27- boletin diciembre 2012

7
EMBAJADA DE COSTA RICA EN EL SALVADOR BOLETÍN INFORMATIVO N° 27 DICIEMBRE 2012 Página 1 NUESTRAS ACTIVIDADES MÁS DESTACADAS: D D E E S S A A Y Y U U N N O O N N A A V V I I D D E E Ñ Ñ O O . . 02-Dic-2012. La Embajada de Costa Rica en conjunto con la Asociación de Costarricenses Residentes en El Salvador (ACRES), llevaron a cabo el tradicional desayuno navideño, en las instalaciones del Centro Español. Fueron muchos los costarricenses y amigos especiales que nos acompañaron para degustar un delicioso desayuno típico. Los pequeños disfrutaron de un show de marionetas, pintacaritas, concursos y baile. Para finalizar el evento, se llevo a cabo una rifa entre los asistentes, los premios incluían canastas navideñas, vales para salón de belleza y gimnasio, cena para dos personas en hoteles 5 estrellas, entre otros. Especiales agradecimientos a Grupo Calvo, Hotel Sheraton Presidente y Bimbo. R R E E U U N N I I Ó Ó N N D D E E S S E E G G U U I I M M I I E E N N T T O O P P A A R R A A A A C C T T I I V V I I D D A A D D E E S S D D E E C C O O O O P P E E R R A A C C I I Ó Ó N N E E N N E E L L M M A A R R C C O O D D E E S S I I C C A A . . 04-Diciembre-2012. En la sede de la Cancillería de El Salvador se llevo a cabo una reunión entre la Emb. Irinia Elizondo, Directora de Cooperación Internacional, la Sra. Xinia Vargas, Coordinadora de SICA y la Ministra Consejera Bernardina Vargas, por parte de la Cancillería costarricense y la Sra. Claudia Aguilar, Directora de Cooperación Internacional para el Desarrollo de El Salvador, la Sra. Alejandra Castillo, Directora de Multilaterales y el Sr. Jason Castro, encargado de SICA. El propósito de esta reunión fue darle seguimiento a la solicitud de asistencia técnica solicitada a la Cancillería salvadoreña para la realización de dos eventos del calendario de actividades de la Presidencia Pro Témpore que ejercerá Costa Rica a partir del mes de enero de 2013, a saber un ejercicio de rendición de cuentas de la cooperación regional y la realización de un Foro de Alto Nivel sobre Eficacia de la Ayuda y tendencias de la Cooperación Regional. R R E E U U N N I I Ó Ó N N D D E E P P L L A A N N E E A A C C I I Ó Ó N N P P A A R R A A E E L L E E J J E E R R C C I I C C I I O O D D E E L L A A P P P P T T - - S S I I C C A A 1 1 E E R R S S E E M M E E S S T T R R E E D D E E 2 2 0 0 1 1 3 3 . . 05 y 06-Diciembre-2012. Durante dos días se llevo a cabo en las instalaciones del SICA las reuniones de planeación para el ejercicio de la PPT que corresponde a Costa Rica durante el primer semestre de 2013. El Secretario General, Dr. Juan Daniel Alemán dio la bienvenida a los asistentes y durante 2 días se programaron reuniones con la Dirección de Cooperación Internacional, la Dirección de Seguridad Democrática, la Dirección de Comunicaciones, la Dirección de Tecnologías de Información, con la Secretaría Técnica del Comité Ejecutivo y con el Asesor Jurídico de la SG-SICA. La delegación costarricense estuvo conformada por el Director de Política Exterior, Danilo González; la Directora de Cooperación, Emb. Irinia Elizondo; la Directora Adjunta de Política Exterior, Lina Ajoy; la asesora del Sr. Vicecanciller, Estela Blanco; el Sr. Randolph Coto, responsable SICA en la DGPE; la Sra. Xinia Vargas, responsable SICA en la DCI; la Sra. Noemy Baruch, coordinadora logística para PPT-SICA; Sr. Esteban Quirós, funcionario DGPE; Sra. Ginette Morales, funcionario DGPE; y José Inagaki, funcionario DCI. Por parte de la Embajada, asistieron la Embajadora Adriana Prado, y las Ministras Consejeras, Bernardina Vargas y Sussi Jiménez.

Upload: embajada-de-costa-rica

Post on 10-Aug-2015

38 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

27- Boletín Digital de Diciembre 2012. Embajada de Costa Rica en El Salvador.

TRANSCRIPT

Page 1: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 11

NNUUEESSTTRRAASS AACCTTIIVVIIDDAADDEESS MMÁÁSS DDEESSTTAACCAADDAASS::

DDDEEESSSAAAYYYUUUNNNOOO NNNAAAVVVIIIDDDEEEÑÑÑOOO...

02-Dic-2012. La Embajada de Costa Rica en conjunto con la Asociación de Costarricenses Residentes en El Salvador (ACRES), llevaron a cabo el tradicional desayuno navideño, en las instalaciones del Centro Español. Fueron muchos los costarricenses y amigos especiales que nos acompañaron para degustar un delicioso desayuno típico. Los pequeños disfrutaron de un show de marionetas, pintacaritas, concursos y baile. Para finalizar el evento, se llevo a cabo una rifa entre los asistentes, los premios incluían canastas navideñas, vales para salón de belleza y gimnasio, cena para dos personas en hoteles 5 estrellas, entre otros. Especiales agradecimientos a Grupo Calvo, Hotel Sheraton Presidente y Bimbo.

RRREEEUUUNNNIIIÓÓÓNNN DDDEEE SSSEEEGGGUUUIIIMMMIIIEEENNNTTTOOO PPPAAARRRAAA AAACCCTTTIIIVVVIIIDDDAAADDDEEESSS DDDEEE CCCOOOOOOPPPEEERRRAAACCCIIIÓÓÓNNN EEENNN EEELLL MMMAAARRRCCCOOO DDDEEE SSSIIICCCAAA

...

04-Diciembre-2012. En la sede de la Cancillería de El Salvador se llevo a cabo una reunión entre la Emb. Irinia Elizondo, Directora de Cooperación Internacional, la Sra. Xinia Vargas, Coordinadora de SICA y la Ministra Consejera Bernardina Vargas, por parte de la Cancillería costarricense y la Sra. Claudia Aguilar, Directora de Cooperación Internacional para el Desarrollo de El Salvador, la Sra. Alejandra Castillo, Directora de Multilaterales y el Sr. Jason Castro, encargado de SICA.

El propósito de esta reunión fue darle seguimiento a la solicitud de asistencia técnica solicitada a la Cancillería salvadoreña para la realización de dos eventos del calendario de actividades de la Presidencia Pro Témpore que ejercerá Costa Rica a partir del mes de enero de 2013, a saber un ejercicio de rendición de cuentas de la cooperación regional y la realización de un Foro de Alto Nivel sobre Eficacia de la Ayuda y tendencias de la Cooperación Regional.

RRREEEUUUNNNIIIÓÓÓNNN DDDEEE PPPLLLAAANNNEEEAAACCCIIIÓÓÓNNN PPPAAARRRAAA EEELLL EEEJJJEEERRRCCCIIICCCIIIOOO DDDEEE LLLAAA PPPPPPTTT---SSSIIICCCAAA 111EEERRR SSSEEEMMMEEESSSTTTRRREEE DDDEEE 222000111333...

05 y 06-Diciembre-2012. Durante dos días se llevo a cabo en las instalaciones del SICA las reuniones de planeación para el ejercicio de la PPT que corresponde a Costa Rica durante el primer semestre de 2013. El Secretario General, Dr. Juan Daniel Alemán dio la bienvenida a los asistentes y durante 2 días se programaron reuniones con la Dirección de Cooperación Internacional, la Dirección de Seguridad Democrática, la Dirección de Comunicaciones, la Dirección de Tecnologías de Información, con la Secretaría Técnica del Comité Ejecutivo y con el Asesor Jurídico de la SG-SICA. La delegación costarricense estuvo conformada por el Director de Política Exterior, Danilo González; la Directora de Cooperación, Emb. Irinia Elizondo; la Directora Adjunta de Política Exterior, Lina Ajoy; la asesora del Sr. Vicecanciller, Estela Blanco; el Sr. Randolph Coto, responsable SICA en la DGPE; la Sra. Xinia Vargas, responsable SICA en la DCI; la Sra. Noemy Baruch, coordinadora logística para PPT-SICA; Sr. Esteban Quirós, funcionario DGPE; Sra. Ginette Morales, funcionario DGPE; y José Inagaki, funcionario DCI. Por parte de la Embajada, asistieron la Embajadora Adriana Prado, y las Ministras Consejeras, Bernardina Vargas y Sussi Jiménez.

Page 2: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 22

RRREEEUUUNNNIIIÓÓÓNNN EEENNN LLLAAA SSSEEECCCRRREEETTTAAARRRÍÍÍAAA GGGEEENNNEEERRRAAALLL DDDEEELLL SSSIIICCCAAA...

17-Diciembre-2012. La Embajadora Adriana Prado Castro en compañía de la Ministra Consejera Bernardina Vargas, asistieron a una reunión con el Sr. Juan Daniel Alemán, Secretario General del SICA y otros funcionarios: Sr. Omar Orozco, Director de Cooperación Internacional, Sr. Carlos Manuel Echeverría, Director de Comunicaciones y el Sr. Stanley Herrera, del Área de Planificación. En esta reunión se abordaron aspectos relacionados con la metodología de cumbres de Jefes de Estados y de Gobierno de los países del SICA con el propósito de que el proceso sea más eficiente, transparente y funcional. De manera similar se trató el tema de la reunión de coordinación entre secretarías del SICA y la PPT. El Secretario General compartió el documento “Propuesta para la Revisión y Modernización del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA)”, fechado 10 de junio de 2009, en el que se destacan elementos claves en este proceso así como para la revisión de las sedes y cargos de los órganos, organismos e instituciones del Sistema.

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA EENN AACCTTIIVVIIDDAADDEESS DDEELL

GGOOBBIIEERRNNOO DDEE EELL SSAALLVVAADDOORR::

TTTAAALLLLLLEEERRR SSSOOOBBBRRREEE AAAVVVAAANNNCCCEEESSS YYY RRREEETTTOOOSSS DDDEEE LLLAAA CCCOOOOOOPPPEEERRRAAACCCIIIÓÓÓNNN

TTTRRRIIIAAANNNGGGUUULLLAAARRR EEENNN IIIBBBEEERRROOOAAAMMMÉÉÉRRRIIICCCAAA...

Foto: MIREX.

04-Dic-2012. El evento fue presidido por la Gerente del Programa Iberoamericano para el Fortalecimiento de la Cooperación Sur-Sur, Patricia González; la representante de la Secretaria General Iberoamericana (SEGIB), Laura Ruiz Jiménez; y autoridades de Cancillería de El Salvador, entre ellas la Directora de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Claudia Aguilar. El propósito fue evaluar herramientas orientadas a generar más proyectos enmarcados en la Cooperación Triangular y producir un documento que será un primer borrador de orientación de la gestión triangular en la región. A la actividad asistieron técnicos de entidades encargadas de la cooperación internacional, agencias de cooperación y representantes del Programa Iberoamericano de la Cooperación Sur-Sur de la SEGIB. Por la Cancillería de Costa Rica participaron la Sra. Xinia Vargas y la Sra. Karina Guardia, funcionarias de la Dirección de Cooperación Internacional.

PPPRRREEESSSEEENNNTTTAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEELLL VVVIII IIINNNFFFOOORRRMMMEEE DDDEEE CCCOOOOOOPPPEEERRRAAACCCIIIÓÓÓNNN SSSUUURRR SSSUUURRR DDDEEE

IIIBBBEEERRROOOAAAMMMÉÉÉRRRIIICCCAAA EEENNN EEELLL SSSAAALLLVVVAAADDDOOORRR...

Fotos: MIREX.

04-Dic-2012. El Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Sr. Jaime Miranda, presentó los resultados del VI informe de Cooperación Sur-Sur. Por Costa Rica asistieron la Directora de Cooperación, Emb. Irinia Elizondo y las Sras. Xinia Vargas y Karina Guardia de la DCI. Por parte de la Embajada asistió la Embajadora Adriana Prado y la Ministra Consejera Bernardina Vargas. En el evento se contó, vía electrónica, con la disertación de Cristina Xalma, investigadora de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), quien fue la encargada de sistematizar la información del

estudio. Entre los principales resultados obtenidos se encuentra que en cooperación bilateral se lograron 586 proyectos y 229 acciones entre diversos países de la región, siendo los primeros cinco oferentes Brasil, Argentina, México, Colombia y Cuba. Por otro lado, los países que más recibieron cooperación fueron Paraguay, Bolivia, El Salvador y Colombia. Resaltó también que el país ha iniciado su camino a convertirse en oferente de cooperación y que ya tienen dos proyectos en marcha, uno con Ecuador y otro con Costa Rica.

Page 3: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 33

PPPRRREEESSSEEENNNTTTAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEELLL PPPLLLAAANNN NNNAAACCCIIIOOONNNAAALLL DDDEEE EEEFFFIIICCCAAACCCIIIAAA DDDEEE LLLAAA

CCCOOOOOOPPPEEERRRAAACCCIIIÓÓÓNNN EEENNN EEELLL SSSAAALLLVVVAAADDDOOORRR...

Foto: MIREX.

06-Dic-2012. El Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Jaime Miranda presentó el “Plan Nacional de Eficacia de la Cooperación en El Salvador”, que plantea las nuevas modalidades de diálogo, gestión y coordinación de la cooperación. Asimismo, reúne los desafíos que el país debe afrontar en esta área. La actividad fue presidida, además, por la Directora General de Cooperación para el Desarrollo, Claudia Aguilar y el Representante de la Unión Europea en El Salvador, Stefano Gatto, en representación de todos los socios para el desarrollo en el país. Los principios rectores del referido Plan son: el enfoque basado en resultados, apropiación y asociación inclusiva, transparencia, previsibilidad, responsabilidad mutua, igualdad de género, desarrollo de las capacidades y sistemas de finanzas públicas, alineación y

armonización. En representación de la Embajada asistió la Ministra Consejera Bernardina Vargas. Por parte de la Cancillería costarricense asistieron la Emb. Irinia Elizondo, Directora de Cooperación Internacional, y las Sras. Xinia Vargas y Karina Guardia, funcionarias de la DCI.

IIINNNFFFOOORRRMMMEEE SSSOOOBBBRRREEE AAACCCCCCEEESSSOOO AAA IIINNNFFFOOORRRMMMAAACCCIIIÓÓÓNNN,,, RRREEENNNDDDIIICCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE

CCCUUUEEENNNTTTAAASSS YYY CCCUUULLLTTTUUURRRAAA EEENNN EEELLL GGGOOOBBBIIIEEERRRNNNOOO DDDEEE EEELLL SSSAAALLLVVVAAADDDOOORRR...

Foto: Presidencia.

04-Dic-2012. La Ministra Consejera Sussi Jiménez asistió a la presentación del informe sobre “Acceso a Información, Rendición de Cuentas y Cultura en el Gobierno de El Salvador” que llevo a cabo la la Secretaría para Asuntos Estratégicos de la Presidencia. El Informe destaca el progreso que han tenido las instituciones gubernamentales en el tema, así como en el aumento de la cultura de los ciudadanos de solicitar información. Según la Subsecretaría, un total de 84 instituciones publican información oficiosa en sus sitios web, de las cuales 74 son del Órgano Ejecutivo, que actualmente tiene un 91% totalidad en publicaciones obligatorias por la ley, respecto al 87% obtenido el semestre anterior.

En el marco de la conmemoración del Día Internacional contra la Corrupción, se celebró la “Semana de la Transparencia” del 3 al 12 de diciembre, inaugurándola con la presentación de su nueva herramienta “Gobierno Abierto” (www.gobiernoabierto.gob.sv).

FFFOOORRROOO ¨̈̈AAAVVVAAANNNCCCEEESSS YYY RRREEETTTOOOSSS EEENNN LLLAAA AAAPPPLLLIIICCCAAACCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE LLLAAA LLLEEEYYY PPPAAARRRAAA

UUUNNNAAA VVVIIIDDDAAA LLLIIIBBBRRREEE DDDEEE VVVIIIOOOLLLEEENNNCCCIIIAAA ¨̈̈...

Foto: Asamblea Legislativa.

04-Dic-2012. La Comisión de la Mujer y la Igualdad de Género, el Grupo Parlamentario de

Mujeres y la Unidad de Género de la Asamblea Legislativa, con el apoyo de ONU Mujeres, UNFPA y PNUD, desarrollaron el foro “Avances y Retos en la Aplicación de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres”, cuya expositora principal fue la Presidenta de la comisión, Ana Vilma de Escobar, quien exhortó a todas las instancias del Estado a “darle fiel cumplimiento a la aplicación de la normativa”, a fin de que los instrumentos legales sobre Derechos de las Mujeres operen correctamente. El evento se llevo a cabo en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. Por esta Embajada, asistió la Ministra Consejera y Cónsul General Mayrena Rojas.

PPPLLLAAANNN NNNAAACCCIIIOOONNNAAALLL DDDEEE IIIGGGUUUAAALLLDDDAAADDD YYY EEEQQQUUUIIIDDDAAADDD PPPAAARRRAAA LLLAAASSS MMMUUUJJJEEERRREEESSS

SSSAAALLLVVVAAADDDOOORRREEEÑÑÑAAASSS...

Fotos: ISDEMU.

10-Dic-2012. La Primera Dama de la República, Secretaria de Inclusión Social y Presidenta del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), Vanda Pignato, hizo entrega oficial al Presidente de la República, Mauricio Funes, del primer Plan Nacional de Igualdad y Equidad para las Mujeres Salvadoreñas (PNIEMS). La Ministra Consejera y Cónsul General Mayrena Rojas asistió al evento de lanzamiento del plan. El PNIEMS tiene por objetivo garantizar el cumplimiento del principio constitucional de igualdad y la obligación del Estado de eliminar toda forma de discriminación que impide el ejercicio pleno de la ciudadanía de las mujeres salvadoreñas. El diseño y ejecución de este Plan Nacional de Igualdad responde a los mandatos planteados dentro del Plan Quinquenal de Desarrollo (PQD 2012/2014) del Gobierno de El Salvador.

Page 4: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 44

FFFOOORRROOO IIINNNFFFRRRAAAEEESSSTTTRRRUUUCCCTTTUUURRRAAA LLLOOOGGGÍÍÍSSSTTTIIICCCAAA PPPAAARRRAAA LLLAAA CCCOOOMMMPPPEEETTTIIITTTIIIVVVIIIDDDAAADDD YYY

DDDEEESSSAAARRRRRROOOLLLLLLOOO SSSOOOSSSTTTEEENNNIIIBBBLLLEEE

Fotos: CEPA.

12-Dic-2012. La Ministra Consejera Bernardina Vargas, en calidad de Encargada de Negocios, a.i. asistió a la inauguración del foro organizado conjuntamente por la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) y por el Sistema de Naciones Unidas. Durante el encuentro se analizaron los retos y oportunidades que tiene el país en materia de infraestructura logística. En el simposio participaron el Ministro de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano, Gerson Martínez; el Presidente de CEPA, Alberto Arene y el Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en El Salvador y Representante Residente del Programa de las Naciones Unidades para el Desarrollo (PNUD), Roberto Valent. También participaron donantes y cooperantes bilaterales, multilaterales y de instituciones financieras de desarrollo.

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA EENN

AACCTTIIVVIIDDAADDEESS DDEELL SSIICCAA

AAACCCTTTOOO DDDEEE FFFIIIRRRMMMAAA DDDEEE CCCOOONNNTTTRRRAAATTTOOO DDDEEE CCCOOOOOOPPPEEERRRAAACCCIIIÓÓÓNNN TTTÉÉÉCCCNNNIIICCCAAA

CCCOOONNN GGGIIIZZZ PPPAAARRRAAA EEEJJJEEECCCUUUCCCIIIÓÓÓNNN DDDEEE PPPRRROOOYYYEEECCCTTTOOO OOODDDEEETTTCCCAAA

Foto: SISCA.

04-Dic-2012. La Embajadora Adriana Prado asistió a la firma del contrato de cooperación técnica entre SISCA y la GIZ para el desarrollo del Proyecto de Ordenamiento Territorial y Desarrollo Sostenible en Centroamérica (ODETCA). Este contrato de cooperación fue firmado por la Sra. Ana Hazel Escrich, Secretaria General del SISCA, el Sr. Christof Kuechemann, Director Residente de la GIZ en El Salvador y la Sra. Friedegund Mascher, Asesora Principal del Proyecto ODETCA-GIZ. Este proyecto se desarrolla en coordinación intersectorial e interinstitucional entre el CEPREDENAC, la CCAD, la CAC, el CRRH y el COMMCA y tiene como objetivo la implementación de parte de las instituciones nacionales responsables del ordenamiento territorial de estrategias e instrumentos mejorados para el ordenamiento territorial y el desarrollo regional sostenible, a los niveles sub nacional, nacional así como interfronterizo, de acuerdo con un marco conceptual acordado a nivel regional.

DDDEEESSSAAARRRRRROOOLLLLLLOOO DDDEEE PPPOOOLLLÍÍÍTTTIIICCCAAASSS EEE IIINNNIIICCCIIIAAATTTIIIVVVAAASSS AAA NNNIIIVVVEEELLL RRREEEGGGIIIOOONNNAAALLL AAA

FFFAAAVVVOOORRR DDDEEE JJJÓÓÓVVVEEENNNEEESSS EEENNN RRRIIIEEESSSGGGOOO YYY CCCOOONNNFFFLLLIIICCCTTTOOO CCCOOONNN LLLAAA LLLEEEYYY...

Foto: SICA.

06-Dic-2012. La Cónsul General Mayrena Rojas asistió al evento de clausura del proyecto “Desarrollo de políticas e iniciativas a nivel regional a favor de jóvenes en riesgo social y en conflicto con la Ley”, el cual fue ejecutado en coordinación con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) en asocio con la Alianza Internacional para la Consolidación de la Paz (Interpeace), la Secretaría General del SICA, la Secretaría de Integración Social Centroamericana (SISCA) y con el apoyo financiero de la Cooperación Italiana. En el marco del desarrollo de este proyecto y de sus resultados, entre las entidades ejecutoras y los referentes nacionales que se ocupan del tema en cada uno de los países beneficiados, en dos años se coordinaron esfuerzos para el impulso, diseño y validación de políticas públicas de prevención de la violencia que afecta a la juventud en Belice, Costa Rica,

Nicaragua y Panamá. En ese sentido, se fortalecieron las instancias rectoras de la prevención en cada país, las organizaciones de la sociedad civil y redes juveniles tanto en materia de justicia juvenil restaurativa como en la formulación de políticas públicas de prevención social de la violencia, así como la institucionalidad del SICA. Los resultados y logros del proyecto fueron expuestos por la especialista de Interpeace, Jeanne Rikkers.

Page 5: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 55

XXXXXXVVVIIIIII RRREEEUUUNNNIIIÓÓÓNNN DDDEEELLL CCCOOOMMMIIITTTÉÉÉ EEEJJJEEECCCUUUTTTIIIVVVOOO DDDEEELLL SSSIIICCCAAA...

11-Dic-2012. La Embajadora Adriana Prado asistió, por instrucciones de la cancillería de Costa Rica, a la XXVII Reunión del Comité Ejecutivo del SICA, celebrada en la ciudad de Managua, Nicaragua, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua. Los puntos de la agenda fueron la aprobación del Acta de la anterior Reunión del CE-SICA, el Informe de la SG-SICA sobre la reunión de los equipos jurídicos de las cancillerías (26 y 27 de Nov.) para analizar la propuesta de reforma del Reglamento de Actos Normativos del SICA, la presentación del Informe Semestral de actividades del CE-SICA a cargo de la PPT, el informe de la IV Reunión de Dirección de PAIRCA II, Presentación y aprobación de la hoja de ruta para la reestructuración del ICAP, Presentación y aprobación de la Política Regional en Seguridad Alimentaria y Nutricional, el Informe del representante del Fondo España-SICA sobre el Programa Centroamericano en Formación y Capacitación en Integración Regional y la Presentación del Proyecto de Presupuesto de la SG-SICA para el 2013.

RRREEEUUUNNNIIIÓÓÓNNN DDDEEELLL CCCOOONNNSSSEEEJJJOOO DDDEEE MMMIIINNNIIISSSTTTRRROOOSSS DDDEEE RRREEELLLAAACCCIIIOOONNNEEESSS

EEEXXXTTTEEERRRIIIOOORRREEESSS DDDEEELLL SSSIIICCCAAA

Foto: SICA.

12-Dic-2012. La Embajadora Adriana Prado, en su viaje a Nicaragua, participó en la Reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores, reunión preparatoria a la XL Cumbre Ordinaria de los Jefes de Estado y de Gobierno del SICA, en la cual se realizó la revisión del proyecto de Agenda y revisión y aprobación de la Declaración. Durante este encuentro también se recibieron varios Informes a saber: -Informe de la PPT-SICA, -Informe sobre los avances en la implementación de la Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA), -Avances en los trabajos del Comité Ejecutivo, - Informe sobre el cumplimiento de los mandatos de la Cumbre de Presidentes y del Consejo de Ministros, -Informe sobre la situación actual de la elección de titulares dentro de la institucionalidad del SICA, y la Solicitud de Países Observadores.

En la reunión de cancilleres, donde también participaron los ministros de economía de los países miembros del SICA, El Canciller de Nicaragua, Samuel Santos, destacó que es la primera vez que se ha tenido una reunión en el Sistema, en donde las 14 cámaras que representan a la empresa privada centroamericana se reunieron con los ministros de economía y tuvieron excelentes resultados.

XXXLLL CCCUUUMMMBBBRRREEE OOORRRDDDIIINNNAAARRRIIIAAA DDDEEE LLLOOOSSS JJJEEEFFFEEESSS DDDEEE EEESSSTTTAAADDDOOO YYY

DDDEEE GGGOOOBBBIIIEEERRRNNNOOO DDDEEELLL SSSIIICCCAAA...

Foto: SICA.

13-Dic-2012. La Embajadora Adriana Prado, como parte de la delegación Oficial de Costa Rica que viajó a Nicaragua, participó en la XL Cumbre del SICA, al acercarse el final del período de 6 meses en que le correspondió a Nicaragua, ejercer la Presidencia Pro Tempore del SICA. En este caso en particular, la Cumbre dejó 4 declaraciones; una conjunta, que es la fundamental; una especial apoyando la admisión de los EEUU como país observador regional del SICA, del TPS para los ciudadanos guatemaltecos. Otra declaración hace votos por la recuperación del Presidente Hugo Chávez y se solidariza con el pueblo venezolano y, finalmente, una en que reconocen los esfuerzos del Presidente de Honduras por promover la institucionalización de la democracia en su país, incluyendo la independencia de los poderes del Estado.

La Declaración conjunta hace referencia a la necesidad de lograr la Seguridad Alimentaria y Nutricional regional; reconoce la plena vigencia de la Estrategia de Seguridad de Centroamérica; da su beneplácito a la integración de Panamá al Subsistema de Integración Económica y al seguimiento para concretarla; se refiere a algunos temas como el VIH-SIDA y otros problemas de salud de gran incidencia en el Área SICA, que forman parte de la agenda del Consejo Ministerial de Salud (COMISCA). Asimismo, promueve una “Agenda para el Desarrollo”, que prioriza la generación de empleos productivos y decentes. Toca temas ambientales, la participación conjunta de los países del SICA en la COP 18 y el negativo impacto del Cambio Climático, sugiriendo al respecto, la capitalización del Fondo Centroamericano de Riesgos. Asimismo y muy importante, instruye a los Cancilleres para que realicen una “profunda evaluación” de todas las instancias de coordinación del SICA y presentar, en un plazo máximo de 5 meses, las reformas requeridas para facilitar la eficiencia y transparencia del Sistema, así como la participación equitativa en los cargos directivos institucionales, de todos los miembros del Sistema. Felicita a los presidentes de El Salvador, Honduras y Nicaragua por lo exitosa de la reciente reunión para promover el desarrollo del Golfo de Fonseca y hace referencia, muy especialmente, a la incorporación por decisión de la propia XL Cumbre, de Colombia, Ecuador, Haití y Uruguay como observadores regionales del SICA y al Reino Unido y la Santa Sede, como observadores extra regionales del Sistema. Y finalmente, se hace referencia al treceavo B´ak´tun y otorga apoyo al Año Internacional de los Afrodescendientes.

Page 6: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 66

PPPAAARRRTTTIIICCCIIIPPPAAACCCIIIÓÓÓNNN EEENNN OOOTTTRRRAAASSS AAACCCTTTIIIVVVIIIDDDAAADDDEEESSS:::

Embajadora Adriana Prado (der.) en el Aniversario del Acceso del Fundador

del Estado de Qatar, Sheik Jassim Bin Mohamed Bin Tani al Gobierno del País.

Consejero Mario Acón junto a Embajadora de Venezuela,

Excma. Sra. Nora Uribe, en la Ofrenda Floral en conmemoración del CLXXXII de la muerte de El Libertador Simón Bolívar.

Consejero Mario Acón junto a participantes del Foro de Seguridad

y Ágape por el fin del año laboral, organizado por la UNDSS.

La Encargada de Negocios, a.i. Bernardina Vargas, asistió al encendido de la sexta vela de la Januquía, como parte de las

celebraciones de Jánuca, organizado por la Embajada de Israel.

La Embajadora Adriana Prado asistió a la Inauguración de la 4ª Exposicion Individual de la Artista coreana Junghee Kim ¨De la Flor¨, organizado por la Embajada de Corea.

La Embajadora Adriana Prado asistió a la

Conmemoración del Aniversario del Natalicio del Emperador Akihito,

organizado por la Embajada del Japón.

La Encargada de Negocios, a.i. Bernardina Vargas,

asistió a la XXXVI entrega de Premios a Exportadores desatacados que organizó

COEXPORT.

La Embajadora Adriana Prado asistió a la Cena de Gala

Premio CASALCO 2012.

Page 7: 27- Boletin Diciembre 2012

EEMMBBAAJJAADDAA DDEE CCOOSSTTAA RRIICCAA

EENN EELL SSAALLVVAADDOORR

BBOOLLEETTÍÍNN IINNFFOORRMMAATTIIVVOO NN°° 2277

DDIICCIIEEMMBBRREE 22001122

PPáággiinnaa 77

OOOTTTRRRAAASSS AAACCCTTTIIIVVVIIIDDDAAADDDEEESSS DDDEEE RRREEEPPPRRREEESSSEEENNNTTTAAACCCIIIÓÓÓNNN...

DÍA EVENTO INVITÓ ASISTÍO 03 Día Nacional e Internacional de la Persona con Discapacidad CONAIPD Cónsul Gral. Mayrena Rojas

04 Presentación del Libro ¨La Esperanza Viaja sin Visa: Jóvenes y Migración Indocumentada de El Salvador¨

UCA, Cancillería y UNFPA

Ministra Consejera Sussi Jiménez

04 Acto de Graduación de la Promoción 107 del Nivel Básico, categoría de Agentes Academia Nacional de

Seguridad Publica Cónsul Gral. Mayrena Rojas

05 Ceremonia de Graduación de la LXXXIV Promoción de Cadetes de la Escuela Militar, XXVII Promoción de la Escuela de Aviación Militar y XI Promoción del Centro de Educación Naval

Fuerza Armada de El Salvador

Embajadora Adriana Prado

11 Reunión Informativa del FMLN sobre coyuntura actual FMLN Enc. de Neg. Bernardina

Vargas

11 Coctel de Honor por la visita del Sr. Heraldo Muñoz, Subsecretario General de las Naciones Unidas y Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe

PNUD Enc. de Neg. Bernardina

Vargas

17 Informe Situacional sobre la Protección de los Derechos de la Niñez y Adolescencia Procuraduría para la

Defensa de los DD.HH. Ministra Consejera

Sussi Jiménez

-------- ---------- ---------- --------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- -------- ------

AAAGGGEEENNNDDDAAA DDDEEE EEENNNEEERRROOO 222000111333

EVENTO FECHA

Conmemoración por el 21 Aniversario de los Acuerdos de Paz Miércoles 16

Saludo de Año Nuevo y Coctel al Cuerpo Diplomático y Organismos Internacionales Jueves 17

Suscripción del Acuerdo de Admisión de la Santa Sede como Observador Extra regional del SICA Lunes 21

Reunión de conceptualización del “Foro de Alto Nivel sobre Migraciones y Empleo en la Región Centroamericana”

Lunes 21

Reunión de Coordinación entre Secretarías del SICA y PPT CR política-sectoriales. Martes 22

Presentación de Logros de la Secretaría General del SICA periodo 2009-2012 Miércoles 23

Reuniones internas de Coordinación Alto Nivel SICA-CR. Del 23 al 25

Reunión de Alto Nivel en Santiago de Chile al margen de la I Cumbre CELAC - UE Sábado 26

Cumbre Extraordinaria de Jefes de Estado y Gobierno de los Países del SICA (Santiago de Chile, Chile) Domingo 27

Reuniones de las Subcomisiones de la Comisión de Seguridad de Centroamérica. 28 y 29

LLEESS IINNVVIITTAAMMOOSS AA VVIISSIITTAARR NNUUEESSTTRRAA PPAAGGIINNAA WWEEBB:: www.embajadacostarica.org.sv

AA LLAA CCOOLLOONNIIAA CCOOSSTTAARRRRIICCEENNSSEE QQUUEE RREESSIIDDEE EENN EELL SSAALLVVAADDOORR::

SSEE LLEESS SSOOLLIICCIITTAA QQUUEE SSII HHAAYY AALLGGÚÚNN CCAAMMBBIIOO EENN SSUUSS DDAATTOOSS RREEGGIISSTTRRAADDOOSS,, FFAAVVOORR RREEPPOORRTTAARRLLOO AALL CCOONNSSUULLAADDOO GGEENNEERRAALL::

TTeellééffoonnoo:: ((550033)) 22226644--33886677.. CCoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo:: ccoonnssccrr..eellssaallvvaaddoorr@@ggmmaaiill..ccoomm