½f¿fÊ-05 AaIY 236 SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX, 24 ¸fBÊX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 25 ¸fBÊX 2015 ªfZ¿NX Vfb¢»f 06 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com AfSXMXeBÊX IYf »ff·f ª¹ffQf...Z·ffþ´ff ÀfQÀ¹f°ff...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

ÀMXZVf³f ÀfZ d¸f»ff»ffUfdSXÀf ¶f¨¨ff SXf¹f¦fPÞXÜ ¨ffB»OX »ffB³f ÀfZ SXZ»fUZÀMXZVf³f ÀfZ EIY »ffUfdSXÀf ¶f¨¨fZ IYû¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYe Vff¸fMXfMXf ´f`ÀfZÔþSX IZY SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY¶ffQ MXe¸f, dMXIYMX ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¸fZÔþbMX ¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f CX³WXZÔ EIY 12 U¿feʹf¶f¨¨ff d¸f»ffÜ þû ·fMXIY°fZ WXbE SXf¹f¦fPÞX´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ MXeMXeBÊ ³fZ CXöY ¶f¨¨fZIYû þeAfSX´fe IZY WXUf»fZ dIY¹ffÜþeAfSX´fe ³fZ ̧ ffÀfc¸f IYû ̈ ffB»OX »ffB³f

IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ¨ffB»OX »ffB³fIYe IYfCXÔÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊ dIY CXöY ¶f¨¨fZ IYf ³ff¸f SX§fb þûþûd´f°ff VfbIYSXf¸f þûþû WX`Ü þû AûdOXVffIZY ÀfÔ¶f»f´fbSX d³fUfÀfe WX`Ü

´fcUÊ EÀfOXeE¸f IYe þ¸ff³f°f¹ffd¨fIYf JfdSXþSXf¹f¦fPÞXÜ RYþeÊ PXÔ¦f ÀfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fIYf ¸fbAfUþf dIYÀfe QcÀfSXZ IYû QZ³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX IZY ´fcUÊ EÀfOXeE¸f°fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f IYe þ¸f³ff°f¹ffd¨fIYf IYû IYûMXÊ ³fZ JfdSXþ IYSX QeWX`Ü ¦fif¸f »ffSXf ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZYQüSXf³f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IZY ´fQ ´fSX´fQÀ±f SXWXZ °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f U ́ fbÀfüSX¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX IZY ́ fQ ́ fSX ́ fQÀ±f ÀfÔþ¹fÀfû¸ffUfSX IZY dJ»ffRY RYþeÊ PXÔ¦f ÀfZ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¸fbAfUþf IYf¨fZIY QcÀfSXûÔ IYû þfSXe IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fbÀfüSX ±ff³fZ ¸fZÔ ²ffSXf 420 IZY °fWX°fA´fSXf²f ´fÔþe¶fð dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe¸ff¸f»fZ ̧ fZÔ ßfe A¦fiUf»f IZY õfSXf SXf¹f¦fPÞX³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þ¸ff³f°f IZY d»f¹fZ AþeÊ»f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

¶feEÀfBÊ- 27,957.50 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,458.95 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,600 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 42,122 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.44 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.52 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 69.96 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 49.63 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 38 31d¶f»ffÀf´fbS - 37 30SXf¹f¦fPÞ - 36 29

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe °feÀfSXe ´ffSXe £û»f SXWZX¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY ¸fadÂf¸f¯OX»f d½fÀ°ffSX IYû»fZIYSX ´ffMXeÊ IZ ·fe°fSX·ffSXe §f¸ffÀff³f dLXOÞZXWû³fZ IZY £f¶fSmÔX »f¦ff°ffSXÀff¸f³fZ Af SXWXe ±feÜAMXIY»faZ »f¦ffBÊX ªffSXWXe ±fe dIY BXÀf ¶ffSXAÀfa°fû¿f d½fÀRYûMXIYÀ½føY´f ¦fiWX¯f IYSXÀfIY°ff W`XÜ IYQÐQf½fSX³fZ°ff À½f. IbY¸ffSX dQ»fe´fdÀfaWX ªfcQZ½f IZY ́ fcÂf ¹fðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f IYû ̧ fadÂf¸f¯OX»f¸fZÔ À±ff³f ³fWXeÔ dQE ªff³fZ IYe ´fid°fdIiY¹ff À½føY´f ªfcQZ½fÀf¸f±fÊIY ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õXfSXf ªfVf´fbSX ¶faQ dIYEªff³fZ E½fa ªfVf´fbSX ½f ̈ faýi´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf ̧ fZÔ ÀfSmXAf¸fOXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYf ´fc°f»ff RcaYIZY ªff³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ BX³fAMXIY»fûÔ IYû Àf¨f Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W`XÜ ¹fWX d½fSXû²f´fiQVfʳf dIYÀfe Àfû¨fe-Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IYf dWXÀÀff W`XA±f½ff ¹fWX CX°ÀffWXe ªfcQZ½f Àf¸f±fÊIYûÔ IYf °ff°IYfd»fIYAfIiYûVf ¸ffÂf W`X, BXÀfIYf £fb»ffÀff °fû ³fWXe WXû ´ff¹ff W`X»fZdIY³f BXÀf §fMX³ff ̧ fZÔ ·ffªf´ff IZY ·fe°fSX dLOÞXZ Aa°fIÊY»fWXIYû Àf°fWX ´fSX »ff dQ¹ff W`XÜ SXfªf³f`d°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ BXÀfZOXfg.SX¸f³f dÀfaWX IZY d£f»ffRY AaQøY³fe ¶f¦ff½f°f IYeVfbøYAf°f IYe øY´f ¸fZÔ QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ

d½fdQ°f WXû dIY OXfg.SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY °feÀfSmX

IYf»f£faOX IZY ´fi±f¸f ¸fadÂf¸f¯OX»f d½fÀ°ffSX IYû »fZIYSXd½f¦f°f EIY ´f£f½ffOÞZX ÀfZ IYV¸fIYVf ªffSXe ±feÜ Àfa·ffd½f°f

¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ªfWXfa½fdSX¿NX ³fZ°ff dVf½fSX°f³fVf¸ffÊ E½fa QZ½fªfe ·ffBÊX´fMZX»f IYf ³ff¸f Vffd¸f»f ±ff½fWXeÔ ¨faýi´fbSX d½f²ff³fÀf·ffÀfZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSXd½f²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fE¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f IYf³ff¸f ´fi¸fb£f°ff ÀfZ d»f¹ff ªffSXWXf ±ffÜ ¸faÂfe ´fQ ÀfZ

½fad¨f°f dIYE ªff³fZ ´fSX dVf½fSX°f³f Vf¸ffÊ E½fa QZ½fªfe ·ffBÊX´fMZX»f ³fZ Vf´f±f ¦fiW¯f Àf¸ffSXûWX IYf ¶ffg¹fIYfMX IYSXIZYA´f³fe ³ffSXfªf¦fe IYf BXªfWXfSX.......(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IZYþeE¨f ¸fZÔÔ ´fQÀ±f WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXf. AUÀ±feIYe ¸f³f¸ff³fe ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü ¸fSXeþIZY MXcMXZ ´ffÔU IYf B»ffþ IYSX³fZ IZY d»fE OXf. AUÀ±fe

³fZ 20 WXþfSX ÷Y´fE IYe ̧ ffÔ¦f IYe ±feÜ ÷Y´fE B¢™f IYSX³fZ¸fZÔ QZSXe WXû³fZ ´fSX OXf¢MXSX ³fZ ¶f¦f`SX Afg´fSXZVf³f dIYE WXe¸fSXeþ IZY ´ffÔU ´fSX ´»ffÀMXSX »f´fZMX Jf³ff´fcd°fÊ IYSX QeÜBÀfÀfZ ¸fSXeþ U CXÀfIZY ´fdSXþ³f OXf¢MXSX ´fSX B»ffþ ¸fZÔ»ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXZÔ WX`ÔÜ

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀffSXÔ¦fPÞX IZY þVf´fbSXd³fUfÀfe 70 U¿feʹf ÀfbJQZU ¹ffQU, EIY Àf~fWX´fWX»fZ ÀffBdIY»f ÀfZ d¦fSX ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIZY ́ ffÔU IYeWXçe MXcMX ¦fBÊÜ UÈð IYe ¶fZMXe SXfþIbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf³f³f- RYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ UÈð IYû OXf. AUÀ±feIYû dQJf¹ff ¦f¹ffÜ AUÀ±fe ³fZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IYSX¸fSXeþ IYû IZYþeE¨f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ 3 dQ³f´fWX»fZ OXf. AUÀ±fe ³fZ ¸fSXeþ IZY E¢Àf- SXZ dSX´fûMXÊQZJ³fZ IZY ¶ffQ Afg´fSXZVf³f IYSX ´ffÔU ¸fZÔ SXfgOX »f¦ff³fZ IYe

Àf»ffWX QeÜ UWXeÔ OXf¢MXSX ³fZ ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZBÀfIZY d»fE 20 WXþfSX ÷Y´fE IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ JZ°fe-dIYÀff³fe ÀfZ þbOÞXZ ´fdSXUfSX IYû A¨ff³fIY 20 WXþfSX÷Y´fE IYf BÔ°fþf¸f IYSX³fZ ̧ fZÔ Qû dQ³f »f¦f ¦fEÜ Vfd³fUfSXIYû þ¶f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX 20 WXþfSX ÷Y´fE »fZIYSX

AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ OXf. AUÀ±fe ³fZ UÈð¸fSXeþ IZY ´ffÔU IYf Afg´fSXZVf³f dIYE ¶f¦f`SX 10 d¸f³fMX¸fZÔ ´»ffÀMXSX »f¦ff IYSX ¸fSXeþ IYû UfOXÊ ¸fZÔ dVfμMX IYSXdQ¹ffÜ BÀfÀfZ ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³f OXf¢MXSX ´fSX B»ffþ ¸fZÔ»ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¸ff³fZ °fû÷Y´fE »ff³fZ ¸fZÔ QZSXe IYe UþWX ÀfZ OXf. AUÀ±fe ³fZ EZÀfeIYSX°fc°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü þ¶f VffÀfIYe¹fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX EZÀfe»ff´fSXUfWXe ¶fSX°fe þfE¦fe °fû ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYf ¢¹ffWXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY OXf. AUÀ±fe IYe BÀf ¸f³f¸ff³fZ SXU`¹fZIYe J¶fSX AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ R`Y»f°fZ QZSX ³ff »f¦feÜBÀfÀfZ UfOXÊ IZY þ³f´fid°fd³f²fe U Àf¸ffþÀfZUeAÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZIYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYû þbMX ¦fEÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfbIiY½ffSX IYû Àfb¶fWX SXf¹f¦fPÞX ¨fIiY²fSX ¢»f¶fdÀ±f°f A´f³fZ ÀfSXIYfSXe d³f½ffÀf ¸fZÔ 1 »ff£føY´fE dSXä°f IZY Àff±f SaX¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXfE°fWXÀfe»fQfSX AfSXEÀf »ff»f IYû 14 dQ³fûÔ IYe³¹ffd¹fIY dSX¸ffaOX ´fSX ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ dõX°fe¹fA´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Vfd³f½ffSX IYû CXÀfIYeªf¸ff³f°f £ffdSXªf IYSX ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY EaMXe IYSX´Vf³f ¶¹fcSXûIYe MXe¸f ³fZ ¹fWX IYfSÊX½ffBÊX IYe ±feÜ ´fZMÑXû»f´fa´f Àfa¨ffd»f°f IYSX³fZ ªf¸fe³f ³ff¸ffa°fSX¯f IZYd»fE ¸ffa¦fe ¦fBÊX dSXä°f IZY Àff±f SaX¦fZ WXf±fûÔCXÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYSXe¶f Qû¸ffWX ´fWX»fZ SXf¹f¦fPÞX £üSX´fbSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZV¹ff¸f ÀfabQSX Vf¸ffÊ ³fZ ´fbÀfüSX d½fIYfÀf£f¯OX IZY Àfb´ff ¸fZÔ ´fZMÑXû»f´fa´f £fû»f³fZ IZY d»fE 68 dOXÀf¸fe»f ªf¸fe³f A´f³fZ ·f°feªfZV¹ff¸f ªfûVfe IZY ³ff¸f ÀfZ £fSXeQf ±ff BXÀf ªf¸fe³f IZY ³ff¸ffa°fSX¯fAüSX FY¯f ´fbdÀ°fIYf ¶f³ff³fZ IZY d»fE 2 »ff£f ø ´fE IYe ¸ffa¦fIYe ±feÜ ´fif±feÊ ³fZ BXÀfIZY d»fE 50-50 WXªffSX øY´fE Qû dIYV°f¸fZÔ 1 »ff£f øY´fE dQE ±ûÜ BXÀfIZY ¶ffQ Vû¿f ¶f¨fZ 1 »ff£føY´fE IYû QZ³fZ IZY d»fE VfbIiY½ffSX IYû CX³fIYZ ÀfSXIYfSXe d³f½ffÀf´fSX ´fWbaX¨ff ±ffÜ BXÀfe QüSXf³f EÀfe¶fe IZY OXeEÀf´fe EÀf´feIYSXûdÀf¹ff ³fZ ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ 5 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ³fZ CX³WZÔX dSXä°f »fZ°fZWbXE ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EÀfe¶fe IYe MXe¸f ³fZ dSXä°f£fûSX °fWXÀfe»fQfSX IYZ d£f»ffRY ·fi¿MXf¨ffSX d³f½ffSX¯fAd²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 7,13(1) 13 (2) IZY °fWX°f

IYfSÊX½ffBÊX IYe ±feÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSmX dQ³fIYfSÊX½ffBÊX WXû³fZ IZY IYfSX¯f AfSXû´fe IYû³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QcÀfSmXdQ³f Vfd³f½ffSX IYû Àfb¶fWX SXf¹f¦fPÞX dõX°fe¹fA´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff»f¹f IYûMÊX ̧ fZÔ CXÀfZ ́ fZVf dIY¹ff¦f¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf ¸f¸f°ff Vfb¢»ff IZY Àf¸fÃf´fZVf IYSX³fZ IZ ¶ffQ AfSXû´fe ´fÃf IYe AûSX ÀfZCXÀfIZY ªf¸ff³f°f IYe AªfeÊ »f¦ffBÊX ¦fBÊXÜ ¹fWXfa³¹ff¹ff²feVf ³fZ CXÀfIZY ªf¸ff³f°f IYû £ffdSXªf

IYSX°fZ WbXE 14 dQ³fûÔ IZY ³¹ffd¹fIY dSX¸ffaOX ́ fSXªfZ»f ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f Af¦fZ IYeIYfSÊX½ffBÊX ¢¹ff Wû¦fe ¹fWX Af³fZ ½ff»ff Àf¸f¹fWXe ¶f°ff ́ ffE¦ffÜ ́ fSX³°fb BX°f³ff ªføYSX WX`X dIY°fWXÀfe»fQfSX ½f IYf¹fÊ´ffd»fIY ̧ fdªfÀMZÑXMX ́ fSXWbXBÊX BXÀf ¶fOÞXe IYfSÊX½ffBÊX ÀfZ ́ fcSmX SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ

¸fZÔ WXOÞXIY¸´f ¸f¨f ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX A³¹fd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·f¹f QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

ªf»Q WXe ³fE °fWXÀfe»fQfSX IYe d³f¹fbdöY ´fbÀfüSX °fWXÀfe»fQfSX AfSXEÀf »ff»f IZY dSXä°f£fûSXe ¸fZÔ

d³f»f¶fa³f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f CX³fIZY À±ff³f ´fSX ½¹f½fÀ±ff dIYEªff³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe W`XÜ dªf»ff ́ fiVffÀf³f IYe ̧ ff³fZ °fû ªf»QWXe ́ fbÀfüSX °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ̧ fZÔ ³fE °fWXÀfe»fQfSX IYe d³f¹fbdöYWXû¦feÜ Àfa·f½f°f: Àfû¸f½ffSX °fIY ¹fWX ½¹f½fÀ±ff IYe ªff ÀfIY°feW`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ff dIY BXÀfIZY ´fWX»fZE³fMXe´feÀfe IYe ªf¸fe³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE ªff³fZ ½ff»fZ°fWXÀfe»fQfSX Àfaªf¹f Àfû¸ff½ffS

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ ́ fSX M`ÑXdRYIY d½f·ff¦f IZY»ff£fûÔ øY´fE IZY dÀf¦³f»f £fSXf¶f W`XÜ d½f·ff¦fe¹fCXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f A·fe °fIY BXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeWXû ÀfIYf W`XÜ EZÀfZZ ¸fZÔ M`ÑXdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYû »fZIYSXd½f·ff¦f dIY°f³ff ¦fa·feSX W`X BXÀfIYf AaQfªff »f¦ff¹ffªff ÀfIY°ff WX`Ü

VfWXSX IYe ¶fQWXf»f ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff IYûÀfb²ffSX³fZ ¸fZÔ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe A³fQZ£feIYû BaXIYfSX ³fWXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX BXÀf ¶ff°fÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY A·fe ·fe VfWXSX IZY d½fd·f³³fÀ±ff³fûÔ ´fSX »f¦ffBÊX ¦fBÊX M`XdRYIY dÀf¦³f»f d¶f¦fOÞXeWXf»f°f ¸fZÔ W`XÜ WZX°fb IY»ff¯fe ¨füIY, dªfaQ»f ¨füSXfWXf½f IY¶feSX ¨füIY ÀfdWX°f IbYLZXIY À±ff³fûÔ IYûLXûOÞXIYSX Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ ¸fZÔ dÀf¦³f»f £fSXf¶fdÀ±fd°f ¸fZÔ W`XÜ ÀMZXVf³f ¨füIY, ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY,IZY½fOÞXf¶ffOÞXe, dPX¸fSXf´fbSX, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ÀfdWX°fA³¹f ¨füIY ¨füSXfWXûa ¸fZÔ »ff£fûa øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ»f¦fZ M`XdRYIY dÀf¦³f»f IYf¸f ³fWXe IYSX SXWZX W`ÔXÜ W`XSX°f

IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY BXÀfZÀfb²ffSX³fZ d½f·ff¦f ·fe øYd¨f ³fWXe »fZSXWXf W`Ü M`XdRYIY d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fªfSX IZY½f»fWXZ¸fbIY»ff¯fe ¨füIY ´fSX W`XÜ A³¹f¨füIY-¨füSXfWXû ¸fZ Ô M`XdRYIY½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZY d»fEd¶f»IbY»f øYd¨f ³fWXe »fe ªff SXWXeW`XÜ Àff»f ·fSX ́ fWX»fZ ªf¶f VfWXSX IZYIYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX dÀf¦³f»f »f¦f³fZ»f¦fZ °fû VfWXSX ¸fZÔ IYfRYe WXQ °fIYM`ÑdRYIY ½¹f½fÀ±ff Àfb²fSX³fZ IYeCX¸¸feQ dQ£ffBÊX QZ SXWXe ±feܨfüSXfWXûÔ ¸fZÔ dÀf¦³f»f »f¦f³fZ ÀfZM`ÑXdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ¸fZÔ ÀfªfIY°ff IZY Àff±f ½¹f½fÀ±ff ̧ fZÔÀfb²ffS Af°fe »fZdIY³f ½fWX ³fWXe WXû

ÀfIYeÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe »ffdªf¸fe WXû¦ff dIY»f¦f·f¦f Qû-°fe³f Àff»f ´fWX»fZ VfWXSX ¸fZÔ ·ûªfe ¦fBÊXQªfʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY M`ÑXdRYIY ¶fc±f ·fe IaYOX¸f WXûSXWZX W`XÜ M`ÑXdRYIY ªf½ff³fûÔ IZY õXfSXf A·fe °fIY BXÀfZCX´f¹fû¦f ¸fZÔ ³fWXe »ff¹ff ªff ÀfIYf W`XÜ ·f»fZ WXe ¹fZªf½ff³f £fb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ ´fSmXVff³fe ÓfZ»f°fZWbXE OÐX¹fcMXe IYSX SXWZX ´fSX³°fb BXÀf ¶fc±f IYf CX´f¹fû¦fAfªf °fIY ³fWXe WXû ÀfIYfÜ

OXfg. SX¸f³f IZY d£f»ffRY RcYMX ´fOÞXf AÀfa°fû¿f IYf »ff½ff·ffªf´ff ³fZ ·fb»ff dQ¹ff dQ»fe´f dÀfaWX IZY

A½fQf³f IYû´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ªf³ff²ffSX IYû ¶fPÞXf³fZAüSX ÀfØff IYe ¨fü£fMX °fIY ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔdªf³f ³fZ°ffAûÔ IYf ¹fû¦fQf³f SXWXf W`X, CX³f¸fZÔÀ½f. IbY¸ffSX dQ»fe´f dÀfaWX ªfcQZ½f IYf ³ff¸fVfe¿fÊ ´fSX SX£ff ªff°ff W`XÜ £fSXdÀf¹ffCX´f¨fb³ff½f ̧ fZÔ SXfªf³fed°f IYf ̈ ff¯f¢¹f IYWZÔ

ªff³fZ ½ff»fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe Aªfcʳf dÀfaWX IZY Qfa°f£fMXÐMZ IYSX QZ³fZ ½ff»fZ dQ»fe´f dÀfaWX ªfcQZ½f IYû ́ fiQZVf ·ffªf´ff IYf A¶f°fIYIYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ªf³ff²ffSX ½ff»ff ³fZ°ff IYWXf ªffE °fû IYfZBÊXAd°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ IYWf ªff°ff W`X dIY ·ffªf´ff ³fZ dQ»fe´f dÀfaWXªfcQZ½f IZ ¨fb¸¶fIYe¹f ½¹fdöY°½f IYû ´ffMXeÊ IYf ªf³ff²ffSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fECX´f¹fû¦f °fû dIY¹ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CX³fWZÔX WXfdVf¹fZ ´fSX PXIZY»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ´fMX½ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f CX³f ´fSX ³f IZY½f»f Àfed»fa¦f ´fiIYSX¯f ¶f³ff¹ff¦f¹ff ½fSX³fÐ CX³fIZY ́ fSX IY°fSX³fZ IYe IcYMX³fed°f ·fe A´f³ffBÊX ¦fBÊXÜ BX³f Àf¶fIZY¶ff½fªfcQ ßfe ªfcQZ½f »f¦ff°ffSX WXSX ªføYSX°f IZY Àf¸f¹f ́ ffMXeÊ IZY Àff±f ̧ fbÀ°f`QeÀfZ £fOÞZX SXWZXÜ LX°°feÀf¦fPÞX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ªfû¦fe VffÀf³fIYf»f IZY QüSXf³f·f¹f AüSX A´fa¦f ÀfZ ·f¹f·fe°f ·ffªf´ff ³fZ°ff ªf¶f Qb¶fIY IYSX §fSX ¸fZÔ ¶üN¦fE ±û, EZÀfZ IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dQ»fe´f dÀfaWX ªfcQZ½f ³fZ °f¸ff¸f °fSXWX IYe´fi°ffOÞX³ff ÓfZ»f°fZ WbXE ³f IZY½f»f ªfû¦fe IYf ̧ fbIYf¶f»ff dIY¹ff ½fSX³fÐ 2003IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fekk¸fcaLXll Qf½f ´fSX »f¦ffIYSX kk´fdSX½f°fʳf ¹ffÂffll IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ́ fcSmX ́ fiQZVf ̧ fZÔ ·ffªf´ff IZY ́ fÃf ̧ fZÔ ªf³f¸f°f °f`¹ffSX dIY¹ff, dªfÀfIYe¶fQü»f°f ·ffªf´ff ́ fiQZVf ̧ fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ̧ fZÔ ÀfRY»f WbXBÊXÜ ªff³fIYfSX ÀfcÂf¶f°ff°fZ Wa`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY øY´f ¸fZÔ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbWXSX»f¦f½ff³fZ ¸fZÔ IbY¸ffSX dQ»fe´f dÀfaWX ªfcQZ½f E½fa CX³fIZY Àf¸f±fÊIY d½f²ff¹fIYûÔIYe ÀfWX¸fd°f ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊX ±feÜ ªfcQZ½f ´fdSX½ffSX IZYCXnZ£f³fe¹f A½fQf³fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f IYû ̧ fadÂf¸f¯OX»f¸fZÔ À±ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff³ff, ªfcQZ½f ́ fdSX½ffSX IYe §fûSX CX´fZÃff ̧ ff³fe ªff SXWXeW`X °f±ff ¹fWX ¨f¨ffÊ ·fe ½¹ff´°f W`X dIY ´ffMXeÊ E½fa OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dQ»fe´fdÀfaWX ªfcQZ½f IZY ¹fû¦fQf³f IYû ·fc»ff dQ¹ffÜ

A¸fSX ½f IZYQfSX ¶f³f ÀfIY°fZ W`ÔX ¸faÂfe °fû...Af´fÀfe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ªfcQZ½f Àf¸f±fÊIY ¹fWX ´fiV³f ·fe £fOÞXf IYSX SXWZX W`ÔX dIY ªf¶f ´fiQZVf ¸fZÔ ½fdSX¿NX°f¸f·ffªf´ff ³fZ°ff »f£feSXf¸f A¦fi½ff»f ½f ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IZY ´fbÂf A¸fSX A¦fi½ff»f ½f IZYQfSX IYV¹f´fIYû ¸faÂfe ´fQ ÀfZ CX´fIÈY°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X °fû ¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? CX³fIYf ¹fWX·fe IYWX³ff W`X dIY CX´fSXû¢°f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ d½f²ff¹fIY ¶f³f³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ´ffMXeÊ IYf¹fûË ¸fZÔ A´fZÃffIÈY°fCX°f³fZ Ad²fIY ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ SXWZX dªf°f³ff IYe ¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f ³fZ ÀfdIiY¹f°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff±ffÜ dQ»fe´f dÀfaWX ªfcQZ½f IZY ´fiQZVf À°fSX ´fSX ½¹fÀ°f WXû³fZ ÀfZ ªfVf´fbSX dªf»fZ IYe ¶ff¦fOXûSX ¹fbðX½feSXdÀfaWX ªfcQZ½f WXe Àfa·ff»f°fZ SXWZXÜ CX³fIYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ ³f IZY½f»f Af´fSmXVf³f §fSX ½ff´fÀfe, »fûIYÀf·ff¨fb³ff½f E½fa d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYf ÀfRY»f Àfa¨ff»f³f WXû°ff SXWXf W`X ½fSX³f ªfVf´fbSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf¨fb³ff½f ¸fZÔ A²¹fÃf ÀfdWX°f Àf·fe ·ffªf´ff ´ff¿fÊQûÔ IZY d³fd½fÊSXf²f d³f½ffʨf°f WXû³fZ IYf IYed°fʸff³f ·feCX³WXûÔ³fZ À±ffd´f°f dIY¹ff ±ffÜ ½fZ À½f¹fa ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ÀfRY»f CX´ff²¹fÃf SXWZX E½fa »f¦ff°ffSX Qû¶ffSX ÀfZ ¨faýi´fbSX d½f²ff³fÀf·ff ÀfZ ¨fb³ff½f ªfe°fIYSX d½f²ff¹fIY d³f½ffÊd¨f°f WbX¹fZ W`ÔXÜ A°f: ¸faÂfe ´fQ ´fSXCX³fIYf À½ff·ffd½fIY Qf½ff ¶f³f°ff W`XÜ

IYWXeÔ PXWX ³f ªff¹fZ ·ffªf´ff IYf ¦fPÞXd½f´fSXe°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû °ffIY°f QZ³fZ ½ff»ff ªfVf´fbSX IYf ½f³ffa¨f»f ·ffªf´ff IYf A·ûQ¦fPÞX¸ff³ff ªff°ff W`XÜ À½f. dQ»fe´f dÀfaWX IYe A³fb´fdÀ±fd°f IZY ¶ffQ Àfa´f³³f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¸fZÔ´ffMXeÊ AÀfa°fû¿f IZY IYfSX¯f ·ffªf´ff IYf ¹fWX A·ûQ dIY»ff PXWX ¦f¹ffÜ ªfcQZ½f ´fdSX½ffSX IYe CX´fZÃffÀfZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ CX´fªfZ AÀfa°fû¿f ³fZ BXÀf ÃûÂf ¸faZ ·ffªf´ff IZY d»fE ¦fa·feSX £f°fSmÔX CX°´f³³fIYSX dQE W`XaÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ ¹fdQ ´ffMXeÊ BXÀf AÀfa°fû¿f IYf CX´f¨ffSX ³fWeÔ IYSX ´ff¹fZ¦fe °fû ·ffªf´ff IYf¹fWX ¦fPÞX IYWXeÔ WX¸fZVff IZY d»fE ³f PXWX ªffEÜ

´ffMXeÊ ³fZ IYWXf d³f»fa¶f³f IYe WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fiQZVff²¹fÃf ²fSX¸f»ff»f IYüdVfIY EUÔ ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f SXf¸f´fi°ff´fdÀfÔWX ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dUøYð IÈY°¹f, A³fbVffÀf³f ·fÔ¦f þ`ÀfZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ d»f~ ÀfQÀ¹fûÔIYû ´fif±fd¸fIY ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX CX³WXZÔ Àff°f dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`ÜÀ´fáeIYSX¯f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ̧ fZÔ CX³WXZÔ d³f¿IYfÀf³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü d³f»fÔ¶f³fdIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ÀfQÀ¹f WX`Ô- WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX ́ fMXZ»f- ·ffþ¹fb¸fû dþ»ff²¹fÃf þfÔþ¦feSX ̈ ffÔ´ff, ̧ f³fûþ´fMXZ»f- OX·fSXf, þfÔþ¦feSX -¨ffÔ´ff ́ fiZ¸f MX¯OX³f, þ³f´fQ CX´ff²¹fÃf OX·fSXf, þfÔþ¦feSX ̈ ffÔ´ff, ·fb´fZ³Qi´fMXZ»f, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f, OX·fSXf, þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff, d´f°ff¸¶fSX ´fMXZ»f, dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fÜ

0 ¹fbðX½feSX dÀfaWX IYe CX´fZÃff ÀfZ AfIiYûdVf°f ·ffªf´ffBÊX¹fûÔ³fZ ªf¦fWX-ªf¦fWX RcaYIZY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ´fb°f»fZ

0 ¶faQ SXWXf ªfVf´fbSX, Àf°fWX ´fSX Af¹ff Aa°fIÊY»fWX

¸fadÂf¸faOX»f d½fÀ°ffSX IYf Ad²fIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ¸fb£¹f¸faÂfe IYf WXû°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fc°½f ÀfZd½f¨ffSX d½f¸fVfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe Àf½fûÊ©f°f¸f ³ff¸fûÔ ´fSXÀfWX¸fd°f Qe W`XÜ ªfWXfa °fIY ¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f IYû ̧ faÂfe³f ¶f³ff¹fZ ªff³fZ ÀfZ CX´fªfZ AÀfa°fû¿f IYf Àf½ff»f W`X °fûSXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY dIYÀfe ·fe Àfa¦fNX³f ¸fZÔAÀfa°fû¿f ½¹ff~ ³fWXeÔ W`XÜ ´fb°f»ff QWX³f IYSX³fZ ½ff»fZ ßfeªfcQZ½f IZY Àf¸f±fÊIY WXû ÀfIY°fZ W`ÔX ¸f¦fSX ½fZ ·ffªf´ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊ ³fWXeÔ W`ÔXÜ

-SXfªfZVf Vf¸ffÊ, A²¹fÃf dªf»ff ·ffªf´ff

M`ÑXdRYIY d½f·ff¦f IYe A³fQZ£fe, d¶f¦fOÞX SXWXe ½¹f½fÀ±ff

ddÀÀff¦¦³³ff»»ff ££ffSSXXff¶¶ff,, II`̀YYÀÀffee ÀÀffbb²²ffSSmmXX¦¦ffee MM`̀ÑÑXXddRRYYIIYY ½½¹¹ff½½ffÀÀ±±ffff

¶f¦f`SX Afg´fSXZVf³f dIYE ´»ffÀMXSXIYSX dIY¹ff UfOXÊ ¸fZÔ dVfμMXOXfg. AUÀ±fe IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ¸fSXeþ U ´fdSXþ³f ´fSXZVff³fEIY Àf~fWX ´fWX»fZ UÈð ¸fSXeþIYf MXcMXf ±ff ´ffÔU

20 WXþfSX ³fWXeÔ dQ¹ff °fû B»ffþ ¸fZÔ Jf³ff´fcd°fÊ IY»fZ¢MXSX ÀfZ dVfIYf¹f°f

A´f³fe þZ¶f ·fSX³fZ IZY d»fE OXfg. AUÀ±fe ³fZ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³f ÀfZ Afg´fSXZVf³f IZY ³ff¸f ´fSX20 WXþfSX ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀfÀfZAfÁ°f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IY»fZ¢MXûSXZMX ´fWXbÔ¨fIY»fZ¢MXSX ÀfZ dVfIYf¹f°f ·fe IYeÜ

·fZþZZÔ¦fZ ³fûdMXÀf IZYþeE¸f IZY ÀfedU»f Àfþʳf UfBÊIZY dVfÔQZ ³fZ¶f°ff¹ff dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ÀfþÊSXe IYf´f`Àff ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff WX`Ü OXfg. AUÀ±fe ³fZ¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³f ÀfZ A¦fSX ´f`ÀfûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX` °fû CX³fIZY dJ»ffRY dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fûdMXÀf ·fZþf þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe OXf.AUÀ±fe ´fSX IYBÊ ¶ffSX ³fûdMXÀf þfSXe WXû ¨fbIYfWX`Ü ´fSX ³f°feþf WXSX ¶ffSX dÀfRYSX WXe WXû°ff WX`Ü

Jf³ff- ´ff³fe ·fe IYSX dQ¹ff ¶fÔQ ¸fSXeþ IZY ́ fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXf. AUÀ±fe³fZ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ IYûIYWXf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, UfOXÊ ¸fZÔ ¸füþcQ ³fÀfÊ ³fZÀfbJQZJ IYû VfbIiYUfSX IYe Vff¸f ÀfZ WXe Jf³ff-´fUf³fe ³fWXeÔ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ dþÀfÀfZAfg´fSXZVf³f IZY QüSXf³f IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³ff WXûÜ12 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY QZSX °fIY ·fcJZ- ´¹ffÀfZSXJ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶f¦f`SX Afg´fSXZVf³f dIYE´»ffÀMXSX IYSX ¸fSXeþ IYû LûOÞX dQ¹ffÜ

d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSXd¶f¦fOÞZX M`ÑXdRYIY dÀf¦³f»fÀfb²ffSX³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ

BXÀfIYe ªff³fIYfSXe Àfa¶fad²f°f IaY´fd³f¹fûÔIYû QZ°fZ WbXE Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE

IYWXf ¦f¹ff W`XÜ-E³fIZY ÀffWcX, M`ÑXdRYIY OXeEÀf´fe

ddSSXXää°°ff££ffûûSSXX °°ffWWXXÀÀffee»»ffQQffSSXX 1144 ddQQ³³ffûûÔÔIIYYee ³³¹¹ffffdd¹¹ffIIYY ddSSXX¸̧ffffaaOOXX ´́ffSSXX

dõX°fe¹f A´fSX ÀfÂf³¹ff¹ff»f¹f ³fZ £ffdSXªf

IYe ªf¸ff³f°f

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX, 24 ¸fBÊX,XX 2015

02 SXf¿MÑXe¹f £f¶fSmÔXC

MY

K

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ Af´f ÀfSXIYfSX AüSX CX´f SXfª¹f´ff»f³fþe¶f þÔ¦f IZY ¶fe¨f þÔ¦f AüSX °fZþ WXû ÀfIY°feWX`Ü E»fþe IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ́ fi¸fbJ°ff QZ³fZ Uf»fZ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ³fûdMXdRYIZYVf³f IZY ¶ffQIZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû dQ»»fedU²ff³fÀf·ff IYf Af´ff°fIYf»fe³f ÀfÂf ¶fb»ff¹ffWX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ Qû dQUÀfe¹f ÀfÂf¸fZ Ô E»fþe IYû Ad²fIY °ffIY°f QZ³fZ Uf»fZ³fûdMXdRYIZYVf³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ °f¹fIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ dWXÀff¶f ÀfZ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IYfÀfÂf þc³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ÀfSXIYfSXe ARYÀfSXûÔ IYe d³f¹fbdöY AüSX MÑfÔÀfRYSXIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ E»fþe ³fþe¶f þÔ¦f AüSX ÀfeE¸fASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ¶fe¨f þ¶fQÊÀ°f MXIYSXfU¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX MXIYSXfU CXÀf Àf¸f¹f AüSX

Ad²fIY ¶fPÞX ¦f¹ff þ¶f ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f IYe¸fþeÊ IZY dJ»ffRY E»fþe ³fZ VfIbYÔ°f»ff ¦f`¸f»fe³fIYû SXfª¹f IYf IYf¹fÊIYfSXe ¨feRY ÀfZIiYMXSXe d³f¹fböYIYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX IZYþSXeUf»f ³fZSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþeÊ ÀfZ ·fe WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffÔ¦f

IYeÜ ¸ff¸f»ff ¶fPÞX°ff QZJ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX ÀffRY IYSX dQ¹ff dIYdQ»»fe ¸fZÔ CX´f SXfª¹f´ff»f IZY ´ffÀf °ffIY°f WX` dIYUWX dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY d¶f³ffÀfeE¸f ÀfZ ́ fcLZ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ³fûdMXdRYIZYVf³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf, ´fiVffÀf³f AüSX þ¸fe³fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ CX´f SXfª¹f´ff»f IZY ´ffÀf ´fc¯fÊ VfdöYWX`Ü ³fûdMXdRYIZYVf³f ¸fZÔ E»fþe AüSX dQ»»fe IZYÀfeE¸f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ÀffRY °füSX ´fSX ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ þbOÞXZARYÀfSXûÔ IYe ´fûdÀMXÔ¦f AüSX MÑfÔÀfRYSX IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fWX»ff Ad²fIYfSX E»fþe IZY ´ffÀf WX`Ü BÀf³fûdMXdRYIZYVf³f IYû »fZIYSX IZYþSXeUf»f ³fZ Àfe²fZ´feE¸f ¸fûQe IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff ±ffÜA¶f ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f IZY dQ»»fe dU²ff³fÀf·ffIYf Af´ff°fIYf»fe³f ÀfÂf ¶fb»ffE þf³fZ ÀfZ ¹fWXÀffRY ÀfÔIZY°f d¸f»fZ WX`Ô dIY E»fþe AüSX ÀfeE¸f IZY

¶fe¨f °ffIY°f AüSX Ad²fIYfSXûÔ IYe þÔ¦f A¶f AüSX°fZþ WXû³fZ Uf»fe WX`ܸfûQe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f VVss100 dQ³f

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY EIYÀff»f AüSX Af´f ÀfSXIYfSX IZY 100 dQ³fûÔ IYe°fb»f³ff IYf ·fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX` ÔÜIZYþSXeUf»f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY ¶feþZ´fe °fe³fdU²ff¹fIYûÔ IZY Q¸f ´fSX dQ»»fe ¸fZÔ ·fe A´f³feÀfSXIYfSX ¨f»ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü E»fþe IZY Àff±fMXIYSXfU ¸fZÔ þ³f°ff IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYSX³fZAüSX A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³fUf³fZIZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f 25 ¸fBÊ IYûAPP ÀfSXIYfSX IZY 100 dQ³f ́ fcSXZ ́ fSX Vff¸f 5 ¶fþZIY³ffgMX ´»fZÀf IZY ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ ¸fZÔ EIY Aû´f³fI`Yd¶f³fZMX ¸fedMXÔ¦f IYf Af¹fûþ³f IYSXZÔ¦fZÜ

EIZY ³fZ AüSX °fZþ IYe 'þÔ¦f'dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fb»ff¹ff Af´ff°fIYf»fe³f ÀfÂf

IYû»f ÀI`Y¸f: ¸fÔÂfe SXWXZ SXfU³fZ ¸f³f¸fûWX³f IYû »f´fZMXf

³fBÊ dQ»»feÜ

IYû»f ¶»ffgIY AfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX EIY ¶ffSXdRYSX ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ̧ fZÔ WX`Ü BÀf ¶ffSX JbQCX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ̧ fZÔ IYû¹f»ff SXfª¹f¸fÔÂfeSXWXZ QÀffSXe ³ffSXf¹f¯f SXfU ³fZ ¶»ffgIYAfUÔMX³f §fûMXf»fZ ̧ fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf ́ fSXÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ

QÀffSXe ³fZ VfbIiYUfSX IYû AQf»f°fIYû ¶f°ff¹ff dIY ÓffSXJÔOX IZYA¸fSXIYûÔOXf ¸fb¦fÊQÔ¦f»f ¸fZÔ Qû IÔY´fd³f¹fûÔIYû IYû»f ¶»ffgIY AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff JbQ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff±ffÜ SXfU ³fZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf dIYÓffSXJÔOX ¸fZÔ dþÔQ»f ÀMXe»f AüSX ¦f¦f³fÀ´fûÔþ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶»ffgIY AfUÔMX³f ̧ fZÔCX³fIYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ ±feÜ IYû»f¶»ffgIY AfUÔMX³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe

SXfU IZY UIYe»f ³fZ AQf»f°f ÀfZ CX³WXZÔþ¸ff³f°f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû WXe ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYfdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ IZYdUVfZ¿f þþ ·ffSX°f ́ fSXfVfSX IYe AQf»f°f¸fZÔ SXfU IZY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY dþÀfÀf¸f¹f dþÔQ»f IYe Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû¶»ffgIYûÔ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfUöY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf WXeIYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f ±ff AüSX UZ WXe ÀffSXZR`YÀf»fZ »fZ°fZ ±fZÜ

SXfU IZY UIYe»f ³fZ CX³fIYf ¶f¨ffUIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX °fû dÀfRYÊ ³fûMXÐÀfIYû RYfgSXUOXÊ IYSX³fZ IYf WXe IYf¸f IYSX°fZ±fZÜ SXfU ³fZ AQf»f°f ¸fZ Ô ¶f°ff¹ff,'IYû¹f»ff ¶»ffgIY AfUÔMX³f IYû »fZIYSX´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ WXe ÀffSXZ R`YÀf»fZd»fE þf°fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ ¸fZSXe IYûBÊ ·fcd¸fIYf³fWXeÔ ±feÜ'

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf dIYÀff³fûÔ AüSX ̧ f²¹f¸fU¦fÊ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû CXNXf³fZ IZY ¶ffQA¶f ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ¸fÀf»fZ ´fSX IZYÔQiÀfSXIYfSX IYû §fZSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Vfd³fUfSX IYûIYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZYÀf¸fcWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ IZYÔQiÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWXA´f³fZ UfQZ ´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ ¸fbIYSX SXWXe WX`ÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fSXQ¶ffU ¶f³ff¹ff þfE¦ff dIY UWX U³f SX`ÔIYU³f ́ fZÔVf³f ́ fSX A´f³fZ UfQZ IYû ́ fcSXf IYSXZÜ

´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY IYSXe¶f 130´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Af›¹fÊIYe ¶ff°f WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fcUÊÀf`d³fIYûÔ IYe BÀf »fÔ¶fe ¸ffÔ¦f ´fSX ²¹ff³f³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¯fʹf ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ

WXe »fZ ¨fbIYe ±fe AüSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQIZYÔQi ¸fZÔ AfBÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû BÀfIZY

dIiY¹ff³U¹f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXe R`YÀf»ffIYSX³ff ±ff »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸fbïZ ´fSX¨fb´f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÀf»ff WX` AüSX BÀfIZYd»fE ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff

þfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIYÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYû VfbøYIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ±ff AüSX BÀfIZYd»fE ´f`Àff ·fe AfUÔdMX°f IYSX dQ¹ff ±ffܸfb»ffIYf°f IZY ¶ffQ EIY ´fcUÊ Àf`d³fIY ³fZIYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ CX³WXZÔAfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY CX³fIYe ̧ ffÔ¦f IYû´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû ̧ fþ¶fcSXdIY¹ff þfE¦ffÜ

EIY A³¹f ´fcUÊ Àf`d³fIY ³fZ IYWXf dIY¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe ̧ ffÔ¦f ́ fSX ²¹ff³fdQ¹ff ±ff AüSX BÀfIZY d»fE ´ffÔ¨f ÀfüIYSXûOX ÷Y´fE ·fe AfUÔdMX°f IYSX dQE ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ Àf`d³fIY A´f³fe¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ QZVf IZY dUd·f³³fdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶fWX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYfCX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQdÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe Af¸f

Àf·ff ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYû dIiY¹ffd³U°fIYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ ´fcUÊÀf`d³fIYûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¸fûQe ÀfØff¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ UfQZ ÀfZ ¸fbIYSX¦fE WX`ÔÜ ¢¹ff WX` U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³fIYf ¸ff¸f»ff

U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IZY °fWX°f CX³f´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû Àf¸ff³f ´fZÔVf³f QZ³fZ IYe¶ff°f WX` dþ³WXZÔ Àf¸ff³f SX`ÔIY WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ´fWX»fZ dSXMXf¹fSX WXû³fZ IYe UþWXÀfZ IY¸f ´fZÔVf³f d¸f»f°fe WXZÜ þ¶fdIY ¶ffQ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WXû³fZ Uf»fZ CX³fIYe SX`ÔIY IZYA³¹f Àf`d³fIYûÔ ¹ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûUZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ÀfZ ¶fPÞXZUZ°f³f¸ff³f IYe UþWX ÀfZ ª¹ffQf ́ fZÔVf³f Qeþf°fe WX`Ü ´fcUÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY ¹fWX ´fWX»fZ dSXMXf¹fSX WXbE Àf`d³fIYûÔAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf A´f¸ff³f WX`Ü

U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû §fZSXZÔ¦fZ SXfWXb»f

³fBÊ dQ»»feÜ

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZVfd³fUfSX IYû IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZ Ô¶feþZ´fe IZY ÀfØff ̧ fZÔ Af³fZ IYf ·f¹f CXÀfIZY´fid°fõÔdõ¹fûÔ ¸fZÔ BÀf IYQSX §fSX IYSX ¦f¹ffWX` dIY CXÀfZ SXûIY³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UWXfÔþZ»f þf³fZ Uf»fZ AüSX þZ»f ·fZþ³fZ Uf»fZEIY WXû ¦fE WX`Ô »fZdIY³f ¶feþZ´fe A´f³fZ¶fc°fZ ¹ff A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe IYe ¸fQQ ÀfZUWXfÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ þZMX»fe ³fZIYWXf, d¶fWXfSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ dUSXûd²f¹fûÔ ¸fZÔ¶füJ»ffWXMX BÀf WXQ °fIY ´fÔWXb¨f ¦fBÊ WX`dIY WX¸fZ Ô SXûIY³fZ IZY d»fE UZA½¹ffUWXfdSXIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ»fZdIY³f WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY d¶fWXfSX UWX

A¦f»ff SXfª¹f WXû¦ff þWXfÔ WX¸f A´f³fe°ffIY°f AüSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSXÀfSXIYfSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ þZOXe¹fc ³fZ°ff AüSXd¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX°f±ff »ff»fc ´fiÀffQ IYe ´ffMXeÊ AfSXþZOXe

IZY EIYþbMX WXû³fZ ´fSX ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, þZ»f þf³fZ Uf»fZ AûSXþZ»f ·fZþ³fZ Uf»fZ BIY™Z WXû SXWXZ WX`ÔÜCX³fIYf BVffSXf ¨ffSXf §fûMXf»fZ ¸fZÔ »ff»fc´fiÀffQ IZY þZ»f þf³fZ IYû »fZIYSX ±ffdþÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX AQf»f°f °fIY »fZ¦fE ±fZÜ þZOXe¹fc IZY ¶feþZ´fe ÀfZ dRYSX ÀfZWXf±f d¸f»ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ þf³fZ ´fSX þZMX»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ³fWXeÔþf³f°ff ,»fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fZÔ EZÀff »f¦f°ff³fWXeÔÜ dU´fÃf õfSXf dIYÀff³f dUSXû²fe WXû³fZIZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ §fZSXZ þf³fZ ÀfZ ´fSXZVff³fe ¸fZÔAfBÊ ¶feþZ´fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀfIYf dUþ¹feWXû³ff þøYSXe WX` dþÀfÀfZ BÀf AfSXû´f IYûJfdSXþ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ þZ»f þf³fZ AüSX ·fZþ³fZUf»fZ EIY WXû ¦fE: þZMX»fe

þ¹f»fd»f°ff IZY Vf´f±f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IYf A´f¸ff³f³fBÊ dQ»»feÜ

EAfBÊEOXeE¸fIZY Àfb´fie¸fû þZ.þ¹f»fd»f°ff IYû Vfd³fUfSX IYû WXSXZ SXÔ¦fIZY 'MXûMXIZY' IZY ¶fe¨f Vfb·f ¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ°fd¸f»f³ffOXb IZY ̧ fb£¹f¸fÔÂfe ́ fQ IYe Vf´f±fdQ»ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX¦ff³f IYf A´f¸ff³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f þ¹f»fd»f°ff IZYVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IYû¶fe¨f ¸fZÔ WXe SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX¶ffIYe SXf¿MÑX¦ff³f þ¹f»fd»f°ff IYe Vf´f±fIZY ¶ffQ ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´feLZUþWX ¹fWX ±fe dIY þ¹f»fd»f°ff Vfb·f¸fbWXc°fÊ ´fSX Vf´f±f »fZ³ff ¨ffWX°fe ±feÔ AüSXSXf¿MÑX¦ff³f IYe UþWX ÀfZ ¸fbWXc°fÊ ¸fZÔ QZSXe WXûSXWXe ±feÜ

WXf»ffÔdIY ÀfÔdU²ff³f dUVfZ¿fÄf Àfb·ff¿fIYV¹f´f ³fZ BÀfZ "A³fþf³fZ ¸fZ Ô WXbBÊ

¦f»f°fe" ¶f°ff¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³fIYfIYWX³ff WX` dIY ¹fZ þf³f¶fcÓfIYSX ³fWXeÔ

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ þ¹f»fd»f°ff ³fZA´f³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³fWXSXZ SXÔ¦f IYf MXûMXIYf ·fe dIY¹ffÜ þ¹ff IZYVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IZYA´f¸ff³f ÀfZ CXNXf dUUfQ

EAfBÊEOXeE¸fIZY Àfb´fie¸fû þZ.þ¹f»fd»f°ff þ¹f»fd»f°ff IZY Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f IYû ¶fe¨f ¸fZÔWXe SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX SXf¿MÑX¦ff³fþ¹f»fd»f°ff IYe Vf´f±f IZY ¶ffQ ´fcSXfdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ WXSXZ SXÔ¦fIZY ´f`³f, WXSXZ SXÔ¦f IZY ¦fb»fQÀ°fZ IYf ·feBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ CX³fIZYAfÀf´ffÀf IYf ¸ffWXü»f ·fe WXSXZ SXÔ¦f IYf±ffÜ QSXAÀf»f, Vf´f±f-¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ¸fÔ¨f IYe Àfªþf WXSXZ SXÔ¦f ÀfZ IYe ¦fBʱfeÜ þ¹f»fd»f°ff ³fZ ¦fWXSXZ WXSXZ SXÔ¦f IYeÀffOÞXe IZY Àff±f WXSXZ SXÔ¦f IYe SX} Uf»feAÔ¦fcNXe ·fe ´fWX³f SXJe ±feÜ ¹fWXfÔ °fIYdIY Vf´f±f »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZWXÀ°ffÃfSX ·fe WXSXZ SXÔ¦f IYe IY»f¸f ÀfZdIY¹ffÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIYEAfBÊEOXeE¸fIZY IYe ´fi¸fbJ þZ.

þ¹f»fd»f°ff Afþ ´ffÔ¨fUe ¶ffSX°fd¸f»f³ffOXb IZY ̧ fb£¹f¸fÔÂfe ́ fQ IYe Vf´f±f»feÜ AfNX ¸fWXe³fZ ¶ffQ þ¹f»fd»f°ff¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fe WX` ÔÜ Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fEÀfb´fSXÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f ÀfdWX°f IYBÊWXdÀ°f¹ffÔ ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ þ¹f»fd»f°ff IZYA»ffUf 28 AüSX ¸fÔÂfe ·fe ´fQ AüSX¦fû´fd³f¹f°ff IYe Vf´f±f »feÜ Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fQifÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZYAfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ WXbAfÜ þ¹f»fd»f°ff ³fZIYSXe¶f 8 ¸fWXe³fZ ¶ffQ Uf´fÀfe IYe WX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ EAfBÊEOXeE¸fIZYdU²ff¹fIY Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXZÔdU²ff¹fIY Q»f IYf ³fZ°ff ¨fb³ff ¦f¹ff,dþÀfIZY ¶ffQ þ¹f»fd»f°ff ³fZ SXfª¹f´ff»fIZY Àff¸f³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf ́ fZVfdIY¹ffÜ

¶fSXJf dÀfÔWX ³fZ IbY¸ffSX dUV½ffÀf IZY dJ»ffRYdQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IbY¸ffSXdUV½ffÀf IZY dJ»ffRY dQ»»fe ¸fdWX»ffAf¹fû¦f IYe A²¹fÃff ¶fSXJf dÀfÔWXVfb¢»ff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfRYQSXþÔ¦f ±ff³fZ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¶fSXJf dÀfÔWX Vfb¢»ff ³fZ ÀfRYQSXþÔ¦f´fbd»fÀf IZY A»ffUf dQ»»fe ´fbd»fÀf IZYAf¹fböY AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f IYû ·fedVfIYf¹f°f IYe EIY IYf´fe ·fZþe WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`ÜÀfRYQSXþÔ¦f ±ff³ff ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fSXJf dÀfÔWX Vfb¢»ff ³fZA´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf dIY dQ»»fe

¸fdWX»ff Af¹fû¦f õfSXf Af¸f AfQ¸fe ́ ffMXeÊIZY ³fZ°ff IbY¸ffSX dUV½ffÀf IYû ¸fdWX»ffCX°´feOÞX³f ÀfZ þbOÞXZ EIY ̧ ff¸f»fZ ̧ fZÔ Af¹fû¦fIZY Àff¸f³fZ ́ fZVf WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe CX³fIZYdJ»ffRY ´ffMXeÊ IZY IbYL Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZA·fQi ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ̧ fZÔ CX³fIYe LdUJSXf¶f IYSX³fZ IZY d»fE IbY¸ffSX dUV½ffÀfAüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔõfSXf ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü Vfb¢»ff ³fZdVfIYf¹f°f ¸fZ Ô IYWXf WX` dIY IbY¸ffSXdUV½ffÀf A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ dMXÐUMXSX ́ fSXCX³fIZY dJ»ffRY ·f»ff ¶fbSXf d»fJUf SXWXZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ̧ fZÔ IYWXf dIY´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IbY¸ffSX dUV½ffÀf AüSX ́ ffMXeÊ

IZY A³¹f Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZBÀ°fZ¸ff»f IYe þf SXWXe AÀf¸ffdþIY·ff¿ff IYe UþWX ÀfZ CX³fIYe AüSX CX³fIZY´fdSXUfSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY þeU³f ´fSX¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞXf WX` AüSX CX³fIYe LdUJSXf¶f WXbBÊ WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ Af¸fAfQ¸fe ́ ffMXeÊ IYe EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ Af´f³fZ°ff IbY¸ffSX dUV½ffÀf ´fSX A¸fZNXe ¸fZÔ»fûIYÀf·ff ̈ fb³ffU IZY QüSXf³f CX³fIZY Àff±fJeÔ¨fe ¦fBÊ °fÀUeSXûÔ IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fdWX»ffAf¹fû¦f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ dþÀfIZY¶ffQ Af¹fû¦f ³fZ IbY¸ffSX dUV½ffÀf IYû ́ fZVfWXû³fZ IYû IYWXf ±ff »fZdIY³f IbY¸ffSXdUV½ffÀf Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXû³fZIYe ¶fþf¹f A¸fZdSXIYf ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ

AÀf¸f ¸fZÔ ´fMXSXe ÀfZ CX°fSXe MÑZ³f,10 ¹ffÂfe §ff¹f»f

¦fbUfWXfMXeÜ

EIY ¹ffÂfe MÑZ³f IZY ´ffÔ¨f dOX¶¶fZ AüSXBÔþ³f IZY Afþ Àfb¶fWX ´fMXSXe ÀfZ CX°fSXþf³fZ IZY IYfSX¯f MÑZ³f ¨ff»fIY AüSX 10¹ffÂfe §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¹fWX §fMX³ff AÀf¸fIZY IYûIYSXfÓffSX dþ»fZ ¸fZÔ WXbBÊÜ ¨ff»fIYIYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

´fcUûÊØfSX SXZ»fUZ IZY ´fiUöYf þ¹fÔ°fVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf»ffIYf°fe AüSX¶ffÀfb¦ffÔU IZY ¶fe¨f WXfQÀff Àfb¶fWX ´ffÔ¨f¶fþIYSX 15 d¸f³fMX ´fSX °f¶f WXbAf, þ¶fdÀfRbYÔ¦f ¹ffÂfe MÑZ³f EIY ´fb»f IYû ´ffSXIYSX³fZ Uf»fe ±feÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYMÑZ³f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY A»fe´fbSX õfSX ÀfZ¦fbUfWXfMXe þf SXWXe ±feÜ BÀfIZY ¹ffdÂf¹fûÔ

IYû QcÀfSXe MÑZ³f ÀfZ ¦fÔ°f½¹f IZY d»fE SXUf³ffdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨ff»fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü ¹ffdÂf¹fûÔIYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX AfBÊ WX` AüSX CX³fIYf´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY WXfQÀfZ IZY ¨f»f°fZ SXZ»f ´fMXSXeAUøYð WXû ¦fBÊ WX`, BÀfd»fE A³¹f MÑZ³fûÔIZY ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ QZSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

IZYþSXeUf»f ³fZ IZYÔQi´fSX Àff²ff d³fVff³ff,³fWXeÔ ¨ffdWXE Af´fIZY

39 AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe!

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX E»fþe IZY¶fe¨f ̈ f»f SXWXf dUUfQ J°¸f WXû³fZ IYe¶fþfE AüSX ¶fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`ÜB³f Qû³fûÔ IYe »fOÞXfBÊ Qû IYQ¸f AüSXAf¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY CXÀfZdQ»»fe ¸fZ Ô 39 AfBÊEEÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe þ÷YSX°f ³fWXeÔ WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ EZÀfZ ARYÀfSXûÔ IYe d»fÀMX¶f³ff³fe VfbøY IYSX Qe WX` þû CXÀfZ ³fWXeÔ¨ffdWXEÜ ¹fZ d»fÀMX dQ»»fe ÀfSXIYfSXÀfû¸fUfSX IYû IZYÔQi IYû ÀfüÔ´f ÀfIY°feWX`Ü d»fÀMX ¸fZ Ô Vffd¸f»f ª¹ffQf°fSXAd²fIYfSXe Uû WX`Ô þû ¦fb÷YUfSX IYûAfBÊEEÀf EÀfûdÀfEVf³f IYe ¶f`NXIY ̧ fZÔVffd¸f»f WXbE ±fZÜ BÀf ¶f`NXIY ̧ fZÔ dQ»»fe¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f IZY¶fe¨f ¨f»f SXWXe JeÔ¨f°ff³f IYf dUSXû²fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZYþSXeUf»f IYf IZYÔQi´fSX ´f»fMXUfSX, ³fWXeÔ ¨ffdWXE 39AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe! CX²fSXIZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX °f`¹ffSXe IZY °füSX´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY UIYe»f ÀfZ ·feÀf»ffWX »fZ SXWXe WX`Ü IZYÔQi VffdÀf°f ́ fiQZVfIYf ¸fbdJ¹ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f dQ»»feIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIZY ´ffÀf Àfed¸f°f VfdöY¹ffÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔIZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY ´fWX»fZ UWXRcYÔIY-RcYIY IYSX IYQ¸f SXJ SXWXe WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZVfbIiYUfSX IYû Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSXÀffRY IYSX dQ¹ff dIY ÀfÔdU²ff³f IZYA³fbøY´f dQ»»fe ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY°f¶ffQ»fZ IYf AÔd°f¸f Ad²fIYfSX CX´fSXfª¹f´ff»f IYf WX`Ü ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ À´fáøY´f ÀfZ dQ»»fe ̧ fZÔ »fûIY ÀfZUfEÔ, »fûIY½¹fUÀ±ff, ´fbd»fÀf AüSX þ¸fe³f IZY¸ff¸f»fûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Qf¹fSXZÀfZ ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü

¸f±fbSXf SX`»fe ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IYû¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe ²f¸fIYe

»fJ³fDYÜ 25 ¸fBÊ IYû ¸f±fbSXf ¸fZÔ WXû³fZUf»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SX`»fe ¸fZÔCX³WXZÔ þf³f ÀfZ ̧ ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe d¸f»fe WX`ÜVfd³fUfSX IYû ¸f±fbSXf IZY EÀfEÀf´fe OXfg.SXfIZYVf IbY¸ffSX IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX EIY¸f`ÀfZþ d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ ̧ fûQe IYe WX°¹ff IYe¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ¸f`ÀfZþ IZY d¸f»f³fZ ÀfZdþ»ff ́ fiVffÀf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ̧ fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊ WX`Ü IZYÔQie¹f ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹ffÔ ·fe E»fMXÊ WXû ¦fBÊ WX`Ô, AüSX SX`»fe¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff ´fi¶fÔ²f IYe IYûdVfVf

IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÔ WX`ÔÜ Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f ¸fZÔ25 ¸fBÊ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYeÀf·ff IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY¶fe¨f Afþ EÀfEÀf´fe ¸f±fbSXf OXfg. SXfIZYVfIbY¸ffSX IYû d¸f»fZ ´fÂf AüSX EÀfE¸fEÀf ³fZÀf¸fc¨fe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe¸f¨ff Qe WX`Ü EÀfEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f IYû EIY´fÂf d¸f»ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fûQe IYe Àf·ff IYû¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü EÀf´feIiYfB¸f AVfûIY IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ ÀUeIYfSX

dIY¹ff WX` dIY ²f¸fIYe ·fSXf ´fÂf AüSXEÀfE¸fEÀf Af¹ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ dIYÀf °fSXWXIYe ²f¸fIYe Qe ¦f¹fe WX`Ü dIYÀf ½¹fdöY ¹ffÀfÔÀ±ff IYf ³ff¸f d»fJf WXbAf WX`, BÀfIYe´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYûBÊ þf³fIYfSXe³fWXeÔ Qe WX`Ü BÀf þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ ¸f±fbSXf´fbd»fÀf IZY Àff±f WXe ́ fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfbSXÃffAüSX Àf·ff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fe ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹ffÔ Àf°fIYÊ WXû ¦fBÊ WX`Ô AüSX A´f³fZ°fSXWX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSXQe WX`Ü

¸ffAûUfQe WXû³ffIYûBÊ A´fSXf²f ³fWXeÔ:WXfBÊ IYûMXÊIYûd¨¨fÜ IZYSX»f WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX`dIY dIYÀfe Vf£Àf IYû ¸fWXþ¸ffAûUfQe WXû³fZ ·fSX ÀfZ WX¸f A´fSXf²fe³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIYÀfe IYû ¸ffAûUfQe WXû³fZ IZYIYfSX¯f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ff þfÀfIY°ffÜ þdÀMXÀf ¸fbWX¸¸fQ ¸fbÀ°ffIY ³fZIYWXf dIY ¸ffAûUfQe IYû ASXZÀMX IYSXÀff»ffJûÔ IYû ´feLZ °f·fe dIY¹ff þfÀfIY°ff WX` þ¶f CXÀfZ SXf¿MÑX dUSXû²fe ¹ffAU`²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ff¹ffþfEÜ IYûMXÊ V¹ff¸f ¶ff»fIYIÈY¿¯f³f IYe¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXf ±ffÜB³WXZÔ ¸ffAûUfdQAûÔ ÀfZ þbOÞXfU IZYAfSXû´f ¸fZÔ ASXZÀMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f IZY QüSXf³f B³WXZÔ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f WX`ÜIYûMXÊ ³fZ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû EIY »ffJ÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf ·fed³fQZÊVf dQ¹ffÜ

¨fe³f ÀfZ WXfBÊ A»fMXÊ ´fSXSXWX³fZ IYe þøYSX°f : E³fEÀfE³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f-¨fe³f IZY ¶fe¨fVffÔd°f IZY d»fE Àfe¸ff dUUfQ IYf WX»f¶fWXb°f þøYSXe WX` AüSX þ¶f °fIY ¹fWX³fWXeÔ WXû°ff WX` °f¶f °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔWXfBÊ A»fMXÊ ´fSX SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜVfbIiYUfSX IYû ¹fWX ¶ff°f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffÀf»ffWXIYfSX Aþe°f OXû·ff»f ³fZ IYWXeÜUWX IZYERY ÷YÀ°f¸fþe ½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹fûþ³f ¶feEÀfERY IYe AûSX ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZYERY ÷YÀ°f¸fþe¶feEÀfERY IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXeþe ±fZ þûdSXMXf¹fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ WXû¸f d¸fd³fÀMÑe ¸fZÔd³f¹fböY WXbE ±fZÜ Aþe°f OXû·ff»f ³fZ¨fe³f Àfe¸ff ´fSX ¹fWX IY¸fZÔMX ´feE¸f ¸fûQeIZY ¨fe³f QüSXZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ dIY¹ff WX`ÜCX²fSX, ÷YÀ°f¸fþe IYe þ¹fÔ°fe ´fSX WXû³fZUf»fZ EIY AüSX IYf¸fÊIiY¸f ¸fZÔ WXû¸fd¸fd³fÀMXSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe AfÔJ ·fSX þf°fe WX` þ¶f UWXEZÀfZ ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô dþÀf³fZA´f³ff ÀfQÀ¹f þÔ¦f ¸fZÔ Jû¹ff WX`Ü

¶f¸f ²f¸ffIYf ÀfZ 7¶f¨¨fZ §ff¹f»f´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ QZÀfe¶f¸f ²f¸ffIYf ¸fZÔ Àff°f ¶f¨¨fûÔ IZY§ff¹f»f WXû³fZ IYe J¶fSX Àff¸f³fZ AfSXWXe WX`Ü Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYû B»ffþ IZYd»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf A¶f¹fWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`AfdJSX BÀf ¶f¸f ²f¸ffIZY IZY ´feLZdIYÀfIYf WXf±f WX`?

AfE ·fcIÔY´f IZYWX»IZY ÓfMXIZY³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ ¶fÀfZ¸fd¯f´fbSX SXfª¹f IZY °f¸fZ³¦f»ffÔ¦f dþ»fZ ¸fZÔ·fcIÔY´f IZY WX»IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE¦fE dþ³fIYe °feUi°ff dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX3. 9 ¸ff´fe ¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸fdUÄff³f dU·ff¦f ³fZ Afd²fIYfdSXIYþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY QZSX SXf°f¸fZÔ AfE BÀf ·fcIÔY´f IYf IZYÔQi Àf°fWX ÀfZQÀf dIY»fû¸feMXSX ³fe¨fZ 24. 7 dOX¦fieCXØfSXe AÃffÔVf AüSX 93. 2 dOX¦fie´fcUeÊ QZVffÔ°fSX SXWXfÜ BÀfÀfZ dIYÀfe ·fe°fSXWX IYe Ãfd°f IYe IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔWX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dUV½f IZY A³¹fIbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fe ·fcIÔY´f IZY ÓfMXIZYAfEÜ dþ³f¸fZÔ QdÃf¯fe ´fiVffÔ°f¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ ¶fÀfZ Àfû»fû¸f³f õe´f ¸fZÔ6.9 °f±ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ »ffÔÀf EÔþZ»ÀfIZY ³fþQeIY ³fUfQf ¸fZÔ 5. 4 °feUi°ffIZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fEÜ

dQ»»fe ÀfZ ·fe ¶fbSXeWXû¦fe WXf»f°f : IYfÔ¦fiZÀfßfe³f¦fSÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afþ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ·ffþ´ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU Uf»fZ SXfª¹fd¶fWXfSX ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSXZ¦feAüSX CXÀfIYe ¹fWX WXfSX dQ»»fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WXfSXWXû¦fe. IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ¸fe¸f ARYþ»f ³fZ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, '¸fûQed¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ þf SXWXZWX`Ô þû dQ»»fe ÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WXû¦fe.'CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔIYWXf dIY °feÀfSXZ ¸fû¨fÊ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IZYÔQi¸fZÔ ÀfØff÷YPX Q»f IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff´fOX°ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'd¶fWXfSX ¸fZÔ þ¶fIY·fe °feÀfSXZ ¸fû¨fÊ IYe °ffIY°fZÔ Àff±fAf¹fe WX`Ô ¨ffWXZ 1977 WXû, ¹ff 1989¸fZÔ ¹ff 1996 ¸fZÔ, IZYÔQi IZY ÀfØff÷YPX Q»fIYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOXf WX`. WX¸fZÔ·fe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOXf ±ff.' U`ÀfZd¶fWXfSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨fb³ffU´fcUÊ ¦fNXþûOX´fSX IYûBÊ AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`»fZdIY³f ARYþ»f ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ°feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IYe VfdöY¹fûÔ IYe A¦fbUfBÊUf»fZ I`YÔ´f IYf dWXÀÀff WX`. ¹fWXÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ffIYe A¦fbUfBÊ Uf»fe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYfEIY Àff»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX CXÀf ´fSX WX¸f»ffIYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf õfSXf QZVf·fSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf dWXÀÀff WX`.ARYþ»f ³fZ ·ffþ´ff IZY BÀf QfUZ IYfJÔOX³f dIY¹ff dIY ÀfÔ´fi¦f IZY ÀfØff ¸fZÔSXWX³fZ IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf IYeÀfbSXÃff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ffÜ

L¦fX SXfª¹f ¶ff»f ßfd¸fIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY´fid°fd³fd²f d¸f»fZ ÀfeE¸f ÀfZ

SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ CX³fIZY d³fUfÀf ´fSXLØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¶ff»f ßfd¸fIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ¶ff»fßf¸f ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dVfÃfIY-IYd¸fʹfûÔ IZY ÀfÔdUd»f¹f³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYSXf¿MÑXe¹f ¶ff»f ßf¸f ´fdSX¹fûþ³ff 30 dÀf°f¸¶fSX 2014 ÀfZ ¶fÔQWXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f »f¦f·f¦f1305 dVfÃfIY-IY¸fʨffSXe ¶fZSXûþ¦ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ CX³fIZY Äff´f³f ´fSX ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY dU¨ffSX IYSX³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ·fe BÀf

AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞXSXfª¹f ¶ff»f ßfd¸fIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf »fJZ³Qi ÀffWXcÀfdWX°f dIYVfûSX d¸fßff, dU³fûQ U`V¹f, ·fc´fZ³Qi ÃfÂfe, ßfe¸f°fe´fb¿´f»f°ff AüSX ßfe¸f°fe IYfÔd°f ¸fü¹fÊ ·fe Vffd¸f»f ±feÜ

...OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZYd£f»ffRY

IYSX dQ¹ff dIaY°fb ¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f IYe CX´fZÃff IYe °fe½fi´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ QSXAÀf»f 2008 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ´fi±f¸f ¶ffSX d½f²ff¹fIY ¨fb³fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe CX³WZÔX ¸faÂfe´fQIYf Qf½fZQfSX ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff »fZdIY³f WXSX ¶ffSX IYûBÊX ³f IYûBÊX°fIÊY QZIYSX CX³WZÔX ½fad¨f°f dIY¹ff ªff°ff SXWXfÜ d´fL»fe ¶ffSX CX³WZÔX»fa¶fZ BaX°fªffSX IZY ¶ffQ ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³fCX³WXû³fZa BXÀf ´fQ IYû IY·fe ·fe ¸f³f ÀfZ À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffܪfcQZ½f ´fdSX½ffSX IYe ³ffSXfªf¦fe IYe ¦facªf CXÀf Àf¸f¹f dQ»»feQSX¶ffSX °fIY WbXBÊX ±feÜ ̈ fcadIY BXÀf ¶ffSX ÀfSXIYfSX ¦fNX³f ̧ fZÔ ªfVf´fbSX-SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IYe ¸fWXd°f ·fcd¸fIYf SXWXe W`X dªfÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹fªfcQZ½f ´fdSX½ffSX IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ªff°ff W`XÜ A°f: ¹fWX¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY ¹fbðX½feSX dÀfaWX ªfcQZ½f IYû ¸faÂfe ´fQ ÀfZA½fV¹f ³f½ffªff ªff¹fZ¦ff dIaY°fb ªf¶f ¸fadÂf¸f¯OX»f d½fÀ°ffSX ¸fZÔ·fe CX³WZÔX À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû ªfcQZ½f Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ²ü¹fÊ McXMX¦f¹ff AüSX CX³WXû³fZÔ ÀfOÞXIY ́ fSX CX°fSX IYSX OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY ́ fid°fA´f³fZ AfIiYûVf IYf £fb»fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ AfIiYûdVf°fIYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ªfWXfa ªfVf´fbSX dªf»fZ ̧ fZÔ ¶faQ IYf Af½WXf³f dIY¹ff½fWXeÔ ªfVf´fbSX ½f ¨faýi´fbSX IZY OX·fSXf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe SX¸f³f dÀfaWX IYZ d£f»ffRY ³ffSmX¶ffªfe IYSX°fZ WbE CX³fIYf´fc°f»ff RcaYIY IYSX WaX¦ff¸ff£ûªf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ·feªfcQZ½f Àf¸f±fÊIYûÔ õXfSXf OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYf ´fc°f»ff RcaYIZY ªff³fZIYe ·fe £f¶fSX Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ ́ fif~ Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX IY»fªfcQZ½f Àf¸f±fÊIYûÔ õXfSXf OX·fSXf ̧ fZÔ AüSX dVf½fSX°f³f Vf¸ffÊ Àf¸f±fÊIYûÔõXfSXf ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ ¨fæYfªff¸f IYe °f`¹ffSXe IYe ªff SXWXe W`XÜdSXV½f°f£fûSX °fWXÀfe»fQfSX...

X IYû WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY À±ff³f ́ fSX ßfe »ff»f IYe d³f¹fbd¢°fIYe ¦fBÊX ±feÜ ¸ffÂf LX: ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¹fWXfa Qû °fWXÀfe»fQfSX ¶fQ»fZ

ªff ¨fbIZY W`aÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ¸f`OX¸f IYû ´fcSmX ¦fa·feSX°ffÀfZ »fZ°fZ WbXE À½f¨LX LXd½f ½ff»fZ °fWXÀfe»fQfSX IYe d³f¹fbdöY ´fSXªfûSX QZ³ff WXû¦ff dªfÀfÀfZ IYe EZÀfe §fMX³ffAûa IYe ´fb³fSXf½fÈdØf ³fWXû ÀfIZYÜ d³f¹f¸f - IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ªføYSXe

´fcSmX dWX¸¸f°f ½f A´f³fe ÀfcÓf¶fcÓf IZY ¶fQf`»f°f °fWXÀfe»fQfSXIYû SaX¦fZ WXf±fûÔ dSXä°f »fZ°fZ d¦fSXμ°ffSX IYSXf³fZ ½ff»fZ V¹ff¸f ÀfabQSXVf¸ffÊ IYf IYWX³ff W`X dIY d³f¹f¸f-IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f »ff³fZ IYeªføYSX°f W`XÜ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXä°f£fûSX °fWXÀfe»fQfSXIYe ªf¸ff³f°f AªfeÊ £ffdSXªf WXû³ff ªføYSXe ±ff ́ fSX³°fb BXÀfIZY Àff±fWXe CXÀfZ IYOÞXe Àfªff ·fe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ BXÀfIZY ´fc½fÊ ¸fZÔ EZÀfZIYBÊX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY d£f»ffRY IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeWXû ÀfIYeÜ CX³WZÔX dSXä°f »fZ°fZ WbXE ªføYSX SaX¦fZ WXf±fû ´fIYOÞZX ¦fE´fSX³°fb IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ ½fZ ªfZ»f ÀfZ LbXMX ¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY ´fid°f »fû¦fûa IYf d½fäfÀf CXNX³ff À½f·ffd½fIYW`XÜ BXÀf d½fäfÀf IYû ¶f³ffE SX£f³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ̧ fZÔ IYÀff½fMX»ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f ªføYSX°f IZY Af²ffSX ´fSX ¶fQ»ff½f IYe ·feAf½fV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf IYe ªff SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdSXä°f£fûSX °fWXÀfe»fQfSX IZY BXÀf °fSXWX ½¹f½fWXfSX ÀfZ ´fSmXVff³fWXûIYSX CXÀfIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSXf³fZ ¶fOÞe ¸fbdVIY»f ÀfZCXÀf³fZ dWX¸¸f°f ªfbMXfBÊX AüSX EÀfe¶fe ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX BXÀfIYe°f`¹ffSXe IYeÜ ´fcSmX Àfbd³f¹fûdªf°f PaX¦f ÀfZ CXÀfZ SaX¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞX³fZ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ¹fûªf³ff ¸fZÔ d¸f»fe ÀfRY»f°ff ÀfZ ½fWX Àfa°fb¿MX ªføYSX W`X´fSX CXöY dSXä°f£fûSX Ad²fIYfSXe IYû Àfªff WXû³fZ ´fSX WXe CXÀfZ£fbVfe WXû¦feÜ CXÀfIYf IYWX³ff W`X dIY dSXä°f£ffZSXe IZY d£f»ffRYdWX¸¸f°f ªfbMXfIYSX Af½ffªf ¶fb»faQ IYSX³fZ IYe ªføYS°f W`XÜ£ffÀfIYSX SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ̧ fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ RYªfeʽffOÞXf IYf IYf¸f¨f»f SXWXf W`X CXÀfZ QZ£f°fZ WbXE EZÀfZ IYOÞZX IYQ¸f CXNXf³fZ IYf Àf¸f¹fAf ¦f¹ff W`XÜ

´fZªf 1 IYf VfZ¿f

´fbÀfüSÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY¸fWXfÀf´fIYÊ Ad·f¹ff³f d³fSXÔ°fSX Ad·fUÈdðIYSXf³fZ WXZ°fb IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ´fidVfÃf¯fQZ³fZ IZY d»f¹fZ ̧ fÔ¦f»f·fU³f ̧ fZÔ EIY dQUÀfe¹fIYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f WXbAf Ü dþÀf¸fZÔdUIYfÀf JÔOX IZY ÀfdIiY¹f ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°fþ³f´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±fd°f WXb¹fZÜ ´fidVfÃf¯fIYe VfbøYAf°fe QüSX ̧ fZÔ ́ fiQZVf À°fSX IZY Af¹fZWXb¹fZ ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³fIYSX°fZ WXb¹fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊÜ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¦f¯f ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞXf³fZIZY d»f¹fZ §fSX §fSX þfIYSX ÀfQÀ¹f°ffAûÔ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX BþfRYf IYSX ÀfIZY BÀfIZY d»f¹fZ´fi±f¸f ´fidVfÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸f¯OX»f¸fWXf¸fÔÂfe U ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹f³f IZY ́ fi·ffSXeBÊVUSX ´fiÀffQ ¦fb~f ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYûCXþfÊd³U°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dMX´Àf dQ¹fZÜBÀfe IYOXe ¸fZÔ ¸fZÔ A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZA´f³fe A´f³fe þf³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Af¦fZ WX`Ô dU²ff¹fIYSXûVf³f

´fiQZVf À°fSX IZY ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f õfSXf dQ¹fZ¦f¹fZ MXfSX¦fZMX ÀfZ SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIYSXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f IYû »fZIYSX Af¦fZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXf¹f¦fPXdU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf ́ fcUÊ ̧ fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe IYf ¦fPX±ff A´f³fZ SXfþ³fed°fIY Q¸fJ¸f ´fSX BÀf¸fZÔÀfZ²f ¸ffSXIYSX ¨fb³ffUe ´fdSX¯ff¸f A´f³fZ ´fÃf

´ff¹ff AüSX BÀfe °fSXWX ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A´f³fe ÀfdIiY¹f°ffdQJfIYSX ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSXBþfRYf WXbAf WX` Ü ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYeÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPX³fZ IYf IYfSX¯f IbYLþ³f´fid°fd³fd²f ³fZ U »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYB³fIZY õfSXf dUIYfÀf IZY d»f¹fZ Àf¸ffþ UÃfZÂf IZY Àf·fe U¦fûÊ U ¦fif¸fûÔ IYf ²¹ff³f ¸fZÔSXJ°fZ WXb¹fZ IYf¹fÊ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`Ô ÜdUIYfÀf ¸fZÔ d¸fNXfÀf §fû»f¶f³ff¹fZ ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹f

´fiQZVf ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf d¦fSX²fSX ¦fb~f ³fZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ dSX¨ffþÊ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXf³fZ IZYd»f¹fZ dUIYfÀf ¸fZÔ d¸fNXfÀf §fû»f IYSX·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ Ü ´fcUÊ IYeÀfSXIYfSXZÔ þû Àfû¨fe ³fWXeÔ ±fe UWX WX¸f³fZ IYSX

dQJf¹ff WX` þ³f°ff BÀfZ þf³f°fe WX` WX¸ffSXZIYf¹fÊIY°ffÊ ¹fWX ²¹ff³f SXJZ dIY dIYÀfe IYû¶fSX¦f»ff IYSX ³fWXeÔ ¶fd»IY WX¸ffSXZ ÀfSXIYfSXIZY dUIYfÀf U CXÀfIZY ³fed°f¹fûÔ IYû AU¦f°fIYSXf¹fZ U ³f¹fZ ÀfQÀ¹f IYû Àff¸fÔþÀ¹f ¸fZÔ»fZIYSX ·ffþ´ff IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ Ü

ÀfÔ¦fNX³f IZY IYïfUSX ³fZ°ff¦f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f

CXöY IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY IYïfUSX³fZ°ff þ¦f³³ff±f ´ffd¯f¦fifWXe, dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX IZY dUþ¹f A¦fiUf»f dUUZIYSXÔþ³fdÀf³WXf, ¶f¶¶f»f ´ff¯OXZ¹f, ·fe¸fÀfZ³f Qb¶fZU ¶fiþZVf ¦fb~f CX´fdÀ±f°f ±fZ B³WXûÔ³fZ·ffþ´ff IZY ¸fWXfÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔCX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû CXUÊSX IYSX°fZWXb¹fZ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYe ÀfÔ£¹ff¶fPXf³fZ IZY d»f¹fZ ¸fWXf¸fÔÂf dQ¹ff Ü

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX , 24 ¸fBÊX, 2015SXd½f½ffSX , 24 ¸fBÊX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

JSXdÀf¹ffÜ

þ¸fe³f dUUfQ IZY ¨f»f°fZ À±ff³fe¹f WX¸ff»f´ffSXfIZY ³f¹ff ¸fûWX»»ff ¸fZÔ Qû ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶fe¨f WXbEJc³fe Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ þWXfÔ EIY ´fÃf IZY 2 »fû¦fSXf¹f¦fPÞX dSXRYSX WX` UWXeÔ Qû A³¹f »fû¦fûa IYû ·fe¦fWXSXe ¨fûMXZa Af³fZ ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX` UWXeÔQbÀfSXZ ́ fÃf IZY »fû¦fûa IYû ̧ ff¸fc»fe ̈ fûMaXZ Af¹fe WX`ÜJSXdÀf¹ff ́ fbd»fÀf ³fZ Qû³fûa ́ fÃfûa IZY dUøYð ¶f»ffIYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff´fifSXÔ·f IYSX Qe WX`Ü

dUdQ°f WXû dIY IY»f SXfdÂf 10-11 ¶fþZ¶fû°f»Qf MX`¢MXÀfÊ IZY ´feLZ SXWX³fZ Uf»ffCX¸ffVfÔIYSX ¹ffQU IYf ́ fdSXUfSX Jf³ff Jf ́ feIYSXASXf¸f IYSX SXWXf ±ff °f·fe ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ´fÔ¨fSXf¸f ̈ fÔQif IZY ́ fdSXUfSX IZY ́ fU³f IbY¸ffSX ̈ fÔQif,VfÔIYSX ¨fÔQif, SXfþIbY¸ffSX ¨fÔQif, ¶ff¶fc»ff»f¨fÔQif, dQ³fQ¹ff»f ¨fÔQif EIY SXf¹f WXûIYSXCX¸ffVfÔIYSX ¹ffQU IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ CXÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX³fZ »f¦fZ ¦ff»fe IYe AfUfþ Àfb³fIYSXþ`ÀfZ WXe VfÔIYSX ¹ffQU U CXÀfIYf ¶fZMXf Àfû³fc¹ffQU ¶ffWXSX Af¹ff ¨fÔQif ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûa ³fZ

CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WXbE A´f³fZ WXf±f ¸fZÔSXJZ ¶»fZOX ÀfZ ¨fZWXSXZ EUÔ ´feNX Lf°fe ¸fZÔ WX¸f»ffIYSX³ff ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff dþÀfÀfZ CX¸ffVfÔIYSX¹ffQU ´fdSXUfSX IZY Àfû³fc ¹ffQU, VfÔIYSX ¹ffQU,SXf¸f´ff»f ¹ffQU, EUÔ IYSX¸fc ¹ffQU IYû ¨fûMXZa

Af¹feÜ ¹ffQU ´fdSXUfSX õfSXf A´f³fZ CX´fSX WXbEBÀf A¨ff³fIY WX¸f»fZ ÀfZ A´f³ff ¶f¨ffU dIY¹ffdþÀfÀfZ ¨fÔQif ´fdSXUfSX IZY Qû »fû¦fû IYû ¨fûMXZAf¹fe WX`Ü

¸fûWX»»fZ ¸fZÔ WXû SXWXe BÀf »fOXfBÊ IYe Àfc¨f³ff

þ¶f JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe °fû ´fbd»fÀfMXe¸f §fMX³ff À±f»f ́ fWXbÔ¨fe þWXfÔ Jc³f ÀfZ »f±f´f±fVfÔIYSX ¹ffQU EUÔ Àfû³fc ¹ffQU IYû AÀ´f°ff»f»ffBÊÜ þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ VfÔIYSX ¹ffQU EUÔÀfû³fc ¹ffQU IYe ¨fûMXZ Ad²fIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f

CX³WXZÔ SXf¹f¦fPXÞ dSXRYSX IYSX dQ¹ffÜ JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ³fZ QûÞ³fûa ´fÃfûa IZY dUøYð ¶f»fUf IYf¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff ´fifSXÔ·fIYSX Qe WX`Ü

¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff IYSX SXWXZ ÀfWXf¹fIYCX´fd³fSXeÃfIY ¶feEÀf OXWXdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸ff¸f»fZ IYf EIY ´fÃf A·fe AÀ´ff°f»f ¸fZÔ ·f°feÊWX` BÀfd»f¹fZ CX³fIYf ¶f¹ff³f ¶ffQ ̧ fZÔ d»f¹ff þf¹fZ¦ff°f¶f °fIY QcÀfSXZ ´fÃf ¶f¹ff³f Afþ QþÊ dIY¹ffþfIYSX Af¦fZ IYe IYf¹fÊUfWXe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜßfe OXWXdSX¹ff ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûa ´fÃfûaIYf þ¸fe³f dUUfQ IZY IYfSX¯f Óf¦fOÞXf WXbAf WX`ÜJdSXÀf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ AfUZQIY SXfIZYVf ¹ffQUIYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fU³f IbY¸ffSX, ´fÔ¨fSXf¸f, VfÔIYSX,SXþIbY¸ffSX, ¶ff¶fc»ff»f, dQ³fQ¹ff»f, ́ fÔ¨fSXf¸f IZYdUøYð ²ffSXf 294, 506,23, 147, 148IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fð dIY¹ff WX` UWXeÔ´fÔ¨fSXf¸f ̈ fÔQif IZY dSX´fûMXÊ ́ fSX Àfû³fc ¹ffQU, Aþbʳf¹ffQU, SX¸f´ff»f ¹ffQU, VfÔIYSX ¹ffQU, IYSX¸fc¹ffQU, ¸fû³fc ¹ffQU IZY dUøYð ²ffSXf 294,506,23, 147, 148 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff´fÔþe¶fð dIY¹ff WX`Ü

þ¸fe³f dUUfQ IYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMXQû ¦fa·feSX SXf¹f¦fPÞ dSXRYSX, ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃffZÔ IZY d£f»ffRY dIY¹ff ¶f»f½ff IYf A´fSXf²f QªfÊ

¶fÀf³ffÓfSX ¸fZÔ ¨fd»f°f ±ff³fZIYf Af¹fûþ³f Àf¸´f³³f

JSXdÀf¹ff Ü JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY¦fif¸f ¶fÀf³ffÓfSX ¸fZÔ ¨fd»f°f ´fbd»fÀf ±ff³ff»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf õfSXfAf¹fûdþ°f ¨fd»f°f ±ff³ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ffÜ JSXdÀf¹ff ±ff³ff ́ fi·ffSXeÀf»fe¸f d°f¦¦ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ³fZ 23 ¸fBÊ IYû ¦fif¸f ¶fÀf³ffÓfSX ¸fZÔ¨fd»f°f ±ff³ff »f¦ff¹ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX¦fif¸f ¶fÀf³ffÓfSX ¸fZÔ ¦fif¸f SXÃff Àfd¸fd°f IYf·fe ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶fOXÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³feÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fc AfUZQ³fdQ¹fZ Àff±f WXe ¸füdJIY ÷Y´f ÀfZ ·fe ´fbd»fÀf

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fe dQ¢IY°fûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXJSXdÀf¹ff ±ff³ff IZY CX´fIY³fSXeÃfIYIZY.IZY.AfdOX»f,´feEÀfBÊ d³f¸fʳfU¸ffÊ,AfSXÃfIY dVfU U¸ffÊ,AfSXÃfIYdQ»fe´f dÀfQfSX, Aþ¸¶fSX dÀfQfSX ,¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¶fÀf³ffÓfSX IZY ÀfSX´fÔ¨f ¶fû²f³fdÀfÔWX SXfdNX¹ff, ¦ffÔU IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIY¦f¯f BÊV½fSXe»ff»f ÀffWXc,·fûþSXf¸f´fMXZ»f,IYfd°fÊIY SXf¸f ¨füWXf³f, ¦fÔ¦ff¶ffBÊ ,WXeSXf¶ffBÊ, °feþ¸fd°f, AdWX»¹ff ¶ffBÊ,¦fÔ¦ffSXf¸f ´fMX`»f,´fÂfIYfSX ¶fÀf³ffÓfSX¨f³QiIbY¸ffSX þf¹fÀfUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f±fZÜ

·ffþ´ff ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IZY dõ°fe¹f¨fSX¯f ´fidVfÃf¯f IYf IYf¹fÊVff»ff Àf¸´f³³f

SXfªf´fc°f Àf¸ffªf ³fZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊX¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYe ªf¹fa°fe

JSXdÀf¹ffÜ SXfþ´fc°f Àf¸ffþ JSXdÀf¹ff IZY õfSXf ¸fWXfSXf¯ff´fi°ff´f þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜÀf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZ ´fi£¹ff°f ÀffdWX°¹fIYfSXSXf¿MÑIYdU OXfg. ¶fÈþZVf dÀfÔWX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IZYd¨fÂf ́ fSX ̧ ff»¹ff´fʯf IZY ́ fV¨ff°f Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE¸fb£¹f Ad°fd±f SXf¿MÑIYdU OXfg. ¶fÈþZVf dÀfWX ³fZ IYWXf dIY¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYû ·ffSX°fe¹f AdÀ¸f°ff IZY ´fbSXû²ff IZY øY´f ¸fZÔ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü QZVf IYe AdÀ¸f°ff ´fSX þ¶f ÀfÔIYMX IZY¶ffQ»f ¸fÔOXSXf¹fZ ±fZ CXÀf Àf¸f¹f ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³fZ ÀU°fÔÂf°ff IZY´fü²fZ IYû A´f³fZ SXöY ÀfZ ÀfeÔ¨ff ±ffÜ Àfd¸fd°f Àff²f³f IZY ¶ffQ ·fe¸fZUfOX ³fZ AfIiYfÔ°ffAû IYf Àf°f° Àff¸f³ff dIY¹ffÜ OXfg. ¶fÈþZVfdÀfÔWX ³fZ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYû A¸fSX ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fed³føYd´f°f IYSX°fZ WXbE d³fdQÊ¿MX dIY¹ff dIY dVfUfþe, LÂfÀff°f ÀfZ»fZIYSX AÔ¦fi Zþû IZY dUøYõ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZ ´fi°ff´fIiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fiZSX¯ffÀÂfû°f SXWXZ °f±ff WX»Qe§ffMXe UeSXûÔ IZY°fe±fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°f¿NXf ´fif~ IYeÜ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ´fWX»fZ ·fe´fifÀfÔd¦fIY ±fZ Afþ ·fe WX` AüSX Af¦fZ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WXû¦fZÜAþbʳf dÀfÔWX ³fZ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IZY ½¹fdöY°U IÈYd°f°U ´fSX´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE IYWXf dIY dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZ ·fe¸fWXfSXf¯ff ́ fi°ff´f ³fZ ÀU°fÔÂf°ff IYf ́ fSX¨f¸f RYWXSXf°fZ WXbE ·ffSX°fe¹fAdÀ¸f°ff IYe SXÃff IYe dUVff»f ¸fb¦f»f ÀfZ³ff IYû ¸fZUfOX ¸fZ´fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXfÜ SXf¿MÑIYdU OXfg. ¶fÈþZVf dÀfÔWX³fZ AfWXbd°f ¸fWXfIYf½¹f IYe þû CX³fIZY õfSXf SXd¨f°f SXf¿MÑe¹f°ff IZY¸fWXfIYf½¹f IZY øY´f ¸fZ þf°ff WX`Ü IZY SXf¿MÑe¹f ·ffU ²ffSXf IZY §fÔMXû

IYe ´fiÀ°fbd°f IYSX þ³f¸ff³fÀf IYû SXû¸ffÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX SXf¿MÑIYdU OXfg. ¶fÈþZVf dÀfÔWX IYû CX³fIYe dUdVf¿MXÀffdWXd°¹fIY CX´f»fd¶²f ´fSX Vff»f, ßfeRY»f ÀfZ ·fZÔMX IYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dJ»ffU³f dÀfÔWX·fbUf»f ³fZ ·fe Àf¸ffþ IZY »fû¦fû IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff Ü BÀfAUÀfSX ´fSX SXfþ´fc°f Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf Aþbʳf dÀfÔWX NXfIbYSX,Àfd¨fU ̧ f³f¸fûWX³f dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, SXûVf³f dÀfÔWX,dQ¦f¸¶fSX dÀfÔWX, QfQcdQ»ffUSX dÀfÔWX, þe°fZÔQi dÀfÔWX, ¶ffQ»f dÀfÔWX,Àfbþe°f dÀfÔWX, SX¸fZVf dÀfÔWX, SXf¸fVfi¯f dÀfÔWX, IY¸f»fdÀfÔWX,AVfûIY dÀfÔWX, ·ff³fc´fi°ff´f dÀfÔWX, AÔdIY°f dÀfÔWX, AfIYfVfdÀfÔWX, SXfþf NXfIbYSX, ´fÔIYþ dÀfÔWX ÀfdWX°f ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔSXfþ´fc°f Àf¸ffþ IZY ¹fbUfAûÔ IZY A»ffUf ¸fdWX»ffEÔ ·feCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

BÀfIZY ́ fcUÊ Àfb¶fWX SXfþ´fc°f Àf¸ffþ IZY »fû¦fû õfSXf VffÀfIYe¹fd¨fdIY°Àff»f¹f ´fWXbÔ¨f AÀ´ff°f»f ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþû ÔEUÔ CX³fIZY´fdSXþ³fûÔ IYû RY»f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü Vff¸f IYû SXfþ´fc°fÀf¸ffþ IZY »fû¦fû õfSXf EIY Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ þûÀ±ff³fe¹f IY³¹ff dUUfWX ·fU³f ÀfZ ́ fifSXÔ·f WXûIYSX VfWXSX IZY ́ fi¸fbJ¸ff¦fûÊ ÀfZ WXû°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IY³¹ff dUUfWX ´fWXbÔ¨f Vfû·ff¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f WXbAfÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´fþ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f dUd·f³³f ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fid°f·ffUf³f LfÂfLfÂffAûÔ IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f NXf. ¶fÈþZVf dÀfÔWX õfSXf ´fbSXÀIYfSXEUÔ ´fiVfÀ°fe ´fÂf ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

d³f²f³f-ÀfSXûþ³fe QZUe SXfNXüSXJSXdÀf¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹ff d¸f³ffÃfe ´ff»fc SXfNXüSX IYe ÀffÀfc ¸ffÔ ¦fif¸f ¦fû´fe ¸fWXIYf d³fUfÀfeÀfSXûþ³fe QZUe SXfNXüSX IYf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ff UZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¦füdMX³f IZY ÷Y´f ¸fZÔ þf³feþf°fe ±feaÜ CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¶fÔ²fb ¶ffÔ²fbAûÔ IZY ¶fe¨f ¦ffÔU IZY WXe ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜCX³WXZÔ ¸fbJfd¦³f SXfþZ³Qi SXfNXüSX ´ff»fc ³fZ QeÜ UZ SXfþZ³Qi SXfNXüSX ´ff»fc IYe °ffBÊ ±fe Ü UZ A´f³fZ ´feLZ EIY

´fbÂfe EUÔ ³ff°fe ´fû°fûÔ IYf ·fSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX SXû°ff d¶f»fJ°ff LûOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ

ßfe V¹ff¸f AJ¯OX ª¹fûd°f ´ffNX 30 IYûJSXdÀf¹ffÜ ³f¦fSX IYe²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff ßfeV¹ff¸f IbYMXb¸¶f õfSXfßfe V¹ff¸f AJ¯OXª¹fûd°f ´ffNX 30¸fBÊ2015 Vfd³fUfSX IYûAf¹fûdþ°f WX`ÔÜ 30¸fBÊ Vfd³fUfSX IYûAJ¯OX ª¹fû°fþ»ffBÊ þfE¦fe EUÔJ e S X , ¨ f c S X ¸ f f ,dJ¨fOÞXe IYf ´fiÀffQV¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX¸fZÔ ·fû¦f IZY øY´f ¸fZÔ

»f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ³f¦fSX IYe ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f õfSXf ª¹fZâ Vfb¢»fõfQVfe IYû Qû´f. 1 ¶fþZ ÀfZ ßfeV¹ff¸f AJÔOX ª¹fûd°f ´ffNX EUÔ CXÀfe dQ³f ¶ffSXÀfIYû ´fif°f: 7:30 ¶fþZ ¶ff¶ff IYe ª¹fû°f EUÔ CXÀfIZY ´f›f°f SXfdÂf 7:30¶fþZ ¶ff¶ffIZY AfSX°fe IZY ´f›f°f dJ¨fOÞXe IYf ·fû¦f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ V¹ff¸f IbYMXb¸¶f IZYA²¹fÃf dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY V¹ff¸f IbYMXb¸¶f õfSXf dU¦f°f 8 U¿fûÊ ÀfZ´fi°¹fZIY Vfb¢»f ´fÃf IYf EIYfQVfe IYû ßfeV¹ff¸f AJÔOX ª¹fûd°f ´ffNX IYf Uf¨f³fßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f õfSXf dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`ÔÜ dþÀfIZY °fWX°f 30 ¸fBÊ ª¹fZâ Vfb¢»f´fÃf IYe ¶ffSXÀf IYûZ ßfe V¹ff¸f AJÔOX ª¹fûd°f ´ffNX ßfe V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔQû´f. 1 ¶fþZ ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIZY ¸fb£¹f þþ¸ff³f dVfU A¦fiUf»fEZOXc Uf»fZ WXûÔ¦fZÜ V¹ff¸f IbYMXb¸¶f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fbIZYVf d¸fØf»f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZWXbE ¶f°ff¹ff dIY ¶ff¶ff V¹ff¸f IZY ·föYûÔ IZY d»fE Vfb¢»f´fÃf IYe ¦¹ffSXÀf EUÔ ¶ffSXÀfIYf dQ³f °fû ¶fOXf WXe RY»fQf¹fe WXû°ff WX`Ü Vfb¢»f ´fÃf IYe ¦¹ffSXÀf EUÔ ¶ffSXÀf IZYdQ³f þû ·fe ·föY ¶ff¶ff V¹ff¸f ÀfZ ASXQfÀf IYSX°ff WX` CXÀfIYe ¸f³fûIYf¸f³ff d³fd›°f÷Y´f ÀfZ ´fcSXe WXû°fe WX`Ü V¹ff¸f ´ffNX IZY QüSXf³f ßfe V¹ff¸f ´ffNX ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IZY d»fEÀf`IYOXû ·föYûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfdÂf 7.30 ¶fþZ ´ffNX dUßff¸f IYSXAfSX°fe IYSX³fZ IZY ´f›f°f ´fiÀffQ dU°fSX¯f dIY¹ff þfUZ¦ff Ü V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX¸fZÔ ¦fb¶¶ffSXûÔ EUÔ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fe Óff»fSXûÔ ÀfZ ¸fÔdQSX IYû Àfþf¹ff þfUZ¦ffÜ V¹ff¸f ´ffNX ¸fZÔ¶ff¶ff IZY þ³¸f IZY ´f›f°f Àf·fe ·föYûÔ IYû ¶f²ffBʹff ¶ffÔMXe þf¹fZ¦fe Ü CXÀfe dQ³fª¹fZ¿B ÀfbQe ¶ffSXÀf 30 ¸fBÊ Vfd³fUfSX IYû ´fif°f: 7:30 ¶fþZ ¶ff¶ff IYe ª¹fû°f´fiªUd»f°f IYe þfE¦fe EUÔ AfSX°fe IYSX JeSX,¨fbSX¸ff IYf ´fiÀffQ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜVfff¸f 7:30 ¶fþZ ¶ff¶ff IZY AfSX°fe IZY ́ f›f°f dJ¨fOÞXe IYf ·fû¦f »f¦ff IYSX ·föYû¸fZÔ dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ

ZþeU³f IYf ¸fWXf³f°f¸f CX´f¹fû¦f BÀfZ dIY³WXeÔ EZÀfZ A¨LZ IYf¹fûÊÔ ´fSX½¹f¹f IYSX³ff WX` þû dIY BÀfIZY þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶f³fZ SXWXZÔÜ

EIY Àff»f QZVf IZY ³ff¸f

ÁfløÊ⁄U

dUd»f¹f¸f þZ¸Àf

Vf IZY ³füþUf³fûÔ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³f¹ff ´fiÀ°ffUWX`- 'EIY Àff»f QZVf IZY ³ff¸fÜ' BÀfIYf ¸fIYÀfQ QZVfIYe Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ

¹fbUfAûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY Ãf¸f°ff IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX¨ffWX°fe WX` dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ OÑfg´f AfCXMX, JSXf¶f Àf`d³fMXZVf³f,¶fPÞX°fe ¸ff°fÈ AüSX dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX °f±ff IÈYd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfÔIYMXûÔ IZYWX»f IZY d»fE ¹fbUf A´f³fe °ffþf Àf¸fÓf »fZIYSX AfEÔ AüSX B³fIYf¸fûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe ¸fQQ IYSXZÔÜ BÀfIZY d»fE 20 ÀfZ 29 Àff»fIZY IbYL ¦fi`þbEMX ¹ff ³ffg³f ¦fi`þbEMX ¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³f EIY Àff»fIZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fIZY ¨f¹f³f IZY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹fÀ°fSX ́ fSX EIY ́ fSXeÃff dWXÔQe ¹ff AÔ¦fiZþe ̧ fZÔ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦fe,dþÀf¸fZÔ ÀfRY»f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû EIY BÔMXSX½¹fc ÀfZ ¦fbþSX³ff WXû¦ffÜ´fSXeÃff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ¹fbUfAûÔ IYf ³ff¸f dIYÀfe Vf`dÃfIYÀfÔÀ±ff³f ¹ff ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f ÀfdIiY¹f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f õfSXf´fiÀ°ffdU°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ Àff»f AÔd°f¸f øY´f ÀfZ 350 ¹fc±f¨fb³fZ þfEÔ¦fZ, dþ³WXZÔ Qû ¸fWXe³fZ IYe MÑZd³fÔ¦f Qe þfE¦feÜ ´fidVfÃf¯fAUd²f ¸fZÔ 10 dQ³f CX³WXZÔ dIYÀfe QcSX-QSXfþ IZY B»ffIZY ¸fZÔ ¹ffÀfe¸ffU°feÊ ÃfZÂf ¸fZÔ d¶f°ff³fZ WXûÔ¦fZÜ dRYSX B³WXZÔ dIYÀfe °fWXÀfe»f ¸fZÔ·fZþf þfE¦ff, þWXfÔ UZ ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf A²¹f¹f³fIYSXZÔ¦fZ AüSX EIY Àff»f IZY AÔQSX CX³fIZY Àf¸ff²ff³f ´fSX A´f³fedSX´fûMXÊ ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ B³WXZÔ Àff»f ·fSX WXSX ¸fWXe³fZ 25 ÀfZ 30 WXþfSXIYf ·fØff dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff»f IZY AÔ°f ̧ fZÔ ßfe´fZSXÔ¶fQcSX dÀ±f°f SXfþeU¦ffÔ²fe ³f`Vf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¹fc±f dOXUZ»f´f¸fZÔMX CX³WXZÔ EIYÀfdMXÊdRYIZYMX QZ¦ffÜ ³fZWXøY ¹fbUf IZYÔQi þ»Qe WXe BÀf ¹fûþ³ff IYe§fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX BÀf ¹fûþ³ff IYû BÀfIYe ·ffU³ffIZY Àff±f ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff °fû d³f›¹f WXe QZVf IYe IbYL »ffB»ffþÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf SX¨f³ff°¸fIY Àf¸ff²ff³f Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`ÜÀfSXIYfSXe PXfÔ¨fZ ÀfZ AfþfQ SXWXIYSX ¹fZ ³füþUf³f Q¶ffU¸fböY AüSX°fMXÀ±f WXûIYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZCX³WXZÔ Àff¸ffdþIY ¹f±ff±fÊ IYû ³fþQeIY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ AüSX Af¸fAfQ¸fe ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX A³fb·fU Af¦fZ¨f»fIYSX þeU³f IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ d³f·ff³fZ ̧ fZÔ ·fe CX³fIZY d»fE¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ A¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fZ ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf¸fZÔ ¦fE °fû d³f›¹f WXe AüSXûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX ´fiVffÀfIY Àffd¶f°f WXûÔ¦fZܹfZ ÀIcY»fe Qbd³f¹ff ÀfZ d³fIY»fZ ¸f`³fZþSXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fZWX°fSX´fi¶fÔ²fIY ·fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY B³fIZY ´ffÀf Àf¸fÀ¹ffAüSX Àf¸ff²ff³f IYe þ¸fe³fe Àf¸fÓf WXû¦feÜ U`ÀfZ, BÀf ¹fûþ³ff IYeÀfRY»f°ff IYBÊ ¨feþûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû ¹fbUfAûÔIZY ¨f¹f³f ¸fZÔ d³f¿´fÃf°ff AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fe WXû¦feÜdRYSX CX³fIZY IYf¸f IYe ̧ ffgd³fMXdSXÔ¦f ·fe IYSX³fe WXû¦fe, °ffdIY CX³fIYfWXf»f ·fe CX³f ÀfUZÊ EþZÔdÀf¹fûÔ þ`Àff ³f WXû þfE þû ¶fÔQ IY¸fSXûÔ ¸fZÔWXe ÀffSXZ d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f »fZ°fe WX`ÔÜ B³fIYe Àf»ffWX IYf ·fe IYûBʸf°f»f¶f °f·fe WXû¦ff þ¶f ´fiVffÀf³f CXÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ AüSX CXÀf´fSX A¸f»f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJfEÜ ¸f³fSXZ¦ff IYf CXQfWXSX¯f WX¸ffSXZÀff¸f³fZ WX`Ü QZJ³ff WXû¦ff dIY IYWXeÔ ¹fWX ·fe IbYL »fû¦fûÔ IYû SXûþe-SXûMXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf CX´fIiY¸f ¶f³fIYSX ³f SXWX þfEÜ

QQZZQQZZ

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSXX, 24 ¸fBÊ 2015SXd½f½ffSXX, 24 ¸fBÊ 2015

´f³fZ Aüôûd¦fIY ÀfÔÀ±ff³f IYû ¶fb»fÔQe IYeDaYX¨ffB¹fûa ´fSX »fZ þf°ff WX`, AfVff³fbøY´f»ff·f IYf Aþʳf IYSX°ff WX`, CXôû¦f´fd°fIZY øY´f ¸fZÔ £¹ffd°f AdþÊ°f IYSX°ff WX`,

dþÀfIYf QZVf WXe ³fWXeÔ dUQZVfûÔ ̧ fZÔ ·fe ³ff¸f WXû°ff WX`, A´f³fZIbYL ́ f`ÀfZ »f¦ff IYSX CX´fSXûöY Ud¯fÊ°f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dQ³f Qb³feSXf°f ¨fü¦fb³fe °fSX¢IYe IYSX°ff WX`, A´f³fZ Af´f IYû Àf¸ffþIYf dWXÀÀff ¸ff³f°ff WX`, CXôû¦f ¨f»ff³ff AüSX ½¹ff´ffSXIYSX³ff A´f³ff Àff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U ¸ff³f°ff WX`, °fû

QZVf AüSX QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY ´fid°f CXÀfIYf ¹fZ RYþʶf³f°ff WX` IYe Uû A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³f õfSXf AdþÊ°f »ff·f IYfIbYL AÔVf þ³fÀfZUf, Àf¸ffþÀfZUf, À±ff³fe¹f ÃfZÂf IYeÀfZUf, ´fiQZVf IYe ÀfZUf ¹ff QZVf ÀfZUf ¸fZÔ »f¦ff¹fZ,

QZVf IYe dIYÀfe ·fe Àf¸´fQf IYf CX´f·fû¦f ¹fdQ Af´f³fZdIY¹ff WX` °fû Af´f d³f›¹f WXe Àf¸ffþ IZY ´fid°f CXØfSXQf¹feWX`, ¶fWXbÔ°f ´fWX»fZ 1930 IZY QVfIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY 25¶fOÞXZ ½¹fUÀffBÊ AüSX CXôû¦f´fd°f EIY Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ B¢IY™ZWXbE ±fZ, CX³WXûÔ³fZ Af´fÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊE IYe AüSX dRYSX 20Àff»f ¶ffQ d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe 1950 ¸fZÔ þ¶f ´fb³f:UZ d¸f»fZ °fû CX³f¸fZ ÀfZ IZYU»f 8 »fû¦f WXe Af¹fZ VfZ¿f 17»fû¦f ¹ff °fû A´f³ff IYf¸f ²fÔ²ff ¶fÔQ IYSX ̈ fbIZY ±fZ ¹ff QbdQʳfûa¸fZÔ ±fZ, EZÀff ¢¹fûÔ WXbAf BÀfIYe þ¶f þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYe¦fBÊ °fû ́ f°ff ̈ f»ff CX³f 17 »fû¦fûa ³fZ A´f³ff CXôû¦f ½¹ff´ffSX¶f¦f`SX dIYÀfe ³fed°f IZY A³fed°f ´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°fIYSX ²f³f AdþÊ°f dIY¹ff ±ff, dU¦f°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ CX³fIYe ¦f»f°f³fed°f¹fûÔ IZY ̈ f»f°fZ ¹ff °fû ÀfSXIYfSX õfSXf ¹ff À±ff³fe¹f »fû¦fû

õfSXf CX³fIZY CXôû¦f AüSX ²fÔ²fZ ¶fÔQ IYSXUf dQE ¦fE AüSXCX³WXZÔ ·fSXe ³fb¢Àff³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ́ fOÞXf dþÀfÀfZ CX³fIZYd³fUZVfIYû IYf dUV½ffÀf ·fe CX³f´fSX ÀfZ CXNX ¦f¹ff AüSX UZQbdQʳfûa ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀf Àf¨¨ffBÊ IYf ¸f°f»f¶f WX` þûA´f³ff ½¹ff´ffSX ´fcSXe Bʸff³fQfSXe AüSX ³fed°f¹fûÔ IYf ´ff»f³fIYSX IYSXZ¦ff UWXe Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ffÜ QcÀfSXZ °fSXeIZY ÀfZ IYf¸fIYSX³fZ Uf»ff Afþ ³fWXeÔ °fû IY»f ´feLZ ¨f»ff þf¹fZ¦ff ¹ff²fIZY»f dQ¹ff þf¹fZ¦ff, BÀfd»fE Afþ IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¹fdQ½¹fUÀff¹f ¨f»ff³ff WX` °fû þ³f°ff IYû Àff±f »fZIYSX CX³fIZY·fe ¶fZWX°fSXe IYf BÔ°fþf¸f Àff±f Àff±f IYSX³fZ ÀfZ WXe ÀfRY»f°ffd¸f»fZ¦fe AüSX Uû À±ffBÊ WXû¦fe, A´f³fZ dWX°fûÔ IZY Àff±f Àff±fA¶f Af´fIYû Af´fIZY d³fUZVfIYûa, Af´fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ,Af´fIZY ÀfWX¹fû¦fe ½¹fUÀffB¹fû, Af´fIZY Aûôûd¦fIY ÃfZÂfIZY ́ ffÀf d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fû IZY dWX°fûÔ IYû ·fe ²¹ff³f¸fZÔ SXJ IYSX IYf¸f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ dQÀf¸¶fSX 2011 IYû Jf³f ¸fÔÂff»f¹f³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Jf³f AüSX Jd³fþ (dUIYfÀf AüSXdUd³f¹f¸f³f) dU²fZ¹fIY 2011 ´fiÀ°fb°f dIY¹ff dþÀf¸fZ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYû¹f»ff JQf³fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f IYf26% J³f³f ÀfZ ´fi·ffdU°f ´fdSXUfSXûÔ IZY dWX°ff±fÊ J¨fÊdIY¹ff þf³ff d³f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, BÀf ´fiIYfSX Af¦fZAf³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ·fe IYfSX´fûSXZMX ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ »ff·f þû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ VffÀfIYe¹f Àf¸´fQfAüSX þ³f°ff IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ ´fif~ dIY¹ff ¦f¹ff WXû CXÀf¸faZEIY d³fd›°f ´fid°fVf°f CXÀfÀfZ ´fi·ffdU°fûÔ IZY »ff·ff±fÊd³f¶fÔd²f°f IYSXZ¦fe EZÀff »f¦f°ff WX`, BÀfe ¶fe¨f ¹fdQCXôû¦f´fd°f ÀU¹fÔ A´f³fe ³f`d°fIY AüSX Àff¸ffdþIYdþ¸¸fZUfdSX¹fû IYû þf³f IYSX Àf¸fÓf IYSX Af¸fþ³f IZY dWX°f¸fZÔ A´f³fZ »ff·ffÔVf IYe EIY d³fd›°f SXfdVf J¨fÊ IYSXZÔ¦fZ °fûd³f›¹f WXe CX³fIZY ²fÔ²fZ ¸fZÔ dÀ±fSX°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX UZ EIYdUV½fÀfd³f¹f ½¹ff´ffSXe IYe LdU IYû ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜdIYÀfe ·fe IYfSXû¶ffSX IZY ÀfRY»f°ff IZY d»fE FOR SUC-CESS OF BUSINESS

´fid°fÀ´f²ffÊ Competitiveness, d³fSXÔ°fSX°ffSustanibility, ·fSXûÀff Reliabilityþ÷YSXe WXû°fZ WX`,IYûBÊ ·fe IYfSXû¶ffSX ¨f»ff³fZ IZY d»fE FOR RUNNINGOF BUSINESS

Àf¸feÃff Critical Role, ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff SensitivityAüSX Aüd¨f°¹f Rationale WXû³ff þ÷YSXe WX`,IYûBÊ ·fe IYfSXû¶ffSX IYf BUSINESS MUSTSX¨f³ff°¸fIY Creative, Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ SupremeAüSX ¸fb³ffdÀf¶f Äff³fUf³f dUUZIYe Reasonable

Afþ IYBÊ CXôû¦f´fd°f »fû¦f dþÀf SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ¸fZÔB¢IY™Z WXbE WaX` CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ¶ff°f þ÷YSX ¶f°ff³ff¨ffWXca¦ff WXdSX¹ff¯ff IZY d·fUf³fe ³f¦fSX ÀfZ EIY ½¹fUÀff¹fedIYSXûOÞXe¸f»f SXf¹f¦fPÞX Af¹fZ AüSX ¹fWXfa ½¹fUÀff¹f dIY¹ff1930 ÀfZ 1943 °fIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ½¹fUÀff¹f ÀfZ»f¦f·f¦f 60 ÀfZ 65 »ffJ ÷Y´fE IY¸ff¹fZ dþÀf¸fZa ÀfZ»f¦f·f¦f 35 ÀfZ 40 »ffJ CX³WXûÔ³fZ SXf¹f¦fPÞX IZY dUIYfÀfWXZ°fb J¨fÊ IYSX dQE CX³WXûÔ³fZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dVfÃff IZY d»fE¶ff»f ¸fÔdQSX, ³fMXUSX WXfBÊ ÀIbY»f, dOX¦fie IYf»fZþ,´ffd»fMXZd¢³fIY IYf»fZþ, dQ»»fe ¸fZÔ dIYSXûOXe¸f»f IYf»fZþIYe À±ff´f³ff IYe dþÀf¸fZ ´fPÞXIYSX SXf¹f¦fPÞX IZY »fû¦fûa ³fZQZVf dUQZVf ¸fZÔ £¹ffd°f AdþÊ°f IYe AüSX Afþ ·fe IYSXSXWXZ WXa `, »fû¦fûa IZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ¸fdWX»ffd¨fdIY°Àff»f¹f, AfaJ AÀ´f°ff»f, dþ»ff AÀ´f°ff»f,Af¹fbUZÊdQIY Qf°f½¹f Aü¿f²ff»f¹f IYe À±ff´f³ff IYedþÀfÀfZ »fû¦fû IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf CXd¨f°f B»ffþ WXû³fZ»f¦ff AüSX Afþ ·fe WXû SXWXf WX`, ½¹ff´ffSX IZY d»fE ³f¦fSXIZY ¶fe¨fû d¶f¨f ½¹ffUÀffd¹fIY ¶ffþfSX ¶f³fUf¹ff, ¦fûQf¸f¶f³fUf¹fZ, QbIYf³fZ ¶f³fUfBÊ dþÀf¸fZ ½¹fUÀff¹f IYSX »fû¦fûa³fZ »ff·ffþʳf dIY¹ff AüSX ³f¦fSX IYe ½¹ffUÀffd¹fIY ÀffJ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¶f³fe Afþ ·fe »fû¦f CX³fIZY õfSXf d³fd¸fÊ°f½¹ffUÀffd¹fIY À±f»fûÔ ¸fZÔ ½¹fUÀff¹f IYSX SXWXZ WX`a, »fû¦fûa IZYSXWX³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ WXSX U¦fÊ IZY »fû¦fûa IZY d»f¹fZ ÀfÀ°fZdIYSXf¹fZ ´fSX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f IYSXUf¹fZ dþ³f¸fZa Afþ ·fe»fû¦f d³fUfÀf IYSX SXWXZ WaX`, »fû¦fûa IYû ́ f¹ffÊ~ SXûþ¦ffSX d¸f»fZBÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ´fiQZVf IYe ´fWX»fe þcMXd¸f»f IYe À±ff´f³ff IYe, SXfBÀf d¸f»fûa IYe À±ff´f³ff IYedþÀf¸faZ À±ff³fe¹f dIYÀff³fûa õfSXf CX°´ffdQ°f þcMX AüSX ²ff³f

IYe J´f°f WXû³fZ »f¦fe AüSX CX³WXZÔ d³fd›°f Af¸fQ³fe WXû³fZ»f¦fe dþÀfÀfZ CX³fIYf þeU³f À°fSX ¸fZÔ Àfb²fSX Af¹ff,À±ff³fe¹f »fû¦fûa IYû SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f ±ff, CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûaIZY ²ffd¸fÊIY ·ffU³ff IYf £¹ff»f ·fe SXJf AüSX ¦füSXe VfÔIYSX¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXUf¹ff dþÀf¸faZ þ³¸ffÀMX¸fe IZYAUÀfSX ´fSX ½fÈWXQ ¸fZ»ff »f¦f°ff ±ff dþÀf¸fZa d³fIYMX U°feʦffaUûa ÀfZ AfIYfSX »fû¦f A´f³fZ WXÀ°fdVf»´f CX°´ffQûÔ IYf¶ffþfSX »f¦ff IYSX dUIiY¹f IYSX°fZ ±fZ dþÀfÀfZ CX³WXZÔ d³fd›°fAf¸fQ³fe WXû°fe ±fe AüSX CX³fIYe IY»ff IYû ·fe ´fi¨ffSX´fiÀffSX d¸f»f°ff ±ff, ´fe³fZ IZY A¨LZ AüSX Vfbð þ»ff´fcd°fÊIZY d»fE ½fÈWXQ IbYÔAf ¶f³fUf¹ff AüSX ´¹ffDY ¶f³fUfBÊ,»fû¦fûa IZY dUUfWXfdQ Àf¸ffSXûWXûÔ IZY Af¹fûþ³f ̧ fZÔ ½¹fUÀ±ffIYSX³fZ ̧ fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Ad²fIY J¨fÊ IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ¶fbþe ·fU³f IZY ³ff¸f ÀfZ EIY ¶fÈWXQ ²f¸fÊVff»ff ¶f³fUfBÊdþÀf¸faZ »fû¦fûa IZY d³fþe IYf¹fÊIiY¸f AüSX CX°ÀfU AfdQÀfb¨fføY AüSX IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ WXû°fZ WaX`, ¦füVff»ff AüSXA³ff±ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff, BÀf´fiIYfSX CX³fIZY õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ þ³fû´f¹fû¦fe IYf¹fûÊÔ IYeUþWX ÀfZ CX³WXZÔ SXf¹f¦fPÞX IYf ÀfZNX IYWXf ¦f¹ff, AfþSXf¹f¦fPÞX WXe ³fWXeÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ UZ dU£¹ff°f WX` Afþ WX¸fSXf¹f¦fPÞX UfÀfe WXSX þ¦fWX ¶fOÞXZ ¦fUÊ ÀfZ ÀfZNX dIYSXûOÞXe¸f»fIYf ³ff¸f »fZ°fZ WaX` AüSX CX³WXZÔ EIY AfQVfÊ ¸ff³f°fZ WaX`Ü

ÀfeEÀfAfSX IZY d»fE ¸f`Ô ÀfZNX dIYSXûOXe¸f»f IYû EIYAfQVfÊ ̧ ff³f°ff WXca AüSX CX³fIZY õfSXf þû ·fe IYf¹fÊ þ³fdWX°f¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE ±fZ CX³WXZÔ ¹fdQ Afþ IYe IÔY´fd³f¹ff ·fe IYSXZ°fû Uû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀfeEÀfAfSX IYWX»ff¹fZ¦ff, Af´f dþÀfÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WaX` CXÀf ÃfZÂf IYf Àf¸´fc¯fÊ dUIYfÀfdVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ½¹ff´ffSX, AfUfÀf, SXûþ¦ffSX, ²f¸fÊ,WXÀ°fdVf»´f IY»ff IYû ´fiÀffSX, ÀU¨L Uf°ffUSX¯f,¦füVff»ff AfdQ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYSX³fZ IYdMX¶fð WXû AüSXA³fUSX°f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ °fû d³f›¹f WXe Af´f ÀfRY»f WXûÔ¦fZAüSX ÀfQ`U Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZ, Af´f³fZ QZJf WXû¦ff I`YÀfZ d¶fSX»ffAüSX MXfMXf ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZNX dIYSXûOXe¸f»f IZYþ`ÀfZ IYf¸f dIY¹fZ °f·fe UZ Afþ 100 U¿fûÊÔ ÀfZ Ad²fIYÀf¸f¹f ÀfZ ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff ÀfZ A´f³fZ CXôû¦f ²fÔ²fZ ¨f»ff SXWXZWaX`, A´f³fZ þ³fû´f¹fû¦fe IYf¹fûÊÔ IYe UþWX ÀfZ Afþ QZVfIZY ³ff¸fe CXôû¦f §fSXf³fZ dSX»ff¹fÔÀf, MXfMXf, IYû»f BÔdOX¹ff,E³fMXe´feÀfe, E³fE¸fOXeÀfe, ÀfZ»f, dþÔQ»f, UZQfÔ°ff AfdQ³fZ Af¸fþ³f ¸fZÔ A´f³fe ÀffJ ¶f³ff°fZ WXbE þ³fÀfSXûIYfSX IZYÀff±f ½¹ff´ffSX IYû ¨fdSX°ff±fÊ dIY¹ff WX`Ü

¦fbþSXf°f ¸fZÔ A¸fc»f IYûAf´fSXZdMXU IYe °fþÊ ´fSX WXSX¦ffaU ¸fZÔ IYf´fSXZdMXU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦füVff»ff, IbYMXeSXCXôû¦f, WXÀ°fdVf»´f AfdQ IYf dUIYfÀf IYSX³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f»fû¦f SXûþ¦ffSX ́ fif~ IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fZ AüSX CX³fIZY þeU³f À°fSX¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹fZ¦ff, »fû¦fûa IYû LûMXZ-LûMXZ SXûþ¦ffSX ̧ fc»fIYIYf¹fÊ IYSXUfE þf ÀfIY°fZ WX`a, CX³WXZÔ ³füIYdSX¹ff Qe þfÀfIY°fe WX`, CX³fIYe A¨Le dVfÃff IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfÀfIY°fe WX` dþÀfÀfZ UZ ·fe QZVf IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞXZ,U³fû´fþûa ÀfZ ·fe Af¹f WXû°fe WX` U³fû´fþûa IYf ÀfWXe CX´f¹fû¦fÀfWXe d³fQZÊVf³f ¸fZÔ IYSX³fZ ÀfZ U³fUfÀfe ·fe d³f¹fd¸f°f Af¹fIZY Àff²f³f þcMXf ÀfIY°fZ WaX`Ü

dþÀf ́ fiIYfSX ÀfSXIYfSX QZVf IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf CX´f·fû¦fIYSX°fe WX` AüSX CXÀfÀfZ AdþÊ°f Af¹f QZVfUfdÀf¹fûÔ IZYdUIYfÀf ¸fZÔ J¨fÊ IYSX°fe WX` CXÀfe ´fiIYfSX þ¶f ÀfSXIYfSX ³fZWX¸f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû QZVf IZY ÀfÔÀff²f³f dQE WX` °fû WX¸ffSXf·fe RYþÊ ¶f³f°ff WX` IYe WX¸f CXÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ¸fZÔÀfZ EIY d³fd›°f SXfdVf QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ J¨fÊIYSXaZÜ

A¶f Àfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fZ WX` IYe IYûBÊ ·fe CXôû¦f´fd°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ VffÀf³f IZY WXe ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ WX` Uû °fû EIYCXôû¦f IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ WXe B°f³ff CX»fÓf þf°ff WX`IYe CXÀfZ WXSX IYQ¸f VffÀf³f IZY Àff¸f³fZ ¹ff¨fIY IYe ¸fbQif¸fZÔ JOÞXf SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`, dIYÀfe ·fe CXôû¦f IYe À±ff´f³ffIZY d»fE Afþ VffÀf³f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ dUVfZ¿f¸fQQ °fû ³fWXeÔ IYSX°fe dRYSX ·fe A´f³fZ Àff¸f±¹fÊ ÀfZ Uû E³fIZY³f ´fiIYfSXZ³f CXôû¦f »f¦ff ·fe »fZ°ff WX` °fû CXÀfZ ¨f»f³fZ IZYd»fE ´fb³f: VffÀf³f IYf ¹ff¨fIY WXû þf°ff WX`, IYWX³fZ IYûOXe IÔYMÑû»f, OXe ÀfZÔMXSX»ffBÀf IYWX°fZ WX` UfÀ°fU ¸fZÔ °fû Àf¶fA·fe ·fe VffÀf³f IZY IÔYMÑû»f ¸fZÔ WX`, d´fL»fZ dQ³fûÔ AûdSXÀffAüSX IY¯ffÊMXIY ¸fZÔ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ Àf·fe JQf³fûÔ ¸fZÔ

CX°´ffQ³f ¶fÔQ IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff CXÀfÀfZ Àf¶f ´fSX ÀfÔIYMX¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff, A·fe °ffþe ¶ff°f IYSXZ °fû ÀfeEþe IYe´fiÀ°ffdU°f dSX´fûMXÊ AfBÊ WX` IYe 2005 IZY ¶ffQ þû ·feIYû¹f»ff JQf³fZ Af¶fÔdMX°f IYe ¦fBÊ WX` CX³f¸fZa 10 »ffJ67 WXþfSX IYSXûOÞX IYe WXfd³f VffÀf³f IYû WXû¦fe, ¸fþfQZdJ¹fZ B³f¸fZ ÀfZ EIY ·fe JQf³f ̧ fZÔ A·fe °fIY IYf¸f ̈ ff»fc³fWXeÔ WXbAf WX` AüSX ASX¶fû ÷Y´fE CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY RÔYÀfZWXbE WX` dþ³WXûÔ³fZ CX³f JQf³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ¨ff»fc IYSX³fZ IYed³f¹f°f ÀfZ J¨fÊ dIY¹fZ WX`, Af¦fZ Àf¶f ´fSX EIY °f»fUfSX»fMXIY SXWXe WX` þf³fZ Af¦fZ ¢¹ff WXû¦ff, ·f»ff WXû BÀf´fiIYSX¯f ¸fZÔ 2005 ÀfZ ´fWX»fZ Af¶fÔdMX°f JQf³fûÔ IYû ³fWXeÔþûOÞXf ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f JQf³fZ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fe, IYû¹f»ff JQf³f IZY ́ fiÀ°ffdU°f AüSXÀfÔ·ffdU°f ̧ ffd»fIYûÔ ́ fSX ·fdU¿¹f ̧ fZÔ ¢¹ff ¦ffþ d¦fSXZ¦fe IbYLIYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff, Af¶fÔMX³f d³fSXÀ°f WXû¦ff A¦fSX ³fWXeÔ·fe WXû°ff WX` °fû IY¸f ÀfZ IY¸f ³fE Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f26 % Af¹f ´fi·ffdU°fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE QZ³fe WXe´fOÞXZ¦fe, Afþ IYû¹f»fZ IZY J³f³f IZY J¨fZÊ B³°fZ WXû ¦fE WX`IYe IYû¹f»fZ IYf Qf¸f »f¦f·f¦f ¶ffþfSX ¸fc»¹f IZY ¶fSXf¶fSX´fOÞXZ¦ff, EZÀfZ ¸fZÔ QZJ³ff WX` ¹fZ JQf³fZ ´fifSXÔ·f ·fe WXû ´ff°feWX` ¹ff ³fWXeÔ, CXÀfe ´fiIYfSX d¶fþ»fe IYe ·fe dÀ±fd°f IbYLA¨Le ³fWXeÔ WX`, »ff¦f°f ¶fPÞX ¦fBÊ WX` AüSX dOX¸ffÔOX ³fWXeÔ WX`WX` ·fe °fû »f¦f°f ÀfZ IY¸f QSXûÔ ¸fZÔ dUôb°f ¶fZ¨f³fe ´fOÞX°fe WX`,EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ Jf¹fZ¦ff ¢¹ff AüSX d³f¨fûOÞXZ¦ff ¢¹ff?

EIY CXôû¦f´fd°f ÀfZ ¨f¨ffÊ WXû SXWXe ±fe CXÀf³fZ ¶f°ff¹ffIYe CXÀf³fZ CXôû¦f »f¦ff³fZ ¶f`ÔIY ÀfZ FY¯f d»f¹ff WX` AüSX¶f`ÔIY IYû ¶f°ff¹ff ±ff IYe 2 U¿fûÊÔ ¸fZÔ CXôû¦f ¨ff»fc WXûþf¹fZ¦ff, ´fSX VffÀf³f ÀfZ CXÀfZ A³fb¸fd°f¹ff, »ff¹fÀfZÔÀf »fZ³fZ,þ¸fe³fûÔ IZY Ad²f¦fiWX¯f IYSX³fZ, Àf·fe VffÀfIYe¹fIY½¹fÊUfdWX¹ff ́ fc¯fÊ IYSX³fZ ̧ fZÔ Afþ 4 Àff»f WXû ¦fE WX`a AüSXAf¦fZ 1 Àff»f AüSX »f¦fZ¦ff BÀf ´fiIYfSX ¶f`ÔIY FY¯f IYf¶¹ffþ »ff¦f°f IYf »f¦f·f¦f 60% WXû ¦f¹ff WX` BÀfd»fE¶f`ÔIY CXÀfZ AüSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX SXWXe WX` AüSXUû Af¦fZ ´fSXZVff³fe ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`, þ¶f VffÀf³f CXôû¦f»f¦ff³fZ Af´fÀf ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f IYSXfSX IYSX°fe WX` °fû dRYSX CXÀfZIYSXfSX IZY A³fbÀffSX þ»Q ÀfZ þ»Q Àf¶f A³fb¸fd°f¹ff QZ³fe¨ffdWXE dþÀfÀfZ CXôû¦f Àf¸f¹f ´fSX À±ffd´f°f WXû AüSXA³¹f±ff ¶¹ffþ AüSX A³¹f A³fb´f¹fû¦fe J¨fÊ ³ff WXûÜ IYûBÊ·fe AfQ¸fe ´fWX»fZ ¹fZ Àfû¨f°ff WX` IYe CXÀfIYf IYf¸f °fû¨ff»fc WXû, þû »ff¦f°f »f¦fe WX` CXÀfIYe dSXIYUSXe °fû ¨ff»fcWXû dRYSX Uû dIYÀfe AüSX dU¿f¹f ¸fZÔ Àfû¨fZ¦ffÜ

EIY °fSXWX ÀfZ QZJf þf¹fZ °fû CXôû¦f ´fd°f VffÀf³f IYûÀfUÊ´fi±f¸f IY¨¨ff ̧ ff»f IYe JSXeQ ̧ fZÔ SXf¹f»MXe AüSX MXZ¢ÀfQZ°ff WX` dþÀfÀfZ CXÀfIYe IY¨¨fZ ¸ff»f IYe »f¦f°f »f¦f·f¦f50% WXû°fe WX`, CXÀfIZY ¶ffQ d¶fþ»fe Uû VffÀf³f ÀfZ »fZ°ffWX`, OXeþ»f Uû A²fÊVffÀfIYe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ »fZ°ff WX` dþÀf´fSX »f¦f·f¦f 5 % J¨fÊ WXû þf°ff WX`, CXÀfIZY ¶ffQ UûIZY³Qie¹f CX°´ffQ IYSX QZ°ff WX` þû »f¦f·f¦f 16 % WXû°ffWX`, CXÀfIZY ¶ffQ Uû »f¦f·f¦f 10 % J¨fÊ d³f¸ffʯf »ff¦f°f¸fZÔ IYSX°ff WX`, A¶f »f¦f·f¦f 80 ÀfZ 82 % J¨fÊ WXû þf°ffWX` VfZ¿f ¶f¨fZ 18 ´fid°fVf°f ¸fZÔ UWX »f¦f·f¦f 8 ´fid°fVf°fAf¹fIYSX IZY øY´f ¸fZÔ QZ QZ°ff WX`, A¶f ¶f¨ff IbY»f 10´fid°fVf°f dþÀfÀfZ Uû ÀU¹fÔ AüSX CXÀfIZY d³fUZVfIY AüSXIY¸fʨffSXe A´f³fZ IYf¸f ¨f»ff°fZ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ A¶f CXÀf ´fSXÀ±ff³fe¹f ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYf, QZVf IZY dUIYfÀf IYf AüSX¶fûÓf Qf»f dQ¹ff þf¹fZ¦ff °fû d³f›¹f WXe Uû dQ³f QcSX ³fWXeÔþ¶f QZVf ¸fZÔ VffÀf³f ·fe B³WXe CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYf WXû¦ffÜ

BÀfd»fE dþÀfIYf þû IYf¸f WX` CXÀfIYû UWXe IYSX³fZdQ¹ff þfE WXfa CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfeEÀfAfSX IZY ³ff¸f ´fSXþû »fZ³ff WX` »fZ d»f¹ff þf¹f AüSX CXÀf SXfdVf IYû ¹ff °fûCXôû¦f´fd°f ÀU¹fÔ ¹ff VffÀf³f À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ Àf·feUfÔdL°f IYf¸f IYSXUfE þfUZÜ BÀfIZY Af»ffUf CXôû¦f´fd°fA´f³fe ÀffJ ¶f³ff³fZ IZY d»fE þû ·fe IYf¸f ÀU¹fÔ IYSX³ff¨ffWXZ IYSXZ CXÀf ´fSX IYûBÊ ¶fÔ²f³f ³ff WXûÜ

ÀfeEÀfAfSX IYf ̧ f°f»f¶f WX` Àf¶fIYû Àff±f SXWX³ff þ¶fIY¸´fd³f¹ffa, ÀfSXIYfSX AüSX þ³f°ff EIY Àff±f EIY Àfû¨fÀfZ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ °f·fe Àf¨¨ff IYf¸f WXû¦ff BÀfd»fE

AfAû d¸f»ffAû WXf±f WXû þfAû Àf¶f Àff±f, LûOÞXûAf´fÀfe °fIYSXfSX IYSXû dUIYfÀf IYe ¶ff°fÜ

IYfSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ IYf Àff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U ¢¹ff WX` ¹fZ ¢¹fûÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZ, AüSX I`YÀfZ WXû³ff ¨ffdWX¹fZ

IYV¸feSX ´fSX ÀfWX¸fd°f IYe þøYSX°f¦»ffQZVf IZY Àff±f Àfe¸ff ¸fbïZ IYûÀf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fEÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIYIYû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ ³fZ

ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dþÀf °fSXWX ´ffdSX°f dIY¹ff UWX´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY¶fe¨f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f ¸fbïZ IYf Àf¸ff²ff³fIYSX°ff WX` AüSX IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àfe¸ff IYû ÀfSX»fAüSX IYfSX¦fSX ¶f³ff°ff WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±fÀfe¸ff ¸fbïZ IYû d³f´fMXf³ff ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ±ff,BÀfIZY Àff±f WXe IYV¸feSX ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû WX»fIYSX³ff ·fe CX°f³ff WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

BÀf ¸fbïZ ³fZ CXØfSXe ÃfZÂf IZY WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe IYûUWXfÔ Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf IYSX³fZ IZY ¸füIZY dQE WX`ÔÜ´ffdIYÀ°ff³f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ·ffSX°f ¸fZÔ dU»f¹fIYû dUUfQ ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff SXWXfWX`Ü UWX SXfª¹f IZY ÃfZÂfd²fIYfSX ´fSX A´f³ff ¦f»f°fQfUf IYSX°ff WX`Ü dU·ffþ³f IZY UöY ´ffdIYÀ°ff³f³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ·fcd¸f IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ´fSX¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ IY¶þf IYSX d»f¹ff, dþÀfZ ·ffSX°f¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX (´feAûIZY)IYWXf þf°ff WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d´fL»fZIbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ, JfÀf °füSX ÀfZ 1990 ÀfZ´ffdIYÀ°ff³f IYV¸feSX ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔIYSX°ff SXWXf WX`, ¶fd»IY ¹fWX ·fe ¶f°ff°ff SXWX°ff WX`¸ff³fû dÀfRYÊ ·ffSX°f IZY dWXÀÀfZ Uf»fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fSX dUUfQ WX` dþÀfIYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ffþf³ff WX`Ü

´feAûIZY IYe þ³f°ff ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXfA°¹ff¨ffSX IZY ¶ffUþcQ ¹fWX ÃfZÂf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀf¸fbQf¹f IZY ²¹ff³f ̧ fZÔ ³fWXeÔ Af°ffÜ ́ ffdIYÀ°ff³f ³fZQcÀfSXZ B»ffIYûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû »ffIYSX ´feAûIZY ¸fZÔ¶fÀff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ff »fe WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZBÀ»ff¸feIYSX¯f IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f IZY BÀfIYQ¸f ³fZ BÀf ́ fSX ́ ffdIYÀ°ff³f IYe ́ fIYOÞX ̧ fþ¶fc°f¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü QcÀfSXe AûSX, ·ffSX°f ¸fZÔQZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfZ IYf IYûBÊ ½¹fdöY IYV¸feSX¸fZÔ þ¸fe³f ³fWXeÔ JSXeQ ÀfIY°ff, þ¶fdIY IYV¸feSXeEZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IYf³fc³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f AüSX ·fe Af´fdØfþ³fIYWX` þû IYWX°fe WX` dIY A¦fSX IYV¸feSX IYe IYûBÊ

»fOÞXIYe IYV¸feSX ÀfZ ¶ffWXSX VffQe IYSX »fZ°fe WX` °fûIYV¸fedSX¹fûÔ IYû dQE Àf·fe Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UWXUÔd¨f°f WXû þfE¦feÜ »fZdIY³f IYV¸feSXe ´fb÷Y¿f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX WX` dIY UZ Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe dWXÀÀfZÀfZ A´f³fe ´f}e »ff°fZ WX`Ô °fû IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔWX`Ü1AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZþf°fe¹f ÀfÔWXfSX ¸fZÔ §ffMXe IZY ¸fc»f d³fUfÀfe

IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYû ¶ffWXSX JQZOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜWXf»f WXe ¸fZÔ þ¶f B³f ¶fQdIYÀ¸f°f »fû¦fûÔ IYû

CX³fIYe A´f³fe ·fcd¸f ´fSX Qû¶ffSXf ¶fÀff³fZ IYf´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff °fû IYV¸feSX IZY IbYLSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fKû ¶fOÞXfdUUfQ JOÞXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY þûWXf»f°f A·fe UWXfÔ WX` CXÀf¸fZÔ A»f¦f IYfg»fû³fe ·fe¶f³ff Qe þfE °f¶f ·fe B³f »fû¦fûÔ IYf Qû¶ffSXf¶fÀf³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

AfdJSXIYfSX ÀfSXIYfSX IYû IYWX³ff ´fOÞXf dIYB³f »fû¦fûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ MXfCX³fdVf´f ³fWXeÔ¶f³ffBÊ þfE¦fe, ¶fd»IY UWXfÔ A³¹f »fû¦f ·feSXWXZÔ¦fZÜ EZÀfe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fÔdOX°fûÔ IZY Àff±f A³¹fÀf¸fbQf¹fûÔ IZY SXWX³fZ ¸fZÔ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`,»fZdIY³f dIY°f³fe dUd¨fÂf ¶ff°f WX` dIY BÀf ¸fbïZ ´fSXA»f¦ffUUfQe Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af ¦fE þûÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fb£¹f²ffSXf IYe IbYL ´ffdMXʹfûÔ IZY

Àff±f AfIYSX ́ ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXZ A¶f IbYL ª¹ffQfWXe »fWXSXf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ·fe EIY¶f¹ff³f Af¹ff dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY §ffMXe ¸fZÔIYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYf ´fb³fUfÊÀf þ³fÀffÔd£¹fIYeIYû ¶fQ»f QZ¦ffÜ

¹fWX ¶f¹ff³f ³f dÀfRYÊ ·ffSX°f IZY AÔQøY³fe¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffRY QJ»fÔQfþe WX`, ¶fd»IY §ffMXe

¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY J°fSX³ffIY BSXfQûÔ IYû ·fedQJf°ff WX`Ü 1IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ´fb£°ff IYQ¸f ³f CXNXfE þf³fZ ÀfZ d³fdWX°f ÀUf±feÊÀf¸fcWXûÔ IYû UWXfÔ ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ IYSX³fZ IYf Jc¶f¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü ¨fe³f þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZA´f³fZ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ÀMXZ´f»OX ¹ff³fe³f°±fe Ueþf þfSXe IYSX SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ ´feAûIZY¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff Uf»fe´fdSX¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe WX`ÔÜ UWX BÀf ÃfZÂf IZYþdSX¹fZ WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfOÞXIYAüSX SXZ»f d»fÔIY IZY d³f¸ffʯf IYe IYûdVfVf IYSXSXWXf WX` þû ̈ fe³f IZY dVf³fdþ¹ffÔ¦f ́ fifÔ°f IYû ¦UfQSX¶fÔQSX¦ffWX ÀfZ þûOÞXZ¦ffÜ

¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f Afd±fÊIY IYûdSXOXûSX IYfd³f¸ffʯf Vfe d¨f³fdRÔY¦f IZY ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ IYf¸fb£¹f dU¿f¹f ±ffÜ BÀf IYûdSXOXûSX IYf d³f¸ffʯf ³fdÀfRYÊ ´feAûIZY IZY ÃfZÂf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe

´fIYOÞX IYû ¸fþ¶fc°f IYSXZ¦ff, ¶fd»IY ¹fWX ÃfZÂf ¸fZÔ¶ffWXSXe VfdöY ¨fe³f IYû ·fe »fZ AfE¦ffÜ ´feAûIZY¸fZÔ ¨fe³f IYf ¶fWXb°f IbYL QfÔU ´fSX »f¦f³fZ ´fSX¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJ³fZ ̧ fZÔ UWX ̧ fQQ¦ffSX WXû¦ffÜQcÀfSXe °fSXRY ·ffSX°f ´feAûIZY ´fSX A´f³ff QfUf¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü·ffSX°f IYû ¸f²¹f EdVf¹ff ¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IYfBSXfQf ¨ff¶fWXfSX ¸fZÔ ¶fÔQSX¦ffWX ¶f³ff³fZ IYf WX`ܨff¶fWXfSX ¸f²¹f EdVf¹ff IYf A¨Lf U`IYd»´fIYSXfÀ°ff WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f IYû ´feAûIZY IZY þdSX¹fZ¸f²¹f EdVf¹ff ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYe ÀfÔ·ffU³ff Jûþ³fZIYf ´fi¹ffÀf °¹ff¦f³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ

¹fWX Àf¨f WX` dIY U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ´feAûIZY ´fSX QfUf ¸fþ¶fc°f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔWXû³fZ Uf»ff, »fZdIY³f d¨fÔ°ffþ³fIY ¶ff°f ¹fWX WX`dIY WX¸f EZÀff IYSX³fZ IYf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ·fe ³fWXeÔIYSX SXWXZ WX`ÔÜ §ffMXe ¸fZÔ Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû»f¦ff°ffSX Àf¸f±fʳf QZIYSX AüSX A»f¦ffUUfdQ¹fûÔIZY Àff±f ¸fZ»fþû»f SXJIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZd´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ EZÀfe WXf»f°f ´f`Qf IYSX»fe WX` þWXfÔ dÀfRYÊ ·ffSX°f IZY dWXÀÀfZ Uf»ffIYV¸feSX dUUfdQ°f »f¦f SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY³fWXeÔ dIY BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ²ffSXf 370 WX`,þû IYBÊ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff°fe WX`Ü

·ffSX°f IYe AfþfQe IZY ¶ffQ ·ffSX°f AüSXIYV¸feSX IYe SXfþ³fed°f dþÀf °fSXWX ¨f»fe WX`CXÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY IYV¸feSX ̧ fZÔ À±ffd¹f°U þøYSXeWX` AüSX CXÀfZ ·ffSX°f IZY dIYÀfe ·fe A³¹f dWXÀÀfZIYe °fSXWX ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³ff WX` °fû ²ffSXf 370IYû J°¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ´fWX»fZ °fIYÊ dQ¹ff þf°ffSXWXf WX` dIY dÀfRYÊ ¹fWX ²ffSXf WXe IYV¸feSX IYû ·ffSX°fIZY Àff±f þûOÞX°fe WX`, »fZdIY³f A¶f EZÀff ³fWXeÔ WX`ÜBÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY U°fʸff³f SXfþ³fed°fIYÀf¨¨ffB¹fûÔ ¸fZÔ ²ffSXf 370 IYû Àf¸ff~ IYSX³ffIYdNX³f »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f EIY ¸fWX°U´fc¯fÊÀfUf»f ·fe CXNX°ff WX` dIY ¢¹fûÔ ·ffSX°f AüSX BÀfIZYSXfþ³fZ°ff EIY Àff±f ³fWXeÔ Af ÀfIY°fZ AüSX CXÀfe°fSXWX IYe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZ þ`ÀfeEIYþbMX°ff CX³WXûÔ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±f Àfe¸ffdUUfQ Àfb»fÓff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQJfBÊ WX`Ü

EIY Àff»f QZVf IZY ³ff¸fVf IZY ³füþUf³fûÔ IZY d»fEIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³f¹ff ´fiÀ°ffUWX`- EIY Àff»f QZVf IZY ³ff¸fÜBÀfIYf ¸fIYÀfQ QZVf IYe

Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYÀf¸ff²ff³f ̧ fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY Ãf¸f°ffIYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX`dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ OÑfg´f AfCXMX, JSXf¶fÀf`d³fMXZVf³f, ¶fPÞX°fe ̧ ff°fÈ AüSX dVfVfb ̧ fÈ°¹fb QSX°f±ff IÈYd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfÔIYMXûÔ IZY WX»f IZY d»fE¹fbUf A´f³fe °ffþf Àf¸fÓf »fZIYSX AfEÔ AüSXB³f IYf¸fûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe ¸fQQ IYSXZÔÜ

BÀfIZY d»fE 20 ÀfZ 29 Àff»f IZY IbYL¦fi`þbEMX ¹ff ³ffg³f ¦fi`þbEMX ¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³fEIY Àff»f IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fIZY¨f¹f³f IZY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f À°fSX ´fSXEIY ´fSXeÃff dWXÔQe ¹ff AÔ¦fiZþe ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYe þfE¦fe, dþÀf¸fZÔ ÀfRY»f CX¸¸feQUfSXûÔ IYûEIY BÔMXSX½¹fc ÀfZ ¦fbþSX³ff WXû¦ffÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ¹fbUfAûÔ IYf ³ff¸f dIYÀfeVf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³f ¹ff ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨fÀfdIiY¹f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f õfSXf ´fiÀ°ffdU°fWXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ Àff»f AÔd°f¸f øY´f ÀfZ350 ¹fc±f ̈ fb³fZ þfEÔ¦fZ, dþ³WXZÔ Qû ̧ fWXe³fZ IYe

MÑZd³fÔ¦f Qe þfE¦feÜ ´fidVfÃf¯f AUd²f ¸fZÔ 10dQ³f CX³WXZÔ dIYÀfe QcSX-QSXfþ IZY B»ffIZY ¸fZÔ¹ff Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂf ̧ fZÔ d¶f°ff³fZ WXûÔ¦fZÜ dRYSX B³WXZÔdIYÀfe °fWXÀfe»f ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ff, þWXfÔ UZÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf A²¹f¹f³fIYSXZÔ¦fZ AüSX EIY Àff»f IZY AÔQSX CX³fIZYÀf¸ff²ff³f ´fSX A´f³fe dSX´fûMXÊ ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ

B³WXZÔ Àff»f ·fSX WXSX ¸fWXe³fZ 25 ÀfZ 30WXþfSX IYf ·fØff dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff»f IZYAÔ°f ¸fZÔ ßfe´fZSXÔ¶fQcSX dÀ±f°f SXfþeU ¦ffÔ²fe³f`Vf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ¹fc±f dOXUZ»f´f¸fZÔMXCX³WXZÔ EIY ÀfdMXÊdRYIZYMX QZ¦ffÜ ³fZWXøY ¹fbUfIZYÔQi þ»Qe WXe BÀf ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYSXÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX BÀf ¹fûþ³ff IYû BÀfIYe·ffU³ff IZY Àff±f ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff °fûd³f›¹f WXe QZVf IYe IbYL »ffB»ffþÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf SX¨f³ff°¸fIY Àf¸ff²ff³fÀff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe PXfÔ¨fZ ÀfZAfþfQ SXWXIYSX ¹fZ ³füþUf³f Q¶ffU¸fböYAüSX °fMXÀ±f WXûIYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfA²¹f¹f³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ CX³WXZ ÔÀff¸ffdþIY ¹f±ff±fÊ IYû ³fþQeIY ÀfZ Àf¸fÓf³fZAüSX Af¸f AfQ¸fe ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX³fZ IYfAUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX A³fb·fU Af¦fZ

¨f»fIYSX þeU³f IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔd³f·ff³fZ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY d»fE ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°fWXû¦ffÜ A¦fSX ·fdU¿¹f ̧ fZÔ ¹fZ ́ fiVffÀfd³fIY ÀfZUf¸fZÔ ¦fE °fû d³f›¹f WXe AüSXûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX´fiVffÀfIY Àffd¶f°f WXûÔ¦fZÜ ¹fZ ÀIcY»fe Qbd³f¹ffÀfZ d³fIY»fZ ¸f`³fZþSXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fZWX°fSX´fi¶fÔ²fIY ·fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIYB³fIZY ´ffÀf Àf¸fÀ¹ff AüSX Àf¸ff²ff³f IYeþ¸fe³fe Àf¸fÓf WXû¦feÜ

U`ÀfZ, BÀf ¹fûþ³ff IYe ÀfRY»f°ff IYBʨfeþûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû¹fbUfAûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fZ Ô d³f¿´fÃf°ff AüSX´ffSXQdVfÊ°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fe WXû¦feÜ dRYSXCX³fIZY IYf¸f IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ·fe IYSX³feWXû¦fe, °ffdIY CX³fIYf WXf»f ·fe CX³f ÀfUZÊEþZÔdÀf¹fûÔ þ`Àff ³f WXû þfE þû ¶fÔQ IY¸fSXûÔ¸fZÔ WXe ÀffSXZ d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f »fZ°fe WX`ÔÜ B³fIYeÀf»ffWX IYf ·fe IYûBÊ ¸f°f»f¶f °f·fe WXû¦ffþ¶f ́ fiVffÀf³f CXÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ AüSX CXÀf´fSX A¸f»f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJfEÜ ¸f³fSXZ¦ffIYf CXQfWXSX¯f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü QZJ³ff WXû¦ffdIY IYWXeÔ ¹fWX ·fe IbYL »fû¦fûÔ IYû SXûþe-SXûMXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf CX´fIiY¸f ¶f³fIYSX³f SXWX þfEÜ

WXSX IYfSX´fûSXZMX ÀfÔÀ±ff IYf WXû ¹fZ Àf´f³ff,dUV½f dÀfSX¸füSX ¶f³fZ ·ffSX°f QZVf ¹fZ A´f³ff,þf³f d»f¹ff ¸fc»f¸fÔÂf Àf¶f³fZ QZVf ¸fZÔ ½¹ff´ffSX IYf,IYSX SXWXe Àf·fe IY¸´fd³f¹ffh IYf¸f þ³fÀfSXûIYfSX IYf,þû ·fe ¨f»ff°ff CXôû¦f, IYSX°ff J³f³f, þ³fÀfSXûIYfSXIZY Àff±f,CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ WXSX Àf¸f¹f CXNX þf°fZ WX` Af¸fþ³fIZY WXf±f,dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¦fd°f IZY þ¶f °f¹f IYSX³fZ WXû

Àfû´ff³f,¶ffa²f »fedþ¹fZ ¦ffaNX þ³fÀfSXûIYfSX IYf SXdJ¹fZ ÀfQf²¹ff³f,A´f³fe ´fi¦fd°f IZY Àff±f þû Àfû¨f°ff À±ff³fe¹f ÃfZÂf IZY

dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ,þ³f°ff SXWX°fe ÀfQf Àff±f CXÀfIZY, WXû°fe ´fiVfÔÀffCXÀfIYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fü¶ffSXZ ¸fZÔ,þ¶f »fû¦f QZVf IYe Àf¸´fQf IZY QûWX³f AüSX VffÀf³f

IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ²f³f IY¸ff°fZ WX`,°f¶f UZ »fû¦f QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY ´fid°fÀU¸fZU þ¶ff¶fQfSX WXû þf°fZ WX`Üþû IYûBÊ ·fe ...

QZVf IYe Àf¸´fQfAû (þ»f, þÔ¦f»f, þ¸fe³f AüSXJd³fþ) IZY QûWX³f ÀfZ,QZVf IZY ³ff¦fdSXIYû AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ õfSXf CX°´ffQûÔ IZYIiY¹f ÀfZ,QZVf IZY ÀU¨L ´f¹ffÊUSX¯f IYû Ãfd°f ÀfZ, (CX°´ffQ³f IZYQüSXf³f WXû³fZ Uf»fZ Qcd¿f°f CX°Àfþʳf ÀfZ)QZVf IZY d³fUZVfIYû IZY ´f`Àfû ÀfZ,QZVf IYe ¶f`ÔIYû ÀfZ ´fif~ FY¯f ÀfZ,QZVf IYe CXôû¦f ÀfÔU²fʳf WXZ°fb d³f²ffÊdSX°f ÀfbdU²ffþ³fIY³fed°f¹fûÔ ÀfZ,QZVf IZY ´fid°f·ffUf³f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fûÔ (IYf¸f¦ffSXAüSX ÀfWX¹fû¦fe IYd¸fʹfûÔ) IZY IYfd¸fÊIY IbYVf»f°ff ÀfZ,QZVf IYe ´fdSXUWX³f ÀfbdU²ffAûa IZY CX´f·fû¦f ÀfZ,QZVf IZY ³ff¦fdSXIYû IZY d³fdUÊSXû²f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ,QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûa IZY ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY·fû¦f ¸fZÔ J»f»f ÀfZ,QZVf IZY VffÀf³f ÀfZ CXôû¦f À±ff´f³ff IZY d»f¹fZ d¸f»fZÀfWX¹fû¦f ÀfZ,QZVf IZY À±ffBÊ ³ff¦fdSXIYûa IZY dUÀ±ff´f³f ÀfZ,QZVf IYe CX´fþfDY JZ°fe IYe ·fcd¸f ´fSX CXôû¦fÀ±ff´f³ff ÀfZ,QZVf IZY ´fiVffÀfd³fIY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ,

AA

VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe IZY Af³fZ ÀfZ ²f¸fÊþ¦f°f ¸fZÔ WX»f¨f»f ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff

WXdSXõfSXÜ ª¹fûd°f¿f ´feNX IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe ÀUøY´ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe 18 ¸fBÊ IYû WXdSXõfSX AfEÔ¦fZÜ´fWX»fZ CX³fIYf Vfd³fUfSX IYû WXdSXõfSX Af³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°ffdU°f ±ffÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IZY WXdSXõfSXAf¦f¸f³f ÀfZ ²f¸fÊ þ¦f°f ¸fZÔ ³fBÊ WX»f¨f»f IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü UZ ª¹fûd°f¿f IZY Àff±f WXeõfdSXIYf ´feNX IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ·fe WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY WXdSXõfSX ¸fZÔ Uû EIY ´fQ ´fSX A´f³fZ dVf¿¹fIYû AfÀfe³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A²fÊIbYÔ·f ̧ fZÔ AJfOÞXûÔ IZY VffWXe À³ff³f IYe ³fBÊ ́ fSXÔ´fSXf ́ fSX ·fe VfÔIYSXf¨ff¹fÊIYf ¸f°f Àff¸f³fZ Af ´ffE¦ffÜ 1ª¹fûd°f¿f ´feNX IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ´fQ ´fSX ÀUf¸fe ÀUøY´ff³fÔQ B»ffWXf¶ffQWXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ´feNX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe IYf³fc³fe þÔ¦f ·fe þe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ

ÀfQШfdSXÂf¸f³fb¿¹f ¸ff³fû EIY IZYÔQi WX` þû A´f³fZ ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ ¶fifÔOX IYe Àf¸fÀ°f VfdöY¹fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf IZYÔQi ¸fZÔ UZ Àf¸fÀ°f VfdöY¹ffÔÀf¸ffdWX°f WXûIYSX ´fb³f: EIY VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ UWXfÔ ÀfZ Uf´fÀf »füMX SXWXe WX`ÔÜ ´ff´f, ´fb¯¹f, QbJ-ÀfbJ-Àf¶f CXÀfIYe AûSX QüOÞX SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZd¨f´fIY SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ UWX ´fiUÈdØf¹fûÔ IYe CXÀf ´fi¶f»f ²ffSXf IYf d³f¸ffʯf IYSX°ff WX` dþÀfZ ¨fdSXÂf IYWX°fZ WX`ÔÜ ¨fdSXÂf ½¹fdöY IYû ´fiIYfdVf°fIYSX°ff WX`Ü A¨LZ ¨fdSXÂf IZY IYfSX¯f QcÀfSXZ »fû¦f AfIYd¿fÊ°f WXû°fZ WX`ÔÜ A¨LZ ¦fb¯fûÔ IYf Àf¸fcWX WXe ¨fdSXÂf WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ¸f³fb¿¹f »f¦ff°ffSXAVfb·f ¶ff°fZÔ Àfb³fZ, AVfb·f IY¸fÊ IYSXZ °fû CXÀfIYf AÔ°f:IYSX¯f ¶fbSXZ ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ ¸fd»f³f WXû þfE¦ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fZ IbYÀfÔÀIYfSX ÀfQ`UIYf¹fÊVfe»f ¶f³fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIYf ́ fdSX¯ff¸f IZYU»f Ad³fá WXû°ff WX`Ü BÀf ́ fiIYfSX ̧ f³fb¿¹f ¶fbSXf ¶f³f þf°ff WX`Ü UWX BÀfZ SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffܹfZ Àf¸fÀ°f ÀfÔÀIYfSX EIYÂf WXûIYSX CXÀfIZY AÔQSX ¶fbSXZ IY¸fûÊ IZY d»fE ´fi¶f»f B¨Lf CX°´f³³f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ UWX B³fIZY WXf±f IYe IYNX´fb°f»fe¶f³f þf°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¹fdQ IYûBÊ ¸f³fb¿¹f Vfb·f d¨fÔ°f³f IYSX°ff WX`, Vfb·f IY¸fÊ IYSX°ff WX` °fû CXÀfIZY ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf ÀfÔ¨f¹f Vfb·f WXû¦ffÜ ¹fZÀfÔÀIYfSX NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX CXÀfZ CXÀfIYe B¨Lf IZY dU´fSXe°f ·fe Àf°IY¸fûÊ IYe AûSX ´fiUÈØf IYSXZÔ¦fZÜ ¹fdQ UWX ´ff´f IY¸fÊ IYSX³ff ·fe ¨ffWXZ °fû·fe CXÀfIYf ¸f³f CXÀfIYe ´fiUÈdØf¹fûÔ ÀfZ ¶fÔ²ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´ff´f IY¸fÊ IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ¦ffÜ CXÀfIYe ´fiUÈdØf¹ffÔ CXÀfZ Uf´fÀf »füMXf»ffEÔ¦feÜ EZÀff BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY UWX ´fc¯fÊ°f¹ff Vfb·f ´fiUÈdØf¹fûÔ IZY UVfe·fc°f WX`Ü þ¶f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfEÔ °f·fe þf³f³ff ¨ffdWXEdIY ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ÀfQШfdSXÂf ÀfVföY WXû ¦f¹ff WX`Ü þ¶f ¨fdSXÂf ÀfVföY WXû þf°ff WX`, °f¶f Qbd³f¹ff IYe IYûBÊ ·fe °ffIY°f EZÀfZ ½¹fdöY IYû ÀfQf¨fSX¯fÀfZ dU¨fd»f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ þ¶f IYûBÊ ¸f³fb¿¹f d´f¹ff³fû ´fSX IYûBÊ ²fb³f ¶fþf³ff ÀfeJ°ff WX` °fû ´fifSXÔ·f ¸fZÔ UWX d´f¹ff³fû IZY IYe-¶fûOXÊ ´fSXA´f³fe AÔ¦fbd»f¹ffÔ Àf¸fÓf-Àf¸fÓfIYSX SXJ°ff WX`Ü ¹fWX ´fidIiY¹ff °f¶f °fIY ¨f»f°fe WX` þ¶f °f¶f dIY AÔ¦fbd»f¹fûÔ IYf ¨f»f³ff CXÀfIYf ÀU·ffU³f ¶f³f þfEÜ ¶ffQ ¸fZÔ UWX CXÀf ²fb³f IYû IYe-¶fûOXÊ IYe AûSX ²¹ff³f dQE ¶f¦f`SX ÀfSX»f°ff´fcUÊIY ¶fþf »fZ°ff WX`Ü

QZQZ

¶ffa¶ffa

(»fZJIY Af³fÔQ IbY¸ffSX AfBOXeEÀfE ¸fZÔ EÀfûdÀfEMX RZY»fû WX`Ô)

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 24 ¸fBÊ 2015SXd½f½ffSX, 24 ¸fBÊ 2015

¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ §f´f»ff, 10 IZYd£f»ffRY ªfb¸fÊ QªfʪfVf´fbSX³f¦fSXÜ RYªfeÊ ¸fÀMXSX SXû»f °f`¹ffSX IYSX ¸f³fSmX¦ff¹fûªf³ff IYe IYSXe¶f ÀffPÞZX °fe³f »ff£f ÷Y´f¹fZ ¦f¶f³fIYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbY³fIbYSXe ´fbd»fÀf ³fZ Afªf QÀfAfSXûd´f¹fûÔ IZY d£f»ffRY A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX d»f¹ffW`XÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IbYSXIbYSXe IZY ÀfeBÊAû. dUþ¹fIbY¸ffSX ¨fü¶fZ Af. þûJ³f 60 Àff»f ³fZ ±ff³ff IbY³fIbYSXe¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹ff dIY U¿fÊ 2011 IZY ¸ffWXA´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fNXZNXZMXfÔ¦fSX ¸fZÔ d¸f˜e, ¸fbøY¸f õfSXf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ01 dIY.¸fe. WXZ°fb IbY»f 09 »ffJ øY. ÀUeIÈY°f WXbAf±ffÜ CXöY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZIYe þf³fe ±fe, dþÀf¸fZÔ AfSXû´fe¦f¯f IiY¸fVf: IbY. ÀfSXûþ´f³³ff °f°IYf. SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY, ¶fþSXÔ¦f ¦fb~f·fc°f´fcUÊ CX´f ÀfSX´fÔ¨f IbYÔþfSXf, SXUe³Qi IbY¸ffSX ¹ffQUÀff. NXZNXZMXfÔ¦fSX, Qb¹fûʲf³f Àfd¨fU, WXeSXf¸f¯fe J»fJû·fc°f´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f, þ¦fZV½fSX ´f`ÔIYSXf °fIY³fedIYÀfWXf¹fIY, ´fe.AfSX. ³ff¹fIY EÀfOXeAû AfSX.BÊ.EÀf.,A¸fSX dU»ffÀf VffJf OXfIY´ff»f, ¸f³fûþ d¸fÔþ °f°IYf.IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe, ¶fe.´fe. dÀfÔ¦fSXü»f °f°IYf.ÀfeBÊAû õfSXf IYf¹fÊ ³f IYSX RYþeÊ ¸fÀMXSX SXû»f °f`¹ffSXIYSX, ·fSXIYSX øY. 334633 IYf ¦f¶f³f dIY¹ff ¦f¹ffܸff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe¦f¯fûÔ IZY dUøYð ±ff³ff IbY³fIbYSXe ¸fZÔA´fSXf²f ´fÔþe¶fð IYSX, dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû §ff¹f»fªfVf´fbSX³f¦fSXÜ Vfd³f½ffSX IYû ´fif±feÊ CXQ¹f ¹ffQU Af.ÀU dIYVfûSX ¹ffQU 16 Àff»f ±ff³ff °f´fIYSXf ¸fZÔ dSX´fûMXÊQþÊ IYSXf¹ff dIY 22 ¸fBÊX IYû IYSXe¶f³f 13:30 ¶fþZ¹fWX A´f³fZ ¸ff¸ff IZY »fOÞXIZY Àfb³fe»f ¹ffQU IZY Àff±fCXÀfIZY Àfû»OX WXeSXû WXû¯OXf À´f»fZ¯OXSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX¦fif¸f ·fûÀfû OXb¸fSX ÀfZ ¦fif¸f »ffUfIZYSXf þf SXWXZ ±fZÜ ¸fûMXSXÀff¹fIY»f IYû Àfb³fe»f ¹ffQU ¨f»ff SXWXf ±ff, dIY SXfÀ°fZ¸fZÔ ¦fif¸f Àf¸fOX¸ff ¸fZ³f SXûOX IZY ´ffÀf AfSXû´fe Àfb³fe»f¹ffQU õfSXf A´f³fZ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f IYû °fZþ U»ff´fSXUfWXe´fcUÊIY ¨f»ff°fZ WXb¹fZ ´fZOÞX IYû NXûIYSX ¸ffSXdQ¹ff, ¨fûÔMX »f¦f³fZ ÀfZ Àfb³fe»f ¹ffQU IZY Qû³fûÔ IYf³f ÀfZJc³f ¶fWX SXWXf ±ff, ´feLZ ¶f`NXZ CXQ¹f ¹ffQU IYû Àff¸ff³¹f¨fûÔMXZÔ AfBÊ WX`, dþ³WXZÔ BÊ»ffþ WXZ°fb VffÀfIYe¹fAÀ´f°ff»f RYSXÀff¶fWXfSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff, ´fiIYSX¯f ¸fZÔAfSXû´fe Àfb³fe»f ¹ffQU IZY dUøYð A´fSXf²f ´fÔþe¶fðIYSX, dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü

¸fûMXSX ÀffBXdIY»f IYe NXûIYSX ÀfZ¦fif¸fe¯f §ff¹f»fªfVf´fbSX³f¦fSXÜ ¦fif¸f dÓf¢IYe IZY SXWX³fZ Uf»fZ Àf¹f³ff±fÀff¹f Af. ´fU³f Àff¹f ±ff³ff ¶f¦fe¨ff ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXf¹ff dIY 20 ¸fBÊX IYe SXfdÂf IYSXe¶f³f 21 ¶fþZBÀfIZY d´f°ff ´fU³f Àff¹f CX¸fi 52 Àff»f, ¦fif¸f dÓf¢IYe¸fZÔ dIYÀfe IYf¹fÊ ÀfZ ´f`Q»f þf SXWXZ ±fZ dIY ´feLZ ÀfZ AfSXWXe WXeSXû WXû¯OXf À´f»fZ¯OXSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f IiY.Àfeþe 14 E¸fAû/9185 IZY ¨ff»fIY õfSXf A´f³fZ¸fûMXSX Àff¹fIY»f IYû °fZþ U »ff´fSXUfWXe´fcUÊIY ¨f»ff°fZWXb¹fZ BÀfIZY d´f°ff ´fU³f Àff¹f IYû þûSXQfSX NXûIYSX ¸ffSXdQ¹ff, dþÀfÀfZ ´fU³f Àff¹f IZY WXf±f, ´f`SX, EUÔ §fbMX³fZ ¸fZÔ¨fûÔMXZÔ AfBÊ WX`, NXûIYSX ¸ffSXIYSX AÄff°f ¸fûMXSX Àff¹fIY»fIYf ¨ff»fIY §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff, AfÁ°f´fU³f Àff¹f IYû §fMX³ff ¸fZÔ AfBÊ ¨fûÔMXûÔ IZY BÊ»ffþ WXZ°fbVffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»f ¶f¦fe¨ff »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fiIYSX¯f ¸fZÔ AÄff°f ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ¨ff»fIY IZYdUøYð A´fSXf²f ´fÔþe¶fð IYSX, dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXeWX`Ü

¸fWbXAf VfSXf¶f IZY Àff±f EIYd¦fSμ°ffSXªfVf´fbSX³f¦fSXÜ ±ff³ff ¶ff¦f¶fWXfSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹fZ dQ³fVfSXf¶f IYe AU`²f d¶fIiYe IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ ´fSX´fbd»fÀf A²feÃfIY þVf´fbSX õfSXf °f°IYf»f ±ff³ff ´fi·ffSXe¶ff¦f¶fWXfSX IYû U`ôfd³fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ WXZ°fbd³fQZÊdVf°f dIY¹ff, dþÀf ´fSX 22 ¸fBÊX IYû ¸fbJ¶feSX ÀfZÀfc¨f³ff d¸f»fe IYe ¦fif¸f ¸fbOÞXf¶fWX»ff PXûPÞXeOXe´ff IYfSXWX³fZ Uf»ff ¶fQ»fc SXf¸f ³ff¦fUÔVfe Af. ÀfbIYøY SXf¸fAU`²f °fSXeIZY ÀfZ §fSX IZY Àff¸f³fZ QZVfe WXf±f·f™e ÀfZ¶f³fe ¸fWXbUZ IYe VfSXf¶f d¶fIiYe IYSX SXWXf WX`, BÀf Àfc¨f³ff´fSX ±ff³ff ¶ff¦f¶fWXfSX ÀfZ ´fi.AfSX. 341 dQ»f¶fÔ²f³f SXf¸f¸f¹f ÀMXfgRY IZY ¦fif¸f ¸fbOÞXf¶fWX»ff PXûPÞXeOXe´ff ´fWXbÔ¨fIYSXAfSXû´fe ¶fQ»fc SXf¸f IZY §fSX ¸fZÔ Qd¶fVf QZ³fZ ´fSX AfSXû´feIZY IY¶þZ ÀfZ ´»ffdÀMXIY IYe þSXdIY³f ÀfZ 02»feMXSXQZVfe ¸fWXbUZ IYe VfSXf¶f, IYe¸f°fe IYSXe¶f³f 200 øY.þ~ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ¶fQ»fc SXf¸f IZYdUøYð Af¶fIYfSXe E¢MX IZY °fWX° A´fSXf²f ´fÔþe¶fðIYSX AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü

dU²ff³f Àf·ff A²¹fÃf IYfQüSXf IYf¹fÊIiY¸f þVf´fbSX³f¦fSXÜ LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY A²¹fÃf¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f 24 ¸fBÊ IYû þVf´fbSX dþ»fZ IZY´fiUfÀf ´fSX SXWXZ¦fZÔ Ü UZ ´fif°f: 11 ¶fþZ SXfþIYe¹f dU¸ff³fÀfZ SXf¹f´fbSX ÀfZ þVf´fbSX IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZ ÜQû´fWXSX 11.55 ¶fþZ þVf´fbSX Af¦f¸f³f EUÔ ÀfdIYÊMXWXfCXÀf ´fWXbÔ¨fZ¦fZÜ UZ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°fWXû¦fZÜ ÀffÔ¹f 5 ¶fþZ þVf´fbSX ÀfZ SXf¹f´fbSX IZY d»f¹fZdU¸ff³f ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX Àff¹fÔ 5.55 ¶fþZ SXf¹f´fbSX´fWXbÔ¨fZ¦fZ Ü

´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY d»fE þ³f´fQUfSX dSXMXfd³fʦf EUÔ ÀfWXf¹fIYdSXMXfd³fʦf Ad²fIYfSXe d³f¹fböYþVf´fbSX³f¦fSXÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY dSXöY ´fQûÔ ´fSX ¨fb³ffUIYSXf³fZ IZY d»fE dWX¸fdVfJSX ¦fb~f IY»fZ¢MXSX EUÔdþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe (´fÔ¨ff¹f°f) þVf´fbSX õfSXfdSXMXfd³fʦf Ad²fIYfSXe EUÔ ÀfWXf¹fIY dSXMXfd³fʦfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸f³fûSXfþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY d»fE dOX´MXe IY»fZ¢MXSX EUÔ ´fi·ffSXe°fWXÀfe»fQfSX ¸f³fûSXf Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³ff¹fIY dSXMXfd³fʦfAd²fIYfSXe WXû¦fZÔÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Qb»fQb»ff IZY d»fE°fWXÀfe»fQfSX Qb»fQb»ff Af³fÔQ IbY¸ffSX ¶fÔþfSXZ, þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f IbY³fIbYSXe IZY d»fE °fWXÀfe»fQfSX AUÔ°fe ¦fb~f,þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f RYSXÀff¶fWXfSX IZY d»fE ³f¹ff¶f°fWXÀfe»fQfSX ³fÔQ þe ´ff¯OXZ¹f, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f´f°±f»f¦ffÔU IZY d»fE °fWXÀfe»fQfSX OXe.AfSX. OXfdWXSXZAüSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYfÔÀff¶fZ»f IZY d»fE ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX ¦fûdUÔQ dÀfÔWX dÀfQfSX dSXMXfd³fʦf Ad²fIYfSXeWXû¦fZÔÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àfe.BÊ.Aû.ÀfWXf¹fIY dSXMXfd³fʦf Ad²fIYfSXe WXû¦fZÜ ³ff¸f d³fQZÊVf³f´fif~ IYSX³fZ IYf À±ff³f ÀfÔ¶fÔd²f°f °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔWXû¦ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

¶fÀf ÀMX`¯OX ̧ fZÔ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ´fÀfSXf Àf³³ffMXf

¶fÔQe IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVff³fWXf»f ¸fZÔ ¶f`NXZ ¹ffÂfe

þVf´fbSX³f¦fSXÜ ·ffþ´ff IZY IYïfUSX ³fZ°ffdQUÔ¦f°f dQ»fe´f dÀfÔWX þcQZU IZY ´fbÂf AüSX¨fÔQi´fbSX IZY dU²ff¹fIY ¹fbðUeSX dÀfÔWX þcQZUIYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ffE þf³fZIZY dUSXû²f ̧ fZ Vfd³fUfSX IYû dþ»ff ̧ fb£¹ff»f¹fþVf´fbSX ́ fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ SXWXfÜ VfbIiYUfSX IYûLØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ̧ fÔÂfe ̧ f¯OX»fIYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE °fe³f ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ ¹fbðUeSX dÀfÔWX þcQZU IYf ³ff¸fVffd¸f»f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ ÀfZ CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ¸fZÔ ·ffSXe ³ffSXfþ¦fe ±feÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX Àf¸ff~ WXû°fZ WXeVfbIiYUfSX IYe Vff¸f þVf´fbSX ¸fZÔ ¸ffBÊIY IZYþdSXE Vfd³fUfSX IYû ´fc¯fÊ°f: ¶fÔQe IYf EZ»ff³fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EZ»ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY

Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶fÀf ÀMX`¯OX IYeÀf·fe QbIYf³fûÔ ̧ fZÔ °ff»ff »fMXIYf SXWXfÜ ¶fÔQ IYfAÀfSX IbYL WXQ °fIY QUfBÊ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ·feQZJf ¦f¹ffÜ ¶fÀf ÀMX`¯OX dÀ±f°f dÀfðfÔ°f¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¶fÔQ SXWXfÜ ́ fbSXf³feMXû»fe dÀ±f°fA¦fiUf»f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX AfÔdVfIY øY´f ÀfZ

Qû´fWXSX ¸fZÔ Jb»ff dQJfBÊÜ ¶ffdIY QUffBÊQbIYf³fûÔ ̧ fZÔ °ff»fZ »fMXIZY SXWXZÜ ¶fÀf ÀMX`¯OX IYeQbIYf³fûÔ IZY ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfÜÀff±f WXe ¶fÔQ IYf AÀfSX ¹ff°ff¹ff°f ´fSX ·fedQJfBÊ dQ¹ffÜ Àfb¶fWX 9 ÀfZ 11 ¶fþZ IZYQSXd¸f¹ff³f LûMXe ÀfUfSXe UfWX³fûÔ AüSX ¶fÀfûÔ

ÀfZ ·fSXf SXWX³fZ Uf»ff ¶fÀf ÀMX`¯OX Jf»fe SXWXfÜ´ff³fe IZY d»fE ·fMXIY°fZ SXWXZ¹ffÂfe

WXûMX»fûÔ IZY ¶fÔQ SXWX³fZ ÀfZ ¶fÀf ÀMX`¯OX ̧ fZÔ Af³fZUf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´ff³fe IZY d»fE ·fMXIY³ff´fOÞXfÜ EIY ·fe ´ff³f QbIYf³fûÔ IZY Jb»fZ ³fWXeÔWXû³fZ ÀfZ ¶fû°f»f ¶fÔQ ´ff³fe IYf BÔ°fþf¸f ·fe¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ¶fÀf ÀMX`¯OX¸fZÔ dÀ±f°f ´¹ffDY IYe JÀ°ffWXf»f dÀ±fd°f ÀfZdQ¢IY°fZÔ AüSX ·fe ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÜ´fiQZVf IZY IYBÊ VfWXSXûÔ ÀfZ ¶fÔQAüSX ÀfeE¸f IZY ´fb°f»ff QWX³fIYe J¶fSXZÔ

´fiQZVf IZY Qb¦fÊ d·f»ffBÊ, SXf¹f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX,IYûSX¶ff, þfÔþ¦feSX, OX·fSXf, ¸fWXfÀf¸fbQ ¸fZÔ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff RcYÔIY³fZ IYeJ¶fSXZ Af SXWXe WX`Ü ̈ fÔQi´fbSX AüSX ̧ ff»f JSXüQf¸fZÔ ̈ f¢IYf þf¸f AüSX ÀfeE¸f IZY ́ fb°f»ff QWX³fIYe þf³fIYfSXe WX`Ü

´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ SXWXf þVf´fbSX °fe³f ¸ffWX ÀfZ UZ°f³f IZY d»f¹fZ·fMXIY SXWXZ ¦ffOXÊ

OXe³f IZY Lb˜e ´fSX ¨f»fZ þf³fZÀfZ ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ WXbBÊ QZSXe

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f IYe ÀfbSXÃff¸fZÔ »f¦fZ ´fifBUZMX ¦ffOXûÊ IYû 3 ¸ffWX ÀfZUZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü dþÀfÀfZ CX³WXZÔAfd±fÊIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû BÀf»fZMX»fd°fdRYe IYe UþWX, ¸fZdOXIY»fIYfg»fZþ IZY OXe³f IZY Lb˜e ́ fSX ̈ f»fZ þf³fZIYû ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIYÀfÔ¶fÔd²f°f NXZIZYQfSX, ¸ff¨fÊ ¢»fûdþÔ¦f IYe¶ff°f IYWX ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbEWX`ÔÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f IYe ÀfbSXÃff ̧ fZÔ »f¦fZIYSXe¶f 20 ¦ffOXÊ B³fdQ³fûÔ Afd±fÊIY´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IZYþeE¨f ¸fZÔdQ³f U SXf°f IZY d»fE A»f¦f- A»f¦f¦ffOXÊ IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fSX B³f¦ffOXûÊ IYû d´fL»fZ 3 ̧ ffWX IYf UZ°f³f ³fWXÔed¸f»ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦ffOXÊ IYe ·f°feÊ U d³f¹fbdöYþeU³f õe´f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ IYeþf°fe ±feÜ ́ fSX WXf»f IZY ̧ ffWX ̧ fZÔ ½¹fUÀ±ff´fdSXU°fʳf IYSX BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYû QZ Qe ¦fBÊÜdþÀfIYe QZJ- SXZJ JbQ OXe³f õfSXf IYeþf°fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY OXe³fOXf. AfdQ»fZ IbYL dQ³fûÔ IYe Lb˜e ´fSXdQ»»fe ¦fE WXbE ±fZÜ CX³fIZY dQ»»fe þf³fZIYe UþWX ÀfZ ¦ffOXÊ IZY ·fb¦f°ff³f Uf»fZdU·ff¦fe¹f RYfB»f ́ fSX OXe³f IYf WXÀ°ffÃfSX³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ Jf°fZ¸fZÔ SXfdVf WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¦ffOXûÊ IYûCX³fIYf ¶fIYf¹ff UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜBÀf¸f ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f NXZIZYQfSX ÀfZ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ°f³f¸fZÔ QZSXe IYe UþWX ¸ff¨fÊ ¢»fûdÀfÔ¦f ±ffÜOXe³f IZY Lb˜e ´fSX þf³fZ ÀfZ ¦ffOXÊ IZY·fb¦f°ff³f ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔÔ WXbBÊ WX`Ü þ»Q WXe¦ffOXûÊ IZY ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYû WXû¦ff ·fb¦f°ff³f

NXZIZYQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXe³f Lb˜e ÀfZUf´fÀf Af ¦fE WX`Ü UWXeÔ ·fb¦f°ff³f ÀfÔ¶fÔ²feÀf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`ÜÀfû¸fUfSX IYû IZYþeE¸f IZY ¦ffOXûÊ IYf¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

Àf¸fSX I`Y¸´f IZY ¶f¨¨fZ IY»f IYSXZÔ¦fZdIY³fIZY»f §ffMX IYf MÑ`dIÔY¦f

þVf´fbSX³f¦fSXÜ

ÀUf¸fe dUUZIYf³f³Q ¹fbUf ¦fie¿¸f IYf»fe³f dVfdUSX ¸fZÔ´fid°f·ff¦fe ¶f¨¨fûÔ IYû SXû¸ffÔ¨f IZY Àff±f ´fiIÈYd°f IYfÄff³f, ́ f¹ffÊUSX¯f IYe ́ fWX¨ff³f, ́ f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff IYfÀfÔQZVf QZ³fZ IZY d»f¹fZ MÑ`dIÔY¦f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`ܶf¨¨fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX ¹fWX ³f¹ff A³fb·fU WX`Ü BÀfIZYd»f¹fZ ¶f¨¨fûÔ IYû dIY³fIZY»f EUÔ »fbBÊIYû³ff ´ffNX IYfMÑ`dIÔY¦f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ff Ü Àf·fe dUIYfÀfJÔOX ÀfZAf¹fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»f¹fZ MÑ`dIÔY¦f d¶f»fIbY»f ³f¹ff WX`dþÀfIZY IYfSX¯f ¶f¨¨fZ JfÀff CX°ÀfdWX°f WX`ÔÜ MÑ`dIÔY¦f ¸fZÔ dVfdUSX IZY AfUfÀfe¹f ¶f¨¨fZ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ 24 ̧ fBÊ IYû MÑ`dIÔY¦f ́ fif°f: 5.30 ́ fifSXÔ·f WXûIYSX9 ¶fþZ Àfb¶fWX °fIY Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY d»f¹fZ

øYMX d¨f³WXfÔdIY°f ´fcUÊ ¸fZÔ WXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX´fi·ffSXe d³f¹fböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fid°fdQ³f ¦fe°fÀfÔ¦fe°f, d¨fÂfIY»ff ,Ad·f³f¹f ,»fûIY ¦fe°f UfQ³fEUÔ ³fÈ°¹f, Ad·føYd¨f IYf ´fiQVfʳf SXÔ¦fû»fe, dRY»¸fIYf ´fiQVfʳf IZY Àff±f EIY dQ³f ¶f¨¨fûÔ IYû 3 §fÔMXZIZY MÑ`dIÔY¦f IYf A³fb·fU »fZ³fZ IZY d»f¹fZ CX°ÀffWX ³fþSXAf SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IZY d»f¹fZ¹fWX EIY ´fi¹ffÀf WX`Ü ¦fie¿¸f IYf»fe³f dVfdUSX ¸fZÔ IY»f ÀfÔ¦fe°f, ¦ff¹f³f,UfQ³f, ¦fd¯f°fe¹f, dUÄff³f IYüVf»f, A³°f: UÀff¸fcdWXIY ÀfÔUfQ IYüVf»f, Vf`dÃfIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY USX¨f³ff°¸fIY §fMXIY, ¹fû¦ff °ffB¢½ffÔOXû IYe IYÃff³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ °feÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû »ffB¶fiZSXe IYf·fi¸f¯f EUÔ dRY»¸f dQJf¹ff þf³ff WX`Ü

¹¹ffbbððUUeeSSXX IIYYûû ¸̧ffÔÔÂÂffee ³³ffWWXXeeÔÔ ¶¶ff³³ffffEE þþff³³ffZZ IIYYûû »»ffZZIIYYSSXX »»ffûû¦¦ffûûÔÔ ¸̧ffZZÔÔ ··ffffSSXXee ³³ffffSSXXffþþ¦¦ffee

¸fÈ°f ³ff¶ffd»f¦f IZY ´fdSXþ³fûÔIYû d¸f»f SXWXe ²f¸fIYe

SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffÀfc¸f ¶fZMXe IYû ¦fÔUf³fZIZY ¶ffQ A¶f ´fdSXþ³f IYû ²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f SXWXe WX`ܲf¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ ¹fbUIY ´fOÞXûÀf IZY WXe SXWX³fZ Uf»fZWX`ÔÜ dþÀf ́ fSX ́ fÔþSXe ́ »ffÔMX d³fUfÀfe ́ fedOÞX°f ́ fdSXUfSX,VfbøY ÀfZ WXe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfVfÔIYf ½¹föY IYSXSXWXf WX`Ü »ff´f°ff WXû³fZ IZY 2 dQ³f ¶ffQ ³ff¶ffd»f¦fLfÂff IYf VfU IZY»fû ³fQe ÀfZ d¸f»ff ±ffÜ dþÀfIYe¸fü°f ´fSX °fSXWX- °fSXWX IZY AMXIY»fZ »f¦ffBÊ þf SXWXeWX`Ü UWXeÔ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶f©fe IYe ¸fü°f ´ff³fe¸fZÔ OXc¶f³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü dþÀfZ ´fedOÞX°f´fdSXUfSX ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü

VfWXSX IZY ´fÔþSXe ´»ffÔMX d³fUfÀfe 6 U¿feʹf AfVffCXSXfÔU IZY ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfE dQ³f EIY ³f¹ff ¸fûOÞXAf SXWXf WX`Ü ³f¹ff ¸ff¸f»ff, ¸fÈ°f ³ff¶ffd»f¦f LfÂff IZY´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû d¸f»f SXWXe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ þbOÞXfWXbAf WX`Ü ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f³fZ IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f IYe´fbdá IYSX SXWXZ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IYû AfVff IZY´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ³¹ff¹ff IYû »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f ¶ff»f Af¹fû¦f °fIY ¦fbWXfBʱfeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf ¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYeMXe¸f VfbIiYUfSX IYû SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨feÜ UWXeÔ À±ff³fe¹f´fbd»fÀf ·fe WXSXIY°f ¸fZÔ Af°fZ WXbE ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYfdRYSX ÀfZ ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ

WX`Ü BÀf ¶fe¨f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYCX³fIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Qû ¹fbUIY LûMXc ¶fÔ¦ff»feU SXdU °fZ»fe õfSXf CX³WXZÔ ²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f SXWXe WX`ÜAfVff IYe ¸ffÔ ÀfSXûþ CXSXfÔU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe¶fZMXe IYe WX°¹ff IZY ´feLZ B³WXe Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYf WXf±fWX`Ü þû CXÀfIZY ´feLZ WX¸fZVff »f¦fZ SXWX°fZ ±fZÜ ¹fWXfÔ °fIYIYe þ¶f Uû A´f³fe ̧ ffÔ IZY Àff±f IZY»fû ³fQe ̧ fZÔ ³fWXf³fZþf°fe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ·fe Qû³fûÔ ¹fbUIY ³fQe dIY³ffSXZ´fWXbÔ¨f, À³ff³f IYSX SXWXe ¸fdWX»ffEÔ U »fOÞXdIY¹fûÔ IYû³fWXf°fZ QZJ³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ, CX³fIYe¦fÔQe ³fþSX IYe UþWX ÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû CX³f´fSXVfIY Ad²fIY WX`Ü SXWXe- ÀfWXe IYÀfSX ÀfÔdQ¦²f ¹fbUIYûÔ³fZ ́ fedOÞX°f ́ fdSXUfSX IYû ²f¸fIYe QZIYSX ́ fcSXe IYSX Qe WX`Ü A¶f ÀfeEÀf´fe QþÊ IYSXZÔ¦fZ ¶f¹ff³f

SXfª¹f ¶ff»f ÀfÔÔSXÃf¯f Af¹fû¦f IYe MXe¸f IZYd³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYedRYSX ÀfZ þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü Af¹fZf¦f IZY QüSXZ IZYA¦f»fZ dQ³f WXe ÀfeEÀf´fe E UfOXZ¦ffÔUIYSX ³fZ ¸fÈ°f³f¶fffd»f¦f AfVff IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¶f¹ff³f »fZ³fZ IZYd»fE ³fûdMXÀf ·fZþ IYSX AfdRYÀf ¶fb»ff¹ffÜ AfVffIZY d´f°ff IZY SXûþe ¸fþQcSXe ¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZ IYe UþWXÀfZ Qû´fWXSX °fIY ́ fedOÞX°f ́ fdSXUfSX IYf ¶f¹ff³f QþÊ ³fWXeÔWXû ÀfIYf ±ffÜ QZSX Vff¸f °fIY CX³fIYf ¶f¹ff³f QþÊIYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ »fc IYe ±f´fZOÞXûÔ IZY ¶fe¨fVfd³fUfSX IYû EIY ¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff °f¸f³ffSX IZY ¦fif¸f ¸fWX»fûBÊIYf WX`Ü IYOÞXe ²fc´f ̧ fZÔ ¦fif¸fe¯f Qû´fWXSX IYû§fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ffÜ IbYL QcSX ¨f»f°fZWXe CXÀfZ ¨f¢IYSX Af ¦f¹ffÜ AÀ´f°ff»f´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ ³fZ ·fe¦fif¸fe¯f IZY ¸fü°f IYe UþWX »fc IYû¶f°ff¹ff WX`Ü °f¸f³ffSX ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸fIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

´fiQZVf IZY Àff±f dþ»fZ IYf °ff´f¸ff³f45 dOX¦fie IYû ´ffSX IYSX ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ, Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf§fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff QbÀUfSX WXû ¦f¹ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, »fc IYe ±f´fZOXûÔ IZY ¶fe¨fVfd³fUfSX IYû EIY ¦fif¸fe¯f IZY ¸fü°f IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸ff¸f»ff °f¸f³ffSXIZY ¸fWX»fûBÊ ¦fif¸f IYf WX`Ü 50 U¿feʹf²f³feSXf¸f ¨füWXf³f d´f°ff þ¦f¦fc ¨füWXf³f,Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZA´f³fZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ffÜ ²f³feSXf¸fA·fe IbYL IYQ¸f WXe ¨f»ff ±ff dIY Uû¶fZWXûVf WXûIYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ ²f³feSXf¸f IZY

A¨ff³fIY d¦fSX³fZ U A¨fZ°f AUÀ±ff ¸fZÔWXû³fZ IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯f ·fe WX`SXf³f ±fZÜAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f IYû B»ffþIZY d»fE À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff¦f¹ffÜ ́ fSX CXÀfÀfZ ́ fWX»fZ WXe ¦fif¸fe¯f ³fZ Q¸f

°fûOÞX dQ¹ffÜ dþÀfIYe ´fbdá À±ff³fe¹fAÀ´f°ff»f IZY OXf¢MXSXûÔ ³fZ IYeÜ ´fbd»fÀfÀfZ d¸f»fe þfIY³ffSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯fIYe ¸fü°f »fc »f¦f³fZ ÀfZ WXbBÊ WX`Ü dþÀfZ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ OXf¢MXSX ·fe ¶f°ff SXWXZWX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fü°f IYe UþWXûÔ IYûþf³f³fZ IZY d»fE VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ»fZIYSX ´feE¸f IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜUWXeÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYe þf SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ ³fZBÀf Àff»f IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`þ¶f dIYÀfe ¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°f, ¨fPÞX°fZ´ffSXf U »fc IZY ±f´fZOÞXûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àf¨¨fBÊ IYû»fZIYSX ´fbd»fÀf IYû ´feE¸f dSX´fûMXÊ IYfBÔ°fþfSX WX`Ü

¨fPÞX°fZ ´ffSXf U »fc ÀfZ ¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞXÜ ´feEÀfÀfe IYe ´fSXeÃff ¸fZ ÔSXf¹f¦fPÞX ÀfWX¹fû¦f AIYfQ¸fe IZY QûWXû³fWXfSX LfÂfûÔ ³fZ ¶ffþe ¸ffSX°fZ WXbEAdÀfÀMXZÔMX OXf¹fSXZ¢MXSX IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ´fi±f¸f U dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~ IYSX A´f³fZdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ÀfdWX°f ´fcSXZ dþ»fZ IYû¦füSXUfÔd³U°f dIY¹ff WX`Ü

´feEÀfÀfe õfSXf Af¹fûdþ°fÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY dSXÀf¨fÊ ´fSXeÃff °f±ffÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY Aüôûd¦fIY ÀUf.EUÔ ÀfbSXÃff IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX IZY QûWXû³fWXfSX LfÂfûÔ ·ff³fb ´fMXZ»f AüSX SXfWXb»f´fMXZ»f ³fZ ́ fcSXZ ́ fiQZVf ̧ fZÔ IiY¸fVf: ́ fi±f¸f EUÔdõ°fe¹f À±ff³f WXfdÀf»f ´fif~ IYSX A´f³fZdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ÀfWX¹fû¦f I`YdSX¹fSXAIYfQ¸fe °f±ff dþ»fZ IYû ¦füSXUfd³U°f

dIY¹ff WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°ff ÀfZ ̈ f¨ffÊ IZYQüSXf³f dSXMXf¹fOXÊ WXZOX ¸ffÀMXSX QfQc dÀfÔWXIZY ´fbÂf AüSX ´ffIYSXOXeWX ÀffSXÔ¦fPÞXd³fUfÀfe ·ff³fb ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZA´f³fe ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f A´f³fZWX¸fÀfRYSX ´f}e ßfe¸f°fe °fZþV½fSXe ´fMXZ»fdVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ 1 ¦fd¯f°f IYûOÞXf°fSXfBÊIYû QZÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ WXSX IYQ¸f ´fSX CX³fIYf

CX°ÀffWX U²fʳf dIY¹ff AüSX CX³fIYf Àff±fd³f·ff¹ff, ·ff³fb ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UZA´f³fZ I`YdSX¹fSX ¦ffBÊOXZ ÔÀf IZY d»f¹fZÀfWX¹fû¦f EIYfQ¸fe SXf¹f¦fPÞX U CX³fIZYÀfÔ¨ff»fIY A¶fSXfSX WXbÀf`³f IYû ·fe BÀfIYfßfZ¹f QZÔ¦fZÜ ·ff³fb U°fʸff³f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIYÀffÔd£¹fIYe Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZ ÔSXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fQÀ±f WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ CX³WXûÔ³fZ

d¶f»ffÀf´fbSX ̧ fZÔ ·fe IYûd¨fÔ¦f IYf ́ fidVfÃf¯fd»f¹ff ±ff UWXeÔ dSXMXf¹fOXÊ U³f Ad²fIYfSXeEÀfOXeAû ´feEÀf ´fMXZ»f IZY ´fbÂf SXfWXb»f´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fe BÀfÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f A´f³fZ ¦fbøYþ³fûÔA´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff, ·ffBÊ ¶fWX³f, Àff±fed¸fÂfûÔ °f±ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¦ffBÊOXZÔÀf IZYd»f¹fZ ÀfWX¹fû¦f EIYfQ¸fe IZY ÀfÔ¨ff»fIYfA¶fSXfSX WXbÀf`³f IYû QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY UZ U¿fÊ 2011 ÀfZ dQ»»fe ̧ fZÔ IYûd¨fÔ¦fIYSX°fZ SXWXZÔ WX` AüSX d¸fd³fÀMXSX AfgRY WXû¸fARZY¹fSX dOX´ffMXʸfZÔMX ̧ fZÔ ́ fQÀ±f ·fe SXWXZÔ WX`¸f¦fSX JfÀf °füSX ÀfZ I`YdSX¹fSX ¦ffBÊOXZÔÀfAüSX BÔMXSX½¹fc IZY d»f¹fZ °f`¹ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔCX³WXZÔ ÀfWX¹fû¦f EIYfQ¸fe IZY ÀfÔ¨ff»fIYA¶fSXfSX WXbÀf`³f ÀfZ ́ fcSXf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff WX`AüSX UZ EZÀff ¸ff³f°fZ WX` dIY UZ A´f³fZLfÂfûÔ IZY d»f¹fZ ÀfQ`U CX´fdÀ±f°f SXWX³fZUf»fZ AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fiZSX¯ff QZ³fZUf»fZ ÀfÔ¨ff»fIY WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX IZY ·ff³fb ³fZ ´feEÀfÀfe ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ´fi±f¸f À±ff³fSXfWXb»f ´fMXZ»f QcÀfSXZ

À±ff³f ´fSX

AÀff²¹f SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE USXQf³f ¶f³ff dRYdþ¹fû±fZSXZ´fe ÀfZÔMXSXSXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ̧ fb£¹ff»f¹f dÀ±f°fd³f:VföYþ³f ´fb³fUfÊÀf IZY³Qi ¸fZÔ À±ffd´f°fdRYdþ¹fû±fZSXZ´fe ÀfZÔMXSX AÀff²¹f SXûd¦f¹fûÔ IZYd»fE USXQf³f Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Üd³f:VföYþ³fûÔ ÀfdWX°f ¶fiZ³f WXZ¸fSXZþ »fIYUf,Uf°f SXû¦f, ÀfUfÊBIY»f, WXçe SXû¦f, À³ff¹fbSXû¦f EUÔ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IYe AIYOXÞ³fZ þ`Àfe¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IZY BÊ»ffþ IYe¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff ¹fWXfÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ¹fWXeUþWX WX` dIY dQ³fûÔ dQ³f ¹fWXfÔ BÊ»ffþ IZYd»fE Af³fZ Uf»fZ SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZZ»f¦fe WX`Ü ´fb³fUfÊÀf IZY³Qi IZY dRYdþ¹fû±fZSXZ´feÀfZZÔMXSX ̧ fZÔ SXûþf³ff 30 ÀfZ 40 ̧ fSXeþ BÊ»ffþIZY d»fE Af°fZ WXa`Ü Äff°f½¹f WX` dIY dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f¦fPÞX IZY Àff¸f³fZdÀ±f°f dþ»ff d³f:VföY ´fb³fUfÊÀf IZY³Qi IYfÀfÔ¨ff»f³f dþ»ff ´fiVffÀf³f EUÔ SXZOXIiYfÀfÀfûÀff¹fMXe IYe QZJSXZJ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü d³f:VföYþ³fûÔ IYf ¹fWXfÔ d³f:Vfb»IYBÊ»ffþ WXû³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXZ ÔAfUV¹fIY°ff³fbÀffSX IÈYdÂf¸f AÔ¦fCX´fIYSX¯f ´fiQf¹f dIYE þf°fZ WX`ÜdRYdþ¹fû±fZSXZ´fe ÀfZÔMXSX ̧ fZÔ Af³fZ Uf»fZ ̧ fSXeþûÔIYf BÊ»ffþ ³ff¸f ¸ffÂf Vfb»IY ´fSX dIY¹ffþf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fQÀ±f dUVfZ¿fÄfd¨fdIY°ÀfIY OXfg. dÀfðf±fÊ dÀf³WXf(E¸f.OXe.³¹fcSXû) EUÔ CX³fIYe MXe¸f ´fcSXZ

¸f³fû¹fû¦f ÀfZ AÀff²¹f SXûd¦f¹fûÔ IZY BÊ»ffþ ¸fZÔþbMXe WX`Ü dRYdþ¹fû±fZSXZ´fe IYÃf ¸fZ ÔAfBÊERYMXe, ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IZY dJ¨ffU EUÔEZNX³f IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE MXZÔÀf, MXZi¢Vf³fEUÔ dÀfIYfBÊ IYe ¸fVfe³f CX´f»f¶²f WX`Ü´fb³fUfÊÀf IZY³Qi ¸fZÔ d³f:VföYþ³fûÔ IZY BÊ»ffþIZY Àff±f WXe CX³WXZÔ IÈYdÂf¸f AÔ¦f CX´fIYSX¯fþ`ÀfZ IÈYdÂf¸f WXf±f, ´f`SX, I`Y»fe´fÀfÊ,

ÀfdþÊIY»f Vfcþ, μ»f`MX RbY MX °f`¹ffSX dIYEþf°fZ WX`Ü ¹fWXfÔ IÈYdÂf¸f AÔ¦f CX´fIYSX¯f °f`¹ffSXIYSX³fZ IZY d»fE ÀfeAfSXÀfe ·fû´ff»f ÀfZ´fidVfdÃf°f ßfe ÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX NXfIbYSX A´f³feÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`Ü IÈYdÂf¸f AÔ.¦f CX´fIYSX¯fIZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ¹fWXfÔ IYMXSX ¸fVfe³f,OXe»fSX ¸fVfe³f, ¦fifBÊÔOXSX, »fZQSX ¦fifBÊÔOXSX¸fVfe³f »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü d³f:VföYþ³f

´fb³fUfÊÀf IZY³Qi ̧ fZÔ ̧ fcIY EUÔ ¶fd²fSX þ³fûÔ IYûÀ´fe¨f ±fZSXZ´fe EUÔ WXe¹fdSXÔ¦f IYe MXZid³fÔ¦fdUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIY OXfg. ¸fûWXÔ°fe õfSXf Qeþf°fe WX`Ü Àfbßfe »fd»f°ff ¹ffQU ¹fWXfÔ¢»fed³fIY»f ÀffBÊIYû ±fZSXZd´fÀMX IZY øY´f ¸fZÔA´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXe WX`Ü dþ»ff ´fb³fUfÊÀfIZY³Qi ¸fZÔ ¶fe°fZ EIY A´fi`»f ÀfZ ¸ff³fdÀfIYdUIY»ffÔ¦f ¶f¨¨fûÔ IZY BÊ»ffþ IZY d»fE

ÀffBÊIYû±fZSXZ´fe °f±ff ¸fbIY ¶fd²fSX ¶f¨¨fûÔ IZYd»fE À´fe¨f ±fZSXZ´fe ·fe VfbøY IYe ¦fBÊ WX`ܸff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f BÊIYfBÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f EIYA´fi`»f ÀfZ À´fVfÊ ¢»fed³fIY VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü ¸f³fû d¨fdIY°ÀfIY OXfg. Aþ¦f»»fZ ¹fWXfÔA´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`Ü

dþ»ff d³f:VföY þ³f ́ fb³fUfÊÀfIZY³Qi IZY dRYdþ¹fû±fZSXZ´fe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dU¦f°f

15 dQ³fûÔ ÀfZ A´f³fe ³ffd°f³f IYf BÊ»ffþIYSXf SXWXZ ¶f»füQf ¶ffþfSX dþ»fZ IZYÀfSXÀfeÔUf ¶»ffIY IZY ¦fif¸f-¸fbOÞX´ffSX IZY¸fûWX³f »ff»f ÀffWXc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ IZYBÊ»ffþ ÀfZ CX³fIYe ³ffd°f³f IYû EIY ³f¹ffþeU³f d¸f»ff WX`Ü 15 dQ³fûÔ IZY BÊ»ffþ IZY¶ffQ UWX ²feSXZ-²feSXZ A¶f NXeIY WXû³fZ »f¦feWX`Ü ¸fûWX³f »ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ÀfZ 6¸ffWX ´fWX»fZ Qfd¸f³fe ¶f`»f ¦ffOÞXe ÀfZ d¦fSX ¦fBʱfe dþÀfÀfZ CXÀfIYf ¶fZi³f WXZ¸fSXZþ WXû ¦f¹ffWX`Ü VfSXeSX IYf QfdWX³ff dWXÀÀff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ»fIYUf ¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ WXf±f-´f`SX ́ f°f»fZWXû ¦fE AüSX ³fÀfZ dÀfIbYOÞX ¦fBÊ ±feÜ ¶fWXb°fþ¦fWX BÊ»ffþ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fe¸ffSXeNXeIY ³fWXeÔ WXbBÊ °f¶f UWX ¹fWXfÔ BÊ»ffþ IZYd»fE Af¹ffÜ 15 dQ³fûÔ ̧ fZÔ OXfg¢MXSX dÀfðf±fÊdÀf³WXf IZY BÊ»ffþ ÀfZ A¶f UWX ̈ f»f³fZ »f¦feWX` Àff±f WXe CXÀfIZY QfdWX³fZ WXf±f Àff¸ff³¹fWXû³fZ »f¦ff WX`Ü ³ffd°f³f IZY BÊ»ffþ IZY d»fECXÀf³fZ SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfSXBÊ·fQSXf ̧ fZÔ EIY ̧ fWXe³fZIZY d»fE ̧ fIYf³f dIYSXf¹fZ ́ fSX »fZIYSX SXWXf WX`ܨfÔQi´fbSX IZY dVfU A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUWX Qû Àff»f ÀfZ IY¸fSX QQÊ ÀfZ ´fSXZVff³f ±ffܶfWXb°f BÊ»ffþ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊÀfb²ffSX ³fWXeÔ WXbAfÜ dþ»ff ´fb³fUfÊÀf IZY³QiIZY dRYdþ¹fû±fZSXZ´fe ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¶fe°fZ 3 dQ³fûÔIZY BÊ»ffþ ÀfZ CXÀfZ IYfRYe AfSXf¸f d¸f»ff WX`Ü

d³f:VföYûÔ ÀfdWX°f ¶fiZ³f WXZ¸fSXZþ, WXçe, À³ff¹fb EUÔ ¸ffÔÀf´fZVfe SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IYû d¸f»f SXWXf »ff·f

»»ffff´́ff°°ffff ¶¶ff©©ffee IIYYee »»ffffVVff IIZZYY»»ffûû ³³ffQQee ÀÀffZZ dd¸̧ff»»ff³³ffZZ IIYYff ¸̧ffff¸̧ff»»ffff IYOÞXe ²fc´f ¸fZÔ d³fIY»ff ±ff §fSX ÀfZ ¶ffWXSX

IIccYY»»ffSSXX IIYYee IIYYSSXXÔÔMMXX ÀÀffZZ LLffÂÂff ¶¶ffZZWWXXûûVVffSXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff IZY ¸fQ³f´fbSX ¸fZÔ IYSXÔMX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY LfÂf ¶fZWXûVf WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶fÀffPÞXZ 5 ¶fþZ IYe WX`Ü þ¶f 14 U¿feʹf LfÂf SXfþf IbY¸ffSX d´f°ff WXdSX ´fiÀffQ, MXeUe QZJ SXWXf ±ffÜ MXeUe IZY NXeIY ¶f¦f»f ¸fZÔIcY»fSX ·fe ±ffÜ dþÀf¸fZÔ IYSXÔMX Af SXWXf ±ffÜ BÀfÀfZ ³ff¶ffd»f¦f LfÂf AÔþf³f ±ffÜ MXeUe QZJ³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f LfÂf IYf VfSXeSX IcY»fSXIYe ¶ffOXeÊ ÀfZ MX¨f IYSX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ °fZþ ÓfMXIZY IZY Àff±f SXfþf ¶fZWXûVf WXûIYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CXÀfZB»ffþ IZY d»fE JSXdÀf¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þWXfÔ LfÂf IYe ³ffþbIY WXf»f°f QZJ°fZ WXbE d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfIZYIZYþeE¨f ¸fZÔ SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ þWXfÔ A¨fZ°f ´fOÞXZ LfÂf IYf B»ffþ þfSXe WX`Ü

LLffÂÂff IIYYee ÀÀffÔÔddQQ¦¦²²ff¸̧ffüü°°ff,, ¸̧ff¦¦ffÊÊ IIYYff¹¹ff¸̧ff

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃZfÂf IZYSXZ¦fOÞXf ¸fZÔ EIY 11 U¿feʹf LfÂf IZYÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZ Ô ¸fü°f IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 20 A´fi`»f IYeSXf°f ¸f³³fb ÀffU d´f°ff SXfþZÔQi ÀffU §fSX IZY¶fWXfSX A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f JZ»f SXWXf±ffÜ SXf°f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ Àf·fe ¶f¨¨fZA´f³fZ- A´f³fZ §fSX ¨f»fZ ¦fEÜ´fSX ¸f³³fbA´f³fZ §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfÀfZ ´fSXZVff³f´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¸f³³fb IYe ´f°ffÀffþe IYeÜdþÀf¸fZÔ Qû dQ³f ¶ffQ À±ff³fe¹f ¶fb²fSXf¸fSXfdNX¹ff IZY §fSX AÔQSX ¸f³³fb IYe »ffVfRYfÔÀfe ÀfZ »fMXIYe WXbBÊ ´ffBÊ ¦fBÊÜ ¹fWX¶ff°fþ ́ fedOÞX°f ́ fdSXUfSX IZY Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔIZY ¦f»fZ ÀfZ ³fWXeÔ CX°fSX SXWXe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔIYe Àfc¨f³ff ́ fSX ́ fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ¸fZÔ »fZIYSX ´feE¸f IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX/þVf´fbSX

C M

YK

C M

YK

CM

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

SXd½f½ffSX, 24 ¸fBÊX 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7771001213

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸̧ffff aa »»ffÃø̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸̧ffff aa »»ffÃø̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ̧ fÔ¦fBÊ OXe ³fZ dVfÃffIYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔUÔd¨f°f EUÔ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX IZY ¶f¨¨fûÔ IYûd³f:Vfb»IY dVfÃff IYf »ff·f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`Ü dVfÃff IYfAd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f AfSXMXeBÊ IZY °fWX°fª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¶f¨¨fûÔ IYû VffÀfIYe¹f EUÔd³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ QfdJ»ff dQ»ff³fZ IZY d»fE½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYedWXQf¹f°f QeÜ AfSXMXeBÊ IZY °fWX°f 30 ¸fBÊ °fIYAfUZQ³f d»fE þf¹fZÔ¦fZÜ AfUZQ³f ´fif~ IYSX³fZIZY d»fE dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f VffÀfIYe¹f WXf¹fSXÀfZIZY¯OXSXe EUÔ WXfBÊÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fûÊÔ IYûÀfWXf¹fIY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfWXf¹fIY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZBÊ»ffIZY IZY VffÀfIYe¹f EUÔ d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔQfdJ»fZ IZY d»fE AfUZQ³f »fZÔ¦fZ °f±ff AfUZQ³fûÔIYf ´fSXeÃf¯f IYSX 15 þc³f °fIY AfUZQIYûÔ IZY´fiUZVf IZY d»fE ÀIcY»f IYf d³f²ffÊSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfSXMXeBÊ IZY ´fifU²ff³f ¸fZÔdIYE ¦fE ¶fQ»ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiUZVf IZY d»fEþû d³f¹f¸f ¶f³ffE ¦fE WX` CX³fIYf IYOÞXfBÊ ÀfZ

´ff»f³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fiUZVf ¸fZ»ff IYfAf¹fûþ³f d³f¹f¸f A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY AfUZQIY dþÀf BÊ»ffIZY IYf SXWX³fZUf»ff WX` CXÀfe BÊ»ffIZY IZY VffÀfIYe¹f A±fUfd³fþe ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE ÀfWXf¹fIY

³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYû 30 ¸fBÊ °fIY AfUZQ³fQZ¦ffÜ AfSXMXeBÊ IZY °fWX°f ´fiUZVf dÀfRYÊ ³fÀfÊSXeIZY.þe.1 A±fUf IYÃff ´fWX»fe ¸fZÔ dQE þf³fZIYf ´fifU²ff³f WX`Ü VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fÀfÊSXeEUÔ IZY.þe.1 IYe IYÃffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WX`BÀf ̧ ff³f ÀfZ ¹fdQ IYûBÊ ́ ff»fIY A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYfEOXd¸fVf³f ¹fdQ ³fÀfÊSXe A±fUf IZY.þe.1 ¸fZÔ

IYSXf³fZ IZY d»fE AfUZQ³f QZ°ff WX` °fû CXÀfZ CXÀfBÊ»ffIZY IZY d³fþe ÀIcY»f ̧ fZÔ QfdJ»fZ IYe ́ ffÂf°ff»ffgMXSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °f¹f IYe þfE¦feÜ EIY¶ffSX »ffgMXSXe IZY ̧ ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcY»f IYf d³f²ffÊSX¯fWXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ¶f`NXIY ¸fZ Ô CX´fdÀ±f°f EÀfOXeE¸f EUÔ°fWXÀfe»fQfSX IYû °f°IYf»f A´f³fZ-A´f³fZBÊ»ffIZY IZY ¶feBÊAû, ¶feAfSXÀfe, ÀfeAfSXÀfe IYe¶f`NXIY »fZIYSX AfSXMXeBÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiUZVf IYeþf³fIYfSXe QZ³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ °fWXÀfe»fQfSXûÔIYû IYûMXUfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 30 ¸fBÊ °fIY

¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ¸fb³ffQe IYSXf³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE¦fEÜ J¯OX dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ ¶»ffIY IZY WXfMX-¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔIYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜIY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f`NXIY ¸fZ Ô J¯OX dVfÃffAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ AfSXMXeBÊ IZY °fWX°f A¶f °fIY´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜIY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vff»ff ´fiUZVfû°ÀfU IZYAf¹fûþ³f IYe °f`¹ffSXe ·fe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÀIcY»f Jb»f³fZ ÀfZ ́ fWX»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¦f¯fUZVfEUÔ ´ffNXйf ´fbÀ°fIY CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ¶f`NXIY ̧ fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY ́ ffNXйf´fbÀ°fIY d³f¦f¸f õfSXf ÀfÔIbY»f IZY³QiûÔ IYû ́ fbÀ°fIYûÔIYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX` dþ»fZ IZY ÀffSXÔ¦fPÞX,´fbÀfüSX, SXf¹f¦fPÞX EUÔ ¶fSX¸fIZY»ff ¶»ffIY IZYÀf¸fÀ°f ÀfÔIbY»fûÔ ¸fZÔ ´fbÀ°fIZYÔ ´fWXbÔ¨ff Qe ¦fBÊ WX`ÜJSXdÀf¹ff ¶»ffIY ¸fZÔ ´ffNXйf-´fbÀ°fIYûÔ IYeAf´fcd°fÊ þfSXe WX` dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ÀfÔIcY»fûÔ ¸fZÔ2 þc³f °fIY ´ffNXйf-´fbÀ°fIZYÔ ´fiQf¹f IYSX QeþfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vff»ffAûÔ ¸fZÔ »fûIY dVfÃf¯f¸fQ, ÀfeEÀfAfSX ̧ fQ °f±ff ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³fU ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f ÀUeIÈY°f Vfü¨ff»f¹fûÔ IZYd³f¸ffʯf IYe dÀ±fd°f IYe ·fe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ AüSX15 þc³f °fIY Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊIYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ

AfSXMXeBÊX IYf »ff·f ª¹ffQf ÀfZª¹ffQf ¶f¨¨fûÔ IYû d¸f»fZIY»fZ¢MXSX ³fZ EÀfOXeE¸f, °fWXÀfe»fQfSX U dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fû IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY »fe

SXf¹f¦fPÞXÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ́ ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U IZYd³fQZÊVf ´fSX ´fiQZVf ¸fZ Ô ÀfQÀ¹f°ff¸fWXfÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IYe IYf¹fÊVff»ffdVfdUSX SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZYÀfÔUZQ³fVfe»f dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»fA¦fiUf»f IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ »fûBÊÔ¦f¸f¯OX»f IZY ¸fWXf´f»»fe Àff¸fbQfd¹fIY·fU³f ¸fZÔ 19 ¸fBÊ IYû Af¹fûdþ°f WXbAfÜd³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX Àf¸fÀ°f IYf¹fÊIY°ffʸfWXfÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ

ÀfUÊ´fi±f¸f Ad°fd±f¹fûÔ IZY õfSXf ¸ff°ffÀfSXÀU°fe IZY RYûMXû ´fid°f¸ff ´fSX Qe´f´fiªU»f³f, ¸ff»¹ff´fʯf IZY Àff±f dVfdUSXIYe ´fifSXd¸·fIY IYf¹fÊVff»ff UöY½¹fdþ»ff ¸fû¨ffÊ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe dUIYfÀfIZYdOX¹ff õfSXf ¹fbUf ¦fd°fdUd²f ÀfdWX°f¸fWXfÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY·ff¦feQfSXe IYf ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff,CXÀfIZY ´f›f°f dUUZIY SXÔþ³f dÀf³WXf·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY ´fiQZVfCX´ff²¹fÃf ³fZ IYf¹fÊVff»ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûaIYû Ad·f¹ff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f³fZ°fÈ°U IYe ̧ fÔVff U ¦ffÔU IZY ̧ f°fQf°ffAûÔIYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸fWXfÀfÔ´fIYÊAd·f¹ff³f IYe Àff±fÊIY°ff ¶f°ffBÊÜIYf¹fÊVff»ff IYe A¦f»fe IYOÞXe ¸fZÔ dVfÃff´fiIYûâ IZY ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY þ¦f³³ff±f´ffd¯f¦fifWXe ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZYBd°fWXfÀf EUÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe §fûMXf»fûÔ AüSX·ffþ´ff IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdUÀ°fÈ°f ´fdSXIY»´f³ff ´fSX ÀfÔ¶fû²f³fdQ¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f SXf¹f¦fPÞX IZY»fûIYd´fi¹f dUIYfÀf ´fbSXû²ff dU²ff¹fIY ³fZAÔ°f ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ff IYe AfUV¹fIY°ff

¢¹fûa? IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY³Qi´fi¸fbJ, ÀfÔ¹fûþIY, ÀfWXÀfÔ¹fûþIY,ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹fZÜAf·ffSX ́ fiQVfʳf ̧ f¯OX»f A²¹fÃf ̧ f³fûþ´fi²ff³f EUÔ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f Àfc¹fÊIYfÔ°fdÂf´ffNXe dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfQÀ¹f ³fZdIY¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ́ fSX ́ fiUöYf Àfb·ff¿f Àff,IYfd°fÊIY ÀffU, ¹fb³fbÀf, Jf³f, ¸f³fe¿fA¦fiUf»f, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f SXfþeU»fû¨f³f ¶fZWXSXf, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fSXZ¯fb ÀffWXc, ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃfÀfb³fe°ff þZ³ff, ¸fWXf¸fÔÂfe AfVff ´fÔOXf,ÀfSX´fÔ¨f ¸fWXf´f»»fe IbY¸fbQ³fe ¦fb~f,ÀfSX´fÔ¨f Àff»WXZAû³ff SXf¸f¶ffBÊ dÀfQfSX,ÀfSX´fÔ¨f »fûBÊÔ¦f dU¸f»ff dÀfQfSX, ÀfSX´fÔ¨fþbOXfÊ þ¹fÔ°f ´fi²ff³f, ÀfSX´fÔ¨f ¶fZ»fdSX¹ff¸fWXZ³Qi dÀfQfSX, ¸f³f¶fû²f ¸fWXf¸fÔÂfe ¹fbUf¸fû¨ffÊ, ÀfbIY»ff»f ¨f`WXf³f, ¸fWXf¸fÔÂfe»føfe ́ fMXZ»f, ́ fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f B³Qi dU»ffÀf´fÔOXf, CX¸fZVf A¦fiUf»f, ·ff¦feSX±fedUV½ff»f, ÀfSX´fÔ¨f ¶f³fûSXf CXÀf°f d³f¿ffQ,´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f ́ fi¸fûQ Àff, dIYVfûSXe Àff EUÔUdSXâ ´¹ffSXe»ff»f ¦fb~f, WXdSXVfÔIYSXSXfdNX¹ff, AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜIYf¹fÊVff»ff ̧ fZÔ CX´fÀfSX´fÔ¨f dUþ¹f ¹ffQUA´f³fZ 5 Àffd±f¹fûÔ LbWXe´ff»fe IZY ¸f³fûþ¹ffQU, AfdQ ³fZ ·ffþ´ff IZY SXed°f ³fed°fÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX dU²ff¹fIY SXf¹f¦fPÞXIZY Àf¸fÃf ·ffþ´ff ´fiUZVf dIY¹ffÜdU²ff¹fIY EUÔ CX´fdÀ±f°f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZÀf¸fÀ°f ³fUfÔ¦f°fbIY ÀfQÀ¹fûÔ IYfAd·f³fÔQ³f ¸ff»¹ff´fʯf U ·ffþ´ff Qb´f˜f´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ·fûZþ³fCX´fSXfÔ°f IYf¹fÊVff»ff IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZ Ô Àf·feIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfSXWXeÜ

»»ffûûBBË˦¦ff ¸̧ffZZÔÔ ¨̈ff»»ffff ··ffffªªff´́ffff IIYYffÀÀffQQÀÀ¹¹ff°°ffff ¸̧ffWWXXffÀÀffaa´́ffIIÊÊYY AAdd··ff¹¹ffff³³ff

·ffªf´ff IYe ¹fûªf³ff ½f IYfa¦fiZÀf IYe d½fRY»f°ff d¦f³ffBÊX

£f¶fSXZÔ £ffÀf 255 »ffJ IZY dUIYfÀfIYf¹fÊ IY°ffSX ¸fZÔ : SXûVf³f SXf¹f¦fPÞXÜ ''¹fWX QZJIYSX JbVfe WXû°fe WX` dIY¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dQ³fûÔdQ³f þf¦føYIY°ff ¶fPÞX SXWXeWX` AüSX þ³f°ff À±ff³fe¹f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ́ fcd°fÊIZY d»fE d³fSXÔ°fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸ffÔ¦f´fÂf ÀfüÔ´f SXWXeWX`Ü Àff±f WXe ¸fZSXZ ÀfÂfWX ¸fWXe³fZ IZY IYf¹fÊIYf»f IYf¹fWX A³fb·fU SXWXf WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IZY¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ CX³fIZY ¸fÔÂfe¦f¯fSXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE ´fcSXe CXQfSX°ff IZYÀff±f ¸fZSXZ IYf¹fÊ ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXIYWX³ff WX`- SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfdIiY¹f dU²ff¹fIYSXûVf³f»ff»f IYfÜ Afþ BÀf ´fid°fd³fd²f IYû A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IYf °f±¹f ´fSXIY ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZSXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ̧ fZÔ ''¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸f¦fi ¦fif¸fe¯fdUIYfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ÀUeIÈY°f WXbE IYf¹fûÊÔ IYeþf³fIYfSXe QeÜ SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸f¦fi¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ´fbÀfüSX ÃfZÂf ¸fZÔ 103»ffJ IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ¸fÔþcSXe d¸f»fe WX`ܦfPÞXCX¸fdSX¹ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 9 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ 5QbIYf³fûÔ IYf EIY ½¹ffUÀffd¹fIY ´fdSXÀfSX, ¶ffSXWX¦ffaUûÔ ¸fZÔ 76 »ffJ IYe SXfdVf ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY·fU³fûÔ IYf d³f¸ffʯf ÀUeIÈY°f WX`Ü ¶fOÞXZ WXSXQe, LûMXZWXSXQe, »fûWXfJf³f, ³fZ°f³ff¦fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 18»ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ Àfe.Àfe. SXûOX d³f¸ffʯf IYû¸fÔþcSXe d¸f»fe WX`Ü »fûBÊÔ¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fbBʹff´ff»fe,IYû¹f»fÔ¦ff, LbWXe´ff»fe, þf¸f¦ffÔU ¸fZÔ ¸fbdöY²ff¸fd³f¸ffʯf, ³fUf´ff»fe, IYû°fSXd»f¹ff, ¸f³fbUf´ff»fe,IYûMXSXf´ff»fe ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ÀfIYSX¶fû¦ff,þbOXfÊ ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff§ffMX EUÔ IbYIbYSXQf, »fûBÊÔ¦f,·fûþ´f»»fe ¸fZÔ Àfe.Àfe. SXûOX IYû ÀUeIÈYd°f d¸f»feWX`Ü »fûBÊÔ¦f AÔ¨f»f ¸fZÔ IbY»f 59 »ffJ IYe SXfdVf´fif~ WXbBÊ WX`Ü dUIYfÀf J¯OX ¶fSX¸fIZY»ff IZYAÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY¦ffÔU ¶fûÔQf, NXZÔ¦ff¦fbOÞXe, ¸fWXSXfþ´fbSX, ·fe¸fJ´fbSXf,¶fûdSXQf, ¶ffSX ¸fZÔ QÀf Àfe.Àfe. SXûOX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ50 »ffJ IYe SXfdVf ÀfZ ÀUeIÈY°f WXbE WX`ÔÜ ¶fûdSXQf,¸füWXf´ff»fe, ÀfbSXÀfe, ·feJ¸f´fbSXf ¸fZÔ 24 »ffJ IYe»ff¦f°f ÀfZ ¨ffSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¶f³f SXWXZ WX`ÔܸfWXSXfþ´fbSX, ´fÔ¨f²ffSX, ³fü§fMXf, ¸ffd³fIY´fbSX IZY´fÔ¨ff¹f°f ·fU³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 17 »ffJ IZY J¨fÊ ÀfZEIY-EIY Ad°fdSXöY IYÃf d³f¸ffʯf IYû ¸fÔþcSXed¸f»fe WX`Ü BÀf °fSXWX IbY»f d¸f»ffIYSX ''¸fb£¹f¸fÔÂfeÀf¸f¦fi dUIYfÀf ¹fûþ³ffÓÓ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fbÀfüSX,»fûBÊÔ¦f, ÀfdSX¹ff-¶fSX¸fIZY»ff ÃfZÂf ¸fZÔ 255 »ffJIZY dUIYfÀf IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ

B´MXf IZY À±ff´f³ff dQUÀf´fSX 25 IYû ³ffMXйf ¸fÔ¨f³fSXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f ³ffMXйf ÀfÔ§f, B´MXf d´fL»fZ¶fWXØfSX U¿fûÊ Ô ÀfZ ·ffSX°f IZY IYû³fZ IYû³fZ ¸fZ ÔÀffÔÀIÈYd°fIY þ³fþf¦fSX¯f IYf IYf¸f d³fSXÔ°fSX IYSXSXWXe WX`Ü d½fdQ°f WXû dIY 25 ¸fBÊ 1943 IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ BÀfÀfÔ¦fNX³f IYe À±ff´f³ff WXbBÊÜ ́ fiQZVf QSX ́ fiQZVf BÀfIYeBIYfB¹ffa Jb»f°fe ¨f»fe ¦fBÊÔÜ E.IZY.WXÔ¦f»f, Qe³ff´ffNXIY, ¶f»fSXfþ ÀffWX³fe, ·fe¿¸f ÀffWX³fe, £UfþfAWX¸fQ A¶¶ffÀf, RYføYJ VfZJ, VffÔd°fUðʳf,CXQ¹fVfÔIYSX, ´fÔ. SXdUVfÔIYSX, WX¶fe¶f °f³fUeSX þ`ÀfZA³fZIY ³ff¸fe¦fSXf¸fe Ad·f³fZ°ff, d³fQZÊVfIY,IY»ffIYfSX, ÀfÔ¦fe°fIYfSX, ³fÈ°¹fd³fQZÊVfIY, ³f°fÊIYAfdQ B´MXf IZY ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ Afþ QZVfIZY ́ f¨feÀf ́ fiQZVfûÔ ̧ fZÔ B´MXf IYe »f¦f·f¦f ́ ffh¨f WXþfSXBIYfB¹ffa IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX B´MXf ¸fZÔÀff°f BIYfB¹ffa IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ SXf¹f¦fPÞXB´MXf ÀfUfÊd²fIY ÀfdIiY¹f WX`Ü BÀf ¶ffSX 25 ¸fBÊ IYûA´f³fZ ¶fWXØfSXUZÔ À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX WXûMX»fAfVfeUfÊQ IZY ´fi±f¸f °f»f ´fSX ¶ff»f ³ffMXIY ´ff³feIYe IYWXf³fe ³ffSXQ IYe þb¶ff³fe IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ffþfE¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfe ¸ffWX IYe 8°ffSXeJ IYû ¶ff»f ³ffMXйf ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔA´f¯ffÊ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ BÀf ³ffMXIY IYf ÀfRY»f¸fÔ¨f³f WXû ¨fbIYf WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ Àff¸ffdþIY¶fQ»ffU ¸fZÔ SXÔ¦fIY¸fÊ IYe ·fcd¸fIYf dU¿f¹f ´fSX EIYÀfÔ¦fûâe ·fe Af¹fûdþ°f WX`Ü ³ffMXйf ¸fÔ¨f³f QZJ³fZEUÔ ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ WXZ°fb Àf·fe IYûd³f¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

¦fif¸f- RY¦fbSX¸f¸fZÔ (£fSXdÀf¹ff ÀfZ OX·fSXf ¸fZ³f SXûOX ´fSX)

Qû ¸fadªf»ff ´f¢IYf ¸fIYf³f (4000 ÀéYf¹fSX dRYMX ¸fZÔ ¶f³ff 2400 ´fi±f¸f°f»f 1600 dõX°fe¹f °f»f) ́ »fZ ÀIcY»f/ ́ fifBX½fZMXIYf»fZªf/ IaY´f³fe IZY AfdRYÀf IZY d»fE/¶üÔIYIZY d»fE/ ¶f`¨f»fSX WfÀMX»f IZY d»fE CX´f¹fböY¨ffSXûÔ °fSXRY ¶ffCX¯OÑXe ½f ÀfZ´fSmXMX ¸fZ³f ¦fZMX(EdSX¹ff 6000 ÀéYf¹fSX dRYMX)

dIYSXf¹fZ ÀfZ QZ³ff W`X

98267021907869402190

Àfa´fIÊY IYSmÔX

AdIiYIZYMX ¸fZÔ ÀMX`Ô¯OXOXÊ JZ»fIcYQ Àff¸f¦fie´fWX³f³ff Ad³fUf¹fÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ dIiYIZYMX IYf JZ»f dQ³fûÔdQ³f ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ´fidÀfð WXû°ff þf SXWXf WX`Üd´fL»fZ dQ³fûÔ BÀfIYe Jb¸ffSXe AfBÊ´feE»f IZY IYfSX¯f AüSX ¶fPÞXe WX`Ü Àff±f WXeJZ»f IZY QüSXf³f IbYL QbJQ §fMX³ffEÔ ·fe WXbBÊ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ¦fZÔQ IZY dÀfSX ´fSX »f¦f³fZÀfZ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYe ¸fü°f °fIY WXû ¦fBÊ WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZÀMX`¯OXOXÊ IÔY´f³fe IYf JZ»fIcYQ Àff¸ff³f CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Üdþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨f³Qi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ Àf·fe SXfª¹f JZ»f ÀfÔ§fûÔ IYû À´fá d³fQZÊVf ·fZþf WX` dIY Àf·fe´fiIYfSX IZY JZ»f CX´fIYSX¯f A¨Le IÔY´fd³f¹fûÔ IZY WXûÔ °f±ff AfBÊEÀfAfBÊ ¸ffIYfÊUf»fZ WXûÔÜ dUVfZ¿fIYSX WXZ»f¸fZMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY A¨LeÀfZ A¨Le IÔY´f³fe IYf WXZ»f¸fZMX CX´f¹fû¦f IYSXZÔ °ffdIY dIYÀfe ·fe dJ»ffOÞXe IYû¨fûÔMX AfdQ ³ff Af¹fZ ³f WXe CXÀfIZY þeU³f IYû J°fSXf WXûÜ BÀf dWXQf¹f°f ¸fZÔ BÀf¶ff°f IYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸f`Qf³f ´fSX CX°fSX°fZ Àf¸f¹f ¶f»»fZ¶ffþ EUÔdUIZYMXIYe´fSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY JZ»f CX´fIYSX¯f ´fWX³fIYSX JZ»f³fZ CX°fSXZÔ A³¹f±ff¹fdQ IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû°fe WX` JZ»f IZY QüSXf³f °fû BÀf ¶ff°f IYe þUf¶fQfSXeA¸´ff¹fSXûÔ EUÔ MXe¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe WXû¦feÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKQed´fIYf ¶f³fe ERYAfBÊE¨f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f AfCXMXOXûSX AÔ´ff¹fSX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe Qed´fIYf IbY¸ffSXe IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfIYe¸fWXfÀfÔ§f(ERYAfBÊE¨f) IYe AÔ´ff¹fdSXÔ¦f Àfd¸fd°f ³fZ ERYAfBÊE¨f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fAfCXMXOXûSX AÔ´ff¹fSX IZY °füSX ´fSX ´fQû³³fdØf Qe WX` dþÀfIZY d»fE WXfIYeBÔdOX¹ff(E¨fAfBÊ) ³fZ CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü Qed´fIYf IYû d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ AÔ´ff¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fEERYAfBÊE¨f IYe AÔ´ff¹fdSXÔ¦f Àfd¸fd°f ³fZ ERYAfBÊE¨f AfCXMXOXûSX AÔ´ff¹fSX IZY °füSX

´fSX ´fQû³³fdØf Qe WX`Ü

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 24 ¸fBÊX, 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 24 ¸fBÊX, 2015

IYû»fIYf°ffÜ JZ»f, SXû¸ffÔ¨f, ¸f³fûSXÔþ³f AüSX ¸ff»ff¸ff»fIYSX³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f Q³ffQ³f dIiYIZYMXMXc³ffʸfZaMX BÔdOX¹f³f ́ fied¸f¹fSX »fe¦f ̧ fZÔ LNXe ¶ffSX RYfB³f»f ̧ fZÔ ́ fWXbÔ¨fe¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf AüSX ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf SXdUUfSXIYû EZd°fWXfdÀfIY BÊOX³f ¦ffOXʳf ¸f`Qf³f ´fSX ´fcSXZ Q¸fJ¸f IZY Àff±fAfNXUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IYf dJ°ff¶f ´ff³fZ IZY d»f¹fZ CX°fSXZÔ¦fZÜ

¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ Qû ¶ffSX dJ°ff¶f þe°f¨fbIYe ¨fZ³³fBÊ °feÀfSXe ¶ffSX ¨f`Ôd´f¹f³f IYf °ffþ ´ff³fZ IZY d»f¹fZCX°fSXZ¦fe °fû QcÀfSXe °fSXRY dÀf°ffSXûÔ ÀfZ Àfþe ¸fbÔ¶fBÊ A´f³fZ ¹fbUfIY~f³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX dJ°ff¶f ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IZYd»f¹fZ ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZ¦feÜ BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIYRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe WXSX MXe¸f ßfZâ WXû°fe WX` BÀfd»f¹fZdIYÀfe IYû ·fe IY¸f°fSX AfÔIY³ff ¦f»f°f WXû¦ff AüSX EZÀfZ ¸fZÔ B³fIZY¶fe¨f ¸fWXf¸fbIYf¶f»fZ IYe A´fZÃff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¨fZ³³fBÊ ³fZQcÀfSXZ ¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fZ Ô SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZ Ô¦f»fcSX IYû³ffIYAfCXMX IYSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ´f¢IYe IYeÜ AfBÊ´feE»fIYf ¹fWX AfNXUfÔ ÀfÔÀIYSX¯f WX` AüSX MXc³ffʸfZÔMX ̧ fZÔ ¹fWX AûUSXAf»fLNXf ¸füIYf WX` þ¶f ¨fZ³³fBÊ ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff WX`Ü U¿fÊ

2008, 2010, 2011, 2012, 2013 AüSX A¶f2015 ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ þ¦fWX ´f¢IYeIYe WX` AüSX 2010-11 ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX dJ°ff¶f þe°ffÜ

QcÀfSXe AûSX ¸fbÔ¶fBÊ 2013 IYe ¨f`Ôd´f¹f³f WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ °feÀfSXe ¶ffSXAfBÊ´feE»f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe WX` þ¶fdIY 2010 ¸fZÔ UWXCX´fdUþZ°ff SXWXe ±feÜ ̧ füþcQf ÀfÔÀIYSX¯f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ̈ fZ³³fBÊ

³fZ þWXfÔ A´fZÃff IZY A³fbøY´f WXe ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ¦fib´f ¨fSX¯f¸fZÔ A¨LZ ´fiQVfʳf IYe ¶fQü»f°f AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX SXWXe°fû ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX»fMXRZYSX dIY¹ff AüSX VfbøYAf°fe ¨ffSX¸f`¨f WXfSX³fZ °f±ff EIY Àf¸f¹f AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AfdJSXeÀ±ff³f ́ fSX ́ fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffUþcQ EZÀfe þ¶fSXQÀ°f Uf´fÀfe IYe dIYAfdJSX ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¶fd»IY ´fWX»fZ¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fZÔ Vfe¿fÊ MXe¸f ¨fZ³³fBÊ IYû ¨füÔIYf IYSX Àfe²fZRYfB³f»f ¸fZÔ ·fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX »fe AüSX ¨fZ³³fBÊ IZY d»f¹fZBÀf MXe¸f ÀfZ ´ffSX ´ff³ff d³fd›°f WXe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX, dSXIYe ´fûÔdMXÔ¦f, Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ AüSX þûÔMXe SXûOXÐÀfþ`ÀfZ dUV½fÀ°fSXe¹f Àf´fûMXÊ ÀMXfRY ÀfZ WXe dU´fdÃf¹fûÔ IYû Q¶ffU¸fZÔ »fZ Af³fZ Uf»fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ ·fe ·ffSXe Q¶ffU AüSXAf»fû¨f³ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³ff ¸f³fû¶f»f ³fWXeÔ d¦fSX³fZ dQ¹ffAüSX MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ̧ fZÔ ́ fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffUþcQdJ°ff¶fe þÔ¦f IZY d»f¹fZ þ¦fWX ´f¢IYe IYeÜ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¨fZ³³fBÊIZY d»f¹fZ A¶f RYfB³f»f ·fe EIY °fSXWX ÀfZ ´fWX»fZ ¢½ffd»fRYf¹fSXIYû QûWXSXf³fZ þ`Àff WXû¦ff þWXfÔ ¸fbÔ¶fBÊ A´f³fe CXÀfe »f¹f IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦feÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IYe þf³fe¸ff³feAd·f³fZÂfe AüSX ´fcUÊ d¸fÀf ½»fOXÊEZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f dÀf»USXÀIiYe³f ´fSX LûMXZ ³fUf¶f Àf`RY

A»fe Jf³f IZY Àff±f SXû¸ffÔÀfIYSX°fe ³fþSX Af ÀfIY°fe WX` ÜEZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f dRY»¸f þª¶ffÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ̈ f Àff»f ¶ffQ BÔOXÀMÑe¸fZÔ IY¸f ¶f`IY IYSX SXWXe WX` Ü

EZV½f¹ffÊ ³fZ AÔd°f¸f ¶ffSX U¿fÊ 2010 ¸fZÔ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f ¦fbþfdSXVf ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffWX`Ü IYfg³Àf dRY»¸f RZYdÀMXU»f ¸fZÔ dRY»¸fþª¶ff IYf MÑ`»fSX »ff³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܨf¨ffÊ WX` dIY EZV½f¹ffÊ EIY dRY»¸fÀfbþfg¹f §fû¿f IZY Àff±f IYSX³fZ þf SXWXeWX`Ô, dþÀf¸fZÔ CX³fIZY WXeSXû Àf`RY A»feJf³f WXûÔ¦fZÜ Àf`RY A»fe Jf³f Àfbþfg¹f§fû¿f IYe EIY dRY»¸f IYSX SXWXZ WX`Ô þû

dIY þf´ff³fe ³ffgUZ»f Q ÀfÀ´fZ¢MX AfgRYd¸f. E¢Àf IYf øY´ffÔ°fSX¯f WXû¦feÜ ¨f¨ffÊ

WX` dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ WXe EZVfU¹ffÊ AüSXÀf`RY SXû¸ffÔÀf IYSX°fZ WXbE ³fþSX AfEÔ¦fZÜ

IYWXf ¹fWX ·fe þf SXWXf ±ff dIY BÀf dRY»¸fIZY d»fE IÔY¦f³ff SX³fû°f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ »fZdIY³f IÔY¦f³ff ³fZ BÀf dRY»¸f IYû IYSX³fZIZY d»fE WXf¸fe ³fWXeÔ ·fSXeÜ ¶ffQ ¸fZÔ IÔY¦f³ff ³fZÀffRY IYSX dQ¹ff dIY UWX BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ³fWXeÔWX`ÔÜ

¸fdWX»ff dIiYIZYMXSXûÔ IYû ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ff

IYû»fÔ¶fû: ßfe»fÔIYfBÊ SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ffdIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ´f¢IYe IYSX³fZ IZYd»f¹fZ dJ»ffOÞXd¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f þ¶fSX³f VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZIZY AfSXû´fûÔ IYe JZ»f ̧ fÔÂff»f¹f IYe þfÔ¨f¸fZÔ ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ßfe»fÔIYfBÊ dIiYIZYMX ¸fZÔ°fWX»fIYf ̧ f¨ff QZ³fZ Uf»fZ BÀf ̧ ff¸f»fZ IYe´fbdá ÀU¹fÔ ßfe»fÔIYf IZY JZ»f ¸fÔÂff»f¹f³fZ IYe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f¸fdWX»ff MXe¸f ¸fZÔ dJ»ffOÞXd¹fûÔ IYû CX³fIYeþ¦fWX ´f¢IYe IYSX³fZ IZY d»f¹fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f þ¶fSX³fVffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ßfe»fÔIYf IZYÀf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f JZ»f dIiYIZYMX IYûQf¦fQfSX IYSX³fZ Uf»ff ¹fWX ¸ff¸f»ff³fUÔ¶fSX ̧ fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ BÀf ̧ ff¸f»fZ

IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfZUfd³fUÈØf ³¹ff¹ff²feVfd³f¸f»f dQVff³ff¹fIZY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ°fe³f ÀfQÀ¹fe Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff¦f¹ff ±ff dþÀf³fZ ¶fb²fUfSX IYû JZ»f¸fÔÂff»f¹f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ´fZVfIYeÜ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔBÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf,Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff WX` dIYßfe»fÔIYf ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f ´fi¶fÔ²f³fIZY IYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY Àff±f¹fü³f CX°´feOÞ³f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fi¶fÔ²f³f IZY IYBÊ ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ±fZܸfÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX AfSXû´fe ́ ffE¦fE Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRY BÀf ´fcSXZ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f MXZÀMX IY~f³f AüSXAfBÊ´feE»f IYe MXe¸f SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ IZYI`Y´MX³f dUSXfMX IYûWX»fe dUV½f IZY LNXZ Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ ¶fifÔOX ¶f³f ¦fE WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ RbYMX¶ffg»fÀMXfSX d»f¹fû³fZ»f ̧ fZÀfe IYû ·fe ́ feLZ LûOÞX dQ¹ffWX`Ü EIY ´fdÂfIYf õfSXf IYSXfE ¦fE ÀfUZÊ ¸fZÔdUV½f IZY 50 À´fûMXÀfÊ´fÀfʳfIYû Vffd¸f»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ dUSXfMX LNXZ À±ff³f ́ fSXSXWXZ WX`ÔÜ IY³ffOXf IYe MXZd³fÀf ÀMXfSX ¹fcdþ³fe¶fc¨ffOXÊ BÀf Àfc¨fe ̧ fZÔ MXfg´f ́ fSX WX`Ô dþÀfIZY ¶ffQ¶fifþe»f IZY RbYMX¶ffg»fSX ³fZ¸ffSX Af°fZ WX`ÔÜ°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¸ffÀMXÀfÊ ¦fû»RY ¨f`Ôd´f¹f³fþfgOXʳf À´feQ SXWXZ WX`ÔÜ 21 U¿feʹf ¶fc¨ffOXÊOX¶»¹fcMXeE ̈ f`Ôd´f¹f³f SXWXe WX`Ô AüSX Qû ¶ffSX ¦fi`ÔOXÀ»fZ¸f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX dUÔ¶f»fOX³f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbBÊ ±feÔÜ UWXeÔ ³fZ¸ffSXU¿fÊ 2012 AüSX 2013 ̧ fZÔ BÀf ÀfUZÊ ̧ fZÔ »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX MXfg´f´fSX SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ þf´ff³f IYe IZYBÊ d³fdVfIYûSXe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔAfNXUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXe WX`Ô þû Àfc¨fe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fe

Àf¶fÀfZ ³f¹fe dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ RYf¸fc»ffÊ U³f SXZÀfSX »fZdUÀf WXZd¸f»MX³fd´fL»fZ Àff»f BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ DY´fSX SXWXZ ±fZ þû BÀf U¿fÊdJÀfIYIYSX ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX Af ¦f¹fZ WX`Ô þ¶fdIY Aû»fÔd´fIY¨f`Ôd´f¹f³f CXÀfZ³f ¶fû»MX 10UZÔ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ

¸fWXf¸fbIYf¶f»fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX ²fû³fe AüSX SXûdWX°f¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf AüSX ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf SXdUUfSX IYû EZd°fWXfdÀfIY BÊOX³f ¦ffOXʳf ¸f`Qf³f CX°fSmÔX¦fZ

¸fZÀfe IYû ´feLZ LûOÞX dUSXfMX IYûWX»fe ¶f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶fifÔOXVffQe ³fWXeÔ, MXZd³fÀf ´fSX ²¹ff³fQZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô VffSXf´fûUf

´fZdSXÀf: ¸füþcQf RiYZÔ¨f Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³f øYÀf IYe ¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf ³fZ IYWXf WX` dIYUWX QcÀfSXZ MXZd³fÀf dJ»ffdOÞ¹fûÔ IYû VffQe IYSX°fZ QZJ JbVf WX`Ô »fZdIY³f dRY»fWXf»f

CX³fIYe EZÀfe IYûBÊ B¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü VffSXf´fûUf IZYA³fbÀffSX UWX A·fe MXZd³fÀf ´fSX WXe ²¹ff³f QZ³ff¨ffWX°fe WX`ÔÜ dUV½f IYe QcÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~VffSXf´fûUf d´fL»fZ WXμ°fZ SXû¸f ¸ffÀMXÀfÊ IYfdJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÔܸfWXþ 17 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ 2004 ¸fZÔdUÔ¶f»fOX³f dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe VffSXf´fûUfIZY ³ff¸f ¨ffSX ¦fi`ÔOX À»f`¸f dJ»ff¶f WX`ÔÜ UWX2012 AüSX 2014 ¸fZÔ RiYZÔ¨f Aû´f³f þe°f³fZ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÔÜ VffSXf´fûUf ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf, WX¸f E±f»feMX WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ A´f³ff IYf¸f

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f IYBÊ ¶ffSX ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY MXZd³fÀf WX¸ffSXe dþÔQ¦fe IYf EIY LûMXfÀff dWXÀÀff WX`Ü JfÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE BÀf¸fZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYû »fÔ¶ff JeÔ¨f´ff³ff ª¹ffQf ¸fbdVIY»f WX`Ü VffSXf´fûUf IZY A³fbÀffSX, ´fb÷Y¿fûÔ IYf IYdSX¹fSX Vff¹fQ ±fûOÞXfª¹ffQf »fÔ¶ff WXû°ff WXû¦ff, »fZdIY³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ´fdSXUfSX AüSX ¶f¨¨fZ IYeUþWX ÀfZ ¹fWX ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü

LûMXZ ³fUf¶f IZY Àff±fSXû¸ffÔÀf IYSXZÔ¦feEZV½f¹ffÊ SXf¹f

¶ffg»feUbOX ¸fZÔ J¶fSX ¦f¸fÊ WX` dIY EZ¢MÑZÀf Àf³fe d»f¹fû³fe IYû CX³fIYe¸fIYf³f ¸ff»fdIY³f AüSX ¶ffgd»fUbOX EZ¢MÑZÀf ÀfZd»f³ff þZMX»fe ³fZ

§fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff WX`Ü Àf³fe, ÀfZd»f³ff IZYBÀf §fSX ̧ fZÔ A´f³fZ WXª¶fÔOX IZY Àff±f dIYSXfE ́ fSX SXWX°fe ±feÔ AüSXÀfZd»f³ff ³fZ Qû³fûÔ IYû §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f þf³fZ IYû IYWXfÜCX³WXZÔ §fSX ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IYe UþWX IYûBÊ dRY»¸fe ³fWXeÔ,¶fd»IY Af¸f ¸fIYf³f ¸ffd»fIY AüSX dIYSXfEQfSX Uf»ff WXe¸ff¸f»ff WX`Ü Af´fIYû þf³fIYSX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY ÀfZd»f³ff ³fZ

CX³WXZÔ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f þf³fZ IYû BÀfd»fE IYWXf, ¢¹fûÔdIYCX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY CX³fIYf §fSX Àf³fe ³fZ ¶fZWXQ ¦fÔQZ IÔYdOXVf³f ¸fZÔ

SXJf WX`Ü EIY ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY, IYWXf þf SXWXfWX` dIY ÀfZd»f³ff IYe ³fþSX þ¶f §fSX ¸fZÔ R`Y»feÔ ¦fÔQd¦f¹fûÔ ´fSX ´fOÞXe

°fû CX³fIYf ´ffSXf Àff°fUZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ff AüSX d¶f³ff ´f»f·fSX IYe QZSXe dIYE CX³WXZÔ §fSX Jf»fe IYSX³fZ IYû IYWX dQ¹ff ¦f¹ffÜ U`ÀfZ,J¶fSX °fû ¹fWX ·fe AfBÊ WX` dIY dRY»fWXf»f Àf³fe AüSX CX³fIZY WXª¶fÔOX³fZ dIYÀfe WXûMXZ»f ¸fZÔ A´f³ff dNXIYf³ff ¶f³ff SXJf WX`Ü

ÀfZd»f³ff ³fZ Àf³fe d»f¹fû³fe IYû ¢¹fûÔ IYWXf §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY d»fE?

¸fbÔ¶fBÊÜ d³fQZÊVfIY ¸fȦfQe´f dÀfÔWX »ffÔ¶ff BÀfe Àff»f A´f³fe A¦f»fe WXfÀ¹f dRY»¸f ´fSXIYf¸f VfbøY IYSXZÔ¦fZ AüSX dRY»fWXf»f CX³WXûÔ³fZ RbYIYSXZ IZY Àfe¢½f»f IYû NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔOXf»f dQ¹ff WX`Ü RYSXWXf³f A£°fSX AüSX dSX°fZVf dÀf²fUf³fe IZY E¢ÀfZ»f EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ³fZRbYIYSXZ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ff þû Àf¶fIYû ¨füÔIYf°fZ WXbE ¶fZWXQ dWXMX Àffd¶f°f WXbBÊ ±feÜBÀfIZY ¶ffQ WXe d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ BÀfIYf Àfe¢½f»f ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ »ffÔ¶ff³fZ IYWXf, WX¸f RbYIYSXZ 2 ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f WX¸f ´fMXIY±ff ÀfZ JbVf ³fWXeÔ±fZÜ WX¸f ¶fÀf ÀfWXe ´fMXIY±ff IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE WX¸f³fZ dRY»fWXf»f BÀfZ NXÔOXZ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü U¿fÊ 2013 ¸fZÔ AfBÊ BÀf WXfÀ¹f dRY»¸f ¸fZÔ ´fb»fdIY°f Àf¸fifMX,USX¯f Vf¸ffÊ, A»fe RYþ»f, ¸f³fþû°f dÀfÔWX, dSX¨ff ¨fèf, dUVffJf dÀfÔWX AüSX d´fi¹ffAf³fÔQ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ±fZÜ »ffÔ¶ff EIY A³¹f WXfÀ¹f dRY»¸f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZWX`Ô dþÀfIYf d³f¸ffʯf ·fe E¢ÀfZ»f EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IYSX SXWXf WX`Ü »ffÔ¶ff ³fZ IYWXf, WX¸f³fZEIY QcÀfSXe ´fMXIY±ff ´fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` þû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXfÀ¹f ÀfZ·fSXe WXû¦feÜ dRY»¸f IZY d»fE Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY ¨f¹f³f IYf IYf¸f þfSXe WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀfIbYL ³ff¸f ·fe WX`Ô »fZdIY³f WX¸f BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ dRY»¸f IYeVfcdMXÔ¦f BÀf Àff»f IZY ¸f²¹f ¸fZÔ ¹ff AfdJSX ¸fZÔ VfbøY WXû¦feÜ

dd³³ffQQZZÊÊVVffIIYY ³³ffZZ RRbbYYIIYYSSXXZZ 22IIYYûû NNXXÔÔOOXXZZ ¶¶ffÀÀ°°ffZZ ¸̧ffZZÔÔ OOXXff»»ffff

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fidÀfõ ¦ff¹fIY I`Y»ffVf JZSXIYû ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ WXû³ff ´fOÞXfÜ UZ WXf»f WXe ¸fZÔ³¹fc¹ffIYÊ ÀfZ »füMXZ WX`ÔÜ I`Y»ffVf JZSX(41) ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSXBÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f¦fbþSXf°f IYf CX³fIYf IYf¹fÊIiY¸f SXïIYSX³ff ´fOÞXfÜ JZSX ³fZ d»fJf dIYÀUfÀ±¹f IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX³fZ,IYd¸fMX¸fZÔMX IYû USXe¹f°ff QZ³fZ IZYIYfSX¯f ¹fWX dÀ±fd°f WXbBÊÜ ´fWX»fe¶ffSX ¸fb Ô¶fBÊ IZY IYûdIY»ff¶fZ³fAÀ´f°ff»f ¸fZ Ô WXc ÔÜ ³¹fc¹ffIYÊ ÀfZUf´fÀf »füMX³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ¸f`Ô¶fe¸ffSX WXû ¦f¹ff AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ WXû³ff ´fOÞXfÜ ´fWX»fe ¶ffSX¦fbþSXfþ ̧ fZÔ ·føY¨f IZY ÀffUÊþd³fIYIYf¹fÊIiY¸f IYû SXï IYSX³ff ´fOÞXfÜ

¶¶¶¶ ffff ffff gggg »»»» ffff eeee UUUU bbbb OOOO XXXX IIII ZZZZ YYYY¸̧̧̧ ffff VVVV ffff WWWW XXXX cccc SSSS XXXX dddd ÀÀÀÀ ffff ÔÔÔÔ ¦¦¦¦ ffff SSSS XXXXAAAA ÀÀÀÀ ´́́́ffff °°°° ffff ffff »»»» ffff ¸̧̧̧ ffff ZZZZ ÔÔÔÔ

···· ffff °°°° ffff eeee ÊÊÊÊ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXUf´fÀfe ÀfZ JbVf WX` ´fcSXf

´ffdIYÀ°ff³f: UIYfSX»ffWXüSXÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX MXe¸f IZYIYû¨f UIYfSX ¹fc³fbÀf ³fZ IYWXf WX` dIY 6Àff»f ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ²fSX°fe ¸fZÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYe Uf´fÀfe IZY¶ffQ dþ¸¶ff¸UZ IZY dJ»ffRYVfbIiYUfSX IYû ´fWX»fZ MXÐUÔMXe-20dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZ Ô d¸f»fe þe°f ³fZ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ´fi Zd¸f¹fûÔ IYûþûSXQfSX JbdVf¹ffÔ ¸f³ff³fZ IYf ¸füIYfdQ¹ff WX`Ü ´fWX»fZ MXÐUÔMXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔþe°f IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMXIYû¨f UIYfSX ³fZ IYWXf dIY BÀf þe°fÀfZ WX¸f Àf·fe ¶fWXb°f JbVf WX`ÔÜ U¿fÊ2009 ¸fZÔ »ffWXüSX ¸fZÔ ßfe»fÔIYfBÊ MXe¸f´fSX WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY ¶ffQdIYÀfe ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXe¸f ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IYf QüSXf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ³füIYSXe IYf Uf°ffUSX¯f ÀfbJQ WXû¦ffÜAÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJZÔÜ ´fdSXþ³fûÔ IYeLûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ IYf ¶fbSXf ³f ¸ff³fZÔÜ

UÈ¿f: Afþ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fEEIY QcÀfSXZ IYû ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ ³f`d°fIY IY°fʽ¹fûÔÀfZ dU¸fbJ ³f WXûÔÜ A´f³fZ B¿MXQZ½f IYf ´fcªf³f ½f ´fif±fʳffIYSmÔX Àf¶f NXeIY WXû¦ffÜ

d¸f±fb³f: Afd±fÊIY AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fEFY¯f »fZ³ff ́ fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ·ffUbIY°ff ½¹fUWXfdSXIY þ¦f°fIZY A³fbIcY»f ¨f»f³fZ ¸fZÔ ¶ff²fIY WXû¦feÜ ´fcªf³f ½f ´fif±fʳffIYSmÔX Àf¶f NXeIY WXû¦ffÜ

IYIYÊ: ³f¹fZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f°ff ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ AfþVff¸f Af´f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ IYf Af³fÔQ »fZ´ffEÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ »ff·f IZY AfÀffSX WX`ÔÜ ¦f¯ûVf ªfeIYf ²¹ff³f IYSmÔX, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

dÀfaWX: ³f¹fe AfIYfÔÃffEÔ ¸f³f IYû ¶fZ¨f`³f IYSXZÔ¦feÜ ³fEd³fUZVf AüSX ´fbSXf³fZ ÀfÔ´fIYÊ IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff IZY d»fE EIY A¨Lf dQ³f WX`Ü BÊXäSX IYe ´fif±fʳffIYSmÔX Àf¶f NXeIY WXû¦ffÜ

IY³¹ff: ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû °¹ff¦f ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IYeAûSX ¨f»fZÔÜ ³füIYSXe ¸fZ Ô EZd¨LIY ´fQû³³fd°f AüSXÀ±ff³ffÔ°fSX¯f IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ½¹f±fÊ IYe ·ff¦f-QüOÞX ÀfZ ¶f¨fZÔܦf¯ûVf ªfe IYf ²¹ff³f IYSmÔX, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

°fbÕXf: ´fcSXf dQ³f Af²¹ffd°¸fIY U ´ffSX¸´fdSXIY IYf¹fûÊÔ¸fZÔ ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸f ¹ff A³¹fÀ±ff³f ´fSX ÀfbJQ AWXÀffÀf ¶f³fZ¦ff, AUV¹fÀfd¸¸fd»f°f WXûÔÜ

UÈd›IY: Af´fIYû Àff¸ffdþIY þeU³f IYe þøYSX°f WX`ÜA´f³fZ ´ffdSXUfdSXIY þeU³f AüSX ½¹fUÀffd¹fIY þeU³f ¸fZÔÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ ¦f¯ûVf ªfe IYf ²¹ff³fIYSmÔX, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

²f³fb: IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ RYf»f°fc IYe ¶ff°fû ¸fZÔ ³f CX»fÓfZÔ,¦f´´fZ ¸ffSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ´fdSXþ³fûÔ IYe LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔIYf ¶fbSXf ³f ¸ff³fZÔÜ ¦f¯ûVf ªfe IYf ²¹ff³f IYSmÔX, »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ

¸fIYSX: Af´fIYû ÀffÃff°IYfSX ¹ff ÀfüQûÔ IZY QüSXf³f A´f³fZÀU·ffU ¸fZÔ ³f¸fi°ff SXJ³fe WXû¦feÜ dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fEÀfRY»f°ff IZY AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ·ff¦f½ff³f IYf À¸fSX¯fIYedªfE IY¿MX QcSX WXû¦ffÜ

IbYa·f: ½¹fUÀff¹f ̧ fZÔ IbYL A´fi°¹ffdVf°f Àf¸f¹f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü WX³fb¸ff³f þe IYe ´fcþf A¨fʳffIYSX³fZ ÀfZ d¶f¦fOÞX°fZ IYf¸f ¶f³fZÔ¦fZÜ ·ff¦f½ff³f IYf À¸fSX¯fIYedªfE IY¿MX QcSX WXû¦ffÜ

¸fe³f: IYdSX¹fSX ¸fZÔ ´fi¦fd°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dQ³f ¸f²¹f¸fSXWXZ¦ffÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fû ¸fZÔ CX³³fd°f IZY AfÀffSX WX`Ô, UfWX³f²¹ff³f ÀfZ ¨f»ffEÔÜ ·ff¦f½ff³f IYf À¸fSX¯f IYedªfEIY¿MX QcSX WXû¦ffÜ

¸fdWX»ff E±f»feMXÐÀf IYf AfSXû´f,'¸fÀffþ' IYSXUf°fZ ±fZ Àfed³f¹fÀfÊ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYSX»f IZY A»ff´fbÓff dÀ±f°f À´fûMXÐÀfÊ A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff(ÀffBÊ)¸fZÔ þWXSXe»ff RY»f JfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYf ́ fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fe °fe³f E±f»feMX ́ fidVfÃfbdJ»ffdOÞ¹fûÔ IYû Afþ ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e d¸f»f ¦fBÊÜ ¶f°ff QZÔdIY VfbIiYUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f þdÀMXÀf dÀfdSXIYþûÀfZRY AüSX dOX´MXe Àfb´fdSXÔMXZÔOXZÔMX AfBÊAfSX IcYdSX»fûÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY Àfed³f¹fSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY Vfû¿f¯f IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYQ¸fCXNXf¹ff ±ffÜ E±f»feMX dVf»´ff IZYAfSX, ÀfdU°ff ÀfÔ°fû¿f AüSX °fÈ¿ff þ`IY¶f ³fZ Àfed³f¹fSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY UZ WX¸fZVff WX¸ffSXf A´f¸ff³f dIY¹ffIYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ WX¸fÀfZ A´f³fZ 'AÔOXSX¦ffSX¸fZÔMX' AüSX ̈ IY´fOÞXZ ²fb»fUf°fZ'±fZ, Àff±f WXe Àff±f '¸fÀffþ' ·fe IYSXUf°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ WXfgÀMX»fUfOXʳf ÀfZ ·fe dVfIYf¹f°f IYe »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IYûBÊ ̈ fZ°ffU³fe³fWXeÔ QeÜ CX»MXf WX¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, 'EOXþÀMX' IYSX »fûÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX, 24 ¸fBÊX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

d½f³fû¶ff ³f¦fSX ÃûÂf ¸fZÔ WXMXfE ¦fE Ad°fIiY¸f¯fAf²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY ¸fIYf³fûa ¸fZÔ ¨f»ff ¶fb»OXûªfSX

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSXA»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊ OXe IZY d³fQZÊVf ´fSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøYWXû ¦fBÊX W`XÜ Vfd³f½ffSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f A¸f»fZ ³fZVfWXSX IZY d½f³fû¶ff ³f¦fSX ÃûÂf ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ³ff»fZ ´fSXdIYE ¦fE Ad°fIiY¸f¯f WXMXfEÜ

¹fWXfa Af²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY ¸fIYf³fûa ´fSX¶fb»OXûªfSX ̈ f»ffIYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊXÜ EZÀfZ ̧ fZÔ A¶fAf³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfa ³ff»fZ IYf d³f¸ffʯf WXûÀfIZY¦ffÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY IY»fZ¢MXSX ³fZ VfbIiY½ffSXIYû ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû Àf¸feÃff ¶f`NIY ¸fZÔ d½fVû¿fIYSX

¶f`ªf³ff±f ¸fûQe ³f¦fSX d½f³fû¶ff ³f¦fSX ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f³ff»fZ ´fSX ªfûSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWXfa Àff»f·fSX ÀfZ ´fiÀ°ffd½f°f ³ff»fZ d³f¸ffʯf ³fWXe dIYE ªff³fZ ´fSX³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYSX°fZ WbXE d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûaIYû »f°ffOÞX »f¦ffBÊX ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ QcÀfSmX dQ³f WXe

Àfb¶fWX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õXfSXf d½f³fû¶ff ÃûÂf ¸fZÔIYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊXÜ d³f¦f¸f Af¹fböY ´fi¸fûQ Vfb¢»ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa IYSXe¶f 8 ¸fIYf³fûÔ ´fSX ¶fb»OXûªfSX¨f»ffIYSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa »fû¦fûÔIZY õXfSXf ³ff»fZ IZY CX´fSX IY¶ªff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BX³WZX

WXMXf³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf ·fe Qe ¦fBÊX ±feÜ IbYLX »fû¦fûÔIZY õXfSXf À½f¹fa Ad°fIiY¸f¯f WXMXfE ¦fE ±û »fZdIY³f½fWXe IbYLX IYû°ffWXe ¶fSX°f SXWZX ±ûÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fb»OXûªfSXÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXfIYSX NZXIZYQfSX IYû Ad°fVfe§fi³ff»fe d³f¸ffʯf IYf IYf¸f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fe ¦fBÊ °fû Àfa¶fad²f°f»fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ BX²fSX³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff OXeIZY Vf¸ffÊIZY õXfSXf NZXIZYQfSX Af³faQ A¦fi½ff»f IYû Ad°fVfe§fiIYf¸f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE Af½fV¹fIY dQVff d³fQZiVf·fe dQE ¦fEÜ A¶f QZ£f³ff ¹fWX W`X dIY dIY°f³fZ ªf»Qe³ff»fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ´ff°ff W`XÜ

WXbIcY¸f¨fÔQ ½f Vffad°f SXfBÊXÀf ¸fZÔ Qd¶fVf

SXf¹f¦fPÞ/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfXÜ

IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYSX³fZUf»fZ dþ»fZ IZY SXfBÊÀf d¸f»fSXûÔ IZYdJ»ffRY Jfô dU·ff¦f IYe IYfSXÊUfBÊþfSXe WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYûJfô dU·ff¦f IYe EIY ÀfÔ¹fböY MXe¸f ³fZ²ff³f IYf CXNXfU ³f IYSX³fZ °f±ff IYÀMX¸fd¸fd»fÔ¦f IYf ¨ffU»f þ¸ff ³fWXe IYSX³fZUf»fZ §fSX§fûOÞXf IZY ¸fZ. ÀfZNX WXbIcY¸f¨fÔQSXfBÊÀf BÔOXÀMXe IYû Àfe»f IYSX dQ¹ffÜþ¶fdIY ¶fSX¸fIZY»ff dÀ±f°f VffÔd°f SXfBÊÀfd¸f»f ÀfZ ÀffPÞXZ 7 Àfü d¢½fÔMX»f Jfôf³³fþ¶°f dIY¹ff WX`Ü

Jfô dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ AfþQd¶fÀf QZ°fZ WXbE ÀfZNX WXbIbY¸f¨fÔQSXfBÀfd¸f»f §fSX§fûOÞXf EUÔ ¸ffÔ VffÔd°fSXfBÀf d¸f»f ¶fSX¸fIZY»ff IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f IZY d»fE ²ff³fIYf CXNXfU ³fWXeÔ IYSX³fZ EUÔ A³¹fAd³f¹fd¸f°f°ffEÔ d¸f»f³fZ ´fSX ÀfZNX WXbIbY¸f¨fÔQ SXfBÀf d¸f»f IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe WX`Ü þ¶fdIY ¶fSX¸fIZY»ff dÀ±f°f ¸ffÔ

VffÔd°f SXfBÀf d¸f»f IZY ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔQe´fA¦fiUf»f IZY ´ffÀf ÀfZ 580 d¢½faMX»f²ff³f 145 d¢½faMX»f 50 dIY»fû ̈ ffU»fAüSX 28 d¢½faMX»f 50 dIY»fû IY³fIYeþ~ IYe ¦f¹feÜ dþ»fZ IZY SXfBÀfd¸f»fÀfÊIYe AûSX ÀfZ VffÀf³f IZY d³fQZVfûÊÔ IYeAfUWXZ³ff IYSX°fZ WXbE IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f ¸fZÔQZSXe IYe þf SXWXe ±feÜ BÀfIZY d»fEIY»fZ¢MXSX ̧ fÔ¦fBÊ OXe IZY d³fQZÊVf ́ fSX dþ»ffJfô Ad²fIYfSXe IZY.IZY.§fûSXZ A´f³feMXe¸f IZY Àff±f »f¦ff°ffSX SXfBÊÀfd¸f»fûÔ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX Qd¶fVf QZ SXWXZÔ WXÔ`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔAfþ Vfd³fUfSX IYû Jfô Ad²fIYfSXeIZY.IZY.§fûSXZ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¶fSX¸fIZY»ffIZY ¸ffÔ VffÔd°f SXfBÀf d¸f»f ¸fZÔ Qd¶fVf Qe¦f¹feÜ ¹fWXfÔ IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IZY d»fE²ff³f IYf CXNXfU ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜBÀfIZY A»ffUf ÀMXfIY U ̧ fc»¹f Àfc¨fe ·fe´fiQdVfÊ°f ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe ±feÜ EZÀfZ ̧ fZÔ JfôdU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ BÀf SXfBÊÀfd¸f»f IZYÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔQe´f A¦fiUf»f ´fSX »fZUeIY¯MÑû»f Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³f ´fSXAfUV¹fIY UÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f 1955IYe ²ffSXf 3/7 IYf CX»»fÔ§f³f ´ff¹ff¦f¹ffÜ dþÀf ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE²ff³f, ¨ffU»f AüSX IY³fIYe IYe þ~e¶f³ffBÊ ¦f¹fe WX`Ü UWXeÔ VffÀf³f IZY

d³fQZVffʳfbÀffSX ²ff³f IYf CXNXfU ³fWXeIYSX³fZ AüSX IYÀMX¸f d¸fd»fÔ¦f IZY d»f¹fZ²ff³f IYf CXNXfU IZY ¶ffQ ¨ffU»f þ¸ff³fWXe IYSX³fZ IZY IYfSX¯f §fSX§fûOÞXf IZY ÀfZNXWXbIcY¸f¨fÔQ SXfBÊÀf d¸f»f IYû Àfe»f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

EIY IYû d¸f»ff Àfe»f °fû QcÀfSmX ÀfZ 750 dIY. Jfôf³³f þ¶°f Jfô dU·ff¦fIYe IYfSXÊUfBÊ

»ff´f°ff Ucð IYeþÔ¦f»f ¸fZÔ d¸f»fe»ffVf SXf¹f¦fPÞXÜ ·fc´fQZU´fbSX ±ff³ff ÃZfÂf IZYd¦fSXe°f¸ff»f ÀfZ »ff´f°ff Ucð IYe»ffVf, þÔ¦f»f ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 65U¿feʹf d¨fÔ°ffSXf¸f »fWXSXZ d´f°ffIY»fVfSXf¸f »fWXSXZ 12 ¸fBÊ IYûA´f³fZ §fSX ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜdþÀfIYe dSX´fûMXÊ ·fc´fQZU´fbSX ±ff³ff¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜIYSXe¶f OXZPÞX Àf~fWX ¶ffQ UÈð IYe»ffVf dQCXSXe IYû³ff þÔ¦f»f ÀfZ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fcÔþe´f±fSXf´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX WbXBÊXIY»fZ¢MXSX IZY d³fQZÊVf ´fSX Vfd³f½ffSX IYû VfWXSX IZY IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX ·fe IYe¦fBÊXÜ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ³f¦fSX d³f¦f¸f ªfe BÊXäSX SXf½f ½f ÀfRYfBÊX QSXû¦ff ¦fbøYQZ½f QfÀf IYe¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ ´faªfSXe ´»ffM, IZY»fû d½fWXfSX ¸ff¦fÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ½f dÀfa²fe IYf»fû³fe ÀfdWX°f IbYLXÀ±ff³fûÔ ´fSX ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX WbXBÊXÜ

ÀfeAfBÊEÀfERY þUf³f WXbAfþWXSXJbSXf³fe IYf dVfIYfSX

SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfeAfBÊEÀfERY IZY þUf³f IYû ³fVffdJ»ff IYSX CXÀfIYf ¶f`¦f ´ffSX IYSX³fZ IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü þUf³fÀffSXÔ¦fPÞX IZY IYüAf°ff»f IYf d³fUfÀfeWX`Ü þû d·f»ffBÊ ¸fZÔ ´fQÀ±f WX`Ü ´fedOÞX°fþUf³f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ÀffSXÔ¦fPÞX´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXû´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ÀfffSXÔ¦fPÞX þf SXWXe

dVfU³ff±f ¶fÀf ¸fZÔ EIY ÀfeAfBÊEÀfERYIYf þUf³f þWXSXJbSXf³fe IYf dVfIYfSXWXû ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX45 U¿feʹf Af³fÔQ SXf¸f dÀfQfSX d´f°ffdRYSXÔ¦fe dÀfQfSX, ÀfeAfBÊEÀfERY ¸fZÔd·f»ffBÊ ´fQÀ±f WX`Ü

17 ¸fBÊ IYû þUf³f A´f³fZ §fSX AfSXWXf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¦fif¸f WXSXQe IZYIYSXe¶f þUf³f IYû AÔþf³f ½¹fdöY ³fZ³fdVf»ff ´fQf±fÊ dJ»ffdQ¹ffÜ dþÀfÀfZþUf³f A¨f°fZ AUÀ±ff ¸fZÔ WXû ¦f¹ffÜdþÀfIYf RYf¹fQf CXNXf IYSX AÄff°f

AfSXû´fe, þUf³f IYû ¶f`¦f ´ffSX IYSXdQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CXÀfIYe UQeÊ, IY´fOÞXZ,¸fû¶ffB»f RYû³f U A³¹f Àff¸ff³f ±fZÜdþÀfIYe IYe¸f°f 10 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü þ¶f °fIY þUf³fWXûVf ¸fZÔ Af°ff, °f¶f °fIY IYfRYe QZSX WXû¨fbIYe ±feÜ §fMX³ff IZY IYSXe¶f dQ³f ¶ffQþWXSX £bfSXf³fe IZY dVfIYfSX þUf³f ³fZBÀfIYe dVfIYf¹f°f ÀffSXÔ¦fPÞX ´fbd»fÀf ÀfZIYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXû´fe IZYdJ»ffRY ²ffSXf 382 IZY °fWX°f A´fSXf²fQþÊ IYSX ̧ ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

¨fûSXe IYSX°fZ SaX¦fZWXf±fûÔ ´fIYOÞXf¹ff ¨fûSX SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜLf»f IZY ¨fÔQiVfZJSX ´fbSX EZOXc ¸fZÔ¨fûSXe IYSX³fZ ¦f¹ff ¨fûSX SXÔ¦fZ WXf±f´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX CXðUSXf¸f ÀffWXcd´f°ff ¶f»feSXf¸f ÀffWXc §fSX ¸fZÔÀfû¹ff WXbAf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f Lf»fIZY ´fiUe¯f SXf¹f ¶fÔ¦ff»fe VfbIiYUfSXIYe QZSX SXf°f, CXðUSXf¸f IZY §fSX¨fûSXe IYe ³fe¹f°f ÀfZ ´fiUZVfdIY¹ffÜ BÀf ¶fe¨f §fSXUf»fûÔ IYe³feÔQ MXcMX ¦fBÊ AfSXû´fe ¨fûSX, ¨fûSXeIYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IY´fOÞXf ¦f¹ffܦfif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSX IYû ´fIYOÞX IYSX±ff³fZ »f¦f ¦fBÊÜ UWXeÔ CXÀfIZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSXþZ»f QfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü

³f½f°f´ff ÀfZ ´fWX»fZ´ffSXf 45 IZY ´ffÀfSXf¹f¦fPÞXÜ Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯fûÔ ³fZ »fû¦fûÔIYû §fSXûÔ ¸fZÔ Qb¶fIY³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSXdQ¹ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX ÀfZ ³f½f°f´fZIYe VfbøY½ff°f WXû SXWXe W`Ü d»fWXfªff¸füÀf¸f IZY d¸fªffªf IYû QZ£f »fû¦fûÔIZY ¨fZWXSm RYeIZY ´fOÞX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜd½fdQ°f WXû dIY d´fLX»fZ Àf´°ffWX ·fSXÀfZ ¦f¸feÊ ³fZ »fû¦fûÔ IYf WXf»f-¶fZWXf»fIYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ °ff´f¸ff³f IYf ´ffSXf»f¦ff°ffSX 43, 44 AüSX 45 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf IZY IYSXe¶f ´fSX ¶f³fZ SXWX³fZÀfZ dQ³f ¸fZÔ °fû »fc IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°fWXû WXe SXWXe W`X SXf°f IYû ·fe ¦f¸fÊ WX½ff¹fZÔ»fû¦fûÔ IYf ´feLXf ³fWXeÔ LXûOÞ SXWZX W`ÔXÜEZÀfZ ¸fZÔ ´fa£û IYe QcSX IYe ¶ff°f EÀfeAf`SX IcY»fSX °fIY ¦f¸feÊ ÀfZ »fû¦fûÔ IYûSXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYfRYeÀffd¶f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ

0 ¨f»f°fe ¶fÀf ÀfZ þUf³f IYf ¶f`¦f ´ffSX