ ‰õÄ~°Û|_ç, =ÚÅ∞HÀÅÅ=Öˇ,aQÆQ˘@ì|_ç# "Õ∞‰õΩÅ=Öˇ LO>Ë =∂@Å∞ D Ö’HõOÖ’ ZHõ _»∞<åfl~Ú? É·aÖòÖ’

75

Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê# (PkHÍO_»=Ú "≥Ú ŒÅ∞H˘x „ÑHõ@# „QÆO äŒ=Ú=~°‰õΩ) „Ñu =∂@kQÆQ˘@ì|_ç# "Õ∞‰õΩÖË. kQÆQ˘@ì|_ç# "Õ∞‰õΩ=Öˇ Õ=Ùx „Ѩu =∂@ Hõ ŒÅx ã≤÷~°"≥∞ÿ#=∂@ÜÕ∞. Éèí∂q∞, PHÍâ◊=Ú QÆuOz<å <å =∂@Ö#fl_»∂ QÆuOK«=Ù Jx „ÑÉèí∞=ÙK≥áêÊ_»∞. Õ=Ù_»∞ ã≤÷~°Ñ~°z# „Ñu =∂@ •fi~å "åHͺ#∞™ê~°"≥∞ÿ# „áê~°÷#QÍ kQÆQ˘\˜ì#"Õ∞‰õΩQÍ KÕã≤, P «~°∞"å « ~Ús‡Ü«∂ 23:29 „ÑHÍ~°O, PÜ«∞# =∂@ Jyfl=O\kQÍ,|O_»#∞ „| ŒÌÅ∞KÕ~Ú ã¨∞ ≥ÎQÍ LO_»QÍ P "åHõº=∞<Õ ã¨∞ ≥Î À<Õ "åHͺ#∞™ê~°"≥∞ÿ#„áê~°÷# J<Õ "Õ∞‰õΩ#∞ kQÆQ˘\˜ì D<å_»∞ =∞# WO_»¡Ö’, =∞# Ñ≤Å¡ÅÖ’ #=∞‡x |O èŒ∞=ÙÅrq`åÖ’¡ g~°qǨ~°=Ú KÕÜ«ÚK«∂, "åi rq`åÖ’¡ u+ì"Õã¨∞H˘x# Ãã· å#∞#∞ =∞#„áê~°÷# •fi~å, "åHõº=Ú •fi~å H˘@ì=Åã≤#"å~°=ÚQÍ L<åfl=Ú. qâßfiã ãÇ≤Ï «"≥∞ÿ#"åHͺ#∞™ê~° „áê~°÷# Q˘Ñ¨Ê HÍ~°º=ÚÅ∞ =∞# WO_»¡Ö’, ã¨OѶ∂ÅÖ’ KÕ¿ãkQÍ L#flk.2H˘iOnä 10:3–4 ÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, '=∂ Ü«Ú^ÀúÑHõ~°=ÚÅ∞ â◊s~° ãO|O èŒ"≥∞ÿ#qHÍ=Ù QÍx Õ=Ùx Ü≥∞ Œ∞@ Œ∞~°æ=ÚÅ∞ Ñ_»„^ÀÜ«∞*Ïe#O « |Å=Ú QÆÅ"≥· Ü«Ú#flq'Jx „"åÜ«∞|_ç#O Œ∞# „ѨÉèí∞=Ù <≥iy# =∞#=∞O Œ~°=Ú#∞ PÖÏQÆ∞#<Õ â◊„ «∞"≥·#™ê`å#∞#∞ „áê~°÷# •fi~å#∞, "åHõº=Ú •fi~å#∞ [~ÚOK«=Åã≤# "å~°=ÚQÍ L<åfl=Ú.

HÍ=Ù# ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú WO\Ö’<Õ LO\Ï=Ú. ≥~° "≥#HÍÖË LO\Ï=Ú.QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’<Õ LO\Ï=Ú. HÍh =∞#=Ú KÕÜ«Ú "åHͺ#∞™ê~°"≥∞ÿ# „áê~°÷#Å∞,"åQÍÌ#=ÚÅ#∞ #q∞‡ "å\x P è•~°=Ú KÕã∞H˘x KÕÜ«Ú „áê~°÷#Å ^•fi~å ™ê`å#∞Œ∞~°æ=ÚÅ#∞ Ѩ_»„^ÀÜ«∞QÆÅ=Ú. JÖÏQÆ∞# Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ™ê`å#∞#∞ „Ѩu~°∂Ѩ=ÚQÍ

L#fl ã‘Ãã~å#∞ K«OÑÙ@ ^•fi~å D<å\ ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#HõO ŒiH =∞Oz =∂kiQÍxezOk. "Õ∞HõÖÏO\ Ü«∂ÜÕ∞Å∞ ã≤OÇÏ=ÚÖÏO\ ã‘Ãã~å#∞ "åHͺ#∞™ê~°"≥∞ÿ# „áê~°÷#^•fi~å K«OáêÅx qâßfiã ¢ã‘Î Ö’HÍxH Kå\K≥|∞`ÀOk.

V. Ѷ∞# «<˘Ok# Ü«∂ÜÕ∞Å∞ (<åºÜ«∂kè 4:9) : 'h=Ù „ÑÜ«∂}=ÚÖ’ h‰õΩѶ∞# « HõÅ∞QÆ Œ∞.— XHõ ¢ã‘Î KÕuH˜ Ü≥∞Ǩϟ"å ã‘Ãã~å#∞ JѨÊyOK«∞#∞— Jx ≥É’~åK≥Ñ≤Ê#O Œ∞#|\ì ã‘Ãã~å#∞ K«O¿Ñ Ѷ∞# « Õ=Ù_»∞ ¢ã‘Î KÕuH˜ WzÛ#@∞¡ ≥Å∞ã¨∞ÎOk.ã‘Ãã~å‰õΩ „Ѩu~°∂ѨOQÍ L#fl ™ê`å#∞#∞ K«O¿Ñ Ѷ∞# « D ~ÀAÖ’¡ =∞#HõO ŒiH©^Õ=Ù_»∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOKå_»∞. W„âßÜÕ∞Å∞ ¢ã‘ÎʼnõΩ Z=iH˜ ÖËx Ѷ¨∞#`« „H˘`«ÎQÍ =zÛÔH ≥+μÖ’ HÍÑÙ~°=ÚO@∞#fl Õ=Ùx #=Ú‡‰õΩ#fl Ü«∂ÜÕ∞Å∞‰õΩ Õ=Ù_çKåÛ_»∞. =ÚO^˘zÛ#K≥=ÙÅHõO>Ë "≥#H˘zÛ# H˘=Ú‡Å∞ "å_çQÍ „ÑÉèí∞=Ù K«∂âß_»∞. DÖÏQÆ∞# <Õ\ k#=ÚÅÖ’J#∞ºÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ #=Ú‡H˘x ¢ÔH·ãÎ= qâßfiã¨∞ÅHõO>Ë Pf‡Ü«∞=ÚQÍ =ÚO Œ∞‰õΩ =zÛJ<ÕHõ s «∞Å∞QÍ „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ "å_»|_»∞ «∂ J<ÕHõ s «∞Å∞QÍ ã¨OѶ∂ÅÖ’ Pf‡Ü«∞Ѷ∞# «Å∞ Hõey „ѨÉèí∞=Ù H˘~°‰õΩ "å_»|_»∞ «∞<åfl~°∞. q∞QÆ å"å~°∞ <Àà◊√§ ≥~°∞K«∞‰õΩxqO@∂ "≥o§áÈ «∞<åfl~°∞.

76

<Õ_»∞ ^≥·=„QÆO^äŒ"≥∞ÿ# ɡ·aÖòÖ’ J<ÕHõ Ѷ¨∞#`«Å∞<åfl~Ú. HÍh H˘xfl =∂„`«"Õ∞ãO Œ~åƒùxfl|\ì 蕺x^•ÌO.

1) H©~°Î# 149:9 Ö’, "åiKÕuÖ’ Ô~O_»OK«∞Å Y_»æ=Ú#flk. PÜ«∞# Éèí‰õΩÎÅO ŒiH˜Ñ¶¨∞#`« ~Ú^Õ— Jx „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. `«# Éèí‰õΩÎÖˇ·#"å~°O^Œi KÕ`«∞ÅÖ’ ɡ·aÅ∞LO_»∞@ÜÕ∞ Ѷ∞# « J#flѨC_»∞ D ~ÀAÖ’¡ É·aÖò#∞ «=∞ KÕ «∞Ö’¡ LOK«∞H˘#∞@HÍ Œ∞ QÍh =∂ KÕ «∞Ö’¡x ÃãÖòá¶È<£ûÖ’ É·aÅ∞ LO Œx ÃãÖòá¶È<£û Ѩ@∞ìH˘#∞@ÜÕ∞Ѷ∞# « J#∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. É·aÖò#∞ Ѩ@∞ìHÀ=_®xH˜ W+ìѨ_»∞@ ÖË Œ∞. D =K«<å<≥·fl<åK« Œ∞=ÙH˘x É·aÖò ^•fi~å Ѷ∞# « á⁄O Œ∞HÀ=K«∞Û. É·aÖò#∞ KÕ «∞Ö’¡ Ѩ@∞ìHÀ=_»"Õ∞Ѷ∞# « J~Ú Õ P É·aÖò#∞ J#∞ãiOK«_»O =∞Ô~O « Ѷ∞# «Ü≥∂Hõ •. x[OQÍ É·aÖò#∞Ѩ@∞ìHÀ=_»O =∞#‰õΩ QÆ~°fiHÍ~°}"Õ∞. D Ô~O_»OK«∞Å∞, Ô~O_»∞ x|O èŒ#Å∞ Hõey# D"åHõº Y_»æ=Ú •fi~å<Õ J#º[#∞ʼnõΩ „Ѩu ŒO_»# KÕÜ«Ú@‰õΩ, „Ѩ[Å#∞ tHΔOK«∞@‰õΩ,Q˘Å∞ã¨∞Å`À "åi ~åAÅ#∞, W#∞Ѩ ã¨OÔHà◊§`À "åi Ѷ∞#∞Å#∞ |OkèOK«∞@‰õΩ,qkèOÑ|_ç# f~°∞Ê#∞ "åig∞ Œ #_»∞ÑÙ@‰õΩ#∞ Õ=Ù_»∞ D<å_»∞ =∞# KÕ «∞Ö’¡ ÃÑ\Ïì_»@.ZO « Q˘Ñ¨Ê Ѷ∞# « „ѨÉèí∞=Ù =∞#H˜KåÛ_À Hõ •. _®Hõì~°∞ KÕ «∞Ö’¡ Ã㯠«™È¯Ñπ LO@∞Ok.ã¨∂ì_≥O\òû KÕ «∞Ö’¡ |∞H±û LO\Ï~Ú. qâßfiã¨∞Å KÕ «∞Ö’¡ É·aÖòû qkèQÍ LO_®e.JqÜÕ∞ =∞#efl =∂~°∞Û`å~Ú. P É·aÖòû =∞# ^•fi~å Õ=Ù_»∞ =∞#`À =∂\Ï¡_» å_»∞.ˆ~Ѩ٠^•x`À<Õ =∞#O J#º[#∞Å#∞, ~åAÅ#∞ |OkèOz q=∞~°≈ KÕ™êÎ=Ú. É·aÖò„áê=ÚYº « WѨC_≥·<å ≥eã≤O^•? WѨC_≥·<å É·aÖò#∞ „¿Ñq∞OK«∞.

2) ™ê"≥∞ «Å∞ 11:16 Ö’, <≥#~°∞QÆÅ ¢ã‘ΠѶ∞# « <˘O Œ∞#x „"åÜ«∞|_çOk. <≥#~°∞J#QÍ „¿Ñ=∞. „¿Ñq∞OKÕ ¢ã‘ΠѶ∞#Ñ~°K«|_»∞ «∞O Œ@. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, Z=ifl „¿Ñq∞OKåe?=∞#efl „¿Ñq∞OKÕ "åi<Õ =∞#O „¿Ñq∞™êÎ=Ú. Jk ™ê è•~°}=Ú. H˘kÌ=∞Ok P„¿Ñ=∞ ‰õÄ_» K«∂Ѩ~°∞. HÍh, =∞# „ѨÉèí∞=Ù =∞#‰õΩ <ÕiÊOz#@∞¡ h â◊„ «∞=ÙÅ#∞„¿Ñq∞OK«∞. "å~°∞ ŒÑ≤ÊQ˘x LO>Ë ^•ÇÏq∞=∞‡<åfl_»∞. PHõeQ˘x Ü«ÚO>Ë J#fl=ÚÃÑ@ì=∞<åfl_»∞. â◊Ñ≤OK«= ŒÌ<åfl_»∞. nqOK«∞_ç J<åfl_»∞. ã≤Å∞=Ö’ «##∞ H˘\˜ì, Œ∂+≤OzÉÏkèOz Lq∞‡"Õã≤# "åix QÆ∂iÛ «O„_ô, gˆ~q∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~À gix HõΔq∞OK«∞=∞x„ѨÉèí∞=Ù „áêHìHõÖòQÍ =∞#‰õΩ KÕã≤ K≥áêÊ_»∞ QÆ#∞Hõ =∞#=Ú#∞ =∞# â◊„ «∞=ÙÅ#∞,=∞#‰õΩ Ç¨x, H©_»∞ KÕã≤#"åix =∞# ¿Ñ~°∞#∞, ™êHΔͺxfl áê_»∞KÕã≤#"åix, =∞#eflxOkOz#"åix „ѨÉèí∞=Ù =Öˇ „¿Ñq∞¿ãÎ, „ѨÉèí∞=Ù HõΔq∞Oz#@∞¡ HõΔq∞¿ãÎ „ѨÉèí∞=Ù =∞#eflѶ∞# «‰õΩ fã¨∞H˘™êÎ_»x <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl=Ú. JÖÏ <Õ~°∞ÛHÀ=_®xH˜ hH˜+ì=∂? ™È Œs!

3) ™ê"≥∞ «Å∞ 29:23 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ q#Ü«∞ =∞#ã∞¯Å"≥∞ÿ Õ Ñ¶∞# « á⁄O Œ∞`å=Ú.

4) ™ê"≥∞ «Å∞ 20:3 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ HõÅÇÏ=Ú#‰õΩ Œ∂~°=ÚQÍ LO_»∞@ XHõѶ¨∞#`«ÜÕ∞. Hõhã¨=Ú D <åÅ∞QÆ∞ Ѷ¨∞#`«Öˇ·<å ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú ã¨∞à◊√=ÙQÍá⁄O Œ∞HÀQÆÅ=Ú Hõ •. ™ê"≥∞ «Å∞ 31:25 Ö’, |Å=Ú#∞, Ѷ∞# «Ü«Ú QÆ∞}=uÜ≥ÿ∞#

77

ÉèÏ~°º‰õΩ =¢ãÎ=ÚÅ∞ Jx „"åÜ«∞|_ç# „ѨHÍ~°=Ú =∞#=Ú á⁄Ok# Ѷ∞# «ÖË =∞#|Å"Õ∞ =∞#‰õΩ =¢™êÎÅ@. „Ñ≤Ü«∞™È Œs, JÖÏO\˜ Ѷ∞# «‰õΩ ã¨O|OkèOz# =¢™êÅ∞(Pf‡Ü«∞OQÍ) hÔHxfl L<åfl~Ú? ~°Hõ~°HÍÅ =¢™êÎÅ∞ =∞# c~°∞"åÖ’¡ HõeyL<åfl"Õ∞"≥∂!HÍh =∞#=Ú „ÑÉèí∞=Ù#∞ Hõey# Ѷ∞# «ÖË =∞# =¢™êÎÅ∞QÍ HõeyÜ«ÚO_»∞@J<Õ J#∞Éèí=O ZO « Q˘Ñ¨Ê^À, =∂ikHõ~°"≥∂ Hõ •!

VI. QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’ #∞O_»∞ ¢ã‘ÎÅÖ’ nqOK«|_ç# Ü«∂ÜÕ∞Å∞: â◊„ «∞"≥·# ã‘Ãã~å#∞K«OÑ≤ W„âßÜÕ∞Å∞ ÕâßxH˜ ZO`À "Õ∞Å∞ KÕã≤Ok Hõ#∞Hõ P"≥∞ n"≥# á⁄O Œ∞ «∞O Œx≥É’~å P"≥∞#∞ QÆ∞iOz <åºÜ«∂kè 5:24–27 =~°‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ =K«<åÅ∞ „"åã≤Ok.

XHõ ¢ã‘Î =∞~À ¢ã‘Îx QÆ∞iOz =∞Oz ™êHõΔ º=Ú „"åÜ«∞_®xH˜ ™ê è•~°}=ÚQÍ W+ìѨ_»~°∞.HÍh, ≥É’~å Ü«∂ÜÕ∞Å∞#∞ QÆ∞iOz „"åÜ«∞‰õΩO_® LO_»ÖËHõáÈ~ÚOk. Ü«∂ÜÕ∞Å∞n"≥# á⁄O^•Åx HÀ~°∞H˘x P"≥∞#∞ QÆ∂iÛ n"≥# =K«#O „"åã≤Ok.

'n"≥#— J#QÍ<Õ JO ŒiH© P n"≥# W+ì"Õ∞. Ü«∂ÜÕ∞Å∞‰õΩ Õ=Ù_çzÛ# n"≥#ZÖÏO\k? n"≥# JO@∂<Õ KåÖÏ™ê~°∞¡ â◊s~° n"≥#Å<Õ KåÖÏ=∞Ok HÀ~°∞‰õΩO\Ï~°∞.Õ=Ù_»∞ D"≥∞‰õΩ U â◊s~° n"≥#ÅxKåÛ_À ≥eÜ«∞ Œ∞. HÍh QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’ LO_»∞

¢ã‘ÎÅÖ’ Ü«∂ÜÕ∞Å∞ n"≥# <˘O Œ∞#∞ Jx „"åÜ«∞|_çOk. QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’ LO_ç#¢ã‘ÎÅ∞ É·aÖ’¡, ZO`À=∞Ok LO_»=K«∞Û. P JO Œi ¢ã‘ÎÅÖ’ D"≥∞ =∂„ «"Õ∞ n"≥#<˘Ok# ¢ã‘ÎQÍ =∞#=Ú P"≥∞#∞ QÆ∂iÛ K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’ #∞O_Õ¢ã‘ÎÅ∞ KåÖÏ=~°‰õΩ c ŒÖË. Ü«∂ÜÕ∞Å∞ Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ùx #=Ú‡H˘x Hõ~¸hÜ«ÚÅ#∞O_ç "Õ~°∞Ѩ_ç, Ѩiâ◊√ Œú ¢ã‘ÎQÍ rqã¨∞ÎO_»QÍ P"≥∞ â◊„ «∞=Ùx K«OÑ≤ ÕâßxH˜ â◊„ «∞ÉÏ^è Œ ÖˉõΩO_® ^Õâ◊ „Ѩ[ʼnõΩ ÉÏxã¨`«fi=Ú #∞O_ç q"≥∂zOK«QÆÅ∞QÆ∞@‰õΩHÍ~°}=∞~ÚºOk. Hõ#∞Hõ Õ=Ù_»∞ P"≥∞#∞ Z<≥flxfl s «∞Å∞QÍ Pj~°fikOKå_À =∞#‰õΩq=~åÅ∞ "åHõº=ÚÖ’ ÖË=Ù. ZO « Pf‡Ü«∞"≥∞ÿ# n"≥#Å∞ P"≥∞ á⁄OkO^À =∞#‰õΩ`≥eÜ«∞^Œ∞. `«# K«∞@∂ì L#fl „Ѩ[ʼnõΩ '=∞Ǩ~å}˜—QÍ HõxÑ≤OzOk. J„ÉÏǨ=Ú‰õÄ_® P k<åÅÖ’ |@ì QÆ∞_®~°=ÚÖ’<Õ rqã∂Î Õ=Ù_»∞ ÕxH teÊÜ« , x~å‡}‰õΩ_≥·Ü«Ú<åfl_À, ѨÙ<å Œ∞Å∞ Hõey# Ѩ~°Ö’HõѨ٠Ѩ@ì}=Ú H˘~°‰õΩ PÜ«∞# Z Œ∞~°∞K«∂ã≤#@∞ì=∞#=Ú K«∂ã∞Î<åfl=Ú. J~Ú<å J„ÉÏÇ=Ú n"≥# á⁄O^•_»∞. «# K«∞@∂ì "åiHn"≥#Hõ~°OQÍ ‰õÄ_® LO@∂ =KåÛ_»∞ (Pk 12:2).

JÖψQ Å∂HÍ 1:42Ö’, '¢ã‘ ÎÅÖ’ #=Ù Pj~°fikOK«|_ç#^•#=Ù. hQÆ~°ƒùѶÅ=Ú#∞ Pj~°fikOK«|_»∞#∞ QÍHõ— Jx =∞iÜ«∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Ze[ɡ «∞ ѨeH˜#=∂@ Õ=Ù_»∞ É·aÖòÖ’ „"å~ÚOKå_»∞. Õ=Ùx =∂@#∞ qx Hõ#ºHõQÍ L#flѨC_ÕQÆ~°ƒ=Ú#∞ èŒiOz ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ Ö’HÍxH˜ ~°HõΔ‰õΩxQÍ JOkOK«∞@ ^•fi~å P"≥∞n"≥# <˘Ok# Œx „"åÜ«∞|_çOk. HÍh WÅ∞¡, "åHe, èŒ# è•<åºÅhfl nqOK«|_®¤Ü«∂?HÍ Œ∞, HÍ Œ∞. P #[~ «∞Ö’ ÜÕ∞ãÜ«∞º WO\x K«∂z=zÛ#"å~°∞ Jk U =∂„ «=ÚrqOK«_®xH˜ J#∞"≥·#, ™œHõ~°º"≥∞ÿ# WÅ∞¡ HÍ<ÕHÍ Œx JO@∞<åfl~°∞. ÜÕ∞ã¨Ü«∞º P"≥∞‰õΩ

78

ѨÙ@∞ì@ ^•fi~å P"≥∞‰õΩ QÍh, ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ QÍh U n"≥#Å∞ ÖË=Ù. JÖÏ â◊s~°n"≥#Å∞ =zÛ LO>Ë ÜÕ∞ãÜ«∞º#∞ ZO Œ∞‰õΩ P"≥∞ á⁄uÎQÆ∞_»¤ÅKÕ « K«∞\ì LO@∞Ok?P"≥∞ n"≥# Pf‡Ü«∞ n"≥#ÜÕ∞.

„Ñ≤Ü«∞ ™È ŒsÖÏ~å, P<å\˜ HÍÅOÖ’ „ѨÉèí∞=Ù ~°HΔOѨ|_ç# =∞#Å#O ŒihPf‡Ü«∞OQÍ#∞, Pi÷HõOQÍ#∂, r"åxH˜, ÉèíHÎH˜ HÍ=Åã≤# =xflÜ«Ú#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOz,nqã∂Î L<åfl_»∞. D<å_»∞ Zxfl ™œHõ~åºÅ∞, ã∞MÏÅ∞, Z<Àfl WKåÛ_»∞. x#∞fl «ÅQÍ<ÕLOK«∞`å#∞ QÍh ÀHõQÍ HÍ Œx „ÑÉèí∞=Ù K≥áêÊ_»∞. HÍh =∞#=Ú á⁄Ok# n"≥#Å#∞|\˜ìZO «=∞OkH n"≥# HõeyOKÕ"å~°∞QÍ L<åfl=Ú? =∞# n"≥#Å∞ =∞# ãO`å#=Ú‰õÄ_® á⁄O Œ∞HÀ"åe? =∞iÜ«∞ n"≥# á⁄O Œ∞@ÜÕ∞HÍHõ, P n"≥#Å∞ «# QÆ~°ƒùѶÅ=Ú‰õÄ_® á⁄O^Œ∞#∞ QÍHõ Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ D<å_»∞ h=Ù á⁄Ok# n"≥#Å∞ hã¨O`å#=Ú ‰õÄ_® á⁄O^•Åx h=Ù „áêi÷OK«∞HÀ. Já⁄.HÍ. 2:38, 39 Ö’, ¿Ñ «∞~°∞'g∞~°∞ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Ok HõΔ=∂Ѩ} xq∞ «Î=Ú „Ѩu"å_»∞ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î <å=∞=Ú#ÉÏÑ≤Î㨇=Ú <˘O Œ∞_ç. JѨC_»∞ g∞~°∞ Ѩiâ◊√^•ú «‡ J#∞ =~°=Ú#∞ á⁄O Œ∞ Œ∞~°x D"åQÍÌ#=Ú g∞‰õΩ#∞, g∞ Ñ≤šʼnõΩ#∞, Œ∂~°ã¨∞÷ÅO ŒiH˜x J#QÍ „ѨÉèí∞"≥·# =∞# Õ=Ù_»∞`«# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ñ≤ez# "å~°O^ŒiH˜x K≥O^Œ∞#∞ QÍHõ. Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡«e¡ ŒO„_»∞Å"≥∞ÿ# =∞#O á⁄O Œ∞‰õΩ#flP n"≥#Åhfl =∞# Ñ≤šʼnõΩ, Œ∂~°ã∞÷ʼnõΩ JO ŒiH©

~å"åÅx Õ=Ùx L ÕÌâ◊=Ú. JÖÏ «e ŒO„_»∞Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, =∞#Ñ≤Å¡Å∞ ‰õÄ_® P n"≥#Å∞ á⁄O^•Åx =∞#=Ú „ÑÜ«∞uflOK«∞"å~°"≥∞ÿ Ü«ÚO Œ∞=ÚQÍHõ. ÕâßxHõO «\˜H© Ü«∂ÜÕ∞Å∞ n"≥#Hõ~°=ÚQÍ L#fl@∞¡ „Ѩu ¢ÔH·ãÎ= qâßfi㨠¢ã‘Î`å#∞#flKÀ@ JO^ŒiÖ’ n"≥# <˘Ok, JO^ŒiH© n"≥#Hõ~°=ÚQÍ LO_»∞@‰õΩ„ÑÜ«∞uflOK«∞ Œ∞=Ú QÍHõ. QÆ∞_®~°=ÚÅÖ’ LO@∂<Õ Ü«∂ÜÕ∞Å∞ Pf‡Ü«∞=ÚQÍ J<Õ‰õΩʼnõΩn"≥#Hõ~°=ÚQÍ L#flk. <åºÜ«∂kè 5:28Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, ã‘Ãã~å «e¡ Je¡Hõ H\©H©Å∞Hõey# JO «óÑÙ~°=ÚÖ’ èŒxHõ ãOÑ#fl"≥∞ÿ# ~å[™œ èŒ=ÚÖ’ LO@∂ ‰õÄ_® P"≥∞ Un"≥##∞ Õ=Ùx •fi~å á⁄O ŒÖËHõáÈ~ÚOk. H=Å=Ú Ö’Hõq∞K«∞Û n"≥#Å∞: 1) ÀÑÙ_»∞™⁄=Ú‡, 2) XHõ ¢ã‘Î, 3) W ŒÌ~ã≤ ¢ã‘ÎÅ∞, 4) ~°OQÆ∞ "ÕÜ«∞|_ç# =¢ãÎ=Ú, 5) ~°OQÆ∞"ÕÜ«∞|_ç#qz„ « =¢ãÎ=ÚÅ∞, 6) Ô~O_»∞ "≥·Ñ¨ÙÅ ~°OQÆ∞ "ÕÜ«∞|_ç# qz„ « =¢ãÎ=ÚÅ∞, 7) "≥∞_»‰õΩ«y# =¢ãÎ=Ú J<Õ WǨÏÖ’Hõ n"≥#Å∞ HÀ~°∞‰õΩx Õ=Ù_çKÕÛ x «ºr==∞<Õ ~°HõΔ}#∞

á⁄O^ŒÖËHõ ^Õ=ÙxH˜ â◊„`«∞=ÙÖˇ· #tOzáÈÜ«∂~°∞. Ü«∂ÜÕ∞Å∞ |@ì QÆ∞_®~°=ÚÖ’x=ã≤Oz#ѨÊ\˜H© Pf‡Ü«∞ n"≥# á⁄Ok. W„âßÜÕ∞Å∞ ÕâßxH˜, P Õâ◊ „Ѩ[ʼnõΩZO`À n"≥#Hõ~°OQÍ rqOzOk. =∞#=Ú#∞ W\˜ì 'Ü«∂ÜÕ∞Å∞— =Öˇ J<Õ‰õΩʼnõΩn"≥#Hõ~°=ÚQÍ LO_®Åx „ÑÜ«∞uflOK«∞ Œ=Ú QÍHõ!

� � � � �

79

=∂@ «Ñ¨Êx «O„_çH˜ =∂@ «Ñ¨Êx «#Ü«∞–Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î

W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Ue# Ѩ^Œ=¸_»∞=∞Ok <åºÜ«∂kèѨ`«∞ÅÖ’ Ü≥∞á¶êÎZxq∞ Œ="å_»∞. J «xH˜ XHõ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ Õ=Ù_çKåÛ_»∞. P"≥∞ HÍHõ J «xH˜ =∞QÆã¨O`å#"Õ∞ QÍx P_»∞ ã¨O`å#"Õ∞ QÍx ÖË Œ∞. XHõ ‰õΩ=∂Ô~ΠѨÙ\ì<å, P"≥∞ QÍ~åÉOQÍÃÑ~°QÆÖË Œ∞. HÍh <Õ\˜ k<åÖ’¡ LO@∞#fl J<ÕHõ=∞Ok Ü«∞ø=#ã¨∞÷ʼnõΩ =∞Oz =∂kiQÍxezOk. P"≥∞ rq «ÑÙ q=~åÅÖ’H WHõ "≥àÏÌ=∂.

I. «O„_çx ãO`À+=Ú`À Z Œ∞~˘¯#fl Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î (<åºÜ«∂kè 11:34):Ü≥∞á¶êÎ J"≥∂‡hÜ«ÚÅ`À Ü«Ú Œú=ÚÖ’ ÔQez q[Ü≥∂ «û==Ú`À WO\H uiy =ã∞Î#flã¨O^Œ~°ƒù=ÚÖ’ `«O|∞~°`À <å@º=Ú`À `«O„_çx ã¨O`À+¨=Ú`À Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl‰õΩ=∂Ô~Î#∞ <åºÜ«∂kè 11:34 Ö’ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. D<å_»∞ Ñ≤Å¡ÅO^Œ~°∂ `«=∞«e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ ã¨O`À+¨=Ú HõeyOKåÅx Õ=Ù_Õ «# "åHõº=Ú ^•fi~å K≥|∞ «∞<åfl_»∞.

Ñ≤Å¡Å∞ Uq∞ KÕ¿ãÎ «O„_ç ã¨∞d™êÎ_»∞? ™ê"≥∞ «Å∞ 10:1 – *Ï˝#=Ú QÆÅ ‰õΩ=∂~°∞_»∞«O„_çx ã¨O`À+¨Ñ¨~°K«∞#∞. |∞kúÖËx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ «# «e¡H˜ Œ∞óY=Ú Ñ¨Ù\ìOK«∞#∞.

Jx „"åÜ«∞|_ç#k. *Ï#=Ú JO>Ë Z=~°∞? 1H˘iOnä 1:31 „ÑHÍ~°=Ú ' Õ=Ùx=¸Å=ÚQÍ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î =∞#‰õΩ *Ï˝#=Ú#∞, huÜ«Ú, Ѩiâ◊√ Œú «Ü«Ú, q"≥∂K«#=Ú<åÜ≥∞#∞— Jx „"åÜ«∞|_çOk. =∞# „ѨÉèí∞"Õ =∞#‰õΩ *Ï˝#"≥∞ÿÜ«Ú<åfl_»∞. *Ï˝#=ÚHõey# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ `«O„_çx ã¨O`À+¨Ñ¨~°∞™êÎ_»∞ JO>Ë ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O Œ∞OK«∞‰õΩ#fl"å_Õ «O„_çx ã¨O`À+¨Ñ¨~°∞™êÎ_»x J~°÷=∞=Ù «∞#flk. J#QÍ „ѨÉèí∞=Ù#∞«# ã¨fiO « ~°HõΔ‰õΩxQÍ JOwHõiOz#"å_Õ *Ï˝#=Ú Hõey#"å_»x x["≥∞ÿ# J~°÷=Ú.

™ê"≥∞ «Å∞ 23:25 Ö’ 'h «e ŒO„_»∞Å#∞ h=Ù ã¨O`À+¨ÃÑ@ì=Öˇ#∞— Jx „"åÜ«∞|_çLO_»QÍ KåÖÏ=∞Ok Ñ≤Å¡Å∞ «O„_çx ã¨O`À+¨Ñ¨~°∞™êÎ~°∞. HÍh «e¡x x~°¡HõΔ ºÃÑ_» å~°∞.HÍx 25= =K«#=ÚÖ’ „H˜Ok Öˇ ·<£Ö’x "åHõº=Ú, ''x#∞fl Hõx# `«e¡xP#O ŒÑ~°K«=Ö#∞—— Jx „"åÜ«∞|_ç=ÙOk. «e¡H K« Œ∞=Ù ÖË Œx, <åQÆiHõ « ≥eÜ«∞ Œx,"≥∂@∞ Œx WO\’¡<Õ LO_Õ Œx P"≥∞#∞ x~°¡HõΔ º=Ú KÕ™êÎ~°∞. HÍh x#∞fl Hõ#fl «e¡,#==∂ã¨=ÚÅ∞ "≥∂ã≤ „Ѩã¨="Õ Œ# J#|_»∞ QÆO_»=ÚÖ’#∞O_ç x#∞fl Hõx# «e¡ QÆ#∞HõZ\˜ì Ѩiã≤÷uÖ’#∂ P"≥∞#∞ P#O^ŒÑ¨~°K«=Öˇ#∞ J<Õ q+¨Ü«∂xfl <Õ\ ˜ Ñ≤Å¡Å∞≥Å∞ã¨∞HÀ=Åã≤ L#flk. ZѨC_»∞ «e ŒO„_»∞Å∞ P#Ok™êÎ~°∞? 26= =K«#=ÚÖ’,

'<å ‰õΩ=∂~°∞_®, h ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú <åH˜=Ú‡— Jx „ѨÉèí∞=Ù Ñ≤Å¡Å#∞ J_»∞QÆ∞ «∞<åfl_»∞.

8

80

Ñ≤Å¡Å∞ «=∞ z#fl=Ü«∞ã¨∞Ö’<Õ g∞ ǨÏ$ ŒÜ«∂Å∞ «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=ÙxH˜Ü«∂ºe J<åfl_»∞.ǨÏ$ ŒÜ«Ú „ѨÉèí∞=ÙH˜=fi_»O =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, <å =∂~°æ=ÚÅ∞ hH˜OѨÙQÍ LO_»x=Ú‡Jx „ѨÉèí∞=Ù K≥|∞`«∞<åfl_»∞. H˘kÌ=∞Ok Ñ≤Å¡Å∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡ f~å‡#=ÚKÕÜ«ÚK«∞<åflˆ~ QÍh, PÜ«∞# =∂~°æ=ÚÅÖ’ ~ÚOѨÙQÍ W+ì=ÚQÍ #_»∞K«∞@ ÖË Œ∞.«=∞ ãfiO « =∂~°æ=ÚÅÖ’<Õ "åi WëêìÅ „ÑHÍ~°"Õ∞ #_»∞K«∞H˘#∞K«∞O_»∞@ QÆ=∞xã∞Î<åflO.

WHõ¯_» Ü≥∞á¶ê Î ‰õΩ=∂Ô~Î `«O„_ç ~Ú+¨ì=Ú K˘Ñ¨C# `«O„_ç =∂@ „ѨHÍ~°"Õ∞#_»∞K«∞H˘O@∞#flk. W@∞=O\"åi q+Ü«∞"≥∞ÿ «e ŒO„_»∞ʼnõΩ ãO`À+"Õ∞. D =∂@Å#∞K« Œ∞=ÙK«∞#fl „Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#a_»¤ÖÏ~å, g∞ ÇÏ$ ŒÜ«∂Å∞ „ÑÉèí∞=Ù#HKåÛ~å? ÇÏ$ ŒÜ«∂xfl„ѨÉèí∞=ÙH˜zÛ PÜ«∞# =∂~åæÖ’¡ #_»∞ã¨∞Î<åfl~å? PÜ«∞# =∂~åæÅ∞ g∞‰õΩ WOѨÙQÍL<åflÜ«∂? PÜ«∞# g∞Ü«∞O^Œ∞ ã¨O`À+≤ã¨∞Î<åfl_®? g∞~°∞ „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ ã¨O`ÀëêxflHõeyã¨∞Î<åfl~å? «O|∂~° "å~ÚOK«∞K«∂ <å@º=∂_»∞ «∂ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î «O„_çxZ Œ∞~˘¯O\’Ok. <å@º=Ú HÍx, U ãOw « "å~Ú Œº=ÚQÍx Z=fiiÔH·<å ãO`Àëê<ÕflHõey™êÎ~Ú. XHõ"Õà◊ «# «O„_ç "Õ\˜=Å# ã¨O`À+≤™êÎ_À ≥eã≤# ‰õΩ=∂Ô~Î "å\˜^•fi~å<Õ J#QÍ «O|∂~°, <å@º=Ú ^•fi~å<Õ «O„_çx ã¨O`À+¨Ñ¨~°zOk. JÖψQѨ~°=∞ «O„_ç ã¨O`À+¨Ñ¨_Õk P «‡ ~°HΔOK«|_ç#ѨÙ_Õ „ѨÉèí∞=Ù «# Œ∂ «Å#∞ Ñ≤ez"åi`À ‰õÄ_» ã¨O`À+≤™êÎ_»∞. Hõ#∞Hõ Ü«Ú=f Ü«Ú=‰õΩÖÏ~å, g∞~°O Œ~°∂ „ѨÉèí∞=Ù‰õΩg∞ P «‡Å#∞ JiÊOz PÜ«∞##∞ ã¨O`À+¨ÃÑ\ÏìÅx „ѨÉèí∞=Ù HÀ~°∞ «∞<åfl_»∞.

A. ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ K«∂ã≤ Hõ$Oy «Å¡_çe¡áÈ~Ú# «O„_çÜ≥ÿ∞# Ü≥∞á¶êÎ: ‰õΩ=∂Ô~Î#∞K«∂z h=Ù ##∞fl Hõ$OQÆKÕã≤uq J<åfl_»O>Ë «O„_ç Hõ$OyáÈÜÕ∞@O « K≥_»¤Ñ¨x ‰õΩ=∂Ô~ÎUkÜ« KÕÜ«∞ÖË Œ∞. PÜ«∞# «Å¡_çe¡áÈÜÕ∞ J==∂#Hõ~°"≥∞ÿ# Ñx UkÜ« KÕÜ«∞ÖË Œ∞.D ãO Œ~åƒùxH =ÚO Œ∞QÍ [iy# Õq∞@O>Ë, Ü≥∞á¶êÎ J"≥∂‡hÜ«ÚÅ g∞kH Ü«Ú^•úxH"≥o§#ѨÙ_»∞ ˆHΔ=∞=ÚQÍ uiy WO\˜H˜ =zÛ#ѨÙ_»∞ `«# ~ÚO@ ^•fi~°=Ú#∞O_ç|Ü«∞Å∞ Õi =K«∞Û# Õ À Jk Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ „Ѩu+≤ª «=∞QÆ∞#∞,=∞iÜ«Ú ŒÇ¨Ï#|eQÍ^•x#iÊOK≥ Œ#x å#∞ Õ=ÙxH „Ñ=∂}=Ú KÕã≤H˘x "≥àϧ_»∞. Õ=Ù_» «xx WÑC_»∞ˆHΔ=∞=ÚQÍ WO\˜H˜ fã¨∞H˘x =ã¨∂Î LO_»QÍ «# ~ÚO\˜ ^•fi~°=Ú #∞O_ç «# UÔH·Hõ‰õΩ=∂Ô~Î |Ü«∞\˜H˜ =ã¨∂Î, «O„_çx Z Œ∞~˘¯#∞@ K«∂z, <å ‰õΩ=∂s, h=Ù ##∞fl|ǨïQÍ Hõ$OQÆKÕã≤uq, «Å¡_çOѨ*Ëã≤uq J<åfl_»∞. PÜ«∞# „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤#ѨÙ_»∞«# ‰õΩ=∂Ô~Î WO\ ^•fi~°=Ú #∞O_ç =ã∞ÎOk J#∞H˘x LO_»_»∞. U^À XHõ Q˘é],

Z Œ∞Ì =ã∞ÎO Œx J#∞H˘x =ÙO\Ï_»∞. "å\ ™ê÷#OÖ’ «# UÔH·Hõ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ K«∂z#ÑC_»∞PÜ«∞# KÕã≤H˘x# „Ѩ=∂}=Ú K˘Ñ¨C# P"≥∞#∞ ^Õ=ÙxH˜ „Ѩu+≤ªOz, ^Õ=ÙxH˜^ŒÇ¨Ï#|eQÍ ã¨=∞iÊOK«∞@‰õΩ PÜ«∞# ã≤^Œú=ÚQÍ ÖË_»∞. HÍh Hõ$OyáÈÜ«∂_»∞,«Å¡_çe¡áÈÜ«∂_»∞.

HÍh, D ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ =∞# Ѩ~°=∞ «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=Ù}‚ QÆ∞iOz PÖ’zOz#ѨÙ_»∞, «# ã¨fiO « [x ≥·Hõ ‰õΩ=∂~°∞x áêáê «∞‡Å"≥∞ÿ# =∞# H˘~°‰õΩ ã¨=∞iÊOK«_®xH˜

81

[QÆ Œ∞ «ÊuÎH˜ ѨÓ~°fi"Õ∞ PÜ«∞# W+ìѨ_®¤_»∞. ZÃѶ㑠1:5 „ѨHÍ~°=Ú «# ‰õΩ=∂~°∞xáÈQ˘@∞ìH˘x ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î •fi~å =∞#Å#∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞QÍ ã‘fiHõiOK«∞@ H˘~°ÔH· =∞#Å#∞=ÚO Œ∞QÍ x~°‚~ÚOK«∞H˘<åfl_»∞. =∞#‰õΩ „ÑuQÍ «# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞# ™ê÷#=Ú fã≤H˘xã≤Å∞=Ö’ "Õ∞‰õΩÅ ^•fi~å, =Úà◊¡ •fi~å, H˘~°_®Å ^•fi~å, ^•Ç¨Ï=Ú, PHõe, ZO_»,kQÆO|~° «fi=Ú, J<åºÜ«∞ÑÙ f~°∞Ê, "Õ Œ#, ~ÀQÍÅ∞, =ºã<åÅ∞, J==∂#=Ú, Lq∞‡"Õ «W=hfl ÉÏ èŒÅ∞ J#∞ÉèíqOK«∞@ K«∂z «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=Ù_»∞ «Å¡_çe¡áÈÖË Œ∞. =∞#=Ú=∞# áêáêŠѶe «"≥∞ÿ# #~°Hõ"Õ Œ# J#∞ÉèíqOK«_»O PÜ«∞# K«∂_»ÖËHõ =∞#‰õΩ „ѨuQÍ«# ‰õΩ=∂~°∞x =∞# áêѨ Ѷe`åxfl Ѩ_»"ÕÜ«Ú@ H˜+ìѨ_®¤_»∞. <å Õ"å, <å Õ"å,

#<ÕflÅ KÕ~Ú q_çzu=x ‰õΩ=∂~°∞_»∞ "≥Úé]ÃÑ\˜ì##∂ PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞x KÕ~Úq_çzÃÑ\ì áêÑÙÅ"≥∞ÿ, lQÆ@QÆÅ ^˘OQÆ TaÖ’ kyáÈ=ÙK«∞#fl h K≥~Úº, <å K≥~ÚºÑ@∞ìH˘x «# ‰õΩ=∂~°∞x K≥~Úº =keÃÑ@∞ì@ K«∂_»QÍ Õ=Ùx „¿Ñ=∞ =∞#g∞ Œ ZO «qâı+OQÍ L#fl^À =∞#=Ú K«∂_»QÆÅ=Ú. Õ=Ù_»∞ =∞#O #~°HõOÖ’H "≥à◊§_»O K«∂_»ÖËHõ=∞# H˘~°‰õΩ «Å¡_çe¡áÈÜ«∂_»∞. «# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ J#∞ÉèíqOKÕ ^•~°∞}"≥∞ÿ# ã≤Å∞=ÉÏ èŒ K«∂_»‰õΩO_® =ÚY=Ú „uÑ≤Ê"Õã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. HÍh =∞#=Ú #~°HõOÖ’ ÉÏ ŒÑ¨_»_»OPÜ«∞# H˜+ì=Ú ÖËHõáÈ=Ù@ K«∂_»QÍ PÜ«∞# =∞#efl «# ‰õΩ=∂~°∞xHõO>Ë ZO «QÍ„¿Ñq∞OKå_À J~°÷=∞ø`«∞#flk. Ü≥∞á¶êÎ `«# ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ K«∂z P"≥∞#∞ ^Õ=ÙxH˜„Ѩu+≤ªOK«_»O, ŒÇ¨Ï#|e KÕÜ«∞_»O W+ìOÖËHõ |@ìÅ∞ zOѨىõΩ<åfl_»∞. HÍh ã≤Å∞=Ö’|@ìÅ∞ ÖËHõ kQÆO|iQÍ KÕÜ«∞|_ç# «# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ „¿Ñ=∞`À |@ìÅ∞ ã¨ÃÑ¡Â KÕÜ«∞ÖË Œ∞.HÍh «# ‰õΩ=∂~°∞x ~°HõÎ=Ú#O Œ∞ qâ◊fiã≤Oz Hõ_»∞QÆ|_ç# =∞#‰õΩ 1) hu =¢ãÎ=Ú,2) ~°HõΔ} =¢ãÎ=Ú, 3) „Ѩâ◊ã÷ =¢ãÎ=Ú, 4) LÖϡ㨠=¢ãÎ=Ú, 5) ÃÑO_ç¡ =¢ãÎ=Ú, 6)ã¨∞Îu =¢ãÎ=Ú, 7) „ѨHÍâ◊=ÚÅ∞#∞, x~°‡Å=Ú#∞<≥·# ã¨#flx <å~°=¢ãÎ=ÚÅ∞ J<Õ J<ÕHõ=¢ãÎ=ÚÅ∞ K«∂_»QÍ ã‘fiHõ$ « Ѩل «∞Å"≥∞ÿ# =∞#Ü≥∞_»Å `å#∞ Hõ#fl ‰õΩ=∂~°∞xHõO>ËZ‰õΩ¯=QÍ „¿Ñq∞OK«_»O K«∂_»QÍ J\˜ì PÜ«∞# „¿Ñ=∞ÔH· =∞#"≥∞O`À ã∞Îuã∂Î Hõ$ «AÅ"≥∞ÿLO_®e.

Ü≥∞á¶êÎH˜ «# XHõ ≥·# «# ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ JiÊOK«∞@‰õΩ Hõ$OyáÈ~Ú «Å¡_çe¡áÈ~Ú<å <åºÜ«∂kè 11:35 Ö’ 'Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ =∂@ ~ÚzÛÜ«Ú<åfl#∞ QÆ#∞Hõ"≥#∞HõfÜ«∞ÖË#∞— J<Õ =∞Oz=∂@ ѨeHÍ_»∞. JÖψQ Õ=ÙxH˜zÛ# =∂@#∞ "≥#‰õΩ¯fã¨∞HÀÖË Œ∞. <Õ~°"Õ~°∞Û@ˆH W+ìѨ_ç =∂@‰õΩ Hõ@∞ì|_ç L<åfl_»∞. Ü≥∞á¶êÎ "Õâ◊º‰õΩ Ñ¨Ù\ì#‰õΩ=∂~°∞_≥·<å Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ #=Ú‡H˘x, «# «e¡Ü≥ÿ∞# "Õâ◊º QÆ∞}ÏÅ∞ HÍHõ, #=∞‡Hõã¨∞Î_≥·WzÛ# =∂@‰õΩ Hõ@∞ì|_ç LO@∂ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ WzÛ# =∂@#∞ "≥#∞Hõ‰õΩ fã¨∞HÀÖË#∞JO@∞<åfl_»O>Ë, ZO`« Éè íH˜ ÎѨ~°_»∞QÍ, hu=∞O`«∞_»∞QÍ LO@∂ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞áÈQ˘@∞ìHÀ=_®xÔH·<å W+ìÑ_»∞ «∞<åfl_»∞ HÍh Ü≥∞ÇÏŸ"åHzÛ# =∂@#∞ áÈQ˘@∞ìHÀ_®xHW+¨ìѨ_»∞@ ÖË^ŒO>Ë PÜ«∞# ZO`« x*Ï~ÚfѨ~°∞_À. ZO`« „Ñ≤<£ûѨÖò =∂º<£QÍHõ#|_»∞ «∞<åfl_À, ZO « rq « qÅ∞=Å∞ HõeyÜ«Ú#fl"å_À JxÑ≤ã∞ÎOk. W@∞=O\

82

˜"å~°∞ D<å_»∞ HÍ#~å~°xÑ≤ã¨∞ÎOk. JÖψQ ~À=∂ 8:32 Ö’ `«O„_ç `«# ã¨fiO`«‰õΩ=∂~°∞x =∞#HÀã¨O J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ "≥#∞HõfÜ«∞Hõ =∞#O Œi H˘~°‰õΩ ã≤Å∞=‰õΩJѨÊyOK«∞@ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, ã¨=∞ãÎ=Ú#∞ =∞#‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞@Ö’ Õ=Ùx „¿Ñ=∞ZO « q™êÎ~°"≥∞ÿ#^À Hõ •!

II. h <À\ =∂@ K˘ÑC# <å‰õΩ KÕÜ«Ú=∞x K≥Ñ≤Ê# Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î: «O„_çÜ≥ÿ∞#Ü≥∞á¶êÎ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ =∂@ WKåÛ_»∞. "≥#‰õΩ¯ fã¨∞HÀÖË#∞ Jx ‰õΩ=∂Ô~Î À K≥ѨÊQÍ Jkqx P J=∂‡~Ú k„Q̓ùOu K≥O ŒÖË Œ∞, ɡkiáÈÖË Œ∞. '<å «O„_ô, Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ=∂@ WzÛ LO\"å, h <À\ =∂@ K˘ÑC# <å‰õΩ KÕÜ«Ú=Ú— Jx «O„_ç =∂@#∞|\˜ìPâ◊Û~°º=Ú K≥O ŒHõ, kQÆ∞Å∞Ѩ_»Hõ ZO`À åÑ‘QÍ «O„_ç À K≥|∞`ÀOk. «O„_ç =∂@‰õΩZO « q èÕÜ«∞ « K«∂ÑÙ «∞O^À Hõ •. Õ=ÙxH „Ñu+≤ªOK«|_»∞@‰õΩ, ŒÇÏ#|e JÜÕ∞ºO Œ∞‰õΩZO « ã¨Oã≤ Œú «#∞ Hõ#|~°∞ã¨∞ÎO^À Hõ •. Hõ#ºHõQÍ, Ü«∞=# Œâ◊Ö’ LO@∞#flѨÊ\˜H©Ü«∞=<ÕK«ÛùÅ∞, Ö’ˆHK«ÛùÅ∞, Œ∞i ÕK«ÛùÅ∞, â◊sˆ~K«ÛùÅ∞ <≥~°"Õ~°∞ÛH˘<Õ =∞#ã¨∞û P"≥∞Ö’ÖË^Œ∞. `«O„_ç ^Õ=ÙxH˜zÛ# =∂@Å#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@ˆH `«# =∞#ã¨∞#∞ JOH˜`«=ÚKÕã∞‰õΩ#flk. ÑÙ_ç Õ WÖÏO\ Ñ≤Å¡ÖË ÑÙ\Ïìe Jx D q+Ü«∂xfl K«k"Õ g∞‰õΩ ™È ŒsÖ·#g∞‰õΩ JxÑ≤OK«∞@ÖË •? WO « =∞Oz J=∂‡~Ú É·aÖòÖ’ =∞Ô~=fiÔ~·<å HõxÑ≤™êÎ~å?=∞QÆ Ñ≤Å¡ÅÖ’ W™êû‰õΩ «# g∞kH˜ «O„_çÜ≥ÿ∞# J„ÉÏǨ=Ú HõuÎ ZuÎ<å, =∞ø#OQÍL#fl W™êû‰õΩ HõxÑ≤ã∞Î<åfl_»∞. „| «∞‰õΩ k#=ÚÅxfl@#∞ "å_»∞ Ü≥∞ÇÏŸ"å‰õΩ „Ñu+≤ªO «∞#∞Jx «e¡Ü≥ÿ∞# ǨÏ<åfl K≥ѨÊQÍ<Õ, Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ JHõ _»<Õ „"≥ÚH˜ #, «e¡ =∂@#∞ qx#ã=¸ÜÕ∞Å∞ HõxÑ≤ã∞Î<åfl_»∞ HÍh P_»Ñ≤Å¡Å∞ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~ÎÖÏO\ =∞Ô~=fi~°∞ É·aÅ∞Ö’HõxÑ≤OK«∞@ÖË Œ∞. D J=∂‡~Ú JO ŒiÖ’ Jã=∂#"≥∞ÿ# Õ. ZO « q èÕÜ«∞ « P"≥∞k!

D<å_»∞ Ñ≤šʼnõΩ D J=∂‡~Ú ZO « =∂k~ÀHõ •! D Ü≥∞á¶êÎÖÏQÍ J<ÕHõ=∞Ok«e ŒO„_»∞Å∞ «=∞‰õΩ Õ=Ù_»∞ ã¨O`å#q∞¿ãÎ "åix Õ=Ùx ¿ã=H˜™êÎ=∞x f~å‡#O

KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. HÍx Ñ≤Å¡Å∞ XѨC‰õΩO@∞<åfl~å? g∞~°∞ Õ=ÙxH˜ „Ѩ=∂}=Ú KÕã≤=ÙO>Ë KÕã≤ LO_»=K«∞Û. <Õ#∞ =∂„ «O „Ѩ=∂}O KÕÜ«∞ÖË Œ∞. ##∞fl J_»QƉõΩO_® <åQÆ∞iOz g∞ˆ~ ZÖÏ f~å‡#O KÕ™êÎ~°∞? <å W+ìO, <å ~å[ºO, g∞Ô~=fi~°∞ JÖÏ <åq+¨Ü«∞O „Ѩ=∂}O K≥Ü«∞º_®xH˜? Jx Z Œ∞~°∞ =∂\Ï¡_Õ"å~°∞ HÀH˘Å¡Å∞ L<åfl~°∞.XHõ Õ ‰õΩ=∂Ô~Î J~Ú<å, QÍ~å|OQÍ Ç¨Ï Œ∞Ìg∞i „Ѩ=iÎOK«ÖË Œ∞ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î. «O„_çq èÕÜ«∞ «Ö’ ÃÑiyOk. ' «O„_ô, h <À@=∂@ K˘ÑC# <å‰õΩ KÕÜ«Ú=Ú— Jx JO@∞#flk.P"≥∞ Ü«∞=fi#ã¨∞ÎňH HÍ Œ∞, ÃÑ ŒÌ"å~°O ŒiH© ‰õÄ_® =∂kiQÍ L#flk. Ü≥∞Ǩ#∞ 2:6Ö’ HÍ<å q"åǨÏOÖ’ =∞iÜ«∞ ѨiKå~°‰õΩÅ`À 'PÜ«∞# g∞`À K≥ѨC#k KÕÜ«Ú_ç—JxOk. =∞# „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ =∞#O KÕÜ«∂Åx =∞iÜ«∞ ^•fi~å <Õ_»∞ =∞~À™êi„ѨÉèí∞=Ù QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞Î<åfl_»∞. Pk 3:17 Ö’ Õ=Ù_»∞ P^•=Ú`À h=Ù <å =∂@ q#ÖË Œ∞,h ÉèÏ~°º =∂@ qx u#= ŒÌx <Õ#∞ hHÍ*ÏÑ≤Oz# =$HõΔѶÅ=Ú#∞ uO\q Hõ#∞Hõ 1)h xq∞`«Î=Ú <ÕÅ â◊Ñ≤OK«|_çÜ«Ú#flk, 2) h „Ѩܫ∂ã¨=Ú`À<Õ h=Ù „|`«∞‰õΩ

83

k#=ÚÅxflÜ«Ú ^•x ÑO@#∞ u<≥ Œ=Ù, 3) Jk =ÚO_»¡ «∞ÑÊÅ#∞, QÆK«Ûá⁄ ŒÅ#∞h‰õΩ "≥ÚeÑ≤OK«∞#∞, 4) h =ÚY=Ú K≥=∞@HÍiÛ PÇ~°=Ú uO Œ∞=Ù, 5) h=Ù =∞<ÕflQÆ#∞Hõ uiy =∞<≥flÂáÈ Œ∞=Ù Jx â◊Ñ≤OKå_»∞. XHõ P[˝ q#HõáÈ Õ 5 âßáêÅ∞ =∞#‰õΩ=KåÛÜ«∞x ≥Å∞ã¨∞ÎOk. J#QÍ P[˝ q#HõáÈ Õ 'âßѨ=ÚÅ∞— =™êÎ~Ú J<Õ q+¨Ü«∂xflPÖ’z¿ãÎ ZO`À ÉèíÜ«∞=∞xÑ≤ã¨∞ÎOk.

Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î âßs~°Hõ «O„_çH© JO « q èÕÜ«∞ « K«∂Ñ≤OK«O ŒO>Ë WHõ Õ"åkÕ=ÙxH˜ q èÕÜ«∞ « K«∂Ѩ=∞x Z=fi~°∂ P"≥∞‰õΩ K≥áêÊeû# J=ã¨~°"Õ∞ ÖË Œ∞ Hõ •. «#

=∂@ q#=∞x =∞#`À K≥Ñ≤Ê# Õ=Ù_»∞ «e¡ ŒO„_»∞Å =∂@ ‰õÄ_® q#=∞x Õ=Ù_»∞"åiH˜ q èÕÜ«ÚÖ· LO_»=∞x Õ=Ù_»∞ ZÃѶ㑠6:1 Ö’ K≥áêÊ_»∞. JÖÏ «e ŒO„_»∞Å=∂@ q#∞@ Ñ≤Å¡Å èŒ~°‡=∞x ‰õÄ_® Õ=Ù_»∞ K≥áêÊ_»∞. D èŒ~å‡xfl Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~ÎHõey LOk. „Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#ã¨∞÷ÖÏ~å, g∞~°∞#∞ g∞ «e ŒO„_»∞ʼnõΩ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î=Öˇg∞ èŒ~å‡xfl <≥~°"Õ~°∞ã∞Î<åfl~å? =∞# „ÑÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã∞„H©ã∞ΠѶ≤eÑ‘Ê 2:8 Ö’, ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=ÙPHÍ~°=∞O^Œ∞ =∞#∞+¨μº_»∞QÍ Hõ#|_ç, =∞~°}=Ú á⁄O^Œ∞#O`«QÍ, J#QÍ ã≤Å∞==∞~°}=Ú á⁄O Œ∞#O «QÍ «O„_çH q èÕÜ«∞ « K«∂Ñ≤#"å_≥· «#∞fl`å#∞ «yæOK«∞H˘<åfl_»∞.ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î q èÕÜ«∞ « Jã¨=∂#"≥∞ÿ# q èÕÜ«∞ «. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î «O„_ç À, ' «O„_ô, <Õ#∞#~°∞Å H˘~°‰õΩ „áê}=Ú ÃÑ\Ïìe. <å ~Ú+¨ì"≥∞ÿ# =∞~°}=Ú á⁄O^Œ∞`å#∞— JxK≥áêÊ_»#∞HÀO_ç. Jk ã¨OѨÓ~°‚ q èÕÜ«∞ « HÍ Œ∞. =∞~°}ÏÅ∞ KåÖÏ ~°HÍÅ∞ L<åfl~Ú.HÍh «O„_ç «# ‰õΩ=∂~°∞x ã≤Å∞= =∞~°}"Õ∞ á⁄O^•Å<åfl_»∞. «O„_ç K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞Õ=Ùx ãfi~°∂Ñ=Ú QÆÅ"å_≥·Ü«ÚO_ç, Õ=Ùx`À ã=∂#=ÚQÍ LO_»∞@ q_çzÃÑ@ì‰õÄ_»x

ÉèÏQƺ=∞x ZOK«∞H˘#Hõ, 1) =∞#∞+¨º áÈeHõQÍ Ñ¨Ù@ì_®xH˜, 2) JO Œ∞Ö’#∞ ^•ã¨∞xã¨fi~°∂Ѩ=Ú èŒiOK«∞H˘#_®xH˜, 3) JO Œ∞Ö’#∂ i‰õΩÎ_≥·# ^•ã¨∞xQÍ LO_»_®xH˜, 4)ã≤Å∞= =∞~°}=Ú á⁄O^Œ_®xH˜ q^èÕÜ«∞`« K«∂áê_»∞. `«O„_ç K≥Ñ≤Ê# „ѨHÍ~°"Õ∞ U=∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«∞Hõ «O„_ç K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ KÕã≤ q èÕÜ«∞ « K«∂áê_»∞. JO Œ∞Hõ<Õ «O„_ç Ѷ≤eÑ‘Ê2:9 Ö’ Ѩ~°Ö’Hõ=∞O Œ∞#fl "åix QÍh, Éèí∂q∞ g∞ Œ L#fl"åiÖ’ HÍh, Éèí∂q∞ „H˜O ŒL#fl"åiÖ’ QÍh, „Ñu"åx "≥∂HÍÅ∞#∞ ÜÕ∞ã∞ <å=∞=Ú# =OQÆ∞#@∞¡, „Ñu"åx<åÅ∞HõÜ«Ú «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∂~°÷"≥∞ÿ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=x XѨCH˘#∞#@∞¡#∞,Õ=Ù_»∞ PÜ«∞##∞ JkèHõ=ÚQÍ ÃÇÏzÛOz, „Ñu <å=∞=Ú#‰õΩ ÃÑ·<å=∞=Ú#∞ PÜ«∞#‰õΩ

J#∞„QÆÇ≤ÏOKå_»∞. ‰õΩ=∂~°∞x q^èÕÜ«∞`«#∞|\˜ì `«O„_ç PÜ«∞##∞ J`«ºkèHõOQÍÃÇÏzÛOz#@∞¡ Õ=Ù_»∞ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ ‰õÄ_® D Ö’Hõ=ÚÖ’ ÃÇÏzÛ™êÎ_»x =∞#=Ú#=∞‡_®xH P™ê¯~°=Ú#flk.

„Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#ã¨∞÷ÖÏ~å, ÃÑ ŒÌÖÏ~å, «#‰õΩ q èÕÜ«ÚÖ·#"å~°O ŒiH˜ Õ=Ù_»∞ DÖ’HõOÖ’<Õ WKÕÛ Ñ¨iâ◊√^•ú «‡#∞ QÆ∞iOz „ѨÉèí∞=Ù Já⁄.HÍ. 5:32 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#k.Hõ#∞Hõ =∞#=Ú ^Õ=ÙxH˜ q^èÕÜ«ÚÅ"≥∞ÿ`Õ =∞# q^èÕÜ«∞`«#∞|\˜ì, J=ã¨~åxfl|\˜ìã¨=∞$kúÜ≥ÿ∞# P «‡ xOѨ٠ŒÅ#∞ (f «∞ 3:7) „ѨÉèí∞=Ù =∞#H˜™êÎ_»∞. DÖÏQÆ∞# =∞#=Ú

84

Õ=ÙxH˜, «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, ÉèÏ~°ºÖ·#"å~°∞ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ Éèí~°ÎʼnõΩq èÕÜ«ÚÖ· LO_®Åx H˘Åã‘û 3:18 ÃãÅq™ÈÎOk. JO «=∂„ «"Õ∞ HÍHõ 1¿Ñ «∞~°∞1:16 „ѨHÍ~°=Ú, q èÕÜ«ÚÖ·# Ñ≤Å¡Å=Öˇ ã¨=∞ãÎ „Ѩ=~°Î#Ö’ Ѩiâ◊√ Œ∞úÖ· LO_®ÅxÕ=Ù_»∞ HÀ~°∞ «∞<åfl_»∞.

III. Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ «##∞ q_»∞==∞x «O„_ç À K≥Ñ≤Ê# Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î (<åºÜ«∂kè11:37): Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ «##∞ q_»∞=Ù=∞x «O„_ç À ‰õΩ=∂Ô~Î K≥Ñ≤ÊO ŒO>Ë q_»∞=‰õΩO_®«O„_ç ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ Ѩ@∞ìH˘<åfl_»x J~°÷=∞=Ù «∞Ok. ZO Œ∞HõO>Ë, `å#∞ Õ=ÙxH˜zÛ#

=∂@ „ѨHÍ~°O P"≥∞#∞ "≥O@<Õ Õ=ÙxH˜ „Ѩu+≤ªOz, ŒÇ¨Ï#|eQÍ KÕÜ«∂e QÆ#∞Hõ WHõP"≥∞ „|uˆH ã¨=∞Ü«∞O H˘OK≥"Õ∞, WHõ P"≥∞ `«#‰õΩ ^˘~°‰õΩO_® ^ŒÇ¨Ï#|eQÍJiÊOK«|_»∞ «∞Ok QÆ#∞Hõ = ŒÅ‰õΩO_® ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞. JѨC_≥·<å ‰õΩ=∂Ô~ΫO„_ç KÕ «∞Ö’¡Oz q_çÑ≤OK«∞H˘Ok HÍÉ’Å∞. «O„_ô, 2 <≥ÅÅ =~°‰õΩ ##∞fl q_çzÃÑ@∞ì,

<Õ#∞ H˘O_»Åg∞kH˜ "≥o§ <å Hõ<åº «fi=Ú#∞ QÆ∂iÛ „ѨÖÏÑ≤™êÎ#x «O„_çx ÃãÅ=ÙJ_»∞QÆ∞ «∞O_»QÍ WHõ _» «O„_ô ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ W ŒÌi ã=∞~°Ê}#∞ =∞#=Ú „QÆÇ≤ÏOK«=K«∞Û#∞.

«fi~°Ö’ Õ=ÙxH˜ J~°Ê} HÍÉ’ «∞#fl ‰õΩ=∂Ô~Î «# #∞O_ç Œ∂~°O H͉õÄ_» ŒxP"≥∞#∞ = ŒÅ‰õΩO_® Ѩ@∞ì‰õΩ#fl «O„_ç, «##∞ 2 <≥ÅÅ∞ QÆ_»∞=Ù HÀi# ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ PÔ~O_»∞ <≥ÅÅ∞ H˘O_»Å‰õΩ "≥o§ Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’ HÍÅ=Ú QÆ_»∞ѨÙ@‰õΩ J#∞=∞u WK«∞Û@K«∂_»QÍ z=i k<åÖ’¡ ‰õÄ_® P"≥∞ «# ŒQÆæ~° LOK«∞HÀ‰õΩO_® P"≥∞#∞ H˘O_»ÔHà◊√§@‰õΩJ#∞=∞u WKåÛ_»O>Ë Ô~O_çO`«Å∞QÍ P"≥∞#∞ ^Õ=ÙxH˜ ã¨=∞iÊOKå_»x =∞#=Ú„QÆÇ≤ÏOK«=K«∞Û. Ü≥∞á¶êÎ «# ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ 2 <≥ÅÅ∞ «#‰õΩ Œ∂~°OQÍ H˘O_»Å g∞ ŒQÆ_»∞ѨÙ@‰õΩ W+ìѨ_ç `åºQÆ=Ú KÕÜ«∞QÍ «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=Ù_»∞ «# „Ñ≤Ü«∞ ‰õΩ=∂~°∞x=¸_»∞#fl~° ã¨O=`«û~åÅ∞ D Ö’HÍxH˜ ѨOáê_»O>Ë ^Õ=Ùx `åºQÆ=Ú ZO`«Jã¨=∂#"≥∞ÿ#^À Jx JxÑ≤ã¨∞ÎOk. Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î «# Hõ<åº`åfixfl QÆ∞iOz Hõhfl~°∞HÍiÛ`Õ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î áêѨÙÅ"≥∞ÿ# =∞#O^Œi H˘~°‰õΩ ã≤Å∞=Ö’~°HõÎ=Ú HÍiÛ =∞# Hõ#fl «O„_çQÍ JÜ«∂º_»∞. D ã¨O Œ~°ƒù=ÚÖ’ «O„_ç Ü≥ÚHõ Ü«Ú,‰õΩ=∂~°∞x Ü≥ÚHõ Ü«Ú `åºQÍÅ∞ ZO`À á⁄QÆ_» «y#q.

JÖψQ Ü≥∞áêÎ ‰õΩ=∂Ô~Î `å#∞ rqOK«É’ÜÕ∞ P Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ «# âßs~°Hõ«O„_ç À#∞, «# |O èŒ∞=ÙÅ`À#∞, «# z=i k#=ÚÅ∞ QÆ_»áêÅ#∞HÀÖË Œ∞. QÍh,

D z=i k#=ÚÅ∞ Ѩ~°Ö’Hõ «O„_ç À#∞, «# Pf‡Ü«∞ |O èŒ∞=ÙÖ·# «#`À ‰õÄ_»^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’ „ѨÖÏÑ≤OK«∞@‰õΩ =ã¨∞Î#fl `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À#∞ „áêi÷OK«∞@‰õΩXѨC‰õΩOk. JO>Ë P ‰õΩ=∂Ô~Î Ü≥ÚHõ `åºQÆ=Ú Hõ_® ZO « Q˘Ñ¨Ê^À Hõ •. «O„_çZO « `åºQÆ=¸iÎÜ≥∂, ‰õΩ=∂Ô~ÎÜ« JO Õ `åºQÆ=¸iÎQÍ Hõ#|_»∞K«∞O_»QÍ ZO ««O„_çH˜ «y# «#Ü«∞QÍ L#fl^À =∞#‰õΩ J~°÷=∞=Ù «∞Ok.

85

IV. «# K≥eHõ ≥ÎÅ`À Hõ<åº «fi=Ú#∞ QÆ∂iÛ ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À ‰õÄ_® „ÑÖÏÑ≤Oz#Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î (<åºÜ«∂kè 11:38): Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î Hõ<åº «fi=Ú#∞ QÆ∞iOzZO Œ∞‰õΩ „ѨÖÏÑ≤OzOk? P"≥∞ Õ=ÙxH˜ WѨC_»∞ ŒÇ¨Ï#|eQÍ JiÊOK«|_ç Õ, «#«O„_çH˜ `å#∞ XHõ Õ ‰õΩ=∂Ô~Î HÍ|\ì. P"≥∞ Hõ<åº «fi=ÚÖ’ L#flk HÍ|\ì. Hõ#∞Hõ«#‰õΩ ã¨O`å#=Ú ÖË Œ∞. HÍ|\ì «# «O„_çH˜ =∞#∞=∞Å∞, =∞#∞=∞~åà◊√¡ ÖË~°∞ HÍ|\ì.

`å#∞ ÖËx Ö’@∞#∞ `«O„_çH˜ fˆ~Û"å~°∞ ÖË~°∞ HÍ|\˜ì. P"≥∞ `«# Hõ<åº`åfixfl\˜ì„ѨÖÏÑ≤OzOk. <åºÜ«∂kè 10:3–4 Ö’ Ü≥∞á¶êΉõΩ =ÚO^Œ∞#fl <åºÜ«∂kèѨuÜ≥ÿ∞#Ü«∂~¸~°∞‰õΩ 30 =∞Ok ‰õΩ=∂~°∞Å∞<åfl~°∞. HÍh Ü≥∞á¶êΉõΩ D ‰õΩ=∂Ô~Î `«Ñ¨Ê"å~°ã∞Ö=~°∂ ÖË~°∞. «# «O„_ç ¿Ñ~°∞#∞ xÅÉ>Ëì"å~°∞ Z=~°∞#∂ ÖË~°∞. D"≥∞ =∞~°}O`ÀÜ≥∞á¶êÎ =Oâ◊=$HõΔ=Ú ‰õÄeáÈ «∞Ok. HÍ|\ì P"≥∞ „ѨÖÏÑ≤™ÈÎOk. <åºÜ«∂kè 12:8–9ÅÖ’ «# «~°∞"åu <åºÜ«∂kèѨuÜ≥ÿ∞# WÉÏû#‰õΩ ‰õÄ_® 30 =∞Ok ‰õΩ=∂~°∞Å∞, 30=∞Ok ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ L<åfl~°∞.

Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ WOHÍ ÃÑo§ HÍÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ P"≥∞ =∂ «$=¸iÎ HÍÖËHõáÈ~ÚOk. W„âßÜÕ∞Å∞ ¢ã‘ÎÅ∞ ã¨O`å#=Ú ÖËHõáÈ=Ù@#∞ XHõ âßѨ=ÚQÍ Ñ¨iQÆ}˜™êÎ~°∞."≥∞ã‘ûÜ«∞#∞ Hõ<Õ «e¡QÍ LO_®Åx KåÖÏ=∞Ok ¢ã‘ÎÅ∞ PtOKÕ"å~°∞. JÖÏO\˜ «e¡HÍ#O Œ∞‰õΩ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î `å#∞ ã¨O`å#=∞#∞ á⁄O ŒÖËx Hõ#ºHõ#∞QÍ D Ö’HÍxfl=keáÈ"åeû =zÛ#O Œ∞H „ÑÖÏÑ≤OK«∞K«∞O_»QÍ ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù#∞ #=Ú‡H˘x PÜ«∞##∞„Ѩ è•#=Ú KÕã≤H˘x, ~Ѩ٠„ѨÉèí∞=Ù =¿ãÎ PÜ«∞# ÃÑO_ç¡ ÉèÏ~°ºQÍ HÍÉ’ÜÕ∞ „Ñ≤Ü«∞™È Œs,D Ö’HõO q_»∞=Hõ =ÚO Õ, ~åHõ_»Ö’ Z «Î|_»Hõ=ÚO Õ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ P «‡Å<Õ"≥∞ÿ<åHõ<åfl"å? JÖÏ P «‡Å#∞ Hõ#‰õΩO_® Hõ#ºHõ Œâ◊Ö’<Õ LO@∂, Pf‡Ü«∞OQÍ «e¡qQÍÖË#O^Œ∞‰õΩ „ѨÖÏѨ=Ú ÖËHõáÈ~Ú<å, H˘OK≥"≥∞ÿ<å ^Œ∞óY=Ú ÖË^•? P`«‡Å HÀã¨OqÅÑ≤OK«∞@ ÖË •? â◊s~° suQÍ ã¨O`å#=Ú ÖËHõáÈ Õ _®Hõì~üû K«∞@∂ì, Ǩã≤Ê@ÖòûK«∞@∂ì u~°∞QÆ∞ «∞O\Ï~°∞ QÍh Pf‡Ü«∞OQÍ Ñ≤Å¡Å#∞ Hõ#ÖËHõáÈ «∞<åfl"Õ∞ J#fl zO «ÖË •?

ÖËÜ«∂ Õfi+≤ã¨∞Î#fl «# Éèí~°Î H˘~°‰õΩ P~°∞QÆ∞ix HõxÜ«Ú<åfl#∞ Jx K≥Ñ≤ÊOk. hѨ~°=∞ „ѨÉèí∞=Ù x#∞fl Õfi+≤OK«∞@ ÖË Œ∞Hõ •Ü«∞ „¿Ñq∞ã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞ Hõ •. =∞i,PÜ«∞# H˘~°‰õΩ Pf‡Ü«∞=ÚQÍ ZO Œ∞‰õΩ Ñ≤Å¡Å#∞ Hõ#ÖËHõáÈ=ÙK«∞<åfl=Ù? *Ï<£ <åH±ûJ<Õ Éèí‰õΩÎ_»∞, '<å‰õΩ ™ê¯\Ï¡O_£ Õâßxfl W=Ùfi, ÖËHõáÈ Õ ##∞fl fã¨∞HÀ— Jx Õ=Ù}‚„áêi÷OKÕ"å_»@. Já⁄ãÎÅ∞_≥·# áœÅ∞ J<Õ‰õΩÅ#∞ ~°HõΔ}Ö’xH #_çÑ≤Oz J<ÕHõ ãOѶ∂Å#∞Hõ\Ïì_»∞. ¿Ñ «∞~°∞ "≥Ú Œ@ 3,000 =∞Okx, P «~°∞"å « 5,000 =∞Okx, P «~°∞"å «=∞Ô~O`«=∞Ok<À P`«‡Å#∞ ã¨OáêkOKå_»∞. 1H˘iOnä 9:19–20 Ö’, JO^Œiq+Ü«∞=Ú ãfi «O„ «∞_»<≥· Ü«Ú<åfl#∞, Z‰õΩ¯==∞Okx ãOáêkOK«∞H˘#∞@ÔH· JO ŒiHx##∞fl <Õ<Õ ^•ã¨∞xQÍ KÕã≤H˘O\˜x. Ü« Œ∞Å#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ Ü«Ú Œ∞ʼnõΩÜ« Œ∞x=Ö LO\x. èŒ~°‡âߢãÎ=Ú#‰õΩ Ö’|_ç#"åix ãOáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ . . .^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú#‰õΩ Ö’|_ç#"åx=Öˇ LO\˜x. |ÅÇ‘Ï#∞Å#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ

86

|ÅÇ‘Ï#∞ʼnõΩ |ÅÇ‘Ï#∞_»<≥·ux. U q èŒ=Ú KÕ «<≥·##∞ H˘O Œix ~°HΔOÑ=Ö#x JO ŒiHJxfl q èŒ=ÚÅ"å_»<≥· Ü«Ú<åfl#∞— J<åfl_»∞. ~À=∂ 9:3 Ö’, ' ÕǨÏã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# <åã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å H˘~°‰õΩ <Õ#∞ „H©ã¨∞Î#∞O_ç "ÕÔ~· âßѨ„QÆã¨∞Î_»<≥· Ü«ÚO_»QÀ~°∞^Œ∞#∞— JxÉèÏ~°O`À =∂\Ï¡_®_»∞. ~À=∂ 15:21 Ö’, '„H©ã¨∞Î <å=∞"≥∞~°∞QÆx KÀ@¡#∞ ã¨∞"å~°Î#∞„ÑHõ\OÑ=Ö#x q∞H¯e Pâ◊QÆÅ"å_»<≥· Ü«ÚO_ç PÖÏQÆ∞# „ÑHõ\Ozux— Jx áœÅ∞P «‡Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ÉèÏ~°O`À L<åfl_»∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, h‰õΩ JÖÏO\˜ ÉèÏ~°=Ú#fl^•?

~Ús‡Ü«∂ 9:1Ö’, '<å [#∞ÅÖ’ Ç¨Ï «"≥∞ÿ#"åix QÆ∂iÛ <Õ#∞ k"å~å„ «=ÚHõhfl~°∞ q_»∞K«∞#@∞¡ <å «Å#∞ [Å=∞Ü«∞=ÚQÍ#∞ <å Hõhflà◊√§ T@QÍ#∞ LO_»∞#∞QÍHõ— Jx ~Ús‡Ü«∂ U_»∞ã∂Î L<åfl_»∞. J Õ ~Ús‡Ü«∂ 9:17 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡#tOz #~°HÍyflÖ’ Ñ_çáÈ=Ù "åi H˘~°‰õΩ ~ÀkOK«∞ ¢ã‘ÎÅ#∞, ≥eqQÆÅ ¢ã‘ÎÅ#∞ Hõ#∞flÅ∞Hõhflà◊√¡ q_»∞K«∞#@∞¡QÍ#∞, Hõ#∞Ô~ѨÊÅ #∞O_ç hà◊√§ XÅ∞‰õΩ#@∞¡QÍ#∞ "å~°∞ «fi~°Ñ¨_ç=∞#‰õΩ ~À Œ# èŒfix KÕÜ«∞=∞x ~Ús‡Ü«∂ P ¢ã‘ÎÅ#∞ Ñ≤eÑ≤Oz K≥ѨÊ=∞x „"åâß_»∞.„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, JÖÏ ~ÀkOz, Hõhflà◊√§ q_çKÕ ¢ã‘ÎÅ∞QÍ L<åfl=∂? qÖÏÑ 2:19 Ö’„"åÜ«∞|_ç#@∞¡ =∞# Ѩã≤Ñ≤Å¡Å, Ü«∞=#ã¨∞÷Å, Éèí~°ÎÅ, |O èŒ∞=ÙÅ, J «Î=∂=∞Å ~°HõΔ}ÔH·~~Ú "≥Ú Œ\*Ï=Ú# ÖËz hà◊√§ ‰õΩ=∞‡iOz#@∞¡ „ÑÉèí∞=Ù ãxflkèx ‰õΩ=∞‡iOKÕ ¢ã‘ÎÅ∞QÍL<åfl=∂? ~Ús‡Ü«∂ 31:15–16 Ö’ ~å¿ÇÏÅ∞ «# Ñ≤Å¡Å#∞ QÆ∂iÛ U_»∞™ÈÎOk.P"≥∞ F^•~°∞Ê á⁄O Œ<˘Å¡Hõ U_»∞™ÈÎOk. PÖÏQÆ∞# „Ñ≤Ü«∞™È Œs, h Ñ≤Å¡Å H˘~°‰õΩU_»∞ã¨∞Î<åfl"å? Pk 21:16, ǨQÆ~°∞ «# ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ~Úëê‡ÜÕ∞Å∞ Kå=Ù K«∂_»ÖË#∞J#∞H˘x qO\"Õ « Œ∂~°=Ú "≥o§ Z Œ∞~°∞QÍ ‰õÄ~°∞ÛO_ç ZÅ∞ÔQuÎ U_çÛ#@∞¡ h ‰õΩ=∂~°∞ÅH˘~°ÔH·, ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ H˘~°ÔH·, HÀ_»O„_», JÅ∞¡à◊§, J «Î=∂=∞Å H˘~°ÔH· ZÅ∞ÔQuÎ „áêi÷ã∞Î<åfl"å?1ã¨=¸ 30:3Ö’, ^•g^Œ∞#∞ J`«x [#∞Å#∞ ã≤Hõ¡QÆ∞ Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ =zÛ JkHÍÅÛ|_çÜ«ÚO_»∞@Ü«Ú, `«=∞ ÉèÏ~°ºÅ#∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞, ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ#∞ K≥éÖ’xH˜H˘xáÈ|_çÜ«ÚO_»∞@Ü«Ú K«∂z WHõ U_»∞Û@‰õΩ â◊HÎÖËHõáÈ=Ù#O « aQÆæ~°QÍ U_®Û~°@.„Ñ≤Ü«∞™È Œs, JO «\˜ aQÆæ~°QÍ U_ÕÛ ÉèÏ~°O h‰õΩ#fl^•? JO ŒiHõO>Ë q∞#flQÍ =∞#„ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î Å∂HÍ 19:41 Ö’, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@ì}=Ú#∞ K«∂z ^•xxQÆ∞iOz U_çÛ, 'h=Ù#∞ D h k#=∞O ≥·##∞ ã¨=∂ è•# ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# ã¨OQÆ «∞Å#∞J#QÍ ã=∂ è•# ã∞"å~°Î#∞ QÆ∂iÛ# ãOQÆ «∞Å#∞, ~°HõΔ}Ï~°÷"≥∞ÿ# ãOQÆ «∞Å#∞ ≥eã≤H˘x#Ü≥∞_»Å hÔHO`À "Õ∞Å∞— Jx U_çÛ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. „Ñ≤Ü«∞ ™È ŒsÖÏ~å, ÃÑ·#P «‡Å H˘~°ÔH· Hõhfl~°∞ HÍiÛ#, qÅÑ≤Oz#, ~ÀkOz# J<Õ‰õΩÅ#∞ L^•ÇÏ~°}QÍ K«∂âßO.JÖÏQÆ∞# =∞#=∞O Œ~°=Ú Hõhfl\˜ À qÅÑ≤Oz, ~ÀkOz „áêi÷OK«∞ Œ∞=Ú QÍHõ!

Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î `å<˘Hõ¯`Õ HÍHõ `«# K≥eHõ`≥ÎÅ`À ‰õÄ_» „ѨÖÏÑ≤OzO^ŒxK« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. ™ê è•~°}OQÍ ¿ãflÇ≤Ï «∞~åO„_»∞ ã¨O`À+¨ ã¨=∞Ü«∂ʼnõΩ =∞# Wà◊¡‰õΩ=™êÎ~°∞. HÍx „ѨÖÏÑ≤Oz „áêi÷OKÕ ã¨=∞Ü«∂xH˜, JO Œ∞Ö’#∞ WO\˜H˜ HÍ Œ∞, H˘O_»Åg∞k qǨ~°Ü«∂„`« H˘~°‰õΩ =™êΈ~"≥∂ HÍh „ѨÖÏÑ≤OK«∞@‰õΩ Z=Ô~·<å =™êÎ~å?

87

JO Œ∞Ö’#∞ Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ „ѨÖÏÑ≤OK«∞@‰õΩ "å~˘KåÛ~°∞. JO>Ë P K≥eHõ ≥ÎÅ∞ ZO «ÉèíHÎQÆÅ ¿ãflÇ≤Ï «∞Ö’ Hõ •. ã¨O`À+≤OK«∞"åi`À ã¨O`À+≤OK«∞_ç J#fl "åHͺxfl ~À=∂12:15,16 Ö’x "åHͺxfl <≥~°"Õ~Û"å~°∞ J «ºkè‰õΩÅ∞ LO\Ï~°∞ HÍh P =K«#=ÚÖ’<Õ'U_»∞Û"åi`À U_»∞fi_ç— J<Õ =∂@#∞ <≥~°"Õ~Û"åÔ~=~°∂ LO_»~°∞. HÍh D"≥∞ ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞x["≥∞ÿ# ÉèíHÎQÆÅ ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞. Z¿ãÎ~°∞ Ü≥ÚHõ K≥eHõ ≥ÎÅ∞ ‰õÄ_® =¸_»∞ ~ÀAÅ∞J#QÍ P~°∞ ѨÓ@Å∞ LѨ"å㨠„áê~°÷#Ö’ Z¿ãÎ~°∞ H˘~°‰õΩ „áêi÷OKå~°∞. XHõ ѨÓ@LѨ"å㨠„áê~°÷#‰õΩ XHõ"Õà◊ Ju Hõ+ì=Ú`À H˘kÌ=∞Ok =™êÎ~å"Õ∞ HÍh, `˘q∞‡kѨÓ@Å∞ LѨ"å㨠„áê~°÷# <Õ_»∞ Z=~°∞ KÕ™êÎ~°∞? Z¿ãÎ~°∞, Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î K≥eHõ ≥ÎÅ∞KåÖÏ =∂kiQÍ L<åfl~°∞.

„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, D<å_»∞ h ¿ãflÇ≤Ï «∞Öˇ=~°∞? H©~°Î# 119:63 Ö’ ^•g Œ∞,'hÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å~°O ŒiH˜x, h LѨ Õâ◊=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOK«∞"åiH˜x<Õ#∞ K≥eHÍ_»#∞— Jx J<åfl_»∞. h „ÃѶO_£ Z=~À K≥ѨC, h"≥\Ï¡_ç"å_ç"À <Õ#∞K≥|∞`å#∞— J<Õ ™ê"≥∞ « (Tell me about your friend, I will tell what youare) XHõ\˜ LOk. D ™ê"≥∞ « „ѨHÍ~°O h ¿ãflÇ≤Ï «∞Öˇ=~°∞? P~°∞ <≥ÅÅ∞ Z=Ô~·#W ŒÌ~°∞ HõÅã≤ LO>Ë "å~°∞ g~°∞ J=Ù`å~°∞. g~°∞ "å~°∞ J=Ù`å~°∞ Jx JO@∞O\Ï~°∞.H©~°Î# 119:79 Ö’, h Ü«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å~°∞#∞ h âßã¨#=ÚÅ#∞≥eã≤H˘#∞"å~°∞#∞ <å ѨHõΔ=Ú# LO Œ∞~°∞QÍHõ Jx ^•g Œ∞ JO@∞<åfl_»∞. 2u"≥∂u

2:22 Ö’ áœÅ∞, h=Ù Ü«∞=<ÕK«ÛùÅ #∞O_ç áêiá⁄=Ú‡. Ñq„ « ÇÏ$ ŒÜ«ÚÖ· „ÑÉèí∞=Ù#‰õΩ„áê~°÷# KÕÜ«Ú"åi`À ‰õÄ_» hux, qâßfiã¨=Ú#∞, „¿Ñ=∞#∞, ã¨=∂^è•#=Ú#∞"≥O\Ï_»∞=Ú— Jx Ѩq„`« ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ`À „áêi÷OK«∞"åi`À ¿ãflÇ≤ÏOKåÅxK≥|∞ «∞<åfl_»∞. ã∂¯ÖòÖ’ QÍh, HÍÖËrÅÖ’ QÍh, Ü« x=iû\©ÅÖ’ QÍh, *ÏÉòûÖ’QÍh „H˘ «ÎQÍ *Ï~Ú<£ JÜÕ∞º"åà◊√§ qâßfiã∞Ö·#, ÉèíHÎÑ~°∞Ö·#, „áê~°÷<åÑ~°∞Ö·# ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞W"åfiÅx „ѨÉèí∞=Ù#∞ „áêi÷OK«∞HÀ"åe. J\ì ¿ãflÇ≤Ï «∞Å`À =∞#O K«Hõ x ã¨Ç¨Ï"åã¨Oá⁄O Œ∞HÀQÆÅ=Ú, „ѨÉèí∞=Ù#∞ =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K«QÆÅ=Ú.

V. =∂@`«Ñ¨Êx `«O„_çH˜ =∂@`«Ñ¨Êx Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î: 'Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ =∂@~ÚzÛÜ«Ú<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ "≥#∞HõfÜ«∞ÖË#x— «O„_ç ‰õΩ=∂Ô~Î À K≥ѨÊQÍ, «O„_çÖÏQÍ<ÕD"≥∞ ‰õÄ_® `«O„_çH˜ `åxzÛ# =∂@#∞|\˜ì H˘O_»ÃÑ· `«# Hõ<åº`«fi=Ú#∞|\˜ì„ѨÖÏÑ≤Oz# «~°∞"å « `åxzÛ# =∂@ „ѨHÍ~°"Õ∞ «O„_ç Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ uiy =zÛOk.«O„_ç UÖÏQÆ∞# =∂@#∞ WzÛ <≥~°"Õ~Û"å_À JÖÏQ ‰õΩ=∂Ô~Î ‰õÄ_® =∂@ WzÛ

<≥~°"Õ~ÛkQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. H©~°Î# 15:4Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ „Ñ=∂}O KÕÜ«∞QÍ #+ì=ÚHõey##∞ =∂@ «ÑÊx =ºHÎQÍ Ü≥∞ÇÏŸ"å QÆ∞_®~°=ÚÖ’ JukäQÍ LO_» «y# =ºHÎ=ÖHõ#|_»∞`ÀOk. «# «O„_ç Õ=Ùx`À «# q+Ü«∞=Ú „Ñ=∂}=Ú KÕÜ«Ú@ =Å#P"≥∞ Õ=ÙxH˜ ŒÇ¨Ï#|eQÍ KÕÜ«∞|_»∞@ =Å# «#‰õΩ „áê}#+ì=Ú Hõey##∂, «O„_ç^Õ=ÙxH˜zÛ# =∂@#∞ `å#∞ <≥~°"Õ~°∞Û@ˆH P"≥∞ ^Õ=Ùx QÆ∞_®~°=ÚÖ’ JukäQÍ

88

LO_» Œy#kQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. Jukä =∞# WO\H =¿ãÎ ZÖÏ Éè’[# ã`å¯~åºÅ∞KÕ™êÎ"≥∂ Õ=Ù_»∞ «# Ѩ~°Ö’HõѨ٠WO\˜Ö’ D ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ `å<Õ Jukä 㨠å¯~åºÅ∞KÕ™êÎ_»x =∞#=Ú ÃÑ· "åHõº „ÑHÍ~°=Ú ≥Å∞ã∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. ãOMϺ 23:19 „ÑHÍ~°=Ú,'=∞# ^Õ=Ù_»∞ =∂@~ÚzÛ ™ê÷Ñ≤OK«‰õΩO_® <≥~°"Õ~°Û‰õΩO_® LO_Õ ^Õ=Ù_»∞ HÍ|\˜ì=∞#=∞O Œ~°=¸ PÜ«∞#ÖÏQ LO_®Åx <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl=Ú.

VI. å#∞ „"≥Ú‰õΩ¯H˘x# „"≥Ú‰õΩ¯|_ç K˘ÑC# «# ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ KÕã≤H˘x# Ü≥∞á¶êÎ(<åºÜ«∂kè 11:39): «# «O„_ç "≥ÚHõ |_ç K˘Ñ¨C# «# ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ KÕÃã#∞ JxJO>Ë P"≥∞#∞ Ü≥∞ÇÏŸ"å‰õΩ „Ñu+≤ªOz ŒÇÏ#|eQÍ JiÊOKå_»x ^•x ÉèÏ==∂?JÖÏQÆ∞# HÍ Œx "åHõº¿ã=‰õΩÅ∞ #=Ú‡ «∞<åfl~°∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 66:3 „ѨHÍ~°=Ú, Z Œ∞Ì#∞K«OÑ≤ Õ #~°∞x K«OÑ≤#>Ëì#@. Q˘„Ô~Ñ≤Å¡#∞ JiÊ¿ãÎ ‰õΩHõ "≥∞_»#∞ qiz#@¡@. WHõ=∞x+≤x JiÊ¿ãÎ Õ=Ù_»∞ W+ìѨ_» å_®? #~°|e PÜ«∞# ã‘fiHõiOK«∞"å_»∞ HÍ_»∞. JÖÏã‘fiHõiOKÕ"å_≥·`Õ W™êû‰õΩ g∞^Œ h K≥~Úº "ÕÜ«∞=^Œ∞Ì Jx J„ÉÏǨ=Ú`À ^Õ=Ù_»∞K≥¿ÑÊ"å_®? ã¨OMϺ 18:15Ö’ =∞#∞+¨μºx `˘eK«∂Å∞ Ñ≤Å¡#∞ "≥Å~ÚzÛq_çÑ≤OѨ=Öˇ#∞ Jx K≥ѨC@ K«∂_»QÍ #~°|e Õ=Ù_»∞ W+ìѨ_»_»x =∞#‰õΩ ≥Å∞ã¨∞ÎOk.Hõ#∞Hõ Ü≥∞á¶êÎ «# ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ Õ=ÙxH˜ ¿ã=‰õΩ~åeQÍ „Ѩu+≤ªOz, Õ=Ùx =∞Ok~°=ÚÖ’«# rq`åO «=Ú =∞Ok~° ¿ã= KÕÜ«Ú@‰õΩ ã¨=∞iÊOzÜ«ÚO_»=K«∞Û#x J<ÕHõ=∞Ok

"åHõº ¿ã=‰õΩÅ∞ JOwHõiOK«∞K«∞<åfl~°∞.

D<å_»∞ ZO «=∞Ok «O„_»∞Å∞ «=∞ Ñ≤Å¡Å#∞ „ÑÉèí∞=Ù ¿ã=‰õΩ ã=∞iÊã∞Î<åfl~°∞?Ѷ≤eѨC‰õΩ 4QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞. "å~°∞ Hõ#ºHõÅ∞QÍ L<åfl~°∞. XHõi «~°∞"å « XHõ~°∞ÃÑo§à◊¡‰õΩ =~°∞ã¨QÍ =Ü«∞ã¨∞s`åº ã≤ Œú=ÚQÍ L<åfl~°∞. ÃÑo§ D_»∞ =zÛ#"å~°∞QÍL<åfl~°∞. "åiH˜ «=∞ ÃÑO_ç¡x QÆ∂iÛ zO « ÖË Œ∞. HÍh P #Å∞QÆ∞~°∞ „Ѩ=zã¨∞Î<åfl~°xÖËY#=ÚÖ’ „"åÜ«∞|_çOk. "åi `«O„_çÖÏQÍ<Õ "å~°∞#∂ „ѨÉè í∞=Ù ¿ã=‰õΩJiÊOK«∞‰õΩ<åfl~°∞. "åi «O„_ç ‰õÄ_® P #Å∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ#∞ ã¨O`À+¨OQÍ „ѨÉèí∞=Ù¿ã=‰õΩ ã¨=∞iÊOKå_»∞. „Ñ≤Ü«∞™È Œs, hH˘Hõ ≥·# h ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ QÍh, XHõ _≥·# h‰õΩ=∂~°∞x QÍh Õ=Ù_»_çy Õ J„ÉÏÇ=Ú =Ö, Ü≥∞á¶êÎ=Ö, ÇÏ<åfl=Ö ã=∞iÊOK«QÆÅ"å?`«O„_çÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® `«#H˘Hõ¯_≥·Ü«Ú#fl JkfifÜ«∞ ‰õΩ=∂~°∞x =∞#H˘~°‰õΩJiÊOK «_®xH ˜ " ≥#∞H õfÜ«∞Ö Ë^ Œ ∞ H õ^•. PÜ«∞#`Àáê@∞ ã ¨=∞ã ¨ Î=Ú#∞=∞#Hõ#∞„QÆÇ≤ÏOKå#<åfl_»∞ Hõ •. PÖÏQÆ∞# „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, h Ñ≤Å¡Å#∞ „ѨÉèí∞=Ù ¿ã=‰õΩJiÊOKÕ ÉèÏ~°=Ú Hõey L<åfl"å? „áêi÷OK«∞. „ѨÉèí∞=Ù ÉèÏ~°q∞™êÎ_»∞. Ü≥∞Ǩϟ+¨μ=K≥Ñ≤Ê#@∞¡ h=Ù#∞ h ~ÚO\˜"å~°∞#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å<Õ ¿ãqOK«∞ÖÏQÆ∞# ã¨=∞iÊOK«∞HÀ.

VII. ÑÙ~°∞+μx Z~°∞QÆ<ÕÖË Œ∞ Jx K«Hõ x ™êHõΔ º=Ú á⁄Ok# Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î(<åºÜ«∂kè 11:40): „Ñ ÕºHõOQÍ, „áê=ÚYºOQÍ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î ÑÙ~°∞+μx Z~°QÆ<ÕÖË Œ∞Jx „"å~ÚOK«∞@Ö’ Õ=Ùx L ÕÌâ◊"Õ∞q∞\? P k<åÖ’¡x ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ JO Œ~°∂ ÑÙ~°∞+μx

89

Ziy#"å~°∞QÍ LO@∂ LO_»ˆ~"≥∂. D Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î =∂„`«"Õ∞ Ѩq„`«OQÍrq™ÈÎO Õ"≥∂. JO Œ∞H D"≥∞ q+Ü«∞"≥∞ÿ 'ÑÙ~°∞+μx Z~°∞QÆ<Õ— ÖË Œ∞ Jx „"å~ÚOKå_»∞.P HÍÅ=ÚÖ’x ‰õΩ=∂Ô~ÎʼnõΩ aè#flOQÍ D ‰õΩ=∂Ô~ΠѨq„ «=ÚQÍ #_»∞K«∞‰õΩOk. Pk6= J 蕺ܫ∞=ÚÖ’x #~°∞Å ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ Õ=Ùx ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ`À áêѨ=Ú KÕã¨∂Î =KåÛ~°x„"åÜ«∞|_çOk. Pk 24:16 Ö’ iÉϯ#∞ QÆ∞iOz 'U ѨÙ~°∞+¨μ_»∞#∞ P"≥∞# K«∂_»ÖË Œ∞—Jx ÃãÊã≤Ѷ≤H±QÍ „"åÜ«∞|_çOk. =∞i <åºÜ«∂kèѨ`«∞Å HÍÅOÖ’ áêѨO WOHÍÃÑK«∞ÛÃÑiyáÈ~Ú LO@∞Ok. <åºÜ«∂kè 19 J 蕺ܫ∞=ÚÖ’ ~åAÖËx k#=ÚÅÖ’XHõ ÖËgÜ«Ú_çx LÑÑuflx P<å\ É<åºg∞hÜ«ÚÅ∞ |Å=O «=Ú KÕÜ«∞QÍ P"≥∞UÖÏQÆ∞# =∞~°}˜OzO^À =∞#‰õΩ ≥Å∞ã¨∞. <åºÜ«∂kè 19:24Ö’, W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’[iy# "≥é˜]`«#=Ú Jx „"åÜ«∞|_çOk. J\˜ì ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# =ºaèKå~°, *Ï~°`«fiáêѨ=Ú W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞^茺֒<Õ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ~ÀAÖ’¡ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î `«#Ѩq„ « «#∞, «# jÖÏxfl ZO «QÍ HÍáê_»∞‰õΩ#fl^À J<Õ q+¨Ü«∞O <Õ\˜ P_»Ñ≤šʼnõΩ=∂ki HÍ^•!

D<å_»∞ ¢ÔH·ãÎ= qâßfiã∞Å Ñ≤Å¡ÖË J#∞ºÅ#∞ ¿ãflÇ≤ÏOz "åi "≥O|_ç "≥à◊√Î<åfl~°∞.z#flѨÊ\˜ #∞O_ç <Õ~°∞Û‰õΩ#fl "åHͺÅ∞ U=∞Ü«∂ºÜ≥∂! ÖËHõ "åHͺxfl q#‰õΩO_® K≥q\˜ŒÜ«∂ºÅ∞ "åiÖ’ ÑxKÕã∞Î<åflÜÕ∞"≥∂, ÖËHõ Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Ñ≤Å¡Ö’¡ ÖˉõΩO_®

LO@∞<åfl~À! ÖËHõ ã≤x=∂Å##∞ã¨iã¨∞Î<åflˆ~"≥∂ U"≥∂ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. Z=~°∞ #zÛ Õ"åà◊§`À "≥o§áÈ «∞<åfl~°∞. DÖÏQÆ∞ KÕÜ«∞_»O J#∞ºÖË HÍ Œ∞, =∞# qâßfiã¨∞Å Ñ≤Å¡ÖËJÖÏ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÃãÔHO_» *ˇ#ˆ~+¨<£ Ñ≤Å¡ÖË JÖÏ KÕã¨∞Î<åfl~°O>Ë, Ju z#fl =Ü«∞ã¨∞Ö’#∞O_Õ Ñ≤šʼnõΩ =∂ºˆ~*ò QÆ∞iOz H“xûeOQ∑ W"åfieû LOk. D `«~°=Ú"åiH˜ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù =ºaèKå~° `«~°=Ú Jx ¿Ñ~°∞ÃÑ\Ïì_»∞. W\˜ì `«~°=Ú"åiÖ’ #∞O_ç|Ü«∞Å∞"≥o§ „Ѩ ÕºHõ=ÚQÍ LO_»O_»x 2H˘iOnä 6:18 Ö’ „"åÜ«∞|_ç# „ÑHÍ~°=ÚÜ≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î=Öˇ Ü«∞ø=# Ñ≤Å¡Å∞ «=∞ Ѩq„ « «#∞ HÍáê_»∞HÀ"åe.

„Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=fiÖÏ~å! g∞ Hõ<åº`åfixfl HÍáê_»∞‰õΩO@∞<åfl~å? ÃÑo§ HÍHõ=ÚO ÕѨÙ~°∞+¨μx`À J_»∞QÆ∞Å∞ "Õã¨∞Î<åfl~å? KåÖÏ=∞Ok J=∂‡~ÚÅ∞ JÉσܫÚÅ`ÀQÆO@ÅH˘Åk ÃãÖòá¶È#∞ÅÖ’ ãOÉèÏ+}Å∞ KÕã∞Î<åfl~°∞. 'ÇÏŸe— ÑO_»∞QÆÖ’ JÉσ~ÚÅ∞J=∂‡~ÚʼnõΩ ~°OQÆ∞Å∞ ѨÓã¨∞Î<åfl~°∞. J=∂‡~ÚÅ∞ "åiKÕ ~À_»¡Ö’ ~°OQÆ∞Å∞ѨÓ~ÚOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. JO Œ~°∂ K«∂ã¨∞Î<åflˆ~"≥∂ ##fl ã¨=∂[ ÉèíÜ«∞=Ú ‰õÄ_®LO_»_»=Ú ÖË Œ∞. DÖÏQÆ∞# J<ÕHõ"≥∞ÿ# J#=ã¨~° ã¨=∞㨺Å∞ H˘x ≥K«∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞.P_»Ñ≤Å¡Å∂, *Ï„QÆ «Î. Ji\ωõΩ =Úà◊§ g∞ Œ Ѩ_ç<å, =ÚÅ∞¡ Ji\ωõΩ g∞ Œ Ѩ_ç<å_®º"Õ∞*ò Ji\ωõΩ=O\˜ P_»Ñ≤Å¡H. HõΔ}˜HõHÍÅ ã¨O`ÀëêʼnõΩ g∞ rq`åÅ#∞ Ѷ}OQÍÃÑ@∞ìHÀ= Œ∞Ì. =∞QÆÑ≤Å¡Å`À Hõeã≤ ã≤x=∂ʼnõΩ, +≤HÍ~°¡‰õΩ, ѨÉòû‰õΩ, Ǩϟ@Öòû‰õΩ, PÜ«∂ã÷ÖÏʼnõΩ "≥à◊§HõO_ç. *Ï˝#Ü«ÚHõÎOQÍ #_»∞K«∞HÀO_ç. iÉϯ, Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î q"åǨÅ=~°‰õΩ Hõ#ºÅ∞QÍ<Õ LO_ç<å~°∞. JO Œ∞H "å~°∞ =∞Oz ™êHΔͺÅ∞ Hõey# '=∞Ç=∂kiQÍ—"åà◊§ rq`åÖ’¡ ¿Ñ~°∞ ≥K«∞Û‰õΩ<åfl~°∞. Õ=Ù}‚ =∞Ç≤Ï=∞ѨiKå~°∞. DÖÏ\˜ Ñ≤Å¡Å∞ KåÖÏ

90

J~°∞^Œ∞QÍ L<åfl~°∞ D ~ÀAÖ’¡. J\˜ì"åiÖ’ „Ñ≤Ü«∞a_®¤, h=Ù<åfl"å? h ÃÑo§HÍHõ=ÚO Œ∞ h Xà◊√§ HÍáê_»∞‰õΩ<åfl"å? UÅÜ«∞#QÍ h ÕÇÏ=Ú Õ=Ùx PÅÜ«∞O.^•xx QÆ∞iOz Õ=Ù_»∞ x#∞fl ÖˇHõ J_»∞QÆ∞`å_»∞. ÃÑo§H˜ =Ú#∞¿Ñ ѨÙ~°∞+¨ ™êOQÆ «º=ÚKÕã≤ QÆ~°ƒù= «∞Ö· JÉÏ~°¬<£ KÕã¨∞‰õΩO@∂ #~°Ç¨Ï «º KÕã¨∞Î<åfl~°∞. =∞iH˘O Œ~°∞ ^˘OQÆQÍÑ≤Å¡Å#∞ Hõ<Õã≤ _»ãπìa<£ûÖ’ áêˆ~ã¨∞Î<åfl~°∞.

WÖψQ XHõ=∂‡~Ú «# J„Hõ=∞ ã¨OÉO èŒO`À Hõx# Ñ≤Å¡#∞ ZÖÏ =keOK«∞HÀ"åÖ’ ≥eÜ«∞Hõ XHõ áê„ «Ö’ hà◊√§ áÈã≤ JO Œ∞Ö’ D Ѩã≤HõO Œ∞#∞ ÃÑ\ì Páê„`«#∞ "≥eyOz# ™œìg∞^Œ ÃÑ\˜ì WÅ∞¡ `åà◊O"Õã≤ "≥o§áÈ~ÚO^Œ@. q+¨Ü«∞O≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl"å~°∞ áÈbãπ HõOÃÑ¡~ÚO\ò W=fiQÍ "å~°∞ P a_»¤ «e¡x Hõ@Hõ\ÏÅ "≥#H˜

ѨOѨ_»O [iyOk. JÉÏ~°¬<£ KÕã¨∞HÀ=_»O =Å¡ «Å∞¡Å QÆ~åƒùâßÜ«∂ÖË Ñ≤šʼnõΩã¨=∂^èŒ∞Ö∫`«∞<åfl~Ú. ^Õ=Ù_ç=hfl f~°∞ÊÖ’xH˜ fã≤H˘x~å_®? H˘kÌ=∞Ok J„Hõ=∞ã¨O|O èŒ=Ú ^•fi~å Hõx# Ñ≤Å¡Å#∞ Ǩã≤Ê@ÖòûÖ’ =k֡ܫ∞º_»"≥∂, |ãπ™êìO_£ûÖ’<À,Ô~·ÖËfi¿ãì+¨<£ûÖ’<Õ =k֡ܫ∞º@"≥∂ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. XHõ™êi Z=~À WÖÏO\˜ XHõ z#flѨã≤HõO Œ∞#∞ Z=~À =Úà◊§HõOѨ֒ áêˆ~ã≤ "≥à◊§QÍ XHõ ‰õΩHõ D Ѩã≤HõO Œ∞#∞ fã≤H˘x=zÛ [<åÅ =∞ 茺֒ =ke "≥o§O Œ@. K«∂_»O_ç, =∞x+≤H˜ ÖËx ŒÜ«∞, HõxHõ~°O‰õΩHõ Ö’ ZO «QÍ L<åflÜ≥∂. W@∞¡ =ke"ÕÜ«∞|_ç# Ñ≤Å¡Å PÅ<å, áêÅ<å, áÈ+},ã¨O~°HõΔ}Å ã¨OQÆ`ÕO\˜? "åix Ѩ\˜ìOK«∞‰õΩ<Õ <å^èŒ∞Öˇ=~°∞? J\˜ì J<å^èŒ Ñ≤Å¡Å∞^˘iH Õ P_»Ñ≤Å¡#∞ _»|∞ƒ‰õΩ J"Õ∞‡ã∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ =∞iH˘O Œ~°∞. „Ñ≤Ü«∞ Ü«∞=#ã∞÷ÖÏ~å,ZO Œ∞H© Jqhu rq «=Ú? «Å Ü≥∞ «∞ÎH˘x rqOKÕ Ñq„ « rq «O HÍ"åÖÏ? <Õ_ÕÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ùx P„â◊~ÚOK«∞. =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞HÀ. áêáêÅhfl XѨCHÀ.JÑ#=∞‡Hõã∞÷_≥·# P Ñ~å~Ú"å_çH h rq`åxfl JiÊOK«∞H˘<Õ | Œ∞Å∞, #=∞‡Hõã∞÷_»∞#∞,㨠«º™êHΔÜ≥ÿ∞# „ѨÉèí∞=Ùx h „áê}<å èŒ∞xQÍ #=Ú‡H˘x QÆ∞}=uQÍ, ™œjź=uQÍfiÛk ŒÌ|_®Åx HÀ~°∞ «∞<åfl_»∞ h x[ „¿Ñq∞‰õΩ_≥·# „áê}q∞zÛ# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù.

„Ñ≤Ü«∞ Ü«∞=fi#a_»¤ÖÏ~å, g∞~°∞ *Ï~°`«fiѨ٠áêѨ=ÚÖ’ Ѩ_ç`Õ g∞~°∞JѨq„ «∞Å=fi_»O g∞ ã¨fiO « Hõ#fl «O„_»∞ʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ g∞ Pf‡Ü«∞ «O„_çÜ≥ÿ∞#g∞ Ѩ~°Ö’Hõ «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=Ù}‚ g∞~°∞ JѨq„ «∞xQÍ KÕã≤#"å~“`å~°∞. „"åÜ«∞|_ç#@∞¡q∞=Ú‡#∞|\ìÜÕ∞ Hõ • <å <å=∞=Ú Œ∂+¨}áêÅQÆ∞K«∞#fl Œx „ѨÉèí∞=Ù K≥|∞ «∞<åfl_»∞.W Õ<å h=Ù Õ=ÙxH˜ ≥zÛ# K≥_»¤¿Ñ~°∞. DÖÏ\˜ rq «O h=Ù rqOK«∞@ H˘~°H<å„ѨÉèí∞=Ù x#∞fl ~°HΔOzOk? h áêáêÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù ŒQÆæ~° XѨCH˘x ^•g Œ∞ ÖÏQÍѨâßÛ`åÎѨ=Ú á⁄O^Œ∞. ѨâßÛ`åÎѨ=Ú ~°HõΔ}Ï~°÷"≥∞ÿ# =∂~°∞=∞#ã¨∞#∞ Hõeyã¨∞ÎOk.2H˘iOnä 11:2 „ÑHÍ~°O, Ñq„ «∞~åÖ·# Hõ#ºHõ#∞QÍ XHõ _Õ ÑÙ~°∞+μxH J#QÍ „H©ã∞ΉõΩx#∞fl ã¨=∞iÊOK«∞HÀ. 1H˘iOnä 7:34 „ѨHÍ~°=Ú â◊s~°=∞O Œ∞#∞, P «‡Ü«∞O Œ∞#∞Ѩq„ «∞~åÖ· „ѨÉèí∞=Ù q+¨Ü«∞"≥∞ÿ# HÍ~°º=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ zOuO «=Ú.

91

VIII. „Ñã≤kúÔHH¯# Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î (<åºÜ«∂kè 11:40): WO «=~°‰õΩ Ü≥∞á¶êΉõΩ=∂Ô~Î#∞ QÆ∞iOz 1) «O„_çx ãO`À+Ñ~°z#kQÍ#∞, 2) «O„_ç <À\=∂@ K˘ÑC#rqOKÕkQÍ#∞, 3) Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞ «O„_çx q_çz „áêi÷OK«∞@‰õΩ H˘O_»ÅÔHo§#^•xQÍ#∞,4) =∂@ «Ñ¨Êx «O„_çH˜ =∂@ «Ñ¨Êx ‰õΩ=∂Ô~ÎQÍ#∞, 5) «O„_ç „"≥Ú‰õΩ¯|_ç K˘Ñ¨C#Õ=ÙxH˜ JiÊOK«∞H˘x#^•xQÍg, 6) ѨÙ~°∞+¨μx Z~°∞QÆx^•xQÍ#∞ P~°∞ s «∞Å∞QÍ

P"≥∞#∞ QÆ∂iÛ =∞Oz ™êHõΔ º=Ú K«∂âß=Ú. W\ì K«Hõ x =∂kiÜ≥ÿ∞# ™êHõΔ º=Ú HõÅkHÍ|\ìÜÕ∞ W„âßÜÕ∞Å∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ „Ѩu ã¨O= «û~°=Ú 4 ~ÀAńѨã≤kú KÕ™êÎ~°@. WO «\˜ q èÕÜ«Ú~åÅ∞ ÖËY<åÅÖ’ D"≥∞ÜÕ∞ JxÑ≤ã¨∞ÎOk.

Z=Ô~·<å „ÑÑOKåxHQÍh, ÕâßxHQÍh, ~å¢ëêìxHQÍh, TiHQÍh, ‰õΩ@∞OÉÏxHQÍh "Õ∞Å∞ KÕ¿ãÎ "åix ã¨O= «û~°=ÚÖ’ XHõ~ÀA „Ѩã≤kú KÕ™êÎ=Ú. HÍh Ü≥∞á¶êΉõΩ=∂Ô~Î#∞ <åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÅ∞ „Ѩã≤kú KÕ™êÎ~°∞. JO>Ë D"≥∞ rq «=Ú ZO « Q˘Ñ¨Ê^ÀHõ •. D"≥∞#∞ 'q èÕÜ«∞ «—‰õΩ „ѨfHõQÍ =∞#=Ú K≥ѨCHÀ=K«∞Û. PÖÏQÆ∞ =∞# „ѨÉèí∞"≥·#ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=ÙxH˜ K«∂Ñ≤# q èÕÜ«∞ «#∞ D"≥∞ =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞ÎKÕ¿ãkQÍL#flk. Ѷ≤eÑ‘Ê 2:6–11 ÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç# „ÑHÍ~°=Ú 1) Õ=Ùx ãfi~°∂Ñ=Ú QÆÅ"å_≥·Ü«ÚO_ç, 2) Õ=Ùx`À ã=∂#=ÚQÍ LO_»∞@ q_çzÃÑ@ìx ÉèÏQƺ=∞x ZOK«∞H˘#Hõ,3) =∞#∞+μºx áÈeHõQÍ, 4) •ã∞x ãfi~°∂Ñ=Ú#∞, 5) i‰õΩÎ_≥·# •ã∞x ãfi~°∂Ñ=Ú#∞^•eÛ, 6) ã≤Å∞= =∞~°}=Ú á⁄O Œ∞@‰õΩ (âßáêã¨Ê Œ"≥∞ÿ# =∞~°}=Ú#∞), 7) «#∞fl`å<Õ «yæOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. 7 s «∞Å∞QÍ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù «yæOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Îq èÕÜ«Ú~åÖË HÍh, ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù 7 s «∞Å∞QÍ J#QÍ ã¨OѨÓ~°‚ q èÕÜ«∞ « K«∂áê_»∞.Hõ#∞Hõ `«O„_çÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ù_»∞ PÜ«∞##∞ ÃÇÏzÛOz PÜ«∞# <å=∞=Ú#∞ Jxfl<å=∞=ÚÅHõO>Ë ÃÇÏK≥ÛÂ# <å=∞=Ú#∞ PÜ«∞#‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOKå_»∞.

D Ü≥∞á¶êÎ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ ã¨O= «û~åxH˜ <åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÅ∞ „Ѩã≤kú KÕâß~°O>Ë,áêÑ =∂#"åo H˘~°‰õΩ „áê}^•#=Ú KÕÜ«Ú@Ö’ 7 s «∞Å∞QÍ =∞# H˘~°‰õΩ Õ=ÙxÜ≥∞ Œ∞@ «yæOK«∞H˘x q èÕÜ«∞ « K«∂Ñ≤# „ѨÉèí∞=Ù =∞i WOÔHO «QÍ „Ѩã≤kú KÕÜ«∂Ö’Hõ •. H©~°Î# 76:1Ö’ Ü« ^•Ö’ Õ=Ù_»∞ „Ѩã≤ Œ∞ú_»x „"åÜ«∞|_çOk. XHõ Ü« ^•Ö’=∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞, ã¨~°fiÖ’Hõ=ÚÖ’ PÜ«∞<Õ „Ѩã≤ Œ∞ú_»∞. H©~°Î# 92:14Ö’ PÜ«∞# Ü«∞O Œ∞U K≥_»∞ «#=Ú ÖË Œx PÜ«∞##∞ „Ѩã≤kú KÕÜ«Ú@ÔH· hu=∞O «∞Å∞ =Úã¨e «#=∞O Œ∞zQÆ∞~°∞ÃÑ@∞ìK«∂ LO\Ï~°x „"åÜ«∞|_çOk. H©~°Î# 22:30 Ö’ XHõ ãO «u"å~°∞ PÜ«∞##∞¿ãqO «∞~°∞. ~åÉ’=Ù «~°=Ú#‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù#∞ QÆ∂iÛ q=iO «∞~°∞. "å~°∞ =zÛ PÜ«∞#nx KÕÃã#x ѨÙ@ìÉ’=Ù `«~°=Ú#‰õΩ `≥eÜ«∞*Ë`«∞~°∞. JÖÏ `«~°`«~°=ÚʼnõΩÜ«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚʼnõΩ PÜ«∞# KÕã≤# HÍ~°º=ÚÅ#∞|\ì =ÚYº=ÚQÍ PÜ«∞# ã≤Å∞=Ö’KÕã≤# ~°HõΔ} HÍ~°º=Ú#∞|\ì, ã¨$+≤ìHÍ~°º=ÚÅ∞, cèHõ~° HÍ~°º=ÚÅ∞, |Å=`å¯~°º=ÚÅ∞,Pâ◊Û~°ºHÍ~°º=ÚÅ∞, J Œ∞ƒù « HÍ~°º=ÚÅ∞, Ѩiâ’kèOѨ*ÏÅx =∞Ǩ`å¯~åº=ÚÅ#∞ |\˜ìPÜ«∞# <å=∞=Ú Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞, «~° «~°=ÚÅ∞ „Ѩã≤kú <˘O Õ Õ=Ù_»∞. PÜ«∞#ˆHÜ«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞ =∞Ç≤Ï=∞, „ѨÉèÏ==Ú, Ѷ∞# « HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ!

92

9„ ÀÇ≤Ïx K«OÑ≤# J<å=∞‰õΩ~åÅ∞ – ÕÉËã¨∞ ¢ã‘Î

ÕÉËã¨∞ ¢ã‘Îx QÆ∞iOz <åºÜ«∂kèѨ «∞Å∞ 9:50–57 =~°‰õΩ „"åÜ«∞|_çOk. D¢ã‘Îx QÆ∞iOz 蕺xOK«_®xH ÑÓ~°fi=Ú Jc"≥∞Ö‰õΩ#∞ QÆ∞iOz =ÚO Œ∞ ≥Å∞ã∞HÀ"åe.y^Àº#∞ J#∞ <åºÜ«∂kèѨuH˜ J<ÕHõ=∞Ok ÉèÏ~°ºÅ∞ L#flO Œ∞=Å# Hõ_»∞ѨÙ# Hõxx_≥|ƒk ‰õΩ=∂~°∞Å∞ J «x‰õΩ<åfl~°∞. Ã+ÔH=ÚÖ’#∞#fl J «x LѨѨufl ‰õÄ_® J «xJc"≥∞Ö‰õΩ‰õΩ J#∞ ‰õΩ=∂~°∞x HõxOk. Jc"≥∞Ö‰õΩ «# ~°HõÎãO|O èŒ∞Ö·# Ã+ÔH=Ú"åi`À'g∞Hk =∞Ozk? Ü≥∞~°∞|ƒÜ«∞Å∞ ‰õΩ=∂~°∞Ö·# _≥|ƒk=∞Ok =∞#∞+μºÅO Œ~°∞ q∞=Ú‡#∞UÅ∞@ =∞Oz^•? XHõ¯ =∞#∞+¨μº_»∞ q∞=Ú‡#∞ UÅ∞@ =∞Oz^•? <Õ#∞ g∞~°HõÎãO|Okè#x *ÏÑHõ=Ú KÕã≤H˘#∞_ç— Jx K≥áêÊ_»∞. "å~°∞' W «_»∞ =∞# ãÇÏŸ Œ~°∞_»∞J#∞H˘x `«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú Jc"≥∞Öˇ‰õΩ `«@∞ì „uѨCH˘x 70 `«∞Å=ÚÅ "≥O_çJ «xHÜ«∞ºQÍ "å\˜ À Jc"≥∞Ö‰õΩ JÅ¡i [#=Ú#∞ ‰õÄeH ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞. P «~°∞"å «J`«_»∞ X„á¶êÖ’#∞#fl `«# `«O„_ç ‰õΩ=∂~°∞Öˇ·# _≥|ƒk=∞Okx XHõ¯ ~åug∞^ŒK«OÑ≤OKå_»∞. y^Àº#∞ (Ü≥∞~°∞|ƒÜ«∞Å∞) z#fl ‰õΩ=∂~°∞_≥·# Ü≥∂`å=Ú =∂„`«"Õ∞^•yÜ«ÚO_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù Hõ$Ѩ=Å¡ «Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. JѨC_»∞ Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞Å∞Ã+ÔH=ÚÖ’ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#∞ ~åAQÍ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.

D ã¨OQÆu Ü≥∂`å=Ú‰õΩ ≥eã≤#ѨÙ_»∞ J «_»∞ ÔQsr=Ú H˘O_» tY~°=Ú#xez XHõ LÑ=∂# suQÍ "åi`À =∂\Ï¡_ç, ''<å «O„_ç g∞ xq∞ «Î=Ú «# „áê}=Ú#∞x~°¡HõΔ ºÃÑ\ì Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤ q∞^•ºhÜ«ÚÅ KÕu#∞O_ç q∞=Ú‡#∞ q_çÑ≤OKå_»∞. J~Ú Õ<å «O„_ç ‰õΩ@∞O|=Ú g∞kH˜ ÖËz, XHõ ~åug∞ Œ J «x ‰õΩ=∂~°∞Ö·# _≥|ƒk=∞Ok=∞#∞+¨μÅ#∞ K«OÑ≤, J «x ѨxHõ ≥Î ‰õΩ=∂~°∞_≥·# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ g∞ ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞_≥·#O Œ∞#Ã+ÔH=Ú "åi g∞ Œ J «x ~åAQÍ xÜ«∞q∞Oz Ü«Ú<åfl~°∞. y^Àº#∞ Ü≥∞_»Å#∞, J «x~ÚO\"åi Ü≥∞_»Å#∞ g∞~°∞ LÑHÍ~°=Ú KÕÜ«∞Hõ, J «x „HÜ«∞ʼnõΩ g∞~°∞ „Ñu „HÜ«∞Å∞KÕÜ«∞HõÜ«Ú Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#∞ ~åAQÍ xÜ«∞q∞OK«∞H˘x# q+¨Ü«∞=ÚÖ’ g∞~°∞<åºÜ«∞=ÚQÍ#∞, Ü«∞^ä•~°÷=ÚQÍ#∞ „Ѩ=iÎOz# Ü≥∞_»Å g∞~°∞ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#O^Œ∞ãO`À+≤OK«∞_ç. J «_»∞ g∞Ü«∞O Œ∞ ãO`À+≤OK«∞#∞ QÍHõ! ÖËxÜ≥∞_»Å Jc"≥∞Ö‰õΩ #∞O_çJyfl |Ü«∞Å∞ Õi Ã+ÔH=Ú"åix, q∞Ö’¡ WO\"åix HÍeÛ"ÕÜ«Ú#∞QÍHõ. Ã+ÔH=Ú "åiÖ’#∞O_çÜ«Ú, q∞Ö’¡ ~ÚO\˜ #∞O_çÜ«Ú Jyfl |Ü«∞Å∞ Õi Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#∞ ŒÇ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ— Jx K≥Ñ≤Ê Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç Ü≥∂`å=Ú ÉˇÜÕ∞~°∞‰õΩ áêiáÈ~Ú JHõ _»x=ã≤OKå_»∞.

93

Œ$ëêìO «=ÚÅ∞QÍ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ =∞ 茺# [iy# q+Ü«∂Å∞ Ü«ÚQÍO «=∞O Œ∞rqOK«∞K«∞#fl =∞#‰õΩ |∞kú HõeyOKÕqQÍ L<åfl~Ú. y^Àº#∞ •fi~å<Õ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩq∞^•ºhÜ«ÚÅ #∞O_ç ~°HõΔ} HõeyOk. J\ì ~°HõΔ‰õΩ_≥·# <åºÜ«∂kèѨuÜ≥ÿ∞# y^Àº#∞LѨHÍ~°=Ú#∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ =∞~°z =ÚYº=ÚQÍ Ã+ÔH=Ú"å~°∞ y^Àº#∞ ѨxHõ ≥ΉõΩ=∂~°∞_≥·# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ‰õΩ 70 "≥O_ç ~°∂HõÅ∞ WzÛ y^Àº#∞ ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ XHõ~åug∞ Œ K«OÑ≤Oz#@∞¡ D [QÆ «∞ΉõΩ ~°HõΔ‰õΩ_≥·# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ 30 "≥O_ç ~°∂HõʼnõΩJ=Ú‡‰õΩx ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ùx âßѨ„QÆãÎ"≥∞ÿ# ã≤Å∞=Ö’ Ti "≥Å∞ѨŠK«Oáê~°∞. Ã+ÔH=ÚÜ«∞[=∂#∞Å∞ «=∞ ~°HõÎãO|OkèÜ≥ÿ∞# Jc"≥∞Ö‰õΩ`À Hõeã≤ y^Àº#∞ Ü≥ÚHõ 69 =∞Ok‰õΩ=∂~°∞Å#∞ XHõ¯ ~åug∞^Œ K«OÑ≤#@∞¡ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ùx K«OѨÙ@ÔH· JO`«=~°‰õÄq~À èŒ∞Å∞QÍ L#fl ¿ÇÏ~À Œ∞, Ñ≤ÖÏ «∞Å∞ P ~À*Ë ¿ãflÇ≤Ï «∞ÅÜ«∂º~°∞. Pf‡Ü«∞ « À~°HõÎã¨OÉO èŒ=ÚQÍx, ¿ãflÇ≤Ï «=Ú QÍh áê„ « =Ç≤ÏK«‰õÄ_» Œ∞. Pc"≥∞Öˇ‰õΩ «# «O„_ç‰õΩ=∂~°∞Å#O Œih `å#∞ ~å*· K«OÑ≤#@∞¡ D<å_»∞ =∞#=∞O Œ~°=Ú =∞# Ѩ~°Ö’Hõ«O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ùx ã≤Å∞=g∞ Œ K«O¿Ñâß=Ú. =∞# áêѨ

rq`åʼnõΩ ~åAÖˇ·áÈÜ«∂=Ú. Jc"≥∞Öˇ‰õΩ 3 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ =∂„`«"Õ∞ ~åAQÍLO_ç<å_»∞. Œ∞+¨μìxH˜ q[Ü«∞=Ú H˘O «HÍÅ"Õ∞. JÖψQ 2~åAÅ∞ 11:1 Ö’ JǨÏ*Ϻ«e¡Ü≥ÿ∞# J «ÖϺ «# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =∞$u<˘O ≥#x ≥eã≤H˘x ÖËz ~å[‰õΩ=∂~°∞Ö·#«# =∞#∞=∞O_»¡#O Œix <åâ◊#=Ú KÕã≤ 6 ã¨O= «û~°=ÚÅ∞ =∂„ «"Õ∞ ~å}˜QÍ Õâßxfl

UeOk.

<åºÜ«∂kè 9:22–25 ÅÖ’, JѨC_»∞ y^Àº#∞ _≥|ƒ~Ú=∞Ok ‰õΩ=∂~°∞ʼnõΩKÕÜ«∞|_ç# „^ÀǨÏѶÅ=Ú "åix K«OÑ≤# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ "åi ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞x g∞kH˜x,J «_»∞ «# ãÇÏŸ Œ~°∞Å#∞ K«OÑ≤#@∞¡ J «x KÕ «∞Å#∞ |ÅÑ~°z# Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞Åg∞kH˜x =zÛ#@∞¡#∞, "å~°∞ KÕã≤# „áê}Ç¨Ï «º "åig∞ Œ‰õΩ =K«∞Û#@∞¡#∞ Õ=Ù_»∞Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#∞, Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞ʼnõΩ#∞ "≥·~°=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú@ÔH· "åi g∞kH˜Œ∞~å «‡#∞ ѨOÃÑ#∞. JѨC_»∞ Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞Å∞ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#∞ =OzOzi Jx

„"åÜ«∞|_çÜ«Ú#fl „ÑHÍ~°=Ú, „ÑÉèí∞=Ù#∞ K«OÑÙ@Ö’ ~Àg∞Ü«ÚÅ`À UHõ"≥∞ÿ# Ü« Œ∞Å∞gxx ã≤Å∞= "ÕÜ«Ú=Ú Jx K≥Ñ≤Ê ˆHHõÅ∞ "Õã≤# Ü« Œ∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»=~åHõ_»Ö’ =K«∞Û#ѨÙ_»∞ *ˇHõ~åº 12:10 „ѨHÍ~°=Ú, ^•g Œ∞ ã¨O «u"åi g∞ Œ#∞,Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú x"åã¨∞Å g∞ Œ#∞ Œ∞~å «‡#∞ HÍHõ Hõ~°∞}<˘OkOK«∞ P «‡#∞, q*Ï˝Ñ¨#KÕÜ«Ú P`«‡#∞ „ѨÉèí∞=Ù ‰õΩ=∞‡iOz#ѨÙ_»∞ "å~°∞ á⁄_çz# ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù g∞^Œ^Œ$+≤ìÜ«ÚOz, XHõ_»∞ `«# UHõ ‰õΩ=∂~°∞x q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Jaè#OkOz#@∞¡ `«#*˺+ª‰õΩ=∂~°∞x q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Ü≥ÚHõ_»∞ Œ∞ódOK«∞#@∞¡ „ѨÖÏÑ≤™êÎ~°∞.

<åºÜ«∂kè 9:44 Ö’ Jc"≥∞Ö‰õΩÃÑ· Œ∞~å «‡ =zÛ#ÑÊ\H© Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞Å∞J`«xx =OzOz#ѨÊ\˜H© J`«_»∞ 'J~°∂=∂— Ѩ@ì}=ÚÖ’#∞#fl [#∞Å#∞ K«OÑ≤Ñ@ì}=Ú#∞ Ñ_»Q˘\˜ì •x ã÷Å=ÚÖ’ U ÑO@Å∞ ÑO_»‰õΩO_»∞#@∞¡ J «_»∞ P ã÷Å=ÚÖ’

94

LÑC K«e¡OKå_»∞. P «~°∞"å « Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞Å∞ D ãOQÆu qx UÖòÉs «∞QÆ∞_ç Ü≥ÚHõ HÀ@Ö’xH˜ K˘~°|_»QÍ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ#∞, J «x [#∞ÅO Œ~°∞#∂ XH˘¯HõH˘=∞‡#∞ #iH P HÀ@ ŒQÆæ~° "å\x ÃÑ\ì "å\ =Å# P HÀ@‰õΩ JyflKÕ « HÍÅÛQÍ,Ã+ÔH=Ú QÀÑÙ~° Ü«∞[=∂#∞Å∞, ¢ã‘Î ÑÙ~°∞+μÅ∞ WOK«∞q∞OK«∞ "≥~Úº=∞Ok K«zÛáÈÜ«∂~°∞.DÖÏQÆ∞# Jc"≥∞Ö‰õΩÃÑ· Œ∞~å «‡ =zÛ<å, J~°∂=∞ Ñ@ì}=Ú g∞ Œ#∞, Ã+ÔH=Ú QÀ_»Ü«∞[=∂#∞Å g∞ Œ#∞ q[Ü«∞=Ú =zÛ#k. Ü≥∂|∞ 20:4 |\ì Œ∞+μìʼnõΩ q[Ü«∞=ÚH˘O «HÍÅ"Õ∞ HÍh J «x JO «º"≥∞ÖÏ LO^À „HOk =K«<åÅÖ’ «~°∞"å « K« Œ∞=Ù`åO.

D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ y^Àº#∞#∞ QÆ∞iOz ‰õÄ_® H˘O`« PÖ’z^•ÌO. y^Àº#∞W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ ZO`À LÑHÍ~°O KÕâß_»∞. q∞^•ºhÜ«ÚÅ KÕ «∞Å#∞O_ç "åix~°HΔOKå_»∞. Õâ◊O #Å∞=k ãO= «û~°=ÚÅ∞ <≥=∞‡kQÍ LO_çOk. Wk =∞Oz =∂kiÜÕ∞.=∞#=∞O Œ~°=¸ J «xx Jaè#OkOK«=Åã≤O Õ. HÍh J «_»∞ J<ÕHõ=∞Ok ÉèÏ~°ºÅ#∞q"åǨÏO KÕã¨∞H˘x "åi=Å# _≥|ƒk=∞Ok ‰õΩ=∂~°∞Å#∞ Hõ<åfl_»∞. HÍh Uq∞„ÑÜ≥∂[#O? y^Àº#∞ «# HÍ~åºÅ`À «$Ñ≤ÎÑ_»Hõ «# ÑxHõ ≥Î#∞ LÑÑuflQÍ KÕã∞H˘#∞@^•fi~å J`«xH˜ ѨÙ\ ˜ì# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ J<Õ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ y^Àº#∞ Ü≥ÚHõÎ 69 =∞Ok‰õΩ=∂~°∞Å#∞ XHõ ~åug∞ Œ K«O¿Ñâß~°∞. XHõ áêáê «∞‡_»∞ J<ÕHõ"≥∞ÿ# =∞Oz Ñ#∞Å#∞K≥~°∞ѨÙ#∞ Jx „Ѩã¨Oy 9:18 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ XHõ áêáê «∞‡_≥·# Jc"≥∞Öˇ‰õΩJO «=∞Ok «# J#flÅ#∞ K«O¿Ñâß_»∞. y^Àº#∞ «#‰õΩ 70 =∞Okx Hõx# ÉèÏ~°ºÅ`À«$Ñ≤ÎѨ_ç ѨxHõ ≥Î#∞ LѨѨuflQÍ KÕã¨∞H˘#Hõ LO>Ë ÉÏQÆ∞O_Õk. JѨÙ_»∞ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ

ѨÙ\ì LO_Õ"å_»∞ HÍ Œ∞. Jc"≥∞Öˇ‰õΩ 70 =∞Ok J#flÅ#∞ K«OÑ≤=ÙO_Õ"å_Õ HÍ Œ∞.

PÖÏQ y^Àº#∞ å#∞ K«xáÈHõ=ÚO Õ ‰õΩ=∂~°∞Å Éèíq+º «∞Î#∞ QÆ∞iOz PÖ’zOz,"å~°∞ Éèíq+¨º «∞ÎQÍ Uq∞ KÕÜ«∂e? J<Õ ã¨OQÆ «∞Å∞ "åiH˜ ã¨∂zOz, ≥eÑ≤ LO>ËÉÏQÆ∞O_Õk. K«xáÈHõ=ÚO Õ «# WO\x, WO\"åix K«Hõ É\ì LO>Ë Jc"≥∞Ö‰õΩ«# J#flÅ#∞ K«OÑ≤ ~å[ÜÕ∞º"å_»∞ HÍ Œ∞. „H©ã∞Î „ÑÉèí∞=Ù K«xáÈHõ=ÚO Œ∞ «# «e¡Ü≥ÿ∞#

=∞iÜ«∞ ÉÏ^è Œº`« Ü≥∂Ǩ#∞‰õΩ JѨÊyOKå_»∞. Ç≤Ïl¯Ü«∂#∞ ^Õ=Ù_»∞ WÅ∞¡K«Hõ ɡ@∞ìHÀ=∞<åfl_»∞. =∞#=∞O Œ~°=Ú K«xáÈÜÕ∞ ֒ѨŠ=∞# Pf‡Ü«∞ rq`åÅ#∞,‰õΩ\˜Oc‰õΩÅ rq`åÅ#∞, Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ q+¨Ü«∂Å#∞ K«Hõ ɡ@∞ìHÀ=_»O =∞Ozk. =∞#x¢+¨ =∞} «~°∞"å « "åiÖ’ aè<åflaè„áêÜ«∂Å∞, áÈ\Ï¡@Å∞ «Öˇ «∞Î å~Ú.

WѨÙ_»∞ ÕÉËã¨∞ ¢ã‘Îx QÆ∞iOz PÖ’z^•ÌO. <åºÜ«∂kè 9:50 Ö’ Jc"≥∞Öˇ‰õΩÕÉËã∞<˘ ŒÌ ky ^•xx Ñ@∞ìH˘#QÍ P Ñ@ì}=Ú #_»∞=∞ XHõ |Å"≥∞ÿ# QÀÑÙ~°=Ú

LO_»QÍ ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨μÅ∞ P Ѩ@ì}Ѩ٠ܫ∞[=∂#∞Å∞ JHõ _çH˜ áêiáÈ~Ú «Å∞ѨÙÅ∞"Õã≤H˘x QÀѨÙ~° tY~°=Ú g∞kH˜ "≥o§#@∞¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. D |Å"≥∞ÿ# QÀѨÙ~°"Õ∞=∞# „áê~°÷<å QÆk. =∞ «Î~Ú 6:6Ö’ „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡, ã¨=∞㨺Å∞ =zÛ#ѨC_»∞ JqÃÑ ŒÌq QÍx, z#flq QÍh =∞#=Ú =∞# „áê~°÷# QÀÑÙ~åxH "≥àϧe. „áê~°÷<å rq`åxflHõey LO_®e. JѨC_»∞ ~°Ç¨Ï㨺=∞O Œ∞ K«∂KÕ «O„_ç =∞# „áê~°÷##∞ PÅH˜™êÎ_»∞.

95

ÕÉËã¨∞ J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ '„ѨHÍâ◊=Ú— Jx J~°÷=Ú. D<å_»∞ „ѨÉèí∞=Ù «# ã¨OѶ∂xH˜WzÛ# „ÑHÍâ◊=Ú Uq∞\? Jx PÖ’z¿ãÎ 2H˘iOnä 4:4 Ö’, Õ=Ùx ãfi~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞Ü«Ú#fl„H©ã¨∞Î =∞Ç≤Ï=∞#∞ Hõ#Ѩ~°K«∞ ã¨∞"å~°Î „ѨHÍâ◊=Ú#∞ „H©ã¨∞Î ã¨OѶ∂xH˜ WKåÛ_»x =∞#‰õΩJ~°÷=∞ø «∞Ok. ã∞"å~°Î q#∞@ =Å# áêáêO èŒHÍ~°=ÚÖ’ #∞O_ç "≥Å∞QÆ∞ „ÑHÍtOK«∞#∞QÍHõ Jx ѨeH˜# „ѨÉèí∞=Ù ã¨fi~°=Ú q#∞@ =Å# D<å_»∞ J<Õ‰õΩÅ∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡ã¨OѶ∞=ÚÖ’ KÕ~°Û|_»∞ «∞<åfl~°∞. PÖÏQÆ∞# ÕÉËã¨∞ ¢ã‘ΠѨÙ~°∞+¨μÅ∞ ã¨∞"å~°Î „ѨHÍâ◊=Ú#∞«# ǨÏ$ ŒÜ«∂Ö’¡ Hõey Ü«ÚO_»QÍ J\ì ã¨OѶ∂Å<Õ D<å_»∞ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ J<Õ ™ê`å#∞Õ=Ùx ã¨OѶ∂Å#∞ Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞. Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞ J#QÍ 1¿Ñ «∞~°∞ 5:8 „ѨHÍ~°=Ú

qâßfiã¨∞ʼnõΩ q~ÀkèÜ≥ÿ∞# ™ê`å#∞ Z=x „q∞OQÆ∞ Œ∞<å Jx QÆi˚OK«∞ ã≤OǨÏ=Ú=Öˇ"≥ Œ‰õΩK«∞, u~°∞QÆ∞K«∞ Ñ@∞ìH˘#∞K«∂ L<åfl_»∞. JÖÏO\ ã=∞Ü«∞OÖ’ ÕÉËã∞ Ñ@ì}ã∞÷Å∞«=∞ Ѩ@ì}=Ú =∞ 茺# L#fl |Å"≥∞ÿ# QÀѨÙ~°=ÚÅÖ’xH˜ áêiáÈ~Ú, «Å∞ѨÙÅ∞

"Õã≤H˘x#@∞¡ =∞#=Ú#∞ =∞# =∞ 茺֒ „áê~°÷# J<Õ |Å"≥∞ÿ# QÀѨÙ~°=ÚÖ’xH˜ "≥o§~°Ç¨Ï㨺=∞O Œ∞ K«∂KÕ «O„_çH˜ (=∞ «Î~Ú 6:6) „áê~°÷# KÕÜ«∂e. PÖÏQÆ∞# 1) =ºHÎQÆ «„áê~°÷# QÀѨÙ~°O, 2) ‰õΩ@∞O| „áê~°÷# QÀѨÙ~°O, 3) ã¨OѶ∞ „áê~°÷# QÀѨÙ~°O J<Õ„áê~°÷<å QÀѨÙ~åÅ#∞ Hõey „áêi÷OKåe. =∞# „ѨÉèí∞"Õ =∞#‰õΩ L#fl « QÀѨÙ~°=ÚQÍL<åfl_»∞.

P<å_»∞ ÕÉËã∞Ö’ L#fl QÀÑÙ~åxH ¢ã‘Î ÑÙ~°∞+μÅ∞, Ñ@ì} Ü«∞[=∂#∞Å∞ JHõ _çHZH˜ "≥àϧ~°∞. PÖÏQÆ∞#<Õ =∞# „ѨÉèí∞=Ù „áê~°÷# PÅH˜OK«∞"å_»∞. ã¨~°fiâ◊s~°∞Å∞ PÜ«∞#Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =™êÎ~°∞ J#∞ =∂@ „ÑHÍ~°=Ú (H©~°Î# 65:2) ã~°fiâ◊s~°∞Å∞ „áê~°÷<å g∞\OQ∑‰õΩ~å"åe. HÍh D<å_»∞ ã¨OѶ∂xH˜ Pk"å~°=Ú# 500 =∞Ok =¿ãÎ, É·aÖò ãì_ôH˜ 50=∞Ok =¿ãÎ, „áê~°÷<å ‰õÄ\ÏxH˜ 10 =∞Ok, ÖËHõ 15 =∞Ok =™êÎ~°∞. JO Œ~°∂~å"åÅx „ѨÉèí∞=Ù "åHõº=Ú K≥|∞ «∞Ok. ã¨OѶ∞ ã¨=∞㨺ŠH˘~°‰õΩ ã¨OѶ∞=∞O «Ü« ,‰õΩ@∞O| ã¨=∞㨺ŠH˘~°‰õΩ ‰õΩ@∞O|=∞O`«Ü«¸, ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ ã¨=∞㨺ŠH˘~°‰õΩÉèÏ~°ºÉèí~°Îe ŒÌ~°∂ „áêi÷¿ãÎ x[OQÍ ["å|∞Å∞ á⁄O ŒQÆÅ=Ú. Jxfl\˜H˜ ã¨=∞Ü«∞=Ú^˘iH˜OK«∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. „áê~°÷#‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ã¨=∞Ü«∞O ÖË^ŒO\Ï=Ú. JO^Œ∞ˆHã=∞ãºÅ‰õΩ Ñiëê¯~°O ˘~°∞‰õΩ@ ÖË Œ∞. XHõ Éèí‰õΩÎ_çÖÏ J<åfl_»∞, 'Pk"å~°O =∞Ok~åÅ∞`å*ò=∞ǨÏÖò=ÖË =∞#∞+¨μºÅ`À „H˜H˜ iã≤ LO\Ï~Ú. „áê~°÷#‰õÄ@O ~ÀA =∞Ok~åÅ∞xÖòQÍ Hõ#|_» å~Ú.——

<Õ_»∞ KåÖÏ=∞Ok Wà◊§Ö’ „áêi÷OK«∞‰õΩO\Ï=Ú Jx J#=K«∞Û. U W ŒÌ~°∞ Éèí∂q∞g∞ Œ UH©ÉèíqOz „áê~°÷#Ö’ "Õ\<≥·<å |Okè™êÎ~À Ñ~°Ö’HõOÖ’ Jq |OkèOK«|_» åÜ«∞x,U ~Ú^ŒÌ~°∞ Éèí∂q∞ g∞^Œ UH©ÉèíqOz ã¨=∞㨺Å#∞ qѨC`å~À Jq Ѩ~°Ö’HõOÖ’qѨÊ|_» å~Ú Jx „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡ Hõhã¨=Ú H˘xfl „Ѩ ÕºHõ"≥∞ÿ#, „áê=ÚYº"≥∞ÿ#JOâ◊=ÚÅ H˘~°ÔH·<å «Ñ¨Ê‰õΩO_® =∞Ok~åxH˜ "≥o§ 'ǨÏ<åfl— ÖÏQÍ „áêi÷OKåe. H©~°Î#18:6 Ö’ '<å „â◊=∞Ö’ <Õ#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ "≥Úé]ÃÑ\ìux. <å Õ=ÙxH˜ „áê~°÷# KÕã≤ux,

96

PÜ«∞# «# PÅÜ«∞=ÚÖ’ (ãOѶ∞=ÚÖ’) PÅHOz <å „áê~°÷# JOwHõiOK≥#∞. <å"≥Úé] PÜ«∞# ãxflkèx KÕi PÜ«∞# K≥=ÙÅ *ÁK≥Û#∞— Jx ^•g Œ∞ „"åã∞Î<åfl_»∞.JÖψQ ¿Ñ «∞~°∞ ¿ÇÏ~À Œ∞KÕ K≥~°™êÅÖ’ LOK«|_ç#ѨÙ_»∞, ã¨OѶ∞"≥∞ÿ Õ J «x H˘~°‰õΩJ`åºã¨HÎ À „áêi÷OK≥#∞ Jx Já⁄.HÍ. 12:5 Ö’ K« Œ∞=QÆÅ=Ú. Já⁄.HÍ. 12:12Ö’ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ 'J<Õ‰õΩÅ∞ ‰õÄ_ç „áê~°÷# KÕÜ«ÚK«∞O_çi— Jx K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú.'~˘ Õ— J<Õ z#flk ‰õÄ_® P „áê~°÷<å ‰õÄ_çHõÖ’ LO Œx K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. PÖÏQÆ∞#Z„*Ï 10:1 Ö’ Z„*Ï U_»∞ÛK«∂ Õ=Ùx =∞Ok~°=Ú Z Œ∞@ ™êëêìOQÆÑ_»∞K«∞ áêÑ=Ú#∞XѨCH˘x „áê~°÷# KÕÜ«∞QÍ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ ѨÙ~°∞+¨μÅ∞, ¢ã‘ÎÅ∞, z#fl"å~°∞ q∞H˜ eQ˘Ñ¨Ê ã¨=¸Ç¨Ï=ÚQÍ `«# Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ „áê~°÷#‰õΩ ‰õÄ_ç=zÛ |ǨïQÍ U_®Û~°x„"åÜ«∞|_çOk. Hõ#∞Hõ D =K«<åÅxfl\˜x |\ì ã¨~°fiâ◊s~°∞Å∞ „ѨÉèí∞=Ù <˘ ŒÌ‰õΩ „áê~°÷<åQÀÑÙ~°=Ú#‰õΩ ~å=Ö#x <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl=Ú. „Ñ≤Ü«∞™È Œs, h=Ù#∂ h ãOѶ∞ „áê~°÷<å‰õÄ_çHõ‰õΩ "≥à◊§_®xH f~å‡#O KÕã∞‰õΩO\Ï"å? ÇÏ<åfl‰õΩ, •g Œ∞‰õΩ, =zÛ#"å~°O ŒiH©WzÛ# ["å|∞ „ѨÉèí∞=Ù h‰õΩ#∞ W™êÎ_»∞.

<åºÜ«∂kè 9:52 Ö’ Jc"≥∞Ö‰õΩ P |Å"≥∞ÿ# QÀÑÙ~°=Ú Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =zÛ •xg∞ ŒÑ¨_ç Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤ JyflKÕ « ^•x HÍÅ∞Û@‰õΩ QÀѨÙ~° ^•fi~°=Ú<˘ ŒÌ‰õΩ =KåÛ~°x„"åÜ«∞|_ç#@∞¡, D<å_»∞ Õ=Ùx Ñ≤Å¡Å g∞ Œ Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞#Å#∞ =∞#ã¨=∞Ü«∂xfl, ™êHΔͺxfl, _»|∞ƒ#∞, SHõº`«#∞, P#O^•xfl, P~ÀQͺxfl „q∞OQÆ∞@‰õΩHõ$áêHÍÅOÖ’ „Ѩܫ∞uflã¨∞Î<åfl~°∞. ^•x 7:21 Ö’ U_ÕO_»¡ „â◊=∞Å HÍÅ=ÚÖ’ ‰õÄ_®Ü« ^• Ѩiâ◊√ Œ∞úÅ`À ™ê`å#∞ Ü«Ú ŒúO KÕ™êÎ_»∞. „ѨHõ@# 12:7 Ö’ Ѩ~°Ö’HõOÖ’‰õÄ_® Ѷ¨∞@ã¨~°Ê=Ú q∞MÏÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`«`À Ü«Ú^Œú=Ú KÕ™êÎ_»x „"åÜ«∞|_çOk.JO`«=∂„`«"Õ∞ HÍHõ „ѨHõ@# 17:14 Ö’ Éèí∂~åAÅ∞, ~åAÅ~åA#∞ „ѨÉèí∞=ÙńѨÉèí∞=Ù<≥·# Q˘é]Ñ≤Å¡ À ‰õÄ_» Ü«Ú Œú=Ú KÕ™êÎ~°∞. „ѨÉèí∞=Ù "åix [~Ú™êÎ_»∞. WÖÏ™ê`å#∞ JxflHÍÖÏÖ’¡ =∞#`À Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«Ú#ѨÙ_»∞ kfif 1:30 „ѨHÍ~°=Ú PÜ«∞#=∞# ѨHõΔ=ÚQÍ Ü«Ú Œú=Ú KÕ™êÎ_»∞. kfif 20:4 „ѨHÍ~°=Ú PÜ«∞# =∞# â◊„ «∞=ÙÅÖ’Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤ =∞#Å#∞ ~°HΔ™êÎ_»∞. =∞# áê~î°ºÉèÏQÆOÖ’ PÜ«∞# ZÖÏ D ÕÉËã∞"åix~°HΔOKå_À K«∂^•ÌO.

Jc"≥∞Öˇ‰õΩ ÕÉËã¨∞ "åi`À Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤ JyflKÕ « HÍÅ∞Û@Hõ QÀѨÙ~° •fi~åxH˜=KåÛ_»∞. JÖÏQÆ∞ ^Õ=Ùx Ñ≤Å¡efl Jyfl`À HÍeÛ"ÕÜ«∂Å#∞‰õΩ#fl ™ê`å#∞‰õΩ, "åxŒ∂ «Å‰õΩ Jyfl QÆO èŒHõ=ÚÅ`À =∞O_Õ QÆ∞O_®xfl „ÑÉèí∞=Ù ã$lOz =∞#efl Ñ~°Ö’HõOÖ’

KÕ~Û Õ=Ù_»∞QÍ L<åfl_»∞. ™ê`å#∞ WÖÏ ÕÉËã∞ =∞#∞+μºÖÃÑ· Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤, HÍÅ∞Û@‰õΩQÀѨÙ~° ^•fi~°=Ú Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =zÛ#@∞¡, D<å_»∞ «# ã¨∞"å~°Î ã¨fi~°=Ú qx ǨÏ$ ŒÜ«∞Ѩ٫Å∞ѨÙ#∞ ≥iKÕ "åix "≥ ŒH˜ ~°HΔOK«∞@‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù "åi ǨÏ$ ŒÜ«∞ ^•fi~°=Ú ŒQÆæiH˜

=zÛ xÅ|_»∞ «∞<åfl~°∞ („ѨHõ@# 3:20).

97

<åºÜ«∂kè 9:47 Ö’ ZÖòɡs`«∞ QÆ∞_ç Ü≥ÚHõ¯ HÀ@Ö’xH˜ K˘~°|_ç#"åixJc"≥∞Ö‰õΩ K≥@¡ H˘=∞‡Å ^•fi~å Jyfl`À HÍÅÛ|_ç#@∞¡ 53 =K«=ÚÖ’ ÕÉËã∞"åixJyflKÕ « ŒÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ ~åQÍ XHõ ¢ã‘ÎH˜ Õ=Ù_»∞ ã¨=∞Ü«∞ã¨∂ÊùiÎ, *Ï˝#=Ú, q"ÕHõ=Ú#∞K«Hõ x PÖ’K«##∞ WK«∞Û@ „Ѩâ◊Oâ◊hÜ«∞=Ú. P ¢ã‘Î Ü≥ÚHõ J„_»ãπ =∞#‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞.XHõ ¿Ñ~°∞ „Ñu+ª ÖËx J=∂Ü«∞‰õΩ~åeQÍ LOk. Éèí~°Î Ñ≤Å¡Å#∞ QÆ∞iOz „"åÜ«∞|_»ÖË Œ∞.â◊„ «∞=Ù#∞ Ç¨Ï «=∂~åÛÅ<Õ «ÅOѨÙ, PÖ’K«##∞ P ÉèÏ~°=Ú#∞ Õ=Ù_®"≥∞‰õΩ WKåÛ_»∞.™ê è•~°}=ÚQÍ U ã=∞㺠=zÛ<å ÑÙ~°∞+μÅ∞ K«∂ã∞‰õΩO\Ï~°∞ÖË Jx ¢ã‘ÎÅ#∞‰õΩO\Ï~°∞.=∂‰õΩ WO\˜ Ѩ#∞ÖË ≥Å∞™êÎ~Ú, KÕÜ«∞QÆÅ=Ú J#∞‰õΩO\Ï=Ú. HÍh D ¢ã‘ÎH˜ Õ=Ù_»∞«# Ѩ@ì}Ïxfl â◊„ «∞"≥·# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ "Õ¿ã Jyfl#∞O_ç HÍáê_»∞HÀ"åÅ<Õ *Ï˝#=Ú Hõey

L#flk. Õ=Ù_Õ D ã=∞Ü«∞OÖ’ P"≥∞‰õΩ D PÖ’K«# WKåÛ_»∞. Jc"≥∞Ö‰õΩ#∞ K«OÑ_®xHP QÀѨÙ~°=Ú g∞ Œ U Hõ «∞ÎÅ∞, ÉÏ}ÏÅ∞, JO|∞Å∞ P"≥∞HõHõ _» ^˘~°HõÖË Œ∞. XHõ"Õà◊J=hfl LO_ç<å, Jq "å_»QÆÅ <Õ~°∞Ê, ™ê=∞~°÷º=Ú P"≥∞‰õΩ LO_»HõáÈ=K«∞Û#∞. K«∞@∂ìK«∂¿ãÎ, P QÀÑÙ~°=Ú g∞ Œ u~°∞QÆ\~å~Ú P"≥∞‰õΩ Hõ#|_çOk. P u~°∞QÆ\ ~å~ÚJHõ _» Z=~°∞ ÃÑ\Ïì~À, ZѨC_»∞ ÃÑ\Ïì~À, ZO Œ∞‰õΩ ÃÑ\Ïì~À Ug∞ ≥eÜ«∞ Œ∞. HÍh Pu~°∞QÆ\ ~å~Ú`À Jc"≥∞Ö‰õΩ#∞ K«OÑ_®xH Õ=Ù_»∞ ^•xx JHõ _» ÃÑ\ì LOKå_»x"åHõº=Ú K«kq# =∞#‰õΩ J~°÷=∞=Ù «∞Ok. P"≥∞‰õΩ ã_»<£QÍ Õ=Ù_»∞ PÖ’K«# WK«∞Û@KÕP"≥∞ Jc"≥∞Ö‰õΩ «Åg∞kH 'u~°∞QÆ\g∞k ~å~Ú—x Ñ_»"ÕÜ«Ú@ •fi~å J «x HõáêÅ=ÚѨye#@∞¡QÍ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. D ¢ã‘ÎÅ∞ |ÅÇ‘Ï# Ѷ∞\ÏÅ∞, g~°∞ #<Õflq∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞?Jx Jc"≥∞Öˇ‰õΩ ¢ã‘ÎÅ#∞ QÆ=∞xOK«‰õΩO_® LO_ç LO_»=K«∞Û#∞. J Õ J Œ#∞QÍ D ¢ã‘ÎP ~åux QÆ∞i K«∂ã≤ ãiQÍæ J «x «Åg∞ Œ XHõ ≥|ƒ`À Kå=Ù ≥|ƒ "Õ¿ãã≤Ok. XHõHõΔ}=ÚÖ’ XHõ J|Å ã|ÅQÍ =∂iáÈ~ÚOk. Õ=Ù_»∞ H©~°Î# 92:6 Ö’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡,«# QÆOcè~° PÖ’K«##∞ P"≥∞‰õΩ WKåÛ_»∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 28:29 „ѨHÍ~°=Ú PÜ«∞#

Pâ◊Û~°º"≥∞ÿ# PÖ’K«# â◊HÎQÆÅ"å_»∞. ~Ús‡Ü«∂ 32:19 „ÑHÍ~°=Ú PÖ’K«# q+Ü«∞=ÚÖ’PÜ«∞<Õ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 11:2 „ѨHÍ~°=Ú, PÜ«∞# P «‡ PÖ’K«#, |Å=ÚʼnõΩP è•~°"≥∞ÿ# P «‡. Õ=Ù_®"≥∞‰õΩ D PÖ’K«##∞ =∂„ «"Õ∞ HÍHõ, |ÖÏxfl ‰õÄ_® «#P «‡ ^•fi~å WKåÛ_»∞. Hõ#∞Hõ<Õ P"≥∞ |Å"≥∞ÿ# u~°∞QÆ\˜~å~Úx ZuÎ â◊„ «∞=ÙÅ g∞ Œ"ÕÜ«∞QÆeyOk. D<å_»∞ =∞# Wà◊§Ö’H, ãOѶ∂ÅÖ’, Ñ@ì}ÏÅÖ’, ÕâßÖ’¡ K≥Å~QÆ∞ «∞#fl™ê`å#∞ g∞ Œ =∞#=Ú ZuÎ"ÕÜ«∞QÆÅ ~å~Ú Õ=Ùx "åHõº"Õ∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù â’ èŒ#H˘O_»g∞ Œ ™ê`å#∞KÕ « â’kèOÑ|_ç#ÑÙ_»∞, ™ê`å#∞ Õ=Ùx "åHõº=ÚÖ’ â’kèOz#ÑÊ\H©=¸_»∞ ~°Hõ=ÚÖ·# â’ èŒ#ÅÖ’ „ÑÉèí∞=Ù "åHõº=Ú`À<Õ ™ê`å#∞#∞ Jx „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flkJx =¸_»∞™ê~°∞¡ ["åaKåÛ~°∞. ^•g Œ∞ Q˘ÖϺ «∞#∞ K«OÑ≤Ok Õ=Ùx "åHͺxH˜QÆ∞~°∞ÎQÍ L#fl ~å~Ú`À<Õ Hõ •.

„Ñ≤Ü«∞ ™È^Œs, h=Ù K«xáÈ~Ú# `«~°∞"å`« x#∞fl QÆ∂iÛ „|uH˜Ü«Ú#fl hãOѶ∞ÑÙ"å~°∞, |O èŒ∞=ÙÅ∞, JHõ K≥Ö¡à◊√§, ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞, À\ qâßfiã∞Å∞, W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞"å~°∞ x#∞fl QÆ∂iÛ U=∞#∞‰õΩO\Ï~°x h=Ù J#∞‰õΩO@∞<åfl=Ù? ѶÖÏx JHõ '##∞fl

98

~°HõΔ}Ö’H˜ #_çÑ≤OzOk— J#∞‰õΩO\Ï~å? <å W|ƒOkÖ’ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤OkJ#∞‰õΩO\Ï~å? JHõ ZÑC_»∂ =∂ WO\x Œi≈OKÕk Jx J#∞‰õΩO\Ï~å? =∂H˘~°‰õΩ „áêi÷OKÕk Jx J#∞‰õΩO\Ï~å? Z<Àfl ã¢u¯Ü«∞Å∞ KÕ¿ãk Jx J#∞‰õΩO\Ï~å?P`«‡Å ÉèÏ~°O Hõey LO_Õk J#∞‰õΩO\Ï~å? #=∞‡HõOQÍ Ñ¨iK«~°º KÕ¿ãk JxJ#∞‰õΩO\Ï~å? 'P"≥∞ ã¨OѶ∂xH˜ Jxfl q è•Å J=ã¨~°"≥∞ÿOk— Jx J#∞‰õΩO\Ï~å?P JHõ =∂H˜zÛ# |@ìeqQÀ, =ã¨∞Î=ÙeqQÀ Jx ™êHΔͺ è•~åÅ∞ K«∂Ñ≤™êÎ~å? ÖËHõK≥_»¤ ™êHõΔ ºO x#∞fl QÆ∂iÛ K≥ѨC‰õΩO\Ï~å? =∞# áê~î°ºÉèÏQÆOÖ’ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ KÕã≤#=hflK≥_»¤Ñ¨#∞ÖË JÜ«ÚºO_»QÍ «# Kå=Ù#∞ QÆ∞iOz =∞OzQÍ K≥ѨCHÀ_®xH˜ Ü«Ú Œú=ÚÖ’g~° =∞~°}"≥∞ÿ<å K≥O^•_®? ÖË Õ!

DÖÏQÆ∞# J q"ÕHÍxfl P ¢ã‘ÎH˜ ^Õ=Ù_çKåÛ_»∞. h ¿ã=‰õΩ_»∞ q"ÕHõ=ÚQÍ„Ñ=iÎOK«∞#∞, =∞ÇѶ∞#∞_»∞QÍ ZOK«|_»∞#∞ Jx Ü≥∞+Ü«∂ 52:13 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡Õ=Ù_®"≥∞HzÛ# q"ÕHÍxfl|\˜ì P ÕÉËã∞ Ti"å~°∞ P"≥∞#∞ ZO «QÍ Ñ¶∞#Ñ~°z LO\Ï~À

Hõ •. ™ê"≥∞ «Å∞ 14:18Ö’, q"Õ‰õΩ_»∞ *Ï˝#=Ú#∞ H˜s@=Ú èŒiOK«∞H˘O Œ∞~°∞ Jx„"åÜ«∞|_ç# „ѨHÍ~°=Ú P Ti"å~°∞ P"≥∞‰õΩ 'H˜s@=Ú#∞— èŒiOѨ*Ëã≤ =O Œ#=ÚKÕã≤ LO\ψ~"≥∂ Hõ^•. *Ï˝#=Ú =Å# WÅ∞¡ Hõ@ì|_»∞#∞. q"ÕHõ=Ú =Å# Jkã≤÷~°Ñ¨~°K«|_»∞#∞ Jx ™ê"≥∞`«Å∞ 24:3 „ѨHÍ~°=Ú P T~°∞ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ‰õΩ HÍHõ,Õɡã¨∞ "åiHÀ =∞~˘Hõ=∂~°∞ ã≤÷~°Ñ¨~°K«|_ç# Õ"Õ∞ Hõ •. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ

h=Ù |Ü«∞\H HõxÑ≤OK«HõáÈ~Ú#ÑÊ\H© h=Ù KÕ¿ã „áê~°÷# •fi~å, ≥eq`À, *Ï#=Ú`À,q"ÕHõ=Ú`À h=Ù KÕ¿ã z#fl Ñ#∞Å =Å# h ~ÚO\Ö’, ãOѶ∞=ÚÖ’, h ~å¢+ì=ÚÖ’,h Õâ◊=ÚÖ’ =∞#∞+μÅO Œix K«OÑ≤, #~°Hõ=ÚÖ’ Ñ_»"Õã≤, Ö’HÍxfl J_»qQÍ KÕÜ«Ú@‰õΩѨÓ#∞H˘x L#fl ™ê`å#∞#∞ J_»∞¤Hõ@ì "ÕÜ«∞QÆÅ=Ù. â◊„ «∞=Ù#∞ [~ÚOK«QÆÅ=Ù. â◊„ «∞HÍ~ ° º=ÚÅ#∞ xsfi~ ° º=Ú K ÕÜ«∞Q ÆÅ=Ù. W@∞ ¡ „â ı+ ¨ ª" ≥ ∞ ÿ# HÍ~ ° º=ÚÅ#∞q"ÕzOK«QÆÅ"å~°=∞QÆ∞@‰õΩ (Ѷ≤eÑ‘Ê 1:9) ™ê"≥∞ «Å∞ 2:3 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ J\ì≥eqÔH· "≥Úé]ÃÑ_ç Õ q"ÕK«#ÔH· =∞#q KÕ¿ãÎ Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ#∂ "å\˜x ŒÜ«∞KÕ™êÎ_»∞

„ѨÉèí∞=Ù.

WÖÏ XHõ J<å=∞Hõ ¢ã‘ÎKÕ « Ѷ∞’~°Ñ¨~ål «∞_≥·# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ «# PÜ«Ú èŒ=ÚÅ∞"≥∂Ü«Ú |O@∞#∞ «fi~°QÍ Ñ≤ez 'XHõ ¢ã‘Î J «xx K«OÃÑ#x Z=~°∞#∂ J#∞H˘#‰õΩO_»∞#@∞¡ h HõuÎ Œ∂ã≤ ##∞fl K«OÑÙ=Ú— Jx K≥ÑÊQÍ P |O@∞ J «x á⁄_»=QÍJ «_»∞ K«zÛ#@∞¡ 54= =K«=ÚÖ’ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. «# |O@∞ «#∞ K«OÑ≤<å,Õ=Ù_»∞ =∂„ «=Ú 'XHõ ¢ã‘Î J «x HõáêÅ=Ú#∞ ÑQÆ∞ÅH˘\˜ìO Œ<Õ— „"å~ÚOKå_»∞. <åºÜ«∂kè

4:9 Ö’ XHõ ¢ã‘Î KÕuH˜ ã‘Ãã~å#∞ JѨÊyOKå_»x Õ=Ù_»∞ „"å~ÚOKå_»∞. =∞#=ÚZO « '"Õ∞HõÑπû— KÕã¨∞‰õΩ<åfl 'Xil<åe\©— |Ü«∞@Ѩ_»Hõ «Ñ¨Ê Œ∞. <Õ#∞ XHõ ¢ã‘ÎKÕ «K«OÑ|_®¤#x „|uH#"åà◊√§ Z=~°∂ J#∞HÀ‰õÄ_» Œ∞ Jx J#∞H˘O@∞<åfl_»∞. HÍh,`å#∞ K«xáÈ Õ ZHõ _çÔHàÏÎ#∞? ##∞fl QÆ∂iÛ Õ=Ù_»∞ U=∞#∞‰õΩO\Ï_»∞? ##∞fl QÆ∂iÛ

99

Õ=Ù_»∞ U=∞x f~°∞Ê K≥|∞`å_»∞? K«xáÈÜÕ∞ =ÚO Œ∞ <å áêáêÅxfl Õ=Ùx ŒQÆæ~°XѨC‰õΩx HõΔq∞OK«|_» •=Ú J<Õ «ÅOѨÙÅ∞ Jc"≥∞Öˇ‰õΩÖ’ ÖË=Ù. HÍh, ##∞fl QÆ∂iÛ<å =∞~°}O «~°∞"å « W «~°∞Å∞ Q˘ÑÊQÍ J#∞HÀ"åe J#∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. áêÑ HõΔ=∂Ñ}HÀ~°∞HÀÖË Œ∞. „ÃÑã‘ì*ò<Õ HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl_»∞.

„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, qâßfiã∞Å=ÚQÍ =∞# Kå=Ù k#"≥∞ÑC_À =∞#"≥∞~°∞QÆ=Ú, PÜ«∞#~åHõ_» ZÑC_À =∞#"≥∞~°∞QÆ=Ú HÍh =∞iH˘xfl HõΔ}ÏʼnõΩ K«xáÈ`å=∞x ≥eã≤#ÑC_≥·<å=∞# PÖ’K«#Å∞ '##∞fl QÆ∞iOz W`«~°∞Å∞ U=∞#∞‰õΩO\Ï~°∞?— Jx =∞#ã¨fi„ѨÜ≥∂[<åxfl QÆ∂iÛ PÖ’zOѨHõ, Ö’Hõ ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# «ÅOѨÙÅ`À xOѨ|_»Hõ^≥·qHõ `«ÅOѨÙÅ`À Ѩ~°Ö’Hõ zO`«#`À áœÅ∞ =Öˇ <Õ#∞ ÉÏQÍ Ñ¨~°∞ÔQ`åÎ#∞, <åqâßfi™êxfl HÍáê_»∞‰õΩ<åfl#∞. <å‰õΩ hu Hs@=Ú#flk— Jx K≥ÑÊQÆeQ"å~°OQÍ LO_®e.

53 =K«#=ÚÖ’ ÕÉËã¨∞ ¢ã‘Î Jc"≥∞Öˇ‰õΩ «Åg∞ Œ u~°∞QÆ\˜ ~å~Ú "ÕÜ«Ú@Ö’"åHͺ è•~°=Ú#flk. Pk 3:14,15 =K«<åÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, '=∞iÜ«Ú h‰õΩ#∞,¢ã‘ΉõΩ#∞ h ã¨O`å#=Ú#‰õΩ#∞, P"≥∞ ã¨O`å#=Ú#‰õΩ "≥·~°=Ú HõÅ∞QÆ*ËÃã Œ#∞. Jkx#∞fl «Åg∞ Œ H˘@∞ì#∞. h=Ù ^•xx =∞_ç"≥∞g∞ Œ H˘@∞ì Œ∞=Ù— J#fl "åHõº„ѨHÍ~°"Õ∞™ê`å#∞‰õΩ ™ê^Œ$â◊º=ÚQÍ =Ù#fl Jc"≥∞Öˇ‰õΩ `«Åg∞^Œ<Õ H˘@ì|_®¤_»∞. J`«x `«ÅÑyeáÈ~ÚOk. D<å_»∞ „Ñu ã~°Ê=Ú#∞ =∞#=∞O Œ~°=Ú «Åg∞ Œ<Õ H˘_»∞ «∞<åfl=Ú.=∞# x[ rq`«OÖ’ ‰õÄ_® ™ê`å#∞#∞ "åHõº=∞<Õ ~åu`À<Õ H˘\˜ì K«OѨ=Åã≤#"å~°=ÚQÍ L<åfl=Ú.

J~Ú Õ, Jc"≥∞Ö‰õΩ QÆ∞iOz Õ=Ù_»∞ U=∞#∞‰õΩ<åfl_À 56 =K«#=Ú K≥|∞`ÀOk.'J@∞¡ Jc"≥∞Öˇ‰õΩ «# _≥|ƒk=∞Ok ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å#∞ K«OѨÙ@ =Å# «# «O„_çH˜KÕã≤# „^ÀǨÏ=Ú#∞ Õ=Ù_»∞ =∞~°Å J «xg∞kH˜ ~°Ñ≤ÊOK≥#∞— Jx K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú.J@¡~Ú Õ J «_»∞ «# ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞ʼnõΩ KÕã≤# „^ÀǨÏ=Ú =Å# K«xáÈÜ«∂~°x, Õ=Ù_ÕJ «xx XHõ ¢ã‘Î KÕuH JÑÊyOz K«OÑ≤OKå_»x JO Œ~°∂ J#∞‰õΩO@∂ =KåÛ~°∞.≥·=„QÆO äŒ=ÚÖ’ JÖÏQ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ ≥Å∞™ÈÎOk. J@¡~Ú Õ Jc"≥∞Ö‰õΩ «# J#flÖ·#

70 =∞Okx K«OÑ≤ «O„_çH „^ÀÇÏ=Ú KÕâß_»∞. "åiÖ’ Z=fi~°∂ ~åA J=fi‰õΩO_»∞#@∞¡LѨѨufl ‰õΩ=∂~°∞_≥·# å<Õ ~å["åfiÅx "å~°O Œih K«O¿Ñâß_»∞. Wn «O„_çH˜ J «_»∞KÕã≤# „^ÀÇÏ=Ú.

D<å_»∞ J<Õ‰õΩÅ∞ |Ü«∞\˜"åiH˜ HÍ Œ∞, WO\˜"åiˆH J#‡ Œ=ڇňH, «O„_ç«e¡H „^ÀÇÏ=Ú KÕã∞Î<åfl~°∞. É·aÖ’¡ JÖÏ «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ „^ÀÇÏ=Ú KÕã≤ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜

„^ÀÇ≤Ï Hõ~¸#∞. h «=Ú‡_≥Hõ _» Jx Õ=Ù_»_çy Õ <å «=Ú‡xH˜ <Õ#∞ HÍ=e"å_»<å?Jx Õ=Ùx`À Œ∞~°∞ã¨∞QÍ =∂\Ï¡_»∞ «∂, „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤#"å_»∞QÍ Hõ#|_»∞ «∞<åfl_»∞.=∞#‰õΩ „áê}=ÚxzÛ# Õ=Ù_»∞ =∞# „áê}ÏÅ#∞ fã∞HÀ"åe. HÍh W «~°∞Å∞ „áê}ÏÅ#∞f¿ã „^ÀÇÏ=ÚÅ#∞ H͉õÄ_» Œ∞. 2u"≥∂u 3:3 Ö’ JO «ºk<åÅÖ’ J#∞~åQÆ~°Ç≤Ï «∞Å∞,Ju Õfi+μÅ∞, JÑ"å Œ‰õΩÅ∞, Jl ÕO„kÜ«ÚÅ∞, „‰õÄ~°∞Å∞, ã[# Õfi+μÅ∞, „^ÀÇïÅ∞,

100

=¸~°∞öÅ∞, QÆ~åfiO èŒ∞Å∞ Õ=ÙxHõO>Ë ã¨∞MÏ#∞Éèí==Ú#∞ Z‰õΩ¯=QÍ „¿Ñq∞OK«∞"å~°∞,ÃÑ·H˜ ÉèíHÎQÆÅ"åi=Öˇ LO_çÜ« •x â◊HÎx P„â◊~ÚOK«x"å~°∞<≥· LO Œ∞~°∞. J\ì"åiH˜J#QÍ Pc"≥∞Ö‰õΩ =O\"åiH q=ÚY∞_»"≥· Ü«ÚO_»∞=∞x Õ=Ùx "åHõº=Ú Ããeq™ÈÎOk.J\ì"åiH˜ =ÚY=Ú ‰õÄ_® K«∂Ñ≤OK«‰õÄ_» Œ@. ZO « ¢ã≤ìH±ìQÍ Õ=Ù_»∞ K≥|∞ «∞<åfl_ÀHõ •. D<å_»∞ =Ù#fl «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ áÈ+≤OK«x „^ÀÇïÅ∞ ZO`À=∞Ok L<åfl~°∞."å~°∞ «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ „Ѩ «∞ºÑ¨HÍ~°=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ <Õ~°∞ÛH˘#=Öˇ#∞ Jx 1u"≥∂u5:4Ö’ „"åÜ«∞|_çOk.

ã¨OMϺ 5:13 „ѨHÍ~°O D<å_»∞ J<ÕHõ=∞Ok ÉèÏ~°ºÅ∞, Éèí~°ÎʼnõΩ „^ÀǨÏ=ÚKÕã∞Î<åfl~°∞. 1k# 9:1 „ÑHÍ~°O Ü« ^• KÕã≤# „^ÀÇÏ=ÚÔH· Õ=Ù_»∞ "åix ||∞Ö’#∞‰õΩK≥~°‰õΩ JѨÊyOKå_»x K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. 2k# 26:16 Ö’ L#fl@∞¡ Lr˚Ü«∂ =∞#ã¨∞#QÆifiOz Ü≥∞Ǩϟ"å g∞ Œ „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«∞QÍ J «x <˘ã¨@ ‰õΩ+¨μì~ÀQÆ=Ú =zÛ#@∞¡K«∂ã¨∞Î<åfl_»∞. ~Ús‡Ü«∂ 2:19 Ö’ h=Ù KÕã≤# „^ÀǨÏ=Ú x#∞fl QÆkÌOK«∞#∞ JxÕ=Ù_»∞ „"å~ÚOKå_»∞. z=~°‰õΩ Ü« ^• Wã¯iÜ≥∂ «∞ „ÑÉèí∞=Ù#∞ ãÇ≤Ï «=Ú J=Ú‡H˘x

„^ÀǨÏ=Ú =Å# 30 "≥O_ç ~°∂HõÅ∞ ã¨OáêkOKå_»∞. HÍh J#∞ÉèíqOK«ÖËHõáÈÜ«∂_»∞.=∞# áê~î°ºÉèÏQÆ=ÚÖ’x Jc"≥∞Öˇ‰õΩ ‰õÄ_® 3 ã¨O= «û~°=ÚÖË ~åAQÍ ~å[º"Õ∞ÖÏ_»∞.H©~°Î# 20:7 „ѨHÍ~°=Ú Œ∞+¨μì_≥·# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ q[Ü«∞=Ú H˘kÌHÍÅ"Õ∞ LO_çOk. 56=K«#=Ú „ÑHÍ~°=Ú Jc"≥∞Ö‰õΩ KÕã≤# „^ÀÇÏ=Ú#∞ Õ=Ù_Õ J «x g∞kH ~°Ñ≤ÊOKå_»@.=∞#‰õΩ „^ÀÇÏ=Ú KÕã≤#"åiH =∞#=Ú „^ÀÇÏ=Ú KÕÜ«Ú@ HÍ Œ∞. Õ=Ù_Õ KÕ™êÎ_»@.'ÑQÆf~°∞Û@ <å Ѩx. <Õ<Õ Ñ¨QÆf~°∞Û`å#∞. #~°∞x HÀѨ=Ú Õ=Ùx hux <≥~°"Õ~°Û Œ∞— Jx„ÑÉèí∞=Ù K≥áêÊ_»∞. <åºÜ«∂kè 9:23 Ö’ y^Àº#∞ _≥|ƒk=∞Ok ‰õΩ=∂~°∞ʼnõΩ KÕÜ«∞|_ç#„^ÀÇ¨Ï Ñ¶¨Å=Ú "åix K«OÑ≤# Jc"≥∞Öˇ‰õΩ g∞kH˜x. J`«_»∞ `«# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å#∞K«OÑÙ#@∞¡ ≥|ƒk «∞Å=ÚÅ "≥O_çx WzÛ J «x KÕ «∞Å#∞ |ÅÑ~°z# Ã+ÔH=ÚÜ«∞[=∂#∞Å g∞kH˜ P „áê}Ç¨Ï «º À+¨=Ú =K«∞Û#@∞¡ Õ=Ù_Õ KÕâß_»∞. J@∞¡ Õ=Ù_»∞Œ∞~å «‡#∞ ÑOÑQÍ Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞_»∞ <åºÜ«∂kè 9:4Ö’ Jc"≥∞Ö‰õΩ =OzOKå_»∞.

<åºÜ«∂kè 9:4 Ö’ 70 =∞Okx XH˘¯Hõ ix XH˘¯Hõ «∞Å=Ú "≥O_ç K˘ÑC# 70"≥O_ç «∞Å=ÚezÛ J «x KÕ «∞Å∞ |ÅÑ~°z# Ã+ÔH=Ú Ü«∞[=∂#∞Å∞ 9:24 Ö’Jc"≥∞Öˇ‰õΩ Œ∞~å «‡ •fi~å =OzOz#@∞¡ K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. „^ÀǨÏ=Ú KÕã≤#"åiˆH HÍHõ,^•xx KÕ~ÚOz# "åi g∞kH ‰õÄ_® „^ÀÇÏ Ñ¶e`åÅ#∞ Õ=Ù_»∞ ÑOáê_»∞. JÖÏÔQ· Õ=OzOK«∞@, „^ÀǨÏ=Ú KÕÜ«Ú@ W=hfl Œ∞~å «‡ Ѩ#∞ÖË HÍh, Ѩiâ◊√^•ú «‡ Ѩ#∞Å∞HÍ=Ù. ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú, ã¨Ç¨ÏŸ^ŒsÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú Z=fiiH˜h „^ÀǨÏ=ÚKÕÜ«∞‰õÄ_» Œ∞. =∞# „^ÀÇÏ Ñ¶e «=Ú uiy Z#fl\˜ÔH·<å =∞#g∞ ŒH =ã∞ÎO Œx ÉèíÜ«∞=Ú<˘Ok áêѨ=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_® LO_®e. JO Œ∞ˆH Ü≥∞+¨Ü«∂ 33:1Ö’, ^ÀK«∞H˘#|_»HõáÈ~Ú##∞ ^ÀK«∞H˘#∞K«∞O_»∞ h‰õΩ „â◊=∞. h=Ù ^ÀK«∞H˘#∞@ =∂x# «~°∞"å « h=Ù^ÀK«∞H˘#|_≥ Œ=Ù. h=Ù =OzOK«∞@ =ÚyOz# «~°∞"å « [#∞Å∞ x#∞fl =OzOK≥ Œ~°xÕ=Ù_»∞ „"å~ÚOKå_»∞.

101

Z¿ãÎ~°∞ 9:25 Ö’ Ǩ=∂#∞ Ü« Œ∞ʼnõΩ q~À èŒ=ÚQÍ «ÅÃÑ\ì# K≥_»∞ Ü≥∂K«#«# «Åg∞ ŒH =zÛ#@∞¡QÍ KÕã≤ "å_»∞#∞, "åx ‰õΩ=∂~°∞Å∞#∞ LiH˘Ü«∞º g∞ Œ

Lif~ÚOK«|_»∞#@∞¡QÍ Õ=Ù_»∞ KÕ~ÚOKå_»∞. H©~°Î# 7:15,16 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#>Ë¡'"å_»∞ QÆ∞O@ „`«qfi ^•xx Ö’`«∞KÕã≤Ü«Ú<åfl_»∞. `å#∞ „`«qfi# QÆ∞O@Ö’ `å<ÕѨ_çáÈÜ≥∞#∞.— H©~°Î# 94:23 „ѨHÍ~°=Ú, PÜ«∞# "åi ^À+¨=Ú#∞ "åi g∞kH˜~°Ñ≤ÊOK«∞#∞. "åi K≥_»∞ «#=Ú#∞ |\ì "åix ãOÇÏiOK«∞#∞.— D "åHõº=ÚÅxfl\˜„ѨHÍ~°=Ú Jc"≥∞Öˇ‰õΩ ^À+¨Ñ¶e «=Ú, Ç¨Ï «º Ѷe «=Ú, „^ÀǨÏѶe «=Ú J «x g∞kH˜~åQÍ J «_»∞ K«xáÈ~Ú#@∞¡ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. «# ãÇÏŸ Œ~°∞Å#∞ XHõ ~åug∞ Œ K«OÑ≤#~åu`À<Õ K«KåÛ_»∞. JÖψQ <åºÜ«∂kè 4= J 蕺ܫ∞=ÚÖ’ 900 W#∞Ѩ ~° äŒ=ÚÅ`ÀW„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ g∞kH˜ Ü«Ú^•úxH˜ =zÛ# Hõ<åhÜ«Ú_≥·# ã‘Ãã~å Ü«∂ÜÕ∞Å∞ J#∞ ¢ã‘Î^•fi~å XHõ W#∞Ѩ "Õ∞‰õΩKÕ Hõ} «ÅÖ’ H˘@ì|_ç K«OѨ|_®¤_»∞.

„Ñ≤Ü«∞™È^Œs, WO`«=~°‰õΩ =∞#=Ú K«∂z# ÖËY<åÅxflO\˜Ö’ =∞#∞+¨μʼnõΩZ=Ô~·<å „^ÀÇÏ=∞ KÕ¿ãÎ PÖÏ KÕã≤# "åi g∞kH uiy P „^ÀÇÏ Ñ¶e «=Ú =KÕÛ@∞¡Õ=Ù_»∞ KÕâß_»∞. HÍh «# „Ñ≤Ü«∞ ‰õΩ=∂~°∞x Ti "≥Å∞ѨŠ=∞# ^À+¨=ÚÅ#∞,

Ju„Hõ=∞=ÚÅ#∞ |\˜ì =∞#=Ú PÜ«∞##∞ ã≤Å∞="Õã≤ K«OѨQÍ 2H˘iOnä 5:19„ѨHÍ~°=Ú, «O„_ç =∞# áêѨ=ÚÅ#∞, JѨ~å èŒ=ÚÅ#∞ =∞#g∞ Œ "≥∂ѨHõ „H©ã¨∞Î g∞ Œ"≥∂áê_»∞. =∞# À+¨ Ѷe «=Ú =∞# g∞ Œ "≥∂Ѩ_®xH˜ «O„_çH˜+ì=Ú ÖË Œ∞. Ü≥∞+¨Ü«∂53 J 蕺ܫ∞=Ú „ѨHÍ~°=Ú PÜ«∞# =∞# À+¨=ÚÅ#∞ ÉèíiOKå_»∞. =∞# =ºã¨<åÅ#∞ÉèíiOKå_»∞. =∞# Ju„Hõ=∞=ÚÅ#∞|\ì PÜ«∞# QÍÜ«∞Ñ~°K«|_®¤_»∞. =∞# À+=ÚÅ#∞|\ì #Å∞QÆQ˘@ì|_®¤_»∞. =∞# ã¨=∂<å~°÷"≥∞ÿ# tHõΔ J «x g∞ Œ Ѩ_çOk. =∞# ã¨fiã÷ «H˘~°ÔH· PÜ«∞# ≥|ƒÅ∞ u<åfl_»∞. Ü≥∞ÇÏŸ"å =∞# JO Œi ^À+=ÚÅ#∞ J «x g∞ Œ"≥∂áê_»∞. J «xx #Å∞QÆQ˘@∞ì@‰õΩ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ W+ì"≥∞ÿOk. «O„_ç „¿Ñ=∞ =∞# g∞ ŒDÖÏQÆ∞O»O_»QÍ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î ‰õÄ_® «# Hõey# "Õ Œ##∞ K«∂z «$Ñ≤Îá⁄O^•_»∞. Z=Ô~·<å PHõeQ˘x#ѨÙ_»∞ J#flO uO>Ë «$Ñ≤Î HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. Z=iÔH·<åŒÑ≤ÊHõÜ≥ÿ∞ Õ h~°∞ „`åy Õ «$Ñ≤Î J=Ù «∞Ok. "Õ Œ# K«∂z Z=Ô~·<å «$Ñ≤Îá⁄O Œ∞`å~å?

HÍh, h, <å ѨHõΔ=ÚQÍ „ѨÉèí∞=Ù =∞~°}"Õ Œ#, #~°Hõ"Õ Œ#, PHõe, •Ç¨ÏO, |ÅÇ‘Ï# «,kQÆO|~° «fi=Ú, xO Œ, J==∂#O, ¿ÇÏà◊#, Œ∂+}, xO Œ, J<åºÜ«∞ÑÙ f~°∞Ê JhflJ#∞ÉèíqOz «$Ñ≤Î á⁄O^•_»O>Ë, PÜ«∞# „¿Ñ=∞ áêѨÙÖ·# =∞#g∞ Œ ZO « Q˘Ñ¨ÊQÍL#fl^À Hõ •. HÍ=Ù# „¿Ñ=∞ KÕ «<À P „ÑÉèí∞=Ù`å#∞ á⁄Ok# QÍÜ«∞=ÚÅ ^•fi~åáêѨ=Ú ÖËx «# Ѩiâ◊√ Œú ~°HÍÎxfl zOkOKå_»∞. Z=Ô~· Õ PÜ«∞# ~°HõÎ=Ú#∞O Œ∞ «#áêѨ=ÚÅ#∞ Hõõ_»∞QÆ∞=∞x qâßfiã¨=Ú`À J_»∞QÆ∞`å~À "åi áêѨ=ÚÅ#∞ Hõ_çy áêѨHõΔ=∂Ñ}#∞, x «ºr= ÉèÏQƺO W™êÎ_»∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, h áêÑ=ÚÅ#∞ „ÑÉèí∞=Ù ~°HõÎOÖ’Hõ_çyOK«∞‰õΩ<åfl"å? r=„QÆO äŒ=ÚÖ’ h ¿Ñ~°∞#fl^•? W Õ ~°HõΔ} k#=Ú, W Õ q∞H˜ eJ#∞‰õÄÅ ã¨=∞Ü«∞O. „^ÀÇ≤Ï Ñ¶e «=Ú, À+¨ Ѷe «=Ú = Œ∞Ì. À+¨=ÚÅ #∞O_ç ~°HõΔ}á⁄O^•Åx „H©ã¨∞ΠѨHõΔ=Ú# x#∞fl "Õ_»∞‰õΩO@∞<åfl#∞. h â◊„ «∞=ÙÔH·<å #~°HõtHõΔ = Œ∞Ì.

102

10ѨeH˜ ã≤QÆ∞æ ≥zÛ# Ѩ_»u –

ã¨O"≥∂û#∞ ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞# u=∂fl#∞ ¢ã‘Îã"≥∂û#∞ Ü≥ÚHõ ÉèÏ~°º#∞ QÆ∞iOz 蕺x^•Ì=Ú J#∞‰õΩO>Ë JO ŒiH© QÆ∞~ ÎKÕÛk

≥bÖÏÜÕ∞. ≥bÖÏ ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º HÍ Œ∞ QÍh ≥bÖÏÜÕ∞ PÜ«∞# ÉèÏ~°º J#∞H˘xPÜ«∞# rq`åxfl KåÖÏ=∞Ok `«$}©Hõiã¨∂Î LO\Ï~°∞. HÍh ã¨"≥∂û#∞ rq`«OÖ’Z<Àfl =∂kiHõ~°"≥∞ÿ# JOâßÅ∞<åfl~Ú. ã¨"≥∂û#∞ rq «O #Å∞QÆ∞~°∞ ¢ã‘ÎÅ`À =Ú_çѨ_çLOk. P ¢ã‘ÎÅÖ’ "≥Ú Œ\k «#‰õΩ [#‡xzÛ# «e¡. P"≥∞ ¿Ñ~°∞ É·aÖòÖ’ ÖË Œ∞.«O„_ç ¿Ñ~°∞ =∂<ÀǨ Jx „"åÜ«∞|_çOk. Hõ#∞Hõ PÜ«∞# «e¡ ¿Ñ~°∞ q∞Ããûãπ =∂<ÀǨ

J#∞‰õΩO^•=Ú. Ô~O_»= ¢ã‘Î PÜ«∞# ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩ#fl u=∂fl#∞Ö’ LO_ç# Ѷ≤e+‘ÎÜ«∞¢ã‘Î. D"≥∞ ¿Ñ~°∞ ‰õÄ_® É·aÖòÖ’ „"åÜ«∞|_»ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ P"≥∞#∞ 'q∞Ããûãπ âߺ"£∞ã¨<£—JO^•=∞. =¸_»= ¢ã‘Î XHõ J~°÷~å„u «#`À QÆ_çÑ≤# QÍ*ÏÖ’x "Õâ◊º. P"≥∞ ¿Ñ~°∞‰õÄ_® É·aÖòÖ’ „"åÜ«∞|_»ÖË Œ∞. HÍh <åÅ∞QÆ= ¢ã‘ΠѶ≤e+‘ÎÜ«∞ "Õâ◊º. D"≥∞ ¿Ñ~°∞=∂„`«=∞ '^≥bÖÏ— Jx tÖÏHõΔ~åÅ`À „"åÜ«∞|_ç#@∞¡QÍ JO^ŒiH© D"≥∞ ¿Ñ~°∞"≥Öò<À>ˇ_£QÍ ≥eã≤áÈ~ÚOk.

D ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ¿Ñ~°∞ ≥eÜ«∞x DÜ«∞# "≥Ú Œ\˜ ÉèÏ~°º#∞ QÆ∂iÛ "åHõº"Õ∞q∞ÃãÅqã¨∞ÎO^À 蕺x^•ÌO. D"≥∞#∞ QÆ∂iÛ è•ºxOK«Hõ =Ú#∞Ѩ٠ã¨"≥∂û#∞#∞ QÆ∞iOzH˘O « è•x^•ÌO. =∂<ÀǨ ŒOѨ «∞Å ‰õΩ=∂~°∞_Õ D ã¨"≥∂û#∞. «e¡ Ü≥ÚHõ „áê~°÷#`ÀDÜ«∞# [x‡OKå_»∞. DÜ«∞# «e¡ DÜ«∞#‰õΩ ÃÑ\ì#¿Ñ~°∞ ã¨"≥∂û#∞. ã¨"≥∂û#∞ J#QÍã¨∂~°∞ºx ZO_»QÆÅ"å_»∞ Jx. J#QÍ ã¨∂~°∞ºx "≥Å∞QÆ∞, ÖË • „ѨHÍâ◊=Ú Hõey#"å_»∞Jx J~°÷=Ú. K«O„ Œ∞x "≥<≥flÅÖ’ «# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ÃÑ~°QÍÅ#∞HÀÖË Œ∞ P «e¡. =∞ÖÏH©4:2 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, hu ã¨∂~°∞º_≥·# =∞# „ѨÉèí∞=Ù HÍOuÖ’ P~ÀQƺ=ÚxKÕÛPÜ«∞# Ô~Hõ Å h_» „H˜O Œ «# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Õ=Ùx ¿ã= KÕÜ«∂Åx P ¿Ñ~°∞ «e¡J «xH ÃÑ\ìOk. HÍh D huã∂~°∞º_»∞ PÜ«∞# <å=∞=∞O Œ∞, ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"åiHL Œ~Ú™êÎ_»x „"åÜ«∞|_çOk. WO Œ∞=¸Å=ÚQÍ ã"≥∂û#∞ Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞QÆÅ"å_»x J «x ¿Ñ~°∞ Ü≥ÚHõ J~°÷=Ú#∞|\ìÜ«Ú, J «_»∞ rqOz# rq «=Ú#∞|\˜ìÜ«Ú =∞#=Ú K≥ÑÊQÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl=Ú. DÖÏQÆ∞# «#Ü«∞O Œe ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"åiHPÜ«∞# Ô~Hõ¯Å∞ P~ÀQͺxfl HõÅ∞QÆ*Ë™êÎÜ«∞x K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl=Ú. JO^Œ∞ˆH ã¨"≥∂û#∞=∞Oz P~ÀQƺ=Ú QÆÅ"å_»∞QÍ, |e+¨μª_»∞QÍ É·aÖòÖ’ ¿Ñ~°∞ QÆ_çOKå_»∞. ™⁄ÖÁ"≥∂#∞É·aÖòÖ’ *Ï˝<åxH˜ „ѨfHõQÍ L#fl@∞¡ ã¨"≥∂û#∞ |Å=Ú#‰õΩ „ѨfHõQÍ L<åfl_»∞. HÍh,

103

«#Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ ÖËx"åiH˜ D huã¨∂~°∞º_»∞ ZÖÏ LO\Ï_À =∞ÖÏH© 4:1Ö’ „"åÜ«∞|_ç#k. PÜ«∞#Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ÖËHõ QÆifiOKÕ"å~°∞ Œ∞~å‡~°∞æÅO Œix„ѨÉèí∞=Ù «# Ô~O_»= ~åHõ_»Ö’ "åix H˘Ü«∞ºHÍÅ∞ =Öˇ HÍÅ∞Û`å_»x „"åÜ«∞|_çOk.

„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, „ÑÉèí∞=Ù#O Œ∞ h=Ù ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõey L<åfl"å? P huã∂~°∞ºxÔ~Hõ Å „H˜O Œ ã¨∞~°HΔ «=∂? ˆHΔ=∞=∂? P~ÀQƺ=∂? ÖËHõ QÆifi+≤ì"≥·, Œ∞~å‡~°∞æ~åe"≥·H˘Ü«∞ºHÍÅ∞=Öˇ "ÕÔ~·##∞, zQÆ∞Ô~·##∞ ÖˉõΩO_® HÍeÛ"ÕÜ«∞|_» å"å? <Õ_Õ PÖ’zOz„ѨÉèí∞=Ù`À áêáêÅ∞ XѨCH˘x PÜ«∞# ~°HõÎ=Ú`À Hõ_çyOK«∞H˘x „ѨÉèí∞=Ù#∞ h ã¨fiO «~°HõΔ‰õΩxQÍ ã‘fiHõiOKåÅx HÀ~°∞ «∞<åfl#∞.

I. Z Œ∞QÆ∞K«∂ Pj~°fikOK«|_ç# ã"≥∂û#∞ (<åºÜ«∂kè 13:24): Hõ#∞Hõ "≥Ú Œ\˜JOâ◊=ÚÖ’ ã¨"≥∂û#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõey# ã¨"≥∂û#∞QÍ ã¨∂~°∞ºx„ѨHÍâ◊`« Hõey# ã¨"≥∂û#∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl_»∞. <åºÜ«∂kè 13:24 Ö’ Z^Œ∞QÆ∞`«∂Pj~°fikOK«|_ç# ã"≥∂û#∞QÍ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. PÖÏQÆ∞# „ÑÉèí∞=Ù#∞ #q∞‡# =∞#=ÚU U q+Ü«∂ÅÖ’ Zky Õ =∞#=Ú Pj~°fikOK«|_» å"≥∂ "åHõº=ÚÖ’ K«∂^•ÌO.

ã"≥∂û#∞ "≥Ú Œ\ ÉèÏ~°ºÑ≤Å¡"å_»∞ ѨÙ@ì_»"≥∞ÿ Õ Ñ¨Ù\Ïì_»∞QÍx Zky#ѨÙ_»∞ Pj~°fikOK«|_®¤_»∞ Jx "åHõº=ÚK≥|∞ «∞#flk. Ñ≤Å¡Å∞ QÍx, Ü«∞=fi#ã¨∞ÎÅ∞ QÍx, ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú QÍx HÀ~°∞‰õΩ<ÕkJaè=$kú, Pj~åfi Œ=Ú. âßÑO Z=iH© W+ì=Ú ÖË Œ∞. n"≥# JO Œ~°=Ú HÀ~°∞‰õΩO\Ï=Ú.U n"≥# á⁄O^•Å<åfl Z Œ∞QÆ∞ ŒÅ LO_®e. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î •fi~å «O„_çH˜ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ=∞x=∞#"≥∞~°∞QÆ∞ Œ∞=Ú. ÑÙ@ì@=Ú „H©ã∞Î#∞ #=Ú‡H˘#QÍ<Õ [~°∞QÆ∞K«∞#flk. ÑÙ@∞ìHõ «~åfi «Z Œ∞QÆ∞ ŒÅ. Zky#ѨÙ_Õ Pj~åfi Œ=Ú. Õ=ÙxÖ’ ѨÙ\Ïì~å? ѨÙ_ç Õ Z Œ∞QÆ∞K«∞<åfl~å?U q+Ü«∂Ö’¡ =∞#=Ú Z ŒQÍe?

1. ~°HõΔ} q+Ü«∞OÖ’ Z Œ∞QÆ∞@: 1¿Ñ «∞~°∞ 2:2, ~°HõΔ} q+¨Ü«∞OÖ’ Z Œ∞QÆ∞#@∞¡x~°‡Å"≥∞ÿ# "åHõº=∞#∞ áêÅ#∞ J¿ÑHΔOKåe, ~°HΔOÑ|_»_»=Ú =∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞, ~°HõΔ}Ö’Z ŒQÍe. ѨÙ\ì# tâ◊√=Ù áêÅH˘~°‰õΩ «e¡ ~˘=∞‡#∞ ZѨC_»O>Ë JѨC_»∞ J¿ÑHΔ™êÎ_»∞.>ÿq∞OQ∑û Ug∞ LO_»=Ù. 3 <≥ÅÅ tâ◊√=Ù J~Ú#ѨÙ_»∞ >ÿq∞OQ∑û áê\˜™êÎ=Ú. HÍxѨÙ\ì#ѨÙ_»∞ >ÿq∞OQ∑û LO_»=Ù. J Õ q èŒOQÍ Õ=Ùx "åHͺxfl ZѨC_»O>Ë JѨÙ_»∞K« Œ∞=Ù‰õΩ<Õ"åà◊√§QÍ LO_®e. ZO « Z‰õΩ¯=QÍ K« Œ∞=Ù‰õΩx ~°HõΔ}Ö’ Z Œ∞QÆ∞`å"≥∂Jk =∞#ˆH Pj~åfi Œ=Ú. ã¨Ç¨ÏŸ. ÉèíHõÎã≤OQ∑QÍ~°∞ ~°HΔOѨ|_ç# ~ÀA ~å„uÖ’<Õ „H˘ «Îx|O èŒ# =ÚyOKå~°@.

JÖψQ É·aÖò#∞ Õfi+≤Oz# XHõ JÉσ~Ú XHõ~ÀA ~å„u <≥=∞‡k ÖËHõ «#JHõ #∞ É·aÖò J_çy fã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. áê « „H˘ «Î xÉO èŒ#Å#∞ 3 ~ÀAÅÖ’ K«kq=ÚyOKå_»∞. ZO « P¿ÑHõΔ P a_»¤Ö’ LO Õ =∞#=Ú PÖ’zOK«=K«∞Û. ZO «=∞OkZO «QÍ É·aÖò K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú? Zxfl™ê~°∞¡ K«k"å=Ú JxHÍ Œ∞, HÍx ZO «QÍ

104

„QÆÇ≤ÏOK«∞‰õΩO@∞<åfl=Ú? ZO`«=∞@∞‰õΩ "åHͺxfl áê\ ˜ã¨∞Î<åfl=Ú? J#∞#k„áê=ÚYº=Ú. Jk =∞# Z Œ∞QÆ∞ ŒÅ‰õΩ ÀÇ¨Ï ŒO KÕã¨∞ÎOk. *Ïi˚ =ÚÖ¡~üQÍ~°∞ „| Œ~°<£ã¨OѶ∂Å "≥Ú Œ\ ˜ ™ê÷Ѩ‰õΩ_»∞. PÜ«∞# «# rq «OÖ’ 200 ™ê~°∞¡ J~°÷=O «OQÍÉ·aÅ∞ K«k"å_»@. ZO « *Ï˝#=Ú ã¨OáêkOKå_À! g∞~°∞ ã¨=∞ãÎ LѨ Õâ◊OÖ’#∞,ã¨=∞ã¨Î *Ï˝#OÖ’#∞ Sâ◊fi~°º=O`«∞Öˇ·ui Jx 1H˘iOnä 1:6 K≥|∞`«∞Ok. ^ÕxÖ’Sâ◊fi~°º=Ú? _»|∞ƒÖ’, ÇÏŸ^•Ö’, Jã≤ÎÖ’, JO «ã∞÷Ö’, r «OÖ’ HÍ Œ∞, É·aÅ∞ *Ï#OÖ’,É·aÅ∞#∞ LѨ ÕtOK«∞@Ö’ Sâ◊fi~°º=O «∞Å∞.

ã¨=∞ãÎ LѨ Õâ◊=ÚÖ’ JO>Ë D É’ èŒ <å‰õΩ ~å Œ∞ J#‰õΩO_® U ã¨=∞Ü«∂xH˜,U ãO Õâß<≥·fl<å LÑ ÕtOK«QÆeQ ™ê=∞~°÷º=Ú H˘iOnäÜ«ÚʼnõΩ LOk. "åi=Ö É~°Ü«∞¢ÔH·ãÎ=ÙÅ=Öˇ Õ=Ùx "åHͺxfl «~°z «~°z K«∂KÕ"åà◊√§QÍ LO_®e. JO Œ∞‰õΩ Õ=Ùx"åHͺxfl ÉÏQÆ∞QÍ ÑiîOKåe, 蕺xOKåe.

2. „¿Ñ=∞Ö’#∞, ã «º=ÚÖ’#∞ Z Œ∞QÆ∞@: „¿Ñ=∞ Hõey 㨠«º=Ú K≥ѨCK«∞ „H©ã¨∞Î=ÖˇJxfl q+Ü«∞=ÚÅÖ’ Z ŒQÍe. ^•x =ÚO Œ∞ Ô~O_»∞ K≥áêÊ_»∞. „¿Ñ=∞ Hõey ã «º=ÚK≥ÑCK«∂ Z ŒQÍe. „¿Ñ=∞Ö’ Z ŒQÍe. ã «º=ÚÖ’ Z ŒQÍe, WOHÍ „áê~°÷#Ö’ Z ŒQÍe.¿ãqOK«∞@Ö’ Z ŒQÍe, ã=∞iÊOK«∞@Ö’ Z ŒQÍe. WÖÏ KåÖÏ "å\Ö’¡ Z ŒQÍe.Z Œ∞QÆ∞@ LO>Ë Pj~°fik™êÎ_»∞. Ö’Hõsu Pj~åfi^•Å∞ =∞# "≥O@ ~å=Ù. =∞#"≥O@=KÕÛq Pf‡Ü«∞ Pj~åfi^•ÖË. g\x ãOáêkOK«∞HÀ"åe.

3. QÆ_ç¤Ñ¨Ó=ÙÅ∞ Z^Œ∞QÆ∞#@∞¡ Z^ŒQÍe: J_»q ѨÙ=ÙfiÅ∞ ZÖÏ Z^Œ∞QÆ∞K«∞#fl"ÀPÖ’zOK«∞_ç. «=∞ ã=∞ãÎ "≥·Éèí==Ú`À ‰õÄ_ç# ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ ãÇ≤Ï «=Ú g\Ö’ XHõ •x=Ö<≥·##∞ JÅOHõiOÑ|_»ÖË Œ∞ (=∞ «Î~Ú 6:29). QÆ_ç¤ÑÓ=Ù‰õΩ L#fl JÅOHõ~°} ã=∞ãÎ"≥·Éèí==Ú`À L#fl ™⁄ÖÁ"≥∂#∞‰õΩ ‰õÄ_® ÖË=Ù. QÆ_ç¤ÑÙ=Ùfi Zky# suQÍ JÅOHÍ~°=ÚQÍZ ŒQÍe. ѨÙ=ÙfiÖ’x ~‰õΩÅ∞ =OHõ~°\˜OHõ~°QÍ LO_»=Ù. K«Hõ QÍ „Hõ=∞OQÍ LO\Ï~Ú.=∞#=Ú ‰õÄ_® K«Hõ QÍ „Hõ=∞OQÍ JO ŒOQÍ Z ŒQÍÅx „ѨÉèí∞=Ù W+ìѨ_»∞ «∞<åfl_»∞.

4. ã=¸ÜÕ∞Å∞ Zky#@∞¡ Z Œ∞QÆ∞@: ÉÏÅ∞_»QÆ∞ ã=¸ÜÕ∞Å∞ Ü≥∞ÇÏŸ"å ãxflkèxLO_ç Z Œ∞QÆ∞K«∞O_≥#∞ (1ã¨=¸ 2:21). Z ŒQÆ_®xH˜ J#∞"≥·# ã÷ÅO Õ=Ùx ã¨xflkè.JO Œ∞ˆH áêÅ∞ q_çz# ÉÏÅ∞_»∞ Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨xflkèÖ’ LO_»QÆÅ∞QÆ∞K«∞<åfl_»∞. J «_»∞ѨxKÕã≤<å, „áêi÷Oz<å, Ѩ_»∞‰õΩ<åfl ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’<Õ. JO^Œ∞ˆH ^Õ=Ùx „Ѩ`«ºHõΔ`«á⁄O^•_»∞. =∞Ǩ=$^Œ∞ú_»∞, „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_≥·# UbH˜ `≥eÜ«∞x =∞~å‡Å∞, „H˘`«Îã¨OQÆ «∞Å∞, Éèíq+¨º ü q+¨Ü«∂Å∞ ≥Å∞Ѩ|_®¤~Ú. P z#fl"å_»∞ ѨeH˜# =∂@Å∞QÆ=∞xOK«O_ç, h •ã∞_»∞ PÅHOK«∞K«∞<åfl_»∞, ÃãÅq=Ú‡. ZO « q èÕÜ«∞ «! D =∂@Å∞Ub ŒQÆæ~° <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl_»∞. <ÕiÊ# Ub`À Õ=Ù_»∞ =∂\Ï¡_»ÖË Œ∞ QÍx q èÕÜ«∞ « Hõey#P z#fla_»¤ À<Õ =∂\Ï¡_®_»∞.

<Õ_»∞ É·aÖò ^•fi~å Õ=Ù_»∞ h`À =∂\Ï¡_®e JO>Ë Ü≥∞Ǩϟ"å ã¨xflkèÖ’HõxÃÑ\Ïìe. J„ÉÏÇ=Ú Ü≥∞ÇÏŸ"å ãxflkèx xÅ∞K«∞O_≥#∞ (Pk 18:22). Ü≥∞ÇÏŸ"å

105

J„ÉÏÇ=Ú`À =∂@ÖÏ_»∞@ KåeOz "≥o§áÈÜ≥∞#∞. J„ÉÏÇ=Ú «# WO\H uiy"≥à‹§#∞ (Pk 18:33). Õ=Ù_»∞ =∂@Å∞ KåeOz#O «=~°‰õΩ J„ÉÏÇ=Ú Ü≥∞ÇÏŸ"åãxflkèÖ’ L<åfl_»∞. H˘kÌ=∞Ok „áê~°÷# =ÚyOK«Hõ=ÚO Õ, "åHõº=Ú J~ÚáÈHõ=ÚO Õ"≥àÏÎ~°∞. PÜ«∞# ãxflkèÖ’ ãOÑÓ~°‚ ãO`À+=Ú LOk. ãQÆ=Ú HÍÅ=Ú LO>Ë ãQÆ=Úã¨O`À+¨=Ú. ѨÓ~°‚HÍÅ=Ú LO>Ë Ñ¨Ó~°‚ ã¨O`À+¨=Ú, ѨÓ~°‚ Z Œ∞QÆ∞ ŒÅ LO@∞Ok.„ѨÉèí∞=Ù ã¨xflkè J#∞ÉèíqOz Pj~°fikOK«|_»∞ Œ∞=Ù QÍHõ.

II. Pj~åfi ŒO á⁄Ok# ã"≥∂û#∞ (<åºÜ«∂kè 13:24): DÖÏQÆ∞# =∞#=Ú#∞Pj~°fikOK«|_®Åx „ѨÉèí∞=Ù HÀ~°∞ «∞<åfl_»∞. ÃÑ·# K≥ѨÊ|_ç# <åÅ∞QÆ∞ q+¨Ü«∂ÅÖ’=∂„ «"Õ∞ HÍHõ, ZÃѶ㑠4:15 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, '„¿Ñ=∞ Hõey 㨠«º=Ú K≥ѨCK«∞„H©ã¨∞Î=Öˇ LO_»∞@‰õΩ =∞#=∞xfl q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ Z Œ∞QÆ=Åã≤#"å~°"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú.Pj~åfi Œ=Ú ÖË ŒO>Ë =∞#efl =∞#=Ú Z Œ∞QÆ∞K«∞<åfl"≥∂ ÖË À ÑsHΔOK«∞HÀ"åe. JÖÏÔQ· Õ=∞# áê~î°ºÉèÏQÆ=ÚÖ’x ã¨"≥∂û#∞ U suQÍ Pj~°fikOK«|_®¤_»∞? Éèí∂ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ#Pã≤Îáêã∞ÎÅ∞, "Õ∞_»Å∞, èŒ# è•<åºÅ∞ J<Õ D Pj~åfi^•Å`À HÍ Œ∞ QÍx Õ=Ùx P «‡`ÀxOÑ|_ç „¿Ñ~Ñ≤OK«|_Õ Pj~åfi Œ=Ú`À Õ=Ù_» «xx xOáê_»∞. Õ=Ùx P «‡`À<Õ •#∞QÀ„ «Ñ¨Ù ŒO_»∞Ö’<Õ PÜ«∞# ¿ã=KÕ¿ã Pj~åfi ŒO`À xOѨ|_®¤_»∞. „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, g∞ã¨fiO « „QÍ=∞OÖ’, ã¨fiO « Ѩ@ì}OÖ’, g∞ ã¨fiO « |O èŒ∞=ÙÅ =∞ 茺 „ѨÉèí∞=٠Ѩx h=ÙHÍHõ =∞Ô~=~°∞ KÕ™êÎ~°∞? ã¨"≥∂û#∞ «# ã¨iÇ¨Ï Œ∞ÌÖˇiy '*Á~店 #∞O_ç 'ZëêÎÜ≥∂Å∞—=~°‰õΩ P «‡`À xOѨ|_ç ¿ã=KÕã≤#@∞¡ g∞~°∞#∞ g∞ ã¨iÇ¨Ï Œ∞ÌÅÖ’ ѨxKÕÜ«∞=Åã≤#"å~°∞QÍ L<åfl~°∞.

WÖÏ Pf‡Ü«∞ Pj~åfi^•xfl á⁄O^ŒQÀ~°∞K«∞<åfl"å? ã¨=∞Ü«∞=ÚO_»QÍ<Õ PPf‡Ü«∞ Pj~åfi^•Å#∞ á⁄O Œ∞HÀO_ç. Uâß=Ù ã=∞Ü«∞=∞O`å •\áÈ~Ú# «~°∞"å «Pj~åfi ŒO á⁄O ŒQÀi Hõhflà◊√§ q_»∞K«∞K«∞ •xHÀã~°=Ú „â◊ Œú À "≥ ŒH##∞ =∂~°∞=∞#ã∞á⁄O Œ J=HÍâ◊=ÚÖËHõ qã¨i˚OK«|_®¤_»∞ (ÃÇÏ„c 13:17). WÖÏQÆ∞# Õ=Ù_»∞ ã¨"≥∂û#∞KÕÜ«∞=Åã≤# ¿ã= JO «\Ö’ J «_»∞ K«xáÈÜÕ∞ z=i k#=Ú =~°‰õÄ J «xH P «‡„¿Ñˆ~Ѩ} Wã¨∂Î =KåÛ_»∞.

=∞ÇÏ<≥ •#∞ J#∞ ¿Ñ~°∞‰õΩ K«Hõ x J~°÷=Ú LOk. Jk •#∞#∞O_»∞ ¿Ñ@ JxJ~°÷O. ^•#∞ JO>Ë QÀ„ «=∞x ≥Å∞ã¨∞Hõ •. ^•#∞ QÀ„ «=ÚÖ’<Õ Ñ¨Ù\Ïì_»∞ ã¨"≥∂û#∞.ã¨"≥∂û#∞ `«O„_ç ^•#∞ QÀ„u‰õΩ_»x K«^Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. `«# ™⁄O`« QÀ„`«=ÚÖ’„¿Ñˆ~Ñ≤OK«|_»∞K«∞<åfl_»∞. ^•#∞ ŒO_»∞¿Ñ@ J#QÍ ^•#∞ Ãã·#ºO, ^•hÜ«ÚÅ∞ q∞Å@sÉèÏQÆOÖ’ Õ=Ù_»∞ PÜ«∞##∞ „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞K«∞<åfl_»∞. D<å_»∞ =∞# =∞ 茺 LO_Õk ¢ã‘ÎÅŒO_»∞. =∞i D ŒO_»∞ ¿Ñ@Ö’ =∞#‰õΩ P «‡ „¿Ñ~Ñ} LO^•? XHõ áê@ áê_»_®xÔH·#,

„áê~°÷# KÕÜ«∞_®xÔH·<å, ™êHõΔ º=Ú K≥ÑÊ_®xÔH·<å |Ü«∞@‰õΩ "≥o§ áêO¿Ñ¡\òû ÑOK«_®xÔH·<å,W «~°∞Å Wà◊§ÔHo§ "åix g∞\OQ∑û‰õΩ fã∞‰õΩ~å=_®xÔH·<å "≥àÏÌ=Ú, ÖËHõ ѶÖÏ<å"åà◊§#∞Œi≈™êÎ=Ú Jx JÖÏO\ Pâ◊, „¿Ñ~Ñ} =∞#Ö’ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl^•? JÖÏÔQ· Õ =∞#=Ú

106

x[=ÚQÍ ~°H˜ΔOѨ|_ç#"å~°"Õ∞. U „Ѩˆ~Ѩ} ÖË^Œ∞ JO>Ë =∞# ã¨OQÆu =∞#"Õ∞`ÕÅ∞ÛHÀ"åe. "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ ^Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞ ZHõ¯_» „¿Ñˆ~Ñ≤™êÎ_»∞? =∞# ™ê÷xHõã¨OѶ∞=ÚÖ’ ™ê÷x‰õΩÅ =∞ 茺 =∞#Å#∞ ~Ѩ_®xH˜ PÜ«∞#‰õΩ W+ì=Ú. HÍx J<ÕHõ™ê~°∞¡D „¿Ñ~Ñ}#∞ J}K«∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. D „¿Ñ~Ñ} J}∞K«∞‰õΩ<Õ q+Ü«∞=Ú ~Ús‡Ü«∂K≥áêÊ_»∞ HÍ^•. Õ=Ùx "åHõº=Ú <åÖ’ =∞O_»∞K«∞#flk, K≥ÑʉõΩO_® LO^•=∞#∞‰õΩ<åfl#∞,K≥Ñ≤Ê Õ k#"≥∞Å¡ #=ÙfiÅáêÅ∞ J=Ù`å#∞, K≥ÑÊHõáÈ Õ Jk Jyfl=Ö <åÖ’ =∞O_»∞K«∞#flk.<Õ#∞ K≥ѨÊHõ T~°Hõ LO_»ÖË#∞ JO@∞<åfl_»∞. JO>Ë Õ=Ùx P «‡ ZO « ŒO_çQÍ~Ús‡Ü«∂ g∞ Œ LO^À K«∂ã¨∞Î<åfl=Ú. HÍ=Ù# ~°HΔOѨ|_ç# a_»¤ÅÖ’, Z Œ∞QÆ∞ ŒÅL#fl a_»¤ÅÖ’ P «‡ „¿Ñ~Ñ} «ÑÊxãiQÍ LO@∞Ok.

III. «# q"åÇÏ q+Ü«ÚÖ’ „¿Ñ~Ñ≤OK«|_»∞K«∞#fl ã"≥∂û#∞ (<åºÜ«∂kè14:1–4): 14:1 – u=∂fl «∞Ö’ ã¨"≥∂û#∞ Õ=ÙxKÕ « ˆ~Ѩ|_®¤_»∞. Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅJ=∂‡~ÚÅÖ’ XHõ ≥#∞ K«∂z WO\˜H˜ =KåÛ_»∞. "åà◊§ <å#fl, J=∞‡`À K≥áêÊ_»∞.<å‰õΩ Ñ¶ÖÏ<å J=∂‡~Ú W+ì"≥∞ÿOk. P J=∂‡~Úx <å H˘~°‰õΩ ≥Ñ≤ÊOK«O_ç J<åfl_»∞.HÍh D<å\˜ Ü«∞=fi#ã¨∞÷ÖÏ¡QÍ P J=∂‡~Úx ^˘OQÆQÍ ÃÑo§ KÕã¨∞H˘x WO\˜H˜≥KÕÛã¨∞HÀÖË Œ∞. ã¨"≥∂û#∞ «# ÃÑo§ ÉèÏ~åxfl «e ŒO„_»∞Å KÕuH˜ JѨÊyOKå_»∞. "åà◊§

<å#fl, J=∞‡ J<åfl~°∞ QÆ •, "å~°∞ ã¨∞#fluÖËx Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞, =∞# [#∞ÅÖ’ h‰õΩ ¢ã‘ÎÖË Œ#∞H˘x P J#∞ºÅ =∞ 茺‰õΩ "≥o§ JHõ _ç P=∂‡~Úx ≥Ñ≤ÊOK«=∞O\Ï"å? JxJ<åfl~°∞. HÍx WHõ _» XHõ „Ѩ ÕºHõ"≥∞ÿ# =∂@ LOk. 14:4 – Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚňH"≥∞ÿ#KÕÜ«Ú@ÔH· Ü≥∞Ǩϟ"å KÕ « ˆ~Ѩ|_»∞K«∞<åfl_»x J «x «e¡ ŒO„_»∞Å∞ ≥Å∞ã¨∞HÀÖË Œ∞.`«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞x „¿Ñˆ~Ѩ} ‰õΩ=∂~°∞xH˜ LOk. D J#∞ºÅ J=∂‡~ÚxKÕã¨∞H˘#=∞x ã¨"≥∂û#∞‰õΩ K≥Ñ≤Ê# ≥=~°∞? Ü≥∞Ǩϟ"åÜÕ∞ ˆ~ѨÙK«∞<åfl_»∞. "≥Ú@ì"≥Ú Œ@™ê÷xHõ ã¨OѶ∞=ÚÖ’ ˆ~Ñ≤# Ѩiâ◊√^•ú «∞‡_»∞ WѨC_»∞ Ô~O_»= „Ѩ Õâ◊O u=∂fl#∞`À‰õÄ_® ˆ~ѨÙK«∞<åfl_»∞.

«# ™⁄O « WK«Ûù#∞|\ì P J=∂‡~Ú <å‰õΩ W+ì=∞~ÚOk Jx K≥ÑÊ_»O ÖË Œ∞.HÍx «# ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ Õ=Ùx P «‡ J «xx „¿Ñˆ~Ñ≤ã¨∞Î<åfl_»∞. JO>Ë «# q"åǨÏq+¨Ü«∞"≥∞ÿ „¿Ñˆ~Ѩ} ZHõ _»#∞O_ç =zÛOk? JO>Ë Ü≥∞Ǩϟ"å = ŒÌ#∞O_ç =zÛOk.WHõ _» q"åǨÏ=Ú KÕã¨∞HÀ=Åã≤# Ü«∞=#∞Å∞ L<åfl~°∞. q"åǨÏ=Ú KÕ¿ã ÉÏ èŒº « QÆÅ«e¡ ŒO„_»∞Å=Ú<åfl=Ú. q"åǨÏ=Ú QÆ∂iÛ# PÖ’K«# Ü≥∞Ǩϟ"å KÕ « HõÅ∞QÆ∞ «∞O^•?

„ÃѶO_£û WzÛ# PÖ’K«#`À HõÅ∞QÆ∞ «∞O^•? ÖË • Ãã· å#∞ PÖ’K«# KÕ « HõÅ∞QÆ∞ «∞O^•?|O èŒ∞=ÙÅ∞ WzÛ# PÖ’K«# KÕ «<å? ã¨"≥∂û#∞ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ ‰õÄ_® «=∞ ‰õΩ=∂~°∞xѨ@¡ Õ=Ùx z`åÎxfl ≥Å∞ã¨∞HÀÖË Œ∞. H˘xfl™ê~°∞¡ «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ q∞Oz# ÉèíHÎ Ñ≤šʼnõΩLO@∞Ok. „Ñ≤Ü«∞ Ü«∞ø=#ã¨∞Î~åÖÏ, g∞ «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ q∞Oz# ÉèíHÎ h‰õΩ LO^•?g∞ «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ ≥eÜ«∞x "åHõº=Ú h‰õΩ ≥Å∞™ê? g∞ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ KÕÜ«∞ÖËx¿ã= g∞~°∞ KÕã¨∞Î<åfl~å? g∞ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ Õ=ÙxH˜ P#O Œ=Ú HõeyOKÕ •xHõO>Ë

107

q∞Oz g∞~°∞ Õ=ÙxH˜ P#O Œ=Ú Hõeyã¨∞Î<åfl~å? «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ ÖËx J=HÍâßÅ∞h‰õΩ WKåÛ_»∞. HÍ=Ù# h=Ù Õ=Ùx ãO`À+Ñ~°Kåe. ã"≥∂û#∞ rq «O =∞#‰õΩ =∂kiQÍLOk Hõ^•. `«e¡H˜ ^Õ=^Œ∂`« Ô~O_»∞™ê~°∞¡, `«O„_çH˜ XHõ¯™êˆ~ Ü≥∞Ǩϟ"å ^Œ∂`«„Ñ «ºHõΔ=∞~Ú#@∞¡ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. HÍx "åi ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ã"≥∂û#∞‰õΩ giHõO>Ë Z‰õΩ¯=„Ѩ`«ºHõΔÅ∞ HõeQÍ~Ú. ã¨"≥∂û#∞ ^Õ=Ùx „Ѩ`ÕºHõ`«#∞|\˜ì ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩW+ìÑ_»∞K«∞<åfl_»∞. „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# ãÇÏŸ ŒsÖÏ~å, g∞‰õΩ q"åÇÏ „ÑÜ«∞ «fl=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞LO_»=K«∞Û. ã¨O|O è•Å∞ K«∂ã¨∂Î LO_»=K«∞Û. HõxÃÑ\ì „áêi÷ã¨∂Î LO_»=K«∞Û. HÍxÃÑ^ŒÌÅ∞ H˘xfl™ê~°∞¡ á⁄~°Ñ¨_»∞@‰õΩ J=HÍâ◊=ÚOk. =∞# Ü≥∂QƈHΔ=∂Å∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ«e¡ ŒO„_»∞Å∞ ‰õÄ_® «Ñ¨CÅ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û. *Ï„QÆ «Î, =∞# WO\˜H˜ =KÕÛ JÉσ~Úx

=∂~°∞ÛHÀ=K«∞Û J#∞‰õΩO\Ï~°∞. =∞# WO\H =zÛ# J=∂‡~Ú =∞# =∂@ q#‰õΩO_®LO@∞O^• J#∞HÀ=K«∞Û. ~°HõΔ} =∞#k HÍ^Œ∞. Ü≥∞Ǩϟ"åk. ~°HõΔ} WK«∞Û"å_»∞,~°HΔOKÕ"å_»∞ „ѨÉèí∞"Õ. =∞#=Ú Õ=Ùx =∂@Å∞ K≥ѨÊQÆÅ=Ú, „áê~°÷# KÕÜ«∞QÆÅ=ÚHÍx HÍ~åºÅ∞ [iyOK«∞"å_»∞ Ѩiâ◊√^•ú «∞‡_»∞. 'F ¢ã‘Î h Éèí~°Î#∞ ~°HΔOK≥ ≥=~À hˆHg∞≥eÜ«Ú#∞? Jx 1H˘iOnä 7:16 K≥|∞ «∞Ok. <å Éèí~°Î#∞ <Õ#∞ =∂~°∞ÛHÀÖË<å? Jx

J#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. =∞# Hõ_»∞ѨÙ# ѨÙ\ ˜ì# Ñ≤Å¡Å#∞ =∞#=Ú =∂~°∞ÛHÀÖËHõáÈ=ÙK«∞<åfl=Ú. Z=~À Hõ_»∞ѨÙ# ѨÙ\ì# Ñ≤Å¡Å#∞ Uq∞ =∂~°ÛQÆÅ=Ú?

KåÖÏ=∞Ok ã¨OѶ¨∂xH˜ "≥#ˆH LO\Ï~°∞. ZO`«=∞Ok =∂~°∞K«∞<åfl~À,ZO «=∞Ok =∂~°ÖË À =∞#‰õΩ ≥Å∞ã∞. «=∞ Éèí~°ÎÅ∞ UO_»¡ «~°|_ç =∂~°Hõ ZO`À=∞Ok™È ŒsÅ∞ ZO`À Hõ+ìѨ_»∞K«∞<åfl~°∞. JcQÆ~¸Å∞ =∞Oz Pf‡Ü«Ú~åÅ∞. Éèí~°Î <åÉÏÅ∞=¸~°∞ö_»∞, „`åQÆ∞É’`«∞, Z=i`À =∂\Ï¡_»hÜ«∞_»∞. JÖÏO\˜ Éèí~°Î`À P"≥∞ ZO`«Hõ+ì=Ú J#∞ÉèíqOzO^À Z=iH˜ ≥Å∞ã¨∞? P"≥∞ «e¡ ŒO„_»∞Å∞ <åÉÏÅ∞ FeQÍ Z‰õΩ¯=_»|∞ƒÅ∞ PtOz JcQÆ~¸Å∞#∞ WKåÛˆ~"≥∂. JcQÆ~¸Å∞#∞ |Å=O`«=ÚQÍXÑ≤ÊOKåˆ~"≥∂. ZO « "Õ Œ# á⁄OkO^À. HÍh <åÉÏÅ∞ =∞~°}˜Oz# «~°∞"å « P"≥∞‰õΩ^•g^Œ∞ Éèí~°ÎQÍ ÅaèOKå_»∞. P"≥∞‰õΩ ^•g^Œ∞#∞ WzÛ#"å_»∞ ^Õ=Ù_Õ. P"≥∞ HõO>Ë^•g Œ∞ K«Hõ x Pf‡Ü«Ú_»∞. =∞#=Ú JÖÏ Pf‡Ü«∞ Éèí~°ÎÅ#∞ „áê~°÷#Ö’ HÀ~°∞HÀ"åe.JcQÆ~¸Å∞ÖÏQÍ =∞#=Ú ‰õÄ_® Ô~O_»= q"åÇÏ=Ú KÕã∞‰õΩO^•=Ú J#∞HÀ‰õÄ_» Œ∞.UHõ Ѩffl„= «∞Ö· LO_®Åx „ѨÉèí∞=Ù K≥áêÊ_»∞. "≥Ú Œ\˜ ÃÑo§<Õ J~°O@∞QÍ HÍHõ,KåÖÏ „áê~°÷<å ѨÓ~°fiHõOQÍ „ѨÉèí∞=Ù z «Î=Ú#∞ Ziy ÃÑo§KÕã¨∞HÀ"åe.

ÉèÏ~°º#∞ WK«∞Û"å_»∞ „ѨÉèí∞=Ù. Ñ≤šʼnõΩ q"åǨÅ∞ KÕÜ«Ú"å_»∞ P „ѨÉèí∞"Õ.U^Õ#∞ `À@Ö’ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\˜ ÃÑo§ il™êì~ü P „ѨÉèí∞"Õ. P „ѨÉèí∞=ÙˆH =∞#=ÚJѨÊyOK«∞HÀ"åe. #~°∞_»∞ XO@iQÍ LO_»∞@ =∞Ozk HÍ Œ∞ J<åfl_»∞ „ѨÉèí∞=Ù.=∞Ozk U^À, ã¨iÜ≥ÿ∞# ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ =∞#H˜K«∞Û"å_»∞QÍ L<åfl_»∞. P^•=Ú ÃÑo§KÕã≤# Õ"å, <å ÃÑo§ ‰õÄ_® #∞"Õfi KÕÜ«∂e Jx „áêi÷OKåe. ã"≥∂û#∞‰õΩ Hõey#„¿Ñ~°} Õ=Ùx ^•fi~å<Õ HõeyOk.

108

iÉϯ J#fl J~Ú# ÖÏÉÏ#∞ ZeÜ«∂[~°∞`À 'iÉϯ h Ü≥∞^Œ∞@ L#flk.D"≥∞#∞ fã∞H˘x á⁄=Ú‡— J<åfl_»∞. Õ=Ù_»∞ ÃãeqzÛ# „ÑHÍ~°=Ú h Ü«∞[=∂#∞x‰õΩ=∂~°∞_≥·# W™êû‰õΩ‰õΩ ÉèÏ~°º JQÆ∞#∞ QÍHõ— J<åfl_»∞. Õ=Ù_»∞ ÃãÅqzÛ# „ѨHÍ~°=Úh Ü«∞[#∞x ‰õΩ=∂~°∞_≥·# W™êû‰õΩ ÉèÏ~°º JQÆ∞#∞ QÍHõ— J<åfl_»∞. Õ=Ù_»∞ ÃãÅqzÛ#„ÑHÍ~°=Ú J<Õ =∂@ QÆ=∞xOKåe, =∞# ÃãÅ=Ù HÍ Œ∞ QÍx Õ=Ùx ÃãÅ=Ù#∞ HõxÃÑ\˜ì™êQÍe.

«e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ ÖËx „Ѩ «ºHõΔ « ã¨"≥∂û#∞‰õΩOk. ã¨fi[#∞ÅÖ’ J=∂‡~ÚÅ∞ ÖË~åJx «e¡ ŒO„_»∞Å<åfl~°∞. ã¨"≥∂û#∞ «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ q=iOz K≥Ñ≤Ê LO\Ï_»∞. 'J=∂‡<å<åfl, „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞K«∞<åfl_»∞ Hõ#∞Hõ áÈ^•O Ѩ ŒO_ç— Jx LO\Ï_»∞.J=∂‡~Úx «e¡ ŒO„_»∞Å∞ K«∂_»Hõ=ÚO Õ ã¨"≥∂û#∞ K«∂âß_»∞. WÖÏ JO@∞<åfl_»∞,'P"≥∞ <å‰õΩ W+ì"≥∞ÿ#k Hõ#∞Hõ <å H˘~°‰õΩ ≥Ñ≤ÊOK«O_ç (<åºÜ«∂kè 14:3) J<åfl_»∞.(<å‰õΩ W+ì"≥∞ÿOk JO@∞<åfl_»∞. JO Œ"≥∞ÿ# Œx, Pã≤ÎHõ~°Î Jx K≥ѨÊÖË Œ∞). Ü≥∞Ǩϟ"å##∞fl ˆ~ѨÙK«∞<åfl_»∞ J#∞K«∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ Õ=Ùx „¿Ñ~°}`À W+ìѨ_»∞K«∞<åfl_»∞.

Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ J=∂‡~Ú ã∞#flu ÖËx"åi J=∂‡~Ú. J#∞ºÅÖ’ #∞O_ç Õ=Ù_»∞XHõ=∂‡~Úx ã¨"≥∂û#∞‰õΩ W"åfie J#∞‰õΩ<åfl_»∞. JHõΔ~°=Ú K«OѨÙ#∞, P`«‡rqOѨ*ËÜ«Ú#∞ J#fl=∂@ „ѨHÍ~°O Pf‡Ü«∞ J~å÷xfl ^蕺x^•Ì=Ú. Pf‡Ü«∞OQ̈́ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ã¨"≥∂û#∞ K«Hõ x áÈeHõ. ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º#∞ J#º[<åOQÆ=Ú #∞O_çW=fi_®xH˜ W+ìѨ_ç#>Ë¡ huã¨∂~°∞º_≥·# „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î (Ü« ^•[<åOQÆ=ÚÖ’ #∞O_ç) J#º[<åOQÆ=ÚÖ’ #∞O_ç =zÛOk.

JO Œ∞H Ü« Œ∞Å ~åAQÍ ÑÙ\ì#"å_»∞ ZHõ _» Jx „Ñ=K«#=Ú K≥|∞ «∞#flk.PÜ«∞# «# ã¨fiH©Ü«ÚÅ Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =K≥Û#∞ "å~°∞ PÜ«∞##∞ JOwHõiOK«ÖË Œ∞. HÍ=Ù#ZO^Œ~°OwHõiOz~À "å~°O^ŒiH© PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞Å∞, ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ J~Ú LO_ÕJkèHÍ~°=Ú#∞ ^Õ=Ù_»∞ WKåÛ_»∞. J#º[#∞Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú PÜ«∞##∞ ~°HõΔ‰õΩxQÍJOwHõiOKå=Ú. HÍ=Ù# ÜÕ∞ã∞„ÑÉèí∞=Ù‰õΩ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î J#º[#∞ÅÖ’ #∞O_ç =™êÎk.

IV. P «‡`À xOÑ|_ç ã≤OÇxfl K«OÑ≤# ã"≥∂û#∞ (<åºÜ«∂kè 14:5–6):ã¨"≥∂û#∞ Õ=Ùx „¿Ñˆ~Ѩ} „ѨHÍ~°O «# ÃÑo§ K«∂ѨÙÅ H˘~°‰õΩ Ñ¶≤e+‘ÎÜ«ÚÅ J=∂‡~Úx«e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ K«∂Ñ≤Oz Õ=Ùx z «Î„ѨHÍ~°O W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ «=∞ â◊„ «∞=ÙÖ·#

Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ #∞O_ç q"≥∂zOKÕ ÑxH LÑ„Hõq∞OKÕ ÑxÖ’ LO_»QÍ, PkÖ’<Õ ã"≥∂û#∞#∞K«OѨÙ@‰õΩ ~åQÍ `å#∞ QÆi˚OK«∞ ã≤OǨÏ=Ú ~°∂Ѩ=ÚÖ’ =zÛ#@∞¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú.HÍh Õ=Ùx P «‡ J «xx „¿Ñˆ~Ñ≤OK«QÍ J «x KÕuÖ’ Uq∞Ü« ÖËHõáÈ~Ú##∂J «_»∞ XHõ ™ê èŒ∞"≥·# "Õ∞HõÑ≤Å¡#∞ K«OÑ≤#@∞¡ „‰õÄ~°"≥∞ÿ# ã≤OǨxfl K«OѨQÆeQÍ_»∞.JÖψQ ^Õ=Ùx ¿ã= Kտ㠄Ѩu XHõ¯i rq`«OÖ’ ‰õÄ_® ™ê`å#∞ ZѨC_»∂=∂~°∞"Õ+¨=ÚÖ’<Õ =∞# g∞ Œ J\ÏH± KÕã¨∂Î LO\Ï_»∞. J~Ú<å „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞#Å#∞

109

Pâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ HÍáê_»∞ «∂<Õ LO\Ï_»∞. 1¿Ñ «∞~°∞ 5:8 „ѨHÍ~°=Ú, ™ê`å#∞ Z=ix„q∞OQÆ∞^Œ∞<å Jx "≥^Œ‰õΩK«∞, u~°∞QÆ∞`«∂ L<åfl_»∞. H©~°Î# 119:85–87 =~°‰õΩ„"åÜ«∞|_ç#@∞¡ ™ê`å#∞ =∞#efl zH˜¯OK«∞H˘#∞@ÔH· QÆ∞O@Å∞ „`«=ÙfiK«∞<åfl_»∞.xiflq∞`«Î=Ú# =∞#Å#∞ `«~°∞=ÚK«∞<åfl_»∞. =∞#=Ú Éèí∂q∞ g∞^Œ LO_»‰õΩO_®<åâ◊#=∞QÆ∞@‰õΩ ™ê`å#∞ „Ѩܫ∞uflã¨∞ÎO_»QÍ Õ=Ù_»∞ H˘OK«=ÚÖ’<Õ =∞#efl «Ñ≤Ê™êÎ_»∞.H©~°Î# 97:5 „ÑHÍ~°=Ú =∞#‰õΩ ™ê`å#∞ =Å# =∞#‰õΩ =KÕÛ ã=∞ãºÅ∞ Ñ~°fi «=ÚÅ=O\˜ÃÑ ŒÌ"≥·<å, ã~°fiÖ’Hõ<å èŒ∞x ãxflkèÖ’, „áê~°÷<å ãxflkèÖ’ Jq "≥∞ÿ#=Ú =Ö HõiyáÈ`å~Ú.WHõ _» ã¨"≥∂û#∞ rq «OÖ’ ã≤OǨÏ=Ú =O\˜ ™ê`å#∞ â’ èŒ# "Õ∞HõÑ≤Å¡ÖÏQÍ ÕeHõQÍ^Õ=Ù_»∞ KÕâß_»∞. =∞# ¿ã=Ö’ =KÕÛ P@OHÍÅxfl\˜h DÖψQ ^Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞HÍáê_» å_»∞. PÜ«∞# P «‡ ãÇÜ«∞=Ú ZÑC_»∂ Õ=Ù_»∞ =∞#H™êÎ_»∞. WÑÙ_»∞ ã"≥∂û#∞ÉèÏ~°º#∞ QÆ∞iOz 蕺x^•ÌO.

1. K«∂_»QÍ W+ì"≥∞ÿ# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:7) : Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ J=∂‡~ÚxK«∂z#ѨC_»∞ W+ìѨ_ç#@∞¡ =∞#=Ú K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. =∞Å#∞ K«∂z#ѨC_»∞ =∞#„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ =∞#=Ú W+ì=ÚQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl=∂? =∞#q∞OHõ |ÅÇ‘Ï#∞Å"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍ,=∞#q∞OHõ áêѨÙÅ"≥∞ÿ Ü«ÚO_»QÍ, â◊„ «∞=ÙÅ"≥∞ÿ LO_»QÍ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î •fi~å «O„_çÜ≥ÿ∞#^Õ=Ù_»∞ „¿Ñq∞OKå_»∞ (~À=∂ 5:6–10). =∞#Ö’ PÜ«∞#‰õΩ W+¨ì"≥∞ÿ#q UgHõxÑ≤OK«HõáÈ~Ú<å Hõ+¨ì"≥∞ÿ# áêáêÖË =∞#Ö’ HõxÑ≤Oz<å PÜ«∞# =∞#Å#∞„¿Ñq∞OKå_»∞. J~Ú+μìÖ·# =∞#Å#∞ «# ~°HõÎ=ÚÖ’ Hõ_»∞QÆ∞H˘x W+ì=Ú HõeQ Ñiã≤÷ «∞Å∞=∞#Ö’ HõÅ∞QÆ*Ë™ê_»∞. =∞# rq « Ñ@=Ú Ü≥∞ÃÇÏ 16 J 蕺=ÚÖ’ „"åÜ«∞|_çLOk.

h=٠ѨÙ\ ˜ì#<å_Õ |Ü«∞@ <ÕÅ#∞ áê~°"ÕÜ«∞|_ç ~°HõÎOÖ’ á⁄~°∞¡K«∂ K«∂_»Jã¨Ç¨Ïº=ÚQÍ LO\˜q. h‰õΩ ÉÁ_»∞¤#∞ HÀã≤#"å~°∞ ÖË~°∞. x#∞fl â◊√kúѨ~°K«∞@‰õΩ hà◊§`ÀHõ_çy#"å~°∞ Z=~°∞ ÖË~°∞. h‰õΩ =¢ãÎ=ÚÅ∞ èŒiOѨ*Ëã≤#"å~°∞ Z=~°∞ ÖË~°∞. J~Ú<å<Õ#∞ x#∞fl K«∂Kå#∞. ~°HõÎOÖ’ á⁄~°∞¡K«∞#fl x#∞fl, áê~°"ÕÜ«∞|_ç# x#∞fl K«∂Kå#∞JO@∞<åfl_»∞. áê~°"ÕÜ«∞|_®¤=Ú JO@∞<åfl_»∞. „|uH˜ LO>Ë áê~°"ÕÜ«∞ÖËg.K«xáÈ~Ú#"åi<Õ áê~°"Õ™êÎ=Ú. JO>Ë Ñ¨Ù\ ˜ì#<å_Õ K«xáÈÜ«∂=Ú Jx J~°÷=Ú.áêѨ=ÚÖ’<Õ <å «e¡ ##∞fl QÆ~°ƒù=Ú èŒiOK≥#∞ Jx ^•g Œ∞ J<åfl_»∞. Õ=Ùx Œ$+≤ìÖ’=∞#=Ú K«xáÈÜ«∂=Ú. Õxfl|\ì K«xáÈÜ«∂=Ú? áêÑ=ÚÅ KÕ «#∞, JÑ~å èŒ=ÚÅKÕ`«#∞ K«zÛ#"å~°=Ú. „|`«∞‰õΩK«∞#fl@∞¡ Hõ#|_»∞K«∞<åfl=Ú HÍx ^Õ=Ùx ^Œ$+≤ìH˜K«xáÈÜ«∂=Ú.

WÖÏO\ ˜ =∞#Å#∞ „ѨÉè í∞=Ù „¿Ñq∞OKå_»∞. `«# ~°Hõ ÎOÖ’ =∞#Å#∞â◊√núHõiOKå_»∞. JO «=∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞, Pf‡Ü«∞ =¢™êÎÅ∞ =∞#Hõ#∞„QÆÇ≤ÏOz zQÆ∞~å‰õΩ=Ö=$kúx HõeyOz W+ì"≥∞ÿ# „áêÜ«∞=Ú =zÛ#ѨC_»∞ h‰õΩ J==∂#=Ú HõÅ∞QƉõΩO_»<Õ#∞ x#∞fl ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞H˘O\˜x QÆ • JO@∞<åfl_»∞. =∞# q+¨Ü«∞OÖ’ WOHÍ ÃÑO_ç¡

110

KÕã¨∞HÀÖË Œ∞ QÍx „Ѩ è•#O [iyOk. =∞#Å#∞ ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞H˘#∞@ PÜ«∞#‰õΩ W+ì=Ú.=∞#‰õΩ J==∂#∞ HõÅ∞QƉõΩO_® =∞#Ö’ LO_Õ J==∂# „H˜Ü«∞Å#∞ `˘ÅyOKå_»∞.J~Ú+¨μìÅ∞QÍ L#fl =∞#Å#∞ PÜ«∞<Õ W+¨μìÅ∞QÍ =∞Å∞K«∞‰õΩ<åfl_»∞. J\ì ã¨OѶ∞=ÚÖ’=∞#=Ú<åfl=Ú.

Õ=ÙxH˜ W+ì"≥∞ÿ#q H˘xfl L<åfl~Ú. J"ÕO\’ K«∂^•ÌO. ÃÇÏ„c 11:6 „ѨHÍ~°O,qâßfiã¨=Ú ÖˉõΩO_® Õ=ÙxH˜+¨μìÖ· Ü«ÚO_»∞@ J™ê 茺=∞. JO>Ë qâßfiã¨∞ÖË Õ=ÙxH˜+ì=∞x ≥Å∞™ÈÎOk. H©~°Î# 16:3 „ѨHÍ~°=Ú Éèí‰õΩÎÖË Õ=ÙxH˜+¨μìÅ∞. H©~°Î# 51:16„ѨHÍ~°O, qiy #ey# =∞#ã¨∞û Õ=ÙxH˜+ì"≥∞ÿ# |e. ™ê"≥∞ «Å∞ 21:3 „ѨHÍ~°O,<åºÜ«∞=Ú PÜ«∞#‰õΩ W+ìO. Ü≥∞+¨Ü«∂ 5:7 „ѨHÍ~°O, Ü« ^• =∞#∞+¨μºÅ∞ PÜ«∞#‰õΩW+μìÅ∞. Ü« ^• J#QÍ 'ã∞Îu— Jx J~°÷=Ú. ã∞ÎuOK«∞"å~°∞ PÜ«∞#H+μìÅ∞. Ü≥∞+Ü«∂58:3 „ѨHÍ~°=Ú, PǨ~°=Ú PHõe Q˘x#"åiH˜ ÃÑ@∞ì@, ~°HõÎã¨O|OkèH˜ =ÚY=Ú«Ñ≤ÊOK«‰õΩO_»∞@, =¢ãÎÇ‘Ï#∞xH =¢ãÎ=ÚeK«∞Û@ WqÜÕ∞QÆ • Õ=ÙxH+ì"≥∞ÿ# LÑ"åã=Ú

Ѷ≤eÑ‘Ê 4:18 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù ¿Ñ~°@ =∞#=Ú Éèí‰õΩÎʼnõΩ Ñ¨O¿Ñ =ã¨∞Î=ÙÅ∞„ÑÉèí∞=Ù‰õΩ „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ# W+ì"≥∞ÿ# Ü«∂QÆ=ÚÅ@. DÖÏQÆ∞# „ÑÉèí∞=Ù H+ì"≥∞ÿ# ~Ú=xflÜ«=∞#Ö’ U XHõ \˜Ü« ÖËHõáÈ~Ú##∞ „¿Ñ=∞QÆÅ Õ=Ù_»∞ «# ‰õΩ=∂~°∞x ~°HõÎ=Ú`À=∞# áêѨ=ÚÅhfl Hõ_çy =∞#Ö’ «#H˜+ì"≥∞ÿ#=hfl LO_»∞ÖÏQÆ∞# «# "åHõº=Ú`À=∞#efl ÃÇÏK«Ûiã¨∂Î "å\˜ À =∞#efl xOÑ≤ «#H˜+ì"≥∞ÿ# "åixQÍ «Ü«∂~°∞KÕã¨∞Î#fl=∞# «O„_çÜ≥ÿ∞# Õ=ÙxH =∞#"≥∞O «QÍ<À Hõ$ «AÅ"≥∞ÿ LO_®e, ™È΄ «=ÚÅ∞ K≥e¡OKåe.

2. =∂\Ï¡_»QÍ W+ì"≥∞ÿ# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:7) : «# «e ŒO„_»∞Å`À‰õÄ_» u=∂fl «∞‰õΩ "≥o§ P ¢ã‘Î À =∂@ÖÏ_ç#ѨC_»∞, P"≥∞Ü«∞O Œ∞ ã¨"≥∂û#∞‰õΩ W+ì=ÚHõeÔQ#∞ Jx K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. JÖÏQÆ∞#<Õ Pk#∞O_ç Õ=Ù_»∞ «# a_»¤Å`À Õ=Ù_»∞=∂\Ï¡_Õ Õ=Ù_»∞QÍ L<åfl_»∞. <À~°∞O_çÜ«Ú =∂\Ï¡_»x Õ=Ù_»∞, Õ= «Å ÖÏO\˜"å_»∞HÍ Œ∞. Pk P^•=Ú ÇÏ=fiÅ`À „Ñu K«Å¡ÑÓ@#∞ Õ=Ù_»∞ "åi`À =∂\Ï¡_Õ"å_»∞.=∞#`À K«@¡xÑÓ@ =∂„ «"Õ∞ HÍ Œ∞, ZO_»ÑÓ@, L ŒÜ«∞=ÚÑÓ@, ~å„uÑÓ@, UѨÓ@Ü≥ÿ∞<å =∞#`À =∂\Ï¡_»∞`å_»∞. ÃÇÏ„c 1:1 „ѨHÍ~°=Ú, ѨÓ~°fi=Ú <å<åã=∞Ü«∞=ÚÅÖ’#∞, <å<åq èŒ=ÚÅ∞QÍ „Ñ=HõÎÅ •fi~å =∂@ÖÏ_ç# Õ=Ù_»∞ D k#=ÚÅJO «=∞O Œ∞ «# ‰õΩ=∂~°∞x ^•fi~å 331/2 ã¨O= «û~°=ÚÅ∞ =∂@ÖÏ_≥#∞. áê «x|O^èŒ#Ö’x 39 Ѩã¨ÎHÍÅ ^•fi~å#∞, 4 ã¨∞"å~°Î ^•fi~å#∞, „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’xÑ„uHõÅxfl\ ^•fi~å#∞, „ÑHõ@# „QÆO äŒ=Ú "≥Ú «Î=Ú 66 „QÆO äŒ=ÚÅ ^•fi~å =∞#`À=∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl_»∞. ã¨=∞~°Ü«∞ ¢ã‘Î Ü≥∂Ǩ#∞ 4:25 Ö’ '„H©ã¨∞Î J#|_ç# "≥∞ã‘ûÜ«∞=K«∞Û#x <Õ<≥~°∞QÆ∞ Œ∞#∞. PÜ«∞# =K«∞Û#ÑÙ_»∞ ã=∞ãÎ=Ú#∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#x— K≥Ñ≤Ê#@∞¡=∞#=Ú K«^Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. U ^Õ=Ù_»∞#∞, U [<åOQÆ=Ú`À#∞ DÖÏQÆ∞# `«#ã¨OHõÅÊ=∞O «\˜x =∂\Ï¡_»ÖË Œ∞. =∞# „ѨÉèí∞=Ù =∞#`À =∂\Ï¡_Õ Õ=Ù_»∞. "åHõº=ÚK«kq#ѨC_≥ÖÏ¡ „ѨÉèí∞=Ù =∞#`À =∂\Ï¡_»∞ «∂<Õ LO\Ï_»∞.

111

PÖÏQÆ∞# ã¨"≥∂û#∞ P Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ`À Uq∞ =∂\Ï¡_®_À =∞#‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞.XHõ"Õà◊ Ü≥∞Ǩϟ"å Õ=Ùx QÆ∂iÛ, PÜ«∞# èŒ~°‡âߢãÎ=∞#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, PÜ«∞# ѨkP[˝Å#∞, Hõ@ì_»Å#∞, âßã¨#=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛ, PÜ«∞# ѨO_»∞QÆÅ#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú,PÜ«∞#Ü«∞O Œe ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, PÜ«∞##∞ #=Ú‡H˘#=Öˇ##∞ ã¨OQÆuÜ«Úã¨"≥∂û#∞ K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»=K«∞Û#∞. PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆ`«∞Åxfl\ ˜ ##∞ã¨iOz#_»∞K«∞‰õΩO\Ï#x «# ã=∞‡ux P J=∂‡~Ú ≥Å∞ÑÙ@#∞|\ìÜÕ∞ P"≥∞`À =∂\Ï¡_»QÍã¨"≥∂û#∞‰õΩ P"≥∞Ü«∞O Œ∞ W+ì=Ú Hõey LOk. JÖψQ „Ñ≤Ü«∞ ™È ŒsÖÏ~å, „ѨÉèí∞=Ù=∞#`À Z<Àfl™ê~°∞¡, Z<Àfl s «∞Å∞QÍ, Z<Àfl ã¨O= «û~åÅ #∞O_ç =∂\Ï¡_»∞ «∞<åfl_»∞.HÍh PÜ«∞# =∂@Åxfl\H =∞#=Ú ãÊOkOz, „ÑÉèí∞"å, h‰õΩ <å`À =∂\Ï¡_ç#„ÑHÍ~°O <Õ#∞ #_»∞K«∞H˘O\Ï#∞ Jx K≥Ñ≤Ê#ÑÙ_Õ PÜ«∞#‰õΩ q èÕÜ«∞ « K«∂ÑÙ@H+ìÑ_»∞@.=∞#`À =∂\Ï¡_»∞@ PÜ«∞#‰õΩ W+ì=∞ø «∞Ok. JO Œ∞ˆH „ѨÉèí∞=Ù „ѨHõ@# 1:3 Ö’,ã=∞Ü«∞=Ú ãg∞Ñ≤OzÜ«Ú#flk QÆ#∞Hõ D „Ñ=K«# "åHõº=ÚÅ∞ K« Œ∞=Ù"å_»∞#∞, "å\xqx, ~ÚO Œ∞Ö’ „"åÜ«∞|_ç# ãOQÆ «∞Å#∞ ÔQ·H˘#∞"å~°∞#∞ èŒ#∞ºÅ∞— Jx „"å~ÚOKå~°∞.PÜ«∞# =∞#`À =∂@ÖÏ_ç# =∂@Å#∞ qx ÔQ·H˘O>Ë PÜ«∞#ÔHO`À W+ì=Ú. PÖÏQÆ∞#=∞#`À =∂\Ï¡_»∞@ PÜ«∞# H˜+ìO. q#∞@‰õΩ K≥=ÙÅ∞ QÆÅ"å_»∞ q#∞#∞QÍHõ J<åfl_»∞.q#∞@‰õΩ q#∞|∞kú ѨÙ\ìOKÕ"å_»∞ =∞# „ѨÉèí∞=Ù. XHõ™êi 3 k#=ÚÅ∞ H˘O_»g∞ Œ«# =∂@Å∞ qxÑ≤OKå_»∞. PÜ«∞# =∞#`À =∂\Ï¡_»∞@‰õΩ W+ìÑ_»∞ «∞<åfl_»∞. =∞#=Ú

PÜ«∞# =∂@Å∞ q#_®xH "Õy~°Ñ_ç qO@∞<åfl=∂? K≥=ÙÅ`À q#_®xH =∂„ «"Õ∞HÍ Œ∞, ÔQ·H˘#_®xH˜ ‰õÄ_® W+ìѨ_®e. JѨC_Õ PÜ«∞#‰õΩ =∞#`À =∂\Ï¡_»_®xH˜W+ì=Ú HõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. =∂`À =∂\Ï¡_Õ Õ"å, h‰õΩ ™È΄ «=∞x „ѨÉèí∞=Ù`À K≥|∞^•=Ú.

J~Ú Õ, Õ=Ù_»∞ =∞#`À =∂\Ï¡_®Å#∞‰õΩ#fl =∂@Å∞ ZÖÏO\ =∂@Å∞QÍL<åflÜ≥∂ H˘xfl ÖËY<åÅ∞ *Ï˝Ñ¨HõO KÕã¨∞‰õΩO^•=Ú:

1) Ü≥∂|∞ 6:25 – PÜ«∞# Ü«∞ ä•~°÷"≥∞ÿ# =∂@Å∞ ZO`À |Å"≥∞ÿ#q.

2) H©~°Î# 12:6 – Ü≥∞Ǩϟ"å =∂@Å∞ Ѩq„ «"≥∞ÿ#q.

3) H©~°Î# 119:140 – PÜ«∞# =∂@ q∞H˜ e „âı+ì"≥∞ÿ#k.

4) Ü≥∞+Ü«∂ 45:23 – PÜ«∞# <À\ =∂@Å∞ huQÆÅq.

5) Ü≥∞+Ü«∂ 50:4 – PÜ«∞# =∂@Å∞ JÅã≤#"åix T~°_çOKÕ *Ï#=Ú QÆÅk

6) kfif 8:3 – PÜ«∞# =∂@Å =Å# #~°∞Å∞ „| «∞‰õΩ`å~°∞

7) H©~°Î# 81:8 – JÜ≥∂º, W„âßÜÕ∞Å∂, DÖÏ\ <å =∂@Å∞ h=Ù qx LO>Ë ZO «"Õ∞Å∞ J<åfl_»∞ Õ=Ù_»∞. PÜ«∞# =∂@Å∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ qx =ÙO>Ë '<Õ#∞ "Õy~°=∞"åi â◊„ «∞=ÙÅ#∞ "Õy~°"Õ∞ J}QÆ„^˘H¯"å_çx. "åi q~À èŒ∞Å#∞ H˘>Ëì"å_çx. Ü≥∞ÇÏŸ"å#∞Õfi+≤OKÕ"å~°∞ "åiH ÖÁOy=ÙO_Õ"å~°∞. "åi HÍÅ=Ú âßâ◊fi «=ÚQÍ LO_Õk. J\˜ì"åix

<Õ#∞ Ju „âı+ì"≥∞ÿ# QÀ èŒ∞=ÚÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOz áÈ+≤OKÕ"å_çx. H˘O_» Õ<≥ À x#∞fl«$Ñ≤ÎÑiKÕ"å_çx— Jx W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ`À K≥áêÊ_»∞. HÍh,

112

8) H©~°Î# 106:25 – "å~°∞ Ü≥∞Ǩϟ"å =∂@ PÅH˜OѨHõ `«=∞ QÆ∞_®~°=ÚÖ’ã¨}∞QÆ∞K«∞<åfl~°@. JÖÏ ã¨}˜y`Õ ÃÑ·# „"åÜ«∞|_ç# "åQÍÌ<åÅhfl HÀÖ’Ê`å=Ú.JO «=∂„ «"Õ∞ HÍHõ, H©~°Î# 106:9 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, PÜ«∞# HÀÑ=Ú#‰õΩ QÆ∞iHÍ=eû=ã¨∞ÎOk. QÆ#∞Hõ Z<Àflq è•Å∞QÍ =∞#=Ú „ѨÜ≥∂[#Hõ~°"≥∞ÿ# Õ=Ùx =∂@ʼnõΩ K«Hõ QÍ=∞#=Ú q èÕÜ«∞ « K«∂Ñ≤ •Ì=Ú. JѨC_Õ =∞#=Ú ‰õÄ_® PÜ«∞#`À =∂\Ï¡_»∞ «∂W+ì"≥∞ÿ# ã¨OѶ∞ = èŒ∞=ÙQÍ, ÉèÏ~°ºQÍ LO\Ï=Ú.

3. ÖÏÅ# KÕã≤# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:15) : D Ѷ≤e+‘ÎÜ«∞ J=∂‡~ÚÃÑO_ç¡HÍHõ=Ú#∞ÑÙ ã"≥∂û#∞‰õΩ (1) K«∂_»QÍ W+ì"≥∞ÿ# ÉèÏ~°ºQÍ LO_çOk, (2) =∂\Ï¡_»QÍW+ì"≥∞ÿ# ÉèÏ~°ºQÍ LO_çOk. HÍh q"åÇÏ"≥∞ÿ# «~°∞"å « Hõ+ì"≥∞ÿ# ÉèÏ~°ºQÍ Hõ#|_»∞`ÀOk.q"åǨÏѨ٠~ÀA# ã¨"≥∂û#∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚʼnõΩ XHõ qѨC_»∞ Hõ äŒ "Õâß_»∞. 7 ~ÀAÅÖ’QÍ"å~°∞ qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åxfl K≥a Õ ã¨"≥∂û#∞ "åiH˜ =ÚѨÊk ã¨#flѨÙ<å~°|@ìÅ∞,=ÚѨÊk Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ Jhfl HõeÑ≤ 60 Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ "åiH˜ WKÕÛ@@∞¡, "å~°∞ qѨC_»∞ Hõ äŒÉèÏ"åxfl K≥ѨÊÖËHõáÈ Õ "åˆ~ ã¨"≥∂û#∞‰õΩ P 60 Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ WKÕÛ@∞¡ "åix J «_»∞XÑ≤ÊOKå_»∞. '|Å"≥∞ÿ# ^•xÖ’#∞O_ç fÑ≤ =K≥Û#∞. u#∞^•xÖ’ #∞O_ç fÑ≤=K≥Û#∞—Jx qÑC_»∞ Hõ äŒ#∞ ã"≥∂û#∞ K≥ÑÊQÍ P Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞ 3 k#=ÚʼnõΩ ‰õÄ_® PqѨC_»∞ Hõ äŒ#∞ qѨÊHõáÈQÍ, "å~°∞ ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º`À, ''h ÃÑxq∞\˜ P qѨC_»∞ Hõ äŒÉèÏ==∞#∞ =∂‰õΩ ≥Å∞ѨÙ#@∞¡ J «x ÖÏÅ# KÕÜ«Ú=Ú. ÖËxÜ≥∞_»Å "Õ∞=Ú JyflKÕ «x#∞fl#∞ h «O„_ç~ÚO\"åix HÍeÛ"ÕÃã Œ=Ú. =∂ Pã≤Îx ™êfinè#=Ú KÕã≤H˘#∞@H=∞=Ú‡#∞ Ñ≤ezu"å— Jx J<åfl~°∞. JO Œ∞=Å# P J=∂‡~Ú ã"≥∂û#∞#∞ ÖÏÅ#KÕã≤#@∞¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. JãÅ∞ ÖÏÅ# KÕ™êÎ~À ™ê"≥∞ «Å∞ 7:19 Ö’ K« Œ∞=Ù^•=Ú.JHõ _» "Õâ◊º"Õ+¨=Ú "Õã¨∞H˘x# ¢ã‘Î ÖÏÅ# KÕã¨∞Î#fl@∞¡ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. WK«ÛùHõѨÙ=∂@Å∞ =∂\Ï¡_»∞ «∞#fl@∞¡ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. Jk ÃÑo§HÍx Ñ_»K«∞"åxx Ñ@∞ìH˘x, 1)=Ú Œ∞ÌÃÑ\ìOk, 2) ã¨=∂ è•# |Å∞Å∞ „"≥Ú‰õΩ¯|_»∞Å∞ KÕâß#x K≥|∞`ÀOk. JO>ËDÖÏ\ ¢ã‘ÎÅ∞ «# =ºaèKå~°=ÚÖÏO\ áêÑ HÍ~åºÅ∞ K«Hõ QÍ [~°QÍÅx "åi Õ= «Å‰õΩѨÓ*Ï|Å∞Å∞ ‰õÄ_® KÕ¿ã"åà◊√§QÍ LO\Ï~°x `≥Å∞™ÈÎOk, 3) <Õ#∞ x#∞flHõÅ∞ã∞H˘#=Ö#x ~åQÍ h"Õ <å ŒQÆæiH˘KåÛ=Ù Jx K≥|∞`ÀOk. 4) <å =∞OK«=Úg∞^Œ ~°`«flHõO|à◊§#∞, SQÆ∞ѨÙÎ=O\ ˜ á¶êi<£ qz„`« ѨxQÆÅ <å~° ^Œ∞ѨÊ@∞¡#∞Ѩ~°zÜ«Ú<åfl#x K≥|∞`ÀOk, 5) <å Ѩ~°∞Ѩ٠g∞ Œ É’à◊=Ú, JQÆ~°∞ HÍ~°Ñ¨ÙK≥Hõ K«e¡L<åfl~Ú, 6) L ŒÜ«∞=Ú =~°‰õΩ =ÅѨÙf~° «$Ñ≤Î á⁄O Œ∞=Ú 7) ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ WO@ÖË_»∞, ^Œ∂~° „Ѩܫ∂}=Ú "≥o§Ü«Ú<åfl_»∞. ™⁄=Ú‡ã¨Oz KÕ`«Ñ¨@∞ìH˘xáÈÜ«∂_»∞.ÑÙ#flq∞<å\ =~°‰õΩ WO\H~å_»∞ Jx D 7 s «∞Å JkèHõ ÖÏÅ# =∂@Å∞, WK«ÛùHõÑÙ=∂@Å∞ KÕ`« P Ѩ_»∞K«∞"åxx Ö’|~°K«∞H˘x, D_»∞ÛH˘x K«OÑ≤ áê`åà◊=Ú#‰õΩѨOÃÑ#x K« Œ=ÙK«∞<åfl=Ú. D ¢ã‘Î ÖÏÅ# KÕã≤#@∞¡ „H©ã¨∞Î Hõ#ºHõQÍ LO_ç# =∞#=Úk#=ÚÅ∞, ã¨O= «û~°=ÚÅ∞ QÆ_çz# «~°∞"å « â’ èŒ#Å∞, H˘xfl HõëêìÅ∞ Hõey#ѨC_»∞

113

=ÚO Œ∞ =∞# Ñ~°=∞ ã"≥∂û#∞Ü≥ÿ∞# „ÑÉèí∞=Ù#∞ K«∂_»QÍ ~Ú+ì"≥∞ÿ# ÉèÏ~°ºQÍ, =∂\Ï¡_»QÍ~Ú+ì"≥∞ÿ# ÉèÏ~°ºQÍ LO_ç# =∞#=Ú HÍÅ=Ú QÆuOz# «~°∞"å « ÖÏÅ# KÕ¿ã ¢ã‘ÎÅ∞QÍ=∂iáÈÜ«∂=∂? Ѩ~°=∞ Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# Ѩ~°Ö’HÍxH˜ Œ∂~° „Ѩܫ∂}=Ú KÕâß_»∞. PÜ«∞#~åHõ_» WѨC_Õ HÍ Œ∞, ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ PÅ㨺O KÕã¨∞Î<åfl_»∞ Jx â◊s~° HÀiHõÅ`À«$Ñ≤Î á⁄O Œ∞ «∂, â◊s~° Ѩ~°ã¨Ê~° "≥∂ǨÏ=ÚÅKÕ « ã¨O «+≤ì<˘O Œ∞K«∂ L<åfl=∂? D

=ºaèKå~° =∞ Œº=ÚÖ’ D<å_»∞ KåÖÏ=∞Ok Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩÅ∞, ÃÑ ŒÌ"å~°∞, z#fl"å~°∞,~°HΔOK«|_ç#"å~°∞, ¿ã=‰õΩÅ∞ ã¨Ç≤Ï «=Ú Ñ¨_çáÈ «∞<åfl~°∞.

'=ºaèK«iOK«‰õÄ_» Œ∞— J#∞ „Ñ ÕºHõ"≥∞ÿ# P[ Õ=Ù_»∞ WzÛ#ÑÊ\H©, q„QÆÇ~å èŒ#KÕ¿ãÎ ‰õÄ_® =ºaèK«iOz#>Ë¡ Jx Õ=Ùx "åHõº=Ú K≥ѨCK«∞#flѨÊ\˜H©, ¢ã‘Îx "≥∂ǨÏѨÙK«∂ÑÙ`À K«∂K«∞ „Ñu"å_»∞ JÑC_Õ P"≥∞`À =ºaèK«iOz#>Ë¡ Jx Õ=Ùx "åHõº=Ú„"åÜ«∞|_ç#ѨÊ\˜H©, =∞ «Î~Ú 15:19Ö’, "ÕâߺQÆ=∞#=ÚÅ∞ ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ #∞O_Õ=™êÎÜ«∞x "åHõº=Ú K≥|∞K«∞#fl#∂, 2¿Ñ «∞~°∞ 2:14 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, =ºaèKåi}HxK«∂z PtOK«∞K«∂, áêÑ=Ú =∂#ÖËx Hõ#∞flÅ∞ Hõey#"å~°∞ <Õ_»∞ ZO Œ~À D =ºaèKå~°áêÑ=ÚÖ’ =ÚxyáÈ~Ú LO@∞<åfl~°∞. D «~°=Ú ¿Ñ~ '=ºaèKå~° «~°=Ú— Jx„ѨÉèí∞=Ù „"å~ÚOKå_»∞. Ü≥∞+¨Ü«∂ 1:21 Ö’ 'JÜ≥∂º, #=∞‡Hõ"≥∞ÿ# #QÆ~°=Ú "Õâ◊ºPÜ«∞<Õ— Jx Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #QÆ~°=Ú q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ <Õ_»∞ „ѨѨOK«#QÆ~åÅhfl, „QÍ=∂Åhfl, g èŒ∞Åhfl, QÆ$ÇÅhfl, =∞#∞+μÅO Œ~°∂, XHõÑC_»∞ #=∞‡HõOQÍ¿ã=KÕã≤# Éèí‰õΩÎÅO Œ~°∂ "Õâ◊º=Öˇ =∂iáÈ~Ú L<åflˆ~"≥∂! ѨsHõΔ KÕã¨∞‰õΩO>Ë =∞Ozk.â◊s~°=ÚÅ#∞ JѨq„ «Ñ¨~°K«∞H˘#‰õΩO_® LO>Ë =∞Ozk. Õ=Ùx ŒQÆæi#∞Oz ŒO_»#≥K«∞ÛHÀ‰õΩO_®, «=Ú‡#∞`å=Ú <åâ◊#=Ú KÕã¨∞H˘#‰õΩO_® LO>Ë =∞Ozk (Ü« ^•

7–10). â◊s~° ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# JѨq„ « «#∞ U=∂„ «=Ú#∞ Ü≥∂¿ãѨ٠=Öˇ XѨCH˘#Hõ^•xx q#QÍ â◊s~°=Ú =Å# _®QÆ∞Ñ_ç# JOwx JãÇ≤ϺOK«∞H˘#∞K«∞ ÉèíÜ«∞=Ú`ÀrqOKåÅx „ÑÉèí∞=Ù Ü« ^• 23 Ö’ „"å~ÚOKå_»∞.

ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞H˘#∞"åiH˜ â◊s~° ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# „â◊=∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#x „"åÜ«∞|_ç#„ѨHÍ~°=Ú ÃÑO_ç¡Ü≥ÿ∞# "≥Ú Œ\˜ k#=Ú #∞O_çÜÕ∞ ã¨"≥∂û#∞ ‰õΩ@∞O| rq «OÖ’„â◊=∞Å∞ „áê~°OÉèí=∞Ü«∂º~Ú. D „â◊=∞ ÉèÏ~åº Éèí~°ÎÅ =Å# ~åÖË Œ∞ QÍh, |Ü«∞\˜"åi#∞O_ç D ã¨=∞㨺 =zÛOk. ZѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ==Ú «# Éèí~°Î#_çy "åiH˜ K≥ѨÊHõáÈ ÕP"≥∞#∞, P"≥∞ WO\˜"åix Jyfl"Õã≤ HÍeÛ K«OѨÙ`å=∞=∞x Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞ ã¨=∞㨺#∞fã¨∞‰õΩx =zÛ#ѨÙ_»∞, P Ѷ≤e+‘ÎÜ«∞ J=∂‡~Ú D ã¨=∞㨺#∞ ã¨"≥∂û#∞‰õΩ ≥eÜ«∞*Ëã≤LO>Ë ÉÏQÆ∞O_Õk. «~°∞"å « J 蕺ܫ∂Ö’¡ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ`À Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤ Õ=Ùx „Ñ[Ö·#W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ HÍáê_»∞ «∂ =zÛ# «# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# ã¨"≥∂û#∞, ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞# P"≥∞#∞~°H˜ΔOK«∞H˘#ÖË_®? PÖÏQÆ∞# D ã¨=∞㨺#∞ Éèí~°Î‰õΩ `≥Å∞Ѩ‰õΩO_® `å<Õ Ç¨ºO_çÖòKÕã¨∞HÀ"åÅx, =∂º<Õ*ò KÕã¨∞HÀ"åÅ#∞‰õΩOk. JÖÏ<Õ D<å\˜ ÉèÏ~°ºÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú‰õΩ@∞O| rq «=ÚÖ’ HÍh, J «Î=∂=∞Å ^•fi~å QÍh, U ~°Hõ"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺Å∞ HÍh=∞# Ñ~°=∞ Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# „ÑÉèí∞=Ù`À K≥ÑʉõΩO_® =∞#"Õ∞ =∂º<Õ*ò KÕã∞‰õΩO^•=∞#∞‰õΩO>Ë,

114

'=∂º<Õ*ò— HÍ Œ∞ Hõ • '_®º"Õ∞*ò— KÕã¨∞‰õΩO\ÏO. JÖψQ „Ѩu ã¨=∞㨺‰õΩ ‰õΩ@∞OÉÏÖ’¡=∞# Éèí~°ÎʼnõΩ ≥eÜ«∞*Ëã≤ W ŒÌ~°∂ „áê~°÷# ^•fi~å Ѩiëê¯~°=Ú Õ=Ùx Ü≥Ú ŒÌ #∞O_çá⁄O Œ∞HÀ"åe.

HÍh, ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º J#∞ºÖ·# «# Ѷ≤e+‘ÎÜ«∞ *Ïu <ÕiÊ# <Õ~°∞Ê`À Éèí~°ÎŒQÆæ~° ÖÏÅ# KÕÜ«∞_»O <Õ~°∞Û‰õΩOk. Éèí~°Î ŒQÆæ~°, Éèí~°Î #q∞‡ Õ=Ùx ŒQÆæ~° <Õ~°∞ÛHÀÖË Œ∞.

ã¨=∞㨺#∞ «# ǨÏ$ ŒÜ«∞OÖ’<Õ ÃÑ@∞ìH˘x `å#∞ <≥=∞‡kQÍ LO_»ÖËHõáÈ~ÚOk. Éèí~°Î‰õΩ‰õÄ_® <≥=∞‡k ÖˉõΩO_® KÕã≤Ok. «# Éèí~°Î ZO « P «‡xOѨ٠ŒÅ Hõey, Zxfl |Å"≥∞ÿ#HÍ~åºÅ∞ KÕÜ«Ú"å_À P"≥∞‰õΩ J~°÷O HÍÖË Œ∞. JÖψQ =∞# Ѩ~°=∞ ã¨"≥∂û#∞Ü≥ÿ∞#Ѩ~°=∞ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î â◊HÎx („ѨÉèÏ"åxfl), *Ï˝<åxfl, PÜ«∞# QÆ∞}QÆ}Ïxfl J~°÷O KÕã¨∞HÀHõ,PÜ«∞#‰õΩ ã=∞ãºÅ#∞ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞_»O ãfiO « *Ï<åxfl J#∞ãiOz J<ÕHõ ã=∞ãºÅÖ’‰õÄ~°∞H˘x áÈ «∞<åfl"Õ"≥∂. „Ñ≤Ü«∞ áê~î°‰õΩÖÏ~å, PÖ’zOK«O_ç. qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åxflK≥ÑÊ=∞x «# Éèí~°Î#∞ ÉèÏ~°º J_çyOk. PÜ«∞# K≥ÑÊÖË Œ∞. HÍ~°}O ã"≥∂û#∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅg∞ Œ ÔQez P 60 Œ∞ã∞ÎÅ#∞ ^•ã¨ «fi=ÚÖ’ L#fl W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅHzÛ ãÇÜ«∞OKÕÜ«∂Å#∞‰õΩ<åfl_»∞. 7 ~ÀAÅÖ’ Hõ äŒ#∞ qÑÊHõáÈ Õ D"≥∞#∞ D"≥∞ «O„_ç WO\"å~°∞Kå"åeû =ã¨∞ÎO Œx D"≥∞ ÉÏ èŒÑ¨_»∞`ÀOk. D qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åxfl Éèí~°Î ^•fi~åK≥Ñ≤ÊOK«∞HÀ_®xH˜ D"≥∞ J «x ŒQÆæ~° "Õâ◊º=Öˇ ÖÏÅ# KÕÜ«∞_»O „áê~°OaèOzOk.<Õ\˜ ¢ÔH·ãÎ= qâßfi㨠ã¨O|O èŒ∞Ö·# ÉèÏ~°ºÅ∞ 1¿Ñ «∞~°∞ 3:1 „ѨHÍ~°=Ú, Éèí~°ÎʼnõΩ Jxflq+Ü«∞=ÚÅÖ’ Ö’|_ç LO_®e. PÖÏQÆ∞ âß~å «# Éèí~°Î‰õΩ Ö’|_ç LO_çOk. ÑÓ~°fi=Ú^Õ=Ùx P„â◊~ÚOz# Ѩiâ◊√^Œú ¢ã‘ÎÅ∞ `«=∞ Éèí~°ÎʼnõΩ Ö’|_»∞@ =Å# `«=Ú‡#∞JÅOHõiOK«∞‰õΩ#flk. JÖÏQÆ∞ âß~å «# Éèí~°Î#∞ Ö’|_»∞K«∞ PÜ«∞##∞ 'Ü«∞[=∂#∞_»∞—Jx Ñ≤ezOk. JÖψQ „Ѩu ¢ã‘Î Ü≥∂Qƺ=ÚQÍ #_»∞K«∞H˘#∞K« J#QÍ Éèí~°ÎʼnõΩ "Õ∞Å∞KÕÜ«ÚK«∞, U ÉèíÜ«∞=Ú#‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ ɡ^Œ~°Hõ Ü«Ú#flÜ≥∞_»Å "å~°∞ 'âß~å—‰õΩÑ≤Å¡ÅQÆ∞ Œ∞~°x „"åÜ«∞|_çOk. ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º «# ã¨=∞㨺 q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ֒֒ѨŠUÉèíÜ«∞=Ú#‰õΩ Éˇ Œ~°Hõ Éèí~°Î‰õΩ F@q∞ ~å‰õΩO_», J «xH˜ "Õ∞Å∞ KÕã¨∂Î Ö’|_ç LO>ËP"≥∞Ü«Ú âß~å‰õΩ ‰õΩ=∂Ô~ÎÜ≥ÿ∞ LO_Õk. HÍh PÖÏQÆ∞ KÕÜ«∞Hõ ÖÏÅ# KÕÜ«∞_»O <Õ~°∞Û‰õΩOk.„Ñ≤Ü«∞ ™È ŒsÖÏ~å, g∞ ‰õΩ@∞O| rq «OÖ’ "å~°∞ âß~å «e¡x áÈeÜ«Ú<åfl~å? ÖËHõÖÏÅ# KÕã≤# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°ºÖÏQÆ L<åfl~å? ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º=Ö JÖÏQ =∞# ~ÚK«ÛùÅ∞,HÀiHõÅ∞ f~°∞ÛH˘#∞@Hõ „ѨÉèí∞=Ù#∞ ÖÏÅ# KÕã≤# ¢ã‘Î =ÖË g∞~°∞ ‰õÄ_® =∂\˜=∂\˜H˜J_»∞QÆ∞ «∞<åfl=∂? '`å#∞ Ѩ\ì# ‰õΩO ÕÅ∞H˜ =¸_Õ HÍà◊√¡— Jx H=Å=Ú =∞# HÀiHõÅHÀã¨O Õ=Ù}‚ „áêi÷ã¨∞Î<åfl=∂?

4. áê Œ=ÚÅ g∞ Œ Ñ_ç U_çÛ# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:16): Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞P"≥∞#∞ Jyfl"Õã≤ HÍeÛ"Õ™êÎ~°x ÉèíÜ«∞ÃÑ\ì# HÍ~°}Ï# P"≥∞ «# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# ã¨"≥∂û#∞áê^•Åg∞ Œ Ѩ_ç Ѩ_ç 7 ~ÀAÅ∞ U_çÛ#@∞¡ XHõ U_»∞ÊQ˘O_çQÍ =∂iáÈ~ÚOk.U ≥·<å ã¨=∞㨺 =zÛ#ѨC_»∞ ǨÏ<åfl=Öˇ „ѨÉèí∞=Ù áê^•Å∞ P„â◊~ÚOKåe HÍh Éèí~°Î

115

áê^•Å∞ Ѩ@∞ì‰õΩO>Ë ZÖÏ? ~å¿ÇÏÅ∞ «#‰õΩ Ñ≤Å¡Å∞ HõÅ∞QÆHõáÈ=Ù@ K«∂z Éèí~°Î À,<å‰õΩ Ñ≤Å¡Å#∞ W=fiÖËHõáÈ Õ <Õ#∞ K«™êÎ#∞ JxOk. D"≥∞ =∞~˘Hõ"≥∞@∞ì ZH˜ Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞#Ü«∂HÀ|∞#∞ 'ÉÏ¡H± "≥∞~ÚÖò— KÕ¿ãkQÍ LOk. ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º, 'h=Ù Õfi+≤Ozuq QÍh„¿Ñq∞OK«ÖË Œ∞— Jx JO\’Ok. U^À XHõ ã¨OQÆux K≥ѨÊ#O «=∂„`å# Éèí~°Î «##∞„¿Ñq∞OK«#>Ëì<å? K≥|∞`å#∞ 7 k#=ÚÅ∞ `«~°∞"å`« K≥|∞`å#x LO\Ï_»∞. Éèí~°ÎF@q∞áêÖ·<å Ѩ~°"åÖË Œ∞ HÍh P"≥∞‰õΩ qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ==Ú HÍ"åe.

JÖψQ D<å_»∞ J<ÕHõ=∞Ok ÉèÏ~°ºÅ∞ Éèí~°ÎÅѨ@¡ Ö’|_Õ QÆ∞}O ÖËHõáÈ=_»O=Å#, =∞#ã¨∞Ö’x ÉèíÜ«∂Å∞ Ü«∞ ä•~°÷OQÍ Éèí~°ÎʼnõΩ igÖò KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@ =Å# «=∞ãO™ê~°=ÚÖ’ Éèí~°ÎʼnõΩ P#O Œ=Ú HõeyOK«Hõ U_»∞ÊQ˘O_»∞Å∞QÍ LO@∞<åfl~°∞. P^•=Ú<˘ ŒÌ‰õΩ Õ=Ù_»∞ ǨÏ=fi#∞ ≥zÛ#ѨC_»∞, '<å Z=ÚHõÅÖ’ XHõ Z=ÚHõ, <å =∂Oã¨=ÚÖ’=∂Oã=Ú— Jx «# <À\H ÇÏ=fi áê@#∞ ≥Ñ≤ÊOzOk. WO «‰õΩ=Ú#∞ÑÙ Z<ÀflѨ‰õΔΩÅ∞, Ѩâ◊√=ÙÅ∞, „áê‰õΩ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞ Z<Àfl PÜ«∞# = ŒÌ‰õΩ =zÛ ¿Ñ~°∞¡ ÃÑ\ìOK«∞H˘xáÈÜ«∂~Ú. Zxfl r=ÙÅ∞ =zÛ##∞ J «x <À\Ö’ P#O ŒQÍ#=Ú ~åÖË Œ∞. D<å_»∞g∞~°∞ g∞ Éèí~°ÎÅKÕ « P#O ŒQÍ#=Ú áê_çOKÕ"å~°∞QÍ L<åfl~å? ÖËHõ g∞ˆ~ â’Hõ~åQÍÅ∞fã¨∞Î<åfl~å? ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º â’Hõ~åQÍÖË, U_»∞Ê~åQÍÖË, Œ∞óY~åQÍÖË U_»∞ã¨∞ÎOk.„H˘`«ÎQÍ ÃÑO_ç¡Ü≥ÿ∞# "åix |O^èŒ∞=ÙÅ∞ JO^Œ~°∂ qO^Œ∞Å∞ KÕã¨∞ÎO>Ë qO^Œ∞k#=ÚÅxfl\Ö’ P"≥∞ LÑ"åã k#=ÚÅ∞QÍ KÕ¿ãã≤Ok. `å#∞ u#ÖË Œ∞, ã"≥∂û#∞‰õΩ‰õÄ_® ÃÑ@ìÖË Œ∞. ¢ã‘ÎÅ∞ WO@ LO_ç ÑxKÕã∞HÀ"åÅO>Ë H˘kÌ=∞OkH U_ÕÛÑ<Õ, =∞~˘HõѨx ÖË Œ∞.

J=∂‡, „Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, „Ѩã¨∞Î «=Ú D ~ÀA g∞ ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ ^•OѨ «º rq «OZÖÏ LOk? h WO\Ö’ XHõ U_»∞ÊQ˘O\QÍ L<åfl"å? g∞ qO Œ∞ k<åÅ∞ LÑ"åãk#=ÚÅ∞QÍ =∂iáÈÜ«∂Ü«∂? ãO`À+O, ã=∂ è•#O ÖˉõΩO_® L<åfl~å? =∞#Hõhfl~°∞ qÅ∞"≥·#k. =∞#=Ú „áê~°÷#Å Hõhfl~°∞ HÍiÛ#ÑC_»∞ =∞#"≥∞xfl ÉÏ\Öòû Hõhfl\xHÍ~åÛ"≥∂ =∞#‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞ HÍh „ÑÉèí∞=Ù =∞# Hõhfl\x qÅ∞=QÍ ÉèÏqOz "å\x|∞_ç¤Ö’ ^•z LOKå_»∞. Ç≤Ïl¯Ü«∂ ~åA`À h=Ù Hõhflà◊√§ q_»∞K«∞@ <Õ#∞ K«∂zux—J<åfl_»∞. „ѨÉèí∞=Ù ŒQÆæ~° Hõhfl\˜H˜ qÅ∞= LOk. áêѨ HõΔ=∂Ѩ} H˘~°‰õΩ U_»fi=K«∞Û#∞.'g∞ H˘~°‰õΩ g∞ Ñ≤Å¡Å H˘~°‰õΩ „áê~°÷#Ö’ U_»fiO_ç— Jx „ѨÉèí∞=Ù J<åfl_»∞. HÍhÑxH=∂e# "å@xflO\x =∞# ãfiÜ«∞OHõ$ « JÑ~å è•Å#∞ ã$+≤ìOK«∞H˘x ÑxH=∂e#„áêÉ¡"£∞û H˘~°‰õΩ U_»∞ã∂Î Z Œ∞\"åix ÜÕ∞_çÊOKÕ"åà◊√§QÍ L<åfl=∂? JãÅ∞ DWO\˜Ö’ „áê|¡"£∞ P ÉèÏ~°º, Éèí~°ÎÅk HÍ Œ∞. «~ü¤ Ѩ~°û<£û J~Ú# Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ ^•fi~å=zÛ# ã¨=∞㨺. U ã¨=∞㨺Ü≥ÿ∞# =zÛ#ѨÙ_»∞ Jk „ѨÉèí∞=Ù áê^•Å ^ŒQÆæ~° ÃÑ\˜ì„áêi÷Oz#@¡~Ú Õ „ѨÉèí∞=٠Ѩiëê¯~åxfl K«∂Ñ≤OKÕ"å_»∞. HÍh ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º «#ã=∞ãº#∞ `å<Õ Ñi+¯iOK«∞HÀ"åÅx ãOQÆux [\ÅO KÕã∞‰õΩO\’Ok.

É·aÖ’¡ «# ‰õΩ=∂~°∞x H˘~°‰õΩ "≥Ú@ì"≥Ú Œ\˜QÍ U_çÛ# ¢ã‘ΠǨQÆ~°∞. P"≥∞ «#‰õΩ=∂~°∞x Kå=Ù K«∂_»ÖËHõ qO\˜"Õ « Œ∂~°=Ú "≥o§ Ü≥∞Å∞ÔQuÎ U_»fiQÍ P"≥∞ Hõà◊√§

116

≥~°∞=|_»QÍ P a_»¤‰õΩ J=ã~°"≥∞ÿ# hà◊√§ P"≥∞‰õΩ Hõ#|_»QÍ P hà◊√§ «# ‰õΩ=∂~°∞xHP"≥∞ „`åQÆxzÛOk. ~å¿ÇÏÅ∞, ǨÏ<åfl, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ∞ JÖÏQÆ∞# «=∞Ñ≤Å¡Å H˘~°‰õΩ U_®Û~°∞. ~Ús‡Ü«∂ 31:15ÅÖ’, JOQÆÖÏ~°∞Ê`À, ~À Œ# èŒfix`À ~å¿ÇÏÅ∞«# Ñ≤Å¡Å∞ K≥~°Ö’H˜ "≥o§#O Œ∞‰õΩ F^•~°∞Ê á⁄O Œ<˘Å¡Hõ U_çÛOk. 16= =K«#=ÚÖ’

J\ìsuQÍ U_çÛ# ~å¿ÇÏÅ∞`À Õ=Ù_»∞ 'U_»∞=Hõ T~°∞H˘#∞=Ú, Hõhflà◊√§ q_»∞=‰õΩ=Ú.h „H˜Ü«∞‰õΩ Ñ¶Å"≥∞ÿ# [#∞Å∞ â◊„ «∞=Ùx Õâ◊=ÚÖ’ #∞O_ç «=∞ ã¨fi Õâ◊=Ú#‰õΩ uiy=K«∞Û Œ∞~°∞— Jx `å#∞ U_»∞=‰õÄ_» Œx ~å¿ÇÏÅ∞‰õΩ P[˝ WKåÛ_»∞. «# Ñ≤Å¡Å∞ uiyã¨fi^Õâ◊=Ú =™êÎ~°x ^Õ=Ù_»∞ "åQÍÌ#q∞zÛ# `«~°∞"å`« `å#∞ WHõ U_»∞=‰õÄ_»^Œx=∂=¸Å∞QÍ K≥ÑC@ HÍ Œ∞. Jk P[ JO@∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ ¢ã‘ÎÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú =∞#qÅ∞"≥·# Hõhfl\x J#=ã~°OQÍ U_»∞Û@ •fi~å Ju =ºã#OQÍ =∞#‰õΩ Ñi}q∞ã∞ÎOk.=ºã#Ñ_»‰õΩ=Ú , Jk H©_»∞H HÍ~°}=∞x Õ=Ùx "åHõºO K≥|∞`ÀOk. =∞#=Ú xsHõΔ}ÖËxW «~°∞Å=Öˇ U_»fi‰õΩO_»∞#@∞¡ Õ=Ù_»∞ =∞#ÔH<Àfl "åQÍÌ<åeKåÛ_»∞. P "åQÍÌ<åÅhfl„H©ã∞Î#O Œ∞ J=¸Åº=ÚÅ∞QÍ, J «ºkèHõ=ÚÅ∞QÍ 'J=Ù#∞— J#fl@∞ìQÍ<Õ L<åfl~Ú QÆ#∞Hõ"å\˜ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ~åÉ’=Ù k#=ÚÅÖ’ =∞#‰õΩ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞ «∞O Œ#∞ #=∞‡Hõ=Ú`ÀU_»fi‰õΩO_® P "åQÍÌ# <≥~°"Õ~°∞Ê H˘~°‰õΩ ã¨O ÕÇ≤ÏOK«Hõ Fiq∞`À "åQÍÌ# ѶÅ=Ú#∞J#∞ÉèíqOK«∞@‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂_®e. „ѨÉèí∞=Ù `«# "åQÍÌ#=Ú#∞ QÆ∂iÛ PÅ㨺=ÚKÕÜ«Ú"å_»∞ HÍ Œ∞.

ã"≥∂û#∞, PÜ«∞# ÉèÏ~°º W ŒÌ~°∂ Hõeã≤ HÍÑÙ~°O KÕã≤Ok 7 ~ÀAÖË. 7 ~ÀAÅ∞P"≥∞ J «x Ü≥Ú ŒÌ U_»∞ã∂Î<Õ =zÛOk. ™ê"≥∞ «Å∞ 27:15 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ '=Úã∞~°∞k#=Ú# Z_»`≥QÆ HÍ~°∞ hà◊√§#∞ QÆÜ«∂ºoÜ≥ÿ∞# ÉèÏ~°ºÜ«Ú ã¨=∂#=Ú. ^•xxPÑEK«∞"å_»∞ QÍex PÑEK«∞ "åx`À#∞, «# ‰õΩ_çKÕ « #∂<≥Ñ@∞ìH˘#∞ "åx`À#∞ã¨=∂#∞_»∞.— ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º#∞ U_»fi‰õΩO_® PѨK«∂KÕ"å~°∞ Z=~°∂ ÖËHõáÈ~Ú#@∞¡„Ñ≤Ü«∞ ™È Œs, h=Ù P ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º=ÖË LO_»‰õÄ_» Œ∞. „Ѩã¨Oy 9:9 Ö’ ' Õ=Ù_»∞h‰õΩ ŒÜ«∞KÕã≤# h PÜ«Úëê¯Å=∞O «Ü«Ú h=Ù „¿Ñq∞Oz h ÉèÏ~°º`À ã∞dOK«∞=Ú—Jx Õ=Ù_»∞ K≥a Õ, P"≥∞ Éèí~°Î#∞ ã¨∞YÃÑ@ì‰õΩO_® U_»∞ã¨∂Î<Õ =zÛOk. ™ê"≥∞ «Å∞5:18Ö’ 'h Ü«∞=fi#HÍÅѨ٠ÉèÏ~°ºÜ«∞O Œ∞ ã¨O`À+≤OK«∞=Ú. P"≥∞ „¿Ñ=∞KÕ « x «º=Ú|^Œ∞ú_»"≥· Ü«ÚO_»∞=Ú— Jx ^Õ=Ù_»∞ „"å~ÚOz LO_»QÍ D<å\˜ q"åǨÏ"≥∞ÿ#Ü«∞ø=#ã¨∞÷~åO„_»O Œ~°∂ «=∞ Éèí~°ÎʼnõΩ ã¨O`Àëêxfl HõeyOKÕ "å~°∞QÍ<Õ LO_®ÅxÉèí~°ÎÅ#∞ „¿Ñq∞OKåÅx <Õ~°∞ÛHÀ"åe. f «∞ 2:3–5 Ö’, Ñu„Ñ≤Ü«ÚÅ∞QÍ, tâ◊√„Ñ≤Ü«ÚÅ∞QÍLO_®Åx K≥|∞`«∞<åfl_»∞. Hõ#∞Hõ ÃÑO_ç¡Ü≥ÿ∞# ÉèÏ~°ºÅ∞ =ÚO^Œ∞ Ѩu„Ñ≤Ü«ÚÅ∞QÍLO_®Å<Õk <Õ~°∞ÛHÀ"åe. Ñ≤šʼnõΩ ÃÑo§à◊√§ KÕÜ«∞_®xH˜ =ÚO Œ∞QÍ «Å∞¡Å∞ «=∞Ñ≤Å¡Å ‰õΩ@∞O| rq «=ÚÖ’ Éèí~°ÎÅ#∞ Ñ≤Å¡Å#∞, J «Î=∂=∞Å#∞ ZÖÏ K«∂ã¨∞HÀ"åÖ’Jxfl q+Ü«∂Å∞ H“xûeOQ∑ WzÛ P «~°∞"å « ÃÑo§à◊√§ KÕÜ«∂Åx ãOѶ∂Å∞ ‰õÄ_®¢ã‘ÎÅ ‰õÄ_çHõÅÖ’ DÖÏO\ q+Ü«∂Å#∞ QÆ∞iOz =$ Œú ¢ã‘ÎÅ∞ "åiH K≥áêÊeû# J=ã~° «

117

D k<åÖ’¡ KåÖÏ J «º=ã~°=ÚQÍ L#flk. Wk ãOѶ∞ÃÑ ŒÌÅO Œ~°∂, «e¡ ŒO„_»∞ÅO Œ~°∂,„áê=ÚYºOQÍ QÆ=∞xOKåe. =∞#"≥∞Å¡ÑC_»∂, Ü« ü g∞\OQ∑ûÖ’, ¢ã‘ÎÅ ‰õÄ\ÏÅÖ’Pf‡Ü«∞ áê~îåÖË K≥|∞`«∞<åfl=Ú. HÍh ^•OѨ`«º rq`åxfl QÆ∞iOz, Ñ≤Å¡Å∞ѨÙ@ìHõ=Ú#∞Ѩ٠Ñ≤Å¡Å H˘~°‰õΩ ZÖÏ „áêi÷OKåe? Ñ≤Å¡Å#∞ UÖÏQÆ∞ „¿Ñq∞OKåe?"åix ZÖÏ ÃÑOKåe? D JOâßÅxfl\ xq∞ «ÎO LÑ ÕâßÅ∞ („áêHìHõÖò ÖÃã<£û)WK«∞Û@ ÖË Œ∞. „ѨÜ≥∂QÍ «‡Hõ"≥∞ÿ# ã¨O ÕâßÅ =∞#=Ú "åiH˜¿ãÎ "å\˜x J#∞ã¨iOzÃÑO_ç¡Ü≥ÿ∞# =∞# Ñ≤Å¡Å∞ «=∞ «ÑC =∂~åæÅ∞ k Œ∞ÌH˘<Õ J=HÍâ◊=Ú ZO ≥·<å LO@∞Ok.

5. `˘O Œ~°ÃÑ\ì# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:17): qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åxflK≥ѨÊ=∞x «# ÉèÏ~°º «# Ü≥Ú ŒÌ U_çÛ#ѨÙ_»∞ ã¨"≥∂û#∞, ÖË Œ∞, <å «e¡ ŒO„_»∞ÅÔH·##∞^•xx ≥Å∞ѨÖË Œ∞. h‰õΩ ≥Å∞Ѩ٠Œ∞<å? J<åfl_»∞. „H˘ «ÎQÍ ÃÑo¡ KÕã¨∞‰õΩ#fl ÉèÏ~°ºZ^Œ∞@ ã¨"≥∂û#∞ `«# `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ Ѷ¨∞#Ѩ~°∞ã¨∞Î<åfl_»∞. D<å_»∞ KåÖÏ=∞OkÜ«∞ø=#ã¨∞÷Å∞ ÃÑo¡ KÕã¨∞‰õΩ#fl «~°∞"å « "åà◊§‰õΩ ÃÑàϧ=Ú ÉˇÅ¡"≥∞ÿáÈ «∞Ok. P „H˘ «ÎÉèÏ~°º Z^Œ∞@ `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ hK«Ñ¨~°z =∂\Ï¡_»∞`«∞, "åix ã¨<å‡xOK«x"å~°∞ZO`À=∞Ok LO@∂ LO_»QÍ "åiH˜ =∂kiQÍ L<åfl_»∞ ã¨"≥∂û#∞. `«# [#‡ÔH·„áêi÷Oz «##∞ *Ï„QÆ «ÎQÍ, <år~°∞QÍ ÃÑOz, <åºÜ«∂kèѨuQÍ Jaè=$kú á⁄O Œ_®xH˜„Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_ç# «# «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ Q˘Ñ¨Ê KÕã¨∞Î<åfl_»∞. g∞HÍ 7:5 Ö’ 'h H“QÆ\˜Ö’ÑO_»∞H˘xÜ«Ú#fl ^•x Ü≥∞ Œ∞@ h ÃÑ Œ=ÙÅ ^•fi~°=Ú#‰õΩ HÍÑÙÃÑ@∞ì=Ú— J#∞ =∂@„ÑHÍ~°=Ú ã"≥∂û#∞ «# ÉèÏ~°º ŒQÆæ~° «# =∂@Å∞ *Ï„QÆ «ÎQÍ =∂\Ï¡_»∞ «∂<Õ L<åfl_»∞.<å «e¡ ŒO„_»∞ÅH ≥Å∞ÑÖË Œ∞ JO>Ë, •xH HÍ~°}=ÚOk. P qÑC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ==Ú#∞WÑC_Õ K≥a Õ PÜ«∞# F_çáÈÜÕ∞ J=HÍâ◊=ÚOk. Hõ#∞Hõ PÜ«∞# K≥ÑÊÖË Œ∞. JO Œ∞=Å¡ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º ã¨"≥∂û#∞#∞ `˘O Œ~°ÃÑ\ìO Œ@. `˘O Œ~°ÃÑ\ìO ŒO>Ë U_»∞ÊÅ∞ Z‰õΩ¯=Ü«∂ºÜÕ∞"≥∂, PÜ«∞# =∂@ q#∞@ÖË Œ"≥∂, PÜ«∞# g∞ Œ ã}∞QÆ∞ «∞O Õ"≥∂, PÜ«∞##∞x„ ŒáÈx=fiÖË Õ"≥∂, PÜ«∞#‰õΩ ÑiK«~°º KÕÜ«Ú@ ÖË Õ"≥∂, PÜ«∞##∞ ã`å~Úã∞ÎO Õ"≥∂,PÜ«∞#‰õΩ >#¬<£ „HÜÕ∞\ò KÕã∞ÎO^À"Õ∞, JÅ∞QÆ∞ «∞O Õ"≥∂, PÜ«∞#`À =∂\Ï¡_»_»OÖË Õ"≥∂q=~åÅ∞ „"åÜ«∞|_»ÖË^Œ∞. HÍh `˘O^Œ~°ÃÑ\˜ìO^Œx „"åÜ«∞|_çOk. ã¨"≥∂û#∞ `«#«e¡ ŒO„_»∞Å#∞ Q˘ÑÊ KÕã≤#O « =∂„`å# Éèí~°Î‰õΩ ˘O Œ~° HõÅ∞QÆ*ËÜ«∂ÖÏ? KåÖÏ=∞Ok«=∞ J «Î =∂=∞Å#∞ „¿Ñq∞OK«∞@ÖË Œ∞. giH˜ J «Î=∂=∞Å∞ = Œ∞Ì HÍh, J «Î=∂=∞Å∞

Hõx# Éèí~°Î =∂„ «"Õ∞ HÍ"åe. J «Î=∂=∞Å∞ = Œ∞Ì. "å~°∞ K«xáÈ Õ "åi Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ∞=∂„ «O HÍ"åe. <Õ#∞ x#∞fl ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩ<åfl#∞ HÍh h «e¡ ŒO„_»∞Å#∞ HÍ Œ∞.J «Î=∂=∞Å∞ WO\’¡ LO>Ë <Õ#∞ ã¨O™ê~åxH˜ ~å#∞, ÖËHõ h J#fl Œ=Ú‡Å∞, P_»a_»¤Å∞WO\’¡ LO>Ë <Õ#∞ ã¨O™ê~åxH˜ ~å#∞ Jx `˘O Œ~°ÃÑ>Ëì"åà◊√§ D<å_»∞ KåÖÏ=∞OkL<åfl~°∞. J «Î=∂=∞Å g∞ Œ áÈbãπ HõOÃÑ¡~ÚO\òû WKÕÛ"å~°∞, HÀ~°∞ìÖ’ Hã∞Å∞ "Õ¿ã"åà◊√§L<åfl~°∞. "Õ~ WÅ∞§ fã¨∞‰õΩO>Ë <Õ#∞ =™êÎ#∞, ÖËHõáÈ Õ ~å#∞ Jx «e¡QÍiO\˜H˜"≥o§áÈ~Ú#"å~°∂ L<åfl~°∞.

118

D ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Éèí~°Î K«xáÈ~Ú<å [#‡Éèí∂q∞H˜, «O„_ç ~ÚO\˜H˜ "≥à◊§x~°∂ «∞ =∞#‰õΩ QÆ∞~ Îã¨∞ÎOk. =∞~°}=Ú «Ñ¨Ê ##∞fl, x#∞fl Z_»ÉÏ¿ãk Un LO_» Œx`≥ˆQã≤ J`«Î`À ~°∂`«∞ K≥¿ÑÊã≤Ok. =∞~°∞=Ù=Ú h `«O„_ç WO\˜x. =∞~°∞=Ù#∞ hã¨fi[#=Ú#∞ Jx ^Õ=Ùx "åHõº=Ú K≥|∞`«∂O>Ë, ^•xfl K«Hõ¯QÍ á¶êÖ’ J~ÚºOk~°∂ «∞ =∂„ «"Õ∞. XHõ J#∞º~åÅ∞ «# J «Î#∞ WÖÏ „¿Ñq∞ã¨∂Î, Q“~°qã¨∞ÎO>Ë Ñ¨Ù@∞ìHõ¢ÔH·ãÎ=ÙÅ∞ JÖÏ =∂kiQÍ LO_»HõáÈ=_»O Hõ_»∞ â’K«hÜ«∞=Ú. J#∞ºÖË "Õ∞Å∞QÍ L<åfl~°∞.D q+¨Ü«∞=ÚÖ’ ~°∂`«∞ J`«Î‰õΩ `˘O^Œ~° HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞ÖË^Œ∞. LO_ç# `˘O^Œ~°Å∞fã≤"ÕÜ«∞_®xˆH „Ѩܫ∞ufl™ÈÎOk. ™ê"≥∞ «Å∞ 19:13 Ö’, ÉèÏ~°º`À_ç áÈ~°∞ Z_» ≥QÆHõѨ_»∞K«∞O_»∞ aO Œ∞=ÙÅ`À ã¨=∂#=Ú— Jx „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#fl@∞¡ ã¨"≥∂û#∞‰õΩ ‰õÄ_®«# ÉèÏ~°º `˘O Œ~° HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞Î#flk.

D ¢ã‘Î=Öˇ =∞#=Ú#∂ =∞# Éèí~°ÎÅ#∞ `˘O^Œ~° KÕ¿ã"åà◊√§QÍ L<åfl"Õ"≥∂ÑsHΔOK«∞‰õΩO^•O. "åiH a.Ñ≤. ≥Ñ≤ÊOKÕ "åà◊§=ÚQÍ L<åfl=∂? ÑsHΔOK«∞ ‰õΩO^•=∂.D WO\˜H˜ =¿ãÎ <≥=∞‡k LO_» Œ∞, ã¨O`À+¨=∞O_» Œ∞ JO@∞<åfl~å =∞# Éèí~°ÎÅ∞?

6. Éèí~°Î Ñ@¡ #=∞‡Hõ «fiOÖËx ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:17) : ÃÑ· q èŒOQÍ «# ÉèÏ~°º«##∞ 7 ~ÀAÅ∞QÍ `˘O Œ~°ÃÑ@∞ì@KÕ D `˘O Œ~°‰õΩ PÜ«∞# «@∞ìHÀÖËHõ qѨC_»∞

Hõ äŒ ÉèÏ==Ú#∞ P"≥∞‰õΩ ≥Å∞ѨQÍ P"≥∞ P qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åxfl «# [#∞ʼnõΩ≥eÜ«∞*Ëã≤Ok. Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# ã¨"≥∂û#∞ qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åxfl ÉèÏ~°º‰õΩ ≥eÑ≤#ѨÊ\˜H©

`å#∞ ÔQeKÕO «=~°‰õΩ Jk Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚʼnõΩ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞= ŒÌx K≥Ñ≤Ê LO\Ï_»∞. HÍh#=∞‡Hõ„^ÀǨÏO KÕã≤#@∞¡ P"≥∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚʼnõΩ P ~°Ç¨Ï™êºxfl K≥¿ÑÊã≤Ok. ÉèÏ~°ºÅ∞Éèí~°ÎʼnõΩ #=∞‡HõOQÍ LO_®e. ™ê"≥∞ «Å∞ 11:13Ö’ '#=∞‡Hõ"≥∞ÿ# ã¨fiÉèÏ==∞ QÆÅ"å_»∞ã¨OQÆu •K«∞#∞— Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ ã¨"≥∂û#∞ K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆux ã¨=∞Ü«∞"≥ÚKÕÛ=~°‰õΩJ`«x ÉèÏ~°º ^•zÃÑ@ì=Åã≤ LOk. HÍh Éèí~°Î‰õΩ #=∞‡Hõã¨∞÷~åeQÍ ÖËHõáÈ~ÚOk.#=∞‡Hõ"≥∞ÿ# "åxH n"≥#Å∞ "≥∞O_»∞ Jx ™ê"≥∞ «Å∞ 28:20 Ö’x "åHõº=Ú K≥|∞ «∞Ok.Õâ◊OÖ’ #=∞‡Hõ"≥∞ÿ# "åi H˘~°‰õΩ Õ=Ù_»∞ "≥ Œ‰õΩ «∂ L<åfl_»∞. =∞#=Ú =∞#∞+¨μÅ

Ü≥∞ Œ∞@, Õ=Ùx Ü≥∞ Œ∞@, L^ÀºQÆ=ÚÖ’, =ºHÎQÆ «OQÍ rq «=∞O «\˜Ö’ #=∞‡HõOQÍLO_®e. =ÚYº=ÚQÍ =∞# Õ=Ù_»∞ #=∞‡Hõ"≥∞ÿ# ã «º™êHΔ. 2u"≥∂u 2:13 „ÑHÍ~°=Ú,=∞#=Ú #=∞‡ ŒQÆx"å~°"≥∞ÿ##∞, PÜ«∞# #=∞‡ «y# "å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. qÖÏѨ 3:23Ö’, h=Ù ZO ≥·# #=∞‡ Œy#"å_»=Ù Jx „"åÜ«∞|_çOk. ÃÇÏ„c 10:23Ö’ "åQÍÌ#=ÚKÕã≤#"å_»∞ #=∞‡ Œy#"å_≥· Ü«Ú<åfl_»x „"åÜ«∞|_çOk. =∞# Õ=Ù_»∞ #=∞‡ Œy#"å_»∞QÍLO_»QÍ PÜ«∞# Ñ≤Å¡Å"≥∞ÿ# =∞#=Ú#∞ #=∞‡ Œy#"åà◊§=ÚQÍ LO_®e.

<≥ÃÇÏ=∂º 7:3 ǨÏ#<åº #=∞‡Hõ"≥∞ÿ# =∞#∞+¨μº_»@. #=∞‡Hõ"≥∞ÿ# =∞#∞+¨μºÅx¿Ñ~°∞á⁄Ok# Ã+Öˇ=∂º, ™ê^ÀxÃÑ^•Ü«∂ J#∞"åix <≥ÃÇÏ=∂º 13:13 Ö’HõxÑ≤ã∞Î<åfl~°∞. •xÜÕ∞Å∞ 6:1 Ö’ •xÜÕ∞Å∞ #=∞‡Hõã∞÷_≥· U «ÑÊ~Ú##∞ KÕÜ«Ú"å_»∞HÍ^Œx „"åÜ«∞|_çOk. '<å Ü≥Ú^ŒÌ x=ã≤OK«∞#@∞¡ #=∞‡Hõã¨∞÷Öˇ·# "åxx <Õ#∞

119

HõxÃÑ@∞ìK«∞<åfl#x „ѨÉèí∞=Ù H©~°Î# 101:6Ö’ K≥|∞`«∞<åfl_»∞. ^Õ=Ùx WÅ¡O`«\˜Ö’#=∞‡Hõ"≥∞ÿ#"å_»∞QÍ "≥∂¿+ L<åfl_»x ÃÇÏ„c 3:2Ö’ „"åÜ«∞|_çOk. ¢ã‘ÎÅ∞ Jxflq+Ü«∞=ÚÅÖ’ #=∞‡Hõ=ÚQÍ LO_®Åx 1u"≥∂u 3:11 Ö’ „"åÜ«∞|_çOk.

=∞# Éèí~°ÎÅ q+Ü«∞=ÚÖ’ =ÚYºOQÍ 3 q+Ü«∞=ÚÅÖ’ =∞#=Ú #=∞‡Hõ=ÚQÍ LO_®e

(1) "å~°∞ =∞#HzÛ# _»|∞ƒÖ’ =∞#O #=∞‡HõOQÍ LO_®e. H˘kÌ=∞Ok ÉèÏ~°ºÖ·#"å~°∞Éèí~°Î WO\˜ Y~°∞ÛÅH˜zÛ# "å\˜Ö’ _»|∞ƒ ^•K«∞H˘x, =∞iH˘kÌ=∞Ok Éèí~°ÎÅ áêºO\òû,+¨~üìÅÖ’ _»|∞ƒÅ∞ ^˘OyeOz «=∞‰õΩ W+ì=Ú =zÛ# pÔ~Å∞ H˘#∞‰õΩ¯x, =∂ J#flÃÑ\Ïì_»∞, =∂ |O èŒ∞=ÙÅ∞ ÃÑ\Ïì~°x J|^•úÖÏ_»∞ «∞<åfl~°∞. =∞iH˘kÌ=∞Ok Éèí~°ÎʼnõΩ`≥eÜ«∞‰õΩO_® JѨCÅ∞ KÕ¿ãã¨∞Î<åfl~°∞. p\©Å∞ Hõ_»∞`«∞<åfl~°∞. =_ô¤Å‰õΩ JѨCÅ∞Wã¨∞Î<åfl~°∞. Wk =∞Ozk HÍ Œ∞. XHõ ¢ã‘Î «# Éèí~°Î‰õΩ ≥eÜ«∞‰õΩO_® Éèí~°Î Hõëêìi˚ «"≥∞ÿ#60 "ÕÅ ~°∂áêÜ«∞Å#∞ «# «e¡H˜ WzÛOk. PÜ«∞#‰õΩ ≥eÜ«∞KÕã≤ WzÛ LO>ËÉÏQÆ∞O_Õk. JÖÏ Éèí~°Î _»|∞ƒ#∞ #=∞‡HõOQÍ "å_»ÖËHõáÈ «∞<åfl~°∞.

(2) "å~°∞ K≥Ñ≤Ê# Ñxx =∞#=Ú #=∞‡HõOQÍ KÕÜ«∂e. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ, XHõ Éèí~°Î>ÿÅ~üKÕ « 2 JOQÆ∞àÏÅ á⁄_»"≥‰õΩ¯=QÍ ‰õΩ@ì|_ç# á¶êºO\ò#∞ 2 JOQÆ∞àÏÅ∞ ֒ѨeH˜=∞_çz á⁄_»∞QÆ∞#∞ «yæOK«=∞x «# ÉèÏ~°º`À K≥áêÊ_»∞. ÉèÏ~°º WO\˜Ñ¨xÖ’ Ѩ_çáÈ~ÚÉèí~°Î K≥Ñ≤Ê# Ѩx =∞~°záÈ~ÚOk. P"≥∞ ‰õΩ@ìÖË Œx P Éèí~°Î J Õ Ñ¨xx «# K≥e¡H˜K≥áêÊ_»∞. P"≥∞ ‰õÄ_» «# K« Œ∞=ÙÖ’¡ Ѩ_ç J#fl K≥Ñ≤Ê# Ѩx =∞~°záÈ~ÚOk. P Éèí~°Î`«# ÉèÏ~°º, K≥e¡ `å#∞ K≥Ñ≤Ê# Ѩxx "å~°∞ KÕÜ«∞#O^Œ∞# `«# `«e¡H˜ P ѨxxJÑÊyOKå_»∞. «e¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ K≥Ñ≤Ê# Ñxx "≥#∞"≥O@<Õ 2 JOQÆ∞àÏÅ∞ ÃÑ·H =∞_» «ÃÑ\˜ì‰õΩ\ì áêºO\ò#∞ ãiKÕã≤Ok. Wk ≥eÜ«∞x K≥e¡ HÍÖËr#∞O_ç =zÛ# "≥O@<Õ =∞iÔ~O_»∞ JOQÆ∞àÏÅ∞ ÃÑ·H˜ =∞_» «ÃÑ\ì ‰õΩ\ìOk. Wk ≥eÜ«∞Hõ ÉèÏ~°º «# Ѩ#∞Åhfl=ÚyOK«∞‰õΩ#fl «~°∞"å « ~å„u Ѩ_»∞‰õΩ<Õ =ÚO Œ∞ P"≥∞ ‰õÄ_® 2 JOQÆ∞àÏÅ∞ ÃÑ·H˜=∞_» «ÃÑ\ì áêºO\ò ‰õΩ>Ëìã≤Ok. =ÚO Œ∞ 2 JOQÆ∞àÏÅ∞ á⁄_»=ÙQÍ L#fl áêºO\òWѨC_»∞ 4 JOQÆ∞àÏÅ∞ á⁄\ ˜ìQÍ J~ÚáÈ~ÚOk. WѨC_»∞ P áêºO\ò Éèí~° Î`˘_»∞HÀ¯=_®xH˜ ѨxH˜=ã¨∞ÎO^•? Éèí~°Î K≥Ñ≤Ê# "≥O@<Õ ÉèÏ~°º P Ѩx "≥O@<Õ KÕã≤LO>Ë D #+ì=Ú =KÕÛk HÍ Œ∞. Hõ#∞Hõ Éèí~°ÎÅ∞ K≥Ñ≤Ê# Ѩxx W<£ãìO\ò Xc_çÜ«∞<£û`À"≥O@<Õ KÕÜ«∂e Jx áê~î°O <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åflO. ÉèÏ~°º#∞ Õ=Ù_»∞ ™ê\Ü≥ÿ∞# ãÇÜ«∞=∞KÕÜ«Ú@H 'ã∂@|∞Öò ÃÇÏÅÊ~ü—QÍ LO_»∞@H P"≥∞#∞ «Ü«∂~°∞KÕâß_»∞. D ãOQÆ «∞Å#∞ÉèÏ~°ºÖ·# "å~°O Œ~°∂ „QÆÇ≤ÏOKåe.

(3) jÅ=Ú q+Ü«∞=ÚÖ’ ‰õÄ_® ÉèÏ~°ºÅ∞ #=∞‡Hõ=ÚQÍ LO_®e. ™ê"≥∞ «Å∞ 7J 蕺ܫ∞=ÚÖ’x "Õâߺ"Õ+¨=Ú "Õã≤H˘#fl HõѨ@=Ú QÆÅ ¢ã‘Î Éèí~°Î WO\˜Ö’ ÖË#ѨÙ_»∞ÃÑo§HÍx XHõ Ñ_»∞K«∞"åxx «#`À â◊Ü«∞xOK«=∞x ZO « WK«ÛùHõÑÙ =∂@Å`À J «xHPǨfixã¨∞Î#fl^À QÆ=∞xã¨∞Î<åflO. ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ WO@ ÖË_»∞, Œ∂~° „Ѩܫ∂}=Ú "≥àϧ_»∞.

120

ѨÙ#flq∞<å\ ˜ =~°‰õΩ WO\ ˜H˜ ~å_»∞ Jx `«# jÅ=Ú q+¨Ü«∞=ÚÖ’ ZO`«JÑ#=∞‡Hõã∞Î~åÅ∞QÍ LO^À =∞#Hõ~°÷=∞=Ù «∞Ok Hõ •. Ñ#∞ÅÖ’, _»|∞ƒÖ’, jÅ=ÚÖ’#=∞‡Hõ=ÚQÍ ÖËHõáÈ`Õ =KÕÛ ^Œ∞+¨Êùe`«"Õ∞O\˜? ™ê"≥∞`«Å∞ 28:20 „ѨHÍ~°O,#=∞‡Hõ"≥∞ÿ#"åxH˜ n"≥#Å∞ "≥∞O_»∞, #=∞‡Hõ «fi=Ú ÖËx"åiH˜ n"≥#Å∞ HÍ Œ∞ âßѨ"Õ∞=ã¨∞ÎOk. n"≥#Ü«∞O^Œ∞ W+¨ì=Ú ÖËx"åà◊√§QÍ JÖÏ KÕÜ«∞_»O =∞#‰õΩ =∞Oz^•?ÉèÏ~°ºÖÏ~å, PÖ’zOz #=∞‡HõOQÍ LO_»_®xH˜ x~°‚Ü«∞O fã¨∞‰õΩO^•O. =∞# Éèí~°ÎÅ∞ZÑC_≥·<å H˘xfl ~°ÇÏ㺠ãOQÆ «∞Å∞ =∞#`À ÑOK«∞H˘#flÑÙ_»∞ "å\x HÍxÊù_≥x¬Ü«∞ÖòQÍLOKåe. =∂@Ö’¡ #=∞‡HõOQÍ LO_®e. JÑC_Õ "åi „¿Ñ=∞#∞ =∞#=Ú ãOáêkOK«∞‰õΩO\Ï=Ú. ã¨O™ê~°O ã¨*Ï=ÙQÍ ™êQÆ∞ «∞Ok.

7. «# ãfiO « À@#∞ Œ∞#∞flHÀÖËHõáÈ~Ú# Œ∂_»ÖÏO\ ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè14:18): ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ"åx# «# [#∞ʼnõΩ ≥eÑ≤#ѨÙ_»∞ PTi"åix, ' Õ<≥HõO>Ë fÑ≤Ü≥ÿ∞# Õk? ã≤OÇÏ=ÚHõO>Ë |Å"≥∞ÿ# Õk?— Jx J «x`ÀJx#ѨÙ_»∞ J «_»∞ – '<å Œ∂_» À Œ∞#flHõáÈ~Ú# Ü≥∞_»Å <å qѨC_»∞ Hõ äŒ#∞ g∞~°∞qѨÊÖËHõ=ÙO Œ∞~°x— "åi`À K≥áêÊ_»∞. PÜ«∞# Œ∂_» J#QÍ PÜ«∞# ÉèÏ~°º#∞ XHõŒ∂_» À áÈÅ∞Û «∞<åfl_»∞. P Œ∂_» «# ‰õΩ@∞OÉ=∞<Õ `À@#∞ Œ∞#∞flHÀÖË Œ∞ HÍh,

Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞ J<Õ Ñ¨~å~Ú`À@#∞ Œ∞#∞fl`ÀOk. Œ∞xfl "åà◊§ „áêÉ¡"£∞ ™êÖòfi KÕã≤Ok.go§ ŒÌi ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ =∞ 茺 L#fl „áê|¡"£∞ ™êÖòfi KÕã¨∞HÀÖËHõáÈ~ÚOk. Ѩ~°=∞ 1:6 Ö’WHõ _» +¨ØÅq∞‡u, '<Õ#∞ <å ã¨Ç¨ÏŸ Œ~°∞Å „^•HõΔ À@‰õΩ <Õ#∞ HÍ=eHõ ≥ÎQÍ L<åfl#∞.J~Ú Õ <å ™⁄O « `À@#∞ <Õ#∞ HÍ=eHÍÜ«∞HõáÈux— Jx JO\’Ok. D =∂@„ÑHÍ~°O, =ÚO Œ∞ =∞#=Ú =∞# ‰õΩ@∞O| ã=∞ãºÅ#∞ k Œ∞ÌH˘x, W «~°∞Å#∞ k ŒÌ=Åã≤#"å~°"≥∞ÿ Ü«Ú<åfl=Ú.

8. Éèí~°Î‰õΩ F@q∞ ≥zÛ# ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:19): Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ 7= k#=Úã¨∂~°∞º_»∞ Jã¨Îq∞OK«Hõ=Ú#∞¿Ñ qѨC_»∞ Hõ^äŒ ÉèÏ"åxfl K≥ѨC@ =Å# `«# ÉèÏ~°º^•fi~å F@q∞ á⁄Ok# ã"≥∂û#∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚʼnõΩ 60 |@ìÅxÜ«∂ºe. Ü≥∂QÆ∞º~åÅ∞«# ÃÑxq∞\˜H˜ H˜s@=∞. ã≤QÆ∞æ ≥K«∞Û#k† "åx Z=ÚHõʼnõΩ ‰õΩà◊√§ Jx ™ê"≥∞ «

12:4Ö’ „"åÜ«∞|_ç# „ѨHÍ~°=Ú ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º ã¨"≥∂û#∞#∞ F_çOѨKÕã≤ J «xH˜ã≤QÆ∞æ HõÅ∞QÆ*Ëã≤#k. «Å kOK«∞H˘<ÕÖÏ KÕã≤Ok. Ü≥∂QÆ∞º~åÅ∞QÍ Éèí~°Î‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕã≤H˜s@=Ú ÃÑ@ìÖË Œ∞ HÍh ã≤QÆ∞æ ≥zÛ# ÉèÏ~°ºQÍ LOk. Z=ÚHõʼnõΩ É’<£ \˜.a., ÖËHõÉ’<£ Hͺ#û~ü ≥zÛ# ¢ã‘ÎQÍ K«∂ã¨∞Î<åflO.

Hõ#∞Hõ J`«_»∞ JÃ+¯Ö’#∞‰õΩ "≥o§ Ü≥∞Ǩϟ"å P`«‡`À xOѨ|_ç "åi`À=ÚÑÊk=∞Okx K«OÑ≤, "åi ™⁄=Ú‡#∞ ^ÀK«∞H˘x P Hõ äŒ ÉèÏ==Ú K≥Ñ≤Ê#"åiH|@ìÅ#∞ WKåÛ_»∞. JÃ+¯Ö’#∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ Õâ◊=∞Ö’ L#fl „Ѩ è•#"≥∞ÿ# Ѩ@ì}ÏÅÖ’W^˘Hõ\˜. J~Ú^Œ∞QÆ∞~°∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«∞ ã¨~åÌ~°∞Å∞ P Ѩ@ì}ÏÅ#∞ UÅ∞|_ç KÕ¿ã"å~°∞.JÃ+¯Ö’#∞ ã¨~åÌ~°∞Å g∞ Œ#∞, P Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ g∞ Œ#∞ Ü«Ú Œú=Ú KÕã≤ "åi ™⁄=Ú‡#∞,

121

Œ∞ã¨∞ÎÅ#∞ ^ÀK«∞‰õΩ<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ Ü≥∞Ǩϟ"å P «‡ ã¨"≥∂û#∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú@KÕPÜ«∞# P Œ∞ã¨∞ÎÅ#∞ Hõ äŒ ÉèÏ==Ú K≥Ñ≤Ê#"åiH˜ W=fiQÆeQÍ_»∞. ã¨"≥∂û#∞‰õΩ Õ=Ùxã¨Ç¨Ü«∞"Õ∞ QÍx, ™ê\˜Ü≥ÿ∞# ÉèÏ~°ºQÍ P"≥∞ Ü≥Ú ŒÌ#∞O_ç W «xH˜ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ~åÖË Œ∞.ÃÑ·QÍ D Ü«Ú^Œú=Ú P"≥∞#∞ |\˜ìÜÕ∞ KÕÜ«∂eû=zÛOk. ÉèÏ~°ºÅ∞ KÕ¿ã Jq"ÕHõ,#=∞‡Hõ„^ÀÇ¨Ï Ñ¨#∞ʼnõΩ Éèí~°ÎÅ∞ Hõ+ìѨ_®eû =™ÈÎOk.

JÖψQ, =∞#=Ú KÕã≤# J*Ï˝# Hõ$`«º=ÚÅ HÀã¨~°"Õ∞ „ѨÉèí∞=Ù ã≤Å∞=Ö’™ê`å#∞`À, áêѨ=Ú`À, D Ö’Hõ=ÚÖ’ Ü«Ú Œú=Ú KÕÜ«∞=Åã≤ =zÛOk. ã¨"≥∂û#∞‰õΩÜ≥∞Ǩϟ"å P «‡ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ^˘iH˜Ok. HÍh ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù, <å Õ"å, <å Õ"å,#<ÕflÅ KÕ~Ú q_çzu=x ã≤Å∞=Ö’ «O„_ç À K≥ѨÊ_»O =∞#"≥∞~°∞QÆ∞ Œ∞=Ú. XO@iQ̈́ѨÉèí∞=Ù =∞#H˘~°‰õΩ ã≤Å∞= Ü«∂QÆ=Ú#∞ KÕã≤ Z=ix K«OѨHõ `å<Õ =∞# áêѨ=ÚÅH˘~°‰õΩ K«xáÈ~Ú uiy ÖËKå_»∞. =∞~°}Ïxfl, =∞$ «∞Å Ö’HÍxfl, ã¨=∂kèx, ™ê`å#∞x[~ÚOz, =¸_»= k#=Ú# uiy ÖËKå_»∞. `«# ã¨fiO`« áêѨ=ÚÖËx ~°HõÎ=ÚzOkOK«∞@ •fi~å =∞# áêÑ=ÚÅ H˘~°‰õΩ qÅ∞"≥·# ~°HõÎ=Ú#∞ „HõÜ«∞ èŒ#=Ú#∞ ã≤Å∞=Ö’K≥e¡Oz =∞#‰õΩ áêѨ q_»∞ ŒÅ HõeyOKå_»∞. ã≤QÆ∞æ ≥zÛ# "åiQÍ L#fl =∞#H˘~°ÔH·„ѨÉèí∞=Ù ã≤Å∞=Ö’ Lq∞‡ "Õ~ÚOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. PÜ«∞##∞ ã≤QÆ∞æѨiKÕ Ñ¨#∞Å∞ =∞#=ÚZxfl KÕã≤<å =∞# xq∞ «Î=Ú ã≤QÆ∞æ PÜ«∞# =ÚY=Ú#∞ HõÑ≤Ê<å PÜ«∞# ã≤QÆ∞æѨ_»‰õΩO_®ã≤QÆ∞æ Ѩ_»#x Ziy «# =ÚY=Ú#∞ K≥‰õΩ=ÚH˜ ~åuQÍ KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞ (Ü≥∞+¨Ü«∂50:7). PÖÏQÆ∞# =∞#=Ú PÜ«∞#‰õΩ ã≤QÆ∞æ ≥zÛ JÜ«∞# Z=ÚHõʼnõΩ Hõà◊√¡ ≥KåÛ=Ú.

9. Éèí~°Î‰õΩ HÀÑ=Ú ≥zÊOz# ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 14:20): «#‰õΩ #=∞‡Hõ„^ÀǨÏOKÕã≤# ÉèÏ~°º Ü≥∞_»Å HÀÑ=Ú ≥K«∞Û‰õΩ#fl"å_≥· «# «O„_çÜ≥ÿ∞# =∞<ÀÇÏ WO\H "≥àϧ_»∞.D<å_»∞ ÉèÏ~°º g∞ Œ HÀѨ=Ú =¿ãÎ c~ü ëêѨÙʼnõΩ, ÉÏ~ü ëêѨÙʼnõΩ, "ÕâߺQÆ$ǨʼnõΩ"≥à◊√ «∞O_»QÍ «e¡ ŒO„_»∞ÅKÕ ÉèíHÎQÍ <år~°∞QÍ ÃÑOK«|_ç# ã¨"≥∂û#∞ ã¨OѶ∞=Ú#‰õΩáÈÅÛ|_Õ «O„_ç WO\H "≥àϧ_»∞. J «_»∞ <Õ\ Ü«Ú=‰õΩʼnõΩ =∞Oz =∂kiQÍ L<åfl_»∞.ÇÏ<åfl‰õΩ ÇÏ$ ŒÜ«∞OÖ’ ÃÑx<åfl =Å# Œ∞óY=Ú Hõey#ÑÙ_»∞ «O„_ç ~ÚO\x áÈe#+≤Ö’ÇïÖ’ L#fl Õ=Ùx Õ"åÅÜ«∞=Ú Ö’xH "≥o§ „áêi÷OK«QÍ Õ=Ù_»∞ P"≥∞ QÆ~°ƒù=ÚÖ’XHõ ‰õΩ=∂~°∞x Hõx Q˘„_®e «#=Ú #∞O_ç q_çÑ≤OK«|_çOk. „Ñ≤Ü«∞ Õ=Ùx a_»¤ÖÏ~å,‰õΩ@∞O| rq`«OÖ’ Z=iÔH·<å ã¨=∞㨺Å∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ J#∞ºÅ Ü≥Ú^Œ ̉õΩ,W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞"åi Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ, ¿ãflÇ≤Ï «∞Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ, =∞#∞+¨=∂„ «∞Å Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ HÍHõÕ=Ùx ã¨xflkèH, Õ=Ùx Ü≥Ú ŒÌH "≥àıÎ Q˘Ñ¨Ê ã¨Ç¨Ü«∞O =∞#‰õΩ ^˘~°∞‰õΩ «∞O Œx =∞#O

„QÆÇ≤ÏOKåe.

ÉèÏ~°º Éèí~°Î À\˜ «# ™êǨÏK«~°º=ÚÖ’ ZÖÏ LO>Ë Éèí~°Î W+ìѨ_» å_À, ZÖÏLO>Ë Éèí~°Î‰õΩ W+ì"≥∂, ZÖÏ KÕ¿ãÎ PÜ«∞#‰õΩ HÀѨ=Ú ~å^À, WÅ∞¡ ZÖÏ ã¨iÌ Õ PÜ«∞#W+ìѨ_»∞`å_À, U ‰õÄ~° ZÖÏ KÕ¿ãÎ PÜ«∞#H˜+ì"≥∂, PÜ«∞# Wëêì J~ÚëêìÅ∞ QÆ=∞xOzJÖÏ "≥∞à◊‰õΩ=Å`À #_»∞K«∞‰õΩO>Ë, Éèí~°Î‰õΩ HÀѨ"Õ∞ ~å‰õΩO_® LO@∞Ok. HÍh, ÉèÏ~°º

122

«# Éèí~°Î‰õΩ q~°∞ Œú=ÚQÍ =¸~°ö=ÚQÍ =∂\Ï¡_ç Õ, Ü≥∂|∞, ''=¸~°∞ö~åÅ∞ =∂\Ï¡_ç#@∞¡=∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl=Ù—— Jx ÉèÏ~°º`À J#=Åã≤ =ã¨∞ÎOk. Hõ#∞Hõ ÉèÏ~°º Éèí~°Î À =∂@=∂@‰õΩ Z Œ∞~°∞K≥ѨÊ_»O LO_»‰õÄ_» Œ∞. ~å¿ÇÏÅ∞ ‰õÄ_® «# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# Ü«∂HÀ|∞`À'QÆ~°ƒùѶÅq∞=Ú‡, ÖËxÜ≥∞_»Å <Õ#∞ K«K≥Û Œ#∞— Jx JxOk. Ü«∂HÀ|∞ ~å¿ÇÏÅ∞#∞Jq∞`«OQÍ „¿Ñq∞OKå_»∞. HÍh P"≥∞ =∂\Ï¡_ç# =∂@ Ü«∂HÀ|∞‰õΩ HÀáêxfl~°=ÙÅ∞‰õΩ<Õ@∞¡ KÕã≤Ok. H˘O Œ~°∞ ÉèÏ~°ºÅ∞, «# Éèí~°ÎÅ#∞ å=Ú HÀi# HÀÔ~¯Å∞ f~°Û‰õΩO>Ëz#fl^•xH©, ÃÑ ŒÌ •xH˜, „Ѩu^•xH˜ K«zÛáÈ`å#∞, K«zÛáÈ`å#∞ Jx ÉèíÜ«∞ÃÑ_»∞ «∂,ɡkiã¨∂Î, ÉÏ¡H±"≥∞~ÚÖò KÕã¨∂Î<Õ LO\Ï~°∞. HÀiHõ f~°HõáÈ`Õ "å~°∞ J_çy#O`«H˘x=fiHõáÈ Õ "å~°_çy# |@ìÅ∞, ™⁄=Ú‡Å∞ fã≤=fiHõáÈ Õ Jey, =O@ KÕÜ«∞‰õΩO_®Œ∞ѨÊ\˜ HõѨCH˘x Ѩ_»∞‰õΩ<Õ Jq"ÕHõѨ٠¢ã‘Î ZO Œ~À Ö’‰õOÖ’ ÖËHõáÈÖË Œ∞. ¢ÔH·ãÎ=

™È ŒsÅ∞ ‰õÄ_® JÖÏ<Õ LO^•=∂? J#º[#∞ʼnõΩ "ÕÔ~· rqOKåe Hõ •. =∞#=Ú"åi=ÖË rq¿ãÎ =∞#=Ú „H©ã∞Î a_»¤Å=∞x Ñ≤Å∞=|_»∞@Ö’ =∂ki U=ÚO@∞Ok?

HÍ=Ù# Éèí~°ÎÅ Jaè~°∞K«∞Å∞ Ziy JÖÏ<Õ #_»∞K«∞‰õΩO>Ë Éèí~°ÎʼnõΩ HÀѨ"≥ÚKÕۄѨã¨HÎ LO_» Œ∞. D z#fl =∞~°‡=Ú ÉèÏ~°ºÖ·# =∞#"≥∞iy Õ W ŒÌi =∞ 茺 ã¨=∞㨺ÖË≥Öˇ «Î‰õΩO_® LO\Ï~Ú. "åi H˘~°‰õΩ =∞#efl Õ=Ù_»∞ «Ü«∂~°∞KÕâß_»∞. HÍh, ÉèÏ~°ºÅ

H˘~°‰õΩ Éèí~°ÎÅ#∞ Õ=Ù_»∞ «Ü«∂~°∞KÕÜ«∞ÖË Œ∞. P^•=ÚÖ’#∞O_Õ Ç¨Ï=fi =zÛOk HÍh,ÇÏ=fiÖ’#∞O_ç P^•=Ú ~åÖË Œ∞. P^•=Ú‰õΩ#fl 206 Z=ÚHõÖ’¡ XHõ Z=ÚHõ ^•fi~å<ÕǨÏ=fi#∞ ^Õ=Ù_»∞ ~°∂Ñ≤OKå_»∞. D<å_»∞ Éèí~°Î`Àáê@∞ DHõfiÖòQÍ ÉèÏ~°ºÅ∞ K«kq,L^ÀºQÍÅ∞ KÕã≤, r`åÅ∞ ã¨OáêkOz#O « =∂„`å# ‰õΩ@∞O| rq «OÖ’ Éèí~°ÎÅHõO>ËÉèÏ~°ºÅ∞ Jkè‰õΩÅ∞ HÍ~°∞. Hõ#∞Hõ D ã¨OQÆu ÉÏQÆ∞QÍ „QÆÇ≤ÏOz#"åÔ~· Éèí~°ÎʼnõΩJ#∞‰õÄÅOQÍ, ã¨Ç¨Ü«∞Hõ~°OQÍ, Ö’|_»∞ «∂ "åiH˜ HÀѨO ≥Ñ≤ÊOK«‰õΩO_® ÉèÏ~°ºÅ∞K«∂ã¨∞HÀ=Åã≤# ÉÏ èŒº « ZO «<≥·# L#fl Œx „QÆÇ≤Ï¿ãÎ =∞Ozk. 'g∞ Ñ≤šʼnõΩ HÀѨ=Úˆ~Ѩ‰õΩ_ç— Jx «e¡ ŒO„_»∞Å`À ZÃѶ㑠6:4Ö’ K≥Ñ≤Ê# Õ=Ù_Õ, 'g∞ Éèí~°ÎʼnõΩ HÀѨ=Úˆ~Ѩ‰õΩ_ç— Jx K≥Ñ≤Ê#@∞¡ ÉèÏ~°ºÅ∞ „QÆÇ≤ÏOK«∞HÀ"åe. ™ê"≥∞ «Å∞ 15:1 Ö’, <˘Ñ≤ÊOK«∞=∂@ HÀѨ=Ú ˆ~ѨÙ#∞— Jx „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, Éèí~°Î‰õΩ HÀѨ=Ú =KÕÛ =∂@Å∞=∂\Ï¡_»‰õÄ_» Œ∞. XHõ ÉèÏ~°º «# Éèí~°Î À 'x#∞fl ÃÑo§ KÕã¨∞HÀ=_»"Õ∞ <Õ#∞ KÕã≤# ÃÑ ŒÌ«ÑC— JxOk. D =∂@#∞ Éèí~°Î =∞~°záÈÖËHõáÈÜ«∂_»∞. D =∂@`À PÜ«∞# =∞#ã∞

qiyáÈ~ÚOk. =∞#ã¨∞Ö’ QÍÜ«∞Ѩ_ç# Éèí~°Î <å@#∞O_ç ÉèÏ~°º`À =∂\Ï¡_»∞@ ÖË Œ∞.D"≥∞ ‰õÄ_» 'U=∞O_ô, á⁄~°áê@∞# J#~åx =∂@ Jx q∞=∞‡efl ÉÏ^èŒÃÑ\˜ìHÀÑ"≥ÚKÕÛ@@∞¡ KÕâß#∞. ŒÜ«∞KÕã≤ 'JÜ«∂"£∞ ™ês— Jx K≥ÑÊ_®xH <Õ<≥O Œ∞‰õΩ «QÍæe?J#∞‰õΩOk. JO Õ H˘kÌHÍÖÏxH P Éèí~°Î P ÉèÏ~°º‰õΩ Œ∂~°"≥∞ÿáÈÜ«∂_»∞. *Ï#=O «∞~åÅ∞«# WÅ∞¡ Hõ@∞ìH˘#∞#∞ Jx "åHõºO ÃãÅqã∞ÎOk. z#fl z#fl q+Ü«∂Å#∞ zeH

zeH QÍe"å# J~Ú#@∞¡QÍ ÃÑ ŒÌ ã=∞ãºÅ∞QÍ |∂ « •ÌÅÖ’ "å\x K«∂ã∞‰õΩO@∂HõΔ=∂QÆ∞}=Ú ÖˉõΩO_»∞@ =Å# D<å_»∞ J<ÕHõ=∞Ok ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞ XHõiH˘Hõ~°∞

123

^Œ∂~°"≥∞ÿáÈ`«∞<åfl~°∞. ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞ Hõ@∞ìHÀ=Åã≤# ÉèÏ~°ºÅ∞, XHõ z#fl HõΔ=∂Ѩ}J_»∞QÆ∞@‰õΩ «=Ú‡#∞ å=Ú «yæOK«∞H˘#HõáÈ=Ù@KÕ HÍÑÙ~åÅ∞ ‰õÄÅ*Ëã∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.=∞# áê~î°ºÉèÏQÆOÖ’ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º^Õ, HÍh P"≥∞ Éèí~°Î#∞ HõΔ=∂Ѩ}‰õÄ_® J_»∞QÆÖË Œ∞. JÖÏ J_çy =ÙO>Ë "åi HÍѨÙ~°O ã¨*Ï=ÙQÍ ™êyáÈÜÕ∞k. =∞#=ÚPÖÏQÆ∞ KÕÜ«Ú‰õΩO Œ∞=Ú QÍHõ.

JÖψQ =∞# „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ ‰õÄ_® ã¨OѶ∞ = èŒ∞"≥·# =∞#=Ú HÀѨ=Ú Ñ¨Ù\ ìOK«‰õÄ_» Œ∞. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ J~°}º=ÚÖ’ Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ HÀѨ=Ú Ñ¨Ù\ìOz#@∞¡ kfif9:7Ö’ K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. Õ=ÙxH˜ =∞#g∞ Œ HÀѨ=Ú ZO Œ∞‰õΩ =ã¨∞ÎOk?

1) H©~°Î# 2:12 Ö’ '‰õΩ=∂~°∞x =Ú Œ∞ÌÃÑ@∞ìH˘#∞_ç, ÖËxÜ≥∞_»Å PÜ«∞# HÀÑ≤OK«∞#∞—Jx „"åÜ«∞|_çOk. D =∂@ „ÑHÍ~°O, =∞#∞+μÅO Œ~°∂ Ü≥∞ÇÏŸ"å Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_≥·#ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ùx ~°HõΔ‰õΩxQÍ ã‘fiHõiOz PÜ«∞##∞ =∂„ «"Õ∞ „¿Ñq∞OKåe. PÜ«∞#<Õ¿ãqOKåe. ÖËHõáÈ Õ Õ=Ù_»∞ HÀÑ≤™êÎ_»∞. H©~°Î# 106:32 Ö’ '"≥∞sÉÏ [Å=ÚÅ Ü≥Ú ŒÌW„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ PÜ«∞#‰õΩ HÀÑ=Ú ÑÙ\ìOKå~°∞.— PÖÏQÆ∞# Õ=ÙxH W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅg∞ Œ HÀÑ=Ú ~å=_®xH HÍ~°}O "åi JqâßfiãÑÙ =∂@ÖË.

2) kfif 1:26–27 ÅÖ’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, "å~°∞ Ü≥∞Ǩϟ"å "åiH˜K«∞ÛK«∞#fl =∞OzÕâ◊=Ú#‰õΩ "≥à◊§Hõ PÜ«∞# ÃãÅqzÛ# =∂@‰õΩ u~°∞QÆ|_ç, Ü≥∞Ǩϟ"å =∞#Ü«∞O Œ∞

ѨQÆ|\ ˜ì#O^Œ∞# =∞#Å#∞ ã¨OǨÏiOK«∞#@∞¡ J"≥∂sÜ«ÚÅ KÕuH˜ =∞#Å#∞JѨÊyOK«∞@‰õΩ SQÆ∞ѨÙÎ Õâ◊=Ú#∞O_ç =∞#Å#∞ ~°Ñ≤ÊOzÜ«Ú<åfl_»∞. =∞#"≥∞Hõ _çH˜"≥à◊§QÆÅ=Ú? =∞# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å∞ JHõ¯_ç =∞#∞+¨μºÅ∞ =∞#HõO>ˇ |e+¨μìÅ∞#∞Z «Î~°∞Å∞<≥·Ü«Ú<åfl~°∞. P Ñ@ì}=ÚÅ∞ Q˘ÑÊ"≥· PHÍâ◊=Ú#O@∞ „áêHÍ~°=ÚÅ`À #∞#flq.JHõ¯_» J<åH©Ü«ÚÅ#∞ K«∂zuq∞. =∂ ǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞ HõiyáÈÜ«∂~Ú Jx "å~°∞K≥Ñ≤Ê# =∂@Å#∞ |\ìÜ«Ú, ~å„u JyflÖ’#∞, ÑQÆÅ∞ "Õ∞Ѷ∞=ÚÖ’#∞ "åi =ÚO Œ~°#_çÑ≤# ^Õ=Ù_≥·# Ü≥∞Ǩϟ"åÜ«∞O^Œ∞#∞ "å~°∞ Ü≥∞Ǩϟ"å Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOK«x^•x|\ìÜ«Ú Ü≥∞ÇÏŸ"å‰õΩ HÀÑ=Ú =zÛ#@∞¡ K«∂ã∞Î<åflO. Hõ#∞Hõ nxx |\ì =∞#Jqâßfiã¨Ñ¨Ù =∂@Å∞ Õ=ÙxH˜ HÀѨ=Ú ~°Ñ≤Ê™êÎÜ«∞x <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åflO.

3) <≥ÃÇÏ=∂º 4:1–5 =K«<åÅÖ’ Ü« Œ∞Å∞ QÀ_»∞ Hõ@∞ìK«∞#flã=∂Kå~°=Ú qxã¨#ƒÅ¡@∞ J#∞ â◊„`«∞=Ù q∞QÆ∞Å HÀѨyOz, ~“„^Œ∞_≥· Ü«¸^Œ∞Å#∞ ZQÆ`åo KÕã≤ëÈ„"≥∂#∞ ŒO_»∞ "åi Ü≥∞ Œ∞@ «# ¿ãflÇ≤Ï «∞Å Ü≥∞ Œ∞@ WÖÏ J<åfl_»∞, Œ∞~°ƒùÅ∞Ö·#D Ü« Œ∞Å∞ Uq∞ KÕÜ«Ú Œ∞~°∞? «=∞O «@ å"Õ∞ D Ñx =ÚyO «∞~å? HÍÅÛ|_ç#K≥ «ÎQÍ ‰õΩѨÊÅ∞QÍ Ñ¨_çÜ«Ú#fl ~åà◊§#∞ =∞~°Å |Å"≥∞ÿ#qQÍ KÕÜ«Ú Œ∞~å? =∞iÜ«ÚJ"≥∂‡hÜ«Ú_≥·# \’aÜ«∂ J «x Ü≥Ú ŒÌ =ÙO_ç, "å~°∞ Hõ\ì# ^•xÃÑ·H˜ XHõ #HõÜ≥∞yi#@ì~Ú# "åi ~åuQÀ_» Ѩ_çáÈ=Ù#k.— W@∞=O\˜ u~°™ê¯~°Ñ¨Ù =∂@Å∞â◊„ «∞=ÙÖ·# g~°∞ Ü« Œ∞Å#∞ Jx#ÑÙ_»∞ Õ=ÙxH "åi â◊„ «∞=ÙÅg∞ Œ HÀÑ=Ú =zÛ#@∞¡

124

K«∂ã∞Î<åfl=Ú. HÍ=Ù# Õ=Ùx ¿ã=#∞ KÕÜ«Ú Õ=Ùx •ã∞Å Ñxx =∞#=Ú q=∞i≈ã∂ÎÕeHõQÍ, u~°™ê¯~°=ÚQÍ =∂\Ï¡_ç Õ Õ=ÙxH˜ HÀѨ=Ú Ñ¨Ù\ìOz#"å~°=∞ø`å=Ú. Hõ#∞Hõ

JÖÏO\ =∂@Å∞ Õ=ÙxH HÀãO ÑÙ\ì™êÎ~Ú. WÖÏO\ =∂@Å∞ =∂\Ï¡_»_»O =∞#=Ú=∂#∞HÀ"åe.

10. "Õ~˘HõxK≥O «‰õΩ "≥o§áÈ~Ú# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 15:1): ã¨"≥∂û#∞‰õΩÉèÏ~°º F@q∞x, HÀѨ=Ú#∞ ≥Ñ≤ÊOK«∞@#∞ |\ì J «_»∞ «# «O„_ç Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥à◊§QÍH˘xfl ~ÀAÅÔH·<å «# HÀáêxfl =∞~°z «# Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ =™êÎ_»∞ J#fl PÖ’K«# ÖËHõ, D«ÑC‰õΩ å<Õ HÍ~°}=∞#fl ÑâßÛ`åÎÑ=Ú ÖËHõ Éèí~°Î U<å\ÔH·<å =∞m§ =™êÎ_»∞, JÑC_≥·<å

PÜ«∞##∞ HõΔ=∂Ѩ} J_»∞QÆ∞`å#∞ Jx J#∞HÀ‰õΩO_® P"≥∞ JÔ~˚O\òQÍ ã¨"≥∂û#∞¿ãflÇ≤Ï «∞}‚ ÃÑO_ç¡ KÕã∞H˘x "≥o§áÈ~Ú#@∞¡ "åHõºOÖ’ K«∂ã∞Î<åfl=Ú. XHõ J<å=∞‰õΩ}‚,¿Ñ~°∞„ѨMϺ «∞Å∞ ÖËx"å}‚, |ÅÇ‘Ï#∞}‚, U JkèHÍ~°=Ú ÖËx"å}‚ ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞‰õΩOk.Õ=∂ WǨÏÖ’HÍxfl ¿ãflÇ≤ÏOz ä≥ã¨ûÖÁxHõ‰õΩ "≥o§#@∞¡ „Ñ≤Ü«∞™È Œs, h=Ó JÖψQ h

„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ Œ∂~°=ÚQÍ L<åfl"å? Éèí~°Î «# «O„_ç ~ÚO\˜H˜ "≥o§#@∞¡ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù=∞# Pf‡Ü«∞ Éèí~°Î. =∞#‰õΩ ã÷Å=Ú ã≤ ŒúѨ~°K«_®xH˜ "≥o§Ü«ÚO_»QÍ, PÜ«∞# ~åHõ_»U=∂Ü≥∞#∞ Jx PÜ«∞# ~åHõ_» PÅ㨺"≥∞ÿ# Œ#∞H˘x D<å_»∞ J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞# ~åHõ_»H˘~°‰õΩ HõxÃÑ@ìHõ, «=∞ ã¨fiO « =∂~åæÖ’¡H˜ "≥à◊√Î<åfl~°∞. ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º ã¨"≥∂û#∞„|uH˜Ü«ÚO_»QÍ Éèí~°Î#∞ q_çz, =∞~°záÈ~Ú, =∞~˘Hõx K≥O`«‰õΩ KÕi '=ºaèKåi—J~ÚáÈ~ÚOk. P =∞~˘Hõ_»∞ ã¨"≥∂û#∞ ÃÑO_ç¡ ~ÀA# ã¨"≥∂û#∞ „ѨHõ # ‰õÄ~°∞ÛO_ç#`À_ç ÃÑo§H˘_»∞Hõx <Õ#∞ 'ÔH^äÀeH± ɡ·aÖò— J#∞"å^Œ=ÚÖ’ K«k"å#∞. D<å_»∞KåÖÏ=∞Ok Éèí~°Î#∞ q_çz, Éèí~°Î „ÃѶO_£û`À ¿ãflǨÏ=Ú, "åi`À u~°QÆ_»=Ú, "åi`ÀHõ¡Éòû‰õΩ "≥à◊§_»=Ú, DÖÏ\˜=hfl KÕã¨∞Î<åfl~°∞. =OHõ~° „`À=Ö’¡ #_»∞ã¨∞Î<åfl~°∞. ÃÇÏ„c10:37 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ PÜ«∞# PÅ㨺=Ú KÕã≤#@∞¡ =∞#HõxÑ≤ã¨∞ÎO ŒO>Ë, 2¿Ñ «∞~°∞ 3:9 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ 'Ü≥∞=_»∂ #tOѨ=Öˇ#x ~ÚK«Ûù~ÚOѨHõ, JO Œ~°∂=∂~°∞=∞#ã∞û á⁄O Œ=Ö#x HÀ~°∞K«∞, =∞# Ü≥∞_»Å n~°…âßO «=Ú QÆÅ"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞.—J\˜ì ^Õ=Ùx k#Ѩ٠~åHõ_»∞ H˘~°ÔH· =∞#=Ú Pâ◊`À J¿ÑH˜ΔOK«∞K«∞ (=¸ÅÉèÏ+¨Ö’`«fi~°ÃÑ@∞ìK«∞ Jx LOk) Ѩiâ◊√^Œú „Ѩ=~°Î#`À#∞, ÉèíH˜Î`À#∞, ZO`À *Ï„QÆ`«Î`À#∞LO_»=Öˇ#x 2¿Ñ «∞~°∞ 3:12Ö’ „"åÜ«∞|_çOk.

HÍh, ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º ã¨"≥∂û#∞ «# «O„_ç WO\˜H˜ "≥o§#ѨÙ_»∞ Ѩ~å~Ú"åxÑOK«Ö’ LO@∞<åfl"å? ZO Œ∞Hõ#QÍ 2H˘iOnä 11:2 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ Ñq„ «∞~åÖ·#Hõ#ºHõÖÏQÍ XHõ _Õ Ñ¨~°∞+¨μxH˜ J#QÍ „H©ã¨∞ΉõΩ =∞#=Ú ã¨=∞iÊOѨ|_»∞#@∞¡ =∞#=ÚPÜ«∞#‰õΩ „Ѩ^•#=Ú KÕÜ«∞|_®¤=Ú. HÍh ã¨~°Ê=Ú `«# ‰õΩÜ«ÚH˜ÎKÕ`« ǨÏ=fi#∞"≥∂ãyOz#@∞¡ =∞# =∞#ã∞Å#∞ K≥iÑ≤ „H©ã∞Î#O Œ∞#fl ã~°à◊ « #∞O_ç, Ñq„ « « #∞O_ç`˘Åy™êÎ_Õ"≥∂ Jx P<å\˜ H˘iO^äŒ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ QÆ∂iÛ áœÅ∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç#@∞¡K« Œ∞=Ù «∞<åfl=Ú. P ÉèíÜ«∞=Ú D<å_»∞ ™ê~°fi„uHõ ã¨OѶ∞=ÚÖ’ =Ù#fl =∞#=Ú#∞

125

â◊s~åâ◊, <Õ„`åâ◊, r=ѨÙ_»OÉ=ÚÖ’xH˜ "≥à◊§Hõ *Ï„QÆ «ÎѨ_» •=Ú. WHõ ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°ºã¨"≥∂û#∞#∞ Z#fl_»∂ HõÅ∞=ÖËHõáÈ~ÚOk.

HÍh, ã¨OѶ∞ Hõ#ºHõÅ"≥∞ÿ# =∞#=Ú JÖÏ ^•i `˘ÅyáÈ~Ú#ѨÊ\˜H© WOHõ#∞=∞#efl ~Ús‡Ü«∂ 3:1,14,22† WOHÍ 4:1 ^•fi~å, 'h=Ù J<Õ‰õΩÖ·# q@HÍO„_» À=ºaèKå~°=Ú KÕã≤##∞ <åÜ≥Ú ŒÌ‰õΩ ~°=∞‡x „ÑÉèí∞=Ù Ñ≤Å∞ã∞Î<åfl_»∞.— '„Éèí+μìÖ·# Ñ≤Å¡ÖÏ~å,uiy ~°O_»x Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl_»∞. „^ÀÇ≤Ïq=QÆ∞ W„âßÜÕ∞Å∂, uiy ~°=∞‡x Ñ≤Å∞ã¨∞Î<åfl_»∞.W„âßÜÕ∞Å∂, h=Ù uiy ~å#∞ ÕÌtOz# Ü≥∞_»Å <å Ü≥Ú ŒÌH ~å=Ö#∞. h=Ù W@∞J@∞ u~°∞QÆ∞@ =∂x h ¿ÇÏÜ«∞ „HÜ«∞Å#∞ <å ãxflkè #∞O_ç ˘ÅyOK«∞H˘#∞=Ú Jx„ѨÉèí∞=Ù „¿Ñ=∞`À Ñ≤Å∞ã¨∂Î<Õ L<åfl_»∞.

<åºÜ«∂kè 15:1 Ö’ ã"≥∂û#∞ ‰õÄ_® "≥o§ H˘xfl k#=ÚÖ·# «~°∞"å « QÀ èŒ∞=∞ÅHÀ «HÍÅ=Ú# ã¨"≥∂û#∞ "Õ∞HõÑ≤Å¡<˘Hõ\˜ fã¨∞‰õΩx «# ÉèÏ~°º#∞ K«∂_»_®xH˜ =zÛJO`«óѨÙ~°=ÚÖ’#∞#fl `«# ÉèÏ~°º Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥àÏÎ#x `«# =∂=∞`À K≥Ñ≤Ê#@∞¡K« Œ∞=ÙK«∞<åfl=Ú. ã¨"≥∂û#∞ «# ÉèÏ~°º «# =∂=∞ WO\˜Ö’<Õ L#fl Œ#∞H˘x, «#HÀáêxfl =∂#∞H˘x "å~°=Ú~ÀAÅ∞QÍ „H˘ «Î ŒOÑ «∞Å∞ ÑÙ~°"åãO`À QÆ_çáê_»∞ QÆ#∞HõD ~ÀA _ç#fl~ü KÕã¨∞H˘x, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎʼnõΩ HÀѨ"≥Ú¿ãÎ ã¨∂~åºãÎ=∞Ü«∞=∞O Õ HÀѨ=Úq_çzÃÑ\ì „¿Ñq∞OKåe. H˘O «=∞OkH˜ ã¨∂~°∞º_»∞ Zxfl™ê~°∞¡ JãÎq∞Oz##∞ "åiHÀѨ=Ú =∂„ «=Ú JãÎq∞OK« Œ∞. ã¨"≥∂û#∞ =zÛ#ѨÙ_»∞ P"≥∞ WO\’¡ ÖË Œ∞. JÖÏ<ՄѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΠѨ~°Ö’HÍxfl ã≤ ŒúѨ~°K«_®xH˜ "≥o§ uiy Ô~O_»= ~åHõ_»Ö’ UHÍÅ=Ú# =™êÎ_À ≥eÜ«∞ Œ∞. PÜ«∞# =zÛ#ѨÙ_»∞ =∞#O Z «Î|_»_®xH˜ ã≤ ŒúOQÍLO_®e. =zÛ#ÑÙ_»∞ ã"≥∂û#∞ "Õ∞HõÑ≤Å¡#∞ ≥KåÛ_»∞. „ÑÉèí∞=Ù =∞# H˘~°‰õΩ ã≤ ŒúÑ~°z#r`åxfl fã¨∞H˘x =™êÎ_»∞. JO «óѨÙ~°=ÚÖ’xH˜ "≥àÏÌ=∞#∞‰õΩO>Ë ã¨"≥∂û#∞ =∂=∞J «xx J_»¤yOz#@∞¡ ã¨OѶ∞=Ú#∞ „ѨÉèí∞=Ù ã¨OѶ∞=Ú#∞ =∞ 蕺HÍâ◊=Ú#‰õΩ fã≤H˘x" ≥à ı §@Ñ ¨C_ » ∞ PHÍâ ◊=∞O_ »=ÚÖ’x ^ Œ ∞~å` « ‡Å ã ¨=¸Ç¨Ï=Ú =∞#Å#∞J_»¤yOK«‰õΩO_»∞#@∞¡ Ô~ÑÊáê@∞ HÍÅ=ÚÖ’ „ÑÉèí∞=Ù =∞#efl fã∞H˘x"≥àÏÎ_»∞. ã"≥∂û#∞=∂=∞ ã¨"≥∂û#∞#∞ ֒ѨeH˜ "≥à◊§xÜ«∞ºHõ – xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ h=Ù P"≥∞#∞ Õfi+≤Ozu=#∞H˘x P"≥∞#∞ h ¿ãflÇ≤Ï «∞xH˜zÛux. P"≥∞ K≥Ö¡Å∞ P"≥∞HõO>Ë K«Hõ xk Hõ •.P"≥∞‰õΩ „ѨuQÍ D"≥∞ h‰õΩO_»=K«∞Û#∞, z «ÎyOK«∞=Ú J<åfl_»∞. WHõ _» ã¨"≥∂û#∞=∂=∞ «# =∞~° ŒÅ∞ «# ÉèÏ~°ºHõO>Ë K«Hõ x Œx K≥Ñ≤Ê<å ã"≥∂û#∞ P"≥∞ K«Hõ Œ#=Ú#‰õΩǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÖ’ Pâ◊ Ѩ_»ÖË Œ∞. ™ê"≥∞ «Å∞ 6:25 Ö’ 'Jk «# Hõ#∞Ô~ѨÊÅ#∞ zH˜eOz֒Ѩ~°K«∞H˘#xÜ«∞º‰õΩ=Ú— Jx ^Õ=Ù_»∞ „"å~ÚOz#>Ë¡ `«e¡ `«O„_ç P[˝Å∞,LѨ Õâ◊=ÚÅ##∞ã¨iOz (™ê"≥∞ «Å∞ 6:20) ã¨"≥∂û#∞ =∞~° Œex «# rq «OÖ’PÇfixOK«ÖË Œ∞. =∂=∞QÍ~ Ñi‡+<£ WzÛ<å JÖÏQÆ∞ KÕÜ«∞ÖË Œ∞. ã"≥∂û#∞ D â’ èŒ##∞K«Hõ QÍ [~ÚOK«QÆeQÍ_»∞. <Õ\ k#=ÚÅÖ’ „`åQÆ∞_»∞, =ºaèKå~°=Ú, èŒ#"≥∂ÇÏ=ÚÅÖ’J<ÕHõ=∞Ok `˘ÅyáÈ=ÙK«∞O_»QÍ ã¨"≥∂û#∞ [~ÚOK«QÆeQÍ_»∞.

126

ÖËg 18:18 Ö’ 'h ÉèÏ~°º „|uHÜ«ÚO_»QÍ P"≥∞#∞ Ñ‘_çOK«∞@‰õΩ P"≥∞ ãÇÏŸ Œi=∂<åKåÛù^Œ=Ú#∞ fÜ«Ú@‰õΩ D"≥∞#∞ P"≥∞`À ÃÑO_ç¡ KÕã≤H˘#‰õÄ_»^Œ∞— JxèŒ~°‡âߢãÎ=ÚÖ’ „"åÜ«∞|_ç# ã¨OQÆu '<år~°∞QÍ— <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl_»∞ HÍ|\ì, «# =∂=∞

K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕÜ«∞ÖË Œ∞. "åHõº=Ú K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕâß_»∞. <Õ\˜ Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩÅ∞ ‰õÄ_®«=∞‰õΩ â’ èŒ# =zÛ#ѨÙ_»∞ "åHõº=Ú Uq∞ K≥|∞ «∞O^À "åHõº=Ú K«kq PÖÏQÆ∞#

„Ѩ=iÎOKåe. H©~°Î# 119:104 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡, 'PÜ«∞# LѨ Õâ◊=Ú =Å# <å‰õΩq"ÕHõ=Ú HõeÔQ#∞. `«Ñ¨C =∂~°æ=ÚÅxflÜ«Ú <å‰õΩ Jã¨Ç¨Ïº=ÚÖÏÜ≥∞#∞— Jx=∞#=∞O Œ~°=Ú K≥ѨÊQÆÅ=Ú.

11. JyflKÕ « HÍÅÛ|_ç# ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º (<åºÜ«∂kè 15:6): ã"≥∂û#∞ «# ÉèÏ~°º#∞«# =∂=∞ "Õ~˘HõxH˜zÛ ÃÑo§ KÕã≤#O Œ∞#, ã¨"≥∂û#∞ 300 #Hõ Å#∞ ÀHõ «@∞ì ÀHõ#∞

„uÑ≤Ê "å\xfl\x kq\©H Hõ\ì "å\Ö’ Jyflx =∞O_»KÕã≤ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ QÀ èŒ∞=∞ÅKÕÅÖ’ Ѩ#Å ‰õΩѨÊÅ g∞kH˜ "å\˜x áÈxzÛ, „^•HõΔ`À@Å#∞, Xb= `À@Å#∞«QÆ∞ÅÉ\Ïì_»∞. Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞ Wk Z=~°∞KÕâß~°x K≥ÑC‰õΩO@∂ u=∂flfÜ«Úx JÅ∞¡_≥·#

ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º#∞, P"≥∞ «O„_ç fã≤H˘x J «x ¿ãflÇ≤Ï «∞xHK≥Û#∞ QÆ#∞Hõ J «_Õ KÕâß_»xK≥áêÊ~°∞. QÆ#∞Hõ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞ P"≥∞#∞, P"≥∞ «O„_çx Jyfl`À HÍÖÏÛ~°∞. ÃÑO_ç¡ KÕã∞‰õΩ#fl"≥Ú Œ\˜ ~ÀA #∞O_ç P"≥∞#∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ∞ ã¨"≥∂û#∞#∞ ÖÏÅ# KÕã≤ qѨC_»∞ Hõ äŒÉèÏ==Ú `≥Å∞HÀ=∞<åfl~°∞. ÖËHõáÈ`Õ `«##∞, `«# `«O„_çx Jyfl`À HÍÅ∞Û`å=∞#fl„ѨHÍ~°"Õ∞, qѨC_»∞ Hõ äŒ ÉèÏ==Ú P"≥∞ Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚʼnõΩ ≥eÑ≤#ѨÊ\˜H© "åi „^•HõΔ`À@Å#∞ ã"≥∂û#∞ HÍeÛ"Õã≤# HÍ~°}Ï# P"≥∞#∞ P"≥∞ «O„_çx "åiÑC_»∞ Jyfl`ÀHÍeÛ"Õã≤#@∞¡ ≥Å∞ã¨∞ÎOk. D ¢ã‘Î «# ã¨=∞㨺#∞ «# Éèí~°Î ŒQÆæ~° •K«∞H˘x «#∞fl`å#∞~°H˜ΔOK«∞HÀ"åÅ#∞‰õΩOk. `«#∞fl`å<Õ `«# rq`åxfl HÍÅ∞Û‰õΩOk. `«O„_ç Kå=Ù‰õΩHÍ~°}"≥∞ÿOk. W «~°∞Å `À@Å∞ HÍÅÛ|_»∞@‰õΩ HÍ~°}=∞~ÚºOk.

„Ñ≤Ü«∞ ™È ŒsÖÏ~å, Ѩ~°=∞ ã¨"≥∂û<≥·# „ѨÉèí∞=Ù g∞ Œ P#∞H˘x PÜ«∞##∞#=∞‡‰õΩO_® LO>Ë =∞#‰õΩ =∞#=∞ <åâ◊#=Ú KÕã≤‰õΩO\Ï=Ú. Ü≥∞Ǩϟ"å#∞ q_çz"Õ~˘Hõx J#∞ã¨iOK«∞ "åiH˜ „â◊=∞Å∞ qãÎiOK«∞#x H©~°Î# 16:4 Ö’ „"åÜ«∞|_ç#>Ë¡P"≥∞ „â◊=∞Å∞ Z Œ∞~˘¯Ok. ##∞fl Hõ#∞Q˘#x"å_»∞ «#‰õΩ `å<Õ Ç¨x KÕã≤H˘#∞#∞ Jx™ê"≥∞`«Å∞ 8:36 Ö’ „"åÜ«∞|_çOk. =∞#=Ú ^Õ=ÙxKÕ HÍáê_»|_ç W`«~°∞Å#∞~°HΔOK«=Åã≤#"å~°=ÚQÍ L<åfl=Ú. =∞#=Ú Ö’HÍxH ~°HõΔ} HõeyOK«=Åã≤# "å~°=Ú.HÍh =∞#=Ú#∂, "å~°∞#∂ UHõ=ÚQÍ Ñ¨xH˜=∂e#"å~°"≥∞ÿ #~°HÍyflÖ’ Ѩ_»"ÕÜ«∞|_ç#_ç¿ãÎ Uq∞ ÖÏÉèí=Ú?

D ¢ã‘Î «# Éèí~°Î‰õΩ #=∞‡Hõ=ÚQÍ ÖËHõ Éèí~°Î „|uH˜ LO_»QÍ "Õ~˘Hõx ѨOK«‰õΩ"≥o§áÈ=_»O =Å# P Ô~O_»= Éèí~°Î U"≥∞ÿ<å P"≥∞#∞ ~°HΔOK«QÆeQÍ_®? H©~°Î# 73:27Ö’ 'x#∞fl qã¨i˚OK«∞"å~°∞ #tOK≥ Œ~°∞, x#∞fl q_»z =ºaèK«iOK«∞ "å~°O Œix h=ÙãOÇÏiOK≥ Œ=Ù. <åÔH· Õ Õ=Ùx á⁄O Œ∞ èŒ#ºHõ~°=Ú— Jx K≥ÑÊ|_ç# D =∂@ „ÑHÍ~°=Ú,ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º ã¨"≥∂û#∞#∞ =ke =∞~˘Hõx ŒQÆæ~°‰õΩ "≥o§ =ºaèK«iOz#@∞¡ „ѨÉèí∞=Ù#∞

127

qã¨i˚Oz# "å~°O Œ~°∂ #~°HÍyfl áêÅ=Ù`å~°∞. Õ=Ù}‚ q_»=_»O =ºaèKå~°=Ú`À<Õã¨=∂#O. ã¨"≥∂û#∞‰õΩ ZO^Œ∞HÀã¨O D ÉèÏ~°º#∞ ÃÑO_ç¡ KÕã¨∞HÀ=∞x ^Õ=Ù_»∞„¿Ñˆ~Ñ≤OKå_»∞?

ÃÑO_ç¡ KÕã∞‰õΩ#flÑÊ\ #∞O_ç 7 ~ÀAÖ· "åi ŒÌ~°∂ Hõeã≤ L<åfl, P"≥∞ ZÑC_»∂U_»∞ã¨∂Î<Õ LO_çOk. Éèí~°Î#∞ ã¨∞YÃÑ@ìÖË Œ∞. `å#∂ ã¨∞YѨ_»ÖË Œ∞. «Ñ¨C `å<Õ KÕã≤,HõhãO Éèí~°Î#∞ HõΔ=∂Ñ} J_»∞QÆÖË Œ∞. «O„_ç „¿Ñ~°}`À Ô~O_»= ÃÑo§H "≥O@<Õ "≥o§Ok.Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ =∂@ qxOk. Éèí~°Î =∂@ q#ÖË Œ∞. «# ^•fi~å W «~°∞ʼnõΩ ‰õÄ_® #+ìOHõeyOzOk. z=~°‰õΩ, `å#∞, «# «O„_ç, W ŒÌ~°∂ Hõeã≤ KÕã≤# «Ñ¨CʼnõΩ W ŒÌ~°∂JyfláêÅÜ«∂º~°∞. H˘kÌ=∞Ok ¢ã‘ÎÅ∞ ÃÑo§ JÜ«∂ºHõ Hõ@∞ì‰õΩ#fl Éèí~°Î =∂@ q#~°∞,«e ŒO„_»∞Å =∂@, Ñ~å~Ú"åi =∂@Å∞ qO\Ï~°∞. JÖÏ "åi =∂@ qx, J*Ï#O`À

‰õΩ@∞O| rq`åxfl áê_»∞KÕã∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. H©~°Î# 45:10 Ö’, '‰õΩ=∂s, PÅHOK«∞=Ú,PÖ’zOz K≥qÜ≥ÚQÆ∞æ=Ú. =∞~°∞=Ù=Ú h «O„_ç ~ÚO\x, =∞~°∞=Ù=¸ h ãfi[#=Ú#∞.D ~åA h „ÑÉèí∞=Ù J «xH #=∞㨠iOK«∞=Ú— Jx „"åÜ«∞|_ç# "åHõº „ÑHÍ~°=Ú«O„_ç ~ÚO\x =∞~°∞==∞x Õ=Ù_»∞ K≥|∞ «∂ Éèí~°Î‰õΩ #=∞ã¯iOK«=∞x K≥Ñ≤Ê# =∂@#∞

D<å\ Ü«∞=# ¢ã‘ÎÅ∞ QÆ=∞xOK«ÖËHõ, H˘xfl™ê~°∞¡ «# Sâ◊fi~åºxfl |\˜ì, «=∞ JO^•xfl|\˜ìQÆifiã¨∂Î Õ=ÙxÜ«∞O Œ∞ ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ ÖËHõ, "åHõº*Ï˝#O ÖËHõ, Éèí~°Î‰õΩ Jxfl q+¨Ü«∂Ö’¡Ö’|_ç LO_®Å<Õ q+Ü«∂xfl áê\OK«ÖËHõ ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°ºÖÏQÍ ‰õΩ@∞O| rq`åxfláê_»∞KÕã¨∞‰õΩO@∂, W@∞"≥·Ñ¨Ù «e¡ ŒO„_»∞ʼnõΩ, J@∞"≥·Ñ¨Ù J «Î =∂=∞ʼnõΩ ZO`À #+ìHõëêìÅ#∞, <≥=∞‡kÖËx`«<åxfl `≥zÛÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞.z#fl q+¨Ü«∂Å#∞ Éèí∂`«^ŒÌOÖ’K«∂K«∞‰õΩO@∂ Éèí~°ÎÅ#∞ q_çz, «e¡QÍiO\˜H˜ KÕi, Éèí~°ÎÅ g∞ Œ<Õ áÈbãπ HõOÃÑ¡~ÚO\ò,HÀ~°∞ì Hã¨∞Å∞ "Õ~ÚOz ѨO_»O\˜ HÍѨÙ~åÅ#∞ HÍÅ∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. J@∞=O\˜ ¢ã‘ÎÅÖ’H˘kÌ=∞Ok Ñ≤Å¡Å#∞ Hõx#"å~°∞ ‰õÄ_® LO@∞<åfl~°∞. WÖÏQÆ∞# ÉèÏ~°º, Ñ≤Å¡Å∞ «=∞`«e¡QÍiO\˜H˜ áÈ=Ù@ =Å#, ÉèÏ~°º, Ñ≤Å¡Å∞ ÖËx Éèí~°Î XO@i"å_≥· W`«#∞ ZxflÉÏ^èŒÅ∞ Ѩ_®eû=ã¨∞ÎO^À P ÉèÏ~°º‰õΩ `≥eÜ«∞_»O ÖË^Œ∞. Z=ik `«Ñ¨Ê~Ú<å,*Ï˝#=O`«∞~åÅ∞QÍ `«# ‰õΩ@∞OÉÏxfl Hõ@∞ìHÀ"åeûOk ÉèÏ~°ºÜÕ∞. "åHõºO JÖψQÃãÅqã¨∞Î#flk (™ê"≥∞ «Å∞ 14:1).

W\˜ì ÉèÏ~°ºÜ≥ÿ∞##∂ ^Õ=Ù_»∞ „¿Ñˆ~Ñ≤OKå_»∞ QÆ#∞Hõ ã¨"≥∂û#∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞HÍh Ѷ≤e+‘ÎÜ«ÚÅ#∞ K«OÑ≤ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ "Õ∞Å∞, ˆHΔ=∞=Ú, ^•ã¨ «fiO áÈQ˘\ì"åiH˜ <åºÜ«∞O [iy, ~°HΔOK«∞ÖÏQÆ∞# Õ=Ù_»∞ ã¨"≥∂û#∞‰õΩ JÖÏ\˜ ÉèÏ~°ºxKåÛ_ÕHÍh, ÉèÏ~°º`À ã¨∞dOKåÅx HÍ Œ∞. D<å_»∞ KåÖÏ=∞Ok ≥·=¿ã=‰õΩÅ ÉèÏ~°ºÅ∞ ‰õÄ_»Éèí~°ÎÅ#∞, "åi ÉèÏ~°ºÅ∞ ™ê\˜Ü≥ÿ∞# ã¨Ç¨Ü«∞OQÍ LO_»Hõ, "åix J~°÷OKÕã¨∞H˘#HõKåÖÏ=∞Ok "åiH˜ =ºuˆ~HõOQÍ #_»∞K«∞H˘O@∞<åfl~°∞. Ö’Hõã¨∞÷ÖÏ¡QÍ<Õ „Ѩ=iÎã¨∞Î<åfl~°∞.WÖÏO\ Éèí~°ÎÅ∞, ÉèÏ~°ºÅ∞<åfl, ÉèÏ~°ºÅ∞ ÖË#>Ë¡ g~°∞ HÍÅO QÆ_»áêeû=™ÈÎOk. ã"≥∂û#∞‰õΩD ÉèÏ~°º =Å# ã¨∞Y=Ú, HΔ=∞=Ú HõÅ∞QÆÖË Œ∞ QÍh, Õ=Ùx z «Î=Ú W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅѨHõΔOQÍ <≥~°"Õ~°Û|_çOk.

128

=∞#O ‰õÄ_® D Ö’HõOÖ’ ÉèÏ~åº Ñ≤Å¡Å`À, L^ÀºQÍÅ`À ã∞dOK«_»O HÍ Œ∞QÍh, =∞#=∞<ÕHõ „â◊=∞Å∞ J#∞Éèíqã¨∂Î<Õ Õ=Ùx z`åÎxfl KÕã≤ PÜ«∞##∞ =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°z„ѨÉèí∞=Ù<˘ ŒÌ‰õΩ "≥àϧÅx <Õ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl=Ú. =∞# „ѨÉèí∞=Ù ‰õÄ_® J<ÕHõ HõëêìÅ∞J#∞ÉèíqOz „áê}O ÃÑ\ì uiy ÖËz «O„_ç Ü≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥àϧ_»∞. HÍh ã¨"≥∂û#∞ ÉèÏ~°ºWO\Ö’ LO_ç#@¡~Ú Õ <åºÜ«∂kè 16:1 Ö’ ã"≥∂û#∞ "Õâ◊º`À XHõ J~°÷~å„u QÆ_»∞ÑÙ@J<Õ â’ èŒ#Ö’ Ѩ_Õ"å_»∞ HÍ Œ∞. P «~°∞"å « ≥bÖÏ#∞ "≥∂Ç≤ÏOKÕ"å_Õ HÍ Œ∞. ã¨"≥∂û#∞JO « «fi~°QÍ K«xáÈ~Ú LO_Õ"å_»∞ HÍ Œ∞. ¢ã‘ÎÖ’Å∞_≥· LO_Õ"å_Õ HÍ Œ∞. Ç≤ÏO Œ∂ѨÙ~å}ÏÖ’¡ ÉèÏ~°º Ü≥ÚHõ „¿Ñ=∞ =Å# Éèí~°Î Ü≥ÚHõ PÜ«Úã¨∞û Ô~\ìOѨ٠J=Ù «∞O Œx„"åÜ«∞|_çOk. „¿Ñq∞OKÕ ÉèÏ~°º WO\˜Ö’ ÖËx HÍ~°}Ï# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# ã¨"≥∂û#∞ 21ã¨O= «û~åÅ∞ =∂„ «"Õ∞ <åºÜ«∂kèѨuQÍ LO_ç, JO «‰õΩ =Ú#∞ѨÙ, J#QÍ ÃÑO_ç¡HÍHõ=Ú#∞Ѩ٠J «x =Ü«∞ã¨∞ 20 ã¨O= «û~åÅ∞ LO_ç#@¡~Ú Õ WOK«∞q∞OK«∞ 40ÜÕ∞O_»¡ HÍÅ=ÚÖ’<Õ KåÖÏ 'ëê~üì >ˇÿ"£∞—Ö’<Õ J`«#∞ K«xáÈ~Ú#@∞¡ =∞#=Ú„QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ=Ú. ÉèÏ~°ºÅ∞ Pf‡Ü«∞OQÍ JO Œ"≥∞ÿ#"å~°∞QÍ XO@i «#=ÚÖ’ ™ê\Ü≥ÿ∞#ã¨Ç¨Ü«Ú~åÅ∞QÍ, Éèí~°Î‰õΩ PǨ~°=Ú =_ç¤OKÕ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ «e¡ÖÏQÆ, PÖ’K«# K≥¿ÑÊq+¨Ü«∞=ÚÖ’ =∞O„uÖÏQÍ, Éèí~°Î J<å~ÀQƺOÖ’ #~°∞ûÖÏQÍ LO_»=Åã≤# ÉèÏ~°º WÅ∞¡q_çz "≥o§áÈ Õ JÖÏ KÕÜ«∞_»O P"≥∞‰õΩ, P"≥∞ Éèí~°Î‰õΩ Jáê~° #ëêìxfl ≥zÛÃÑ_»∞ «∞Ok.q_çáÈ~Ú# ÉèÏ~°º Éèí~°ÎÅÖ’ Z=~°∞ ã¨O`À+¨OQÍ LO_»QÆÅ∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞?

«e¡ ŒO„_»∞Ö·<å, JÖÏQÆ∞ «# Éèí~°Î#∞ q_çz WÅ∞¡ KÕi# Ñ≤šʼnõΩ q"åǨÏrq «=Ú#∞ QÆ∂iÛ# H“xûeOQ∑ WzÛ, ÖËHõ WÑ≤ÊOz, #K«ÛK≥Ñ≤Ê, XÑ≤ÊOz Ñ≤Å¡Å#∞Éèí~°Î WO\˜H˜ ѨOÑ≤OKÕ „Ѩܫ∞`«flO KÕÜ«∂e. Éèí~°Î `«Ñ¨CÖË"≥·<å KÕã≤=ÙO>Ë "å\˜x„ѨÉèí∞=ÙÖÏQÍ HõΔq∞OK«∞H˘x, „áê~°÷# ^•fi~å, PÜ«∞##∞ „¿Ñq∞OK«∞@ ^•fi~å, `«#Ѩq„`« „Ѩ=~°Î# ^•fi~å Éèí~°Î#∞ ~å|@∞ìH˘#=Öˇ#<Õ 1¿Ñ`«∞~°∞ 3:1–3 =K«<åÅ#∞QÆ∞iOz Ñ≤šʼnõΩ QÆ∞~°∞ÎKÕã≤ è≥·~°º=Ú K≥Ñ≤Ê Éèí~°Î ŒQÆæ~°‰õΩ Ñ¨OÑ≤OKÕ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e.

Hõ#∞Hõ Éèí~°ÎÅ#∞ q_çz, ã¨O™ê~åxfl q_çz «e¡QÍiÅ∞¡ KÕi# ™È ŒsÖÏ~å,ÃÑ ŒÌ=∞#ã¨∞ KÕã¨∞H˘x, =∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄Ok, g∞ Éèí~°ÎÅ∞ ^•i «Ñ≤Ê, K≥_çáÈHõ=ÚO Õ,=∞~À ¢ã‘Î À ã¨O|O è•Å∞ ÃÑ@∞ìHÀHõ=ÚO Õ, Œ∞~°fi ºã¨<åÅ∞ <Õ~°∞ÛHÀHõ=ÚO Õ g∞ Éèí~°ÎÅÜ≥Ú ŒÌ‰õΩ "≥o§, HõΔ=∂Ѩ} á⁄O Œ∞HÀO_ç. ÖËHõ, "åix HõΔq∞OK«∞H˘x ã¨=∂ è•#OQÍ"≥∞ÅQÆO_ç. XHõi<˘Hõ~°∞ HõΔq∞OK«∞HÀO_ç. ãO™ê~åÅ#∞ Hõ@∞ìHÀO_ç. g∞ Éèí~°ÎÅ «ÑCÖË"≥·<åLO>Ë, „ѨÉèí∞=Ù q∞=Ú‡Å#∞ HõΔq∞Oz#ÖÏQÆ∞# g∞~°∞#∂ HõΔq∞OK«O_ç. „ѨÉèí∞=Ù#∞=∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°∞ã¨∂Î xOkOK«∞@‰õΩ q~ÀkèH˜ J=HÍâ◊q∞=fi‰õΩO_® =ÚO Œ∞‰õΩ ™êQÆO_ç.

^Õ=Ù_»∞ q∞=Ú‡#∞, g∞ ‰õΩ@∞OÉÏxfl nqOz J<Õ‰õΩʼnõΩ n"≥#Hõ~°=ÚQÍ,~°HõΔ}Hõ~°=ÚQÍ LO_»∞#@∞¡ Pj~°fikOKåÅx HÀ~°∞‰õΩO@∂ ã"≥∂û#∞ ÉèÏ~°º#∞ QÆ∞iOz#蕺<åxfl =Úyã¨∞Î<åfl#∞.

W@∞¡g∞ ÔHlÜ«∞Hõ

9440469046