2ª jornada pedagógica da educação infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os...

27
2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil “Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.” Dia 18 de julho de 2011 Interaja em tempo real através do Twitter, os perfis: @JornadaPedEI e @JornadaPedEI2 INFÂNCIA & PSICOLOGIA Marcos Teóricos da Compreensão do Desenvolvimento da Criança Pequena Vera Maria Ramos de Vasconcellos Faculdade de Educação – UERJ Introdução A Psicologia do Desenvolvimento se constitui, historicamente, em diálogo com a Infância. Fala-se de gêneses (origem), início: de infância da Psicologia da Infância (Kohan, 2003). O que fez a Psicologia com o conhecimento acumulado de tanto estudar a criança? O que fez a Psicologia com as imagens de Infância e criança que construiu ao longo de todo o século XX – Século da Criança? A quem a Psicologia serve/serviu quando fala de Infância? E em que momento a Psicologia deixa de falar das/sobre as crianças e começa a falar com as crianças? Para responder a essas perguntas decidimos transitar pelos principais marcos teóricos tradicionais à Psicologia do Desenvolvimento voltada para a Infância, produzidos ao longo da história. Esperamos que, pela localização histórica das principais linhas de pensamento, dando destaque à Teoria do Apego (Attachment Theory) de John Bowlby (1969), à Epistemologia Genética de Jean Piaget (1936-70), à sociogênese de Henry Wallon (1949/95, 1979) e à perspectiva socio-histórica de Lev Vygotsky (1986/ 95, 1987), possamos discutir a relação entre os fatores sociais e biológicos, presentes nas teorias do Desenvolvimento que falam da Infância, a partir das tendências da literatura internacional do início do século XX até a atualidade. Temos como objetivo compreender como os conceitos de infância e criança vêm mudando na Psicologia e influenciando a Educação, e como tais mudanças têm marcado os temas em estudo e as práticas, tanto de pesquisa quanto de ensino, além da atuação profissional dos psicólogos e educadores. 1

Upload: vanthien

Post on 09-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

Interaja em tempo real através do Twitter, os perfis:

@JornadaPedEI e @JornadaPedEI2

INFÂNCIA & PSICOLOGIA

Marcos Teóricos da Compreensão do Desenvolvimento da Criança Pequena

Vera Maria Ramos de Vasconcellos

Faculdade de Educação – UERJ

Introdução

A Psicologia do Desenvolvimento se constitui, historicamente, em diálogo com a Infância. Fala-se

de gêneses (origem), início: de infância da Psicologia da Infância (Kohan, 2003). O que fez a Psicologia

com o conhecimento acumulado de tanto estudar a criança? O que fez a Psicologia com as imagens de

Infância e criança que construiu ao longo de todo o século XX – Século da Criança? A quem a Psicologia

serve/serviu quando fala de Infância? E em que momento a Psicologia deixa de falar das/sobre as crianças

e começa a falar com as crianças?

Para responder a essas perguntas decidimos transitar pelos principais marcos teóricos tradicionais

à Psicologia do Desenvolvimento voltada para a Infância, produzidos ao longo da história. Esperamos

que, pela localização histórica das principais linhas de pensamento, dando destaque à Teoria do Apego

(Attachment Theory) de John Bowlby (1969), à Epistemologia Genética de Jean Piaget (1936-70), à

sociogênese de Henry Wallon (1949/95, 1979) e à perspectiva socio-histórica de Lev Vygotsky (1986/

95, 1987), possamos discutir a relação entre os fatores sociais e biológicos, presentes nas teorias do

Desenvolvimento que falam da Infância, a partir das tendências da literatura internacional do início do

século XX até a atualidade. Temos como objetivo compreender como os conceitos de infância e criança

vêm mudando na Psicologia e influenciando a Educação, e como tais mudanças têm marcado os temas

em estudo e as práticas, tanto de pesquisa quanto de ensino, além da atuação profissional dos psicólogos e

educadores.

1

Page 2: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

Sabemos bem que a criança – o bebê em particular – não era vista como sujeito de investigação da

Psicologia e da Educação até as últimas décadas do século XVI (Ariès, 1981). As primeiras observações

sistemáticas do desenvolvimento infantil (as chamadas “biografias de bebês”) foram registradas no final

do século XVIII e no início do século XIX, sendo a origem da observação científica sobre a infância

reconhecida a partir dos estudos e documentação de expressões emocionais em crianças, realizados por

Charles Darwin (1877),1 biólogo inglês, e, mais tarde, na tradição inglesa do Child Study Movement

(Urwin, 1986). Tais estudos, baseados nas teorias biológicas e evolucionistas, acabaram por dar origem

às análises do que era considerado o desenvolvimento “normal” de crianças, estabelecida, inicialmente,

pelos inatistas como capacidades instintivas e funcionais, resultantes de mudanças cumulativas presentes

no desenvolvimento da espécie. Nessa perspectiva, o desenvolvimento seria resultante de processos

maturacionais de características da espécie humana, visando a adaptação ao meio ambiente.

A ausência da infância e das crianças nos estudos científicos existentes até o final do século XIX,

seguida pela concepção do desenvolvimento na qual é enfatizada a maturação orgânica, é encontrada,

ainda hoje, em estudos que adotam a orientação de autores como Gesell (1943) e busca descrever as

mudanças de comportamentos concretos, sem focalizar fatores internos ao próprio sujeito nem aspectos

ambientais. A ênfase nas bases biológicas do comportamento marcou as pesquisas do Desenvolvimento

Humano até a virada do século XIX, entrando no século XX, tendo como um de seus portais a Psicanálise.

Influenciado por Darwin, Sigmund Freud (1856-1939) desenha uma teoria do desenvolvimento

com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, formação reativa

e regressão, resultando no destaque aos aspectos psicopatológicos presentes no desenvolvimento da

criança. Freud, em 1905, escreve os Três ensaios sobre a sexualidade infantil e, em 1909, exemplifica

com o caso do “Pequeno Hans” a origem das neuroses dos adultos nas experiências da infância.

Nas transformações sofridas pelos estudos da Infância na Psicanálise, principalmente pelos

seguidores de Melanie Klein, as operações dos processos inconscientes na criança – pré-edipianos e

o próprio “conflito edipiano” – passaram a ser explicadas como acontecendo muito antes do que fora

descrito por Freud, nos primeiros anos de vida (Klein, 1928/75). Nos estudos da autora e seguidores,

o desenvolvimento psíquico da criança foi reduzido do triângulo edipiano para a díade mãe-bebê, e

o valor dado por Freud ao desenvolvimento psicossexual foi redefinido. Assim, o drama triangular,

1 Charles Darwin (1877) observou seu filho mais velho, William Erasmus Darwin (Doddy, nascido em 1859), buscando relacionar o desenvolvimento da espécie humana (ontogênese) e a história da espécie humana (filogênese).1

Page 3: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

alimentado pelo desejo da criança em relação aos seus pais – de ambos os sexos – foi relocado a um

estágio cronologicamente anterior, no qual os atores psíquicos ficaram reduzidos a dois: mãe e criança.

A especial atenção dada aos fatores biológicos é reforçada pela trama kleiniana. De acordo com a

autora, o bebê é equipado com impulsos inatos, os quais são direcionados para o primeiro objeto de desejo

– o seio da mãe.

A Psicologia da Infância, alimentada pela psicanálise kleiniana, acumulou uma longa experiência

sobre a Infância, valorizando o seu imaginário, sonhos e patologias psíquicas.

Muito diferente teria sido o caminho traçado pela Psicologia do Desenvolvimento, caso os passos

dos intelectuais da Escola de Frankfurt tivessem sido seguidos. Em 1934, um grupo de eminentes adeptos

da visão psicanalítica de Freud, fortemente comprometidos com a ampliação de tais conceitos a partir de

uma análise sociológica das relações humanas, emigrou para os Estados Unidos, fugindo da Alemanha

nazista. O grupo adotava em suas reflexões teóricas uma combinação de perspectivas psicoanalíticas,

sociológicas e antropológicas, no propósito de analisar criticamente a família como instrumento de

controle social. Os pesquisadores2 baseavam seus trabalhos numa versão popular da teoria psicanalítica

e numa análise antropológico-social da família. Mesmo considerando as importantes divergências de

abordagem presentes nas perspectivas referidas, todos tinham em comum uma postura sociopsicológica,

que situava a cultura e as relações de poder existentes na sociedade no cerne dos estudos relativos à

família. Conseqüentemente, um grande número de estudos surgiu, tendo como principais tópicos o

desenvolvimento de “tipos de personalidade” e “internalização de visões de autoridade”, todos calcados

numa análise crítica do lugar da família e seus membros, inclusive as crianças, em sociedade (Riley,

1980).

Mais tarde, nos anos 1940, nos Estados Unidos, como resultado das mudanças sociopolíticas

vividas pelas Ciências Humanas, as propostas de estudo desse grupo de pensadores, como “tipos

de personalidade”, foram transformadas em “questões mais bem comportadas”, que passaram a ser

conhecidas como Psicanálise do Ego Forte e depois Psicologia do Ego, sendo dissolvidas na Psicologia

Humanista de Erich Fromm. As discussões anteriormente propostas, transladando a triangulação psíquica

(id, ego e superego) para questões sociais, prioritariamente relativas à família, ficaram desfiguradas

nas análises transculturais (cross-cultural), presentes na Psicologia Cultural – estudos da família e do

desenvolvimento da criança – de Eric Erickson (1945). Enquanto isso, do outro lado do Atlântico, a

2 Marcuse, Horkheimer, Adorno e Fromm, entre outros.1

Page 4: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

ênfase biológica presente na visão psicanalítica de M. Klein vai tomar ares de modernidade com os

trabalhos de seu dileto discípulo John Bowlby sobre o vínculo biológico mãe-bebê, mais bem analisado

pelas observações naturalistas, herdadas da Etologia.

John Bowlby e a Teoria do Apego

John Bowlby (1907-1990) tem suas primeiras publicações, nos anos 1930-40, baseadas na

perspectiva kleiniana de cuidado materno, adotada no Child Guidance Movement (Movimento de

Cuidado da Criança). Além das bases da Teoria do Objeto de M. Klein, as idéias de Bowlby foram

também influenciadas pela proposta etológica, recém-surgida na “Velha Ilha”, a partir de estudos dos

biólogos Hinde e Tinbergen (Bowlby, 1958). Bowlby torna-se, assim, responsável pela introdução das

idéias da Etologia na Psicologia da Criança. Em 1958, ele transpõe, da Etologia para a Psicologia da

Infância, as noções de “vínculo social primário” e “afeto instintivo” do bebê para a mãe, acrescentando-as

à categoria de respostas instintivas, padronizadas.

Os estudos desse pesquisador anteriores à Segunda Guerra Mundial abordavam questões referentes

à delinqüência juvenil, resultado de seu trabalho na Clínica Tavistock, em Londres. O tema, vale lembrar,

acabou por ser retratado em estudos desenvolvidos para a Organização Mundial de Saúde, em 1952,

quando as experiências do tempo vivido durante a guerra tinham encorajado psicólogos a verificar,

experimentalmente, os efeitos negativos da separação mãe-bebê no desenvolvimento psíquico das

crianças. Com efeito, em tempo de guerra, a Inglaterra – e os outros países que com ela se envolveram –

assistiu a separações de crianças, de suas casas e de seus familiares.

A Teoria do Apego (Attachment Theory) é produzida a partir de

observações naturais em que se analisa como crianças pequenas comportam-se na presença e, principalmente, na ausência de suas mães e como isso pode contribuir para uma melhor compreensão do desenvolvimento de sua personalidade.3

Bowlby define o comportamento de apego entre mãe e filho como vínculo primário e resposta

instintiva.4 Ele dá a esse vínculo status de valor “evolutivo” e de “sobrevivência”, fundamentais para toda

a espécie humana e para cada indivíduo em particular. Adota o conceito de “monotropismo” da Zoologia

3 Tradução livre do trecho “observation of how a very young child behaves towards his mother, both in her presence and especially in her absence, can contribute greatly to our understanding of personality development” (Bowlby, 1969/81, p. 23).44 Bowlby obscurece completamente a visão freudiana de instinto (“trieb”), tirando desse conceito seu dinamismo e indeterminismo, já que para Freud “instinto” é “conceito na fronteira entre o somático e o mental…, o representante psíquico das forças orgânicas” (1969, p. 130).1

Page 5: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

para explicar a dependência do recém-nato à sua mãe, básica à sobrevivência da espécie por garantir

alimentação, proteção e aquecimento ao seu corpo (1958, 1969/84).

A ênfase nos aspectos biológicos do comportamento, apoiada em explicação evolucionista, tendo

a díade mãe-filho como unidade de análise para a Psicologia da Infância, em detrimento dos aspectos

socioculturais, fica historicamente enraizada no clima socioeconômico britânico do final dos anos 1940

e início dos 1950 (Rutter, 1980). No final da guerra, a organização social e econômica do país (e por que

não de toda a Europa) exige a retirada das mulheres do mercado de trabalho, encorajando-as a retornar ao

aconchego da vida doméstica. O emprego nas fábricas, principalmente as bélicas, ficou reduzido, e esse

espaço precisava ser ocupado pelos homens – ex-combatentes – em retorno à normalidade da vida social e

familiar. Nesse contexto, a Teoria do Apego acaba por reforçar o papel tradicional da mulher como única

responsável, na família, pelos cuidados e saúde psíquica de seus filhos. Essa recomendação, questionável

já naquela época, mereceu vigorosos debates, provocando uma análise crítica do lugar dessa teoria.5

A questão crucial é: por que uma proposta particular de um país, construída num momento

histórico específico, ainda hoje influencia fortemente as pesquisas em Psicologia da Infância, sobretudo

em países em desenvolvimento?

Jean Piaget e a Epistemologia Genética

Outra abordagem presente na Psicologia do Desenvolvimento de todos os tempos é a Epistemologia

Genética de Jean Piaget (1970). Conhecida como majorante nessa perspectiva, enfatiza a capacidade

cognitiva de superação e criação de novidades por parte do sujeito psicológico (Puche-Navarro, Colinvaux

& Ure, 2001).

Começaremos por comentar a origem epistemológica do projeto piagetiano e sua posição a respeito

das influências sociais.

Piaget (1970) propõe que a Epistemologia se torne uma ciência independente da Filosofia. Para

tanto, precisou proceder como nas outras ciências, formulando perguntas verificáveis, do ponto de vista

tanto formal como experimental. Essa posição requer assim a obtenção de evidências empíricas que

possibilitem ultrapassar a mera especulação filosófica para examinar questões passíveis de investigação. O

autor propõe então substituir a tradicional pergunta metafísica “O que é o conhecimento?” por uma pergunta

5 Entre autores ingleses que deram início a tal polêmica estão: Patricia Morgan (1975), Barbara Wooton (1959), Michel Rutter (1972) e Denise Riley (1980).1

Page 6: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

verificável, que ele formula como segue: “Como se passa de um estado de menor conhecimento para um

estado de maior conhecimento?” (Piaget, 1970; Colinvaux, 2000). Para responder a essa pergunta, Piaget

argumenta que haveria dois caminhos: (i) examinar o desenvolvimento histórico da produção científica, o

que constitui uma análise a posteriori, sem possibilidade de controle experimental; (ii) recorrer à gênese

psicológica individual, isto é, estudar a origem primeira e formação de estruturas intelectuais e noções

básicas em sujeitos humanos em crescimento, controlando experimentalmente suas respostas. O autor

(1970) argumenta que o objetivo da Epistemologia Genética é “buscar delinear as raízes das diversas

variedades de conhecimento desde suas formas mais elementares, e seguir seu desenvolvimento até seus

níveis ulteriores, incluindo o pensamento científico” (p. 6).

A investigação dos estágios de desenvolvimento infantil ao longo das décadas de 1920 a 1950,

resumida no livro A Psicologia da Criança (La Psychologie de L’Enfant – Piaget & Inhelder 1966/93),

acaba por se constituir no passo decisivo para a construção da Epistemologia Genética e permite que Piaget

formule a primeira teoria coerente e rigorosamente explicativa das etapas do desenvolvimento psicogenético

da inteligência humana.

A Piaget interessava saber como as crianças constroem e desenvolvem novas ferramentas

intelectuais e formas de raciocínio no decorrer da ontogênese, e como explicar a sua seqüência

desenvolvimentista. Àqueles pesquisadores que trabalham sob sua influência interessa compreender como

esse processo se dá na rede das relações sociais e como os intercâmbios de significado aí presentes atuam na

constituição do sujeito por inteiro. Disso decorre uma primeira divergência teórica, a propósito da noção de

egocentrismo, adotada por Jean Piaget (1923/59 e 1924/86) como característica definidora do pensamento e

da linguagem da criança pequena.6 Tal noção, que surge no contexto do estudo intitulado A linguagem e o

pensamento da criança (Piaget, 1924/86), designa “a inabilidade inicial para descentrar, para modificar uma

dada perspectiva cognitiva (manque de décentration)” (Piaget, 1981, p. 39).

A noção de egocentrismo acabou tornando-se mais conhecida devido à crítica de Vygotsky, objeto

de réplica por parte de Piaget, mais de trinta anos depois, em seu artigo “Comentários sobre as observações

críticas de Vygotsky” (Piaget, 1981).

As crianças pequenas seriam egocêntricas e não socializadas pela sua dificuldade de diferenciar o

seu próprio ponto de vista do dos outros. Esse egocentrismo cognitivo, ou perspectiva não socializada, foi

entendido por vários desenvolvimentistas como “não-social”, um individualismo que precede as relações

com os outros sociais (Vygotsky, 1986, 1995; Newman & Holzman, 1993/2002; Castorina et all, 1995).

6 É de se notar que nos anos 1920 Piaget também caracterizava o pensamento infantil como sendo “autista”, tomando essa expressão da perspectiva psicanalítica. A esse respeito, ver o estudo de Vidal (1997).1

Page 7: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

Alguns anos mais tarde, no livro O julgamento moral da criança (1932/62), Piaget reconhece que

a experiência da criança com seus pares ocupa importante lugar no seu processo social de desenvolvimento

intelectual, moral e lingüístico, e a aponta como condição necessária ao desenvolvimento do pensamento

do indivíduo. Entretanto, embora essenciais no processo de desenvolvimento, os fatores sociais não são

primordiais para esse autor;7 quando presentes em sua obra e em suas investigações, o detalhamento relativo

à compreensão das crianças sobre invariantes do mundo físico (Piaget & Inhelder, 1966/93) e da lógica

matemática (Piaget 1964), veremos que suas considerações sobre o lugar das relações sociais da criança,

na construção de habilidades cognitivas, são extremamente limitadas. Mesmo na obra de 1932/62, define a

criança egocêntrica como pré-social e incapaz de comunicar-se com sucesso com seus pares.

A noção de “egocentrismo” foi por muito tempo, na história da Psicologia da Criança, uma das

razões da relativa ausência de pesquisas sobre o lugar das relações sociais no desenvolvimento infantil,

causando vácuos enormes no conhecimento de como criar propostas intencionalmente educativas

(Vasconcellos, 1987).

No final da década de 1970 e no início da de 1980, alguns pesquisadores dedicaram atenção especial

às relações entre crianças, para demonstrar o papel das outras crianças – e portanto das interações sociais e

do contexto social – no processo de desenvolvimento emocional e social da criança pequena. Esses autores

passaram a ser identificados como sociocognitivistas8 e suas pesquisas contribuíram para a compreensão das

condições em que as interações sociais favoreciam o desenvolvimento cognitivo..

Assim, em nosso entender, não foram suficientemente esclarecedores os debates com a escola

piagetiana quanto ao vínculo entre o processo individual e social de desenvolvimento. A melhor explicação

dada por Piaget às questões citadas está em seu livro de 1965:

O processo de relação com o mundo físico e social anda de mãos dadas, o problema parece sem solução. Podemos dizer que eles constituem dois inseparáveis aspectos de uma simples realidade, a individual e a social (p. 158).

Sem desmerecer a importância da perspectiva piagetiana, a relevância das relações sociais no

7 Na realidade, o lugar atribuído por Piaget às influências sociais varia ao longo de suas publicações. Enquanto nos anos 1920, o meio social cumpre o papel de definir horizontes e assim influenciar o desenvolvimento psicogenético, os estudos das décadas seguintes tendem a reduzir o papel das influências sociais. Quando Piaget retoma o tema na década de 1960, com a publicação dos Estudos sociológicos (1965/65), afirma peremptoriamente a indissociabilidade das dimensões intelectual e social do desenvolvimento psicogenético (ver Colinvaux, 2000).8 Trevarthen (1975); Trevarthen & Hubley (1978); Bruner (1975); Bruner et al. (1976/85); Eckerman, Whatley & Kutz (1975); Eckerman & Whatley (1977); McGrew (1979); Perret-Clemont (1980); Stambak et al. (1979); Stambak & Verba (1982, 1986); Smith (1982).1

Page 8: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

desenvolvimento cognitivo tem sido largamente demonstrada em diferentes pesquisas empíricas e na prática

pedagógica, no confronto com o desenvolvimento de crianças pequenas, principalmente a partir da ênfase

nas perspectivas sociocognitivistas.9

Mesmo com a rápida expansão de estudos com base na perspectiva piagetiana, algumas dúvidas

permaneceram, obscurecendo a compreensão sobre a competência das crianças pequenas de iniciar e

desenvolver atividades entre elas, que promovam a elaboração de funções cognitivas e afetivas. As questões

principais relativas à interação criança-criança vão além de descrever as atividades sociais de cada um dos

membros da díade ou a natureza do contexto social: tratam da identificação dos mecanismos pelos quais as

interações sociais são constituídas na elaboração das funções cognitivas e afetivas.

Há, porém, aspectos da teoria piagetiana que iremos avançar, pelo menos em interlocução com

outros aportes teóricos (Henri Wallon e Lev Vygotsky). Tais temáticas aparecem, especialmente, em três

estudos de sua gigantesca obra: O nascimento da inteligência na criança (La naissance de l’intelligence

chez l’enfant, 1936/53), A construção do real na criança (La construction du reél chez l’enfant, 1937/54) e

A formação do símbolo na criança: imitação, jogo e sonho (La formation du symbole chez l’enfant (1946/

62). Juntos, esses trabalhos constituem um todo dedicado ao estudo das etapas iniciais do desenvolvimento

da inteligência, isto é, ao período sensório-motor.

Desenvolvimento Sociogenético da Criança em Henri Wallon

Contemporâneo de Piaget, Henri Wallon (1879-1862) discute, por intermédio da criança, uma

ciência do homem por inteiro10 em que a emoção direciona a vida. A partir desse autor, avançamos nos

estudos que reconhecem a criança como protagonista de seu desenvolvimento e de sua segurança afetiva

que até então ficava restrita à relação diádica com a mãe ou com alguns outros poucos sociais, mais

próximos (Lewis, 1984; Dunn, 1984, Pedrosa 1989, 1990; Galvão 1993, 1995, Oliveira, 1990).

Wallon (1946) brinda-nos com a noção de “constelação familiar”, propiciando à criança que nasce

um contexto social e simbólico, no qual seus outros sociais mediarão e interpretarão suas ações no mundo,

9 Estudos atuais sobre a cognição de crianças pequenas (3 e 4 anos) evidenciam a competência para pensar e “pensar bem” (Bank-Leite, 1997; Colinvaux, 2000; Puche-Navarro, Colinvaux & Ure, 2001). São pesquisas sobre as “ferramentas” cognitivas de crianças pequenas, tais como a “inferência”, isto é, a capacidade de produzir conhecimentos a partir de uma situação dada, os quais vão além da informação que se pode obter por observação.10 Assim o define René Zazzo no livro Psychologie et marxisme (1979, p. 137).1

Page 9: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

dando a elas, desde sempre, significados. Essa mediação na tensão de compreender o que pertence a ela

(criança) e o que pertence ao ambiente – na busca de diferenciação entre ela e o outro – acaba por ocupar

lugar de contexto em si, isto é, contexto da emoção: “Função essencialmente plástica e de expressão, as

emoções constituem uma formação de origem postural e sua substância fundamental é o tônus muscular”

(Wallon, 1949/95, p. 161).

Segundo Wallon, a fórmula para entender o processo de desenvolvimento está em nos voltarmos

à totalidade das relações das quais a criança faz parte e as quais modifica. Para ele, a criança é um ser

geneticamente social, ou seja, nasce num meio envolvente do qual depende inteiramente para a satisfação

de suas necessidades e a solução de seus desconfortos, sendo um ser biológico que nasce já social por ser

membro de um grupo com cultura e linguagem próprias (Vasconcellos, 1996).

(...) unidade indissolúvel que forma a criança e o adulto, o homem e a sociedade (...) separar o homem da sociedade, opor o indivíduo à sociedade, é descorticar-lhe o cérebro (...). A sociedade é para o homem uma necessidade, uma realidade orgânica (Wallon, 1949/95, p. 11-12 – grifo meu).

Na obra As origens do caráter na criança (Les origines du caractère chez l’enfant, 1949/95), o

desenvolvimento sociogenético é descrito em seus três primeiros anos. Durante esse período, a criança

encontra-se num sincretismo subjetivo, imersa no mundo cultural e simbólico que a constitui.

Nesses primeiros anos, a percepção da realidade dependerá da identidade funcional entre os

objetos e as ações, apresentados pelos outros membros de sua constelação familiar; ou seja, pela

interpretação que os outros sociais derem a suas ações e movimentos, estes ganharão formato e expressão.

A partir dos 6 meses, a criança se revelará um ser essencialmente emocional, que deixa o lugar de

organismo vivente, constituindo-se em sujeito psíquico na produção de comportamentos emocionais,

individuação do próprio corpo e formação da consciência de si.

Diferente da tradição da Psicologia Cognitiva, a concepção walloniana de desenvolvimento

estabelece um processo de avanços consecutivos que não são estágios clássicos, mas se dão na dialética

da afetividade e da inteligência – emoção e razão – que se influenciam mutuamente, em composição e

oposição, e são afetadas, constantemente, por fatores tanto biológicos (ações fisiológicas) quanto sociais

(manifestações expressivas). Faz-se, assim, importante o conjunto da vida mental, que diz respeito ao

comportamento inteiro da criança e à conquista da própria personalidade (Wallon, 1968).

“As reações impulsivas, orgânicas e desordenadas precisam ser “completadas, compensadas

1

Page 10: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

e interpretadas” (Wallon, 1946/75, p. 153). Essas complementações, constituintes do sujeito humano,

aparecem por meio de processos comunicativos e expressivos que ocorrem em trocas sociais, de forma

descontínua e alternada, em que a emoção é a primeira manifestação psicogenética da afetividade e o elo

entre o bebê e seu outro social, portanto precedente à cognição.11

Para Wallon, o começo da atividade mental depende de ações anteriores presentes no contexto,

a que chamava de “meio”. De acordo com o autor, o meio humano tem duplo sentido: milieu – meio

como espaço de ação ou campo de aplicação de condutas – e moyen – recurso, instrumento, condição de

desenvolvimento (Wallon, 1979; Nadel-Brulfert, 1986).

Wallon define a “simbiose afetiva” (participação do outro na formação da consciência de si) do

bebê com seu meio humano (mãe, pai e outros familiares) como sendo o fator emocional, voltado para

a construção da sensibilidade interna (movimento centrípeto)12 do bebê, inicialmente visceral e depois

afetiva (Dantas, 1990). O diálogo tônico passa a ser o prelúdio da comunicação verbal e tem no corpo um

instrumento operacional e relacional (Vasconcellos, 1987). A criança, inicialmente fundida nos outros

sociais, passa a desdobrar, em gestos e palavras, a compreensão de seu papel nas situações interativas, ao

que Wallon chamou de movimento centrífugo.13 Essa etapa, que tem como marca o domínio da marcha

e da fala, corresponde ao intermeio necessário para que o ato motor possa se interiorizar, formando a

representação mental.

De acordo com Dantas (1990),

ao longo dessa etapa, (…) vai haver uma nova utilização das coisas, que deixam de ser apenas exploradas e manuseadas e se tornam significantes, isto é, adquirem uma dimensão além do aqui e do agora. À autonomia sensoriomotora, adquirida com a marcha, segue-se, de maneira quase imediata, a entrada no mundo dos signos, que emancipa a criança da realidade (p. 31).

A preponderância inicial da função motora e emocional, presente logo no início da vida da criança,

propicia o desenvolvimento – relativamente tardio – das funções intelectuais que aparecem por meio da

emergência da fala, da tradução do significado das ações e da busca da autonomia de si. Pela construção

e transformação das relações sociais e do próprio espaço do corpo, a individualização de cada parte dele e

11 “Incapaz de efetuar algo por si própria, ela (a criança) é manipulada pelo ‘outro’ e é nos movimentos do outro que suas primeiras atitudes tomarão forma” (Wallon, 1968, p. 161).

12 Movimento centrípeto = edificação interna do sujeito.13 Movimento centrífugo = relação com o mundo externo ao sujeito.1

Page 11: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

sua integração numa unidade corporal vai causar uma delimitação de si em relação aos outros.

Assim, o signo verbal existe no meio das relações emocionais humanas (interpessoais), antes

de ser usado como instrumento cognitivo (intrapessoal), propiciando a tomada de consciência de si.

Mais adiante aparece o domínio do universo simbólico, permitindo a referência a objetos e pessoas não

presentes, sobre os quais a criança será capaz de pensar e agir. Gradualmente, com o aumento de recursos

próprios e da possibilidade da ação direta sobre o mundo físico e social, a criança começa a se interessar

mais pelas coisas do exterior, diminuindo as solicitações constantes dirigidas aos adultos de seu mundo

social (Wallon, 1989; Tran-Thong, 1987; Vasconcellos, 1987).

Lev Vygotsky e a Psicologia Infantil

No cenário da Psicologia do século XX aparece, de forma tardia,14 a contribuição de outro autor

contemporâneo de Piaget, que havia sido silenciado por barreiras ideológicas, lingüísticas e geográficas:

a partir dos anos 1960, a vida e o pensamento de Lev Vygotsky (1896-1934) passam a ser tema de

grandes debates e divergentes apropriações por alguns estudiosos do Desenvolvimento Humano em geral

(Wertsch, 1985; Kozulin, 1990; Van der Veer & Valsiner, 1991, 1994; Newman & Holzman, 1993/

2002) e da Psicologia da Infância em particular (Bruner, 1975; Cole, 1998; Rogoff, 1998). A maior

parte dos trabalhos voltados para o legado vygotskiano tem sido mediada pelos interesses da Psicologia

e da Educação contemporâneas, privilegiando discussões sobre as ações partilhadas entre diferentes

atores sociais, como base das origens sociais dos processos mentais superiores (Wertsch & Tulviste,

1992). Assim, sua abordagem centralizada na pessoa, isto é, no psiquismo em ação, e sua concepção do

desenvolvimento como oriundo de um plano social e destinado a um plano individual têm sido menos

enfatizadas por quase todos os seus seguidores (Valsiner, 1988). No entanto, em nosso entender, é

exatamente a construção de uma consciência pessoal de origem social, presente no esquema teórico geral

de Lev Vygotsky, que tem relevância, já que para esse autor social e individual são indissociáveis e a

única via para compreender o funcionamento psíquico, tipicamente humano (Vasconcellos, 2002).

Enfatizamos o que Vygotsky (1996) chamou de “problemas da Psicologia Infantil”.15 Para

ele, a ontogênese humana deve ser compreendida com base em acontecimentos diversos, que se dão

14 Em 1960 é publicada a primeira versão em inglês do livro Thought and language; no Brasil foi traduzido por Jefferson L. Camargo e editado pela Martins Fontes em 1987.15 A discussão está apresentada na segunda parte do Livro IV – “Obras escogidas” (1984/96).1

Page 12: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

paralelamente e em decorrência dos fatos da vida social, que são históricos e culturais. Em sua concepção,

a ontogênese é uma das linhas que compõem a história do desenvolvimento; as outras são a filogênese e

a sociogênese. A crise está presente na constituição dessas três linhas, seja na história das espécies, na

história da humanidade ou na história de cada sujeito social.16

Portanto, é necessário sublinhar, na orientação vygotskiana, o lugar da história como chave para

a compreeensão de qualquer processo de desenvolvimento. Scribner (1985, p. 120) esclarece tal visão,

dizendo que, “para se estudar alguma coisa, historicamente, é preciso que se estude esse fenômeno em

movimento”. Desenvolvimento, para Vygotsky, é compreendido como movimento, isto é, processo

dinâmico, no qual a criança e todos os que convivem com ela, seus outros sociais, estão em constante

processo de mútua transformação, num mundo (momento presente) em mudança, onde as alterações

individuais (desenvolvimento) são tornadas possíveis pelas características de cada sujeito em ação, mas

também pelas características do mundo (meio social) no qual esse desenvolvimento ocorre (Vasconcellos,

2001).

Vygotsky (1984/96) descreve o desenvolvimento da criança como marcado e caracterizado pela

alternância entre períodos de calma e de crise, sendo dado destaque aos períodos de crise como os mais

relevantes, por propiciarem transformações.

Para o autor,17 seja na história das espécies, da humanidade ou do homem singular, o

desenvolvimento sempre se dará de forma “catastrófica”, produzindo revoluções totais (revolutionary

breakthrough). O desenvolvimento, sempre, é um processo que se manifesta “de forma brusca,

impetuosa, que adquire, em certas ocasiões, caráter de catástrofe; lembra uma série de acontecimentos

revolucionários, tanto pelo ritmo das mudanças como pelo significado das mesmas” (Vygotsky, 1996, p.

256).18

Vygotsky marca a existência, em todo desenvolvimento, da passagem de estados emergentes (um

presente tranqüilo, que existe em si mesmo e poderia aí ficar) para a brusca construção de ações futuras,

mais extensas e complexas, que subordinam o desenvolvimento antes conquistado e o transformam em

meio:

16 Interessante notar, como o fez Vygotsky (1982/91, 1996), que o aparecimento da “infância” se manifesta já na filogênese, a partir dos vertebrados, pelo surgimento do indivíduo imaturo da espécie aprendendo com o adulto, via jogo e treinamento.17 O tema foi bem discutido na revista Temas em Psicologia (SBP, 1995, n. 2), sob o título “Cognição e linguagem”, pelo grupo do pesquisa Pensamento e Linguagem, do Departamento de Psicologia Educacional da UNICAMP.18 “Desarrolla de forma brusca, impetuosa, que adquire, en ocasiones, carácter de catástrofe; recuerda un curso de acontecimientos revolucionarios tanto por el ritmo de los cambios como por el significado de los mismos.”1

Page 13: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

Produzem processos bruscos e fundamentais de troca e deslocamentos, modificações e

rupturas da personalidade da criança. Num curto espaço de tempo a criança se transforma por

inteiro, se modificam os traços básicos de sua personalidade (p. 256).19

Se os fenômenos relevantes do desenvolvimento ocorrem em períodos de crise, é necessária

a construção de uma teoria que colabore na explicação dos processos humanos, históricos e sociais,

que se processam nesses períodos. Para o autor, todo fenômeno psicológico é detentor de sua própria

história (transformações genéticas), entendido como processo em movimento e em constante

transformações qualitativas e quantitativas. O contexto social e a cultura têm função de alicerce para essas

transformações.

Vygotsky (1996) destaca que as “condições exteriores determinam o caráter concreto na qual se

manifestam e transcorrem os períodos críticos”.20 Em outras palavras,

tais transformações genéticas ocorrem como processos espontâneos, no desenvolvimento do sujeito, a partir de um determinismo biológico, na direção de um indeterminismo social e cultural. Na perspectiva vygotskyana, os processos maturacionais e culturais (...) se constituem no meio onde as adaptações biológicas se transformam em relações sociais (Vasconcellos & Valsiner, 1995, p. 45).

A dialética dos contrastes está presente nas crises de extensão e contração, desintegração

e decomposição dos períodos anteriores e caracterizam a história das espécies, da humanidade e do

desenvolvimento de cada pessoa.

Na espécie humana, o uso e a invenção de instrumentos marcaram a transição de um

desenvolvimento situado na esfera puramente biológica, para transformar o homem em sujeito histórico

e cultural (1996).21 A criança, nos períodos críticos de desenvolvimento, não somente adquire novas

características, como perde algumas que tinha anteriormente.

Um indício valioso e importante para determinar o desenvolvimento da criança, num dado

período, perde seu significado no seguinte e os aspectos que ocupavam antes o primeiro

19 “Producen bruscos y fundamentales cambios y desplazamientos, modificaciones y rupturas en la personalidad del niño. En muy breve espacio de tiempo el niño cambia por entero, se modifican los rasgos básicos de su personalidad.”20 “las condiciones exteriores determinan el carácter concerto en que se manifestan y transcurren los períodos críticos” (p. 256).21 Recomendamos para maior esclarecimento sobre o tema o livro de Leontiev (1978) O desenvolvimento do psiquismo.1

Page 14: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

momento, no curso do desenvolvimento, se desfazem no segundo (p. 252).22

Poucas vezes consideramos, em nossas análises sobre desenvolvimento, os processos

de “involução”, que em certas ocasiões dominam os de “evolução” (Tudge, 1996). O autor nos recorda

que Vygotsky não entendia o desenvolvimento humano como uma linha contínua, unidirecional, indo

das habilidades menos competentes para as mais competentes. Surge a noção de “crise-estrutural”, que

caracteriza o “processo de desenvolvimento psicológico”, que assume e se transforma em novas formas

nos períodos estáveis do desenvolvimento da criança, acontecendo nas alternâncias entre momentos

de crise e de estabilidade. No momento de estabilidade – que é raro e rápido – dá-se a emergência do

novo. É como se os períodos de crise fossem estancados, provisoriamente, dando espaço para o que é

entendido por “síntese dialética” (Vasconcellos & Valsiner, 1995, p. 79).

A criança (...) perde os interesses que antes orientavam sua atividade, que antes (ontem)

ocupavam a maior parte de seu tempo e atenção, e agora se diria que se esvaziam as formas

de suas relações externas, assim como sua vida interior (Vygotsky, 1996, p. 257).23

A obra de Vygotsky evidencia argumentações teóricas que enfatizam a emergência do novo, na

estruturação das funções psicológicas qualitativamente superiores, assim como a idéia de perda das

conquistas anteriores e, também, a noção de bruscas e inesperadas mudanças no desenvolvimento. A

partir de uma concepção histórico-cultural em Psicologia, desenvolvimento é crise, ruptura, revolução

e catástrofe, em contraste com a capacidade de construção do novo, na calmaria do desenvolvimento

pleno, presente em poucos momentos (períodos) de desenvolvimento tranqüilo. Para seguir nessa

análise, devem-se resgatar os três ensaios, originalmente publicados em 1930 e retomados pelo grupo da

UNICAMP.24

Na concepção de linguagem como instrumento, Smolka (1995/2000) ressalta a idéia de Homo

duplex – aquele que tem a capacidade de se desdobrar pelo signo (p. 14), permitindo entender a dialética

do funcionamento mental. A autora resgata o conceito de drama superando o de processo, na formação

22 “Un indicio valioso e importante para determinar el desarrollo del niño en un período dado, pierde su significado en el siguiente, ya que los aspectos que ocupaban antes el primer plano en el curso del desarrollo se desplazan al segundo.”23 “El nino (...) pierde los intereses que ayer todavía orientaban toda su atividad, que ayer ocupaban la mayor parte de su tiempo y atencíon, y ahora diríase que se vacían las formas de sus relaciones externas, así como su vida interior.”24 Em Vygotsky, esses ensaios foram retomados no livro em co-autoria com Luria, em 1996, intitulado Estudos sobre a história do comportamento: símios, homem primitivo e criança. 1

Page 15: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

da dupla linhagem possível ao desenvolvimento: (i) uma central tranqüila e (ii) outra com status de

adjunta, “desdobrando-se pelo signo (eu/meu, eu/outro) e pela linguagem (fala/é falado” (p. 14).

“Podemos depreender daí uma concepção de homem (sujeito) não como uno, mas, pelo menos, duplo, na luta/tensão constante – social, mental – entre autonomia/submissão; homem capaz de, experienciando e condensando diversas posições/papéis sociais, controlar (o outro, a si próprio) e resistir” (p. 14).

A criança não é vista como produto das circunstâncias, mas como alguém que transforma as

circunstâncias transformando-se, e, nessa interdependência, há a formação do novo. A fala, que assume

o papel de adjunto nos primeiros momentos do processo de desenvolvimento infantil, pode ser um bom

exemplo. A fala dá a propriedade do nome ao objeto, nome e objeto estão fundidos um no outro. A marcha

também serve de exemplo. No começo do andar, tem papel central no desenvolvimento da criança, é sua

atividade-fim; após total domínio da marcha, a criança passa a andar-para fazer alguma coisa. A marcha

adquire então o status de adjunto, tornando-se instrumento para ações mais independentes.

Entendemos, portanto, seguindo Vygotsky, que a síntese dialética, presente no período de crise,

transforma e reorganiza as funções psicológicas centrais e adjuntas, possibilitando o surgimento de novas

funções, com base nas perdas e nas reorganizações das funções prévias.

A temática ficará ainda mais clara caso nos debruçemos no artigo “The history of development

of higher psychological functions”,25 no qual ele não só apresenta o “Método da Dupla Estimulação”

(p. 47-96), em Vygotsky (1983/95), como discute o que se tornará a grande contribuição da

abordagem “histórico-cultural”, a metodologia de estudo da “liberdade de escolha” (free-will), presente na

ontogênese.

Com essa orientação, o desenvolvimento da criança se torna cada vez mais livre, no sentido de

ser sempre um passo à frente do que é dado pelo meio (físico e afetivo) (Vygotsky, 1995, p. 16-17),

garantindo a ênfase no desenvolvimento psicológico por inteiro do sujeito que é social, histórico e cultural,

processo que forma a estrutura dinâmica da personalidade da criança (p. 327-340) que nos termos de

hoje seria compreendido como sujeito singular.

25 O artigo está no Livro III – “Obras escogidas” (1983/95).1

Page 16: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

A Noção de Zona de Desenvolvimento Proximal

São muito poucas as construções teóricas em Psicologia que realmente ajudam a compreender

como o processo de desenvolvimento se dá de um momento presente para outro futuro. Entre elas está a

noção de Zona de Desenvolvimento Proximal.

No último ano e meio de sua vida, Vygotsky volta suas atenções e pesquisas para a relação

entre educação e desenvolvimento em geral. Nesse período surge a abordagem sistêmica das zonas de

desenvolvimento, que mais tarde seria consagrada como a Zona de Desenvolvimento Proximal (ZDP).

Em outro trabalho (Vasconcellos, 1998) já discutimos as diferentes elaborações conceituais

de Vygotsky para o que hoje conhecemos como ZDP, porém em todas elas a ênfase sempre recaía

na importância da participação social no processo de desenvolvimento e aprendizagem da criança.

Para Vygotsky, a interação dos diferentes membros de uma cultura favorece a criação da ZDP. Esses

membros podem ser adultos ou crianças de mesma idade ou de idades próximas, mas com capacidades

e habilidades sociais diferentes. Ao estar em contato com outros parceiros, a criança não só desenvolve

sentimentos, posturas corporais e sociais, como transforma o nível de desenvolvimento potencial em nível

de desenvolvimento atual (ou real).

Portanto, quando falamos no nível de desenvolvimento de uma criança, estamos falando de, pelo

menos, dois níveis, o atual e o potencial. A ZDP se caracterizaria por uma certa tensão entre o nível de

desenvolvimento atual (aquilo que o sujeito já é capaz de fazer e que pode ser observado pelo grupo

social) e o nível de desenvolvimento potencial (as funções intrapsíquicas que o sujeito possui, mas que

estão imersas em suas potencialidades). A resultante dessa tensão seria um novo nível de desenvolvimento

atual. Ou seja, a criança tem um desempenho quando realiza alguma atividade sozinha, mas esse

desempenho pode ser ampliado se a mediação de um parceiro (criança ou adulto) criar condições para tal

(Oliveira, 1993).

Assim, o desenvolvimento infantil, para Vygotsky, é visto de forma prospectiva, isto é, vai além

das aparentes capacidades apresentadas pelas crianças. Na ZDP, o nível de desenvolvimento atual é

encarado como fonte de possibilidades para o surgimento das diversas habilidades e capacidades da

criança e não como fim último de tal processo (Vasconcellos & Valsiner, 1995).

Importância da Palavra no Desenvolvimento

1

Page 17: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

Outra temática vygostkiana central é a concepção de linguagem como instrumento de

comunicação e como ferramenta psicológica.26 Aqui, não voltaremos às discussões já tradicionais entre

as incompatibilidades das duas perspectivas (piagetiana e vygostkiana) e, menos ainda, ao que há de

ideológico em cada uma delas.27 Deter-nos-emos no significado da palavra para a criança pequena em

desenvolvimento e no que ela a auxilia a avançar nesse processo.

O signo/palavra, na criança pequena, aparece como meio nas atividades internas e tem seu

significado definido pelo objeto a que se refere. Pelo uso das palavras, a criança supera as limitações

imediatas do ambiente onde está, já que a palavra dispensa a mobilidade física, levando o falante

para onde quiser. Uma das possibilidades de concepção da linguagem é como instrumento: o signo/

palavra, que, tão logo adquirido, funciona também como “orientador interno do pensamento e, uma vez

internalizado, torna-se uma parte profunda e constante dos processos psicológicos superiores; a fala atua

na organização, unificação e integração de aspectos variados do comportamento da criança, tais como:

percepção, memória e solução de problemas” (Vygotsky, 1998, p. 169).

O caráter constitutivo da fala, do brincar e das interações atua na formação das funções

psicológicas superiores, levando a criança a avançar em seu processo de desenvolvimento. As situações

concretas, mediadas pela fala, pelo outro social e pelo brinquedo, vão se apresentando à criança e

já chegam repletas de significados. O processo de compreensão e reconstrução do novo vai sendo

internalizado e ressignificado no universo infantil. Nessa concepção, a criança não é simples produto

de situações criadas pelas outras gerações: ao contrário, ela está sempre de corpo inteiro, transformando

as circunstâncias e sendo por elas transformada. No ato da fala, a criança vai se conhecendo e se

desdobrando em novas possibilidades. Cumpre lembrar que, na orientação vygostkiana, todas as funções

no desenvolvimento começam no nível social e depois passam para o nível individual. Utilizando as

palavras do autor, “todas as funções superiores originam-se das relações reais entre indivíduos humanos”

(p. 164).

A fala das pessoas ao redor da criança é, ao mesmo tempo, social, instrumental e produtora (Pino,

1995, p. 31). Ela é social não só porque garante a comunicação entre pares, mas por ter algum significado

corrente e constante, sendo, portanto, partilhável. É instrumental por servir de guia e predeterminante para

26 Essa talvez seja a discussão mais completa realizada pelo autor, quando articula sua contestação, ao lugar instrumental e secundário dado à linguagem no desenvolvimento humano, no livro A linguagem e o pensamento da criança (1924/86). Posteriormente, o que escreverá como introdução a uma tradução torna-se mote e parte de sua obra mais promissora, o livro Pensamento e linguagem. Sugerimos a leitura completa do texto original, no Volume II – “Obras escogidas” (1982/93).27 A temática já foi largamente explorada, em Duarte (2000), Vigotski e o aprender a aprender, entre outros.1

Page 18: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

os caminhos pelos quais o desenvolvimento se dará. Mas, enquanto se move por esse caminho definido e

pré-traçado por seus outros sociais, a criança pensa (é produtora), da maneira que é possível ao seu nível de

desenvolvimento intelectual (cognitivo) e vai ao, mesmo tempo, produzindo novas formas de expressão.28

Tanto as ferramentas (palavras) produzidas na realização do ato da fala quanto o produto resultante

(o falado, o discurso) são socializáveis; isso significa que podem voltar ao coletivo e ser usados por qualquer

outro falante com uma história cultural próxima. “Ao mesmo tempo que remete ao seu autor, prenuncia

uma certa modalidade da ação da qual é portador. Esta qualidade do instrumento técnico, como de toda obra

humana, permite a sua socialização: tanto do seu uso (fazer), quanto da idéia que ele encerra (saber)” (Pino,

1995, p. 31-32).

O adulto, com a ajuda de comunicação verbal, pode tentar determinar o caminho através do qual o

processo de generalização prosseguirá no desenvolvimento da criança. Os instrumentos semióticos – a fala,

as conversas, as normas, as argumentações – buscam estabelecer o ponto de chegada desse caminho, isto é,

a generalização a ser obtida, mas os adultos não podem transferir seu modo de raciocinar para as crianças. A

criança percebe os significados das palavras do adulto, mas não pode adotar o modo de raciocinar dele; ela

constrói o seu próprio.

A proliferação e a transferência do significado das palavras são dadas pelas pessoas que

cercam a criança, no processo de mediação semiótica (fala) e técnica (discurso), usando “palavras”,

criando “discursos”, conferindo e se dando conta de outros reais possíveis, de outras formas de existência. A

criança pode chegar a um produto, que é semelhante ao dos adultos, porém obtido via operações intelectuais

completamente diferentes e conseguido através de meios de raciocínio singulares. (Vygotsky, 1931, p.

258). A palavra dita dá outra dimensão ao real e se torna comunicável, pensável, interpretável. Usando o

nome das coisas, compartilha-se a sua existência e desdobra-se a mesma (eu conheço e você também, por

isso posso nomeá-la). Com as palavras, afetamos o comportamento do outro e somos por ele afetados.

Transformamos a ação do outro e nos transformamos pelo discurso.

Brinquedo e Brincar no Processo de Desenvolvimento

De acordo com Vygotsky, o brinquedo serve como referência dos valores das gerações anteriores

28 Smolka (1995) nos relembra a preocupação de Vygotsky de cobrar da Psicologia maiores investigações sobre o pensamento verbal, a atividade mental e a fala: “We need to clarify the functional role of verbal meaning in the act of thinking” (1987, p. 249, em Smolka, p. 15). 1

Page 19: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

que o produziram, tendo papel fundamental na construção/produção da realidade da criança. Mediada

pelo brinquedo, a criança apreende e age no mundo social, construindo sua própria história de vida e de

conhecimento. A criança utiliza o brinquedo como orientador externo, que acaba por produzir

movimentos de transição no seu próprio processo de desenvolvimento.

Para Vygotsky (1987), por intermédio do brinquedo, a criança passa a lidar com diferentes

percepções e significados relacionados com objetos, ações e conceitos, que ela ainda não domina, mas

já fazem parte do conhecimento de seus outros sociais. Em momentos de brincadeira, ações, objetos e

imagens mentais, construídos na vida de relação, servem de transição entre as restrições reais do período

da infância e as situações apreciadas do mundo do adulto, transformando o que é apreciado e desejado

em realizações de sonhos e fantasias. “Uma criança não se comporta de forma puramente simbólica

no brinquedo; ao invés disso, ela quer e realiza seus desejos, permitindo que as categorias básicas da

realidade passem através de sua experiência” (Vygotsky, 1987, p. 114).

Segundo Vygotsky (1998), a primeira manifestação da imaginação da criança é um novo processo

psicológico, que tem origem em situações reais, concretas e imediatas de interação. O brinquedo envolve

a criança num mundo imaginário e, por meio dele, ela experimenta tendências irrealizáveis, criando para

isso uma situação imaginária. “A criança ao querer realizar seus desejos; ao pensar, age. As ações internas

ou externas são inseparáveis: a imaginação, a interpretação e a vontade são processos internos conduzidos

pela ação externa” (idem, p. 114).

Na brincadeira espontânea, a criança utiliza, de maneira prazerosa, sua capacidade de separar

o significado do objeto, sem dar-se conta do que está fazendo. Mais adiante o brinquedo lhe fornecerá

a possibilidade de transição entre o pensamento da situação concreta e imediata para uma situação

imaginária, ou seja, ele garante a passagem de um pensamento puramente situacional, característico da

primeira infância, a pensamentos menos sincréticos e confusos, mais próximos aos do adulto, que podem

ser totalmente desvinculados de situações reais.

Buscando uma síntese

Neste livro de muitos saberes sobre a Infância, a intenção central de nosso capítulo foi apontar como

as abordagens clássicas em Psicologia do Desenvolvimento, que estudam a pequena infância, podem ser

1

Page 20: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

interpretadas como interlocutoras da Infância e das outras disciplinas que estudam o cotidiano das crianças,

principalmente quando dedicadas à análise da relação mãe-bebê, criança-criança e professora-criança.

Inicialmente, identificamos duas tendências teóricas e as acusamos de serem responsáveis pela “lacuna”

existente por muitos anos nos estudos das relações sociais entre crianças de pouca idade, bem como

a inexistência de investigações sobre a importância dos aspectos sociais nos primeiros anos de vida.

Para nós, as abordagens teóricas de John Bowlby e Jean Piaget, apesar de laboriosamente construídas e

incontestavelmente marcantes nas pesquisas em Psicologia da Infância, inclusive dos dias de hoje, deixam

de registrar a riqueza e a multiplicidade da vida de relações da criança, que existe desde seu nascimento,

em ambientes sociais múltiplos, e, mesmo quando as reconhecem, desprezam o fato de o ambiente físico e

social também se modificar à medida que a criança cresce e se transforma como sujeito social singular.

Vimos em outros autores – Henri Wallon e Lev Vygotsky – a possibilidade de novos postulados

que abrem a perspectiva da primazia do “social” no desenvolvimento humano, “social” como algo que

acontece em ambientes socioculturais estruturados, com específicas formas de relações e significações

próprias a cada cultura (Vasconcellos, 2002).

Vygotsky e Wallon propõem, cada um ao seu modo, um novo paradigma de estudo do psiquismo

humano, a partir do materialismo histórico. Ambos consideram que o desenvolvimento se dá no todo,

não cabendo a fragmentação do sujeito. Contrariamente aos enfoques mecanicistas, reducionistas e

associacionistas da época, esses autores postulam um enfoque qualitativo e dinâmico do psiquismo

humano.

Tanto um quanto o outro criticam a incapacidade do que denominam “psicologia tradicional”,

denotativa de uma visão hierarquizada e organizada das condutas humanas, e escolhem valorizar a

pluralidade de formas de ser das pessoas – das crianças em particular. Outro ponto comum enfatizado

por ambos é a importância da gênese social no ato de conhecer e a natureza mediadora do contexto e das

condições histórico-culturais, que tornam possível o processo de desenvolvimento do sujeito-criança e da

formação de suas funções psicológicas. A criança é vista como ser ativo e interativo, que vai construindo

formas singulares de conhecer e vincular ao seu desenvolvimento o que ocorre em contextos culturais

específicos (Vasconcellos, 1996).

Abandonamos com Wallon e Vygotsky a necessidade de perseguir sistemas estruturais universais

e reducionistas presentes na compreensão das funções e processos de desenvolvimento da criança.

Ganhamos com eles análises e discussões diversas a respeito da infância, do brincar, da linguagem, da

1

Page 21: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

história, do social e da cultura, e, principalmente, suas idéias de atividade semiótica, com significação

para o outro, antes de ter significação para si. A Psicologia que buscamos pensa não apenas a unidade

integrativa e a organização do psiquismo e das condutas, mas também o que as diferencia internamente

e as relações que provoca entre seus componentes. O enfoque desenvolvimentista almeja, desde sempre,

descrever e compreender não só as relações e contradições entre o indivíduo e o mundo, mas sobretudo

as contradições internas de um mesmo sujeito e as ações, também contraditórias, de um mesmo indivíduo

sobre o mundo, sobre o outro e sobre si mesmo (Vasconcellos, 2002).

Esse enfoque comum leva Wallon e Vygotsky a adotar posições muito próximas sobre muitos

assuntos, mesmo que tais assuntos tenham importância diferenciada em cada uma de suas obras.

Enfatizamos a preocupação comum de Wallon e de Vygotsky em promover um enfoque qualitativo

e dinâmico do psiquismo e do seu desenvolvimento, impedindo a Psicologia e a Educação de separar

pensamento e afeto, concebendo-os como resultante de dois processos de desenvolvimento independentes.

Esses autores nos obrigam a pensar tais relações como interdependentes, como o são os desenvolvimentos

das crianças, dos adultos e das sociedades.

Por isso, presente nos dois autores, está a afirmação de que os processos afetivos, intelectuais

e socioculturais formam uma unidade – não uma unidade estática e invariável, mas uma unidade

que se modifica, sendo que tais mudanças garantem a importância do conjunto do desenvolvimento

psíquico da criança. Vygotsky e Wallon têm concepções comuns quanto à importância da relação entre

desenvolvimento intelectual e cognitivo, por um lado, e desenvolvimento afetivo e subjetivo, por outro,

tese que nos convida a pensar não apenas em sua unidade e em suas relações, mas também que essas

relações nunca são constantes, que elas se desenvolvem, se transformam durante a atividade e a história

das crianças e seu entorno sociocultural. Em outras palavras, eles nos convidam a melhor discutir a

relação entre desenvolvimento intelectual e cognitivo e desenvolvimento afetivo e subjetividade, tornando

o próprio desenvolvimento objeto de diferentes zonas proximais que se constituem, se solicitam e se

completam umas às outras (Rochex, 1999).

Somos firmes na possibilidade de estabelecer conexões claras e explícitas entre as teorias que

insistimos em adotar e que constituem a especificidade de uma reflexão teórica sobre a Infância e as

crianças em desenvolvimento. Nós as entendemos como sujeitos psicológicos emergentes das interações

sociais as quais modificaram pelo simples existir. Privilegiamos compreender a história cultural da

humanidade como vinculadora de uma orientação centrífuga às atividades das crianças, que, em reação a

1

Page 22: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

esse movimento, construirão um outro, no sentido inverso (orientação centrípeta), constituindo-se como

sujeitos únicos, que sofrem a ação do meio, mas, ao mesmo tempo, agem nele, como sujeitos dessa mesma

história.

Revisitando essa longa história, verificamos que a Infância está no centro do pensamento da

Psicologia há mais de um século. Muitos foram os caminhos e, portanto, também os descaminhos e erros

cometidos nessa trajetória, o que expõe a Psicologia da Infância, mais que qualquer outra ciência, às

críticas de suas jovens parceiras na (re)descoberta da Infância.

Precisamos pensar, compreender e criar formas entender e interpretar o ser humano histórico, seu

processo de desenvolvimento, e de estar no mundo, ao mesmo tempo que analisamos, de forma crítica, as

ciências a ele dedicadas. Entendemos que os conceitos que vão sendo reconstruídos no interior das teorias

passam a interferir diretamente no comportamento das pessoas, nas premissas institucionais, alterando

interesses culturais, sociopolíticos e econômicos de contextos sociais mais amplos (Vasconcellos, 2006).

Mais que paradigmas rivais, que competem entre si, os capítulos que compõem este livro expandem

e apontam espaços de diálogo entre áreas do conhecimento sobre/da Infância, visando contribuir para

a construção de um mundo onde os fenômenos hoje associados a ela, como as trágedias da fome, das

doenças, do tráfico de crianças e da pedofilia, ou qualquer outra forma de violência contra a criança e suas

famílias, possam ser eliminados de nossa história. Temos por compromisso comum situar a Infância no

centro das reflexões das Ciências do Homem.

Esse desafio conceitual é um empreendimento ético e político, que atravessa as práticas sociais

influenciadas pelas diferentes concepções teóricas aqui esboçadas. Iniciamos um diálogo, ao qual

pretendemos dar prosseguimento em outros fóruns. Convidamos os demais autores a investir nesse caminho.

Acreditamos que é esse desafio de impedir toda e qualquer simplificação e redução na forma

de se pensar o ser humano e a(s) ciência(s) a ele dedicadas, que têm inspirado nosso fazer psicológico.

Simultaneamente, as discussões teóricas das Ciências Humanas atravessam as práticas sociais influenciadas

pelas perspectivas éticas e políticas das diferentes concepções teóricas de desenvolvimento humano.

Portanto, enquanto estudiosos da Infância precisamos construir novos patamares complementares

de compreensão, pois quando os paradigmas disputam entre si a hegemonia do conhecimento das

peculiaridades da Infância, são as crianças que perdem e com elas perdemos todos nós como sociedade.

1

Page 23: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

Bibliografia ARIÉS, P. (1981). História social da criança e da família. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara. BOWLBY, J. (1958). The nature of child’s tie to his mother. International Journal of Psychoanalysis, 39, 350 373. BOWLBY, J. (1969). Attachment and loss (v. I, Attachment). London: Hogarth. BOWLBY, J. (1969/81). Psychoanalysis as a natural science. International Review of Psychoanalysis, 8, 243-256. BOWLBY, J. (1969/84). Apego e perda: apego (v. I). São Paulo: Martins Fontes. BRUNER, S. (1975). From communication to language: a psychological perspective. Cognition, 3, 255-287. BRUNER, S. & et al. (1976/85). Play: its role in development and evolution. USA: Penguin Books. CASTORINA, J. A.; FERREIRO, E.; LERNER, D.; DE OLIVEIRA, M. K. (1995). Piaget–Vygotsky: novas contribuições para o debate. São Paulo: Ática. COLE, M. (1998). Cultural Psychology: a once and future discipline. Cambridge: Cambridge University Press. COLINVAUX, D. (2000). Piaget na Terra de Lilliput: reflexões piagetianas sobre a Educação. Movimento: Revista da Faculdade de Educação da UFF, 1, 130-144. COLINVAUX, D. (2000). Etudes Sociologiques (1965): a critical analysis of the Piagetian perspective. Atas da III Conferência de Pesquisa Sócio-Cultural. Campinas, SP. DANTAS, H. (1990). A infância da razão: uma introdução à Psicologia da Inteligência de Henry Wallon. São Paulo: Manole Dois. DARWIN, C. (1877). A biographical sketch of an infant. Mind, II, 285-294. DUNN, J. (1984). Sisters and brothers. London: Fontana Paperbacks. ECKERMAN, C. & WHATLEY, J. L. (1977). Toys and social interaction between infant peer. Child Development, 48, 4, 1645 1656. ECKERMAN, C.; WHATLEY, J. & KUTZ, S. (1975). Growth of social play with peers during the second year of life. Develomental Psychology, 11, 42-47. ERICKSON, E. (1945). Childhood and tradition in two American Indian tribes. Em A. Freud (Ed.), The psychoanalytic study of the child (v. I). New York, 319 350 FREUD, S. (1905). Três ensaios sobre a teoria da sexualidade. Edição Standard Brasileira das Obras Psicológicas Completas, VII (pp. 123-252). Rio de Janeiro: Imago.

FREUD, S. (1909). Análise de uma fobia em um menino de cinco anos. Edição Standard Brasileira das Obras Psicológicas Completas, X (pp. 13-154). Rio de Janeiro: Imago. FREUD, S. (1969). A história do movimento psicanalítico. Edição Standard Brasileira das Obras Psicológicas Completas, XIV. Rio de Janeiro: Imago.1

Page 24: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

GALVÃO, I. (1993). Uma reflexão sobre o pensamento pedagógico de Henri Wallon. Idéias, 20, 33-40, São Paulo, FDE. GALVÃO, I. (1995) Henri Wallon: uma concepção dialética do desenvolvimento infantil. Petrópolis: Vozes. GESELL, A. (1943). The first five years of life: a guide to the study of preschool child. London: Methuen. KLEIN, M. (1928/75). Early stages of the Oedipus Conflicts. Em M. Klein, Love, guilt and separation and other works (1921/45, pp.186 198). London: Routledge & Kegan. KOHAN, W. (2003). Infância. Entre Educação e Filosofia. Belo Horizonte: AutIentica. KOZULIN, A. (1990). Vygotsky’s psychology: a bibliography of ideas. Cambridge, MA: Harvand Uni. Press. LEWIS, M. (1984). Beyond the dyad. New York/London: Plennium Press. NADEL-BRULFERT, J. (1986). Importância dos meios da criança na teoria walloniana do desenvolvimento. Em M. J. Werebe & Nade-Burlfert (Orgs.), Henri Wallon (pp. 18-21). São Paulo: Átila. NEWMAN, F. & HOLZMAN, L. (2002). Lev Vygotsky: cientista revolucionário. São Paulo: Loyola.

OLIVEIRA, M. K. (1993). Vygotsky: aprendizado e desenvolvimento: um processo sócio-histórico. São Paulo: Scipione. OLIVEIRA, Z. M. R. (1990). Ciranda, faz-de-conta e companhia: reflexões acerca da formação de professores para a pré-escola. Idéias, 7, 17-24, São Paulo, FDE.

PEDROSA, M. I. (1989). Interação criança-criança: um lugar de construção do sujeito. Tese de Doutorado em Psicologia. São Paulo: IPUSP. PEDROSA, M. I. & CARVALHO, A. M. (1995). A construção social da brincadeira. Cadernos de Pesquisa, 93, 60-65, maio, São Paulo, FCC. PERRET-CLERMONT, A . N. (1980). Social interaction and cognitive development in children. European Association of Experimental and Social Psychology, Academic Press. PIAGET, J. (1923/59). The language and thought of the child. London: Routledge & Kegan. PIAGET, J. (1924/86). A linguagem e o pensamento da criança. São Paulo: Martins Fontes. PIAGET, J. (1932/62). The moral judgment of the child. New York: New Press. PIAGET, J. (1936/53). Origins of intelligence in the child. London: Routledge and Kegan Paul. PIAGET, J. (1937/54). The child’s construction of reality. New York: Basic Book. PIAGET, J. (1946/62). Plan, dreams and imitation in childhood. New York: Norton. PIAGET, J. (1964). A formação do símbolo na criança: imitação, jogo e sonho – imagem e representação. 3. ed. Rio de Janeiro: Zahar.

1

Page 25: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

PIAGET, J. (1956/65). Etudes Sociologiques. Genève: Droz. PIAGET, J. (1970). L’épistémologie génétique. Paris: PUF, Paris (A epistemologia genética. Petrópolis: Vozes, 1972). PIAGET, J. (1981). Comentários sobre las observaciones críticas de Vygotsky: infancia y aprendizaje – la adquisición del lenguaje (pp. 37-48). Em: Formação social da mente. Rio de Janeiro: Martins Fontes PIAGET, J. & INHELDER, B. (1966/93). A Psicologia da Criança. 12. ed. São Paulo: Bertrand Brasil (La psychologie de l’enfant. Paris: PUF). PINO, A. (1995). Semiótica e cognição na perspectiva histórico-cultural. Temas em Psicologia, III, 2, São Paulo, SBP. PUCHE-NAVARRO, R. P.; COLINVAUX, D.; URE, C. D. (2001). A criança que pensa: um modelo de formação de educadores. Cáli (Colômbia): Artes Gráficas del Valle Editores. RILEY, D. (1980). Psychology, politics and policies: theories of the child and the mother in the history of Psychology in Britain. Dissert. University of Sussex.

ROCHEX, J.-Y. (1999). Vygotsky e Wallon: por um pensamento dialético sobre as relações entre pensamento e afeto. Em Y. Clot (Coord.), Avec Vygotsky. Paris: La Dispute.

ROGOFF, B. (1998). Observando a atividade sociocultural em três planos: apropriação participatória, participação guiada e aprendizado. Em J. V. Wertsch, P. del Río & A. Alvarez (Orgs.), Estudos socioculturais da mente (pp. 123-142). Porto Alegre: Artes Médicas.

RUTTER, M. (1980). Parent child separation: psychological effects on the children. Em A. M. Clarke & A. D. B. Clarke (Eds.), Early experience: myth and evidence. London: Open Book.

SCRIBNER, S. (1985) Vygotsky’s uses of history. Em Wesrtsch (comp) Culture, communication, and cognition: Vygotskian perspectives. Cambrigde: Uni. Press.

SMITH, P. K. (1982). Cognitive factors limiting shared care arrangements for young children. Em G. Butterworth. & P. Light, Social cognition: studies of the development of understanding. London: The Harvester Press. SMOLKA, A.L. (1995/2000). Conhecimento e produção de sentido na escola: a linguagem em foco. Implicações Pedagógicas do Mundo Histórico-Cultural. Campinas: Cadernos CEDES, nº 35., pp. 50 - 61 STAMBAK, M.; BONICA, L.; MAISONNET, R.; RAYNA, S. & VERBA, M. (1979). Modalités d’échanges entre enfants de moins de deux ans. Cahiers du C.R.E.S.A.S., XIX, 3-103. STAMBAK, M. & VERBA, M. (1982). Organisation des jeux sociaux chez des enfants de 12 a 15 mois observés en creche. Etudes de Linguistique Appliquée, 46. STAMBAK, M. & VERBA, M. (1986). Organization of some social plays among toddlers: an ecological approach. Em E. Mueller & C. Cooper (Eds.), Peer relationships: process and outcome. New York: Academic Press. TRAN-THONG (1967). Estádios e conceito de estádio de desenvolvimento da criança na psicologia contemporânea. Porto: Afrontamento, cap. I, 2ª parte, pp. 159-264. TREVARTHEN, C. (1975). Early attempts at speech. Em R. Lewin (Ed.), Child alive. London: Temple Smith. TREVARTHEN, C. & HUBLEY, P. (1978). Secondary intersubjectivity. Em A. Lock (Ed.), Action, gesture and symbol. London: Academic Press.

1

Page 26: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

TUDGE, J. (1996). Vygotsky, a Zona de Desenvolvimento Proximal e a colaboração entre pares: implicações para a prática em sala de aula. Em L. C. Moll (Org.), Vygotsky e a Educação: implicações pedagógicas da Psicologia Sócio-Histórica. Porto Alegre: Artes Médicas.

URWIN, C. (1986). Developmental Psychology and Psychoanalysis: splitting the difference. Em M. P. M. Richards & P. Light (Eds.), Children of social worlds. Cambridge: Polity Press.

VALSINER, J. (1988). Developmental Psychology in the Soviet Union. London: The Harvester Press.

VASCONCELLOS, V. M. R. (1987). Social interaction in a creche. Tese de Doutorado. Universidade de Sussex, UK. VASCONCELLOS, V. M. R. (1996). Wallon e o papel da imitação na emergência de significado no desenvolvimento infantil. Em M. I. Pedrosa (Org.), Investigação da criança em interação social, I, Coletâneas da ANPEPP.

VASCONCELLOS, V. M. R. (1998) Criando Zona de Desenvolvimento Proximal: a brincadeira na creche. Em M. T. A. Freire (Org.), Piaget e Vygotsky um século depois. Juiz de Fora: Ed. UFJF. VASCONCELLOS, V. M. R. (2001). Formação dos profissionais de educação infantil: reflexões sobre uma experiência. Em Aberto, 18, 98-111, Brasília.

VASCONCELLOS, V. M. R. (2002). Construção da subjetividade: processo de inserção de crianças pequenas e suas famílias à creche. Tese de professor titular em Educação Infantil, Faculdade de Educação, Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

VASCONCELLOS, V. M. R. (2006). Uma visão prospectiva de desenvolvimento em que o presente está sempre recriando o passado. Em D. Colinvaux; L. Banks Leite & D. Dell’Aglio. Psicologia do Desenvolvimento: reflexões e práticas atuais. São Paulo: Casa do Psicólogo.

VASCONCELLOS, V.M.R. & VALSINER, J. (1995). A perspectiva co-construtivista na Psicologia e na Educação. Porto Alegre: Artes Médicas. VIDAL, F. (1997) Sabrina, Siebrein, Jean Piaget – cada um por si. Em L. Banks-Leite (Org.), Percursos piagetianos. São Paulo: Cortex. VYGOTSKY, L. (1982/91). Estudo historico-psicologico. Em Obras escogidas VI. Madrid: Visor.

VYGOTSKY, L. (1983/95). Estudos sobre a história do comportamento: símios, homem primitivo e criança. Em Obras escogidas III. Madrid: Visor.

VYGOTSKY, L. (1984/96). Psicologia infantil. Em Obras escogidas IV. Madrid: Visor.

VYGOTSKY, L. (1987). Formação social da mente. Rio de Janeiro: Martins Fontes.

VYGOTSKY, L. (1995). Pensamento e linguagem. São Paulo: Martins Fontes.

VYGOTSKY, L. (1996). Teoria e método em psicologia. São Paulo: Martins Fontes.

VYGOTSKY, L. (1998). O desenvolvimento psicológico na infância. São Paulo: Martins Fontes.

WALLON, H. (1946/75). Psicologia e Educação da infância. Lisboa: Editorial Estampa.

WALLON, H. (1949/95). As origens do caráter na criança. São Paulo: Nova Alexandria.

WALLON, H. (1968). A evolução psicológica da criança. São Paulo: Edições 70.

WALLON, H. (1979). Do ato ao pensamento. Lisboa: Editorial Estampa.

WALLON, H. (1989). As origens do pensamento na criança. São Paulo: Manole.

1

Page 27: 2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil · com base nas leis biogenéticas, em especial os conceitos de latência-sexual, sublimação, ... dos intelectuais da Escola de Frankfurt

2ª Jornada Pedagógica da Educação Infantil

“Quero ensinar as crianças, elas ainda têm olhos encantados.”

Dia 18 de julho de 2011

WERTSCH, J. (1985). Culture, communication and cognition: Vygotskian perspectives. Cambridge University Press.

WERTSCH, J. V. (1991). A sociocultural approach to socially shared cognition. Em L. B. Resnick; J. M. Levine & S. D. Teasley (Orgs.), Perspectives on socially shared cognition. American Psychological Association, Washington, DC.

WERTSCH, J. V. & TULVISTE, P. (1992). L. S. Vygotsky and contemporary Developmental Psychology. Developmental Psychology, 28(4), 548-557.

ZAZZO, R. (1979). Psychologie et marxisme. Paris: Denoël-Gonthier.

1