230 v poe 24 v - download.gira.de · napoved, gira sistem za komunikacijo z vhodnimi vrati, mape s...

Gira G1

230 V 2067 05 / 2067 12PoE 2069 05 / 2069 1224 V 2077 05 / 2077 12

[SL] Navodila za montažoin uporaboza inštalaterje

Pomembno:Pred uporabopozorno preberite.Shranite za poznejšouporabo.

Vsebina

1 Zgradba naprave Gira G1 ............................................................. Str. 5

2 Uporabniški vmesnik .................................................................... Str. 62.1 Struktura uporabniškega vmesnika .............................................. Str. 62.2 Vrstica stanja ................................................................................ Str. 72.3 Navigacijska vrstica ...................................................................... Str. 72.4 Podokno dejanj ............................................................................. Str. 82.4.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str. 82.4.2 Podroben pogled .......................................................................... Str. 92.5 Neposredna funkcija .................................................................... Str. 9

3 Nastavitev naprave Gira G1 .......................................................... Str.103.1 Prvi zagon ..................................................................................... Str.103.2 Posodobitev naprave Gira G1 ....................................................... Str.103.3 Čas in datum ................................................................................ Str.10

4 Nastavitve ..................................................................................... Str.114.1 Sistemski meni ............................................................................. Str.134.1.1 Izbira neposredne funkcije ........................................................... Str.134.1.2 Sistem .......................................................................................... Str.144.1.2.1 Datum/čas .................................................................................... Str.144.1.2.2 Konfiguracija omrežja WLAN ....................................................... Str.154.1.2.3 Konfiguracija omrežja ................................................................... Str.164.1.2.4 Način omrežne povezave ............................................................. Str.174.1.2.5 Nastavitev senzorja bližine ........................................................... Str.174.1.2.6 Zanesljiva komunikacija s KNX .................................................... Str.184.1.3 Konfiguracija pogledov ................................................................. Str.184.1.3.1 Izbira domačega zaslona .............................................................. Str.194.1.3.2 Določitev priljubljenih ................................................................... Str.194.1.3.3 Razvrščanje funkcij ....................................................................... Str.204.1.3.4 Standardna obnovitev .................................................................. Str.21

5 Nastavitev funkcij KNX v zgradbi ................................................. Str.225.1 Načrtovanje naprav KNX .............................................................. Str.225.2 Funkcije KNX ................................................................................ Str.235.3 Topologija PoE ............................................................................. Str.245.3.1 Gira G1 v glavni liniji ..................................................................... Str.245.3.2 Gira G1 v področni liniji ................................................................ Str.265.4 Topologija WLAN ......................................................................... Str.285.4.1 Povezava zagonskega PC-ja prek KNX IP usmerjevalnika

(priporočeno) ................................................................................ Str.285.4.2 Povezava zagonskega PC-ja prek vmesnika KNX USB ................ Str.29

6 Upravljanje funkcij KNX v zgradbi ................................................ Str.306.1 Preklop (funkcija prevesnega stikala) ........................................... Str.306.1.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.306.1.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.316.2 Preklop (funkcija tipke) ................................................................. Str.316.2.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.316.2.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.31

Gira G1 Navodila za montažo in uporabo 16/2017 2

Vsebina

6.3 Zatemnitev ................................................................................... Str.326.3.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.326.3.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.336.4 Žaluzija / roleta (Step Move) ......................................................... Str.346.4.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.346.4.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.346.5 Upravljanje žaluzij ......................................................................... Str.356.5.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.356.5.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.366.6 Upravljanje rolet ........................................................................... Str.376.6.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.376.6.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.376.7 Dodatna enota za razširitev scen ................................................. Str.386.7.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.386.7.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.396.8 Dajalnik vrednosti ......................................................................... Str.406.8.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.406.8.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.406.9 Prikaz stanja ................................................................................. Str.416.10 Regulator sobne temperature ...................................................... Str.426.10.1 Pogled ploščic .............................................................................. Str.426.10.2 Podroben pogled .......................................................................... Str.426.11 Stikalna ura ................................................................................... Str.446.11.1 Določitev vklopnega časa ............................................................ Str.446.11.2 Brisanje vklopnega časa ............................................................... Str.456.11.3 Vključitev in izključitev vseh vklopnih časov

posamezne funkcije ...................................................................... Str.466.12 Mape s funkcijami ........................................................................ Str.47

7 Nastavitev komunikacije z vhodnimi vrati .................................... Str.487.1 Povezava naprave Gira G1 s sistemom za komunikacijo

z vhodnimi vrati ............................................................................ Str.487.2 Vzpostavitev povezave z IP prehodom komunikacijskega

sistema za povezavo z vhodnimi vrati .......................................... Str.497.2.1 Podatki za dostop ......................................................................... Str.50

8 Upravljanje komunikacije z vhodnimi vrati ................................... Str.518.1 Struktura uporabniškega vmesnika .............................................. Str.518.2 Upravljanje klicev ......................................................................... Str.528.2.1 Prevzem klica ............................................................................... Str.528.2.2 Končanje klica .............................................................................. Str.528.2.3 Ponovni sprejem klica .................................................................. Str.538.3 Izklop klicnega tona ...................................................................... Str.538.4 Odpiranje vrat ............................................................................... Str.538.5 Vklop kamere ............................................................................... Str.538.6 Sistemski meni Komunikacija z vhodnimi vrati ............................ Str.548.6.1 Klic zunanje enote ........................................................................ Str.548.6.2 Izbira kamere ................................................................................ Str.548.6.3 Melodija klicnega tona ................................................................. Str.558.6.4 Avtomatska ključavnica ............................................................... Str.558.6.5 Podatki za dostop ......................................................................... Str.558.6.6 Glasnost govora ........................................................................... Str.568.6.7 Jakost klicnega tona ..................................................................... Str.56


Vsebina

9 Vremenska napoved ..................................................................... Str.579.1 Nastavitev vremenske napovedi .................................................. Str.579.1.1 Dodajanje vremenske postaje ...................................................... Str.579.1.2 Spreminjanje zaporedja vremenskih postaj .................................. Str.589.1.3 Brisanje vremenske postaje ......................................................... Str.589.2 Pregled vremenskih podatkov ...................................................... Str.59

10 Priloga .......................................................................................... Str.6010.1 Sporočila o napakah ..................................................................... Str.6010.2 Ročni ponovni zagon naprave z magnetom ................................. Str.6010.3 Seznam izbirnih simbolov ............................................................. Str.6110.4 Dimenzije naprave Gira G1 ........................................................... Str.6410.5 Razporeditev sponk priključnega modula PoE ............................. Str.65

11 Garancija ...................................................................................... Str.65


1

Zgradba naprave Gira G1

[1] Zaslon na dotik[2] LED[3] Senzor bližine[4] Mikrofon

[1] Odprtina za sprostitev[2] Zvočni kanal

Slika 1Čelni pogled

[1]

[2]

[3]

[4]

Slika 2Stranski pogled

[1]

[2]


2

Uporabniški vmesnik

2.1Struktura uporabniškega vmesnika

Uporabniški vmesnik naprave Gira G1 je razdeljen na 5 območij:

[1] Vrstica stanja [glejte 2.2][2] Informacijska vrstica (prikazuje, katera aplikacija je odprta)[3] Navigacijska vrstica [glejte 2.3][4] Podokno dejanj [glejte 2.4][5] Pomoč za orientacijo

Ob spodnjem robu zaslona je viden po en krogec za vsako razpoložljivo funk-cijo oz. stran. Označeni krogec kaže trenuten položaj. Če želite zamenjati funk-cijo oz. stran, podrsajte po zaslonu v vodoravni smeri. S tem se prestavi tudi označeni krogec.

Slika 3Uporabniški vmesnik

[1]

[5]

[2]

[3]

[4]



2.2Vrstica stanja

Simboli v vrstici stanja imajo naslednje pomene:

[1] Prikaz stanja (KNX / TKS) prikazuje, kateri sistem je projektiran:KNX, če je projektiran sistem KNX, ali TKS, če naprava Gira G1 deluje izključno v Gira sistemu za komunikacijo z vhodnimi vrati.

[2] Prikaz [Avtomatska ključavnica] se pojavi, če je aktivirana avtomatska klju-čavnica.

[3] Če se v vrstici stanja prikaže opozorilni simbol, to pomeni, da naprava Gira G1 ne deluje več.Če s prstom tapnete opozorilni simbol, se prikaže ustrezno sporočilo o napaki.

[4] Prikaz zunanje temperature v stopinjah Celzija (°C). Vrednosti zunanje tempe-rature pridobiva sistem KNX, npr. prek vremenske postaje KNX.

[5] Prikaz sobne temperature v stopinjah Celzija (°C). Vrednosti sobne tempera-ture pridobiva sistem KNX, npr. prek sonde KNX.

[6] Prikaz časa in datuma.

2.3Navigacijska vrstica

Gumbi navigacijske vrstice imajo naslednje funkcije:

[1] [Nazaj] odpre stran, ki je bila nazadnje odprta.[2] Domov] odpre začetno stran podokna dejanj.[3] [Sistem] odpre pogled [Nastavitve].[4] [Spremeni pogled] preklopi med pogledom ploščic in podrobnim pogledom.

Slika 4Vrstica stanja naprave Gira G1

[1] [2] [3] [4] [5] [6]

Slika 5Navigacijska vrstica naprave Gira G1

[1] [2] [3] [4]



2.4Podokno dejanj

Podokno dejanj je osrednje funkcijsko območje, prek katerega lahko upravljate in nastavljate napravo Gira G1. Tu lahko upravljate vse aplikacije, npr. vremensko napoved, Gira sistem za komunikacijo z vhodnimi vrati, mape s funkcijami in funkcije KNX.

Podokno dejanj je na voljo v dveh pogledih:

- Pogled ploščic- Podroben pogled

V podoknu dejanj je lahko prikazano največ 25 funkcij ali aplikacij. Prva stran podokna dejanj je stran [Domov].

2.4.1Pogled ploščic

Pogled ploščic je eden od dveh pogledov podokna dejanj. Druga možnost je podroben pogled. Tukaj so vse funkcije zgradbe prikazane kot ploščice. V tem pogledu je mogoče upravljati vse centralne funkcije, kot npr. vklop in izklop, nastavitev temperature ali zatemnitev v fiksnih korakih. Razen tega je mogoče združiti posamezne funkcije v eno mapo s funkcijami, npr. za vse funkcije v enem prostoru.

V pogledu ploščic je lahko prikazanih po šest majhnih ploščic na največ petih straneh.

Slika 6Primer pogleda ploščic



2.4.2Podroben pogled

Podroben pogled je eden od dveh pogledov podokna dejanj. Druga možnost je pogled ploščic. Če želite odpreti podroben pogled, tapnite eno od ploščic v pog-ledu ploščic. Na zaslonu se prikažejo vsi upravljalni elementi, ki so na voljo za posamezno funkcijo.

Vodoravni podrsljajZa preklop s trenutne funkcije na naslednjo funkcijo podrsajte s prstom vodo-ravno. Podroben pogled v podoknu dejanj lahko prikazuje največ 25 strani.

2.5Neposredna funkcija

„Položena dlan“Z gesto „položena dlan“ lahko izberete neposredno funkcijo. Če želite nepos-redno priklicati vnaprej določeno glavno funkcijo, položite celotno dlan na zaslon. Tako je mogoče napravo Gira G1 uporabljati npr. kot stikalo za vklop in izklop stropne svetilke. Glavna funkcija se pojavi preko trenutno aktivnega pri-kaza in po določenem času samodejno izgine.

V sistemskem meniju lahko določite, katera funkcija naj se aktivira kot neposre-dna funkcija [glejte 4.1.1].

Slika 7Primer podrobnega pogleda


3

Nastavitev naprave Gira G1

3.1Prvi zagon

1 Montirajte napravo Gira G1 (glejte Navodila za montažo naprave Gira G1).F Program za zagon se zažene samodejno takoj po vklopu napajalne napetosti.2 Pri prvi nastavitvi naprave Gira G1 se prikaže asistent za zagon. Sledite navo-

dilom na zaslonu.3 Izberite nastavitev jezika za napravo Gira G1.4 Preberite licenčni sporazum in potrdite, da se z njim strinjate - pomaknite se

na konec strani, postavite kljukico in kliknite „Sprejmi“.5 Izberite ustrezen časovni pas.6 Določite, katere aplikacije želite poganjati z napravo Gira G1.7 Izberite način omrežne povezave (LAN ali WLAN) in potrdite izbiro s klikom

na „Začetek“F Naprava zažene konfiguracijo za prvi zagon in nato spremeni sistemske nasta-

vitve.8 V sistemskih nastavitvah lahko preverite in konfigurirate nastavitve omrežja

[glejte 4.1.2.3].9 S pomočjo ETS naložite vnaprej izdelan projekt KNX v napravo Gira G1, glejte

„Način program. KNX“ [glejte 4.1.2].10 Vnesite podatke za dostop do sistema za komunikacijo z vhodnimi vrati

[glejte 7.2.1].11 Izberite lokacije za vremensko postajo [glejte 9.1.1].

3.2Posodobitev naprave Gira G1

S programom Gira Projekt Assistent, različica od 1.2 (GPA), lahko napravo Gira G1 posodobite prek svojega računalnika. Brezplačno različico programa Gira Projekt Assistent lahko prenesete s spletnega mesta: www.down-load.gira.de H. Podrobne informacije o posodobitvi so na voljo v spletni pomoči za program Gira Projekt Assistent.

NavodiloIzvršite posodobitev

Pred prvim zagonom naprave Gira G1 preverite, ali je na voljo posodobitev vde-lane programske opreme za napravo Gira G1, in po možnosti izvršite posodobi-tev s programom Gira Projekt Assistent.

3.3Čas in datum

Čas in datum se pridobita z internetnega časovnega strežnika (ntp: 0.europe.pool.ntp.org). Namesto tega se datum in čas lahko pridobita tudi iz sis-tema KNX. Za to mora biti v sistemu KNX na voljo sistemski čas (npr. iz Gira KNX IP-usmerjevalnika).


4

Nastavitve

Osnovne nastavitve naprave Gira G1 je mogoče opraviti v pogledu [Nastavitve].

1 Za odpiranje pogleda [Nastavitve] tapnite simbol zobnika v navigacijski vrstici.F Odpre se pogled [Nastavitve] z naslednjimi podokni:- Sistemski meni- Komunikacija z vhodnimi vrati- Vremenska postaja- Informacije

NavodiloŠtevilo menijskih vnosov

Število menijskih vnosov v pogledu [Nastavitve] je odvisno od aplikacij, ki jih želite poganjati z napravo Gira G1. Vsi v nadaljevanju prikazani primeri se nana-šajo na polno opremo. Če npr. ne želite upravljati Gira sistema za komunikacijo z vhodnimi vrati, ustrezne možnosti nastavitev niso prikazane.

Slika 8Pogled [Nastavitve]


Nastavitve

Naslednja slika prikazuje strukturo menija v pogledu [Nastavitve]:

Slika 9Struktura menija [Nastavitve]

Sistemski meni

Izbira neposredne funkcije [glejte 4.1.1]

Avtomatska ključavnica** [glejte 8.6.4]

Podatki za dostop [glejte 7.2.1]

Jakost klicnega tona** [glejte 8.6.7]

Vremenske postaje

Izbira vremenske postaje [glejte 9.1.1]

Informacije

Licenčni sporazumi

* prikaže se le, če ste kot način omrežne povezave izbrali WLAN** prikaže se po uspešni povezavi z IP prehodom komunikacijskega sistema

Melodija klicnega tona** [glejte 8.6.3]

Izbira kamere** [glejte 8.6.2]

Klic zunanje enote** [glejte 8.6.1]

Komunikacija z vhodnimi vrati

Zagon načina za programiranje KNX [glejte 4.1.2]

Nastavitev senzorja bližine [glejte 4.1.2.5]

Konfiguracija omrežja [glejte 4.1.2.3]

Sistem [glejte 4.1.2]

Standardna obnovitev [glejte 4.1.3.4]

Razvrščanje funkcij [glejte 4.1.3.3]

Določitev priljubljenih [glejte 4.1.3.2]

Izbira domačega zaslona [glejte 4.1.3.2]

Konfiguracija pogledov

Glasnost govora** [glejte 8.6.6]

Datum/čas [glejte 4.1.2.1]

Konfiguracija omrežja WLAN* [glejte 4.1.2.2]

Način omrežne povezave [glejte 4.1.2.4]

Zanesljiva komunikacija s KNX [glejte 4.1.2.6]


Nastavitve

4.1Sistemski meni

V sistemskem meniju so na voljo naslednje funkcije:

- Izbira neposredne funkcije [glejte 4.1.1]- Sistem [glejte 4.1.2]- Konfiguracija pogledov [glejte 4.1.3]

4.1.1Izbira neposredne funkcije

Neposredna funkcija je funkcija, ki jo je v vsakem pogledu mogoče upravljati s polaganjem celotne dlani. Kor neposredno funkcijo je mogoče uporabiti funkcije „Preklopi (funkcija na dotik)“ in „Dodatna enota za razširitev scen“. Tukaj je na voljo možnost za izbiro glavne funkcije prostora, npr. preklop stropne razsvet-ljave.

1 Tapnite gumb v sistemskem meniju [Izbira neposredne funkcije].F Odpre se stran [Izbira neposredne funkcije].

2 Aktivirajte stikalo [Akt. neposredne funkcije].F Za naštetimi funkcijami se pojavi izbirno polje. Aktivirana funkcija je označena

s piko v izbirnem polju.3 Aktivirajte izbirno polje za funkcijo, ki jo želite uporabljati kot neposredno

funkcijo.4 Tapnite gumb [ok].F Podatki so shranjeni. Sistemski meni je odprt.

Slika 10Izbira neposredne funkcije


Nastavitve

4.1.2Sistem

1 Tapnite gumb v sistemskem meniju [Sistem].F Odpre se stran [Sistem].

F Na voljo so naslednje točke menija:- Datum/čas [glejte 4.1.2.1]- Konfiguracija omrežja WLAN [glejte 4.1.2.2]- Konfiguracija omrežja [glejte 4.1.2.3]- Način omrežne povezave [glejte 4.1.2.4]- Nastavitev senzorja bližine [glejte 4.1.2.5]- Zanesljiva komunikacija s KNX [glejte 4.1.2.6]- Zagon načina program. KNX

Z drsnim stikalom lahko zaženete ali dokončate način programiranja KNX.Pri aktiviranem načinu programiranja sveti programska LED.

4.1.2.1Datum/čas

Tu lahko nastavite format prikaza časa in datuma v vrstici stanja.

1 Čas: Izberite 12-urni ali 24-urni format.2 Datum: Nastavite želen format datuma in potrdite z [OK].F Izbrani formati se prikažejo neposredno v vrstici stanja.

Slika 11Sistemske nastavitve

Slika 12Čas/datum


Nastavitve

4.1.2.2Konfiguracija omrežja WLAN

Povezava WLANČe je naprava Gira G1 že povezana z omrežjem WLAN, se tu prikaže povezava WLAN.

Razpoložljiva omrežja WLAN

V območju „Razpoložljiva omrežja WLAN“ se prikažejo vsa omrežja WLAN, ki so na voljo v okolici naprave Gira G1. Če želite napravo Gira G1 povezati z enim od navedenih omrežij WLAN, opravite naslednji postopek:

1 Tapnite omrežje WLAN, s katerim želite povezati napravo Gira G1.2 Vnesite geslo za omrežje WLAN in potrdite z [OK].F Naprava Gira G1 se poveže z omrežjem WLAN.

Opcije - zagon konfi-guracije WPS

WPS (Wi-Fi Protected Setup) je funkcija, ki omogoča nastavljanje povezav WLAN s pritiskom na gumb brez vnosa gesla.

NavodiloUsmerjevalnik brez funkcije WPS

Če vaš usmerjevalnik ne podpira funkcije WPS (Wi-Fi Protected Setup), lahko svoje brezžično omrežje nastavite le ročno.

Povezava naprave Gira G1 z omrežjem WLAN prek funkcije WPS:

1 Na napravi Gira G1 tapnite [Zagon konfiguracije WPS].F V naslednjem pogledu se prikaže seznam vseh omrežij WLAN, ki podpirajo

WPS.2 Izberite omrežje WLAN, s katerim želite povezati napravo Gira G1, in potrdite

z [OK].3 V naslednjih dveh minutah vključite funkcijo WPS na svojem usmerjevalniku

WLAN.F Povezava z omrežjem WLAN se vzpostavi samodejno.

Slika 13Konfiguracija omrežja WLAN


Nastavitve

4.1.2.3Konfiguracija omrežja

PozorIzpad naprave Gira G1

Spreminjanje nastavitev na strani [Konfiguracija omrežja WLAN] lahko povzroči izpad omrežne povezave in s tem motnje v delovanju naprave Gira G1.Omrežje sme konfigurirati samo strokovno usposobljen električar s poznavanjem omrežij.

DHCPPri konfiguraciji dostopa do omrežja naprave Gira G1 lahko izbirate med samo-dejno (DHCP) in ročno konfiguracijo omrežja. Pri tovarniški nastavitvi naprave Gira G1 je izbrana možnost DHCP. V tem primeru parametre omrežja samodejno določi usmerjevalnik.

Ročno konfiguracijo omrežja opravite po naslednjem postopku:

1 Izključite DHCP, tako da postavite drsno stikalo „DHCP je aktiviran“ na Izklju-čeno.

F Zdaj lahko urejate vnosna polja za nastavitve omrežja.2 Vnesite ustrezne podatke za dostop do omrežja.3 Potrdite svoje vnose z OK.F Podatki so shranjeni. Sistemski meni je odprt.

Pozor:Statičen IP prek ETS

Če določite statičen IP naslov prek ETS, morate na napravi Gira G1 ročno vnesti strežnik DNS. Vnos strežnika DNS prek ETS ni mogoč.

Slika 14Konfiguracija omrežja


Nastavitve

4.1.2.4Način omrežne povezave

Tukaj določite, ali želite napravo Gira G1 povezati z omrežjem prek LAN ali WLAN.

1 Izberite način omrežne povezave (LAN ali WLAN) in potrdite z [OK].F Naprava Gira G1 se zažene znova in način omrežne povezave je nastavljen.

4.1.2.5Nastavitev senzorja bližine

Tukaj nastavite razdaljo, pri kateri naj se naprava Gira G1 ob približanju dlani akti-vira iz stanja mirovanja.

1 Tapnite gumb [Nastavitev senzorja bližine].F Odpre se stran [Nastavitev senzorja bližine].

2 Izberite eno od nastavitev senzorja bližine:- izklop (senzor bližine je izklopljen, kar pomeni, da morate za vklop naprave

Gira G1 tapniti na površino),- blizu (senzor reagira pri majhni oddaljenosti),- srednje (senzor reagira pri srednji oddaljenosti),- široka (senzor reagira pri veliki oddaljenosti).3 Tapnite gumb [ok].F Senzor bližine je nastavljen. Sistemski meni je odprt.

Slika 15Načinomrežne povezave

Slika 16Nastavitev senzorja bližine


Nastavitve

4.1.2.6Zanesljiva komunikacija s KNX

Tukaj lahko vključite funkcijo „Zanesljiva komunikacija s KNX“. „Zanesljiva komunikacija s KNX“ je razširitev protokola KNXnet/IP, ki v največji meri prepre-čuje izgubo podatkov pri komunikaciji prek potencialno nezanesljivih povezav (npr. WLAN).

To funkcijo vključite, če je naprava Gira G1 povezana z omrežjem WLAN.

Za možnost uporabe funkcije „Zanesljiva komunikacija s KNX“ morajo biti v sis-tem vključene ustrezne periferne komponente (npr. Gira KNX/IP usmerjevalnik 2167 00, od različice vdelane programske opreme 3.0 naprej), na katerih je prav tako aktivirana zanesljiva komunikacija s KNX.

4.1.3Konfiguracija pogledov

V konfiguraciji pogledov določite prikazane funkcije in zaporedje funkcij za podokno dejanj. V podoknu dejanj je lahko prikazanih največ 25 priljubljenih.

1 Tapnite gumb [Konfiguracija pogledov].F Odpre se stran [Konfiguracija pogledov].

F Na voljo so naslednje točke menija:- Izbira domačega zaslona [glejte 4.1.3.1]- Določitev priljubljenih [glejte 4.1.3.2]- Razvrščanje funkcij [glejte 4.1.3.3]- Standardna obnovitev [glejte 4.1.3.4]

Slika 17Zanesljiva komunikacija s KNX

Slika 18Konfiguracija pogledov


Nastavitve

4.1.3.1Izbira domačega zaslona

Tukaj lahko določite, ali naj se domači zaslon po dotiku tipke Domov prikaže v pogledu ploščic ali v podrobnem pogledu.

1 Izberite želen pogled domačega zaslona.2 Tapnite gumb [ok].

4.1.3.2Določitev priljubljenih

Tukaj lahko izberete funkcije, ki naj bodo prikazane neposredno v podoknu dejanj. Naprava Gira G1 lahko kot priljubljene v podoknu dejanj prikaže največ 25 funkcij.

1 Tapnite gumb [Določitev priljubljenih].F Stran [Določitev priljubljenih] je odprta in prikazuje vse obstoječe mape s

funkcijami.

2 Preklopite v mapo s funkcijami, v kateri je shranjena funkcija, ki naj bo prika-zana kot priljubljena.

F Odpre se stran [Določitev priljubljenih, Mape s funkcij.].

Slika 19Izbira domačega zaslona

Slika 20Določitev priljubljenih


Nastavitve

3 Vključite funkcije, ki jih želite prevzeti kot priljubljene.4 Tapnite [ok].F Odpre se stran [Določitev priljubljenih].5 Na enak način določite še druge priljubljene.6 Ko končate, kliknite [ok].F Odpre se stran [Konfiguracija pogledov].7 Dokončajte in shranite svoje nastavitve:

Tapnite [ok].F Sledi obvestilo o tem, da so spremembe prevzete in da se bo naprava Gira G1

zagnala znova.8 Potrdite to obvestilo z [ok].F Naprava Gira G1 se zaganja znova. Nato se priljubljeni, ki ste jih določili, pri-

kažejo v podoknu dejanj.

4.1.3.3Razvrščanje funkcij

Tukaj lahko določite zaporedje, v katerem naj bodo prikazane funkcije, mape s funkcijami in aplikacije v napravi Gira G1.

1 Odprite stran [Konfiguracija pogledov].2 Tapnite gumb [Razvrščanje funkcij].F Stran [Razvrščanje funkcij] je odprta in prikazuje vse obstoječe elemente v

napravi Gira G1.

Slika 21Izbira funkcij

Slika 22Razvrščanje funkcij


Nastavitve

3 Položite prst na premično točko želenega vnosa in prestavite položaje funkcij v želeno zaporedje.

4 Na enak način prestavite nadaljnje vnose.5 Ko končate, tapnite [ok].F Odpre se stran [Konfiguracija pogledov].6 Dokončajte in shranite svoje nastavitve: Tapnite [ok].F Sledi obvestilo o tem, da so spremembe prevzete in da se bo naprava Gira G1

zagnala znova.7 Potrdite to obvestilo z [ok].F Naprava Gira G1 se zaganja znova. Nato se prikažejo priljubljeni v zaporedju,

ki ste ga določili v podoknu dejanj.

4.1.3.4Standardna obnovitev

Tukaj lahko obnovite pogled podokna dejanj v prvotno stanje, ki je bilo določeno pri načrtovanju ETS.

1 Odprite stran [Konfiguracija pogledov].2 Tapnite gumb [Standardna obnovitev].F Na zaslonu se pojavi navodilo z vprašanjem, ali želite vse nastavitve vrniti v

prvotno stanje zagona.Potrdite to obvestilo z [ok].

F Naprava Gira G1 se zaganja znova. V podoknu dejanj se prikažejo priljubljeni v prvotnem stanju zagona.


5

Nastavitev funkcij KNX v zgradbi

5.1Načrtovanje naprav KNX

Naprava Gira G1 je izdelek iz sistema KNX in ustreza smernicam KNX. Za razu-mevanje je potrebno podrobno strokovno znanje. Naprava Gira G1 se lahko upo-rablja kot večfunkcijski prostorski upravljalnik za obstoječ ali na novo nameščen sistem KNX.

Zagon se izvrši z različico ETS 4.2 ali višjo.

Navodilo

Bazo podatkov za izdelke KNX in tehnično dokumentacijo najdete na internetu na www.download.gira.de H.

KNX/IP uporablja večvrstno oddajanje za preslikavo skupinske komunikacije vodila KNX na IP. Za priklop naprave Gira G1 na vodilo s prepleteno parico (TP) vedno uporabite KNX/IP usmerjevalnik poljubnega proizvajalca.

NasvetHitrejše načrtovanje prek direktne IP povezave

Pod nastavitvami ETS v poglavju „Komunikacija“ izberite možnost „Uporaba neposredne KNX-IP povezave, če je na voljo“, da pospešite prenos projekta KNX iz ETS v napravo Gira G1.

NasvetNačrtovanje prek povezave WLAN

Telegrami večvrstnega oddajanja, ki jih uporablja sistem KNX, se pri delovanju z WLAN lahko izgubijo.Če pri delovanju WLAN pri programiranju ETS prek usmerjevalnega vmesnika nastopijo težave z ETS, preizkusite eno od naslednjih rešitev:

- vzpostavite povezavo s tuneliranjem prek Gira KNX IP usmerjevalnika (št. art. 2167 00, različica vdelane programske opreme od 3.0) in programirajte napravo Gira G1.

- vzpostavite povezavo prek vmesnika KNX z linijo / območjem „pod“ Gira KNX IP usmerjevalnikom (št. art. 2167 00, različica vdelane programske opreme od 3.0) in programirajte napravo Gira G1.

Zanesljiva komunikacija

Pri obeh predlogih rešitev vključite funkcijo „Zanesljiva komunikacija“ tako na KNX IP usmerjevalniku kot tudi na napravi Gira G1.



5.2Funkcije KNX

Odvisno od namestitve se lahko z napravo Gira G1 izvajajo naslednje funkcije KNX:

- preklop,- zatemnitev,- krmiljenje žaluzij in rolet,- dodatna enota za razširitev scen,- dajalnik vrednosti,- prikaz stanja,- regulator sobne temperature,- dodatna enota za regulator sobne temperature,- prikaz časa in datuma,- prikaz notranje in zunanje temperature.

Naprava Gira G1 lahko upravlja do 125 funkcij: 5 map s funkcijami oz. prostorov z največ po 25 funkcijami.

Stikalna uraZa funkcije preklop, zatemnitev, krmiljenje žaluzij in rolet ter dodatna enota za razširitev scen ponuja naprava Gira G1 tedenske stikalne ure s po 10 vklopnimi časi. Za funkciji regulatorja sobne temperature in dodatne enote za regulator sobne temperature je možno določiti po 28 vklopnih časov.



5.3Topologija PoE

Napravo Gira G1 se prek KNX IP usmerjevalnika lahko vključi bodisi v glavno ali v področno linijo sistema KNX. Pri tem je naprava Gira G1 lahko vključena bodisi v glavno ali v področno linijo.

5.3.1Gira G1 v glavni liniji

Naslednja topologija prikazuje, kako naprava Gira G1 deluje v glavni liniji. KNX IP usmerjevalnik je v tem primeru uporabljen kot linijski sklopnik.

Slika 23Primer topologije: Gira G1 v glavni liniji

IP network GIRA

Gira G1GIRA

Gira G1GIRA

Gira G1

IP

KNX

1.0.1 1.0.2 1.0.n

Participent

1.1.1

Participent

1.1.2

Participent

1.1.n

KNX IP-Router1.1.0KNX

IP

Participent

1.2.1

Participent

1.2.2


IP

Participent

1.3.1

Participent

1.3.2


IP

Participent

1.4.1

Participent

1.4.2


IP

Participent

1.2.n

Participent

1.3.n

Participent

1.4.n

n = 3 - 254



Pri namestitvi naprave Gira G1 v glavno linijo imelo načrtovanje v ETS4 oz. ETS5 naslednjo strukturo:

Slika 24Posnetek zaslona ETS:Gira G1 v glavni linijiLevo: ETS4Desno: ETS5

ETS4: ETS5:



5.3.2Gira G1 v področni liniji

Naslednja topologija prikazuje, kako naprava Gira G1 deluje v glavni liniji. KNX IP usmerjevalnik je v tem primeru uporabljen kot področni sklopnik, področni/linijski sklopnik pa kot linijski sklopnik.

Slika 25Primer topologije: Gira G1 vpodročni linijiIP network

Participent

1.1.1

Participent

1.1.2

GIRA

Gira G1GIRA

Gira G1GIRA

Gira G1

IP

KNX

Participent

1.2.2

Participent

1.2.1

LC1.1.0

Main Line 1

LC1.2.0

KNX IP-Router1.0.0

0.0.1 0.0.2 0.0.(3 - 254)

KNX

IP

Participent

2.1.1

Participent

2.1.2

Participent

2.2.1

LC2.1.0

Main Line 2

LC2.2.0

KNX IP-Router2.0.0

KNX

IP

Participent

2.2.2



Pri namestitvi naprave Gira G1 v področno linijo imelo načrtovanje v ETS4 oz. ETS5 naslednjo strukturo:

Slika 26Posnetek zaslona ETS:Gira G1 v področni linijiLevo: ETS4Desno: ETS5

ETS4: ETS5:



5.4Topologija WLAN

Telegrami večvrstnega oddajanja, ki jih uporablja sistem KNX, se pri delovanju z WLAN lahko izgubijo. Težave z načrtovanjem pri delovanju z WLAN lahko pre-prečite z uporabo ene od dveh spodaj prikazanih možnosti povezave zagonskega PC-ja s sistemom KNX:

- Povezava s tuneliranjem prek Gira KNX IP usmerjevalnika (št. art. 2167 00, različica vdelane programske opreme od 3.0) [glejte 5.4.1].

- Povezava prek vmesnika KNX USB z linijo / območjem „pod“ Gira KNX IP usmerjevalnikom (št. art. 2167 00, različica vdelane programske opreme od 3.0) [glejte 5.4.2].

Zanesljiva komunikacija

Pri obeh načinih povezave vključite funkcijo „Zanesljiva komunikacija“ tako na KNX IP usmerjevalniku kot tudi na napravi Gira G1.

5.4.1Povezava zagonskega PC-ja prek KNX IP usmerjevalnika (priporočeno)

Postavitev povezave s tuneliranjem (KNXnet / IP) zagotavlja, da se telegrami KNX z Gira KNX IP usmerjevalnika (št. art. 2167 00, različica vdelane programske opreme od 3.0) zanesljivo prenašajo tudi v omrežju WLAN. Vključite funkcijo „Zanesljiva komunikacija“ tako na KNX IP usmerjevalniku kot tudi na napravi Gira G1.

Slika 27Zagon prek KNX IP usmerjevalnika

IP network

IP

KNX

GIRA

Gira G1

1.0.1 GIRA

Gira G1

1.0.2 GIRA

Gira G1

1.0.n

Participent

1.1.1

Participent

1.1.2

Participent

1.1.n

KNX IP-Router1.1.0

KNX

IP

Participent

1.2.1

Participent

1.2.2

KNX IP-Router1.2.0

KNX

IP

Participent

1.3.1

Participent

1.3.2

KNX IP-Router1.3.0

KNX

IP

Participent

1.2.n

Participent

1.3.n

n = 3 - 254

WLAN Access Point

ETS



5.4.2Povezava zagonskega PC-ja prek vmesnika KNX USB

Napravo Gira G1 (WLAN) lahko zaženete tudi prek vmesnika KNX USB. Če je na Gira KNX IP usmerjevalniku (št. art. 2167 00, različica vdelane programske opreme od 3.0) in na napravi Gira G1 aktivirana funkcija „Zanesljiva komunika-cija“, je s tem zagotovljen zanesljiv prenos vseh telegramov.

Slika 28Zagon prek vmesnika KNX USB

IP network

IP

KNX

GIRA

Gira G1

1.0.1 GIRA

Gira G1

1.0.2 GIRA

Gira G1

1.0.n

Participent

1.1.1

Participent

1.1.2

Participent

1.1.n

KNX IP-Router1.1.0

KNX

IP

Participent

1.2.1

Participent

1.2.2

KNX IP-Router1.2.0

KNX

IP

USB-data interface

1.3.1

Participent

1.3.2

KNX IP-Router1.3.0

KNX

IP

Participent

1.2.n

Participent

1.3.n

n = 3 - 254

WLAN Access Point

ETS


Upravljanje funkcij KNX v zgradbi

6


Navodilo

Videz in lastnosti spodaj navedenih funkcij KNX se lahko razlikujejo odvisno od določitve parametrov ETS. Barve, simbole in napise je v ETS mogoče parametri-rati za vsako funkcijo posebej.

Za vsako funkcijo KNX sta na voljo pogled ploščic in podroben pogled. Če želite odpreti podroben pogled funkcije, tapnite ploščico.

6.1Preklop (funkcija prevesnega stikala)

Funkcija „preklop“ je odvisno od določitve parametrov v ETS lahko izvedena kot funkcija prevesnega stikala ali kot funkcija tipke.


Preklop1 Za vklop ali izklop osvetlitve tapnite ustrezen gumb.F Porabnik se vklopi ali izklopi in v ploščici se prikaže ustrezno stanje.

Slika 29Preklop (funkcija prevesnega stikala)Levo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled




Preklop1 Za vklop ali izklop osvetlitve tapnite ustrezen gumb.F Porabnik se vklopi ali izklopi in prikaže se ustrezno stanje.

Stikalna uraZa funkcijo „Preklop“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].

6.2Preklop (funkcija tipke)


Preklop1 Za vklop ali izklop osvetlitve tapnite drsno stikalo.F Porabnik se vklopi ali izklopi in prikaže se ustrezno stanje.


Preklop1 Za vklop ali izklop osvetlitve tapnite gumb.F Porabnik se vklopi ali izklopi in prikaže se ustrezno stanje.

Slika 30Preklop (funkcija na dotik)Levo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled



6.3Zatemnitev


Preklop1 Za vklop ali izklop osvetlitve tapnite drsno stikalo.F Porabnik se vklopi ali izklopi glede na nastavljeno vrednost prožila, ki je dolo-

čena z načrtovanjem, in prikaže se ustrezno stanje.

NavodiloZatemnitev v pogledu ploščic ni mogoča

V pogledu plošče je mogoče le vklopiti in izklopiti osvetlitev. Pri vklopu se svetilka zatemni na vrednost, ki je določena z načrtovanjem. Če želite spremeniti vred-nost svetlosti, morate najprej tapniti ploščico za preklop v podroben pogled.

Slika 31ZatemnitevLevo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled




Preklop1 Za vklop ali izklop osvetlitve tapnite sredino gumba.F Porabnik se vklopi ali izklopi glede na nastavljeno vrednost prožila, ki je dolo-

čena z načrtovanjem, in prikaže se ustrezno stanje.

Zatemnitev1 Za svetlejšo oz. temnejšo zatemnitev osvetlitve tapnite ali držite gumba Plus/Minus.Zatemnitev lahko spreminjate tudi s skalo za nastavitev. V ta namen tapnite neposredno na želeno vrednost svetlosti na skali ali povlecite skalo za nasta-vitev v želen položaj.

F Porabnik se zatemni na želeno vrednost in prikaže se ustrezno stanje.

NavodiloZadržite prst v začetnem položaju

Ob začetku premikanja položite prst v začetni položaj in ga zadržite za trenutek (približno 1 s), da lahko naprava Gira 1 izvrši popravek položaja.

Stikalna uraZa funkcijo „Zatemnitev“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].



6.4Žaluzija / roleta (Step Move)


Pomik žaluzije / rolete1 Za pomik senčila navzgor ali navzdol pritisnite gumb Gor ali Dol za več kot eno sekundo.

F Senčilo se pomika v želeni smeri, dokler ni dosežen končni položaj.2 Za ustavitev pomika na kratko tapnite gumb.

Premikanje lamel1 Za premikanje lamel žaluzije na kratko (za manj kot eno sekundo) tapnite gumb Gor ali Dol.

F Položaj lamel se spreminja v želeni smeri.


Pomik žaluzije / rolete1 Za pomik senčila navzgor ali navzdol pritisnite gumb Gor ali Dol za več kot eno sekundo.

F Senčilo se pomika v želeni smeri, dokler ni dosežen končni položaj.2 Za ustavitev pomika na kratko tapnite gumb.

Premikanje lamel1 Za premikanje lamel žaluzije na kratko (za manj kot eno sekundo) tapnite gumb Gor ali Dol.

F Položaj lamel se spreminja v želeni smeri.

Stikalna uraZa funkcijo „Žaluzija/roleta“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].

Slika 32Žaluzija / roleta(Step Move)Levo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled



6.5Upravljanje žaluzij


Koračni pomik žaluzije

1 Za koračni pomik žaluzije navzgor ali navzdol tapnite gumb Gor ali Dol.F Žaluzija se pomakne v želen položaj.

Pomik žaluzije1 Za pomik žaluzije v končni položaj navzgor ali navzdol pritisnite gumb Gor ali Dol za dalj časa.

F Žaluzija se pomakne v zgornji ali spodnji končni položaj.

Premikanje lamelNavodiloV pogledu ploščic premikanje lamel ni možno

Lamel ni mogoče premikati v pogledu ploščic. V ta namen preklopite na podro-ben pogled, tako da tapnete ploščico.

Slika 33Upravljanje žaluzijLevo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled




V podrobnem pogledu lahko z drsnikom spreminjate položaj žaluzije in nagib lamel. Za spreminjanje položaja žaluzije in premikanje lamel sta na voljo dva drsnika.

Pomik žaluzije in premikanje lamel

1 Če želite pomikati žaluzijo navzgor ali navzdol oz. premikati lamele, prestavite ustrezen drsnik v želen položaj.

F Žaluzija se pomakne v želen položaj. Ob tem je položaj prikazan v prikazu sta-nja.

Tipka StopZa neposredno ustavitev pomikanja senčila ali premikanja lamel tapnite gumb „STOP“. Krmiljeno senčilo se takoj ustavi v trenutnem položaju.

Stikalna uraZa funkcijo „Žaluzija“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].



6.6Upravljanje rolet


Koračni pomik rolete1 Za koračni pomik senčila navzgor ali navzdol tapnite gumb Gor ali Dol.F Senčilo se pomakne v želen položaj.

Pomik rolete1 Za pomik senčila v končni položaj navzgor ali navzdol pritisnite gumb Gor ali Dol za dalj časa.

F Senčilo se pomakne v zgornji ali spodnji končni položaj.


V podrobnem pogledu lahko z drsnikom spreminjate položaj rolete.

Pomik rolete1 Če želite pomikati senčilo navzgor ali navzdol, prestavite ustrezen drsnik v želen položaj.

F Senčilo se pomakne v želen položaj. Ob tem je položaj prikazan v prikazu sta-nja.

Tipka StopZa neposredno ustavitev aktivnega pomika senčila tapnite gumb „STOP“. Krmi-ljeno senčilo se takoj ustavi v trenutnem položaju.

Stikalna uraZa funkcijo „Roleta“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].

Slika 34Upravljanje roletLevo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled



6.7Dodatna enota za razširitev scen

Scena je skupek dejanj, ki se vedno izvajajo skupaj. Tako je mogoče, npr. za vsako situacijo posameznega prostora, shraniti določene prednastavitve elek-trične inštalacije in jih priklicati s pritiskom na gumb. Določiti je mogoče npr. sceno „TV“ in jo priklicati z eno od funkcij naprave Gira G1. Ko se izvaja ta scena, npr. pomik žaluzij v določen položaj, se zatemni osvetlitev na določeno vrednost, spusti se platno in vključi se projektor.


Priklic scene1 Za priklic scene tapnite gumb.F Scena je priklicana.

Slika 35Dodatna enota za razširitev scenLevo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled




Priklic scene1 Za priklic scene tapnite gumb.F Scena je priklicana.

Shranjevanje sceneV podrobnem pogledu je mogoče aktivirati telegram za pomnilnik scen in tako shraniti nove vrednosti za funkcije scene.

NavodiloFunkcije posamezne scene dodelite v ETS

Pri načrtovanju morajo biti funkcije (npr. osvetlitev, žaluzije ali rolete) dodeljene posamezni sceni.S shranjevanjem scene se prepišejo vse predhodno določene vrednosti posame-zne scene.

Če želite shraniti nove vrednosti za obstoječe funkcije scene:

1 tapnite gumb [Nastavitve] v podrobnem pogledu scene.F Odpre se stran [Nastavitev scene].2 Nastavite po želji vse naprave, ki so dodeljene tej sceni (npr. vrednost svet-

losti, položaj žaluzij). Pri naslednjem priklicu scene se delovanje teh naprav izvrši skladno s temi vrednosti.

3 Tapnite gumb [Shrani sceno].F Prikaže se opozorilo.4 Tapnite gumb [ok].F Odpre se stran [Nastavitev scene]. Scena je shranjena.

Stikalna uraZa funkcijo „Dodatna enota za razširitev scen“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].



6.8Dajalnik vrednosti

Dajalnik vrednosti pošilja želene vrednosti v sistem KNX. Zunanje naprave te vrednosti obdelajo in izvršijo ustrezne funkcije.


Pošiljanje vrednosti1 Za pošiljanje prikazane vrednosti tapnite gumb.F Vrednost, ki je prikazana zraven gumba, je poslana v sistem KNX.


Nastavitev in pošiljanje vrednosti

1 Nastavite želeno vrednost.2 Tapnite OK.F Vrednost je poslana v sistem KNX.

Slika 36Dajalnik vrednostiLevo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled



6.9Prikaz stanja

Prikaz stanja lahko prikazuje vrednosti različnih virov iz sistema KNX, npr. stanja vklop/izklop, temperature in vrednosti svetlosti. Ta prikaz omogoča zgolj infor-macije o določenih stanjih. Upravljanje ali spreminjanje vrednosti tukaj ni možno.

Slika 37Prikaz stanjaLevo: Pogled ploščicDesno: Podroben pogled



6.10Regulator sobne temperature

Naprava Gira G1 lahko deluje kot regulator sobne temperature ali kot dodatna enota za krmiljenje KNX regulatorja sobne temperature (absolutne).


Spreminjanje želene temperature

1 Za nastavitev želene temperature tapnite ali držite gumba Plus/Minus.F Temperaturo nastavite na želeno vrednost. Prikazana je ustrezna vrednost.

Pripadajoča funkcija ogrevanja oz. hlajenja se izvaja, dokler se želena in dejanska temperatura ne uskladita.


Spreminjanje želene temperature

1 Za nastavitev želene temperature tapnite ali držite gumba Plus/Minus.Želeno temperaturo lahko spreminjate tudi s skalo za nastavitev: V ta namen tapnite neposredno na želeno temperaturo na skali ali povlecite skalo za nastavitev v želen položaj.

F Temperaturo nastavite na želeno vrednost. Prikazana je ustrezna vrednost. Pripadajoča funkcija ogrevanja oz. hlajenja se izvaja, dokler se želena in dejanska temperatura ne uskladita.

NavodiloZadržite prst za trenutek v začetnem položaju

Ob začetku premikanja položite prst v začetni položaj in ga zadržite za trenutek (približno 1 s), da lahko naprava Gira 1 izvrši popravek položaja.

Slika 38Regulator sobne temperature (dodatna enota)Levo: pogled ploščicDesno: podroben pogled



Tipka za navzočnost (podaljšanje udobja)

S tipko za navzočnost lahko vključite udobno temperaturo iz nočnega načina delovanja ali iz zaščite pred zmrzaljo/vročino. S to funkcijo lahko, na primer, v določenem času vzdržujete udobno temperaturo v prostoru, ki ga izjemoma upo-rabljate tudi v nočnih urah (npr. zabava).Če tipko za navzočnost pritisnete v stanju pripravljenosti, deluje udobni način nepretrgoma.

Stikalna uraZa funkcijo „Regulator sobne temperature“ je mogoče konfigurirati stikalno uro [glejte 6.11].

Sprememba načinaZ gumbom [Način] lahko preklapljate med različnimi načini delovanja („Udobni“, „Nočni“ itd.), ki jih regulator uravnava z različnimi želenimi temperaturami.

1 Za preklop načina delovanja tapnite [Način].F Odpre se stran Način delovanja.

2 Izberite želen način in potrdite z [OK].F Prikaže se podroben pogled za regulator sobne temperature. Želeni način je

nastavljen.

Različni načini imajo naslednje pomene:

- UdobnoUdobno delovanje se aktivira, če so v prostoru prisotne osebe in je treba sobno temperaturo zvišati na udobno vrednost.

- PripravljenostČe se prostor čez dan ne uporablja, vključite stanje pripravnosti. Sobna tem-peratura se uravnava na temperaturi pripravljenosti, s čimer se varčuje z ener-gijo za ogrevanje ali hlajenje.

Slika 39Sprememba načina delovanjaLevo: dodatna enota za regulator sobne temperatureDesno: regulator sobne temperature



- NočV nočnih urah ali ob daljši odsotnosti vključite nočni način. S tem se sobna temperatura pri ogrevalnih sistemih uravnava na nižje vrednosti (npr. v spal-nicah). V tem primeru je mogoče nastaviti višje temperature klimatskih naprav, kadar klimatizacija prostorov ni potrebna (npr. v pisarniških prosto-rih).

- Zaščita pred zmrzaljo/vročinoZaščita pred zmrzaljo je potrebna, če se npr. sobna temperatura pri odprtem oknu ne sme znižati pod kritično vrednost. Zaščita pred vročino je lahko pot-rebna v primeru, ko je temperatura preveč odvisna od zunanjih dejavnikov. V teh primerih je z vključitvijo zaščite pred zmrzaljo/vročino v odvisnosti od nastavljenega načina delovanja „Ogrevanje“ ali „Hlajenje“ in nastavitvijo lastne želene vrednosti temperature mogoče preprečiti zmrzovanje ali pregre-vanje prostora.

Spreminjanje želenih temperatur v posa-meznih načinih delo-vanja

Če naprava Gira G1 deluje kot regulator sobne temperature, lahko v pogledu [Na-čin delovanja] spreminjate želene temperature za načine delovanja „Udobni“, „Pripravljenost“ in „Nočni“.

1 Če želite spremeniti želeno temperaturo za posamezen način delovanja, tapnite gumb [Način].

F Odpre se stran [Način delovanja].2 Tapnite gumb [urejanje].3 Tapnite način delovanja, za katerega želite spremeniti želeno temperaturo.4 Nastavite želeno temperaturo.5 Tapnite [ok]6 Če želite, lahko zdaj na enak način spremenite želeno temperaturo za nasled-

nji način delovanja.7 Po zaključku vseh sprememb tapnite [ok].F Spremenjene želene temperature se shranijo in jih lahko uporabite.

Navodilo: Te spremembe je pri programiranju ETS mogoče ponastaviti na standardne vrednosti, če je v parametrih aktivirana možnost "Ali želite pri postopku programiranja ETS prepisati uporabniške podatke?".

6.11Stikalna ura

Številne funkcije je mogoče krmiliti z udobno nastavljivo stikalno uro. S tem se določene funkcije vključijo samodejno vsak dan ali le na določene dneve ob dolo-čenem času. Nastaviti je mogoče, da se npr. žaluzije zjutraj samodejno dvignejo in zvečer samodejno spustijo ali da se ogrevanje samodejno preklopi v nočni način delovanja.

S stikalno uro je mogoče krmiliti naslednje funkcije:

- stikalo (funkcija prevesnega stikala) z 10 vklopnimi časi,- zatemnilnik z 10 vklopnimi časi,- žaluzija Step/Move z 10 vklopnimi časi,- upravljanje žaluzij z 10 vklopnimi časi,- upravljanje rolet z 10 vklopnimi časi,- dodatna enota za razširitev scen z 10 vklopnimi časi,- regulator sobne temperature z 28 vklopnimi časi,- dodatna enota za regulator sobne temperature z 28 vklopnimi časi.



6.11.1Določitev vklopnega časa•

1 V podrobnem pogledu ustrezne funkcije tapnite gumb [Stikalna ura].F Odpre se stran [Pregled stikalnih ur].

2 Tapnite gumb [+].F Odpre se stran [Stikalna ura].

3 Dneve, na katere naj se izvrši vklopni čas, lahko vključite oz. izključite z doti-kom prsta. Dnevi, na katere naj se izvrši vklopni čas, so označeni zeleno.

4 Vnesite čas, ob katerem naj se izvrši dejanje.5 Pod „Izbira akcije“ izberite funkcijo, ki jo želite nastaviti. Vrsta razpoložljive

vrednosti je odvisna od funkcije, ki jo nastavljate.6 Kliknite gumb [ok].F Vklopni čas je nastavljen.

Slika 40Pregled stikalnih ur

Slika 41Določitev vklopnega časa



6.11.2Brisanje vklopnega časa

1 Odprite stran [Pregled stikalnih ur].2 Tapnite gumb [urejanje].3 Označite vklopni čas, ki ga želite izbrisati.

Tukaj lahko istočasno označite in izbrišete tudi več vklopnih časov.F Pred vklopnim časom se pojavi rdeča kljukica. Prikaže se rdeči gumb [brisanje].4 Tapnite gumb [brisanje].F Odpre se stran [Pregled stikalnih ur]. Označeni vklopni čas je izbrisan.

6.11.3Vključitev in izključitev vseh vklopnih časov posamezne funkcije

1 Postavite stikalo [vse aktivno] na [I] za vključitev ali na [O] za izključitev.2 Tapnite gumb [ok].F Odpre se funkcija, iz katere ste preklopili na stran [Pregled stikalnih ur]. Vsi

vklopni časi te funkcije so vključeni oz. izključeni.

NasvetZačasna izključitev vseh vklopnih časov

Če želite začasno izključiti posamezne vklopne čase posamezne funkcije, lahko enostavno izključite vse dneve (siva nastavitev).

Slika 42Vključitev/izključitev vsehvklopnih časov



6.12Mape s funkcijami

Funkcije se shranijo v mape s funkcijami.Za boljši pregled je mogoče posamezne funkcije združiti v mapo s funkcijami, npr. vse funkcije osvetlitve. Mape s funkcijami nudijo tudi možnost oblikovanja enostavne strukture zgradbe, npr. vse funkcije v enem prostoru.

Ena mapa s funkcijami lahko vsebuje do 25 funkcij.

Slika 43Mape s funkcijami


7

Nastavitev komunikacije z vhodnimi vrati

V povezavi z Gira IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vho-dnimi vrati in zunanjo enoto za video se Gira G1 lahko uporabi kot notranja enota. Ko zazvoni, se na zaslonu naprave Gira G1 samodejno prikaže slika kamere zuna-nje enote. Z dotikom prsta je mogoče začeti komunikacijo, odpreti vrata ali vklo-piti osvetlitev.

NavodiloNotranji klic ni možen

S funkcijo Komunikacija z vhodnimi vrati naprave Gira G1 ni mogoče sprožiti not-ranjih klicev drugih notranjih enot in sprejemati notranjih klicev z drugih notranjih enot.

7.1Povezava naprave Gira G1 s sistemom za komunikacijo z vhodnimi vrati

Povezava naprave Gira G1 s sistemom za komunikacijo z vhodnimi vrati poteka prek IP prehoda komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati. Pri tem je naprava Gira G1 povezana s sistemom za komunikacijo z vhodnimi vrati kot TKS-Communicator.

Slika 44Gira G1 z IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati.

DCS-Bus

IP

DCS-IP-Gateway

Gira G1

Gira Door station video(optionally)

Gira Home station(optionally)

IP IP



Navodilo: Izključitev DHCP na IP prehodu komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati

Za zanesljivo komunikacijo z IP prehodom komunikacijskega sistema za pove-zavo z vhodnimi vrati je treba v nastavitvah omrežja IP prehoda komunikacij-skega sistema za povezavo z vhodnimi vrati izključiti DHCP in ročno dodeliti nastavitve omrežja.

7.2Vzpostavitev povezave z IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati

NavodiloPogoji

Za nastavitev funkcije Komunikacija z vhodnimi vrati na napravi Gira G1, je treba zagotovit delujoč komunikacijski sistem za povezavo z vhodnimi vrati, IP prehod komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati in računalnik z dosto-pom do omrežja.V IP prehodu komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati je treba pred tukaj opisano nastavitvijo zagotoviti TKS-Communicator za napravo Gira G1 (glejte dokumentacijo za IP prehod komunikacijskega sistema za povezavo z vho-dnimi vrati).

Za nastavitev na napravi Gira G1 je treba vnesti podatke za dostop IP prehoda komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati. Odprite sistemski meni in vnesite podatke za dostop do sistema za komunikacijo z vhodnimi vrati.

Slika 45Sistemski meni Komunikacija z vhodnimi vrati.



7.2.1Podatki za dostop

V tem pogledu vnesete podatke za dostop do sistema za komunikacijo z vho-dnimi vrati. Pred tem je treba v Asistentu za IP prehod komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati nastaviti TKS-Communicator za napravo Gira G1. Tam določene podatke za uporabniško ime in geslo vnesite v ustrezna tukajšnja polja.

PozorOdpoved komunikacije z vhodnimi vrati

Spreminjanje nastavitev lahko povzroči odpoved funkcije Komunikacija z vho-dnimi vrati na napravi Gira G1.

1 Odprite sistemsko raven.2 Tapnite gumb [Podatki za dostop].F Odpre se stran [Podatki za dostop].

3 Vnesite IP naslov IP prehoda komunikacijskega sistema za povezavo z vho-dnimi vrati.

4 Vnesite uporabniško ime in geslo za TKS-Communicator.Uporabniško in geslo ste že morali vnesli v Asistentu za IP prehod komunika-cijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati.

5 Tapnite gumb [ok].F Podatki za dostop do sistema za komunikacijo z vhodnimi vrati se shranijo in

Gira G1 se konfigurira znova.F Odpre se uporabniški vmesnik Komunikacija z vhodnimi vrati.

Slika 46Podatki za dostop Komunikacija z vhodnimi vrati.


8

Upravljanje komunikacije z vhodnimi vrati

8.1Struktura uporabniškega vmesnika

1 V pogledu podobnosti ali pogledu ploščic tapnite aplikacijo Komunikacija z vhodnimi vrati.

F Odpre se uporabniški vmesnik Komunikacija z vhodnimi vrati.

Gumbi imajo naslednje funkcije:

- KameraVklopi in izklopi sliko kamere zunanje enote.Če obstaja več kamer, lahko z vodoravnim podrsljajem preklapljate med sli-kami kamer.

- Klicni tonVklop ali izklop klicnega tonaPri izklopljenem klicnem tonu je gumb prečrtan.

- Odpiranje vratOdpre vrata.

- Vhodni klicSprejem pogovora pri vhodnem klicu.Podrobne informacije [glejte 8.2].

Navodilo Prosto dodeljivi gumbi

Obema sredinskima gumboma uporabniškega vmesnika lahko pri načrtovanju dodelite različne funkcije. V tem primeru „Vklop luči“ in „Vklop avtomatike“).

Slika 47Uporabniški vmesnik Komunikacija z vhodnimi vrati.



Prosto dodeljivi gumbi

Obema sredinskima gumboma lahko pri načrtovanju dodelite različne funkcije:- Luč

Vklopi opcijski kontaktor komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati

- Avtomatska ključavnicaVključi/izključi avtomatsko ključavnico.Aktivna avtomatska ključavnica se prikaže v vrstici stanja.

- Izvajanje preklopnega delovanjaSproži preklopno delovanje prek kontaktorja komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati.

- Klic zunanje enoteAktivira klic zunanje enote.

8.2Upravljanje klicev

8.2.1Prevzem klica

Gumb [Vhodni klic] pri dohodnem klicu dve minuti utripa zeleno.

1 Za prevzem klica tapnite gumb [Vhodni klic].F Klic je sprejet. Gumb [Vhodni klic] med pogovorno zvezo sveti.

Navodilo:Čas pogovora = 2 minuti

Najdaljši čas pogovora je dve minuti. Po izteku tega časa se pogovor samodejno zaključi.

V primeru klica iz zunanje enote za video, zaslon samodejno prikaže sliko kamere.

V primeru klica iz avdio zunanje enote se na zaslonu prikaže „Vhodni klic“ in „Prevzem klica“. V tem primeru je pogovor mogoče sprejeti tudi z gumbom [Vhodni klic].

8.2.2Končanje klica

Gumb [Vhodni klic] med pogovorno zvezo sveti rdeče.

1 Za končanje klica tapnite gumb [Vhodni klic].F Klic je končan. Gumb [Vhodni klic] sveti zeleno.

V 30 sekundah je mogoče pogovor sprejeti znova.



8.2.3Ponovni sprejem klica

Po končanju klica je v 30 sekundah mogoče ponovno sprejeti klic. Gumb [Vhodni klic] v tem času sveti zeleno.

1 Tapnite gumb [Vhodni klic].F Klic je ponovno sprejet.

8.3Izklop klicnega tona

PozorKlicni ton izklopite samo, ko je res potrebno

Klicni ton izklopite samo v izjemnih primerih. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost, da npr. v nujnih primerih zvonjenja ne boste slišali.

1 Klicni ton lahko vklopite in izklopite z gumbom [Klicni ton].F Pri izklopljenem klicnem tonu je gumb prečrtan.

8.4Odpiranje vrat

1. Tapnite gumb [Električna ključavnica].F Električna ključavnica se sproži. Pri večjem številu vrat se v dveh minutah akti-

vira električna ključavnica, iz katere je bil poslan vhodni klic. Dve minuti po vhodnem klicu oz. 30 sekund po končanem pogovoru z zunanjo enoto sledi preklop na glavna vrata.

8.5Vklop kamere

1 Tapnite gumb [Kamera].F Prikaže se slika kamere.

Pri večjem številu kamer se prikaže kamera, ki je bila programirana kot prva. Z vodoravnim podrsljajem lahko preklapljate med slikami kamer.

2 Za izklop znova tapnite gumb [Kamera].F Kamera je izklopljena.



8.6Sistemski meni Komunikacija z vhodnimi vrati

Območje Komunikacija z vhodnimi vrati v pogledu [Nastavitve] lahko vsebuje do sedem gumbov. Če sistem za komunikacijo z vhodnimi vrati še ni nastavljen, je v sistemskem meniju prikazan samo gumb [Podatki za dostop].

8.6.1Klic zunanje enote

S to funkcijo lahko pokličete zunanjo enoto.

1 Tapnite gumb [Kličem zunanjo enoto].F Odpre se stran [Kličem zunanjo enoto]. Tukaj je prikazan seznam zunanjih

enot, ki so nameščene v vašem sistemu.2 Tapnite zunanjo enoto, ki jo želite poklicati.F Vzpostavi se klic zunanje enote.

8.6.2Izbira kamere

1 Tapnite gumb [Izbira kamere].F Odpre se stran [Izbira kamere]. Tukaj je prikazan seznam kamer, ki so name-

ščene v vašem sistemu.2 Tapnite kamero, ki jo želite izbrati.F Odpre se pogled komunikacije z vhodnimi vati in prikaže se slika izbrane

kamere.

Slika 48Nastavitveni meni Komunikacija z vhodnimi vrati.



8.6.3Melodija klicnega tona

S to funkcijo lahko klicnim tonom dodelite lastne melodije klicnega tona.

1 Tapnite gumb [Melodija klicnega tona].F Odpre se stran [Melodija klicnega tona]. Tukaj je prikazan seznam zunanjih

enot, ki so na voljo v vašem sistemu.2 Tapnite klicno tipko zunanje enote, za katero želite spremeniti melodijo klic-

nega tona.3 Odpre se stran [Izbira melodije klicn. tona].4 Tapnite melodijo, ki jo želite slišati.F Melodija se predvaja.5 Tapnite gumb [ok].F Melodija je shranjena za to klicno tipko. Odpre se stran [Melodija klicnega

tona].

8.6.4Avtomatska ključavnica

Avtomatska ključavnica se uporablja npr. v ordinacijah, kjer se mora električna ključavnica po pritisku na klicno tipko na zunanji enoti samodejno aktivirati. Pri vključeni avtomatski ključavnici se za približno štiri sekunde po aktiviranju vhod-nega klica aktivira električna ključavnica, ki je dodeljena klicani zunanji enoti. Če je v sistemu prisotnih več zunanjih enot, avtomatika samodejno aktivira elek-trično ključavnico zunanje enote, na kateri se je sprožil vhodni klic.

Pozor: Vrata se odprejo samodejno

Pri vključeni avtomatski ključavnici se vrata po klicu samodejno odprejo. To omo-goča neovirano vstopanje ljudi v zgradbo.Avtomatsko ključavnico vključite le, kadar želite omogočiti ljudem neovirano vstopanje v hišo.

1 Za vključitev oz. izključitev avtomatske ključavnice tapnite preklopnik [Avto-matska ključavnica].

F Aktivna avtomatska ključavnica se prikaže kot simbol v vrstici stanja.

8.6.5Podatki za dostop

Tukaj vnesete podatke za dostop do sistema za komunikacijo z vhodnimi vrati. Pred tem je treba v Asistentu za IP prehod komunikacijskega sistema za pove-zavo z vhodnimi vrati nastaviti TKS-Communicator za napravo Gira G1. Tam določene podatke za uporabniško ime in geslo vnesite v ustrezna tukajšnja polja.

Dodatne informacije [glejte 7.2.1].



8.6.6Glasnost govora

Glasnost govora je glasnost, s katero se predvaja pogovor z zunanjo enoto na napravi Gira G1.

NasvetGlasnost nastavite z dvema osebama

Za kontrolo glasnosti naj se ena oseba postavi pred napravo Gira G1, druga oseba pa pred zunanjo enoto.

1 Tapnite gumb [Glasnost govora].F Odpre se stran [Nastavitev glasnosti govora].2 Nastavite želeno vrednost z drsnikom [Glasnost govora].3 Preverite glasnost skupaj z drugo osebo tako, da ta oseba govori v zunanjo

enoto.4 Ko je nastavitev glasnosti primerna, tapnite gumb [ok].F Glasnost govora je nastavljena. Odpre se pogled [Nastavitve].

8.6.7Jakost klicnega tona

Jakost klicnega tona je glasnost melodije klicnega tona, ki signalizira vhodni klic na napravi Gira G1.

1 Tapnite gumb [Jakost klicnega tona].F Odpre se stran [Jakost klicnega tona].2 Nastavite želeno vrednost z drsnikom [Jakost klicnega tona].F Ko umaknete prst, se predvaja klicni ton z nastavljeno glasnostjo.3 Ko je nastavitev glasnosti primerna, tapnite gumb [ok].F Jakost klicnega tona je nastavljena. Odpre se pogled [Nastavitve].


9

Vremenska napoved

Z Vremensko napovedjo lahko prikličete vremenske podatke največ petih mest za tekoči dan in naslednja dva dneva.

9.1Nastavitev vremenske napovedi

Vremenska napoved pridobiva podatke prek spletne vremenske storitve Gira. Za uporabo vremenske napovedi mora biti naprava Gira G1 povezana z internetom. Določitev parametrov in nastavitev vremenske napovedi se izvaja na napravi Gira G1.

9.1.1Dodajanje vremenske postaje

1 Odprite pogled [Nastavitve].2 Tapnite gumb [Izbira vremen. postaje].F Odpre se stran [Dodaj vremensko postajo].

3 Tapnite gumb [+].F Pojavi se vnosna maska za državo.4 Tapnite vnosno polje [Država] in s tipkovnico vnesite najmanj prvi dve črki

države, v kateri se nahaja želeni kraj.5 Tapnite gumb [iskanje].F Pojavi se seznam držav.6 Tapnite želeno državo.7 Tapnite gumb [naprej].F Pojavi se vnosna maska za mesto.8 Tapnite vnosno polje [Mesto] in s tipkovnico vnesite vanj najmanj prve tri črke

želenega mesta.9 Tapnite gumb [iskanje].F Pojavi se seznam mest.10 Tapnite želeno mesto.11 Tapnite gumb [ok].F Odpre se stran [Dodaj vremensko postajo]. Vremenska postaja je prikazana v

seznamu.

Slika 49Dodajanje vremenske postaje


Vremenska napoved

9.1.2Spreminjanje zaporedja vremenskih postaj

1 Odprite pogled [Nastavitve].2 Tapnite gumb [Izbira vremen. postaje].F Odpre se stran [Dodaj vremensko postajo].3 Položite prst na premično točko pred vremensko postajo in prestavite položaj

vremenske postaje v zaporedju, kot vam ustreza.4 Tapnite gumb [ok].F Zaporedje vremenskih postaj je spremenjeno. Odpre se pogled [Nastavitve].

9.1.3Brisanje vremenske postaje

1 Odprite pogled [Nastavitve].2 Tapnite gumb [Izbira vremen. postaje].F Odpre se stran [Dodaj vremensko postajo].3 Tapnite gumb [urejanje].F Namesto premičnih točk se prikažejo potrditvena polja.4 Tapnite vremensko postajo, ki jo želite izbrisati.F V potrditvenem polju se prikaže rdeča kljukica. Prikaže se rdeči gumb [brisa-

nje].5 Tapnite gumb [brisanje].F Vremenska postaja je izbrisana.6 Tapnite gumb [ok].F Namesto potrditvenih polj se ponovno prikažejo premične točke.


Vremenska napoved

9.2Pregled vremenskih podatkov

1 Tapnite gumb Vremenska postaja.F Spletna vremenska storitev odpre prvo izbrano vremensko postajo. Tukaj

lahko pregledate vremenske podatke za tekoči dan in naslednja dva dneva.

2 Za prikaz podrobnih informacij o vremenu tapnite gumb [i].3 Z vodoravnim podrsljajem si lahko ogledate še podatke ostalih izbranih vre-

menskih postaj.

Slika 50Pregled vremenskih podatkov


10

Priloga

10.1Sporočila o napakah

Ob sporočilu o napaki se v vrstici stanja prikaže opozorilni simbol. V večini pri-merov je vir napake prekinitev omrežne povezave. Zato vedno najprej preverite omrežno povezavo naprave Gira G1.

V nadaljevanju so navedena nadaljnja sporočila o napakah:

- „Povezava z IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati je prekinjena.“To je znak za prekinitev povezave po nastavitvi funkcije Komunikacija z vho-dnimi vrati. Preverite omrežno povezavo z IP prehodom komunikacijskega sis-tema za povezavo z vhodnimi vrati.

- „Prijava ni uspela.“Preverite vneseno uporabniško ime za TKS-Communicator, ki je nastavljen za napravo Gira G1.

- „IP prehod komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati ni doseg-ljiv.“Preverite povezavo z IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati.

- „Napaka pri povezavi z IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati.“To je znak za prekinitev povezave po nastavitvi funkcije Komunikacija z vho-dnimi vrati. Preverite povezavo z IP prehodom komunikacijskega sistema za povezavo z vhodnimi vrati.

- „Omrežna povezava je prekinjena.“Preverite povezavo naprave Gira G1 z omrežjem.

- „Doseženo je največje število priljubljenih.“Za prikaz na domačem zaslonu lahko izberete največ 25 priljubljenih. Če želite določiti novo priljubljeno, izbrišite eno od obstoječih priljubljenih.

- „The Weather Service is unreachable.“Preverite internetno povezavo naprave Gira G1.

- Napačen prikaz datuma in časa, vremenska napoved je brez funkcije.Če funkcija [Vreme] in prikaz datuma/časa ne delujeta pravilno, preverite, ali je v nastavitvah omrežja vnesen strežnik DNS.

10.2Ročni ponovni zagon naprave z magnetom

Če se naprava Gira G1 več ne odziva, jo lahko ponovno zaženete z navadnim magnetom:

1 Magnet približajte logotipu Gira naprave Gira G1 in ga držite 3 sekunde.F Naprava Gira G1 se znova zažene, konfiguracija se ohrani.


Priloga

10.3Seznam izbirnih simbolov

069 Alarm 052 Hlajenje

084 Avto 098 Hlajenje/ogrevanje

129 Avtomatizacija 018 Hodnik

026 Balkon 031 Hotel

094 Časovnik 020 Igralnica

037 Cvetlica 108 Informacija

033 Delavnica 103 Internet

029 Delovna soba 102 IT

127 Dež 087 Izhod v sili

091 Diagrami 016 Jedilnica

024 Dnevni prostor 086 Kamera

089 Dopust 025 Knjižnica

061 Dvigalo 095 Koledar

106 E-pošta 060 Konferenčni prostor

055 Etaža 039 Kopališče

071 Film 027 Kopalna kad

122 Funkcije prostora 023 Kopalnica

034 Garaža 112 Krava

059 Garderoba 045 Kuhalna plošča

072 Glasba 017 Kuhinja

104 Globus 124 Lijak

085 Helikopter 082 Likalnik

063 Hiša 001 Luč


Priloga

125 Lupa 065 Pisarniška zgradba

121 Mape s funkcijami 012 Plinski bojler

040 Masažni bazen 013 Plinski plamen

073 Mediji 090 Podatki o porabi

048 Moški WC 105 Pomnilniška kartica

035 Nakladalna rampa 113 Pozor

068Nakupovalni vozi-ček

044 Pralnica

046 Namakanje 080 Predstavitev

096 Nastavitve 117Prepovedano kaje-nje

003 Noč 021 Previjalnica

126 Oblačno 028 Prha

115 Obvestilo 004 Priljubljeni

010 Odpiranje vrat 079 Pripravljenost

008 Odprta ključavnica 032 Prostor za fitnes

011 Ogrevanje 116 Prostor za kajenje

051 Ogrevanje 114 Regal

006 Okno 081 RGB-Colorpicker

070 Oko 118 Ročna funkcija

038 Orodje 119 Ročno upravljanje

019 Otroška soba 075 Romantika

058 Parkirišče 041 Savna

057 Parkirna hiša 074 Scena

111 Pes 123 Seznam opomb


Priloga

109 Shranjevanje 022 Vinska klet

130 Slušalka 053 Vodovodna pipa

088 Smer izhoda v sili 005 Vrata

043 Soba za biljard 066 Vremenska postaja

002 Sonce 036 Vrt

062 Sončni kolektor 015 Vtičnica

056 Sosednja zgradba 050 WC

030 Spalnica 077 Zabava

076 Srce 047 Zalivalka

131 Stikalo za izklop 007 Žaluzija

042 Stopnišče 067 Zapornica

100 Tablica 009 Zaprta ključavnica

014 Temperatura 097Zaščita pred zmrza-ljo

054 Tloris 049 Ženski WC

099 Toplota zemlje 110 Žepni kalkulator

064 Tovarna 092 Zvonec

101 TV

078 Udobno

107 Uporabniški profil

093 Ura

128 Varčni način

120 Ventilator

083 Viličar


Priloga

10.4Dimenzije naprave Gira G1

Slika 51Dimenzije naprave Gira G1

168

mm

97 mm48,5 mm 48,5 mm

51,5

mm

116,

5 m

m


Priloga

10.5Razporeditev sponk priključnega modula PoE

11

Garancija

Garancija se izvaja v okviru zakonsko določenih predpisov prek trgovine s teh-ničnimi izdelki.Okvarjene naprave izročite ali pošljite brez poštnine s priloženim opisom napake našemu pooblaščenemu prodajalcu (v trgovino s tehničnimi izdelki/instalacijsko podjetje/trgovino z električnimi izdelki).Od tam bodo naprave poslali v Gira Service Center.

Slika 52Sponke priključnega modula PoE

EIA / TIA568A EIA / TIA568B2-

2+

1-

1+

RX-

RX+

TX-

TX+

not used


230 v poe 24 v - download.gira.de · napoved, gira sistem za komunikacijo z vhodnimi vrati, mape s...

Documents