STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Neka se raduje srce onih što traže Gos-podina. Tražite Gospodina i njegovu snagu, tražite svagda njegovo lice!

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, daj da ras-temo u vjeri, nadi i ljubavi: da hoćemo što zapovijedaš i pos gnemo što obećavaš. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE IZLASKA IZL 22, 20 26): Ovo govori Gospodin: »Ne tlači pridošlicu ni mu nanosi nepravde, jer ste i sami bili pridošlice u zemlji egipatskoj. Ne cvilite udovice i siročeta! Ako ih ucviliš i oni zavape k meni, sigurno ću njihove vapaje usliša . Moj će se gn-jev raspali i mačem ću vas pogubi . Tako će vam žene osta udovice, a djeca siročad. Ako uzajmiš novca kome od moga naroda, siromahu koji je kod tebe, ne postupaj prema njemu kao lihvar! Ne nameći mu kamata! Uzmeš li svome susjedu ogrtač u zalog, moraš mu ga vra prije zalaza sunca. Ta to mu je jedini pokrivač kojim omata svoje jelo i u kojem može leći. Ako k meni zavapi, uslišat ću ga

jer sam ja milos v!«Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: Ps 18, 2-4.47.51Ljubim te, Gospodine, krepos moja!

....................................................................................Ljubim te, Gospodine, krepos moja!

Gospodine, hridino moja, utvrdo moja, spase moj.....................................................................................

Bože moj, pećino moja kojoj se utječem, š te moj, snago spasenja moga, tvrđavo moja!

Zazvat ću Gospodina, hvale predostojna, i od dušmana bit ću izbavljen.

....................................................................................Živio Gospodin!

Blagoslovljena hridina moja!Neka se uzvisi Bog, spasenje moje!Umnožio si pobjede kralju svojemu,pomazaniku svome milost iskazao.

....................................................................................

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA SOLUNJANIMA (1Sol 1, 5c-10): Braćo: Znate kakvi smo poradi vas među vama bili. I vi postadoste nasljedovatelji naši i Gospodinovi: sve u nevolji mnogoj prigrliste Riječ s radošću Duha Svetoga tako da postadoste uzorom svim vjernicima u Makedoniji i Ahaji. Od vas je doista ne samo riječ Gospodnja odjeknula po Makedoniji i Ahaji nego se i vaša vjera u Boga posvuda tako proširila te nije potrebno da o tome govorimo. Oni sami o nama pripovijedaju: kako dođosmo k vama, kako se od idola obra ste k Bogu da biste služili Bogu živomu i is nskomu i iščekivali s nebesa Sina njegova koga uskrisi od mrtvih, Isusa koji nas izbavlja od gnjeva što dolazi.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Ako me tko ljubi, čuvat će moju riječ pa će i Otac moj ljubi njega i k njemu ćemo doći.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU (Mt 22, 34-40): U ono vrijeme: Kad su farizeji čuli kako Isus ušutka saduce-je, okupiše se, a jedan od njih, zakonoznanac, da ga iskuša, upita: »Učitelju, koja je zapovijed najveća u Zakonu?« A on mu reče: »Ljubi Gospodina Boga svojega svim srcem svojim, i svom dušom svojom, i svim umom svojim. To je najveća i prva zapovijed. Druga, ovoj slična: Ljubi svoga bližnjega kao sebe samoga. O m dvjema zapovijedima visi sav Zakon i Proroci.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, pogledaj darove što ih prinosimo. Daj da tako vršimo ovu službu da bude tebi na slavu. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Krist nas je ljubio i predao sebe za nas kao prinos i žrtvu Bogu na ugodan miris.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, daj da tvoja otajstva izvrše u nama što sadrže: da doživimo u punoj stvarnos što sada vršimo u znakovima. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE BOOK OF EXODUS: EX 22:20 26 Thus says the LORD: “You shall not molest or oppress an alien, for you were once aliens yourselves in the land of Egypt. You shall not wrong any widow or orphan. If ever you wrong them and they cry out to me, I will surely hear their cry. My wrath will fl are up, and I will kill you with the sword; then your own wives will be widows, and your children orphans. “If you lend money to one of your poor neigh-bors among my people, you shall not act like an extor- oner toward him by demanding interest from him. If

you take your neighbor’s cloak as a pledge, you shall return it to him before sunset; for this cloak of his is the only covering he has for his body. What else has he to sleep in? If he cries out to me, I will hear him; for I am compassionate.”

The word of the Lord – R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 18:2-3, 3-4, 47, 51)R/ (2) I love you, Lord, my strength.

..............................................................................I love you, O LORD, my strength,

O LORD, my rock, my fortress, my deliverer. -R..............................................................................

My God, my rock of refuge,my shield, the horn of my salva on, my stronghold!

Praised be the LORD, I exclaim,and I am safe from my enemies. -R

..............................................................................The LORD lives and blessed be my rock!

Extolled be God my savior.You who gave great victories to your king

and showed kindness to your anointed. -R..............................................................................

A READING FROM THE FIRST LETTER OF SAINT PAUL TO THE THESSALONIANS: 1 THES 1:5C 10 Brothers and sisters: You know what sort of people we were among you for your sake. And you became imitators of us and of the Lord, receiving the word in great affl ic on, with joy from the Holy Spirit, so that you became a model for all the believers in Macedonia and in Achaia. For from you the word of the Lord has sounded forth not only in Macedonia and in Achaia, but in every place your faith in God has gone forth, so that we have no need to say any-thing. For they themselves openly declare about us what sort of recep on we had among you, and how you turned to God from idols to serve the living and true God and to await his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus, who delivers us from the coming wrath.

The word of the Lord – R. Thanks be to God.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW: MT 22:34 40 When the Pharisees heard that Jesus had si-lenced the Sadducees, they gathered together, and one of them, a scholar of the law tested him by ask-ing, “Teacher, which commandment in the law is the greatest?” He said to him, “You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your soul, and with all your mind. This is the greatest and the fi rst commandment. The second is like it: You shall love your neighbor as yourself. The whole law and the prophets depend on these two commandments.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

Hrvatsko katoličko sveučilište

osnovano je dana 3. lipnja 2006.

godine dekretom Luce vera illu-

minata (Istinskom svjetlošću

obasjana), koji je u ime Osni-

vača Zagrebačke nadbiskupije

potpisao nadbiskup Josip kardinal

Bozanić. Hrvatsko katoličko sve-

učilište pripada široj skupini ka-

toličkih sveučilišta koja su stekla

velik ugled u društvima u kojima

djeluju. Orijentirano je na

raspoloživa iskustva i modele što

ih primjenjuju najbolja sveučilišta

u skupini, vodeći računa o hrvat-

skom društvenom kontekstu i specifičnostima hrvat-

skog visokoškolskog sustava.

Sveučilišna zajednica

Na Hrvatskom katoličkom sveučilištu za sada dje-

luju tri studijska odjela: Odjel za povijest, Odjel za

psihologiju i Odjel za sociologiju, na kojima trenutno

studira 458 studenata.

Sveučilište zapošljava 49 nastavni-

ka uz koje radi još 27 vanjskih su-

radnika te 22 osobe u administra-

ciji.

Skrbimo se o uspostavljanju i po-

državanju primjerenih odnosa i

suradnje s istraživačkim, znanstve-

nim, nastavnim, kulturnim i crkve-

nim ustanovama, posebice kato-

ličkim sveučilištima diljem svijeta,

radi međusobne razmjene spozna-

ja, iskustava, znanja i vještina, oso-

bito na području znanosti, kulture i

umjetnosti.

Hrvatsko katoličko sveučilište

promiče zaštitu i razvoj ljudskog

dostojanstva, pridonosi jačanju

katoličkog i hrvatskog nacionalnog

identiteta. Promičemo nacionalnu

kulturnu baštinu,

poštujemo i zauzi-

mamo se za znan-

stvenu izvrsnost i

autonomiju znano-

sti.

Suradnja u

Domovini i svijetu

Kako je više puta

isticao papa u miru Benedikt XVI., a u susretu sa sve-

učilištarcima i papa Franjo, znanje nema cilj u samo-

me sebi nego u širenju dobra. To je razlog zašto Crkva i

unutar nje Hrvatsko katoličko sveučilište želi surađivati

i surađuje s svima onima kojima je na srcu istina i jav-

no dobro u našem društvu. Naše Sveučilište u tome su-

rađuje s drugim hrvatskim i inozemnim Sveučilištima.

U posljednjoj godini Sveučilište je potpisalo spora-

zume o suradnji u području visokog obrazovanja i

znanstveno-istraživačkoj djelatnosti i ostalim oblicima

suradnje u RH sa Sveučilištima u: Rijeci, Puli, Dubrov-

niku te ustanovama znanosti i visokog obrazovanja:

Zagrebačkom školom ekonomije i managementa, KB

Sveti Duh i Dječjom bolnicom

Srebrnjak. Potpisali smo i spo-

razume o suradnji i s inozemnim

sveučilištima: Katoličkim sveuči-

lištem u Ružomberoku (Slovač-

ka), Ukrajinskim katoličkim sve-

učilištem u Lavovu, Katoličkim

sveučilištem u Touluouseu i Al-

mom Mater Europae, Europskim

centrom Maribor. Osim toga do-

bivena je dopusnica za obavljanje

znanstvene djelatnosti. Pokre-

nuto je izvođenje Programa za

stjecanje nastavničkih kompe-

tencija u sklopu studija za naše

studente kao i za druge polazni-

ke kao cjeloživotnog učenja koje

je sastavni dio unutarnjeg susta-

va osiguravanja i unapređivanja

U informatičkom kabinetu

“Ovo sveučilište potrebno je op-ćoj, a posebno Crkvi u hrvat-skome naro-du, radi rasta i razvijanja kr-šćanske kultu-re i ljudskoga

napretka. Stoga, cijela je crkvena zajed-nica pozvana dati potporu ovoj katoličkoj ustanovi visokog obrazovanja i pomagati njezin razvoj. Uvjeren sam da će Hrvatsko katoličko sveučilište biti most susreta s dru-gim kulturama i civilizacijama.”

Josip kardinal Bozanićzagrebački nadbiskup i Veliki kancelar HKS-a

kvalitete. Osnovali smo

Centar za istraživanje

totalitarnih sustava koji

će uz potporu Hrvatske

biskupske konferenci-

je zajedničkim istraži-

vanjima povjesničara,

sociologa, psihologa,

demo- grafa raditi na

sustavnom proučavanja

posljedica totalitarnih

sustava na naše druš-

tvo. Ustrojen je Labo-

ratorij za psihologijska

istraživanja, trenutno

najmoderniji i najopre-

mljeniji takav laborato-

rij u Hrvatskoj.

U znanstvenim istra-

živanjima, naši profesori postižu zapažene rezultate u

Domovini i u svijetu. Naš prorektor za međunarodnu

suradnju prof. dr. sc. Emilijo Marin, postao je članom

Nacionalnog vijeća za znanost i predsjednikom Uprav-

nog vijeća Instituta za arheologiju.

Doc. dr. sc. Tomislav Domazet-Lošo, znanstvenik

koji je dio svoga radnog vremena zaposlen na HKS,

a dio na Institutu Ruđer Bošković s međunarodnim

timom znanstvenika postigao je zapažene rezultate iz

područja evolucijske genetike, koje je veliki doprinos

u istraživanju tumora. Postali smo dio velike obitelji

sveučilišta koji su u Erasmus projektu razmjene stu-

denata i profesora, ustrojili smo mnoštvo tijela i aka-

ta, ojačali sveučilišnu biblioteku, osnovali Studentski

zbor i poduprli rad studenskih grupa: od pastorala,

fotografije, karitativne i volonterske djelatnosti koja se

posebice do drugih

aktivnosti.

Prvostupnici

U ožujku ove go-

dine bilo je po-

sebno svečano na

HKS-u, jer je 15.

ožujka 2014. pro-

movirana prva

generacija prvo-

stupnika Odjela

za povijest. Dodi-

plomski studij u

prvoj generaciji za-

vršilo je 31 stude-

nata i studentica.

Diplome o zavr-

šenom dodiplom-

skom studiju po-

vijesti uručio im je

prof. dr. sc. Željko

Tanjić, rektor Sve-

učilišta, uz prigod-

ni dar s likom zaštinika HKS-a, bl. Alojzija Stepinca.

U prigodnom govoru, Veliki kancelar HKS-a zagre-

bački nadbiskup kardinal Josip Bozanić je čestitao pr-

vostupnicima riječima: „Danas primate diplomu kao

krunu svog dosadašnjeg studija od srca čestitam na

uspjehu. Želim da vam današnje zajedništvo, čestitke

i podrška sudionika ovog slavlja bude snažan poticaj

za daljnji studij i produbljivanje znanja što ste ga stekli

na Hrvatskom katoličkom sveučilištu kao njegovi prvi

studenti”.

Priredio: Krunoslav Novak

Hrvatsko katoličko sveu-čilište mjesto je stjecanja različitih znanja i vještina u službi osobe, hrvatskog društva i Crkve.

prof. dr. sc. Željko Tanjić rektor HKS-a

Volonterska grupa

Pjevački zbor

Sv. Misa - početak akademske godine

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

6

ODGOJNI PUTOKAZ

Put malenosti djece Božje

U čemu je otajstvo skrovitosti, neznatnosti, ma-

lenosti? O čemu nam ono progovara? Zašto je u Božjim

očima toliko dragocjeno? Moramo znati da siromaštvo

po sebi nije sveto, jer se kao siromah može biti jednako

pohlepan za novcem i bogatstvom, dok se među boga-

tima može pronaći velika svetost i mudrost. Pogledamo

li živote nekih od svetaca uvidjeti ćemo da su neki od

njih doista dolazili iz bogatih ali i mudrih obitelji. Tako

je utemeljiteljica Službenica Milosrđa De Rosa iz Bresce

obiteljsko bogatstvo pretvarala u prihvatilišta za siro-

mašne. Očigledno je da nas ne čini svetim naš životi po-

ložaj ili pak njegovo pomanjkanje, riječ je o onome kako

postupamo s onim što nam je dano. Reći će O’Brien:

„Pod malenošću ne podrazumijevam morbidno otkla-

njanje primljenih darova ili pak zanemarivanje oprav-

dana poziva na stjecanje obrazovanja ili pak traženja

načina posvećenja svijeta na stručnoj, društvenoj, odno-

sno političkoj razini. Mislim na malenost koja proizlazi

iz razumijevanja samog obličja stvarnosti. Osjećaj prave

mjere. Uviđanja kako je Bog velik, dok smo svi mi, bez

svima nama postoji i živi djetinjasta želja za sigurnim i

urednim svijetom u kojem ćemo lagodno moći živjeti

svoj život, spremni naravno na neke mini žrtvice i kuš-

nje, ali uvijek sa sretnim završetkom. Zaboravljamo da

Bog u svojoj mudrosti dopušta razdoblja neizmjerno

bremenitih nevolja kako bismo mogli vidjeti dubinu

vlastitog odnosa i nevjere u odnosu na životno poslanje

smo bolesni, obitelj kad izgubimo nekog od članova, itd..

Svatko od nas želi život lišen teškoća i križeva. Ali život

jednostavno nije takav. Trenuci patnje neraskidivo su

povezani s obiljem milosti i blagoslova, pa i ljepote ako

prihvatimo križ i spremni smo na promjene. Bog svoju

djecu poziva na rast u odgovornosti i ljubavi koja nije

moguća bez puta malenosti i jednostavnosti uronjene u

-

moguće ga je ostvariti takvoga bez molitve.

Zahvala Vlč. Dr. Krunoslava Novaka, Pro-fesora na Hrvatskom katoličkom sveučilištu

-nije zahvaliti svima koji ste pomogli u organizaciji i pri-

-vatu što nam je omogućio da budemo na taj svečani dan vaši gosti, te svima vama koji ste dali svoj dar za potrebe našeg Sveučilišta. Prikupljena sredstva uložit ćemo u pro-jekte studenata, te u opremu laboratorija za komunikolo-giju, koji će biti opremljen za formaciju budućih novinara i medijskih djelatnika.

Zahvalni na svakoj dobroti, nosimo vas u našim moli-

svojim blagoslovom i da vam podari radost i mir.

Zahvala dobrovoljnim rukama

-

pjevačima, čitačima, ministrantima i nosačima svetohraništa. Osobita

-đama u kuhinji koje su nas odlično nahranile, gospodi kod bara, koji su se brinuli da nitko ne ostane žedan, hvala mamama i bakama za

-ranu, kao i onima koji su sve pospremili i očistili.

Kad se male ruke slože, sve se može, sve se može...., a našim zajedničkim

Privrednoj banci Zagreb.

MISNE NAKANE od 26. listopada do 2. studenoga

25./26. listopada:6:00pm:1. čitanje: Ljubica VišićPjevani psalm

Molitva vjer.: Ivan Leko Prinos darova: ob. Leko9:30am:1. čitanje: Ružica MarušićPjevani psalm

Molitva vjer.: Teresa RukovanjskiP. darova: 11:00am:1. čitanje: Ivan BašićPjevani psalm

Molitva vjer.: Marija MenaloP. darova: ob. Menalo

01./02. studenoga:6:00pm:1. čitanje: Tony MišićPjevani psalm

Molitva vjer.: Ivan MišićPrinos darova: ob. Mišić9:30am:1. čitanje: Caroline SpivakPjevani psalm

Molitva vjer.: Zdravko LukićP. darova: ob. Lukić11:00am:1. čitanje: Ivica PačarekPjevani psalm

Molitva vjer.: Melita PačarekP. darova: ob. Pačarek

26. listopada:9:30am:Bradica, Rotim, Pali, Z. Lukić11:00am:Prenc, Višić, I. Matošević, Mandarić

02. studenoga:9:30am:

11:00am:

Matešić

7

Graditeljski fond:

D. Bokulić $100S. i A. Čolak $100

Hrvatsko katoličko sveučilište:

A. Martinčević $100

S. Višić $100

Ob. Pačarek $50D. & J. Bokulić $100

D. Bezić $50

S. Rukovanjski $100

A. Butković $100V. i D. Pavić $100

Z. Sondić $100

Sakramenti:

nedjelja,

26. listopada

XXX. nedjelja

kroz godinu

misa u 9.30 AM

Župna misa u 11:00 AM

ponedjeljak

27. listopada

NEMA SV. MISE

utorak28. listopada

NEMA SV. MISE

srijeda29. listopada

NEMA SV. MISE

četvrtak30. listopada

misa u 6:30 PM

petak31. listopada

misa u 6:30 PM

subota01. studeni

SVETKOVINA

SVIH SVETIH

misa u 6:00 PM

+ Tadija URSA

+ Božidar VAZDAR

nedjelja,

02. studeni

XXXI.nedjelja

kroz godinu

misa u 9.30 AM

Župna misa u 11:00 AM

Molitva za pokojne na Assumption Cemetery -

Iz matice krštenih

U subotu, 18. listopada ---

MAC.Roditeljima čestitamo na

krštenju njihova djeteta, a no-vokrštenici želimo blagoslov-ljeni rast unutar obitelji i župne zajednice, koje je postala član.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

OGLAS ŽUPNOG TAMBURAŠKOG ORKESTARA VATROSLAV LISINSKIŽTO Vatroslav Lisinski poziva osobe koje žele putova na Tambura Fest u Montreal 8.-9. studenoga 2014. mogu nazva na broj 905-824-5928 ili na email vatroslav.lisinski.hotmail.com

IZ MATICE KRŠTENIH:U nedjelju, 19. listopada 2014. sakrament krštenja primili su: Luke Charles Staresina, sin Henrya i Karen Staresina rođ. Vrhovnik i Meyson Mamula, sin Marka i Teodore Mamula rođ. Florut-Vese Roditeljima čes tamo i želimo puno uspjeha u kršćanskom odgoju njihove djece!

IZ MATICE VJENČANIH:

U subotu 18. listopada sakrament vjenčanja primili su: Ana Tomasović i S pe Rašić.Mladencima čes tamo i molimo da ih Gos-podin pra svojim blagoslovom, te ostanu vjerni u bračnom savezu i bili plodni potom-stvom!

IZ MATICE UMRLIH:U srijedu, 15. listopada 2014. blago u Gospodinu umrla je Danica Brajak u 88. godini života. Pok. Danica rođena je 20. travnja 1926. u mjestu Mali Modruš-Potok, Hrvatska. Posmrtni ostaci pok. Danice bit će sahranjeni u domovini Hrvatskoj.Ožalošćenoj obitelji izražavamo iskrenu sućut!

DAROVATELJI:Povodom krštenja Ive Katarina Medved Roditelji: Michael i Ana Medved $ 300.00Povodom krštenja Luke Charles Starešina Roditelji: Henry i Karen Starešina $ 300.00 Baka i dida: Dragica i Stjepan Vrhovnik $ 100.00Povodom krštenja Meyson Mamula Roditelji: Marko i Teodora Mamula $ 200.00ZA CRKVU:Ante i Sonja Banić $ 100.00Peter i Ankica Ćosić $ 100.00Franjo i Marica Živčić $ 100.00Tomo Novačić $ 100.00Mike i Milka Hrsinjak $ 100.00Stanko Bingula $ 500.00S.M. Mikloška $ 100.00Marijan Habuš $ 100.00HRVATSKI CARITAS:U spomen + Ivana Frke ć- Ljubica Gunja $ 60.00

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOMSvakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE PRED

PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM

MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMASUBOTA, 1 STUDENOGA 2014:

Meadowvale Cemetery, Brampton: 3.00 p.m.NEDJELJA, 2. STUDENOGA 2014:

Assump on Cemetery-Malton: 3.00 p.m.Cathraw Road u 4.00 p.m.St. Johns-Dixie u 4.30 p.m.

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA – MISSISSAUGA22. STUDENOGA 2014. PRIREĐUJE GODIŠNJI ŽUPNI BANKET

U ŽUPNOJ DVORANI ŽUPE PRESVETOG TROJSTVA U OAKVILLE-U2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Cijena ulaznice za odraslu osobu: $ 35, a za djecu do 12. godina $20. Ulaznice za župni banket možete nabavi u našem župnom uredu!

Dragi župljani i prijatelji župe Hrvatskih mučenika, veselimo se Vašem dolasku!

ČITAČI:Danas: 9.00: Damir Kontrec i Maja Biskupović 11.00: Zdenko Badjari i Višnja Sude ćSlijedeće nedjelje: 9.00: Angelika Mišić i Erika Drašković 11.00: Ante i Kris na LaušićSKUPLJAČI KOLEKTE: Danas: 9.00: Josip Bajić, S ve Yuricek i Hrvoje Klarić 11.00: Vinko Kozina, Mijo Zore ć i Ivan CerčićSlijedeće nedjelje: 9.00: Josip Capan, Janko Crnić i Tomo Jelić 11.00: Mate Sude ć, Bruno Mandić i Jozo LučićBROJAČI KOLEKTE:Danas: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan SorićSlijedeće nedjelje: Ana Pavičić, Barbara Popovački, Daniela Lebec i Višnja Sude ć

ŽUPNI VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKEU utorak, 28. listopada, održat će se vjeronauk za prvopričesnike u 7.00 sa , a za krizmanike u 8.00 sa navečer. Molimo roditelje da dovode djecu redovito na vjeronauk i nedjeljnu sv. Misu!

PJEVANJE:U utorak, 28. listopada 2014. u 7.30 održat će se pjevačka vježba za župni zbor. U četvrtak, 30. listopada 2014. u 7.00 sa održat će se pjevačka vježba za dječji zbor.

SVETA MISA I KATEHEZA ZA MLADE NEDJELJOM U 6.00 SATINedjeljom u 6.00 sa slavimo sv. Misu na hrvatsko-engleskom jeziku predviđenu za naše mlade. Nakon sv. Mise održava se kateheza za mlade od 16. do 30. godina.

STRANA 9STRANA 9

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno:

Ponedjeljak 27. listopada: + Mirko Bajić, god. i Katarina BajićUtorak, 28. listopada: sv. Misa 9:00 a.m.+ Ka ca FrankovićSrijeda, 29. listopada: + Vinko SabljakČetvrtak, 30. listopada: + Nikola Barić+ Marija Zdunić, god. i svi pok. iz ob.Petak, 31. listopada: + Ivan Krešo Grdić+ Ankica Bubanović+ Pavao i Miljenko Radman-Livaja+ Ana Šušnjara+ Mijo, Marica, Mijo, Ivan i Franje Medak+ Josip Hranilović+ Milan i Marta Dragović, i svi pok. iz ob.+ Agata i Josip Lorković, i svi pok. iz ob.+ Mijo Bosiljevac, i svi pok. iz ob.+ Marija Bajić+ Ellen, Robert i Mijo JezerinacSubota, 01. studenoga: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Ivan i Mara Bravić+ Jakov i Anđa Svalina+ Vlado Tomas, i svi pok. iz ob.+ Mijo i Ljuba Kopriva, i svi pok. iz ob.+ Mato, Zlata i Stjepan Zidarić, i svi pok. iz ob.+ August Sever, god.+ Ljuba i Ivo Vidović, i svi pok. iz ob.+ Luka, Ivan i Marija Medved+ Za sve pok. iz ob. Božičević+ Jure Božičević+ Mile Barić+ Dragu n Farkaš+ Drago, Petar i Marija Kušan+ Mijo, Ljuba, Ivan i Ivica Štefanac, i svi pok. iz ob.+ Mata, Kata i Ivan Belavich+ Nedjeljko Marić+ Slavo Štefan+ Đuro George Grudenić+ Tomo, Mijo i Julka Perlić, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Julka Draženović, i svi pok. iz ob.+ Josip Zdunić+ Mato Jambrošić+ Ljubica Ropar+ Lovro, Marija, Branko, Nikola i Ana Sajko+ Diana Kure ć+ Marija Novačić+ Mira Kristanić, i svi pok. iz ob.+ Ana i Rudolf Horvat+ Ankica Ljube ć i Jure Novačić+ Jure i Roza Štrk+ Štefi ca i Aleksander Vlašić+ Alojz i Marica Skočić+ Tomo i Ivo Krunić, i svi pok. iz ob.+ Janko Lapić, i svi pok. iz ob.+ Anica Tovilo+ Vera Matešić+ Za sve pok. iz ob. Grizelj+ Za sve pok. iz ob. Juratović i Draganić

+ Nikola i Ivka Muhar+ Maća Ma lda Muhar+ Zora Gusić, god.+ Luka i Marija Lukac, god. i svi pok. iz ob.+ Marica Lukac+ Anka i Mato Hajdarović+ Pepa Jovanović+ Anka, Anto i Ferdo Petrović+ Ante Barić+ Marija Krnić+ Ivan, Ana i Nediljko Kapuralić+ Vlado Čurković+ Miroslav Čulić+ Bože Marčić+ Vid Bošnjak+ Ferdo i Mara Berdik, i svi pok. iz ob.+ Pavao Ljubanović+ Anton, Marija i Mile Mesić+ Mile i Marija Obajdin+ Marica i Ivan Nikšić+ Michael Pukljak, i svi pok. iz ob.+ Marija, Drago i Josip Blažina , i svi pok. iz ob.+ Jovo i Anđa Smičiklas, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Bara Sajko, i svi pok. iz ob.+ Janko Karlović+ Za sve pok. iz ob. Šimović+ Za sve pok. iz ob. Alilović+ Luke Restek+ Ellen Jezerinac+ Nikita Manjerović+ Franjo, Kris na i Josip Bubaš+ Josip, Franca, Janko i Mare Šimunović+ Nikola i Alojzija Tončić+ Vinko, Ljubica i Vlado Stošić+ Marijan Priselac+ Danijel Mateljan+ Ivica i Roza Pleš, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Marica Marković, i svi pok. iz ob.+ Željana Firšt, i svi pok. iz ob.+ Nikola Pupić, i svi pok. iz ob.+ Za sve pok. iz ob. Pergal+ Ante Đukić+ Za sve pok. iz ob. Topić+ Za sve pok. iz ob. Đukić+ Za sve pok. za koje se nema nitko moli Nedjelja, 02. studenoga : sv. Misa u 9:00 a.m.+ Jure Žanić+ Za sve pok.iz ob. Jezerinac i Bandula+ Mile i Marija Vrkljan+ Frane i Mara Peša, i svi pok. iz ob.+ Marijan i Mara Pavlović, i svi pok. iz ob.+ Željko, Marica i Josip Kovačić, i svi pok. iz ob.+ Luka Pocrnić+ Kata i Tomo Flanjak+ Za sve pok. iz ob. Bogović+ Za sve pok. iz ob. Štajduhar+ Mato i Mara Jelušić, i svi pok. iz ob.+ Ivan i Kaja Josipović, i svi pok. iz ob.+ Draga i Ivica Cindrić+ Anka i Štef Škrinjar- Za duše u čistlištu sv. Misa u 11:00, za župnu zajednicusv. Misa u 6.00 za mlade

STRANA 10STRANA 10

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA:25. listopada: 5:00 - Marina ŠubićNEDJELJA: 26. listopada: 9:00 - Tomislav Renić 11:00 - Ante Pavelić i Žaklina Delić SUBOTA: 1. studenoga: 5:00 - Snježana ParilacNEDJELJA: 2. studenoga: 9:00 - Suzana Ramušćak 11:00 - Natalia Baričavić, Mario Šošić i Rosemary Lee

REDARISUBOTA: 25. listopada: 5:00 - Nikola Repar i Nikola ParilacNEDJELJA: 26. listopada: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Josip Sajko i Josip Jurešić SUBOTA: 1. studenogaa: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA: 2. studenoga: 9:00 - Ivan Pocrnić i Janko Jadrić 11:00 - Drago Zekić i Ivan Pejaković

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: Ana Kuliš $ 50.00 Marija Čadež $ 50.00 Jurica Tru na $ 50.00 Pavle Orešković $ 100.00 Stoja Rukavina $ 100.00 Cecilija Kish $ 100.00Na čast BDM: ob. Milan Sećan $ 100.00 Prigodom krštenja Matea Michaela Jurinić Roditelji: David i Sandra Jurinić $200.00Prigodom vjenčanja: Mladenci : Michaela i Ivane Stajduhar $200.00 Roditelji Ivan i Divna Koloper $200.00Prigodom vjenčanja: Ma hew Galkowski i Mirjana Maradin Roditelji Josip i Štefi ca Maradin $200.00Prigodom 60-te godišnjice braka na čast Bl. Alojzija Stepinca Mar n i Josipa Perić $1.000.00 KOLEKTA ZA MISIJE- $1,932.00Od prodaje KROFNA za Misije: $ 330.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

SUSRET I MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMA 02. STUDENOGA: TRAFALGAR LAWN u 2:00 sata GLEN OAKS Cemetery u 3:00 sata MOLITVA u KAPELI

KRIZMA će u našoj župi bi u nedjelju 22. veljače 2015. u 11:00 sa .

VJERONAUK ZA KRIZMANIKE koji ne idu u Hrvatsku školu je srije-dom od 5:30 do 6:45 sa uvečer.

MOLIMO roditelje krizmanika da svoju djecu redovno dovode na vje-ronauk u bilo u školi ili u crkvi, a OBAVEZNA je i nedjeljna Sv. misa.

PRVA PRIČEST će bi u nedjelju 26. travnja 2015.DODATNA VJERONAUČNA PRIPRAVA za njih počet će nakon Nove Go-dine.

INFORMATIVNI SASTANAK za sve koji se kane vjenča slijedeće go-dine bit će u ove nedjelje 26. listopada u 4 sata poslije podne.

GODIŠNJICA ŽUPE I ŽUPNI BANKETOve godine naša župa organizira jesenji župni banket u subotu 15. studenoga. Pozivamo župljane i prijatelje da tada budemo zajedno. Sv. Misa je u 5:00 p.m., a onda susret i veselje u našoj dvorani. Dođimo i zajedničkim naporom i brigom uzdržavajmo ono što smo započeli. Dok vas pozivamo na banket, pozivamo da se rado i često viđamo u svim prigodama života ove župne obitelji, a osobito na nedjeljnoj Sv. Misi.Ulaznica za odrasle je $ 35, a za djecu do 12 godina $ 15. Ulaznice možete naruči i nabavi svakog dana u našem župnom uredu ili kod sestara kao i nedjeljom poslije sve h misa.

IZ MATICE KRŠTENIHU nedjelju 19. listopada kršten je: Mateo Mi-chael Jurinić, sin Davida i Sandre r. Zrinšćak. Sretnim roditeljima, kumovima, rodbini i prijateljima čes tamo i molimo dragog Boga da njihovu djecu obaspe svojim blagoslovom.

IZ MATICE VJENČANIHU subotu 18. lis-topada vjenčani su:Michael Wil-liam Stajduhar i Ivana Koloper I M a t t h e w Galkowski i Mirjana Ma-radin Sretnim mlad-encima, rodbini

i prijateljima čes tamo i molimo dobrog Boga da ih pra svojim blago-slovom i obdari zdravom i blagoslovljenom djecom.

OBAVIJEST HRVATSKOG “PRELA”“Hrvatsko Prelo is reques ng that all alumni/past Prelo members please return any nošnje or tambure that they may have at home that belong to the group. Thank you.”

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u Njemačkoj preminuo je Jozo Knez, brat naših župljanina Vinka Knez i + Jandre Krez u 70-oj godini života. Njihovim obiteljima i rodbini izražavamo iskrenu kršćansku sućut, a pokojniku neka Gospo-din udijeli vječni mir u svome kraljevstvu.

STRANA 11

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2014 OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 15. studenoga BOŽIĆNA PRIREDBA – 6. i 7. Prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 sa uvečer osim ako je drugačije naznačeno

PONEDJELJAK: 27. listopada + Stella Nosić – suprug Miljenko i djeca+ Miljenko Parić – ob. ParićUTORAK: 28. listopada + Ivan Mavrinac – ob. Branko PerošZa duše u čis lištu – N.N.SRIJEDA: 29. listopada - Misa u 8:00 sa ujutro + Klara Furlan (god.) – ob. Brkić+ Sestre Milosrdnice - SestreČETVRTAK: 30. listopada NEMA SVETE MISE – SVEĆENIČKI SEMINARPETAK: 31. listopada + Alen Krišto – mama Ruža+ Doma Sabljo – ob. SabljoSUBOTA: 1. studenoga – SVI SVETI Misa u 5:00 uvečer + Dubravka Marelja – sestra Ruža Krišto + Mate Barać – Ruža Krišto+ Barica Vavro – ob. Vavro+ Julka i Mato Tominac – ob. Vavro+ Ljubica Čavlović – ob. Mary Goytan+ Mato Fraculj i svi iz ob. – ob. Premužić+ Stella Nosić – suprug i djeca+ Ruža Kukuruzović – ob. Petar Jelečanin+ Viki Cukina – roditelji + S pe i Cvita Duvnjak – ob. Varvodić+ Viktorija Cukina – ob. Ante Bušić+ Blažan Marenić – ob. Brnadić+ Dragica Kočevar – Nancy Bruno+ Ellen Jezerinac – ob. Danny Jezerinac+ Mike Jezerinac – ob. Danny Jezerinac + Franjo Đumlin – ob. Nikola Repar+ Andrew James Mijatović – ob. S pe Crnogorac+ Barbara Delišimunović – suprug i djeca+ Luka Pleš i svi iz ob. – Dragica Mrkonja+ Slavko Vrdoljak – supruga i djeca+ Marica Vrdoljak – ob. Anđa Vrdoljak+ Ivan Mrkonja i svi iz ob. – Dragica Mrkonja+ Branko Branežac i Grga Uremović – Lucija Uremović+ Ruža Vukojević – Mila i Ante Kegalj+ Manda i Ivan Čačulović – Vinko Čačulović+ Pero i Kata Paulić – Milka Stepić+ Dragica Paulić – Milka Stepić+ Branko Čulig – supruga i djeca+ Frane Giljanović – supruga i djeca+ Barbara Gojmerac i svi iz ob. – ob. Stjepan Gojmerac+ Mijo Bogović i svi iz ob. – ob. Stjepan Gojmerac+ Dora i Mate Paulić i svi iz ob. – Marica Kučinić+ Zvonko Kučinić – supuga i djeca+ Jagica Majhanović – ob. Josip Rupčić+ Nikola Stepić – supruga+ Šime i Reza Paulić – kćerka Milka Stepić+ Ivan i Marija Vlahović – sin John+ Marija, Dane, Zdenko i Darko Živčić – ob. Ivan Špehar+ Juraj i Barbara Kišiček – ob. Žarko Brala+ Janko Škrlac – ob. Škrlac+ Andrija Alilović – ob. Jure Starčević+ Milka Putrić – ob. Pero Posavec

+ Mijo Broz – supruga i djeca+ Ljubo Škrlac – ob. Škrlac+ Ana Gudelj – ob. Ivo Ćapin+ Luca Kožul i svi iz ob. – ob. Stjepan Gojmerac+ Manda Jurilj i svi iz ob. – ob. Stjepan Gojmerac+ Franjo Djaković – N.N. Svi + iz ob. Petra i Mande Jelečanin- ob. Petar JelečaninSvi + iz ob. Ledenko – Jeka LedenkoSvi + iz ob. Anđe Vrdoljak – ob. Anđa VrdoljakSvi + iz ob. Semren – ob. Anđa VrdoljakSvi + iz ob. Nimac – Jeka LedenkoSvi + iz ob. Lucije Uremović – Lucija UremovićSvi + iz ob. Varvodić – ob. VarvodićSvi + iz ob. Dragun – ob. Nikola DragunSvi + iz ob. Lažeta – ob. Nikola DragunSvi + iz ob. Krešimira i Maryane Renić – ob. RenićSvi + iz ob. Šte ner – Božica Bubanović Svi + iz ob. Anice Broz – Anica BrozSvi + iz ob. Ćapin – ob. Ivo ĆapinNEDJELJA: 2. Studenoga – DUŠNI DAN9:00 – + Milan Marek - supruga Ljerka + Marica Pejaković – ob. Kellner + Ljuba Kopić – brat Iljo i ob. + Janko Čadež – supruga Marija + Zvonko i Sofi ja Pavlović – ob. Franjo Skorija + Anđa i Jozo Vrdoljak – ob. Barbara i Franjo Skorija + Marija i Pero Miličević – ob. Miličević + Mara i Ivo Grabovac – ob. Miličević + Mike Furlan – ob. Brkić + Bože i Luka Kovačević – ob. Brkić + Ivan i Ma lda Golić – Nevenka Mi ć + Savo Mi ć – Nevenka Mi ć + Ana Krpan – suprug Mike i djeca + Ivan Vukojević – supruga i djeca + Pilip Puljić – ob. Mar n Perić + Mate Barać (god.) – supruga Anđa i djeca + Vinko Krišto – Anđa Barać + Ivan i Anka Hećimović – sin Peter i kćerka Ma lda sa ob. + Miljenko Parić – ob. Parić + Ante Čubelić – roditelji + Ruža Milić – ob. Ivan Tomljenović + Ljubica Smetko – ob. Smetko + Ignac i Danica Severinac – ob. John Pocrnić + Marija i Drago Vidmar – ob. Josip Rožman + Stjepan i Dragica Rožman – ob. Josip Rožman + Ema Tomljanović – ob. Josip Rožman + Jure Hodak – supruga + Pere Ivančić – ob. Mile Ivančić + Miše Ćurković - Jaka Tru na + Ante Šošić – Jaka Tru na + Mara Pavić – Jaka Tru na + Stjepan Zidarić – supruga i djeca Svi + iz ob. Krolo – ob. Nikola Krolo Svi + iz ob. Petranović – ob. Nikola Krolo Svi + iz ob. Lešćanec – ob. Bude ć Svi + iz ob. Kovač – Marija Čadež Svi + iz ob. Cvitak – ob. Mačečević Svi + iz ob. Nediljka Čubelić – N. Čubelić Svi + iz ob. Živković i Šestan – ob. Podnar Svi + iz ob. Podnar i Špoljarić – ob. Podnar Svi + iz ob. Vukojević i Vorgić – Marija Vukojević Svi + iz ob. Golić i Šnjarić – Nevenka Mi ć Za Sve + župljane i dobročinitelje župe 11:00 SATI – ZA SVE ŽUPLJANE